L'Action : quotidien catholique, 22 février 1967, mercredi 22 février 1967
[" POUR VOUS SERVIR : Journal - Librairie Imprimerie Reliure \u2014 Photogravure QUEBEC \u2014 60e ANNEE \u2014 Numéro 17,894 CHAMBRE COMMUNES OTTAWA ONT.^AtLE.0£ LEGUEE f ;6 L 31 CEC à fi Météorologie Ensoleillé devenant généralement nuageux plus tard ce matin suivi de quelques périodes de neige 'égère ou chutes de neige dans l'après-midi et la soiree.Maximum aujourd'hui et minimum cette nuit à Québec: 15 et 10.QLOTlDllS LATHOUQÜt\tMercredi, 22 février 1967 r En bref JOHNSON VEUT UN NOUVEL ORDRE Djakarta DJAKARTA.(A.F.H.) \u2014 l.e general Suharto, chef de l'armée et de l'executif, a réuni les plus hauU cnels militaires Indonésiens mardi pour examiner avec eux les mesures qu\u2019il pouvait être amené a prendre après le refus du président Sukarno de démissionner volontairement.opiend-on de bonne source a Djakarta.Peu après, le général Suharto a eu un entretien séparé avec le général Abdul Haris Nasu-tlon.président du Congres du peuple, la plus haute instance législative indonésienne, qui doit se réunir le 7 mars pour décider du sort du president.De même, on précise que le général Suharto a expliqué au général Nasution comment il avait essayé, dimanche dernier, de convaincre Sukarno de »\u2019ef facer, ce qui lui aurait permis de demander au Congrès de ne pas ordonner le procès du président.mais d'accepter de le laisser partir pour i exil.CONSTITUTIONNEL POUR QUEBEC Paris PARIS.(A.F.P.) \u2014 Le Beech- craft en difficulté au-dessus de l'Atlantique a réussi à se poser à Shannon, Irlande.D\u2019apres les informations reçues à Paris, les pilotes \u2014 deux Français.MM.Pierre Dill et Fezans \u2014 ont réussi à remettre en marche le moteur tombé en panne après avoir volé avec un seul moteur pendant un certain temps au ras des flots.Les causes de l'incident ne sont pas encore connues.L\u2019avion, de construction américaine, est destiné à un client français et.avant son départ des Etats-L'nis.avait déjà été immatriculé en France.Cette traversée de l\u2019Atlantique était un voyage normal, comme les pilotes des firmes de construction ou des sociétés commerciales qui les représentent à l'étranger, en effectuent régulièrement.Pékin PEKIN.A.F.PJ \u2014 U gouvernement chinois a adresse, lundi, aux Etats-Unis son 424e avertissement sérieux, annonce l\u2019agence Chine Nouvelle.L'agence précise que ce nouvel avertissement a été motivé, d'une part, par l\u2019intrusion d\u2019un Savire militaire américain, ce latin, dans les eaux territoriales chinoises près de l'ile de Pingtan, province de Fukien, et d\u2019autre part, par la violation par un avion Américain de l\u2019espace aérien chinois, au-dessus des lies de Tuug, (!' Yunghsing et de Hsisha.province de Kwangtung.Rio de Janeiro RIO DE JANEIRO.(A.F.P.i \u2014 Le bilan actuel des inondations qui viennent de ravager l\u2019Etat de Rio de Janeiro et plusieurs quartiers de l\u2019ancienne capitale s\u2019établit a 300 morts ou disparus, une centaine de blesses hospitalisés et environ 30.000 sans abri.Plus d\u2019une centaine de corps sont encore ensevelis sous les décombres des Immeubles effondres.d\u2019où les sauveteurs ont déjà dégagé 25 cadavres mutilés.Une jeune fille, libérer apres 24 heures d\u2019efforts, par les pompiers, est morte sur le brancard qui la transportait vers l\u2019amuhlance.t a \u2022 UN \u201cDIEF\u201d BIEN AU CHAUD \u2014 I,e leader de l\u2019opposition aux Communes ne semble pas préoccupé plus qu\u2019il ne le faut par la lutte qui s'amorce au sein de son parti en vue de la prochaine convention.M.Diefenbaker entend quitter la capitale federate jeudi pour prendre part activement au carnaval d\u2019hiver de Prince Albert, fl a voulu avant son départ montrer à son personnel l\u2019accoutrement qui lui permettra de lutter contre le froid et revenir frais et dispos aux Communes.\t(UPI TELEPHOTO) La RCMP dans le même bain que la CIA ?Uruguay RIO DE JANEIRO.(A.F.P.) \u2014 L'ancien leader cubain.Ernesto Che Guevara, se trouverait en Uruguay et y aurait pris contact avec le politicien brésilien d\u2019extrême gauche.Léonal Brizola.beau-frere de l\u2019ancien président Joao Goularl.exilé comme ce dernier depuis 1964 par le regime issu de la révolution militaire.Te! est la révélation faite hier par la publication énomo-mlque Boletim Cambial, qui se fonde sur tes confidence.-» recueillies dans les milieux d'extrême gauche de Rio de Janeiro /\u2022Action^) Aniwticet cUsséts Bridge lécès et funenilles .Éditorial .Feminine .finnnee .«.Horoscope .Mots croisés .Houlettes canadiennes Houvelies provincii.es îpecticles.T.V.ISlf-23 25 25 4 4-7 22 23 7 21 5 1013 12 OTTAWA.'PC).\u2014 Le president de l\u2019Union canadienne des étudiants.M.Douglas Ward, a déclaré hier, au cours d'une conférence de presse, qu'il a reçu l\u2019été dernier la demande d'un officier de la Gendarmerie du Canada qui sollicitait une rencontre confidentielle avec lui.Il a déclaré qu\u2019à cette oeca sion il a refusé d\u2019accorder une interview confidentielle mais que celle-ci a eu lieu néanmoins en présence de tiers.VI.Ward, de Toronto, jeune homme de 28 ans.a déclaré qu\u2019une verification faite auprès d'anciens présidents de l\u2019Union canadienne des etudiants a révélé que la gendarmerie s\u2019était comportée exactement de la même manière avec eux, solli-ci'.ant des interviews confidentielles avec les présidents mais n'obtenant que des interviews publiques.Il a dit que dans l'interview qu\u2019il a eue avec un officier, l'été dernier, une requête lui a été présentée pour qu\u2019H dise ce qu\u2019il savait au sujet d'activités subversives au Canada.*\u2018J\u2019ai refusé de m'engager moi-même, ou d'engager l'union, dans le reportage de telles activités\u201d, a dit M.Ward Dans un communiqué de presse 11 souligne qu'il \u201cparait probable que des chefs de file chez les jeunes C mdlens sont invités par la Gendarmerie a donner des renseignements contre le désir dans l\u2019ignorance de ceux qui les élisent à de«-postes de commande\".ABUS FACILE T n agent de la gendarmerie peut facilement abuser des mouvements de Jeunesse et il serait tragique si we?preuves indiquaient que certaines personnes dans des mouvements de jeunes et dos mouvements d'étudiants ,on< dans l'habitu de de dispenser des renseigne- ments sur lesquels ils perdent par la suite tout contrôle\u2019\u2019, a-t-il .ajouté.M.Ward a déclaré qu\u2019il ignore dans quelle mesure Tex-périence de l'Union canadienne des étudiants.organisation qui représenté quelque 150.000 étudiants fréquentant quelque 40 universités et instituts de technologie du Canada, s\u2019est répétée chez d\u2019autres mouvements de jeunes au Canada, soulignant qu\u2019il espère que cette information devienne publique d\u2019ici quelques jours.En réponse à des questions il a révélé que l\u2019Union canadienne des étudiants avait sollicitée auprès d\u2019une fondation américaine privée, dont la principale source de revenus est l\u2019Agence centrale d'information des Etats-Unis, les deux subventions de $1,500 qu\u2019elïe a reçues tic cette fondation en 1965 et en 1966.Il a déclare qu'à l\u2019époque l\u2019union ignorait que les subventions provenaient indirectement de l\u2019Agence américaine de contre-espionnage.L\u2019Union canadienne des étudiants n'a pas de représentation au Québec ou sa contrepartie est l'Union generale des étudiants du Québec.par Claude Bédard La Tâche de l'heure consiste en la recherche d'un nouvel ordre constitutionnel pour le Québec et pour le Canada, a déclaré hier soir le Premier ministre Daniel Johnson.\u2022 .Prenant la parole en Chambre pour présenter sa motion en vue de faire revivre le comité de la constitution, M.Johnson a affirmé qu\u2019il faut se débarrasser de ce complexe de \"vaincu\" et de \"vainqueur\u201d si l\u2019on veut faire un travail convenable et durable.Dans un plaidoyer en faveur de l\u2019unité canadienne, le Premier ministre du Québec a dit espérer que le racisme psychologique entre Canadien français et Canadien anglais est disparu à jamais, expliquant que le nationalisme de son gouvernement est un nationalisme culturel et non pas biologique, où \"le sang est analysé au compte-gouttes\".\"Nous sommes conscient, a-t-il dit.que le Canada doit continuer comme pays, mais il se doit pour cela d\u2019ouvrir deux portes vers le monde : la culture française et la culture anglaise\".L* motion Johnson Or, selon M.Johnson, il s\u2019agit de trouver une formule qui respecte au maximum le droit à l\u2019autodétermination de chacune de nos deux communautés culturelles, pour qu\u2019elles puissent ensuite travailler d\u2019un même élan et d\u2019un même coeur à Ut gestion de leurs intérêts çommuns.Pour cela, il faut une constitution interne du Québec qui répond à ses besoins.Evoquant la possibilité d\u2019instaurer chez nous un régime présidentiel, le Premier ministre a exprimé l\u2019avis que c\u2019est Pur des pH its qui devrait ètr^ étudié par \\e comité spécial oe 14 membres, dont il propose la création dans sa motion.Ce comité de la constitution, qui pourrait collaborer avec les Etats généraux du Canada français, a souligné M.Johnson, verrait à préciser les objectifs du Québec et de la nation canadienne-française dans l\u2019élaboration d'un nouveau régime constitutionnel canadien.Le même comité prendrait charge des travaux nécessaires pour rassembler en un tout harmonieux les divers éléments de la constitution interne du Québec et proposerait les dispositions nouvelles qui pourraient y être incluses.D\u2019autre part, il étudierait l\u2019opportunité d\u2019établir, à la place du Conseil législatif, un organisme représentatif des corps intermédiaires, des minorités du Québec, des agents de l\u2019économie et des professions, avec des structures et des pouvoirs conformes aux besoins de notre époque.Enfin, le comité spécial serait habilité à faire des recommandations sur les meilleurs moyens de former et de convoquer une assemblée constituante, qui puisse parler au nom du peuple québécois en ce qui concerne la constitution interne du Québec et la négociation d\u2019un nouvel ordre constitutionnel canadien.La constituante Cette constituante, dans l\u2019opinion du Premier ministre, consistera primordialenient à donner sa forme définitive à la constitution interne du Québec une fois que le travail de dé- -chiffrement aura été exécuté sous l\u2019égide du comité parlementaire.Normalement, a précisé M.Johnson, une constituante est munie de tous les pouvoirs voulus pour adopter une constitution.sauf que très souvent, celle-ci doit encore être ratifiée par voie de référendum avant d'étre promulguée.Mais dans l\u2019état actuel de notre droit public, aucune mesure ne peut avoir force de loi si elle n\u2019est pas votée par les Chambres et sanctionnée par le lieutenant-gouverneur\".Les maîtres absolus Soulignant que la constitution actuelle aussi éparpillée et aussi imprécise ne répond plus aux besoins du Québec moderne, il a affirmé que le Québec en est quand même le seul maître absolu depuis 1867.\"avec la seule réserve que nous ne pou- Alerte à l\u2019ONU NATIONS UNIES (AF'P) \u2014 Alerte à la bombe pendant quelques minutes hier à l\u2019ONU: un moment d'émotion s'est emparé du siège de l\u2019organisation mondiale lorsque quatre voiture?de la police new-yorkaise.\\outes sirènes hurlantes, pénétrent «n bombe sur la terrasse de l\u2019entrée du gratte-ciel qui abrite le secrétariat des Nations Unies.Il ne s\u2019agissait pourtant que d une réaction rapide et salutaire à la suite d\u2019un coup de téléphone anonyme à la centrale da la police, annonçant qu\u2019une bombe avait été déposée quelque part dans les bâtiments onusiens.L\u2019alarme dsvait être brève.I! fut rapidement constaté que l\u2019avertissement provenait d\u2019un débile mental.vous pas toucher aux fonctions du lieutenant-gouverneur\".\"Habituellement, a-t-il dit.la constitution d\u2019un Etat est la loi la plus connue et aussi la plus vénérée, puisque c\u2019est la loi fondamentale de cet Etat.Il n\u2019en est pas ainsi au Québec parce que nous n\u2019avons jamais pris la peine de rassembler dans un document unique et logiquement ordonné les divers éléments de notre constitution interne.\" Abolition du Conseil législatif Se disant d\u2019accord sur le principe de l\u2019abolition du Conseil législatif tel que constitué présentement.M.Johnson affirme que la prudence exige qu\u2019avant de l\u2019abolir, on s\u2019entende pour mettre en place d\u2019autres mécanismes de protection, afin qu\u2019aucune mesure tendant à modifier la constitution du Canada ou celle du Québec ne puisse être adoptée à la légère et sans l\u2019assenUment manifeste de l\u2019opinion publinue.Ce qui intéresse le Québec.En somme, le Premier ministre est d\u2019avis que ce qui intéresse le Québec et les Canadiens français, en 1967, ce n\u2019est pas la constitution d\u2019il y a un siècle, pensée pour un pays de 3 millions d\u2019àmes où séjournaient encore des garnisons britanniques.mais celle que doit se donner le Canada d\u2019aujourd\u2019hui.\u201cEt cette constitutlon-là ne se fera pas sans nous\u201d, de continuer M.Johnson.Elle sera plutôt essentiellement un nouveau pacte, une nouv elle alliance entre deux nations, \"à moins que l\u2019on tienne à refouler dans le Québec celui des deux groupes dont le canadianisme n\u2019est pas le fait d\u2019un siècle, mais de quatre siècles\u2019\u2019.\u201cPuisque nous demandons au comité de la constitution de préciser nos objectifs dans l\u2019élaboration d \u2019 une nouvelle constitution candienne.il est clair, de conclure M.Johnson, que nous souhaitons demeurer partie intégrante du Canada.\u201d JOHNSON DÉFEND LA PUBLICITÉ DU GOUVERNEMENT (UNE P.15) wm Au parlement de Québec Un service d\u2019information du genre de celui de Washington (C.B.I \u2014 Le premier ministre Daniel Johnson a révélé hier soir qu\u2019il étudiait présentement la possibilité de mettre en place un système d\u2019information tel qu\u2019il existe à Washington.IJ s\u2019agit en l'occurrence d'un infomnaieur, inconnu du public, qui aurait comme tâche de révéler aux journalistes les décisions importantes prises par le cabinet des ministres.Cet homme serait habilité a Enquête instituée sur le naufrage du \"Cap Bonnie OTTAWA (PC.) \u2014 Le ministre des Transports a annoncé hier, aux Communes, qu'une en-auéte avait été instituée à la suite du naufrage d'un chalutier au large des côtes d'Halifax.' On craint que le naufrage du Cop Bonnie, hier, ait coûté la vie à 18 hommes.M.Robert McCleave (PC - Halifax) avait demandé au ministre Ja tenue d'une telle enquête, afin de déterminer les causes de la tragédie et de prendre les dispositions nécessaires afin que de semblables catastrophes ne se répètent pas.Il y a neuf mois, un chalutier avait sombré dans la même region.M.Pickersgill a donné l'assurance que l'an revisera tout le programme sécuritaire autour du port de Halifax, mais qu'il était encore trop tôt pour donner quelque prévision que ce soit.parler officiellement au nom du gouvernement pour dévoiler les grands projets gouvernementaux et même, à l'occasion d\u2019expliciter certains faits pour une meilleure compréhension de la part des courriéristes parlementaires.M.Johnson a fait part de ces difficultés à trouver la personne qui pourrait remplir correctement cette tâche qui est très lourde à porter, si l\u2019on se fie aux expériences vécues à Washington.Par ailleurs, le premier ministre s\u2019en est pris aux journalistes qui \u201cbrûlaient\u201d des sources d\u2019information à cause d» leurs articles impondérés.Il a aussi fustigé certains qui profitent de la confiance de certains ministres qui leûr ont confié certaines choses sous le sceau confidentiel.A ce sujet, le chef du gouvernement a dit préférer une \"orchestration harmonieuse\u2019\u2019 à des déclarations solitaires de ministres qui se terminent souvent en \"cacophonie\u201d.mmmmas L'ex-ministre René Tremblay part en guerre contre les journaux torontois Far GERARD ALARIE OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019ex-ministre canadien de l\u2019Immigration.M.René Tremblay, a déclaré hier aux Communes que les journaux de Toronto faisaient campagne en 1964, en vue de le détruire.Intervenant dans le débat portant sur un projet de loi visant à créer une nouvelle Commission d\u2019appel de l\u2019immigration, M.Tremblay L-Matapédia-Matane, a affirmé que la raison de la campagne de presse contre lui en 1964 était qu\u2019il avait ordonné la déportation d\u2019immigrants américains qu\u2019avaient embauchés les trois quotidiens de la Ville-Reine durant une grève de leurs typographes.Il a rappelé que les.attaques des quotidiens, \"Star\u2019\u2019, \"Globe and Mail\u201d et \"Telegram\u201d contre lui, prenaient la forme d\u2019articles présumément en faveur de déserteurs de navires qui cherchaient illégalement refuge au Canada.Il a dit qu\u2019à l\u2019époque ces déserteurs étaient, pour la plupart, d\u2019origine grecque, que bon nombre d\u2019entre eux avaient été repris et qu\u2019ils subissaient des procès devant des tribunaux à Toronto.\"Régulièrement, les journaux de Toronto présentaient ces déserteurs comme pourissant dans les prisons devant lesquels les fonctionnaires de l\u2019Immigration à Toronto maintenaient une attitude inhumaine et le minfstre de l\u2019Immigration était accusé de tous les péchés d\u2019Israël, à l\u2019égard du problème des déserteurs de navires\", a dit M.Tremblay.L\u2019ex-ministre a rappelé qu\u2019à la suite de cette campagne contre lui, évoquée quotidiennement a la Chambre des Communes.il a fait nommer un commissaire enquêteur sur le problème tfet déaerteon de navire.Le commissaire M.J«i-seph Sedgwick, avocat de Toronto, \"était un illustre conservateur qui n\u2019avait aucune raison de vouloir faciliter les choses au gouvernement libéral mais c\u2019était un homme qui avait de l\u2019expérience en matière d\u2019immigration\", a dit M.Tremblay.CONFORME \"Or, le commissaire Sedgwick a confirmé que la position prise par le ministère de l\u2019Immigration était la seule conforme, dans les circonstances, et la seule conforme aux pouvoirs du ministre de l\u2019Immigration et de ses adjoints\", a insiïté M.Tremblay.\u201cQuant à la position prise par les journaux de Toronto\u2019\u2019, a-t-il ajouté, \"c\u2019était peut-être un peu pour plaire au groupe de néo-canadiens, mais c\u2019était surtout dans le dessein de détruire le ministre de l\u2019Immigration de l\u2019époque parce qu\u2019il avait ordonné la déportation de briseurs de grève\".L\u2019ex-ministre de ITmmigration a par ailleurs soutenu qu\u2019U est essentiel que les personne» déportées du Canada pour des motifs qui relèvent de la sécurité nationale n\u2019aient aucun droit d\u2019appel.La presse britannique prend au mari de la s'en reine \u2022 LE PENTAGONE projette d\u2019intensifier la lutte contre le* hase* de fusées sol-air de fabrication soviétique Installée* an Nord-Vietnam, bien cu\u2019une petite proportion seulement de ces projectiles atteignent leur* objectifs.Sur cette photo, prise quelque part sur le territoire russe, des troupes soviétiques expérimentent des fusées sol-air du type de celles employées au Nord-Vietnam.\ttiablmhote UPI) LONDRES.(AFP).\u2014 Le duc d\u2019Edimbourg est.une fois de plus ,1e centre d\u2019une âpre polémique dans la presse britannique.Le Dally Mirror \u2014 travailliste \u2014 a fait chorus hier avec le Daily Express \u2014 conservateur \u2014 pour déclarer, sans ménagements, que le duc, qui exhorte si volontiers les Britanniques au travail, ferait bien de suivre lui-méme les bons conseil» qu\u2019il dispense aux au très, au lieu de passer en randonnées à l\u2019étranger le plug clair de son temps.\"Il vient de chasser le ca-n.ird sauvage et le sanglier avec le roi Constantin, en Grèce.Avec le concours d\u2019un héli coptère et de 30 rabatteurs, le tableau oe chasse royal s\u2019est élevé à 200 pièces: 'Voilà une importante contribution a la production britannique ?\" ironise le Mirror, qui conclut: \"Sans doute le duc, qui aime tant s\u2019entendre parler, a-t-il beaucoup à nous apprendre.Mais le peuple britannique, moirs causant que lui, a encore pas mal de choses a lui faire comprendre.En fin de compte, pour qui nous prend-il ?\" Un discours prononcé le 8 février dernier par le mari de la reine, et dans lequel celui-ci déclarait qu\u2019il en avait \"par dessus la tête\" de fournir des excuses aux difficultés financières et commerciales de la Grande-Bretagne, avait fait les manchettes dans toute la presse britannique, et motivé dis questions au Parlement, les unes blâmant les autres approuvant le prince. Pog« 2 L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 i la Régionale des Jeunes Chambres de Québec souhaitent qu\u2019un hôpital pour chroniques soient ' \" dans la région Par Pierre VILLEML'KE Lors de son assemblée semi-annuelle tenue hier soir à Char-lesbourg, la Régionale des Jeunes Chambres de Québec a adopté quelques résolutions qui seront présentées lors du Congrès régional de cet organisme.les 13 et 14 mars prochains.Quatre de ces résolutions ont été faites par la J.Chambre de Loretteville.La première propose que la Régionale des J.C.de Québec prie les autorités ecclésiastiques de Québec de veiller à ce que les autorités religieuses des paroisses du Québec Nomination des soixante-douze membres du Conseil presbytéral par François Demers Son Eminence le Cardinal Maurice Roy révèle aujourd\u2019hui dans \u201cla Semaine Religieuse\" les noms des 72 membres du \"Conseil presbytéral\" provisoire qui sera en fonction jusqu'au 31 août prochain alors que les structures permanentes du Conseil presbytéral diocésain seront établies à partir des travaux du Conseil provisoire et de consultations faites auprès de tous les prêtres.L\u2019Archevêque précise qu\u2019il a choisi lui-méme les 72 membres du conseil provisoire, après consultation, afin d\u2019en hâter la formation.Ces 72 prêtres, tel que le demande le Motu Proprio Ecclesiae Sanctue cp*\tic'e 1 'n'*,*u- tion des conseils presbytéraux représenteront auprès des autorités diocésaines le presbyterium qui comprend au-delà de 1,400 prêtres diocésains et réguliers.Voici la liste de ces membres : 18 représentants ex officio en raison de leurs fonctions pastorales I Vicaire général * Vicaire général 3\tChapitre et chancellerie 4\tCons.dice.d\u2019Ad.et procure 8\tCon.dioc de Paie.