La tribune, 15 août 1935, jeudi 15 août 1935

[" TEMPÉRA TURK VenU légers et modérés, beau et chaud aujourd'hui et vendredi* LaTRIBUNE CRUS Dt SAGESSE Plus heoreUi qu# 1*» heureui celui qui peut en fftir* DL'MAS pere VINGT-SIXIEME ANNEE No.146 SHERBROOKE, JEUDI, 1» AOUT 1935 TROIS SOUS LE NUMERO ÉLECTIONS FÉDÉRALES, LE 14 OCTOBRE I M.Sam Gobeil est nommé ministre sans portefeuille Le colonel Oeary, de Toronto, devient ministre de la Justice, M.J.E.Lawson, aussi de Toronto, ministre du Revenu National, et M W.G.Ernst, de la Nouvelle Ecosse, ministre des pêcheries.\u2014 Le Dr Eugène Paquet, sénateur.LA MARINE ET LES POSTES VACANTES M.J.C.H.Dussault, C.R., de Montréal, succéderait à' Thon.Alfred Duranleau, tandis que Thon.Maurice Dupré remplacerait Thon.Arthur Sauvé.\u2014 Me Lucien Gendron ou Me Gustave Monette.solliciteur-général.¦'N L\u2019Italie déclarera la guerre, si elle n\u2019a pas ce qu\u2019elle veut Le baron Aloisi expose les besoins de son pays au premier ministre Laval: protection de l\u2019Erythrée et de la Somalie contre l\u2019Ethiopie, besoin de colonies comme la Grande Bretagne et la France, et de matières premières.GRAVES CONSEQUENCES POUR L'EUROPE M.JOHN SULLIVAN, SOUS-MINISTRE M.SAMUEL GOBEJL (à droite) député de Compton, nommé ministre sans portefeuille dans le g ouvertement Bennett, et M.W.G.ERNST, fà gauche) député de Queens-Lunenburg, N.E.f ministre des pêcheries.>1 J.E LAWSON, député de A, fork Ouest et organisateur-en-chef du parti conservateur, nom- \u2022 Presse Canadienne) OTTAWA.15.\u2014 C\u2019est le 14 octobre que les Canadiens vont se rendre aux bureaux de votation pour élire le prochain gouveme- é ministre du Revenu Natio-\tdu pays et le 18e Parlement depuis la Confédération.aal.LES PIM* 25 ENS SEINE Un économiste américain doute que l'univers soit assez intelligent pour faire les rajustements nécessaires.EGOÏSME DE LA MINORITE Au cours d'une Journée très .remplie, le premier ministre, le T H.R.-B.Bennett, a partiellement réorganisé son cabinet en nommant quatre nouveaux ministres, et il a annoncé la dissolution du Parlement.Le Jour de la nomination sera le 7 octobre dans la plupart des circonscriptions, et les brefs d\u2019élection seront retour-nabies le 9 novembre «Presse Canadienne).OjRILLA, Ont.15.\u2014 La pro- | chaîne période de 25 ans sera la plus difficile dans l\u2019histoire de | l\u2019humanité, telle est l\u2019opinion émi- | *e aujourd\u2019hui par Bruce Bliven, i .\u2019.recteur du \u201cNew Republic\u201d, de J Nev, York, à 1 Institut d\u2019économie politique de Lake Couchiching, On- ! tario.\u201cLe monde traverse une transi- j tion extrêmement difficile.Dans ; tous les pays industrialisés, il sera S nécessaire de faire des changements plus radicaux que le monde j aura jamais vus dans une même | période de temps.On peut se demander avec anxiété si l\u2019humanité a suffisamment de compréhension collective pour entreprendre res changements, dans la paix et l\u2019ordre, dit-il.\u201cA cause des nouveaux develop-peemnts de la science, notre capacité de production a àe beaucoup dépassé notre pouvoir de distribution selon l\u2019ancien système.En d\u2019autres mots, le progrès matériel rend impérieusement nécessaire une réorganisation de nos institutions.Une telle réorganisation tou-tefois.est rendue impossible par l\u2019inertie, l'ignorance et l\u2019esprit conservateur d\u2019une minorité qui jouit encore d\u2019une situation spécialement avantageuse dans un ordre social en décàdence\u201d.Nominations Le premier ministre a également annoncé la nomination de cinq sénateurs, de huit juges, dea trois membres de la nouvelle Commission du blé et des sept membres du comité aviso ire.de deux sous-ministres et du secrétaire de la Commission du tarif.Ce fut la journée la plus fertile en nominations importantes, depuis plusieurs années.Les députés conservateurs suivants ont été choisis pour remplir les vacances du cabinet: Le lieutenant-colonel G.-R.Geary, de Toronto ministre de la Justice, succède à l\u2019hon.Hugh Guthrie, qui a été nommé président de la Commission des chemins de fer, il y a une semaine.J-E.Lawson, député de York Ouest, ministre du revenu national, succède à 1\u2019hon.R.-C.Matthews, de Toronto, lequel se retire de la politique active William G.Ernst, député de Lunenburg, N.-E.ministre des pêcheries.poste qui était vacant depuis février 1932.Samuel GobeU, député de Compton.ministre sans portefeuille.ASSISTANCE A UNE FETE JUIVE RETARDA LE VOTE AU 14 OCTOBRE OTTAWA, 15.\u2014 En an-nonçant la date des élections.le premier ministre a expliqué que la date choisie tout d\u2019abord était le 30 septembre.mais qu\u2019on a constaté que beaucoup de détails relatifs à la préparation des élections ne pouvaient être complétés d\u2019ici là.Le prochain choix fut le 7 octobre, mais on découvrit alors que cette date était la fête des expiations, unhersellement observée par la race juive, de sorte qu\u2019il fallut choisir le 14 octobre.Ici encore, s\u2019élevait une autre difficulté.Une proclamation avait déjà été préparée pour fixer la fête d'actions de grâces au 14 octobre, de sorte que le gou-'ernement a dû adopter un arrêté ministériel hier, pour retarder cette fête jusqu\u2019au 24 octobre.Le délai apporté aux élections fait perdre des millions au pays Le 14 octobre marquera la fin de l\u2019autocratie et le retour d'un gouvernement libéral et responsable, déclare le T.H.Mackenzie King à Wingham, Ont.\u2014 La loi des débouchés naturels, telle que constituée par le gouvernement Bennett, est une source de combines et de monopoles.i/( président Roosevelt signe sa législation sociale WASHINGTON.15.\u2014 Le président Roosevelt a signé sa grande mesure de sécurité soc 1 aie qui devient, par le fait même.loi.Par le moyen de compensation* aux sans travail, de pensions aux vieillards.par la protection des enfants et la prévention des maladies cette mesure d\u2019économie sociale a déclaré le président Roosevelt affectera plus de 30.000.000 de personnes et leur donnera des avantages supérieurs à tous ceux qui leur furent, donnée jusqu\u2019à présent.Cette mesure fortifie la structure é-conomlque de toute la République.Eî> était attendue depuis longtemps.a-t-il ajouté.WASHINGTON, 15.\u2014 Le gouvernement des Etats-Unis a acheté plus de $25.000.000 d\u2019onces d argent hier But le m Ere hé de Londres où se vend l\u2019argent, l'once vaut 0.66 tandis que le printemps dernier U était évalué à 081 sous.M.K.K.SMITH, député de Cumberland.nommé sous-ministre de la marine.M.Dussault, ministre l* remaniement du cabinet iais-i se encore vacants trois portefeuilles, ceux de la marine, des postes et des finances.On prévoit que M.J.-C.-H.Du.-isault, avocat de Montréal, deviendra ministre de la marine, pour succéder à Thon.Alfred Duranleau.nomme Juge.U était au bureau du premier ministre.nier.Le solliciteur général, l\u2019hon Maurice Dupré.deviendrait ministre des postes, pour succéder à Thon.Arthur Sauvé, nommé sénateur.et le nouveau solliciteur général serait un avocat de Montréal.probablement Me Lucien Gendron ou Me Gustave Monette.Le sénateur E.-N.Rhodes, dit-on, resterait ministre des finances pendant quelque temps, peut-être Jusqu'à la date des élections.On dit que Chester McLure, député conservateur de Queens, de-x iendra ministre sans portefeuille, pour représenter 111e du Prince Edouard.Oette province neat pas représentée depuis la nomination du sénateur J-A.MacDonald.Vu que la T.H W.-L.Macken-*ie King fait sa campagne dans CA THOLIQUES ET JUIFS EN B UTTE AUX A VANIES l'ouest de l'Ontario, que l'hon.H -H.Stevens prêche les doctrines du parti de la reconstruction, et J.-S.W\u2019oodsworth celles du parti de la C.C.F.dans l'ouest, on prévoit que les chefs conservateurs vont se lancer en campagne dans 10 Jours ou deux semaines.Réunion du cabinet Les quartiers ministériels étaient une ruche dactivité, hier.Le Gouverneur Général arriva de Québec à midi et conféra pendant une heure avec le premier ministre.A 2 h.30.les quatre nouveaux ministres, revêtu de l\u2019habit de cérémonie, se réunirent au bureau de M Bennett.Plus tard, 11* descendirent dans le hall et prêtèrent le serment d\u2019office devant Lord Bessborough Quelques minutes plus tard, Us assistèrent à leur première réunion du cabinet, a-près quoi M.Bennett annonça la dissolution et «la date des élections.Nouveaux sénateurs H ne reste plus que deux vacance* au Sénat, qui compte 96 membres.depuis la nomination de* sénateurs suivants: A.J.Léger, de Memramcook.N.B., ex-trésorier provincial dans le gouvernement Tilley.B F Smith, député conservateur de Victoria-Carleton dans la dernière Chambre.Le colonel H.A Mullins, député conservateur de Marquette.Man., dans la dernière Chambre, et l'un de* pionniers de l'élevage dans l\u2019ouest.(A suivre en page ®> (Presse Canadienne).WINGHAM Ont., 15.\u2014 Le chef du parti libéral, le T.H.W.L.Mackenzie King, est en faveur de la réglementation obligatoire des marchés des produit* naturels, pourvu que les réglementations soient approuvées par le Parlement.Il a fait cette déclaration ici hier, lors d'un ralliement libéral du comté de Huron.Il est parti ce matin pour London, où il adressera la parole ce soir.La loi de& débouché* des produits naturels, dit M.King, nest que l\u2019une des nombreuses mesures par lesquelles le preinier ministre, le T.H.R.B.Bennett, a établi une dictature virtuelle au Canada.Les cultivateurs devraient considérer cette mesure comme un loup dans la peau d\u2019un agneau, parce quelle donne aux manufacturiers le pouvoir de créer des combines et monopoles et donne au gouvernement la régie complète sur le commerce du Canada avec l\u2019étranger \u201cJe suis en faveur d\u2019une loi des débouchés \u201d.dit M.King.\u201cJe suis en faveur de la réglementation o-bligatoire des marchés, mais Je tiens à sauvegarder la suprématie du Parlement et Je tiens à ce que les règlementations soient approuvées par le Parlement.\u201d Le chef libéral dit qu\u2019en Grande-Bretagne toutes les réglementations des marchés sont approuvées par le Parlement.La même procédure pourrait et devrait être suivie du Canada Elle protégerait contre les répercussions de la loi les autres classes qui ne sont pa.» vitale-ment intéressées à des débouchés semblables.Délai onéreux Juste à la fin de son discours, on apprit à M.King la date de* élections generales, le 14 octobre, que M.Bennett venait d\u2019annoncer.M.King avait protesté de nouveau contre le délai des élections et déclaré que c'étaient là l\u2019un des nombreux exemples de \u201cla politique dictatoriale\u201d de M.Bennett.Le jour du scrutin, dit-il.mettra fin à l\u2019autocratie au Canada et remettra au pouvoir un gouverne-libéral et responsable.Le délai apporté aux élections fera perdre de* million* au pays.Quant à l'hon.H H.Stevens et à son parti de la reconstruction, M.King dit que la plupart des maux mis à découvert par l\u2019enquête royale sur les bénéfices commerciaux s\u2019étaient aggravés sous le nez même de M.Stevens et de son propre ministère du commerce.L\u2019hon James Malcolm, ex-ministre libéral du commerce, était alors sur l'estrade, et M King fit remarquer que les maux révélés par l'enquête n\u2019existaient pas sous l\u2019administration de M Malcolm.Au contraire.dit-ll .le commerce s'accrut \u2022continuellement.M.J.S Wodsworth et sa Coope rative Commonwealth Federation veulent établir un état socialist* mais le parti libéral s\u2019y oppose, dit M King, pour la raison que cela amènerait une grande bureaucratie et un vaste accroissement des pouvoirs de l\u2019état.Le recours à la force; nécessaire à une bureaucratie, et les résultat* atteint* par les état* socialistes de l\u2019univers ne signifient ni plus ni moins que la dictature dt-il.L\u2019hon.M.Taschereau fait appel à la coopération des commerçants et du public Hôte de l\u2019Association des Marchands-Détaillants au congrès de St-Jean.le premier ministre demande de donner un essai loyal à la loi de Textension juridique des contrats collectifs du travail.\u2014La taxe de vente à Montréal.L'HON.T.D.BOUCHARD ET LE COMMERCE BERLIN.15.\u2014 Les Juifs et let '-\".holiques continuent de subir les vexation des nazis Hier, dans la capitale de crainte d\u2019être massacrés fis ont dû rester dans leur demeure pendant que Julius Streicher, le plus énergique et le plus violent de leurs persécuteurs, tenait des assemblées antisémitiques.Les sociétés de Jeunes catholiques ont été dissoutes dans la région de wum- berg et leur propriétés confisquée* On les traite d'emberraa public.Un camp de Jeunes nazis a aussi été détruit prèa de Oroesa Weinstein parce que, prétendit-on.on y faisait faire des exercices militaires aux Jeunes campeurs.Streicher présidera deux grandes démonstrations qui auront Heu dans une région habt«e par plus de 21 pour cent des Juifs.M.W.H HARRISON, ex-procureur-général du Nouveau-Brunswick* nomme juge de la Cour d Appel de rette province.