L'Action : quotidien catholique, 18 septembre 1967, lundi 18 septembre 1967

[" Lisez «n page 5 l'onnonce de SALLE DE LtCTU* CHAMBRE OU SENA ,tta//a CNT 7üG9 L I JANV Meteoroloqie C«ner*lement ensoleillé e* -cheud euiourd\u2019Hui Nuegeux cette nuit evec possibilité d\u2019evetses.Demain, nébulosité van able et plus ?rais.Maximum et minimum à Quebec : 80 et 55.QUEBEC \u2014 60e ANNEE \u2014 Numéro 18,068 SEPT CINTS QUOTIDIEN CATHOLIQUE Lundi, 18 septembre 1967 / r Selon le Conseil économique du Conodo [\u2018urbanisation: le problème majeur au Canada d\u2018ici 1980 Un défi pour les gouvernements Par BENOIT HOULE OTTAWA < P.CJ \u2014 Le Conseil economique du Canada exprime quelque inquiétude ou sujet du rythme accéléré des dépenses publiques et demande aux gouvernements a tous les paliers de relever le défi que posera le problème de Turbanisation en 1980.Le quatrième expose annuel du Conseil rendu public dimanche, déclare egalement que la pénurie de logements au Ca nada peut devenir un problème national sérieux.L\u2019organisme préconise une meilleure politique économique.soulignant que certains programmes de développement rural pourraient bien être remplacés par des meilleurs.A la suite d une étude ap profondie dans le domaine de l\u2019Industrie manufacturière, 'e Conseil demande également que l\u2019on accorde la priorité a une specialisation accrue.Le quatrième expose, qui porte sur l\u2019économie canadienne des années 1960 aux années 1970, fait des prévisions intéressantes : \u2014\tla population du Canada aéra en 1980 de 25.000.000 d ames, comparativement a 20, 500,000 en 1960; \u2014\tl\u2019effectif ouvrier sera deux fois plus nombreux, soit de 10, 500,000 travailleurs; \u2014\tla productivité devra s accroître de cinq pour cent par année d\u2019ici 1970 et de 4 3-4 pour cent par année de 1970 à 1975: \u2014\tles Investissements commerciaux dans les usines et l\u2019e-quipement seront de 5.5 pour cent d\u2019ici 1970; \u2014\tles dépenses des consommateurs augmenteront de 4.5 pour cent par annee d\u2019ici 1970; \u2014\tles dépenses dans le do maine de l\u2019habitation devront doubler afin de mettre en chantier 190.000 nouvelles unités par annee d\u2019ici 1970; \u2014\tla population scolaire connaîtra une hausse deux fois moins rapide de 1965 a 1975 que de 1955 a 1965; \u2014\ten 1980 quatre Canadiens sur cinq vivront dans 29 complexes urbains de plus de 100, 000 habitants; \u2014\tles villes de Montreal et Toronto auront en 1980 une population générale de 7.000, 000 d\u2019habitants.Appel aux gouvernement* Ce quatrième expose lance un appel plus urgent et plus explicité a tous les paliers de gouvernements que les trois rapports publiés depuis la creation de l\u2019organisme indépendant en 1968.Il demande une collaboration plus étroite entre le- gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux et plus de coordination dans leurs divers programmes de depends.Le Conseil exhorte les gouvernements a mieux planifier leurs programmes de dépenses et * choisir les meilleurs Léo Cadieux remplacerait Hellyer à la Défense QI EBKC (PC» \u2014 l e premier ministre.M.I ester B Pearson, annoncerait cette semaine un remaniement ministeriel qui placera M.I.eo Cadieux.actuel ministre associe de la Defense, au poste de ministre de |a Defense.selon des sources fia»>> du milieu des parlementaire-* liberaux fédéraux réunis en séances d\u2019etude à la Maison Montmorency durant cinq lours la semaine dernlere.Selon ces sources, le remaniement.qui doit etre annonce mardi, sera provenir par la nomination de M.Jack Pickers-gill, i l.ni\tdo a.» .oris, au poste df president de la ncjvelle rom mis-ion canadienne des Transports.I a nouvel\u2019'' r \u2019mtsston d«*s Transport», rreee par une loi du parlement adoptee durant la dernlere sc s on federate rem-place les trois commissions existantes du transport aerien, maritime et frrrovivire I es memes sources ont mentionne que M Paul Hellyer.ministre de la Defense rem placera M.PIckemsHI au ml-iiUtérc de* Transports.On ignore si ce remaniement ministeriel, qui imur la pre mlère fois dans l'histoire canadienne placera un < anadien français au poste de ministre de la Defense.comportera d autres déplacement» de mi nistrea lederaux.moyens qui soient d atteindre aux objectifs proposes.Le problème majeur, selon le Conseil, d\u2019ici 1980, sera celui de l\u2019urbanisation II estime que d\u2019ici là.plus de 20,000,000 de Canadiens vivront dans les villes.I,a ville de Vancouver aura alors un million d'habitants et celles de Winnipeg.Ottawa.Edmonton.Calgary, Hamilton et Quebec en auront entre 500.000 et 1.000,000.D'autres villes, connive St-Jean.T.-V.St-Jean.N.-B.Trois-Rivières, Kingston, üsha- Autres informations en page 18 wa St Catharines.Sault-Ste-Mane.Sarnia.Fort-William -Port-Arthur et Saskatoon auront des populations de 100.000 a 500.000 âmes.Le Conseil prévoit qu\u2019il y aura de fortes augmentations d'impôt* et un risque de hausse accrue des coûts et des prix si les gouvernements poursuivent leurs programmes de dépensés au rythme actuel.La circulation sera egalement un problème d\u2019envergure, alors qu'il y aura une hausse de près de 60 pour cent du nombre de véhicules a moteur.Ives problèmes urbains qui mériteront egalement étude et solution seront ceux du transport.de l\u2019utilisation du sol.des services d'eau et d\u2019égouts et pour les résoudre, les municipalités auront besoin de l\u2019aide des gouvernements supérieurs.Les services municipaux demeureront en effet au même point, a moins d'aide des gouvernements supérieurs, alors que les impôts fonciers ne pourront etre augmentes de beaucoup et que les municipalités ne pourront emprunter aussi facilement qu'aujourd\u2019hui.Le Conseil souligne que la société canadienne est une société urbaine et qu\u2019il faut accepter ce fait.Canada-E.-V.S'attaquant au problème de la productivité, le Con.seil estime que.pour que l\u2019industrie manufacturière connaisse du succès, il faudra combler la difference de 33 1-3 pour cent entre la production du travailleur américain et celle du travailleur canadien.Cette conference signifie des prix plus eleves au Canada et une concurrence difficile sur le marche mondial.Les industrie canadiennes n opèrent pas toujours à plein rendement et la machinerie, de même que la main-d'œuvre perdent des heures importantes.Le Conseil souligne que les tarifs encouragent la production de tel ou tel article meme en quantités restreintes et quand un manufacturier doit importer de l'équipement neuf, il fait passer le droit tarifaire dans un prix plus élevé pour le consommateur.D'autres reductions de tarit* pour le Canada se* narle-naires commerciaux amélioreront la situation et le Conseil invite l\u2019industrie manufacturière canadienne a profiter pleinement des nouvelle* reduction* consentie* par suite des négociations Kennedy l'Action Annonces rUssees .\tU Iridçe\t W Décès et InneriilMs .\t11 (ditorié! .« femimne .4 Finoncf .I Horoscope .4 Mots croises .11 Nomltes canodiennet\t11 NoereHes promooles\tMl HooveHes Internohonoles\t11 Spectacles TT.t Sport .1MM4-1S Les libéraux fédéraux et la constitution Va pour la réforme mais nous attendons des PROPOSITIONS Par François DEMERS Il y a de fortes chances pour que la déclaration de M.Pierre-Elliot Trudeau devant les membres du Barreau représente.en lengage cru il est vrai, la pensée des leaders libéraux fédéraux de Taile québécoise sur la question constitutionnelle.Des milliers de Québécois espéraient voir la Vierge G.B.» \u2014 Plu>ieur» millier* de personnes de tout a*e et de tout acabit se sont massées devant la grotte de Notre-Dame-de-Lourdes.au cours de la fin de semaine, et principalement hier midi, afin de voir la Vierge, qui.selon les dires de Johanne Allisson.9 ans.devait apparaitre.L\u2019ecolière a provoqué un certain émoi dans la capitale en affirmant, vendredi, jour de la fête de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, que la Vierge Marie et sa mere décédée il y a un an lui étaient apparues a la grotte où elle s'était rendue prier comme elle en avait l\u2019habitude.(De plus amples informations en page 3» Pour ouvrir la vo:e à la paix au Vietnam Thant demande aux E.-U.de suspendre leurs bombardements Il semble meme que ce soit cette déclaration qui a provoque par la suite les titres que les journalistes ont pu arracher sur cette question au caucus des liberaux du Québec qui s'est tenu ces quatre derniers jours à la Maison Montmorency.En effet, comme le soulignait hier après-midi, lors de la clôture de cette session d\u2019études le député de Montréal-Dollard et président de la dite \u201cretraite fermée des penseurs liberaux\u201d.M.Jean-Pierre Goyer.le caucus n\u2019avait pas pour but la discussion exclusive du problème constitutionnel.Cette affirmation rejoint on le constate, celles de M.Marchand lors de l\u2019ouverture de la séance, alors qu\u2019il avait exclu toute \"discussion de principe\u201d sur l\u2019actuelle Confédération, comme autant de \u201cquerelles verbales\u201d.Hier après-midi, M.Marchand a reitéré cette affirmation en précisant toutefois que les libéraux fédéraux sont prêts à discuter de tout amendement precis à la Constitution telle qu\u2019elle est actuellement et qui serait proposé par les gouvernements représentatifs.M.Marchand a fait cette affirmation au cours d\u2019une conférence de presse qui a regroupé les trois tètes d\u2019affiche du congrès.soit: lui-même, le sénateur Maurice Lamontagne et le ministre de la justice, M.Trudeau.M.Trudeau avait auparavant tente d\u2019expliquer sa déclaration recente, \u201cen langage poli\u201d cette fois comme il l\u2019a souligné lui-mème, selon laquelle le Quebec a tort stratégiquement de demander actuellement une revision de fond en comble de la Constitution alors que la vogue est a la décentralisation et qu\u2019une grande importance est accordée à tous les secteur* qui sous la Constitution actuelle, sont de ressort provincial.NATIONS-UNIS A.K.P ' -Le secrétaire general des Nations unies U Thant, au cours d\u2019une conférence de presse, samedi, a fait appel aux Etats-Unis pour qu\u2019il ouvrent la voie à la paix au Vietnam en \u201cprenant le risque limite\u201d de suspendre leur bombardement du Nord-Vietnam pendant\u201d trois ou quatre semaines\u201d.U Thant, a cette occasion, a répété sa conviction que si une L état du Pape s'est amélioré CITE DU VATICAN.\u2014 «A.F.P » \u2014 Paul Vî est apparu en meilleure forme que dimanche dernier lorsqu\u2019il s\u2019est présente a sa fenêtre pour bénir une foule de plus de 30,000 personnes qii\u2019 **tait venue l\u2019applaudir Place Saint-Pierre.Sa voix était bien timbrée e» forte, et tous ceux qui ont scrute son vinage avec des jumelles l\u2019ont trouve plus de-tendu.bien qu\u2019encore maigre.Certain* ont cru le voir bron-ic.mai* cela semblait dû plutôt a un effet de lumière provoqué par le* glaces qui abritent sur les côte* de la fenêtre d\u2019ou parle le Pape.Dan* son allocution, le Saint-Prie a remercie tou* ceux qui *ont intéresses à *a santé \"d une façon, a-t-il dit.qui dépasse nos mérité*\u201d \u201c\\ussl.a poursuivi i* pa pe priona-nous le Seigneur pour le bien spirituel de ceux qui ont voulu pen*er à nous dans cette circonstance N«»s prières s\u2019adressent au Seigneur aussi pour tous ceux qui souffrent et dont nous nou* somme* sentis particulièrement proches ces jours-ci.ainsi que pour ceux qui les assistent i*ar la setenre médicale et la charité le* soins physique» et la sollicitude spirituelle - telle suspension intervenait, : des conversations utiles pourraient s engager entre Hanoi et Washington précisément dans un délai de trois à quatre semaines.Il a souligné à cet egard que non seulement Hanoï n\u2019avait pas desavoué cette opinion mais l\u2019avait corroborée.De plus, a dit U Thant, certains des amis les plus proches du Nord-Vietnam sont du même avis, le president Kossy-guine lui-méme.Le secrétaire general des Nations unies avait ouvert sa conférence de presse en declarant qu\u2019a la veille de l'ouverture de la session de l\u2019As-semblee générale, mardi prochain.\u201ctes pespectives internationales étaient loin d\u2019ètre encourageants\u201d.Il a cependant enchaîné en exprimant l'espoir qu'au cours de cette session de nouvelles initiatives de paix seraient prises afin de mettre fin a une guerre qui n\u2019est que \u201cla continuation de la destruction du Vietnam\u201d.Efforts suspendus Quant a ses propre* efforts pour orienter cette guerre vers une solution politique.U Thant a confirme qu'il les avait suspendus mais n'y avait point renonce.Cette suspension, dit-il.était inévitable du fait que \"la condition primordiale de l'orientation du conflit vers une négociation était et restait la suspension inconditionnelle des bombardements du Nord-Vietnam et n'était pas remplie.Une telle négociation, a répété le secretaire general, doit ouvrir la voie a une remise en vigueur des accords de Geneve de 1954 qui prévoient un Vietnam indépendant et non aligne.\u201cC\u2019 est tout simplement cela \".a ajoute U Thant.Quant a l\u2019avenir politique du Vietnam, c'est la.dit-il .une question qui est du ressort exclusif du peu pie vietnamien lu\u2019-mèmc, c\u2019e»t \u2022 lui den decider.Pas de petite politique sur le dos des Can.-français - lesage SüREL \u2014 Le chef du parti liberal du Quebec, M.Jean Lesage a declare hier soir que personne n\u2019avait le droit de faire de la petite politique sur le dos des Canadiens français a l'occasion de discussion» au sujet de la refonte de la constitution.\u201cTous Canadiens français québécois, tant que nous sommes.nous devons cesser les lutte* et les querelles intestines et presenter à la face de tout le monde le plus grand degre possible d\u2019unanimité sur la question constitutionnelle.Personne au Quebec n a droit de diviser la nation sur cette question dans le but de se faire du capital politique a di le chef liberal \u201cJe souhaite ardemment que tous les hommes politique* du Quebec sauront reconnaître avec moi e-norme responsabilité qui es collectivement la leur, de nos jour».Pour l'amour des Cana* dtens français, pour Tumour du Quebec je demande au chef oe TU ni on Nationale que nous fassions trêve de politique ï~.ne sur la question constitutionnelle Personne n'a le droit de faire de la politique sur le do* fies Canadiens françau, a-t-u ajoute.- - - Jean Marchand Reprenant ensuite son style personnel, M.Trudeau a précisé que, depuis son entrée en politique et particulièrement depuis sa nomination au poste de ministre de la justice, chargé de l\u2019étude des problèmes constitutionnels, des comités et des sous-comites ont travaillé sur les points litigieux de la dite Constitution et que le Parti Libéral \u201ccomme un Steinberg\u201d a maintenant sur ses tablettes de quoi remplir l\u2019appétit de ceux qui \u201cveulent manger de la Constitution\u201d.Ce serait d\u2019ailleurs ces études préalables qui auraient préparé la proposition récente de M.Pearson d\u2019inclure dans la Constitution une déclaration des droits de Thomme.C\u2019est pourquoi, explique M.Trudeau, le gouvernement fédéral était peu favorable à une conférence interprovinciale qui serait devenue \"une entreprise de démolition de la Constitution actuelle\u201d.Quant à M.Lamontagne, or se souvient de sa declaration de samedi à l\u2019effet que \u201ctous ceux qui favorisent le fédéralisme au Canada, devraient aussi accepter l\u2019idée d\u2019un statut particulier pour le Québec, s\u2019entendre au point de départ pour en maintenir le contenu au minimum et pour le reviser en cours de route et Taccroitre si nécessaire\u201d.Le fait que MM.Marchand Trudeau et Lamontagne aient pu se réunir a la fin du caucus hier après-midi pour donner une conference comme sur la question de la revision de la Constitution semble bien indiquer que les contradictions entre leurs déclarations respectives sur cette question n\u2019étaient qu\u2019apparentes.Et qu on retrouve essentiellement dans cette déclaration de M.Lamontagne les mêmes elements que dans celles de MM.Marchand et Trudeau.Ainsi, dans la déclaration de M.Lamontagne, les deux souhaits mis ensemble d\u2019accepter d\u2019une part l'idée d'un statut particulier pour le Quebec et d'autre part de le réduire au minimum ne correspondent-ils pas en somme à mettre de côte les \u201caventures verbales du séparatisme et des états associes \"de M.Marchand et à refuser comme M.Trudeau, de simplement considérer ces deux possibilités.D\u2019ailleurs, quand M.Lamontagne parie de reviser en cours de route le statut particulier concédé au Québec, ne s'agit-il pas de la même bonne volonté que celle de MM.Marchand et Trudeau quand ils se disent prêts à discuter de tout amendement precis à la Constitution qui serait suggéré pour un Québec \u201cdans la Confédération\u201d.De cette façon, le problème du Québec apparaît comme un problème différent de celui des deux cultures.Pour MM.Mar-gne.ces deux problèmes doivent être résolus séparément l\u2019un de l\u2019autre à l'intérieur des normes déjà précisées par la Confédération actuelle Quand aux autres problèmes discutés a la Maison Montmorency.ils constituent »de même que lès discussions autour de la Constitution» selon M.Marchand une préparation intellectuelle des libéraux fédéraux de l'aile quebecoi.se en vue du prochain congrès du parti qui établira la base d\u2019un nouveau programme électoral, le dernier étant presqu'entlèrement réalisé.Par ailleurs, comme le caucus se déroulait a huit clos et que.pour la plupart, les conférenciers qui ont traité des autres sujets ne peuvent être considérés comme des voix officielles.ni mêmes ifflcieuses.du parti liberal, et que de plus aucune resolution n\u2019a été rendue publique, on ne sait trop ce que les congressistes ont fait des declarations sur les sujets moins brûlants Sur ces \u201cautres sujets\u201d, les declarations demeurent celles d individu*, comme le rappelait avec insistance hier après-midi M Jean-Pierre Goyer.4 Trudeau Marchand Trudeau voit la conférence Robarts comme une heureuse initiative des provinces \u2022 P.C.i \u2014 Le ministre canadien de la Justice, M.Pierre Elliot Trudeau, a déclaré dimanche qu'il appelle maintenant de tous ses voeux la conférence interprovinciale sur la confédération de demain convoquée pour le mois de novembre par le premier ministre ontarien.M.John Robarts.