L'Action : quotidien catholique, 27 juin 1966, lundi 27 juin 1966

[" Usez en Poge 5\t& L'ANNONCE de §AUC OC UCT kWAi 0A| NAT ft /# JF-à QUEBEC \u2014 59c ANNEE \u2014 Numéro 17,695 IB QUOTIDIEN CATHOLIQUE METEO NjaRcux .ivec périodes ensoleillées «ujourd hul.Le ciel se dégagera ce soir.Mardi, généralement ensoleillé et plus frais.Maximum et minimum à Quebec : 80 et 55.INDEX Sociale p.6-7\tSport, p.14-15-16-17 Finance, p.10\tSpectacles, T.V., p.17 SEPT CENTS Lundi, 27 juin 1966 \"Mettre un terme à l'isolement de Pékin' La participation ckinoise aux entretiens internationaux est indispensable ( Pearson ) Le vote sera pris mercredi MONTREAL PC).\u2014 Un communiqué de la CSN annon ce que mercredi le 29 juin 32,500 employés dans 125 hôpi tau xdu Québec seront appelé à voter pour ou contre la grc ve.Depuis quelques jours, des centaines de réunions d\u2019information se tiennent de la Gas-pésie à l\u2019Abitibi.Un journal spécial de 56 pages a été distribué aux syndiqués.Ce journal contient le rapport des négociations soumis au congrès général de la Fédération nationale des services CSN tenu rç cemment à Québec.Les délc guéàs avaient décidé à l\u2019unanimité de consulter chacun des 32.500 employés d\u2019hôpitaux affiliés a la CSN par scrutin secret.I* communiqué précise que l\u2019une des causes profondes du conflit possible et du mécontentement des employés est l\u2019extrême lenteur des négocia lions.Les contrats de travail expiraient le 31 décembre 1965.Selon Johnson, la France pourrait reprendre un rôle de premier plan dans les affaires atlantiques -à lire en page 20 \u2014 m OTTAWA (PC> \u2014 Le premier ministre, M.Lester B.Pearson, a declare que la Chine demeurera toujours un facteur troublant dans la balance du pouvoir mondial tant et aussi longtemps qu'elle restera en-dehors des conseils internationaux et qu'il faut donc tenter l'impossible pour l'intègres et mettre fin à son isolement.Dan® la question de contrôle des armes, a expliqué le premier ministre en guise d'exemple, la participation chinoise aux entretiens internationaux est indispensable pour le succès des ententes subséquentes.\u201cDe ce fait, nous devons par tous les moyens possibles, amener la Chine à la table de négociation sur la question du désarmement et d\u2019autres problèmes majeurs\u201d, a-t-il dit.Parlant devant l\u2019Assemblée internationale sur les armes atomiques, M.Pearson a précisé que la Chine prendrait alors conscience de sa responsabilité en tant que membre de la communauté internationale.\u201cDans ce but, ceux qui ont déjà des portes ouvertes avec le gouvernement de Pékin ont une responsabilité particulière et un rôle prééminent à joer\u201d.M.Pearson n\u2019a pas fait allusion au Nations unies mais son discours de samedi soir semblait confirmer l\u2019opinion des observateurs qui croient que le Canada se prépare à endosser la demande d'admission de la Chine communiste au sein de l\u2019organisation internationale.Les Etats-Unis, on le sait, mènent, depuis plusieurs années déjà, une campagne contre l\u2019admission de la Chine à l\u2019ONU.Le premier ministre croit que les leaders de la Chine communiste comptent édifier une force nucléaire indépendamment du temps qu\u2019il faudra ou du coût d'une telle entreprise.\"Cette perspective ne peut être envisagée qu\u2019avec inquiétude par ceux qui veulent la paix dans le monde\u201d.Selon lui.la prochaine étape de la course atomique sera l\u2019érection d'un système anti-missile par les Etats-Unis et la Russie, qui amènerait nécessairement un accroissement des budgets respectifs affectés à la défense tandis qu'aucun effort supplémentaire ne serait fait pour améliorer la sécurité nationale ou permettre la stabilité- internationale.M.Pearson a donc suggéré un accord bilatéral, entre les deux grandes puissances, prohibant la construction de tels systèmes de defenses, il a précisé qu'une telle entente aurait le double effet de réduire la tension dans le monde et de préparer l\u2019atmosphère aux entretiens sur le désarmement.\"Certains diront qu'il ne s\u2019agit pas seulement des deux grandes puissances mais qu\u2019il faut aussi se prémunir contre la Chine communiste et sa capacité nucléaire en puissance.Je soutiens cependant que bien des années passeront avant que l\u2019Amérique du Nord et l\u2019Europe dussent s\u2019inquiéter d'une attaque nucléaire chinoise\u201d.\".le crois, de plus, que la crainte d\u2019éventuels dangers ne devrait pas nous détourner de notre ligne de conduite actuelle oui offre la promesse d'avantages dans un avenir immédiat.Autre nouvelle en poge 11 u Une mauvaise 'égard des plaisanterie à gens âgés (Douglas) \u2022 TORONTO \u2014 M.Lester B.Pearson, premier ministre du Canada, parle devant l\u2019Assemblée internationale sur les armes atomiques.Cette réunion groupait des représentants de 26 pays inclnant la Russie.(UPI Télephoto) VANCOUVER \u2014 'PC.).\u2014 M.T.C.Douglas, chef du Nouveau Parti Démocratique est d\u2019avis que le programme canadien du bien-être \"constitue une mauvaise plainsanterie à l'égard des personnages âgées du pays\u201d.Commentant dar.s une interview le projet de loi présenté à cet effet aux Communes jeudi.11 a déclaré qu\u2019il avait causé \"un vif désappointement\u201d et qu\u2019il ne prévoyait pour les personnes âgées rien de plus que ce qu\u2019elles \u201creçoivent déjà\u201d.'La seule différence veritable est le remplacement du test sur les moyens d subsistanc par l\u2019analyse des besoins, a-t- il déclaré.Ce changement peut être bon ou mauvais selon son mode d\u2019application\u201d.Ces tests constituent à soil avis un affront à la dignité humaine, \u201cune humiliation inutile\u201d.Il a réaffirmé la position de son parti, qui réclame la hausse de la pension de vieillesse à $100., par mois au bénéfice des personnes âgées de 60 ans ei plus et la disparition de toute enquête.A Varsovie, en Pologne La clôture des fêtes du millénaire reiigieux est marquée d'incidents VARSOVIE (AFP) -Des incidents se sont produits hier soir au centre de Varsovie à l'issue des cérémonies qui clôturaient les fêtes du millénaire religieux de la Pologne.Après l\u2019office, l\u2019effigie de la Vierge noire devait être transportée en procession do la basilique St-Jean a l'église des pervs Paulins distante de 200 mètres environ.Les autorités avaient interdit tout cortège.L\u2019épiscopat n'insista pas et Mgr Kominck.archevêque de Wro-claq.indiqua que.\"pour respecter la dignité de la Vierge et la sainteté du lieu que pour Le Pape déplore l'exploitation du mot \"paix\" CITE DU VATIC AN iAEP< \u2014 Le pape s\u2019est elevé contre l\u2019exploitaticn faite rte l\u2019idéal de paix \"par une propagande pas toujours sincère ni loyale\u201d, dans une allocution qu\u2019il a prononcer en recevant les partiripants à la deuxieme session rlu conseil d\u2019administration du programme des Nations unies pour le développement.Rendant hommage a l\u2019oeuvre a laquelle se vouent ses auditeurs, dans l'Intérêt de la paix.Paul VI a dit : \u201cCe mot si beau de oaix a toujours eu et a aujourd'hui, plus que Jamais, une pluralité de sens .La paix est devenue, il faut bien le dire, la devise d\u2019une propagande pas toujours ninerre ni loyale.Dans eertaines situations polillqucs et so-riales elle est le résultat de la privation de la liberté.Elle est devenue synonyme d\u2019ordre imposé et opprimant.La paix est encore un titre pour définir l'équilibre ou la trêve entre des forces en opposition, contenues par de fragiles conventions par l\u2019accumulation de part et d\u2019autre d\u2019armements toujours plus redoutables.La paix est enfin et surtout, grâce a Dieu, votre association de peuples résolus a promouvoir entre eux des relations ordonnées et profitables pour tous, sans recourir à des mesures de force, sans faire couler le sang\u201d.\u201cC\u2019est à cette paix-là.a dit encore le pape, que nous renflons hommage, c'est rMtc paix que nous appelons de nos voeux.Or si l\u2019on veut que rette palx-là s\u2019affermisse et fasse la preuve de sa force d'expansion, il faut, de toute nécessité, trouver un remède aux grandes déficiences dont souffre encore line si grande partie de l\u2019humanité.Il faut résorber les disparités trop évidentes dans la Jouissance des biens de la civilisation.Il faut maîtriser les systèmes économiques en vertu desquels les peuples pauvies restent toujours pauvres et les Hehes deviennent toujours plus riebes\".Aussi Paul VI a-t-ll affirmé en terminant que le travail de ses auditeurs est \"bon et utile a la civilisation et à la paix et digne de susciter une solidarité univeneIle\".maintenir le calme.l\u2019image resterait encore dans la cathédrale de Varsovie où.durant trois jours auraient lieu des offices de pardon\u201d.\"Nous avons l'espoir, ajouta i il.que l'effigie de la Vierge sera ultérieurement transportée dans les autres diocèses, dans des conditions de calme et de dignité\".La foule qui était très dense dans la nef de la basilique, dans les rues et sur les places voisines commença alors à s\u2019écouler en direction de la vieille ville, canalisée par d'importants bouchons de policiers en civil.Une bonne partie des fidoles se dispersa.Mais les autres se trouvèrent bientôt rassemblés devant l\u2019église des Paulins et sur la petite place voisine.Contenus par des bai rages de police.ils restèrent la un temps a chanter des cantiques et à crier des vivats à l'adresse du primat.Lorsque le barrage qui interdisait la rue fut levé, les fidèles se mirent aussitôt en mouvement Quelques instants plus tard, ils étaient devant le palais du primat,, bloquant la circulation.Des prêtres leur demandèrent en vain de rentrer chez eux.Aux cantiques succédaient les cris de \"primai, primat\u201d et de \"nous pardonnons.nous pardonnons\".A trois reprises, la foule entonna l'hymne national, puis entraînée par un groupe de ?r\t.ii < ¦ n direction de la nouvelle ville.Chemin faisant, des gens qui stationnaient sur la place du Château vinrent grossir le cortege qui, obliquant à gauche, prit le faubourg de Cracovie, continuant à chanter des hym-nees religieux et à scander les mêmes slogans.A la hauteur de l\u2019hôtel Bristol, quelques agents tentèrent sans succès de dégager la chaussée.On cria \"nous pardonnons\u201d et l'on continua à marcher au milieu de la rue.Vers 21 h 30 les manifestants se heurtaient a un fort barrage de policiers casques qui interdisait le carrefour de la rue Nowy Swiat et de la rue Sainte-Croix.1^* heurt fut rapide : sons les coups de matraque, le cortège reflua.Après un temps de flottemen.'