(Spécial à la \u201cTribune\u201d).ST-JEAN.Que.15.-\u2014 Au cours du banquet de clôture du 28e congrès annuel de l\u2019Association des Marchands Détaillants, ici hier soir, le premier ministre, l\u2019hon.L A.Taschereau, a prié les citoyens de Montréal et de* municipalités environnantes de donner leur loyal appui à la taxe de vent* de Montréal.La Législature, dit-il.a beaucoup hésité à accorder à Montréal le droit d\u2019imposer cette taxe% et ne l\u2019a permise qu\u2019à la suite de graves représentations sur la situation financière de la métropole.En conséquence chaque citoyen affecté par cette taxe devrait faire les sacrifices nécessaires pour que Montréal puisse équilibrer son budget.' Une atmosphère pacifique régnait au banquet, bien que M.Taschereau fût assis non loin de M.Duplessis, chef de l\u2019opposition provinciale.Le premier ministre était accompagne de l\u2019hon.T.D.Bouchard, et le chef de l\u2019opposition.de M.Hortensius Béique, député conservateur de Chambly.M.Stanislas Desmarais, député libéral de Richmond à la Législature et président de l\u2019Association, occupait le fauteuil présidentiel.On remarquait également à la table d\u2019honneur MM L B.Cordeau, président de 1a Commission des Li- queurs et Rheaume.député de St-Jean-Iberville aux Commune*.Travaux de voirie 51.le maire G.Samt-Germain souhaita la bienvenue aux hôtes de l\u2019Association, et suggéra a M.Tas-chereau le besoin de quelque* travaux de voirie, requête appuyée par le maire L.A.Régnier, du village d\u2019Iberville.M.Régnier j avertit M.Duplessis qu\u2019il pouvait s attendre à de semblables demandes.s\u2019il devenait un jour premier ministre.L'hon.M.Taschereau félicita la ville de Saint-Jean d\u2019avoir ai bien traversé la crise, et à ia suite de compliments à l'adresse des hommes d\u2019affaires de l\u2019Association et des dames de ia localité, il déclara que les travaux de voirie, surtout sur le pont qui relie Sainb Jean à Iberville, auraient été exécutés depuia longtempa, n\u2019eût été la crise.Cependant, comme il y a encore un long intervalle d\u2019ici les élections provinciales, il dit qu\u2019il pouvait promettre l\u2019exécution de ces travaux sans qu\u2019on puisse l\u2019accuser de faire des promesses électorales.Il ajouta qu\u2019il n\u2019avait pas toutefois d\u2019objection à laisser exécuter ce travail par M.Duplessis, lorsqu\u2019il sera au pouvoir.'A «ulvre en page 'P.C-Ha vas) PAR LS.15.\u2014 Dans une interview.ici, avec le premier ministre, M Pierre Laval, le baron Pompeo Aloisi.d\u2019Italie, a proféré aujourd\u2019hui une menace directe de guerre, si ITtalie n\u2019obtient pas de concession* politiques en Ethiopie par des moyens pacifiques.L\u2019Italie doit avoir plus que des concessions économiques, dit-il, et à moins d obtenir satisfaction par des moyens pacifiques, elle recourra à la force.Besoin d\u2019expansion L Italie a besoin d expansion et ne peut être satisfaite par des concessions économiques, a déclaré le délégué italien à M.Laval, au cours de leur entretien d\u2019une heure et demie.Pour cette raison, a-t-il révélé officillement, l\u2019Italie a concentré 170,000 hommes dans ses deux colonies qui touchent à la frontière éthiopienne et \u201cn\u2019hésitera pas à s\u2019en servir, s il le faut\u201d.Comme l\u2019Italie a appelé sous les dernière fois, son intention d'exécu-à la veille même des conversations destinées à trouver une solution pacifique de la crise, de hauts diplomates considèrent ici que par cette mesure Mussolini a Joué son atout pour faire remarquer vivement, une dernière fois, son itnention d'exécuter ses projets Jusqu\u2019au bout, en Afrique orientale.Arguments et réponses La conversation des deux hommes d'état semble n avoir eu pour résultat que rendre les personnages officiels plus pessimistes.Le baron Aloisi a soumis trois argument* à M Laval: 1.\t\u2014L\u2019Italie doit protéger l\u2019Erythrée et la Somalie italienne contrf une nation sauvage et dangereuse (l\u2019Ethiopie) en la désarmant.2.\t\u2014H faut que ITtalie fasse un# expansion dans les colonies comml l'ont fait la Grande-Bretagne et la PYance.3.\t\u2014LTtalie manque de matiem premières et doit développer sei propres sources d'approvisionnement.A ces arguments.M Laval a fai) les réponses suivantes: 1.\u2014Une guerre anéantirait les longs et pénibles efforts de l'Europe en vue de la paix, et ferait peut-être crouler la Société des Nations 2 \u2014Une guerre coûterait cher en vies et en argent et créerait dei haines* tandis que Mussolini pourrait réaliser ses désirs graduel!* ment et pacifiquement.3.\u2014Une guerre pourrait mettre en danger ou rompre la collaboration influente de l\u2019Angleterre, de la France et de l\u2019Italie en Europe.A la suite de son entretien avec le délégué italien, M.Laval a conféré avec ses experts qui préparent des arguments et des recommandations pour la conférence officiel-le tripartite de demain.Faisant appel à tous ses pouvoirs de persuasion, M.Laval cherche à réconcilier les projets d* solution de l\u2019Angleterre avec les exigences italiennes, avant le début des négociations officielles.Concessions anglaises La Grande-Bretagne est prête à aller aussi loin que possible dans le domaine des concessions économiques et des garanties pour les intérêts italiens dans l\u2019Afrique orientale, et pourrait même, dit-on, réitérer son offre de céder à l\u2019Ethiopie un port et un corridor à travers la Somalie anglaise.M.Laval a l\u2019intention de conférer maintenant de nouveau avec M.Anthony Eden, cet après-midi et de conférer avec le baron Aloisi c* soir, Ainsi, la voie serait entièrement déblayée pour les conférences de demain.M\\î.Lava! et Eden sont tous deux d\u2019opinion, disent des personnages officiels, qu\u2019une guerre entra l'Italie et l\u2019Ethiopie, toutes deux membres de la Société des Nations annulerait sans doute tous les efforts déjà tentés pour créer tout un réseau de pactes da paix en Europe.Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019osent envisager de plus graves conséquences.Craintes de l\u2019Angleterre ROME.15 \u2014Le ' Popolo d Italia .Journal milanais d inspiration officielle.fondé par Mussolini, tire aujourd\u2019hui la conclusion que la Grande Bretagne sobjecte énergiquement à une invasion italienne en Ethiopie parce qu elle craint que le gouvernement de Mussolini ne convoite ses propre* possessions coloniales.Il devient de plus en plus évident que ITtalie est déterminée de faire une campagne militaire dans l\u2019Afrique orientale Le \u201cPopoio d'I-talia\u2019\u2019 va jusqu'à dire que ITtalie n'a pa& l\u2019intention \u201cd\u2019inquiéter ni la France ni la Grande-Bretagne dans la possession de leurs colonies et mandat*.' Hier la pre*** Italienne a vive-mer* rrIMoué le* éditoriaux de* journaux de Londres, qui avertissaient ITtalie qu\u2019un recours à la force provoquerait un ressentiment qui stupéfierait le Duce Elle les qualifie de \u201cchantage politique\u201d.Le \"Popoio dTtalia\u201d trouve étrange que le gouvernement anglais \u201cqui n\u2019interviendrait pas dans une guerre entre l\u2019Allemagne et la France et la Russie, puisse maintenant menacer ITtalie d\u2019invoquer des sanctions et mettre obstacle à une guerre coloniale localisée dans un territoire très éloigné.\u201d Le* journaux du matin s'abstiennent de commenter les conversation* tripartite* qui commenceront demain à Paris.Us expriment ainsi éloquemment l\u2019indifférence de Rome au sujet de toute cette affaire.Et.le* préparatifs de guerre se continuent activement.A Naples, deux autres navires prennent de* cargaisons destinées à l\u2019Afrique a-rientale.Hier, un autre navire est parti avec 240 ouvriers et techniciens La guerre inévitable ADDIS A3 AB A.15.\u2014 Dans la conviction qu'une guerre est inévitable, un certain nombre de maisons commerciales éthiopiennes ont suspendu leur eomemrce aujourd\u2019hui, et elles ont envoyé leurs articles les plus précieux à Djibouti, Somalie française, pour éviter une confiscation qui semble certaine, si ITtalie envahit l\u2019empire noir.A la suite de sa protestation d\u2019hier auprès de la S D.N.de Genève contre les embargos d\u2019armesè l'empereur Sélassié s'est occupé de fortifier ses défenses nationales du j nord contre la menace italienne.Un j train de muitions doit partir pour J les territoires de la frontière demain.mais le ministère de la guer-I re n'a pas voulu confirmer la nou-; veile.\\ L\u2019HON.L.P.D.TILLEY, ex-pr#.mier ministre du Nouveau Brunswick.nomme juge de la C our du Comté de King\u2019s et de la Cour d\u2019Amirauté.LES ETATS-UNIS DANS LA COURSE AUX ARMEMENTS Le gouvernement dépensera $806.446.829 en 1936 pour accroître son armée et sa marine.$6.35 PAR TETE LE BORD DU PRHIPICE Le vicomte Snowden prévoit une guerre mondiale \u201ctrop terrible pour y jeter même un coup dV^i).TILFORD, Surrey.15.\u2014 Le vi-\u2018comte Snowden, ex-chancelier travailliste de l\u2019échiquier, a déclaré dan?la première interview\u2019 qu\u2019il ait donnée de sa vie, que l\u2019Europe est sur le bord du précipice ^\u2019une nouvelle guerre mondiale \u2018\u2018trop terrible pour y jeter même un coup d\u2019oeil\u201d.Critiquant l'attitude anglaise, il écrit dans le \u2018.Times\u201d que \u201cMus-silini a déjà déclaré la guerre, et n\u2019attend que la température favorable pour se lancer à l\u2019assaut de l\u2019Ethiopie.La conquête de l\u2019Ethiopie ne satisferait pas ses ambitions S\u2019il est victorieux, il cherchera ensuite à absorber l'Autriche, ce qui portera l\u2019Allemagne à entrer en guerre et précipitera une guerre générale inévitable\u201d.Cet homme d\u2019état, âge de 71 ans, fustige la politique impotente de l\u2019Angleterre et de la France et accuse les deux pays \u201cde faire le jeu de ITtalie.\u201d MONTREAL.15.\u2014 Peu après avoir été projeté sur la chaussée quand l'auto qu\u2019il occupait est al- ! lé* donner contre un poteau, dans l'est de la ville aujourd\u2019hui.Lucien Bessette, âgé de 20 ans.est décède à l'hôpital d\u2019une fracture du crà- ; ne Trois autres occupants de l'auto sont grièvement blessés Ce sont: Jean Champagne, âgé de 27 ans.conducteur; Micheline Moisan, âgée de 18 ans.et Yvette Roy, âgée de 25 ans Tous souffrent de frao tures ou de contusions internes 'Par Lloyd A.Lehbras, de la P A i WASHINGTON.15 \u2014 Dan* It but d'avoir une armée et une marine plus fortes et meilleurea en 1936.le gouvernement des Etats-Unis va dépenser une somme qui équivaudra à environ $6.35 par tète.pour chaque homme, femme ou enfant du pays Les çhiffres révisés, y compris les fonds myitalres, du second bill sur l\u2019insuffisance des dépenses portent lea crédits totaux a* ia défense nationale à $806 46.829.votés par le Congrès présent, dont $458.684.379 pour la marine et $347,762.450 pour l'armée.Les crédits de la marine pour 1936 dépassent de $174.000.000 les crédits de 1935.tandis que ceux le l'armée sont de $97.000.000 plus considérables que ceux de l\u2019an dernier.Cette augmentation permettra à l\u2019armée et à la marine d\u2019avoir plus d\u2019hommes, plus d avions, plus de navires de guerre et de l\u2019équipement neuf.Toutefois, des autorités militaires disent qu'une grande partie de cet accroissement des dépenses est nécessitée par la hausse du coût de la vie et de l\u2019équipement militaire, et par le rétablissement des anciens salaires Environ $121,000.000 ont été consacrés à la continuation des travaux sur les 62 navires actuellement en construction et pour la constmction de la coque de 24 autres navires de guerre.On a réservé $23.000,000 au commencement des travaux de construction de 15 destroyers, 5 sous-marins.2 croiseurs légers et un navire porte-avions.La marine a obtenu $26 -700.000 pour acheter de nouveaux avions soit une augmentation de $20.500.000 sur le crédit de l\u2019an dernier Des officiers disent que le reste de l'augmentation sera absorbé par l'enrôlement de 10.000 autres marins.ce qui portera leur effectif total à 92.500 hommes, et par la hausse des prix de tout ce que la marine mange porte, emploie ou fait MONTREAL.15 \u2014 Un petit a-ma* d'ossements sir lesquels U y a encore un peu de chair a été transporté à la morgue, aujourd'hui, ou les médecins légistes le* examineront parce qu\u2019on croit que œ sont les ossements d une femme qui aurait été assassinée 4 MORTS DANS UNE TRAGÉDIE DE L\u2019AIR «Presse Associée) GILMER, Texas.15.