Progrès-dimanche, 18 avril 1999, Cahier 3

[" I ââ M mff - WÊï ; iPfrZ .imi Wt mamat.Quoi de neuf r I dimanche Des conseils et des idées pratiques sur l'habitation et la rénovation Quel temps fera-t-il demain?Vos fleurs parlent: tendez l'oreille page C2 Matériaux de construction pour terrasse Le bois traité.du bon et du moins bon page C5 mm\u201d Wl- JS PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 - Cl C2 ¦ PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 PUBLICITÉ Jardinage Quel temps fera-t-il demain?Vos fleurs parlent tendez l'oreille! (SOP) - Vos plantes et vos fleurs vous parlent ! Si vous savez les écouter, elles vous diront le temps qu\u2019il fera, vous aideront à retrouver le nord et vous permettront d\u2019exprimer vos sentiments les plus variés.Quel temps fera-t-il demain pour le pique-nique ?Doit-on se fier au météorologue dont la science nous fait souvent sortir avec un parasol sous un bras et un parapluie sous l\u2019autre ?Doit-on se fier à nos amis arthritiques dont les articulations sont souvent plus fiables que nos ordinateurs ?Pourquoi ne pas simplement consulter les plantes baromètres qui nous entourent.Des plantes qui changent d\u2019aspect selon les variations du temps et de la température et qui ne se trompent jamais ! L\u2019alléluia ou oxalide acide.Cette plante nous informe de l\u2019imminence d\u2019un orage.Son code : elle lève sesfeuilles au ciel et les referme lorsque l\u2019orage pointe.L\u2019alléluia ressemble à un trèfle à trois feuilles et figure dans les armoiries de l'Irlande.Son patron, saint Patrick, s\u2019en servait pour illustrer le principe de la sainte Trinité.Le pissenlit.Cette petite fleur jaune et envahissante, que vous pourchassez jusque dans ses derniers retranchements, a tout de même quelques qualités, dont celle d\u2019indiquer le temps qu\u2019il fera.Même si vous êtes profondément antipissenlit, gardez-en un ou deux dans un coin discret de votre jardin.Comme l\u2019alléluia, le pissenlit annonce invariablement l\u2019orage lorsqu\u2019il ferme ses feuilles.RÉGIS MORIN Agent immobilier affilié SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN Courtier immobilier agréé 543-5511, bur.678-3017, rés.ot 1?s JONQUIERE 2977, des Aubépines.Super belle maison sans voisin arrière, planchers de bois franc / -4 j U - H I M \"'m *+ m II 2 LATERRIÈRE 4150.chemin St-Paul Bord de l'eau, maison impeccable.Bain podium À voir! Prix réduit I i l» FAITES UNI OFFRE CHICOUTIMI 450.Honoré-Mercier, Rivière-du-Moulin.rénovée, armoires thermo plastique, plancher en bois franc, beau garage piscine.LATERRIERE 7935, Portage Nord Super site sur bord de l'eau Chalet style Suisse - de 5?7 S 8?s A LIQUIDER Agent immobilier affilié LA CAPITALE (Faubourg Sagamiel Courtier immobilier agréé Lise Sénéchal m.548-3284 - eu- 548-9192 JONQUIERE 3741.de la Sarthe «Superbe propriété- 4 paliers, toit cathédrale, verrière de 12x12.4 chàmbres.UN VRAI BIJOU! JONQUIÈRE 4055.Vauquelm Maison d'un étage 1/2, architecture distincte.4 chambres.foyer au salon, site enchanteur .Sans voisin à l'arrière.LAC KÉNOGAMI I 3783.chemin de l'Église % Bungalow de 24x42.cui-1 sine et salle de bain *¦ rénovées, plancher de boisfranc.foyer au salon, etc IMPECCABLE! ARVIDA KV ï*\t2668.Juchereau Très belle » A; maison à paliers multiples.^ B ^ 4 chambres à coucher, foyer SSill * L.^ modités.grand terrain À VOIR ARVIDA 2773-75.de la Salle Duplex avec logement de 4 1/2 pièces à l\u2019étage et logement de 6 1 /2 pièces pour propriétaire-occu-pant PRIX: 79 500$ ARVIDA 2331.Poitras Bungalow de 3 chambres à coucher.plancher de bois franc, plan ouvert IMPECCABLE TERRAIN À LATERRIÈRE Prolongement de la rue Tremblay.Superficie de 48 240 pieds carrés.Quartier résidentiel.Du capital ^ pour l\u2019acheteur.^ c'est Capital! / 543-5511 X 695-5511 548-9192 697-5511 Le souci pluvial.Il pleuvra à coup sûr si cette petite fleur reste encabanée dans ses feuilles et refuse de s\u2019ouvrir le matin.Le laiteron ou Sonchus arven-sis.Le laiteron reste ouvert toute la nuit lorsqu\u2019il doit faire beau le lendemain.Le népenthès.Cette plante carnivore d\u2019origine asiatique annonce le beau temps lorsqu'elle ferme ses urnes et dresse ses rameaux.L\u2019Erodium.L'Erodium ressemble à un géranium, et sa fleur est bleutée.Ce n\u2019est pas la fleur mais la semence de la fleur qui peut nous indiquer le temps qu\u2019il fera.En effet, la graine d\u2019Erodium se rétracte et s\u2019enroule lorsque le temps est sec, tandis qu\u2019elle s\u2019allonge par temps humide.Les plantes boussoles.Les plantes peuvent nous aider à prévoir le temps qu'il fera, mais elles peuvent également servir de boussole.Perdu en forêt, vous pourrez retrouver votre chemin à coup sûr grâce à la laitue boussole.Cette laitue sauvage croît rapidement.Sa première grande feuille s'oriente toujours vers le sud et pousse à plat sur le sol.Les feuilles suivantes s\u2019orientent à l\u2019est et à l\u2019ouest.Pour retrouver le nord, fiez-vous à ses feuilles disposées comme l\u2019aiguille aimantée.www.lacapitale.com 677-2226 668-4578 275-5512 \\ X 276-4001 Alatn Maltais Alain Dufour Michel Dufour Jeanne A.Comtau «90-2900\t693-3286\t541-7214\t549-1476 543-5511\t543-5511\t543-5511\t543-5511 Use Sénéchal Sonia R heaume 548-3284\t548-6587 548-9192\t548-9192 Robert G Uroucht Louisette Julien 5451^1?\t696-2173\t873-7379 543-5511\t543-8511\t543-5511 Linda Turgeon Réjean Bouchard Georgee Leclerc Jean-Rock Girard 543-8140\t541-8531\t5494)178\t543-6484 543-5511\t548-9192\t543-5511\t543-5511 fit* Sorg Tremblay 545-1555\t549-0816 543-5511\t543-5511 Jean Mailloux\tPatr icia Walsh Léo Waltzing 542-6587\tS4S-8781\t544-4122 695-5511\t543-5511\t697-5511 arrier Gilles Carrier Thomas Émond 673-4742 543-5311\t549*611\t543-5511 Jean-Yvea MaKa» Frangom ftoieummaull Annie Tremblay 543-5704\t549-0200 55 Lise Côté 893-1741 543-551L-.\t543-5511 VISITE l_IBR CHICOUTIMI 258-60, Albani.Besoin d'espace?Endroit stra tégique Maison de qualité Logez vos parents à voscôtés.Agentsurplace Suzette Carrier ou Gilles Carrier 673-4742 PRIX RÉDUIT CHICOUTIMI-NORD 476.Courcelettes Vous ne trouverez jamais une maison plus coquette à ce prix intérieur impeccable, rénova tions de qualité Cour arr magnifique et sans voisin piscine creusée Vous avez hâte à I été.libre très rapidement Faites vite' Lise Côté.693-1741 ou Lise Belanger.696-4143 VISITE LIBRE de 1-» à 1 ' TRANSFERT CHICOUTIMI-NORD 200.Justine (secteur Valin) Maison unifamiliale.3cham-bres au rez-de-chaussée sous-sol avec belles grandes pièces Toutes offres seront considérées Georges Leclerc 549-0178 LA BAIE 8513-15.chemin des Battures.Ferme de 170 acres + ou -, Conviendrait pour centre équestre ou pour élevage spécialisé Léo Waltzing 544-4122 VISITE LIBRE de 1 «a ?» è 1 CHICOUTIMI 204, Père-Fiset.Vous désirez vous loger à peu de frais?Venez me rencontrer, je vous expli querai comment! Alain Maltais 690-2900 VISITE LIBRE de 1K» à 16 LA BAIE 745, de Nimes.Toute offre raisonnable sera considérée.Léo Waltzing 544-4122 LA BAIE 1262.des Éperviers Maison neuve, garantie 5 ans.inférieur décoré, libre immédiatement Je serai sur place pour vous montrer ce petit bijou Conrad Bergeron 544-8811 CHICOUTIMI 838.Casgrain Maison 24 x 40 hors-sol Rénovations ont été faites (toiture et revêtement ext ).Trois chambres au rez-de-chaussée.sous-sol fini, près de tous les services Réjean Marlin 690-2320 CHICOUTIMI 65.Néron, au centre de l'activité industrielle Terrain 65 566 pi car.