L'Action : quotidien catholique, 9 septembre 1966, vendredi 9 septembre 1966

[" ~; - rr\"r* - y\t-'fry*' / / * %* y »r |K #\t\u2022«** 0 \u2022 t ****\u2019 s 4?+ v m/v \u2022» 3 9 00.Samedi matinée pour lee Jeune*' Hobbs prend de* vacances l\u2014), Cowboy (T) 3 1.30 STUDIO 9.\u2014 Le désert rouge 'AR* A 7.30 et 9.46 hree.(3e semaine).VICTORIA \u2014 Chut chut, chère Charlotte (AR) A 1.20.6.10.9.10 Confession 3 un cadavre (\u2014l a 3.40.7.30 Fin 3 11.30 hree I COLISEE I ImmeDE QUEBECm^^mI Au 11 Sept, (incl.) i REVIENT A QUEBEC ' MATINEES 20 et U Sept tous les ioifi 8.15 p.m.Admission générale Adultes $1.25 Enfants .75 si R.^nati0 SIP.UE8 RLMKM.S Loges .Parterre .Metxanine Balcon .$2.75 2.50 2.50 1.75 Dépositaire* 4e Billets i Nap Cetè.Sport*.*78.Sl-Joeeph TaharU (iravcl.«00.3e Avenae Tabagie Jo*.liant, 790.Nt-Jcan Riiffet Demers, «OAA.St-C.»rill* Charm soUr>.309.de la Conrow-aa - Colisée, Parc d l.»position MONTCALM Le 10 eepf.à $â.30 p.m.U II sept.2K.30 et 8K.30 p.m.?MURIEL MILLARD présente si nouvelle revue du tonnerre AU COMPLET GAI ! GAI ! U HILE PROVINCE ! AVEC 50 ARTISTES Ml KIEL MILLARD avec JEAN RAFFA.maître 4e cérémenle.ANDRE TAHON.martaaaetUite, OEORCKS KF.lt H, chorégraphe, YVONNE METTRE, avec ar* 13 4 an «ears et dameaeea 4e MV-RIC-HAI.L-O-RAMA.ERIC BA-DINOTON et *e« rhiens savants.DON (iil.CHRIST et «II.I.ER ROY, rhampior¦ glgaeare.PHILIPPE BRI NEAI , aeeerdéonla-tete.le* rhantear» et rhantea-aas: FRANCE BERNARD.BENOIT mrOlR.STEPHANIE.CLAUDE OACèNON, MONIQUE BRI NET - HENRY MATHEWS et «en orrhewtre - JULIETTE BEU VEAU et autre* - LE BONHOMME CARNAVAL 4a QUEBEC.\u2022\tFEU D'ARTIFICE sar le \u2022eèn*.\t_ \u2022\tDynamUm*.rythma, mes, 4e humear.\u2022\tToilette *4 I taeax de Pari* (t .HH \u2022\tLA MENKATION DE L'ANNEE.a ne* «ülm comble# 6 M«n< réel.Tr#t*-RM*re*.Rhei brook* et partout alHear* l ADM.t 62 40 A $4.54 ^Billet* en veate aa guichet, HHHHHHB Gagnant de 5 Oscars Grande semaine Matinée* Merrre dl A Samedi Dimanche A TH 13 R.*!#*.4.Eiuvte Recela Ai* geæ-emtH #44* na» f*** - MAISON neuve A vendre.A Lévl*.Leusnn.St-Romuald, comptent $500 oo plu*.*elon la maison, balance comme un loyer.S'adresser A ADRIEN QUIRION INC, 180.me St-Oeorge*.Lévle.Tél.t A37-1192.62071 26-6 (1 me) 127 C.L» Terrains è vendre \"terrains à vendreTcentre Françoie- Xavler Lemieux.8t-D*vld, Lévl*.Terrain* commerciaux «t résidentiel».S'adresser A: OILUERT BOILARD.12.rte I/cmleux.Saint-David, Lévta.Té'.: §37-4203.S2719 3-9 ft ft) 210 C.L.DCMAIN MATIN DfS fl).VENTE DES B H.LETS J.-M.-L Verret 1$, rue Garant VIÎXK ST-DAVID Tél.: 837-4151 Correspondant do L\u2019ACTION pour la riva end LE PROFESSEUR HENRI GUILLEMIN1 i la 24 \u2022 Jean-Jocquaa Rou««eou la 25 \u2022 Paul Claudel 1 U 36 \u2022 L\u2019Affaira Drayfvs Orchestre- A A O, $3 50 \u2022 P A V.$3 00 \u2022 Bolton- Loge* (o), $3 50 \u2022 A è B, $3.50 -CAI, 53 00 F A J, $2 75 - K A M, $2.50 NAP.$3 00 - Q A S, $1.50 C'EST MARDI PROCHAIN 13 SEPTEMBRE, à 8H.30 P.M.LE MUSIC-HALL DE LA COIFFURE AU PALAIS MONTCALM \u2022\tAvec la nouvelle Mode Canadienne \u2022\tLa Production d'Iberville de Radio-Canada \u2022\tLes Coiffures de fantaisie et MURIEL MILLARD Billets en vente au Palais Manècolm i ! i h '9 * > v T'y f >\u2022 v* r?y .9 / y\tv» v .* -p } j S *9 g - u~au*- v y 40\t\u2022'*»*-y «r » ?* -t - t* s - - «ji» * V \u2022 LES MAIRES A L\u2019EXPO \u2014 Le» maire* ont eu leur moment de célébrité, hier, à l\u2019Exposition provinciale, iora de la réception pour les exposant* de l\u2019industrie et du commerce, pour les maires de la réflon et pour les membres du Cercle de» Voyageurs de Commerce de Québec.Le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, n\u2019a pas manque cette occasion pour accentuer son effort de collaboration et d\u2019unité avec les municipalités qui entourent la capitale.On voit sur notre photo, de gauche à droite, MM.Jean-Paul Nolin, maire de Vanier, Romain Langlois, maire des Saules, Joffre Powell, maire de Dnberger, Noël Carter, maire de Sainte-Foy, et Gilles Lamontagne, maire de Québec.La rue Desjardins sera à sens unique (S.G.) \u2014 La rue Desjardin deviendra à sens unique, jusqu'à la me Ste-Anne, suivant une recommandation de l\u2019ingénieur en chef de la ville de Québec, M.Marcel Laliberté.A compter du 12 septembre prochain, la Voirie municipale se propose de fermer la rue Desjardin à la circulation.La réouverture de ia me marquerait.selon l'ingénieur en circulation, le moment propice pour appliquer la nouvelle réglemen- enc par Nelson LABRIE Héritage sans héritier ?TJn chercheur professionnel, M.Victor L.Piton, du 70S rue Marion, Oak Park.Illinois, tente de retrouver un ou des parents d'un certain M.Alphonse Laliberté, qui aurait vécu à Québec de 1895 à 1905.avant d\u2019émigrer aux Etats-Unis où il est mort en laissant un héritage assez substantiel.Cest un montant de $7,500.00 que M.Laliberté a laisse à sa plus proche parente mais cet argent n'a jamais été réclamé.M.Alphonse Laliberté qui est né à Québec de parents inconnus pourrait avoir encore ici des liens fraternels.On sait aussi de lui.qu'une fois aux Etats-Unis, il entra dans le* rangs de l\u2019armée américaines, soit durant la première guerre mondiale.Tous ceux qui auraient pu connaître M.Alphonse Laliberté ou un parent quelconque de ce dernier peuvent écrire à M.Piton, à l\u2019adresse mentionnée ci-haut, au sujet de l'héritage non réclamé.Cherchons la femme LRorcbona la^fswno * ci a ; On apprend, de source digne de fol (1), que le nouveau ministre de la Justice ferait appel à une Jeune Soviétique de la Volga pour mettre à jour les conspirations de l'opposition.Cette dénommée Vera Petrovm., comme le rapporte un grand pé.indique français (très sérieux), peut voir au travers des murs, énumérer les objets contenus dans un coffre-fort fermé et décrire une carte postale cachée sous un tapis.Ce serait un moyen comme un autre pour M.Bertrand de se dispenser d\u2019apprendre les trois façons de taper n\u2019importe quel téléphone en moins de cinq minutes.(1) Source digne de fol : celle qui la première fait courir la rumeur.San» commentaires ! Les restaurateurs exploitent le public de l\u2019Expo (Dixlt La-montagne) Les cultivateurs sont mal logés à l\u2019Expo (Dixlt Lamontagne i Le déluge La propreté laisse à désirer en certaîns enuroits a l'Expo Il faut des initiatives no« ^elles à l'Expo (Dixit Lamontagne) (Dixlt Lamontagne).Je suis très satisfait de l'Expo (Dixit Lamontagne) Dans la revue française \u2019'Planète\u201d, Ambroise Bierce définit ainsi le déluge: première et remarquable expérience de baptême qui fit disparaître du monde tous les péchés et tous les pécheurs .Vous pesex trop ?La solution est simple afflr-me-t-on dans la revue Imperial OU.Déménagez.A certains endroits de ia terre, on pèse moins qu\u2019à d'autres.11 suffit de les trouver.Tout dépend de l\u2019épaisseur et de la densité des mentation à sens unique sur cette rue.depuis St-Louis Jusqu\u2019à Ste-Anne.L\u2019ingénieur en circulation estime que le prolongement de la rue Desjardin Jusqu'à la rue Ste-Anne présente de uiuiliples problèmes de délais, de confusion, d\u2019accrochages, de dangers constants et d\u2019empiètement sur les trottoirs en bordure, lesquels sont fortement achalandés par les piétons.Or, l'ingénieur en circulation trouve évident que ce tronçon de rue ne possède pas les caractéristiques physiques nécessaires pour permettre la circulation dans les deux directions dans des conditions minima d'efficacité et de sécurité.'