\u2014 Quatre personnes sont mortes de bonne heure ce matin quand un avion trimoteurs de la \"Delta Airlines\u201d s\u2019écrasa sur î« sol après avoir longtemps survolé un champ de coton en quête d\u2019un point d atterrissage Lappareil a été compltèement brûlé ainsi que ses passagers: Andy Dixon, de Monroe, La .pilote, Herbert Buckley, de Dallas', pllote-ad-joint.J W.Thompson, d Atlanta et P A Ivy, de Birmingham.Ala Leurs cadavres méconnaissables, furen» retirés de l'avion en flam- mes par deux fermiers, Guy Weldon et Herbert McWhorter.qui avaient entendu les moteurs quelques minutes plus tôt.Weldon a raconté qu\u2019il avait vu l\u2019appareil décrire des cercletf et soudain fair# explosion.Les deux fermiers durent attendre un certain temps avant d# pouvoir retirer les malheureux occupants de la cabine.lia tentèrent même d\u2019éteindre le feu avec du sable.mais\trenoncer e| attendre que l'intensité des flammes diminuât pour porter seeouri aux passagers II téait trop tard, l*ur« rorp^ étaient carbonisés.) 021822 C6:9^ I i LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 15 AOUT 193k PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES TARIF uKUX «OU* OU MOT pu\té* M \u2022ou* po/ tnoorüoft 4v Ig 4* foira port, pool NAlft&ANCB» FIAS( AILLeSTfOOCUAINS MAJIA* C.E*.MAK1AUK1*.AERVIÇK* 4NM VCRAAIRE» i,RaM»'ME88IA AEIJER CIEMBNT8 POlt »YIIPoTBIE* \u2022< Al TRES Tl «co* pot tnMftlo» forai¦ la ordinoiro Ckooa* moi *4ditloiv noi.i \u2022ou* \\VIS 4o NAISSANCES.FIANÇAILLES.MARI Ali LS 4**on» poroîir# don* la ChroniAO* Soelalo II.H l\u2019Iawrtl*» usages a Vendre Occasions d\u2019Affaires OCCASIONS EN ALTOS USAGES US ANNONCES 4#**M domRfdLl JOLR MEME aeroni roçaa* )«*4« ^\t*\u2022 \u2022* matin POUR LE SAMEDI )aa««1 \u2022 S-\u2022\u2022 l «rn4rod> aoir Nooa a* poa*#«* *oroatir l\u2019inarrtion da# annonça* rccoaa npraa la» , haurao mantionnéan l ES aainonrao ayant a» titra a» corortarii plat *ro* aarnnt factoraaa lia I maairti*r an pla» 4a Taaftoara SOI S NfACCEPTONS aacana annoaca aa aria de naiaaanca fianraillaa aa a«arta*oa rommuniquae par »aldpS«nt *a par la M Sippat.( oach.Il2t Fard.Coupe.1113.DaSota.t o«»d.1UI.Pord.Tudor.IIIJ.Diamond T.Camion.1912.Pontioc.bedon.1931.Ford, lieroioon lagare.1929.Aaotin.routiara.1934.G.M.C.comlon.1929.Stadabokar.Sedan.1939.poat# o moin.aae ca na aoit \u2022wTaatta-mtoa da noo corraapondanU attitréa II ra aot da même noir laa aria \"naa raa ponoabia.\u201d THE SHERBWMMvE MOTORS, LIMITED 22, rue MlnUr - Té\\* 7S1 A 7S2 SHERBROOKE.Voulez - von* tirer parti d\u2019mn \u2022Acellent projet commercial T Deoire i- voua un partenaire compétent et ^nerfl^ue T II n'eet pae difficile de trouver l«u o« rasion* d affaires ai vous lises ou ntllleez les Petites Annonces de LA TRIBUNE TEL.971 A louer Appnrtumun j.Vente d\u2019écoulement du mots d'août.CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS NTCOL LA Z LKE A LANDE ï angle des rues Wellington et King Téi 727 GAGNE A DESMAEA1S.avocau 16.rue Wellington-N Shurbrooke Téi 30 Buresu s Richmond rue Principe-e.en face du \u201cRichmond Oarage' Téi 17 PANNETON A BOISVERT.A vocale 48.rue King-O SherCrooks P Q Boite poeule 611 Téléphone: 666 Bureau A East Angus, samedi de 4.31 S 0JO pm Louis-Philippe CLICHE B»A».1^1 avocs: e* procureur Lac UégsnUc P.Q ASHTON-E TOBIN.B.A* Avocat 6ulie 7.Edifice Rosen bloom 66.rue W ellington-N Téi 623 INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS ifftènieur» de 2 PETIT APPARTEMENT pièces.S\u2019adreser à La Tribune.J.n.o.Bureaux Bl RLALX dans l'Edlflor Oimex S des pris raisonnAbies Bl tisse 6 repreuve du feu et ayant servtoe de voûte et d\u2019asoenseur 8'adressei pui téiéphone au No 727.\tJ .N O 6 LITE de trois oeaus bureaux magnifiquement éclairés an avant Edifice La Tribune, centre des affaires, prés du Bureau de Poste Banques, etc Possession immédiate al désiré S adresser à La Tribune J.N.O Chambre CHAMBRE et pension.Centre de la ville.8\u2018adreser à 73 Brooks.Tél: 1554.A vendre Divers CfcrrsUr.*p*rt routier*.1931.D* Sot*.*«dan *p*ci*l.1932.I>od«* DU.\u2022«Un.1939.Ford Tudor.I cylindre*.1932.Ford, 4 porte*.\u2022 cylindre*.1932.Dodc*.senior »ed*n.1939.C*mt«n* à panneaux Ch*erol*t 1929 *t 1933.Dodc*.camion.2 tonne*, rouee double*.1939.FUNERAILLES DE M.J.N.BEAUDRY ot BIC A ÜLBLC dip.ôméa Consultation Gxperusea Aopénîage.Bornage Aqueduc Egouts Ana.yses Patentes, fedanu-factures Plana Quantités et Estimés Edifice Olivier Chambrr 21.Tél M Réa »8-W MEDECINS MORISSET LIMITEE *1, rue Wellington-Sud.Tél 201$ Matof: Tcd Rc&forA \u2014 Coaticonk: J**.Cameron.\u2014 Knowtton: L.H.Fish.A Lac Mégantic.ACCESSOIRES D ALTOS Un autre de nos différents services1 Nous retouchons I** « illebrequin* (crank DK P.-P BEALDKV des nôpltaux de Pans Spécialité ma aoles du coeui et de* poumons tspécialement ta tuberculose» Rayon X Tél 1700 27 rue Brooks ¦hafts).Prix donne* sur demande DAWSON ALTO PARTS LTD.46, rue Wellington-Sud Téb.: 3460-3461.Demandes A VENDRE.60 tonnes de foin dans la grange.S'adresser à Casier 5, La Tribune.\tI*5\u20143 BOUTIQUE outillée de mécanicien; comprend soudeuse électrique, appareil à couper et souder les métaux au gaz et à l'électricité.Bonne clientèle.Aussi tour, fa-conneuse (shaper), perforeuse (drill), etc.Cause de vente: mauvaise santé.Ecrire Casier 7 La Tribune.CHAR \u201cDurand\u201d coupé modèle 1930 en bonne condition tout réparé à neuf.Six cylindres, siège d'arrière.six roues de broche.S\u2019adresser à J.E.Bergeron 12, me des Grandes Fourches.LOT de chaussures non reclamées, à vendre en ba/> du prix de la réparation J D Tremblay, marchand de chaussures et cordonnier Spécialité: fournitures pour cordonnier 138 rue Kir.g-Ouest Tél.1910\t119\u201431 A acheter ON demande a acheter un char usagé, modèle 1930, Ford.Chevrolet ou Plymouth en très bonne condition et mentionnant le prix.S adresser à casier 18 La Tribune.\tJ.n.o.A louer LOGEMENT de 4 ou 5 chambres dans le quartier centre.S.-V.-P mentionnez prix Ecrire à Casier 38, La Tribune.\tj.n.0.Chambre et Pension (Spécial a la Tribune*\u2019) LAC MEOANTIC, 15.\u2014 D'Importantes obsèques ont été faites à M J.N.Beaudry, marchand de cette ville, époux de Dame Camille Duval, décédé à Tige de 71 ans.Le service fut chanté par M l'abbé Oédéon Duval, curé de St-Camille.et neveu de Mme Beau-dry.Il était assisté de MM.les abbés Bourget et Carbonneau comme diacre et sous-diacres.Des messes furent dites aux autels latéraux par M.l'abbé Coutu, curé de Piopolis, M l'abbé Desnoyaux, curé de Spalding.M.le curé J.A Bonin, de Lac Mégantic, fit l'absoute.La chorale Ste-Agnès fit les frais du chant.Les RR SS.de la Congrégation Notre-Dame prenaient part à la cérémonie funèbre Les porteurs d'honneur étaient : M.le maire J.A.Roberge.MM.Ls Bécigneul, Nap Girard.B Gobeiî.j Alb.Lemay et A.Turmaine Les porteurs du corps étalent : j MM.Antonio Bédard.Jos.Bernard.Jos.L'Heureux.Alcide Boulé, Ed.Fontaine et O.Gosselin.La quête a été faite par MM.Jos.Durand et W.Bourque.N.P.Conduisaient le deuil, les deux filles du défunt.Mmes Calixte Sé-vigny et Arthur Duchesneau; ses gendres, MM Wellie Lemay, C.Sé-vlgny et Art.Duchesneau; ses pe* j tires-filles: Mmes Armand Moris- j sette, Hermina Brassard.Marguerite Sévigny, Jeannine Lemay.Ma- j rlelle Lemay; ses petits-fils: Con- j rad, Georges, Gilles Brassard.Paul \u201c Henri Beaudry.Jean-Yves Lemay.DR J A.C ETIIIE&.84 rue King-O rel 676 Spécialité Vola* urinaires et Cectrc Physio \u2022 Thérapie Consultation.I à 3 h.l a 8 h pm LA RADIO Le choix des thés verts du Japon BUaUa CftMdlMn* IA IU41*4!lluai»a JEUDI, LE 15 AOUT 1W6.FM.100\u2014Chanaonn*U** français**.I.S&\u2014Musiqua d* concert.1.41\u2014Ot*a d«* Bour*** da Montréal.N*w York.6.00\u2014\tEu dînant.V30\u2014 Gypsy TwUI*ht*\\ 6.44\u2014Confér*aea.7.00\u2014\tFrogramm* da* variétd*.7 JO\u2014 Rdoultata d«a Jouta* d* bail* au camp.7.00\u2014\tOrchwtra.7.40\u2014Nouvaüas.8.00\u2014\tFêta national* d«a Acadien*.8.11\u2014Les cavaliers d* La Salla.8.80\u2014\tUn* nuit à V*ni»e.9.00\u2014\t\"No Mournful Numbara**.9.80\u2014\tMuaiqu*.10.00\u2014\tUp-to-th*-Miouta.10.30\u2014\"No** Scotia on th* air*.11.00\u2014\tRadio-journal (bilinvu*).11 15\u2014J**-* Crawford, orpaniat*.11.80\u2014OrchMtr*.11.45\u2014Par delà la frontièra \u2014 muaiqu* d* dans*.DR L - A TRUDEAU, ex-lnteme des hôpitaux de Pans Spécialités.Maladies a *s veux areiilea net et gorge UH.rue King-O Sherbrooke P Q Téléphonez: 159 E.L.LESSARD, D.C.Docteur en Chlropratiqua Gradué et Diplômé de Palmer Renseignements Gratuits 16.rue Gordon.Sherbrooke N.C.M Tél.: 2876.Rayon X ARRIVAGE DE BLE DANS LES PRAIRIES VENDREDI, LE 16 AOUT, 19S5 P M.5.00\u2014\tChanaonn*tt«a françaia**.5 80\u2014 Musique d* concert.6.45\u2014\tCota* de* Bourse* d* Montréal *1 de Ncw-York.6.00\u2014\tEn dînant.6.30\u2014\tLe* pianiste* Cook *t De Mark?.6.45\u2014\tL** Cavalier*.7.00 \u2014 Programme d* variété*.7.25\u2014Résulta ta de* joutes de balle ai camp.7.80\u2014Orcheatre.7.45\u2014\tNouvel!**.8.00\u2014\tLe trio.8.15\u2014Orchestre.8 30\u2014\"Fundy F*ntasy'\\ 9.00\u2014\tWhit# Heart* ar* Singing.9.30\u2014\tOrchestre.9.45\u2014\tTyrol ienne.10.00\u2014\tFrom a r>a* garden.10.30\u2014\tPetite syhphonie.11.00\u2014\tRadio-journal (bilingue).11.15-^Jee^e Crawford, organist*.11.30\u2014\tOrchestre.11.45\u2014\tP*.- delà la frontière \u2014 relais d» M B.C.SALAM .Nouveau rSalon de Beauté N Mlle NORAH BEI/COURT 17, rue Belvédère-$ua ceremonie religieuse se termina par le chant du \u201cTe Deum\u2019\\ Tous les invités *e dirigèrent ensuite à la demeuré de M.et Mme Nap.Boisvert, laquelle avait été décorée pour la circonstance.Au banquet offert aux jubilaires et j servi par Mlles Marcelle, Yvette, | M.-Berthe, Rose-Aline, de Prince-I ville.Mlles Irene et Blandine Boisvert, de Victoriaville, petites filles des jubilaires aidées de Thérèse Bernier, nièces des jubilaires, on remarquait les heureux jubilaires, M.et Mme Nap.Boisvert, M.le chanoine Poirier, curé, M.l'abbé Camille Longval, vicaire, le R.Frère Marcellin, des Frères du Sacré-Coeur.de Granby, la R.Sr St-Mar-cellin.des Soeurs de l\u2019Assomption, de St-Camille, enfants des jubilaires, Soeur André Martyr, nièce; des amis de Marieville au nombre desquels on remarquait: MM.A.Boudrias et J.B.Théberge, M.Bruno Boisvert, de Montréal, on- cle de» jubilaire», MM.et Mme* Ulne Boisvert, de Pnneevillt, Eugene Bo.ivert, de Victoriaville, Antonio Daigie Rodolphe et Elphege Boisvert.MM.Embt et Allard Boisvert, de Princeville.Le» fre-rea et beaux-frère», soeurs et belles-soeur» des jubilaires: MM.et ! Mmes Nap.Mercier, Wilfrid Bois-' vert, de Victoriaville; Néfée Prince, de Ste-Eulalie.F.X.Bemier, de Princeville.I^i petits enfanta des jubilaires: Mlles Marie-Marthe Marcelle, Yvette.Lucile, Agathe, Aline, M -Berthe.Rose Aline, Alice, Marie-Claire.Bibiane et Hélene Boisvert, de Princeville, Milts Irene, B andine, M-Louise, Rollande, I Annette, Germaine, Jeannine, Mu-rielle, Pauline, MM.Roger Boisvert, de Victoriaville, Châtie», Joseph, Fernand.Armand, Antonio, Renaud, Jean-Paul, Germain et Ju-e* B avert Léo paigle, de Pnn-eeville.Les neveux et nieces: MM.et Mmes Maurice Mercier, Philippe Martel, Hervé Bernier, MM.et Mlles En* et Cécile Boisvert, de Victoriaville, Maurice et Cécile Prince, de Ste-Eulalie, Henri et Louis-Plhilippe Bernier, Thérèse Marie-Paule, Yolande et Françoise Bernier Les ami» des jubilaires: MM.et Mmes Pierre Allard, N.Daigle, Emile et Arthur Gagné, de St-Norbert, J.-Baptiste et Adp.Le-compte.M.Josevh Vaehon, de Princeville, MM.Gaétan et Claude Martel Renaud et Gaston Bernier, de Victoriaville.Une adresse fut lut par Mlle Marie-Marthe Boisvert petite-fille des jubilaires, une bourse de cinquante dollars fut présentée par Mlle Irène Boisvert au nom des enfants; une bourse de vingt-cinq dollars et plusieurs autres cadeaux furent présentés par Mlle M.Berthe Boisvert au nom des parents et amis.I^es nieces des jubilaires.Soeur Marie-Rose, Soeur Flore et Soeur Prince «ies religieuses hospitalières de St-Joseph d\u2019Arthabaska firent lenvoi d\u2019un bouquet spirituel.Frère Marcellin adressa la parole au nom des invités.M.le curé prit ausi la parole.L\u2019après-midi »\u2022 passa à l\u2019ombre .des arbres; il y eut chant et mu- 1 rique par les amis de la famdle Après le souper auquel prirent part tous les invités, un magnifique programme musical fut execute.Il y eut chant et déclama- * lions.Un grand nombre d\u2019amis contemporains des jubilaires ont aussi tenu à joindre leurs hommages à ceux de» nombreux parents I.a soirée se termina par le chant \u201cO Canada\u201d.Recettes Voyez ce Nouveau Frigidaire Qui n\u2019Use Pas Plus de Courant qu\u2019Une Lampe Ordinaire.Sauf J le au fromage \u2018'pineapple'* Deux c.a dessert de beurre, 2 c.