L'Action : quotidien catholique, 31 janvier 1968, mercredi 31 janvier 1968

[" la motudle m ASSUAANC&GKOUPfl QUEBEC \u2014 61e ANNEE \u2014 Numéro 18,181 A SALLE C h A V J * OTTAWA 19 OCT r, e lecture t OU SE N AT ONT 67 CS 7293 fgPP METEOROLOGIE Réf*on $.t .¦ ^ % ?~ * il oui ou non sa candidature?Le ministre Pierre Elliot-Trudeou posero-f-il oui ou non su candidature i lo chefferie du parti libéral ?Les observateurs prétendent qu'il n o pa» encore pris de decision et que de toute façon celle-ci ne sera pos connue ovont la conference fédéra lc-provinciole.- en page 15 On affirme que le foetus est un être humain vivant Deux professeurs de médecine de l'Université Western Ontario ont déclare aux Communes qu'un foetus est un être humain vivant -en page 15 Pog« 2 L'Action, Québec \u2014- Mercredi, 31 |onv(er 1968 ARErNA LA Rive - HH tttJ;___ 'par Eddie LABRIE) Le voyage à Toronfo.LEVIS \u2014 Invité hier a commenter le voyage a Toronto, le maire de la ville de I>vif, M.Vincent.*F.Chagnon, a déclaré dan» le» termes que voici: \u201cLe voyage d\u2019étjde à Toronto fut tré* fructueux.Il nous * été loisible du même coup de connaître le fonctionnement du gouvernement supramunici-pal de la Ville Reine.Ce qui m\u2019a le plua réjoui, a-t-il ajouté, c\u2019est la présence de 22 représentante des 28 municipalités du Québec métropolitain ainsi que des membres des Chambres de Commerce qui ont bien voulu se rendre sur place pour étudier le regroupement municipal et la fusion de certains servicesi.'\u2019 M.Chagnon qui est membre du comité des cinq maires, a de plus déclaré: \u201cPour l\u2019instant, nous ne pouvons employer intégralement le plan adopté à Toronto.le système scolaire étant intègre au domaine municipal.\u2019\u2019 Selon lui, 11 faudra nécessairement procéder par etape et prévoir le regroupement de quelques sendees.tels la transport en commun et les grandes voles de communication.\u201cCes deux senices, a-t-il conclu, touchent de très près la Rive-Sud et je suis convaincu que toute la population de l\u2019endroit est prête à un regroupement en ce sens.\" Formation d'un \"Club d« l'âge d'or\".Les loisirs de la Rive-Sud viennent de former un \u201cClub de l\u2019âge d\u2019or\u201d, pour les personnes àgees de 50 ans et plus.L\u2019exécutif se compose comme suit: à la présidence, Mme Herman Halle; au poste de vice-président.M.J.-A.Turgeon; au secrétariat, Mme Jolicoeur et a la trésorerie.M- Fournier.Ce club se réunira tous les \u201cjeudi\u201d après-midi de 2 heures à 4h.30.I^i principale activité 'pour le moment' sera le jeu de cartes On se propose toutefois d\u2019organiser des excursions et de» visites aux différentes industries, des cours de natation, de danse, des soirées, des conférences, et plusieurs autres activité* inteerieures et extérieures.L'ouverture de ce club aura lieu jeudi le 1er février à 2 heures p.m.Les loisirs de la Rive-Sud.Des cours de plongeon débuteront lundi le 3 février au Centre culturel et récréatif de la Rive-Sud.Cette série comprendra 20 cours, et les participant* seront divisés en 2 groupes: 1\t\u2014 Initiation au plongeon 2\t\u2014 Perfectionnement.Les cours de plongeon se donneront de 8 heures a 9 heures, par monsieur Jan Bérube.instructeur certifié.COURS DF.NATATION; Iai prochaine série de cours de natation débutera le 13 février.On invite tout spécialement les dames et demoiselles à s\u2019inscrire, puisque ces cours seront dispensés le mardi de 2 a 3 heures p.m.Si vous ne savez que faire de vos après-midi.utilisez-en au moins un par semaine, tout à votre avantage, en vous souvenant que dans peu de temps, l\u2019été et les beaux jours ensoleillés reviendront, et que vous serez flères d'aller à la plage, d'autant plus que vous pourrez profiter au maximum des joies nautiques.Les inscriptions sont acceptées immédiatement au secretariat des Loisirs de la Rive-Sud au téléphone: 837-2428.Preparation d'un memoir#.LEVIS \u2014 LAUZON.\u2014 La Jeune Chambre de Lévis-T.auzon prépare depuis quelque temps un volumineux mémoire concernant le regroupement municipal.Selon le président de cet organisme.M.Clatuie Fortin, ce mémoire serait rendu public au cours du mois d'avril prochain.Interrogé à ce sujet, le maire de Lévis, M.Chagnon.a révélé: \u201cJe suis pour que les organismes sociaux se préoccupent des affaires municipales et je suis également prêt à collaborer avec eux.C\u2019est de cette façon que nous pourrons aller de l'avant.\u201d a-t-il conclu.Levis mene le bal dans la \"Laurentide\".LEVIS.\u2014 En effet, l\u2019équipe \u201cChez Roland\u201d de Lévis est toujours en tête du classement de la ligue Laurentide de hockey.Ce club devance Giffard par un point.\\près 12 parties, Chez Roland a réussi à conserver une fiche de 7 victoires, 3 défaites.2 matchs nuis, 83 points pour et 44 contre, ce qui lui donne un grand total de 16.En plus d'être au premier rang, cette équipe a l\u2019honneur d\u2019avoir l\u2019un des siens au sommet des compteurs, soit André Drolet.M.Louis St-Laurent fêtera ses 86 ans dans l'intimité î-T?» i» .-tT- ,*J \u2022»*\t\u2022-\ts&P- > *\t- L ,¦ k MÊim.ne* vtt t* ¦.»«»* A $1 \u2022 CONSTRUCTION D\u2019UNE ARENA sur la Rive-Sud.dès le printemps 1868.La concrétisation de ce projet (fortement souhaité) est maintenant presqu\u2019assurée .,.Ce n\u2019est, semhle-t-il, qu une question de temps.La campagne de souscription populaire reprendra bientôt La construction du centre sportif de la Rive-sud débuterait dès le dégel < Par Eddie LABRIE) Les travaux en vue de la construction d'un amphithéâtre sportif de quelque $375,000.débuteraient dès le dégel sur un vaste terrain situé à Lauzon.C est du moins I assurance qu'a donnée, hier, le président de la corporation de l'aréna de la Rive-Sud, M.Adrien Bégin, lors d'une entrevue qu'il nous accordait.le lance- M.Bégin a par ailleurs révélé que les demarches entreprises 'depuis un bon bout de temps déjà» dans le but d\u2019obtenir un prêt de l\u2019ordre $200.000 des Caisses Desjardins porteront bientôt fruit.\"Aussitôt que nous aurons en main \u201cces argents\u201d, a-t-il dit.nous pourrons alors reprendre de façon plus active.notre campagne pour la vente d\u2019actions dans le public.A ce projws, le president de la corporation de la Rive-Sud a souligné que cette souscription populaire avait rapporte à date, la somme de $65.000.On sait que l\u2019objectif a etc fixe à $189,000.Rappelons également que le-c villes de Lauzon et Lévis ont respectivement versé des sommes de $50.000 et $30.000 pour la réussite du projet.De plus, environ 450 personnes de la Rive-Sud se sont d\u2019ores et déjà procuré des actions qui ont été vendues depuis ment de la campagne.Cue importante réunion.D\u2019autre part, de nous confier M.Bégin, la corporation de l\u2019aréna doit rencontrer prochainement les responsables des Caisses Desjardins.11 se peut fort bien que la question du centre civique se règle ôéfini-tivement lors de cette reunion.Une possibilité de 2,500 sièges.Enfin, rappelons que la future construction contiendra \u201cau départ\u201d quelque 1.500 sièges et éventuellement.1.000 nouveaux bancs y seront installé*.C\u2019est jeudi que l\u2019ancien premier ministre du Canada.M.Louis St-Laurent, fêtera son 86e anniversaire de naissance, au cours d\u2019une réunion familiale Intime.M.St-Laurent se remet actuellement d\u2019un accident qui lui a cassé la hanche droite.Le fils de l\u2019ancien chef d\u2019Etat.M.Renaud St-Laurent, qui a visité le malade à l\u2019hôpital trois ou quatre fois par jour depuis l\u2019accident du 7 janvier, compte se trouver à l*H9tel-Diêu de Québec pour l\u2019anniversaire de son père.I/\u20acS quatre autres enfants de M.Saint-Laurent seront également présents.M.St-Laurent, premier ministre du Canada du 15 novembre 1948 au 21 juin 1957, a fait une chute à sa résidence de Québec alors qu\u2019il se préparait à se rendre à la messe du dimanche.Selon M.Renaud St-Laurent.l'intervention chirurgicale pratiquée sur le blessé a été réussie.mais la convalescence est naturellement ralentie du tait de l\u2019âge de l'ancien premier ministre.L\u2019état de M.St-Laurent est maintenant très satisfaisant.Il lit les journaux et suit avec intérêt les événements de la course à la chefferie du parti libéral.Il ne prévoit toutefois pas d'assister au congrès national qui aura lieu en avril à Ottawa.Unité nationale M.Louis St-Laurent est né le 1er février 1882 à Compton, dans les Cantons de l\u2019Est.Parfaitement bilingue, il s\u2019est toujours méfié du séparatisme, mais s\u2019est souvent élevé contre l\u2019inégalité du sort qui attend les Canadiens dont la langue maternelle est le français.Au cours d\u2019une conférence sur l\u2019unité nationale donnée à l\u2019université sir George Williams en 1961.M St-Laurcnt avait demandé aux Canadiens d'appuyer le bilinguisme qui.pratiqué de façon intelligente, peut \u201cdevenir un instrument utile aussi bien qu\u2019une caractéristique légale de notre société\u201d.Depuis sa sortie de la scène politique.M Saint-Laurent a réduit au minimum ses apparitions en public.Chaque fois qu'il a pris la parole depuis, ce fut toujours pour exalter l\u2019unité nationale.Début des négociations avec les syndicats des professionnels (J.D.) \u2014 M.Marcel Masse-ministre d\u2019Etat délégué à la fonction publique, a fait savoir.hier.qu *\u2022»- * yirpEEl , x TROU covrjj un coup PHILOMENE O* mon dira mon âvlon par Ernie Bushmillcr frapp# If mur fl il# lollr J al pPinl pftntnrf pour If mur nadiens.sous la responsabilité de Mme Andrée Milairc.qui seront tous en costumes d\u2019époque identiques, exécuteront la danse.Ix*s huit couples de danseurs des Ballets canadiens participeront au défilé traditionnel des figurants mais, contrairement aux autres participants, ils ne seront présentés au gouverneur-général et a son épouse qu\u2019avant d\u2019fxecuter leur pièce chorégraphique spéciale, pendant quelques minutes, à l\u2019ouverture de la danse par le second orchestre de la soiree, les Tin Tops, formé de musiciens de l\u2019Orchestre symphonique.Cent billets vendus I,e président du comité du bal.M.Hallé.a révélé par ailleurs qu'une centaine de billets ont déjà été vendus en marge du bal avant même que les invitations officielles n'aient été postées.Les personnes intéressées à participer au Bal de la Régence devront réserver sans délai leurs billets si elles veulent être de cet événement mondain.L\u2019FHstoire Tout reflétera l\u2019Histoire, le 23 février, au Château Frontenac.Tous les musiciens des deux orchestres seront costumes.avec jabots et poignets de dentelle: tous les serviteurs seront en costumes d\u2019époque bleu royal et rouge avec pantalon blanc.Les \"serviteurs du roi\u201d seront en costume de leur côté de brocart dore avec pantalon de satin blanc.Un carnet de bal sera en outre remis a toutes les dames.TACTION\" pour IEVIS 8 RIVE SUD ¦\u2022tre correspond»nt EDDY LABRIE 522-4771 ahonncments-servlee : ROBERT BRETON 245.rne Wolf» LEVIS.P.Q.rél.:\t837-1922 Horlogers \u2014Bijoulieis LE FANTOME Xu lira 4r pur U fa*ll.If hanSIt u i ( f*l tnajour, anr rrrfar .\t.d'I (narrr tin ordrf 4a fanlomr ! par Lee Folk et Ray Moore If nui .f a h  \u2022 r » ''audit >f\t^ \\V\u2019fA ^ u.nr Tff.if >.n\t\\ VW ^ \u2014¦ -\tjjr 11-1 (18 f«> 107 C PREPAREZ UN FESTIN fCONOMIUUE à l\u2019occosion de notre GRANDE VENTE DE BQEUF DE L\u2019OUEST I Groupe de publicité administre par la Société Provinciale des Epiciers Inc.y \\.STEAK T-BONE Ib ROSBIF ou STEAK Tendre, juteux, savoureux sons perte .89 Ib ln29 CLUB STEAK désosse,\t^ Economisez en achetant une longe complète FILET MIGNON T-BONE CLUB STEAK .69 25 à 35 Ibs SPECIAL LB SAUCISSE FUMEE o.v.moK\\D* .55 VIANDES CUITES hygradk Poulft - OUv* - Piment ( \u2022\u2022lin 6 ne ceU* 3 ^ .83 BOUDIN FRAIS BILOPAGE m .29 POULET B.B.Q.11IT CrM h »ervlr » .59 S ut / MELANGES A GATEAUX \u201cDUNCAN HINES\u201d Early American lite 14 \u2022*\t^ FROMAGE \u201cVelveeta\u201d Bte 1 1b .73 Jus ananas et pamplemousse \"Del MONTE\u201d .41 Ktr 18 oz BONBONS \u201cLUNE DE MIEL\u201d MAU\tCkCh Bte de 144 mTIHBRES«nIuitt||.'\u2022f A.VtC CET ACHAT Un tube familial DENTIFRICE CREST Jus de prunes \"DEL MONTE\u201d Bout.14 oz .43 ARACHIDES blanches, brunes \u201cKRISPY KERNELS\u201d AC relln 1.1 n* Sur Acale» IS * Au e bâtir un empire\u2019\u2019.Aucune forme de paternalisme ne pourrait >e montrer plus prévenante envers l\u2019exploitation de l\u2019infantilisme populaire.Il est regrettable que M.Trudeau ^e soit enferme dans des positions au>si fermes juste à la veille de la conférence féde-rale-provinciale smr le* problème* constitutionnels.Si tout le cabinet fédéral pensait comme le ministre de la Justice, le Québec n'aurait plus rien à faire à cette conférence; il lui suffirait de lire attenti- vivons aujourd hui autre chose qu un résultat satisfaisant.1^ ministre de la Justice fait parue de cette nouvelle vague qui ne revsent pas le besoin de* cadres et des structures.Vu par M.Trudeau, le Canada biculturel ressemble à du Jean-Jacques Rousseau : tout le monde est bon.tout le monde s\u2019aime et »e respecte, les majorités s'empressent de voler à la rescousse des minorité.on se nie dans les écoles de langue pour apprendre la langue de l\u2019autre, on multiplie le^ salamalecs pour laisser l\u2019autre passer avant.Dans une telle euphorie.on ne voit pas pourquoi le Quebec revendiquerait des pouvoirs accrus : ce serait faire insulte à l\u2019évidente bonne foi du gouvernement fédéral.I n statut particulier ?Inutile, declare M.Trudeau, puisque la minorité possédera tous les pouvoirs de la maionté, ce qui équivaut à un statut particulier comme le Canada français rien pouvait réver un.On voit vers quoi s\u2019oriente la prochaine conference fédérale-provinciale.