.il se reforma et rebroussa chemin, tout en continuant à chanter des cantiques.Mais un nouveau barrage de police l\u2019attendait un peu plus loin qui l'accueillit sans plus o\u2019égards que le premier et acheva de le disperser.A 22 h.30.la grande artère de Varsovie\u2014le faubourg de Cracovie et la rue Nowy Swiat rue du nouveau monde qui le prolonge \u2014 avaient retrouvé leur cal ne.Mais dans tous les quartiers du centre, on pouvait voir des camions de la police, des voitures occupées par des miliciens casqués.Dans le sermon qu il avait prononcé durant l\u2019office de clôture des cérémonies du millénaire.le cardinal s\u2019était abstenu de toute allusion à la crise que traversent les rapports entre l\u2019Eglise et l'Etat.Il avait toutefois critiqué le régime pour avoir mis au point \u201cune dredi après-midi, sur le passa-machine perfectionnée pour ge de l'épiscopat, il avait dé-les avortements\u201d et, ayant sans elaré \u201cavoir eu peur des ex-doute a l'esprit les délégations pressions horribles de certains qui avaient pris place, ven- visages\u201d, R.Kennedy opposé à une escalade de la guerre aérienne NEW YORK FAITS DIVERS Dons leur precipitation ils oublient l'argent Trois individus que la police recherche toujours ont pris la fuite, vers 1 h.55.hier matin.lorsque des policiers de Duberger se sont présentes sur les lieux d\u2019un vol.au magasin Maurice Rousseau de la rue Paradis.Les trois jeunes gens ont oublié le magôt qu'ils avaient réussi a voter les voleurs s'étalent uitn.duits dans les lieux en enfonçant une fenêtre, au second plancher.C\u2019est d'un câble qu'ils étaient parvenus sur cet étage.I^es policiers Whitton et Gagnon qui faisaient leur ronde ont tiré quelque coups de feu en direction des fuyards, mais il semble que personne n ait ete atteint.Les policiers de Ville Vanier se sont également rendus sur les lieux A l\u2019arrivée des deux agents, les trois bandits avaient déjà enfoncé le coffre-fort à coups de masse et étalent à enfoncer une distributrice automatique Des dommages importants ont été causés.Secteur deCharlesbourg prive de téléphone I,es usagers de téléphone de la compagnie Bell ont été privés de services dans un certain secteur de la ville de Charlesbourg et des environs, hier soir.En effet, par suite d\u2019une défectuosité, les personnes dont le numéro de téléphone commence par 626 n\u2019ont pu engager de conversation téléphonique avant 9 h 30, hier soir.A partir de cette heure, le service régulier était normal.Un bebe étouffé dons ses draps Un bébé de quatre mois, Patrick Ramsay, fils de Georges.du 1130 de la rue Goupil a été trouvé mort dans son lit samedi matin.Ce sont les parents de la petite victime qui ont constaté le décès tôt le matin.I^e Dr Desruisseaux a fait savoir que la mort serait attribuable a l\u2019asphyxie.I* bambin aurait étouffé dans ses draps.L^e couple Ramsay avait conduit leur fils à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus après la decouverte.lia mort avait été confirmé par un médecin de cette institution.Le détective Vincent Ouellet de la bridage judiciaire a fait ennquête.Un efudiont ne peut survivre à ses blessures Serge Turcotte.19 ans.fils de Paul-Henri, du 964, 3e avenue, et étudiant à la faculté d'Arpentage de l\u2019Université Laval est décédé, hier malin, des suites des blessures reçues lundi dernier, lors d'une collision entre une auto et sa motocyclette.à l\u2019angle de la 3c avenue et de la 3e rue l^e jeune homme avait alors .subi une fracture du crâne lorsqu'il avait été projeté sur la chaussée.Une enquête a été instituée, hier après-midi, par le Dr P.-W.Desruisseaux a la morgue provinciale de la rue St-Cyrille.l^es détective» P-E Boucher et Josaphat Boi-vin ont fait enquête On repêche le corps d'un noyé lye corps de M Ernest Don-tigny.66 ans.de Champlain té découvert, hier matin, par un citoyen de ^ite-Croix de Ixitbinière.M.François Boisvert, sur le fleuve St-Lau-rent.I^e cadavre flottait à la surface des eaux, près de la grève lors de la découverte.Le sexagénaire était disparu depuis le 21 juin dernier alors qu\u2019il devait se rendre dans une localité voisine C\u2019est le flis de la victime.Jacques, qui a procédé a l\u2019identification du corps, hier après-midi, à la morgue Paul Drolet de Des-chaillons.C\u2019est le sergent Kourgaull de la station de police provinciale oui avait eu charge de l\u2019enquête.blessés à Une quinzaine de Québec et dans la région Un porte-parole du service aérien du gouvernement provincial a fait savoir dimanche soir que des avions-citerne de type Canso sont stationnés un peu partout en province, prêts à intervenir si des incendies d\u2019importance se déclarent.\"La situation n\u2019est pas alarmante, mais elle est sérieuse à cause de la vagua de chaleur\u201d, a dit le porte-parole.Deux incendies qui faisaient rage dans la région de Fo-restville depuis la fin de semaine dernière ont été maîtrisés et sont présentement sous contrôle.Ces deux feux de forêt ont ravagé plus de 1.800 acres carrés de forêt en quelques jours.I^e ministre des Terres et Forêts, M.Claude Gosselin, a demandé è ceux qui circulent en forêt d\u2019être excessivement prudents Personnel congédié à CKCV Grève perlée envisagée L# poste de radio CKCV de Québec a congédié une partie de son personnel.Cette initiative de contre-grève de la part de la partie patronale, fait suite au conflit créé par le désir les employés de ce poste, de signer une nouvelle convention de travail.En conséquence.l\u2019Association des employés de la radio, qui représente le personnel de CKCV, se propose de procéder à une grève perlée, dans le but de faire face au problème actuel.Une assemblée générale de tous les employés membres de NABET a Québec, syndicat représentant en plus des employés de CKCV.ceux de CH RC.CFCM-TV.CK MI-TV.(BV et CB VT.doit avoir IJeu au début de la semaine.Lors de cette réunion, les membres indirectement impliqués dans le présent litige discuteront des moyens à pieiidre pour appuyer leurs confrères.Les accidents rte ia circulation ont fait une quinzaine de blessés à Québec et dans la region immédiate pendant les derniers jours du long congé de la St-Jean-Baptiste.L\u2019accident qui semble avoir fait le plus de dégâts s\u2019est produit vers 2 h .dans la nuit de samedi à dimanche, sur le boulevard Henri IV.a une cinquantaine de pieds du boulevard Charest.Six automobiles ont été impliqués dans cet accident dont deux autos-patrouilles de la cité de Ste-Koy.Un premier tamponnement s\u2019est d\u2019abord produit entre les autos de MM.Jean-Guy St-Hi 'aire.1605 de I^cry, et Vlateur Laforest.290 des Lilas.Les dommages n'étaient pas très élevés et il n\u2019y avait aucun blessé Deux autos-patrouilles de la cité de Ste-Foy ayant a bord les agents Desbiens et Bé-dard ainsi que le caporal Murphy se rendirent sur les lieux pour les constatations d'usage.C\u2019est alors que s\u2019amenèrent deux automonlles qui se suivaient de près it foncèrent dans les quatre véhicules qui se trouvaient déjà sur les lieux.Le premier de ces deux bolides était une auto de location conduite par M Jean-Guy Mi-chaud.de Chûte aux-Outardes.Le second véhicule était piloté par le frère de M.Michaud, Pal Sous la violence du choc, i auto du caporal Murphy a ete violemment secouée ei les dommages sont assez élevés.M.et Mme Jean-Guy Michaud ainsi que M.et Mme Roland Leclerc ont été conduit à rhôpital I*aval par la voiture-am bulance de la police de Ste-Foy Par ailleurs, cinq jeunes gens ont été blesses dans une triple collision d'automobiles survenue vers 1 h., h'er m-tin.sur la rue Saint-Jean.Les blessés sont Jean et Yvon Cantin.27 et 20 ans.ainsi que Michel et Jacques G ingras.17 et 16 ans.tous quatre de Saint-Nicolas.et John Kiley, du 2785 nie Maufils, Québec.Us ont été conduits a l'Hôtel-Dleu par les ambulanciers de la maison Arthur Cloutier.A Charlesbourg.sur le houl.Henri-Bourassa.Jacques I«iro ehe, 19 ans.du 8155 rue Limoges a subi de graves blessures lorsque le scooter qu'il montait a été heurté par une automobile vers 10 h.30.samedi soir.Il ,i etc (ondiiil a l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.M.Emilius Paris.78 ans.de Parisville a subi de graves blessures, vers 2 h.30.hier après-midi, lorsqu'il a été hap-!>é par une automobile, dans le village de Fortierville, Ixitbi-nlère.Le septuagénaire a été conduit a l'hôpital St-Sacre-ment ou son état est considéré t omme sérieux Trois citoyens de Sainte-Anne de Beaupré ont subi des blessures, samedi matin, vers 10 h., dans une collision d'autos survenue à l\u2019angle de la 4e Avenue et de la 47e rue.à Charlesbourg.M.et Mme Gonzague Bolly, ainsi que Mme Trefflé Boily, demeurant au 9276 avenue Royale Les ambulanciers de la maison J.