à dessert de farine, 1-2 Usse de jus d\u2019ananas, 1-2 c.a thé de sel, 1-8 de c.a the de paprika.1-4 de tasse de fromage râpé, 1-2 tas-se d\u2019ananas haché, égoutté, 3 oeufs.Faites fondre le beurre au bain-marie.et ineorporez-y la farine, le sel et le paprika.Ajoutez le jus d'ananai et cuisez jusqu'à ce que le melange épaississe.Ajoutez le fromage et mêlez bien jusqu\u2019à ce qu i! soit fondu.Refroidissez.Ajoutez les jaunes d\u2019oeufs bien battus et l\u2019ananas haché, et pliez les blanc?d\u2019oeufs battus en neige «t narre qu'il fait plu* rhau» qu* Se enntume aajaurd hul \u2022\u2014 A prêtent.Je vaudrai* bien trauver un* place paur pa«'#r lu nuit.»aree qua la aalell va *e rancher HentAt \u2014 Oh\u2014Z4ra- Raterdr mal eetta belle petite Scale ! Je t\u2019aaiure que faute-le* fai* que je val* une deal* Je \u2022aubatte 4 avait de» parent* qui Oh\u2014Oh : Wre\u2014La prri* n*a*t pa« barrée J Ja pente bien que parvenn* «e aau* députera «1 nau* passant »a nuit lel \u2014 Ft nan* rep»rtlra«» a-a«l que le* enfaut* arrivent demain milia \u2014 Oh \u2014 Dos millions l\u2019emploient en cuvette, laveuse et plat-à-vaîsselle lala Zére \u2014 eemme alla est banne et fraîche celle eau là : J*as ul bu beau -aup \u2014 et Ja l\u2019assure qua J*al trauvé qu'ulle f aùt » U la rrém# à la (lace et la liqueur frulda l CES depuis plusieurs «emalne* î / LA TRIBUNE, Sherbrooke.JEUDI.15 AOUT 1935 Des lots de colonisation dans le canton de Lingwick M.W J.Duffy, député de Compton, rencontre au jourd\u2019hui le gouvernement et les représentants de la \"Brompton Pulp\u201d afin d\u2019obtenir des terrains propres à la culture et d\u2019accès facile.NOUVEAUX* BAS PRIX LE BOIS EN PLUS FORTE La campagne de la commission des produits forestiers a fait augmenter la consommation de 200,000 cordes.QUEBEC - 1> mouvement entrepris par la Commission des Produits Forestiers en faveur de la consommation du bois provenant de nos immenses réserves forestières, a amené depuis trois ans une augmentation de 200,000 cordes de bois dans la consommation régulière, soit à domicile, soit dans l'industrie, d après des statistiques rendues publiques par cette commission.Si l'on a réussi à faire consommer 200.000 cordes de bois de plus en l\u2019espace de trois ans, c'est dire que la campagne lancée par cette commission a obtenu d'excellents résultats, et les commissaires entendent continuer leur travail si efficace.En face de ce succès, on a décidé de ne rien négliger pour activer l'industrie forestière par la consommation du bois de corde et du bois utilisé dané ies fourneaux pour la préparation du \u201ccharbon de bois\".On s'intéressera particulièrement à la consommation du charbon de bois provenant d\u2019une industrie qui devrait être plus active chez nous.La Commission des produits Forestiers va également prendre lotîtes les dispositions nécessaires pour enrayer certaines maladies étranges qui affectent psesentemeot cer- ! taines réserves forestières de la côte gaspésienne.Il faudra probablement abattre plusieurs arbres, mais on n\u2019hésitera pas g le faire si cette mesure doit en sauver des milliers d\u2019autres qui seraient menacés Au cours de sa réunion, tenue à Montréal, la Commission des Produits Forestiers a été honorée de la visite d\u2019un expert, M Winegar.qui a exposé aux commissaires certains procédés employés pour prolonger la durée du bois L assemblée a été présidée par M.L.A.Daigle Les commissaires, MM J.-M Dessurault, Gerald Power et O -C Fiché étaient également présents On pousse activement l\u2019exéeutio» du plan Vautrin dans toutes le* parties de notre province.Les Cantons de l\u2019Est ne sont pas les moins favorisés.Aujourd\u2019hui, M.W.J.Duffy, députe de Compton à l\u2019Assemblée Législative, rencontrera l\u2019honorable M.Honoré Mercier, ministre de* Terres et Forêts à 1 Québec et discutera avec lui des nouveaux lots de colonisation qui viennent d'etre concédés par la ¦ \u201cBrompton Paper\u201d dans le canton de Lingwick.M.Duffy que le représentant de \u201cLa Tribune\u201d rencontrait hier nous déclarait que ces lots ne sont pa* très propres à la culture.\u2014L\u2019échange n\u2019est pas satisfai* | sant, dit-il.Il faudrait des lots si- j tués moins loin des routes et des églises.Il est bien entendu que nous établirons sur ces terres nou* .velles des gens du canton de Ling- j wick sans distinction de race ni de : religion.Ce sont les habitants de la région qui auront la préférence.Nous en avons 50 de disponibles.| S\u2019il en reste, nous «oron» heureux ensuite d\u2019accueillir des gens de l\u2019extérieur.WUILE À î AUDE ET À CUISSON D Wdù.dbcquim MAYONNAISES B ŸaAfrulpou* ûa.FRITURES 0 \u2014 économique Laiiucla Starch do., Limited MAGNIFIQUE ROUTE DANS LA MONTAGNE Plus de 1,200 hommes travail-ient au chemin Baie Saint-Paul-Grande-Baie.MARIAGE A ST ISIDORE D'AUCKLAND M.Adrien Marcoux épouse Mlle Armélia Nadeau.Spécial à la \u2022\u2018Tribune\u201d) ST - ISIDORE D\u2019AUCKLAND.Les députés des tr^is comtes.15.\u2014 M.Adrien Marcoux a uni sa Compton.Frontenac et Montcalm, destinée à celle de Mlle Armélia MM.Duffy.Henri-Louis Gagnon | Nadeau Le mariage a été béni par et Thomas Lapointe sont à Québec aujourd\u2019hui à l\u2019occasion de la réunion du conseil des ministres.Tous verront M.Mercier à propos de ce mouvement.Us rencontreront également M.Vautrin et les autres membres du cabinet dans l\u2019intérêt des citoyens qui habitent leurs circonscription respectives.M.Duffy entend obtenir des échanges de territoires cette fois encore et il espère que la compagnie et le ministère en viendront a une entente pour permettre aux nouveaux colons de s\u2019installer sur ,\t.t- \u201e\u201e 4,_?gens de la noce sont venus se join- vernement soit oblige d\u2019ouvrir de\t° ^ C * M- et * nouveaux chemins.\t| w a u.Parmi les invités, on remarquait: Sitôt que l\u2019honorable Honoré et Mme Adrien Marcoux.nou-Mer er que rien de ce qui touche veaux mariés.M.le curé Marcoux.a la prospérité de la province et cousin des mariés, M Noé Mar-au bien-être de ses concitoyens coux.MM et Mmes L.Nadeau, A.ne laisse indifférent aura trans- Marcoux, Lionel Marchesseault.D.mis sa réponse, le mouvement Marcoux, Emile Sylvain, N.Na-pourra s\u2019accentuer.Grâce à Fini- cleau, G.Tardif, A.Dostie, D Bureau, Alf.Vaillancourt, L.J.Mercier, Ludger Lapointe, G.Montmi- M.l'abbé J.E.Marcoux.cousin du marié.MM Noé Marcoux et Linière Nadeau sen aient de témoins à leurs enfants respectifs.La mariée portait une jolie toilette de crêpe jaune pèle avec chapeau, souliers et autres accessoires blancs.Son bouquet se composait d'oeillets et d'asperge.Après le mariage, les invités d; la noce se sont rendus a Ste-Ed-widge, chez M Lionel Marches-seault, beau-frère du marié, où se prit le diner familial et le soir, les BELLE ARGENTERIE AVEC OLD DUTCH Une offre des fabricants d\u2019Old Dutch Cleanser qui permet d\u2019accumuler un service complet d\u2019argenterie Rogers A peu de frais.Comme toutes les ménagères ado rent la belle argenterie.Old Dutch Cleanser lance actuellement une grande campagne d'annonces dans_ les principaux journaux quotidiena largeur, la chaussée est en gra et magazines de toutes les provin.vjeri aux endroits où on a pu se ces chi t anada, et facilite pour pr(>curer ie matériel, ou en pierre chaque menagere, future mariée ou j concassée fine, la où le jeune fille ou garçonnet, l'accumu- cta;t introuvable lation d\u2019un service complet d\u2019ar- j QUEBEC, 15.\u2014 Plus de douze cents hommes travaillent actuellement à la construction de la plus belle route en pays de montagne | ; que possède la province de Québec dit le lieutenant-colonel J.-L.Boulanger, sous-ministre de la Voirie et des Mines.Il s\u2019agit de la construction de la route Baie-Saint-Paul-Grande-Baie qui reliera Québec à Chicoutimi et raccourcira à cinq heures de trajet en automobile la distance en-| rre les deux villes.Autrement dit, 1 a distance entre Québec et Chicoutimi ne sera plus que de 145 miles environ, à travers un des pays | les plus scéniques du monde entier.\t* L^i route est faite selon les don-: nées scientifiques les plus à la pa-i ge pour la construction de chemins en pays de montagne.Elle est | construite en terrasse, et les automobilistes qui détestent les routes n its', ne pourront reprocher ce défaut à la chaussée nouvelle, j Les pentes et les rampes ont tellement été adoucies que l\u2019on grimpe | ! sans pratiquement s\u2019en rendre j compte, autrement dit sans chan-| ger la vitesse de sa voiture, jus-; qu'à trois mille pieds d'altitude.La voie de roulement a 26 pieds de SHREDDED WHEAT I*- FAIT CAN ADA \u2014 DE VCANGEZ chaque jour de* Bitcuiti de Shredded Wheat A 1 croustillants et mordorés Servi* avec des Truitt eo saison, et dans du lait ou de la crème, ils font un repas des plus délicieux, tout en contenant les éléments vitaux de la parfaite céréale de U nature .le blé entier .sous la forme la plus digestible.TH* CANADIAN IMRIDDED WHEAT COMPANY, LTD.Niagara Palis, Canada C A N À {) , t N gravier On y a travaillé presque sans in- tiative de MM.Duffy, Lapointe et Gagnon, des jeunes gens et des pères de famille seront placés et verront l\u2019avenir s'ouvrir devant eux sous les plus heureuseï perspectives.FUNERAILLES DE MMEG.ROBIDAS .VMAUX A St-Félix de Kingsey.Peu importa q.,» r* sol* un lègrr ma!â'*\u20ac ou u«e Q'S^'H douleur, r\"porta $ue ea \u2022oplenriirie au- nérailles de M.1 abbé Ephrem Le-baine le« fabricant?d\u2019Old Dutch mond^.curé de l\u2019Ange-Gardien de offrent à la ménagère économe.Rouville, décédé à l\u2019àge de 66 ans terruption depuis deux ans.La nouvelle voie, qui a T0 milles de longueur sera probablement terminée à l\u2019automne.FUNERAILLES DE M, LE CURE LEMONDE A L\u2019Ange-Gardien de Rouville.et quatre mois, ont eu lieu hier.Un Shefford, et Honorius Ph&neuf.premier service a été chanté dans l'église paroissiale de l'Ange-Gar-dien.S.E Mgr J.-A.Desmarais, évêque auxiliaire du diocèse de St-Hyacinthe, officiait, avec comme prêtre assistant M.l'abbé P.-D.Darche, curé de Farnham.Les diacre et sous-diacre d'honneur étaient MM.les abbés Onésime Paulhus, curé de St - François - Xavier de curé de St-Paul d'Abbotsford; les diacre et sous-diacre d'office.MM.les abbés J.-E.Mercure, du Séminaire de Mont-Laurier, et Valmore Lajoie, curé de St-Joseph sur Ya-maska.M.l'abbé Edouard - Léon Paulhus, de 1 Evêché de St Hyacinthe, assumait les fonctions de céré-moniaire.S.E Mgr Desmarais prononça l'oraison funèbre du défunt Un second service fut chanté à 11 .heures à St-Jean-Baptiste de Rou-ville, d\u2019où le défunt était originaira et ou s\u2019est faite l'inhumation.La production canadienne de chaux s'établit à 34 214 tonnes en mai au lieu de 35.149 en avril 1935 et 32.071 en mai 1934 Accumulez un service complet d*Argenterie V/m.A.Rogers Al Plus C« tpltndid* destin \u201cCroydon' \u2022 «\u2022\u2022 »p«cialem«nt cHoiti pour le style \u2022 l'eiefence per Ketherine Coldwell, économiste mén««ère 4* renommée netionele.Eevoyex-nous simplement les penneeua du moulin è vent de 3 étiquettes Old Dutch et 50c pour checuno des offres c,pare lui avoir fait paraît la betofne farile! n,*iu»*ua.4 ra»m*» eO.M- I 11 LA TRTPTXT, Sherbrooke, JEUDI, 15 AOUT 1935 Les Cantons de l\u2019Est sont fort riches en maisons d'éducation fBulle de la page S) Lff.FILLES DE LA CHARITE Les Fillei de U Chanté du Sacré-Coeur de Jéeu* de Sherbrookt-Eft.comptent plusieurs écoles ou ± pensionnats.La plupart de ses maisons situées en pleine campagne réalisent les conditions necesaairta pour procurer aux enfants avec le grand air tout ce qui est nécessaire aux faibles santés.La Communauté des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus possède 17 maisons d\u2019éducation dans les Cantons de l'Est 1.\t\u2014Katevala: Pensionnât et externat.Ecole primaire élémentaire.2.\t\u2014MAgog.Académie du Sacré-Coeur.Pensionnat et externat.E-cole primaire élémentaire, complémentaire et supérieur.Cours ménager.Cour» universitaire.Cours commercial.3.\t\u2014Magog Couvent Ste Marguerite: Externat.Ecole primaire élémentaire.4.\t\u2014Magog: Creche ou Ecole maternelle et hospice pour les vieil- .ards.5.