(219 x 300) Bâtisse 7373 pi car (73 x 101).Contactez-moi.\u2014\u2014\u2014x\tGeorges Leclerc 549-0178 CHICOUTIMI-NORD H 2815, route Ste-Ge-neviève.terrain de 20 j 000 pi car., sans voisin M arrière, maison2étages \u201c avec garage intégré Une visite vous convaincra.Gilles Côté 543-5511 CANTON TREMBLAY 19.Candide Joli bungalow rénovations récentes (armoires, salle de bains planchers bois Logement 4 1/2 pièces loue 400 $/mois Inclus piscine lave-vaisselle, échangeur d air.garage d'hiver A voir\u2019 Gilles Côte 543-5511 CHICOUTIMI: 418 Dollard Ne ratez pas l occa sion de visiter cette maison complètement rénovée 2 ch à letage grand salon superbe salle de bains, abn d auto et plus Venez voir Marc Duboi», 699-1219 ou 548-9192 VISITE LIB R CHICOUTIMI 1728, Sagan.Beau secteur, prix intéressant, terrain clôturé, grande salle familiale avec combustion lente.Jean-Yves Gagnon 693-9447 CHICOUTIMI 1413.Côte du Rhône (boul Panoramique) Construction 1996.impeccable, idéal pour petite famille.3 chambres au rez-de-chaussée, piscine, boisé Venez sans rendez-vous Hélène Martin 543-2904 CHICOUTIMI 130.St-Urbam Construction 1991 Aire ouverte Toit cathédrale 4 chambres.sous-sol fini Terrain clôturé Secteur 1' « Line Quennevitle.545-4220 CHICOUTIMI Angoulème Terrain 8132 pi car Rossi biiité revenu S >uS b CHICOUTIMI too.LudC vie Terrain de 11 554 p Belle vue sur la ville Avoir' FALARDEAU 96.Rang 4 Terrain de 21 436 pi car Michel Brassard, 549-2590 CHICOUTIMI: 22 22k St-Dominique Pour acheteur de première propriété Maison coquette avec revenu Terrain intime Denise Blanchette.543-5511 CHICOUTIMI 855 Nio Belle petite maison très propre, bien décorée, bien équipée sous-sol aménagée Une visite vous sur jrendra Jean-Yves Gagnon.693-944 416355 PUBLICITE \u2022 \u2022 \u2022 Cocktail-Conférence La Capitale Saguenay - Lac-St-Jean, courtier en immobilier, s'associe à la Fondation pour son cocktail-bénéfice.Contactez en tout temps un de nos agents.Conférencière Mme Jocelyne Cazin Le mercredi 5 mai 1999 à 19 h 30 à l'hôtel Le Montagnais 1080, bout.Talbot, Chicoutimi Contribution: 25 $ par personne :.N DATION ¦lar-d Su j \u2022( Jardinage Des remèdes en pots Quand la santé passe côté jardin.Éric Savard Jean-Yvai Gagnon 693-9447 Réjean Martin Gérard Bergeron 645-0190 543-5511 543-5511 Marc Dubois 548-9192 André Simard 543-5619 543-5511 Michel Bouchard R*»!» Mort\" 545-0571\t678-3017 543-5511\t543-5511 Rémi S.Vlnette Gilles Lalonde Jéràme Côté André Trembléy Claude Lavoie 698-1212\t696-0487\t549-9255\t690-1225\t690-1225 543-5511\t543-5511\t543-5511\t543-5511\t543-5511 Rodolphe Girard Helena Martin Michel Brassard GhIslam Maltais Hélène Lavoie 543-2904\t543-2904\t549-2590\t542-3434\t696-4293 543-5511\t543-5511\t543-5511\t895-5511\t543-5511 «\"A AUTRES SECTEURS Bernard Flamand Gilles Parrot Céline Bouffard Line Quenneville Jeanne Durand 548-9228\t545-3126\t698-4888\t545-4220\t545-2767 548-9192\t543-5511\t543-5511\t5435511\t5435511 GI-IICOUTIMI\tCH ICO UTI MI-NORD\t«JONQUIÈRE André Gagnon 545-8869 11 Conrad Bergeron 544-8811 LATERRIÈRE: 4785.chemin de l'Église Construction 1988.4 chambres, sous-sol fini, patio amère.garage double.terrain 71 100 pi car Le charme de la campagne, calme et sérénité Line Quenneville.545-4220 ^ANS VOISIN A«*IÈR| CHICOUTIMI-NORD ?84 Riviera Construe tion 1992 Façade brique plafond cathédrale sous-sol fini, très propre A voir' André Gagnon 545-8669 9 CHAMBRES CHICOUTIMI 812, Graham-Bell Bungalow de 4 chambres au rez de-chaussée ?5 autres au sous-sol Impeccable Faut voir' Jean-t Girard, 543-6484 ou 543-5511 CHICOUTIMI-NORD: 655.Clov.s A prix po pulaire, rénovée 4chambres Garage I4x27 accueillante André Simard.543-5619.NOUVEAU * JONQUIERE : 2244.des Genevners Près du centre des données fiscales, superbe maison de 4 ch .2 s de bains, plancher bois franc A voir Jean Mailloux.542-8587 ou695-5511 ¦_A BAIE ST-FULGENCE: 23.lac Pezard Chalet quatre saisons avec accès au lac.Rénové en 1993 à 100 %.3 chambres dont 2 sur palier Terrain 32 904 pi car Éric Savard.541-2501 ou 543-0190 CHICOUTIMI-NORD 134 Orleans Grandes pieces intérieures Terrain 20 000 pi car Tout brique Céline Bouffard 698-4888 Gilles Parrrot.545-3126 LA BAIE: 1413 Alfred-Dubuc (quartier de la polyvalente) Construction 1986 Je serai sur place pour vous montrer tous les points positifs de ce joli bungalow Conrad Bergeron 544-8811 ou 697-5511 LAC KENOGAMI: 3079.chemin de l'Église Belle maison impeccable.3 chambres beau terrain dans un très beau secteur Alors appelez-moi.Patricia Walsh.545-8761 CHICOUTIMI 801 des Clairons Avec revenu Entrée indépendante Ideal pour loger un membre de la famille Garage ?abn d'auto 2 entrees Très propre Andre Simard.543-5619 CHICOUTIMI-NORD: 133.Justine.2 étages 3chambres.très belles divisions A voir' Gilles Parrot.545-3126 ou Céline Bouffard 698- 4888 LA BAIE: 1931.Demers Maison mobile 2 chambres, très propre, belle cuisine, poele combustion lente N'hésitez pas.elle vous attend Patricia Walsh.545-8761.STE-JEANNE-D ARC: 591 Route 169 Vous voulez investir, n'hésitez plus et surtout ne cherchez plus TBeau centre plein air avec étang à truites.Bed and Breakfast Une seule chose à faire appelez-moi Patricia Walsh.545-8761, Harry Marcoux.668-4589 NOUVEA CHICOUTIMI 1681 des Manstes Jumelé 3 chambres Beau terrain aménage avec ;\t¦ » Jeanne A-Corneau.549-1476 CHICOUTIMI-NORD: 128.Boischatei Brique et vmyte.3 chambres, inteneur chaleureux Plusieurs rénovations effectuées Venez me voir Idéale comme première maison Lise Belanger 696-4143ouLiseCôté,693-1741 ¦4 LA B AIE: 3261, lac Bergeron Ancienne route 381.impeccable.2 chambres.3 remises, foyer bord de l eau Céline Bouffard.698-4888 ou Gilles Parrot, 545-3126 ST-HONORÉ: 261.des Bains Belle grande maison 4 chambres, elle a tout un cachet.Et spécialement pour vous, alors venez voir Patricia Walsh, 545-8761 CHICOUTIMI 1995.des Roitelets Maison en rangée sur 2 étages en bnque 4 chambres décorée avec goût Faut voir' Jeanne A Corneau, 549-1476.BESOIN URGENT DE PROPRIÉTÉS Contactez deux agents dynamiques et positives.Lise Côté 693-1741 ou Lise Bélanger 696-4143 TRANSFERT LA BAIE: 2192.chemin du Plateau.4 ch., porte-patio, terrain clôturé, prix 74 000 $ Gilles Parrot.545-3126 ou Céline Bouffard 698-4888 ST-HONORÉ: 410.Bon Séjour Coquette maison.3 chambres, grand terrain dans un site enchanteur et paisible La voir, c'est la .Patricia Walsh.545-8761.NOUVE, 79 900$ CHICOUTIMI: 2650 St Jean-Baptiste Très grandes pièces intérieures sous-sol amé nage Récemment Très grand garage Idéal pour soudure ou mécanique Pnx 69 900 $ Gilles Parrot.545-3126 ou Céline Bouffard.CHICOUTIMI-NORD: 1479.Vimy.3 cham bres au rez-de-chaussée, sous-sol fini avec poêle à bois, piscine hors-terre Linda Tur-qeon 543-8140 LA BAIE: 1853.Ligne Bagot Cottage avec garage, rénové, sans voisin amère Moins de Alain Maltais, 690-2900.AUTRES SECTEURS FALARDEAU.576.Emb 14.En bordure du lac Sébastien, cette jolie résidence d'eté hab itable à l'année comblera vos attentes Site enchanteur et villégiature André Simard.543-5619.CHICOUTIMI-NORD: 3261.Ste Genevieve Belle maison en brique abn d'auto Plancher de bois franc Salon surbaissé Grand terrain avec piscine Réjean Martin.690-2320 CHICOUTIMI-NORD: 212 Amiens Façade brique.3chambres au rez-de-chaussée, sous-sol fini, avec poêle à bois Linda Turgeon.543- 8140 LAROUCHE: 576-578.Gauthier.2 logements très propres.PRIX 49 500 $ négociable À Jean Mailloux.542-8587 ou 695-5511.ST-HONORÉ: 6851.bout Martel Loge-toi pour le pnx d'un logement Propriétaire occupant * 3 log (1 x 5 1/2) + (1 x 4 1/2) ?