\u2019Certains nous ont même suggéré de réduire la largeur des trottoirs afin d'élargir la rue: unep reposition que nous jugeons des plus irrecevables surtout à l\u2019Intérieur des fortifications\u201d.dit le rapport de M.Laliberté.Selon lui, les sens uniques ont pour caractéristiques principales de permettre en général l\u2019écoulement de deux fois plus de véhicules avec deux fois moins de délais dans des conditions de sécurité infiniment supérieures.formations rocheuses du sou»-sol.Plus la roche est proche et dense, plus l'attraction terrestre augmente.Les compagnies pétrolière» vous révéleraient bien où sont ces endroits ma(s elles sont beauecMP trop occupées a chercher du pétrole.Avez-vous lu ça?Signalons l\u2019acte héroïque du contremaître Louis Paradis, à Charny.qui a risqué sa vie pour tenter de sauver le malheureux papa de six enfants.M.Apollinaire Sé-vigny, noyé accidentellement au cours de son travail.XXX Elle viendra ?Elle ne viendra pas?Si J\u2019étais aviseur de la reine Elizabeth, je me demanderais d'abord laquelle des deux options peut le mieux servir l\u2019intérêt du Canada.A mon sens, l'avenir de mon pays est plus important que la Fête du Centenaire.XXX La Cie John Ritchie fabrique à Québec des chaussures d\u2019excellente qualité.A propos de qualité, pourquoi ne placerait-elle pas des affiches de \u2018qualité\u201d sur la rue Ste-Hélène, où l'on Ht en anglais seulement \u201cLoading, Unloading, Receiving, Shipping\u201d ?XXX Réal Barnahé, étudiant à l\u2019Académie de Québec a séjourné pendant trois mois à Toronto rt il accepte \u201cdifficilement que certaines personnes vivant à Toronto soient surprises d'apprendre qu\u2019il existe au Canada environ six millions de Canadiens de langue française\".Et j\u2019ajoute : les Canadiens ne se connaissent pas.XXX Ce même étudiant a constaté \u201cprincipalement du côté de la Jeunesse, un réel désir de mieux comprendre les Canadiens français, qui se manifeste par la multiplication des cours de français, des discussions et des lectures\u201d.XXX A l\u2019occasion du »6e congrès de la presse catholique AMERICAINE, on a noté que, depuis la fin de la seconde guerre mondiale à Va-ticail II.la presse s cessé d\u2019être un organe de curie épiscopale ou de paroisse.Sans perdre son Identité, la voilà davantage au plan laïc XXX En présentant un billet de $20.à une caissière dans un magasin d'alimentation.J\u2019ai constaté qu\u2019elle l\u2019examinait avec soin et Je lui a! dit qu\u2019il provenait de la banque.\u201cIls disent tous cela\u201d, me répondit-elle f Jean Napran L'Action Québec \u2014 Vendredi, 9 septembre 1966 Poje 1 Surpopulation de la Crèche St^jncont-de^P^l Ladoption est devenue un nroblème crucial chez nous por USE LACMANCE L'adoption ttf devenue un problème crucial dons notre milieu cor les noissonces Hors mariage augmentent à un rythme effarant alors que le nombre de* adoptants diminue considérablement.C'est ainsi que l'abbé Louis Paré, t.s.p., directeur du Service de l'adoption de la Sauvegarde de l'enfance, a dépeint hier la situation plutôt sombre dans laquelle baignent de nombreux marmots sans foyer et sans parent*.Chiffres à l\u2019appui.M.l'abbé Paré a insisté sur l\u2019acuite du problème.Ainsi, dans la seule année de 196ft.il y a eu 985 admissions à la Crèche St-Vincent-de-Paul de Québec.Si o ncompte les 532 enfanta qui s\u2019y trouvaient déjà au début de l\u2019année, on atteint le total de 1517 petits.Combien de ces jolies frimousses ont su émouvoir des couples sans enfants ou désireux d\u2019augmenter leur petite famille ?Trop peu.hélas : 783 seulement Ce qui veut dire qu\u2019en cette seule année, 102 enfanta sont demeurés en institution .s\u2019ajoutant à leurs compagnons qui, les années précédentes, n\u2019avaient pas trouvé preneurs.Nous sommes donc devant un problème humain de taille.D\u2019une part le besoin immense, pour ces petits, de vivre dans la chaude atmosphère d un foyer bien constitué; d autre part la surpopulation de la Crèche.FOYERS NOURRICIERS Afin d'obvier à ces deux difficultés, la Sauvegarde de l\u2019enfance a fait appel aux agences régionales, de même qu\u2019à son secteur des foyer» nourriciers, \u201cpour que ces enfanta puissent au moins bénéficier d'un foyer transitoire en attendant qu'on leur trouve des parents adoptifs .M.l'abbé Paré a souligné que les placements en foyers nourriciers constituent une Initiative heureuse si l'on considère que sur les 300 cas confiés temporairement à des familles depui* les 3 dernières année*.51 se sont changés en adoption pure et simple ce chiffre encourageant n arrive quand même pas à faire oublier le triste bilan : au moins 800 enfants attendent un papa et une maman qui sauront les entourer de mille petits soins et les cajoler.\t.STATISTIQUES Puisque, à notre époque, rien ne parle autant que les statistiques, voici un tableau comparatif des adoptions et de la population totale du Québec, tableau couvrant les 10 dernières années : 1955 : 3 239 adoptions sur une population de 4.628.000.4.285 naissances illégitimes.1960 : 3,087 adoptions sur une population de 5,106,000; 4.902 naissances illégitimes 1965 : 3.319 adoptions sur une population de 5.765.000; 6,200 naissances Illégitimes.Ces chiffres fournis par le Comité de promotion pour l'adoption démontrent on ne peut mieux que les adoptions sont loin de suivre l'accroissement de la population.Leur nombre reste figé alentour de 3000.Si nous comparons les statistiques de 1955 et de 1965, nous remarquons que l'augmentation des cas où les petits ont trouvé un foyer n'atteint même pas 1 pour cent, alors que les naissances illégitimes se sont accrues de 46 pour cent et la population générale de 24 pour cent.Le nombre des adoptions avait même accusé un fléchissement en 1960 Pour que chacun des 800 enfants de la Crèche trouve un foyer, H est urgent de renseigner la communauté sur le besoin énorme qu\u2019accuse l'adoption dans notre diocèse.D\u2019ailleurs, il n\u2019est pas question de faire la charité.C\u2019est son dû que l\u2019étre de chaque petit réclame.Tout humain a des droits fondamentaux.L'enfant dit illégitime lui aussi.Il n\u2019appartient pas à une espèce différente.N.B.Quels sont les droit.de