('in va y reconnaître, selon la plus pure technique Trudeau, que les aspirations québécoises sont legitimes.Les objectifs, dira-t-on, sont absolument les mêmes dans la pensée de M.Johnson et dans celle de M.Trudeau.Nous différons quant au choix des moyens : M.Johnson, en raison de ^a méfiance, veut des textes, des contrats signes, alors que nous, du gouvernement fédéral, nous savons que nous pouvons taire confiance aux hommes.Pour satisfaire le Québec, il faudra pourtant beaucoup plus que la simple prome^e d\u2019un paradis terrestre.Laurent Laplante M.Trudeau vement les déclarations faites en fin de semaine par M.Trudeau pour savoir à quoi s\u2019en tenir sur notre avenir constitutionnel et nos chances d\u2019ébranler les conceptions archaïques d\u2019Ottawa sur ces problèmes.Le premier ministre du Québec dit que rien n\u2019excuse M.Trudeau d\u2019avoir comparé le Québec à un \u201cempire\u201d et il accuse le ministre de la Justice de faire de la partisarmerie politique au sujet des questions constitutionnelles.C\u2019est le moins que M.Johnson pouvait dire à ce sujet.Heureusement, nous sommes rassurés par les déclarations de M.Lester B.Pearson au sujet de la conférence fédérale provinciale de février.Il est certain que Ton ne réglera pas tous les problèmes d\u2019un coup, mais on pourra y amorcer une véritable réforme de la constitution.\u201cNous abandonnerons des préjugés et des idées préconçues, nous adapterons de vieilles idées à des conditions nouvelles, mais sans abandonner de vieilles valeurs ou tenter de détruire les institutions ou des traditions, ce qui provoquerait des querelles inutiles qui retarderaient et même empêcheraient les choses les plus importantes que nous aurons à faire\u2019\u2019, déclare M.Pearson.Une telle déclaration n'est pas encore une acceptation totale des idées du Québec et des Canadiens français, mais elle laisse au moins certaines portes ouvertes.La discussion pourra s\u2019amorcer et donner des résultats concrets dans un prochain avenir.S\u2019il est vrai, comme l\u2019affirme M.Trudeau.qu'aucun gouvernement au Canada ne peut se prévaloir du privilege de parler au nom de toute la nation canadienne-française.nous préférons encore croire que les gouvernements provinciaux sont mieux placés que le fédéral pour parler au nom des groupes canadiens-français qu\u2019ils représentent individuellement puisque, comme on Ta affirmé à maintes reprises, le fédéral est une création des provinces et non les provinces une création du fédéral.Le Canada e*t devenu une nation adulte qui doit *e séparer des hégémonie* britannique, américaine ou autre*.Les provinces, qui forment notre pays, sont aussi parvenues à 1 age adulte et le paternalisme fédéral n\u2019est plus une forme politique qui leur convient.Roger BRUNEAU qu'en pense DIEU nous parle dans la BIBLE Textes choisis par le Société catholique de la Sidle Jésus appela les Douze et leur dit : ' Si quelqu un veut être le premier, il dtvra être le dernier de tous, et le sern-tmr de tous' Puis il prit un enfant, le plaça au milieu d\u2019eux, et le tenanl embrassé, il leur dit : \"Qui reçoit en mon nom un de ces petits entants, c\\sl moi quil reçoit: et qui me reçoit, ce n'est pas moi qu il reçoit, mais Celui qui m a envoyé\u201d.(Ce, IX, 36-37) JJK» ¦ \u2019 XF la parole est aux lecteurs De notre correspodnarit Marcel CLEMENT ¦jt Questions à \"Un croulant qui s\u2019interroge\" Cher moitsirur.Pour une \u201cpas tout a fait croula n te\", vos propos sont vraiment prsHinmteA.Réalisant If marasmr du present, et l\u2019in-eertitude de l\u2019avenir, je questionne quand meme quelques, unes de vos affirmations.Vous parlez d\u2019un paxanisme \"nouvelle vague\u201d, a savoir : \u201cvivre pour l\u2019or, le sexe et l\u2019égalité pour tous\".L'homme a-t-il done déjà vécu pour autre chose que l'or et le sexe?.Aujourd'hui ou pretend a l'egalite pour tous.Ne peut-il y avoir aucun espoir ?Tar, si.comme vous affirmez, il faut croire en une loi divine, c'est qu'il faut croire en l'amour, et l'amour peut - il \"être\u201d dans la convoitise et l\u2019injustice ?.Peut-on aimer et dire aimer du haut de notre réussite, en regardant les autres croupir dans l\u2019ignorance et la faim ?.Les païens ont refuse aux Lettre d'Angleterre Monsieur Odilon Arteau.Rédacteur a \u201cL\u2019Action\u201d, Québec.Mon cher M.Arteau.Le soussigné ne vous est pas totalement inconnu : en 1Ü35-1937, nous étions ensemble a l\u2019Ecole normale supérieure de Quebec, alors que le bun M.Auguste Viatte nous distribuait doctement ses enseignements en littérature française.Malheureusement, nous n'avons pu nous revoir depuis ces années déjà lointaines, chacun de nous ayant suivi sa propre voie, .le suis ici.en Europe, comme assistant général, depuis .1952, alors que.depuis longtemps déjà, vous êtes rédacteur a l\u2019Action, Récemment, un confrere me fit parvenir copie d\u2019un article que vous avez publie sur la plaquette que j\u2019ai fait paraître voilà quelques mois : \u201c70.000 Frères enseignants\u201d t merci de votre profonde sympathie a cette occasion; ils ne sont pas legion ceux qui.présentement, parlent en leur faveur ! Je me permets également de vous féliciter de votre mentalité si sincèrement chrétienne : elle transpire en tant d'articles dont on nous fait part et qui doivent certainement faire impression sur toutes les aines de honne volonté.La prochaine fois que je me rendrai \u201cau pays\u201d, j\u2019essaierai de rendre visite à L\u2019ACTION.Avec mes remerciements et mes felicitations, agréez, mon cher monsieur, l\u2019expression de mes meilleurs sentiments dans le Seigneur ainsi que mes voeux pour une année de succès, de saute et de bonheur.Fr.Albert-Marie Tasse.A.G., I Frères de l'Instruction dire- ; tienne.Highlands.S.S., Jersey (Angleterre).Une nouvelle étape L'INTERNATIONALISATION DE U CURIE esclaves la dignité humaine, le* capitalistes la refu*ent aux prolétariens.le» marxistes aux capitalistes bourgeois.Comment l\u2019homme pourrait-il maîtriser sa destiner ?.La larme verser sur tout ce qui était nous attendrit, mais trop souvent nous aveugle!.Les couples passes ont-ils vraiment connu la réussite conjugale ?.ou.pris par des conventions sociales ridicules, écrasés par une morale moralisante qui les paralysait dans la peur, ti\u2019ont-il» pas \u201csubi\u201d afin de sauver \"la face\u201d ?.Est-ce cela l\u2019amour conjugal, la réussite a deux ?.(Pouvez-vous me justifiez l\u2019existence d\u2019une fleur artificielle, autant soit-elle belle, si vous croyez au \u201cdedans\u201d des choses ?.) Enfin.faut-il avoir peur que les \u201cautres\u2019\u2019 se perdent ou ne serait-ce pas oublier qu\u2019il y a une loi divine ?.Suzanne H.Deniers Il s'agit bien d'une nouvelle etape ; les moins attentifs, les moins informes, ne s\u2019y sont pas trompes.En quelques jours, le Pape a accepte la démission des cardinaux, chefs de congrégations les plus célébrés.Il les a, dans la plupart des cas, remplacés par des hommes neufs.C\u2019est ainsi qu\u2019en moins d'une semaine, et jour apres jour, on a su que le Cardinal OTTA-VIAN! (77 ans) quittait la Congrégation de la Doctrine de la Foi.que le Cardinal LERCARO (76 ans) quittait la Présidence du Consilium pour l\u2019application de la reforme de la Liturgie.que le Cardinal LARK AON A ir 'P*'.l-\tt',1\t»', 4 55 1 rjprg»'\t*¦' 1 \u2022legm's.'ir-* L'histoire du fleurdelysé sera publiée Le gouvernement provincial doit au cours de la présente année faire éditer et distribuer en milliers d ' exemplaires une brochure faisant l'historique du fleurdelisé.Ce travail sera réalisé par son Office d'in-formaüun cl de publicité.Par ailleurs, on sait que les couleurs du fleurdelisé, soit le bleu et le blanc, sont celles des plaques culation des automobiles souligneront long de l'année le 20e anniversaire de l'adoption officielle du drapeau québécois.M.Lép Gagné, directeur général des SSJB du Québec demandera au gouvernement d'émettre une série de décrets obligeant les Institutions et sociétés québécoises à considérer le fleurdelisé avec toute la déférence généralement témoignée par un peuple son emblème.d'immatri-véhicules-1968.Elles tour au certains ont déclaré to /ACt lOl 1,\t«toi, -< l/abbé Lionel GEOULX Chanoine CJroulx : \u201cArborons donc notre drapeau.Arboron*-le comme un défi a tous nos revirés, a tous nos renégats, à tous nos pusülanismes d'en haut et d\u2019en bas.Arborons-le partout, sur nos maisons, sur nos édifices, sur nos places publiques, sur nos poitrines, comme un retour décisif a l'esprit de nos peres, comme l\u2019affirmation sans réplique de notre volonté de vivre\u2019\u2019.Adélard Godbout: \u201cLa province entière se réjouira d'apprendre qu\u2019on lui a donné un emblème particulier qui contri-buera a rallier toutes les bonnes volontés et sera un motif d'unité nationale\u2019\u2019.M.René Chaloult t \u201cC\u2019est une nouvelle affirmation de l'autonomie provinciale que défend le premier ministre.Mes re- merciements s'adressent particulièrement à l\u2019hon.Maurice Duplessis qui pose ainsi un geste digne d'Honoré Mercier\".Albert Lemieux, député du Bloc Populaire : \u201cL'Etat du Québec a maintenant son emblème officiel.Le premier ministre vient de faire à la Chambre sa plus belle declaration autonomiste\u2019\u2019.André Laurendeau : \u201cLa province donne l\u2019exemple magnifique au pays.J'espère qu\u2019il sera suivi par Ottawa\u201d.L'abbé Pierre Gravel, lors d'une manifestation patriotique a Charlesbourg.24 mai 1948.\u2014 \u2018 En s'adressant a M.René Chaloult, l'abbé Gravel déclara : \"il > a longtemps que je désire qu un homme arrive pour descendre le drapeau anglais de la tour du Parlement\u201d.Puis rap- JSi / L\u2019hon.Maorie* DUPLESSIS L'hon.Adélard GODBOl T pelant le mot de Jeanne d'Arc il déclara : \u201cJ\u2019ai toujours aimé les Anglais .mais chez eux \u201d.REVUE DE LA PRESSE A L\u2019EPOQUE.Du journal \u201cL\u2019Oeil\u201d, juillet 1948.\u2014 M.Roland - Hérard Charlebois.directeur de l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Montreal et héraldiste déclarait devant les membres du cluo Richelieu-Montréal : \u201cCertains auraient souhaité que le Fleurdelisé fut remplacé par une feuille d\u2019érable.Mais si le Québec, à la faveur des lenteurs fédérales, avait accapare la feuille d\u2019érable, que serait-il resté au gouvernement central la jour, probablement lointain, où ce dernier aura décide de nous donner un drapeau vraiment national ?\u201d En termi- nant, le conférencier disait : \u201cCe drapeau est non seulement parfait du point de vue héraldique.mais c'est egalement un magnifique emblème dont n'importe quel Etat serait fier.Qu'on le hisse, qu'on l icnore, ou qu'on le hue, U est là.et il est beau\u201d.La declaration de M.Duplessis en Chambre telle que rapportée par \u201cLes Nouvelles\u201d M.Maurice Duplessis à la Chambre, 21 janvier 1948: \u201cAujourd\u2019hui.c\u2019est la journée des députés.Il y a une motion du jour qui a trait au drapeau.Je propose qu\u2019on l'accepte immédiatement.qu'on l\u2019adopte et à l'unanimité\u201d.Et le journal de dire : \"Les applaudissements Mme B.raquette, Françoise Oupula, Mme St-T\u2019lerre.J'Î.V» Mercier,\t1-J«4 I.emnlne,\t7ti*S Milan, Montreal, Ouebec.\tSillery, quebec.\tHro%a«rd, Quebei THON EN FLOCONS Clover Leaf*\u2019 ^ btes \\um Vum' 12 oz Epargnez ! ri rONEITl KE VYI MEK COCKTAIL DE FRUITS de fantaisie ^ btes g 4 pots $ 4 (JO 12 oi X avec r pectine Variétés diterses Vuttral pommes de terre blanches, & btes H 4 00 MELANGES A GATE VU Pouch Pack\u201d J» pqts 3 10 en Epargnez 16e 6 btes $4 19 HZ X entières\t^ 19 oz \u201cTope AIL - Qualité de choix de Monarch Semaine No 6 Semaine No 4 Mme J.Taaae, ta Châtelain, Hall, queber Semaine No S Mme K.Seculn, Mme J.Morin SIM, Be Avenue.74 Smith Oueat.Roaemont, Mtl, U.Chlrnutlrnl, que SHAKE-A PI DDIN \"ROYVl.\u201d saveur* varices Pqt \u2014mr-f SAUMON SOCKEYE \u201cEraser Gold\u201d Bte Epargnes!\t7*4 o* Epargnes 14e TARTELETTES aux FRAISES Delicleui biscuité Pqt ~~ug COCO MALLOWS Biscuits Pqt de 16 de Steinberg biscuits \u201cSteinberg Semaine No 9 Semaine No 7 Semaine No I Mme l.Foamier, Mme C. célèbres lors c même à caract sent les dessin de la Florists\u2019 livery Associât La haute \u2022 pour le printer la douceur : un quisement fér aux lignes dé kjcüntcs.des to palpables com nuages, un maqi ride lumineux e cernent satiné d* ge.d'ambre ou invite à cherchi en «même temps te.pour i d\u2019une rece suggère df lant d'un t naturelle o une reception ère intime ?di-ateurs de mode Transworld De- \u201couture présente ips un retour à tyle seyant, ex-nin.des robes milices, allon-delicieux.im-e les plus fins tillage translu-t délicat, dou-* rose, de bel- le charme ?our edauer irs d une ft-in fourreau n diner ou \u2022 jeunes, on icer le bril- r d'une fleur letit bouquet Mais avec le temps, les styles évoluent Aussi, pourquoi ne1 pas substituer au traditionnel bouquet de cosage un minus-! cule arrangement de fleurs odorantes sur la pointe des chaussures ou sur le chignon.) l'n bandeau de fleurs en écharpe, en collier, en bracelet, fait1 ressortir l'éclat du teint.Et, pour ajouter au romantisme,j pourquoi pas une disposition florale en passementerie dans un éventail, comme ceux que maniaient si gracieusement les belles de l'ère victorienne ?On conseille toutefois d'essayer ces nouveautés dans le maquillage et les quelques jours avant la réception afin; d obtenir exactement l\u2019effet recherche le grand soir arrive s\u2019i l\u2019agit d'une Muterte! ou d'une soirée dansante il serait bon d'avertir les danseurs de ne pas piétiner le jardin.m ** \u2022 ¦ ¦/ c * -V \u2022 KeflrU fidrlr» de ces pa\\s ou le m»I>-i1 brille toute l\u2018»nnee.le» fleur» annoncent la belle saison prochaine en donn.int un ton de fraîcheur et de vie aux teinte» printanières les spécialistes de la mode cl*' la Hcrists Iransworld l>eliver> %s»ociaténn proposent p lits Niuquet» de fleur» naturelle» «ur I# bout des CMarpiiis de dans» Le Service d'Assurance hospitalisation Assurer aux hôpitaux un personnel qualifié et compétent pour le soin des malades Par Celine COTE Le Service d Assurance Hospitalisation a approuve les nouveaux budget*! en fonction de l\u2019application immediate des directives sanctionnées par le Ministère de la Santé et énoncées dans la brochure : Classification et Fonctions du personnel infirmier\" des hôpitaux.Cette brochure est la résultante d'études faites par un comité composé de représen-tantr du