\tPréa.« ConaeU dioc.de Pa§t.V.P.T CDP et Pastorale d'ensemble 5\tCDP et Pastorale d'ensemble 9\tRelations extérieures 10\tOffice Catéchétlque 11\tCommission dioc.da Liturgie IS C.DA.C.13\tPastorale Scolaire 14\tOrand Séminaire 15\tOeuvre de» Vocations M Comm des Etudes du Clergé 17\tCommission des Religieux 18\tOeuvres Missionnaires 36 représentant élus 19\tCharlevoix\tPrés- 20\t\tV.P.21\t\tSecr.22\tOrléans\tPré».23\t\tV.P.2é\t\tSecr.25\tLauren tide»\tPré».26\t\tV.P.27\t\tSecr.28\tSt-C3iarles\tPré*.29\t\tV.P.3n\t\tSecr.31\tSt-Laurent\tPréa.32\t\tV.P.S3\t\tSecr.34\tPortneuf\tPré».35\t\tV.P.36\t\tSecr.37\tLotbinière/Bois-Fninc»\tpré*.38\t\tV.P.39\t\tSecr.40\tAmiante\tPré*.41\t\tV.P.44\t\tSecr.43\tSt-George»\tPré».44\t\tV.P.45\t\tSecr.46\t\tDir.47\t\tDir.4«\t\tDir.49\tLévis ; none de Lévis\tPré».50\t\tSecr.51\t*one fevr:er 195^ Pogc 3 Confederation année zéro Chronique d'il y a 100 par Pierre Chaloult ans fe II I.R \u2014 i)«n« relie ebronlqa* qni parait q ootidlrnnrmrnl dan« l'ACTIUN.Pierre ( haluoll fait revivra dei peraonnaits et de» événement* d II y a cent an*, t haqae Jour.Il rmprante la prr-aennallté d'on Canadien de IMI.puur reitaaelter relie époque, qui a va naître la Ceufédératlen canadienne.L'ombre de Papineau VENDREDI, LE 22 FEVRIER 183?Tandis qu'avant hier et hier, nos journaux de touchée traitaient des affaires d'Irlande, on réglait presque péremptoirement, à Londres, nos affaires a nous des coloniaux de l'Amérique du Nord britannique.C est a croire que le CANADIEN et même le COURRIER DU CANADA n'ont pas senti que ça sen venait.Je viens de relire le numéro d\u2019hier du JOURNAL DE QUEBEC et j\u2019y ai pris connaissance du deuxieme paragiaphe d'une courte dépêche de la capitale britannique (datée du 17 au soir) ou l\u2019on annonce que \"le projet de loi concernant la confédération des Provinces Anglaises de I Amérique du Nord a subi l\u2019épreuve de deux lectures au Parlement\".Ce très court paragraphe avait totalement échappé à mon attention.C\u2019est tout Juste s\u2019il n'a pas passe inaperçu dans le JOURNAL DE QUEBEC! Mais par contre le CANADIEN et le COURRJER DU CANADA commentent aujourd'hui l\u2019évènement chacun a sa façon.Dans le CANADIEN d\u2019abord : \"Les choses vont vite au Canada\", a dit autrefois un de nos meilleurs orateurs; aujourd'hui nous pouvons ajouter : \"Les choses vite en Angleterre\u2019\u2019.\"Les dernières dépêches nous apprennent que lord Carnavon a présenté dans la Chambre des Lords un projet de loi pour la ronfédération des provinces du Canada.ou de la Canadie, et que ce projet a déjà subi sa seconde lecture.\u201d \u201cLa premiere chose que nos lecteurs nous demanderont sera : Connaissez-vous ce projet de Joi ?Quels sont les changements que l'on a apportés au plan de la conférence de Québec ?Quels sont ceux qui feront les Chambres en Angleterre ?A tout cela nous répondrons que personne ne le sait encore et ne le connaîtra probablement que lorsque le tout sera terminé sans appel.\u2019\u2019 \u201cIl est évident que l\u2019on veut tout enlever d un coup de main, comme cela a eu lieu, en Canada, et c\u2019est ce que nous avons toujours pensé.\u201d \u201cLes organes ministériels nous ont souvent dit qu\u2019il n\u2019y aurait aucune modification importante au projet primitif et que d\u2019ailleurs nous aurions, dans tous les cas, le temps nécessaire de protester et de s\u2019opposer, s\u2019il y avait raison, aux changements apportés.Ils avoueront du moins que jusqu'à ce jour il a été bien difficile pour nous de protester, car voici le bill à sa deuxième lecture dans la Chambre des Lords, et rien, en Canada, n\u2019a encore transpiré.\u201d LE NOM DE CANADA \u201cN\u2019admirez-vous pas, lecteurs, cette manière de mettre en action la doctrine du gouvernement responsable.L'honorable Joseph Papineau aurait bien raison de jeter aujourd'hui à la figure de nos ministres cette phrase qui fit.dans le temps, tant de bruit : \u201cLe gouvernement responsable, c\u2019est un leurre !\u201d Voici des mandataires du peuple qui changent la position constitutionnelle du pays, du tout au tout, et qui lui laissent ignorer jusqu'au nom qu'il devra porter.Notre pays s'appellera-t-il Canada.Canadia ou Canadie ?Le nom de Canada parait peser sur la conscience des délégués, et l'on cherche bien naturellement à effacer toute trace qui puisse rappeler le souvenir de nos luttes nationales.\u201d \u201cLord Carnavon a envoyé au gouvernement de ITsle du Prince-Edouard un message très fort pour forcer celte colonie d\u2019accepter la confédération.Il parait que cette Injonction diplomatique est demeurée sans effet, puisque les élections générales qui se font, vont être aann le sens du rejet absolu de la confédération.\u201d On ne parle point de même dans le COURRIER DU CANADA où l\u2019on intitule l'éditorial : LE PROJET DE CONFEDERATION DEVANT LE PARLEMENT ANGLAIS.Voilà cet éditorial : \u201cUne dépêche de Londres transmise par le télégraphe intercontinental, à la date du 19 février, nous apprend que le projet de confédération des provinces de l\u2019Amérique britannique du Nord a subi sa seconde lecture dans les deux Chambres du parlement anglais.\u201d \u201cDans quelques Jours le projet aura reçu sa derniere sanction et la confédération sera virtuel\u2019ement accomplie.\u201d \u201cDécidément, les journaux démocrates et le petit parti qu\u2019ils représentent en Canada n\u2019ont pas été heureux dans leurs prédictions.Depuis que la question de l\u2019union fédérale est agitée pas une de leurs prophéties ne s\u2019est réalisée.\u201d \u201cDès le début du mouvement dans le sens de la confédération.le PAYS et sa séquelle criait sur les toits : nous nous moquons du programme du gouvernement de coalition; Jamais le parlement canadien ne sanctionnera le projet sorti des conférences de Québec.Quelques mois après cette prophétie, le projet de confédération ralliait dans les deux Chambres un concours de maiori-tés inouï dans les fastes parlementaires des gouvernements constitutionnels.\u201d OU SONT NOS ENNEMIS?Le COURRIER après des digressions revient au principal : \u201cSi la presse démocrate veut a tout prix continuer a faire le commerce de prophéties.Il ne lui reste plus qu'a prédire que la confédération ne passera jamais dans le domaine des faits accomplis pour l\u2019excellente raison que la fin du monde doit arriver dans l'intervalle qui va séparer la seconde et la troisième lectures du projet.Cette prophétie, les journaux anti-fédéraux sont d** force à la faire, et nous ne ferons pas à leurs lecteurs l'injure de croire qu\u2019ils ne sont pas de force à l\u2019avaler.\u201d \u201cFn dépit des sinistres augures des anti-fédéraux, la confédération des provinces va donc être sous peu accomplie: elle l\u2019est peut être à l\u2019heure où nous écrivons.'' \u201cLe cabinet anglais, déjouant amèrement les calculs de la poignée de politiciens coloniaux qui font la guerre au projet de ronfédération.a voulu le mettre à l'abri de l'accident de bascule nue pourrait provocuer la question de réforme électorale.Les deux partis politiques qui se divisent l\u2019Angleterre, également convaincu» nue les provinres britanniques de l\u2019Amérique du Nord trouveront dans l'union proposée force ef prospérité et oue l\u2019Angleterre n\u2019a qu\u2019à gagner à la consolidation de trois de ses plus l'uportanles possessions coloniales, se sont tacitement entendus pour donner à cette question le pas sur toutes les autres.\u201d \u201cGrâce à cette sage prévn» an^e.la ronf» deration n'a plus r»en à craindre des complications.Le cabinet Derby tombera peut-être sur ta euestlon de réforme, mais quand cet évènement se produira.H ne ma nouer i plus ru projet de confédération pour devenir loi que la sanction de la Reine\u201d.Un peu plus il faudrait dire nue c>st ui comnlot des TOPIES et des WHIGS, des WI1IGS et des TORIES en Angleterre ainsi on\u2019avee les CONSERVATEURS et 1rs I IBER \\UX.les LIBERAUX et les CONSERVATEURS du »»sut-Canada, du Nouveau-Brunswirk et de la Nouvelle-Ecosse pour réaliser l\u2019oeuvre de Lord Carnavon \u2014 version moderne de Lord Durham.Un complot contre qnl ?Certes pas contre le llbért! snt» papiste et antl-rran-cala M.Brown.Certes pas contre If conservateur antl-Français et anti-o*plste M.Galt.Contre qni.sinon leurs communs adversaires ; nous 1rs Bas-Canadiens catholiques.Une recommandation du rapport Ross sera mise en pratique Service des incendies: un seul édifice pour les postes 2-9 et 12 GIPPARD Hausse du taux de la taxe de 30 cents Par Jacques DALLAIRE Giffard - Le taux de la taxe générale foncière est majoré de 30 cents du $100 d'évaluation a Gifiard.C\u2019est la decision qu\u2019ont prise, hier soir en séance régulière, les conseillers de Giffard, par quatre voix contre deux, alors qu\u2019ils procédaient a l\u2019étude du budget 1967, en seconde et dernière lecture.Les prévisions budgétaires, qui avaient été approuvées encore une fois par quatre voix contre deur., le 6 février dernier.démontraient que la ville de Giffard allait accuser un déficit de $131.300 cette année.Ce qui serait attribuable en grande partie à la répartition de la taxe de vente, selon le maire Alexis Bérubé.Le premier magistrat a expliqué d'autre part, hier soir, qu\u2019en augmentant le taux de la taxe générale, la municipalité pourra ainsi récupérer près de $100,000, laissant un déficit de quelque $32,000.Antérieurement.le taux global de la taxe foncière s\u2019établissait à $0.80 du $100 d\u2019évaluation, réparti en $0.00 du $100 pour la taxe générale et en $0.30 du $100 pour ce qui est de la taxe générale spéciale.Les quatre conseillers, qui ont mis beaucoup de temps à adopter une résolution prévoyant l'augmentation du taux de la taxe, ont jugé qu\u2019il était essentiel de hausser la taxe générale.qui était auparavant de $0.50 du $100, à $0.80 du $100.Ce qui porte maintenant le taux net de la taxe foncière à $1.10 du $100.Rappelons que les prévisions budgétaires de 1967 faisaient état de dépenses de l\u2019ordre de $923,700, tandis que les revenus se chiffreront à $792.400.Sur une base de $0.80 du $100 d'évaluation, la taxe foncière générale devait rapporter à la ville $214.602.08, tandis que des revenus de $2.674.35 auraient été perçus par l\u2019imposition de la taxe spéciale, calculée sur $534,870.Les autorités municipales avaient entrepris des démarches auprès du gouvernement provinciaie, afin qu\u2019il comble le déficit de $131.300.Cependant, les démarches ne portèrent pas fruit et le comité des finances municipal fut donc dans l\u2019obligation de procéder à de nouvelles études.Le maire a commenté que la décision qu\u2019ont prise les conseillers, par vote, hier soir, bien que draconienne, s'impose de toute urgence dans les circonstances.On se souviendra des propos que tenait M.Bérubé.il y a quelque temps, en regard de la répartition de la taxe de vente, à l\u2019effet que c'était \u201cune manière de nous fusionner de force\u2019\u2019.+ 4 -* \u2019\t4 -é.r.'A -A.\u2022 r liULTU NEUFCHRTEL ÎM ÇilleS'COté Esquisses préliminaires acceptées L\u2019école polyvalente de la régionale à Neufchatel pourra accueillir 2, \u2022*£* Chauveau élèves PAR LUCIE PLANTE La commission scolaire Chauveau a accepté, hier soir, les premières esquisses de son projet d\u2019école polyvalente à Neuf-châtel.Ces dernières seront soumises sous peu au ministère de l\u2019Education.Mais ces esquisses ne limitent en rien les modifications qui peuvent se présenter dans l\u2019avenir.On procède par étapes.Et le ministère lui, verra à corriger les détails.Des commissaires font même partie des comités de construction.Quant aux directeurs d\u2019écoles présents hier soir, ils se sont dits en faveur des esquisses.11 semble que l\u2019école posséderait quatre planchers et que ce serait facilement acceptable.Mais une question se pose?Séparera-t-on les garçons des filles?On a apporté comme objection que les plans ont été faits pour la co-habitation et non la co-éducation.Il sera question de locaux mixtes et non de classes mixtes.A un certain moment, un commissaire a rétorqué qu\u2019il semble qu\u2019au ministère de l\u2019Education, l\u2019on est sous l\u2019impression que la régionale Chauveau n\u2019a besoin que de trois écoles polyvalentes, et que la quatrième, c\u2019est-à-dire celle de Duberger- Heurté par une auto M.Emile Drouin, 48 ans, du 439 de la rue Seigneuriale, a subi des blessures lorsqu\u2019il a été heurté par une automobile hier après-midi, en tentant de traverser la chaussée, à Beau-port.Il a été conduit a l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jcsus par les ambulanciers de la maison J.Bouchard et Fils.Les Saules, suivrait plus tard.Il a alors été décidé qu\u2019un comité irait rencontrer les autorités en question afin de se faire expliquer le pourquoi de ce malentendu.Soulignons que la polyvalente de Neufchatel, qui accueillera 2,000 élèves sera construite sur un immense terrain situé sur le Boulevard Chauveau à proximité de la Rivière St-Charles.L\u2019édifice de 270\u20190 x 237\u201900 proposé par ces esquises préparées par l\u2019architecte Gilles Côté assisté des ingénieurs Dupuis & Dutil comprendra, outre les 35 locaux réguliers de classe, des laboratoires de chimie, de physique, de géographie, d\u2019histoire, de sciences naturelles, de langues, de sciences commerciales; des ateliers de forge et soudure de mécanique, d\u2019électricité, de Le marché québécois pourrait absorber beaucoup plus de miel Homologation des berges de la St-Charles pour empêcher la spéculation por Serge GAGNON La ville de Québec décrétera l'homologation des berges de la rivière St-Charles en vue d'éviter toute spéculation sur les propriétés riveraines qui seront affectées par la récupération de terrains à la suite de la construction de murs de chaque côté de la rivière, dans le cadre du projet d'amenagement de la rivière St-Charles.Le comité exécutif a auto-rixe hier le service du contentieux à préparer un projet de règlement d\u2019homologation.Dans un mémoire qu\u2019il faisait parvenir le 31 janvier dernier à l\u2019ingénieur en chef, M.Charles Michaud, architecte-urbaniste.se déclare d\u2019accord avec l\u2019homologation et croit que la moyenne de quatre cents pieds, depuis la ligne médiane de la rivière, constitue un minimum pour l'homologation.Actuellement, le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et la ville de Québec entreprennent conjointement l\u2019étude d'un projet de construction de murs de chaque côté de la rivière.Ce projet selon l\u2019ingénieur en chef M.Arthur Fiché, comportera une certaine récupération de terrains sur les berges et.plus tard, vies aménagements de surface auxquels il faudrait penser dès maintenant, selon lui.M.Piché a remis à Jean Rousseau, urbaniste à la ville de Québec, une copie du tracé préliminaire des murs projetés dans la rivière.Sur ce plan.M.Piché a aussi fait indiqué la récupération de terrain qui pourrait s\u2019en suivre ainsi que la limite des terrains qu\u2019il proposait d\u2019homologuer au plus tôt, afin d\u2019éviter toute spéculation sur les propriétés riveraines qui seront affectées par le projet.L\u2019ingénieur en chef se demande quels sont les projets des urbanistes à propos de l\u2019aménagement des berges.\"Y aura-t-il des rues ou des parcs le long de la rivière?Certains secteurs, actuellement industriels ou commerciaux changeront-ils de destination?SI la rivière doit ensuite servir à la petite navigation, à quels endroits faudra-t-il prévoir des escaliers dans les murs?Aménagerez-vous des lagunes en dehors du lit de la rivière?Devrait-il y avoir des élargissements à la rivière\"?Ce sont là toutes des questions que s« pose l'ingénieur en chef.Bien que le projet de canalisation de la rivière St-Charles et l'homologation des berges n\u2019affectent pas directement la circulation, l'ingénieur en chef a aussi consulté l\u2019ingénieur en circulation.Ce dernier est d\u2019avis que des voies carrossables devraient être prévues sur les berges à certains endroits, mais que de telles voles ne pourront être construites partout le long de la rivière, parce que les intersections de ces vole., avec les rues traversant la rivière créeraient de sérieux problèmes de circulation.\u201cLe marché québécois pourrait absorber au moins trois fois plus de miel que les apiculteurs du Québec en produisent à l\u2019heure actuelle\".C'est ce qu\u2019a déclaré hier, le sous - ministre de l'Agriculture et de la Colonisation, M.Roméo Lalande, après avoir constaté que l'apiculture au Québec accuse chaque année un nouveau déclin.Alors qu\u2019elle atteignait 5,-400,000 livres en 1947, la production de miel au Québec était inférieure à 2,500,000 livres en 1965.M.Lalande s'adressait aux membres de l'Association des Apiculteurs professionnels du Québec, réunis en congrès à l\u2019hotel Queen\u2019s, à Montréal.\u201cSi paradoxal que cela puisse paraître\u201d, a poursuivi le sous-ministre, \u201cles principales raisons de ce déclin se rattachent directement aux progrès technologiques agricoles.En effet, plus se répand la fenaison hâtive des prairies, plus se raccourcit la durée des miellées et moins il reste de fleurs de trèfle et de graminées à butiner par les abeilles.D\u2019autre part le développement de la lutte chimique contre les plantes et les champignons nuisibles aux cultures entraîne souvent l\u2019empoisonnement des abeilles par les pesticides\".M.Lalande a tenu à assurer les congressistes que le ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation se propose d'élaborer un programme de mesures propres à diminuer les risques d'empoisonnement des insectes poilinisateurs par les pesticides.De telles mesures peuvent être groupées sous trois titres : législation, recherches et enquêtes, éducation et information.M.Lalande a terminé en invitant tous les apiculteurs du ,4' WËâ \\ I.Québec à se grouper en une seule association, de façon qu\u2019une collaboration étroite puisse s\u2019établir entre d\u2019une part la direction du ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation et d\u2019autre part l'ensemble des apiculteurs québécois pour redonner à ce secteur de notre agriculture l\u2019importance qu\u2019il avait autrefois.menuiserie, d\u2019arts plastiques, de dessin Industriel, dé cuisine, d'artisanat, de couture, de soins de beauté, de puériculture, etc.Tous ces locaux d\u2019enseignement seront complétés d\u2019un auditorium, d\u2019une bibliothèque, d\u2019un gymnase double, de deux palestres et de bureaux d'administration.Le traitement extérieur est prévu suivant un agencement harmonieux de briques rouges et de panneaux brise-soleil en béton préfabriqué.Au cours de la réunion, il fut aussi question du budget de la régionale soumis tout dernièrement au ministère de l\u2019Education pour approbation.$76,-127.ont été déclarés inadmissibles.Cela comprend entre autres les cours spéciaux, des cours de récupération et »e transport du midi.Quant au projet de la régionale concernant la location de locaux pour septembre 1967, de la Corporation municipale de Notre-Dame-de-Lorette.il est à l\u2019étude, sur demande des commissaires.par Serge GAGNON Le comité executif de la ville de Quebec se prepare a appliquer une recommandation du rapport Ross concernant la reduction du nombre des casernes du service des incendies en regroupant en une seule caserne les postes 2, 9 et 12 de ce service.L'exécutif municipal a »n effet autorisé hier le service du Contentieux à préparer un amendement à la charte en vue d'autoriser un emprunt pour l'acquisition et la construction d'un immeuble de façon à centraliser les postes numéro 2, 9 et 12.situes respectivement au 570 de la rue Richelieu, au 545 de la rue St-Amable et au 215 de la rue Crémazie-Ouest.La ville de Québec a l\u2019intention de vendre ces trois casernes pour en acquérir une autre qui correspondrait aux besoins du service des Incendies Le maire Gilles Lamontagne a déclaré hier que l'administration municipale avait les yeux sur un immeuble pour abriter ces trois casernes qui, à ce moment, seront regroupées en une seule.Dans un rapport soumis hier à l'exécutif, le directeur du service des propriétés.M.Emi-lius Jobin déclare que le service des incendies lui a fait une demande pressante aux fins de l\u2019autoriser à utiliser les anciens locaux occupés par le service de réparation des compteurs de stationnement et le quartier-maître de la police, situés me Crémazie, angle Bourlamaque.en vue d\u2019y remiser certaines unités de ce service, particulièrement celles du poste no 9 où le plancher serait défectueux et ne permettrait pas d\u2019y remiser le nombre de voitures requis.M.Jobin «joute qu\u2019il faut garde i en mémoire les recommandations du rapport Ross concernant les postes de feu, recommandations qui, à date, ne semblent pas avoir été mises en application, dit M.Jobin dans son rapport.La Société établira bientôt transition St-Vincent-de-Paul maison de ex-détenus pour une les Par François Demers Hier soir, au Palais Montcalm, on a parlé du problème de la réintégiation des ex-détenus à la société.A ce flljri le juge Gérard Lemay, président de la Société St-Vincent-de-Paul diocésaine a annoncé que la société se cherche actuellement une maison où elle pourrait installer un foyer de transition pour les ex-détenus qui n'ont plus de famille et qui ont besoin de se trouver un emploi avant de pouvoir reprendre la vie normale en société.Il s'adressait alors à plus de 500 personnes réunies pour assister à un colloque sur la réhabilitation des criminels.A ces gens, et par eux, à toute la population, le juge Lemay a demandé la plus grande collaboration de toutes les façons possibles afin que la SSVP puisse mettre sur pied ce foyer de transition et peut-être même quelques autres.Le colloque qui avait été organisée par la SSVP et qui était sous la présidence d\u2019honneur du président du Conseil central des SSVP du Canada, le juge Thomas Tremblay, était animé par M.Jean-Charles Bo-nenfant.11 faisait suite aux journées d\u2019études criminologiques tenues à Québec les 25 et 26 novembre 1966 par COBEQ (Conseil des oeuvres et du bien-être de Québec).I^es panelistes étaient M.Marcel Caron, représentant régional du Sendee national des libérations conditionnelles; M.Roland Pla-mondon, directeur du service de réadaptation sociale de Québec; M.Jean-Claude Leduc, président des conférences St-Vin-cent-de-Paul d\u2019Ottawa; M.Emi-lien Rochette et le Père David Lachance s.v., aumônier diocésain des conférences St-Vin-cent-de-Paul.EXPERIENCE PILOTE Afin d\u2019appuyer le bien fondé de cette expérience-pilote que serait un \u201cfoyer de transition\u201d pour ex-détenus les participants ont rappelés certaines expérien- \u2022 Participaient hier noir au colloque qui avait lieu au Palais Montcalm sur la rehabilitation de» criminels, dans l\u2019ordre habituel, première rai.irée : M Jean-Charles Bonenfant.le Juge Thomas Tremblay; seconde rangée: M.Jean-Claude Le duc.M.Roland Plamondon, M.Emlllen Rochette, le Père Da\\ld Lachance, a.v.et M.Marcel Caron.