-Bouchard et Fils les ont conduits à l\u2019hôpital de l'Enfant-Jésus.Des cliniques de sang au Camp Valcartier aujourd'hui et demain La Société Canadienne de la Crolx-Pouge tiendra une rllnique de sang au Camp Valcartier aujourd\u2019hui et demain, les 27 et 28 juin I,a clinique sera ouverte entre 9 h.30 à 11 h 30 a m.et 1 h 30 et 4 h.30 p.m.Le quartier général de la base de Valcartier s'attend à ce que au-delà de 1,000 fantassins donnent de leur sang à cette occasion.Cette clinique est organisée en étroite collaboration avec le commandant de ia base de Valcartier, le colonel Louis Fremont-Trudeau,\t\u2022 L'Action, Quebec \u2014 Lundi, 27 juin 1966 Long congé de la St-Jean-Baptiste Page I Huit pertes de vie dans TEst de la province Huit autres personnes ont perdu la vie en cette seconde et dernière partie de la fête de la St-Jean-Baptiste.pour porter le total a 12 victimes dans l\u2019Est de la province.On se souvient que vendredi, une mère d\u2019origine chinoise et ses deux fils ont été tues à Québec et qu\u2019une bambine de St-Flavien perdait le vie lorsqu\u2019elle a été heurtée par une automobile A Québec Le Quai de la Brown Corporation, a Quebec.a été une fois de plus le théâtre d\u2019une noyade peu après deux heures samedi après-midi.La victime a été identifiée comme étant Yves Rioux.12 ans.fils de Bernard, du 27 rue Sous-le-Fort.L\u2019adolescent se baignait en compagnie de deux autres compagnons lorsqu\u2019il a disparu sous l\u2019onde.Des recherches ont aussitôt été entreprises, et un citoyen de la basse-ville, M.Georges Ménard repêchait le corps quelque 15 minutes plus tard.Les ambulanciers de la maison Lépine se sont rendus sur les lieux et pratiquèrent en vain la respiration artificielle.Le corps a par la suite été dirigé à la morgue provinciale A Desbiens MM.Raymond Gendron.35 ans, de Montreal, et Jean-Marc Quirion.25 ans de Chapais ont péri, vendredi, lors de la collision de leurs deux automobiles à Desbiens A St-Andre Mme Joseph Touquereau, 52 ans.du 2312 rue Marchand, à Montreal a perdu la vie lorsque la voiture dans laquelle elle circulait s\u2019est engouffrée sous l\u2019arrière d'un lourd camion, peu avant six heures, jeudi, sur la route no 2.à St-André de Kamouraska.Lors de la même tragédie, le gendre et les trois petits-enfants de la victime ont subi des blessures.Ils ont été hospitalises au Foyer ViUa-Maria, a St-Alexandre.A Ste-Aurélie Un jeune homme a péri samedi quand la chaloupe a voile qu\u2019il occupait a chaviré sous une bourrasque de vent sur le lac Abénakis à Ste-Aurélie de Dorchester.La sûrete provinciale a identifié la victime comme étant André Giguère.16 ans.de Québec Le jeune homme ne savait pas nager et ne portait pas de ceinture de sauvetage quand la tragédie s'est déroulée.Le corps do la victime a été repéché dimanche après-midi.Ste-Aurelie est situee a 35 milles au sud-est de la vieille capitale.A Loc-au Saumon Jean-Marie Turcotte.16 ans.de Lac-au-Saumon.dans le comté de Matapédia, a perdu la vie quand la bicyclette qu'il chevauchait a été heurtée par une automobile qui ne s'est pas arrêtée a la suite de l'accident, La sûreté provinciale a arrêté un homme par suite de cette tragédie survenue en fin de soirée vendredi.Lac-au-Saumon est situé à 335 milles au nord-est de Québec A Sfe-Cloire M Raymond Simard.38 ans.de St-Ro-muald, en face de Québec, a perdu la vie samedi soir quand son automobile est entrée en collision avec un autre véhicule à Ste-Claire de Dorchester.La sûreté provinciale a institué une enquête sur la tragédie.Ste-Claire est situee a 40 milles au sud-est de Québec.A Ste-Croix Un citoyen de Ste-Croix de Lotbinière, M Francis Boisvert a repêché dimanche le corps de M Ernest Dontigny.66 ans.de Champlain, porté disparu depuis le 21 juin dernier.M.Boisvert était à la pèche lorsqu\u2019il a fait la macabre découverte.Ste-Croix est un petit village situé a 30 milles au sud-ouest de Québec.105 pertes de vie accidentelles au pays dont 54 dans la province Par la PRESSE CANADIENNE Au moins 105 personnes ont perdu la vie accidentellement au cours de la fin de semaine au Canada, dont 54 dans des accidents de la circulation.D\u2019après un relevé de la Presse Canadienne, effectue de 6h.jeudi soir à minuit dimanche.le Quebec vient en tète avec 54 morts accidentelles dont 28 dans des accidents de la route, 23 noyades et 3 asphyxies En Ontario, 4 personnes sont mortes sur les routes, 13 se sont noyées, deux ont péri dons les ftenuMi ot doux ont cU' asphj m.es par l'oxyde de carbone La Colombie-Britannique Voici la liste des victimes au Quebec : Jeud* André Gagnon.15 ans.de Maskinonge, noyé dans la rivière Maskinongé, a 500 pieds de la demeufe de ses parents.Jean Roch Lord.21 ans, de Magog, tué lorsque le camion ^u\u2019il occupait s'est renversé à l'institut de recherches de McGill.à Highwater, Que Mme Joseph Rouguereau.52 ans.de Montréal, tuée dans une collision entre un camion et une auto à St-André-de-Kamouraska.Cécile Lascelles.14 ans, de Jacques-Cartier, frappée par une auto en face de la demeure de ses parents.Jean Perreault, 20 ans.de St-Hyacinthe.tué lorsque sa moto est entrée en collision avec un véhicule a Verdun.Vendredi Paul-Emile Plouffe, il ans.de St-lgnace.noyé dans la rivière Mattawin.près de St-Michel des-Saints.A.Nantel.de Montréal, dont le corps a été repêché par la police dans le canal Lachine.Camille Daigle.16 ans.de t ap-de-la-Madeleine.noyé en tentant de nager de la Rivière-des \u2022 Prairies jusqu'au St-Mau-rice.Gilles Michaud.16 ans, de Montréal, noyé dans la rivière Outaouais, près de la demeure de ses parents à St-LigourU Valère Bouffard.19 ans.de Rouyn.noyé dans le lae Long près de cette ville à 350 milles au nord-ouest de Montréal.Gilles Racicot.21 ans.de Granny, :,Oÿé dans la rivière Granby.Alain St-Sauveur.6 ans.de St-Hyactnthe, frappé à bicyclette nar une auto dans relie fMle Fernand Martel, 22 ans.de Drummondville.noyé dans le lae Ethier, près de chez lui.Georges-Albert Frost.37 ans.de Côtr - Ste-Catherine.noyé dans la Voie maritime du St-Laurent, près des écluses de Côte Ste-Catherine.Jules Dugré.30 ans.rte Trois-Rivières.noyé dans une piscine à St Edouard.Hélène Carignan.17 ans.de Victoriavllle.et son frère André.15 ans.tués dans une collision d\u2019auto» près de eette ville, William Gay William.36 ans.do Montréal, noyé en tentant de traverser le lac Acres, près de Rawdon.Daniel Boutin, 3 ans.fils de M et Mme Dominique Boutin, et Richard Simard.5 ans.fils de M Paul Simard, de Windsor.Ontario, trouvés asphyxiés dans un vieux réfrigérateur à St-François-Xavier de Brompton, Que.Patrick Ramsey Bertrand, de Québec, 4 mois, trouvé asphyxié dans ses couvertures dans son lit.\u2022nuits dans des accidents de la circulation, le Manitoba trois et la Saskatchewan une.La route a fait cinq morts en Alberta où on déplore également une chute mortelle.Au Nouveau-Brunswick, trois personnes ont j>erdu la vie dans des accidents de la circulation et deux se sont noyées.En Nouvelle-Ecosse, deux personnes sont mortes dans des accidents de ia route et une a été tuée par un train.Terre-Neuve deplore un décès sur les routes et l\u2019Ile-du-Prince-Edouard, une noyade.Le releve ne comprend pas les meurtres, les suicides, les accidents de travail fatals ni les décès de causes naturelles.compte huit Gilles Deschénes, 56 ans.de Longueuil, tué dans une collision entre deux autos à St-Ho-noré.comté de Témiscouata.Kuclide Turcotte.32 ans.de l'Ile Siscoe, comté d\u2019Abitibi-Ouest.noyé dans le lac Monti-gny.à quelques milles de Val-d\u2019Or.Gérard Theriault.42 ans.de Montréal, noyé dans la rivière Mille-Iles a Laval.Samedi Gilles Roy, 16 ans.de Ste-\\nne rie Prescott, Ontario, et Joel Fournier.15 ans, de Jacques-Cartier, tués lorsque leur mto est entrée en collision avec une auto a Jacques-Cartier.Marcel Lrgault.20 ans.de Pincourt.tué lorsque l'auto qu\u2019il conduisait a frappé un poteau.Gaston Larue, 62 ans.de Granby, noyé en tombant du pont Miner, près de chez lui.dans cette ville.Marius Arès, 17 ans, de Granby, noyé dans le lac des Sources, non loin de cette ville.Monique Levac, 20 ans.de Montréal, tuée dans un accident d\u2019autos près de cette ville.Michel Vaudrin.21 ans, et Jean-Claude Carrier.22 ans.tous deux de Valleyfteld.tués dans une collision entre trois autos près de Salaberry de Val-leyfield.François Mercure.22 ans.de Nicole!, tué lorsque son auto a quitté la route pour frapper un arbre à St-Sylvestre Martine Gosselin, 4 ans.de Victoriaville.frappée par une automobile non loin de cette ville.Claude Duckshoot.16 ans.et James Tolley.14 ans.de la réserve indienne Algonquine près de Maniwaki.frappes par un véhicule alors qu\u2019ils marchaient en bordure de la route près de Maniwaki.Bernard Boivin.21 ans, de Thurso.Québec, tué dans un accident de la route sur la route 9 près de Masson.Auguste Rousseau, 75 ans.de Shawinigan, tué par une auto non loin de sa demeure.Dimanche Daniel Gélinas.3 ans.de Ya machiche.frappe par un chauffard près de sa demeure.Claude Milton Low, 18 ans, de Montréal, noyé dans le canal Boulanges non loin de la métropole.Denis D\\.R.>;aiIt.15 ans.de Vimont.noyé a Bois-des-Filions, au nord de Montréal.Allan Forgie, 36 ans.de Des-chênes, Québec.noyé dan* la rivière Mississippi, en tentant de sauver son fils qui a été secouru par la suite.Robert Joseph Doyle, 23 ans.d'Ottdwa.noyé dans le lac Philippe.