l'enfant ?C\u2019est ce que nous étudierons dans un prochain article.i # Ces barreaux resteront-ils longtemps le symbole de la situation de ce bout-de-chou ?Il ne demande rien de mieux que de les traverser.pour aller dans les bras d'un papa et d'une maman ! Pour répondre aux besoins: période intensive d'informations entreprise L'adoption e«t en perte de vlteaoe dans la province de Québec.En effet, le nombre des adoptions reste stationnaire depuis 10 an* (U est de 3000) malgré l'augmentation de la population durant ia même période Voilà ce qu\u2019a déclaré hier aprèc-màdd, lors d une conférence de presse narquant le début d\u2019une période intensive d'information aur l\u2019adoption, le ministre d\u2019Etat au ministère de la Famille et du bien-être social.M.François-Eugène Mathieu.SENSIBILISER LES FAMILLES Aucune étude systématique n\u2019ayant été faite chez nous mtr les causes du délaissement des enfanta abandonnés par leurs parents et confiés aux institutions, bien des hypothèses ont été avancées, depuis le phénomène d\u2019urbanisation jusqu'aux difficultés de se loger.\u201cOn a même parle de la baisse de générosité de la famUie québécoise\" , a souligné M.Mathieu, s\u2019objectant à cette explication.A son avte, les familles savent se montrer très généreuse* qswmd on les eveille au triste problème de* enfants sans parents.Il ne s\u2019agit que de les sensibiliser.LE DROIT DE L\u2019ENFANT Apres avoir cité la déclaration des droits de l\u2019entant telle que promulguée par la Société des Nations, à savoir que si l'enfant ne peut grandir sous la sauvegarde et la responsabilité de ses parent* 11 lui faut tout au moins vivre dans une atmosphère d\u2019affection et de sécurité.le ministre d Etat a déclaré que personne ne peut mieux remplir cette fonction qu'une famille saine et bien constituée.Enfant adopté et famille adoptante deviennent si Intimes qu\u2019il n\u2019est pas rare d\u2019observer des enfants adoptés ressemblant étrangement aux parents adoptifs.Par quelle alchimie la famille reussit-eüe ce tour de force ?Nous l\u2019ignorons mais nous pouvons constater que la famlBe enracine réellement 1 enfant dans U vie\u201d.Adopter un entant, a dit M.Mathieu, c'eat donc lui donner un nom.une famille, cette chaleur humaine, cette estime, cet amour dont les humain* ont tant b|?0ui pour s\u2019épanouir et acquérir leur véritable Qualité.C est »u#*i donner des racines.\u2022 Ou peut même se demander, a ajouté le ministre, si le drat à la vie qqe possède l\u2019enfar t ne contient pas le droit à une famille normaie\" COLLABORATION M.Mathieu s'est dit convaincu que la collaboration du secteur privé (la Sauvegarde) et du secteur public (le mini»-tère de la Famille), relativement à La promotion de l\u2019adop-tion.apportera des résultats appréciables.Cette promotion se fera dan* tou* les média d'informa-lion, mais principalement à la télévision.A cette fin, l\u2019Office du film du Québec a tourné quelque* court* métrages.Des enfants y expriment, sans aucun truquage et avec toute la spontanéité qui leur est propre, comme ils aimeraient appartenir.eux aussi, à une famille, comme tou* le* jeune* de leur âge qu'on gave de cadeaux.DANS TOUTE LA PROVINCE Le ministère de la Famille et du bien-être social veut étendre ces périodes d\u2019information aur l\u2019adoption à toute la province.Montréal est au travail depuis plusieurs mois et Le nombre des adoptions augmente de jour en Jour.Québec se met de la partie.Toutes le* régions qui possèdent une agence sociale pour enfants seront visitées afin qu\u2019il ne reste aucun petit sans famille.Comité formé pour la promotion de l adoption Le ministre le la Famille et du bien-être social.M.Jean-Paul Cloutier, vient de fonder un \u2019\u201cComité pour la promotion de l\u2019adoption\u201d dont la présidence a été confiée à M.Edgar Guay, sous-ministre adjoint.Font également partie de ce nouveau-né M.Luan Asllani, directeur de l\u2019information au ministère et publiciste du comité; Me Monique Perron, conseiller Juridique au ministère et publiciste adjointe, de même que M.René de Blois, secrétaire et directeur des relations extérieures.Comme son nom l\u2019indique, le but du comité est d'aider les agences à promouvoir l\u2019adoption en sensibi-Usant le public à ce problème par le truchement des véhicules d\u2019information.Commission* scolaires Réorganisation de I Association diocésaine de Québec par suite des nouvelles structures de la Fédération par Uriel Poltras Les commissaires présents à rassemblée régulière de 1* Commission scolaire Tilly ont procédé à 1 élection de six commissaires qui devront diriger leur nouveau »*^eur régional au sein de la Fédération de» commissions scolaires du Québec.En effet, comme l'a le représentant de la Fédération.M.Veilleux, la structure actuelle de l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Québec changera et sera divisée en deux\t* l\u2019intérieur de la Fédération^ celle-ci serait ainsi divisée en 17 zones à travers la province, au Heu de 20 diocèses, sans tenir compte des dimensions diocésaines\".M.Veilleux a expliqué que ce changement était envisagé afin de mieux s\u2019adapter *u* tuations présentes, soit l établissement de soumUaion» scolaires régionales.On prévoit de plus un comité permanent pour négociation au sein de la Fédération.Les six commissaires élus s\u2019établissent comme suit: Secteur Lotbinière.sud.M.Adrien Lambert; secteur Lotbinière, nord, M.Joseph Kirouac; secteur Lévis, M.Charles St-HÜal-re; secteur Cap-Rouge et St-Augustin, M.Raymond Paradis; secteur Ste-Foy, M.Gagnon et Mme Bloutn Ces représentants se choisiront eux-mêmes un président et un secrétaire, ainsi que quatre délégués devant aiéger au con* aeil d\u2019administration de l\u2019Association diocésaine de Québec.Il a été décidé à l\u2019assemblée 2ue les régionales envoyant des lèves à la régionale Tilly pour suivre des cours du C.P.E.S.(Cours préparatoires à l\u2019enseignement supérieur) ou en Belles-Lettres devront verser $550 pour les frais de scolarité, quitte à un réajustement par U suite.On a\u2019est plaint en effet que les régionales avaient négligé de payer auparavant et que la régionale Tilly n était pas pour payer la scolarité des elèves venant de l\u2019extérieur de leur territoire.Actuellement 530 élèves suivent les cours du C.P.E.S.