Ministère de la Santé.de l\u2019Association des Infirmières de la Province de Québec.du Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec, de la Fédération des Syndicats Professionnels des Infirmières Catholiques, de l'Alliance des Infirmières de Montréal, et de l'Association aes Hôpitaux Catholiques de la Province de Québec.Par ce document, le comité entend assurer aux hôpitaux le personnel qualifié et competent qui sera capable d'admi- nistrer aux patients ies soins necessaires dont ces derniers ont besoin.Les conditions difficiles, le manque de personnel qu'ont connu les hôpitaux dans les temps passés sont en grande partie responsables des lacunes que les autorités dans le domaine souhaitent résoudre, ou du moins améliorer, d\u2019ici six mois.U est temps que les differents membres des équipés des divers milieux hospitaliers connaissent exactement leur rôle respectif et leurs fonctions équivalant à leur niveau dt formation.La formation des candidats sera egalement en relation directe avec les dits principes fondamentaux.Afin d\u2019informer et de renseigner les infirmières de la légion concernant les principes directeurs émis dans le document qui vient de paraître.l\u2019Association des Infirmières de la Province de Québec, district de Québec proprement dit.convoquait hier, à l'Auditorium de l'Hôpital Laval, les membres de la region, à une journée d'études sur le sujet.Trois représentants du comite-auteur du document concernant la classification et l'attribution des fonctions aux divers groupes de personnel infirmier dans les hôpitaux, avaient été invites à participer au panel de cette seance d\u2019études.Il s\u2019agit donc de Mlle Claire Gagnon, directrice des soms-infirmiers au Service d* l'Assurance Hospitalisation, de Mlle Gertrude Hotte, présidente du Syndicat professionnel des Infirmières Catholiques de ia Province et du Dr Victor Goldbloom de Montreal qui représentait le Collège des Médecins et Chirurgiens de la province.Apres un bref expose présenté par chacun des trois participants.les infirmières étaient invitees à questionner les pa-nelistes sur les points qui demeuraient encore trop confus.Toutefois signalons l\u2019insistance que le Dr Goldbloom apporta concernant la securité du malade.Par contre.Mlle Hotte et Mlle Gagnon appuyèrent davantage sur l\u2019urgence et l\u2019importance de la mise en application des principes expliqués lors de cette rencontre.JE VAIS DONNER DU SANG ROUGE et mentionnées clairement dan» le document-brochure qui servait de base à la réunion d'hier et qui doit maintenant -étr» connu de tout le personnel hospitalier pour être encore mieux respecte uans son application! Ce que les bureaux de crédit savent sur vous Au cours des dernières années, la formule des achats A crédit s\u2019est inerovablement développée et avec elle la nécessité d\u2019obtenir des renseignements sur la solvabilité de» consommateur».I.a minutie des détail» vous choquera peut-être, mai» c\u2019est ainsi que l\u2019cn estime la confiance que l'on doit vous accorder.Pour plu» de renseignements à ce sillet, lisez Sélection du Reader's Digest de février.Un article révélateur à n» pas manquer! Découvrez par vous-mème la supériorité GM en qualité, rendement et valeur: prenez le volant dès maintenant.GENERAL SYMBOLE.O\u2019tXCEtLCNCt ESSAI SUR ROUTE DE L'EXCELLENCE LES CONCESSIONNAIRES MOTORS VOUS INVITENT à essayer les seules voitures portant le Symbole d Excellence.Regardez bien, écoutez bien et vous constaterez la supériorité évidente des voitures GM sur les autres voitures 1968.Les conduire, c'est se convaincre.Venez donc aujourd'hui même.Votre voiture d'essai vous attend.?4.- BMP A gauche le sedan sport Pontiac Parisienne A droite le coupé Chevrolet Injpala Custom.m ¦ MM La différence est grande.Et nous allons le prouver! Découvrez ce qu'est le Symbole d Excellence sur la route.Passez au CENTRE C ESSAIS SUR ROUTE du concessionnaire le plus près Durant I* mois d* février, le» établissements de tous ies concessionnairs» Chevrolet-Oldsmobil» et Pontiac-Buick sont transformés sn Contres d'essais sur route.Des voitures d* démonstration spécialement marquées sont è votre disposition.Choisisse*-*n une et prenez le volant.Vous ns le regretterez pas En 20 minutes, la preuve est faite! Accordez-nous seulement quelques minutes et nous vous prouverons que le Symbol* d'Excellence est plus qu'une simple promesse de supériorité technique de la part de General Motors.Cast le garantie que vous trouverez dans chaque voiture GM plus de caractéristiques etd'avantages qua dans toute autre voiture.Mettez à l'essai Les réussites de 68 Quel que soit votre budget, quelle que soit la voiture qui vous plaise, et quel que soit son équipsment, voici pour vous la chance de découvrir par vous même pourquoi les voitures General Motors 1968 sont tellement eu avance sur les autres.Un accueil chaleureux vous attend Vous recevrez la plus cordials des bienvenues de la part des concessionnaire» Chevrolet Oldsmobile et Pontiac - Buick.Ce qu'ils veulent, c est \"laisser la parole\" a leurs voitures Ils ne chercheront pas à vous influencer.Mais si vous voulez parler échange ou affaire .alors, vous ne pouvez mieux tomber qu en ce moment.PONTIAC -aevnOUT -OLOSMOaU - BUKK HREBIRO CAMARO \u2022 CHEVELU \u2022 BEAUMONT \u2022 ACADIAN CHEVY II Voyez le conces»K>n«o»re General Mo4of* EPIC \u2022 VIVA \u2022 CORVAJR \u2022 CADILLAC ce 'sac/ J.D.Chevrolet Oldsmobile Ltée 60, Dorchester-Sud, Quebec Roger Barré Automobiles Ltée 1095, de lo Conordière, Quebec \u2014 529-3351 Denis Pepin Autos Ltée 2500, Quotre-Bourgeois, Sfe-Foy, Que.\u2014 653-286! Automobiles Inc.1240 Ouest, Bout.Chorest, Quebec Tel.: 681 0671 Giguère Automobile (1964) Inc.375, Boulevard Homel, Quebec 2.Tel.: 529 1351 I 4 Poge 10 L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 31 janvier 1968 î\u2019A dion Pourquoi certains aliments rendent-ils malades?oit entie- ment propre.15.\t\u2014Si vous croyez, vou> ou votre famille souffrir d'une intoxication alimentaire, signalez immédiatement le fait a votre service de santé.Dans les cas graves, appelez le médecin Le feuillet termine sur les considerations suivantes : La bonne réfrigération des aliments périssable» est le meilleur moyen d'eviter l'empoisonnement alimentaire et cela incombe a la ménagère comme au propriétaire de restaurant.Souvenez-vous que la cuisson n'est pas une garantie de securité.Les temperatures de cuisson détruisent la plupart des bactéries mais n'agissent pas sur les toxines du staphylocoque.Il faut empêcher les bactéries de secréter leur poison dans les aliments.Pour obtenir des exemplaires gratuits de l'intéressante plaquette.il suffit de les demander a la Division des Consommateurs.Direction générale des aliments et drogues, Tunney's Pasture.Ottawa 3.Ont.Mppmp*': W èStRFW \u2019(TO Rions, chantons .c'est le Carnaval ! i\tpar Thérèse DALLA IRE L\u2019arrlvee illuminée du légendaire \u201cBonhomme blanc\u201d fa marque le début de la saison carnavalesque.\u2014 Rions, chantons ., c\u2019est le carnaval.On parle couramment.bal de la régence .rompe-t i t i o n s sportives .p**e-wee .L\u2019atmosphere de gaiete qui s'empare de la ville est communicative.On se sent heureux sans trop savoir pourquoi.Si ce n'etaient certains abus qui viennent saccager les plus spectaculaires manifestations, l'enthousiasme serait continu et la réputation du \u201cCarnaval de Quebec\" s'établirait sans reticence.Pourquoi faut-il qu'a chaque année, des hurluberlus viennent gâter notre joie ?Est-ce qu'avec un neu d** vigilance.certains faits désagréables ne pourraient pas être évités ?.Si chacun comprenait sa responsabilité dans la réussite du carnaval .»i chacun comprenait que sun attitude est une \u2018manifestation contagieuse\u201d, les abus d\u2019alcool, par exemple.diminueraient sensiblement.Espérons que cette année, le Carnaval de Québec connaîtra un franc succès.Battez tambours .rions, chantons.dansons .c'est le carnaval ! Mme Gorton est née aux Etats-Unis MELBOURNE 'Reuten \u2014 L'épouse du nouveau premier ministre de l\u2019Australie.Mme John Gorton.52 ans.est originaire de Great Barrington.Mass., mais elle a passé son enfance a Bangor.Maine.Née Bettina Brown, elle a fait des études dans cette vil-, le.pour terminer le cours secondaire en 1932.Durant deux ans.elle fréquenta l\u2019Université du Maine, puis se rendit a Paris pour s\u2019inscrire a la Sorbonne.En 1935 elle épousa John Gorton.boursier Rhodes à Oxford et la meme année, le couple partit pour l'Australie.Mme Gorton possédé un diplôme en langues orientales, et récemment elle a participe a une emission radiophonique transmise en Indonésie, s'adressant aux indonésiennes dans leur propre langue.n Le coin du Penseur L'homme qui n\u2019a rien a se glorifier sauf de ses illustres ancêtres, est semblable a la pomme de terre : la seule qualité qu\u2019il possède, se retrouve sous terre.Sir Thomas Overbury.& X 1 Tout homme a le droit d'etre vaniteux tant qu'il n'a pas réussi.Disraeli Ne vous mettez pas en souci du lendemain, car le lendemain aura souci de lui-même; à chaque jour suffit sa peine.Nouv.Test., St-Mathieu \u2022 Le maquillage doux, d\u2019une discrete luminosité, qu\u2019on préconise pour mettre en valeur les charmantes toilettes printanières s'harmonise parfaitement à la fraîcheur des fleurs naturelles pour donner cet effet de jeunesse tant recherche.Ici, selon la suggestion des spécialistes de la mode de la Florists\u2019 Transworid Delivery Association, quelques lis retiennent sagement les boucles d'une agréable coiffure de bal.Ll STYLE \"GANGSTER \" DES ANNÉES 30 REVIENDRA À LA MODE AU PRINTEMPS La loi est en tout, il faut savoir l\u2019extraire.Confucius L'histoire est le roman qui a été: le roman est de l'histoire qui aurait pu être.Concourt.Dans un large fauteuil, près du foyer béni.Comme on peut voyager, l\u2019hiver, a l\u2019infini ! Hippolite Laroche.Dans l\u2019hiver maussade et gris qui l\u2019enveloppe, Paris grelotte encore.Mais la Haute Couture a déjà l'oeil fixé sur la ligne bleu du printemps et de l\u2019été.C'est donc, dans les salons de l\u2019Avenue Matignon, du Fg.St.Honoré et des Champs Elysées, le défilé des mannequins porteurs de toilettes estivales aux couleurs vives et encourageantes.Tout au long de ces dernières semaines, les couturiers qui font la mode et l\u2019imposent peu ou t i n prou au monde entier ont connu la crainte.Là-bas.de l\u2019autre côte de l\u2019Atlantique, où se situent les plus gros acheteurs des modèles parisiens, une campagne se développait contre l'e-tiquette \"Made i n France\u201d.\"Cessez d\u2019acheter des produits français pour punir le Général de Gaulle de son attitude inamicale à l\u2019égard des Etats-Unis\u201d, conseillaient a leurs lecteurs un certain nombre de publications américaines.Le conseil serait-il suivi par les importateurs de mode de New-York, de Washington, oe Dallas ?Chez Dion, chez Nina Ricci, chez Pierre Cardin, chez Halmain.et dans tous les hauts-lieux de la coutume parisienne on a poussé un gros soupir de soulagement lorsqu\u2019on a appris l'atterrissage à Orly du Boeing transportant les acheteurs d\u2019Outre-Atlantique.\u201d Us arrivent\u201d! La nouvelle s\u2019est répandue comme une trainee de poudre dans les salons, où.du grand modéliste à la petite-main.tout le monde s\u2019est réjoui.La cérémonie de la presentation des collections de printemps et d\u2019été allait pouvoir se dérouler sans nuage, selon* ses rites presque aussi mystérieux que ceux d'une religion ésotérique.* * \u2022 Mais les Américains, qui sont des acheteurs de modèles a partir desquels ils confectionnent,, chez eux, des dizaines de milliers de robes, de manteaux, de fanfreluches diverses.ont éprouvé une assez vive surprise en voyant ce que Paris leur propose cette année.C\u2019est en efiet le style \u201cBonnie and Clyde\u201d et, par extension, celui des années 30.qui émerge des collections.Clyde Harrow et Bonnie Parker sont ce couple de ganssters a la sauvagerie bohème et romantique.qui, en 1933-34.se ques exploits sanglants, avant de tomber sous les balle» de la police.Le film \u201cBonnie and Clyde\u201d vient d'offrir une gloire posthume et peu méritée à ce petit ménage du crime.Et la silhouette de Bonnie, béret basque enfoncé sur de longs cheveux blonds tombants, juge serrée à la taille et descendant en cloche jusqu'à mi-mollets, corsage ample et boléro étroit, est devenue celle que la mode va tenter d\u2019imposer pour la prochaine saison.Cette mode 1930.qui est aussi celle des robes droites et courtes.à la taille très basse, voisine avec celle, plus sage, des temps présents.En tait, deux tendances s'affrontent chez la plupart des couturiers, avec, d'une part, des modèles pleins de jeunesse et de fantaisie, encore assez \u201cmini\u201d, ef.d'autre part, des robes et des tailleurs plus stricts, plus \"dames\u201d, avec net rallongement au-dessous des genous.Les extrêmes .se touchent : audace parfois délirante d\u2019un côté, sage sobriété de l\u2019autre.Mais les couturiers proposent, et la femme dispose.C\u2019est elle qui choisira en dernier ressort.