\"Je trouve excellent, a-t-il dit au cours d'une conférence de presse, que les provinces se concertent pour essayer d'élaborer une formule de point de vue commun\u201d sur les réformes constitutionnelles necessaires.\u201cJe trouve excellent, a-t-il ajoute, que le premier ministre du Québec.M.Daniel Johnson, puisse profiter de cette conférence pour expliquer le contenu de son slogan : Egalité ou Indépendance, et pour dire comment cela fonctionnerait dans les faits.\u201cExcellrnt également que M.Johnson ait l'occasion de dire aux provinces anglophones que.si elles veulent que Québec continue de faire partie du Canada, elles pourraient commencer par assurer a leurs minorités francophone* le traitement que Québec accorde à sa minorité anglophone.\" Le ministre a souligné qu'au depart, quand M.Robarts a annoncé son projet de conférence sur la confédération de demain, celle-ci était apparue \u201ccomme une entreprise en demolition de ta constitution canadienne\u201d.\u201cAu debut, a precise M.Trudeau, le gouvernement fédéral a cherché à savoir quel était l\u2019objet de celte conférence, qui, a nos yeux, risquait de devenir une conférence generale ou tout le monde mettrait en accusation la constitution, ou tout le monde chercherait a démontrer le» insuffisances de la constitution actuelle.*\u2019 \"Il y avait Québec, a-t-il rappelé, qui prônait Tegalite ou l\u2019indépendance, et que veut dire independanre dans ce slogan ?Une province de l\u2019Ouest parlait a son tour de séparatisme.Un ministre ontarien formulait une opinion, qu\u2019évideminent je ne partage pas.\u201d C\u2019est le procureur général de l'Ontario.M.Arthur Wis* hart, qui durant Thiver a formule publiquement l'opinion que le gouvernement federal, étant une creation des provinces, est sujet a la volonté collective des provinces qui pourraient le défaire, comme elles l'ont créé en 1867.Parmi d'autres opinions constitutionnelles a ce sujet, il y a celle que le gouvernement federal canadien existe en vertu d'une loi du Parlement britannique et qu\u2019il a donc ete créé par celui-ci.Visite de de Gaulle Le gouvernement du Québec accusé d'avoir écarté les libéraux fédéraux du Québec 'F D.) \u2014 M.Jean Marchand a accusé hier le gouvernement du Québec d\u2019avoir systématiquement écarte les députés libéraux du Québec lors de la visite de de Gaulle.M.Marchand, qui participait alors en compagnie du sénateur Maurice Lamontagne et du ministre de la justice, M.Pierre-Elliot Trudeau, à une conférence de presse convoquée à la clôture de la seance d\u2019etude tenue ce* quatre derniers Jours par les liberaux fédéraux de l\u2019aile Québécoise a la Maison Montmorency, a précisé; \u201cnous avons dû nous battre pour occuper la petite place qu\u2019on a nous laissée.\" 11 répondait ainsi à l'impression formule?ka veille par le Père Richard Arès s.j., qui commentait le discours du sénateur Lamontagne.selon laquelle les liberaux fédéraux \u201cne veulent pas ou ne savent pas comment slissocier aux peines, aux Joies et aux aspirations du Québec français d\u2019aujourd' hui.\u201d Le Pere Arès qui avait repris se* affirmation* au cours dune emission télévisée, avait alors cité trois cas la visite de de Gaulle, les funérailles du chanoine Groulx et les Etats Généraux du Canada français Pour sa part.M Marchand qui est revenu au cours de la conference de presse sur le \u201cmasochisme québécois\u2019 qui cherche a détruire *e* re présentants i Ottawa ou t°uî au moins a le» ignorer, a pré- cisé au sujet de l'absence de participation des libéraux fédéraux aux Etats Généraux que son parti qui a la conviction de posséder en lui-même tous les instruments pour solutionner tous les problèmes politiques du Canada ne peut se permettre d'envoyer des délégués \u201cofficiels\u2019\u2019 pour des assemblées politiques autres que celle du parti.Rappelons brièvement que le Père Arès avait pose une question de taille à la suite du discours du sénateur Lamontagne qui suggérait que tous les partisans du fédéralisme adopte l\u2019idée d'un statut particulier pour le Québec, mais d\u2019un statut particulier réduit au minimum H s'éta>t demandé en se ha*ant sur le* Constatations du Rapport de la Commission Lau-dcndeau-Dunton.si le programme proposé par !e sénateur Lamontagne avait de quoi satisfaire les Canadiens français du Québec, surtout les Jeunes J'ai l\u2019impression, avait-il dit.qu\u2019il faudra bien davantage qu un timide statut particulier dont le contenu serait maintenu au minimum et accru seulement en cas de nécessité bien davantage qu'une vocation Internationale du Quebec se ramenant principalement à recevoir de l\u2019aide de la France et de certain» autres P*y* francophones; bien davantage qu une réforme constitutionnelle axee sur une declaration des droits d» l'homme .f paoe 2 L'Action Q\"?bee \u2014 Lundi, 18 seotembre 196*/ trrff n mm i ftH-mtk.¦ m- \u2022 IIOMMA(iK %C X CONKRFRES \u2014 Let pompten de Québec ont rendu hommate à leurs confreres morts au devoir, hier matin Après avoir assiste à une messe eelébree par l\u2019abbé Lucien Ouellet, les sapeurs ont depose des gerbes de fleurs au pied du monument du Mont-Thabor.On notait la présence du chef J.-B.Voiselle.du maire Lamontagne, du rhef de police Gerard Girard, du chef adjoint Cyrille Mainguy et de plusieurs conseillers de la ville.(Photo I Action.M.Laforce) Le moment est venu de s\u2019unir pour assumer l\u2019indépendance du Québec (François Aquin) MONTREAL .-f t ¦'\t*.«*\u2022' .'V v '.*\u2022 \u2022* \u2022 EMBOUTEILLAGES \u2014 De nombreux embouteillages se sont produit» samedi irstin aux abords de» pont» Samson.Drouin, et Itorcbester, deux d'entre eux.celui du boulevard des Capucins et celui sis à la sortie de la tere Avenue étant fermes a toute circulation.Sur le pont Samson, on procédait à la pose d\u2019une couche d asphalte alors que les traxaux de demolition des contrepoids du pont Drouin se poursuivaient anormalement.C'est donc dire que tous les automobilistes de l.imoilou qui desinient traverser la St-Charle» n axaient pas le choix et devaient se diriger vers le pont I>orchester.sur la rue Du Pont Plusieurs conducteurs qui attendaient depuis un bon moment se sont montre* tellement mécontent» qu\u2019on a dù faire appel a la polie» pour le» aaaagtr.telle, occasionnelle; bref, tout le contraire d'un véritable engagement.Ni la vie de nos diocèses ni la vie de nos paroisses ne s\u2019y trouvent \"compromises\" vitalement.Tant que nous naurons pas consenti a nous l'avouer, à en mesurer l'anomalie, a nous le reprocher, les choses demeureront ce qu'elles sont.Non, le souci des Eglises en terres de mission, avec ce qu\u2019elles représentent «besoins en matériel, personnel, assistance spirituelle .» n\u2019interesse effectivement qu'une portion infime de notre peuple chrétien, ne retient son attention qu'au passage, ne prend son coeur que passagèrement, ne determine son concours que de loin en loin Il y a des exceptions paroissiales.diocésaines, nationales.Mais elles confirment la regie.(Jn admire tel ou tel pays: sa contribution ne parait si considérable que parce qu\u2019elle se détache sur un fond d\u2019indtffe-rence.On pourrait faire infiniment plus et les besoins sont immenses.On s'attache a des chiffres absolus; il faudrait les comparer aux ressources et aux nécessité».Le souci des missions demeure encore, de fait, le domaine des spécialistes « Propagandes, instituts non l\u2019affaire de l\u2019Eglise, \u201cnon nostra res agi-tur\".La preuve ?C\u2019est que les organismes de l\u2019Eglise estiment vivre moralement sans que.en aucune façon \u2014 ou \u201cn tout cas organiquement \u2014 l'idee missionnaire s'y trouve integree.Pour ne prendre que deux exemples, mais décisifs car ils touchent et la racine de l'action pastorale et sa pointe La place de l\u2019idee missionnaire est ou absente ou extérieure \u2014 et intermittente \u2014 dans nos séminaires et dans notre Action catholique \\u lendemain de ce concile qui nous a rappelé la figure authentique de l'Eglise sous quel* traits il fallait nous la représenter au naturel, cette situation devrait nous apparaître comme un signe inquiétant pour la vitalité de ces organismes et de l\u2019Eglise en general, et meme comme un veritable scandale Un séminaire où 1 idee missionnaire n'est pas entretenue vivante n\u2019est pas un organisme d Eglise Une Action catholique indifférente a 1 action des missions s'égare, en perdant de vue les horizons vrais du Royaume de Dieu\".Par Pierre BOULET C est par une foi en l'universel et par une foi en l'Eglise que les éducateurs du Service missionnaire des jeunes atteindront réellement leur but.C\u2019est en ces termes que le R.P.Joseph Foucher, sscc.coresponsable national du Service missionnaire des jeunes, s'est adressé samedi a quelque 120 éducateurs reunis à Quebec dans le cadre d'une journée d\u2019étude des SMJ.Cette foi en l\u2019universel, a-t-il précisé, s appuie sur des prédispositions chez les jeunes.En effet, ces derniers vivent dans un monde où les communications sont de plus en plus rapides et les connaissances de plus en plus universelles.Us veulent donc un monde plus uni et plus fraternel.Les jeunes refusent aussi de senfermer dans le ghetto de leur propre milieu.Ils veulent une charité qui s\u2019étend a l\u2019infini.Les meilleurs d'entre eux sont prêts a partir dans n'importe quel pays pour y répandre l'amitié et la fraternité.Le meilleur exemple qui puisse illustrer cette affirmation se retrouve dans le nombre des missionnaires laïcs.Enfin, les jeunes sont plus sensibles aux réalités humaines.Dans les campagnes contre la faim, contre le racisme ou la guerre, ce sont eux qui déploient le plus d'énergie et d'audace pour fustiger ces fléaux du monde moderne qui font le drame de notre siècle.La foi en l\u2019universel se traduit aussi, selon le Père Foucher.par une attention aux signes du temps.Les principaux moyens pour atteindre ces signes se trouvent à notre portée.Ainsi, les organisations internationales (politiques, économiques ou sociales), les moyens audio-visuels.l'éveil des pays en voie de développement.l\u2019Expo 67 sont autant de moyens de porter notre attention aux signes du temps.Cette foi en l\u2019homme, dans 1 organisation de structures mondiales au service de l\u2019homme rend plus insupportable la timidité de certains chrétiens d'aujourd'hui qui semblent incapables de dépasser les fron tières de leur paroisse, de leur mouvement ou de leur club sociaJ.\u201cPuisque le peuple de Dieu vit dans des communautés diocésaines et paroissiales, la grâce du renouvellement ne peut y croître, à moins que chacune d entre elles n'étende sa charité jusqu'au bout du monde avec la même sollicitude que pour ses propres membres \".C\u2019est dans cette idee de priorité de l\u2019universel devant notre milieu propre que le Pere Foucher a principalement orierrté sa conference C'est pourquoi, a-t-il expliqué, notre apostolat dans l'Eglise se taille une place d\u2019avant-garde.\u201cNotre fol en l\u2019universel nous pousse à ven:r en aide à ceux qui sont les plus loin et les plus déshérités les hommes des pavs sous-développes de 1 Afrique.de l'Aaie et de 1 Amérique du Sud qui vivent aujourd'hui dans des conditions infra-humaines\u201d.Le Père Jo»eph Foucher a conclu en citant ces paroles claires et sans appel du cardinal Garrone : \"Accepter la priorité du bien general de l\u2019Eglise sur tous les biens particuliers est une exigence fondamentale de la foi .Les urgences extraordinaires dans le domaine des missions sont telles aujourd\u2019hui qu\u2019un simple retard à y répondre peut rendre l\u2019Episcopat responsable de catastrophes et d\u2019effondrements .les beaux côtés de la vie Le bien devrait faire du bruit line dame âgee de 71 ans, comme à l'iccoutumee.visita quelques familles pauvres et leur fit porter un panier de victuailles.pour permettre aux parents et aux enfants de ce foyer de prendre quelques bons repas.Or.elle rencontra dans un de ces foyers un homme qui était en chômage depuis plusieurs années.Il avait été très malade et avait dû cesser tout travail.La misère s'était installée dans sa demeure.Les maigres secours reçus lui permettaient tout juste de ne pas crever, lui et sa famille.Au cours de sa maladie, il avait dû se taire extraire les dents, mais il n avait pu se payer un dentier Depuis quelques mois, sa santé s'étant améliorée, il setait cherché un emploi; mais, le fait de ne pas avoir de dents l'empêchait de se trouver du travail dans le domaine de sa competence, c'est-à-dire comme commis de magasin.Or.la dame charitable se chargea de défrayer le coût du dentier, après avoir conduit son protege chez le dentiste.Ce geste de bienfaisance a été la planche de salut de cet homme et de sa famille Quelques semaines plus tard.H trouva du travail et put subvenir lui-meme aux besoins des siens.Que de fois, pour se montrer humain et chrétien.H suffit d'aider quelqu un i s'aider hu-même Il faut parfois peu de chose pour permettre i un homme de sortir du marasme et de reconqnertr sa digpite Peu de chose qui a tout de même le prix du verre d'eau de l'cvangile R.GAILLARD La jeune Allisson pressée par la foule Par GUV 8AILLARGEON Une petite grotte, creusee a meme le roc, dont la falaise de la paroisse Notre Dame de Grâces, a la hauteur de la rue de Masenod, a ete le theàtra de scenes pour le moins inusitées, en fin de semaine dernière, alors que plusieurs milliers de personnes ont defile devant la statue de la Vierge dons l'attente d'une apparition annoncée par une bambine de 9 ans, Johanne Allisson.Cette derniere.eleve de 4ieme année à l'ecole Notre-Dame-de-Graces, et fille de M.Alexandre Allisson.du 354 de la nie Durocher, aurait, selon ses dires, vu apjwaitre sa mère, decedee ü y a un peu plus d\u2019un an.près de la statuette de la Vierge.Au même moment, la statue de Marie aurait changé de forme Ses mains, jointes sur son coeur, se seraient légèrement déplacées vers la gauche alors que son visage qui auparavant était penché en direction de la Statue de Bernadette, à ses pieds, fixait le ciel.Le chapelet que tenait la Vierge aurait egalement change de position.Les faits C'est vers 4 h.30.vendredi après-midi, au pied de la grotte.répliqué exacte de celle de Lourdes, que la jeune Johanne aurait vu sa mère et la Vierge.Comme il lui arrivait souvent depuis la mort de sa mere, l\u2019enfant s\u2019est rendue prier au pied de la falaise apres la classe, Quand elle est revenue, elle a raconte a son père et à ses compagnes ce quelle aurait vu.L'histoire n'a pas tarde a attirer autour d'elle plusieurs curieux.L'enfant aurait alors perdu connaissance pendant une heure ou deux Après sêtre remise de ses émotions.Johanne Allison au rait exprimé le souhait de retourner a ta grotte, ce qu\u2019elle fit effectivement en compagnie de deux compagnes de classe La bambine ne serait toutefois demeurée sur les lieux que Quelques minutes pour prier.Sur le chemin du retour, elle devait confier a une de ses deux compagnes.Denise Marcotte.12 ans.de la rue Bayard, qu elle avait vu sa mere près de la statue de la Vierge et qu\u2019on lui avait demandé de revenir dimanche vers midi.Hier midi, alors qu\u2019une fouie d environ 1.000 personnes défilaient devant la statue, nous avons rencontré Mlle Claudette Morin, du 515 Signai'.Mlle Morin nous a raconté que c est elle-même qui a aide la jeune Johanne a revenir chez elle.Elle affirme avoir remis l'enfant, qui semblait faible, a son père CERTAINS DORMENT PRES DE LA GROTTE tl serait impossible de determiner le nombre de curieux qui sont venus jeter un coup d'oeil sur la statue de la Vierge, mais il est sûrement de plusieurs milliers de personnes.Qu\u2019il suffise de dire que dans les nu.ts de samedi a dimanche et de dimanche a ce matin des dizaines de personnes ont passé la nuit devant la grotte.Nous en avons rencontré un groupe sur les lieux hier matin.Tous avaient leur chaise longue et attendaient l\u2019heure du midi avec anxiété L'un dèntre-eux, M Gilles Verreault.du 210.Christophe-Colomb, a même traversé la petite clôture de fer de la grotte pour aller a cinq reprises épousseter la statue.On le voit d\u2019ailleurs sur une des photos cueillis par notre photographe.C\u2019est sur l\u2019heure du midi hier que la foule était la plus dense H n'y avait pas un coin de terre libre dans un rayon de 30 pieds de la grotte La rue de Mazenod était littéralement assiegee par un nombre toujours croissant de curieux qui ne demeuraient toutefois pas très longtemps sur les lieux, laissant la place a d'autres A l\u2019avant, près de la statue, cinq ou six pelenns de St-Michel t beret blanc) entonnaient \u2022\u2019L'Ave Maria\" et le \u201cJ'irai la voir un Jour\u201d récitant de nombreux chapelets entre chaque couplet.I.cs disciples de St-Michel Archange ne manquaient pas de nous faire savoir qu ils discernaient un lien étrange entre ces apparitions et celles de Gara-bandal.De tout âge lai foule était composée de personnes de tout âge et de (out acabit.Les jeunes étaient toutefois les plus nombreux.Certains étaient juches au-dessus de la grotte, d\u2019autres sur la toiture de l\u2019ancienne salle paroissiale Notre-Dame-de-Grâ-ce.Sur le coup du midi et même au cours de l\u2019après-midi, des gens »p tenaient aussi sur le trottoir de la côte du boulevard.La jeune Johanne Allisson s est rendue sur les lieux peu après midi.Elle était accompagnée d\u2019un policier.Les gens la pressaient toutefois tellement.que les autorités ont cru bon de la ramener chez elle.Tous voulaient toucher â l\u2019enfant de neuf ans Avant son arrivée, une fillette de son âge accompagnée d une femme d'une quarantaine d'annees est allée déposer un bouquet de fleurs aux pieds de la statue de Notre-Dame do-Lourdes.Des dizaines de curieux.se méprenant, se sont approches de l\u2019enfant pour la toucher.La femme qui l\u2019accompagnait a eu une certaine peine à faire comprendre aux gens qu'il ne s\u2019agissait pas de Johanne Allisson.Les ambulanciers de la maison Sylvio Marceau ont été demandés sur les lieux au debut de l'apres-midi.Cinq personnes venaient de s\u2019affaisser sous les chauds rayons du soleil.Toutes ont été conduites â l'hôpital du Christ-Roi et du St-Sacrement où elles ont reçu le* soins requis Plus tard dana U soiree, la police a cependant deplore les discours de ferveur et de devotion de certains individus qui avaient un peu trop use des bontés du dieu Bacchus au cours de la journée.Certains ont ét» conduits a la Centrale.Fumisterie ou non Fumisterie ou non.la circulation a ete passablement ralentie sur la rue de Mazenod et sur la rue Arago.hier.Des policiers municipaux ont tente tant bien que mal de diriger la circulation qui »« faisait lente.La grotte de Notre-Dame-de-Lourdes avait été construite en 1927 ou 30.C\u2019est l\u2019ahbe Edouard Lavergne qui.dans cette période de crise, avait demande cela pour donner du travail a un certain nombre de peres de familles.Quelques années plus tard, les journaux relataient certaines farcOI de gens de la paroisse qui.a l'aidee de draps blancs et d un fil ti*idu en arrière de la grotte, voulaient faire croire a des apparitions.I^ur petit jeu avait cependant été découvert apres une semaine.Plusieurs avaient toutefois crié au miracle.