\t(Photo l'Action, par Marcel Laforee).ces, comme celle de M.Jean-Claude Leduc qui, à date, avec l'aide de plusieurs industriels avec l\u2019aide des Conférences SVP et des Chantiers d\u2019Emmaüs a pu aider 136 des 144 ex-détenus, dont il s\u2019est occupé à Ottawa, à ne pas récidiver.On a cité aussi le cas de la \u201cDismas Halfway House\u201d du Père Clark et d\u2019un avocat nommé Stenker, aujourd\u2019hui criminologiste reconnu, qui ont vu 2000 ex-détenus américains passer par leurs maisons alors que seulement 8 de ces délinquants sont retournés en prison.On a parlé aussi du foyer nourricier que la Société St-Vincent-de-Paul de Milwaukee a trouvé pour huit jeunes gens sortis de prison.Lt, on s évoqué le cas du pasteur anglican Libby qui a fondé dernièrement à Toronto la première maison d'accueil St-Leonard au Canada pour les ex-prisonniers.Sans oublier l\u2019aventure du Père Isidore, capucin, qui vit actuellement quelque part à Montréal en compagnie de huit anciens détenus.A partir de ces expérience» le juge Lemay a affirmé qu\u2019un refuge qui servirait aux repris de justice à effectuer plus facilement son passage de la prison a la vie sociale, serait certainement très utile à Québec surtout si elle fonctionne en collaboration avec les organismes gouvernementaux tels que les services sociaux et si on y utilise tous les spécialistes nécessaires: psychologues, travail-lenrs sociaux.Selon le Père Lachance, cette maison pourrait d\u2019ailleurs servir au détenu pendant le temps où il essaie de renouer des relations avec sa famille.D\u2019un autre côté, le juge Lemay a lancé un appel à tous les organismes et corps sociaux afin qu\u2019ils fassent pression sur les gouvernements afin que ceux-ci se chargent de fournir le montant des \u201cassurance Honnêteté\u201d que les employeurs exigent souvent pour engager un ex-détenus.A ce sujet, il a déploré le fait que les compa gnies d\u2019assurance n\u2019établissent pas de polices d\u2019assurances dans ce but comme elle le font pour les employés qui ont à manipuler de l'argent.A ce même sujet de l\u2019emploi des ex-détenus, le Juge Lemay a souligné que les gouvernements fédéral, provincial et municipal.au contraire de ce qu\u2019ils font présentement, devraient être les premiers employeurs a donner l\u2019exemple. *og« 4 L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 Le retour en classe Le Conseil provincial de la Corporation des instituteurs catholiques a convenu de mettre fin à la pha>e de protestation massive et totale contre le Bill 25 en invitant ses membres à reprendre leurs cours dans le^ écoles.Les enseignants se réser\\ent toutefois le privilège de poursuivre la lutte en vue de stigmatiser cette loi d\u2019exception.La décision de la CIC d'obtempérer a la loi est louable pour maintes raisons.L on déplorait depuis quelque temps déjà, des grève* d'enseignants dans le Québec.Dans la région de Montréal, par exemple, les étudiants avaient un crédit de mx semaines de vacances forcées.On ne rattrapera pas facilement le temps perdu et peut-être est-il trop tard même pour un grand nombre d\u2019élèves dont l\u2019année scolaire se soldera irrémédiablement par un échec.Tne prolongation des arrêts de travail eut aggravé considérablement la situation.En second lieu, e gestes ultérieurs en vue de lutter contre la portée du Bill 25.Nous souhaitons que ces gestes seront dictés par la raison et non par un esprit de vengeance.Il ne faut pas perdre de voie le bien de la communauté et l\u2019intérêt de nos enfants.S\u2019il est vrai, comme ils l\u2019affirment, que nos enseignants ont été dans toute cette affaire, les *euls \u201cà clairement vouloir faire primer l\u2019éducation de nos enfants\u201d.ils pourront maintenant, par des ge>te\" concrets, en convaincre la population qui n'hésitera pa^ à les appuver.Car nus croyons à la nécessité d\u2019avoir cnTance en ni»» enseignants; ils ont la lourde tâche d\u2019instruire et d\u2019éduquer nos enfants.Quel e>poir aurions-nous pour l\u2019avenir des prochaines générations *i nous devions douter de la compétence et de la maturité de nos éducateurs ?l.e geste que po*e la CIC relâchera la tension dan* laquelle vivait le Québec depuis quelques semaines.Dans les circonstance*.il était plus noble et plus héroïque de 'e soumettre à l\u2019autorité que de créer, en lui onnosant la force, une situation inextricable qui n aurait profité à personne.Roger BRUNEAU Le problème scolaire des Franco \u2022 Ontariens Par un vote qui en dit long \u2022uj leur determination, les délégués au récent congres spécial de l'Association canadienne - française d'éducation de l'Ontario ont pris sur un grave sujet une non moins importante décision ; On a résolu de de mander au gouvernement ontarien la création d\u2019un réseau secondaire bilingue intégré au système scolaire public.Actuellement, ce sont les commissions scolaires séparées qui ont charge du cours primaire.Au-delà, du moins pour ce qui a trait à la plus grande partie du cours secondaire, le jeune Franco-Ontarien tombe dans le secteur public de renseignement.C'est-a-dire que, sous les conditions présentes, il cesse.à toutes fins pratiques, de se sentir chez lui.Il est Ontarien; un point, c\u2019est tout.On dénote là un sérieux manque de continuité.Comme l\u2019écrivait S F,xc.Mgr René Au-det, au début de janvier dernier ; \u201cle jeune Fran o-Onta-rien qui ¦ passé huit années à l\u2019école primaire ou la langue d'enseignement et de communication est le français, devrait pou vol,\u2019 eontinuer.au niveau secondaire, de recevoir un en-aelgnement conçu selon l\u2019esprit français et adapté au milieu ontarien.C\u2019est là une condition nécessaire pour son épanouissement et sa preparation adéquate à assumer sa place dans U société\u201d.Or donc, a leur congres spécial.et apres discussion, les délégués de l\u2019A.C.F.E.O.en arrivent.en définit! e.à cc\u2019.te attitude.Au lieu de demander des écoles catholiques et d'expression française comme l\u2019ont fni» les méritants pionniers de 1910 dans le eas du cours primaire.Von réclame, pour le cours secondaire.des institutions françaises ou bilingues Quitte.Il est vrai, a exiger certaines garanties : a» l\u2019assurance qu\u2019il y aura un enseignement religieux catholique «que les élèves non-catholiques ne seront pas tenus de suivre); et.b' une représentation adéquate et efficace des Franco-Ontariens au sein des commissions des écoles secon daires.On insisterait notamment pour que lesdits commissaires fussent élus \u2014 et non plus seulement nommés, comme c\u2019est le cas présentement en Ontario.Dans quelle mesure les voeux des congressistes seront - ils exaucés ?On peut aussi se poser cette autre question : Dans leurs réclamations, les dirigeants de l'A.C.F.E.O.mettent-ils suffisamment l'accent sur l\u2019aspect religieux du problème ?Sans doute, le président de l\u2019organisme.Me Roger Séguin, admet-il que la solution idéale au problème scolaire de la population francophone de l\u2019Ontario est l\u2019école secondaire confessionnelle.Mais il explique que.sur le plan pratique, pour le moment du moins, il est mieux indiqué de lutter pour les garanties plus haut mentionnées.A cet égard il est intéressant de noter les résultats d'un sondage effectué, auprès de plus de 7.500 parents d'élèves et éducateurs, sous les auspices de la Fédération des Associations de parents et Instituteurs de l\u2019Ontario.Dans une proportion de 90 pour 100.les personnes ainsi interrogées se prononcent pour la mise sur pied d'un système d\u2019ecoles secondaires franco-ontariennes fin^nc\" par les ^oniers p»»b\u2019ics et qui \u2022\u2018resnerte no», pxi** nces rHl-ri«Miscs fooftomenV les\".Ces écoles devront avoir le français pour langue habituelle d'enseignement ()n v enseignera l'anglais de manière que les étu- diants deviennnent bilingues et bien prepares aux exigences de la vie pratique.De plus, elles seront effectivement chrétiennes.C\u2019est-à-dire que les maîtres seront chrétiens; les programmes seront d\u2019inspiration chrétienne; et la religion sera insérée au programme, au même titre que les matières profanes.La Fédération insiste, elle aussi, pour que les commissaires d\u2019écoles secondaires soient désormais élus par les contribuables.Nous n'avons point compétence pour poser a l\u2019expert en la matière.Il apparaît toutefois bien clairement que si les Franco-Ontariens veulent faire oeuvre forte, pleinement réaliste.bâtie sur le roc.quant aux écoles secondaires qu\u2019ils désirent voir créer, ils doivent se bien pénétrer de ces vérités indéniables que formulait Monseigneur Audet : \u2014 \u201cI/arte de foi à l\u2019écnlc ne doit nas devenir incongru.Au point de vue pratique.tout début de solution définitive au problème de l'école secondaire nour les nôtres doit tenir compte de Vespect culturel et de l\u2019aspect religieux, tant au niveau des principes qu\u2019au plan des réalisations concretes.Accepter l'école secondaire, selon le genre de neu-'e.Mité qui y est pratiqué aotuel-i .i.serait un recul et un ub .:dnn des droits fond»mentaux des parents chrétiens\", Kn bref, souhaitons que les écoles secondaires publiques auxquelles les Franco - Ontariens ont droit soient bien de celles qui respectent intégralement les prérogatives impres-ques Car il n'est point d\u2019éco-les neutres qui.de quelque façon, ne violent pas les droits de croyants ! Odilon A R TEA U Pour les jeunes d'Amérique latine lvalue * 26 millions le i des enfants de 7 a 14 ; langue espagnole, en ue latine Une forte lion de ces enfants sont iés.malgré le problème habetisme qui se pose s en plusieurs des pays tés.ces jeunes, on n\u2019a pu publier aucun journal, revue spécialement à priée Mais voici Thru-nouvelle dès mars lébut de l\u2019année scolal-Amerique du Sud.éco-»t écolières auront en leur propre périodique pmier numéro sera en dans les kiosques, [es ions d\u2019enseignement, les c*.les mouvements d\u2019a* mvient de saluer le lande cette publication en ignorons préscntc-ç titre* comme un éve* t considerable dans 1 h*s-ie l\u2019éducation populaire la culture chrétienne la-epuis longtemps la jeu-v attendait une telle vp et méritait cet Ur> effort de t\u2019Eglue et de.» Purs Effort maintenant ,é sous l\u2019égide de la enc* episcopal# Utino- americaine, qui a établi un plan concret pour l\u2019édition de ce journal.Celui-ci a-t-on prévu, pourra atteindre les 5n! »i>re« mardi, 3M fdv.ans maia«ln« Mtelnherg.ovoc co coupon ot «ot oc Mo ' SALADE DE CHOU de marque Molshr Contenant\t\"7 Ce de 32 01\t/O iV_ ^ ul ni* api*» (kom.M ff%.magaNln* Mtelnherg.ouo« co coupon «t ul m>re.*am., 3A fCv.Au*\tSteinberg.nwe» co roupon ot cot ochot ! PIZZA Chef Boy-Ar-Dee A la ftaurlene,\t\"7 C ^ patiuet lï o« An fromage, paquet ISVii o» Nul aprén inr.rdl.Z* tt\\.^9 aux magarln*: Mle!n*»erg 59t _\tI «t cot ochot SAUCES V-H mr eAtes de porc.Le, moyenne, douce >ot de CQ* oc pour ^ ^ Sol apr^e martll.JS t*\\.mi* mogaeln* Mtelnherg.ovoc c# coupon et cet achat: CEREALE Képutée Tintin 2l'aqueU Q£lc 7Mr ox OO Nul apre« mardi.lé*, au*\tMeinHrrg.25 h« ovoc ce coupon et cet ochot: CONFITURES VARIEES Diététique* Fi).Smith 39 \u2018 Pot de fi «w.pour seul.Vol âpre* mardi.V fr% au* maca*in« Mtelnherg 25 im coupon et cet ochot' BAS DE NYLON San* couture 400 aig.mirromailles Première qualité 4 Paires $ f 00 pour A 4^ Vul âpre» ,am., C ma>> p au* magasin* Me nherg.25 i-i.ITi ovoc co coupon et cet achat: FIL BLANC OU NOIR No 50 de 1000 verges Bobine dt- 67e A Val aprt* «ain., 4 mar* au* magn.lna v(rin()rrk avec co coupon et cet achat: BOL A MELANGER 7\" pour le four, Fire-Kin* Lt spécial de ^ Ojf cette semaine \u2022 ^ 4 v ut âpre* «am.t mar« «ut iiutKrt-li,* vialnher* mü «\u2022 coupa0 et cet achat: IURRITURE POUR CHIENS CHUM Boites *2 Q < » ISLï oe *3 ,ul oprei.mardi.ÎM »e' ui magn«ln« vtelnhert- 25^SI avec ce coupon et cet ochot PETIT DEJEUNER ECLAIR CARNATION Fvsence» variées Paquet\t\u201c70* de 8 o»\t¦ ^7 J Val spre» marili au* maca.in* nx 1 ovec ce coupon et cet ochot.NOURRITURE PARD pour chats ou chiens Boites 58 £ Varioles 15 oz diverses Vin apr», mardi.» fe*.au* macatln* Mrlnherg -\u2022 'LâW&.over ce coupon et cct ochot.MELANGE A GATEAU Deluxe Duncan Hines Parfaits QO< Varioles pour seul.\tdiverses Vul apn.mardi.9* t*-» au* magnaln* Mlrtnherg Bas de nylon sans couture PREMIERE QUALITE 400 AIGUILLES MICRQMAILLES 4 paires ÿ | pour I; 00 H 25 timbres PINKY supplémentaires avec coupon ci-dessous.N À budget égal ôett s ' chez ÿteinberg quon fait les meilleures emplettes.sretNBi ne 6 \u2022\u2022 10 L Action, Quebec \u2014 Mercredi, 22 février 196~ éminents orateurs canadiens au colloque 4-H du Centenaire \u2022rv.-,!\" l\u2019'8terel (P Q *.du 5 au 12 tout, non seulement 120 roem- îff® de cereies 4.H choisig n un bout a l'autre du Canada.#e reuniront en vue d'un événement historique à l'occasion ou c entenaire, mais on y verra *us*i d'éminents Canadiens v participer comme orateurs.Selon M L.J.Murphf.prennent du Conseil canadien des cercles 4-H, les personnes suivantes ont déjà confirmé leur présence future à cette réunion : M J.W.Grant MacEwan.lieutenant-gouverneur de l\u2019Alberta: Vf.Ernest Mercier, conseiller agricole spécial auprès du Conseil des ministres du Québec: le Dr Wilder Penn-field.consultant d\u2019honneur à l'Institut neurologique de Montréal, et président de l\u2019Institut Vanier de la famille.En acceptant l\u2019invitation de prendre la parole au colloque.Son Excellence J.W.Grant MacEwan s\u2019est dit personnellement heureux de constater que le programme du colloque porte sur la jeunesse rurale.Le lieutenant - gouverneur a «jouté : \"L'un des grands problèmes de l\u2019heure pour les Canadiens est de chercher à comprendre ceux qui habitent loin Consultant au colloque Le Conseil canadien des cercles 4-H annonce la nomination de M.J.M.Nesbitt, de Winnipeg.à titre de consultant au Colloque 4-H du Centenaire, qui doit avoir lieu à L\u2019Esterel (Québec) du 5 au 12 août.M.Nesbitt, diplômé rie l'université du Manitoba et de l'université de l\u2019Ohio, a déjà été directeur du département des \u2022ciences laitières, à l'université du Manitoba.En collaboration avec M.James D.Moore, directeur du Conseil, Ottawa, il est à arrêter présentement les détails relatifs à l\u2019organisation du colloque historique et du projet 4-H national du Centenaire.M.Nesbitt a déjà été présenté aux cent vingt délégués, énonçant alors quelques-uns des objectifs préliminaires du colloque.\u201cL\u2019objectif principal, a affirmé M.Nesbitt, consiste à aider aux délégués à se mieux comprendre et à mieux connaître le rôle qu\u2019ils doivent jouer dans l\u2019édification de l\u2019avenir du Canada\u201d.Il a dit à chaque délégué: \u201cCe colloque sera différent ries autres récompenses 4-H en ce sens qu\u2019il vous fournira l\u2019occasion de réfléchir sérieusement et d'examiner le rôle que vous aurez à jouer en vue de l\u2019avenir du Canada\u201d.^ \\ ¦ i.¦ r ministre Pearson a admis r aux Communes qu'il a it-étre été trop optimiste on voyant que la session ac-11e pourrait prendre fin It mars.1 a toutefois ajoute qu il Ht pas encore impossible que predictions se réalisent.*n traçant le travail de la sion il >\u2019 « quelques semai-lc premier ministre avait jque que la session actuelle irrait prendre fin le 10 mars la nouvelle session common-dès le 13 mars.-Lmvlère-Ia-Pâix a suggéré , rencontre des leaders par-entaires des divers partis n qu\u2019on s'entende sur le P»* uume à suivie d ici la- ies uns des autres.Les ruraux doivent s\u2019appliquer à mieux comprendre les citadins, et vice-versa.Cette compréhension était Tun des objectifs de la Confédération en 1867, et elle continue de l\u2019être en 1967.Le colloque 4-H du Centenaire, à L\u2019Esterel, devrait capter l\u2019imagination des délégués d\u2019une manière telle que l'Expo seule ne pourrait le faire .ces deux événements compléteront\u201d.Chaque orateur mettra en branle le mécanisme intellectuel des jeunes et présenteront des faits liés au thème du colloque.\u201cLa jeunesse rurale et son univers\u201d: les délégués se réuniront ensuite en groupes pour participer aux discussions.Les 1 Oet 11 août seront consacrés à la visite de l\u2019Expo.Une rencontre internationale Dimanche soir, le 26 fé\\ ner, aura lieu à l\u2019Académie de Quebec une rencontre internationale organisée par les Jeunesses Bardy en collaboration avec le Conseil canadien des C hré-tiens et des Juifs et le Service aux étudiants étrangers de TU-niversîté Laval.Cette rencontre a lieu a 1 occasion de la Semaine de la F paternité internationale du 19 au 26 février.Les étudiants etrangers et les jeunes Québécois sont cordialement invités.Campagne nationale pour souligner l'Importance du gonflement des pneus L ne campagne nationale destinee à souligner l'importance du bon gonflement des pneus d\u2019automobile sera lancée sous les auspices du Conseil canadien de la sécurité routière ie 1er mars.L'Association canadienne du caoutchouc et ses sociétés adhérentes y participeront par une subvention ainsi qu'une promotion et une publicité parallèles.Le directeur administratif du Conseil, M.Philip J.Farmer, a dit ceci : \"La campagne s\u2019impose parce que la plupart des automobilistes font trop peu de cas de l'article souverainement important qu\u2019est le pneu.C'est Télément de la voiture qui est toujours en action et le seul qui soit en contact avec la route.Une voiture ne peut rouler loin sans bons pneus; pourtant, l\u2019automobiliste en sait beaucoup trop peu au sujet de ses pneus, surtout de la nécessité primordiale du bon gonflement.*\u2019 Le pneu peut s\u2019avarier s\u2019il est trop ou insuffisamment gonfle.La campagne va exhorter les automobilistes à suivre les règles de gonflement indiquées dans le manuel du con- ducteur de chaque voiture neuve ou a consulter sur ce point les employés de station-service.Les voitures sortant d'usine cette année porteront un collant fixé à la porte du coffre à gants et indiquant la pression à maintenir dans les pneus.Une nouveauté de la campagne de la sécurité des pneus en 1967 consistera dans l\u2019adoption d\u2019une barre d\u2019usure, dispositif incorporé à tous les nouveaux pneus.Quand le pneu sera usé au point dangereux, la barre d'usure se verra dans la semelle et avertira l\u2019automobiliste qu\u2019il est temps de le changer par mesure de sûreté et d\u2019économie.La vie et le bien-être de tous les occupants sont en jeu quand les pneus de la voiture sont usés ou endommagés.L n bon entretien, qui suppose surtout le gonflement juste, peut assurer d\u2019importantes économies à l\u2019automobiliste.Pour ces deux raisons, \u2014 sécurité et économie, \u2014 les automobiliste* canadiens sont donc exhortés à mieux prendre soin de leurs pneus.Si nus pensiez que Mac allait tout simplement présenter une autre nitare spart, nus ne connaissez pas Mec.:> m * & ».»».»¦ n».»