\t\u2014Mansonvilie: Pensionnat et \u2022xtemat.Ecole primaire élémentaire et complémentaire.#>.\u2014Martinville: Pensionnat et externat.Ecole primaire élémentaire et complémentaire.7.\u2014Rock Island: Externat.Ecole primaire élémentaire et complémentaire.Cours commercial.g.\u2014Ste-Anne de Stukely: Pensionnat et externat.Ecole primaire élémentaire et complémentaire.9.\u2014St-François Xavier de Brompton: Pensionnat et externat.Ecole primaire élémentaire.St-Hubert de Spaulding: Pensionnat et externat.Ecole primaire élémentaire.Il\u2014St-Isidore d'Auckland Ex-temaV-Erole primaire élémentaire et complémentaire .\t12\u2014St-Malo d Auckland Exter- ' ntt\u2014Ecole primaire élémentaire 13.\t-St-Romaln de Winslow E-cole primaire élémentaire 14.\t-Stratford Centre.Panaion-nat et externat \u2014 Ecole primaire é-lémentaire et complémentaire IB.\u2014Valcourt Pensionnat et externat \u2014 Ecole primaire élémentaire eta complémentaire 1* - Watervüîe Pensionnat et externat\u2014Ecole primaire élémentaire et complémentaire 17 \u2014Wobum Externat \u2014 Ecole | primaire élémentaire et complémentaire.Outre les etablissement5 ci-des-sua mentionnées, la Communauté a de plus, sur lea confina des Cantons de i'Est aux Etat*-Unix, deux écoles bilingues: l'une à Newport (Vermont) Pensionna et externat et Cours commercial; l\u2019autre.à Champlain (New York» Pensionnat et externat et High-School La rentrée des classes se fait régulièrement dans ces différente» maisons le lundi le plus rapproché du 1er septembre.Pour plus de renseignements et détails concernant le trousseau et la rentrée des pensionnaires, s'adresser à la Révérende Soeur Supérieure.couvent du Sacré-Cœur des différents établissements cl-dessus mentionnés.Les Ursulines Les Dames Ursulines n\u2019ont qu'une seule maison d\u2019éducation dans les Cantons de l\u2019Est.Répondant au presstnt appel de Son Excellence Monseigneur Antoine Racine.Evêque de Sherbrooke, c\u2019est à Stanstead, en 1884, que vinrent s\u2019établir les Filles de Marie de l'Incarnation, du Monastère de Québec.STANSTEAD, la \"Perle des Cantons de l'Eset\" est joliment, à l\u2019époque de la belle saison, sise dans la verdure et les fleurs; et S'il s\u2019agit d\u2019un manteau de fourrure VOYEZ: A.Martin &Cie!Üée 112, me Wellington-Nord Sherbrooke, Qué.Maison de confiance jiWum Hatez-vous de faire examiner la vue de vos enfants! Plus qrue quelques semaines et les classes ouvriront de nouveau.Plusieurs enfanta se sentent fatigués nerveux et souffrent de maux de tète durant toute l\u2019année scolaire, Oes mal sises peuvent dépendre d'une vue défectueuse, de nerfs optiques faibles et mal développés II serait eat* de consulter immédiatement un opticien reconnu, car un retard pourrait entraîner des suites graves SPECIALISTE OC LA VUE \\ WILFRID-B.GERVAIS .Associé 8rt-A.rue Wellington-Nord TVl 1457.\u2022herbrooke, Qué, Best Penn Oil Co.Annonce aux automobilistes DE NOUVEAUX BAS PRIX! Toute* nos huiles sont de qualité supérieure, garantie, et elles portent l'approbation de U société de* Ingénieur* en automobile* (Society of Auto-motlre Engineers).100% pure Huile Pensylvanie.le gallon Huile Best\tpenn.\t7fie* le gallon\tlUC Huile Penn\tRed.filtrée.\tCC-* le gallon.03 C Toutes les consistances pour\ttoute* les saisons et\ttoute* les marques d'autos Prix spéciaux en barils, pour camionneur* et garagistes Pn*us répire*-Batteries rechargée* \u2014 Pris raisoniublet \u2014 Servie* courtois \u2014 Nous vendons les Pneu* Firestone et le* Batterie* Monarch Poste de Service B.A.\u2014 0.St-Laurent GROS\tET\tDETAIL\tgérant 4.rue Kmg-E** \u2014 Au bout du pont \u2014 Té! ?M4 \u2014 117-W PROCUREZ-VOUS CES BELLES PRIMES 10 î* R«v«iiU naatta.garanti* d'ua ao 10 Sanaa Piejartau# Elfetnqua, 2 Pilaa.4 Sanaa G Taaaa *t Souroupa 4a Fantaiaia.1 Sana.Pair* 4a Ba» da Seta peut dama, apaciéaa pom- fura, tatnta, p^ \\ aaataur Sarvica \u2022u C higoa.3 Sanaa.pïïirp 4 4i Pv HOBn 5*tD K i °VTj CO *>o Vr Oodnrr aur Piad, gtaro chana< 22\".6 Sanaa.Chapa let, couleura aoriéoa.1 aéria.Chapelet da Perlaa.2 arnaa.BUCKING Ha M HACHE pin Conservez les caries de primes Toute combinaison de cartes formant une valeur totale de 52 cartes constitue une série.d« Grantham Tingwlck.Warwick Wickham-ouea\\ Paquetteviile St-Canulié.Ôt-Georges da Windsor Ste-Hedwldge.Wotton.Vlctorlavllk compte en outra un collège commercial dea Prèrea du Bacré-Cœur fondé à Arthabaaka en 1872 et transporté à Victoria villa en 1905 ainsi qu une Académie.Les Soeurs de 8t-François d Assise ont un couvent à Coure elles, les Religieuses de l\u2019Enfant Jésus à Ro-bertsonville let Bœurs du Bon Pasteur a Ste-Ànastasie de Nelson, le» Soeurs servantes du Saint-Coeur de Marie a Sî-Evanste de Forsyth et à St-Méthode Les Frères du Sacré-Cœur ont dew maisons à Asbestos.Victorta-vüle, Brompton ville.Coattcook, Lac Mégantic.Richmond.Windsor Mills et Oranby.Les Frèrea des Ecoles Chrétiennes ont un collège a Thetford-lea-Mines.Les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie ont un couvent a Chartlervillt.Cookshire, Disraeli, Ewt-Angus.Garthby Station, La Patrie Scotstown.Waterloo Les Sœurs de la Chante de Québec ont des maison d enseignement à TTietford-les-Mines à PlessisvU-le a St-Ferdînand d\u2019Halifax Les Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours ont d^s maisons d'enseignement dans les localitéa suivantes; St-Sébastien de Frontenac.couronnée, \u201cquand la bise est ve-nue'', des blanches neige?recouvrant les sommets de l\u2019Elêpbant, r'OwLs Head\u2019\u2019, (Tête de Hibou), à l\u2019Ouest, et des magnifiques collines du Vermont délimitant la frontière de l\u2019Est.C\u2019est le grand air.pur et vivifiant comme le meilleur tonique! Le* dépendances du couvent sont spacieuses et procurent tous les avantages possibles pour le déve- | loppement physique de la jeunesse étudiante, tandis que les Mères Ursulines se dévouent corps et âme a la culture intellectuelle et morale de leurs pensionnaires.Cet établissement comporte un pensionnât et un externat où les divers cours d\u2019enseignement peuvent être suivis: Ecole Modèle complémentaire où l\u2019on prépare les brevets exigés pour l\u2019enseignement par le Bureau central des Examinateurs catholiques de la province de Québec; Cours supérieur et supplémentaire de l\u2019Université Laval de Québec; Cours commercial affilié pour la sténo-dactylographie bilingue au Collège du Mont-St-Louis.de Montréal, Cours de musique du \"Dominion College of Music,\u201d de Montréal.Les classes d\u2019enseignement merger correspondent fidèlement au programme des Ecoles ménagères prescrit par le dé-partement de l'Instruction Publique.La rentrée des élèves du couvent de Stanstead est fixée chaque année au premier mardi de septembre.TROUSSEAU 2 rebes noires, matériel épais de laine; (aucun tissu de soie).1 robe blanche, (popeline de coton) 1 jupon blanc.1\tbéret en velours noir 2\tpaires de souliers noirs, (talons bas en caoutchouc) 2 tablier noirs avec manches Ion» gués.1 paire de caoutchoucs.1 paire de gants blancs.1 paire de gants noirs.Une quantité suffisante de sous-vêtements: robes de nuit non-décolletées et avec manches longues; bas noirs, serviettes de toilette.serviettes de table; 4 bouffants noirs (ou deux jupons) 4 bouffants blancs, une robe de chambre.une paire de pantoufles, une descente de lit (tapis) 2 sacs à linge.2 sacs à chaussures; I bassin d\u2019agate, 1 savonnier, 2 peignes (1 fin, 1 gros).Brosse à dents, pâte h dents, brosses pour habits et chaussures, noir à chaussures; 3 verres; articles pour la table, 1 rond de serinette; 1 voile blanc et 1 voile noir; corbeille à ouvrage avec couture unie.Le service de table comprend un couteau, une fourchette, une grande et une petite cuillère.L\u2019élève à qui le couvent ne fournit pas le lit complet devra apporter 2 paires de draps et de taies d\u2019oreillers: 2 couverture de laine; un édredon (confortable); 1 couvre-lit blanc.Chaque article du trousseau doit tre soigneusement marqué à l\u2019encre de Chine.Pour tous les renseignements désirés, on peut s\u2019adresser à la Révérende Mère Saint-Georges.Supérieure.Monastère des Ursuli- nés.Stanstead, P.Q.ht Collège d'Arthabaska Le Collège d\u2019Arthabaska est sous la direction des Frères des Ecoles Chrétiennes.Ils sont établis è Arthabaska.depuis 1304.H| y tiennent un pensionnat où ils enseignent suivant le programme du Conseil de l\u2019Instruction Publique et y ajoutent, dans les premières classes, les matières commerciales.Une attention spéciale est accordée à la conversation anglaise.Etudes: Cours commercial -om-plet; Instruction religieuse, français, anglais, mathématiques, histoire, géographie, sciences économiques et commerciales, sténographie, dactylographie, etc.Un diplôme apprécié d»s hommes d\u2019affaires, couronne ces études.Conditions: Entrée: $4 00 Pension, enseignement, Btene $15.00 par mois.Blanchissage et raccommodage des sous-vêtements.$1.25 par mois.Dactylographie (pour les élèves de 6e.7e et 8e année) $1.00 par mois.Musique instrumentale.$3.00 par mois.Lait è un repas.$0 75 p«r moi».I Les élèves peuvent se mettre j au sanctuaire de\te parois- | siale\t:\tation $2.50 par année.Si deux enfants et plus d\u2019une même famille, sont pensionnaires, une réduction de 10 pour cent du prix de la pension est accordée à chacun.Pour plus amples renseignements.s\u2019adresser au Frère Directeur.Collège des F.des E.C., Arthabaska, P Q.La rentrée pour 1935 est fixée au 4 septembre.Autres institutions Quant aux autres maisons d'éducation des Cantons de l\u2019Est, on trouvera une liste à peu près complète Ici.La congrégation de Notre-Dame a un pensionnat, un externat et un Juvénat a Arthabaska Les Frères du Sacré-Cœur y ont également une maison d'enseignement Drum-mondville possède un pensionnat et trois écoles dirigées par les Sœurs de la Présentation Les Frères de la Charité y ont un pensionnat La congrégation de Notre-Dame a aussi des pensionnats ou externats à Victoria ville.Asbestos.Bromp-tonville, Danville.Lac Mégantic, Lennoxvilie, Richmond, Windsor Mills.Lr- Sœurs de la Chanté de St-Louis ont des pensionnats ou des ; externats à Coleraine, Launerville | St-Gédéon.St-Ludger, Sw-Samuel.j Les Frères Mariâtes ont un col- 1 lège à Disraéli, Bedford et Waterloo.Les Soeurs de la Presentation ont i un couvent a Coaticook Compton.! ; Dud swell, Si-Herménegiide.Stan- ¦ ! hope, Sutton, Weedon Station.Cowansville, Farnham, Freiighsburg Granby, Roxton Falls.Sweetsburg Les Frères de l'Instruction Chrétienne enseignent à Farnham.Les Soeurs de St-Joseph ont une j I maison à Bedford, Clareneeville.! Dunham.Knowlton.Milton, Pike ton Pond, West Shcf- ! ford.Is Soeurs missionnaires de No-i tre-Dame des Anges ont des insti- 1 | tutions à Beebe.Les Soeurs de l'Assomption ont des couvents à L\u2019Avenir, Prince-I ville, Ste-Anne du Sault, Ste-Clo-tiide de Horton, St-Cyrüle de Wen-rirurr.St-Eueène de Grantham, 8t-Fuigenee de Durham, St-Germain LAC MEGANTIC.15.\u2014 Accompagnée de la R Sr St-Dommique, Supérieure de la Congrégation N D.des Sept Douleurs de Montréal, la Rév.Sr Marie-Julie, directrice des classes de ce même couvent ainsi qu** son frère M.L.O.Pagt, F.R.et M.Jules Page, fils de ce dernier ont visité ici, M.et Mme S.R.Page.\u2014M.J.M.Beauchesne, N.P., d'Ashestos, a été l\u2019hôte de son oncle et parrain M.S.R.Pagé et de Mme Pagé.NERFS TREMBLANTS Quand vos nerfs sont a.guises quand vous ne pouvez soupporter le bruit des enfants.quand tout ce que vous faites est un fardeau.quand vous êtes irritable et morose .essayez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.98 femmes sur 100 disent en avoir bénéficié.Il vous donnera le surplus d'ener-z'2 dont vous avez besoin La vie vous semblera, de nouveau, digne l'être vécue.Ne retardez pas un seul jour \u2014 recourez à ce remède qui vous sou-:~gera.Aclv*tez-en une bouteille aujourd\u2019hui, chez votre pharmacien LE COMPOSE VÉGÉTAL DE r - % é £ rC- V?i.( A ¥ i 1-* i SOURIEZ, mes vieux, SOURIEZ ROULEZ SUR DES PATHFINDERS Quelle fameuse sensation de sécurité et de puissance vous éprouvez lorsqu\u2019il y a quatre nouveaux Pneus Pathfinders Goodyear sur les roues de l\u2019auto! Les Pathfinders ont la sorte de bande à centre de traction que seul Goodyear peut vous donner.Remarquez ces bas prix et venez voir ces pneus.Dimension .10 x 3Vi Dimension 4.40 x 21 Dimension 4.50 x 21 Dimension 4.75 x 19 Dimension 5.00 x 19 Dimension SM x 20 970 1040 10 65 Autres dimensions è prix également hae WEBSTER MOTORS, LIMITED Rue Wellington Sud Téléphone 1273 VENTE A VENDREDI et SAMEDI l\u2019n événement des plus extraordinaires! Remarquez le bas prix! Rt-marquez les nombreux articles d\u2019utilité générale que vous pouvez acheter pour .seulement 9 CENTS! Notez les e onomies, en comparant les prix régulier aver nos PRIX DF.LA VENTE SPECIALE A 9 C ENTS! R APPELEZ-VOUS que res prix voé iaux ne sont en vigueur que durant la vente seulement ! Alors, no la manquez pas ! VERRES, STYLE COLONIAL Verres de 8 once', forme épaisse et endurante\tPrix\tde\tia\tQ ^ vente.3 pour.5JC VERRES MINC ES Verres dr 8 onces.Divesies formes.Certains\tsont\tgravés\tQ ^ 2 pour.