à 20 milles de la capitale.Nicole Beaudry.13 ans.de St-Félix-de-Valois.comté de Juliette.noyée à la plage municipale de l\u2019endroit.Israël Laforest.56 ans.de St Jean-Baptiste de Rouville, noyé à St-Michel de Napierville.Mort coincé sous un wagon OSHAWA.'PC.» \u2014 M Gérald Moher.38 ans.de Belle-ville.Ontario, a perdu la vie samedi coincé qu\u2019il était sou* un wagon après que deux trains se furent télescopés sur la voie du Canadien National à 2 milles environ à l\u2019est d\u2019Oshawa.MM.J K Hysted.Myron McTaggart et Jerry Doran, tou* trois de Belleville et Walter Rogers, de Stirling.Ontario, ont été transporté* a l'hôpital souffrant de blessure* diverse*.Ils ont reçu leur congé de l'hôpital hier à l\u2019exception de M.J R Hysted, qui a subi une fracture de la jambe.La voie a été fermée à la circulation de midi environ, alors que I accident s'est produit.Jusqu\u2019à 10 heures samedi soir.Pendant ce temps, les convois du Canadien National ont emprunté les voies du Pacifique Canadien.!,es deux trains faisaient marche arrière au moment où Ils se sont télescopés.Quatre wagons ont quitté la voie.On a dû utiliser une grue pour libérer le corps de la victime.Corps d'un pilote retrouvé WINNIPEG ragé que la chasteté es' impossible.Sans aucun doute la chasteté, en notre climat d\u2019Hollywood où Vénus règne en maitresse incontestée, est pour tous et chacun, pour les célibataires et les gens mariés, quelque chose de difficile : d\u2019où ce préjugé largement diffusé, pour justifier les faiblesses, que la charité est impossible.Eh bien, non î les adolescents, les fiancés, les gens maries sont capables de pondération et d\u2019equilihre en matière sex\u2019uelle.Ils peuven l\u2019être sans se croire des martyrs ou des héros, précisément parce que leur vicaire ou leur curé vivent généreusement leur célibat consacré à Dieu et aux âmes.Jean Guitton ajoute : \u201cL\u2019abnégation de quelques-uns élève et assainit l\u2019atmosphère pour tous.Sans être très humains.mais qui ont inscrit dans leur corps même le parti de l\u2019Absolu, et dont la conduite serait absurde si l\u2019Absolu n\u2019était pas, le niveau spirituel baisserait aussitùt.Le chair, petit à petit, prévaudrait sur l\u2019esprit : Car on serait vite convaincu que l\u2019esprit ne peut pas vaincre la chair.\u201d André Jobin, prêtre.Ont! seule niilion, une seule citoyenneté?La semaine dernière, c\u2019était M.Diefenbaker qui replâtrait les textes du pacte de 1867 avec la spatule de ses mouvantes convictions.Cette semaine, M.J.-T.Thorson, président du conseil canadien du civisme, déclare à Moncton : \u201cIl n\u2019y a qu\u2019une nation canadienne et qu\u2019une citoyenneté canadienne.Nous sommes tous, malgré les différences d\u2019origine, des citoyens du Canada et cessons de dire qu'il y a des Canadiens français et des Canadiens anglais au Canada \u201d.Et comme ses fonctions de président du conseil canadien du civisme confèrent évidemment à ce monsieur de puissantes grâces d\u2019aveuglement, il récidive plus loin : \u201cCeux qui parlent des deux races fondatrices qui ont établi le Canada, vivent dans le passé et sont ignorants de la nation canadienne\u2019\u2019.On hésite à prendre au ^neux des prises de positions aussi nourries de mauvaise foi.A moins, forcément que M.Thorson soit un économe qui entend mettre un terme aux dépenses qu'entraîne la commission Laurendeau-Dunton : cer- tains estiment que l\u2019enquête ne résoudra rien; M.Thorson estime qu\u2019il n\u2019y a rien à résoudre.Il ne faudrait pourtant pas croire que M.Thorson, qui préside, ne l\u2019oublions surtout pas, le conseil canadien du civisme, soit incapable de nuances; il sait allier l\u2019intempestif à l\u2019injurieux et effacer la nation canadienne-française le jour même de la St-Jean-Baptiste.Il n\u2019hésite pas davantage, après avoir privé MM.Laurendeau et Dunton de leur gagne-pain, à souhaiter une commission royale d\u2019enquête sur le problème de la population indienne et esquimaude au Canada.Nous ne serons pas assez aveugles à notre tour pour contester qu\u2019indiens et Esquimaux aient droit à une meilleure place dans notre société, mais ces nations qui manifestent meilleure mémoire que M.Thorson, reconnaîtront volontiers que le pacte de 1867 constituait justement une entente entre deux nations.Qu\u2019on puisse aujourd\u2019hui formuler un civisme canadien en l\u2019ignorant, cela dépasse l\u2019entendement.Laurent Laplante DIEU nous parle dans la BIBLE Textes choisis par la Société catholique de la Bible Celui qui se penche sur la Toi parfaite de liberté et s\u2019y tient attaché, non pas en auditeur oublieux, mais pour la mettre activement en pratique, celui-là trouve son bonheur en la pratiquant.(Jac 1, 25) Tous ceux qui veulent vivre en fils de Dieu dans le Christ Jésus auront à souffrir persécution.(II Tim 3, 12) Le Christ a souffert pour vous, et vous a montré l\u2019exemple pour que vous marchiez sur ses traces.(I Pierre 2, 21) \u2014\u2014 \u2022mil to\u2014 .i , 'u>i -m -toi** Lettre ouverte à deux pères jésuites par LEO-A.BRODEUR Université de Sherbrooke SUITE Mes révérends Pères, vous écrivez à la fin de votre texte: de nous inviter au dialogue \u201cLe scandale, c\u2019est qu\u2019au nom d\u2019une Eglise qui vient encore de nous inviter au dialogue loyal, des chrétiens engloutissent des capitaux considérables dans la dénonciation, l'anathème, et sèment ainsi la discorde au sein même de notre communauté chrétienne\u201d (fin.par.12».Trouverez-vous tout à fait injuste de ma part de m\u2019écrier: Mais c\u2019est justement ce que vous venez de faire contre des catholiques, que vous avez traité si durement.De tout ceci, qui, de vous ou de nous, a à pardonner ?La paix n'existait-elle pas dans l'Eglise avant que les \u201cmodernistes\u2019\u2019, les \u201cprogressistes\u201d viennent la troubler ?Est-il question de vous ou de nous, dans le Monitum de la Congrégation Romaine du Saint-Office (30 juin 1962), qui demande de \u201cdéfendre les esprits (.) contre les dangers des ouvrages du Père Teilhard de Chardin et de ses disciples ?\u201d Et lequel des deux articles a fait le plus de bien aux croyants, devant la face de Dieu, celui de L.Jùgnet dans Aujourd\u2019hui-Québec ou le vôtre ?C\u2019est aux croyants qu\u2019il faut le demander.POURTANT.Pourtant, il vous eut été facile d'entrer en dialogue paisible avec les lecteurs d\u2019Aujour-d\u2019hui-Québee et les autres du Devoir.Il aurait suffi de nuancer quelques pensées, orientées selon l\u2019esprit de l\u2019Eglise que vous respectez sans aucun doute.Il aurait été facile de révéler aux lecteurs, par exemple : que les théologiens étudient continuellement la pensée de Teilhard, qu\u2019ils affrontent un problème à la fois dans la forêt qu'est son oeuvre gigantesque; que touchant certains points précis, tel la transcendance de Dieu, leurs études dégageaient de l\u2019oeuvre un ensemble d'idées claires; que la mise en garde était bien fondée sur la prudence millénaire de Rome, mais qu'on pouvait déjà tirer de cette oeuvre beaucoup d'apports positifs.Il aurait été plus sage d\u2019éviter de porter devant le grand public certains que dont les nuances échappent à la plupart peut-être, d\u2019autant plus que chacune de ces nuances demande à être \u201cintégrée\u201d (encore ! \u2014 pardonnez-moi.) dans l\u2019ensemble de la pensée d'un homme, d\u2019un temps de l'histoire, de toute la pensée de l\u2019Eglise.En un mot, il aurait été plus efficace de s\u2019en tenir au problème posé par l\u2019article d\u2019Aujourd\u2019hul-Québec.Voyons-y de plus près.II \u2014 Après une telle dépense d\u2019énergie, mes révérends Pères, il s\u2019explique que le reste de votre texte ait peu de force.Enfin, il faut vous suivre dans votre arène.Veuillez me croire assez de finesse d'esprit pour avoir souri en lisant ces mots de vous : \u201cLes problèmes complexes demandent des nuances et des développement complexes\" «par.11).Qui vous donnerait tort ?En principe, j\u2019entends.Car dans la pratique, votre méthode \u201ccontondante\" manque me semble-t-il de nuances.Mais j\u2019avoue qu\u2019il ne faudrait pas trop de nuances philosophiques ou théologiques pour me confondre : je suis ni philosophe ni théologien.Je n\u2019ai pour me guider que mon bon sens.Et je réclame le droit de me tenir à l\u2019échelon le plus bas dans ce dialogue : Je vous cède tous les autres.Au fond, vous simplifiez le problème dans un sens choisi par vous, et qui n'est pas celui de votre \u201cadversaire\u201d.Vous vous en tenez à la seule question : \"Où est la transcendance de Dieu ?\" Réponse exacte et éclairante que celle que vous donner Vous montrez en effet que Tèilhard sauve la transcendance, qu\u2019il l\u2019admet.Tous sont d\u2019accord avec vous, même avant de vous lire.MAIS LE PROBLEME EST AILLEURS Relisons : \u201cSelon Teilhard, la Création aurait achevé Dieu.Où est la transcendance divine ?\" (Je m'excuse de noter que dans votre deuxième citation de ces mots vous remplacez \u201cdivine\u201d par \u201cde Dieu\u201d).Le problème qui est posé ici est celui de la contradiction Inhérente à l'ensemble de l\u2019oeuvre et de la pensée du Père Teilhard.D\u2019un côté il assure le fondement de la transcendance.Mais de l'autre, il l\u2019ébranle.(C\u2019est presque un phénomène de dédoublement, selon la terminologie psychanalytique contemporaine).Or, c\u2019est exactement le noeud que touche l\u2019auteur des deux phrases citées.Comment concilier l\u2019idée que la création achève Dieu et la notion de transcendance ?C\u2019est cela qu\u2019il aurait fallu expliquer.Mais, vous ignorez ce problème d\u2019équivoque, d'ambiguité (c\u2019est le mot qu\u2019emploie le Monitum).Non pas qu\u2019il n\u2019y ait pas beaucoup de vrai, d\u2019orthodoxie dans la pensée teilhardienne, mais Rome a déclaré qu'il y avait aussi beaucoup d'erreurs (ce mot également paraît dans le Monitum).A ne s\u2019arrêter qu\u2019à tel détail ou à telle catégorie de détails, on peut démontrer que Teilhard est orthodoxe, sous tel ou tel rapport.Mais il suffit que son oeuvre contienne aussi quelques contre - propositions formelles pour qu\u2019il nous faille déduire logiquement que l\u2019édifice entier est défectueux.A fortiori quand ce phénomène se produit sur plusieurs points \u2014 tels qu'un article dans L\u2019Osservatore Romano (30 juin 1962) les identifie.en précisant les erreurs de Teilhard touchant le concept de la Création, les relations entre le cosmos et Dieu, l\u2019Incarnation et la Rédemption, l\u2019esprit et la matière, le péché (surtout le péché originel), le surnaturel.Il ne s\u2019agit pas d\u2019être plus catholique que le Pape, entend-on un peu partout aujourd\u2019hui.Mais ne faut-il pas l\u2019être au moins autant que Lui ?