* I '\t'i\"1\u20141 m \t m $ Pontiac n'annonce pas seulement deux ou trois nouvelles Firebird, mais cinq merveilles pour répondre aux goûts de chacun.En effet, vous avez le choix entre cinq Firebird aux mêmes lignes ultra-modernes signées Pontiac, mais dotées chacune d'une personnalité différente.Elles offrent toutes des garnitures en vmyle souple, un tableau de bord similibois, une roue de secours avec pneu repliable à encombrement réduit, sièges baquet (ou.sur demande, une banquette dans les coupés), l'ensemble de dispositifs de sécurité standard GM et.de plus, des pneus à section ovale.Laquelle choisirez-vous?La Firebird 400.Sous ce capot à double prise d'air, prêt à bondir, un étonnant V8 de 400 po.eu.qui peut déchaîner 325 CV.Il est accouplé à une boîte à 3 vitesses à levier au plancher.Sur commande, boîte à 4 vitesses à rapports espacés ou rapprochés, ou encore la surprenante Turbo Hydra-Matic à trois rapports.Suspension spéciale et pneus à bande rouge Voilà ce qu'on pourrait appeler la voiture grand tourisme par excellence.Inutile d'en dire plus.r La Firebird HO.Une voiture \"hautes performances\".Quelques instants au volant, et vous l'aurez compris.La Firebird HO possède un V3 de 2«5 CV à carburateur à 4 corps et un échappement double Elle est décorée de filets de peinture genre sport.Boîte à 3 vitesses à levier sur la colonne de direction en équipement standard.Sur demande, boîte à 4 vitesses synchronisées ou automatique, à levier au plancher.Naturellement, elle peut être pourvue de tout l'équipement Firebird, par exemple les roues rallye ou le groupe d instruments de bord La Firebird 326.Peut-on emmener la famille dans une voiture sport?Sûrement.La Firebird 326 est une agréable et passionnante voiture sport dotée de qualités pratiques.Son V8 de 326 po.eu.développe 250 CV avec de l'essence ordinaire.(Oui.250 CV!) Boîte à 3 vitesses synchronisées standard, mais on peut commander une automatique qui fait le travail à votre place et de nombreux autres équipements, allant du climatiseur au magnétophone stéréo.epTOiVKs La Firebird Sprint.Plus la peine d'aller en Europe pour trouver une vraie voiture sport.La Firebird Sprint est animée par la version de 215 CV de notre extraordinaire 6-cylindres à arbre à cames en tête.Evidemment munie d une suspension spéciale, elle colle à la route.(N importe quelle route!) La boite est à 3 vitesses synchronisées, avec levier au plancher.Emblèmes spéciaux A votre choix, tous les équipements Firebird, entre autres, freins avant à disque et tachymètre monté sur le capot.La Firebird.Voici la plus économique des Firebird .ses intérieurs sont aussi ascitants et elle peut recevoir les mômes équipements.Tous les plaisirs de la conduite en même temps que l'économie.Son 6-cylindres à arbre à cames en tête fournit 165 CV avec de l'essence ordinaire Boîte à 3 vites-ses avec levier sur la colonne de direction ou transmission automatique.Comme dans toutes les Firebird, ceintures de siège avec boucle à bouton-poussoir, à l'avant et à l'arrière.QM Les Firebird de Pontiac.cinq merveilles.Si c'est Pontiac, c'est réussi.\u2014\u2014- Voyez votre concewionnoire Pontioc- j-urer Concessionnaires autorises de Pontiac pour (o ville de Quebec : AUTOMOBILES INC.1240 Ouest, Boul.CHAREST, Québec - Tél.: 681-0671 GIGUÈRE AUTOMOBILE (1964) INC.1700 Nord, Boul.Hamel, Québec Tél.: 529-1351 L'Action, Québec \u2014 Mercredi.22 février 1967 Poje 11 41.5 pour cent des visiteurs, à l'Expo, viendront du Canada por DAVE MocDONALD MONTREAL ip.C) \u2014 On évalue le nombre personnes q u i visitera.i ' I Expo '67 à 10,000,000 et [weme à 20,000,000 selon \u2022es plus optimistes.Le moi-rt.-j®0\" Drapeau, de Montreal, a déclaré récemment o Québec qu'il attend 20,-000,000 de personne?dont chacune fera vraisemblablement trois visites a l'Ex-PO.D autres voient les choses un peu plus modestement.Les dernières prévisions: 11.700,000 visiteurs, soit un total de $35,000,000 de visites.Le plus gros des visiteurs viendra probablement du groupe de 90,000.000 d'individus habitant dans un rayon de 600 milles de l\u2019Expo.Des experts ont été engages par la Corporation canadienne de l\u2019Exposition mondiale, dont la tâche est de faire des prévisions détaillées sur îe nombre de visiteurs attendus des diverses régions.Leurs chiffres indiquent que 41.5 viendront du Canada, 55.6 des Etats-Unis, et le reste des autres pays.De Montréal Un rapport plus détaillé de-montre que 21.1 pour cent des visiteurs viendront de la région métropolitaine de Montréal, 0.7 de certaines parties de la province de Québec situées à plus de 200 milles de Montréal, 5.8 de l\u2019Ontario et 1.9 des provinces maritimes et d'autres régions du Canada.Aux Etats-Unis, les prévisions, dans quelques Etats, sont les suivantes: New York, 13.1 pour cent, Massachusetts, 5.4, Pennsylvanie, 5.2, Ohio 3.3, New Jersey 2.9.Michigan 2.7, Illinois 2.2, Connecticut 1.8.Indiana, 1.5 et le reste des Etats-Unis 17.5.90 Millions de visiteurs à la porte d\u2019Expo 67 K* Ohio I 10,305,000 fl ÎN.H.620,000 V-l\u2014 Mass.5,383,000 \u2014 1 i Penn.y.\t'¦RI- 893,000 11,582,000 J*\tConn.2,975,000 \\ /L.«.\tm-ü.o, r-x Xw.(bcL 512; -yi,794,o^VaV{(Ly V ^^SOZ.OOO*^^'^^* 3,61 .r-VNJ.6,898,000 000 vMd.3,613,000 ID.C.808,000 \u2022 \u201cRENDEZ-VOUS A L\u2019EXPO\u201d \u2014 On prévoit que le nombre de personnes qui visiteront l\u2019Expo 67 en cette année du Centenaire atteindra entre 10,«00,000 et 20,000,000.Environ 75 pour cent de ces personnes habitent dans un rayon de 600 milles de Montréal, au nord-est des Etats-Unis et dans l\u2019est du Canada.Cette région comprend 16 Etats et cinq provinces, d\u2019une population globale de 90,000,000.(Graphique PO La Colombie-Britannique a lfhabitude de célébrer des CENTENAIRES Environ 75 pour cent du nombre total de visiteurs viendront vraisemblablement de divers points d\u2019un rayon de 600 milles.I es experts prédisent également que l\u2019assistance moyenne d\u2019une journée à l\u2019exposition se ra de 143,000, pouvant aller jusqu\u2019à 350,000 durant les périodes plus actives.Les foules les plus denses occuperont le site de 1.000 acres au début de l'après-midi, alors que 70 pour cent de la moyenne de visiteurs pour une journée visitera l\u2019Expo.C\u2019est pourquoi, si vous ne voulez pas faire la queue, rendez-vous très tôt sur les lieux.Les portes ouvriront à 9.30 du matin, et les pavillons, à 10 heures.Par TOM CARNEY VICTORIA \u2014 \t\tSAUCISSES PL\u2019MESR \u2022\u2019DOMINO\u2019* Pqt 1 Ib Se termine mar.ï* fév.au DOMINION\t\tge termine mar.\u2018î# fév.an DOMINION\t\tge termine mar.5* fév.au DOMINION\t\tSe termine *am.3& les\u2019, au DOMINION\t\tge termine «am.2»» le», au DOMINION A\\er roiiiMin et arhal\t\tAvee < n|miîi et urhat BOLOGNE\t\tDINDE A L\u2019AIL\t\t\u201cCry-O-Va* HTI.lt ADE\u201d\t\t Id ns\t\t12 Ib» nu ,nlu« ge termine vjm Vt fév.\t\tge termine *am.35 fév.au DOMINION\t\tau DOMINION Noun nous réservons le droit de limiter les quantités î Prix en vigueur Jusqu\u2019à samedi 25 février au DOMINION : A TOUS LES MAGASINS DE LA VILLE Dtt QUEBEC ET MONT-MAGNY.P.Q.DOMINION STORES LIMITED TOUT GARANTI ! I I P«qe 12 L Action, Quebec \u2014 Mercredi, 22 février 196* gagnant DE 6 OSCARS CENTRE VE VENTE OmClEL expo67 \u201cL un des plu» épatants films réalisa» !\" Magazine Life «CAAOPfc rïuctçn DAVID LEAN'S FILM DOCTOR ZHÏYAGO ŒttDiNECHAFUN- CMARSHARF10M IN PANAVISION* AND METAOCOION ACHETEZ VOS BILLETS O\"AVANCE GBMQ&A I foy/ a>.ouitti m-a»ai ^ N«n HtrcrM u««a 11 Si 50 Ni' OiMKd\t2h U 00 Tmi in wm.U15 5?00 NiliMIl NfrcrHI.\tliurKM irrita ion SUmiNENfUtf COURSE EN CANOT 4« IrS'ir UfMMl ¦ ¦ ¦ ¦ A f -jf.BULLETIN CANADIEN.\u2014 La Jument vert« iPI A 1 00.3.00.5.00.7.00.9 00.Fin à 1.00 hr es.i2e semaine1.t AN A K DUKE.- L espionne de Madrid A) a 1.00.4.20.7.45.Le journal d\u2019une femme en blanc lARi a 2.35, S.OO.9.23.Fin à 11.15 hres.(8e et dernière semaine».CAPITOL.L\u2019amcui à plusieurs visages 'D* à 1.00\t5.40.\t10.00.Hélicoptère-Canada a 2.30, 7.10.Point limite 'AA' à 3.40, 8 00.Fin â 11 30 hres.CARTIER.\u2014 Nouvelles et sujet court à 1.00, 4 20, 7.40.Les révoltés de Tolède 'AA' à 1.17, 4 37, 7.57.Films à venir à 2.44 8.P4, 9.24 Super 7 appelle le sphynx 'AR> à 2 50.fi.10, 9.30 Fin à 11.00 hres CINEAC.\u2014 Arabesque 'A* à 1.00.3.00.5.00.7 00.9 00 Fin à 11.00.EMPIRE Le grand restaurant (\u20141 à 1.00.3.00.5.00.7 00, 9.00.Fin à 11.00 hres.IMPERIAL.- La chatte au fouet iD' à 1.00.5 22.9 44 Sujet court à 2.23.6.45.Quo Vadis 'Tl à 2.34.«.50.Fin a U 07 hres.I.\\IRET.Nouvelles et sujet court à 1.00.4.20.7.40.Le» révoltés de Tolède < AA i A 1.17.4.37.7.57.Films a venir à 244.6.04, 9.24.Super 7 appelle le sphinx (AR» à 2 50.6.10.9 30.Fin à 11.00.LE BIJOU.\u2014 Harum Scarum lAl A 6.30, 9.45.When the Boys Meet the Girls 6^ ^ J0//r, \u201cV, -c ^ /'U (IP BS ^iü mm m X,- ' VALIDE SUR LE MONTANT D\u2019UNE FACTURE SEULEMENT EN REMEHANT CE COUPON AU COMMIS AU MOMENT DE VOTRE ACHAT .\u2014 ¦ .-.x .\t'\t'.?W' 'T'rfW}.',?''4:' ¦- îrrTWZi .APPLICABLE SUR TOUTE MARCHANDISE EN MAGASIN ET MEME SUR CES VALEURS EXTRA-SPECIALES Pantalons extensibles pour les sportives I Ord.16.98 $ 10 Pantalons de ski en tissu extensible pour dames, fermeture-éclair sur le côté, beau choix de couleurs, gr.de 10 à 18 ans.Qüebet:, sport.:>oui dames (rayon J42), deuxième étage \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier Couvre-tout de ratine, une belle valeur Spécial Pollack 7 97 Couvre-tout en ratine à encolure bijou et manches 3/4, poches à l\u2019avant garnies de dentelle de coton.En ratine unie ou imprimée.Sert de sortie de bain également.Grs: P.M.L.Québec, lingerie pour dames, deuxième étage Sainte-Foy, étage Laurier Chemises blanches de toilette! Renouvelez votre provision ! Comp.à 5.50 2 pour s 5 Très belles chemises en \u201cbroadcloth' importé, collet régulier, poignets convertibles.Or.: 1.4Va à 17.Québec, mercerie jxhit hommes (rayon 620) rez-de-chaussée \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier Occasion sans pareille \u201cSport pour dames\u201d 4 groupes de prix *15- *25 -*35 Un lot de canadiennes, cagoules, gilets de ski, vestons sport pour l\u2019hiver, tout est réduit.Habillez-vous chaudement et à prix minime.Choix complet quant aux couleurs, modèles et grandeurs.Des valeurs de $20 à 49.98.Québec, sport pour daines (rayon 542).deuxième étage \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier Spécial Vente finale de divers vêtements pour fillettes et adolescentes 6» Robes pour fillettes 7 à 14 ans et adolescentes 10 a 14X valant jusqu\u2019à 19.98, robes de velours à manches 3/4, costumes de velours, tuniques de velours, lot de robes en tricot double, robes en nylon et coton ou différents lainages.De très bonnes valeurs.Québec, fillettes (rayon 550).troisierm* étage Sainte-Foy, étage du Mail Solde de manteaux d\u2019hiver pour les élégantes «29 *39 *79 Val.de 49.98 à $159 59 robes seulement à ce rabais fantastique Orig.19.98 pour I 8 Robes en tissus variés: lainage, chiffon, lamé uni ou imprimé, modèles divers avec ou sans manches.Couleurs désassorties.Grandeurs de 5 à 15 ans (petite).Au magasin de Québec seulement Idées jeunes (rayon 500), deuxième étage Gilets velours, collet montant Val.12.98 pour 6 99 Gilets de maison en superbe velours importé, collets de différents modèles.Lavable, ne requiert aucun repassage.Grandeurs: Petit- moyen - grand ou X-grand.En bleu, vert ou rouge.Québec, mercerie pour hommes (rayon 620), rez-de-chaussée \u2014Sainte-Foy.étage Laurier Cette réduction appréciable *est consentie en vue d\u2019une liquidation complète de cette marchandise d\u2019hiver.Manteaux garnis ou non de fourrure, variété de couleurs, modèles et grandeurs.Valeurs de 49.98 à $159.Québec, manteaux pour dames, deuxième etugr Sainte-Foy, étage Laurier Offre spéciale pour sportifs: cardigans et pull-overs Rég.15.95 à 19.95 9 88 Bottes pour dames en cuir ou suède Val.24.98 \u2022 pour 12 99 de ces bottes de cuir ou suede, lifférents talons illusion ou car-s longues ou aux chevilles, dou-inlon.Grandeurs désassorties, noir, brun ou rouge-vin.tottlier» pour dame» fiayon 470'.p élage \u2014 Sainte-Foy.étage Ltuner 200 paires de souliers pour dames et demoiselles Ord.16.98 pour 8 99 Souliers en cuir verni ou veau avec talon carré, genre sandale ou tout-aller Grandeurv désassorties.noir ou verni noir.Quebec, .souliers pour dame.s tra>on 47(1/ deuxième eu.ge \u2014 Sainte-Foy, étage Lauræi 100% laine, ces cardigans et pull-overs unis ou à motifs tricotés.Confection soignée.Grandeurs petit - rrtoyen - grand et X-grand.Couleurs très variées.Québec, mercerie pour hommes (rayon 620;.rez-de-chaussée \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier 99 Anoraks pour hommes, différents modèles et prix Ord.16.98-19.98 - 25.98 i rm6 Anorak double orlon, excellente qualité, terme ture-édair.Bleu, noir, rouge, vert de 86 à 40 Anorak de marque \u201cUtex\u201d doublé entièrement de borgue et réversible.Bleu, noir, rouge, vert T.: 36 à 40 \u2014 Etiqueté \u201cÜtex\u201d, modèle fort original, chaudement doublé, uni ou fini à rayures Bleu, rouge, noir.vert.T.: 36 a 40 Quebec, confection pour hommes (rayon Whm rez-de-chaussée \u2014 Sainte-Foy, étage Lauriei Pantalons de ski pour fillettes et garçonnets Val.7.98 pour 5 99 Val.10.98 pour 799 Pour fillettes, pantalons ligne fuseau en tissu extensible lavable, doublure thermale, courroie sur le pied.5.90 fîr.4 à 6 ans.Noir, marine et brun.Pantalons pour garçons en thermal-double.2 \u2022>oches avec fermoir, attache sur le côté, courroie sur le pied.Noir, brun on marine Gr 4 a 6 ans.7.99 Au magasin de Quebec seulement Confection pour garçons (rayon 600), troisième etage Bottes de cuir, ou vinyle, à prix d\u2019aubaines Val 12.98 pour 7 99 Bottes de cuir longues ou courtes ou en vinyle.en noir ou brun, chaudement doublées.Bottes de cuir eu suède, choix de talons bloc ou illusion, doublure de laine épaisse de nylon mo dèles longs ou courts.Quebec soulier» pour dames (rayon 475;.rez-de-chaussée \u2014 Sainte-Foy, étage Launei Souliers pour hommes, belle valeur pour le prix Ord.jusqu'à 20.98 pour 13 99 Souliers pour hommes genre \u201cflâneur\u201d ou lacés.En cuir de veau noir ou brun, ces souliers sont entièrement doublé*\"* et se-mêlés en bon cuii souple.Au magasin de QueUt.-«eulement Cbai.MUres pour hommes (rayon670), rez-de-chaussee Beau choix de robes Petit soir ou tout-aller Ord.19.98 $ à $35 10 Jolies robes en lainages divers, crêpe, chiffon.brocart, coton, tricot de soie ou autres, convenant aux petits-soirs ou après-midi.Grandeurs de 7 à 17 ans et aussi demi-tailles.Au magasin de Quebec seulement Robes pour dames (rayon 531), deuxième étage 57 paletots toute première qualité Ord.vendus 69.95 à 99.50 $ 48 Par manque d espace, nous devons nous défaire d\u2019un lot de paletots de marques réputées et très à la mode.Couleurs au choix: bleu, gris, charbon.Grs: 36 à 46.Quebec, confection pour hommes (rayon 610).rez-de-chaussée \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier Cagoules de ski pour garçons 9 2 prix au choix : 99 et 12\" (\u2019agoule en nylon piqué, doublée simili fourrure, capuchon escamotable, 2 larges poches, fermeture-éclair.12 à 18 ans Couleurs variées.Rég 13.98 pour seulement 9.99 Kn nylon matelassé, cette cagoule pour ski, deu blée ou non de similifourrure, fermeture-éclan et poches à l\u2019avant.8 à 16 ans, plusieurs cou leurs.Val.19.98 pour 12.99 Québec, confection pour garçons (rayon 600).troisième étage \u2014 Sainte-Foy, étage Laurier Pantalons de ski les préférés des professionnels Ord.19.98 16 99 Pantalons de ski extensibles en nylon importé d\u2019Italie, pour hommes.2 poches a/ant et 2 arrière à fermeture-éclair.Tailles courte, rég,, «t longue Grandeurs désassorties en bleu, vert» rouge ou noir.Québec, confection pour hommes (rayon 600), rez-de-chaussée \u2014- Sainte-Foy, «LageLeuraa I L Action Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 Page 15 Confiez à \"l'Action\" vos travaux d'impression.Lisez ''l'Action\" régulièrement vous l'adopterez définitivement Le crédit aux pêcheries maritimes augmenté de $1 million BAEQ: des recommandations seront appliquées cette année et une bonne partie d'ici à 72 Information Johnson balle par Claude Bédard Documents en main, le premier ministre Daniel Johnson a tenu à réfuter, hier soir, certaines allégations portées contre son gouvernement à lo suite de la publication dans les aux journaux d'une gouvernementale portée du bill 25.renvoie la libéraux annonce sur lo M.Johnsgn a affinne que la population a le droit de savoir ce que fait le gouvernement et le gouvernement a le devoir d\u2019informer la population de ce On doit rendre justice au Québec à l\u2019intérieur de la Confédération % \u2014 Laporte Par Jacques DALLAIRE \u2022 *\\Au seuil de ce deuxième centenaire que nous entreprenons.11 est essentiel que tous les Canadiens, quels qu\u2019ils soient, décident que la province de Québec devra, au cours des toutes prochaines années, recevoir ce qui lui apparaît non pas comme une faveur, non pas comme des cadeaux, mais simplement comme sa part entière de justice, à l\u2019intérieur de la Confédération\u201d.Tels sont les propos qu\u2019a tenus, hier soir en Chambre, le député libéral de Chambly.M.Pierre Laporte, en réponse à la motion du premier ministre Daniel Johnson, en vue de faire revivre le comité de la Constitution.M.Laporte a expliqué ensuite pour quelle raison les Québécois refusent maintenant d\u2019accepter le sort que leur a réservé la Confédération durant les cent premières années.\u2018\u2018C\u2019est qu\u2019on a oublié, a-t-il dit, que dans trois domaines d\u2019une importance capitale, soit l\u2019éducation, l\u2019économie et la culture française, ce qui se passe actuellement dans la province de Québec est sans précédent dans notre histoire\u201d.Affirmant que.grâce au développement de l\u2019éducation, de plus en plus de gens, «péciale-ment chez les jeunes, sont conscients de ce qu\u2019ils représentent au Canada et sont conscients de leurs propres besoins.tout ayant acquis une fierté de bon aloi, le whip en chef du parti libéral a lancé qu\u2019il sera toutefois important de maîtriser le domaine économique.sinon tout le reste va nous échapper.M.Laporte croit par ailleurs que nous en sommes à l\u2019heure des vrais problèmes, à l\u2019heure des problèmes de fond.Selon le député de Chambly, une chose doit nous inquiéter et ce sont les revendications sentimentales.qui font que trop souvent nous sommes portés à nous contenter des miettes et à nous satisfaire de certains succès, \u201cque nous avons déjà célébrés comme des victoires majeures (chèques bilingues, monnaie bilingue ou quelques autres jouets!\u201d.Français prioritaire Af.Laporte a déclaré que ce qui doit nous inquiéter et ce que l\u2019on doit regretter aussi, c\u2019esi, que malheureusement la bonne volonté d\u2019un trop grand nombre d\u2019Angln - Canadiens semble toujours être en retard Le Bâtonnier Ross Drouin.C.R., Richard Drouin.LU.AVOCATS 61, rue d'Auteuil Québec 4 Tél.: 522-1581 d\u2019une réforme sur ce que nous demandons.Selon le député de Chambly.certains Anglo-Canadiens se font une joie de nous dire qu\u2019ils apprennent le français, que leurs enfants apprennent le français.\u201cCe qui est excellent et fondamental, continue-t-il, mais, à son avis, ils oublient malheureusement que.pour une portion croissante du groupe < de langue française, nous avons franchi un pas de plus, car nous en sommes rendus a réclamer le français prioritaire\u201d.Dernière chance M.Laporte a affirmé ensuite qu\u2019il ne s\u2019agit pas simplement d\u2019ajuster nos structures politiques aux besoins de l\u2019heure, mais de nous demander et de demander à tout le reste du pays si le Canada lui-mèmc survivra aux problèmes qu\u2019il doit affronter présentement.\u201cJe pense, dit-il, que les débats qui ont cours actuellement constituent probablement une dernière chance pour le Canada; je suis d\u2019avis qu\u2019il est possible d\u2019en venir à une entente, à la condition de ne pas envisager l\u2019avenir comme un replâtrage, mais comme un nouveau départ sur des bases qui pourraient être entièrement nouvelles\u2019\u2019.Le député de Chambly estime que ceux qui refuseront, dans le reste du pays, de nous accorder ce que nous considérons comme le minimum pour rester Canadiens, ceux-là devront bien plus que nous être considérés comme des séparatistes.Après plusieurs considérations sur des articles de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique, M.Laporte pense qu\u2019il serait injuste de dire que le premier siècle de cet acte n\u2019a produit que des querelles.\u201cUne nation est née et nous avons profité, nous de la province de Québec, même si nous avons de très nombreux griefs contre la Confédération, nous avons certainement profité pour notre part du développement économique qu'a entraîné l\u2019expansion du Canada lui-mème\u201d, ajouta-t-il.Autonomie augmenter Comme solution adequate, le député de Chambly croit que l\u2019une des demandes essentielles que nous devrons formuler, c\u2019est d\u2019obtenir pour la province de Québec, non seulement une pleine mesure d'autonomie suivant ce qui a été écrit dans l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique, mais une mesure d\u2019autonomie augmentée.\u201cDu point de vue politique et du point de vue économique, avons-nous été tellement mieux partages depuis 1867 ?s\u2019est-il demandé.On peut résumer la situation, à son avis, en disant que nous sommes polltiquemr.nt minoritaires à Ottawa et que m us restons économiquement minoritaires au Québec\u201d.En terminant cette partie de son discours, qu\u2019il doit probablement complété cet après-midi.M.Laporte a dmme d\u2019environ $125.000 avait été dépensée pour cette tournée à travers la province quoi qu\u2019aucune législation nouvelle ne* le justifiait.D\u2019autre part le 14 mai 1966.le député de Notre-Dame de Grâce, M.Eric Kierans.alors ministre du Revenu, faisait publier aux frais des contribuables une annonce signée par lui pour défendre les offres faites par lui pour défendre les offres gouvernementales aux ingénieurs alors en grèv' et ce, en pleine campagne élec torale.Continuant la série de précédents créés pour le régime Lesage, M.Johnson a révélé que l\u2019ancien ministre des Affaires municipales.M.Pierre Laporte, a fait publier, aux frais des contribuables, deux brochures pour exposer sa politique de regroupement municipal.L\u2019une de ces brochures fut d\u2019ailleurs distribuée dans tous les foyers de ITle Jésus, a ors qu\u2019une élection mtmv; pale était en cours par suite de l\u2019adoption du bill 13 et que deux groupes s\u2019affrontaient pré-dlsément sur cette question.Quant au reproche fait par l\u2019opposition envers le gouvernement pour avoir informé le public, par des communiqués publiés par l\u2019agence Telbec, sur la teneur du discours que le ministre de l\u2019Education a prononcé en Chambre en vue d\u2019expliquer son projet de loi, le premier ministre a souligné qu\u2019on peut relever facilement de nombreux précédents dans -ce sens, précédents créés par l\u2019ancien ministre de l'Education, M.Paul-Gérin-Lajoic.il a eité à l\u2019appui le numéro t9 du volume 11 d\u2019Hebdo-Educa-tion.L\u2019OTERATION 55 Le premier ministre est même d\u2019avis que l\u2019opération 55 n'a pas en fait été autre chose qu\u2019une campagne d\u2019information mal faite pour expliquer des politiques du gouvernement, \u201cmais bien faite pour assurer la popularité de l\u2019ancien ministre de l\u2019Education\u201d.M.Johnson en conclut donc que la loi \u2018\u2018assurant le droit cle l'enfant à l\u2019éducation\u201d est l\u2019exemple parfait d\u2019une loi au sujet de laquelle le gouvernement doit informer la population.