(1 x 3 1 /2) Grande maison Bon rapport qualité/pnx Garage 24 » 24 André Simard.543-5619.10UVEAU CHICOUTIMI-NORD: 348.Courceietle Cottage 5 chambres vtvoir annexé Bois franc au plancher Super propre Beau secteur André Simard, 543-5619\t_________________ CANTON TREMBLAY: 242.bout Tadous sac Tout l'espace dont vous rêvez' 5 chambres sur un seul étage1Foyer' À voir' Alain Maltais.690-2900 / Wêêêêë .\u20181*1 UB n LA BAIE: 1893.Ligne Bagot Qualité prix, imbattable Logez-vous pour le pnx d'un loyer' 3 chambres, grand terrain, piscine et encore plus Marc Dubois.699-1219 ou 548-9192.FALARDEAU: 332.«4.lac Sébastien Intérieur rénové.4 chambres Toit cathé drale.planchers bois et céramique, foyer, poêle combustion lente.3 portes-patio et p;us encom Denise Blanchette.545-5511 41635^ (SOP) - Se soigner par les plantes, quelle bonne idée! Avec des plantes que l\u2019on peut faire pousser dans la maison, sur le balcon ou au jardin.L\u2019Aloe vera.La prochaine fois que vous vous coupez ou que vous vous brûlez, tendez la main vers votre Aloe vera et appliquez sur votre blessure la sève miracle qui s'écoule de cette plante grasse aux longues feuilles charnues et dentelées ! L\u2019aloès est à la mode.On en trouve dans de nombreuses préparations commerciales, depuis les shampooings jusqu\u2019aux crèmes et aux cosmétiques.Pourquoi?Parce qu\u2019il détient d\u2019étonnantes propriétés thérapeutiques.Astringente, émolliente, la sève de l\u2019aloès régénère les tissus lorsqu'elle est appliquée directement sur une plaie (il est important de bien nettoyer la blessure au préalable).Elle soulage aussi les coups de soleil, les brûlures, les engelures et les piqûres d\u2019insecte.Un secret à transmettre à vos petits-enfants : l\u2019aloès fait des miracles dans les cas d\u2019acné ! Si le gel d\u2019aloès, vendu en tube, est pratique à l\u2019extérieur ou en voyage, à la maison, on peut tout aussi bien casser une feuille d\u2019Aloe vera et étendre la sève transparente et gélatineuse sur la plaie.Répéter plusieurs fois en laissant sécher entre chaque application.Décorative L\u2019aloe vera n\u2019est peut-être pas une plante spectaculaire, mais sa silhouette élancée le rend quand même décoratif.Offert chez les fleuristes, il ne nécessite qu\u2019un minimum d\u2019entretien : des arrosages pas trop fréquents (C\u2019est un cousin des cactus), de l\u2019engrais une ou deux fois par an (au printemps et en été) et une exposition ensoleillée.En été, mettez-le à l'extérieur.Soigner l'air.Toutes les plantes sont bonnes pour notre environne- Agent immobilier agréé SAGUENAY - LAC-SAINT JEAN Courtier immobilier agréé 543-5511, bur.549-9255, rés.CANTON TREMBLAY 1940-42-44, Ste-Gene-viève Rénovée au complet, log.5 1/2 pièces au r -d.-c., revenus (2x3 1/2 au sous-sol) Se loger pour 220$/mots chauflé.éclairé.C l T INCLUS.LATERRIÈRE 4104-06, Chemin St-Pierre.maison avec 4 1/2 pièces à l'étage avec garage double.Terrain 20 000 pi car.FAITES ME CHICOUTIMI-NORD 1699.Roussel rénovée en partie.5 chambres, grand sous-sol 9 pi de haut, tout brique, évaluation municipale 78 800 S Prix 67 500 $ négociable CHICOUTIMI-NORD 163.Mgr Martel, maison rénovée au complet avec garage et superbe terrain sans voisin arrière Près des centres d'achats ment.Mais certaines le sont plus que d\u2019autres.Le chlorophytum, ou plante araignée, est l'un des végétaux les plus utiles car il nettoie l\u2019air ambiant avec une efficacité d\u2019aspirateur ! Une plante par pièce et le tour est joué.Il est en outre très facile à cultiver et seule une négligence extrême aura raison de lui.Particulièrement beau lorsqu'il est suspendu, le chlorophytum se plaît aussi bien au soleil qu\u2019à la lumière indirecte.Bien l'arroser durant sa croissance, mais diminuer pendant l\u2019hiver.Il se cultive aussi très bien dans l\u2019eau si l\u2019on prend soin d\u2019ajouter un peu d\u2019engrais de temps à autre.La santé au jardin Les jardiniers ne chôment pas au printemps.En fait, ces temps-ci, nous rêvons de plates-bandes, de fleurs, de rocailleset nous planifions ! Voici donc quelques plantes santé à inclure dans vos plans d'aménagement paysager.Achillée millefeuille : l\u2019une des plantes les plus précieuses de la pharmacopée, ses propriétés sont connues depuis l\u2019Antiquité.Les feuilles fraîches écrasées facilitent la cicatrisation .Elles font également un thé nourrissant et tonique.L\u2019achillée est une vivace robuste qui fait de jolies fleurs blanches, roses ou rouges.Elle s\u2019accommode de sols secs.Bourrache : ses jolies fleurs bleues décorent agréablement les salades et ses feuilles au goût de concombre (cuites ou crues en salade) sont dépuratives et diurétiques.Annuelle, elle se resème facilement d\u2019elle-même et nécessite peu d\u2019entretien.La cultiver dans un sol riche et bien drainé.Ortie : cultiver des orties ?Oui ! pour leur haute teneur en fer et en sels minéraux ainsi que pour leur action d\u2019activateur de compost.Consommer les jeunes feuilles cuites comme des épinards et en infusion (il est recommandé d'attendre 12 heures après la récolte).L'ortie est une plante poussant naturellement à l\u2019état sauvage.En transplanter une touffe dans le coin du jardin et la laisser prospérer d\u2019elle-même.HÉLÈNE LAVOIE Agent immobilier agréé 696-4293, ré.543-5511, bur.E-mail: helene.lavoie2®sympathico ca PRIX DE SACRIFICE CHICOUTIMI 1923 des Hiboux Condo 3 1/2 Milliers de dollars de réduction et financement spécial Le propriétaire est muté et doit quitter rapidement Coût 71 000$ réduit i 59 000$ Pour action immédiate Hélèae Lavoie.696 4293 CHICOUTIMI 1356 Victor-Guimond Demande Jeune famille avec enfants Une mai son traditionnelle Rénovée à 100 S a I exteneur Cuisine et salles de bains refaites Téléphonez à Helene Lavoie 696-4293 pour une CHICOUTIMI 939-945 Saint-Paul 4 logements Travaille pout investis-seul Pensez profit et mvesbs-sez Pans I immobiliet le prix aussi est intéressant 69 MO S négociable Helene Lamie.696 4293\t416502 PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 - 03 C4 \u2022 PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avnl 1999 PUBLICITÉ Jardinage Si vos plantes en ont «ras la terre» de pousser dans n'importe quoi Les plantes d\u2019intérieur, nées sous les tropiques ou dans des serres, en ont souvent «ras la terre» de pousser dans n\u2019importe quoi.Ce qu\u2019elles veulent ?Qu'on leur concocte des bons mélanges.Généralement, ce qu\u2019on vend sous le nom de «terre» n\u2019est pas adapté à la croissance et à l\u2019entretien des plantes qui décorent nos intérieurs souvent mal éclairés.Mauvaises manières Prenez l\u2019exemple des plantes importées de Floride.Dans cet État américain si luxuriant, la bonne terre y est pourtant introuvable.Pour remplir les pots, les pépiniéristes font une razzia sur tout ce qui s\u2019appelle terre de remblai, sable, copeaux de bois, et concoctent des mélanges avec ces trois ingrédients.Aucune cohésion ni consistance.Quant aux plantes cultivées à grande échelle un peu partout au Canada, elles poussent dans des mélanges de culture tout préparés, à base de tourbe.Il