* \u2022 LE SAN GIORGIO 4 QUEBEC \u2014 Une salve de 21 coup» de canon a etc tirer par le 6e Regiment d\u2019Artillerie de ( am-pagne.samedi matin, lors de l'arrivee du navire-école italien San Giorgio au quai de l'Anse-aU-l'oulon Le capitaine Gianrarlo Bacci du Uapaci a reçu les journalistes â bord d» navire t r«f ?L'Action, Québec \u2014 Lundi, 18 septembre 1967 Le retour aux sources M.Maurice Lamontagne a !»r»umis au Colloque libéral de la Mabon Montmoren-cy un plan fort intéressant de réaménagement constitutionnel.Le sénateur libé* ral n\u2019y va pas avec le do\" de la cuiller : onze ministère', fédéraux disparaissent pour se regrouper en six nouveaux éléments, le Québec bénéficie d\u2019un statut particulier.Dans l\u2019ensemble, la formule n\u2019a rien de ré\\olutionnaire.puisqu\u2019elle suit d\u2019assez près le texte même de notre centenaire constitution.Le sénateur Lamontagne a pourtant ce courage inattendu de la part d\u2019un politicien fédéral : il nous remet en face du pacte signé il y a cent ans et il suggère qu\u2019on l'applique.M.Lamontagne connaît suffisamment bien les lignes de démarcation définie par la constitution de 1867 pour souhaiter qu\u2019on rende aux provinces ce qui leur appartient.En matière de bien-être, par exemple, il recommande le transfert de toutes les responsabilités aux provinces.C\u2019est là un désaveu formel de la récente décision fédérale par laquelle on refusait de céder au Québec la responsabilité des pensions aux vieillards.On pourrait également déduire de la proposition de M.Lamontagne d\u2019autres corollaires : en rendant inutile le ministère de l\u2019Energie, des Mines et des Ressource-, est-ce que le fédéral ne reconnaît pas, à la grande satisfaction du Québec et de la Colombie-Britannique.les droits provinciaux en matière de droits sous-marins ?Soulignons un point majeur : on ne peut, selon M.Lamontagne, rejeter T idée du statut particulier san- dénoncer la constitution de 1867.Le sénateur se défend bien de vouloir blâmer par là M.Trudeau, mais, en pratique, il réhabilite ce que le ministre de la Justice avait qualifié de \"connerie De la même manière, il se réjouit de ce que le Québec établisse des liens avec le^ pays francophones, ce qui fera tiquer ceux qui s\u2019objectaient à un rôle international du Québec.On voit, dès lor-, comment >e présente la situation aux yeux du penseur libéral: la constitution de 1867*a besoin d\u2019être appliquée beaucoup plus quelle n\u2019a besoin de réforme^ Comme dirait le Père Arès, il s'agit là d'un excellent point de départ.Nous avons assisté, en cent ans d'histoire confédérative, à l\u2019expanMon constante du pouvoir central au détriment de- provinces, Québec, privé graduellement de la plupart de ses moyens d\u2019action et de se« sources de revenus, en est arrivé à blâmer la constitution pour ce partage inégal.Pourtant, dit M.Lamontagne.la constitution n\u2019était pas si bête : elle reconnaissait le statut particulier du Québec, elle n'encourageait pas du tout le fédéral à s\u2019occuper de 24 domaines différents.Revenons aux sources et les causes d\u2019affrontement ««ront infiniment moins nombreux.On pourrait chicaner M.Lamontagne sur de^ questions de détail.On ne voit pas comment ju>tifier le principe de 1 alternance entre Canadiens français et Canadiens anglais dan?le?hauts postes de l\u2019administration fédérale : c\u2019est là une solution de facilité qui garde quelque chose d\u2019humiliant.Que la fonction publique fédérale permette aux Canadiens français de survivre et nous en arriverons rapidement à notre pourcentage normal de hauts fonctionnaires.Ce n\u2019est pourtant là qu'un a-pect secondaire de la proposition Lamontagne.L\u2019essentiel, c\u2019est l\u2019application d\u2019une constitution qui voyait grand, mai- qu\u2019on a toujours appliquée de façon re-trictive.Il convient d'accorder toute son importance à cette intervention de M.Lamontagne.Le sénateur n\u2019a jamais été, que je sache, très friand des solutions faciles, même pas a>sez.en fait, pour réussir vraiment dans la vie politique.En revanche, il aura toujours été un conseiller et analyste de grande valeur pour ceux qui s\u2019intére-sent aux réforme?en profondeur.Loin de verser dans le désintéressement dont on accuse volontiers les sénateurs, M.Lamontagne se révèle encore aujourd\u2019hui plus conscient des réalités québécoise?qu\u2019un grand nombre de nos dirigeants politiques.Pour ceux des libéraux fédéraux qui n\u2019ont pas classé la constitution parmi le?manuscrits de la mer Morte, M.Lamontagne aura joué le rôle tenu par M.Faribault au colloque conservateur.Laurent Laplante C'est le contenu qui compte Le chef du parti libéral.M.Jean Le?age endosse les propos de M.Pierre Laporte et soumet que l\u2019Union Nationale et le parti libéral du Québec ont des vues qui se rapprochent sur le plan constitutionnel et national.Il serait po?ible.selon le chef de l\u2019opposition, d\u2019explorer à fond cette unté de pensée et de la préciser au sein du comité de la constitution.Il affirme avoir prêché depuis de?années la reconnaissance de deux nation?au Canada.En fait, M.Jean Lesage comme premier ministre ou comme chef de l\u2019op position n\u2019a pas souvent utili?é le terme \"deux nations\u201d dans ses discours.Il laissait cette expression au parti de M.Daniel Johnson.Mais avec l\u2019esprit juridique qu\u2019on lui connaît, M.Lesage sait mieux que quiconque la valeur des mots et leur importance dans le contexte d\u2019une déclaration.Jusqu\u2019à ce jour, il a surtout parlé de deux majorités, de deux groupes fondamentaux, du fait que le Québec constitue une société authentique, \"fov^r d\u2019une des deux majorité?du Canada \", est-il dit dans le programme libéral.Pour nous, francophones, le mot nation prend la signification que l\u2019on trouve dans nos dictionnaires : \"Une communauté humaine.le plus souvent installée sur un même territoire et qui.du fait d une certaine unité historique, linguistique, religieuse ?ynonyme?ne manquent pas, lorsqu\u2019on connaît la signification du terme.Ainsi, il est évident que le?expressions utilisée?jusqu\u2019à ce jour par M.Lesage ont une valeur qui se rapproche du mot \"nation lui*même.Ce n\u2019e?t pa?le contenant qui compte, c\u2019est le contenu, de dire le chef libéral du Québec.M.I^age s\u2019inscrit par ailleurs, contre les déclarations de M.Pierre Elliott-Trudeau qui a prouvé, selon lui, qu\u2019il n\u2019admettait pas le bien-fondé des grands principe?auxquels adhère la forte majorité des Québécois.Il ne reste plus maintenant à M.Trudeau qu\u2019à faire un examen de conscience pour savoir s\u2019il ne pourrait pas enrober ses affirmations d\u2019un peu de miel afin de mieux faire avaler le vinaigre par les siens.La déclaration des droits de l\u2019homme, adoptée par le gouvernement fédéral en 19(>0.ne vaut que dans les domaines qui relèvent exclusivement de la juridiction fédérale et ne peut, en régie générale, avoir d\u2019effets dans les domaines de juridiction provinciale.Il est donc certain que seules les provinces pourraient élaborer, de concert avec le Canada, une charte des droits de l\u2019homme qui atteindrait tous les secteur?de la vie nationale.Mais comme le fait remarquer le chef du parti libéral provincial.le Québec risquerait, en acceptant une telle formule, de renoncer à certains droits pour en confier la juridiction à Ottawa.Le Québec n\u2019a pas à s\u2019occuper du projet formulé par M.Pierre Elliott-Trudeau au sujet d\u2019une déclaration commune des droits de l\u2019homme, puisque les grands partis prov inciaux ont promis, de part et d autre, d\u2019adopter une telle déclaration, au niveau provincial.En >omme.M.Lesage n\u2019a pas tort de dire qu\u2019il y a beaucoup de pensées commune» entre le?deux partis québécois, mai?chacun a ?a façon d\u2019aborder le sujet.Et cela >e remarque, même au comité parlementaire de la constitution .lorsqu'il siège.\tRoger Bruneau Les grandes misères de la circulation Sans doute passerons-nous le prochain été comme celui qui s\u2019écoule: nou> attendrons au pont de Québec.D'année en année, la \u2018\u2018crise\u2019\u2019 (parce que c'en est une1 prend de?proportion?alarmante» 1^* dimanche soir, notamment, pendant le?beaux mois, il n'est pa?possible de prévoir le moment où nous traver»eron» le Saint-Laurent.Cela e?t ?i v rai que b en des gens s\u2019abstiennent d aller sur la rive sud pour ne pa» devoir, au retour, fa re face aux embouteillage?monstres pre» du pont.Si la circulation ?ur le pont e?t une de nos \"misères\u201d à porter patiemment, la circulation sur les route» pendant la belle saison devient de plu» en plu» lente et dangereu?e.Les roulotté, dont le nombre augmente à chaque année, nui-ent au\\ autres voiture» qui veulent aller plu» vite.Ce n\u2019est pa?du Unit notre intention de mettre les roulotte?au han de la société.Mais il est temps de terminer le» voie» double?qui nous ont été promi?e> afin de décongestionner certaine» routes.Il e»t bien sûr impossible financièrement de multiplier le» voie» doubles, mai» celle» que le gouvernement a prom:»e» devraient #i.re faite» le plu?tôt po»?ible.Par exemple, la route trailsanadien- ne devrait être terminée au plus tôt sur la route »ur la rive »ud du Bas Saint-Laurent.Or.il ne »emble pas que le?travaux »oient même commencés à certains endroit».Si l'on veut revaloriser le tourisme dan» cette région et donner un élan aux entrepris» qui y »ont établies, il ne faut pa» tarder à prolonger la route transcanadienne.Ce» dernières année?, la région de Montreal fut bien servie.On donnait comme raison la nécessité de multiplier le» voies d\u2019accès à l\u2019Expo.Il faut maintenant pen»er à d'autres secteurs de la province qui ont attendu assez longtemps et qui ont fait ain»i leur part pour assurer le »uceè?de l\u2019Expo.Le premier ministre Johnson a dit que l'ère de» projet» à Québec avait sonné.Nous voulons bien le croire, d\u2019autant plus que l\u2019agrandissement des édifice?du Parlement e?t déjà commencé.Toutefois, les be»oin» »ont grand?dans la vieille capitale.dans le domaine routier entre autre?.Si l\u2019on vrut que la région de Québec ?oit un deuxième pôle économique dan?la province, on doit lui donner les moyens de le devenir.Sans un réseau de route» rapides, peut-elle e?perer l'être ?Jean MARTEL LA PAROLE est aux lecteurs Le tennis junior l\u2019ne autre belle saison de tennih se termine pour les juniors.et demain, ils seront en classe, peut-être un peu distraits.cela se comprend, par la penser de ces ma*nifique* Journées et soirées ou pendant des heures et des heures, en habits de tennis, raquette en mains, ils évoluaient sur différents courts de la ville et du district, en pratique ou en competition.Sport sain, s\u2019il en est un.Sport pratiqué par les jeunes filles aussi bien que par les fartons, ce qui ne manque pas de compléter des divertissements mixtes des plus recommandables et des plus enrichissants, pour ces jeunes pleins de vie.de 12 ans à 18 ans.Nous assistons, depuis quelques années, à une renaissance, chez les Jeunes, de ce mafnifi-que sport qu\u2019est le tennis.Il convient, cependant, de souli-fner qu'il est agréable de constater que sur certains courts de notre ville, quelques sportifs aux cheveux grisonnants et même tout blancs, font encore des prouesses.Ils sont toujours en pleine forme et rayonnant de santé, grâce à ces exercices physiques aussi agréables qu\u2019indispensables.Les jeunes se plaisent a admirer ces personnes d'âge mûr.Ils raf-follent également à assister à ces tournois seniors joués par des vedettes internationales.Leur goût pour la pratique du tennis augmente sans cesse.Au cours de la saison qui se termine, nous avons été témoins d'une grande activité des Juniors, dont le centre de rayonnement fut le club Sts-Martyrs avec le directeur spécialisé que l\u2019on connaît.Des moniteurs compétents et dévoués ont su maintenir l'enthousiasme.La Fédération des Clubs de Tennis a fourni gratuitement un instructeur qui a donné des cours pendant toute ia saison à chacun des clubs, l'ne ligue métropolitaine a évoluée jusqu'à ces derniers jours.Des tournois d'importance locale et internationale ont été tenus.De plus, nos jeunes ont pris part, dans des villes étrangères, a des tournois de même nature.Ceci dit.faisons maintenant un examen de l\u2019attention qu'ont apportée les journaux locaux et la télévision à la publicité des activités de res juniors.Nous n'avons pas l'intention de faire l'énumération de tous les tournois juniors tenus en cette ville, passés inaperçus dans les pages sportives.Nous nous contenterons de signaler, quelques-uns des succès de nos jeunes athlètes qui ont pris part aux compétitions tenues dans les villes de Montreal.Toronto et Ottawa.A la suite de tournois locaux, un groupe de jeunes filles et garçons furent qualifiés pour prendre part aux tournois juniors PROVINCIAUX et NATIONAUX qui se tiendraient dans d\u2019autres villes du Canada.Ajoutons, sans mentionner de noms, dont certains furent en évidence, que oes jeunes de 12.14, 18 et 18 ana se sont recrutés dans les villes de Québec, Lévis.Charlesbourg et Lpretteville.Kn effet ces juniors du tennis sont allés représenter, et dignement, la ville de Québec et sa région dans les plus grandes villes de notre pays.Montréal Toronto et Ottawa.Non aeu iement ils ont représenté la capitale de la province, mais ils ont.par leur performance fait honneur au sport de tennis junior ainsi qu\u2019à notre popula tion.Cette population, flère à juste titre de la région qu elle habite a-t-elle été convenablement In formée ?Un examen établira que le tennis junior est par tiellement ignoré par les rédacteurs sportifs.Faisant partie du groupe mentionné plus haut qui s'est distingué dans son ensemble quelques-uns de ses membres ont obtenu des succès plus marqués dans différentes catégories, allant du quart de finale semi-finale jusqu\u2019à finaliste.SI des championnats n\u2019ont pat été rapportés, ces j n n 1 o r a ont quand même frappé à la porte la plus rapprochée, n'eat-ce pas ?Ainsi noua avons vu des classements de deuxième dans la province et de sixième dans le Canada.Messieurs les rédacteurs sportifs voudres-vous chercher dans vos petits entrefilets de la sa! son estivale, pour savoir, si vos lecteurs ont été bien informés ?Vous devrex admettre que le tennis junior est partiellement ignoré de votre part.Lors du dernier tournoi NA TIONAL tenu à Ottawa, l\u2019un de ces Juniors, de 1s ville de Que bec.répétons-le, a rencontré et vaincu le champion de la province de Québec.Encore là les pages sportive» sont demeurée» muettes.Nos jeunes ne cherchent pas la publicité, ils s\u2019en fichent.Cependant les plus âgés s\u2019interrogent sur le manque d\u2019intérêt apporté par les responsables de l'information à la cause des loisirs.Evidemment que le tennis n\u2019est qu'une partie des loisirs, mais il s'agit là d\u2019une participation active qui merit* des éloges et surtout que l\u2019on attire l\u2019attention et l\u2019intérêt d'une foule d'autres jeunes ne sachant de quelle manière occuper leurs loisirs.Les rédacteurs sportifs de la presse écrite ou télévisée devraient prendre davantage cons cience de leur responsabilité morale envers cette pépinière humaine qui sera demain corn me aujourd\u2019hui, mais peut-être lussi sur un autre plan, notre force nationale.