* * \u2022 L\u2019on peut être assure, en tout cas.que le style \u201cBonnie and Clyde\u201d fera des ravages parmi la jeunesse ; Brigitte Bardot en a assuré le lancement en paraissant à la TV vêtue comme la petite femme-gangster du Texas.Faut-il s'en affliger?Il y a trente ou quarante ans.les jeunes Françaises s\u2019habillaient et se coiffaient \"a la Jeanne d Arc\u201d.Elles choisissent aujourd\u2019hui d'autres modèles, beaucoup moins recommandables.Passade, ou signe des temps?Vlaurire HEKK (copyright B.I.P.) Demi-grandeurs Riche en proteines A cause de ses découvertes et de ses programmes de re cherches, le Canada est en avance sur toutes les nations du monde dans la production de protéines en partant de la chair de poisson.9200 Lee Bouvier a fait ses débuts à la télévision \u2022 la charmante \u201cofficier de police\u201d, Jud> Bishop tient précieusement un petit ocelot de six semaines trouvé dans un sac de papier a la prison d'Houston, te tout petit c.n de JJj.qui a .t ete abandonne, sent Nie-t-il par une prisoiini'-re.est confie \u201caux bons soins\" ùe Mlle Bishop jusqu'à ce qu'dn lui retrouve \u201cun loyer\".NEW YORK »PA.) Lee Bouvier a fait, mercredi soir ses debuts à la télévision annoncés a grand refort de publicité \u2014 a l'émission Laura du réseau ABC.Et les deux heure» de l\u2019émission n\u2019ont pas été particulièrement mémorables.Miss Bouvier \u2014 soeur de Jacqueline Kennedy et la princesse Radziwill dans la vie de tous les jours \u2014 jouait le rôle principal, celui d'une fille dan» un groupe de gens terriblement civilisés, déplaisants et menteurs.Son manque d experience pi >-lessionnelle a été évident du commencement a la fin de la piece, surtout que le caractère de Laura a été quelque chose de vague du premier au dernier moment de l'émission, tellement vague qu'il a été impossible de développer a son endroit des sentiments hostiles ou sympathique».L'adaptation de Laura du cinéma à la television a résulté en un drame plus ou moins vivant dans lequel les cinq principaux figurants ont donné l\u2019impression de se déplacer comme par hasard d'une piece tresfbien meublée a une autre pièce très bien meublee.sirotant un coup et parlant, parlant, parlant toujours.Les phrases de Miss Bouvier relativement peu nombreuses ont été débitées avec l'hésitation prudente qu'apporterait a son rôle la vedette d'une piece de theatre de high school.En toute saison, simple et jo lie sera cette robe illustrée ' Coudre les manches de menu» matériel ou d'un genre différent.Demandez le patron 9200 \u2014 grandeurs I4'2 à 26^ inclus.Envoyez .65 en bon de poste.Les instructions sont en anglais.Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez lisiblement vos nom 1 \\ RIN HS \u2014 Relevez le» repa» de marinade d huile d'olive et üe lus de citron.Les autres saison en servant le» succulents haricot» vert» arrose» d\u2019une legume* frai», carotte, oignon, persil et piment vert, complètent ce mets tout special.Garnir le plat avec de» oeuf» dur», ries rorncU de salami fourres de fromage cottage.Des legu* mes frai* et brillant» rehaussent l'apparence de taut bon repas.font le bonheur des cuisiniers affaires en tout temps de l\u2019année Durant le temps des Fêtes, ils sont une véritable ressource, car on peut en faire de superbes plats de reception avec un minimum d\u2019effort Grilles et servis avec une riche sauce aux noix du Brésil, les filets épais deviennent un mets de gastronome.Selon les économistes ménagères du ministère des Pêcheries du Canada, qui ont fourni la recette suivante, le melange de noix croustillantes et de poisson a chair tendre est délicieux.Filets grille* avec sauce aux noix du Brésil 1\tlivres de filet» de morue d'aigiefin ou d'autre poisson 2\tc.a table de beurre ou autre graisse fondue Sel Paprika 14 de tasse de beurre l2 tasse de noix du Brésil, tranchées .3 c.a table de jus de citron Persil.Décongeler les filets s\u2019il y a lieu.Les séparer et les poser sur un gril huile.Les asperger avec 2 c.à table de beurre fondu Saupoudrer de sel et de paprika Griller de cinq à sept minutes à trois pouces environ de la source de chaleur, ou jusqu\u2019à ce que le poisson ait perdu son apparence translucide et qu\u2019il soit devenu blanchâtre jusqu\u2019au centre de la partie la plus épaisse.A ce moment, la chair est facile à effeuiller Ne pas retourner les filets durant la cuisson.Pour obtenir du poisson savoureux et humide, éviter de cuire les filets trop longtemps.Dans l\u2019intervalle, fondre le quart de tasse de beurre à feu doux.Ajouter les noix du Brésil et cuire doucement, en remuant souvent, jusqu\u2019à ce que les noix soient dorees et que le beurre soit légèrement bruni, soit environ cilla minutes.Verser le jus de citron sur les noix en remuant et réchauffer.Dresser les filets cuits sur un plat de service chaud.Napper de sauce chaude, garnir de persil et servir immédiatement.Six portions.V! Des bananes dorees ont un goût délicieux et apportent iui element de saveur differente su petit dejeuner.14 tasse d\u2019oignon hache fine ment 14 c.a the de sel d'ail 3 c.à soupe de sauce a steak 2 c.a soupe de jus de citron Pincée de sel Poivre fraîchement moulu.Rincer les crevettes et enle ver les veines.Battre ensemble beurre, oignon, ail.sauce a steak, jus de citron, sel et poivre, jusqu\u2019à ce que homogène.Chauffer jusqu\u2019à ébullition sans laisser brunir.Tremper les crevettes dans la sauce au beurre, égoutter et placer sous le gril pour faire dorer légèrement.Disposer les crevettes dans un plat de service Arroser du reste de la sauce au beurre.Servir immédiatement avec craquelins ou pointes de rôties CO-OP JUSQL AU 3 ÉEVHIÏH 1968 Salade moulée mardi-gras La Nouvelle-Orleans.l\u2019un des hauts lieux du Mardi-Gras, a inspiré cette, salaçle moulée dont l'ingrédient de base est une boîte de soupe de ooulet aux gombos.Original et savoureux, le plat comprend egalement une tasse de jambon cuit haché, releve de mayonnaise ou de »auce à salades et de cornichons sucrés.recette démontré oien comment on peut, en combinant des produits alimentaires aux goûts les plus variés, réaliser un parfait accord de saveurs 2 sachets de gelatine nun aromatisée 1 paquet (3 oz> de fromage à la creme 1/3 de tasse de mayonnaise ou de sauce a salades 1 cuil.a table cornichon» sucrés haches tasse d eau froide 1 boite de >oupe concentrée de poulet aux gombos.non diluée I tasse de jambon cuit hache Laitue Faire gonfler la gelatine dans l\u2019eau froide.Dissoudre au-dessus d\u2019eau chaude.Incorporer progressivement dans le fromage a la creme.Ajouter la soupe et bien opérer le melange.Mettre au froid jusqu\u2019à leger épaississement.Ajouter mayonnaise ou sauce à salades, jambon et cornichons.Verser dans 4 ou 6 petits moule* et faire prendre au froid.Démouler sur de la laitue \u2022 Quatre a six portions'.CAFE MOULU Maxwell House Sac 1 Ib FESSE DE JAMBON CUIT Legrade un bout ou l'autre environ 5 Ibs gyf:.- JAVEX Eau de javel concentrée iFrolti»! d* l'oWr* 64 oi ./.aaBMBawn MELANGE A GATEAUX Robin Hood vaveur» asst 1 9 07 STEAK OU ROTI DU CENTRE poUitv «nlvv* Ib *09\tBOLOGNA FRAIS OU FUME -^q Icgrad* demi ou complot \u2022 Ib\te 4Vb w\tToute» le» viande» annoncée» »ont de marque CO-OP \t\t GLAÇAGE A GATEAUX Rohm Htkod \u2022oeille\tT Q t* \u2022 » o> \t JUS DEL MONTE A no noi ol pamp!omeu»»e« eu onanat et oronqet ou chete 4S et\t.39 PRUNES NECTAR Del Monte - (orre 24 ai\t.37 DEL MONTE Féva« *#ri#» ou ioun#t raup### ou cH*i \u2022 14 09\t4/.79 POIS VERTS ASST Del Mante 14 ai\tAIM CHIPS AHYO de Chn»tie '6 ai\t.49 BISCOTTES 1 L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 31 Jonvier 1968 Poge J 3 L'EGLISE et sa fonction pastoral* \"Prière et Vie rr Chaque mois.\u201cPrière et Vie\" vient vous proposer de la part de l\u2019Eglise une double intention de prière : \u2014 1) d\u2019abord, une intention général* pou vrler.le RESPECT DES DROITS DE L\u2019HOMME.Jean XXIII a dit très clairement que tout homme a droit à la vie, a l\u2019intégrité physique et aux moyens de vivre convenablement Ces droite sont aujourd'hui généralement reconnus, un progrès notable sur les siècles pannes.Mais.11 faut qu'ils passent dans la pratique L'Eglise puise dans l\u2019Evangile les motifs qui l'engagent a appuyer fortement ce respect des droit*.Nous devons tous faire ce qui nous est possible pour encourager les autorités civiles a s'y conformer.S) puis, une intention missionnaire, pour fe vrier.la COLLABORATION A LORDRE SOCIAL.L\u2019évangelisation directe en Mission n'est pas toujours possible.Un bon moyen d'y arriver indirectement est la collaboration à .< a C'est d ailleurs un devoir de tous les chrétiens de collaborer activement au\\ efforts que font les peuples nouvellement indépendants pour progresser, obtenir la liberté et une vie digne.Ce faisant, ils nmd p«pt dans le travail d'evangelisation.Double intention de priere a se rappeler au moment de l'offrande de la journée avec la formule de \"Prière et Vie\" : \"Pere saint, je t\u2019offre les prières si les travaux, les joies et les peines de cette journée.en union avec le Sacrifice de Jésus, ton it i toutei Im Intentions de ion Coour.Reçois-les, par notre Mere, la Vierge Marie.Je (e les offre en particulier aux intentions recommandées par le Pape, ce mois-ci, \u2014 AMEN N.B -On peut se procurer le billet men->uel de \"Priere et Vie\" a 8100, boul.Saint-Laurent.Montreal 11.\"L\u2019homme qui est trop occupe pour trouver le temps de prier est beaucoup plus occupe que Dieu ne l'exige.\" L'enseignement catholique accuse d'importants progrès au Cameroun YAOT\u2019NDE.\u2014 (D.I.AA \u2014 L* recent rapport de 1 enseignement catholique au t ameroun, Grande neuvaine à Notre-Dame au sanctuaire du Lac-Bouchette La Grande Neuvaine préparatoire a la Fête de Notre-Dame de Lourdes se fera a l\u2019Ermitage du Lac Bouchette.du 2 février au 11 inclusivement, comme par les années passées.Tous les fidèles »ont invites a unir leurs prières a celles des Gardiens du Sanctuaire Marial du Lac Bouchette.pendant cette Neuvaine et le jour de la Fête le 11 février prochain.Toutes les intentions reçues seront déposées au pied de la statue de Marie, dans sa belle Chapelle du Pèlerinage.S.v.p.adressez vos intentions à l\u2019Ermitage St-Antoine, Lac Bouchette, comte de Rober-val, P.Q.fait ressortir le fait d'une meilleure scolarisation de la femme dans ce pays de l'Ouest africain.Ainsi dans les écoles primaires, le nombre des filles a triplé depuis 10 ans.Selon ce bilan, dans l'enseignement primaire catholique de 1958 a 1966.l'effectif des garçons a passé de 91,397 unités a 124.270 et celui des filles de 31,617 à 98.522, soit un total de 222.797 élèves sur les 625.000 que compte le Cameroun a l\u2019école primaire Quant a l\u2019enseignement >econdaire catholique.il a augmenté pendant ces 10 dernières années de 1.211 à 7.844 unités pour les garçons et de 224 à 2.562 pour les filles.Sur 20.632 élèves dans les écoles secondaires du Cameroun .il y a 10.406 élèves dans les écoles secondaires catholiques.L'effectif de l'enseignement technique catholique en 1956 se chiffrait à 119 unités pour les garçons et a 376 pour les filles, et en 1966 respectivement à 743 et 1.067.soit un total de 1.805 élèves sur les 9.630 élèves pour la technique dans tout le Cameroun.Ces chiffres indiquent qu'en dix ans le nombre des filles des écoles primaires à triplé, tandis que celui des garçons ne s\u2019est multiplié que par 1.4.Dans le technique, les filles dépassent les garçons.Et dans le secondaire.elles ont.en 10 ans, multiplié leur nombre par 10.tandis que les garçons n\u2019augmentaient leur nombre que dans le rapport de 1 à 6.Ces proportions sont encourageantes et permettent beaucoup d'espoir pour l'axenir.Sans doute, il reste beaucoup de problèmes à résoudre, entre autres, l\u2019augmentation rapide de l'effectif des écolières Pour *11\" et $14\" POUR GARÇONS Pointures : 1 à 5 BOTTES D'AVIATEUR $099 BOTTINES DE NEIGE\t$099 doublées ,.^ COUVRE-CHAUSSURES BRUNS avec courroie\t$099 Collet de mouton .m UNE QUANTITE D'AUTRES SPÉCIAUX QUE NOUS NE POUVONS ENUMÉRER FAUTE D'ESPACE rxorv Cr FRÈRE E N R J» d«t 240 ejt, St-Jostp»» * Bté et», St-Joteph \u2022 180 oue$t, St-Villier \u2022 SW, k Avenue Profite» de nos services UTILIHEZ LA CARTE credico PAVEZ PLU» TARD Aucune surcharge ni intérêt L ?X.» \u2022- Fog# 14 L'Action Quebec Mercredi, 31 jonvier 1965 Avertissement au lecteur: Nous «vons décris hier l\u2019action entreprise au niveau des gouvemementi pour freiner \u2014 dans les plu* courts délais pos-tdbles \u2014 l\u2019escalade du chômage causé par la rareté des qualifications professionnelles; rareté causée par la nouveauté même de la révolution technologique au sein des entreprises.Ce serait se leurrer grandement toutefois que de supposer que l\u2019action gouvernementale n\u2019a pas plus d\u2019envergure En effet, le phénomène \u201cEducation permanente\" s\u2019étend au niveau de l\u2019ensemble de la population, de TOUTE la masse.qu\u2019une personne vienne d\u2019avoir l\u2019âge de raison ou soit destinée à faire toute sa vie la popote i sa famille, ou encore ait dépassé l\u2019âge respectable de la retraite importe peu : tous tant et qui que nous sommes au Québec pourrons étudier et le gouvernement met tout en oeuvre pour faciliter la chose.Que ce soit au secteur scolaire.au secteur professionnel ou au secteur culturel, l\u2019adulte pourra jouir dans un avenir rapproché de toutes les facilités pour parfaire son education Ces constatations sont déjà loin du domaine des volitions; témoin la vaste enquête prosindale sur les besoins en éducation des adultes, appelée Opération Départ.L\u2019éducation permanente est d\u2019ailleurs un des rares domaines où 13 ministère de l\u2019Education laisse aux commissions scolaires régionales une initiative ou un jeu d\u2019innovations assez grand par rapport aux autres postes de dépenses M.Marcel Masse ne disait-il pas il y a un an que l\u2019actuel ministère de l\u2019Education est en train de se transformer en ministère de l\u2019Education permanente?Nous exposerons, pour fin d\u2019analyse régionale du phénomène Education permanente, les travaux principaux du comité de l\u2019Opération Départ pour Québec.Varier et Sillery.On y décrit d\u2019une façon tout-a-fait \u201csociologique\u201d les besoins en education des adultes dans la région immédiate de Québec.\\ Éducation permanente 1 \"Il faut assurer à tous, jeunes ou vieux, lactés \\ à l'éducation permanente (le comité d'étude Ryan j\tsur l'éducation) ' jnMTwiji.i wiii*iPiiiwuyf''i .ji^jiJjigjtiuiuiJiAWiiji1 ini'.Mt'.iiiniiriiii'inir Distribution de la main-d'oeuvre selon l'occupation\tLes remèdes pour les villes de Québec, Sillery et Ville Vanier\tsont urgents \tHaute-Villa\t\tBossa-Villa\t\tLimoilov\t\tQuébtc\t\tSillery\t\tVille Vanier\t\tTOTAL\t \tNqjqbre\ti *\tNombra\t%\ti Nombra\t%\tNombra-\t%\tNombre\t% ,\tNombre\t%\tNombra\tîi U./ Administrateur*\t2,092 '\t8.0\t720 #\t4.4\t1,845*\t7.4\t4,657\t7.0\t943\t19 5\t96 i\t3.8\t5,696\t7.7 L< ^ Prpfeesioa» libérale» et tech\u2019i+icioiTs\u2019.\t\u2022 .