à la régionale Tilly, ainsi que 86 élèves en Belles-Lettres; ce qui fait le deuxième plus grand centre de la province à offrir le* cours du C.P.E.S.Peu de régionales offrent actuellement ces cours dans la région de Québec.Palais de justice Par Robert GIROUX L'industriel Lucien Rioux est libéré, dès son enquête, d'une charge de fraudes de $8,000 Lucien Rioux.industriel de 48 ans.du 1.105.nie Belvédère.Québec, qui avait été accusé, il y a quelque temps d\u2019avoir frustré la Caisse Populaire de Notre-Dame-de-PitJe d\u2019uut: somme de $8,000.au cours du mois de juin, a été libéré.hier, au stage même de l\u2019enquête préliminaire.A l\u2019issue de l\u2019audition de l\u2019enquête au cours de laquelle Me Lawrence Corriveau avait présenté une défense et fait entendre l\u2019accusé dans la boite de» témoins.1 avocat avait fait une motion de non-lieu.Après les plaidoiries sur cette requête, le président du Tribunal avait pris cette motion en délibéré Jusqu à hier.Dans ie Jugement qu\u2019il a rendu hier, M.le juge Albert Dumontier a fait remarquer que l\u2019intention du prévenu n\u2019avait pas été démontrée.\t,\t.\t, \u201cEn face des fait*, du témoignage de 1 accusé, de la marge de crédit dont 11 Jouissait, à la banque, depuis longtemps.j\u2019en viens à la conclusion qu\u2019il n\u2019y a pas l\u2019on.bre d un doute qu\u2019un Jury bien dirigé par un Juge acquitterait le prévenu et Je dois l\u2019élargir, le libérer\", a déclaré M.le juge Dumontier.\t.lA .\t.Au cours de son analyse de la preuve faite devant lui pendant l\u2019enquête préliminaire, le magistrat a remarqué que la Couronne avait établi que le prévenu, par l\u2019entremise de M.Paul Gagnon, avait obtenu de la Caisse Populaire les trois montants indiqués dans la plainte, soit $1.936 et $3,-000, le 4 Juin, et $3.100.le 10 juin.A la fin de l\u2019enquête, le procureur de la Couronne a déclare qu\u2019il n\u2019y avait aucune preuve qui JustlPalt le maintien des deux premiers chefs d\u2019accusation.Le gérant de la Caisse.M.Paul-Emile Picard, a témoigné quil avait rencontré M.Gagnon un samedi matin, soit le 4 Juin dernier.Le prévenu, pour sa part, avait un compte ouvert à la Banque Canadienne Nationale, au 71, rue St-Plérre, depuis 30 ans.Dans le passé, l\u2019accusé avait effectué de telles transactions.par l\u2019Intermédiaire de la Caisse, puisque sa banque est fermée, le samedi.Par la suite, le prévenu a fait un dépôt de $10,000 à sa banque, le C ou le 7 juin.Ce qui s\u2019est produit alors, c\u2019est qu\u2019une saisie-arrêt a etc faite sur le compte du prévenu, à la Banque Canadienne Nationale, et celle-ci a annulé la marge de crédit qui lut était allouée.\t, .\t.Elle a donc refusé d\u2019honorer les cheques.La saisie a été faite le 8 juin.Ce document a été signifié à M.Rioux le 10 juin.\t.\t.»\t.Au moment où 11 a fait le troisième cheque 11 ne savait pas qu\u2019un bref de saisie-arrêt avait été émis et que son compte était gelé.Il ne savait pas.non plus, que la banque se ferait justice en se payant elle-même, en se donnant préférence sur les autres créanciers.Le comptable de la Banque Canadienne Nationale.M.Dubé.dit que M Rioux avait informé verbalement, le 8 juin, que son compte était fermé.M.Rioux nie la chose, au cours de son témoignage.Le gérant de banque avait intérêt à se couvrir, a ne pas lui annoncer immédiatement que son compte avait été gelé, poursuit M.le Juge Dumontier.Dès que le prévenu a été avlaé, \u201d s\u2019est rendu rencontrer le gérant de la Caisse Populaire pour lui dire que les chèques seraient retournés et U lui a proposé de faire un nouveau chèque.\u201cCela démontre la bonne fot du prévenu\u201d a déclaré encore le magistrat, avant d\u2019en venir aux conclusions précitées.Représentante du sexe \"faible\" accusée d'avoir causé des.lésions corporelles à un homme SI vous n\u2019avez paa d\u2019argent pour payer, n\u2019allez paa boire de bière dans les restaurants, vous risquez de voua faire mal servir par les filles de tables.C\u2019est peut-être là le conseil que pourrait vous donner un Québécois qui.à la suite d\u2019un tel geste, s\u2019est fait servir.un coup de bouteille de boisson alcoolique sur la tête par 11 serveuse, preuve que l\u2019alcool monte parfois à la tête.De toutes façons, la représentante du sexe faible devra subir son procès pour lésions corporelles, le 16 novembre.Elle pourra d\u2019ici là, recouvrer sa liberté moyennant ua cautionnement de $200 en argent ou de $950 par personne solvable.A j ?t * i Ï i'' '»¦ ¦ -*\u2022 > * « « &S \u2022 IPoge 4\tL'Action, Quebec \u2014 V#nc!redi( 9 teptémbrs 1966 / 'Action éditoriale Une question secondaire Il faut aimer les esclandres et la sensation pour transformer en une question de premier-plan la visite que la reine Eli- \u2022\tzabeth peut être tentée de nous faire au moment de l\u2019Expo 67.Qu\u2019on opte pour » l'indépendance du Québec ou non, qu\u2019on répugne ou non à l\u2019idée même d\u2019une monarchie égarée à l\u2019époque de la démocratie et du socialisme, voilà qui importe peu lorsqu\u2019il est simplement question d\u2019inviter tous les pays à nous envoyer leurs plus prestigieux représentants.y.Pour que les esprits s\u2019échauffent à l\u2019i- \u2022\tdée d\u2019une visite d\u2019Elizabeth II, il faut que nos convictions conservent encore une forte dose d\u2019agressivité adolescente : la ' fille de 20 ans qui quitte la maison familiale revoit volontiers ses parents, lorsque la révolte cesse de la faire vibrer! Apparemment, nous n\u2019en sommes pas encore à ces relations normales et polies : même si la reine Elizabeth s\u2019amène sur notre territoire, pourquoi faudrait-il y voir un geste de condescendance et de mépris?Pourquoi n\u2019y verrions-nous pas une simple visite de courtoisie comme nous en fendront maints autres chefs d\u2019Etat?Allons plus loin.Lors de sa dernière visite, la reine Elizabeth a tout de même tenu, sur la marche du Québec vers son autonomie, des propos plus sensés qr.e la plupart de nos politiciens fédéraux.Respectueuse de nos aspirations, elle n\u2019a pas eu un seul mot blessant, mais elle s\u2019est plutôt montrée capable de sérénité et de compréhension à l\u2019endroit de ceux qui entendent rompre les liens entre la Grande-Bretagne et le Canada.En som»™ ni la personne, ni l\u2019institution monarchique ne méritent une levé#» d Laurent, mettra fin ce moia-ei à une carrière militaire prestigieuse, alors qu\u2019il prendra sa retraite, après 26 ans de service dans la Marine royale canadienne.Né le 2 août 1912, le commodore Jetté s'engagea en mars 1940 dans la Réserve des volontaires de la Marine royale canadienne.Lamas novices L'Inde a formé une école de théologie qui est fréquentée par 1,300 lamas et étudiants recrutés parmi les réfugiés tibétains.s^Rn REGIE DES RENTES DU QUEBEC APPEL D'OFFRES Dm sovmiuiom, som «nv« loppos cochotôos, seront reçue» jusqu'à onze heure» de l'ovont-¦âdif le 26 septembre 1966 poor Fiatpressioe d'un premier lot de formules.Les lot» subséquents seront expédiés automatiquement aux soumistion-eaires dés qu'ils seront disponibles pour impression.On peut se procurer les formules de soumission et autres renseignements en s'bdressant à la Régie des RentM du Québec, q/t M.D.Gagnon, case postale 5200, Québec f2).On ne tiendra compte que des soumissions qui seront pré-sentéM sur les formules fournie» par la Régie