\u2022 EFFEL NDLR \u2014 On lira les commentaires de Jacques Revelin à ce sujet, dans nos pages sportives, aujourd'hui ou demain.Pourquoi, au justef, une année de b foi \" ?Carte d'identification obligatoire Comment déterminer l\u2019ége exact ou même approximatif d'une personne dans le siècle sophistiqué et impersonnel où nous vivons ?Le déguisement est l\u2019apanage de tous I.e problème de l\u2019identification est tellement complexe qu'il est difficile de se prononrer avec précision sur l'âge réel des gens.En effet, certains adolescents paraissent beaucoup plvis vieux; tandis que certains adultes conservent longtemps une physionomie de jouvenceau.Pour résoudre cet enigme.pourquoi le gouvernement provincial n\u2018adopterait-il pas.dès l'automne prochain, une mesure législative qui viserait a simplifier le dilemme des restaurateurs.des tenanciers et des proprietaires de cinemas quand II s\u2019agit de déterminer l'age d\u2019une personne.Le port d'une carte d'identification reconnue devrait être obligatoire surtout dans les endroits ou l'on sert des boissons alroollques.Cette mesure qui peut sembler draconienne empêcherait qu\u2019un trop grand nombre de jeunes trouvent un refuge dans les tavernes.Trop de tenancier» plaident leur bonne foi lorsque la police appréhende des mineurs dans leur établissement.Selon certains, le port d\u2019une carte d\u2019identltée serait une atteinte à la liberté communautaire et individuelle.Pour ma part, je m\u2019insurge contre cette théorie puisqu'au contraire l'identification positive d'un individu protégera la société et accordera des droits à ceux qui sont lésés.Le gouvernement Johnson s\u2019est fait valoir lors de 1a dernière session en adoptant plusieurs mesures sociales.Il pourrait continuer dans la même optique en rendant obligatoire pour le début de 1988 le port de ia carte d'identification.Si jamais une loi en ce sens était adoptée et sanctionnée, il ne faudrait pas croire que notre province est une exception puisque d'autres pays Européens.notamment la France ont rendu obligatoire le port de la carte d\u2019identification depuis la Deuxième grande guer 1% Une question à nous poser : Qu\u2019en est-il de notre \u201cannée de la foi\u201d ?Une année de la foi ?De quoi au juste s'agit-il ?Le Souverain Pontife lui-même répond: \u2014\u201cA Vocrojuw du 19 ème centenaire du martyre des saints apôtres Pierre et Paul, que nous considérons comme les colonnes les plus fortes et Us plus célèbres du christianisme primitif, i\\'ous avons proposé à l'Eglise \"une année de la fox\", comme conséqt*ence et exigence de tapres-concile\".Il y a quelques mois.S.S.le Pape Paul VI, résumait le?préoccupations et suggestions de ceux-ci et de ceux-là en vue de la rénovation spirituelle de l\u2019Église, de la réintégration de tous les chrétiens dans son unité effective et de l\u2019efficace guérison et inspiration du monde.Il ajoutait notamment : \u2014\u201c ./e devoir actuel est.de descendre à la racine de notre , vie religieuse, à son principe intérieur et originel, c'est-à-dire la foi\".Pour quelle?raisons exactement ?\"\u2014Pour chercher à la revivifier dans la connaissance de ses éléments constitutifs, dans l'appréciation de son origine divine, dans la connaissance de ses opérations internes, dans la cohérence de sa profession externe, dans la joie de sa possession personnelle et de son témoignage social\".Le Pape n\u2019ignore pas \"les grandes difficultés que l\u2019homme d'aujourd\u2019hui rencontre au sujet d\u2019une adhésion sincère et entière à la foi\".Cest justement \"pour que ces difficultés soient mieux étudiées, connues, résolues et vaincues\" qu\u2019il a proclamé \u201cannée de la foi\u201d les douze mois allant du 29 juin dernier au 29 juin 1968.Aujourd\u2019hui, reconnaît-il, \"la vertu de la foi n\u2019est pas d\u2019un exercice facile\".Il faut louer, protéger les fidèles qui, \"par une grâce précieuse et spéciale, ou à cause de certaines conditions favorables d\u2019âge, d\u2019éducation et de milieu, sont comme immunisés contre les obstacles que la vie moderne oppose aujourd\u2019hui à la foi .faut faire ^avantage: en l\u2019occurrence, \"aller au secours de ceux qui, devant lo foi.sentent de 1 indifférence, de la gène ou même de F opposition\".Autres temp?, autres moyens d\u2019action.\".unt nouvelle défense de la foi est en train de s'affirme) par de nouvelles études, de nouveaux livres, de nouvelles méthodes; Sous encourageons et bénissons tous ceux qui offrent à cette nouvelle pastorale de la joi la contribution de leur pensée et de leur activité\".Qu'en toute fidélité à la bonne doctrine, l\u2019on sache, par la prière, l'étude, le zèle apostolique, \"raffermir le peuple de Dieu dans la foi\".Il serait oiseux d'insister sur l\u2019à-propos d\u2019une pareille mobilisation.\u2014\"Aujour^ d\u2019hui, on doute de tout dans le monde de la pensée, et fionc aussi de la religion\".L\u2019esprit de l'homme contemporain ne parait ,de fait, trouver de repos que \"dans la négation totale, dans l\u2019abandon de toute certitude, de toute foi\".A moins d\u2019être soutenue par une foi authentique et forte, la vie religieuse, cnretienne ira dépérissant.Que l\u2019on se garde des déviation?; que l\u2019on prenne bien soin de ne pa?s'éloigner de la norme naturelle de la raw>ü humaine.Surtout, que l\u2019on ?e tienne.m>n pas en défiance, mais en toute confiance vis-à-vis du ftiagistère de l\u2019Eglise.Rappe lons-nous ces paroles de l\u2019Apôtre : \u2014 \"Un temps viendra où les hommes ne supporteront plus lo sainte doctrine\".Soyons prudents, circonspects en toutes choses.Veillons à rintégrité, à la vitalité de notre foi.Profitons bien de cette \u201cannée de la foi\u201d.Prions, entrons dan?la pensée de l\u2019Eglise.Faison?en sorte qu a la fin de ces douze mois, nous puissions nous rendre le témoignage d'avoir approfondi et consolidé notre foi.d avoir été de véritables apôtres, des bâtisseurs de la Cité de Dieu ! Odilon ARTEAU LE GUÊPIER VIETNAMIEN 4.L'alternative sans issue re.DORIS GIROUX, Quebec.S\u2019.D.L.R.\u2014 S os rappelons à nos lecteurs que les lettres publiées dans cette rubrique doivent traiter d'un sujet d'actualité, être brèves et concises 1 environ 300 mots ou 25 lignes dactylographiées), et porter la signature et l'adresse de leur auteur.En règle générale, les envois signés d un pseudonyme ou d\u2019initiales seulement seront refusés.Le pré?ident Johnson endossait, dès le début de 1964, l\u2019ensemble de la politique de son prédécesseur au sujet du Vietnam.Le président Johnson n\u2019excluait pas la possibilité de nouveaux gestes, mais il entendait les relier explicitement aux principes posés par l\u2019administration Kennedy.Il s\u2019agissait de rendre cette politique effective.L\u2019été de 1964 devait apporter de nouveaux, éléments.L'infiltration nord-vietnamienne conduisait dans les limites du Sud-Vietnam un nombre croissant de soldats nord-vietnamiens.De plus, des navires américains subirent des attaques au cours de patrouilles dans le golfe du Tonkin.Les Etats-Unis répliquèrent par deux attaques contre des bases nord-vietnamiennes.Le 10 août 1964, le président Johnson obtenait du Congrès américain qui lui laissait le choix des moyens à mettre en oeuvre : \u201cLes Etats-Unis considèrent que le maintien de la paix et de la sécurité dans le Sud-Ést asiatique est une question d\u2019intérêt national et s\u2019impose pour la paix mondiale.Conformé» ment à la constitution américaine, à la charte de l\u2019ONU et aux obligations définies par le traité de Manille (SEATO), les Etats-Unis sont donc prêts à prendre toutes les mesures appropriées, ainsi que le président le jugera bon.y compris le recours aux armes, pour venir au secours de n\u2019importe quel signataire du traité de Manille qui demanderait de l\u2019aide pour défciidie sa liberté LES GESTES CO\\CFETS A la fin de 1964, la situation continuait à s\u2019envenimer, tant sur le plan miiltaire que sur le plan politique.Les Etats-Unis se trouvaient donc, fin novembre.enfermés dans un choix qui n'en était plus un : ou l\u2019on s\u2019en tenait aux principes et l\u2019on devait offrir une réponse mesurée de plus en plus élaborée, ou bien l\u2019on devait envisager l\u2019abandon.Or, l\u2019abandon impliquait automatiquement le contrôle de l\u2019Asie du sud-est par le communiste, ainsi que le disaient les dirigeants des pay\u2019s environnants dont le moral était aussi au plus bas.Selon M.Bundy, il s\u2019agissait là d\u2019un jugement pratique : \u201cIl allait à l\u2019encontre de tous les voeux du pr&ident et de ses conseillers.Mais je suis persuadé moi-mème que c\u2019était la bonne décision à prendre et cette opinion est endossée par n\u2019importe quel individu qui a pu connaître la situation par lui-même\u201d.Sur les entrefaites, différentes attaques survinrent contre des bases américaines.L\u2019administration américaine prenait conscience du fait que le Nord-Vietnam se sentait sur un terrain solide et s'apprêtait à porter le dernier coup émoving in for the kill).Ce n\u2019était plus qu\u2019une question de mois.M.Bundy insiste sur le fait qu\u2019il est absolument faux d'accu^r les Etats-Unis d\u2019avoir, de façon unilatérale, transformer l\u2019affrontement en une guerre classique.On a prétendu, dit-il, que Hanoï s\u2019en tenait à un accord tacite : ne bombardez pa?le Nord-Vietnam et trais n\u2019enverrons pas au sud des soldats réguliers, du moms pas en unités militaire?.M.Bundy affirme, sur la foi d'in formant ions concluantes.qu'un régiment nord-vietnamien s'était installé du côté sud de la frontière des décembre 1964.Au printemps de 1965, plusieurs autres regiments nord-vietnamien.f l\u2019avaient suivi \u201cà une cadence d\u2019infiltration qui impliquait nécessairement un plan d\u2019action défini par Hanoi\u201d.Et tout cela se passait avant les bombardements.Il s\u2019agit d\u2019ailleurs de situer l\u2019action du Nord-Vietnam dans le cadre plus général des \u201cguerres de libération nationale\u201d.Pour l\u2019admmistration américaine, l\u2019issue de cet affrontement allait, de toute évidence.décider de l\u2019attitude des autres pays de cette partie du monde.LES RISQUES L\u2019administration Johnson eut l\u2019impression qu\u2019une action massive au Vietnam ne provoquerait pas un rapprochement entre la Chine et la Russie.Elle en arrive aussi à la certitude qu\u2019une intervention chinoiy demeurait fort peu probable, à la condition de ne jamais présenter la guerre au Vietnam comme une menace à l\u2019adresse de la Chine.Le véritî^le risque se situait ailleurs.Une plus large intervention américaine allait compliquer l\u2019évolution du Sud-Vietnam.tout autant que l\u2019avait fait l\u2019appui au régime Diem.On réduisait sensiblement le champ d\u2019action des dirigeants sud-vietnamiens au risque de les réduire, aux yeux de la population/locale, au rang de pantins.Les décisions américaines sont contenues dans un discours prononcé en avril 1965 à Baltimore et dans une déclaration officielle du président le 28 juillet 1965.Elles se résument de la manière suivante : 1.\tNotre objectif demeure la protection de l\u2019indépendance sud-vietnamienne et nous nous refusons, comme nous l\u2019avons toujours fait, à contester le régime nord-vietnamien ou à menacer le territoire ou le régime chinois.2.\tNous nous en tenons à notre attitude d'avril 1965 en » qui touche à la possibilité»de discussions ou de négociations sans condition.Malheureusement, Hanoï s\u2019en tient toujours à son intention d\u2019amener le Sud-Vietnam sou?\u2022 régime communiste.Hanoï exige en outre la cessation des bombardements américains «ans contrepartie du Nord-Vietnam et continue, pour sa part, à professer la philosophie du \u201ccombat pendant les négociations\u201d.3.\tNous accordons autant d\u2019importance qu\u2019autrefois aux aspects non-mili taires de la situation et nous visons à restaurer la stabilité dans l\u2019Asie du sud-est.4.\tToute notre action militaire vise à convaincre Hanoï que son effort pour conquérir le Sud-Vietnam n\u2019aboutira ja mais.Nos bombardements veulent rendre l'infiltration aussi onéreuse que possible, 5.\tNous incitons les Sud-Vietnamien?à se donner un gouvernement constitutionnel malgré les énormes difficultés qw cela représente dans un pays sans grande expérience politique et soumis au terrorisme et à la guérilla.6.\tNous encourageons les Sud-Vietnamiens à s\u2019avancer le plus loin pr*v?ible dans la voie de la réconciliation et à convaincre les membres du Vietcong qu\u2019ils peuvent réintégrer la vie politique de leur pay's dans des conditions pacifique» L.L.A t enir : L\u201dvo!ution recente.I \u2022 ST-ROCH / l Défilé de mode Le 19 septembre à 2H.30 P.M.A notre salle de spectacles EN VEDETTE: La Pure Laine Vierge ADMISSION GRATUITE l \\ Et*;, J Q / a / SJ Tout feu, tout finmme, tout laine t Ia wrsatiûte de la lame, sa douceur et sa légèreté permettent la confection d\u2019aussi beaux manteaux que ceux-ci.Résistant à l\u2019eau, la laine vous protège contre la neige et le froid pendant toute la saison froide.Recherchez le svmbole de qualité: PURE LAINE VIERGE.PURE LAINE VIERGE i) Mantean coape cfeus an tissa traverse Pure I^auie ttarge.Magnifique col de vison perlé.SableVison perte, wvr d'amant oorr.Tava'vTson perlé.6 a 18 ans 160.00 O Modèle coupe dans un marvona côtelé, Pure Laine Vierge.Parementure enrichie de vison.Jade vison bleu argent caramel diamant noir.nomWaue.6 à 16 ans\t170.00 B) Manteau confectionne en tissu de V ersailles Pure Laine Vierge.Col et poignets réchauffes de mouton Kalgan.Ivoiremouton et Kalgan Champagne.6 a 18 ans.\t180 00 D' Manteau contectionm dans un worsted 1001-laine.Jolie martingale au dos.Rechauffe de vison au col.Jade vison bleu argent, caramel diamant noir antique diamant noir, noir vison blanc.6 a 16 ans.\t170.00 Paqoei.manteaux pour dame 3e flag* AUSSI A PLACE LAlltlER PfTWK trAFFAIRES' Mortep grand nombre de lois a l'item \"aaaistance sociale a domicile A ce aujet.il a dit que son m niatère préconisait la création prochaine d une lot qui group»-ralt les 13 lots actuelles \"De \u2022ette manière, a poursuivi M Mathieu, nous pourron» attra-?er une foie pour toute' ce malaise qui existe depuis deja trop longtemps Enfin.M Mathieu s est montre passablement optimiste quant a 1 adi ment en décembre prochain de cette fameuse loi qui po.-tera te nom \"Aide SwaJe I c> trei « lois actuelles comportent comme on te sait, lej hsndioa p»' le* meres nc« c,- - teu>» les arriérés mentaux, etc.Vssi'tance nonale \u2018Ta nous prendrait a Titem assistance sociale à domicile\" un budget annuel de quelque $125 000 000 A.l\u2019heure actuelle, nous devon?nous contenter d\u2019une somme de Tordre de $75,000.000 ce qui est à mon sens, insuffisant pour accomplir comme il se doit, l'immense travail qui nous incombe.\" ( est ce qu a declare en substance, samedi après-midi, le ministre d\u2019Etat a la Famille e* au Bien-Etre, l'honorable François-Eugène Mathieu, nlop» qu\u2019il adressait la parole a 1 occasion de l\u2019ouverture de la \"Semaine de la Forêt du 10e congrès annuellB TAsstieiation Forestière Québec-Portneuf tenu à l\u2019école '\u2022-r Dumas a Ville de Neuf-chatel et de de un ; M.Mathieu.député Chauveau a TAssemblee -islative a révélé qu'au cours du mois de juillet 1087, son ministère avait accordé à nombre d assistés sociaux _____ peu partout dans la province on montant de IR800 0O0.D après le représentant du gouvernement reel constitue une augmentation de » te de F amenagement polyvalent.) Défilés de modes.- Jeudi et vendredi soir au magasin de Quebec, en vedette \"\u2018La Forêt\u201d.Rendez-vous à 7.15 au 2e étage.Ecusson des produit} de fa forêt.Ln nombre inimaginable de produits tirent leur fabrication du bous.Recherchez res etiquettes ; vous en trouverez à tous les étages deb magasin* Pollack.>n*tf était me én vedette tenue du bricoleur pa.louis tanac-HMVJ^^^ doit a» ***?% bon bricoleur *¦\tBr«sart \u2018\u201c Rencontre' *\u2022\tmercredi * Mana»'\" .npt*r i* .\tpublie»\u2022ic- du I droit de rejeter l\u2019une quelcon- que ou toute* les soumisaion* reçues.Les co-secretaires B Laçasse \u2022 W.E.Johnson Montreal, le 13 -eptembrr 1967 l>rA*«r,! ofitri» 'tsn*: DANS T.F JOURNAL EN LA NOU K FRANÇAISE \"U ACTION\" OA N» LE lOURNAL EN LANGUE I ANGLAIS^ \u2022\u2022CHROMtCLF\u2019 TT-.I.E-1 I GRAPHE'' PRENEZ AVI* qu jti» * * .iu b.-rf \u2022! ir la léclaratior »\t,, , 1 au Greffe RURRAIT DU PROTONOTA IP I-\t¦ Qufbee le 12 septerrbr» 1VS7 R MAIN* e A O.s.n q VRAIE COPIE P'bln.Di ont).».Hertnarhet PROCUREUR* r»E LA DEMANUKREPm Change 1 Angleterre t livre1 R'iUuirie (J*v> Tcbtcœlovaquie timronnmt Danemark fcouronne» Eram-e 'franc1 AUemaane 'mark» Hollande 'florin.' Hongrie Portent» Italie lire* Mexique peeo Norve*e 'c'njronne Pnlocne » tloty \u2022 Roumanie ' leu \u2022 Kaqairn» \u2022 peseta* 1 Suède 'eourann* Suiaer franc1 EU tr-Unie dollar Venezuela bolivai ibrr Yo .go-levle 'dinar Cotation* -n «iotla M Wingate a révélé que la nouvelle mine qui sera connue sous le nom de Copper Cliff South, sera en pleine opération vers le mois d\u2019avril L expansion de l\u2019usine de minerai de fer augmentera d'environ 30 pour cent la production de l\u2019usine qui est actuellement d'environ 900.000 tonnes fortes de minerai de) fer a haute teneur U oo «> 3221 \u20220 1411 «0 1457 S0 2200 »0 28*7 \u20220 3001 \u20220 n*2MI SO 001737 SO 0*11371 10 .