\u201cD'ailleurs, a-t-il dit.les sommes que le gouvernement a utilisées avaient été votées pour des fins semblables par l'ancien gouvernement.Ces prêts doivent être utilises.toutefois, pour la construction.la réparation, l\u2019achat ou l\u2019exploitation de bateaux et d'équipement de pêche, ou pour l\u2019acquittement de dettes contractées pour ces fins.Au cours du débat de seconde lecture qui a eu lieu hier également, le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce.M.Maurice Bellemare.a déclaré qu\u2019on entend appliquer, dès cette année, certaines recommandations du rapport du Bureau de l\u2019aménagement de l\u2019est du Québec, BAEQ, en ce qui a trait au secteur de la pêche, et une bonne partie d\u2019ici à 1972.M.Bellemare a notamment parlé de la construction d\u2019un ,i è \u2022 LE REGIMENT DE CAR1GNAN-SALIERES \u2014 1665 \u2014 Ce fameux régiment fut envoyé au Canada (appelé alors Nouvelle-France) par Louis XIV.Au printemps de IMS, il débarquait sur les rivages de l\u2019Est.Jusque là, les colons avaient dû se défendre par leurs propres moyens; c'était la première protection militaire qui leur était offerte.(Photo H.C.Kloin- I.td* centre complet de recherches biologiques sur la pêche, à Québec, de la construction d\u2019un navire pour la pèche hau turière et de celle d\u2019un centre de pêche hauturière aux Iles-de-la-Madeleine.SUBSISTANCE Intervenant, l\u2019ancien ministre de l'Industrie et du Commerce.M.Gérard D.Lévesque L\u2014Bonaventure.a dit que la nouvelle loi favorisera l\u2019économie.Elle permettra aux pécheurs de pouvoir augmenter leurs captures et, en conséquence, leurs revenus, aux usines de transformation du poisson de mieux s\u2019approvisionner, et de stimuler la construction des navires de pêche, a-t-il expliqué.M.Lévesque a dit que le gouvernement se devait de venir en aide de plus en plus aux pêcheurs québécois qui ont des concurrents très importants des provinces atlantiques et de l\u2019étranger.Pour sa part, le député des Iles-de la-Madeleine, M.Louis-Philippe Lacroix, a souligné à la Chambre que la population de son comté comptait presque exclusivement sur la pêche pour vivre.Il a prôné l\u2019aide gouvernementale dans la construction de chalutiers à fort tonnages et pour la pêche hauturière.Quant au député libéral de Duplessis, M.Henri-L.Coi-teux, il a dit que lorsqu\u2019on parlait d\u2019aider les pêcheurs ou de pêche, on songeait habituellement à la Gaspésie et aux iles-de-la-Madeleine, et qu\u2019on était porté à oublier que 19 villages de la côte-nord \u201cvivent uniquement de la pèche\u201d.M.Coiteux a ajouté que le ministère devrait encourager la pêche hauturière, dans cette région, et aider le plus possible ceux qui s'y adonnent pour subsister.Les principaux d'écoles réclament la négociation à l'échelle provinciale MONTREAL.(P.C.) \u2014 La président de la Fédération des principaux d\u2019écoles du Quebec.M.Maurice For-Un, a déploré, hier soir, à Montréal, que la moitié des commissions scolaires de cette province n\u2019ait pas cru bon de négocier des conventions collectives avec leurs principaux et il a annoncé que, par conséquent, la» Fédération allait réclamer énergiquement du ministère de l\u2019Education \u201cla négociation a l\u2019échelon provineial\u201d à l\u2019intention des principaux qui sont a l\u2019emploi des commissions scolaires.\u201cParmi plus de trois mille principaux d\u2019éco»** en poste au Quéher.50 p.c.vivent dans un climat d\u2019incertitude et de malaise, d\u2019autant plus que la loi ne les protège aucunement, a dit M.Fortin.Le Conseil général de la F.P.Q.se réunira donc samedi à Montréal en vue d\u2019étudier un projet de résolution réclamant la négociation à l\u2019échelon provincial, en vue également de voir où ses conseillers juridiques en sont rendus dans la préparation d\u2019un mémoire législatif que la Fédération des principaux entend présenter, très bientôt, aux ministères provinciaux de l\u2019Education et du Travail.\u201cLES PRINCIPAUX SONT EXCLUS\u201d A cette occasion, le président a énoncé clairement le point de vue des principaux d\u2019écoles quant \u201cà la grave et retentissante crise scolaire\u201d qui a éclaté au Quebec et fait remarquer que, faisant partie des cadres, les principaux doivent demeurer à leur poste en cas de conflit entre commissaires d\u2019écoles et enseignants.\u201cLoin de desavouer la lutte titanesque de la Corporation des instituteurs catholiques contre le bill 25, a affirmé M.Fortin en ce qui a trait aux enseignants, la Fédération des principaux d\u2019écoles, fort sympathique au contraire, admire le dynamisme et la profonde détermination avec lesquels les confrères enseignants défendent leurs droits\u201d.Selon les explications qu\u2019il a fournies aux Journalistes, les principaux d\u2019écoles sont \u201cexclus du Code du travail\u201d, ils sont des \u201cnon-salariés\u201d au sens de la loi, ils n\u2019ont aucune protection, parce que faisant partie des radres.M.Fortin a rappelé, à ce sujet là.que la Commission des relations du travail avait, le 13 août 1966.exclu les principaux du Code du travail à l\u2019occasion d\u2019un conflit qui opposait l\u2019une et l\u2019autre, l\u2019Association des principaux et la Commission des écoles catholiques de Québec.Le président a signalé que les porte-parole des principaux s\u2019étaient entretenus à plusieurs reprises avec ceux de la Fédération des Commissions scolaires catholiques et que celle-ci, ayant compris quelle lacune grave la loi comportait dans le cas des principaux, avait recommandé aux collectives de gré à gré, en se basant sur la loi des syndicats professionnels.Le président de la F.P.Q.a conclu que la promulgation du bill 25 avait permis \u201cde mettre à nu les malaises du monde enseignant syndiqué\" et que la Fédération des principaux d\u2019écoles profitait de cet état de fait \u201cpour attirer l\u2019attention du législateur sur un groupe imposant d\u2019employés de cadres qu\u2019aucune législation ne protège ni dans l\u2019ensemble, ni au palier de la personne\u201d.Un des meilleurs soectacles du Centenaire Le Carrousel canadiennes militaire des sera à Québec Forces juillet en (Par Pierre POURCHELLE) Le Carrousel militaire des Forces Canadiennes qui donnera cinq représentations à Québec du 13 au 16 juillet, au Colisée, sera l\u2019un des spectacles les plus recherchés par ses couleurs, ses scènes de grand appa-rât comprenant des tableaux historiques, de l\u2019action, de la comédie, de la fantaisie et de la variété, liés par de la musique appropriée.Le commandant d\u2019aviation Jean Boulet, coordonnateur de l\u2019information pour la participation des Forces canadiennes aux manifestations du Centenaire de la Confédération, est venu donner hier un aperçu des différents aspects de ce spectacle, à l\u2019aide de diapositives, au diner du Rotary de Québec.De St-Jean de Terre-Neuve à Victoria.Colombie-Britannique, le Carrousel ou \u201cTattoo\u201d constituera la principale contribution du ministère de la Défense Nationale aux célébrations du Centenaire.Ce spectacle pittoresque offrira l\u2019optimum dans le domaine du divertissement militaire alors qu\u2019on illustrera l\u2019évolution des forces armées du Canada, de leurs origines Enquête sur le budget étudiant à l'université et au.post-secondaire Le budget des étudiants inscrits cette année dans les écoles d\u2019enseignement postsecondaire et les universités fera l\u2019objet d\u2019une enquête approfondie.Administrée par le Centre de recherche sur l\u2019opinion publique (C.R.O.P.Inc.) de Montréal.en collaboration avec la Fédération des Caisses populaires Desjardins et le ministère de l\u2019Education, l\u2019enquête, dans ses diverses phases, s\u2019étendra du 21 février au 7 avril et touchera quelque 105,000 étudiants.Cette mesure fait suite à une recommandation formulée dans le rapport préliminaire du Comité du plan d\u2019accessibilité générale à l\u2019éducation présenté au gouvernement, au mois de décembre dernier.Ce comité est un organisme créé par le ministère de l\u2019Education, pour conseiller le gouvernement dans l\u2019élaboration d\u2019une politique concrète d\u2019accessibiilté générale à l\u2019éducation.L\u2019organisme consultatif groupe des représentants de l\u2019Union générale des étudiants du Québec (U.G.E.Q.», du ministère de l\u2019Education, de la Confédération des Syndicats nationaux (C.S.N.» ainsi que de la Fédération des travailleurs du Québec (F.T.Q.), Les résultats de l\u2019enquête sur le budget étudiant serviront subséquemment au Comité, lors de la préparation de son rapport final qui contiendra des recommandations précises en ce qui concerne les besoins financiers du milieu étudiant.Une fois connus, les résultats de l\u2019enquête pourront aussi être disponibles, sous forme de rapport, aux associations d\u2019étudiants désireuses de s\u2019en servir comme instrument de travail.Les résultats seront cependant rendus publics sous forme de tableaux statistiques, de façon à respecter l\u2019anonymat des informateurs.Une enquête scientifique Les responsables de l\u2019enquête ont pris les mesures pour qu elle se déroule à la manière d\u2019une véritable étude socioio-gique en profondeur sur tous les aspects financiers de la vie étudiante.Four mettre en lumière dans leur totalité les problèmes économiques et financiers auxquels font face les étudiants, les responsables ne procéderont pas par échantillonnage, mais feront plutôt appel à la collaboration de tous les étudiants des universités et des écoles d\u2019enseignement postsecondaire (écoles des Beaux-Arts.écoles normales, écoles ^\u2019infirmières, instituts de technologie, cours collégial).En vertu de la nature même de certaines parties du questionnaire, les étudiants om la garantie formelle que les réponses individuelles ne seront accessibles qu\u2019au personnel de la firme CROP.Inc.C\u2019est d\u2019ailleurs la nature personnelle de quelques renseignements indispensables à l\u2019élaboration d\u2019une politique fonctionnelle d\u2019aide aux étudiants qui a été la raison déterminante dans l\u2019at-tributior de cette enquête a une compagnie de recherches Indépendante.française et anglaise jusqu\u2019à nos jours.On prévoit 40 représentations d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada du 1er avril au 9 septembre 1967.Les costumes, les uniformes et les armes portés par les figurants de même que l\u2019équipement utilisé, la musique et les manoeuvres exécutées, seront authentiquement de l\u2019époque décrite dans les différentes scènes.Celles-ci donneront un bref aperçu des faits importants de l\u2019histoire militaire du Canada depuis les trois derniers siècles.On consacre présentement un effort considérable à la recherche, à la production de costumes authentiques et à l\u2019adaptation de la musique de folklore et moderne à la musique militaire.De plus, en doit tenir compte d\u2019une multitude de détails techniques dont le transport des militaires, la régie des services intérieurs, le logement, la construction et la location des décors.les arrangements des projecteurs .\t« Deux trains identiques, transportant environ 250 figurants, partiront d\u2019un point principal de rassemblement situé dans la région de Trenton et de Picton, Ontario.Un train se dirigera vers la Nouvelle-Ecosse et entreprendra son voyage vers l\u2019Ouest.L\u2019autre train se dirine: a vers TOuest après une représentation à Barric, Ontario.Les deux trains seront équipés pour loger et pour nourrir les voyageurs, avec des installations pour les loisirs.Les trains transporteront aussi les décors, l\u2019équipement, le matériel d\u2019éclairage auxiliaire ainsi que les véhicules destinés au transport du matériel depuis les cours de triage jusqu\u2019au lieu de la représentation.A leur arrivée à Vancouver, les deux groupes s\u2019uniront et, avec l\u2019addition de troupes de différentes localités, débutera alors la présentation de ce spectacle en stades, qui comprendra une distribution beaucoup plus nombreuse.Ces représentations seront données à Vancouver, Victoria.Ottawa, à l\u2019Expo 67, à l\u2019Exposition Nationale du Canada à Toronto et finalement à Hamilton.Des représentations seront données à deux endroits historiques, au Fort George de Niagara-on-the-Lake et à Québec.La distribution comprendra alors environ 400 figurants.Pour les deux plus grands spectacles de la tournée, à l\u2019Expo 67 et à l\u2019Exposition Nationale, près de 1.700 figurants seront en scène.CARIGNAN - SALIERES La représentation du premiei régiment français envoyé au Canada, le régiment de Carignan-Salières, ne manquera pas d\u2019émouvoir les Québécois par sa note historique locale.Ce régiment sera représenté par un officier et 55 soldats du Royal 22e Régiment qui ont déjà commencé à s\u2019entraîner.Rappelons que la première de quatre compagnies du régiment de Carignan - Salières est arrivée au Canada au printemps de 1665 pour freiner l\u2019ardeur belliqueuse des Iroquois.Des troupes supplémentaires suivirent durant tout l\u2019été et l\u2019automne de la même année.En tout, 20 compagnies débarquèrent, soit un total d\u2019environ 1.200 hommes.Ils construisirent les forts de Sorcl, de Chambly, de St-Jean et de Ste-Anne.SPECIALITE VERRES de CONTACT BENOIT TREMBLAY, o.d'o.OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES 1361, chemin Ste Foy,\tTel.: (PRES DF L\u2019EGLISE ST-SACREMENT» LUNETTES DE CHOIX 527-8135 Berlitz enseigne l\u2019Espagnol rapidement et efficacement Berlitz est récote de tangues te plus expenroontée.te plus process»* et la plus unrveroelte Cher Berlitz, l ensergnement est de toute prerodee valeur.A faide de ses techniques tes plus nouveies.Berlitz vou» qarantit la maftnse de f anglais, de Fespagnol, de T italien ou de l'allemand en un temps record Prenez Hnmédvitemont rendez-vous pour une leoon-test gratuite ECOLES Berlitz Langues vivantes 529-6161 500 Grande Aller.Quebec t Page 16 L Action, vuébec \u2014 Mercredi, Il février 1957 ~ 11 mpm ;1*T ' i>s n LÀ CKR£TlfeMTë «\u2022ü-sresi.terre des hommes Visage chrétien de l'Expo cfc 4,900 missionnaires catholiques canadiens font du ministère dans les pays du Tiers-monde l'Homme créateur *fmï1® bl5n W nombre de chrétiens considèrent l\u2019Expo %r- me ^ 8*^ne d® l\u2019orgueil de l\u2019homme qui refuse de reconnai-tre son Créateur H* disent que l\u2019Expo, c\u2019est la grenouille qui usaient de devenir un boeuf.Ils pensent que c\u2019est l\u2019homme qui se ct une tour \"pour atteindre les deux\u201d comme à de Dieu force de 1,bomm® semble s\u2019opposer à la faiblesse En effet, à l'Expo, on ne donnera pas d\u2019images.Il n\u2019y îürA*jPas de cruc^*x sur les murs.Même la croix du pavillon cnretien ne sera pas la croix traditionnelle des chrétiens : elle aura la ionp® de la lettre hébraïque qui signifie le \u201ccommence-ment et la fin\u201d.On ne célébrera aucun culte à Dieu sur le terrain de 1 Expo, même pas de culte païen.En somme, Dieu sera absent de l\u2019Expo LE SILENCE DE DIEU Devant ce fait brutal, on peut facilement être porté à prédire que le monde moderne, ou la Terre des Hommes symbolisée par l\u2019Expo, s'en va vers la destruction totale par la main vengeresse\u201d de Dieu que l\u2019on oublie, on souligne toutes les choses que l\u2019homme n\u2019a pas encore réussi à maîtriser, tout le niai qui demeure dans le monde, tout le mal qui se fera à 1 Expo.C\u2019est un point de vue.Pourtant, il reste bien évident qu'à regarder les faits nnjts.ce que les hommes ont faits à l\u2019Exoo et toutes les autres réalisations des hommes, ce n\u2019est pas Dieu qui les a faites.C\u2019est bien l\u2019homme qui en est le créateur.Et, tout ce que l\u2019histoire des hommes a produit de bien ou de mal, ce sont bien les hommes qui en sont responsables.Il y a bien une explication que des chrétiens donnent à cela (et que certains athées pensent que le christianisme affirme): c\u2019est Dieu qui, au débuat du monde, aurait mis en branle la création, puis qui l\u2019aurait laissé aller à son gré comme celui qui lance une boule de quille, comme si la Création ne lui appartenait plus.Mais cette explication pose un gros problème : à cause justement des sciences modernes oui montrent que le monde actuel (des planètes, des arbres, des hommes) n\u2019a pas toujours existé.Par contre, la pensée traditionnelle de l\u2019Eglise affirme que l'Uni ver*, il appartient à l\u2019homme, que c\u2019est à l\u2019homme de le dominer, de le transformer, de l\u2019utiliser pour son bien personnel.Il n\u2019y a donc rien d\u2019étrange à ce que l\u2019homme essaie de regrouper toutes ses réalisations pour en faire un exposition.D\u2019un autre côté, l\u2019Eglise a toujours affirmé que tout est à l\u2019homme mais que l\u2019homme est au Christ.Le Christ est le roi de la Création.A une question qu\u2019on posait à Jésus sur la nécessité d\u2019arrêter de travailler le jour consacré au Seigneur, Jésus a répondu que son Père travaille constamment.On peut donc en déduire que la création, ce n\u2019est pas seulement quelque chose qui s\u2019est fait un jour mais que ça se fait présentement.Et comme c\u2019est dans le Christ que le Père a mis toute sa puissance, c\u2019est donc le Christ qui l\u2019a fait.Mais comme on ne voit pas le Christ qui crée, c\u2019est donc au coeur des êtres, dans l\u2019invisible, qu\u2019il crée.L\u2019HOMME.ASSOCIE DU CHRIST Alors, quand l\u2019homme de science, le technicien, l\u2019artiste, créent, en même temps, toute la réalité humaine est créée dans le Christ.L\u2019homme est donc un associé du Créateur.Il est un co-créateur non plus seulement parce qu\u2019il continue la cr-a tion comme un disciple continue l\u2019oeuvre de son maître, mais surtout parce qu\u2019il produit dans le visible ce que le Christ produit dans l\u2019invisible.Bien sûr, ce n\u2019est qu\u2019avec les yeux de la foi que le chrétien perçoit qu\u2019il est le collaborateur de Dieu.Au niveau du monde des sens, l\u2019homme est vraiment le centre de ce monde dont le Christ est le coeur.D\u2019ailleurs, plusieurs savants, à force de contempler le fonctionnement de notre monde, ont eu le sens de cet invisible, sans toujours pouvoir y mettre un nom.En définitive, si l\u2019Expo affirme les réalisations de l\u2019homme, elle affirme une réalité : l\u2019univers de l\u2019homme est le domaine de l\u2019homme.Si elle n\u2019affirme pas que l\u2019homme est un être créé, c\u2019est peut-être que tous les hommes ne sont pas d\u2019accord là-dessus; c\u2019est peut-être que ce n\u2019est pas une vérité apparente; c\u2019est peut-être aussi que l\u2019Expo sera un lieu ou \"on adorera en esprit et en vérité\" parce que Dieu est Esprit.par François Demers - et Guy Bédard.ptre.mal de dos utrefola, 11 nouffrmlt d* mal de doe et une eennatlon de fatigue.En appre-int que l'irritation de la vessie et des lies urinaires peut causer ces malni-s.U prit des Pilules Dodd's pour les pins.Avec raison, car les Pilules >dd's stimulent les reins, ce qui aide aoulager la cause du mal de dos et la nsation de fatigue.Bientôt, il se sen-t mieux et son repos s'améliora.Si tus souffre* de mal de dos, les Pilules odd's pour les Rein* vous soulageront iut-étre aussi.Vous pouve* compter ir Dodd\u2019s.Nouveau gro# forma* onomique.Conférencier au club Richelieu .La Pocatière (DNC) \u2014 Le Dr Raymond-Marie Raymond, président de la Commission scolaire régionale Pascal-Ta-ché, sera le conférencier d\u2019honneur du Club Richelieu de La Pocatière jeudi soir prochain \"Au Matinet\u201d à 6.30 heures.Le docteur Raymond traitera de \"L\u2019évolution de la régionalisation scolaire\u201d.C\u2019est le Dr Bertrand Ouellet qui présentera le conférencier.Par Roger TESSIER, P.B.Dans des endroits aussi exotiques que le Bhoutan, à la frontière du Thibet, ITle Maurice dans l\u2019Océan Indien ou encore à Macao, le voyageur peut rencontrer des missionnaires catholiques canadiens.A leurs tâches proprement religieuses, s\u2019ajoutent d\u2019importantes responsabilités dans ie domaine de l\u2019éducation, de la santé et du développement communautaire.Selon une récente compilation de la Conférence Religieuse Canadienne, on compte 4.886 envoyés de l\u2019Eglise catholique canadienne dans 100 pays et territoires du Tiers-Monde.Les religieuses fournissent* la plus large part des effectifs .soit 2,019.ce qui représente 41.3% du total.Le reste du contingent se répartit ainsi : religieux-prêtres ; 1.409 u!'cr « lui .oumettre de* mémoire.cv.mémoire pounont po.ter notamment sur la frontière du .