s\u2019agit d\u2019une sortede terreau qui, lorsqu\u2019il sèche, réagit comme le ferait une chemise en coton passée à la sécheuse : il rétrécit ! À un tel point d'ailleurs que, quand on l\u2019arrose, l\u2019eau passe directement dans la soucoupe sans le mouiller.Avec des plantes installées dans des paniers suspendus, c\u2019est désastreux : on verse quelques gouttes et, 10 secondes plus tard, le tapis est inondé.De plus, pour que les plantes cultivées dans ces prétendus terreaux poussent et soient vendables, on les bourre d'engrais Conclusion: si on achète une plante cultivée dans ce genre de magma stérile et vide, il ne faut pas s'étonner quelle se révolte.Bon sens Le meilleur engrais, c\u2019est une bonne terre.Si elle est physiquement (argile, sable, humus) et chimiquement (éléments minéraux) proportionnée, et si elle est fine et légère, les racines vivront dans l\u2019allégresse.Autre grand principe : tout affaiblissement des racines risque de transformer une plante en resca-péedetornade tropicale.La sécheresse et l'excès d\u2019eau, associés ou non à un manque de lumière, sont souvent à l'origine de ce désastre.Ce n'est pas tout.Si le chat utilise de la terre comme litière, les racines vont littéralement se figer sous l\u2019attaque urinaire.Elles détestent aussi être renversées et être exposées à l\u2019air.Ensuite ?Eh bien ! la nature et la quantité de terre varient selon trois critères : l\u2019intensité lumineuse, la grosseur de la plante et l'espèce à laquelle elle appartient.En d\u2019autres termes, plus elle reçoit de lumière, plus elle a le droit de manger riche et plus le pot peut être de pointure élevée.Et inversement.Cela veut dire aussi qu\u2019un cactus ou un bromélia n\u2019a pas besoin d\u2019un aussi gros pot qu'une fougère, à dimensions égales.Enfin, l'humus, élément nutritif par excellence, se décompose avec le temps.Cette poudre qui rend la terre moelleuse disparaît peu à peu et il faut en ajouter régulièrement pour que les plantes ne nourrissent aucune idée de révolte.En qualité de terre Le jardinier modèle tous ses gestes sur Dame nature en tentant de reproduire la terre idéale.Mais pour apprivoiser la vie tropicale, géographiquement déracinée, il faut lui concocter un mélange qui garantisse paix et sérénité dans les pots.À cet effet, le mélange doit être : - Consistant pour assurer un bon soutien aux racines.Si la terre se chan- ge en vieux pain sous l'effet des arrosages, mettre de la perlite dans la préparation ; -\tRiche grâce à une bonne quantité de compost ou de fumier ; -\tLéger pour faciliter la libre circulation de l'air et de l\u2019eau jusqu'aux racines ; -Fin, mais pas trop ; -\tAcide, parce que la nature en a décidé ainsi pour permettre le libre-service des éléments minéraux dans le sol ; -\tMoelleux pour bien adhérer aux racines sans se transformer en pâte à tarte au moment du rempotage ; -\tHumide, mais pas dégoulinant.Pour qu\u2019une terre légère reste humide, on ajoute une bonne proportion de ver-miculite au mélange.Mélanges personnalisés -\tMélange passe-partout : 1/4 terre de jardin équilibrée, 1/4tourbe, 1/4per-lite, 1/4vermiculite.-\tMélange pour plantes vertes : 1/4 terreau de rempotage commercial, 1/4\t- Mélange à cactus : 1/2 sable, 1/4 tourbe, 1/4 compost, 1/8 perlite, 1/8 terre de base, 1/4 tourbe ou fumier vermiculite.\t- Ingrédients facultatifs, mais - Mélange pour plantes à fleurs : 1/2 conseillés : cendres et charbon de compost, 1/4 tourbe, 1/4 sable\tbois.ENTREPRENEUR GENERAL Construction et rénovations résidentielles et commerciales FACILITEZ-VOUS LA TACHE ET ECONOMISEZ FAITES FHÉFAHER LA CH A ft FENTE DE BASE ISOLÉE, GARDEZ-VOUS LA FINITION.REVÊTEMENT DE TOITURE DE TOUS OENRES.I ESTIMATION GRATUITE I r PREMIER VENDEUR REGIONAL 1998 PREMIER VENDEUR JONQUIERE 1998 chez ACCÈS PLUS Spécialité «RÉSIDENTIEL» Pour vendre ou acheter, appelez-moi Bur.: 542-7587 - Rés.: 695-3922 COURTIER IMMOBILIER ACRE 2385, Saint-Dominique JONQUIÈRE «Un courtier lOO % régional» ^ Nous réalisons vos idées Spécialités: \u2022\tFabrication d'armoires en thermoplastique, bois, stratifié et mélamine \u2022\tMeubles et comptoirs commerciaux ou résidentiels \u2022\tMeubles de bureau 4UH411 Meuble Design ./Indre Êrisson 1408, Vimy, Chic.-Nord \u2022 693-1861 Ferme de toit Solives à plancher Portes et fenêtres Fenêtres en PVC Revêtement d'acier ESTIMATION GRATUITE Tél.: 1-800-363-1989 TM.: 343-3315 Fax: 343-3390 OiTUREX Manufacturier 695, avenue Melançon - SAINT BRUNO Repin Bouchard R.C.: 541-8531 - 548-9192 Agent immobilier attilié JONQUIÈRE: 4073 des Saules RIVIÈRE-DUMOULIN: 14-16, d'Anjou ARVIDA: 2228-2230, de Régma.ARVIDA: 2744-2746.McLeod i T, JONQUIÈRE: 2267-2269-2271.Saint-Do-minique.ARVIDA: 2771, Marquette Prix en bas de l'évaluation.JONQUIÈRE: 3911 à 3917, Saint-Laurent.CHICOUTIMI 434 436.des Champs Élysées.89 500 S CHICOUTIMI: 2134 Elisabeth-Rive rin.63 000 S JONQUIÈRE: 2032 2034.Ozane ST-CHARLES: 220, ch.du Royaume PrîxTevisé* i?'55ïT1 LATERRIÈRE: 7830 ch du Portage Nord J2es Çonstriieth PRIX COMPETITIF Larry Dallaire prop.ÿPMPCHi! Garantie et service après-vente.Qualité supérieure aux maisons usinées.137, rue Villeneuve, Bégin Tél.: 672-2913 Fax: 672-4923 aostse ^ESTIMATION 4 ^ GRATUITE e Pour une satisfaction totale.des fenêtres toutes PVC de haute technologie REHAU PORTÉS et FCNCTRCS LG.C.inc.1292, boul.Saint-Paul, Chicoutimi Tél.: 549-7837 Fax: 549-6179 Manufacturier régional > Fenêtres coulissantes \u2022 Fenêtres à manivelles bois et recouvertes d\u2019aluminium ¦ Portes extérieures « Portes patios « Verrières Options: \u2022\tThermos triple verre \u2022\tThermos Énerglver \u2022\tFabrication selon vos dimensions FABRICATION REGIONALE: MAIN-DŒUVRE REGIONALE TOITURES REGIONALES inc.Fabricant de: \u2022\tFERMES DE TOIT \u2022\tPOUTRELLES DE PLANCHER Distributeur de poutres ^ \t(MICROLAM, PARALLAM) \\ILP&&k 100, boul.de l'Industrie Parc Industriel Sud, Alma - G8C 1M5 Tél.: 669-0889 / Fax: 669-1098 Sans frais: 1-800-463-9809 CONSTRUCTION - RÉNOVATION Structure assemblée en 1 jour La Charpenterie \u2022\tFERME DE TOIT \u2022\tPOUTRELLE À PLANCHE \u2022\tMURS PRÉUSINÉS - \u2022\tSTRUCTURE PRÉASSEMBLÉE 1651, boul.du Royaume Ouest Chicoutimi (Québec) G7H 5B1 INFORMEZ-VOUS AUPRES DE NOS TECHNICIENS IS 549-7731 LE CENTRE DE LA STRUCTURE DE BOIS ! Rénovation X PUBLICITE Matériaux de construction pour terrasse Le bois traité.du bon et du moins bon (SOP) - Pas étonnant que le bois traité soit le choix numéro un des consommateurs quand vient le moment de construire une terrasse.Certains fabricants offrent une garantie de 40 ans sur ce matériau.Mais dans ce domaine comme ailleurs, on trouve du bon.et du moins bon.Assurez-vous donc que les planches que vous achetez portent une étiquette spécifiant que le bois a été traité \" sous pression 'et remettez-vous-en à un fabricant dont la réputation est bien établie.Certains bois traités sont incisés afin de permettreau produit préservateur de bien pénétrer à l'intérieur.On devrait choisir ce type de bois pour les parties structurales non apparentes, tandis que les pièces de finition exigeront, pour déraisons esthétiques, du bois non incisé.Le bois traité Mer-Can se démarque entre tous.Fait uniquement de pin jaune sans noeuds importé du sud des États-Unis, ce bois est traité en profondeur.Sa teinte est plus pâle que les marques courantes et sa