\t20 2\t865\tsi\t>2,596\t10.5\t8,712\t13.1\t*1,199\t24.7\t-106\t4.2\t10,017\t135 Employé \t7.0\t6,085\t8.2 ,\t.\t.i,».i\ti.\t.Jrovôillturs des services et activité^\u2019récréatives\ts'stS\t21 2\t2,899\t17.8\t\t13.1 fa\t11,656 c\t17.5\t641\t13.2\t350\t14.0\t12,647\t17.1 Travaill»trs.des Fronsport» » #t co rrirr uni cations «\t*\t1,259\t4 8\t1,485\t.9.1\t- .2,006\t8 1\t\u20194,750\t7.1\t231\t4 8\t246\t9.8\t5,227\t7.1 a Primaire»\t- 107\t; 0.4\t92\t05 \u2022i\t134\t05\t.333\tB.5\t61\t1.3\t25\t1.0\t419\t0.6 4 Ouvriers de metier» et artisans\t3,122\t12.6\t5,403 r.\t33.1\t6,316\t% 25.6 C\t' 14,841\t22.7\t481\t9.9\tT,020 '\t41.5\t16,342\t22.0 Manoeuvre#\t603 i\t2 3\t1,126\t6.9\t979\t3.9\t2,708\t4.0\t118\t2 4\t237 .\t9 5\t3,063\t4.1 TOTAL?«\t26,894\t100\t16,281\t100\t24.604\t100.\tc 66,779\t: 100\t4>46 J\t' sa 100\t7,434\t100.\t74,109\t100.$oi/rqe:\tdu Conado, Biillefin CT-5, B F S , Ottawa 1961 T La situation des travailleurs et chômeurs québécois est donc pénible.Pénible sur tout parce que l\u2019on n\u2019a pas la formation voulue: et l\u2019on n\u2019a pas créé les situations qu\u2019il faut parce que l\u2019on n\u2019a pas des travailleurs formés adéquatement ! Reste donc à former les travailleurs.En 1066-1967 il se donnait 269 cours à 6.801 étudiants adultes dans la région et ce nombre est censé avoir doublé cette année.Les adultes tendent plutôt à prendre des cours du secteur culturel, car plus de la moitié de ceux-ci étaient inscrits l\u2019an passé.Le comité a noté l\u2019état embryonnaire des cours donnés aux adultes et le traditionalisme qui s\u2019y implante.On a dès lors recommandé qu\u2019une structure efficace, composée de spécialistes en la matière s\u2019implante, afin de trouver les besoins spécifiques de cours pour les adultes de la région.On recommande en plus que chaque assisté social, dont le problème est assez, crucial dans la région, ne soit dirigé vers un cours, qu\u2019après une étude approfondie de ses antécédents.ses aptitudes, ses possibilités et des débouchés prévus.On a d\u2019ailleurs opté pour la formation de centres d\u2019animation sociale qui permettront une prise en main du problème par les assistés sociaux eux-mêmes, une motivation collective nfin de favoriser une aporoche individuelle subséquente.Les besoins dans la région de la Vieille Capitale pa?Uriel Poitras T* comité d\u2019étude Ryan sur l\u2019éducation des adultes déclarait il y a quatre ans qu\u2019il \u201cfaut surtout, maintenant, assurer à tous, jeunes et vieux, instruits mi non.des possibilités d\u2019éducation permanente, c\u2019est-à-dire d\u2019adaptation constante aux nouvelles formes de vie.de culture et de civilisation qui se succèdent les unes aux autres si rapidement qu\u2019on n\u2019a pas le temps de les transmettre d\u2019une génération à l'autre\u2019\u2019.l,e comité de J\u2019Operation Départ pour Quebec.Sillery et Vanier a pour sa part tenu à effectuer une analyse démographique et occupationnelle complète de la région, ainsi qu'un relevé des cours qui s'y donnent et les besoins immédiats ou à long terme de cours nouveaux.Armée de ce bagage de statistiques, une région sait ce dont elle a besoin en éducation permanente et elle réussira d'autant plus son entreprise en éducation quelle se sera fixee un objectif absolu à atteindre en regard des moyens dont elle peut disposer.Mobilité professionnelle, indispensable Cet objectif absolu, nous le retrouvons au niveau de la mobilité professionnelle d\u2019une façon générale et à celui de la culture populaire d\u2019une façon particulière.Le Rapport Parent décrit, ainsi la nécessité de cette fameuse mobilité professionnelle dont dépend l\u2019essor d\u2019un pays moderne et l'aisance de ses individus : \u201cOn ne peut même plus espérer que l\u2019école puisse donner une spécialisation professionnelle qui demeurera longtemps appropriée aux besoins du travail.T^a science transforme les occupations, les métiers, les professions.L\u2019automation fait disparaître beaucoup d'occupations: elle ouvre de nouveaux champs d\u2019activité; 23 oour cent des écoliers actuels rempliront, a l'àge d\u2019homme, des fonctions pour le moment inconnues.Les métiers et les professions qui survivront seront profondément transformées .\u201cDans les secteurs les plus importants de l'activité professionnelle il faudra, après chaque péruxle de cinq ou dix ans de travail, consacrer au recyclage une période à temps plein de quelques semaines.ou de quelques mois, comme le font les professeurs d\u2019universités durant l'année sabbatique.Par ailleurs, on sait les inquiétudes que l'automation cause au monde ouvrier et l\u2019on devine qu\u2019il faudra accepter la reconversion d\u2019un grand nombre de travailleurs d\u2019un métier à un autre.\u201d Nous pouvons constater dès lors que la mobilité de la main-d\u2019oeuvre se doit d'être ip point de mire de toute planification en education permanente.A ce sujet, le comité de l\u2019Ooeration de la régionale de Tilly tSte-Foy> n\u2019v est pas allé par quatre c\u2019 / mins : \u201cParce que nous avo.> refusé d\u2019admettre que les changements technologiques étaient parmi nous pour y demeurer, nous ne sommes pas préparés.Nous avons gardé des modes de formation professionnelle absolument désuets.comptant que les stH*-cialistes continueraient à venir de l\u2019étranger.\tna- ture de notre regime d\u2019ap-prentissage constitue un effet de sommeil collectif, de cette inconscience collective de ceux qui se qualifient faussement d'\"élites\" et qui sont dépourvus du minimum de sens social.\u201d Situation rie la main-d'œuvre québécoise : dangereuse I^e faible niveau de scolarité de la région de Québec deviendra une maladie chronique au niveau de l\u2019emploi et par consequent au niveau de l\u2019installation de nouvelles entreprises modernes si l'éducation permanente ne devient pas un phénomène par excellence.En effet près de la moitié de la population qui ne frequente plus l\u2019école n\u2019a pas plus qu'un brevet élémentaire.Par ailleurs, le gros de cette population situe au niveau des ouvriers de metiers et du secteur des sendees.Que feront-ils.que vont-ils faire actuellement.lorsque l'entreprise se modernisera et exigera de nouvelles habiletés de leur part ?Si l\u2019on jette un regard sur les tableaux joints aux articles, on se rend facilement compte de la situation.Peu étonnant qu\u2019en V961 la moyenne de salaire annuel dans la ville de Québec était de $3.320 pour les hommes et de $1.839 pour les femmes.Donc, parfaire I\teducation de la population québécoise est tout l\u2019immen* se travail auquel doivent s\u2019aU taquer les milieux deduce-lion ri» la region.Le problème de la main-d jeuvre l.e comité de l'Operation Départ de Quebec a d\u2019autre pan constaté pour que Québec.Sillery et Vanier.il n\u2019y avait en 1961 que 563 emplois à combler pour 7982 demandes d'emploi.I* chômage s'avère la cause la plus importante du taux d'activité net de\tpour\tl'ensemble du territoire l es autres causes sont que dans la population de 15 à 64 ans, plusieurs fréquentent encore régulièrement et a temps plein les maisons d'enseignement: que la maladie et les accidents influent sur le nombre réel des travailleurs.I.e comité conclut par consequent dans son rapport qu'il n\u2019y a \u201caucun équilibré entre les offres et les demandes d\u2019emplois pour le territoire de Québec.Ici se pose le problème de mobilité géographique et professionnelle.II\tfaudra d'une part que les sans emplois n\u2019hésitent pas à sortir de leur milieu pour se rendre dans d'autres municipalités et.d\u2019autre part, qu\u2019tlf recherchent la competence nécessaire pour faire face à la concurrence dans les règles du marché du travail.C\u2019est que prend toute son acuité l\u2019éducation scolaire et professionnelle des adultes\u201d.On prévoit par contre d\u2019ici 1970.environ 10,350 nouveaux emplois dans la region, si les conditions ne varient pas, Cependant, environ 12.000 nouveaux venus sur le marche du travail.\u201cD\u2019où l\u2019Etat devra ou faciliter aux entrepreneurs la création de nouveaux emplois supplémentaires, pour ne pas envenimer la lutte déjà difficile.ou les créer lui-même.Il conviendra aux sans travail chroniques ou saisonniers de songer à la possibilité de devoir quitter le territoire après voir subi l\u2019operation de reconversion de la main-d\u2019oeuvre.\u201d On ajoute ceci: \u201creste maintenant à ce qui nos chômeurs ne nous quittent pas pour aller grossir les rangs des sans emplois des autres municipalités du Québec.Déplacer le mal n\u2019est pas le guérir, c'est une métastase.\u2019\u2019 11 j i 11 ; 1111 H ! I! 11 M n f11 Ml I ! H 1 ' »! I ! ' 11 II 11111 j 111111111 j 111 ! IH nimiuLi\t111111111H j ; \u2022\u2019 \u2022 , BKLvÛ BOEUF M MARQUE ROUGE SEULEMENT \"LE MEILLEUR AU CANADA PAMPLEMOUSSES ROSBIF DE COTES No 1, Floride sucrés, très juteux, variété \"Indian River\" Tendre et juteux pour un bon rôti Gr.4Bt EPINARDS «*o\t»t*i> n utvtt mm \u2022 fr*4 Ait# Il CM BROCOLI 1 ! I < MACEDOINE \"ST-CASTIN\u2019l flQ \u2022\tIGVJ## | tr\t'\u2022 wt « FEVES AU LARD t*vC« OMUrV \u2022\u2022\u2022vutc t M\tirw# I DINER \"CAIELLI\u201d \u2022\tâCftêOMI *W ffOVUM » M t»*#«MC! \u2022» M* 1 BREUVAGE \"PRESIDENT\u201d Cacv53 \u2022 - \u2022 tuolilt 1 JF ¦ IFAtOMtl * *\u2022 1 \u2022\u2022 f»At'#N#l *» lu# J POUDING \"ROBIN H000 ::.OQ TomH CMOCOtAf Off ON .a!AM8t CAFE INSTANTANE SOUPE \"HABITANT\u201d JUS TOMATES Habita* libby\u2019- ottauonne de fantcntie CHove ¦ Sonborn Fou ou legume» 100v pur Habitent MfUKS D AIM RtS KMUtttS OO.IJO.-' OO \u2022 ! >4 .-W'I \u2014\t* 10 \u2022 I 10 .m i M.! M »\u2022\" .A.,».*\t* >0 \u2022 o 00 .\u2014 t )4 \u2022 -'\u2022e« S»c 101b! , t 4 O ARACHIDES \"Krispy Kernels\" CCt .'O* call# ^ M ^ Æ fOU04! OU\t*41 vâcl»> MÔUi-M «# CM «»#.f4 LM\tJO 91 MELASSE \"LA NEGRESSE\" Q0< sum imif *V*I M ¦l»o.>»\tj*\u2019'' PAPIER AO* VCOn (OUlBoft AU C*&U MOUVft I# CM \"AtOMf! 04 CM DENTIFRICE \"STRIPE\" - A VMMAf MtOfO#M|N8 MOV H 9t CM »eAtOM«l }1 CM SUCRE BLANC Entre fin de 'Corliar'' «teuiil* \u2022* C* DAeUNII 11 CH ¦ >:':à lliil lillil i I ^ _ /^crion V?o^Dec \u2014 Mercredi 31 jonvier 19t>8 foft l> Confiez a \"l'Action\" vos travaux d'impression Lisez \"l'Action\" régulièrement vous T adopterez définitivement Bien que toujours d'uctuulité La course au leadership risque de perdre la vedette devant la conférence d\u2019Ottawa For Gerard ALARIE OTTAWA ec-lacle à la Comédie-Canadienne, le 'eune Georges Chelon a interprété ses propres compositions qui lui avaient valu un prix de l\u2019Académie de la Chanson Française pour l\u2019ensemble de son oeuvre.Hommage à l'art canadien au Festival d'Edimbourg EDIMBOURG PC» Le Festival d Edimbourg de renommée internationale, offrira cette année un hommage special a l\u2019an canadien Ix*s c*euvrea de 23 peintres canadiens seront transportées de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique pour faire l\u2019objet d\u2019une exposition dans le cadre du festival qui se déroulera du IR août au 7 septembre, Cette nouvelle a etc annoncée par les organisateurs de c.*tte grande manifestaLon qui se tient annuellement a Edimbourg.L'exposition aura lieu au \"College of Art\" de la capitale écossaise, ou un jury compose d\u2019experts attribuera ries prix aux oeuvres les pl j» méritoires.On n'a pas encore décidé du montant de ces prix en espèces.Chaque artiste présenter quatre oeuvres.La suggestion vient de la Galerie Richard DeMarco a Edimbourg, et les organisateurs du Festival de même que le Conseil des Arts du Canada ont secondé cette proposition.I^s artistes ont déjà été choisis.avec la collaboration d'un repreat niant du Conseil.I^ea noms seront connus prochainement avec 1 annonce officielle proclamant la décision des organisateur* du Festival.Playtime\u201d vient de sortir a Paris.\u2022 Jacques Tati, dont le nouveau film, A Quebei aujourd'hui Convocations C.G.A.\u2014 diner chef M*rino a iHh avec conférence de M.Robert Després, sous-mlnistre du Revenu.Sujet \u201cOrganisation et fonctionnement du ministère du Revenu provincial\u201d.Régionale Orléans \u2014 réunion a 20h.Eglise de Reauport \u2014 Intronisation du nouveau curé, M.l\u2019abbé Gaston Ferland, à 20h.Société de Géographie \u2014 à l\u2019amphithéâtre de la Faculté de Médecine à 20h 30.Diapositives et conference par M.Andre Fanel \u201cImages de l\u2019Ile-de-France\".Maison Plnrhaud \u2014 réunion générale du comité de placement pour venir en aide aux ex-détenus, à 20h.ARTS Les sept jours du cinéma \u2014 au cinéma Capitol à lôh \u201cTerre en transe\u201d film de Glauber Hocha, Brésil; \u2014 à 21h 15 \u201cBarrière\u201d film de Jerry Sko-limowski, Pologne.Musée du Québeo \u2014 exposition Jean Racine \u2014 exposition des concours artistiques 1967.COURS , 1 CONVERSATION1 I ANGLAISE 1 [ 529-4888 ' LA TELEVISION A QUEBEC 4 CFCM-TV 5 CKMI-TV 11 CBVT-TV L Sainte-Foy EXAMEN DE LA VUE LUNirrn le jour et le *etr ««r rendee-veue Tél.: 655-9415 Dr JicquM M.D«S«rm \u2022ptaaétrMe 1313, Rt» de l'Eglise ' AUJOURD'HUI MERCREDI 7.00 A.M.0 \u2014Musique 7.\u2019i0 0\u2014Musique Marc Legrand 7.30 0\u2014Dessins animes 7.45 0\u2014A nous deux 8.15 0\u2014Toast et calé \u2014 (\u2022) 9.10 0 Music 9.15 0\u2014Ciné-roman 9.28 0\u2014opening 9.30 0\u2014En forme 0-Quebec School Telecast 0 \u2014Musique 9.45 0 \u2014En Matinée \u2014 \u201cDe l'or dans la vallee'' i6i Film policier, avec Claudine Dupuis et Frank Latimore.\u2014 L'Interpol recherche des voleurs d'or.\u2014 Interprétation convenable.9.38 -Aujourd\u2019hui a :bvt 10.00 0 Quebec School Telecast 0 \u2014Télévision scolaire \u2014 \u201cExpérience et expression \u2019 10.30 0 \u2022Friendly Giant 0-.Monsieur Surpris# présente: \u201cLes aventures du chevalier bleu\u201d 10.45 0\u2014Cher Helene (J)\u2014La souris verte 11.00 0 - L'ecole du bonheur 0 Mr.Dress Up A\u2014Trois étoiles 11.15 0- Jouez à 4 11.26 0-1-ick Of The Week 11.30 ijj LoiiK métrage \u2014 \u201cTire au flanc\u201d »4i Comédie, avec Christian de Tlltère et Ricci Barrier.Un Jeune aristocrate a de la difficulté à se faire à la vie de caserne.Gags de bonne venue.1 1.45 0\u2014l'almaies 11.55 0- CBC-TV News 12.15\tP.M.0- Actualité \u2014 Editorial 12.30 O De tout, de tous 1.00 0 Qui suis-je T 1.15 0 Ciné-Feuilleton \u2014 \u201cJalousie\" 1.25 0 Voix de femmes 1.30 0 -L'agriculteur de demain 2.00 0- Entre nous, les deux font la paire 0 M Ini-métrage \u2014 (\u2022* \u201cL'homme fl la recherche de son passé : les Khmers\" i2e partiel.