qui ue s'engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des autres, i le secrétaire, * Gill Fortier, c.r.Québec, le 9 septembre 1966 Sous la présidence de M.Alfred Rouleau, préaident de La Sauvegarde, le 13éme conférence annuelle de 1TCAP s\u2019ouvrira Jeudi, le 22 septembre, au Mont-Gabriel, sous le thème DISPARITES REGIONALES D UNE SOCIETE OPULENTE Dès 8 h.30 p.m., le Dr Ber-tin Lacroix et MM.Antonio Villeneuve, Laurent Caron.Jacques Labrie, Georges-Henri Du-bé, Alf.Perron, feront une description documentée du visage de la pauvreté dans les régions du Nouveau-Brunswick, du Lac St-Jean, de la vallée de l\u2019Etche-min, de la Beauce, du Bas du fleuve et du Manitoba.Cette première séance plénière sera présidée par Mme Jeanne Sauvé, présidente de 1TCAP Le lendemain soir, 23 septembre, à 8 h.30 p.m.les participants entendront les spécialistes de l\u2019aménagement régional : M.Roland Parenteau, directeur du Conseil d\u2019orientation économique de la province de Québec.M.Guy Coulombe, aménagiste en chef au B.A.E.Q, et M.Pierre Bauchet.directeur des études à l\u2019Ecole nationale d\u2019administration de Paris.M.Marcel Dubé.écrivain, présidera cette deuxième soirée.Enfin, le 24 septembre, a 8 heures 30 p.m.M.Herbert Lank, président du conseil d\u2019administration du Du Pont du Canada.M.Paul-Henri Lavoie, secrétaire de l\u2019U.C.C.M.Clé- Spectacies sur la Paza à 'Expo provinciale Des spectacles fort goûtés ont été donnés jusqu\u2019ici pour le divertissement des visiteurs de la 55e Exposition provinciale de Québec par la Clique Laurentie.les Etoiles de Québec, les Métropolitaines de Québec et les Majorettes du Cap Diamant.Les autres participations de corps de tambours et clairons et de majorettes à la grande foire provinciale, suivront l\u2019horaire ci-après-; Vendredi, 9 septembre, à 9 h.30 p.m.: Les Majorettes du Cap Diamant; Dimanche, 11 septembre, à 3 h.30 p.m.: La Clique Alouette; Dimanche, 11 septembre, à 9 h.30 p.m.: Les Cadettes de St-Malo.Tous ces spectacles sont présentés sur la Plaza, face au Palais Central.Comme la pluie a empêché les Cadettes de St-Malo de se produire dimanche soir, il est fort probable qu elles prendront la vedette samedi après-midi à 3:30.LE GOUVERNEMENT OU QUEBEC DEMANDE.DES OFFRES Service Général des Achats Projet No 1435 425 Paletots d\u2019hiver Ministère de la Justice Montréal Clôture des soumissions : 11.00 a.m 23 sept, 66 (Temps réglementaire?Projet No 1436 Ameublement de salie a dessin Ministère de l\u2019Education Vaudreuil Clôture des soumissions : 11.00 a.m.23 sept.66 (Temps réglementaire» Projet No 1437 4000 verges de tissu à paletots Ministère de la Justice Montréal Clôture des soumissions : 11.00 a.m.23 sept 66 (Temps réglementaire) Projet No 1438 Instruments à dessin Ministère de l\u2019Education Montréal Clôture des soumissions : 11.00 a.m.23 sept.66 (Temps réglementaire) Projet No 1439 Machine à plans Ministère de la Voirie Québec Clôture des soumissions : 11.00 a.m.23 sept.66 (Temps réglementaire* Projet No 1440 76 machines à coudre Ministère de l\u2019Education Montréal Clôture des soumissions : 11.00 a.m.22 sept.66 (Temps réglementaire) Projet No 1441 Acétylène.Oxygène et autres gaz Ministère de l\u2019Education ^h^rhrooke Sont admis à soumissionner les distributeurs d\u2019acétylène, d\u2019oxy- ftène et autre» gfiz ^ui opèrent eur commerce dans le comté de Sherbrooke.Clôture des soumissions : 11.00 a m.22 sept.66 (Temps réglementaire) Projet No 1442 Carburant» Ministère de la Voirie Comté Kamouraska Sont admis à soumissionner les distributeurs de carburanU qui opèrent leur commerce dans le comté de Kamouranka.Clôture des soumissions : 11.00 a.m 22 sept.6 (Temps réglementaire) Projet No 1443 Carburants et lubrifiants Ministère de la Voirie Cté Lu belle Sont admis à soumissionner les distributeurs de carburants et| lubrifiants qui opèrent leur commerce dans le comté de La belle.Clôture des soumissions : 11.00 a.m.22 sept.66 (Temps réglementair**) Projet No 1444 Carburants et lubrifiants Ministère de la Voirie Comté Iberville Sont admis à soumissionner les distributeurs de carburants et lubrifiants qui opèrent leur commerce dans le comté d\u2019Iberville.Clôture des soumissions : 11.00\ta.m.22 sept.66 (Temps réglementaire* Projet No 1445 127.000\tpi.lin.clôture à neige Différents ministères Divers points Clôture dés soumissions ; 11.00\ta.m 22 sept.66 (Temps réglementaire» Projet No 1446 A)\t13.150 Poteaux acier \u2014 genre T.B)\t250,000 Unités attachés pour clôture à neige C)\t13,000 Ihs broche noire \u2014 jauge 12 Ministère de la Voirie Divers points Clôture des soumissions : 4 00 p.m.21 sept 66 (Temps réglérientalre* Projet No 1447 21.000\tP.M.P.Bols (merisier-cerlsier-chêne-acajou-noyer etc * Ministère de l\u2019Education Montréal Clôture des soumissions; 11.00\ta.m.21 sept.66 (Temps réglementaire) Projet No 1448 29 000 pl.c.contreplaqué (pln-merlsigr-frêne-bols blanc) Ministère des Travaux Publics Montréal Clôture des soumissions : 11.00 e m.21 sept 66 (Temps réglementaire» Pour tou* een projeta, le* documenta néce**alres «ont obtenu» rn Service Générsl dee Achata, Bureau de* Appels d\u2019offres, 585.Boulevard Chare*t Fat.Québec.Le Directeur.George* Bu*»lère* ment Vincent, ministre de l\u2019Agriculture du Québec et M.Maurice Sauvé, ministre des Forêts, parleront des politiques d\u2019aménagement dans les régions défavorisées.Me H.Cari Go\u2019.denberg a bien voulu accepter de présider cette soirée de clôture.MM.Roch Bolduc, Robert Bourassa, Louis Savard, Jean-Claude Lebel et Pierre Mathieu ont rédigé les textes qui amorceront les travaux des ateliers qui étudieront, au cours des journées des 23 et 24 septembre, les aspects économique, politique, culturel et psychologique du problème des régions défavorisées Le samedi après midi.Me Jean-Paul Geoffroy, secrétaire général adjoint à la C.S.N.dirigera le forum sur les rapports du travail de ces ateliers.C\u2019est à une conférence particulièrement active et intéressante que l\u2019Institut Canadien des Affaires Publiques convie tous les citoyens soucieux de voir les régions défavorises se développer harmonieusement et bénéficier ainsi de la prospérité générale du pays.L'Action, Québec \u2014 Vendredi, 9 septembre 1966 Page 5 L'aide famiüate : un métier qui tend à disparaître \u2022 DECORATION DU CENTENAIRE \u2014 La rompagni* Canadian General Electric Limited lance un nouveau mode de décoration lumineuse pour les institutions, le* bâtiments gouvernementaux, commerciaux et industriels, et également pour les voie» publiques, à l\u2019occasion des fêtes du Centenaire en 1967.Le» motif* pour le Centenaire appelés \u201cMotifs modulaire* lumineux décoratifs\u201d sont constitués d\u2019un bâti solide en acier galvanisé avec câblage et douilles pour illumination la nuit, et bordés d\u2019une guirlande en vinyie