qualité de finition, impeccable.Son coût est plus élevé d'environ 25 %.On peut cependant le combiner à un bois traité standard en choisissant du bois traité Mer-Can pour les pièces de finition et du bois moins coûteux pour la partie structurale (solives, poutres, etc.).Le cèdre, un bois naturellement imputrescible, est prisé par ceux dont le porte-monnaie est bien garni.Sa beauté naturelle le destine à de superbes réalisations, mais comme il est tendre, il est plus vulnérable aux chocs que les autres résineux.Son prix étant élevé, le cèdre mérite qu'on le traite avec tous les égards.Aussi C'est le printemps.aussi pour vos pavés (SOP) - Les allées et les trottoirs.Vérifiez la présence defissu-res et de taches d'huile ou d'essence sur l\u2019asphalte Repérez le béton craqué ou effrité ainsi que les pavés lâches, brisés ou soulevés.Si l'étendue des dommages est importante, il vous faudra peut-être améliorer la pente de l'allée et le système de drainage afin d\u2019éviter tout problème ultérieur Voici la façon de faire disparaître de l'asphalte les fissures et les taches mineures : 1.Nettoyez les fissures et grattez les taches à l'aide d'un ciseau à froid ; 2 Faites des réparations localisées avec un mélange d'asphalte froid (en vente dans les quincailleries) ; 3.Appliquez un produit de scellage sur toute la surface pour prolonger la vie de l'asphalte.-\tLes vérandas et les terrasses.Si votre véranda ou votre terrasse sont en béton, consultez le paragraphe «Les allées et les trottoirs».Si elles sont faites de bois, recherchez toute trace d'usure et de pourrissement.-\tRéparez ou remplacez les sections de bois abîmées.-\tTeignez, peignez ou appliquez un préservateur pour bois, au besoin.NOTE : Une bonne aération de l'espace sous les vérandas et les terrasses aide à prévenir les problèmes de pourrissement.-\tLes moustiquaires.Réparez-les ou remplacez-les.au besoin.Si les dommages sont mineurs, les trous dans les moustiquaires peuvent être réparés à l'aide de morceaux précoupés et fixés avec du fil d'acier ou de nylon.-\tLes clôtures.Si les poteaux en bois sont pourris, remplacez-les par du bois traités sous pression.Consultez aussi le paragraphe «Les vérandas et les terrasses».Quant aux parties rouillées des clôtures métalliques, elles doivent être poncées à fond et recouvertes d'un apprêt et d'une peinture antirouille.conseillons-nous de l'enduire d'un produit protecteur ou d\u2019une teinture hydrofuge Aussi bien traité soit-il, le bois traité sous pression exige certaines précautions.Ainsi, la structure de bois ne doit jamais être en contact direct avec le sol.Il importe également d'enduire toutes les coupes de bois d'un produit préservateur et d'utiliser des clous galvanisés à chaud, plus coûteux que les clous ordinaires mais ne rouillant pas.Pour accroître la solidité des éléments de structure, on recommande les clous vrillés, tandis que le plancher gagne à être assemblé au moyen de vis enduites d'un produit fongicide et faites exprès pour le bois traité.On augmente ainsi la stabilité du plancher.Pour éviter le pourrissement du bois, il est conseillé d'insérer, entre les pièces structurales, un papier goudronné noir qui aura pour effet de faire perler l'eau.Voici le coût approximatif des matériaux (bois seulement) nécessaires à la construction de la structure de base d'une terrasse mesurant 8 pi x 12 pi : \u2022\tBois canadien traité sous pression 300$ \u2022\tBois traité Mer-Can 375 $ \u2022\tCèdre et structure en bois traité 400$ \u2022\tCèdre uniquement 500 $ L'ajout de bacs à fleurs ou d'un escalier pourrafacilementfairedoubler ou même tripler la facture Enfin, prévoir de 1 500 $ à 2 000 $ lorsqu'on inclut le coût des sonotubes et de la quincaillerie Pour les petits budgets, pourquoi ne pas opter pour le pavé de béton ?Son prix (installation incluse) est comparable à celui du bois nécessaire à une terrasse.Ou encore, jouez les compromis en mariant bois et pavé.L'effet obtenu sera des plus intéressants.Depuis quelques années, de nouveaux produits en matières plastiques recyclées ont fait leur entrée sur le marché Offerts dans les mêmes dimensions que les pièces de bois standard, ils se présentent en différentes couleurs (le colorant est intégré à la matière plastique) et ne nécessitent aucun entretien.Structuralement moins forts que le bois, ces matériaux sont surtout conçus pour les revêtements et les travaux de finition.MAISON NEUVE A VENDRE CHEMIN DU GOLF FINANCEMENT À>790$/mois Maison 25' X 321 (1584 pi car.habitable) Brique et calcicote Planchers de bois franc et céramique.LES IMMEUBLES MURDOCK INC.$ Téis.: 543-3357 ou 690-6608 Photo peut différer 55 RE/MAX SELECT INC.^\\|7\tOourtier immobilier agréé 'Sn^j5[\t1120, bout.Talbot, Chicoutimi G7H 7R2 (Les Promenades Talbot) 545-1515 - 548-9191 tl\tRemax-select-chic-qc@qc.aira.com Il COURTIER IMMOBILIER AGREE LA BAIE: 367, Victoria 544-3373 BASE MILITAIRE: 677-2293 TXrww.royaume.com/remax-labaie Visite libre de 14 h à 16 h URGENT DE VENDRE CHICOUTIMI-NORD 91, rue Elle 59000 $ 4 chambres, grand salon, lave-vaisselle sous-sol semi fini abri d auto Richard Leblanc 693-2478 Visite libre de 14 h à 16 h [FAUT VENDRE CHICOUTIMI-NORD 1223.Roussel Sans li JL\tvoisin arrière, abri d auto Fonctionnelle pour jeune famille Je vous attends Louise Belley 543-3464 JONQUIEHL 3942.de la Meuse K enta, 'Mt se avec de gran- des pieces.Avoir sans faute JACQUES LAVOIE Bill 545-1515 Res 673-3728 PRIX REDUIT l UNIFAMILIALE CHICOUTIMI: 312-314.Marcel-Por-tal.Maison avec beaucoup de plus plus un revenu.IMPECCABLE Louise Belley.543-3464 JONQUIERE 2414 rue Pelletier.4 | chambres rénovée (près du Cégep) Bernard Larouche.591-0570.BERNARD LAROUCHE Bureau: 545-1515 Résidence 591-0570 FALARDEAU: 260.Lac Clair emb #2 Bord de l'eau, grand chalet.Louise Belley 543-3464 SUCCESSION LA BAIE: 1463 des Rosiers Une vue incomparable, un mtérieurchaleureux.Demandez une visite Louise Belley.543-3464 Visite libre de14hà16h SAGUENAY CHICOUTIMI: 386-388 rue Masson.Grande propriété à paliers avec vue sur la ville et le Saguenay, planchers de bois ?revenu Inscrite en bas de revaluation Je vous attends au 388 Claudette Maltais Res 696-3083 SUPERBE 169 000 S CHICOUTIMI: 1687 des Manstes Propriété luxueuse, garage intégré, terrain tout aménagé très bien située Rock Boily.540-3106, 696-6136 Visite libre de 14 h à 16 h CLAUDE iVERREAULT Bureau: 545-1515 Résidence: 696-1324 UNIQUE CHICOUTIMI: 1087 Pere-Champa-gnat Magnifique maison oe ville, finie sur 3 planchers, foyer, bois franc.Claude Verreault.696-1324.SUPERBEVUE SUR LA VILLE il 2 JUMELES CHICOUTIMI-NORD 65.SI-Ambroise Très jolie maison 2 ch .grand patio, situee dans un cul-de-sac sans voisin arriére terrain boise, prix spécial Venez voir et vous serez enchanté Je vous attends! Rock Boily Pagette 696-6136 Cell 540-3106 PROPRIETAIRE-OCCUPANT ARVIDA: 2556 de la Croix Superbe 2 logements très propre, sans voisin arriéré très bien situes, une visite vous convaincra Rock boily.540-3106.696-6136 [MANOIR DU SAGUENAY 1 ARVIDA 2896, de la Traverse.Grand cottage vieillot, 2 1/2 étages + sous-sol.Avis aux connaisseurs.Claude Verreault, 696-1324 JONOUIÉRE 4060 bout Harvey 2(umeies idéals pour couple d amis belle maman ou maman PRIX TRÈS RAISONNABLE Cour amère intime grand terrain Venez visiter Rock Boily 540-3106.696-6136 BORD DEL LATERRIÈRE: 7349 Portage Nord Joli bungalow avec quai, patio sur le bord de l'eau, 3 chambres, taut visiter Rock Boily, 540-3106.696-6136.LATERRIERE: Portage Sud Terrain prêt à construire, sans voisin arrière.I Claude Gagné Bur.: 545-1515 I Res : 673-3728, CHICOUTIMI: 77, des Saguenéens.Plusieurs renovations ont été apportées impeccable libre rapide-ment Claude Verreault.69S-1324.PRES DES SERVICES NOUVEAU CHICOUTIMI: 2155.Rodolphe Page la campagne en ville, grand split avec garage, double terrain, sans voisin arrière Claude Verreault.696-1324.