\u2014 Réalisé par Pierre Bai de.Bernard Philippe ressuscite le» fameux temple» de l'empire de» Khmer».2.30 0 Music 2.50 0 Prelude 3.00 0 Take Thirty (Jy Femme d'aujourd'hui 3.30 0 Hé.le» Gars I 0 Edge Of Night \u2014 «\u2022) 3.55 0- Le 7.oo du capitaine Bonhomme \u2014 i \u2022 j 4.00 0- Bom.ie Prudden bnow \u2014 *\u2022> 0 Bob\u201d*> 4.30 0 Upside town 0 ^ h01»* - *'\"*\u201c\u2022*\u2022 - *» Explications La valeur humaine et chrétienne du film est indiquée après le titre du film.S'ajoute, quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes: n*r Ml Domin pour profit* d» la ÿrvixta vanta annjalla da jamiat tout* cetta aam.noa at la »aoia n* prêcha : # atitai.vou» appracaf».* d# v aconontia» at d»>.aubaine» com - » dan» la bon vieux temp# L #» gai» du Dominion ta «ont austastai pour rendra rat evdnem»nt un tamps d'tieono-iiM com auparavant Vérifiez tout vmiple ment la» vi at H V an a dm i entame» dauiia» oui voua attendrnt au O LONGES de PORC Frais - Jeune - Tendre Inspecté par le Gouvernement Bout des côtes Env.3 Ib ib COTELETTES DE PORC Bien préparées - Coupe du centre epàülTde porc frais Genre Picnic Bout du - filet C Env.3 Ib ib ib Ib 53 89 47 PATTES DE PORC FRAIS Idéales pour ragoût ! FOIE DE PORC FRAIS- Tendre \u2014 Savoureux ! Ib Ib 29* 35' BOUDIN \"BILOPAGE\" , Savoureux \u2014 Délicieux \u2014 A la livre ! \"SMOKED MEAT\" 35 SAUCISSES A DEJEUNER .59' Marque \"Hygienic\" 4 - Format sandwich 2 oz \u2014 \"Coorsh\" ou Hygrade TETE EROMAGEE 49' \"Bilopage\" \u20223! Détersif en poudre Bleu \"Domino\u2019* SPECIAL ! .4 ib 99 VAISSELLE S?ercdeelaJxee ANGLAISE DE MODELE ROSE \"PATRICIA BLUE\" \u2014 Tant qu'il y en aura ! Couvert de 4 pièces en boîte AVEC CHAQUE ACHAT POUR $5.00 09 BRISURES DE CHOCOLAT \"HERSHEY'S\" (PQT 6 OZ 31 r Mir>^*\tH.\u2018i60O\t\t47 r»mfio\tl * Cat land\t60\t22 Crovi pat\t450»\t13 Daering\t7»O0\t10 P Ara\t125400\t32 Deer Horn\t400\t30 D'Elda\t13400\tloi Pen!»»»\t4875\t76* -\t_____\t\u2014 ,0 295 [H> 109 JO 13 ^41» 49 MO1?l-»*a 3I1! to»; Î91 I2*i 9\u2018, 10 90 74 *, Mlilrl M!n Ore Muru: Mtn Ml Wright Multl-Ml Vea'on New Ath N Cal N94\t26 M 9902\t8 II- 24 M U7» 22 M 104 -, 261, I7»e 26 >4 C tn»P Bk C\t_*010\t13%\t13%\t13% CIL\t337\t14\t13%\t13* C Pow\t302\t32\t31*\t32 CP Invea P\t1705\t33*\t23).\t23% r\u2019 p R\t2992\t55\t54\t.CPR\t4030\t9%\t9*\tO* Cdn P Fin\t6776\t16%\t15%\t16% C Retract\t300\t13%\t13*\t13-e C Tire A\ttoo\t36*\t36\t36 Cent Di\t4620\t21 *\t19 %\t20% Chetncall\t1155\t7%\t7*\t7 H Cominco\t725\t25*\t25\t25* Con Batn\t1930\tlo*\t19*\t19% C Bath\t480\t21*\t21\t21% C Glas»\t100\t13*\t13*\t13* corby a\t50\t30*\t30*\t30* Couvrit te\t100\t3%\t5%\t3% Crédit F\t30\t30\t5»\t50 Crush Int\t17»»\t12*\t12*\t12»» Denault\t225\t10\t10\t10 Denison\t963\t76\t75\t75 Dial Seag\t184\t41%\t41%\t41% D Hrblge\t475\t14%\t14%\t14* D «'oal\t120\t14*\t14%\t14* Dofasco\t1675\t17\t16*\t16* D Glass\t1550\t11%\t16%\t11* D Stores\t100\t16*\t\t16* Dom Text\t375\t16*\t16*\t16* Domtar\t>«>2\t9*\t9%\t9% Donohue\t125\tQ\t6\tH Du Pont\t775\t23 L\t23*\t23* \t.360\t7*\t7%\t7* tSdily 51\t225\t30%\t.10%\t30% Kalcon\t\tUK)\t99 *;\t99* i'.im PU}\t3d\t45%\t13%\t4614 Fin Coll\t730\t14\t15*\t13% l-'raaer\t1825\t21%\t21 *\t2lSfc K.O 88» 41 H>\t7 * 700 260 255 681 7\\ 255 Canadienne nmr.A AID Met B Blue Bon C sac A t'aaaMjr, cm Ho.cu CmmOore Delta Kl Fiacal Furlor.* Gllehrai Gnae».IN 1)4 hlKI 824 «aat«a haul 44 75 365 1475 283 1U00 325 100\t7 S 1000 100 2900 390 10» 290 10»\t9 100 250 100 466 8500 b>e 340 290 .120 ISO 290 350 463 465 Batriimn Beau.« Black Rr.Bluawtr Bruce Hrunswk Burnt Hi Cam i lo ¦ \u2022 Cartier 4 C liatna.toy Chip mar.Coastal M Comlnga Inland 0\t»U0\t7*\t7*\t7%\tC Manitoba Insprat n\t800 125\t125\t125\tC Mogador Kenttng A»\t895\t39 *\t38*\t38%\tC Pereh Kodiak P\t4722 120\t115\t120\tC que Sniei Po» CP\t190\t8\t.\tg\t«\tC flrginie Seaway H\t125\t7*\t7*\t7 %\tCorgemln Select Hn\t10» 210\t210\t210\tCrbrldga Spartan\t546» 140\t125\t130\tDauphin Superpaci\t425 B*\t*\t9*\tDe- Us K guptast Or« Waba seo 74N* 120 V4IN4.9 Kl PK I KOI to 904)0 .\u201904)0 3000 12000 2000 ?000 louo 3000 4200 SOOO 2200 2M)0 loooO 2050 2860 1)000 1»00 87500 7300 12000 7200 2060 16200 33, 367\t34 * 130\t14 1620 19 V» J250\t16b, 200\t30Vi 250 200 400 MS 7V4 7Vi 1380\t27*'* 125 43* 675 4350 16* 19 100\t52 200\t7 V» 400\t15 1911\t32* 7200\t15 610 26 ISO 16 115\t39*A 19% 33\tM 18* 7*.9% 12% 5% 12* 34 96 16 26 M», 18% 10* 31% 33* 95 UJfc 34% 14 18% 16% 30% 14% 7* 7* 27% 43* 16% H* 52 7* 15 32* 12 34% 16 39% Agassis AJav New- York \u2018Par la Prr»*t ianadlennt) TITRH\tventes\thaul\t5a*\tferm.ACE Ind\t5 00\t43 3 «\t«3\t43% Add res\t16600\t073«\t68\t66 Adrrurl\t6100\ttA\t>7 %\ti \u2022 AU-an A\tA-300\t\tA\t25 Alleg Cp\t30H00\t16\t15\t6 Alii.Uhl\t700\t14*\t33\t33 \u2022 A TV T\t7480.1\t91%\t31\t51% Am Tob\tlOftOO\tX»'.\tn».\tJB* Ampex Cp\t13100\t13%\t33'.\t33% A me ted\t74»0\t\t54%\t\u20224* Anaoori\t14000\t48\t4>S\t Armen\t332 »\t4\u201d%\t47\t\u2022 Arm Ck\tWOO\t56%\t55%\t55% Avec\t35700\t5ft*\t53%\t54% Rabck\t460»\t44'.\tA3\t44 Beech A:i\t.1600\t41 %\t41 %\t41 % Bell H\tOk')»\t42'.\t81\t Ben Fin\t«90»\t39\t34%\t94% Beth StJ\tRkaiO\t3 %\t30*.\t.10% B-wlng\t140 0\t%\t77\t77% Kag e M Coini Sun C\\*ni Hal Con Bdis Conta Inr Cont Can Cont on C\u2019ntr Data bopw stl Corn P Crane Crue Sti Curttw W Deere Det 9ti Dome M Do^ Ch Du Pool Eaat K Lain Yt TO o E Pas NO 100650 32.' 300 39 430 19 10 440 11 5* 64 15 24 262 75 50 15 15 36 9 19 14 * 33 16 11* 310 500 60 «40 Gr W Ms Guardian Int Norvaile Int Dredg Mraei amea Bay amev Bay 1100 62 13100 50 3000\t11 8000 6 1500\t13 76300\t76 76500\t76 62 46 11 62 50 11 « 13 76 76 Peuc« R I\u2019ennbe.Peco Sliver Phoenix Can Pina Ridge Pitt Gold Prime Pot que Rxp queer.*! Rancheria Rad Crst Rouyn RA Pete B Rusty Lake 1225 540 «000\t9* 7100 195 600 380 1500\t19 IOOO 3* 1500\t7 25500 22 16500\t17 1000 13* 3000\t3* >00 to* 600 120 2500 kVa 505 9 192 375 18 5* 7 19 14 13* 3* 10* 115 8* 610 9* 192 380 18 5* 7 22 17 13* 3* 10* 115 28%\tRelttc\t14500\t19\t17\t19\tstl Colum\t200\t166\t165\t165 10\tRlena\t1000\t90\t85\t90\tSt Luc* E\t2500\t14\t12\t12* «40\tLaduboro\t1500\t49*\t4»\t?9*\tSapawe\t1500\t7%\t\t7* 18\t(«mieux\t16000\t33\t42\t32\tSh wn Ms\t1500\t37\t35\t27 7\tLingerie\tIO00\t5\t5\t5\tSilver 8\t18000\t15\t12%\t15 6\tLtth Corp\t2000\t12\t12\t12\tSilver T\t?«00\t50\t47\t47 65\ti/ouanna\t1000\t15*\t15\t15\tS Dufault\t5000\t14*\t18\t13 1ft\tMassval\t10)0\t7\t7\t7\tStairs Ex\t2500\t11\t10\t11 24\tMidepsa\t1700\t265\t260\tÏ60\tSturgeon\t300\t55\t55\t55 265\tMlro\t46500\t42\t16\t41\tSubeo\t2100\t235\t228\t228 77\tMlstango\t16300\t24\t32\t22\tSurluga\t1000\t140\t140\t140 50\tMt Pleaant\t6250\t14\t13\t14\tTarin\t18800\t25*\t23\t23* 17\tMuscwcho\t2000\t16*\t16%\t16 *\tTeirex\t21 DO\t26\t23\t24 15\tNative M\t19500\t11\t10\t11\tTltar.\t8500\t18\t.IS\t13 37\tN Forma\t6000\t5\t\t5\tTrantre\t1300\t14*\t14H\t 9w\tN Glacier\t196f)0\t\t21\t23\tUn Obals\t12300\t145\t140\t145 19\tNocana\t->000\t5\t4*\t4*\tWe«talrs M\t2000\t13\t13\t13 14%\tNa Rare\tI06o0\t39\t.16\t38\tWest Hill\t1601)\t26\t36\t26 \tNW Canal\t9500\t11*\t10\t11%\tWlscona\t43800\t31\t36\t27 KSB TMC t»f Sortir.Bo- g Wa Vs Frl Wrist Mv Rrun»«v k Buev Br Rurt tnd Burrgh« Calu H Camp m.Camp Bp Cap Dr-Cdn Rrevk Cdn P»c Caae It Cat Tt Ce,anew Cities Sv Clevlle CWk r Coca CW CRp 00\t44b* 4f 13400 57400 10100 IC300 184 0 Moo «600 17S00 40 >0 .7*00 900 '.700 *900 Nfmr 16», 4900 530 \u2022 .550 4100 7000 3500 13300 700 34 4)0 9000 6200 yy» 6000 6700 6100 12200 .6400 ?4 \u2022) 12000 8100 ran» 3500 6») 4900 7900 fiOOO ' mo \u2022P400 3900 1200 138 0 44>i0 33000 '80) ^JSOO i.tn« 35 *\tIS\t23\tG Prec\t420» «1\t«ft*.\t4!\tO Te; K\tîSIOt» 88%\t187%\tM7S\tG Tire\t24900 46%\t45%\tif\tGa Par\t.->\u202200 3$\t¦14*\t\tfVxKlrtch\t **.\t28*\tnu\tOdyr\t¦7300 13*\t3?\tS3\tGrânbs M\tV)00 * *4\t7*.\t\tGrand V\t¦noo 41 * 44>-\u2019« 34* 30% 47% 69» « ,36 25 40'.53».80 136* i9i 30* ?0% *9* 34* 36% \u2022-3M M'Si 39% 91 * «9% .12», 34% '«% l«% 84 44* * «4 «\u2018a 53% m 29% J8* 45* G »« 30 47 66% 23 35 40 35% a1, 31 30 M .-q\", I34'« 9* 31 36\u2019.¦ 40A« 4! % 17*\t7* 39\u2018a 45* 34 30* 47 «9 135 35 40* 525.43' « 36 23% >11.3©Vi 6! % 7'C » :ae 137 48* lo* 33* w% Op«ni Ex Patino Pat Sllr 111 Cent lug Hat .it In, NA Interlk IBM Tnt Han I Nick Int Han Int Pap tnt TT qt McN 33*4 70V.5J%\t*.3»4 34* 35* 33* to*.M v ».«P » 50> > 36*\t36% :5l4\t78», 14\u2019.\t'4% .44\t44% .«3% \u2018-3% «4% 65 51%\t51* «7% 21% n% «8 23* 38 Kayiei Rr> Keîlog Kcnnec Kreuge Kroel I.lbb I.ttton Lock A Loews V.»d B Gar 'tagvox Vfalrv Marath Mar Mid Matq Cni Marsh rid Martin w Ma* F McDon McGr H Mclntx McKee Merck MOM Midi R Mtn MM Mohseco Mnsan Mort Wd Motorola N CaaR S Dalpr Nat Diet Nat Oyus N Lead NY Cs Not Pmc Northrop 37.500 1550 1900 700 8500 13100 :70u .300 11600 3800 !l«O0 9*4)0 178 /> 7700 0200 2100 94! «0 3000 72 K) 19679 to 39000 0000 i)soo 1560 1 180 \u2018 15800 »oc{ .800 2100 930» 90.0 77)0 300 2900 8000 \u2022'wtno ;90O 680\u201c NVO mo' 11500 10600 9900 Iftsno 48oo A500 «400 5AOO non 4100 60% 43* ',0* 30* 6 ' 4 43V.59V, 29% 50 19 7« 60\u20184 48* 59* 30 ¦ total dev vente»; Induvtnea.440, -HIM); Mine» et Pétroles: 1.048.001».612* 60(5\t*9* Phipa D Phil Ml Du Bo PU PJ Polaroid 3ôüu .0\t88* 3»>o 48*\t47 *i 3300 «4\t«2 480 70* 70 37800 219\t212* 09 48* (52* 70 V, 215 35%\t35\t35%\tProc G\t:woo\t46%\t34%\t84% 108*\t107*\t107%\tPitman\t3400\tV».\t31%\t51».35%\t35\t35*\tRC A\t24100\t49%\t49%\t¦49% \u2022o*\t29*\t29%\tRalst p\t1290»\t23\t72%\t23 107\t10Î\t106\tHep Si\t52» »0\t42\t41%\t41% 38\t37*4\t37%\tRexa\t!BO»0\t33*4\t33\t33».31%\t30%\t30%\tRev Tob\t14700\t43%\t47%\t42% 4)\t40%\t40» 4\tRich Met\tmoo\t32%\t80%\t81% 45\t«3%\t43*\tRoy D\tumo\t43%\t42%\t42% 88\t87%\tC7%\tRuomd\t«00\t38%\t37%\t37% 24*\t24\t24\tSchenler\t1150.)\t52%\t81\t52 16*\t15%\t16%\tRcherln*\t6900\t67 V,\t66 V,\t66% 73*\t67*.\t68%\tSUM\t371'\u2018O\t\t52%\t.->2% 46\t44%\t44%\tScott Pup\t293»0\t26%\t35%\t26 187\t150\t161\tSears R\t18300\t-\t>9*4\t39% 13).\t; i %\t12\tShell Oil\t4300\t65%\t65 V,\t65% 4»H\t.19%\t39*\tSherat\t12900\t30%\t29\t29% >'*\u2022\t:is\t56\tSinclair\t3403\t74».\t73%\t74% «2%\t41%\t42\tSou Pac\t10600\t29\t28%\t29 S3*\t32*4\t3214\tSper R\t8250\t'2' 4\t50V,\t3»»e 14%\t14\t'4%\tStd B>\t3000\t36%\t3R*\t38% «0%\t\u2022>\u2022%\tV) 19%\tstd a Sid Ind\t15700 moo\t-8% 32%\t17% 52\t.>8% 32% 17%\t16%\t\tStd N*\t3940.\t70\t89%\t 83*\t\u2022%%\t79%\tStud W\t40700\t63%\t61%\t62 ?3%\t?4%\t44%\tSun Oil\t1100\t65%\t65 V,\tfiSl\u2019t 86>«\t36\t86\tSwift\tumo\t»%\t28\t28*4 43%\t41\t41\tT-l |\tI3990O\t111%\t106\t\u2019 rrt1 \u2022 79\t77%\t79\tTen co\t* 5900\t27*\t26%\t 45%\t43 V,\t44 V.\tTex co\tC900\t78%\t77%\t\"7H 15%\t34%\t34%\tTex G Al\t\u202239 »0\tm%\t109 V,\t1 Vj| 18*\t67%\t87%\t\u2022v-x Inst\tI6VKI\t92%\t90%\t »%\t24\t26%\tTextr\t38600\t44*4\t40 V,\t44 44*\t43%\t43».\tThick\t10700\t1 .\t19%\t 34*\t23 %\t23»»\tTime\t4500\t97%\t96%\tÎ7 '06%\tIra*\t10ft\tTlmk RB\t5800\t38\t27%\t37 Mi lit\t106%\t109%\tTYnsItm\t.6200\tOf)\t18%\t4 37\t3R%\t37\tTwnt C\t247)0\t32%\t31%\t32 Mi «1\t40%\t4-)%\tUn Csrb\t29600\t46%\t45%\t 45%\t4A\t45%\tUr.Tank\t11V\t71%\t74%\t A4\t(52%\tA3\tUni* Mr\t4700\t74%\t72%\t724 72%\tT2\t72%\tUtd Cp\t3400\t11*4\t11%\tt * 32%\t32%\t72%\tTTn Fmlt\t¦ store)\t58\t57%\tf \u2022\u2018t 38%\t38\t36\tttr rn\t\u2014no\t«**\t41 %\t4?48* 77% SI* 47* 55% 36*4 25 .51% *>»% 53% n*4 Metn* High y oh «-> -.esth «000\t¦>4%\t53%\t¦3%\tOutb Mai\t0700\t\u2022*9*\t\t287,\tUa Ovo.\t*500\t68\t86%\t ¦yyrr\t\t7 »,\t72%\t>*\u2022«\tj* \u2022«xi\t181.\t16*4\t18-,\tUs Ate.;\t1 J40>\t414.\t40%\t no\t«7\t46»,\t*6*4\tPan Ar\t419\t21».\tJO\u2019.\t20%\tvanttv r\t1300\t33)4\tS3\tn1; 73400\t31\t30\t31\tParke Da\t7300\t77%\t38%\t27\t\u2022-arlan Aa\t14700\t77%\tTt\t27 m 7800\t*9%\t89*4\t7»%\tPa RR\t11000\t.'\u20226%\ttt\tM\tWoclwth\t13100\t74\t73%\t24 18100\t99%\t92%\t»2%\tPep»: Oo\t;0600\t40%\t»\u2022*\t19\u2019.\txerox\t17300\t2*7*\t-Aft*\t MART)', _ 99 laavisr ^ Cdn Com AU Cdn Dlv Cdn ven American Growth A»soc!ata Inveatore Canada Growth Canada Semrlfy-Cdn Gas Energy Cdn Investment Fund Cdn Smidder Fund Cdn Sec Growth Cdn Trusteed -a:-, a fund Collective Mutual Conunonwealth l:.tl Commonwealth Inti Lev Corporate Investors Diversified Income a Diversified In come B *-Dividend Shares Dominion Compound x-Dreyfus Entarea Investment European Growth federated Financial Federated Growth x-Fidelltr Trend Cl* Compoiirid Gts Income Growth Equity Guardian Growth Harvard \\-Keystone Oust S-l ^-Keystone Cust S-4 x-Keystone Cus* K-2 x-I.exlngton Research son M Fund ¦f :,\u2019iai Accumulating Mutual Bond Mv:tu»i Bond Income Mutual Growth, Mutual Income Natrusco Natural Resources -One William Street Pension Mutual x-Putnam Growth Regent Fund Rovfund P^êt et Rev Mutuel ::-Tv Electronics Timed Investment Fund L'uited Accumulative United American United venture Universal Savings Equity Western Grow-th York Fund of Canada » \u2014 Fangs américains FONDU AMERICAINS A»fi! Fund\t* American Bus Share, Boston Fund Mass Inv Growth Wellington Fund\t12.76 A f.A EERMSTTR» LUNDI \u2014 29 Janvier Adanae Beaubran Champion Mutual Executive Fund of Cda Ever Tnv Inti Ltd Fonds Collectif A Fonds Collectif R Fonds Collectif C Fond, DesJardins A Fonds DesJardins B Fraser Growth Oïl and Gae Investors Growth Investors Tntl Mutual investors Mutual Kevstone Canada Le Fonds P.EP.Provident Mutual Radisson SPEC Taurus 741 9 5» 8\t42 6 86 4.Tl 7.0» 461 '.2 87 3\t90 16 38 7 40 492 82 41 6.4» 10\tyo 12 25 9.Tl 1\t3T ?58 3.68 4\t30 14 09 306 7.54 531 7.58 28 74 9\t\u2019.3 4 8 6\tS3 7\t93 11\t38 51.34 7\t39 6 72 1T 48 494 9.27 8\t18 4\t98 6\t34 3.87 1MT 16.2T 642 1251 10\t04 5.07 7\t16 5\t88 11.21 2\t» 457 3 72 487 390 154 10.48 9X 7.30 4.76 7.7* 307 14\t16 4 28 16 58 8.11 4 94 5.08 7.09 11.38 13 42 6.24 152 505 4 04 467 15\t38 393 8\t24 6 02 5.25 31 24 9\t«»8 4 V} 7 46 8.67 12 33 23 18 8.07 734 .9 \u2019.0 4\t87 3\t76 855 5.15 6.82 6.42 11.73 1S2T 763 13ST 1094 3.23 7 83 3.91 12.25 3.11 498 0 29 5\t32 4\t32 9 19 3 70 8 98 lîüî 13 80 Les céréales WI?WIPEG (PC» \u2014 Un intérêt accru des exportations a marqué la fin de séance mardi à la Bourse des céréales de Winnipeg.Au nombre de* vente», on note une vente de 2,000 tonnes de lin à l\u2019Austral te, de 1,500 tonnes a la Grande-Bretagne et de 1,000 tonnes au Japon Le Japon a aussi acheté 1.000 tonnes de graines de colza et 1,000 tonne* de seigle.Parmi les chargements de blé destinés à l\u2019exportation, on notait 1,640.000 boiaseaux pour la Grande-Bretagne, 900.000 tonne* pour la Hollande et 460.000 tonne* pour la Russie.A la fermeture, le blé était a la hausse; le lin.le eob-a étaient à la baisse, l\u2019avolnt et le seigle étaient inchangées et l'orge était irrégulière.Les groins WINNtrtO MARCH F A TfRMFS Chet MkUicr Pabikité Limitée UN\tOav\tHast\tB».