%> *# VERRES > SORBETS Voici votre chance de vous a-Tea à patte peur seulement 2 pour.9c SPECIAL EN SAVONS Savons Lux.Palmolive.Infant\u2019s Delight.Colgate 'enveloppé», et le savon carbolique Zellers, si hygiénique.Prix de la Qr Vente.2 pour.ww POLIS A CHAUSSURES : Qf* ou brun La boite.WW NETTOYEURS D\u2019USTENSILES Nettoyeurs d'ustensiles métalliques Prix de la vent, Q-2 pour.Bol BOLS A SALADES lustres de 9 pouces pour salades Jolie* d\u2019écorations.Va- Q vente, chacun.wG TASSES ET SOUCOUPES En belle porcelaine Décorations fleurie* ou 3 fils, ft d'or.Les dc^x seulement.GG VAISSELLE SAULE BLEU Pourquoi ne pas vous composer un joli service à thé peu dia-pejidieux en chounssant dans cet assortiment ?Q ft de la Vente, 2 pour.w C A* a beurre Prix de la Ven- ft^ Assiettes à dîner de 8**.ft-* Prix de la vente, chacune.5#G Assiettes à soupe de 8\u201d.ft ^ Prix de la vente, rhac ;ne vl Ad 9 CENTS LA LIVRE Bon bonnets au beurre et aux arachides.\"Qum Drops\", assortis.PORCELAINE DE FANTAISIE Assortiment Exceptionnel! Grande Valeur! Pots h crème, pots et vases nouveauté pour fleurs, figurine* de Dresde et cendiers.Chacun .9c VAISSELLE BLANCHE Valeurs Merveilleuses ! Plat* à fruits de 4\", Bols de 3\" Assiettes de 6\" à beurre et pain.Prix de la VflRl 2 pour.>.( TASSES ET SOUCOUPES Tasses et soucoupes de fantaisie.modèle lustré St-De- ft^ ms Prix de vente 4 pour.*51# BOLS POUR EUTES Rols de 5 pouces, lustré*, pour Q ft décoratifs.2 pour.\tw MOI < BOOM POUR DAMES Fn linon, coton et toile Mouchoirs en linon blanc, avec chic bordure ajourée Prix de ft f* 5JC Mouchoirs en coton blanc, avec motifs de divers dessins ft-* Prix de la vente 3 pour wü Mouchoirs de toile blanche, aussi en coton avec carreau cordé, et certains avec bordure tissée en couleur.Prix de la vente.2 pour.KOTEX Serviettes hygiéniques ft Prix de la vente.4 pour., wG CHEMINS DE TABLE 11 par 30 pouces.5 couleurs at-tr a vantes avec applique su\u201d les m-nt; Reniement .9c DEBARBOUILLETTES Divers dessins et couleurs Des débarbouillettes légèremem imparfaites.Excellente va- Q ^ ESSI II > M\"-) 1 1 F Essuie-vaisselle tissés Si commode*\u2019 Et si peu dlspen- 9 G CRI MI S ARMAND ~ Crèmes correctrices Armand, pour la figure Prix régulier 15c le po* Prix de la vente, 9C HOUPPETTES Houppettes \u2018poudrettes> en velours doux Couleurs ravivantes Prix de la vente, cha-cune.OUATI Généreux paquet de 2 once* d\u2019ouate.Prix de la Vente, chacun.] BROSSES A ni n i g Marques bien connues, avec soies molles ou raides Qf* 9 C POUDRES SEIPLITZ Un actif pour votre cabinet à médecines Paquet de 7 poudres Prix de la vente, le Qf* 9C PEROXYDE Bouteille* de R once* Une nécessité pour la famille Qf* Prix de la vente, chacune 9G 9c 9c SPECIAL! TISSUS A LA VERGE Deux valeurs hors pair! Coton Jaune de 35 pouces, et finette blanche de 27 pouces.Prix de la Vente, la verge.m 9c CARPETTES REXOLEUM Carpettes de 14 x 27.Patrons assortis.Une valeur éton- ft ^ nante k ce prix Chacune.9 V LAINE A TRICOTER Un assortiment de laines de 2 et 4 brins BBVteun une once A la boule.Prix de la vente, la boule \u2022\t.PAPETERI1 rOILEI Tablet tes de 80 feuilles, ou de 35 feuilles K lettres.Fnveloppes fini toile, assorties, 25 au Q ^ 9C ru î 8 nr PROJE4 ri 1 D'Pile* séparées «petites batteries) de longue durée, grosseur D.Prix de la vente, chacune.9c GRAVITIES ENCADREES Dimensions 5\u201d x 7\u201d.Sujet* Intéressants.Cadres dorée, ft^ Prix de la vente, chacune.9 C LACETS Lacets de coton à souliers, noire 27 et 30 pouces de long.Prix de la vente, six paires ft^ HOCHE I s roi R RFBES Certains avec anneau de estout-chouc pour dents, ou poignée.D\u2019autres avec tête de poupée.Roae, blanc, bleu.Prix de la Vente, chacun.MOUCHOIRS POUR HOMMES Mouchoirs de 16 pouces carrés, en ooton blano, ourlée.Qft Prix de la vente.2 pour.9G 9c MOUCHOIRS EXTRA GRANDS Pour Homme*.Belle Qualité I Mouchoirs tout blancs, de 16 pouce* carré* Aussi, mouchoirs blanc* avec bordure de couleur tissée, mesurant 16H per 17 pouces, et, ourlés.Pnx de la Vente, chacun. 8 LA TRIBrST.Sherbrooke.JEUDI.15 AOUT 1935 Le Royal de Montréal reprend sa place en tête de la Ligue Internationale Le Montréal bat le Baltimore par 11-4 tandis que le Syracuse ne fait battre par 4 à 3 par le Rochester.\u2014 Gus Dusras tape un circuit.AU TOURNOI DE TENNIS DE L\u2019EST LE MITEHELL BAT LE BLAIS Après avoir laissé les Chiefs de ;S>racus* se rendre compte de lef-j fet que cela faisait d être en tête de | la Liffue Internationale le Royal a ! repris le contrôle de la ligue encore une fois.hier.Les Royaux ont battu le Baltimore par 11 à 4 pour caçner leur troisième partie consécutive.le Ro-' cheeter a battu le Syracuse par 4 à 3 et le Montréal a repris sa place Camiré.Bouchard et Four- 'm tête avec une petite marge dune mer tapent des trni* bâta.\u2022.£ \u2014 A.Roy score quatre avec un ralliement de 6 points a la \u2022 f\tseptième manche, alors que tous les P01\"18,\tI joueurs sont allés au bâton Avant cela.Gus Dugas avait frappé un Le Mütchelî a remporté une belle , circuit alors qu'il y avait deux cou-victoire par un score de 14 à 8 reurs sur les buts, à la cinquième contre le Blais, lors d une partie de rnanche pour égaliser les points h six manches jouée à la Rand, hier 4 et les vainqueurs ont fan un au-\u2022oir.\ttre point à la sixième pour p/en- wi.\tv\t^ dre le® devants, gturieun DMUX coups ont ete L\u201e Rocheslfr sont venu» de la: faits au bâton Earl Douglas a éliminé Ivan Boisvert par b-t et 6-3, hier soir, dans le tournoi de tennis pour le championnat de Sherbrooke-Est.\u2014 Paul Biron et Mlle Mariette Daigneault tiennent bon.Paul Biron, champion de l'Est aui glas, hier soir, alors qu il a été bat-tennis.a encore remporté une belle ' tu par 6-4 et 6-3 Paul Chénard a victoire, hier soir, au tournoi pour | encore remporté une victoire, hier, les championnats de tennis de | alors qu U a battu Henri Goyotte Sherbrooke-Est pour la saison 1935, ! avec une certaine facilité, ayant alors qu'il a battu L Dubé en deux gagné par 6-2 et 6-1.sets qui se sont terminés par 6-2 et Voici le résultat détaillé des matchs 6-2\t| d\u2019hier.Mlle Manette Daigneault s est ! Paul Biron Défait L.Dubé 6-2 et egalement mise en vedette, hier 6-2.soir, alors quelle a éliminé Mlle Mariette Daigneault défait He-Helen Wolfe dans un match des len Wolfe 6-3, 4-6 et 7-5.plus captivants.Mlle Daigneault a R Richard et W Sisnop ont de-gagné le premier set par 6-3.c'est- ! fait J.P.Duford et L.Thibault a-dire assez facilement, mais Mlle j 6-1 et 6-4 Wolfe a fait un beau ralliement qui \u2022 Rouvüle Daigneault et Gilbert** lui a valu les honneurs du deux- Daigneault ont etc éliminés par ième set par 4-6.Cependant, Mlle Lucien Goyette et Ida Goyette 6-0 Les Cards et les Cubs ont une chance sur la 1ère place dans la Ligue Nationale de Baseball Ils sont sortis victorieux, hier soir.\u2014 Les Red Sox se sont raffermis en troisième position en battant les White Sox par 7 à 1./rtcmzù.frapper un deux buts il a sccye pour commencer .riè_ nour _or#.p deux\tà \u2019a ^«neault s'est remise de sa sur- et 6-2 w.- x t.ine*e P°ur *co.er aeux points a *a\tu\t! Eari Douglas défait Ivan Bois- vert 6-4 et 6-3.Paul Chénard défait Henri Goyette 6-2 et 6-1.Parties d aujourd'hui: 6\theures: C.Brmdamour vs A W Bishop, simple vétéran.7\theures: R Richard vs Lucien Goyette.8\theures Ida Goyette vs Thérèse Boisvert.9\theures.Paul Biron vs H Pré- Camiré a tapé un trot* but* à la hultlè^ manche et fairUperdro la ^ d\" le debut du troLMémr *c: première manche pour faire ren- prenlièr(> potion du Syracuse I-e \u20185uelle a\tPar 7\u20185 P°ur K3' *r*f A- B«y et acorer un point un int décistf a M ^ quand Sa-\t.w n , peu plu* tard Y.Dugre a au**! ta- ^ino le receveur d,, s^acuae a c- Ro;arri Rlcbard f .,Bl^ pe un trots buta en faveur du Mu- ch ^ un(, baî>\tont battu J p Dufort et L rh chell à la troisième manche tandis\tavait un coureur sur le oault oar et 6'4- cn doubl Bishop Thi- qu ii v avait un coureur sur ie :-,T'\"* v\tIL \u2014,,, \u2014 troisième but.\tpour hommes et RounUe Dat- Pendant que tout ceci .se passait 1 sneault et Mlle Güberte Daigneault que Fournier en a tapé un à la cin quième en faveur des vaincus.Amedee Rov s est aussi distingué Tes Bears ont subi deux défaites aux om et^ éliminés par Lucien Goy- Ameaer KOJ s est aussi Oiaungue\t.nar p.au bâton, parce qu en plus de [baina du Toronto par aes^v ores ae ; 3 à 0 *8 12 à 1 et les Sénateurs mixtes.Ivan Boisvert, qui avait fait sen- quatre points avec trois coups\t^i^nuam^^ror.t're * iT*Bufla- nation, dernièrement, en battant A fontaine t \u2019\tapparitions au bâ-\t^ L «TS\tW.Bishop, dans ce tournoi, a dû 10 heures: E Joncas vs E.Dou ton.Bilodeau, voltigeur du club '°.P»- un geor* de 6 à 3-\t.,*,**\u201e pavillon devant Earl Dou- gla».vainqueur, s est fait remarquer par RESULTATS D\u2019HIER son beau jeu au champ et aussi en seorant trois points avec trois coups sûrs.Trottier a bien rempli son rôle au premier but pour le Mit-\tLIGUE AMERICAINE chell et il a tapé trois bons coups Bo«ton .010000501\u2014 7 10 0 pour scorer deux points, tandis que Ch\u2019cago .010000000\u2014 1 7 1 Camiré s est distingué en réussis- Batterir- Ostermueller et R sant un beau coud double avec l ai- Ferrel!; Phe!pc.Wyatt et Shea.de Thëbcrge rt aussi en deux points.scorant \u2019 New York 000002031\u2014 6 10 3 Cleveland .100031002\u2014 7 8 1\t\u2014- Batteries: Tamulis.Murphy, Go- C\u2019est ce soir, a 6.15 P m., que tous Amedée Roy a lancé pendant les\tmez et Dickey.Harder,\tLee et\tles amateurs de baseball de Sher- slx manches qu\u2019a duré la\tpartie.\tBrenzel.\tbrooke se\tferont un devoir de se pour le Mitchell et tant\tqu'aux\tPhiladelphie\t.\t004010201\u2014\t8\t12\t2\trendre au\tterrain de la me du Parc mises hors jeu et aux coups\tsûrs, il\tSt-Louis\t000200000\u2014\t2\t9\t3:\tpour voir\tla partie Granby-Sher- SHERBROOKE vs GRANBY, CE SOIR A 6.15 p.m., au terrain de la rue du Parc.\u2014 Joute de base bail qui promet d'être contestée.a bien rempli sa charge, puisqu'il a réussi à déjouer trois frappeurs et Il n'a laissé frapper que six coups sûrs, mais il a aussi accordé onze buts sur balles Kouri a lancé pour les vaincus et si] a accordé quatorze coups sûrs, et s'il n'a réussi à déjouer qu'u* frappeur il n'a aussi laissé prendre que trois buts sur balles.Les joueurs du Blais ont score cinq de leurs huit points à la troisième manche alors que Roy a laissé prendre cinq buts sur balles et qu'il a laissé frapper trois coups sûrs.Les vainqueurs ont commencé par scorer quatre points à la première manche pour en scorer six autres â la troisième et encore un autre à la dernière manche ATHLETES CANADIENS A MOSCOU Batteries: Wilshere.Mahaffey brooke.et Berry; Andrews.Walkup, Tho- ; La partie\ta\tete\tavancée d\tun mas et Heath.\tquart d'heure et commencera à 6 1 Washington .\t001000001\u2014\t2\t10\t2\tprécises Les amateurs auront -donc Détroit .\t2G160012x\u201418\t17\t0\t|\tl'occasion de voir une partie com- Batteries: Newsom, Hayes, Pet plète Ce sera probablement la der-tit et Bolton; Rowe et Cochrane, mère du soir, cette année, et lex-rrri-r viTinvur\thibition que donnera Granby vaut L.iuur-\t* \u2018LUvLAU\t,\te\t,\tcertainement la peine d'être vue.Cincinnati .000100000- 1 8 1 Sherbrooke aura son équipe au Boston .0 i0o_f Ix 81- complet et espère bien racheter la Batteries: Johnson, Herman et\tdéfaite qu'il\ta\tsubie dimanche\ta Campbell; Frankhouse et Mueller.\tGranby Ayant\teu\ta parc0urir\t50 Deuxieme partie:\t=\to\tn\t11111105 à la hâte après avoir été Cincinnati .\t200300000-\t5\t8\t0\t|\tavent a la dernlère minute< Sher.1 verpooi.hier, sur Boston .34000004x 11 lo 0\tKrook^ na\tse\tfaire cç\ta y 0rk ,en route _ Invité?par le Conseil International Suprême de la Culture Physique.MONTREAL, 15.\u2014 Un groupe d'athlètes canadiens a quitté L:-1 hier, sur le \"Duchess of pour Moscou où Batteries:\tFrcy.Brennan et Lombardi; MacFayden.Smith et Spohrer.