\tP f, r v dor.cfte avec\tle* territoire* du Nord-oueet de même\tque I * «utre.frontière, du\tQuébec, le.droit* \u2022ous-mnrin* dan, le gOl.M « durent.I.projet d'un dl.trlct fédéral T-eltuel le» réserve* Indien es.P*rc» fédéraux, chemin, de fer.quai*, canaux \u2018aérodrome*, établir*ment, militaire, et .utr*., I.tout dan.U meure où ce* que.tlon.reuvert concerns l'Intégrité du territoire.-\t.ml\tdésirent soumettre de tel* mémoire» sont prié* d'en Tou* crut «lui è I,oM|hif au secrétaire de la Commission d étude wr \u2019rïntégrué'du territoire du Québec.Hôtel du Gouvernement.Québec.cire soumi» au piu* tard le\t1» Juillet 1M7 en La*\t»né\",0llr'* .\té.à doubl* Inter,\u201er.e\tet sur du papUr dix exemplaire* fornat minUtre n^-dra de* au lltlon* publiques\trelativement à la t* CoT.rnoüT.«u \u201dur.de l'année .aux date* et lieux qui énoncé.Plu* tard.1^> secrétaire, jean-hm.1 u PARIS \u2014 Selon la revue \"Afrique Contemporaine\u201d, les musulmans sont au nombre de cinquante-quatre millions dans les régions de l\u2019Afrique habitées par populations noires.Quant aux trente-quatre millions de chrétiens (catholiques, protestants et coptes), ils forment environ 20% de la population.Toute statistique, explique la revue, ne peut être que fort approchée car, sauf en pays francophone où les anciens recensements quinquennaux mentionnaient la religion déclarée, partout ailleurs les chiffres présentés ne sont que des approximations avec des évaluations pas toujours exemptes d\u2019arrière-pensée.En outre, si l\u2019on veut que les chiffres ainsi calculés ou évalués correspondent à une certaine réalité humaine et géographique, il faut les considérer dans le cadre de 3 zones : la première à Islam dominant et d\u2019origine berbère; la seconde à Islam arabe; la troisième à prédominance animiste et chrétienne.I.\t\u2014 Afrimie soudanienne isl *TT*|pÀf» dp l\u2019Ouest : (Sénégal.Guinée.Mail, nord de la Haute-Volfa.Niger, Nord-Nigérla, Nord-Cameroun, Nord-Tchad).Musulmans ;\t20,000.000 Chrétiens :\t600.000 Animistes ;\tIrt 400.000 II,\t\u2014 Afrinue soudaniennp Is1*mlsér de l\u2019Est : «Soudan Orient*»!, Ethiopie, Somalie.Kenya.Zanzibar) Musulmans ;\t18.600.000 Chrétiens;\t11.200.000 Animistes;\t21.300.000 lit.\u2014 Afrfoue forestière de l\u2019Ouest.Afrlqnehantou du Centre et du Sud : «Tout le reste, les Coneos, Gabon.Territoires portugais, Afrique le l\u2019Est et du Snd> Musulmans :\tfl.OOO.OOO Chrét'ens :\t22 ftOO.OOO Animistes :\t52 500.000 Au total : 54 *00 000 musuî-rvins.environ nour une roou-lation négro-afrlcaine.au sud du Sahara, de 169 à 179 000.000 du personnes : les Musulmans représentent donc les 31.7% de cette population.et 682 religieuses, sans compter un certain nombre de lai-ques.\t,\t, ( Quant aux continents, c est l'Amérique latine qui arrive en tête avec 1.883 Canadiens, soit 38.5% des effectifs canadiens.Suivent selon l\u2019ordre d'importance du contingent : L\u2019Afrique avec 1.785 (36.5%) Canadien dans 40 pays; l'Asie avec 1,100 (22.5%) Canadiens dans 22 pays; l\u2019Océanie avec 118 (2.4%) Canadiens dans 7 pays et territoires.Il est intéressant de souligner la diversité d\u2019origine de ces envoyés de l\u2019Eglise canadienne.Ainsi, en Amérique latine les religieux et religieuses appartiennent à 85 communautés (sans compter la présence de prêtres diocésains venant de 31 diocèses), en Afrique, 63; en Asie, à 47 et en Océanie, à 8.Les plus larges groupes de missionnaires canadiens se trouvent selon leur ordre d\u2019importance, au Japon .etc.Signalons que la Commission des Missions de la Conférence Religieuse Canadienne, dont le siège social est au 324 est, avenue Laurier, à Ottawa, a aussi publié une liste détaillée indiquant les pays du Tiers-Monde où travaillent les envoyés de l\u2019Eglise catholique canadienne, ainsi que les instituts religieux et laïques.Sur demande, on peut obtenir gratuitement copie de cette publication.MISSIONNAIRES CATHOLIQUES CANADIENS OUTRE-MER Afrique Am.lat.Asie Océanie Total % Evêques Prêtres religieux\t9\t7\t7\t1\t=\t24\t0.5% \t543\t478\t375\t13\t\u2014\t1,409\t28.8% Prêtres séculiers\t1\t127\t0\t0\t\t128\t2.6% Frères\t441\t241\t187\t33\t=\t902\t18.6% Soeurs\t656\t803\t497\t63\t=\t2,019\t41.3% Instituts séculiers\t15\t69\t17\t0\t\tLOI\t2 % Laïques miss.\t120\t119\t2\t8\t=\t249\t5.1% Scolastiquls\t0\t39\t15\t0\t=\t54\t1.1% 1,785\t\t1,883\t1,099\t118\t\t4,886\t100 % V,#**¦>** fi1 »m \u2022 ILS SONT PARTOUT \u2014 Des missionnaires canadiens ont choisi les montagne* du Lesotho, d\u2019autres les îles du Pacifiques.Le Père Bernard Bourassa, jésuite, a opté pour un \u2018\u2019moeambo\u2019\u2019, sorte de bidonville, à proximité de Récife, au Brésil, dont l\u2019évêque est Mgr lielder C amara.Il y vit au milieu des pauvres gens, étant devenu vraiment l\u2019un d\u2019eux.\t(Photo \"Jésuit Missions\u201d) T* MAlClf \\ DALIMENTS BOEUF DE L'OUEST STEAK de RONDE LB TRANCHE COMPLETE 'JM SAUCISSE ^3~.39 GRATUIT: 1 *nv 2 an ovm l'otHo» d* 2 an*.2 on ROTI de CROUPE .79 IE COIN DES PRODUITS CONGELES: ROTI de POINTE -.99 FISH & CHIPS\u2019;;^ .49 SAUCISSON :H.63 FISH KRISPS \u201c>7.39 BREUVAGE\t2.41 BLE DINDE F\t4 *89 FEVES awat M *w .O V ta M*atîr taaiaaaat ,tq, *\u2022 2) !*\u2022 25 Dr BIKUKS PtVID 4 4*** 1 \u2014 X cww n* 99 Al SAfÉV* Vd*^**^ )**\u2022* I11 ^ * e* l\u20194\t« 4e S IBS OIGNONS BLANCS BROSSES A.Mytt't laatqaaat rate» n li \u2019*> UN BOL DE GRAISSE DE ROTI BILOPAGE Aa 7.*f*ti.liai ta»»1 ,a*4« N 2) ta.Le coût du Irenspod est su|et ê dre ajoute pour Riviére-du loup, La Pocatiére, Char* levoii, la Beauce, Portneuf e! Saquenaj.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.LIVRAISON GRATUITE AVK COMMANDE MINIMUM de 3 rfollan.2 7 Po9* !8 U*Action, Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 Par Jacques REVtLlN Vive compétition dans ie dos des Black Hawks A moins d\u2019un effondrrmrnt c#ji nr peut ra,sonn?b>«\u2019nil.(.rn Adnl- ILS#: Enf.,75f, «M.I > u Action Quebec \u2014 Mercredi, 22 fevner '96\" Poge 19 /> # Doug Mohns prend un billet de parterre après avoir mis le patin sur le bâton de Harry HoueJl.Stan Mikita (21) et Amie Brown (4) sont plus intéressés par la trajectoire de la rondelle que par celle du joueur ries Black Hawks.Les Hangers ont remporte leurs deux joutes de fin de semaine sur les Hawks pour rappeler de vais souvenirs aux partisans du Chicago.\t(Téléphoto l I\u2018I> 2 e joute de la finale junior \u201cB\u201d Couillard de Ste-Foy tentera d\u2019égaliser les chances, ce soir au Colisée, alors que sera présentée la deuxième joute de la série finale de la ligue Junior \u201cB\u201d Québec-District.Le C.T.R.mène présentement 1 à 0 dans cette série 3 de 5.grâce a la victoire de 8-2 remportée dimanche dernier.Lors de cette rencontre, les hommes de Robert Chevalier n ont pas été déclassés comme pourrait l'indiquer le pointage.La différence s'est surtout fait sentir dans les filets.Pendant que Jacques Lemelin, gardien du CTR, volait littéralement quelques buts aux vaincus, le cerbère de ces derniers a paru faible en certaines occasions, ce qui eut pour effet de diminuer l\u2019enthousiasme de ses coéquipiers.Le match de ce BALTIMORE (P.A.) \u2014 Le lanceur Milt Pappas, des Reds de Cincinnati, a déclare hier que son coéquipier Joe Nuxhall n\u2019a pas besoin de s\u2019inquiéter de recevoir un coup de poing sur le nez au camp d\u2019entrainement, car il ne pourra s\u2019y rendre dès le début.Pappas répondait ainsi aux accusations de Nuxhall voulant qu\u2019il n\u2019alt pas fait tout aon possible la saison dernière.Pappas-a affiché un record de 12-11 a aa première saison dans la ligue Nationale l\u2019an dernier contre la fiche de 6-8 présentée par Nuxhall.Nuxhall avait déclaré, plus tôt dans la Journée que Pappas pouvait le frapper au visage à son arrivée à Tampa en autant qu\u2019il fasse son possible pour l\u2019équipe.\u201cJe joue au baseball depuis assez longtemps pour savoir quand un joueur ne donne pas son plein rendement et ce fut certes le cas de Pappas la saison dernière\u2019\u2019, a dit Nuxhall.\u201cJe suis surpris de l'attitude de Nuxhall à mon endroit, a dit Pappas, car ce n\u2019est pas seulemnt un Joueur, mais 25 qui sont responsables du piètre classement des Red» l\u2019an dernier.\u201cQuant à moi.j\u2019ai connu 10 saisons victorieuses.ce qui n\u2019est pas le ras d\u2019un lanceur qui s'amène au monticule avec l\u2019intention de perdre.\u2019 \u2019 BOXE CHICAGO (P.A.) \u2014 Herbert Muhammad gérant de Cassius Clay, a pris l\u2019avion en direction de Tokyo hier afin d\u2019y négocier un match titulaire des poids lourds le 27 mal entre le champion et Joe Fra/.ier, de Philadelphie.On sait que Clay défendra son titre contre Zora Foley le 22 mars à New York.Mlke Malitz.de Main Bout Inc., accompagnait le gérant de Clay afin d\u2019arranger le* droits ancillaires du match.I cur départ n fait suile à une nouvelle roulant que Akira Jin.président de Japan Art Life Association, qui présente c\u2019es cnm-ba^s àt boxe, vienne aux F.tats-l nls la semaine prochaine afin d\u2019organiser un combat pour C'*y au Japon.I es règlements japonais ne permettent p\u201e de matches titulaires entre étrangers au pays, mais consentent à des combats h0rrn\u2019rrnrf'fnUnt d- rnrranlMtlnn I pn , dpol.rr nu rl\u2019e notait pa- inler«hlMtlon.n>ai« blrn a un Aucune lésion l \\SbTF.I N.\u2014 » A F I\u2019 elle Goitschel a été radto-hiee à 1 hôpital de Badgas- \u2022 les radiographies de la n\u2019ont révélé aucane losiun elle souffre surtout de sa > supérieure très enflee et liez, niais on croit quelle ra retourner a son hôtel in imment La chute de la p championne du monde raise semble donc heureu-'nt moins grave quoi» ne ensait tout d'abord.H est toutefois, que les .ad o.,hies ne peuvent evidem-ricn révéler quant a une ,tuelle commotion cerebra- LES WINGS A NEW YORK LES CANADIENS A TORONTO niF.n l.i(oe> Am»ririine Providence t.Québec 2 Buffalo 2- Baltimore 8 I.I(o» Junior A du Quebec Shawintgan 4.Sorel 4 Trola-Rlv.2.DmmmondvUie s 1.1(0» Interunlver*Ualr» laval 2.Montréal s ACJOl RU Hl 1 Lt(ur Nationale Montréal à Toronto Détroit à New York 1\u2018irue Junior B f inal» 3 d» B Ste-Foy à CT.R.*.l5 hrea Queen's à McMaster LES CLASSEMENT* LIGIF.AMERICAINE Division EST PJ G P N Pp Pt PI» Hershej\t53\t29\t13\t9\t218\t154\t«7 Baltirr.ora\t34\t2d\t22\t6\t190\t186\t38 Québec\t35\t25\t24\t6\t200\t201\t36 Springfield\t54\t22\t2 4\t8\t204\t199\t52 Providence\t53\t10\t37\t9\t131 256\t9 Division OUEST PJ G P N Pp P» PI* Pittsburgh\t54\t33\t11\t8\t228\t156\t78 Rochester\t53\t19\t19\t7\t223\t172\t65 Cleveland\t37\t23\t23\t8\t228\t193\t60 Buffalo\t36\t11\t33\t7\t164\t289\t29 LIGUE NATIONALE PJ G P N Pp Pc Pts Chicago\t52\t31\t13\t8\t190 124\t70 New York\t32\t25\t19\t8\t145 133\t58 Montréal\t51\t22\t22\t7\t130 13«\t5' Toronto\t30\t20\t21\t9\t131 132\t49 Détroit\t53\t22\t28\t3\t164 171\t47 Boston\t34\t13\t32\t7\t137 182\t37 LIGUE JUNIOR A DU QUEBEC PJ G P N Pp Pc Pt» x-Thetford\t44\t32\t11\t1\t233 125\t65 Sorel\t44\t20\t16\t2\t218 139\t54 T.-Rivière»\t43\t23\t18\t2\t199 193\t50 Shawlnlgan\t44\t20\t24\t0\t174 199\t4) Québec\t45\t16\t23\t1\t147 204\t33 Drum'vlll*\t45\t14\t31\t0\t157 215\t28 UGl'E INTERI NIVERSITAIRR Par la PRESSE CANADIENNE Les Rangers de New York, victorieux des Hawks de Chicago à deux reprises en dernière fin de semaine, présenteront un alignement complet ce soir lors de la visite des Red Wings de Detroit.F.n effet, Bernard CJeoffnon, Rod Gilbert, Reg Fleming et Jim Neilson seront de retour au jeu.l,a suspension de trois joutes, imposée à Geoffrion pour avoir bousculé un juge de lignes, est terminée.Neilson est remis d\u2019une blessure à la hanche.Gilbert, d\u2019un refroidissement au dos et Fleming, d\u2019un malaise au cou.Dans une autre joute au ca- lendrier ce soir, les Canadiens visiteront les Leafs à Toronto.LETHARGIE Emile Francis, gérant-pilote des Rangers, a prétendu que \u2018 l\u2019agressivité et le jeu de position des siens\u2019\u2019 leur avaient permis de vaincre les Hawks.Ils devront poursuivre la même politique contre les Wings, qui ont secoué leur léthargie récente en triomphant des Canadiens 3-1 à Detroit, dimanche.Francis était surtout enthousiasmé de la tenue du vétéran Ken Schinkel, des Clippers de Baltimore, qui a déjà disputé 245 matches avec les Rangers entre 1959 et 1964.En plus de bien jouer à la défensive, il a compté le but victorieux à Chi- cago dimanche dernier Chaque équipe, à l\u2019exception des meneurs, les Hawks, et des occupants de la cave, les Bruins de Boston, dispute quatre parties au cours des cinq prochains jours, ce qui pourrait bien apporter des changements dans le classement.l-es Hawks et les Rangers semblent en bonne position pour le moment, mais les Canadiens ne possèdent qu\u2019une avance de deux points sur les Leafs, qui, eux-mêmes, ne devancent les Wings que par deux points également.RICHARD DE RETOUR?Henri Richard, inactif depuis deux semaines en raison d\u2019une blessure au genou, espère reve- nir au jeu coutrc les Leafs i soir.John Ferguson a termine s» suspension de trois joutes et reviendra dans la mêlée.King Clancy continuera de piloter les Leafs en l'absence de Punch Imlach, hospitalisé depuis samedi en raison d'cpui.se-ment.REVERRA-T-ON PUNCH IMLACH DERRIÈRE LE BANC DES LEAFS?TORONTO PC \u2014 Le pilote-gérant Punch Imlach, des Leafs de Toronto, a été rassuré sur l\u2019état de son coeur hier et espère pouvoir quitter l'hôpital en fin de semaine.King Clancy, qui a remplacé Imlach aux rênes des Leafs contre Boston samedi soir dernier, sera encore à la barre ce soir contre les Canadiens et demain soir à Detroit.Clancy, qui a rendu quotidiennement visite à Imlach depuis samedi dernier, opinait hier que Punch pourrait quitter l\u2019hôpital en fin de semaine, ce que les docteurs ont refusé de confirmer.Le Dr R.N.Green a révélé que la santé d\u2019Imlach s\u2019était améliorée considérablement et que les examens n'avaient ré- vélé aucun malaise cardiaque.Dans son langage plus prosaïque.Clancy a déclaré que les médecins l\u2019avaient trouvé en bonne condition, à l\u2019exception de son épuisement, car il a tenté d\u2019en faire plus qu'il ne le pouvait et ne pouvait laisser ses problèmes de bureau.On sait que les Leafs ont perdu 10 matches successifs rc-comment, mais ils ont depuis enregistré trois gains et un match nul.NOUVEAU PILOTE?A New York, hier, le président des Leafs, Stafford Smy-the, aurait déclaré que la direction songeait à nommer un autre instructeur au cas où Im- lach demeurait hospitalise pendant une longue période de temps afin de ne pas imposer davantage à Clancy, qui occupe déjà le poste d\u2019assist&nt-pilote-gérant.Clancy continuera toutefois de piloter l\u2019équipe si l\u2019absence de Punch n\u2019est pas prolongée.Imlach, âgé de 48 ans, a déjà consacré 11 ans de sa carrière dans l\u2019organisation des As de Québec, où il a dû céder sa place à Joe Crozier au cours d'une saison en raison d\u2019une dépression.Crozier, qui est présentement pilote-gérant des Américains de Rochester, de la LAH, pourrait bien remplacer Imlach de nouveau, mais la chose est peu probable si Punch se rétablit rapidement.Punch IMLACH soir, devrait présenter du jeu plus serré, car les gars de la banlieue de Québec, ont l'habitude de rebondir apres une cinglante défaite.La joute débutera à 8h.l5.A compter de 7h., un match de catégorie pee-wee mettra aux prises les Aiglons de Lévis et les Castors de Québec.\tPJ\tG\tP\tN\tPp\tPe\tPt» Toronto\t13\t14\tl\t0\t149\t32\t28 Waterloo\ti3\t9\t3\tl\t70\t46\t19 Western\t15\t9\t6\t0\t85\t53\t18 Queen\u2019s\t14\t6\t3\t3\t39\t59\t15 McMaster\t14\t6\t8\t0\t65\t75\t12 Laval\t14\t4\t8\t2\t41\t80\tIJ McGill\t14\t4\t9\t1\t47\t69\t9 Montréal\t14\t3\t8\t1\t30\t70\tL Gueloh\t14\t2\t11\t1\t44\t94\t% DURBAN (AFP) Tentative de rapprochement pouvant causer des frictions LES COMPTEURS combat titulaire entre Clay et un autre aspirant poids lourd.AUTOMOBILE NEW YORK (A.F.P.) Le \u201cSports Car Club\u201d des Etats-Ui^s a annoncé que le challenge américano-canadien serait doté cette année de 5500.000 de prix, soit une augmentation de 40 pour cent.M.John Bishop, président du S.C.C.A.a précisé notamment que la prime attribuée au vainqueur de l\u2019épreuve serait de $90.000 au lieu de $55,000.Les six courses de ce challenre sont les suivantes, toutes d\u2019une longueur de 200 miles : Elkhart Lake.Wisconsin.3 septembre.$40.000; Brilgehampton, N.Y., 17 septembre, $25.000; Mosport.Ontario, 23 septembre.$35.000; Monterrey.Calif., 16 octobre $35.000: Riverside C'alif.29 octobre, y*, \u2022\u2022Hü Wm^ J >.v\tt f i ?f P'.- jk sM N ,-» # Les raquetteurs respectent les traditions.C\u2019omme tous les ans.Ils sont elles présenter leurs respeets aux autorités de la eapitale provinciale.Soumis eux aussi au protocole, ils s\u2019arrêtèrent d'abord au Parlement ou le premier ministre les reçut puis ils furent les botes du maire de la cité de Champlain, à l\u2019hôtel de ville.(Photo L\u2019ACTION, par Marcel Laforee) LA FAMILLK TITEIICHC Raaalr*.j* rala avair kaialn 4'ar.f«at E*ar urèftvr *iu r an cafiaaa 4\u2019afittn k Marr«t par Chic Young Nul* OM on» mrr*rlllro«r »déf pno- an» fétr.TERRY ET LES PIRATES J'ol chargé l'an 4c vo» caméra* over notre petit machin, monUear.Cent 4c l'Infr» r >uge.Tout r* qoe Ton* devet c*t que r eu bB*\t*en»lble * lu rhtleor plotoi ' \u2022\u2019 .» «mlèrc Pal* le 'Voodoo\u201d rtt-IOI de Terry \u2022'envole de la pute de lu bsse .J1 * t- -\t1 par George Wunder .et quelque* Inetunto pic* tord II pa«*c u u de*«u* de lo pAlz forme i*o.métrique qa\u2019e»t lo *111» de Uueoloet junxle d.mx ni Ulue e«t Ifc en b»*, peat-ètr» qoe le bruit du moteur lui rappellera de rcTenlc X la l»a»e \u2022t ant d'èlre trop don* lu trouble t f ns # L Action, Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 Paçe 21 wmÊÊm AdenaLi\t^TS\t* anC.ien ch*nc,,nef de rAllemagup de l\u2019Ouest, Konrad dr rnv.^ ofUChîl * rencontre le président français Charles de Gaulle au palais Franc» l»\tP/e\u201cUJP* c\u2019était dans le but.pour le premier, d\u2019obtenir de la nucléaire I\t.en 1faveur dr *\u2022 campairne contre le traité de contrôle ¦ccanaré\u2019««J'p-ïf ^ *C°«^e J* Murse aux armements nucléaires est maintenant est un \u201ei\u201eP,\t* a^e.^.tats-tnis-Russie-Grande-Bretagne.Adenauer soutient que le traite miev \u2022\u201eP lût d\u2018\u2018stine a assurer des privilèges atomiques aux Américains et aux Soviéti-\u2014 q «n Prix de» pays pauvres au point de vue nucléaire.\t(Câblephoto t\u2019.P.l.» Lancement, aujourd'hui de la campagne financière de la Croix-Rouge de Québec T.a wiw*\t______**\t.\t_ _ Ga proc.aine campagne financière de la Société Canadienne de La Croix-Rouge de Québec sera lancée officielle ment aujourd'hui sous la présidence de S.H.le maire Gilles Lamontagne, entouré des maires des villes et cités du Québec Métropolitain.la» sollicitation paroissiale commencera le S mars.La Croix-Rouge de Queber comprend les comtés de Lévis, Portneuf, Québec, Montmorency et Charlevoix Ouest.L'objectif est fixé à $120,000., mais soulignons qu\u2019il ne couvre pas toutes les dépenses.Croix-Rouge de Québec vient en aide a toute la population par ses nombreux services.dont les principaux sont : Service des donneurs de sang: La Croix-Rouge a la lourde responsabilité de recueillir, des donneurs bénévoles, le sang nécessaire pour servir nos hôpitaux.Ce service est gratuit pour tous.Afin de répondre à la demande des dix-huit hôpitaux, 19,000 flacons de sang ont été livrés, donnés, dans le territoire où a lieu la campagne financière.Un flacon de sang coûte $3.00 à la Croix-Rouge de Québec, alors qu'auparavent.un patient déboursait au moins $25.00 par chopine de sang.Les dépenses sont la rémuné-raticü du personnel médical et technique, les déplacements, l\u2019achat d\u2019outillage spécialisé, les réfrigérateurs, les camions, etc.Ce service de transfusion sanguine, si vital pour nous tous, mérite admirablement notre appui.Service de sécurité aquatique : On ne peut évaluer le nombre de vies humaines qui ont été sauvées grâce au programme de la Croix-Rouge qui enseigne la natation, les méthodes de respiration artificielle et la sécurité dans l\u2019eau et dans les embarcations.Les cours de sécurité sont donnés à Québec par des instructeurs qualifiés de la Croix-Rouge.Les moniteurs, gardiens, sur les plages, dans les piscines publiques ou privées, intérieures ou extérieures.sont des élèves, ou plutôt furent des élèves de la Croix-Rouge.Ce service, ajouté à celui des donneurs de sang.MOTS CROISES constitue un véritable \u201csauvetage de vies humaines\u201d.Service de secours aux sinistrés : La Croix-Rouge vient en aide aux familles moins fortunées à la suite d\u2019un incendie, inondation et autres désastres.Service de prêt d\u2019accessoires, pour chambres de malade : La Croix-Rouge prête gratuitement lit d\u2019hôpital, fauteuils roulants, béquilles, etc., à nos malades alités à la maison.Serv ice de l\u2019ouvroir : Les dames bénévoles de la Croix-Rouge ont confectionné 4,347 vêtements et préparé 146,810' gazes et tampons servant aux collectes de sang.Service du bien-être des an-' ciens combattants: Quand c\u2019est nécessaire, des bons de nourri-1 ture, de chauffage, des vêtements sont distribués aux fa-1 milles des anciens combattants.Quelquefois, le loyer leur est i payé.Serv ice de* bénévoles : Les 447 dames de comité ont travaillé gratuitement durant 5.195 heures en 1966.DONNONS à la CHOIX-ROUGE de Québec .Qui sait si 1 un de NOUS n\u2019en aura pas BESOIN demain ! eRORLKMt n* » HORIZONTAL I\u2014Alfa* brune en forme 4 eventatl \u2014 O'one bienveillance doucerru \u2022e.\u2022\u2014Poème \u2014 Ecorce du chêne \u2014 Affirmation.I\u2014Poème de Ryron \u2014 Dancer, risque \u2014 Unité d'éclairement.4\u2014Rlère anflalae hrnne, alcoolisée, è\u2014Sorte de loquet de porte \u2014 Couvrir de terre.I\u2014l.arfe bien ouvert ____ Métal fl.nement étiré \u2014 Perroquet.T\u2014Préposition \u2014- Corps simple me-Ulllque.I\u2014Préfixe \u2014 Indubitable \u2014 Venue au monde.