\ttern*.Mai\t3 WV,\t2.89V,\t3 57%\t3 58 Juillet\t3 59\t5.59%\t3 57%\t3 57% Oct.GRAINE\t3.40\t3.40* DE COLZA\t\t3 M*\t3 39 Mars\t2.34%\t2 34*^\t2 34\t2 34% Mai\t2 33%\t2 33%\t2 33%\t2 33% Juillet AVOINE\t3 32%\t2 SJ'»\t137»,\t2 32% Mal\t\t.¦\t\t95 Juillet\t-\t\t\t94% Oct.OXC.F\t\u2014\t\t\t94 Ma»\t1 27\t1 57\t1.26*\t1.36% Juillet\tî.87»t\t¦\t¦ \u2014\t1 27% Del SEIGLE\t!.17%\t\t\t1.27% Mai\t1 35%\t1L«%\t1 »s\t1 35% Juillet\t__\t\t\u2014 .\t1 32% Oct\t\t\t\u2014\tt 35 Américaine titres Amco In Asamera BretU Ba OU Bk Ramo Cam Ch Cs P»t» C Javelin C Marc Cn Cdn F Creole Crown Pet Dome Pet Doaeo Domtar Ford Can Gt Y«! Goldfield Hollgr Hnt Ch A lup Cp Merrill Mol y b C Molybd N\u2019C OU» Pratt L Preston Rio Air Scurry Rn Tma Lux Unit Asb Utah w Wr Harg Total de* rentes\thaut\tba.\tferm.\u2022iV>»\t8\u2018,\t7%\t7*4 UjOO\t3%\t5%\tS»; 30700\t12%\t12*\t12% 200\t39%\t39*\t39* 38500\t16%\t15%\t15% 37500 8\t1 15-16\t8%\t8% 46600\t3% J\t1 5-16\t3*4 38700\t12%\t11%\t12 4600\t6%\t6\t6 380 - 3\t13-16\t3%\t3*4 4000\t37 V,\t36».\t37% :oo\t28%\t38»',\t28% 3000\t54%\t53\t53 600\t10\t9»>4\t10 4900\t10%\t10*;\t10*4 110\t196\t154%\t155 19500\t12%\t12%\t12», 31200\t8*4\t8%\t8V, 400\t27%\t»%\t27*4 1300\t38%\t35\t35 2600\t3%\t5%\t5% 15400\t2V« 2\t3-16 1\t2 3-16 15PXI\t1%\t1%\t1% 37(>0\t38» 4\t38%\tsa»; 3300 8 7\t-16\t7% 7\t13-16 100\t39» li\t39»4\t39* 200\t19%\t19 V,\t19V« 300\t33\t32%\t32*4 16500\t43\t41%\t42V« 700\t27 V',\t38%\t26% 16200\t7».\t7\t7% 26)0\t16\t13%\t16 369 0\t2*.\t3*4 :\t2 9-16 MAR4 Ht AU UOMHTAM AVOINE \u2014 2 Cw.Ex 3 Cw.3 Cw et Ex 1 fourragère 92; 1 fourragère 91%: 2 fourragères 84; 3 fourragère* 80*; fourragère mélangée 57.ORGE \u2014 1 et 2 Cw 6-rang et 1 Cw î-rang 134%; 2 Cw 2-rang.3 Cw 6-rang.3 Cw 2-rang et 1 fourragère 1 23*; j fourragère» 1.31*; 3 fourragère» 1.16*.SEIOiÆ - 1 et 2 Cw 1 32*; 3 Cw 1 2T%- 4 Cw 1.13%- ergot fe 1 04»«; ran 1 36».Andrea Equttv\t3.57\t5 90 UN 1 Cw 3.49*.I Cw 3 43',: 3 Cw 3 19; rail 3 49% GRAINE DE COU»A N© 1 Cdn 2.31»,; No 2 Cdn 216».ventes ; 5.930.000, Change Australie\t(dollar)\t9I.23 Autriche\t(schilling'\t*0.04238 Belgique (franc)\t10 02200 Angleterre 1 livret\t*2 62% Bulgarie\t'lev\tI0.IS14 Tchècoalovaqui» 1 couronne» *0.1530 Danemark feouronne)\t*0 1467 France 1 franc)\t$0 2222 Allemagne imark*\t90 2730 Hollande\tiflom-\t*0.3088 Hongrie fforient)\tJ0 0940 Halle (lire)\t*0.001754 Mexique\t( peso t\t*0.0375 Norvège\t(couronne >\t*0.1830 Pologne (zloty)\t*0 2726 Roumanie (leu»\t*0 1817 Espagne\tfpeseto*»\t*).e)57 Suède (couronne)\t*0.2117 Suisse (frann\t*0 2512 Etats-Unis (dollar*\t$1.08% Vènézuéla (bolivar libre)\t$0 2432 Yougoslavie (dinar»\t*0 0873 Cotations en dollar» canadiens M.Jarques Ihi Sailli Monsieur Jacques Genext directeur de MacLaren Publicité Limitée à Québec, annonce la nomination de Monsieur Jacques Du Sault au poste d\u2019administrateur publicitaire.Monsieur Du Sault compte déjà plusieurs années d\u2019expérience dans la préparation de campagnes publicitaires et en marketing, ayant été associé à divers média et entreprises M.Du Sault est québécois et fit ses études a la faculté des Science» de l'Administration et du Commerce de Laval.Le dollar MONTREAL (PC» \u2014 f* dollar américain était a la hausse de 5-32 mardi et valait SI.08 23-32 en valeurs canadiennes 2.54\t2 78 38.15\t41 43 6.9S\t75» 7.47\t7 84 8.06\t8 46 6.73\t7 32 4 94\t5 09 8.60\t9.3» 4.75\t 441\t 12.02\t12 m 20.72\t 10.31\t11.10 7.43\t8 09 5 14\t3 59 7.95\t8.73 4.06\t4 40 6 49\t7.06 397\t 12.37\t13.'>9 7.35\t7.97 19% 7\\ 9% 12% 5% 12* 34 96 16 26 14% 18* 10* 31* 33* 95 H* 34* 14 19 16* 30% 14* 7* 7* 1 27* 43* 16* 19 52 7 * 16 32* 15 25 16 39% Le dollar NEW YORK (PC» \u2014 Le dollar canadien était à la baisse de 1-8 mardi eé valait 92 en valeurs améric.iines comparativement à 92\t15-64 la semaine dernière .La livre .sterling était à la I -'sse de 5-64 et valait $2.41 1-8.Fonds Collectif \u201cC Dividende no 8 B Les Placements coilectns inc.ï5 La Compagnie donne avis qu\u2019un dividende de treize cents (13 cents) l\u2019unité, payable le 31 janvier 1968, sera versé aux détenteurs d'unités de participation du Fonds Collectif \u201cC\u201d.Ce dividende sera payé comme suit: a)\taux détenteurs de certificats nominatifs enregistrés et immatriculés le 31 décembre 1S67, sous forme d\u2019unités de participation additionnelles; b)\taux détenteurs de certificats au porteur, sur présentation et remise, le ou après le 31 janvier 1968, du coupon no 8 à l'une des succursales de la Banque Canadienne Nationale ou de La Banque Provinciale du Canada.LES PLACEMENTS COLLECTIFS INC.Le Président et Directeur général, Gustave Boulanger Montréal, le 31 décembre 1967.*'b> R Rai 108 t3% 81% r** »% 81% «1% Pf1i*r «700 1VWM »% 36 «% $6 65% Tn4al lie* vrmtee 16.i 20.000.La COMPAGNIE O ASSURANCE SUR LA VIE kiege social a Quebec 1942-1967 25 ans d'action 20 millions d'actif 300 millions d'assurance 2ui sèmt ckey soi.lécatte fusai Soi 4 Les gourernements doivent pratiquer l'économe afin de combattre l'inflation et de faire réduire le taux d'intérêt -Le président de La Solidarité 'PB \u2014 \"'Il faudrait de toute nécessité que nos gouvernants a t>us les paliers pratiquent l'économie qu'ils prêchent aux contribuables et ce sera le meilleur moyen de combattre l'inflation f de faire baisser le taux d'intérét.\" C'est ce que déclarait hier M Albert Boulet, président de la Solidarité, lors de l'assennilée annuelle des actionnaires de cette compagnie d'assurancf-vie L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 31 Janvier 1965 Paq# 19 PROVINS E r>E DISTRICT DE AVIS A D-A Qt\u2019** QCEpr Artrr».^35.Ca^RmJvr m Raul-EmiU Arferr .>35 ni^ ca^-Rougf t* qui» !\u2022> le >^raieu| « procédera ^ *jn bureau a I#33.1 Aéme Rue.W»li*c A la vente a l enchere de la i»ppr!été appartenant à Ro«é-Delima iFPaiimont Antrer- et Al.connue et lfti(n*e comme étant la eubdlvlalon poA du lot originaire deux cent jotxpie cinq < \u2018.MS-U t du cadastre offtcield# l'Amtlenne-Loret-te.avec la nia>>n deaaué conatruite portant e ni e civique Hir.ne Krenette, Anciine-Lorette, clrcomi-tancea et depenlrcea.aujet A la ter* rltuda ennedetf* aoua le ntitnéro b?16t»3.Cette vente *r faite en conformité du Jugement retlu par l'Honora Me .luge Arthur riedreau de la Cour.Supérieure, le 23 anvler 19d* v' «Ly \u2022 T.: * Benefices nets Par la Presse CANADIENNE Campbell Red Lake Mines Ltd., pour l\u2019exercice financier terminé le 31 décembre 1967: $2.929.296 soit équivalent de 63 cents l\u2019action au regard de $2.-485.013 et 62 cents l\u2019action en 1966.Canada Bread Compagny Ltd.pou» les six mois prenant fin le 16 décembre: 1967.$308.794.soit l\u2019équivalent de 90 cents l\u2019action au regard de $284.115 pour 83 cents l\u2019action en 1966.Dominion Bridge Compagny.pour l\u2019exercice prenant fin le 31 octobre 1967: $5.017.147.soit $1.94 l\u2019action au regard de $6,-360.880 pour $2.46 l\u2019action en 1966.Hudson\u2019s Bay Oil and Gas Ltd., pour l\u2019année prenant fin le 31 décembre 1967.$22.139.-000 pour S1.19 l\u2019action au regard de $17.371.000 pour 95 cents en 1966.Sigma Mines Quebec Ltd., pour l\u2019année prenant fin le 31 décembre 1967.$378.007 soit 38 par action au regard de $437,-771 pour 44 cents en 1966.Sterling Trusts Corporation, pour l\u2019année prenant fin le 31 décembre 1967.$263.125 soit 46 cents par action au regard de $249.633 et 44 cents en 1966.Waterloo Trust and Savings Company, pour l\u2019année prenant fin le 31 décembre 1967, $587.-000 soit 78 cents l\u2019action: en 1966.$490.000 pour 74 cents l\u2019action.f PAR ICI LA BONNE EPICERIE PAS CHERE >**.'*4 p 9 .A,- FORMIDABLES AUBAINES l SERVIETTES SANITAIRES KOTEX REG., SUPER.St.12 «erviette* .45 par Albert Boulet, president.CONSTRUCTION OE DEFENSE (1951) LIMITEE PROJET: Peindre l\u2019intérieur de 125 logements permanents pour militaires martes.B.F.C., Valoartier (Que.! Dossier : V5-22 Le secrétaire recevra jusqu a 3 heures de l\u2019après-midi 'heure normale de l\u2019est), le jeudi 22 février 1968 des soumissions sous pli cacheté, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné.Les devis et les formules de soumission seront exposes aux Bureaux de l\u2019Association des Constructeurs a Quebec, Sherbrooke.Trois-Rivières.Montreal, Chicoutimi, ainsi qu'à notre bureau regional a Montreal.Seuls les entrepreneurs se spécialisant dans ce genre de travail pourront se procurer le dossier de soumission en adres-, vaut leur demande à notre Service ues Flans à l\u2019adresse ci-dessous.Cette demande devra être accompagnée d'un dépôt de $25 (H) payable à l'ordre de Construction de Defense (1951' Limitée.Un depot de garantie au montant indique au dossier devra accompagner chaque soumission.N.J.smith, secretaire i*e rlage.Edifice Kenson 225, rue Metcalfe Ottawa 4 e plus.Mercier a egalement améliore les records provincial et canadien pour le total combiné, avec 1130 Ibs.Mercier avait réussi des levers de 360 Ibs en flexion de jambes et de 450 Ibs au soulevé de terre.Parmi les autres concurrents, il est à souligner la performance de Marcel Picard,, 146\u20194 Ibs, avec des levers de 235 Ibs au banc, de 340 Ibs en flexion de jambes et de 400 Ibs au soulevé de terre.Pour part, François Tremblay réussissait un développé au banc de 345 Ibs et une blessure au genou le limitait a 450 Ibs au soulevé de terre.Marcel Génois de Pont-Rouge a surpris avec un soulevé de terre de 400 Ibs au poids de 126 Ibs et Rodrigue Picard, blesse à une épaule, a limité sa performance au banc à 330 Ibs, soit 30 Ibs de moins que sa propre marque provinciale.L'équipe d\u2019arbitres se composait de Marcel Bédard.ancien champion nord-americain d\u2019hal-térophilie, de Roger Larue de Pont-Rouge, directeur de PA C.A.Q.et d\u2019Yvan Gosselin, conseiller technique à f A.C.A Q.Un spectacle culturiste a été présenté en appui de la compétition avec la participation remarquable du vétéran culturiste de 37 ans, ancien champion de Québec.Victorien Boutet de Beaupré.BOXE ST-LOUIS ___ Bobby Herrington, 163 livre®, d® New York, a battu aux pointa en 10 round» Kelly Burden, 165 livre», de Kansas City; WUfredo Hurst 154 livre», de Cuba, a vaincu par nus* hors d® combat au 9e round Don Cobb®, 15o livres, de St-Loula.MILWAUKEE.Wisconsin \u2014 Doug MacLeod, de Grand Rapids, Mielu-Kan, s knockout* au 5e round Don LuU, de West AJU».welter®.Deux équipes du Québec sont restées invincibles: Port-Alfred et Otterburn (Par Jean POULIOT) Des huit équipes qui demeurent invincibles après deux jours de competition dans le 55e bonspiel, deux seulement sont de la province de Quebec, soit celle de Georges Abraham, Résultats des Québécois CHATEAU FRONTENAC 3® RONDE Jean Fortier.Jacques-Cartier, T Slatcher, Weston.9; Bruce Crutchfield.Cambrai, 8 O'Brien, Ottawa 9; fRANCOIS JOBIN _ je RONDE Guy Germain, (Fyon) Cambrai, 9 Kowler, Otterburn 11; Pat Urbain.Fleur-de-Lys, 4 Shaw, Burlington, 7; François Poullot, Jacques-Cartier, 8 Ascephen, Cap-Breton, 8; DOW INTERNATIONAL U BONDE Ben Cantin, Cambrai, g Spriggs, Halifax Mayfioyer 7; Gerrv Jobtn, Winter Club 10 Hello, Campbellton, 9; Glenn Christie, Victoria, 7 I.mdaay, Amprtor g; Wilfred Rourke.Cambrai 6 Bolthauzer, BurUngton 7; Etl Dufour.Fleur-de-Lys 6, McArthur, Dartmouth 11; les Barons annulent par 4-4 à Baltimore BALTIMORE PA \u2014 Le deuxième but d\u2019Ed MacQueen dans le match, compté dans la 3e période hier soir, a permis aux Clippers de Baltimore d'annuler 4-4 avec les Barons de Cleveland dans la ligue Américaine de hockey.Dick Meissner avait ouvert le pointage au profit des locaux dans le premier engagement, mais Norm Ferguson a ensuite égalé les chances avec le premier de ses deux buts dans la joute.Ferguson et MacQueen ont compté au début de la deuxieme reprise puis Cecil Hoekstra.des Barons, et Sandy McGregor, des Clippers, ont porté le compte à 3-3 avant La fin de l\u2019engagement.Howie Glover a donné l\u2019avance aux visiteurs, mais MacQueen a finalement assuré un verdict nul aux locaux.SOMMAIRE Premier® period® 1-Baltimore, M®l**n*r i Bartlett i ._ 8\u2014Cleveland.Ferguson \u2022\tPatterson) .Punition» ; Barber 2.38.et Needham 3.44, Guidolln 7 39 et 15.31.Deuxième period® 3\u2014\tCleveland, Ferxuson 4\u2014\tBaltimore, MacQueen i Cossette >\t.5\u2014\tCleveland.Hoekstra i Ellett) .S\u2014Baltimore, MacGregor \u2022\tCossette.Lanyon > .7\u2014Cleveland.H.Glover (Ellett, Hoekstrai .\t.IS.16 Punitions : Needham 0.33.Dilla- > RONDE Ben Cantin, Cambia: 6 McNair.Thornhill U: Gerrv Jobm.Winter Club.« Parker.Oshawa.9: HOI.T RENFREW lere RONDE Bob VIonast.Winter Club 12.Jellison, Harvey 5; Gaston Asselin.Jacques-Cartier g, Foster, Riverside 7; Gerry Venne.Winter Club 11.Creighton.Dartmouth 4; Jacques Girard, Jacques-Cartier, 11 Wilson Lachine 3; Guy Chenail, Winter Club 2, Lyons Moncton.12; Noel Bolduc, Etchemin 8 Archibald.Sarnia 9: Charles Emond Jacques-Cartier 2.Goodman.London 8: Tonv Demers.Québec « Fraser Stratford 8: îe RONDE Bob Monast.Winter Club 8.Partridge.Burlington 13; Gaston AssHin Cambrai 4 Clark Fredericton 11: Gerry Venne.Winter Club 8.Goodman.London 10; Jacques Girard.Jacques-Cartier 10, Milne MIssissaugUia 11; WEDGWOOD ROWI.