\tnominnnn - s « i club a su faire une lutte serrée au Physique.Chicago .0 ,1010000\u2014 o « 3 | ri^\u201ew\u201e\tÀ\ti L\u2019entraîneur du Granby, et même il lui manquai; 11 sera 1 invité du Conseil Suprê-des joueurs Maigre tout notre : Tî?.e International de la Culture Granby et tout porte à croire qu'il ;roupe, F.Or- Brooklyn .31000023x\u2014 9 16 2 Batteries: Lee, French, Root et Hartnett; Babich.Munns, Clark et Lopez.Deuxième partie: Chicago .010001000\u2014 2 8 0 | Brooklyn .lOlOOOIOx\u2014 3 6 1 Batteries: Carleton, Henshaw et «\u2022à\ta \u2019 a\tj?0'\u2019 Cam1' j O'Dca; Leonards Yance, Rois et J.re.Trottier.Bilodeau.Gosselin Y Tavjor Lnpcz Couture Thé- Qt.î nui* \u2019 irvnnin\u2019nrv\t± s i Granby, ii a frappe un 3 buts dans! a-t-il dit, \u201cmais je crois que nous aav\ta.-ni l'extrême droite qui a valu 2 points figurerons avec d'autres athlètes Scores par manches: Mitchell.466301\u201414 Blais.005021\u2014 8 Alignements: Mitchell; L Rov A saura remporter les honneurs ce soir.Joyce lancera contre le grand nègre Wilson du Granby tout probablement.Ce grand gaillard mesure au-dessus de six pieds et en plus vick.assistant instructeur athlétique de l\u2019Université àe l\u2019Ouest de l'Ontario, a explique que la tournee des athlètes canadiens serait du même genre que celle du club écossais oui était de passage au Dugré.Bouchard berge d'étre un lanceur de premier ordr* ( anana dernièrement.il est le plus redoutable frappeur ' \"Je ne sais pas si nous partici- du Granby Dirrufnche dernier, a ! per on s a des concours ou non\u201d, Blais Dusseault, Nouri Blanchard.Fournie;-.Maguire Devon.R.Dugrè Rousseau Pomerîeau Knurl ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ m m m GRANADA D\u2019AUJOURD\u2019HUI A SAMEDI Sur demande populaire! Matinée spéciale pour les enfants, samedi matin à dix heures et demie ! New York .14000100x\u2014 6 7 0 Batteries: P.Dean, Heusser et Davis; Russell et Mancuso.Deuxieme partie.St-Louis .\t110001000\u2014\t3\t5\t0 New York\t000000000\u2014\t0\t10\t;; Batteiic.Hâllahm, P.Dean et Delancey; Castleman et Mancuso.Pittsburgh\t020030111\u2014\t8\t13\t1 Philadelphie .\t000000100\u2014\t1\t9\t0 Batteries: Swift et Padden; Da-! vis.Mulcahy et Todd.Deuxieme partie; Pittsburgh .\t1000010 U\u2014 7 12 3 Philadelphie .002010100\u2014 4 12 3 Batteries: Birkofer, Weaver et ; Grace; Johnson.Pezzullo,\tBivin, j Jorgens, Pr:m\tet Todd.qui a valu 2 points Le duel que Joyce et j dans une démonstration de culture physique.\u201d Les autres membres du groupe sont: Le Dr et Mme H.A.Low-rie, de Toronto; le Dr et Mme W D.Cornwall, de Toronto; B.Phili* povitch, de Meyronne, Sask.; Rcy a Granby Wilson sera contesté.Donc, ce soir au terrain du Parc, à 8.15 p m.Au moment ou nous allons sous presse on nous apprend que la direction du club a enfin complété les derniers arrangements pour la UN JOUEUR DE BASEBALL EST CONDAMNE A S21 Wellington Paige doit payer cette somme et les frais pour avoir donné un coup de poing à un joueur, au cours d'une partie.\u2014\u201cII est temps que les joueurs apprennent à se contrôler\u201d, déclare le magistrat J.H.Lemav.Il est deplorable que nos joueurs de baseball, de hockey, etc.ne j savent plus se contrôler, au Jeu\", a déclaré le magistrat J.H Lemay, | hier après-midi.alors qu\u2019il con- i damnait h $21.00 de dommages et 1 aux frais.Wellington Paige.^ie Ascot, trouvé coupable d\u2019avoir : frappe Douglas Butler, d Eaton, â la figure, au cours d une partie de | baseball à laquelle le plaignant et i '.accusé avaient participé, le 27 mai I 1934 Il faut que cet état de choses disparaisse voilà pourquoi il faut sévir \", a ajouté le magistrat Lemay qui a expliqué que \u2018 si l'assaut n'avait pas été provoqué par But-! 1er.celui-ci aurait eu le plein mon-tant de sa réclamation.Toutefois | il a été clairement prouvé que le 1 défendeur a donné un coup de poing à la figure du plaignant et lui a fait sauter deux dents.Wellington Paige est donc condamné à payer $21 00 de dommages et les fgrais.\u201d D après les nombreux témoignages.le défendeur Wellington Paige .est allé au bâton à son tour.au rours d'une partie de balle aux buts dans la journée du 27 mai 1934.et il a tapé une chandelle du côté du 3e sac.Paige est alors parti à la course pour faire le tour du losange mais, après avoir touché le 1er but, il a été accroché par Douglass Butler, voltigeur du club adversaire, qui a allongé le pied droit pour fair tomber Paige qui courait au deuxième sac.O dernier, après I s\u2019être relevé, est allé toucher le 2è sac puis U est revenu demander à Butler s'il avait fait exprès pour le faire tomber.Avant que Butler eut répondu, Paige lui appliqua un coup de poing, coup qui a mis la victime K O et lui a fait sauter quelques dents Quand Butler est revenu à lui après avoir été arrosé sur le conseil même de Paige, tous deux se sont rendus chez le médecin.Butler pour ses dents et Paige pour une coupure à un doigt.Butler avait réclamé $60 de dommages \\acuvutù?JafZtci' = \u2018UN F CHANGEMENT ÿ POUR LE MIEUX* Lès résultats d'hier, dans la Ligue Nationale, laissent les Cards et les Cuba avec beaucoup de chances de monter en tête de la ligue bientôt.Après s être fait battre par 6 à 4 dans les premières parties, le Cardinal avait besoin de quatre victoires consévutives contre les premiers de la ligue pour prendre la première place avec un petit pourcentage.Ils ont gagné la première par 3 à 0 hier quand Bill Hallahan a tapé son premier circuit depuis1 qu'il Joue dans une ligue majeure.Avec le Brooklyn, les Pirates en 1 quatrième place et les derniers de , la ligue, les Braves, de Boston, ont gagné des programmes doubles ! Les Bues ont battu les Phillies par 8 à 1 et 7 à 4 tandis que les Jou- | eurs du Boston ont tapé 27 coupe sûrs pour battre le Cincinnati par 8 à 1 et 11 à 5.Comme pour montrer qu'une petite défaite ne leur faisait rien dans leur marche à la tête de la Ligue Américaine, les Tigers ont joué contre le Washington pour le battre par .18 à 2.opposant des ralliements de six points à Buck Newsom et Mildred Hayes.Ceci a encore augmenté leur marge à six partiels comme les Iidiens battaient les Yankees par 7 à 6 quand O'Dell Hale a tapé un coup double à la neuvième manche pour faire scorer deux points.Les Red Sox ont rendu leur position plus solide en troisième place en battant les White Sox par 7 à 1 avec les sept coups sûrs de Fritz Ostermueller Les Athlétio^es, avec Foxx qui a tapé deux circuits pour amener son total de la saison à 22.ont battu les Browns par 8 à 2.GRADS 52 \u201cMain» de Bridge\u201d, en férié ou non.»ont acceptée» L O GROTHE.LTEE - MAISON CANADIENNE ET INDEPENDANTE G0ATIC00K MONTREAL.15.\u2014 D y aura du changement dans l'ordre des trous au terrain de golf Summerlea avant que le tournoi canadien commence le 29 août et ceci de manière à ce que les joueurs qui finissent leur partie vers la fin de l'après-midi n'aient pas le soleil dans les yeux.BAT BEEBE Par un score de 19 à 5 dans une partie de la Li?ue de Stanstead.COATICOOK 15.\u2014 Le Coati-cook Royal, qui a reçu les représentants de Beebe, dans la Ligue du comté de Stanstead, a remporté une victoire facile sur ses visiteurs, par 19 à 5.Les équipiers locaux surent mettre à profit la faiblesse des trois lanceurs qui leur firent face pour compter un total de 18 coups sûrs et augmenter leurs moyennes au bâton pendant que les visiteur» étaient tenus a 4 coups réussis par Norman Dougherty, durant les 7 premières manches et à 3 coups sûrs, par Conrad Breault, qui lança durant la balance de la Joute.Coupai et Lamarre obtinrent les honneurs au bâton avec 3 coups réussis chacun pendant que Dougherty.Archambault, Fréchette et Primeau en réussissaient chacun deux.Pour les visiteurs, H.Lanctôt fut le seul à cogner deux fois en lieu sûr Obtenant l'avantage dès la première reprise alors que Lamarr» croisa le marbre, les locaux porté-rent leur total à deux points dam la manche suivante grâce aux coup» sûrs d\u2019Archambault et.Pruneau La septième reprise fut la plus désastreuse pour Beebe qui vit ses adversaires compter 7 points grâce aux simples de Coupai, Archambault.Paige et Lamarre et au double de Fréchette Deux erreurs seu*.lement furent commises par '.qJL vainqueurs contre 7 pour Beebe.Par cette victoire les équipiers de Chs.Audet.champions Tan dernier, sont maintenant assurés de prendre part aux Joutes de détail pouf le championnat de 1935.Alignements Beebe H Lanctôt» 2.Larose, 8; Davis.6-1; L.Lanctôt.7; Sheldon, 4.Stratton.3.Gau-dreau, 5-1 Buckland.9.Bean.1-1 Coaticook Royal : Lamare 4 : Breault, 3-1; Dougherty, 1-7.Coupai.9; Archambault.6; Fréchette 8; Primeau, 2; Hurd 5; Lamontagne, 7.Paige, 5-3.Coaticook Beebe 110 403 73X-19 18 \\ 000 300 020\u2014 577 partie du soir avec la Maison de Rant a, de Port Arthur, Ont ; Sid David Cette partie aura lieu à 9 30.vendredi soir le 25 août Nous aurons occasion d en reparler TOMMY LEACH JOUERA POUR LES PIRATES \u2018Presse Associée).BOSTON 15.\u2014 Bill McKechnie.ney Brown, de Montreal et Eva M Dawes, de Toronto, ROYAL MARKET BAT LE FLIRT Le Flirt s'est fait blanchir par 5 à 0 dans une partie d exhibition Bob Courche^ne s'est distingué en OYEZ !\tLIGUE INTERNATIONALE LA NOLVELLE TROUVAILLE \u2019\t03\u2014 6 10 2 ' :\"'< \u2022.Ja.n-, Carroll.Pit.bursh.y* \"ussi _\tTrudeau, lanceur des vainqueurs, » vos yeux ! Un accomplissement I triomphant ! JANE WITHERS clans \u201cGINGER\u201d Avec O P REGG1S.lark PEARL Kathar.nr ALEXANDRE Harris et Crouse.W a-em.\tTi U,\tElb,e F,etch'\u2018r déjoué 10 frappeurs et n a accordé Newark .2100000 3 g n du club V.ilkesbarre Toronto .0000000\u2014 0 1 0 >- POSITION DES CLUBS Montreal .00013160x\u2014Il 12 0 Cleveland Batteries: Gumberî, Lohrman, I Philadelphie AUSSI LES ETUDIANTES TAPAGEUSES LES ETUDIANTS ENDIABLES .les rythmes enlevant de* eunes à l'université \u2014 puis un meurtrier fait trois vie- TU\t_\t.¦ , * times parmi le*.3000 etudiant.- lhoma\" et MacKje; Granger, Myl- Washington pris de panique !\tiykangas et Lew:>.\tRt-Tr»ni«_ \u2022 Sucre en poudre.2 Ibs.Raisins sans pépins, 2 Ibs.Café frais moulu, la 1b.Dattes, 3 1b*.Dattes sans noyaux.2 Ibs.Papier de toilette, 9 roui.Poire* ou ananas, la bte.Fromage canadien, la 1b., Noix écalées, la 1b.19e 2.75 2.10 3s 2s 1.55 Ut 39e 45s 25s 12s 50e 45c 35e Î5e 21e 28e 22c 25c 25e 12c 15c 35e Sardines, la bte.5e Saumon Keta.la boite.10c Beurre d'arachides, 2 Ibs.25c Biscuits, bon mélange, 2 Ibs.25c Eau de Javelle.3 bout., 14c Farine Robin Hood.24 Ibs.70c Patates, le quart min.14c Moutarde, gros pot.15c Steak Hamburg, 3 ibs.25c Steak de boeuf, dans la ronde, 2 Ibs.25c Os à soupe, la 1b.le Saucisse.la 1b.10c Agneau, fesse la 1b.23c Agneau, devant, la 1b.15c Boulogne ronde, par morceau, 1a 1b.7e en tranches, la 1b.\t9c Boeuf, bas de côte, la 1b.6c Boeuf, haut de côte, la 1b.8c Pattes de lard la 1b.5c Côtelette* de boeuf, la 1b.10c Rôti de boeuf, longe roulée.la 1b.12c Oranges Sunkist, dz.25c et 40c Pomme* blanches.4 Ibs.25c Carottes, betterave*, 3 pqts.10c Filet de haddock, la 1b.15c Haddock, la 1b.12c Hareng salé, la 1b.5c Croûtes de bois mou ou bois d'été, 1a corde.2.00 Bois franc ou croûtes de bois franc, la corde.2.25 Résolutions Avant l\u2019élection des officiers, l\u2019Association a adopté plusieurs résolutions et accepte, à la recommandation de M Desmarais, le président, de réduire la cotisation annuelle Au nombre des résolutions, il y en a une pour demander au gouvernement provincial d'imposer une taxe de $50 aux colporteurs, dans les municipalités rurales de la province, et une taxe de $100 aux colporteurs des villes, d'obliger les colporteurs à subir un examen médical chaque mois, et d\u2019interdire le colportage des rexnè- i des dans toute la province L\u2019Association va aussi demander au gouvernement provincial d'imposer une taxe de $2 par magasin sur toutes les chaînes de magasins, Jusqu'à concurrence de $1,000.D'autres résolutions recommandent que les camionneurs portent de l'assurance, que tous les camions commerciaux portent le nom et l'adresse des marchands, MAGASIN PAUL Au coin des rues King et Bowen \u2014 Tél.193 Beurre pasteurisé, 1b.22c Sucre Redpath, 10 Ibs.53c Fromage canadien, 2 Ibs.29c Concombres douz.10c-15c Céleri, gros pied .5c Tomates panier 16 Ibs.25c Bananes, 4 Ibs.22c Beaux citron)i, douz.29c Oranges, Californie, douz.33c Macaroni, vermicelle et spaghetti.5 Ibs.23c Savon haché.3 Ibs.23c I Café, frais moulu.Ih.23c Patates nouvelles, 15 Ibs.14c Pois à soupe.5 Iba.19c Bacon tranché.1b.26c Rôti de vgau, 1b.10e, 12c, 15c Rôti de lard, 1b.14c 16e, 18c Boeuf haché, 2 Ibs.25c Foie de lard.1b.10c Saucisse, très belle, 1b.15c Bière et Porter O WEST JUSQU'A 11 HEl UES Regardez! Voici des Valeurs pour Economiser.I established ECONOMY SAUMON ROSE SOME STRIKE, boite 15\u20192 ONCES.Régates au Lac Nicoiet Dimanche, 18 août, à 2 heures (heure avancée) Les régates du lac Nicoiet, les plus importantes de la province sur lac, ont dû être remises, dimanche dernier, à cause du mauvais temps.Elles seront courues dimanche prochain 18 août.On y verra des courses encore plus rapides et plus excitantes que relies de l\u2019an dernier.Les meilleures chaloupes à moteur de la province y participeront.