(Au surplus, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être pape pour refuser d\u2019accepter naïvement un texte où la vérité et l\u2019erreur se côtoient parfois d\u2019une façon choquante).Tout esprit exige, si jugement est porté, qu\u2019il soit clair, surtout \u2014 et c\u2019est là où la tâche est des plus faciles \u2014 face à l'équivoque, à l'ambiguité, aux contradictions évidentes.Or, ce principe, on peut l\u2019appliquer à tous les domaines.Au cinéma.S\u2019il y a de bons films, cela ne fait pas que tous les films soient bons.Ni que cette découverte \u201ctechnique\" de l'homo modernus soit à baptiser pour ne produire que des saints.En littérature.Zola, par exemple.Je pourrais démontrer mantique \u2014 que l\u2019ambition a réorienté vers un certain sensationnalisme.C\u2019est tel qu\u2019on le trouve dans les premiers Contes à Ninon, dans Le Rêve, dans I^e docteur Pascal.Romantique jusqu\u2019à la mièvrerie.Cela n\u2019empêche pas qu'une vue objective sur Sim oeuvre doive révéler un monument de violence.Pour le croire il suffirait de lire même un seul de ses romans en contradiction foncière avec la veine de tendresse: La Bête humaine, par exemple, qui d\u2019ailleurs n\u2019est pas sans analogie avec la thèse évolutionniste, qui est la base même du teilhardisme.En théologie, encore, Calvin contient une part de l\u2019authentique vérité catholique.Et Luther.Et Renan.Et la pléiade des néo-théologiens \u2014 \u201cmodernistes\u201d, \u201cprogressistes\" \u2014 du XXe siècle, qui, à certains points de vue de leur oeuvre, n\u2019en sont pas moins des démolisseurs du dogme, partant de la foi.J\u2019ouvre une parenthèse au sujet du modernisme : cette lèpre de la pensée de 1966.Il n\u2019y a pas meilleur critère pour le Juger que de se reporter au Syllabus de Pie IX (1864), qui le condamnait sous toutes ses formes, même latentes.Je n\u2019ai pas à vous instruire du contenu de ce très précieux document.Mais je voudrais apporter un appui au grand respect que J\u2019ai pour lui.Vous connaissez, mes révérends Pères, cette voix puissante et bonne de Bernanos ?Il écrivait ceci du Syllabus : \u201cL'Eglise a un rôle Immense à Jouer.Elle le Jouera tôt ou tard, elle sera forcée de le Jouer.Car l\u2019Eglise catholique a déjà condamné le monde moderne, en un temps où II était difficile de comprendre les raisons d\u2019une condamnation que les f^lta Justifient maintenant tous les Jours.La fameux SYLLABUS, par exemple, don^ les chrétiens démocrates d'aujourd'hui (les progressistes de 1966) sont trop lâches pour oser Jamais parler, a passé en son temps pour une espèce de manifestation purement réactionnaire (en 1966, les progressistes diraient \"Intégriste\u201d).Il apparaît aujourd\u2019hui comme prophétique\" (lettre aux Anglais, 10421.Fin de la parenthèse.A SUIVRE un A\u2019',n.au Tecor^uftjusüc* dn*ùot^® \\a\\»\tvUt))00,\t0\\u* eïl 4e* Aï/d.ïfoèrav*\u2019 .'Tassez-vous les gars, en v'Ia un autre ! OPINION ¦¦¦ ©cpOKia® Il faut dialoguer M.le Rédacteur, Il m\u2019est arrivé de lire à l\u2019occasion votre Journal.A chaque fois, J\u2019ai été déçu de lire des articles belliqueux, des Points de vue conformistes et des lettres signées par des intégristes ou par des ennemis du christianisme.Votre Journal l\u2019ACTION est le lieu de rencontre, là où doit être l\u2019action commune, le dialogue entre chrétiens, marxistes et autres sectes, être le chantier où travailleurs d\u2019une même classe, celle de la chrétienté, celle qui veut la paix, celle qui à Jérusalem, Nazareth, Bethléem ou encore dernièrement à New York «a acceptée par l\u2019intermédiaire de Paul VI) \"Je vous laisse ma paix\u201d ! Depuis le concile, les catholiques veulent faire un \u201cretour aux sources\u201d, c'est-à-dire à ce christianisme primitif fait d\u2019esprit démocratique, d\u2019aspirations à la justice sociale.Votre journal TACTION peut entamer des relations avec non seulement des \"intégristes\" mais aussi des progressistes, entre chrétiens et marxistes là où des éléments solides peuvent se développer pour une action commune : la paix.Je m\u2019en remets à une citation du pape Jean XXIII : \u2014 \"Ainsi s\u2019explique que des organisations et des mouvements sociaux et politiques, désireux de concilier dans la société justice et liberté.hier encore hostiles à la propriété privée des biens de production, aujourd'hui instruits par l\u2019évolution sociale, aient sensiblement modifié leur position et se montrent disposés à reconnaître ce droit\u201d.\u2014 Nous pensons que l'appel au dialogue fait au concile entre chrétiens et athées succède à Tanathème et que le Concile a explicitement refusé de condamner le communisme.Les communistes ne sont pas plus méchants que les catholiques et désirent comme eux travailler en commun pour la paix et la justice sociale.C\u2019est à TO.N.U.que Paul VT s\u2019adressant au Concile en ces termes : \u201cPlus de guerre ! Jamais plus de guerre ! Si vous êtes frères, laissez tomber les armes offensives de vos mains.On ne peut aimer avec des armes offensives dans les mains\u201d.Et il termine cette demande au monde entier : \u201cles armes faussent la psychologie des peuples\".Nous nous souvenons tristement des événe- ments en République dominicaine avec l\u2019Intervention américaine \u2014 l\u2019invasion armée au Viêt-Nam, etc.Votre Journal TACTION devrait être le tremplin du dialogue avec des chrétiens comme le Père Bradet pour qui j\u2019ai beaucoup de respect.Mgr I.Lussier et Tabbé Jean-Marie Hamelin etc.Etant prêtres, ces hommes ont le sens du dialogue, du respect mutuel et l\u2019esprit démocratique.Ils ont dépassé Tère des croisades où Ton partait en guerre contre celui qui ne pratiquait pas sa religion ! \u201cQu\u2019il soit permis à un athée de toujours dire aux chrétiens combien nous sentons, avec eux, la valeur de ces idéaux, qui nous sont point étrangers, qui restèrent enfouis au coeur des hommes tout au long des siècles, et qui.aujourd'hui, rejoignent Tidéal humain solidement fondé des communistes (André Moine, parution l\u2019Humanité)\u201d.On ne saurait trop souligner l\u2019importance et la signification de cette initiative.Rodrigue Gignac, Ste-Foy.Qu'est-ce qu\u2019être chrétien ?M.le rédacteur.J\u2019aimerais savoir ce que c\u2019est qu\u2019être chrétien.J\u2019aimerais en connaître le sens ! Ce n'est pas en lisant des choses comme : \u201cLa Presse et les Elections\" signées \u201cG.Tout Dit\u201d ou l\u2019article de Maurice Sansfaçon, que j\u2019apprendrai à respecter l\u2019idéologie chrétienne.Vraiment, je n'avais lu ni entendu de telles sottises depuis \"Les Elucubrations d\u2019Antoine\u201d.S\u2019il faut en croire \"G.Tout Qit \"Le Monde\u201d de Paris ne serait qu\u2019un simple organe de propagande communiste.Ce monsieur a-t-il déjà lu \"Le Monde\" ?Ne serait-ce qu'une fois seulement ?Comment peut-on expliquer la défaite du gouvernement Lesage par le vote du dimanche?C\u2019est là rire de soi-même ! Aussi bien dire que M.Johnson n\u2019est pas bien dévot.Car- n\u2019a-t-il pas accepté de présenter son parti, bien que les élections eussent lieu un dimanche ?A ce prix-là.choisissons \u201cNEVER ON SUNDAY\" pour hymne national! Vaudrait mieux pour vous redire ces choses-ci à M.Legault.Peut-être s\u2019en réjouirait-il ?Avec de telles idées, je m\u2019irais mourir sous la bannière de Mlle Gilberte Côté-Mercier.Peut-être serait-ce là votre seule chance de salut ?Prétendre que MM.Lévesque et Gérin-Lajoie ont introduit le communisme sous sa forme la plus immonde suffit à nous expliquer la défaite du régime Lesage Np nous avisons surtout pas de rompre avec la Tradition qui veut que le Canadien-français soit porteur d\u2019eau ! Je vous en prie, laissez-moi rigoler ! Pierre Goulet étudiant Les films amoraux M le rédacteur.Comment se fait-il qu'à Québec on laisse passer des films comme celui qui tient présentement l\u2019affiche au cinéma de La Canardière, et qu\u2019on annonce à la Journée à la radio com- me un des meilleurs films.Qui a droit d\u2019arrêter ça.Depuis que ce cinema est ouvert on a passé presque toujours des films à déconseiller et à proscrire, mais là.vraiment, ça dépasse les bornes, c\u2019est dégoûtant.En sortant dp là on voudrait vomir.Et c\u2019est rempli de jeunes garçons et de jeunes filles.On arrête les gens pour bien moins que cela.Qu\u2019eit-ce qu'on attend pour faire quelque chose.Mm« G.G.Réorganisation nécessaire M.le rédacteur.J'aimais bien la lucidité du gouvernement Lesage, mais comme le dit M.Johnson, il y a de la réorganisation à faire et Je suis cent pour cent avec lui pour ça.Je suis un exemple frappant d\u2019injustices commises, au niveau du fonctionnarisme, car on m\u2019a coupé, par le passé, une pension de $55.00 par mois, et cela à plusieurs reprises.Je défie donc VUnlon nationale de trouver le coupable, chose qui a semblé être impossible sous le gouvernement libéral.Donat Renaud.Réponse à M.G.tout Dit Cher M.G.tout Dit.Vous qui pensez avoir saisi le sens profond du scrutin du 5 juin, laissez-moi vous dire que vous n'y avez rien compris et que vous n\u2019y comprendrez probablement jamais rien, votre lettre manifestant trop un esprit obtus.H faut, en effet, avoir l\u2019esprit diablement lourd pour voir la Sainte Trinité dans îe résultat des dernières élections.Voter n'est nullement une profanation du Jour du Seigneur; au contraire, c\u2019est honorer