ôo* SO 3m S-, 19*72 looiwmi SO 2*01 10 24*4 »l a7H SO 3404 SO Of Dividendes Par la PRE.SSE CANADIENNE DuPont of Canada Ltd 25 cents, le 31 octobre, inocnp-La compagn'e a expliqué que Hon le 1er les projets font partie du pro-\tHawker\tSiddiey\tCanada\tLtd.gramme d\u2019expansion mondiale\t51.43 3-4\tl\u2019action\tprivilégiée, que la compagnie a annoncé il le 2 octobre, mscnotion le 22 y a quelques années afin\tseptembre d'augmenter sa production de\tToronto\tDominion Bank\t12 nickel en vue de subvenir a cents, plus 4 rents supplémenta demande grandissante du tatre le 1er novembre, msertp-metal\tMon le 29 eeptemhre CITE DE GIFFARD AVIS DE DEPOT DU ROLE D EVALUATION Uravinc* te quabe-I* Chaut eau 'lté -l* Olffard a via public m.p*i .n (eu»enf «te >l>«en»ia aux a«lM-««*«\t-,:;quee* Cl , ,*» I, r*»,»,, « sovirmeerion non aire anetfrpa^née d in rautlonnement aarantleaar.' i* anum»» tton ou d\u2019un dépAt d# edrurta m chiffrant à 11»' de ia ntatMe re deiaM de -arurita ¦'nmpena*ni a sor.e lé ronfr*\tt-r1,\teventual-a «1 le.\u2022oumn-ionnalfe arcepte refiit* rait d'entreprendre le «sortrai Un rtwL-du# certifia ou des obllgattona néeorta.oie* du rioiivernement du Canada ront\tcnrnme dapnt de -Ar-j- rtt* Tout r-héque doit atr* fai» paya-* '\u2022 Offre de la Sonate d Hrpoff>eq'i*a et de iz-eeme-* plu* t»aaae ou mute au'r* *oitmi*i«/m ne »*ra paa néreteairernert celle rê*«>tur* donne que .r mie de ta*e« perwaiiielle» et le tax»» d affaire*, pou» tou* le* diatnct* de a Ville de qutbet- a ne complet# et depme «rviir 4*MUmation.rtiamhr* 121.et que toute* le» peraoime» mtere*»ec» pourront le imtuulter durant une o#rRj4e de trow «eu aine», du xendredi ici «eylernbre au vendredi n *«ptei it>re Itwd mcluaivement m dimanche* et tour* de fête excepte*.au* heure» indique*'» et #»eptembr* le*: inrlu*Hement.depai* \u2022 \u2022 h » m laaqa\u2019a I .(\u2022 |« m.heare avance* e» l'ea*t le» vamedl» Ja*q«'a midi Ou >\u2022 \u2022* îï veptemhrr im; inrlovn em-nl.era«|« !\u2022 a a m )*«qa\u2019à *.M b.p m.'hear# ¦cancer d* l'ectt.Tn^te personne «vu -c croira e»ee pa, quetqoe entier au dit rrtle dévaluation de\\ r«.oan» a «u»dite période, porter plainte devant le Bureau de Révision de 'a Ville, war écrit, et »«u» aennent.Cette nûtnte écrite dolt etrr d*po»ee durair la période «ueditr au Bureau de RevtaiOn et le «ecretair* dr ce bui'-ar doit donner aux inte:e«ae* a leur demiere adrevae cunrw un av t* de» jour* et heure* r*u il» aeront entendu* Apre» )e 22 *#ptr-nbre 1*7 aucune ptainte ne *era reçue *t le rtle o*' veia pour aucune considération, modifie Le tee»erter de la Vill*.< TBII.LB LRGABB.Par CAROL KENNEDY A bord du \"Queen Mary \u2019 P.A.» \u2014 \"Vous traverseriez les -.ept mars durant un siècle que vous ne reneontrerie/ jamais autant de gens célébrés que dans cette salle\u201d, affirme le steward irlandais.II parlait du Verandah Grill qui, est depuis 31 ans.le rendez-vous des fortunes et des grands noms d\u2019Europe et d\u2019Amérique du Nord.Pourtant, lors de sa 994e traversée de TAtlantïque.en partance de Cherbourg, le vieux paquebot de la ligne ne comptait que quatre clientç qui regardaient les menus à ces tables ou les Windsor.Churchill, Kennedy, dues, diplomates et vedettes du cinema tenaient jadis leur cour Il en était de meme ailleurs dans les magnifiques quartiers de première classe du bateau Ces salles vides disaient à leur façon pourquoi le \"Queen Mary\" après trois décennies de ^r^nds vays**»*, a dû être offert aux enchères et finira maintenant ses jours comme musée flottant et salle de congrès à Long Beach, en Californie Les gens ne voyagent plus comme on le faisait avant la guerre S\u2019ils n'empmntent pas l\u2019avion réacté, qui coûte le tiers du prix d\u2019une cabine de nrr-rriièro pi * *\u2022««> mtr ip ,*éXi»«en Mary*\u201d.ils choisiront plutôt un navire à une ou deux cla^e S*'r le nouveau navire de ligne de Cunard.nui remnlaeera le \"Queen Mary\u201d le« distinctions de liasse serait abolies ouff'ffff Navire d'au autre aee Pour les riches qui peuvent se paver une traversée de quatre» |oi- \u2014- r>*\tp**f l,',*'»ntf.que.à 4800 rien ne pourra ia-mai* de\"** la tr ü' * de ces paquebots d'un autre age comme le \"Queen Mitrv\u201d *'cc ses 38 malles de reception, ses six milles de tapis, ses 700 horloges électriques et Bon l'entre commercial appelé Piccadilly Circus.Le paquebot évoqué sans contredit, le» snop^s\t»v rc ses trois cheminées inclin es et sa mince proue Sous scs ponts.Tatmosphcre évoqué encore les plumes d\u2019autruche les hommes a col en pointes et ia danse a claquettes de Fred Astaire La seule partie du \u2018¦Qu«\u2018»'n Mary ' qui ne demeurerj pas a Lung Beach est TescaDcr principal qui sera retourne au palais de Buckingham après le dernier voyage du paquebot.Les salles sont richement décorées de bronze, d\u2019onyx et de cristal, les fauteuils rembourres de soie damassee et les tentures faites de velours fin.Les boiseries étaient les matériaux exotiques les plus précieux.Les 27 chaudières du \u201cQueen Mary consument quotidienne ment entre SI5.000 et $21,000 de mazout, mais le vieux paquebot peut encore conserver une bonne vitesse: en août 19-66.il a fait sa traversée la plus rapide depuis 1968.soit en quatre jours, 10 heures et six minutes.Un voyage en première classe sur le \"Queen Mary*\u201d a toujours été le rêve de tous les fins gourmets, et il est de tradition de défier le cuisinier dans sa préparation de plats qui ne figurent pas au menu Malgré la crise Au plus fort de la crise, le 27 mai 1936.le plus gros navire jamais construit en Grande-Bretagne, au coût de $16.500,-000, quittait le port de Southampton pour sa première traversée, avec à son bord des K«ns célèbres et une bonne cargaison de champagne.Après la déclaration de la guerre, le \"Queen Mary\u201d passa de ses couleurs traditionnelles de noir, rouge et blanc au gris terne et servit comme transport de troupes.En dépit d\u2019un accident au cours duquel il coupa en deux un croiseur britannique et causa 338 pertes de vie.le paquebot gagoa bien ses galons comme navire de guerre.En un voyage, il transporta une divl-««on complète de 12.000 soldats américains pour le dernier coup sur l\u2019Europe.Entre eux.les autorités de la ligne Cunard considèrent que leurs paquebots ont peut-être réduit d\u2019un an la guerre en Europe.Au total, ils ont transporté 1.243.538 soldats autour du monde.Timbres irlandais sur le Centenaire DUBLIN (PC) \u2014 Le ministre irlandais des Affaires extérieures, M.Frank Aiken, présentera au premier ministre du Canada, M.Lester Pearson, une sérié de timbres irlandais, récemment émis pour marquer le centenaire du Canada.M.Aiken doit rencontrer M.Pearson au cours d\u2019une cérémonie qui se tiendra la semaine prochaine a Ottawa.Par la suite, l\u2019homme d\u2019Etat irlandais passera par Montreal, d\u2019où il se dirigera vers les Nations-Unies.CONGO Les échangés diplomatiques entre le Portugal et l\u2019Etat du Bakongo.qui fait aujourd\u2019hui partie du Congo moderne, remontent au XVe siècle.surgi0*?\u2014 r,e d'Italie Ve.mou.Moug^^aef.ance Vermouth bianc.duite outrageuse et illegaie\" Les autorités britanniques ont déclaré que le jeune homme était détenu dans \u2018\u2018un endroit sûr\u201d.La Russie a qualifié de \"travesti de l\u2019hospitalité\u201d le geste posé par la Grande-Bretagne.Drame Le Drame Tkachenko a commencé après que d0s passants eurent rapporté qu\u2019un homme appelant à l\u2019aide avait été embarqué samedi dans une auto de l\u2019ambassade soviétique.La police s\u2019est ensuite rendue a l\u2019aéroport de Londres, et après en être venue aux mains avec les Russes, a réussi à faire descendre le jeune homme de l'avion qui se préparait à partir pour Moscou.Les Russes ont révélé qu Tkachenko était malade et qu'il retournait a Moscou pour y subir des traitements étant donne que l'étudiant avait termine ses études de spécialisation en Grande-Bretagne.Mais les sources d\u2019informe-tion britanniques affirment que le physicien avait été kidnappe dans une rue de I-ondrei* et qu\u2019il avait été amené a l'ambassade soviétique où on lui avait donné une iniection Le chargé d\u2019affaires soviétique Vladillen Yasez.a nié dimanche que Tkachenko ait ete drogué.Le Home Office a affirme que Tkachenko aemM': abasourdi au moment où 11 a été descendu de T .i .avait fallu le mettre sous trai tement.Un autre $l,000 PETER JACKSON de gagné! : M.Maurice Tremblay 70A St-Jean-Baptiste Rivière du Moulin.P O Vous pourriez être la prochaine personne chanceuse\u2019 et trouver dans un des paquets de cigarettes Peter Jackson un certificat de $1,000! Optez donc pour Peter Jackson! 'Pour gagner, un détenteur de certificat doit avoir 18 ans ou plue et doit répondre correctement a une question de connaissance* usuelles KING SIZE\u201d1 (lOUr FIITRI AYEZ DU FLAIR.COMPTEZ SUR PETER JACKSON.PETER JACKSON a t 48 f Artion Quebec \u2014 Lund» IS septembre 1967 Poge I» Confiez à \u2019TAction\" vos travaux d'impression./ Lisez \"TAction\" régulièrement vous l'adopterez définitivement Le Canada anglais favorable à l'égalité linguistique et culturelle (Maxwell Cohen) Par GERARD ALARIE Le Canada anglais, \"du moins ses dirigeants\", est disposé à adopter une charte d'égalité linguistique et culturelle entre Canadiens fronçais et Canadiens anglais, a affirmé samedi M.Maxwell Cohen, doyen de la faculté de Droit de l'université McGill.Devant les parlementaires libéraux fédéraux du Québec réunis en séance d\u2019étude a la Maison Montmorency.M Cohen a déclaré que c\u2019est là le \u201cfait nouveau majeur\u201d sur lequel il importe, pour le Canada français, de tabler a l\u2019egard de \u201créformes constitutionnelles nécessaires\u201d.M.Cohen s'est rangé, et avec lui le pere Richard Arès, directeur de la revue \"Relations\u201d, et le sénateur Maurice Lamontagne, parmi les partisans d\u2019un statut particulier pour le Québec au sein d une confédération renouvelée Notre pays devrait se retirer de TOT AN pour aider les pays sous-développés (Un économiste) fF D.) \u2014 Dans la même ligne que certaines des opinions émises samedi par le sénateur Lamontagne qui avait suggéré que le Canada remplace \"un rôle militaire marginal\u201d par un rôle d aide aux pays en voie de développement et qui avait parlé de la création d\u2019un ministère de l'Aide a l extérieur pour opérer ce transfert, M.Otto F Thur, économiste et professeur a l\u2019Université de Montréal a suggéré hier devant les liberaux fédéraux de l'aile québécoise réunis a la Maison Montmorency.que le Canada se retire graduellement de l\u2019OTAN pour lii*érer des sommes et les affecter au problème no 1 de notre époque, celui de l\u2019aide aux pays sous-développés et ceci par l\u2019entremise d\u2019un nouveau ministère dont il ne précise pas la nature mais qui.selon lui, pourrait contribuer a faire de l'assistance technique une carrière au même titre que la diplomatie.Prenant d\u2019abord comme acquis que nous sommes encore loin de la naissance d\u2019une force militaire internationale qui pourrait sauvegarder la paix et que, d\u2019autre part, les régions les plus dangereuses de friction possible entre les deux blocs installes dans l\u2019equilibre de la terreur M.Thur en vient a considérer que le Canada, comme toutes les puissances de deuxieme catégorie, peut ten- PIERRE d.o.VERRES de CONTACT LUNETTES 529 Bout.Charest-Est, Oué.¦ Far* à im Ci» Puni.t ' TAitption» : .Cî»-*:wi dre a la dissolution des alliances militaires sans courir des risques inconsidérés.C\u2019est pourquoi.il prétend que le Canada rendra davantage service a In paix mondiale si il oriente graduellement les sommes affectés aux pactes militaires vers l\u2019aide a l\u2019extérieur Pas seulement une question d\u2019argent Mais, pour lui, la question de l aide aux pays en voie de développement ne se rMuit pas a l aide financière.'Tl s'agit plutôt d\u2019aider les nations sous-développées à s'aider elles-mêmes.\u201d dit-il.C\u2019est pourquoi, il insiste pour établir une priorité sur l'assistance technique.D'autre part, affirme-t-il.il faut que nous acceptions que le relèvement du Tiers monde ne nous vaudra pas d\u2019alliances politiques ni une organisation économique comparable à la nôtre C\u2019est pourquoi, précise-t-il.l\u2019effort en ce sens ne peut être laissé a l'entreprise privée, sinon de façon très marginale.Dans cette ligne, il recommande donc la creatiun d\u2019un ministère qui planifierait et coordonnerait cette aide à l\u2019exte-rieur.Soulignant ensuite que les pays sous-développés ont surtout besoin d'aide technique pour faire fructifier l\u2019aide financière et qu\u2019ils ont besoin que cette aide techniqup soit soutenue, M.Thur suggère la formation d'equipes polyvalentes.avec des experiences techniques varices, lesquelles équipés permettraient que l\u2019assistance technique devienne une carrière en soi, comme la diplomatie.Finalement, rappelant que le Canada n\u2019a ni passé colonial, ni velléité impérialiste, qu\u2019il jauit d'un 'good will\u201d international loin d être sur-exploité, M.Thur a affirmé que le Canada pourrait déployer dans les pays du Tiers monde une activité qui ne serait pas suspectée.ECOLE DE MUSIQUE DE QUEBEC HO rue St-Louis Re-ouverture des cours en groupe pour LA FLUTE A BEC Inscriptions: Lundi 18 et mardi 19 septembre Pour les entants de fi a 12 ans de 4 a 6 heures Pour les adultes : de 6 a 8 h.30 Informations : 828-2688 STEREOS D'AUTOS (Tape Player» \u2014 Convertissez votre voiture en une salle de concert au son de la musique que vous aure; vous-même choisie.4 putes \u2014 2 canaux 2 hauts-parleurs.avant et arrlér* Plè ce* et travail rantts pour ebecradi Reg 129 95 qq5Q SPECIAL TT installe Trtxi.ço quèbecradiod\u2019auto VENTE INSTALLATION REPARATION 3004, «vernie Mytle, Giffard, Que.5 \u2014 TéL.663 /332 C'EST CHEZ BARDOU que vous trouverez du mercredi au vendredi un assortiment complet de POISSON FRAIS Service pfTsonml Salt s* act ton garantie ou argent remis.Hetwi, Miimoit jiqlefln filet de tele, filet d eigiefia morue trei-che.sole de Douvres, crevette, Neuwrd vivent ou bouilli, seumon tuue.pétoncle, pettes de crebc.lençue de oerue, etc.1040 ave Cartier 525 8135 4t,/2 me Couillard 522-7094 \u201cLe cri réel\u201d en faveur de réformes constitutionnelles, a déclaré M Cohen, tient compte de l\u2019exigence d\u2019indiquer dans un texte constitutionnel que le Canada est composé de deux groupes Linguistique* importants.que le Québec est le foyer d\u2019une majorité de Canadiens français et qu\u2019à ce titre, il a un intérêt special à la préservation de la culture ca-nadienne-française et du genre re vie des Candiens français qui vivent tant au Québec que dans le reste du Canada.POrVOIRS DU QCFBEC \u201cLe Québec doit donc\u201d, a affirmé M.Cohen, obtenir de nouveaux pouvoirs constitutionnels pour qu\u2019il puisse s\u2019acquitter des responsabilités qu\u2019il veut assumer à l\u2019égard de tout le Canada français\u201d.Au cours d\u2019une conféi\u2019ence de presse qui a suivi son intervention dans les discussions a huis clos des parlementaires fédéraux, M.Cohen a souligné qu\u2019à son avis, si le Canada anglais est maintenant disposé à accepter le développement d\u2019un Canada biculturel et bilingue, il n\u2019entend pas pennettre l\u2019existence politique de deux nations selon une formule que décrit généralement l\u2019expression d\u2019Etats associés.\u201d11 s\u2019agit donc de courir A la réalisation de ce qui est réalisable\u201d, a-t-il dit.De son côté, le père Richard Arès a soutenu que même le projet de charte d\u2019égalité cul-tuielle et linguistique \u201claissera plus ou moins indifférente une bonne partie de la population québécoise .qui se préoccupe de plus en plus de >-on propre destin et de créer une société à son image\u201d.4^ £ ^ expoôZ Nombre de visites dimanche : 388,701 a minuit (h.a.e.i Nombre prévu dimanche ; 255.500 Nombre de visites samedi : 406.011 Nombre prévu samedi : 277.440 Nombre cumulatif de visites : 41,277,829 Nombre cumulatif prévu : 30.856.833 PREVISIONS DE LA METEO : Ensoleillé et chaud; maximum 80.Mardi : ensoleillé et plus frais et risque d\u2019averses en fin d\u2019après-midi; maximum environ 75.FAIT SAILLANT LUNDI : 10 h.30 a.m.\u2014 Cérémonie inaugurant la (ournée olympique a la Place des Nations.FAIT SAILLANT MARDI : 2 h 30 p.m.\u2014 La Tommy Bank Quartet inaugure une sene de concerts de iazz au pavillon canadien.Les libéraux fédéraux cherchent' eux aussi leur voie Par Lucien Bouchard Lg retraite fermer des deputes libéraux fédéraux du Quebec a la maison Montmorency, semble apres quatre jours de délibérations à huis clos, avoir atteint les deux objectifs inavoués poursuivis par les organisateurs : sécuriser les députés du Québec qui semblaient a l\u2019écart de l\u2019état-major libéral et renforcer l'unité du groupe parlementaire québécois.Les déclarations désinvoltes de l\u2019enfant terrible du parti, le ministre Pierre Eiliot-Trudeau.avaient inquiété les libéraux fédéraux du Quebec qui sentaient que cette attitude provoquait l'agressivité de la population du Québec envers la deputation fédérale que l\u2019on identifiait a ces prises de position.M.Maurice Lamontagne Les nombreuses declarations formulées par des députes.des ministres et des sénateurs, au cours de ces assises, ont permis de prouver qu\u2019il n'y avait pas unité de pensée chez les libéraux fédéraux au sujet de la constitution et qu\u2019en somme, loin de définir une pensée du parti, les liberaux fédéraux cherchent eux aussi leur voie Bien que jusqu'à samedi, sur le mot d\u2019ordre de M.Marchand et pour éviter que les efforts déployés au cours de cette retraite soient accaparés par la question constitutionnelle au détriment d\u2019autres questions d\u2019ordre plus pratique, elle était constamment sous-jacente et elle a alimente les disrussions constamment entre les seances.Le colloque, qui fut davantage un caucus, a prouvé en somme que personne au sein du parti n'avait le monopole des solutions finales et l\u2019on ne s\u2019est pas gêné pour contredire le ministre de la Justice et même le critiquer ouvertement, disant qu\u2019avant de se prononcer, celui-ci devrait au moins consulter ses collègues et employer des ternies plus sérieux.