(Grandes facilités de stationnement.Admission 2$c ENFANTS GRATIS caNTin Magasin Moderne 120, rue Alexandre Téléphonez 1168 Nous livrons partout 6c PAIN, 24 oncf* 11, 1b .Ce bss prix » applique tous le* Jours ) ^ \\ ï » / -LE Café frais moulu, 1b.25c Bon thé vert, 1b.29c Coco Danny Boy, bte.1 1b.23c Bon Riz.moyen.6 1b*.25c Sel Régal, bte.2 Ibs.7c Savon Comfort, 5 barrea.19c Liquide Veneer, bout.4 on.19c Fl y Tox.poison à mouches, la bouteille .Bleu à laver, liquide, bout.12c 25c 5c FROMAGE canadien, frai* et doux.1b.Fromage à la crème, 1 aai- no.la 1b.21c Véritable Kraft, 1b.23c Beurre frais de choix.1b.19c Beurre de crémerie, 1b.21c Venez voir le plus bel assortiment de BISCUITS en ville, frais reçu, deux grandes vitrines, à partir de 3 Ibs.25c Pates alimentaires.5 Ibs.25c Soupe aux pois Habitant, la boite.lôc FRUITS ET LEGUMES FRAIS REÇUS TOUS LES JOURS.TOMATES.Panier 15 OC#* Ibs No.1.CDC TOMATES, Panier 15 OHea lb*.No.2.CUC Petits oignons blancs pour mariner.2 Ibs.Coeur de céleri, 3 pour .19c 25c Pommes Darhease, 1-4 min.49e Pommes Blanches.2 Ibs.15c BANANES, 5 Ibs.M PATATES nouvelles.CQf% sac de 80 lb*.OOw 25c POIRES, PECHES, PRUNE*.RAISIN EN GRAPPES.ETC.Nous donnons un portrait en couleur, gratis, d\u2019une valeur de 15c.avec chaque FILM DEVELOPPE Tabac Parfum d\u2019Italie, lb.2.V Un lot de pipes à fumer.15c Briquet de sacoche Joli., 25c Lame Gillett, pqt .25e 2 21c CAFE MAXWELL HOUSE Qgn BOITE 1 LIVRE\t^ ^ ^ LUX, savon de toilette 5c 2 po\" 25c 29c SOUPES HEINZ BOITE 16 ONCES CAFÉ BOKAR VIGOUREUX ET VINEUX, BOITE 1 LIVRE BEURRE \u201cSilverbrook\u201d bloc i ib.22c SUCRE \u201cRedpath\u201d lOIbs 52c C\u2019est la \u201cSEMAINE DES BISCUITS CHRISTIE\u201d chez A.& P.Iceberg Christie, lb.^ .27c Marrons au coco Christie, lb.\t.27c Riz Christie, paquet.t.15c Le meilleur assortiment Christie, paquet 29c Arrowroot \u201cB\u201d Christie, paquet.31c Arrowroot \u201cAD\" Christie, paquet.14c MELASSE de fantaisie MOUTARDE\tLlbbs CORNED BEEF\tEmery ou Exeter, POUDRE CAFE d* Barbade Pinte Pot 9 onces Boite 12 onces à pâte Encore\tBoite 1 livre 8 O'Clock,\tDoux et moelleux.La livre CAFE\tRed Circle.\tRiche et consistant Lb PAIN\tau lait.A.& P\t24 onces\tenveloppé GOMMES à mâcher, toutes les marques bien connues Pqt.FROMAGE doux.frais,\t2 Ibs.MAYONNAISE Encore VINAIGRE, bUne, BEURRE d araohide*.à la livre ALLUMETTES \u2018 Maple Leaf , Pot 8 on.le gallon 2 livres 3 btes.15c 9c 10c 19c 25c 23c 7c 4c 25c 17e 29c 25c 20c FRt'ITS ET LEGUMES FRAIS BANANES, extra spécial, 5 Ibs.25c CERISES No.1 d\u2019Ontario, panier de 6 pintes 59c OIGNONS, jaunes, d\u2019Ontario, qualité No.1 5 Ibs.17c LAITUE \u201cCalif.Iceberg\", le pied .10c /» MCO OF CANADA que des cartes d\u2019identité soient é« mises pour tous les citoyens de la province, que le gouvernement exempte les marchands de la loi du salaire minimum et diminue lei, heures de travail de 54 à 48 per semaine, que l'assurance-chômage ne s\u2019applique pas au commerce du détail, et que le gonvwrrvemtnt ê-tabll&se un classement officiel du charbon.BOUFFARD & LANGLOIS 111, RUE MARQUETTE.SHERBROOKE TEL.293-126-127.SPECIAUX POUR VENDREDI ET S.AMEDI Farine à pain Canada Cream, sac 98 Ibs.$2.39 Farine Crown, sac 24 Ibs.65c \u2014 sac 7 Ibs.25c Graisse pure, chaudière 20 Ibs.5 IbS.imm ._ .l,l«J L#.»; I,.'l*.* ii^S.\t^ i*.*i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022¦ t*.*; I*i*j i***j Ml** U**: $2.25 m 69c .42c Oeufs frais A gros, la douzaine * t* \u2022> (* *¦\t* * 32c Sucre Redpath, toujours le meilleur, 100 Ibs, 10 Ibs.m^*j l* *.t*«*j :*i«i t*i*.UT*' I *J \u2022 ;\t\u2022 \u2022 Ul*l sac de $5.10 .52c Sucre en poudre, 3 Ibs.r*r*T i*-*J 4*.*i 29c Biscuit« soda Christie, 3 bte.29c Thé noir ou vert, la\tlb.39c Café frais moulu, la\tlb.25c Fèves blanches, 10 Ibs.45c poche 120 Ibs.4.35 Beau riz, 6 Ibs.2oc Soupe au pois \u201cSherbrooke\u201d grosse boite.\t 10c Pois garantis cuisante, lb.5c Gruau Robin Hood, la bte.25c Corn Flakes Sugar Crisp.3 bte*.23c Bon baJai, 5 cordes.35e Savon haché.3 Ibs.23c Savon de toilette, 6 barres.25c Savon Dollard, 10 barres.25c FRI ITS ET LEGUMES FRAIS AUX PLUS BAS PRIX.Bananes, 4 Ibs.23c\tChoux, 2 pour.5c Pommes nouvelles, 10 Ibs.45c Belles oranges, dz, 25c et 40c Concombres.10 pour.19c Citrons, la dx.* 30c Rôti de lard dans l'épaule, la lb.16c Lard entrelardé, la lb .16c Steak de boeuf local, lb.15c.18c RM de boeuf, haut de côte, la lb.HV, 12c Boudin très riche, 2 Ibs.25c Saucisse au boeuf, 2 Ibs.25c Saucisse mu lard, la lb.15c Boulogne fumée, 2 Ibs.Boeuf à bouillir, la lb.6c, 7c.Boulogne ronde, la lb.12* BIERE ET PORTER SUR LA GLACE.Demandez nos prix sur tomates en gros paniers.Nous en recevrons un fort envoi demain.Extra spéciaux, cette fin de semaine au Marché Julien Enr.70, RI E DUMMOND Tél.25c SPECIAUX EN Bacon tranché, enve- OQ#a loppe cellophane, lb.\u2022 Pas plus d une livre par client) Jambon d'épaule\t1\tCf* U lb.I\twl# Jambon de fesse Swift.U lb.\tCOI# Jambon roulé, préparé 00*% au sucre, la lb.CCI# Lard salé entrelardé.1 O U lb.ICI# Saucisse fraîche.3 Ibs.Boudin au lard,\t9C#* S Ibs.CDC F^sae de veau, complète 4 O ou moitié, lb.,.\t.1 Cw Côtelette* de veau, 9 C ^ 2 Ibs.Cwl# Steak de veau.2 lb*.Fressure de porc.la lb.Fressure de boeuf, la lb.Fressure de veau.1a lb.BOEUF DE L\u2019OUEST, GARANTI.Steak de ronde, tendre.QCe% 2 lb*.03G Steak de surlnnge, 2 lb*.Rôti Porter House, U lb.Rôti de prime côte, la lb.Rôti d\u2019épaule, la lb.35c 10c 5c 18c 35c 18c 15c 11c VIANDES FUMEES I Rôti de croupe, la lb.'.Poitrine grata*, la lb.Haut côté, la lb\t.Rôti genre Boston, la lb.Longes de lard, filet, la Ih Epaule de lard, la lb.Saucisse \u201cHot Dog'.2 U>*.Ketchup Heinz, gr.boite Grosses bananes Jaunes 4\tIt* Belle* tomates, gros panier.Fromage canadien.la lb.Haricots (en gousse*) 2 lb*.Beurre de crémerie pasteurisé.la lb.Graisse Shortening.2\tIbs.Carottes, 3\tgros paquets .Gros choux.2 pour.Oignons bVincs, 5\tlb*.Agneau, fesse, la lb.Agneau, longe, la lb .Agneau, devant, la lb.13c 7c 10c 18c 18c 15c 35c 17c 21c 25c 15c 5c 21c 23c .5c 5c 10c 23c 19c 12c LIVRAISON DANS TOUS LES QUARTIERS DE LA VILLE. 10 LA TRIBrîŒ.Sherbrooke, TEIT)!.15 AOUT 1935 LES CIMES\tAux Femmes de Sport INFERIEllIiES A L\u2019 travaux de la fenaison sont retardés par les fréquentes averses.\u2014 Le foin généralement beau Apre* quelque exercice violent la mousse rafraîchissante et d'un parfum si subtil, du Savon \u201cBaby's Own\u201d procure une sensation délicieuse dr bien-être et de fraicheur.BABY'S OWN ¦ SOAP¦ / A» \\ QUEBEC \u2014 Lâ Sectlcm df 1s BUtUtique Agricole present* aujourd'hui son quatrième rapport de la saison sur l\u2019état des culture».Sommaire pour la Province de Québec.Les travaux de la fenaison sont retarde* par de fréquentes a-veraes.Le foin est généralement de bonne qualité bien qu\u2019en certains endroit* de fréquentes averses aient affecté la qualité Le rendement moyen à l'acre pour la première coupe de luzerne est «timé a 175 tonne comparativement à 1.61 pour ; la première coupe en 1934 et à 2.38 pour toute coupe d an dernier Tou-\u2022e* les cultures sont dans des conditions légèrement inférieures à la normale.En général les pâturages sont en très bonne condition.Bols-francs La fenaison progresse lentement.les averses sont fréquentes.Toutes les cultures sont en retard, mais les conditions s améliorent.La première coupe de luzerne a produit 163 tonne comparativement à 1.52 l'an dernier.Cantons de l\u2019Est: En général les cultures sont dans des conditions inférieures à Tan dernier.La verse cause quelques dommages Le foin est généralement beau.La première coupe de luzerne a donné 2 07 tonne comparativement à 167 l\u2019an dernier.ESTIMATION PROVISOIRE DB LA RECOLTE DE LUZERNE La récolte de luzerne (première coupe) est provisoirement estimée a 13.000 tonnes comparativement à 9 300 pour la première coupe et 18.000 tonnes pour la récolte totale en 1934 Le rendement moyen à 1 acre pour la province est estimé, pour la première coupe à 1.75 tonne* comparativement à 161 en 1934.et à 2 38 tones pour la récolte totale en 1934 Lé MdtUu *mt B*U àxA&r' soaes L.K,Ttg « Méiüetr >HT Vtu$ MO*TaA>k VACCINATION OBLIGATOIRE Le» enfant» qui fréquentent les écoles devront avoir leur certificat avant l\u2019ouverture des classes.Le département municipal de l\u2019hygiène rappelle aux parents que tous les enfants qui fréquenteront nos écoles l\u2019année prochaine doivent être vaccinés, ôn sait que dans le mois de septembre, peu après l\u2019ouverture des classes, l\u2019inspecteur du service provincial de l\u2019hygiène visite les classes et vérifie chaque cas.Aucun élève non vacciné n\u2019est tolère dans nos institutions.Les enfants pauvres pourront se présenter a la clinique entre 3 et 4 heures de l\u2019après-midi les 21, 23, 28 et 30 août.On les vaccinera gratuitement.Les autres devront se faire vacciner avant l\u2019ouverture des classes.La loi oblige tout le monde et doit être strictement observée.VETEMENTS INDECENTS A LA HAVANE FIEVRE Wt la Uiw-j ¦'il voul tourmenter etc été Prtaes let Captule* XaZ-MAH de mpm rAlilC TempWon.E appet » U t.v rUlflw tff.icti'n de* yetjx ble-, enflammé», qui démangent et de» écoule-ment^du n«u Respire* à 1 a.se Jouiwe* de été.Paa de fumée, de pria*, d inhalation Pas d- drogue» noc ves Pas de réactinns nuiaiblea.ficulagemert ga-anti ave- une botte de $i\u2014ou mitre argent remit.Demande* auj^urd hui même A votre pharma-;en une K \u2019-e de 50» ou de $1 de Ctptulc» RAZ-MAH de Templeton (Presse Associée).LA HAVANE.- Plu* de 300 homme* ont préféré payer une a-mende variant de deux à dix dollars plutôt que d'abandonner la jchemlse à \u201czipper\u201d.Il* ont été conduits aux quax-I tiers de la police hier aprèsmidi et hier soir «ur les ordres du Lieutenant-colonel José Pedraza chef de la police nationale qui taxe d\u2019offense contre la morale publique le ; port de la chemise à \u201czipper\u201d.Le Colonel Pedraza.explique-1-on.met en vigueur une partie d\u2019un ancien reglement contre la mode d'aller sans blouse et sans manches qui date du temps de la guerre d'Espagne Le Magasin mamans économes Depuia vingt-cinq an* que nous exerçons notre commerce à Sherbrooke, nous avons vu notre clientèle augmenter d année en armée Quand vient la rentrée des classes le nombre augmente annuellement des maman*, qui viennent Ici acheter toutes les chaussure* dont elles ont besoin pour leurs garçons et fillettes La raison en est facile â comprendre, quand on examine »es aubaine» suivante?i BOULTERS pour écoliers commençant, la paire.48 BOULIERS lacét ou à courroie*, pointures 1! à 2 pour fillette* et souliers de formes erses _____________________ C BOTTINES en cuir solide pour gerçons la paire.98 $1.48 PIEDS DIFFICILES A CHAUSSER Ceux et celle» dont les pieds sont sensibles, difficiles à chausser, trouveront ici exactement ce qu\u2019il leur faut \u2014 à prix très économiques J.D.TREMBLAY L 138, rue King Ouest Près de U rue tlexandre Haute-Ville.VENDREDI ET SAMEDI Les 16 et 17 août, Vente Annuelle chez C.O.SAINT-JEAN, Ltée., des JOURS A UN DOUAR ACCESSOIRES DE TOILETTE SACOCHE!» Sacoche* en cuir véritable, modèle j sac ou enveloppe, blanche* ou de couleur».Valant juaquà $5 30 chacune.Prix de la Vente, cha- 4 cune .^ ¦ | MOUCHOIRS Mouchoir* en pure toile, avec ourlet et appliqué de couleur a la main Reg 25c chacun.Prix de la vente 6 PO TR 51 COLLETS DE FANTAISIE Collet* en piqué, organdi et dentelle Valant Jusqu'à $195 chacun Prix de la vente, chacun *4* ¦ FRISON Prison en organdi, georgette et dentelle.Rég 75c et $1 00 la verge.Prix de la vente.2 VERGES $1 ECHARPES Echarpes en sole taffetas et crêpe de soie.Toutes les nuances.Rég $125 et $1.50.Prix de la Ç1 vente, chacune.¦ Rez-de-Chaussée à gauche.D une année à l\u2019autre, cher SAINT-JEAN, le» Vente» de Jour» à Un Dollar deviennent de plu» en plu» populaire».Depuis plusieurs semaine», notre clientèle nous demandait è quelle date nous ferions notre vente du Jour à Un Dollar.Eh bien! la voici.Et le» aubaine» offertes sont plus attrayantes, plu» surprenantes que jamais.Tout comme p