Dieu que de remplir en son jour un devoir qu'il nous a lui-même demandé.De plus, qui peut se vanter de passer tout son dimanche à prier?Je suis moi-même catholique et Je suis fier de l\u2019affirmer, ce qui toutefois ne m\u2019empêche pas de vaguer à de multiples occupations en ce jour.Voter est une de ces occupations, la plus importante peut-être, et il est absolument ridicule de s\u2019en abstenir sous prétexte de profanation ou de sacrilège.M.Laplante a eu parfaitement raison de traiter des gens comme vous de \"plus catholiques que le pape\" e\u2018 de ''cen ?lles à compartiments \", Enfin, vous, vous aurez peut-être Taudace d\u2019affirmer le contraire, ce qui ne me surprendrait nullement.Le gouvernement libéral n\u2019a jamais contribué à l\u2019athéisme dans la province de Québec.I^e rapport Parent ne prone nullement la suppression du Christ dans les écoles.C\u2019est Mgr.Lussier lui-même qui dit dans l\u2019Action du 13 juin: Le rapport Parent est \"un plaidoyer pour le respect des personnes, 11 prône la confession-nalité de l\u2019enseignement, une confesslonnallté qui s\u2019inspire de la lettre que l'épiscopat québécois a adressée au gouvernement en août 1963.il confie aux parents la responsabilité dans les écoles que fréquentent leurs enfants, les modes de eonfessionnnlité qu\u2019ils voudront\u201d.Les protestants, les athées, ont autant que nous, droit d'asile dans la Belle Province.Chacun est libre en ma-tièer religieuse et les recommandations du rapport Parent ne font que rendre possible possible le complot exercice de cettet liberté.D'ailleurs tout cela entre de plain-pkd dans l\u2019esprit du Concile.L\u2019équipe libérale n'a Jamais été une équipe \u201canti-Christ\u201d.Elle s\u2019est plutôt évertuée en quatre ans à faire progresser le Québec qui, soit dît en passant en avait fort besoin: peut-être y est-elle allée trop rapidement.Enfin, si l'équipe union-niste parvient à faire aussi oten que celle de M.Lesave tout en y mettant de la planification et de la mesure, je serai le premier à l\u2019applaudir.Pour le moment j\u2019attends.D«* plus, monsieur, vous avez l'impudence d\u2019écrire que vr *s êtes fier do n\u2019avoir pas voté.Eh bien sachez que.quand on veut parler de politique, on remplit au moins notre pins important devoir de sujet politique: celui de voter.Franchement.votre lettre est un brillant exemple pour nous, la nouvelle génération.ET puls, M.G.tout Dit.laissez-moi vous rappeler qu\u2019une chose n\u2019est jamais définitivement dite, qu'un sujet n\u2019est jamais complètement vidé.Pour un esprit quelque peu ouvert, il y a toujours place à la discussion, à la remise en valeur.Jean-Claude Picard La Pocatière Li i i-L-ï Entièrement climatisé pour votre confort SOLDES A SACRIFIER ' S.A.S.Soldes à sacrifier.Sous ce thème (Soldes à Sacrifier) Paquet offre à ses clients des aubai-( nés extraordinaires consistant en soldes de lignes de nos marchandises régulières.Lisez attentivement cette annonce.Venez dès Touverture profiter des premières aubaines.Surveillez \u2022 les étiquettes de couleur roseJet-noir, elles vous indiqueront les aubaines offertes à la fin de chaque mois, car nous préférons liquider à prix de sacrifices nos soldes de lignes*pour faire p'ace aux ^ nouvelles marchandises.Rabais allant jusqu'à 50°o,et plus.AU BON BUDGET SOUS-SOL 19 i;nrCKW>tADLt3 OU MAIMIfcAUA.Choix de grandeurs: 47, 9i9, 4/ll, Prix orig, 16 99 ^13.\t6 21 99\t4 44 7 MANTEAUX seulement.3 5, l/9.Prix orig.29.99 2^11,1/15 ans\tà 39.99 10.44 17 MANTEAUX et ROBES, deux pieces, poil de chameau ou tweed, 1/7, Prix orig.49.99 R/9, 4/11, :V13, 1/15 ans.\tet 59.99 19.44 80 SORTIES DE BAIN, courtes, ou Prix orig.5.99 longues en ratine.é/Ÿ, 45M et TŸ'G.\tà 8.99\t3.88 12 JUPES de coton, taille petite.Prix orig.3.99\t.33 27 PAIRES DE SHORTS de coton, rose, Id'H, 12/16 et 5/18 ans.Prix ong.\t2.19\t.33 40 GILETS sans manches en coton, taille moyenne.\tPrix orig.\t1.99\t.33 Paguet vêtements sport pour dames, Bon Budget, sous-sol.REZ-DE-CHAUSSEE 2 HOUSSES de plastique transparent pour divan carré.\tPrix\tong\t8 99\t2 88 1 HOUSSE plastique pour studio 3 coussins.\tPrix\tong.\t8 99\t2 88 2 HOUSSES de plastique pour divan fini rond.60\".\tPrix\tong.\t8 25\t2.11 4 HOUSSES de plastique transparent ass.\tPrix\tong\t6 75\t1.11 5 HOUSSES de plastique transparent assorties.\tPrix\tong.\t4 95\t.77 8 COUVRE-MATELAS plastique pour lit d'enfant.26 x 54.\tPrix\tong.\t2 99\t,77 3 RIDEAUX de cuisine, \"Cottage\", 54\".Blancs et verts.\tPrix ong.\t\t1.49\t.77 8 RIDEAUX de fenetre pour chambre de bains, couleurs assorties.\tPrix\tong.\t1 99\t.77 11 IMPERMEABLES de vinyle rouge, tailles désassorties.\t\u2022rix\tong.\t3.99\t.77 7 NAPPES de plastique dentelle blanche.\tPrix\tong.\t1.25\t.88 2 NAPPES de plastique dentelle blanche.\tPrix\torig.\t4 99\t3 11 6 NAPPES de plastique 54 x 54.Couleur lilas.\tPrix\tong.\t1.99\t1.11 7 IMPERMEABLES plastique noir imitation, alligator, tailles desassor ?tes.\tPrix\torig.\t5 99\t2.11 8 IMPERMEABLES de plastique noir, imitation alligator, tailles désassorties.\tPrix ong.\t\t4.99\t188 Poquet, plastique, rex-de-choussée.\t\t\t 52 ECHEVEAUX de lame double tricot, Mary Maxim, 2 onces, couleurs desassorties.\tPrix ong.\t.85\t.44 Paquet, lame, rex-de\tchaussée.\t\t 1 PIECE MURALE canevas 24 x 36, \u2022cène d'hiver.\tPrix orig.\t6 00\t4.44 43 ECHEVEAUX de fil 6 broder, couleurs désassorties.\tPrix ong.\t.10\t3.11 Poquet, dentelle, rex-de-choussee.\t\t\t 27 FERMOIRS \"éclair\" longueurs 4 et 5\", chartreuse, violet et fuchsia.'\tPnx ong.\t.40\t.22 130 FERMOIRS \"éclair*'\tPrix ong.\t.45\t 6 à 12\".\t\tà .55\t.33 54 FERMOIRS \"iclair\u201d\tPnx ong.\t.60\t 14 à 20\".\t\tà .75\t.44 34 FERMOIRS \"éclair\" longueurs\tPrtx ong.\t.80\t 22 a 24 .\t\tet .85\t.55 Paquet, boutons, rei-de-chausset\t\t\t 238 LIVRES assortis, livres d'enfants\tPrix ong.\t.80\t et romans pour adultes.\t\tà 1.75\t.22 Paquet, librairie, xei de-chaussée.\t\t\t 16 BOITES de trois paires de bas de meche présentées avec purfum.Moka, 9 6 11.\tPrix ong.\t3.95\t2 44 77 PAIRES DE BAS Agilor* Cantrece, choix de couleurs, 8Va à 11.\tPrix ong.\t1 65\t.88 59 PAIRES DE BAS Angel Skin avec couture.Tropic et Cides, B\u2019/j à 11,\tPrix Orig.\t1 50\t.77 24 PAIRES DE CHAUSSETTES, noir seulement.\tPrix orig.\t.99\t.33 Poquet, bas pour dames, rex de-chaussée.\t\t\t 1 COLLIER avec boucles d'oreilles.\tPnx ong.\t29.00\t17.88 3 COLLIERS avec boucles «PoreiL\tPrix orig.\t17.50\t les\tet\t20.00\t12 88 2 CO» MERS\tPrix orig.\t18.00\t12 88 2 COLLIERS\tPnx orig\t15 00\t7 88 1 COLLIER\tPrix orig\t10 00\t5 88 2 COLLIERS\tPrix orig.\t7 50\t3 88 4 PAIRES DE BOUCLES D'OREILLES\tPrix orig.\t7 50\t3.88 S PAIRES DE BOUCLES D'OREILLES\tPrix orig.\t5.00\t2 88 5 PAIRES DE BOUCLES D'OREILLES\tPrix orig.\t2.50\t1.44 9 PAIRES DE BOUCiES D'OREILLES\tPrix oriq.\t2 00\t1.11 18 PAIRES DE BOUCIES D OREILLES\tPrix orig.\t1 00\t.66 Paquet, bijoux, rei-de-chouttée 22 FOULARDS rectangulaires ou Prix orig.carrés, couleurs assorties.29 CRAVATES à fond blanc et imprimés.\tPrix orig.roquet, foulards, rex-de-chaussée\t\t1.99 à 2 99 2 99\t.44 .44 6 PAIRES DE GANTS suede long.\t\t\t noir, 6.\tPrix orig.\t11.99\t2 88 3 PAIRES GANTS suède courts, nain.\t\t\t 6y4.6Va et 7.\tPrix orig.\t999\t2 88 1 PAIRE DE GANTS chevreou brun,\t\t\t longs, 6.\tPrix orig.\t9 99\t2 88 1 PAIRE DE GANTS chevreou blanc\t\t\t longs, ô\u2019/a.\tPrix orig.\t9.99\t2 88 2 PAIRES GANTS chevreou noir.\t\t\t courts.\tPrix orig.\t8 99\t2.88 | Poquet, gants, rez-de-chaussée.\t\t\t 3 BOURSES en Seton.\tPrix ong\t23.99\t18 88 S BOURSES en veau noir et brun.\tPrix ong\t19.99\t13 88 5 BOURSES sport chanel, noir et brun\tPrix orig\t9 99\t6 88 1 SOUS-BRAS veau brun.\tPrix orig\t13 99\tB 88 Paquet, bourses, rex-de-chaussée\t\t\t 11 GANTS Ploytox.\tPrix ong.\t98\t.55 6 PAIRES GANTS Playte*.\tPrix orig.\t1 49\t.77 7 HUILE DE BAIN Revlon.\tPrix orig\t3 00\t1.55 2 VAPORISATEURS extraordinaire)\t\t\t Fabergé.\tPrix ong.\t7 50\t3 77 13 REFILS poudre compact Yardley.\tPrix ong.\t1 25\t.66 6 FOND DE TEINT Yardley.\tPrix orjg\t1 75\t.88 8 LOTION rafraîchissante Yardley.\tPrix orig.\t2 00\t1.11 5 POUDRE Ultra-ludent, 32 brush end\t\t\t Brow et 8 fond de teint Max Factor.\tPrix ong.\t3 50\t1 22 10 OMBRE à paupières en bâton\t\t\t Max Factor.\tPrix ong\t1.50\t.77 3 CAPRICI eau de toilette vaporisa-\t\t\t *eur.\tPrix ong.\t9 00\t4 55 3 COEUR JOIE parfum.\tPrix orig.\t5 00\t2 55 13 ROUGES A LEVRES Coty.\tPnx ong.\t1.50\t.77 31 RECHANGES pour rouge 6 levret\t\t\t Coty.\tPnx orig\t1 25\t66 7 POUDRE de talc Flatterie Houbi-\t\t\t gant.\tPrix ong\t1 75\t88 1 4 EAU TOILETTE vaporisateur Hou-\t\t\t biyant.\tPrix ong\t3 00\t1 55 7 CREME couvrante Terri.\tPrix ong\t1.75\t88 6 VERNIS a ongles Max Factor.\tPrix ong\t1 05\t.55 6 CRAYONS pour les cils.\tPrix ong\t2.00\t1.11 1 TROUSSE manucure.\tPrix orig\t14 99\t7.S5 Paquet, cosmétiques, ret-de-chaussée\t\t\t 150 BOURSES de vinyle et velours\t\t\t pour fillettes, noir, jaune, rouge\t\t\t et bleu.\tPrix ong\t3 99\t1.11 300 PAIRES SOULIERS suede garçons\t\t\t et filles, semelles vulcanisées, brun.\t\t\t vert et gris, aussi en cuir blanc et\tPrix ong.\t5 99\t2.55 marine.\t\t\t Poquet, chcwSsuryA pour enfants, rei-de-chaussée.\t\t\t 11 CHANDAILS de coton ouaté blanc\t\t\t 2/8, 6/10, 3'12.\tPrix orig.\t3 59\t1.55 30 ENSEMBLES sport d'eté, chemise\t\t\t et pantalon court, 7 6 12.\tPnx ong.\t5 99\t3 33 Poquet, mercerie pour garçons\trez-de-choussee\t\t 16 PANTALONS de coton pour jeu-\t\t\t nés hommes, 1/30, 3/32, 11/34, 1/36.\tPrix orig\t17.99\t3 88 22 VESTONS SPORT pour garçons.\t\t\t 10/6 ans et 1216 ans.\tPnx ong.\t17.99\t4 88 15 ROBES DE CHAMBRE pour gar-\tPrix orig\t4 99\t çons, 8 à 16 ans.\tà 5.99\t\t2.88 Paquet, confection pour garçons, rez-de-chaussée\t\t\t 49 CHEMISES de coton sanforised\t\t\t pour hommes, manches courtes.