\u2022\u2014Vallée esparnele dana les Pjre-nées \u2014 Pièce d'étoffe dont on couvro un parquet.19\u2014Selle de béte 4e somme \u2014 Cobro-let \u2014 Tracer.11\u2014Dlou do l'ono.Fcrpte \u2014 Rtot 4\u2019u.no personne aveugla.I*\u2014Conforme à la loi.Ul\u2014Cinq et cinq \u2014 Enlever de fei- ee __ Vsnt do Nord.14\u2014Difformité du pied \u2014 Escalier descendant au Gange \u2014Garçon d écurie de courses.1U\u2014Fleuve d\u2019Afrique \u2014 Vsso sacré en forme d'osslette.VERTICAL t\u2014KAtet Inxneni \u2014 Panier plat en paille.R\u2014Livre ancré des musulmans \u2014 Verso revers.R\u2014Poisson » reflet' dorés ou argen.téu \u2014 Etat dos fruit' quand Ils sont murs.4\u2014Prénom féminin \u2014 En forme d'eeuf.R\u2014Négation \u2014 Poignee 4'epis ramassés dans an rhsmp \u2014 Poil dos paupières \u2014 Note de la gamme.U\u2014Point cardinal \u2014 Appuyer, fonder.*\u2014AdJ.possessif \u2014 légumineuses \u2014 Tombé en enfance (lamt.U\u2014.Salaire \u2014 Posséda \u2014 Chef-lieu du dép.de la Mayenne.9\u2014Rivière de l'Italie ancienne \u2014 Rongeur \u2014 Canal dans lequel coule une rivière.19\u2014Esprit follet, démon familier \u2014 OUfau grimpeur.11\u2014Interjection \u2014 Semblable \u2014 Pre menade (Fgl \u2014 Note de la gamme.It \u2014Maigre, décharné \u2014 Selle de bête de somme.13\u2014Cochon de lait qu on engraisse \u2014 Raide.Inflexible.It\u2014Pronom personnel \u2014 Cbef-lleo de c.(Mayenne).19\u2014Faveur que l\u2019en fait sans y être obligé \u2014 Au-dessus du commun, PROCUREZ-VOUS A la Librairie de L'ACTION la Clef des Mots Croisés Par F.J.F._ PRIX : *0.35 SOLUTION DU PROBLEME No SI I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 I Lù E»CA lB* P D L R0 0£ABO4«B0RT RlBi t &Rv'£i.lHB*B \u2018PEURSRC EN I 4SRôo vl Sjitf'lfflRBBHEfcRl o jJAJ SITE H P m$ S3 RitigiM 9 El iCAMù 4 9 HR Mêla r fi eB «|B4 üTofciEfôtfïSSiEBîV! 9BAle L ÉMÎcBN NLHLÂ; ûj-ufiÊRRM THir-HF I L Hû SE^RaM ARlRAOBE LRËË* ?C 0 RHM.4 RD I B NH DI ETEBS 1 S___ uF l NHc R i H$ EAtfiyËËi È« I TA HH El 15 HËH* A lé I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 i ?HDananaDH înHDDOHDDDHnHDŒ] 3DDDDHDDDnDHDDDH 4nHaHaHnDDDDHnHD s?HnpcDnnnD 6 ?HDDDmHDtDHDIIO 7HGHnnaaGHDHDDDD BaaaHOHaacHGHaaa 9 GaaGHGHaaaGGHGH joGaaHaaGHaaaaGHa iidaaaaaHGHGaaaaa 12HH QHOpGOGHGHaHG 13 HGGGHnCIGGGHGQGG M nQGHGHOGQHGaGHG isHaaaaaaaHaaaaaG LES ECHECS CHAMPIONNAT DE LA VII LF.Après 1« 5e ronde.Jean Couture et Jacques Faille sont les seuls en tète du classement, avec quatre gains et une nulle.Ils se rencontreront dès la ronde de demain «oir.Détail de la 5e ronde : Couture (4t£) 1 Tordion (S^a) 0; Morin 0; Robitaille (3> I.j Gariépv (l^a) 0; Bernier -% 34%\t33',\t.14% 40%\t4U%\t40% 125\t125\t125 41%\t4i»i\t41»; 10%\t10%\t10% 21%\t21**\t21 % 23\t22»;\t23 9%\t9%\t9% 62 62%\tBt\u2019i\t 70 V*\t69»,\t69% 55\t55\t53 42»'*\t42%\t42% 995\t995\t995 48%\t48\t49»* 9»;\t9%\t9 \u2022'* 35%\t35\t35 61%\t61%\tCl % 420\t415\t415 8%\tS%\t8% 24\t24\t24 loo*;\t106 »4\t106% 40%\t39%\t39% 24\t24\t24 20%\t20\t20» 4 7%\t7%\t7% 67\t65%\t65% 18*',\t18%\t18% 33 %\t33 »4\t33% Cl Pow C Marconi CPR CPR Cdn P F'na CPP Sec A C Refractor C vlckers Cent Del Chemcell Col Cell Comlnco Con Paper C Pap C Paper C Glass Corby A Corby B Couvrette A Ornin RL Credit F Crush Int Denison Dlst S Dome Pet D Bridge D Coal Dcfasco D Lime D Stores Dom Text Domtar Donohue Pu Pont Dupuis A Falcon Fam Play Fin Coll 120 730 2148 1060 406 100 135 100 IOO 725 500 798 602 405 700 455 25 25 17\u2019, 5^ 62*; 9».11 \u2022» 17»; 14 166, 12»; 13-74 20 33*» 42\u2019; 10\u20194 24\t?i 13Vi 27 25\tH 200 460 300 38»; 75 60»\u2019* 225 1400 735 2150 1705 200 524 12 53 »4 363* 48*; 19 9 21 100 225 m* s»; 62»; 87» 11*4 17 A» 14 >4 16»* 12N 13*4 20 331; 42 10 24»; 131; 27 25»* 460 3.8 60 »4 12 53 36 »4 47 18»; n 2014 225 42885\t20»;\t20 »4 1090\t28»;\t28% 795\t17»;\t17»i 1000\t8\t9 130\t38\t37% 540\t7%\t7 % 100\t92%\t92% 4975\t38 700 495 37 405 17»4 ol; 62-4 874 11\ta; 17»; 14».4 IBS 1?»; 13»; 20 33*4 42 10 2414 131.4 25 H 400 38»; 60»à 12 53 >4 38*4 4'»*; 19 9 20\t7» 225 20(4 2-T; 17»; 8 37»; 7 «'4 92»; 27 495 Fleet W Fraser Fr Pete G Dyn am Glengalr Gr Br C Hawk Sld Holllnger Home A Home B Hud Buy H B C Husky OU Husky C lmp OU Ind Accep 1AC Inglls Int Nickel Int Utll Int Utll Inter PI, Island Tel# La bat t Loblaw A Lobl&w B Loeb M MacKlnn MacMillan Maritime T Mars F Miron Molson A Molson B Mont Loco Mont Trst Moore Corp Morse R A 100\t25 300\t25»; 500\t440 100\t60*« 1900\t175 150\t42% 1000 440 600\t247; 74 17 H 13 H 57»* «0 23»; 25 25 440 60 8 * 170 4 2 » * 440 24\t7» 22»; 24*4 66 »* 17-% 13Vi 57 59\"4 231* 25 10V* Canadienne AJax Al scop# Alsof Arno 500 12 5300 160 1000\t5 >4 3000\t6»,* 12 160 5»4 6»* IMH\u2019STRILS LIN Ma, Juillet Oct.R»» Term.3 04' '» 3.057, 3 101 3.04\u2018i 3.06 V4 3.11 graine de colza Mars Mal Juillet Nov, avoine Mal Juillet Oct.ORGE Mat Juillet Oct.«KIGLE Mal Juillet Oct.2.86 2 80»» 278 2 75 > 4 90 89\", KM» 1.28 1 28 1.28 1.36'fe 1.33»; 1 36\u2019» 2.87% 2.80*4 2 78»» 2.75'4 90% 1 28 1.28»4 1.28 1.30% 1 34% 1.36% 3.03» 4 3.05»« 3.10% 2.85*4 2.79% 2 77V* 2.75 89»» 12 77.1.27% 1.271* 1.35»» 1 33\u2019» 1.36 3.0% 3.05% 3.10% 2.83% 2.80 2 77% 2.75% 9n 89 >» », 1 27% 1 27% 1.27% 1.36»'* 1 33» * 1.36% TITRES Am M Ent C Secur A Casavant C Holdings Delta Elect D Oilcloth Grlssoi Imhrez Insplratn Insplratn Int Atlas Dv Kodiak P I^jwnev Mr Rice Rm Bear A St Law D L Select Fin Soeby Koca.Spartan Superpark van D H Weaburne sentes haut bas 300 185\t185 2900 205 800 395 200 45 3400 225 400\t1$ 1000 230 1400 495 1540 175 1984 23» HW 25 7975 150 675 25 5 21W 93\t18 MW).65 70Éf 250 400\t$ 200\t30 -M02f* 100 400 500 1230 525 100 160 200 393 45 185 18 230 490 170 22% lerm.185 200 395 45 200 18 230 495 Augustus\t111\t40\t40 Baker\t300\t8\t8 Band Ors\t1000\t11\t11 Bateman\t46500\t9%\t8% Black Rlv\t6200\t10\t10 Bnr.:e Pre\t2000\t7\t7 Bntnsau\t1000\t18\t18 Burnt Hill\t18700\t39\t37 Camflo\t500\t365\t365 Cdn Keeley C Mags.te Cannon Carbec 2000 10»* 10% 1000 83\t81 1500 30 316750 115 29 100 12 160 5»; 6» * 40 8 11 9 10 7 18 335 10*4 51 30 108 25 145 25 21*4 18 65 240 8 30 90 500 475 160 MINES ET PF.TROI.ES Agassiz\t3000 24\t24 New York 170\tCessland\t2100\t150\t145\t170 23%\tChemaloy\t4620\t130\t120\t170 25\tChlpman\t6000\t19\t17\t19 145\tCoastal M\t2300\t9%\t9»;\t9% 25\tC Canora\t2000\t15\t15\t15 21%\tc Manitoba\t3000\t27\t24\t24 18\tC Mogador\t7000\t16\t14\t16 65\tC Morpas\t1000\t2%\t2%\t7% 240\tc Virginia\t1 '7(0\t67\t66\t67 8\tcopstrm\t1300\t5\t5\t5 30\tCrbrldge\tIOOO\t23\t23\t23 92\tCasslar\t2450\t41\t40%\t41 500\tDauphin\t3000\t12\t11\t11 825\tDevils El\t20700\t29»;\t26»;\t29 160\tDolsan Dumont East So!!\t6000 1000 1000\t18 16 607\t17 16 600\t18 16 600 24\tEmp Min\t3000\t9\t8*4\t6»', Equity Fab Fidelity Fox Lake Fundy Fix Futurity Garney Ghlslau Glen Lake Gr W MS Guardian Int Norval Int Dredg .lame» Bay K Desmond Kontlkl L Dufault T^mleux Ixiuanna Matach Mer Chip Mldepsa Mlro Mlstaneo Moly HUf Mt Plea sut Muscocho Nocana NA Ash NA Rare North EXOI NW Carnlk Or'em Expl Pat SIM-Peace Rlv MARCHE AU C OMPTANT WINNIPEG AVOINE \u2014 2 Cw 87: E:t 3 CNv.3 Cw et Ex 1 fourragère W%: 1 fourragère 85%; 2 fourragères 82»'»: 3 fourragères 79%; fouirugèie mélaiiKie 45.ORGE \u2014 1 et 2 rw B-ranc et 1 Cw 2-rang 1 27*4; 2 Cw 2-rang.3 Cw 2-rang, 3 Cw 6-rang.3 Cw 2-rang et 1\tfourragère 1.23%;\t2 fourragères ï 20%; 3 fourragères 1.17*4 SEIGLE \u2014 1 e» 2 Cw 1 33%: 3 c\\r 1.27»%; 4 Cw M6%: ergotée 1.10%; rail 1.34%.UN - 1 Cw 2 98%; 2 Cw 2 96%; 3 Cw 2 67%- rail 2 98%.GRAINE DE COI^A _ No 1 Cdn 2\t88»»; No 2 Cdn 2.73%.Toronto TORONTO (PC.) \u2014 L* Banque Impériale de Commerce s gagné 1 1-2 A 60 3-4, cellei de Toronto Dominion et de Montréal un point chacun è 64 et 62 1-é.la Banque Royale a monté de 5-8 à 75 7-8 et celle de Nouvelle-Ecosse de 1-8 à «9 7-8.t^s valeurs Industrielle* ont accusé une perte pour la cinquième session consécutive et l\u2019Indice a fait de même, descendant de 18 et s\u2019établissant à 160.03.Falcon bridge est tombé de 1 1-2 A 91 1-2, Distillers de un point à 36 1-4 et General Motors dt deux point» à 79 1-2.Dome Petroleum a grimpé de 2 7-8 et s éUibllsMlt à 48 3-4.Eldona a glissé de neuf rents A ! 49 I« volume a été de l'ordre d* 3 265.000 actions comparativement aux 2.427.000 actions de lundi.(Par la\tPresse\tCanadienne\t\t) TITRES\tventes\thaut\tbas\tferm.ACF Ind\t12400\t44».\t43\t43»; Address\t169 )0\t33%\t52»;\t52% Admiral\t38300\t30»,\t35»,\t33% Alcan Al\t1 0700\t32»*\t31».\t32 Allegany\t16'0\t10\t9»;\t9% Allis Ch\t12100\t23»,\t23\tIV* Amerada\t5n00\t89».\t87» «\t89 Am Can\t6000\t47».\t46»;\t47»# Am Cyan\t32300\t30»;\t30»;\t3 \u2022*« Am Mot\t68900\t9».\t9»;\t9\", Am Smelt\t4900\t64»;\t63>x\t«3»; Am Std\t9400\t19%\t19\t19% Am T Tel\t34600\t38».\t58»;\t38% Am Tob\t13300\t34%\t33\";\t33»; Amsted\t3100\t49%\t41»;\t49»; Ancnda\t3600\t87»;\t86%\t86»; Armco Stl\t;!30)\t54»;\t34\t54 Armst C\t14200\t55»;\t34%\t33»a Avco Corp\t53500\t30%\t29»,\t29% Babcock\t7300\t38%\t38%\t38», Bell How\t7900\t«1\t60\t6\" * * Beth Stl\t14900\t3'.»'*\t33\t33% Boeing\t22400\t70%\t69»'.\t69»; Borden\t11900\t33%\t34%\t34»', Borg War\t41.4)\t42\t41%\t41% Bos Fdis\t1100\t41%\t40»;\t40% Brunwk\t271600\t11%\t10»,\t11% Buev Erie\t68' 0\t29»,\t28%\t28»; Buri Ind\t15400\t36»;\t35»;\t33% Burrghs\t29100\t101»;\t99»;\t100».Calume*\t16200\t42»;\t40%\t41 % Camp RI.\t20>0\t19».\t19%\ti9; 154 PftOO IMS»; 137»; 1A8 3100 27*4 27'» 27% 4 0 6',n0 3700 4000 3000 53% 19»; 53 20% 47 2600 46 7400 29»'.1030 ) 57»'« 32600 83»« 6390 74 »« 14700\t5«»4 *700 60% 37-00 74 270» 12% D\u2019OO 67»; 176 *0 50% 7100 34 5500 4 9 1800 20» 1700 64».14700 45% (50 37», 2700 19»; 9400 33».14-0 56 »« 11700 64»* 1400 34l« 52*4 19% 52% 20'A 46''* 45% 29\u2019.55% 92*4 73 »4 37*; 60 73» « 12»; «7»; 49».33»; 48»; 20% 63*4 44< .36»« 19% 53% 1\"» 4 52».20% 46% 4M» 29»; 56»; 82\u20194 73»; 53»; 60% 73»4 12% «7% 4Q»; 33*4 48».20% 63».4'>»» .17% 19».33»» ,\u2019»7% 59\t58 63».64% 33% 33*4 Int Nlck Int PntJ In* Tel T Johns M K.av» Both Kellogg Kennecot Kresgp Froehle-Mh McNL Link B«!t »\"ton Tnd I.OrU A1*-'-Liew» The; Mad S Gar Magnav* Mallorv Marath O Marine M Marq Cem Marsh F Martin M Mass-F 't'-rntvre McKee Merck M(JM Mlnn MM Mohasro Monsant Mont Ward Motorola Nat Cash Nat Dairy Nat Dlst Nst Gyps N y Cent Nor Pac Pac Pe> Parke Da Pan Am Penn RR Pepsi Cola P.\u2019lrer Phlps D Php Mar Pit Bow P,( Pints Polaroid Pro Gam Pullma n 950\t96-,\t95%\t95 710\t27»*\t27%\t27 113\t20»;\t30»;\t30 90\t91%\t91%\t91 120\t20'4\t20*4\t20 100\t22\tOO\t22 IOO\t8%\t\ts 200\ts»;\t8%\tR 1225\t12>*\t12\t12 120\t14%\t14%\tH 780\t\u2022J 7 IL\t27\t27 441\t23»,\t23»*\t231 1930\t26»;\t26»,\t28\u2019 too\t8%\t5 l4\tS\u2019 1159\t20\t19 s*\t20 144\t20»;\t20%\t20\u2019 100\t16\t16\t16 670\t16»;\t16»;\t16\u2019 1900\t90»;\t90*4\t90\u2019 200\t21»,\t21%\t21\u2019 2900\t61\t«T\t61 6000\t12\t12\t12 »U0\t39\t37\t39 2000\t12\t12\t12 300\t13\t13\t13 1720\t39\t39\t39 500\t36\t36\t36 4000\tS»,\t9%\tS» 340.)\t177\t170\tJ77 1000\t67\tG7\t67 I00O\t16\t18\t16 10668\t11 %\t11\t11 1000\t6\t6\t6 4500\t17\t17\t17 7000\t17\t17\t17 2(8)0\ta\t8\t» 100\t15\t15\t15 5000\t23\t\t23 6600\t22* i\t22\ton j 1300\t38*4\t35%\t38» IOoO\tr.%\t7%\t5».1600 215\t\t235\t215 2000\t10\t10\t10 1000\t15\t15\t15 5300\t10\t*\t10 1500\t14\tH\t14 1500\t30\t30\tno 2000\t7*4\t5\t5 IOOO\tS\ts\th 3500\t26\t25\t 4700\t33\t30\t30 71!) 4\tS14\t\tsi: vnoo\t16\t18\t16 4700\tn7\t27\t23 1210 S\tno\tRIO\t«10 6*00\tso»;\tWfc\t89 25 25 440 60% 170 42% 440 24% 22% 21s.86»* 17% 13»* 57 »4 5»% 23% 25 10»; G NB Tel Noranda Nor ctl NS LP Ocean Fish Ogilvie Ogllvle Pac Pete NB Tel Rts Phillips C Pow Corp Price QN Gas He It man A Rolland A Holland B Rothmans Royal Bank Salada F Shell Can Shell In P Shell In W Simpsons Sogemlnes Southam Steel Can Sielnbg A Texaco Can Tor Dom Tr Grp A Tr C Corp Tr Can PL Tr Mt PL Tr Gen C Un Carbide Walk GW W Coast Tr Weston A 914 2321 650 1157 100 635 25 100 7600 2125 3100 2709 330 150 1000 800 400 570 400 35 125 4l»0 629 900 25 11775 1036 600 193 400 400 600 915 130 500 1405 690 820 16 57% 14 10% 10 n% 30% 25 45% 10% 12% 10 8»4 10% 13 27% 76 10 25% 29 4A 27% 12 36»'* 22% 18% 24% 64 5*4 26\t>\u2022* 17*4 21% 22 31*4 27»4 20*4 15% 57% 14 10% 10 13% 30% 11% 24 45 10% 12% 9»; 8% 10% 13 27 75% 10 25% 28% 86 27 11% 36% 22% 18% 24 64 9% 7 «4 26 17% 24% 22 31 27* « 20% 15:% 57», 14 10% 10 13»4 30% 11% 24 45% 10% 12% 10 8% 10s.13 27»4 75»; 10 23% 29 96 27»» 12 36«* 22*» 18% 24 64 9% 7% 26% 17»; 24 % 22 31% 27»; 20% Per.nbec\t7500\t11\t10 Phoenix C\t100\t275\t275 Pitt Gold\t1500\t4\t4 P Potaah\t4500 12»4 12 Provo\t1100\t515\t510 Qu* Cobalt\t100\t220\t220 Que Ind M\t3000\t7\t7 Queenaton\t1000\t10\t10 R&ncherla\t3300\t21\t18 Rexspar\t5200\t8\t7 KA Pete B\t2250\t115\t113 Rusty Lk\t2000\t7\t7 Stl Colum\t400\t175\t175 St Lurie\t2000\t13\t13 Sapa we\t1000\t8\t8 Sllv Sumlt\t1500\t1 0\t10 Silver T\t1100\t34\t32 Stairs Ex\t2500 13% 11»% \u2022atom Sullivan Surluga Tache Taazln Terrex Tib Ex pi T.inster TJ Asbestos t\u2019n Obalskt W Dufault V.'estalrs M West Tin Weat Hill Wiseon T*»tt| de» 600: Mine» el l\u2019élrole*: 713.KAO.11 275 4 12% 515 200 7 10 19 9 113 7 175 13 3 10 39 13 2500\t75\t74\t74 300\t3«0\t380\t380 too\t78\t76\t76 70» g)\t8%\t«%\t8i 1700\t4\t4\t4 1875\t78\t27\t27 3000\t4\t4\t4 15000\t22»;\t21\t21 500\t290\t290\t290 500\t23\t23\t23 1200\t32\t32\t3\u2019.' 7000\t10\t10\tIO \t23\t23\t23 1500\t3?\t31\t32 1\t18%\t17\t17» wnlcs:\t1 nrtiis\ttries;\t*53 147(10 10000 2790 58 54 0 700 21'f0 ) 3100 1400 Lino 100 U\u201900 1 090 2 60 114U0 3K4) 2700 4900 63 2700 30» 300 1300 21701 38 0 100 200 12300 «9200 7800 19700 31100 13900 ?3 ic; 28 V« 40 39»'.47'» 21 nit 18% 02 39'* ?»; 7% 42».r»7 is»; 46% 21'.24»; 38»; 25».77'4 3R'i 87»; 17».44»; 23» * 27% W, 55 *4 2.1»; 39% 38», 40% 20*4 11»; 38»; oo»-; 573; on» ; *7»4 41'4 36'» «7»; 29»; 15'« 47» 4 29»; 24% 38»; 25» 4 75»» 36 86»; 10 % 43% 23% 27% 84*\u2019, 55»; 27'4 3q% 38% 47»; 20»; 11»'* 38»; no»; \u2022-\"* 39», 7»', 41% 56», 67»; 2»»; 15% 40% 20»» 24»', ns*; 23% 77»', 37% 87 17% 445( 23'.179 0 120»* IIS', 115*; ï:.* 0 82% 81 »4 82 9000 33% 4000 41»« 4700 8000 !I500 7300 ( * 21100 MOO 2400 61 0 4'» \u2022'! 2600 2500 1200 37*.20», 10% »l% 57% 60», 80\u2019.81 7».37% 5.7% 57% 27900 186% )!I2>, 183 .3300\t80%\t79», 79».3700 50».50»* 50»< 34% 41 35% 70% 19% 10».26% :6% 89% 30 80»; 68% 38».72% 117 », 34% 41% 36 77% 19*.1% 26 »\u2022 .76% 60»; 80% 80»; 69% 37% 53 RCa Ralston Repuh Stl R»*x Drug Rev Tab Rich Mrl Roval Dut Schenley SCM Seat» Pap Sear* R Shell OH Sheraton ^'nclal-South Par Spern- p, Std Hrnd Strl O Cal Std O Ind Std O Nl Studehkr Sun OH Swift \u2019\u2019\"'dedyn* Tennèco Texaco ''¦** G Sul Textron Thlokol Tldewt o T'me Inc Timken T-an*ltrn Twent C Un Carb Un Tk r tltd Alrc Un ArtUts Utd Corp Un Fruit US Freight U*; Gvps US Ste| vanada I'd Warn lotm WU Tel West F.l Woolwth xerox Co ïcolth R Total des ventes 3'4\u201d0 3700 9700 11300 7400 4600 2'000 124700 5'700 730) 48»* 27» j 47% 27»; 33»; 76 33»; ?4'4 7614 n»; 46*4 2714 40% 27'4 33*4 74»; 35 43 74»; 28» 4 48».27% 46»; 27'4 38»; 76 35*4 44 75*4 28% 1?6\u2018 0\t32%\tbp;\t51% \u2022 T^O\t(U %\tfl\u2019\u2019»;\t«3% 3.T>''ft\th»;\t,3%\t\u20224% 3200\t07»;\t67\t67 P-O0\t3'-%\t32%\t33% 157300\t34%\t33»;\t.74 0800\t35\t.34»*\t33 17300\t«1»;\tAI\tai»; 9K0\t53\tsi»;\t52 628)0\t02»;\t«1 »;\t«1% 567'K)\t«1%\tjot;\t«1 7200\t10\t9»;\t9% 24800\t«7»;\t42%\t42»; 14800\tï?»»;\t118».\t121 400\t17»;\t17\ti7'; \u2019O'*)\t10';\tm»;\t18»; la-oo\t\u2019o«%\t107%\t108% »8 *0\t12,»;\t139»;\t130 2*)900\t2?>;\t21».\t2»»; 900\t74\t73%\t73»* 100\t96>«\t93 **\t96»; 38200\t42%\t40».\t42».19300\t1«>.\t15»;\t16% 27800\t47»,\t42».\t42»; 40900\t52»;\ts'%\tv% 3400\tfl %\t39%\t39\"; 97 '0\tn»«\t81».\t31% 1 \u2019300\t2?»;\t32»;\t32»; 4900\t»»;\t9*;\tr.3400\t20»;\t19\t29 3300\t63\t62'i\tAJ1'* «200\t64%\t63»;\t62% 12900\t43»;\t«3%\t41 .7800\t4o»;\t39»,\t4 % 9800\t43%\t, 8\t1 9- !6 45\tCdn Mare\tIl 0\t5\t5\tj\tGoldflrJd\t910\t2%\t3».9\tCreole\t1200\t37\t36% 38%\tBollinger\t100\t23%\t231.32».\tCrown CP\t1.3O0\t31»,\t31% 3! %\tHunt Ch\t300\t40\t39% 8».\tDev-Pa!\t300\t1%\t1».1».\tImp OM\t600\t8.V;\t33% 7»,\tDome P*\u2019\tJIBOO\t45»,\t42% 40%\tJupiter\t10ft\t3%\t3% 3-16\tDom Tar\t200\t16»,\t16».16»,\t1# Rhoi>\t100\t2»;\t2% 2».\tFord Can\t130\tm\t116% 117\tMerrill\tvm\t%\t11-1 3*4 2% 23 V* 4) 85*4 as 8 \u2022 UN AVENIR PROMETTEUR POUR LES PROVINCES MARITIMES Le» provinces de l'Atlantique ont aujourd'hui, plus que jamais depuis la naissance de la Confédération, tout lieu a envisager leur avenir économique avec plus d'optimisme, nous dit la Lettre commerciale publiée ce mois-ci par la Banque Canadienne Impériale de Commerce.La vigueur nouvelle que l\u2019on constate partout, tant dans le domaine des industries manufacturière.minière et forestiè- î6\t^es ménagements nydro-electiiquq« et lagncul- d^r'essor^nn }?facJeu,r clé Dit: aion smfm n.que de ,a re' dAS annëes 196()- d\u2019importantes la v, ivin nlir es provlnt,es (,e dépenses en immobilisations, Nouvelle-Ecosse, du Non et 35 pour cent de la main-d\u2019œuvre.On a toutefois assiste, au cours des quinze dernieres années, à des progrès encourageants dans les provinces de l\u2019Atlantique, qui ont toutes marqué un taux d'accroissement considérablement plus elevé que celui enregistré au cours des cinq années allant de 1959 a 1964.Et il se compare aujourd\u2019hui très favorablement au taux moyen de l'ensemble du Canada, qui est de 4.5 pour cent.veau-Brunswick, de Terre-Neuve et de l'ile du Prince-Edou-ara.1.e*ttre passe en ^vue les aifflcultes que cette région a éprouvées pour s\u2019adapter aux exigences changeantes de l\u2019Amérique du Nord et de l\u2019écono-mlc mondiale.Vers la fin des notamment en usines et en matériel de fabrication.Les nouveaux investissements ont plus que doublé depuis 1957 et s'établissent actuellement à près des trois quart de la moyenne canadienne.D'autre part, le revenu par tête dans les provinces de «mées 1940.la région dénen- \u2022\u2019Atlantique s\u2019est accru ces der «Ult encore grandement de ses \"\t\u201c\t\u201c \"\" ressources naturelles et.lors du recensement de 1951.on y attribuait au secteur primaire un tiers du produit régional brut AVIS LEGAL CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC DANS LA (Ol'K rKOVIMItl.t Nu 320-251 Laurent lagaue Dtmandeur VS JACQUES BARRETTE hl«n' ** PUBLIC f»t donné que *îe« îtinr*\u2019\tcl eff*u rtu défen- ff *l1\t\u2018\u2018«n* eau» en vertu ^ Flerl FilCla\" ,lt¦ lieront 'endue en Juetlcc en vertu «lu hiî.T.AbT*J.\\ 6 m&r* um7- a Uf1* neure de 1 aprè«-mldi.A Québec, 1«1S de Ouyennes.r*e dite bien», meubles et effete consistant en: Automobile Volkewa-**n bleu., .L« tout euivant la loi.Qi r.BEC, le 22 février IftST.I OMS t.IKOI \\, H.U.S.Québec.CITE DE QUEBEC AVIS PUBLIC eet.par le» prébente, donné que dea offres cachetées, scel-Wm.endoajéee, \"OFFRE POUR LA FOURNITURE.L'INSTALLATION ET LA MISE EN OPERATION D'UN SYSTEME DE FILTRATION POUR LA PISCINE DU PARC DOLLARD\", et adressées au greffier de la cité, hôtel d* ville, Québec, seront reçue* d\u2019hui à mercredi le 8 mars 19H7.À TROIS HEURES P.M.(heure normale de l\u2019estl.\u2018 Lee Intéressés peuvent se procurer lea formulea d'offres et obtenir les renseignement* pertinent* en s'adressant au personnel du service des Travaux Publics.A la chambre 446.Québec, ce 16 février u*«7.LE GREFFIER DE LA CITE ADOLPHE KOV.avocat.AVIS PUBLIC est, par les présents, donné que des offres cachetées, scellées.endossées.\u201cOFFRE POUR LA CANALISATION DU TRONÇON INFERIEUR DE LA RIVIERE LAIRET\" \u2022t adressées au greffier de la cité, hAtel de ville.Québec, seront reçues d'hui A mercredi le 15 mars 1867.à TROIS HEURES P.M.(heure normale de l\u2019est).Lea Intéressés peuvent ne procurer les formulea d\u2019offre» et obtenir les renseignements pertinents en s'adressant au personnel du service des Travaux Publics, à la chambre 448.Un dépôt de S10.00 est exigé pour l'obtention des plan» et devis.Québec, ce 16 février 1967.LE GREFFIER DE LA fTTE ADOLPHE ROY.awiral.nières années à un rythme plus rapide que la moyenne par tête du revenu national, laquelle était, en 1955.de $1.257 contre $820 pour la région des Maritimes.Or, en 1965, la moyenne du revenu régional avait atteint $1.366 tandis que la moyenne nationale était de $1.988.d\u2019où un taux d\u2019accroissement du revenu régional et du revenu national de 66 et 58 pour cent respectivement.L\u2019essor tant souhaité du secteur de l'industrie manufacturière si longtemps en veilleuse s'est traduit par une augmentation de 14 pour cent de la main-d\u2019œuvre employée par cette industrie au cours des années 1960.C\u2019est grâce aux nouveaux développement* des productions primaire et secondaire que ces progrès ont pu être réalisés.On compte, entre autres développements de la protluction primaire, plusieurs nouvelles usines de pâtes et papiers, et de traitement du poisson, ainsi que des industries attirées par le nouveau complexe industriel de traitement des bas métaux dans le nord-est du Nouveau-Brunswick, de meme que des fabriques de produits alimentaires et une usine de ciment.Parmi les nouvelles industries de production secondaire.de Dorchester Cape, la nouvelle usine d\u2019eau lourde de Sydney, en Nouvelle-Ecosse, ainsi que les fabriques d'automobiles et de phonographes, pour ne citer que celles-là.La Lettre affirme que nombre de programmes efficaces tendant à accélérer la croissance économique de la région sont en voie d\u2019exécution.Aidées par le gouvernement fédéral.les provinces de l\u2019Atlantique ont enregistré de remarquables progrès en incitant nombre d\u2019organismes et d\u2019agences a coopérer sous fonne d\u2019équipe régionale oeuvrant à des fins d\u2019expansion.L\u2019agence de mise en valeur de la région (The Area Development Agency) vise, par les efforts qu\u2019elle déploie, à attirer I industrie dans des zones caractérisées par une faible croissance et par des revenus inférieurs et un taux élevé de chômage.La mise au point de certains programmes facilite le déplacement des ouvriers, tandis que des dispositions sont prises pour que ces ouvriers reçoivent une formation nouvelle ou répétée.L'élan soutenu d\u2019optimisme créé par le succès de l\u2019essor économique et le fait d\u2019admettre qu'une telle réussite est dans le domaine du possible sont des éléments qui, avec la perspective qu\u2019il reste encore nombre de ressources à exploiter.portent à plus de confiance et d\u2019espoir.La lettre ajoute que le développement économique des provinces de l\u2019Atlantique pose un problème qui n\u2019est pas seulement régional ou provincial, mais essentiellement national, et que la prospérité de la région altantique est intimement Emissions coobligations municipales et scolaires .l!e Perrot Chambly-Richelieu L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 22 février 1967 Page 23 NOMINATIONS CHEZ STEINBERG C\\S.vend $475,000.dr titres» a 7-6'r, séries 20 ans à 93.34, un coût net de Les ( Centre ) l-a C.S.vend $309.000.de lice a celle de l\u2019économie canadienne dans son ensemble.Enfin, la nécessité de réduire les différences qui existent en- tic les diverses n uions pour ce\tcommiss'iirp »¦\t\u2014\t«iniu .