>>>>\"* DU JAMAIS VU! * En collaboration: NORMAND SIMARD Rêsiflînc?544-9896 541-2220 BILODEAU 697 07 7 LA BAIE: 1368, St Stanislas Grand jumelé.3 chambres grand terrain, crédit de taxes transférable, insonorisation parfaite Normand Simard.544-9896.541-2220 LA BAIE 2862.des Sor biers.45X28.construit en 1997, 3 ch.au même étage 105\t000 S.Thérèse Bilodeau, agent agréé.697 DENIS HOULE Buteau 677-2293 Res 697-1311 LA B AIE 1040 des Colibris 3 chambres à l'étage, sans voisin à I arriére, foyer, garage 112 000 $.Thérèse Bilodea igent agrée 697-0707 o IMSB ANSE ST-JEAN: 34 34A, des Côteaux Duplex, idéal pour skieur et amant de la nature.5 minutes des pentes du Mont Édouard, louez un côté et demeurez dans l'autre Denis Houle.677-2293.697-1311 LA BAIE: 1202.Saint-André construit en 1903.rénovée.4 chambres, garage, près des services Thésèae Bilodeau 597-0707 REAL GILBERT Résidence 544-6342 696-6329 LA BAIE 4193.Saint-Louis 46x28.dont 3 chambres au môme plancher.garage sans voisin à l amère 99 900 S.Thérèse Bilodeau, agent agree 697-0707.BANQUE NATIONALE Certaines conditions s appliquent Contactez vite votre agent! RE/MAX pour plus d'informations 416392 PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 - C5 C6 PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 Entretien PUBLICITE De grandes garde-robes?Encore faut-il qu'elles le restent.(SOP) - On a beau avoir les plus spacieuses garde-robes du monde, on a toujours l'impression qu'elles sont trop petites.ou qu'elles le deviennent avec le temps.Le secret pour y mettre de l'ordre, évacuer ce dont on ne se sert pas et placer le reste de façon fonctionnelle.Gagner de l'espace \u2022 La première règle, c'est d'éviter d'encombrer nos garde-robes de vêtements qu'on ne porte jamais tout vêtement qu'on n'a pas mis depuis plus d'un an peut être donné sans remords à une oeuvre de charité.À cet égard, en cas de doute, on peut se poser les questions suivantes : \u201d Est-ce que j'aime vraiment cette jupe, ces chaussures ?Est-ce que je les porte vraiment ?Ai-je l'espace nécessaire pour les ranger ?\" Et également : \" Si je déménageais, est-ce que je les emporterais ?\" Inutile, aussi, de garder des tas de vieux vêtements, soi-disant pour les travaux salissants ; un seul ensemble suffit.Une garde-robe, c'est un peu comme un frigo : on jette régulièrement les vieux aliments et on les remplace par des aliments frais.Entassés dans la garde-robe, les vêtements même les plus beaux se froisseront et perdront leur fière allure.\u2022\tOn a toutes quelques beaux vêtements démodés ou devenus trop petits dont on ne se résout pas à se départir.Pourquoi ne pas les ranger ailleurs - dans un coffre de cèdre, par exemple - jusqu'à ce qu'ils reviennent à la mode.ou qu'on perde nos kilos en trop ?\u2022\tBesoin d'espace pour remiser les vêtements qui ne sont pas de saison ?Si notre armoire à linge n'est pas trop remplie, on peut très bien les y ranger.\u2022\tOn manque encore d'espace ?Il suffit de garder quelques serviettes de rechanges sur une tablette dans la salle de bains.Et de ranger celles dont on ne se sert jamais.Voilà ! L'armoire à linge est prêté à recevoir les vêtements qui engorgeaient inutilement notre garde-robe ! Dégageons le plancher \u2022\tUne autre bonne façon de gagner de l'espace : ranger nos vêtements Le sous-sol, un lieu à ne pas négliger Le sous-sol est normalement un endroit que nous ignorons ou négligeons.Cependant, comme nos besoins changent constamment, nous réalisons très souvent que des modifications majeures doivent être apportées à cet espace.C'est avec cette optique en tête que Benjamin Moore & Cie Limitée s'est associé avec un spécialiste en rénovation de sous-sol, Robert Thomas, qui en a rénové plus de trois cents à ce jour.Le résultat, un livre intitulé « Des sous-sols spectaculaires» est fidèle à la tradition de Benjamin Moore: conçu pour le bricoleur désirant faire lui-même les travaux de planification et de rénovation, il est abondamment illustré et contient des trucs et astuces ainsi que deux chapitres entiers consacrés à l'aménagement de sous-sol.Des techniques de faux-finis sont aussi décritesen détail, étape par étape.Connaissant l'engouement généralisé pour l'aménagement intérieur, ce livre devrait connaître la même popularité que le livre précédant intitulé La peinture, des effets impressionnants, vendu à plus de 200 000 exemplaires à travers le pays.Ce livre explique comment concevoir son nouvel espace de vie étape par étape.La planification, la transformation, la finition et la décoration sont traitées en détails.Il est important, lorsqu\u2019on planifie de rénover son scus-sol, d'identifier les besoins actuels de la famille, mais aussi les besoins futurs.La salle de jeux prévue pour de jeunes enfants doit pouvoir se changer en un espace idéal pour des adolescents.Il faut donc prévoir que ce lieu soit suffisamment grand pour recevoir une table de billard, ou encoreunechambreàcou-cher.Le livre vous aide donc à transformer votre sous-sol en tenant compte de vos besoins.par longueur et par catégorie.En suspendant les vêtements courts (blouses, vestes, jupes) d'un côté et les articles plus longs (robes, pantalons et combinaisons) de l'autre, on pourra placer des objets plus volumineux (malle, boîtes, pamers)ou empiler des boîtes de chaussures dans l'espace libre sous les articles courts.\u2022\tJustement, pourquoi laisser les chaussures qu'on porte seulement à l'occasion encombrer le plancher de la garde-robe ?Il suffit de les ranger dans des boîtes bien identifiées qu'on empilera sur une tablette.\u2022\tNos tablettes sont toutes occu-pées?Qu'importe,onn'aqu'àdécou-per l'extrémité de chaque boîte : on saura tout de suite quelles chaussures s'y trouvent et on aura un espace tout prêt où les ranger.\u2022\tOn peut aussi dégager le plancher de la garde-robe en rangeant nos chaussures dans des housses fixées au mur.\u2022\tPourquoi ne pas ranger nos pulls épais dans des paniers de plastique qu'on placera dans l'espace ainsi gagné ?On désengorgera du même coup les tiroirs de nos commodes.\u2022\tUn autre truc, si l'espace le permet : installer au fond ou sur un des côtés de la garde-robe une petite étagère ou une petite commode.Des tringles \u2022\tNos vêtements suspendus dans la garde-robe sont tassés comme des sardines ?Pourquoi ne pas doubler notre espace de rangement en décalant la tringle et en en installant une autre à côté?\u2022\tNotre tringle a pris un coup de vieux ?On peut lui refaire une beauté à peu de frais en la recouvrant d ' un jol i CONSTRUCTION - RENOVATION RÉSIDENTIELLE *\tCOMMERCIAL GARANTIE rénovation Maître Constructeur Y-, Palme d'Or Parce que 15 ans d'expérience E) Réparation - fissure de béton\t^cotMi-nucnoN\tça compte.El Enduit extérieur\tvj\tContactez-nous 696-1817 (fiüBü INC En voie de certification ISO 9002 409448 RÉNOVATION Financement disponible 4,9 % (Taux sujet à changement.) Plus de 15 ans d'expérience.JJL GARANTIE rénovation C RENOVATION TM Des spécialistes pour vos travaux, tels: Fondation-Garage-Remise Finition intérieure - Revêtement extérieur Portes et Fenêtres - Céramique Terrain de chalet, voisin du lac des Commissaires revêtement de plastique de couleur (en vente avec les accessoires de salles de bains).