\t\t\t 6/13\u2019/a# 21/14, 4'î4y\u201e 2)5, 14/16,\tPrix ong,\t4 00\t 116\u2019',, 1/17.Blanc et couleurs unies.\tet 5 00\t\t1 88 Paquet, mercerie pour hommes, rei-de-chaussée DEUXIEME ETAGE 14 DIDEES pour filles, blanc, rouge.Prix ong.4 99\t1.88 jaune, bleu.Tailles M.et G.\tà 6.99 et 2 88 21 ENSEMBLES de jeu pour bébéj.pantalons longs, garçons et filles.Prix ong\tS.99 rouge, bleu, raie, blanc, M.G.et XG.\tà 8 99\t1 88 10 ENSEMBLES de baptême.\tPrix orig.19 99\t1088 2 DIDEES filles, blanc et bleu, M et G.\tPrix orig\t6 99\t3.88 4 COSTUMES tricot de coton bleu, 4-5 et 26z.\tPrix erig 9 99\t2 88 9 HABITS en coton pour garçons, rayés rouge, bleu, 3/2, 2/3, l/3x,\tPrix ong\t4 99\t3 88 26 et 1/6x.\tà 7 99 et 2 88\t 2 BLAZERS de coton réversibles marine et bleu.6 ans.\tPnx erig.4.99\t2 88 1 BLAZER de coton réversible bleu et marine.6 ans.\tPrix erig.\tS.99\t2.8B 1 HABIT bleu pâle en ««ton, 6 ont.\tPrix orig.12.99\t4 88 34 ROBES de coton manchet courtes, blanc, bleu, brun, rose, jaune, vert.\tPrix orig.5.99\t388 marine et rouge, gris.2 à 6x.\t6 14.99 et 2 88\t Paquet, saler bambine, 2e étage 10 MANTEAUX fillettes, 1/7.6 10, 212, l/l4.Vieux rose, vert et plaid.\tPrix\tong.\t24 99\t5 88 25 MANTEAUX adolescentes et fil lettes, 1/7, 28.1/9, 4/10, 1012, 5/14 et 2l4v Beige, bleu, etc.\tPrix\torig.\t39 99\t10 88 2 PETITS VESTONS plaid beige et brun.Fin lainage.1/8, 1/12.\tPrix\tong.\t6 99\t2 88 8 IMPERMEABLES plastique pour fillettes, blanc et rouge.17, 28 et VIO.\tPrix\tong.\t1 99\t88 Poquet, talon juvénile, 2e étage.\t\t\t\t \t\t\t ;\t5 GAINES avec fermoir et bonde a la taille, en lycra.1/25, 2 32, l/33, 1/34.\tPrix orig\t10 00\t5.88 5 GAINES avec fermoir, hautes de taille, 2 baleines avant.1/25, 1/29, 1/32, 1/33, 1/34\tPrix ong\t15 00\t8 88 2 GAINES-CULOTTES jambes longues, en Lycra.XG.\tPrix ong\t12 00\t6 88 3 GAINES-CULOTTES jambes longues en dentelle.2P et I M.\tPrix ong\t10 00\t5 88 13 SOUTIENS-GORGE courts avec buste de P.odel, dos élastique.A 232, 1/36, B 1/32, 1/34, 236, C 1/32, 234, 236\tPnx ong\t5 00\t2 44 2 GAINES ordinaires en Lycra, bande de taille, M\tPnx ong\t11 00\tS 88 Poquet, corsets, 2e\tetage.\t\t 52 UNIFORMES blancs en coton ou en térylène.68, 610, 6 12, 8 14,\tPnx ong\t12 99\t 1016, 618 et 8 20.\t\ta 17 99\t7 88 38 ENSEMBLES de voyage, neglige et pyjama en coton, bleu, noir et or sur fond blanc.12P, 14M et 12G.\tPrix ong\t12 99\t7 88 Paquet, lingerie, 2e etage\t\t\t DEUX GROUPES de chapeaux a prix\tPnx orig\t8 99\t très spècial.\t\t0 12 99\t3 88 \tPrix ong\t13 99 0 15 99\t4 88 Paquet, chapeaux.2e etage\t\t\t CHAPEAUX\tPrix ong\t5 99\t \t\tet 7 99\t1 88 Paquet, chapoaux, roi-de-chaussee\t\t\t 10 SHIFTS de toile, rose, bleu, marine, brun, vert, prune, blanc, 1 8, 1/10, 211, 313.1/12, 214.\tPrix ong\t16 99\t8 88 2 SHIFTS quadrilles, bleu, 1 10, 1/12.\tPrix ong.\t19 99\t10 88 3 SHIFTS arnel manne, 1 8, T 10 et 1/12.\tPrix ong.\t24 99\t12 88 6 SHIFTS arnel, coton et toile, royal, rose et vert, l/8, 1/10, l/l 2, 2'14 et\t\t\t 1/16.\tPrix ong.\t16 99\t8 88 2 SHIFTS en demm, 19.1 13.\tPnx ong.\t14 99\t7 88 6 SHIFTS Poor Boy vert et beige.: 7.29.Vile 2 13.\tPrix ong\t19 99\t10 88 2 SHIFTS orange toile et coton.1/11, 1/13.\tPrix orig.\t16 99\t8 88 16 JUPES de Silkron, bleu, blanc, cerise, menthe vert, brun et rouge.5 8 210, VU et 216\tPrix ong.\t10 99\t4 88 4 DEUX-PIECES en orlon manne, 1/12, 2U et 1/16.6 DEUX-PIECES en Silkron rose.\tPrix ong.\t16 99\t8 88 bleu, cerise, marine et turquoise, 210, 212.\tPrix ong.\t19 99\t10 88 4 ROBES de tennis en Arnel, 16, 1/8, 1/10, 1/12 Blanc.\tPnx ong.\t14 99\t7 88 Paquet, vêtements sport pour dames, 2e étage ^TROISIEME ETAGE QUATRIEME ÉTAGE NAPPES de dentelle importation, 652 x 70, 22 70 x 90, 1070 x 108, 1/70 * 90 et 19 70 circulaire Rouge, vert, bleu, or et blanc\tPrix ong\tIS 99\t6.88 Paquet, toile et cotonnade.4e etage\t\t\t 16 VENITIENNES en acier avec galon de coton.17\" de largeur x 44\" de hauteur, acier blanc galon blanc.\tPrix ong\t9.10\t1.88 20\" largeur x 34\" hauteur, acier ivoire galon ivoire\tPrix ong\t9 30\t1.88 20\" largeur x 54\" de hauteur, acier ivoire galon ivoire 29\" largeur x 53\" hauteur, acier\tPrix ong\t11 20\t2.83 blanc, galon blanc, 31\" largeur x 64\" hauteur, acier\tPrix ong\t12 88\t2 88 ivoire, galon ivoire.\tPrix ong\t15 20\t3 88 31\" largeur x 64\" hauteur, acier blanc, galon ivoire 34\" largeur x 40\" hauteur, acier\tPrix ong\t15 20\t3.88 blanc, galon ivoire.36\" largeur x 54\" hauteur, acier\tPrix ong\t12 20\t2 88 ivoire, galon ivoire\tPrix orig.\t13 60\t3.88 54\" largeur x 64\" hauteur, ocier blanc, galon ivoire\tPrix ong\t18 00\t4 88 21\" largeur x 31\" hauteur, acier blanc, galon plastique blanc.\tPrix orig.\t9 30\t1.88 25\" largeur x 50\" hauteur, acier blanc, galon plastique blanc.\tPrix ong.\t12 80\t2.88 30'V' largeur x 49'/a\" hauteur, acier blanc, galon plastique jaune.337a\" largeur x 45\" hauteur, acier\tPrix ong.\t13 50\t2.88 blanc, galon plastique blanc.34\" largeur x 72\" hauteur, acier\tPrix ong.\t12 90\t2 88 ivoire, galon plastique ivoire.66Va\" largeur x 39\" hauteur, acier\tPrix orig.\t16 40\t4 88 \u2022voire, galon plastique ivoire.73'a\" largeur x 37\" hauteur, acier\tPrix ong.\t18 90\t4 88 blanc, galon plastique blanc\tPrix ong\t20 00\t4 88 Poquet, rideaux, 4e étage\t\t\t 19 DESCENTES DE LIT fini velours 100% coton, blanc ou beige, envers latex, 27 x 48.\tPrix ong.\t7 99\t3.88 27 DESCENTES DE BAIN orlon 2 pie ces, bleu seulement.\tPrix ong\t4 59\t3 66 14 ENSEMBLES DE BAIN 3 p.ecet 100°o coton, or, bleu, beige, vert.\tPrix ong\t3 99\t2.88 1 COUPON TAPIS 100% lame cham pagne 4' x 12'\tPrix ong\t69 99\t29 88 1 COUPON TAPIS 100% lame cou leur beige, 3'8\" x 9'.\tPnx orig.\t43 99\t19.88 1 COUPON TAPIS 100% nylon or, 3'10\" x 12'.\tPrix ong\t59 99\t29 88 1 COUPON TAPIS 100% lame W.lton epice, 6'9\" x 6'3\".\tPnx ong\t69 99\t79 88 1 COUPON TAPIS 100% lame beige, 6'3\" x 12'\tPrix ong\t53 99\t29 88 1 COUPON TAPIS Coloroy, vert, 5' x 9'\tPrix ong\t35 99\t11.88 1 COUPON TAPIS 100% viscose envers mousse, 6 x ^ épice,\tPnx ong\t35 99\t19 88 1 COUPON TAPIS 100% lame can nelle, 6\"i\" x 9'.\t.\tPrix ong.\t68 99\t39 88 1 COUPON TAPIS 100% lame sable, 5' x 5'9\".\tPrix ong\t39 99\t13 88 1 COUPON TAPIS 100% nylon vert, 4'3\" x 9'\tPrix ong\t56 99\t19 88 1 COUPON TAPIS 100% lame twist beige, 4'8\" r.3'.1 COUPON TAPIS 100% nylon beige,\tPrix ong.\t59 99\t19 88 310\" x 12'\tPrix orig\t74 99\t29 88 25 COUPONS PRELART qualité im primé 6' larg 2 à 10 v.c.à prendre\tPrix ong.\t.89\tla v.c.le coupon.\t\ta 1.19\t.44 14 COUPONS PRELART incruste 6 pi.larg de 2 à 10 verges c.a pren-\tPrix ong.\t2.29\tla v.c.dre le coupon.\t\ta 3 99\t1.11 Paquet, tapis, 4e etage CINQUIEME ETAGE 5 PARASOLS échantillons.\tPrix\t\u2022rig.\t49 99\t 7 pieds.\t\tà 61 99\t\t29 88 10 CHAISES de parterre.\tPrix\torig\t13 99\t8 88 5 CHAISES de parterre\tPrix\torig.\t12.99\t8 88 4 BERÇANTES de parterre.\tPrix\torig.\t49 99\t29 88 5 CHAISES LONGUES\tPrix\tong.\t24 99\t18 88 3 CHAISES LONGUES\tPrix\torig.\t37.99\t24.88 3 CHAISES LONGUES\tPrix\torig.\t44.99\t29.88 6 BERÇANTES Redwood.\tPrix\torig,\t18 99\t9.88 Paquet, meubles.Se étaqe 4 ARRANGEMENTS de lys.\tPnx ong\t16 00\t8 22 S CAGES en fleurs\tPrix ong.\t9 50\t5 22 4 COURANTS de fleurs.\tPrix ong\t7 50\t4 22 5 COURANTS de fleur.\tPrix orig\t6 75\t3 22 40 CAGES on flours.\tPrix ong\t.98\t.66 1 ARRANGEMENT de roses.\tPrix orig\t36 50\t19 22 3 CADRES de céramique.\tPrix orig.\t4 95\t1 88 Paquet, article, reiigi»**\tt, 3# étage\t\t 14 VERGES DE LAINAGE à manteau\t\t\tla vge blanc crème, largeur 54\".\tPrix ong.\t7 99\t1.77 10 VERGES IMPRIME de dentelle\t\t\tla vge 2 ton., rouge, vert, bleu, largeur 52\".\tPnx orig.\t3 49\t1 88 24 VERGES NYLON de fantôme\t\t\t pour robe., blanc, bleu, vert et mou-\t\t\tla vge rw largeur 36 pouce*.\tPrix erig.\t1 99\t1 22 Paquet, tissus à la verg.\t, 3e étage\t\t PLACE LAURIER 13 MANTEAUX lamage boucle pour fillettes, 1/7, 5'8, S'10, 2'13, poudre, marine et rose.\tPrix ong.24 99 11 ENSEMBLES manteaux et jumpers de lainage pour fillettes et adoles tentes.1/7, 4 8.210, 312.1/14 Quadrille crème et beige, blanc et Prix ong 29 99 marine.\to 34.99 31 MANTEAUX de lamage boucle, suédine, pied-de-poule, jute et tricot pour fillettes ot adolescentes, marine, turquoise, gris, chameau, bleu, blanc, beige; antilope, rouge, crème, brun et vert.1/7, 4'8, 1/9, Prix orig 29.99 1Q/10, 6/12 et 1/14.\t6 39 99 Paquet, la Jeune Québécoise.Placé Laurier 5 88 14 88 10 88 /> EN VENTE DEMAIN AU COMPTOIR SEULEMENT - AUCUNE CÜMMANDE TELEPHONIQUE fmmm ¦ mm ^09* 6 L Action, Québec \u2014 Lundi, 27 juin 1966 Du nouveau dans la lingerie féminine Q11* la nouvelle lingerie soit \u2022I jolie que nous ne puissions résister à la tentation d'en acheter, qu elle utilise des tis-aus qui sèchent en un clin d oeil et n ont pas besoin d'élre repassés, cela va de soi.Mats cette saison, il a fallu complètement \u201crepenser\u201d son architecture.Les jupes étant courtes, très courtes même, et révélant 2 à 3 pouces de jambe de jambe de pics, il a fallu creer des jupons et des culottes pouvant être portés sous ces mini-jupes.Les \u201ccamisoles \u2019, ces tricots collants en jersey indémaillable, et les culottes à larges jambes nou« semblent des sous-vêtements de Heille dame par excellence.Mais pas du tout.A Londres, les magasins chics les vendent aux élégantes de la \u201cdernière vague\u201d.Les tricots en jersey de coton, teints dans une \u2022 Les chemises de nuit se sont elles aussi raccourcie».A rau-che.un modèle marine et blanc dont l'encolure et les emmanchures sont soulignées par une ganse qui garnit ai*«si le bas où elle se termine Par doux noeuds.1024, rue St-Jcon \u2014 Près de lo Porte St-Jean CORSETERIE ET LINGERIE Un personnel spécialisé est à votre service OUVERT LES JEUDIS ET VENDREDIS JUSQU'A 9.30 P.M.AUCUN PROBLEME - STATIONNEMENT GRATUIT b\\ ARRIERE DE NOTRE MAGASIN, SUR LE TERRAIN DE \"TILDES\" pour tous vos achats de mié\\ VOYEZ 12.Ml# S4-f»ul Qwéb#< *7$,'- nt« Ljf#\u2022 'j.