-vïurr.uuu.ae qui a trait au revenu moyen, nrot estantes non ridecolleh Utres » 6* *-7'ly-Verchères-Rou-vesque & L.G.Beaubien i tie on f* 0,u vendu.lundi soir, le La Banque de Montréal à nn .:ian'\u2019,er* a Cliche A Associes prix de 93 34 $47$ nnVi uVP ,yee' a un pr,x 96.58.$309,-«ations\t«m-, en 20 ans.L\u2019émission comprend iiuH S en senesJlldP/ taires dont 190 compagnies.Pierrefonds La cité adjuge SI.436.000.de titres à S' yG, séries 10 ans.à 94.60, un coût net de 7.3691%.L\u2019évaluation imposable de la| corporation scolaire, pour 1965-j nette de la corporation se chiffrait par $161.000.En 1964-65, le territoire soumis à la juridiction de cette corporation comptait 852 propriétaires dont 142 compagnies.IJ45 ouest, tue Sherbrooke Montréal 25 2200, rue Yonge Toronto 12 REGIE DES AVIS ALCOOLS DU QUEBEC AVIS est par la présente donné que les personnes ci-après mentionnées ont fait une demande de permis à la Régie des Alcools du Québec : COMTE JEAN-TALON Club Récréatif des Erables Inc., 240.Chemin Ste-Foy, Québec \u2014 (Lyonnais, Léon) Légaré.dame Annette-C.36.rue St-Louis, Québec \u2014 (Transfert de A.Morissette) COMTE LIMOILOU Wong.Buck Y'oung.1666.1ère Avenue.Québec \u2014 (Modification de Restaurant) COMTE CHAUVEAU Gameau, Lucien.132, Racine.Loretteville iTransfert de Mlle Marguerite Gameau) COMTE LEVIS Nadeau, Philippe.163, ave.Du Pont, St-Romuald d\u2019Etchemin.Club Cent C.Inc.21.rue Jacques-Cartier, St-Romuald d\u2019Etchemin GER 1 KKLAND ENR., 661.1ère AVENUE.Québec.Tél.: 524-2920.«0288 7-2 (1 ms) A.A 1985 PONTIAC Laurentlen.radio.V-8.automatique.*1975 S\u2019adresser: HU-DON AUTOMOBILES ENR.H'K) Dorchester-Nord, Québec; Tél.: 525-4769.21-2 81 BART SCHOOL 751, COTE D\u2018ABRAHAM, QUEBEC.-Jour, soir Spécialité : conversation anglaise.Cours commeiviai anglais, français.POUR ENTREVUE.TEL.-522-5889 \u2014 622-6160 \u2014 653-1853.66285 7-2 (1 ms) 81 INSTITUT THOMAS INSTITUTE.Jour et soir.Conversation anglais».Cours commercial anglais et français.Coura spéciaux, sténographie, dactylo, comptabilité.31 DAUTEUIL.Tél.: 522-7490.65933 25-1 (1 m») 81 INSTITUT DFNYS JOUR, SOIR, PAR CORRESPONDANCE.Cours de la 6e A la 12e année commercial» et scientifique.(Examens du ministère de l'Education).Conversation anglaise, comptabilité supérieure, sténo-dactylo, préparation A l'Ecole Technique, mathématiques.722.Côte 8te-Oenevlère.Québec.Tél.: 529-3751 - «81-2808 66296 13-2 (1ms) 81 Ecole de danse ECOLE de danse Yvon Martel Enr.cours privés, technique et pratique.Escompte 50% sur le 1er cours.704, St-Jean.\u2014 523-3592.68286 7-2 (1 ms) 81A.J.n.o.STE-ODILE, 2825.2815 LIVERNOI8, angle des Chênes, logement, personnes aimant tranqulllté.discrétion, service concierge, stationnement, lessiveuse.sécheuse, thermostat Individuel, libre le 1er mal, 4 pièces, meublé.autre avec poêle, réfrigérateur, autres non meublé.Pour informations; Tél.: 626-3712.M.Poulin, ou 081-1029.66319 8-2 (12 fs) 118 8T-PIE X.logement de 4 pièces, moderne.1871 d» C and-Prê.Pour informations; Tél.; «01-1649.06527 15-2 (12 fs) 118 MARCHANDS COLPORTEURS PORTEZ ATTENTION.Demandez no tre nouveau catalogue Illustré, envoyé gratuitement, vous démontrant assortiment au complet de marchandise» sèches.vêtement» et chaussures pour dames, hommes et enfantu Aussi marchandises A ta verge et coupons.visite vous convaincra de l'immense choix A de; prix défiant toute compétition MONTREAL JOBBING LIMITEE.857-889.rue St-Joseph est.Québec.P.Q.66301 13-2 (1 ms» Mdses Sèches TABAC A CIGARETTES \"Arcodio\" Fait par le plus grand manuiacturier du Canada Femmes, filles deman.TRAVAIL a temps partiel, vendez BEAUTY CONSOLORS.ambition plus nécessaire que l\u2019expérience.Pour in-formatiens; Tél.: 523-6218 ou écrire à: CASIER 3141, St-Roch, Québec.66390 10-2 (12 fs) 90 LE TEMPS C\u2019EST DE L\u2019ARGENT Utilisez vos heures de loisirs et voyez les dollars s\u2019accumuler! COSMETIQUES AVON Téléphonez: ST-F1DELE, près église, 2e étage.4 pièces, chauffé, SSO.00 nar mois.Pour Informations; Tél.: 524-3109.66501 15-2 (8 fs) 118 QUARTIER 8T-SAUVEUR.3 pièces.A louer.Pour Informations; s'adresser A: 411 Marie de l'Incarnation: Tél.: 683-0752 66386 9-2 (12 fs) 118 LORETTEVILLE.4 appartements, plus chambre de bain, libre Immédiatement.situé A 550 Boul.Valcar-tler, Chfttcau d\u2019Eau.Pour informations; Tél.: réj.: «23-2722.ou bureau: 625-9670.66532 16-2 ( 0 fs) 118 CHAMPION Y.« milles de Québec.4 pièces, 2e êta.e, chauffé, \"220\".eau chaude, adulte» avec un enfant.305 Route rurale No: 2.Pour Informations; TEL.: 872-2641, avant 10 heures matin.66427 11-2 (12fs) 118 523-7706 TERRITOIRES LIBRES: dans Sis-Martyrs, St-Sacrement, Orsamvil-le, Notre-Dame des Laurentides, St-Pascal, Ciffard.22-2 (3 fs> 90 Hommes demandés HOMME OU FEMME -B-M Temps plein ou partiel.Avec un capital de $250.00.Devenez agent distributeur dans Votre localité, perruque postiche etc.cheveux 100% humain.Ecrire à ; A.E.Conabree & Fils 7502 Montpetit Montréal 36.Tél.: 725-8209 60543 16-2 (6 fs) 105 3 PIECES plus salle do bain, eau chaude \u2018^O'', non chauffé.Pour Informations; TEL: 623-1667.66437 11-2 (12fs) 118 GIFFARD,\tprès 8t-Ple X, 5 pièces chauffées,\t$98.00, entrée laveuse et sécheuse, meublé, si désirée, libre le 1er mars.\tPour Informations.Tél.661-8766.66573 18-2 (6 f»> 118 LINGERIE GENERALE ATTENTION ! marchands, colporteurs, job I BERS.Achetez votre stock du prin-j temps et d'été au prix du manufacturier.Paletots, habits, parkas, pantalons.robes, manteaux, costumes, literie de maison, sous-vêtements, chaussures.Demandez catalogue* gratis.Satisfaction garantie ou argent remis.LA CIE A8SH INC., 842.8t-Jo-seph Est.Québec.«62S9 7-2 (1 ms) Mdses Sèches Vz livre (taxes incluses Pension PRENDRAIS adulte en pension, un couple ou personne seule, bon soin, personne ayant une pension.Pour Informations: Tél.: 839-9405.22-2 (3 fs) 159 $140 CIGARILLOS \"Pinzon\" Le seul petit cigare qui peut remplacer la cigarette Très doux \u2014 ch.Boite de 25 03 75 Boite de 50 Pianos à vendre PLUSIEURS bons pianos usagés, en bonne condition, A vendre et livrés A destination.Pourriez voir et essayer chez Monsieur Louis Carrier, Pin-tendre.Lévis.Pour Informations; Tél.: 837-0816.66531 16-2 (12 fs) IBS 2 LOGEMENTS à louer, 5 et 7 pièces, Ville Montmorency.Pour Informations.Tél.: 603-9539.66546 18-2 (4 fs) 118 LAUZON, logement A louer.Libre Immédiatement.Entrée 220.4 appartements, plus chambre de bain.Remis A neuf.Tél.: 837-9747.20-2 (8 fs.) 118 Psychologie DEPRESSION, p.dne d\u2019amour, nerveux, Insomnie, alcoo.isme, manque de confiance , mauvaise habitude.Centre de corrceptologle et.psychologie.750 est.St-Joseph \u2014 524-5849.«6290 7-2 (1 ms) 179 CH A RLE8BOU RG, logement de 4 pièces, plus chambre de bain.Pour Informations: Tél.: 623-3362.«6«0« 21-2 (12 fs) 118 ST-PIE X, 3 appartements, chauffé, chambre de bain, meublé, eau chaude fournie, stationnement, libre le 1er mal.*95.00.Pour Informations; Tél.: 601-2633.66631 21-2 (12 fs) ha 4 PIECES, neuf, chauffé, près centre d'achats, école.piscine.libre pour le 1er mal.Pour informations; Tél.: 056-1775 ou 527-3735.6051 22-2 (12 fs) U8 Réceptions, noces, anniversaires, etc.Jl50 Dans les dépôts TREMBLAY 372 Dorchester sud, Québec 524-6764 245 St-Vollier ouest, Qué.737 Ste-Claire, Québec 431 3e Avenue, Québec 825 St-Vollier ouest, Qué.i 22 Marché Champlain, Qué.J 3069 Ave Royale, Gifford St-Grégoire Montmorency i St-Romuald Tabagie Pouliot, Beauport Tabagie Perron, coin Ste-Anne - Cartier Chicoutimi 6()2fin 4-2 (20 fs> 203B Majoration des i exportations américaines WASHINGTON \u2019y de bain, chauffé, entré* seule, .'ibre le ter mare, entrée baveuse automatique.Pour informations; Têt : 527-3870.36528 15-2 (12 fs) 118 MACHINE A Imprimer le bols, cylindre 9\" de diamètre, *1.200., sableuse A courroie 9 d* long moteur 2 forces, fan et moteur *500 00, Pour Informations.Tél.: 683-0377.66572 18-2 (0 fs I 130 Maisons è louer REMBOURRAGE MODERNE REPARATION, transformation et remodelage de meubles.recouvert».251.rue Nolte-Dame-des-Anges.Québec _ TM.: #22-7558.A6299 13-2 (1 ma) U?9 MONT STE-ANNK.ml-chemtn, entre Bt-Fêréot, 850.000 pieds carré*.0 03 le pied, conviendrait pour développement.Pour Informations: Tél : 626-5908.«6503 15-2 11 i> -,\t_ UNE DONNE R R C F Pfend l^a question \u201ctemps\u2019\u2019 joue un role très important dans i execution d\u2019un coup de bridge.aussi bien en flanc qu\u2019avec o\tDans\tun contrat à sans-Atout par exemple.le joueur qui entame bénéficie jUn *emPs d\u2019avance sur son adversaire dans la course à affranchissement.Aussi le déclarant doit-il préparer soigneusement son plan de jeu et «aire sauter les rentreees sûres de l\u2019adversaire avant que \u2022a couleur soit établie.Examinons la donne ci-des-sous : \t4 5\t4 3 \t¥ 10\t \t?A\t10 9 4 2 \t4 R\tV 6 3 \tO\tE A 9\t7 6\t* 10 » 2 A 8\t7 6 4\t¥ R 5 3 8 6\t\t?R 7 5 8 7\t\tA D 10 9 \t?R\tD V \t¥ D\tV 9 2 \t?D\tV 3 \tA A\t4 2 ?O ?4» Les enchères, Sud donneur, Nord-Sud vuulnérables.SUD 1 Sans-Atout S Sans-Atout NORD I Sans-Atout OUEST EST 1)\tQue pensez-vous des annonces de Sud ?2)\tOuest entame le 6 de Coeur.Est {Aen davec le Roi et rejoue le 3 de Coeur pour le 9 de Sud qui reste maître.Ouest fournissant le 4 pour Indiquer à son partenaire qu\u2019il possède cinq Coeurs.2) Ouest entame le 6 de avec le Roi et rejoue le 3 de Coeur pour le 9 de Sud quf reste maitre.Ouest fournissant le 4 pour indiquer à son partenaire qu\u2019il possédé cinq Coeurs.Comment le déclarant doit-il jouer pour réussir son contrat ?REPONSE : D L\u2019ouverture de Sud est correcte (1 Sans-Atout vulnérable indique de 16 a IR points*, mais lorsque Nord répond 2 Sans-Atout.il faut passer car la main est minimum et les deux jeux réunis possèdent seulement 24 points, cse qui, en général, est insuffisant pour réussir 3 S'r.s-Atout.2> Le déclarant doit jouer le Roi de Pique tout de suite, pour affranchir la 9e levée, bien que Pique soit la couleur courte.En effet si l\u2019on tente tout d\u2019abord l\u2019impasse à Carreau et qu\u2019elle ne réussise pas.Est jouera Coeur et Ouest possédera encore l\u2019As de Pique pour utiliser ses Coeurs affranchis.Si Ouest ne prend pas le Roi de Pique.Sud joue alors la Dame de Carreau et réalise 9 levées (4 Carreaux.2 Coeurs, 1 Pique et 2 Trèfles).Si Ouest prend le Roi de Pique et rejoue Coeur.Sud prend avec le Valet et tente l\u2019impasse à Carreau sans danger.car Est ne possède plus de Coeur.En résumé, lorsqu\u2019il faut affranchir deux couleurs, il est préférable de commencer par celle où l\u2019adversaire détient des levées sûres.surtout si l\u2019on fait sauter ainsi la rentrée de la main dangereuse.T.c.uisette-F.PARADIS.GR^VDINTS.\u2014 A cet en-droit au comte de Portneuf, les abonnés du téléphoné voient leurs lignes considérablement dégroupées.En effet, depuis plus d\u2019une semaine, le nombie d\u2019usag -Musique 9.28 0\u2014Opening 9.30 0\u2014Quebec Schools 9.45 0 TV-Bingo 9.58 0 -Aujourd'hui à CBVT 10.00 0\u2014Quebec Schools (D \u2014L'agriculture de demain 10.15 0\u2014Ciné-Matinée \u2014 \u201cRésurrection\u201d \u2014 Adultes Drame social, avec Dons Durant! et Claudio Gora.10.30 0 -Friendly Giant 0\u2014La souris verte 10.45 0\u2014Chez Helene 0 \u2014Film du matin \u2014 \u201cSaut à Pic\u201d 11.00 -Mr.Drcssuo -Petit théâtre \u2014 \"Petit agneau\u201d 11.25 -Dickie Henderson Show 11.30 -Long métrage \u2014 \u2022 Bataillon 99»\u201d \u2014 Adultes \u2014 Avec Sonja Slemann et Georg Thomas.Histoire d\u2019un des bataillons disciplinaires en Allemagne, dînant la dernière guerre.11.45 ¦Palmarès O (D O 0 O O O 0 O \u2014 o O 0 O O O 0 O 0 O 0 O O O 11.55 \u2022CBC-TV News 12.15 P.M.Horaire commenté 12.20 q Actualité \u2014 Editorial 12.30 De tout, de tous 1.05 Téléjournal 1.10 Qui suis-je ?O 0 O 0 1.15 -Ciné-feuilleton \u2014 \u201cLe temps des copains\u201d 1.30 0 -Ké:.n\u2018\u2018é A\u2014Long métrage \u2014 ^ «t e* aventurier» de la jur.-I,.- _ Tous \u2014 Film d'aventures.avec Johnny Weissmuller et Karin Booth.Jungle Jim se lance à !\u2022 poursuite d'un tratlquant de dlamanU.2.15 La Sieste \u2014 W \"A pleine» mains\u201d \u2014 Adultes _ Film policier, avec Fran-rolse St-Laurent et Yves Massed Un policier lutte contrt Hr* (aux monna.vçurf A»prcti documentaire Intéressants.-Scènes brutales.2.30 -Music e 0 o 0 2.55 -Opening 3.00 -Take Thirty -Femma d'aujourd'hui 3.30 0 -Edge of Night 3.45 0\u2014Mouchetta 4.00 0-Lc Zoo du capitaine V Bonhomme 0\u2014Com m un ica te £ Robtno \u2014 \u2014 Le conseil national de l\u2019Association canadienne d\u2019urbanisme se réunira en fin de semaine à Ottawa dans le but de préparer la conférence nationale d\u2019urbanisme de l\u2019année du centenaire prévue pour octobre prochain, dans la capitale.La réunion sera sous la présidence de M.Graham Murray, président national de l\u2019ACU et professeur en droit à l\u2019université Dalhousie, à Halifax.Ottawa (PC) \u2014 M.Lauchlin D.Currie, juge en chef de la division des procès de la Cour suprême de la Nouvelle-Ecosse, succédera à M- James L.Ilsley comme juge en chef de la Nouvelle-Ecosse, a annoncé aujourd\u2019hui le premier ministre Pearson.Le juge en chef Currie est âgé de 74 ans et fut jadis ministre dans le cabinet provincial avant sa nomination à la magistrature.en 1949.Ottawa fPC) \u2014 Le Congrès du travail du Canada a protesté hier contre l\u2019otnissu n u.vernement fédéral de nommer une représentante directe des travailleuses au sein de la Commission royale d\u2019enquête sur le statut de la femme.M.Claude Jodoin a fait parvenir au premier ministre Pearson une lettre dans laquelle il exprime l\u2019espoir de voir la situation corrigée.Ottawa (PC) \u2014 .Le .premier ministre Pearson se rendra à Toronto jeudi le 23 février afin de participer au diner de la Fédération libérale du district de Toronto.Le premier ministre et Mme Pearson quitteront Ottawa à bord d\u2019un appareil du ministère des Transports, jeudi après-midi et 51.Pearson se rendra au Cedarbrae collegiate institute de Scarborough afin d\u2019y rencontrer les étudiants fréquentant les 17 écoles secondaires de Scarborough.RCA VICTOR CALENDRIER \u2022n collaboration avec J.O.FISET INC.\u2014 :: i£«£uid,8.-.» d«9 TV «n eowUvr» PAIEMENT FACHE\tMISE DE COTE C'EST (/EFFONDREMENT DES PRIX» SS DORCHESTER SUD MERCREDI.22 FEVRIER 1967 Chaire de St Pierre à Antioche Demain : S.Pierre Damien, év.et doct.SOLEIL:\t6.M ( ourhfr: B.87 ll\u2019NE:\tLever: 4.06 Coucher: 6.4K Les marees de mercredi le 22 Hautes: 4.37 a.m.\u2014 4.48 p.m.Basses: Les marées de jeudi le 23 fév.Hautes: 5.24 a.m.\u2014 5.38 p.m.Basses: 12.42 a.m.\u2014 12.38 p.m.PHASES de U LUNE en FEVRIER Dernier quart.le 1er, $ 6 h.03 p.m.Nouvelle lune le 9 à 5 h.44 a.m Premier quartier le 17 $ 10 h.S6 a.m.Pleine lune le 24 à 0 h.43 p.m.N B \u2014 L\u2019horaire Indiqué est d\u2019aprè* l\u2019heure normale de l\u2019Bet stationnement Mon humble conviction Il n'est pos plus difficile à Dieu, qui nous o tracé la voie, d'être présent dans tous les tabernacles du \u2022nonde, que d'être l'auteur de cet espace SANS FIN dans lequel se meuvent des milliards ut des milliards d'astres de dimensions qui dépassent l'imagination (Espace payé par H P.) cussion objective et rationnelle d\u2019un sujet important et urgent\u2019, de lancer M.Sharp.DES AFFAMES 11 a rappelé que la nation canadienne était affamée de capitaux et continuera de l\u2019être.Huis-clos, aujourd'hui à l'enquête de l'affaire Bower Ed.Featherstone OTTAWA PC _____ Les agents secrets de la Gendarmerie royale ont témoigné à huis clos aujourd\u2019hui à l\u2019enquête préliminaire dans l\u2019affaire Bower Edward Featherstone, un fonctionnaire de 27 ans accusé en vertu de la loi sur les secrets officiels.Le juge Glenn Strike avait permis lundi aux quatre agents secrets de déposer à huis clos pour garantir le secret de leur identité, quitte à révéler publiquement par la suite les parties de leurs témoignages qui ne pourraient pas conduire à leur identification.M.Featherstone, imprimeur au bureau des relevés et de la cartographie du ministère de l\u2019Energie et des Mines, est accusé d\u2019avoir obtenu et d\u2019avoir eu en sa possession deux copies d\u2019une carte classifiée secrète \u201cqui pourrait être directement ou indirectement utile à une puissance étrangère, nommément la Russie\u201d.Il avait été mis sous arrêt en décembre dernier.\u201cNous continuerons d\u2019avoir besoin d\u2019investir d\u2019énormes sommes d\u2019argent provenant de capitaux privés et pubilcs\".\"Nous aurons besoin de capitaux étrangers pour plusieurs années encore, qui servira, pour une bonne part, à renflouer le déficit courant dans la balance de nos paiements\u201d.Traitant de l\u2019économie en général, M.Sharp a déclaré que depuis six ans l\u2019expansion du Canada s\u2019est poursuivie et à son avis cela devrait nous faire prendre conscience que nous faisons des progrès.D\u2019après le ministre, le seul moyen de conserver cet élan est d\u2019améliorer la production.\"Toutefois nous devons faire attention pour ne pas sombrer en cours de route.Pour ce faire il nous faut élever les niveeux d\u2019éducation, d\u2019entraînement de perfectionnement pour diriger et faire le travail en améliorant aussi la mobilité\u201d.OTTAWA (PC) \u2014 Un document de travail présenté au congrès général des Franco-Ontariens, par l\u2019Association de la jeunesse franco-ontarienne, réclame l\u2019institution en Ontario de l\u2019école secondaire française.P Le document souligne que le gouvernement ontarien a \u201cma-nifesté depuis quelques temps son approbation quant aux écoles secondaires publiques fian-çaises\" tandis que, \"pendant 57 ans.il s\u2019est opposé de façon systématique aux écoles confessionnelles\u201d.Avant le congrès, qui s'est tenu à huis clos, M.Roger N.Séguin, président de l\u2019ACFEO, a déclaré que le congrès devait déterminer si les \u201cFranco-Ontariens continueront leur lutte pour des écoles confessionnelles, ou réclameront désormais des écoles secondaires françaises seulement\u201d.L\u2019Association de la jeunes franco-ontarienne déclare, dans le document qu elle a présenté au congrès, que le système actuel d\u2019éducation en Ontario prive les jeunes Franco-Ontariens, s\u2019ils n\u2019acceptent pas l'assimilation anglaise, de \"l\u2019accès à la compétence\u201d \u201cDe 65 à 70 pour cent de la jeunesse anglophone d\u2019Ontario obtient un diplôme de 12e année\", dit le document, tandis que les chiffres correspondants qui s'appliquent à la minorité francophone, ne dépassent pas \"25 à 35 pour cent\u201d.Selon le document, des 25.-000 Franco-Ontariens aux écoles secondaires, 7,200 fréquentent des écoles secondaires privées bilingues, 8,000 des écoles secondaires publiques où certaines matières sont enseignées en français, et 10.000 des écoles secondaires publiques anglaises.NOS BAS PRIX n\u2019affectent pas L\u2019EXCELLENCE OE ET DE NOTRE SERVICE QUALITE * Marché XCEt XJlNIS POUR ^ PLUS BAS PRIX ^ - V EXCLUSIVITE EXCEL NB.Les succès de l'heure DISQUES 45 tours 59e C«tt» semaine ?\ttore me.pleese love me ?Le chenson de lare ?\tAngélique\t?Un homme et une femme 1 nfc « l POULET Frais - Categorie \u201cA\" 2 à 3 Ibs SPAGHETTI HEINZ SCE TOMATE 4 POUR 20 OZ .89 PAPIER DE TOILETTE BALLET 6 POUR ;75 la Ib SAUCISSES A DEJEUNER HYGIENIC\tla Ib ^ TETE FROMÀGEE .55 HYGIENIC 12 oz .49 PATE ALIMENTAIRE GATTUSO SPAGHETTI\t16 OZ 4 POUR .95 JUS DE TOMATE LIBBY\u2019S 6 POUR 20 OZ ]00 LOCALES DEJEUNER ECLAIR CARNATION ASST.6 ENV.59 DESODORISANT FLORIENT LARGE 6 OZ .69 JEU-o\t2 Mf% DREAM WHIP7 POMMES 50lbs ORANGES fioeiot \u2014oe jsï 3-100 PECHES AYLMER CHOIX DEMIES 2 POUR 20 OZ ;69 SHORTENING MONARCH POUR 1 LB .69 MARGARINE KRAFT PARKAY COLOR QUICK I LB 2 POUR .69 LAIT INSTANTANE CARNATION 3 US 1 25 BISCUITS CHRISTIE GRAHAM WAFER OU EMKTT! 14 02 3 POUR 1 00 PAIN DE VIANDE PREM CAFE INSTANTANE NESCAFE 12 OZ AVEC L ACHAT D'AMPOULES GENERAI ELECTRIC ¦25 40 60 100 W KRAFT BEURRE PEANUT ru «s ECHALOTES AMCIIC AINES 3-.2S SHAMPOOING HALO RADIS AMMICAINS 3\u201d .25 FAMILIAL .89 FARINE A CREPES AUNT JEMIMA \u2014AR i U i8#!# GRUAU ROBIN HOOD RI PLAIN OU INSTANT\t44 OZ ¦ W ¦ DETERSIF POUDRE SURF OBTENEZ UN SAC DE 10 IBS DE SUCRE DEMANDEZ À LA CAISSIERE MOS; TIMBRES \u2019 EXCEL\" - a 5 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.