\u2014 tere RONDE Pat Urbain.Fleur-de-Lys, 10 Crutchfield.Cambrai 9: François Poullot.Jacques-Cartier 9.Nicol, Toronto Board of Trade 11; Ed Dufour.Fleur-de-Lys, 8.G.B.Christie.Victoria 10; Guv Germain «Fyon1.Cambrai 7 Graham.Dundas 9; Jean Fortier.Jacques-Cartier lo.Cochrane Toronto Granité 2; Wilfrid Rourke.Cambrai 8, Salmon, Brantford 5; Guv Chenail.Winter Club 8 Biersach.Kettle Moraine 7; Noe! Bolduc.Etchemin 8 Rouleau.Cornwall 7.de Port-Alfred, et celle d'Eric Fowler, d\u2019Otterburn.Abraham a remporté son premier match de la journée contre Harold Bilfk.d'Espanola, par 9 à 7 et son second contre Cari Ott, d\u2019Outremont, par 10 à 8.Fowler a d\u2019abord dispose de Guy Germain 'Fyon), du Cambrai, par 11 à 9 puis ensuite de Harold Brownstein, du Montreal-Greystone, par 11 à 5.Une équ^e des Etats-Unis est également invincible, soit celle de Ken Moebius, de Milwaukee.Les cinq autres sont de l\u2019Ontario.Il s\u2019agit de l\u2019ancien Québécois Joe O\u2019Brien, maintenant porte-couleurs d\u2019Ottawa, de Neil Speicher, du Toronto Royal Canadian, de Mac White, du Hamilton Victoria, de Jim Shaw, de Hamilton, et de Bob MeEnery.d\u2019Elora.Non seulement la ville de Quebec n\u2019a-t-elle plus de représentants invincibles, mais elle n'a aucune équipé éligible au trophée du lieutenant-gouverneur.Les deux derniers espoirs se sont effacés dans le Dow, quand Ben Cantin, du Cambrai, a baissé pavillon 11-6 devant Tom McNair, de Thornhill, et que Gerry Jobin, du Winter Club, a perdu 9-6 contre Oscar Parker, d\u2019Oshawa.LIEUTENANT-GOUVERNEUR Les 24 équipes sont designées pour se lancer à la conquête du trophée le plus important, celui du lieutenant - gouverneur.Les huit équipes qualifiées via le Château Frontenac sont: Hommage golfeuse a une jeune québécoise 13.15 15.27 Lecaine 7.08 10 16 11.13 16.48 bough 8.09.Barber 13.23.Guidolin 13.39, Piper 16.03.Troisième période 8\u2014Baltimore, MacQueen (Lanyon, Cossette) .Aucune punition.Lancers : Cleveland\t9 15 Baltimore\t10 13 ASSISTANCE : 5.669 .\t11 A4 4 \u2014 28 16 \u2014 3» Jeudi dernier avait lieu à Montreal la reunion annuelle de l\u2019ASSOCIATION CANADIENNE DES GOLFEUSES.District de Québec, incluant les régions de Montréal, Québec, Ottawa ainsi que les Cantons de l\u2019Est.A cette occasion on décerna a Louise Larochelle du club de Golf de Cap-Rouge, un magnifique Rose Bowl, don de Myrtle Cook McCowan, pour sa magnifique réussite au cours de l'année 1967.D\u2019année en année ce trophée provincial est à l\u2019enjeu chez les juniors pour la plus grande réduction du handicap.Mlle Larochelle.àgee de 15 ans, a baissé sa marge d\u2019erreurs de 27 a 13 au cours de la saison dernière, soit 51.8*^.Non seulement elle se mérite cet honneur provincial mais aussi décroche-t-elle le trophée national Murgatroyd tant convoité à travers le Canada.Louise joue au golf de- :::;v: Jeudi soir, le 1er février, à l\u2019Institut des Sourds, Charles-bourg-Est (Bourg Royal), sera tenue une clinique de patinage de vitesse subventionnée par la Fédération du Sport Amateur.Cette clinique sera dirigée par M.Eugenes Heam, entraîneur de l\u2019equipe de la Saskatchewan lors des Jeux d\u2019Hiver Canadiens.Il y aura explications de technique de base, filins expliquant cette technique suivi de pratique sur glace.Tous ceux ou celles qui sont Intéressés au patinage de vitesse sont priés de bien vouloir se rendre à l'Institut, à compter de 6 30 P.M.Le tennis \"open courant d\u2019air '.v .\u2022 :C*\u2018\u2019 Australie MELBOURNE.Australie Young accorde au meilleur lanceur de la ligue avec une fiche de 22-10 en 1967.Davenport a évolué à toutes les positions au champ intérieur, excepte au premier coussin, pendant ses 10 saisons avec les (Hants.Haller est le premier receveur des (Hants depuis 1962.Il a affiche une moyenne de .251.y compris 12 circuits en 1967.Hart, à sa q,u.ilrirtne saison avec les Giants l'an dernier, a affiché une moyenne de .298.y compris 29 circuits et 99 pointa produits, domaine ou il a domino IVquipe.(.'ontlnui-i de veiller, I.ee nous «von» retrouve voire homme \u2022 ZSt ! Int-ee qs® too* sers doivent «\u2019entourer de tant de mystère» 7 A-t-ll ou non dee nouvellee de Joe.Chopttlck t m m , L LA FAMILLE TETEBECHE rMjiniraiiiiiiiuüj-\u2014 On dit que la movenne de vie du eelthrt de Ferm®»® Joure.iTV -¦\t¦ ¦' !!' Veus-tu dire que e'eet 'N, |8 fine vies® qs\u2019lle vivent 7 Alert, pourquoi font-lie Unt do hrult ?par Chic Young ïïïF Je ne eherebele pee à débuter une dleeuselon.ne feltel* ( «¦«) Abraham (Port-Alfred', Speicher Toronto Royal), Sial cher (Weston'.Adamson (Burlington1, White 'Hamilton-Victoria).O\u2019Brien 'Ottawa).Guyatt (Hamilton-Thistle) et Ott voit» urinaires peut causer ce* malaises, elle prit ties Pilules Dudd\u2019a pour les Reina.Avec raison, car le-Pilules» Dodd\u2019s stimulent tes reins, ee qui aide a soulager la cause du mal de dos et la sensation de fatigue.Rien tôt, elle se «petit mieux et son repos s\u2019améliora.Si vous souffrez de mal de doa.lea Pilules Dodd\u2019s pour les Reins vous soulageront peut-^trs aussi.Vous pouvez compter sur Dodd\u2019s.Nouveau gros format economique.\u2022 Ci-dessus les magnifiques paysages d'hiver sont recherches au Canada \u2014 Celui-ci, situe a Sudbury, en Ontario, fait la |Oie des aventuriers de l'hiver.I s \u2022 Quor\t\u2022 u In form» d'un carnovcl - \u2022 Ici lo célébré course de canots sur la glace, un des événements marquants du Carnaval d'Hiver de Quebec.PROFITEZ DE NOS SPECIAUX de VIANDE JUS DE TOMATE HUNT 6 \u201c.97 CONFITURES FRAISES XI 2 \u201c .85 TOMATES SUNNY FARM 4ktrtct O \"7 '\u2022\".0/ CREME GLACEE TRANS-KEBEC .59 Prix «n vigueur |usqu a warn edi le 3 février 1968 \\\\ HISTOIRE Dü M0NDf T/ArS|J-/Volume no 1 .49 Volume* 2 a IA 1 ÎA nt iA tW**1*4* housse \u2022ou» i- \u2022\u2019 \u2022 \u2022 %.\u2022 « 0, MG '1.39 PAMPLEMOUSSES FLORIDE - E.-U.No 1 Grosseur 48 pour ANANAS FRAIS .37 Porte-Raain Qfmwuf IS CHOUX VERTS .10 Pond» f U Ne I CHOCOLAT EH?.0» SftltAIS\tBo'l» jJ1»!?* CRISTAUX ÎANG 4 \u2022»., QO DE SAVEUR A L ORANGE ™\t' i W W LAIT EN POUDRE SI S3 SUPERLACTA\tBo.le 3 111.1#»\t1 RADIS FRAIS 2-.19 EAtir AMERICAN RfCAN 1 AIüRRI NOIX l DAHES Hi DGI \u2022.NOIX ou COMMIS 4.RAtSfNS MICNUM iVANOf'r COUCHES\t- \"1\t, HUSH A 8YES ROUE 01 14 | e Kl\tI.U J SAVON PALMOLIVE O Kl SIM PE TOUETTt\t_________B OLIVES FARCIES O i- 73 DETERGENT c» K $139 CORONATION\t™\t1,1 U t W BlUI JRI\t____B- BEURRE GRENACHE O CARAMEl\t¦¦\t\"\t¦ jv»t/r~itjr.i>n\tTitRf it»>*\t\u2018 Calé instantané Hescale '^T.\" ~1.Q9 Huile de mais Coronation **ty*.iu 65 liqueurs CoH =\t12^r *100 EAU DE JAVEL uvo C7 CONCENIREE\tCent TiR e> ¦\t\u2022 Shampooing i\ttOw4« fo«mo« modAum *109 \\ Antiseptique bucal Ampoules\t40 4\t89 Oelerqent liquide JET_____2 TlT 89 49 , Nettoyeur a vitres windei *77*\t7 b DINDE Butterball 5 à 10 livres la livre c.o.v.CANADA - CATEGORIE A' EVISCEREE FOIE DE PORC SAUCISSE FUMEE\tJAMBON CUIT ÆQ\tmST SI 09 ¦ \"TÂ#\tœlrvr.\tI C*l* * flaUJtSm ¦ANCNE 0 AUMtvn vote# VO»VM AAMCAI On prendra soin de vous chez TranS-Kébec 4 778171 24 L'Action, Québec \u2014 Mercredi, 31 janvier 1968 lisez et Utilisez les j ;**\u2022«*»?\t, ANNONCES UASSEES POUR D'EXCELLENTS RESULTATS ï Animaux a vendre RAVISSANT* mignon» C*nich«* nam*, pur*.Toy Poodlt Bichon» Maltala, bUnca toyaux.bouclé», draicé».In* talMganca «t beauté rare» Pour Infor-mationa; TêL: 247-3302.L'ialet ville, PQ MIS 30-1 (1 mai 10 Clavigraphes Argent à prêter ARGENT A PRETER en première hypotheque.résidentiel ou commercUl, aur Immeuble», dans U Cité de Québec et banlieue Baillargeon & Carrier, notaire», 3*.Desjardtna.Québec; Tél : S3S-4SJ7 demande^ M André Lepage.3079 3-1 15.IT EMPRUNTEZ pu» allleura avant de noua consulter.Compares no» condi-ttona.notre «ervice aur première et deuxième hypotheque.I.H.D.Inc.ISM Hélène-Boullé, Quél>ec 6; Tél.: S&3-27M.3548 29-1 Cl mu 15 UNDERWOOD AGENT* axclualfa.CLEMENT A CLEMENT inc.555 eat boul.Cha-r*#t ; Tél.: 529-9244 \u2014 Location *7.50 par mot» ou 11VûO pour 3 mala Réparons vendons machtnea de toutes marques, ruban* carbone, fournitures.3333 22-1 tl ma» «O Commerce à vendre MOTEL* HOTEL*, maison de cham brea.restaurants, épicerie», ou tout | autre commerce, aussi commerce» de- J mandés.Consulte*: COURTAGE IM-' MOBILIER T»er GERMAIN LTEE 321 St-Paul, Wuètiec; Tél.: 520-8121.| 3334 22-1 (1 ma» «« l'Action 5224771 AUTOMOBILES REPARATION-SERVICE ACCESSOIRES-PIECES Autos à vendre TARIF DES ANNONCES CLASSEES AUBAINES de JANVIER EPICERIE licenciée A vendre, cause santé, ou local A louer, pouvant servir pour d'flcrenta commerce*.S'adresse: 321 RUE CARON.WUKBE MOTS CROISES PROBLEME No I* HORIZONTAL I\u2014Femme ou fille »oU* Partie\tlalerale d'un*\trbo»e en général \u2014 Ancien manteau à capuchon.j_Ville de» Etai»-Unl* \u2014 Genre de tissage \u2014 interjection.»\u2014Maasue de gymnastique \u2014 r aligné et amaigri \u2014 Mince, de »*¦ d* eolume.\t.I\u2014Premier en son genre \u2014 Region d'Allemagne \u2014 Evénement lor-tult.g____Fleuve\tde\tTooran#\t\u2014\tferrain plante 6* pin*.H__Vente de marchandise» ao .'ttnit>™»* «X PRIX $2.0o - et ' Nouvelle ctrf «le- mr'.' croisa* f*.\t3 lettre* I.\u2014 PRIX : $0.60.SOLUTION DU FROBLBMI N» Il I 2 3 4 5 6 7 M 10 111?Î3 Mb ifFUtiOTMi mmm, L L E $ V6 m]: 3ÏhjA 4 o p tm?AN C T l *r l_Prler quelqu'un de donner une chose \u2014 Meurtri.\u2022_Partit de l'oeil \u2014 Ministre d* Dagobert.;t\u2014Fleuvr d\u2019Afrique \u2014 Avers* soudain* \u2014 Chef-lieu d* e.(Corse*.t\u2014Etui de metal \u2014 Première P»\"»-s* d un grain \u2014 Ville de Belgique \u2014 Négation.5\u2014Telle quantité \u2014 Adj.possessif.t» Ji! ii|j»*i uisM nÜ^tist ('2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1\t?¦?¦?F 2\t?¦?¦?If, 3 4?cpppe 5 6 GE ?¦?7nnanBi=]BüBüpaiQ 9\t¦?¦?¦?B\" 10\t?n?¦yBHHRypr UDDCUlB 14 I5DŒE1L] ?B I ï L'Action, Quebec \u2014 Mercredi, 31 janvier 1968 Pof« O avis de décès \u2022 Le Canada eM a l'avant- d\u2019un équipement très perfec- breux Incendies de forêts qui, ci le CL-215 mis au point par farde dans le domaine de la tionne pour assurer une pro- à chaque année, rasent des Canadair pour combattre effi-protection des forets.Il dispose tection efficace contre les nom- milliers d'acres de forêts.Voi- rarement ce fléau._ Mise au point de M.Jacques-Yvan Morin : Les États Généraux n ont jamais autorisé la publication du nouveau journal \"Pleins pouvoirs' w Plusieurs Journaux du Quebec ont annoncé que les Ktats généraux \"publieront un journal de stimulation idéologique : \"Pleins pouvoirs\".Ils notent que cette publication a fait l'objet d\u2019une décision de la Commission générale a sa séance du 7 janvier.Cette feuille, selon ses auteurs, \u201cveillera de plus a l\u2019actualité\" et commentera \"tout ce qui se passera au Quebec en fonction des voeux des délégués des Etats généraux\".La presse fait enfin savoir que \"le directeur général de ce journal d'idees est M.Andre Dagenais, de Montréal, journaliste, écrivain, professeur et membre de la Commission générale\" et que l\u2019administration générale et l'abonnement seront sous la responsabilité de M.Gérard Claveau.a Chicoutimi.3.\t\u2014M.Gerald Claveau n'a ja- mais été autorisé a admi-nistrer quelque entreprise ou publication que ce soit au nom des Etats généraux.4.\t\u2014M.André Dagenais n'a ja- mais été mandaté pour parler au nom de la Commission generale ni pour publier \u201cPleins pouvoirs\u201d au nom des Etats généraux.5.\t\u2014Conformément à la résolu- tion votée le 7 janvier, le président est le seul mandataire de la Commission generale pour commenter l\u2019actualité au nom des Etats généraux.6.\t\u2014Les Etats généraux consti- tuent une vaste consultation démocratique sur l'avenir constitutionnel.Us doivent demeurer le point de ralliement des citoyens canadiens-français.Mes collègues et moi-même nous constituerons cette oeuvre essentielle pour mieux connaître la volonté populaire.Au cours des prochains mois, nous poursuivrons en profondeur la consultation des divers éléments sociaux de toutes les regions du Québec et de l'exterieur.7.\u2014Il n\u2019est pas question de tester le droit des délégués aux Etats généraux, y compris ceux qui siègent a la Commission générale, d'exposer leurs opinions personnelles par les moyens de leur choix, à titre prive.Chacun demeure, sur ce plan, entièrement libre.En ce cas, cependant, ils n'ont pas le droit de prétendre parler au nom des Etats généraux ni de laisser entendre à la presse ou à la population que leurs déclarations sont autorisées ou endossées par cet organisme.Onze étudiants se méritent les bourses d etude General Foods M.Jacques-Yvan MOKIX A titre de president des Etats ?neraux, il m'echoit de faire s mises au point suivantes : \u2014Les Cahiers des Etats généraux du Canada français constituent l\u2019unique journal officiel des Etats generaux.\u2014 La Commission générale n'a jamais autorisé la publication officielle ni officieuse de \"Plelns.pouvoirs\u201d, dont elle ignorait même l'existence.Onze étudiants et diplômés universitaires ont mérité des bourses d\u2019études offertes par General Foods.Limited pour l'année académique 1967-68.Dans le cadre de ce programme mis sur pied il y a cinq ans, trente et un étudiants universitaires et deux diplômés poursuivent actuellement leurs etudes auprès de onze universités.Germain Menard de Beau-harnois Que.», un des lauréats de cette année, a décroche une bourse en sciences alimentaires de $1,000.M.Ménard est étudiant de troisième annee en sciences alimentaires à l\u2019université Laval.Quatre étudiants de troisième annee aux universités de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de Toronto et Laval, ont mérité des bourses d\u2019études en sciences alimentaires de S 1.000.Ces bourses sont decer-nees par General Foods.Limited pour la première fois cette année.L\u2019introduction de prix en sciences alimentaires reflete l\u2019intérêt accru de General Foods aux travaux de recherche et aux études universitaires dans le domaine des sciences alimentaires.La compagnie, un chef de file dans la fabrication et la commercialisation, a inauguré l\u2019an dernier un nouveau laboratoire de recherche au coût d\u2019un million et demi de dollars à Cobourg