de couleur vive pour être visible le Jour.Ils sont entièrement approuvés par la C.S.A.Il existe cinq motifs pour le Centenaire : le symbole du Centenaire seul ou avec les dates 1867-1967, avec frange de vinyie blanc; la feuille d\u2019érable avec frange de vinyie blanc; le drapeau canadien rouge et blanc; et la fleur de lys avec frange de vinyie bleu.Deux Jeunes filles (photo) viennent de l\u2019installation de leur décoration.Le plus important congrès de l'histoire de l'Association des Hôteliers de la province LA POCATIERE (D.IÎ.C.) \u2014 A l\u2019assemblée du bures» ùe direction du Conseil des Oeuvres, M.Fernand Lord, directeur du service social, communiqua les résultats l\u2019une étude entreprise dans le diocèse sur le problème des aides-familiales, il fut un temps, à l\u2019époque de la dépression des années trente, où des pères de famille parcouraient villes et villages pour placer leurs jeunes filles en service domestique.Plusieurs ne demandaient aucun salaire, si ce n\u2019est nourriture et logement, et acceptaient de travaille! d\u2019une étoile à l\u2019autre.Ces conditions très dures ont mis du temps à se relever et ont contribué à dévaloriser le metier d\u2019aide-familiale, si bien qu\u2019aujourd\u2019hui, il est presque disparu.Pourtant, U y a plusieurs restaurants ou manufactures ou même des bureaux qui ne sont pas en mesure d\u2019offrir à leurs employées une centaine de dollars par mois, clair et net, logé, nourri, lavé, entretenu.Souvent les soirées et les dimanches sont libres.Les tâches qu\u2019on y accomplies sont bien moins ingrates que celles accomplies par les aides d\u2019institutions ou d\u2019hôpitaux par exemple.L\u2019aide-familiale peut en outre vivre des expériences personnelles, enrichissantes qui la prépareront mieux à son futur métier de maîtres de maison.Alors qu\u2019est ce qui ne va pas ?Deux raisons principales ont été alléguées pour expliquer la désaffection des jeunes travailleuses devant le métier d'aide-familiale.A) L\u2019instabilité de remploi.Chaque nouvel emploi est un coup de dés qui remet en cause .la cerUtude d\u2019étre payée, les conditions de travail et le logement, le caractère des patrons.L'AIDE-FAMILIALE.UN METIER QUI TEND A DISPARAITRE B) L\u2019inéligibiltté chômage.à l\u2019assurance L'aide-familiale à cause ds son caractère de service personnel n'est pas couvert par l'assurance-chômage.Pour remédier à cette situation, il faudrait que les aides-familiales de la région soient sur la liste de payés de l\u2019agen ce de Service Social.Celui-ci leur servirait à la fois d\u2019employeur et de bureau de placement.Ces aides - familiales pourraient ainsi s\u2019assure** la sécurité de l\u2019emploi et du revenu et rendre ce métier plus alléchant.Le Conseil des Oeuvres a décidé d\u2019entreprendre les études nécessaires à la mise à exécution de cette proposition.Comment résoudre le» 3 principaux problèmes DES DENTIERS Le fait de saupoudrer un peu d* FASTKETH sur un dentier permet: (1) de maintenir votre dentier plus fermement, (3) de la maintenir plus confortablement et, enfin, (3) de mordre Ju&qu\u2019à 33% plus fort asna aucune gène.Alcaline (donc noo-aclde) la poudre FASTHPTH ne rancit pas.n'cmpSte pas la bouche, et n'a aucun gout.Ne aoyes donc plus Inutilement g»nS.Demandes vit* votre poudre FASTBFTH à tous tas comptoirs de produite pharmaceutiques.Pour la première fois de son existence, l\u2019Association des Hôteliers de La province de Qué-| bec tiendra son congrès annuel dans un centre de villégiature, durant trois jours, à Mont Tremblant dans les Laurenti-des, les 13-14 et 15 septembre prochain.Les assises débuteront par l'assemblée générale des membres, le mardi, 13 septembre, à 3 heures p.m.pour se terminer par l\u2019allofution du nouveau ministre du Tourisme, M.Gabriel Loubier.qui sera le conférencier d'honneur le 15 septembre i midi.Selon les propos récents du ministre lors dune récente conférence de presse, il entend procéder à un débloquage en règle de l'industrie touristique qui souffre de paralysie générale, en prenant des mesures radicales pour faire aboutir certains projets qui traînent en longueur, tels que l\u2019école d\u2019Hô-1 tellerie.l\u2019augmentation du budget de son ministère, des statistiques officielles, les amendements à la loi des Alcools et la classification des hôtels.Plus de 225 délégués ce sont déjà inscrits et 11 est à prévoir j qu\u2019environ 400 hôteliers, mote-liers, aubergistes y .-.rMcIpe-ront.L\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec est un ! corps professionnel qui groupe i 1004 membres à travers les! principaux centres urbains et de villégiature du Québec.Au cours du congrès, le^ dé- j légués auront à se prononcer sur plusieurs problèmes prioritaires à la survie de l'industrie hôtelière et touristique.Les assises de ce congrès, prendront une importance particulière à la suite des promes-.ses formelles par le premier! ministre Johnson au sujet des amendements réclamés sur la loi des Alcools.Les trois priorités sont ; l'abolition de la lot dominicale, le problème des mineurs ainsi! que le comportement outrecui-j sant des policiers dans les établissements.Les membres auront à envi- ] sager un programme d\u2019action en préparation depuis trois j mois par l\u2019administrateur Mc | Gérard Delage et l\u2019exécutif, dont le plan est appelé à donner des dimensions nouvelle* » ! l\u2019Association des Hôtelier* de la nrovlnce de Québec.Ce travail s\u2019élaborera par une : série de sous-comltés auxquels tous les membres seront appe-1 lés à participer selon les sujets qui les Intéressent.Me Gérard Delage, conseiller juridique et administrateur ! de l\u2019Association, estime qu'une telle méthode de délibérations.I expérimentée par l\u2019Amerlcan Hotel Association et l\u2019Hôtel Association of Canada, donne des résultats extraordinaires.Il prévoit que le congrès de l\u2019Association des Hôteliers du 13 septembre prochain sera le plus important de toute son histoire.Déià (ta dons de $7,000 La Campagne des Oeuvres du diocèse de Rimouskl a déjà en-1 registré sur un objectif global de $85,000 00.des dons de l\u2019ordre (Je *7,000 00 C\u2019est 1* non- j velle que nous a communiqué M.Elzéar Ouellet.coordonnateur de la Campagne.M.Ouellet a précisé que ce montant a pu être accumulé grâce aux contribution* des Compagnies de l'extérieur qui font affaire dans notre région, et des Compagnies et Corporations de notre diocèse et de la souscription dans le* école*.Tout en notant que ce chiffre était temporaire, vu le* entrées de plus en plus nombreuses.M.Ouellet s tenu à préciser qu\u2019il augurait bien pour le succès de cette 12e Campagne.L\u2019on sait que la Campagne de* Oeuvre* est en cour* depuis le 1er «entembre et que l\u2019ouverture officielle en sera faite dimanche prochain, le 11 septembre à Matane.Des Invité* de marque, entre autre» Mgr Louis Lévesque, archevêque coadjuteur du diocèse de Rimouskl et M.Roger Marier.