¦.mois r No du patron .Mesure désirée Nom .-1 I \u2022\u2014 Adresse \u2022\tMagasinez à tous les rayons pour des *\tTout le monde participe à cette vente.Afin de liquider toutes nos marchandises desassorties nous continuons nos soldes de FIN DE MOIS.Cela nous permet de vous offrir toutes sortes d'articles, pratiquement au prix coûtant.Il est entendu que quelques-uns sont légèrement défraîchis.centaines d\u2019aubaines à de formidables bas prix.\u2022 Pas de commandes par la poste ou téléphone Les quantités sont forcément limitées.Nous vous conseillons de vous rendre chez Pollack de bonne heure pour un meilleur choix d'articles.Repérez les étiquettes spéciales : rouges et jaunes dans tous les rayons.iPARmi JUSQU'À S0% ET PLUS * Le mog Pas une invitation à un contrat de 3 S A VULNERABLE a* Une couleur semi-solide de 6 cartes ou une plus longue couleur b* Pas plus de 10 points en hautes cartes.c> L'espoir raisonnable de ne pas chuter .-le plus de S lavées du contrat de barrage ! d> Invitant a un contrat de 3 S.Atout.\u2022avec la liberté d'exercer ce barrage en 3iêmp ou 4ieme position'.ILLUSTRATIONS Vous avez les mains suivantes non-vulnerable.s contre value-1 râble : (A) 4 R V 10 9 8 x x V\tx 4 D x x 4> x i 3 Piques.Le barrage parfait.(B) 4 A D 10 9 x x x R x x x x ?» ?* Passe.Trop foil pour barrage.(O 4 x x V\txx 4 D V 10 9 8 x x A R x 3 Carreaux.Le barrage idéal de barrage non-vulnérable.Vous avez les mains suivantes.vulnérable contre vulnérable : (AI 4 A D 10 9 8 x V\tK 10 4 2 4 x x JL \\ Passe.Mauvaise main pour un barrage. 4 ARDxxxx T xx 4 x x A x x 3\tPiques.Le barrage parfait de barrage.(C) A x V\tA R V 10 x x x x 4 x x A v x 4\tCoeurs.Une déclaration descriptive pour le partenaire et de sécurité DEPENSE CONTRE LES BARRAGES Que ce soit vous ou les adversaires qui employiez les déclarations de barrage, vous devez préparer votre plan de combat.Iji défense la plus souvent employée contre les barrages est le contre d\u2019appel.Voici une situation typique SUD 3 Coeurs OUEST\tEST Contre\t?NORD Passe le contre par Ouest signifie un contre d'appeL U est permis toutefois à Fat de passer pour pénalités, mais en pratique Il le fait rarement.L'Inconvénient en passant pour pénalités est que Sud prendra probablement 5 ou 6 levées dans l'atout seulement, avec une ou deux levées dans la être Les défendeurs prendront une ou deux devées dans la couleur d'atout, et leurs cartes produiront généralement plus de levées en offensive qu'en défensive.des affaires.C'est la que I e s grandes compagnies d'assurances, que les Trusts avaient leurs sièges sociaux De plus en plus on la déserte pour aller s'établir sur la Grande Allée et sur le che min St-Louis L'Universite Laval était pour le vieux Québec une présence, une ruche bourdonnante de vi ;, d'activités de tous genres.Son départ pour la cité universitaire a vidé, a désaffecte d'un seul coup tout !e quartier latin, qui avait été acheté comme vous !e savez par les autorités de l'Université, qui songeaient a ce moment-là a agrandir, dans le quartier latin La rue St-Jean, la rue de la Fabrique, étaient autre fois des rues commerciales très prospères Les centres d'achats que l'on a aménagés en périphérie sont en voie de les faire mourir a petit feu, en leur enlevant leur raison d'étre normale, et l'on parle maintenant d'énger aux portes même de Québec, de la ville intérieure intra-muros, une nouvelle ville avec ses hôtels, ses boutiques, etc tAire no 3).Si les choses continuent a ce rythme, que restera-t-il ?Je reprends la phrase que ('avais prononcée a ce moment-la : que restera-t-il dans le vieux Quebec d'ici peu de temps ?Des maisons de chambres en nombre, en grand nombre innombrable, quelques magasins en butte a la concurrence des centres d'achats, quelques cabarets où l'on entre parfois, mais assez souvent, des spectacles haute-tenue, dif férents des insipidités et des niaiseries invariables, c'est-a-dire des spectacles que l'on devrait ordinairement donner ici chez nous, des artistes remarquables on de vrait leur permettre de faire valoir leur talent plus sou vent Il restera aussi quelques bons restaurants, alors qu'il devrait y en avoir d'autres où l'on servirait de la succulente cuisine canadienne qui ne se limite pas, quoi qu'on en pense dans certains mi lieux, à la soupe aux pois et au ragoût de pattes II le serait également en grand nombre et ce serait une catastrophe, des édifices gouvernementaux, municipaux, provinciaux et fédéraux, qu le soir sont complètement deserts Des églises dont l'une d'entre elles est actuellement en vente parce qu'elle n'a plus de paroissiens, quelques maisons d'éducation, quelques hôtels, et il resterait évidemment aussi le chef-d'oeuvre architectural de Quebec, la nouvelle aile de l'Hôtel - Dieu Ainsi donc, d'ici quelques années, le vieux Québec sera devenu, remarquez bien que j'emploie le futur, sera devenu une ville morte Pourquoi ?Parce que l'on s'est jamais donne la peine de preparer un plan d'en-uemble, un plan directeur, qui seul peut assurer en même temps le progrès de la ville et la conservation de son cachet architectural.Parce qu'on ne s'est jamais donné la peine, et ça c'est criminel a mon avis, de mettre en valeur ses immenses possibilités touristiques sauf dans le cas du Carnaval, sauf aussi dans le cas du Château Frontenac q u i s'emploie constamment à amener a Québec des congrès Evidemment, mesdames et messieurs, quand je parle du vieux Québec, je ne peux quand meme m'em-pècher de faire la distinction entre Québec intra-muros et le Québec qui est situe à l'extérieur des murs C'est precisment l'absence d'un plan directeur qui a m e n e actuellement la construction d'edifices qui, a mon avis, s'avéreront extrêmement regret tables dans quelques années.On ne peut pas séparer les deux.Il faudrait etudier les fonctions, les occupations du Quebec intra-muros et du Quebec de l'exterieur.Prenez simplement au point de vue circulation, comment peut-on étudier ces circulation et stationnement, comment peut-on téudier simplement le problème du vieux Québec sans en même temps etudier le problème de la circulation et du stationnement à l'extérieur du vieux Québec La même chose pour les hôtels, la même chose pour les centres d'achats, tous ces édifices auraient dû être construits et devraient être construits suivant un plan d'ensemble, pour que chaque édifice soit situé au bon endroit en tenant compte encore une fois des possibilités des deux villes Il faut mettre en valeur les immenses possibilités architecturales et touristi-quqes du vieux Québec, Comme a ni a fait dans le cas du Carnaval de Québe'.Le Carnaval de Québec a quand même été une très grande réussite, une réussite C'est maintenant un événement non seulement à l'échelle nationale, mais je dirais a l'échelle internationale Or il y a moyen de fai re exactement la même chose avec le vieux Québec.Le progrès c'est demander aux Québécois de mettre en valeur, d'exploiter à bon escient les immenses ressources, le potentiel culturel et touristique pour parler piastres et conts que présente le vieux Québec C'est la vouloir assurer le progrès normal de la ville intra-muros.Paul Gouin, President de la Commission des Monuments historiques du Québec.Un autre adepte de $1000 M.Gérard Tétreault, (à gauche), 248 \u2022 Même avenue, St-LIn des Lauren- tides, P.Q, reçoit de M.J.Douglas West représentant de Peter Jackson, le prix Peter Jackson de $1,000 en argent.Des certificats de $1,000 sont insérés dans des paquets de cigarettes Peter Jackson.Achetez-en aujourd'hui.Vous aussi vous pouvez gagner $1,000.\tw.»»o pour plaire à ceux qui ont du flair! PGter Jackson KING SIZE 08 L'Action, Québec \u2014 Lundi, 21 juin 1966 Poge 9 Mai: contrats au montant de WM accordés par le ministère des travaux publics Ottawa \u2014 Le ministre fédéral des Travaux publics, M.George J- Mcllraith, a annoncé que son ministère a adjugé, au cours du mois de mai, d\u2019importants contrats pour un montant total de $8.9911,052.Ce montant représente une réduction de $137,062 sur celui d\u2019avril.Lep lus gros contrat, au montant de $1,504,175, comportait le régalnce, le drainage et le revêtement en gravier, sur une longueur de soixante milles, de la route de Fort Smith dans les Territoires du Nord Ouest.Les contrats adjugués pour la construction d\u2019édifice se sont élevés à $1,838,964, ce qui représente une augmentation de $1,345,076 sur le total de $493,888 pour avril.On a dépensé $1,325,485 pour la construction de nouveaux édifices et $513,479, pour des modifications.Les adjudications importan-es de la Gestion des immeu-meubles se sont élevées à un total de $357,044, soit $42,415 de moins qu\u2019en avril.La Direction du génie (ports et rivières i a adjugé des contrats pour un montant total de $4,228,804, ce qui représente une baisse de $1,577,367 sur le total de $5,806,172 du mois d\u2019avril.Les contrats adjugés par la Direction du génie (aménage- ment» s\u2019élevaient à $2,\t573, 239 comparativement à $2.435,-594 en avril.Les contrats dep lus de $15,-000 adjugés en mai sont les suivants au Québec : Carleton (P.Q.» \u2014 Bureau de poste, Isidore Ross.New Richmond (P.Q.) $23,676.Matane (P.Q.) \u2014 Dragage, Verreault Navigation Inc., Les Méchins (P.Q.) $85,000.Montréal \u2014 Nettoyage d\u2019in térieur (2 ans).Edifice de la! C.A.C., Universal Maintenance Inc., Montréal $44,800.Montreal \u2014 Réparations de chaudière, Bureau des douanes, Berwill Boiler and Steel Works Company Limited.Ville Saint Michel (P.Q.) $16,572.Montréal \u2014 Nettoyage d\u2019intérieur