\u201cLa question eonstitu-tinnnelle concerne l\u2019avenir de tout le pays, a dit l\u2019un d\u2019eux.C'eut une question sur laquelle on ne peut se permettre de badiner ni d\u2019employer des termes truculents.\u201d D\u2019autres enfin, ont exprime l\u2019avis que toute cette querelle qui alimente les journaux depuis quelques semaines.est artificiellement soufflée pour des fins politiques, mais ne rejoint pas les préoccupations profondes du peuple qui s\u2019inquiète davantage des questions concrètes \u201cdu pain et du beuire,#.M.Lamontagne a exprimé un peu la meme opinion au cours d\u2019une conversation, vendredi, disant que pendant que les élites discutent théoriquement, le peuple, lui, s\u2019éloigne des gouvernements et se sent délaissés.M.Lamontagne va puiser la preuve de ces affirmations dans l\u2019histoire disant que Papineau discutait de la constitution pendant que le peuple crevait de faim.Lafontaine fut plus effleare, il a accepté l\u2019Acte d\u2019Cnion en cherchant à en tirer le maximum de bénéfices pour les Canadiens français.\"C\u2019est Lafontaine qui a fait notre histoire et pourtant nous n\u2019en parlons jamais, parce qu\u2019il n'a pas perdu son temps en discours, il a agi.\u201d Ecartées jusqu\u2019ici des discussions officielles, les questions étaient à l\u2019ordre du jour samedi.Elles ont été provoquées par le discours du sénateur Maurice Lamontagne qui a dit avoir puise ses idées dans un livre qu\u2019il prepare et qui s\u2019intitulera \"Le Canada au seuil de l'abondance.'' Ce n est pas que je veuille faire un retour a la politique active a dit le sénateur, mais c'est une question qui a toujours fait l\u2019objet de mes préoccupations et de mes meditations.En somme, on a procédé, au cours de res journées à la demystification de la vedette Trudeau, on a réfléchi sur des problèmes concrets comme la protection du consommateur.le développement économique.le paupérisme des regions rurales, le développement de l'agriculture et amorcé un dialogue \u201cà finir'* sur la Confédération de demain.Problème constitutionnel M.Lesage lance un appel à l'unanimité For REMY D'ANJOU SOREL i P C.I \u2014 Le chef du porti liberal provincial, M.Jean Lesage, a lance un appel dimanche soir pour que les deux grands partis politique* du Quebec fassent le plus d'unonimite possible autour du problème constitutionnel.Parlant a Sorcl a une assemblée publique dons le cadre de la tournee qu'il a entreprise a travers les 108 circonscriptions électorales du Quebec, M.Lesage o demande a l'Union Nationale de foire trêve de politique partisane sur la question constitutionnelle.\u201cPour l\u2019amour du Canadien français, pour l\u2019amour du Quebec, je demande au chef de l\u2019Union Nationale que nous fassions trêve de politique partisane sur la question constitutionnelle.\" a lancé le chef de l\u2019opposition qui a ajoute que c\u2019est dans cet état d'esprit que les militants liberaux étudieront.lors de leur congrès d\u2019octobre.l\u2019élaboration des principes qui doivent guider les Canadiens français LTNANTMITE \u201cNous Canadiens français québécois, tant que nous sommes.nous devons cesser les luttes et les querelles intestines et présenter à la face du monde le plus grind degré possible d'unanimité sur la question constitutionnelle.Personne au Québec n'a le droit de diviser la nation sur cette question dans le but de se faire du capital politique, personne n\u2019a le droit de faire de la politique sur le dos des Canadiens français\u201d, a-t-il lancé.Le chef libéral, qui a expliqué que son parti avait déjà établi dans les faits un statut particulier pour le Québec, a affirmé qu\u2019il croyait que dans la négociation d\u2019une nouvelle constitution il faudra faire preuve de calme, de fermeté et d\u2019adresse.\u201cSi, au cours des récentes années, le gouvernement fédéral a compris notre point de vue sur le retrait des programmes conjoints sur l\u2019établissement du regime des rentes, sur les en tentes internationales, sur une augmentation très substantielle des paiements de péréquation et dans bien d\u2019autres domaines, je crois que c\u2019est parce que nous avons négocié avec Ottawa alors que nous étions bien prepares et avec tous les dossiers et études en mains.\u201cMais il est clair qu'aujour-d\u2019hui il faut aller plus loin.\u201d a insisté le chef libéral en répétant les trois principes constitutionnels qui, à son avis, sont fondamentaux, soit la reconnaissance des deux nations, la reconnaissance du fait que le Quebec est le fover national des Canadiens français, et finalement le statut particulier pour le Quebec.MAXQCE DE CONFIANCE Par ailleurs, M.Lesage a affirmé que la diminution des investissements de l'entreprise privée au Québec était intimement liée à la diminution des investissements gouvernementaux dans la province.\"Quand un gouvernement ne montre pas qu\u2019il a confiance dans la contrée qu\u2019il dirige, on ne peut pas demander a une entreprise privée d\u2019avoir une plus grande confiance que celle exprimée par ce même gouvernement.\u2019\u2019 a-t-il dit.Il a accusé l\u2019Union Nationale de manquer de confiance en l'avenir du Québec et d\u2019afficher la même philosophie conservatrice au possible qui était le lot de ce parti pendant les 16 ans qu'il a été au pouvoir avant 1960 \u201cSi nous reprenons le pou voir, et nous allons le reprendre.nous allons réempiunter, et je vous en avertis,\" a dit M.Lesage.L\u2019APRES-EXPO Par contre, le chef de l\u2019opposition a exprimé quelques craintes quant a l'avenir de la province après l'Expo, qui est pour ie Québec \u201cune piqur* économique et financière.\" \"L'Expo va finir le mois prochain, et le gouvernement n'a rien de sérieux de prévu au budget comme dépenses capitales pour pallier aux problèmes qui surgiront.\u201d a-t-il dit.rexpo67 O Réduction pour ceux qui ont déjà fait \ti« Punitions: Mortson iQ> 5 3» Kennedy (P' 16 14.Pesslème pérolde 3\u2014Québec, Hicks 'Drolet, Mortson) .lis 3\u2014Québec.Sutherland 'Hoekstra.McKillopi .5.08 *\u2014Québec.Drolet 'McKUlop.Boutin*\t7.15 Punitions : Gauthier (P* 1.25, Mls-zuk (PI 8.14.Pelletier iQ' 2, 9 33 Hanna (Q> 17.41.Troisième période 7.45 Hoekstra sembla avoir porté clubs ont encore trois joutes le compte 2-0.mais ont décida que son lancer avait frappé la barre horizontale du filet Vu début de la 2e période, une mineure à Gauthier permit ce qui devait être le but vainqueur.On crut d\u2019abord que le lancer de René Drolet avait trouvé le fond du filet, mais la rondelle ressortit et Hicks l'expédia de nouveau derrière Bernard Parent.Le premier but à armes égalés appartient à Bill Sutherland avec un revers de près après des passes courtes, puia René Drolet porta le pointage 4-0 avec un lancer bas, alors qu\u2019il avait deux joueurs accrochés à lui.Les quatre premiers buts avaient été réussis contre Bernard 1 rent qui céda sa place à Gilles Banville à mi-chemin Claude Cyr n'eut pas la tâche facile en succédant à Doug Favell II re et Maloney ''ackey et Vtartè», Pujals '6); Gag Ftt/.patrlck: Perd.: Saokey.XMIDI SOIR t.IGt I AMI HH VIN) >tl le Detroit Chicago B.«tôt Mmne*ota Californie Washington Cleveland Baltimore New York Kansas Ctt« Un seul Québécois a réussi a décrocher un titre national, lors de* récents championnats de tennis junior du t anada .» Il > .igit ;|ç Robert Patenaude.de Montreal champion dans 1 M 000 025- 773 tin»\tf>20 800 OOx\u201410 14 3 queteo.Boissonneault et Mar-AUcom et Maioney; Gag ; Ala-: Perd \u2022 Ftquereo Clr.; Martés autres Monti la finale re» catégorie des 12 ans et moins.Deux Jim Ebbitt et Philip Erney, ont atteint ment chez les 18 et les 16 ans et moins Gary Peters a limite les Twins a quatre coups sûrs et Ken Berry a produit 2 points alors que les White Sox ont balayé la série de 3 matches contre Minnesota.Frank Bertaina a espacé sept coups sûrs aux Tigers et Hank Allen a cogné\tun circuit de trois points au\tprofit des Sé- nateurs.Paul Blair.Andy Etchebar-ren et Boog Powell ont cogne des circuits en\tinfligeant aux Red Sox leur 3e revers d\u2019affilée.Dans la LN.Julian Javier a produit deux des trois points des Cards lors\td\u2019une poussée dans la 4e manche tandis que Y'ada Pinson bouclait le circuit au profit des Reds Le 23e circuit de Roberto Clemente, cogné dans la der- Wasnlnfton ooi ooo 102- 4 8 1 nière manche, a procuré aux Détroit\t000 320 oox\u20145 12 0 Pirates leur gain sur les Giants.Prlddy.Lines 4 Humphrey* 3 Moore 5 Oox 7 Baldwin 8 et Casanova; VVU-.\t«m, Lasher\t8\tet Freehan.G- \u2014 Wil- AUTRES\tMATCHES\t*qn 21-10\tp\t Prlddv 3-7.Clr: Wash., Epstein 9; Det.Cash 19.Des triples d\u2019Erme Banks et\tCUv(,1an4\t'ow\t1^,\t10\t0 Gleen Beckert ont couronné\tNew York\t010\t000\tooo\u20141\t3\t1 une poussée de\tquatre points\tY\tTÜioSSffît rSÎ: dans la\t4e manche\talors que\tman*° _\tMcDowell is-13 p.- les Cubs\tde Chicago\tont vain-\tPeterson 7-U.\tClr: Cle \u2014 Fuller 7.eu les Braves d\u2019Atlanta 5-3.\t_\t\u201c «ni» mo mn a u n ,\t,,\tt- e» 1 Baltimore\t000\t'0° 300 4 11 o Larry Jackson a battu les\tBoston\toio\t000\t000-1\t3\t0 Dodgers de Los Angeles pour Hardln et Eîchebarren; Lonborg.la 4e fois cette saison en con- 'Vy*tt 7 f?r,£?.0n A?1 pOW,rf ' Ji:*\" duisant les Phillies de Phila- \u2019o-r'eir.: Bai \"\u2014 Poweà il; bo* delphie a un gain de 6-1 avec\tPetroceiii 16.l\u2019aide des circuits\tde\tDon\tLock\tMinnesota\t000\tosi\t000^ J\t0 et John Callison.\tCharge.Katt 3 Worthing^ 9 et U simple de ia reerueTTal King dans la 9e\tmanche\ta\tdon-\tp _ Chance\t,8.i2.cir : Mtnn.né une victoire de 4-3 aux As-\tAiiiaon 21.tros de Houston sur les Mets\t\u201c H \u201c1.\u201e , rl*>\tYork\tKanaaa City\t000\t001\t000- ! .?\ti ae Nev.roric.\tCalifornie\t100\t001\tOOx\u20142 10\t0 Lee Maye a cogné un circuit Fierce.Segul 7 LindbUd 8 e! Don rip Hihiy noint* poîtittip fr^iD*\tSlin nions\tRojas ae deux pomts comme irap\tet\ttavl(ïr\t9\t0.\t_ HamU- peur d urgence dans la 8e man-\tton ^ P\t_ Pierce\t3-3\tcir cai che en conduisant les Indiens\t_ Reiehardt\t15.de Cleveland à une victoire de 4-2 sur les Yankees de New\tuotc nationale York._.Sun Francisco Enfin, un circuit de trois\too 000 040 000 000 0-4 10 1 points, cogne par Bobby Knoop Pnuburgh\t., dès la 2e manche, a conduit les Hcrt*?McîJKi^ lS*V i Boim Angels de la Californie à un\tu\tHenry 13\tGlbson\t14\tMcCormick 18 gain de 3-2 sur les A\u2019s de\tet\tBarton; Fryman.\tFace 9\tPiiarro 11 \u2019/cale i* Dal Canton 16 et Sanguiî-len O.\u2014 Dali Canton 2-0.P.\u2014 Mc- ¦ accepté les termes des Flyers samedi et Royer Pelletier ceux des As dimanche.Angotti, qui e««t blessé à un imuce, est le te choix du Philadelphie au repechage de iuin.Il a obtenu une fiche de 16 points en jouant partiellement jntur les Black Hawks de Chleagn l\u2019an dernier.Pelletier a joué de façon très espacée l\u2019an dernier » sa saison de recrue; il aura la chance d\u2019évoluer régulièrement cette année.Son mntrat eit renégoeiable avec les Flyers s'il fait le saut.Deux joueurs ont quitté le camp.Lo gardien de buts Pat Kupp a pris FaYion «¦amedi soir pour rejoindre l\u2019équipe nationale américaine, alors que le centre lean-Yves Cormier est retourné cher lut sans attendre le test du match de dimanche.Aujourd'hui, il n\u2019y aura que deux pra tiques.Ceux qui ont évolué dans la partie des amateurs hier joueront à 8h.3Q, après quoi on leur fera connaître les plans des Flyers a leur egard.Quelques-uns continueront à pratiquer avec les As en attendant l'ouverture du ratnp du Knoxville et des Jersey Devils, ainsi que ceux qui ont la chanre de devenir professionnels.Des représentants des équipés de la ligue Provinciale étaient au Colisée hier ainsi que le gérant du Phoenix.Alp Pike, qui venait chercher un cerhere qu\u2019on lui prêter» pour remplacer Al Millar.Les professionnels pratiqueront par la mite et se prépareront au match-revanehe de mardi soir à Donnacona.Mercredi ce ¦«era le tournoi de golf et jeudi les Flyers partiront pour une tournée de trois joutes en Ontario.U.P.) parties de de \u2014 niM ANC HE \u2014 LIGUE AMERICAINE Washington\t100\t130\t000\u20145\tS\tI Détroit\tOOO\t000\t000\u20140\t7\t1 Bertama et Casanova; Hiller.Dobson 5 Marshall 3 Wlckersham 8 et Freehan.G.___ Bertaina 6-5 P.\u2014 Hlller 4-3 Clr.; Wash _ Aller Baltimore\t210\t100\t001\t5\t3\t3 Boston\t002\t000\tOOO- 2\t6\t2 Brabender.Miller 8 et Etrhebarren; Bell, Osinakl 3 Waslewskl 4 Santiago 6 Walt 8 et Howard G \u2014 Brabender 5-4 P.- Beil 12-12.Cir.: Bal.Blair 11.Etchebarren 7 Powell 12.Cleveland\t\"00 020 020- 4\t12 0 New York OOO 101 000- 2\t8 1 Tlant.R Allen 8 Pena 9 et Ascue, Stottlemyre.HamUton 9 *t Glbb* O.\u2014 Ttant 11-9.P.\u2014 Stottlemyre 14-13.Clr.: Cle \u2014 Maye 9.Minnesota\t0O0\t000\t000 \u20140\t4\t2 Chicago\t000\t012\tlOx\u20144\t8\t0 Merritt, Grant 7, Roland 8 et Zimmerman.Izquerdo 8: Peter* et Joseph son G - Peters 16-9 P.Mer rltt 12-6.Cir.; Chl.- Berry 7.Kansas City 010\t100\t010\u20142\t5\t2 Californie\t030\t000\tOOx 3\t4\t0 Lanzertque.Lindblad 8 et Duncan; Weaver, I^ocke 8 e tTaylor G.Weaver 2-0.P\tIjiuzerlque C-l.Clr.- K C.Jackson 1.Knoop 9 semaine LIGUE NATIONALE St-Louta\t'«00\t300\t000- 3\t7 Cincinnati\t001\t001\t000- 2\t8\t1 Brilles.Larrab?6 WUlt* 6 et Mi-Carver; Maloney.Abemathv 8 rt Bench Edwards 8.O.Brtles U-ft P\tMaloney 14-11.Clr.: Cln \u2014 Pinson 16.\t, Chicago\t000\t004\t010\u20146\tA\tA Atlanta\t000\t000\t300\u20143\t7\t5 J.Niekro, Stoneman 7 el Hundley: Lemaster.Upshaw 6 RHchlr 7 Kelley 9 e tTorre.G.Niekro 9-7, Lenmster 9-9 Cir.; Atl.\u2014 Lan 1 Chl .Williams 23 Lo* Angèle*\t010 000 00O 1 7 1 Phlladrlphf\"\t300 oïl 01» -6 10 0 Osteen, Miller 8 et Roseboro; I.Jackson et Oliver.G.L.Jackson 13-13 P.\tOsteen\t16-10\tClr.:\tPhi Ijock 14.Calltaon 14 San Francisco\t300\tu00\t001 \u20144\t6\t0 Pittsburgh\t011\t020\t001 -5\t12\t1 Snderkl McDaniel 5.Glbson 7.Ltn-ty 9 et Haller: MçBean et SanguH-len.G McReap 7-3 p Un/y 6-7.Clr.: SF._ Hart 28 Pitta Clemente 23 New York\tion\t060\to*>- 3\ti\tl Houston\t000\t200\t002\u20144\t9\t0 Koosman .Taylor 8 et Grote; Wt'* «on Coombs 5 et Adlesh O.Coombè.2-0 P Taylor 3-6 Kansas City.Cornick 10-10 Clr.: SF Pltts \u2014 Clendenon 13 May* 19 Probabilités d'une série éliminatoire NEW YORK PA \u2014 Ln cas tobrp et les 2e et Se matches d\u2019égalité entre Boston et Min- les 3 et 4 octobre, toutek les lanceurs probables IJGt 9 4M» Rit AINE Oi'- Carlo* 2 0 * Callfwnie \" '\u2022ao1 *-* »oir Minnesota ****_!*'\u20183 Kanaas City.Dobeon Boston Stephenson 3\t\u2022 Detroit.McLain !\u2022 \u2022 \u2022°,r-Ke« Toril.Monbouquette » a Baltimore.McNai \u2022 * * v*«r (JOUR NATION ALI Lo* Argrlr*.\t^ \u2022 New York.n*h«r 9-1$.son.9t-Ix*Jts.G'boun I3-* a Philadelphie Ellsworth f-4 nAr.Otncirmaf.Quren '»-< * Atlanta Jarvis ;4 «.»otr.Pittsburgh.5i«k 13-12 a Houston.Hellnsky 3*# ou Olustl.10-1».\u2022®w Le titulaire cl Boyce, de Toronto, ittnhur au joueur z le* 18 «Bè.et vainqueur d Erney, Jim est de plus mérité le trophée Pepal-Cola., piu?remarquable du tournoi.Boyce a egalement atteint le» quart-de-finalc chez les 18 an* et moins, une categorie de beaucoup supei leure a la Monne.\u2014 0O0 \u2014- Pour en revenir aux tournois mineur*, le baseball a eu le* >ienv au ba>eball durant l\u2019été 1967.Heureusement que les jeune» étaient alors en vacances, car ils »e succédaient le» uns aux autres, de fin de semaine en de semaine.l'n de» derniers de la saison experoni!» a ete de categorie pee-ivee.et était prosente a Montreal-Nord.( omme il »e devait, rérjuin* locale, déjà championne du tournoi bien établi du Centre de» loisirs de l\u2019immaculee-Conceptiop.a tout balaye sur son pa*>« ; 20.21, Kan»a» City; 22.23.24 New York; II, 2», 27 California St-Lout»\t100\t000\t30IX-4\t»\t« Cincinnati\t000\t000\t001-1\t5\t0 W«»hbum et McCarver: Pappat.A-bemathy 9 at Bench.Edward* 8- G - Washburn 10-7.P.\u2014 Pappas 15-11 Cbicaco\tooo\t010\tnoj 3\t8\t0 Atlanta\t000\t001\tnoi\u20142\t6\t1 Nve at Hundley: Johnson et Torre O.- Nye 13-9 P.Johnson 1*-9 Clr Atl Boyer *5 !x* An»\t10* M)0 000 \u2018S>-4 11 0 Pbl.adelphly «02 r «Pierre Noet» 4 30 3.70 2 30 \u2014 No J Ben * Gift Marcel Cournoyer) 2 70 3 10 \u2014 No 2 Fred Thoughts Nicol Tremblay» 2 90 Ont auaai couru Sky Sign.Torrens Wick.Brown Jo*.Carol Mar Mlc - Temp* 31 2 1 94 1 38 1 20*2 No 4 Golden Goddess »C.»**ll*ti*ri 7 80 3.10 3 M \u2014 No 5 Meadow Zes land .O Filion) 2,30 3 20 \u2014 No 3 Lady Alice «M Lefebvre» 2 70 Ont aussi couru Bell* Flick*, rictus Hanover.Atom Direct B .Friday Pointer, Good Scot Temps 31 1 1 03 2 1 34 3 3 06 L EXACTA 4\u20148 $3J 10.rot RHE N# 18 Bourse St,.va» No I Drum mod Chief A Veilleuxi 12 50 6 40 4 00 \u2014 No 3 Marte Kandy \u2022 J Lepage» 4 70 2 70 \u2014 No 2 Jne C.Adtoe 'B Coté» 3 40 \u2014 No 3 Hobby Horse Tlm «C.Emond > 2 30 Ont auvfl couru Check»» Baron Dale So*jthern Belle.Ease Purdue.Tri tp* 29 2\t40 1\t1 33 2 05 4.1XACTA 1-3 136 30.EXACTA Vo 1 EU Stator \u2014 No l Bens Gift 1\u20144 111 le.ASSISTANCE: 13.154 TOTAL MUTUEL.$613.73' ASSISTANCE 11324 MUTUEL.