*ou*-mlnl*tre de la Famille et du Bien-Etre Social à Québec, rehausseront de leur présence cette manifestation qui ne manquera pas d\u2019attirer un nombre Imposant de personne* intéressées au bien-être communautal- ÏSJ Voici la nouvelle Renault 16.Sedan grand tourisme, station-wagon sportive, traction avant compacte.Un© voiture exceptionnelle pour la famille débordante d\u2019activités.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019aller au travail, è la pêche, au concert, au camping, en soirée .la Renault 16 est de toutes les occasions.Sa conception intelligente, sa brillante mécanique ainsi que sa ligne dynamique, audacieuse et pure ont valu à la Renault 16 d\u2019être nommée Voiture de l\u2019année par un jury d\u2019experts internationaux réunis en Hollande et un jury indépendant réuni en Suède.Devant la Rolls Royce \u201cSilver Shadow\u201dqui arriva seconde.1.\tL\u2019aménagement intérieur vous offre 7 possibilités.1.Standard, avec 5/6 places et coffre normal.2.Banquette arrière avancée et coffre agrandi.3.Banquette retirée, arrière station-wagon.4.Sièges tiansformés en couchettes.5.Sièges en position détente totale.6.Banquette arrière avancée pour la sécurité des enfants.7.Siège de banquette basculé et dossier suspendu, arrière station-wagon.2.\tDans la Renault 16, ce sont les roues avant qui sont motrices.Par conséquent, elle colle mieux à la route.Le poids du moteur portant sur les roues motrices, vous pouvez passer sans déraper sur les bancs de neige.Traction et moteur avant, cela veut dire un plancher plat où les jambes des passagers ne sont pas gênées par te tunnel de l'arbre de transmission.3.\tAu moment du freinage la plupart du poids d'une voiture porte sur les roues avant C\u2019est pourquoi nous utilisons de puissants freins à disqucàPavantAl\u2019arrièrenousemployonsdes freins à tambour qui s\u2019adaptent exactement à la charge du véhicule.Aucun risque de blocage.4.\tLes q uatre roues de la Rena ult 16 possèdent des barre?5 de torsion indépendantes.Autrement dit, chacune pour sol.SI une roue passe dans un trou, les autres continuent sans broncher.La voiture reste toujours d\u2019aplomb, et vous aussi.5.\tLa Renault 16 possède un alternateur qui empêche votre batterie de se décharger lorsque vous êtes immobilisé en pleine circulation, le moteur tournant au ralenti, radio et essuie-glace fonctionnant sans arrêt.6.\tSon système de climatisation est basé sur le même principe de pressurisation utilisé dans les avions à réactions.En été, vous pou- vez recevoir, toutes fenêtres fermées, autant d'air frais que vous désirez.En hiver, une nappe d\u2019air chaud puissante et uniforme est littéralement diffusée à travers la voiture et le coffre à bagages, pour s\u2019échapper par des orifices spéciaux situés à l\u2019arrière si bien que les vitres arrières et latérales demeurent, claires tout comme le pare-brise.Cette aération permanente supprime aussi la fumée et toutes les odeurs.7.\tLa Renault 16 se présente comme une sedan grand tourisme pour 5 à 6 passagers avec tous les avantages d\u2019une station-wagon.8.\tVous pouvez vous procurer une Renault 16 à partir de $2,498.Elle répond aux normes de toutes les Renault fabriquées au Québec et bénéficie du service après-vente des 150 principaux concessionnaires au Canada.BEI» LL 51 1 AUTOMOBILES RENAULT CANADA LIÉE «WEB CO CARrrrr.actomorii.r» i.t.î* 90*0\tboni.< «*1-3371 MAISON'FF.l VE AUTOMORllJB ENR«J 13*.rn# M»l.onnrin \u2022.SS*-SI 3§ *t rA*< Atnroe LTH IM*.d# h» OMMMlt+r» SWOflî* c Hicorma CARETTR AIT O* I.TKIC $4* *«#Mm« Nord W* mi BT-CiEOROE* DF.BEAUCE ciARAOE uto vmxnm «AS boni.I-MrmU.SM-23*1 Yt< TORIAVIIXE I EM A Y AI TOMOB1I » n E N RO.1*1.ru# ljMir»#r 7SS-*7*3 ?d§« 6 L'Action, Québec \u2014 Vendredi, 9 septembre 1966 Souhaiter que l'État intervienne davantage v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ICI ET LA DANS - Laurent Laplante \u2022 I,\u2019installation officielle du nouveau curé de St-Gré*olre de Montmorency M.l\u2019abbé Robert Roy (au centre sur la photo), auparavant vicaire à St*Alphon»e de Thetford a eu Heu hier soir noua la présidence de Mar Ernest Lemieux, p.d.curé de Beauport, en présence d\u2019un «rand nombre de paroissiens et de plusieurs membres du Hrnté.M.l\u2019abbé Roy succède à Mgr Albert Roy qui a pris sa retraite dernièrement à l\u2019afe de 78 ans après avoir été curé de cette paroisse pendant 44 ans.La cérémonie a été soulignée à l\u2019arrivée du nouveau curé par un concert de l\u2019harmonie de St-\u2022 .-01 r.# ' > w - ^cg« 8 L Action, Quebec \u2014 Vendredi, 9 septembre 1966 i' Et ion economique COTES Toronto DES BOURSES rrrnE» ACAO Cran Accra A cm* O a* Ad vocal* Aetna in» Agen» M Agntco Akaltcho AU Pitch Ang Ruyn Ang UD Area Armor* A Are Argo*y Atl C Cop Aunor Bankeno Banktt*ld Barex Barn at B-Dqu Belcher Belleter Belhlm Big Nain* Black Bay BL Hawk Bralorne Brunewk Bounty £x Cam Mine Caxnflo Camp Chib C Tung C Jamieen C Lancourt C Malart Cdn Nlato C N*to r Candor Can-f*r Cantr* Captain Cariboo Caastar Cent Pat Cha*t Chib Kay Chib M Chi mo rocb wm Coin Lake Comb M*t Con Bhaw C Bellek C CalUnaa C Hall C Mar Den C Mogul C Morion C Mosher C rttehl C Rambler C Red P Conwegt .Copoorp Cop Plaida Cop Maa Coulee Courvan Cowl Si CralgTnt Cetlwed Crowpat Dae ting D\u2019Aragon Deer Horn IV Rida Delhi Pae Dentaon Dick in Dlacovrp Dome Don aida Dun ram# tente» haut ba» 1'» 19 39 400 10& 20 160 62 IT 194 110 192 2V 2» 41S 119 300 Bd 7000 ft 1000 «9 2900 99 900 400 700 109 10440 20* 29\t16B 900 62 1000 17 3900 198 29090 118 318060 197 14000\t23 13000 31 10000 42 2600 122 1000 300 1200 99 1000 13 1000 47 3000 62 3007\t29 500\t40 30\t24 2518 639 1000 33 3900 11 300 88 1140 276 1175\t11 IOOO\t211» 1500\t19 4830 390 1200 640 3000 190 500 110 «500\t16 1000\tto 1725 94600 k, 109500\t18 ht IOOO\t70 IOOO\t33 6500\t16 1900\t36 32S\t14%\t141*\t14«i TOO 145\t145\t145 10500\t23\t22\t22S 1800\t10H\t19\t19 4000\t65\t60\t62 1200\t82\t80\t80 910 365\t360\t365 6000\t40\t86\t38 \tEut Sun\t1515 700\t\t680\t«90\tNoriex\t4000\t16%\t16\t1«%\tCalvert\t19000 S3\t31\t32 \tF weet T\t1000\t11%\t11%\t11%\tNorme ta.\t1585\t425\t420\t425\tCB Pet#\t5900 185\t183\t185 \tF Mar\t8950 299\t\t285\t294\tNorpax\t10200\t13%\t13\t13%\tC Delhi w\t100\t30\t30\t30 \tKroer\t20250\t14%\t14\t14\tN Rank\t2000\t28\t28\t36\tC Ex Gu\t9400 419\t400\t400 \tKrobex\t870836 208\t\t265\t2U3\tN Rock\tlOaO\t2ft\t25\t28\tC GridoU\t1730 475\t465\t465 \tUenex\t4500\t32%\t32\t32\tNorthcal\t9000\t33\t32\t33\tC Homestd\t500 190\t190\t190 \tOnt Muet\t600\t100\t100\t100\tNorth Exp\t4000\t52\t52\t52\tC U Pete\t2953\t23\t22\t23 \tOtant \\k\t100\t11%\t11%\t11%\tNorth Can\t600\t155\t151\t131\tCdn Bup O\t500\t19\t19\t19 ferm.