\u2022\tUn truc simple pour rendre la tringle plus glissante et ne plus avoir à tirer indûment sur nos vêtements pour les sortir : l'enduire d'un peu de cire de bougie.Des cintres bien garnis \u2022\tPour rendre nos cintres doublement utiles, il suffit d'y fixer des épingles à linge : on pourra ainsi y suspendre nos jupes et pantalons sous nos vestons et chemisiers.\u2022\tDes ceintures, foulards, colliers et bijoux de fantaisie qui traînent ?On n'a qu'à les suspendre à des crochets vissés de part et d'autre d'un cintre de bois.\u2022\tFini les foulards emmêlés au fond d'un tiroir : on perce des trous ou des fentes dans le papier qui recouvre les cintres de métal et on les y enfile Ils seront plus faciles à repérer et plus jamais froissés.\u2022\tNos blouses de soie et robes à fines bretelles tombent toujours de leur cintre ?Pour les empêcher de glisser, il suffit d'enrouler un élastique autour de chaque extrémité du cintre \u2022\tPourquoi laisser nos gros bas de laine, qu'on ne mettra plus d'ici l'automne, encombrer nos tiroirs?Placés dans un petit fourre-tout de toile et suspendus dans la garde-robe, ils ne gêneront pas.\u2022\tRien de plus inutile que des cintres de métal en trop ! Donnons-le-vite au recyclage ou rendons-les tout simplement au nettoyeur à la première occasion.\u2022\tUn petittabouret, rangéàdemeu-re dans un coin de la garde-robe, nous permettra de rejoindre facilement les plus hautes tablettes et de les utiliser plus souvent tais Généraux de I nnirom MMU LE SAMEDI 24 AVRIL 1999 LES ÉTATS GÉNÉRAUX DE L'ENVIRONNEMENT à l'Université du Québec à Chicoutimi Cette journée a pour but de faire état de l'ensemble des commentaires et des suggestions reçus au cours de la consultation publique qui a eu lieu du 15 mars au 2 avril derniers.Elle sera surtout l'occasion d établir un plan d'action environnemental régional en identifiant les actions majeures à réaliser pour le début des années 2000.Sommaire du déroulement de la journée: AM: - Présentation des thématiques - Ateliers de travail (Discussions, intégration des pistes d'action et proposition d'un plan d'action) PM: - Plénière (Validation du plan d'action) Dix années à revoir.Notre avenir à prévoir! Toute la population est invitée à participer à l'élaboration de ce plan d'action, et ce.gratuitement.Notez que le repas du midi est à la charge du participant.Un buffet sera disponible sur place au coût de 7 S.APERÇU ENVIRONNEMENTAL RÉGIONAL DES THÉMATHIQUES SUIVANTES La démarche que nous vous proposons s'inspire de la Stratégie et du Plan d'action québécois sur la diversité biologique.La mise en œuvre de cet ambitieux travail de concertation et de planification de la biodiversité a permis d'influencer de manière positive la gestion des ressources naturelles à l'échelle provinciale et nous travaillons à sa concrétisation au niveau régional.La forêt L'urbanisation Les mines L'air La faune Le transport L'aluminium L'eau L'agriculture L'éducation Les matières dangereuses L'énergie Urgences environnementales Consulter les thématiques: www.digicom.qc.ca/cre02 'jâm Service de dessinateur et d'estimation Cell.: (418) 591-0663 Pagette: (418) 693-7874 | Inscrivez-vous à une thématique Conseil régional de l'environnement du Saguenay - Lac-Saint-Jean 540, rue Sacré-Cœur Ouest, suite 7, Alma (Québec) G8B1M2 Tél.: (418) 662-9347 \u2022 Télécopieur: (418) 662-2084 413809 Cl LAURENT LAPOINTE La quête spirituelle et l\u2019eau influenceront fortement les couleurs ces prochaines années, et nous annoncent deux couleurs vedettes: le bleu et le violet Inspiré par l\u2019eau et le ciel, le bleu donne une impression de repos.On le retrouve dans une kyrielle de nuances, tout comme le violet, couleur mystique et profonde.Le rouge, star des dernières années, ne disparaît pas.Il se spiritualise et se rapproche du rouge tibétain.Les verts apparaissent teintés de jaune, alors que les jaunes s\u2019illuminent d\u2019or, couleur de la lumière.Il en résulte des décors plus sophistiqués, imprégnés de sage opulence.Toutes ces couleurs se déclinent dans leur version pastel pour annoncer un retour aux décors plus féminins, sensuels et romantiques.Dans un autre registre, le gris et le brun se pointent comme les valeurs montantes des prochaines années.On sait qu\u2019un choix de couleurs judicieux permet de mieux vivre et, d'une manière générale, d\u2019atteindre une plus grande harmonie intérieure.Mais comment choisir dans le volumineux répertoire de couleurs qu\u2019offre Sico?Pour vous aider à faire vos choix, Sico a créé les collections du millénaire, qui reflètent parfaitement les tendances du début du prochain siècle.Les collections du millénaire HARMONIE Naturel AMBIANCE Tonique ¦ INSPIRATION Romantique 5 ELEGANCE Urbaine 3 Les tendances couleurs pour les chambres: Bébé Enfant Adolescent GRANDE VENTE Un poupon et son royaume Si vous voulez stimuler l'éveil de votre bébé, vous pouvez peindre des formes au plafond et créer des mobiles avec des fleurs, des papillons, des jouets et autres colifichets décoratifs.Utilisez des couleurs soutenues pour créer des effets de contraste.A 4 ans, on a des matins triomphants Pour réaménager la chambre d'un enfant qui grandit, on peut, par exemple, récupérer et repeindre le mobilier de bébé.Choisissez trois ou quatre couleurs vives pour faire ressortir les tiroirs et les poignées.L'orange, très présent dans les nouvelles tendances, donne un accent magnifique à cette commode Il n'y a pas de honte à préférer le bonheur La chambre des ados se modifie et devient une pièce où ils étudient, écoutent de la musique et reçoivent leurs amis.Souvent, ils préfèrent des couleurs très fortes, vives et foncées, ce qui leur permet de se créer un cocon où se réfugier.Un mur ou ne section de mur peint en noir se transforme en ardoise pour fraffitis, cadre d'expression artistique.Céline , Bédard, i DESIGNER COLORISTE CHEZ SICO Tout sur tendance de la couleur Madame Céline Bédard, designer-coloriste de Sico, participe annuellement à l'élaboration des tendances en couleurs au sein du prestigieux Corlor Marketing Group.Découvrez une nouvelle gamme de couleurs qui vous permettra de réaliser une multitude d'agencements pour des décors à votre image.CHEZ LAURENT LAPOINTE Venez rencontrer Mme Bédard vendredi 23 avril à 19 h 30 À LA RADIO\tCKRS590 Écoutez CKRS 59 émission La région en direct de Brigitte Simard vendredi 23 avril entre 10 h 00 et 11 h 30.JUSQU\u2019AU 18 JUIN 1999 sien SICO SUPREME Mat pour plafonds au latex 711-112 2299$ /3,78 L Blanc ;il llî / SICO SUPREME Apprêt-scelleur et sous-couche au latex intérieur et extérieur - 710-120 2399$ /3,78 L Blanc ¦ \u2022UK 7IH2C iiciir r-r SICO SUPREME Latex intérieur fini platine Série 714 31*8 ' SS /3,78 L Super blanc 33.99$ 3,78 L Toutes les couleurs Pourquoi exiger Sico?Avec Sico, pas de petits picots! D\u2019où viennent les éclaboussures?Généralement, ce problème est causé par les peintures de piètre qualité.Pas assez pigmentées, trop liquides, elles adhèrent mal.Avec la qualité SICO, moins de préparatifs, moins de risques, un travail plus facile.ne prenez pas de risque, EXIGEZ SICO.Avec Sico, ce n\u2019est pas une corvée! Vous détestez peinturer?La facilité d'application de nos peintures fait toute la différence entre une corvée et le plaisir de décorer! La formule parfaitement équilibrée de nos peintures garantit une facilité d'application qui ne se compare à aucune autre peinture.Ne prenez aucun risque, EXIGEZ SICO Sico, ça cache! Quand vous achetez une peinture moins chère, faites-vous vraiment une bonne affaire?Si vous devez appliquer plus de peinture, vous dépensez du temps, de l'argent et des efforts.Faites une bonne bonne affaire, EXIGEZ SICO.C \"ÇuiiuïWVvtf 1150, BOULEVARD SAINT-PAUL ¦ CHICOUTIMI TEL: 543-3391 416168 PROGRES-DIMANCHf / HABITATION, le 18 Avril 1999 - C7 C8 - PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 I «Jardinage PUBLICITÉ Fabriquer son propre humus Comment suppléer aux carences de la nature?