$620 916 I lutr je me sens drôle ! J si rl s) près de «es «»r» pendant qua Ire année» .hé \" Ve me dl» j pas que tu ras l'rnnoier de («¦» re» bouffons, toi aussi, Dells Derh» 7 long te les nouveau* lieutenants de U rtas*e 47\" se font leuro adleos slort qe'Uo se dirigent «J K eoagd i l Action, Uueoec \u2014 Luroi, 10 septembre ivp/ Koçe 13 Les Alouettes s\u2019inclinent par un pointage de hockey Par la PRESSE CANADIENNE Le pilote des Stampeders de Calgary.Jerry William*, a dé-tlaré samedi, après la victoire des siens au compte de 4-0 sur les Alouettes de Montréal, qu'il aurait oblige ses joueurs a mar-aher jusqu'à Toronto «'ils avaient perdu ce match.Cétait la 7e victoire des Stampeders, meneurs dans la Conférence de football de l\u2019Ouest, tandis que les Alouettes présentaient une fiche de 2-4 en troisième place dans la Conférence de l'Est La partie a pris fin dans la confusion totale alors que le quart Peter Liske faisait une passe qui a été interceptée par John Baker, lequel fut arrêté par la foule qui envahissait le terrain.De plus, les visiteurs, qui avaient revêtu leur uniforme a rhôtel, ont dû y retourner a pied après le match quand leur autobus n'etait pas au rendez-vous, Williams était toutefois satisfait de la tenue de ses hommes qui ont dû se contenter d\u2019un placement de 11 verges par Billy Goods et d'un simple par Larry Robinson.Ron Parson a bien botté un placement au profit des locaux, mais ces derniers s'étaient rendus coupables d'une infraction \u2022ur le jeu et la reprise du botté a été erratique.Kay Dalton, pilote des locaux \u2022 opiné que son ailier Roger Murphy était bel et bien au jeu en captant une passe de Lewis au 3e quart, mais l'arbitre en a décidé autrement.Les Stampeders ont récolte tin total de 303 verges, dont 213 dans les airs, alors que Liske complétait 18 de ses 32 tentatives de passes.Les Alouettes ont gagné 119 verges au sol et 138 dans les airs quand George Bork a complété neuf de ses 14 essais et Lewis, seulement deux sur sept TIGERS-RIDERS Un placement de iWimy-Joe Coffey, a la dernière seconde de jeu.a procuré un gain de 18-14 aux Tigers-Cats de Hamilton sur les Rough Riders d\u2019Ottawa devant une foule-record de 27,058 spectateurs hier.Les Cats avaient failli perdre leur opportunité lorsque le quart Joe Zuger avait décidé de jouer au sol au 24 des Riders avec 10 secondes de .eu dans le match.Après cet insuccès.Cof-fev a riMivsi le botte a la toute dernière seconde de jeu.C\u2019était son troisième placement dans le match.Willie Bethea a réussi l'unique majeur des vainqueurs sur une passe de Zuger.qui a complété le total avec un «impie dans le premier quart.Le demi Ron Stewart a compté les deux touchés des Riders, dont l\u2019un a été converti par Moe Racine, tandis que Don Sutherin ouvrait le pointage au tout début du matrh avec un simple sur le botté de depart.Les Cats ont affiché un avantage dans les gains avec 165 verges au sol et 218 dans les airs quand Zuger a complété 14 de ses 24 passes, en comparai-soti es Riders avaient récolté des gains de 213 verges au cours de la première demie, où George Reed a compté un majeur converti par Abendschan.En tout, les Riders ont récolté 191 verges .ni sol et 256 dans les airs grâce à la fiche de 14-30 affichée par Ron Lancaster.Les Bombers ont gagné 132 verges au sol et 181 dans les airs alors aue Ploen et Burkleo ont complété 11 de leurs 21 passes.LIONS-ESKIMOS Les Eskimos d'Edmonton ont vaincu les Lions de la C.-B.19-8 devant 20.000 amateurs hier en maintenant leur emprise sur le 3e rang dans la CFO.Randy Kerbow et Art Perkins ont réussi les majeurs des Eskimos, tous deux convertis par Peter Kempf, qui a ajouté un placement et un simple sur une autre tentative de placement.Kerbow a complété le total des vainqueurs avec un simple Jim Young a compté l'unique touche des Lions.Ted Gerela a botté la transformation et un simple sur une tentative de placement.Les Eskimos ont récolté 15 premiers essais grâce à des gains de 157 verges au sol et 181 verges clans les airs en comparaison de 13 par les Lions, qui ont gagné 75 verges au sol et 283 dans les airs.Cosentino a complète 14 de ses 27 passes; Faloney et Schite.14 sur 27, mais ils ont été victimes de trois interceptions, dont deux par Joe Hernandes, ORLANDO.Floride PA \u2014 l^» quart Don Jonas, des Panthers d\u2019Orlando, a complété cinq passes de touché samedi soir en conduisant les s|(.tm a un gain de 45-14 sur les Castors de Montréal dans un match de la ligue Continentale de football.Jonas a ajouté un placement au 3e quart, donnant une avance de 17-14 aux locaux avant de continuer son merveilleux travail aérien dans la dernière période.SOMMAIRES Premier quart Cal:\tPlacement.Goods, 11 11:30.Deuxième quart Aucun point.Troisième quart Cal: Simple.Robinson.45 6:25 Quatrième quart Aucun point.Premier quart Ott: Simple.Sutherin.90 0:12.Ham: Simple.Zuger.46 1:45 Ham: Placement, Coffey, 25 5:28.Ott: Touché.Stewart, course de 20 verges, converti.Racine 9 36.Deuxième quart Aucun point Troisième quart Ott: Touché, Stewart, non converti 8:04.Quatrième quart Ham: Touché Bethea, passe de 4 verges de Zugger, non converti 0:13.Ham- Placement, Coffey,, 32 10:32 Ham: Placement.Coffey, 28 14 39.Premier quart Edm- Touche, Perkins, course de 3 verges, converti.Kempf 5:42 Edm: Simple.Kempf, 20 14:24.Deuxième quart C.-B.: Simple.Gerela.28 1:47.Edm: Placement, Kempf, 29 12:05.C.-B : Young, passe de Faloney, converti.Gerela 14:08.Troisième quart Aucun point Quatrième quart Edm: Touche, Kerbow, passe de Cosentino, converti.Kempf, 1:15.Edm: Simple.Kerbow.35 11:37.Premier quart SAMKDI PHILADELPHIE PA \u2014 Dan Sikes a comble un retard de quatre coups avec un 68.quatre sous la normale, hier en remportant la Classique de Philadelphie.dotee de bourses de $100,000.avec un total de 276.qui a égalé le record du tournoi établi par Jack Nicklaus en 1964.Ce faisant.Sikes a devancé George Archer par deux coups.Ce dernier possédait une avance de quatre coups au premier rang après la troisième ronde.11 n\u2019a pu faire mieux qu\u2019un 74 hier, après un désastreux premier neuf, pour un total de 278 en dépit d\u2019un eagle au 17e trou.Billy Casper.Bub Charles et Mason Rudolph ont terminé sur un pied d\u2019égalité au 3e rang avec des 280.suivis à 282 par Miller Barber, Arnold Palmer.Wayne Yates.Bobby Nichols et Jim Colbert.Wilf Homeniuk, de Winnipeg a terminé avec un 63 et un total de 295.C\u2019était le deuxième triomphe de Sikes en 1967, à la suite de sa victoire à Jacksonville.Il a calé trois birdies sur le premier neuf en devançant Archer, puis a ajouté deux a\u2019!tr*»s birdies sur le chemin du retour.Par contre.Archer a raté des birdies de six pieds au moins sur les quatre premiers verts, puis a roulé des bogeys aux 4e et 5c trous et un double-bogey au 8e lorsque sa balle a quitte l\u2019allée.Sask: Platement, Abendschan, 30.3:37.Sask Touché.Reed, course d* 3 verges, converti.Abends* chan, 10:58.Deuxième quart Sask: Placement, Abendschan, 23, 0:13.Sask: Placement, Abendschan, 12.15:00.Troisième quart Wpg: Touché.Nielsen, passe de Van Burkleo, non converti, 339 Wpg: Simple.Kuzyk.23.7:32.Quatrième quart Wpg: Placement, Kuzyk.20, 1:29.Wpg: Touche.Van Burkleo, course d\u2019une verge, converti, Buzyk 10:44.G m La Falcon 1968 de Ford-Canada s\u2019affirme en voiture rvputee aussi élégante qu\u2019economique par les subtils raffinements esthétiques qu\u2019elle réunit aussi nombreux que ses nouveaux facteurs facultatifs de sécurité, de confort et de commodité Le coupé sport Future est l\u2019un des sept modèles Falcon qui seront fabriques a l\u2019usine de montage d\u2019Oakville ainsi qu'a la nouvelle usine semblable de Ford a St.Thomas, aussitôt la production commencée en décembre.Les modèles Falcon seront en montre chez tous les vendeurs autorises Ford et Mercury à partir du 22 septembre Une autre victoire Néo-Zélandaise Ils ont triomphé du gros ' club par 6-1 BRIDGEHAMPTON.N.Y.\u2014 Reuter \u2014 Le Néo-Zélandais Denis Hulme a remporté hier la course de 200 milles en vue de l\u2019obtention de la coupe Ca-nado-Américaine au volant d'une McLaron-Chevrolet.C'était son deuxième triomphe successif dans cette série de six courses, ayant remporté la première à Elkhart Lake, Wisconsin, le 3 septembre.Son compatriote Bruce McLaren.egalement au volant d\u2019une Mel^aren.s\u2019est classé deuxième à 43 secondes du meneur, suivi de l\u2019Américain George Follmer, au volant d\u2019u/ie Lola-Chevrolct.et de l\u2019Anglais John Surtees, d\u2019une autre Lola, ainsi que des Journée olympique a l'Expo universelle Sept membres du Comité international olympique, accompagnes de leur épouse, sont arrivés à Montréal durant la fin de semaine pour participer à la journée oylmplque de lundi.(1 s\u2019agit de MM.et Mmes Marte-R.Gomez, de Mexico, doyen du comité; lorge Vargas, des Philippines: Gustav Dyrs-sen, de la Suède: Eduardo Di-bos, du Pérou: Mario-L.Negri, de l\u2019Argentine: Raoul Pereira dé Castro, du Portugal; Tsu-neyoshi Takeda, du Japon.Ôn a appris du bureau du maire qu\u2019une vingtaine de membres du Comité international olympique auront visité Montréal à la fermeture de l\u2019Expo.On sait que.déjà, M.Avery Brundage, président du Comité international olympique, Sa Majesté le roi Constantin; M.Ivar Emil Vind, du Danemark, tous membres du C IO., ont déjà visité Montréal et l\u2019Expo au cours des dernières semaines.MM.Silvio Magalhaes Padilma, du Brésil, lord Luke, d\u2019Angleterre, Paavo Honkajuuri, de la Finlande.Alexandm Siperco, de la Roumanie, Albert Mayer, de la Suisse.Frantisek Kroutil, de la Tchécoslovaquie, général Vladimir Stoytchev, de la Bulgarie, ont déjà confirmé leur voyage d\u2019ici la fin d\u2019octobre.A ia Place des Nations, la Journée d\u2019ouvrira par un concert donné par la Fanfare de l\u2019Expo a 10 h.15.La compagnie franche de la Marine participera egalement.Cette journée, sous la présidence conjointe de M.James Worrall, président du comité canadien de l\u2019olympisme et membre du Comité international, et le com-missair egénéral de l\u2019Expo.Son Excellence Pierre Dupuy.comprendra également la signature du Livre d\u2019Or, la visite de la maison de l\u2019olympisme à l\u2019Expo, le déjeuner offert par le commissaire général de l\u2019Expo, l\u2019ambassadeur Pierre Dupuy.et la visite après le déjeuner des pavillons de la Scandinavie, de la Suisse, du Japon et du Mexique.se terminera par un diner.Américains Mario Andretti et Skip Barber.Hulme a dominé pendant toute l\u2019épreuve avec une moyenne de 109.13 milles a l\u2019heure.Cette double victoire lui donne 18 points dans cette compétition.suivi de Surtees avec sept et McLaren avec six Les quatres autres épreuves de la competition auront lieu le 23 septembre a Bowmanville, Ont.; le 15 octobre à Laguna.Californie; le 29 octobre a Riverside.Californie, et le 12 novembre a Las Vegas.Ailleurs OULTON PARK.Cheshire AFP \u2014 L\u2019Australien Jack Brabham, au volant d\u2019une Rep-co Brabham de formule un.a remporté la course annuelle pour la \u2018\u2018Guards International Gold Uup\".^preuve de formule un et deux, samedi après-midi.à Oulton Parké Braham a parcouru les 43 tours, soit 200 km.en Ih 10\u2019 07\u2019\u2019 soit à la vitesse moyenne de 171.21 km-h.l^e pilote australien a aussi établi un nouveau record absolu du circuit avec un tour en 1* 31\"6.soit a 108.57 milles a l\u2019heure.L'Ecossais Jackie Stewart s\u2019est classé deuxième sur Matra devant l\u2019Anglais Graham Hill, sur Lotus Ford, et les Français Jo Schlesser et Jean-Pierre Beltoise.quatrième et cinquième respectivement, sur Matra.fn bref.LEVERKUSEN.Allemagne (PC-PA) - L'equipe féminine canadienne de hockey sur gazon a blanchi celle de l'Argentine 2-0 samedi, remportant ainsi son premier gain dans le tournoi international.MONTREAL \u2014 Le Britannique John Oakdeley a remporté le championnat mondial de la classe Flying Dutchman samedi en devançant le Néo-Zélandais Geoff Smale dans la 6e course de la compétition.Oakdeley a terminé avec un total de 19.7 points contre 32 pour Smale.l^e meilleur Canadien fut Tony Zegers, de Montréal.en 5e place avec 56.7 points.BASEBALL MINEUR Les Loisirs de Bienville ont frappe 19 coups sûrs, dont trois circuits, pour égaliser la série 1 à 1 avec le Parc Marchand dans la finale de la ligue Métropolitaine Junior de baseball, en l\u2019emportant 20 à 4.hier après-midi, à Bienville, devant une foule de 300 personnes.Mercredi soir dernier, le Parc Marchand avait mérité la première joute 2 àl.C\u2019était le plus haut pointage enregistré cette saison dans la ligue Métropolitaine.Les frappeurs de Jean-Yves Guay ont cogné à volonté devant Gilles Déschesnes et Gérard Hamelin.le perdant Yves Ouellet.Gilles Ouellet et Michel Thibault ont bouclé les circuits pour Bien-ville pour taire produire 7 points.Jacques Richard et Jean-Guy Doyon ont réussi aussi des coups de quatre buts pour le Parc Marchand.Le lanceur gagnant Jean Guay a alloué 9 coups sûrs.Les vaincus ont été lamentable au champ en commettant 6 bévues.Le Parc Marchand a ouvert le pointage dès la manche initiale grâce au circuit de Jean-Guy Doyon.le premier frappeur à faire face à Jean Guay.I^es prochaines parties se dérouleront dimanche prochain.On jouera dans l\u2019après-midi, à Bienville et en soirée, au Parc Marchand.SOMMAIRE Bienville 322 14Rx-20 19 2 P.Marchand 100 1101- 4\t9 6 \u2022 Le nageur de longue distance.Ted Erikson, de Chicago, jette un coup d'oeil sur l'Océan Pacifique, juste avant d\u2019y plonger pour faire une heure de pratique.Parlant de la temperature de l'eau, il a dit qu\u2019elle était convenable pour être tolérée par le corps humain.Frikson tentera de franchir ia distance de 28 milles entre les îles Farallone, et le Golden Gate de San Uranclsco.L\u2019an dernier, il avait échoué deux fois dans sa tentative de franchir ia même distance.(Téléphoto UPD DERAPAGES La voiture que vous possédez présentement est bien plus Voeuvre d'un styliste, d\u2019un dessinateur, d\u2019un concep»eur.que celle d'un ln«enieur.Fn consequenee.l\u2019on consacre beaucoup plus d'argent à changer chaque année la ligne d\u2019une ?olture qu'à tenter d'améliorer ses composantes d\u2019ordre mécanique.C\u2019est ainsi qu'âpres tant d\u2019annees.ie moteur de no* voiture*.par exemple, a très peu changé fondamentalement.Ft encore aujourd\u2019hui nous ne somme* pas a l\u2019abri d\u2019une foule de défectuosités terhninue* .Songez à des composantes comme le distributeur, les bougies, les pointes, la batterie, le générateur ou l\u2019alternateur, la pompe de çi, la pompe de ça.\u2022le.Selon un porte-parole de Ford, \u201cla stylisation d'une vol ture rappelle au public acheteur qu il s'agit d'un nouveau produit, marque d'une amélioration dan* les matériaux, les composantes et la conception métallique .caractéristique* qui autrement demeureraient cachee* sauf pour le mécanicien ou l'Ingénieur\".Et i) continue : \u201cLes gens veulent connaître ces choses et s'ils «ehètent telle voilure.Us ne veulent pas que se* caractéristiques dominante* soient cachee*.Us désirent que l'Identification soit visible à tous et à chacun, pour les memes raisons qui font que certaines Jeune* filles «unent à porter des tricots moulant* !.SI LF RIDICULE TUAIT Une nouvelle qui a paru dans \u2018TActtai\" de mercredi der nier disait ceci : \"Quelque 5.000 chauffeur* d'autohu* et autres employé* de I* Commission de transport de Montre*! ont commencé une grève dite du «ele.Ce'te grève consiste a suivre g la lettre tou* le* reglement* de la circulation de telle façon que de» retards considerables s'ensuivent dans les horaires prevus pour le» diver* véhiculé*.Vou* svet bien lu.J'en retiens trot* pensee* poor l\u2019édification de me* descendants.D'abord, que le* tr*n*port* en commun de Montreal vont se mettre à respecte» le* réglement* de la circulation, ce qui laiaee entendre qu'üa ne I* faisaient pas auparavant.Ensuite, qu'en resper\u2018ant ce» reglement*.Il* vont se trouver à retarder la circulation délibérément.Enfin, une dernlere bonne pensee pour \u2018Toriginallté\" et la \"délicatesse'' du procédé : un service publlr qui.pour parvenir à *e* fin*, deride d'emm .tout le monde.Ça me rappell* ma Jeunesse, quand noua eûona enfant* et que noua aoua fâchions entre amis.Claude Dulre*no Lifur Canadienne Calgary 4.Montrés] o DIMANCHE l.ifOe Canadienne Hamilton 1* Ottawa 14 Régtna 16.Wlnnlpv* 17 Vancouver «.Edmonton 1« Ligue Nationale Atlanta 31.Baltimore 38 rhicago 12.Plttsburah 41 Dalla» ai.Cleveland 14 Detroit 17.Green Bav 17 Loa An*eiea 27.Nouvelle-O.13 New York 37.Sl-Loul* îo San Francisco 27.Mlr.r.r*ot,i 21 Washington 34.Philadelphie 35 Continentale itréai 14.Orlando «a I.ES Cl.ASSENENT* Confèrenre de l'*6T \tn\tr\tN\tPP\tPC\tPl« Hsmitan\ts\ti\t0\t104\t91\t10 O: ta wa\t3\t4\t\t152\t127\t6 Montré»!\t3\t4\t0\ts»\t110\t4 Toronto\t3\t4\t0\tM\t134\t4 Conférrnr»\t1 ét\trot» *T\t\t\t\t \tn\tr\tN\tPP\tPC\tPts Catasrsr\t1\ti\t0\t167\tM\t4 Saskatchewan\t$\t3\t0\t1S1\t' 39\t13 Edmonton\t3\t3\t1\tILS\t149\t7 Winnipeg\t3\t5\t0\t129\t:«4\tS Colombie-Brit.\t1\ts\t1\t104\t160\t0 Utiir NATIONALE IMvIvion f'«a*UI Baitlnior»\t0\t1 1\tP 0\tN P* 0 38\tPr 31\t% Angeles\t1\tn\t0 37\t13\t1.000 *»n rranciaco\tI\t0\t0 27\t21\t1.000 Atlanta\t\u2022\ta\t0 31\t39\t009 Dlrt liait Philadelphie\tt\t\tCapllal 0\t0 3»\t\t34\t1 ono Dalla»\t!\tn\to I'\t14\t1 000 Washington\t0\t1\t9 34\t35\t009 N -Orl\t\u2022\t1\t9 13\t37\t000 Dlaisiaa Détroit\t\tCéatrsi 0 I 1T\t\t17\t009 Gr*an Ba>\t0\t0\t1 17\t17\t100 Minnesota\t9\t1\t0 31\t37\toni Chicago\t»\tt\t0 13\t41\t009 PiTtsian TMtitruffh\t\tCeatarw 0\t0 41\t\t13\t: no# New Vont\t1\t0\t0 JT\t30\t1 OOO St-Louis\t0\t1\t0 3T\t37\tooq ClevUaiid\t9\tl\t9 14\t3t\t.0*» \"* #/ -***\u2022' \u2022\" -«1- e\u2014» ' 41 a '\u2022dé.I \u2022 Kn attendant de célébrer leur victoire déjà a*»uree.Ip ,nI,\u2018mbr\" A de rintrepid se sont etendu*.au cours de la fin de semaine.,a 9\u201c\t' -\t, de r \\roertc«* Cup\".prevue pour hier dimanche, a été reportée a\te\" de la brume qui »\u2019e*t abattue sur la region de Newport La \\i*i> triangulaire de 24.3 milles n'était que de 15« metre* peu\t\u201couvriîc fïlî d'amélioration immediate, ce qui incita l\u2019organisation a rrpo\tf .H l\u2019épreuve.I* vent d'une constante direction est-nord-^t aTalt alere une for(T noeud» et moins, ritease qui ne variera guère pendant les prochalnrv IX hourev Par vent faible, on pourra ainsi juger le comportement de P*1 ***' .