\tOienn Cxp\t500\t11%\t11%\t11%\tNorthgat\t1130\t545\t940\t840\tCdn Trlnct\t150 250\t250\t250 4%\tGoldray\t1000\t71\t71\t71\tNorap A w\t700\t35%\t39\t38\tCent Del\t2475 990\t980\t985 13\tOoldrm\t27600\t77\t74\t74\tNudul\t2000\t14\t14\t14\tChater O\t66 260\t260\t260 38\tOortdrm\t2700\t211\t210\t210\tObaaka\t3000\t10\t10\t10\tChleftan D\t1650 875\t860\t879 «00\tGrador»\t2640\t43%\t43\t43\tO'Brien\t200\tlift\t119\t115\tC West P\t3O0 176\t176\t176 105\tGranisle\t1450\t440\t425\t425\tOpemska\t1310 960\t\t950\t950\tDon»» Pete\t3070\t19%\t19%\t19% M\tGranduc\t1375\t415\t400\t410\tOrchan\t700 25»\t\t255\t255\tDyn am\t25770 300\t276\t285 169\tGrandray\t(090\t24\t23\t24\tOslak\t18500\t45\t42\t45\tFargo\t200 285\t285\t285 «2\tGreen Pnt\t3700\t36\t35\t35\tP amour\t1400\t170\t170\t170\tOr Plain»\t730 10%\t10%\t10% 17\tGulch\t1200\t11%\t11%\t11%\tParain\t12000\t14\t13%\t14\tOr C Oiled*\t125\t10\t10\t10 15k\tGunner\t302\t180\t176\t176\tPatino\t337\t10%\t10%\t10%\tInt Hell\t29600 300\t293\t299 118\tHallnor\t500\t290\t250\t290\tPalo\t300\t370\t365\t370\tMill City\t3800 199\t193\t193 159\tHerd Rock\t500\t11\t11\t11\tPax bit\t3400\t24%\t24\t24\tNat Pet*\tJMO0 185\t175\t175 23\tKasaga\t5000\t16\t14%\ti«H\tPee Kxpi\t6000\t23\t22\t23\tN Cont\t3500\t44\t41%\t41% 30\tHastings\t345\t192\t190\t190\tPriez*\t62000\t15%\t1«%\t14%\tN Americn\t100\t79\t29\t29 42\tHeadway\t3000\t22\t22\t22\tPerron\tIOOO\t8\t8\t8\tNC Oils\t75 254\t294\t254 115\tHlgh-Bl\t1205\t925\t900\t905\tPick Crow\t500\t17%\t17%\t17%\tNumsc\t3100 174\t170\t170 300\tHoi linger\t370\t21\t20%\t21\tPin# Point\t1117\t55%\t55\t55%\tNumac wt\t1560\t10\t40\t40 99\tMuds Bay\t295\t70\t69%\t69%\tPlacer\t1375\t23\t22%\t22%\tOkalta\t2500 17\t17\t17 13\t13\tHydra Bx\tto\t17\t17\t17 47\t47\tInt Btbta T\t1900\t98\t98\t98 62\t«2\tInch Cop\tIOOO\t27\t27\t27 23\t25\tIron Bay\t1200\t235\t228\t230 to\t40\tIso\t700\t127\t126\t127 24\t24\tJsye\t26700\t23\t22\t23 625\t635\t.telex\t35000\t40\t36\t34 33\t33\tJoliet\t13500\t36\t33\t35 11\t11\t0B6M\t14258\t18%\t17%\t171 Preaton Probe M PurUex Pyramid Que Chib Que Lilli 118 13% «790 21 5900\t10 «50 600 4300 1C 90 225 13%\t13^ 18% 21 9\t10 889\t985 14%\t14% 229\t223 Place o Prov a Ranger Scurry Rn Spoon Stanwell \u2022 3000 197 31987 395 1000 195 .\u2019\u2022.ITS\t19% 1K000 101 500 30 192\t199 389\t390 192\t199 19% 18% 97\t100 30 30 SB 276 101» 88 276 11 211* 21% 19\t19 MS 640 126 389 610 126 110 15 10 28 no 15 10 28 17 70 33 19 39 18% 70 33 15 39 2900\t21% 1700 28% 8000\t7 5900 12% 17200 60 2900 210 1200 340 7690 210 100 80 10900\t15 3000 225 1296O0\t21% 200 «25 2300 «« 3716 126 166\t14 3000\t36% 2900 17 4050\t45 1000 13 2333\t24 1000\t14 >900\t16 3000\t19% 1000 27% 81400\t90 3000 IS «45\t94 190 429 349 183 39\t47 8500\t19% 1500\t91 21% 21% 28\t29 12 53 210 340 306 80 13 220 20 629 64 116 14 7 12% 56 210 340 306 90 15 220 20 625 64 120 14 36% 36% 15\t16 44 12% 23% 14 16 15% 26 72 15 53% 425 44 13 23% 14 16 15% 27% 76 15 94 425 180\t190 47\t47 14%\t15% 90\t90 joutei jowaey Kam Kotta Kerr Add Kelly Dad Kid Coper Kirk Twn* Kopan Lab Min L Dufauit Lakehead Lake Lyn La Lur Latin AM Lettch Llebrtan LL ac Lorado Lou vl Macaeaa Macdon MacLeod Madsen Malart te Man Bar Mrchnt Martin Match Mattgmi May brun Me Intyre Me Adam MeWat Mentor Merrll Meta Meta! Min Mtdrtm Mln-Ore Mt Wrt Multt-Ml Nealon New Ath New Bid New Cal Newnonx Nconex w N Harri N Ho*«t N Impera! N JCelore Newlund N Myla N Que Ragl N Senator New Taku Nick Rim Korbaska Nor beau 450\t100\t95\t95 3744\t75\t74\t79 1990\t359\t345\t345 4235\t11%\t10% Ü 2500 45 4300\t«0 1000\t13 3500\t11 100\t27 2190\t10% 500 28% 500\t23 373 18% 1000 10 12400 620 105 II 4150 IBS 1300 119 11600 25 1000 217 IOOO 30 500 72 2500 129 100 66 25 18 11900 200 1900\t46 IOOO 8% 283 1 3% 5000\t13 160 95 7600\t65 4.500\t44 2.500\t81 200 81 500\t10% 1500 126 7000\t39% 2785\t9 69900\t35 3000 187 3500\t8% 1500\t22 2000\t5 3000\t32 140 640 42 56 13 n 27 10 29% 23 18% 10 573 11 190 no 24 315 30 73 125 «6 18 193 49 8% 13% 13 93 60 41% 80 81 10% 120 39 8% 31% 184 8 22 3 31 «40 45 60 13 11 27 10% 28% 23 18% 10 595 11 198 115 24% 213 30 72 125 66 18 200 45 8% 13% 19 95 «I 41% 80 81 10% 123 39 3% 35 194 2600 190\t139 6625 10%\t10 ?850 280\t270 2300 149 1000\t9% 9700\t20\t| 13000\t23 200 540 6050 31 1000 37 7675 12% 22 6 32 640 140 10 ¦ 373 142\t142 9%\t9% 19%\t20 21 22 540 SO 37 13 800 60 3000 107 60 109 540 10 17 12 «0 107 Montréal a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES DLS-66.mil pour lOh.30 aun.(h.a.e.) le mardi 37 septembre 1966 Région Laurentides CONSTRUCTION ET ENTRETIEN DE LIGNES DE DISTRIBUTION (120 vols à 69.000 volts) Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Quc-bec, du lundi au vendredi In-clusiveraent de 8h.30 a m.a 4h.45 p in.à l\u2019endroit suivant; Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bool.Dorchester Montréal 1, P.Q.Dividendes Faonconbridge Nickel Mines Ltd, pour le semestre terminé le 30 juin 1966 : $13,800.000, soit (equivalent de $2.82 l'action au regard de $11,898.000, ou $2.44 pour la période correspondante de l\u2019exercice précédent CANADA PROVING* DE QUEBEC DI8TRIST DE QUEBEC «OCR M Ft.KIM K> (Kn mwiWr*.d* fwllllu Dana l\u2019affaire d* ta faillite d* No 8697-F Sheraton Sinclair South Pac Sperry R Std Brand Std O Cal Std O Ind Std O NI Studebaker Sun OU Swift 2600\t9% 8%\t9% %anada Cp «% 59% Walker* 1068 OC 9400 14400 M 1400 SI mm 96%\t98%\t56% 26\t28».\t28% \t26%\t27% 26%\t29\t29% 58\t97%\t57% 45\t44%\t45 64».\t83*4\t«411 30%\t29%\t26», SI\t50%\t51 38%\t37%\t3B% Warn Lam WU Tel West El Woolwth xerox Cp zenith H 600 23% 100 38 23% 23% 25\t25 6300 33 %\t32%\t33 7400 30%\t30% 30% 29100 41%\t40\t40% 6500 20%\t20\t20s « 89300 173% 161% 170% 27600 63 % 59% «1% Total de* ventes «.«to.ooo Américaine Le dollar CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No : 311 200 \u2022 DANS I.A ( ut K DU MAGISTRAT J M PAGE 8 FRERE INC Demandeur, VILMONT NADEAU.Défendeur.W IS LEG Al.AVI» PUBLIC **i par I* présent donné qu* 1»* t>t«ns meuble* *t effets du détendeur \u2022atel* en celt* cauee.\u2022«-ront vendu* en Justice, par encan public.I* vingt-deuxième Jour d# septembre 1966 A 10 heure* d* l\u2019avant-midi, 6\t1315, Orandboi», VU1# Le* Saules T «édita bien* consistent en: télévision.eet d* »alon, table*, etc.Le tout sers vendu suivant la lot.QUEBEC, ce 9 septembre 1966 A.BIAIS.H.C.H.JOSEPH LAVOIE, constructeur Notre-Dame du Lac.Ct4 Témlecouata.P Q Avia eet par le* présente» donné qu\u2019un* ordonnance de séquestre a été rendu» contre Joseph Lavoie, constructeur, Notre-Dani* du Lac.Ct4 Témlecouata, I* 19ième Jour d'août 1966, si que la première assemblée de* créancière sera tenue le 9t*me jour de septembre 1966, ft 9:30 heures de ravant-mldl, au bureau d» M* Marcel Oaumond, séquestre officiel, au Palata de Justice, en la cttft da Québec, dan» |a province de Québec Paul Gtngrwa.*>ndir de l'actif de Joeeph Levole 486 eet, boat.< kareet Québec