\u2018J*1** condition* pour lesquelles elle » été spécialement colW.Intrepid le^ voilier ame-rteatn.est neanmoins donne largement favori pour rernporte cette et mettre un jmlnt final a son succès dans la competition, menant actuellement et depuis jeudi déjà par trois victoire* a tero.£ïic klaus GOLF mm u meiDiri ou core dooit .I Pour du contrôle et de la puissance, le côté droit du corps doit demeurer décontracté au moment du contact La force dominante du coté gauche ne doit pat être ennuyée par la rigidité de la jambe, de la hanche ou du bra* droit*.L'épaule droite se penche ver* le ha* et la hanche droite «\u2019incline vers l'intérieur au moment ou elle tourne.Le» poignets restent clone en position ju»ar mois.ELECTRONIQUE.430.8T-V ALLIER Oueat; Tél.: 529-3522.966 14-9 (1 ms) 209-B.Trésor pour enfant Médecins Dr.CHS.RINFRET.Voles urinaire», médecin» générale, maladie» vénériennes 865 est.rue St-Joseph, Québec.10 A II heures et 2 A 4 heures.La soir, lundi, mercredi et vendredi, de 7 A 8 heur##.\u2014 Tél.: 524-4061.765 21-8 (1 ms) 144B Meubles è vendre AVIS: avons groupé notre magasin et entrepôts de meuble» et accessoires électrique*, -au centre de la ville A 77 St-Vaiiier Est.40.000 pied» de planchers recouvert» d# meuble* et appareils électriques: R.C.A.Victor, Phllco, Westinghouse, Emerson etc.Dlte*-le A voa omis, allons aux deux \"77\" chanceux pour de* aubaines.Jamais de» prix réguliers, toujours de» prix coupé*.CENTRE D'ECONOMIE DF.MEUBLES Ë T APPAREILS ELECTRIQUES : CROTEAU LIMITEE.77.St-Valller Est.Québec TEL.: 525-8155.820 2-9\t11ms) 144 P GAGNE & FRERE 302, DUROCHER.QUEBEC Orgues ^4 '\til, K-ii F éleefriques Electrophone Monnaies Choix: complet d'accordéons de toutes marques \u2022GAGNE\u201d etc., etc.Spécialité:\tréparations d'accor- déons de toutes sortes PLUSIEURS collection» d# monnaie», canadiennes et américaines, è liquider rapidement, gros sou# Jusqu'A $1.00.Commandes postales acceptées.CROTEAU LTEE.77, St-Valller Est.Québec: Tél.: 525-9426.209 2-9 (1 ms) 144-B.On demande è acheter ACHETERAIS piano, format petit ou moyen, d'un particulier.Pour Informations; Téî.: 623-5785.1020 16-9 ont membres du Syndicat National de l\u2019Imprimerie da Québac (C.S.N.t Inc., affilié à la Fédération Canadienne de l\u2019Imprimerie et de l\u2019Information C.S.N La ministre des Postes a Ottawa a autorise l\u2019affranchissement en numéraire et l\u2019envoi comme objet de deuxième classe oe ta présenta publication TARIP D'ABONNEMENT A L'ACTION Livraison par porteur» eus ««droits ci-doeeou* t i i (\t>» des Franciscains Pro i Adresse ?\t.\t.»\u2022\u2022-\u2022.* et\t\u2022 .:e- ¦\t\" * J 322-6358.1(*81 14-9 (1 msi 178 Beaaport.cap-Rouge Champlgny, Cnariesoourg, 'Jhoray.OourvUJ*.Gtf-fard Gros-Pt®.Lac Bt-Charies, Ancienne-Lurette.Le» Seule#.Lavis.la-rettevl le Neufenâiel.No*r#-I>anj«-oe«-LeurentKM* Orealnvtiie Québec V!!!# Vante: 8t-D*v:d Rt-Emlle.ate-Pos M-RomuaM.atOari) Vllleg* H-iraa W.;* oe Mon*moraoc> eu omits par semaine ou lli.pi ai ennec $* \"5.6 mole: S4 50.3 mois, pour no» a bornée qui payent «tro-te-men; * noe bureaux ou ê »\t\u2022 o# rapréaentant» L>ar>e wa ta tree Metros aO u tri but to# »« fal< par porteur# j- ser-i'n* mi $15'*) per < $7 7t.« roots $4 25 $ moto (Me» le* pm«1i,r>e ge Qiteh*» «4 da SnayeaHt-RrnnesrirA .I an\t«12.(10: e mots $ 6 26 3 mole.$ $50 AUieere aa ' ana4o \u2022 I es\t115 00 « mois $ 7.78 t mole, $ 4 25 tsate l «i» et page Mm*goto » 1\t«O.\t$25 00.g mots.«12*\" 36# 8 4.\u2022 NAM TRAN (Sad Vietnam) \u2014 I\u2019n jeune Vietnamien transporte sa rrand'mere dan* une aone *ûre au cour* d\u2019un mouvement d'éTacuation conduit *ous la direction de l'Infan* terfo américaine.Ce mouvement e*t l\u2019un des plu* Important* à avoir été réalisé au Sud Vietnam, alors qu'on estime à près 4« S,\u2022\u2022 le nombre des personnes répartie* dan* un nouveau territoire._______V* CONTRAT ^ * Par Louisettc-F.PARADIS Maître Br.On entend souvent demander : Que faut-il pour faire un parfait bridgeur?Quelqu'un a dit que si une tête bien faite pour le bridge avait pour deux sous de valeur on vérrait les champions de bridge diriger le gouvernement Ce quelqu\u2019un a soulevé une question épineuse parce qu'il est certain qu'un cerveau de bridgeur vaut quelque chose et moins certain que ce ne sont pas le* bridgeurs qui gouvernent un pays.Comment expliquer U.fait que les champions de bridge fassent rarement autre chose dans la vie que de joue: au bridge?Il s'agit peut-être d\u2019un choix, semblable au choix o un toxique: 1* bridge est leur héroïne, et il n'est pas plus aisé de se débarrasser de l\u2019habitude du bridge que de celle d'un ve rttable toxique Mais partant de la constatation que les champions font le plus souvent rarriere dans le bridge et dans le bridge seulement certains affirment que le sens du bridge n'a ni utilité ni valeur ailleurs qu'au bridge.Or rien n\u2019est plus faux.La difficulté dans l\u2019analyse des caractéristiques requises pour faire un champion tient à leur nombre.Il ne suffit pas d étre brillant dans tel ou tel domaine: le bridge, surtout le bridge de compétition, deman de une intelligence vaste et N.B.Vous verrez pourquoi dans ma chronique de lundi prochain, n\u2019oubliez pas de la parcourir ! ! LouisetteF.PARADIS MOTS CROISES paoni rmk n» m* HORIZONTAL |__r»rf \u2014 Supprimer t\u2014San* vl*unir, «un» u»pm»lon \u2014 gui n'uffr* pu* 4 uuporlMu.a_PII du »I»UI» \u2014 Médurln du «I* élu dSu«u.le \u2014 Rulu» dune trp mis en chantier d'ici à 1980.Dans son quatrième exposé annuel publié dimanche, le Conseil signale que le nombre d\u2019unités de logement devrait \u2022\u2022ne de quelque 190,000 par année entre 1966 et 1970.L'an dernier, il n\u2019a été que de 135,-000.Le Conseil est d\u2019avis qu\u2019il y aurait Heu de réétudier l\u2019à-propos de maintenir la taxe de vente de 11 pour cent sur les matériaux de construction \"en période d\u2019augmentation rapide des besoins de nouveaux logements\u201d.Le ministre des Finances, M.Mitchell Sharp, a déjà indiqué qu\u2019il étudiera la question quand il revisera la structure fiscale du gouvernement.Le Conseil economique esti me que l\u2019habitation est, de tous les grands secteurs de l\u2019économie, celui où la plus forte augmentation de la productivité va s\u2019imposer, du moins jusqu\u2019en 1970 et peut-être même jusqu'à la fin de la prochaine décennie.\u2018C\u2019est là une question d\u2019importance majeure pour l\u2019ensemble du pays, puisqu'il s\u2019agit d\u2019éviter que la pénurie croissante de logements n'aboutisse à un grave problème national\u201d.\"La nécessité va donc s\u2019imposer d\u2019accroitre très sensiblement les ressources disponibles.y compris la main-d\u2019œuvre spécialisée et les capitaux, dan?le secteur de la construction résidentielle\u201d.POLITIQUES NOUVELLES Tl faudra aussi assurer un volume très considérable et soutenu de prêts hypothécaires\u201d.Soulignant que les prix des maisons avaient augmenté a cause de la hausse des prix des terrains et de restrictions monétaires, le Conseil ajoute que \"le secteur de l\u2019habitation a été, en général, depuis la fin de la guerre, chargé de plue que sa juste part du fardeau des rajustements cycliques.Il ne faudrait pas qu\u2019il continue à l\u2019avenir de jouer au même point ce rôle de régulateur économique\u201d.On estime enfin que d\u2019autres sujets devront également retenir l\u2019attention, notamment la mise en disponibilité de nouveaux terrains aménagés aux tins de la construction d\u2019habitations.la formation par divers moyens, y compris le recyclage.de la main-d\u2019oeuvre néces-caire à l'Industrie de la construction résidentielle, la mise au point de méthodes amélio-riées et plus efficaces de la construction, l\u2019amélioration et une meilleure utilisation des logements actuels et.sur un plan plus général, la planification et la réalisation équilibrées et ordonnées de la grande expansion qui s\u2019imposera en même temps dans les services gouvernementaux, collectifs et privés.\"Nous estimons que.pour répondre à la demande, le nombre des maisons mises en chantier et terminées au Canada devra atteindre 200.000 unités par année à la fin de la présente décennie\u201d.En 1965, on avait mis 78.000 maisons en chantier, comparativement à 52.000 en 1966 M faudra construire plus de 750.000 nouvelles habitations au eonrs des quatre année» d\u2019ici 1970\u201d.Une femme résolue 3 décidé de parcourir le pays en tous sens En Saskatchewan Le NPD estime capitales les élections du 11 octobre WEYBURN.Sask.IPC.) -L\u2019élection du 11 octobre en Saskatchewan est la plus importante de l\u2019histoire du Canada, a déclaré samedi M.T.C.Douglas, chef national du Nouveau parti démocratique.L\u2019ex-premier ministre de la Saskatchewan a été 17 ans député de Weyburn o l\u2019Assemblée législative avant de devenir leader du NPD.Selon M.Douglas, le premier ministre, M.Ross Thatcher, a convoqué l\u2019élection parce que son gouvernement subissait des ennuis financiers.Le gouvernement, a-t-il ajouté, a puisé dans les fonds de pension et dans les fonds appartenant à la Saskatchewan Power Corporation et devra imposer de plus lourdes taxes ou emprunter de nouveau.Précédemment, à Régina, M.Douglas avait déclaré que les électeurs de Saskatchewan avaient placé un boeuf dans un magasin de porcelaines en élisant le gouvernement libéral Thatcher, Le leader néo-démocrate portait la parole devant une réunion de partisans CCF.M.Douglas appuie la candidature de six candidats CCF à l\u2019élection provinciale.Il y eut une époque, a affirmé M.Douglas, quand le CCF était au pouvoir, où la Saskatchewan était la province la plus progressive du Canada.m.SOLEII,: Lever: 5.4* l oucher: fi.O.\u2019i list\t1 ever U Coucher: 6.Î4 Le* marees, lundi le 18 sept.Hautes: 6.43 a.m.\u2014 7.20 p.m.Basses; 2.32 a.m.\u2014 3.04 p.m.Les marées, mardi le 19 sept.Hautes: 8.11 a.m.\u2014 7.51 p.m.Basses; 3.08 a.m.\u2014 3.30 p.m.IMIASEH de U LUNE en septembre Nouvelle lune\t1«\t4,\tà\t6\th.\t37\ta.m Premier quart,\tle\t10.\tà\t10\th.\t06\tp.m Pleine lune le\t18,\tà\t11\th.\t59\ta.m Dernier quart\tle\t26.\t5\t4\th.\t44\tp.m N.B.\u2014 L\u2019horaire indiqué est d'après l\u2019heure normale de l\u2019Est \"Le vrai contentement c'est de pouvoir extraire de toute situation tout ce qui s'y trouve de bien\" (Alexis Carre II (Espace payé par H.P.) OTTAWA 'PO \u2014 Hazel Jean \\stbury.qui a décidé U y a 10 ans de voir du pays, a déjà parcouru 13.000 milles et traversé 10 paya à cheval.Cette petite femme enthousiaste.qui se sent Australienne.bien qu elle vienne de Jersey, dans les lies de la M*n-che.se trouvait à Ottawa jeudi, avant de se rendre a l'Expo Mlle Astbury est arrivée en Colombie-Britannique en 1965.Depuis, elle a parcouru environ 3.500 milles au Canada et aux Etats-Unis.Avant d'entreprendre la dernière étape de son tour du monde, ells a visité l'Angleterre.la Suisse, Chypre, le Nouvelle-Zélande et la Tasmanie Apres avoir vu l'Expo, elle se dirigera ver?New York.Washington et les Etats du sud.Spécialiste en organisation universitaire DUVEDIN.'Reutemi \u2014 Le professeur R V.Christie, doyen de la Faculté de médecine à l\u2019Université McGill.passera trots mois, au début de l\u2019anne* prochaine, à la Faculté de médecine de l\u2019uni ver* lté d'Otago, où U s\u2019occupera de problèmes touchant les programmes et l\u2019organisation universitaire?M Christie a travaillé comme conseiller medical dans plusieurs pays.A NOS ABONNES.Si, pour une roison ou pour une outre, vous aviez à vous plaindre du service, vous nous obligeriez en communiquant par téléphone ou numéro 522-4771 ô votre service de 8.30 A M jusqu\u2019à 7 00 P M du lundi au vendredi et jusqu'à 1 00 PM le samedi.\\ \u2022 PLUSIEURS MILLIERS DE CURIEUX se sont groupé* sur la Terrasse et sur la promenade des Gouverneur* afin de profiter davantage du formidable spectacle aérien, présenté par les Paladins du Centenaire, hier après-midi, au-dessus du fleuve Saint-Laurent, entre Québer et Lévis.C« spectacle d\u2019acrobatie aérienne, comprenait deux douzaines de numéro* différents exécuté* par des appareils \"Tutor\u2019\u2019 de l\u2019aviation canadienne et des démonstrations \"passe et présent\u201d exécutées par des avions de type \"Voodoo\u201d et \"Avro\u201d.Bref, disons que le numéro \u201cdédoublement de formation et croisement*\" a emballé plus d\u2019un spectateur québécois.Le candidat libéral en Ontario : Les problèmes de fiscalité municipale réclament une solution plus efficace Le prix des médicaments est réduit OTTAWA..\u2014 Les 59 membres de l\u2019Association des manufacturiers de produits pharmaceutiques du Canada ont réduit le prix de leurs medicaments, à la suite de l\u2019abolition de la taxe de vente sur les medicaments, effective au 1er septembre.C\u2019est ce que l\u2019Association a annoncé vendredi.Cette annonce a servi de commentaire aux accusations lancées contre les manufacturiers, selon lesquels les prix, loin de laisser, avaient déjà remonté au moment de l\u2019abolition.L\u2019Association, qui fabrique 85 pour cent des médicaments d\u2019ordonnance vendus au Canada.affirme qu\"\u2018aucune de ces compagnies n\u2019a négligé de transmettre les réductions de prix aux grossistes et aux détaillants\".CALENDRIER LUNDI.18 SEPTEMBRE 1967 S.Joseph de Cupertino Demain : S.Janvier et se* Compagnon», WOOLBRIDOE Ont \u2014 iP C.) \u2014 Selon le leader libérai d\u2019Ontario.M.Robert Nixon, les problèmes de fiscalité municipale appelleront une solution plus efficace que celle préconisé par le gouvernement conservateur d\u2019Ontario.Cette solution conservatrice, qui consiste en une réduction d\u2019impôt pour les premiers S50 payés en Taxe foncière, doit entrer en vigueur l\u2019année prochaine.M.Nixon, qui prenait la parole au nom de M.Donald Deacon.candidat libéral d» York Centre, a expliqué que le premier ministre M.John Ho-barts, aurait dû airepter une recommandation du rapport du comité Smith sur la fiscalité, voulant que la province paie 60 pour cent des coûts de l'éducation.sur une période de trois ans.Pour leur part, a-t-11 ajouté, les liberaux, s\u2019ils étaient portés au pouvoir.défraieraient 80 pour cent des coûts de l\u2019éducation sur une période de quatre ou cinq ans.INAUGURATION DU CONGRES DES CHEFS DE POLICE A MONCTON MONCTON.N -B.(PCI \u2014 Quelque 130 chefs de police canadiens inaugurent aujourd\u2019hui à Moncton le congrès annuel de l\u2019Association canadienne des chefs de police.Le sujet majeur de leurs dis-era le rapport confidentiel d\u2019un comité spécial sur le crime organisé, rapport qui sera présenté mercredi, lors d\u2019une seance à huis clos, par le commissaire Eric Sllk de la police provinciale d\u2019Ontario.L\u2019ordre du jour des réunion* comprend des discussions en colloques sur le crime dans l\u2019industrie.la prévention du crime et la délinquance juvénile, de meme que des échanges sur les politiques générales.lies séances générales commenceront mardi matin.Un Québécois nommé arbitre dans les conflits syndicaux OTTAWA.(PC>.\u2014 Le cabinet fédéral a nommé M.Fernand Morin, de Québec, arbitre des conflits syndicaux dans la fonction publique, a-t-on annoncé vendredi.M.Morin, qui est professeur de droit à l\u2019université Laval, occupera ce poste pendant deux ans à temps partiel.A titre d\u2019arbitre.M jugera les griefs soulevés selon la procédure établie par la loi des relations avec le personnel de la fonction publique, législation qui accorde aux fonctionnaires le droit à la négociation collée live.Me Morin a écrit plusieurs textes sur les relations syndicales et 11 a également occupe les fonctions de conseiller juridique dans ce domaine.Elle fraudail le gouvernement VANCOUVER (PC) \u2014 Un veuve de 66 ans a reconnu sa culpabilité vendredi sous l\u2019»r cusation d\u2019avoir obtenu frauduleusement des prestations de 1* sécurité de la vieillesse au montant total de $17,637 *n utilisant cinq noms différents Beatrice Westington comparaîtra le 22 septembre alor* qu\u2019un rapport présidentiel sera présenté au tribunal.Elle est demeurée en liberté sous un cautionnement de $2.000 La Cour a appris que l\u2019accusée avait fait cinq demanoe» distinctes, sous cinq noms dif-récents, pour obtenir la pension des personnes âgées.Les requêtes avaient été acreotées sur la foi d\u2019une attestation de naissance.CARRIERES et PROFESSIONS on demande COMPTABLE Sommes i la recherche d\u2019un Jeune homme pour prendre éventuellement charge de notre département de comptabilité et assister dans la gérance du personnel.Le candidat devra posséder un baccalauréat en science» commerciales 'B.S.C.) et avoir entre 20 et 30 an*.TECHNICIEN NE* DE LABORATOIRE OU TECHNOLOGISTE MEDICAL Sommes à la recherche d\u2019une personne pour travailler en collaboration avec la Responsable du Laboratoire de notre hôpital.TECHNICIEN NE> EN RADIOLOGIE MEDICAL Sommes a la recherche d\u2019une personne pour prendre charge du département de radiologie de notre hôpital Toute application devra être faite par écrit, spécifiant age adresse, état civil, experience, degré d\u2019instruction et salaire espère.Adresser le tout à HOPITAL ST-JUUEN a/t M.René Houle, C.A., St Ferdmond, Que.4 "]