(SOP) - Un vieux proverbe chinois dit qu\u2019il faut retourner à la terre ce que donne la terre.Durant des millénaires, l\u2019accumulation de déchets organiques a recouvert notre planète d\u2019un humus riche et essentiel à la vie.Il n\u2019aura fallu qu\u2019une moitié de siècle pour que l'homme menace d\u2019épuiser complètement ce précieux substrat.L\u2019une des façons de contrôler cette disparition de la couche d\u2019humus consiste à fabriquer son propre compost à jardin II s'agit lâ non seulement d'une entreprise écologique degrandevaleur, maisen outre d\u2019une source sans cesse renouvelable d'un engrais riche et extrêmement profitable aux plantes Le compostage est un processus naturel et biologique, d\u2019une étonnante simplicité, qui transforme les déchets organiques et plusieurs résidus de table en un humus foncé, à l\u2019odeur de terre.Le compost allège et conditionne le sol, fixe l'azote, retient l\u2019humidité et favorise la bonne croissance des plantes.Il remplace avan- tageusement les engrais chimiques.Compostage Quelles sont les matières à composter ?En général, plus du tiers du contenu du sac à poubelle se prête au compostage.C\u2019est le cas du marc de café, des sachets de thé, du feuillage des carottes et autres légumes, des premières feuilles « rouillées *> des pommes de laitue, des débris de plantes d\u2019intérieur, des pelures de fruits et de legumes, des coquilles d'oeufs, des queues de poireau, etc.On peut aussi composter nombre de Colibris et nectar du jardin vont généralement de pairs (SOP) - En attendant que vos plantes de parterre fleurissent, vous pouvez attirer dans votre cour le colibri à gorge rubis.Mesurant à peine 9 cm, il est difficile à repérer à cause de sa petite taille et de son incroyable vitesse de déplacement.En vol, ses ailes atteignent un rythme de 55 à 75 battements à la seconde.Lorsque vous entendez un bourdonnement qui est accompagné de petits cris stridents, il y a de bonne chance que se soit un colibri C'est le moment d'installer un abreuvoir rempli de nectar pour admirer ce magnifique petit oiseau.Lenectar lui est essentiel pour compenser sa grande consommation d'énergie quotidienne.Les abreuvoirs à colibri que l'on retrouve sur le marché sont généralement rouges.Ils possèdent un réservoir pour le nectar et des fentes pour l'alimentation.Vous pouvez fabriquer votre proprenectar llsuffitdemélanger une mesure de sucre blanc (1 tasse) à quatre mesures d'eau (4 tasses).Chauffez le nectar jusqu\u2019au point d'ébullition afin de dissoudre le sucre.Il n'est pas recommandé de remplacer le sucre blanc par le miel ou la ROYAL LePAGE SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN Cou,tie'CfflOW*'î3,B\u2014\t5 mois ' complètement gratuits! LA BAIE 1353 R A Foster, tout bnque.3 chambres au R.-de c.abn d auto sous-sol aménagé Roland Chouinard.543-9477 ou 690-5986 CHICOUTIMI.267 du Caroussel.secteur paisible avec piscine creusee Jean-Guy Asselm.549-8822 CHICOUTIMI 1517, de Clermont, construction 1994, 10 pièces, garage intégré, 2 chambres en bas et une à l'étage, terrain de 18 234 pi car., coin tranquille.Denis De Champlain, 543-2761.CHICOUTIMI: 2843.Talbot, propriété à revenus.2X5 1/2 pces et 1 X 2 1/2 pces, commerce au R C .a 1res bas prix' Jean- Guy Aaaelin.549-8822 CHICOUTIMI-NORD JONOUIÉRE 2330.Hébert Style Qué bécots, aire ouverte foyer armoires chêne, 4 I ch (3 étages ?1 au RC), fenetres triple verre, garage intégré entrée asphaltée sans [ voisin arriére A qui la chance' Carol Fillion.591-0953.Noelta Mons\u2014tte, 696-0288 LA BAIE 1600.de la Cédnére Superbe maison.4 ch .escalier en marbre, ch de bain extraordinaire avec bidet, garage intégré avec sous-sol.piscine, grand ter ram avec arbres fruitiers Superbe prix' Dénia De Champlain, 543-2761 Terrains à vendre CHICOUTIMI Rue de Clermont, 21 900$.Rue Harry et Simard, 25 900$ Rue Jôffre et St-Bemard, 17 400 $ et 22 200 $ LAC KÉNOGAMI Lac Damasse, 810$.Isabelle Duguay 690-6704 CHICOUTIMI-NORD 297 Verdun rénovée en partie 4 chambres PRIX REVISE' Roland Chouinard.543-9477 ou 690-5986 Huguette L.-Vaillancourt, 549-8414 uuuflr&i CHICOUTIMI: 1639.du Portage 5 chambres.garage construction 1988.qualité supéneure Roland Chouinard.543-9477 ou 690-5986 Huguette L.-Vaillancourt.549-8414 CHICOUTIMI-NORD 447.Vallières maison d'inspiration ancestrale, pierre et bnque.garage double isolé, construction de qualité supérieure, grand et magnifique terrain boisé, aucun voisin arrière, deux entrées asphaltées avec entree indépendante au sous-sol, possibilité de bureau d'affaires, planchers bois franc et céramique, armoires en chêne, patio, foyer, impeccable À voir! Carol Fillion, 591-0953 Noëlla Morissette, 669-0288 CHICOUTIMI-NORD 919-925.Ste Geneviève 3 logements, bonne rentabilité, inso supérieure secteur en demande, près des services, ideal pour propriétaire-occupant A qui la chance' Carol Fillion.591-0953.Noëlla Monssette.669-0288 g FAUT YEflPBe wir .JONOUIÉRE 3991.St-Antome rénovée.2 salles de bain, armoires en chêne.I cachet spécial.82 500 $ À QUI LA CHANCE! Huguette L.Vaillancourt.549-8414 LA BAIE 1290.Juliette Fortin, jumelé, très beau situé dans un secteur tranquille, sans voisin arriéré, cuisine fonctionnelle avec patio et porte-patio, idéal pour jeune couple Carol Fillion.591-0953.Noélla Morissette, 696-0288 LES ENVIRONS Guérin Danielle ALMA 668-5757 bur.K Guérin Maurice ALMA 668-2492 bur.JONOUIÉRE: 3659, St-Pierre, extérieur rénovée.5 chambres Orner Blackburn.549-3028 ou 591-3823.JONOUIÉRE: 2139.bout Saguenay, presque entièrement rénovée, garage, piscine, remise Orner Blackburn, 549-3028 ou 591-3823.[occjtyyoN LATERRIÉRE: 6500.Portage Nord, beau plancher, façade, garage intégré, plafond cathédral, planchers bois, bain podium et plus.plus.plus, immense terrain sans voisin pour aussi peu que 124 500 $ Michelle Claude.696-8627.WéUVEAU LATERRIÉRE: 1029.du boulevard jumelé, const 1996, armoires stratifié, fini laqué lustré, aire ouverte, grandes pièces.2 s.de bain.3 ch., salle familiale, patio.i/< i.iabk Michelle Claude.696-8627.Beau grand terrain, Chemin Edgar.Laterrière, bord de l'eau, prêt à construire.Girard Michel 545-9232 rés.591-7660 rad.Fillion Carol 591-0953 cell.Morissette Noëlla 696-0288 rés.CHICOUTIMI: 310.Le Doré, près de la Pulpene.1 3/4 etage.mténeur magnifique, foyer, armoires mélamine.4 chambres double, salon etc Doris Blackburn.543- CHICOUTIMI Secteur Rivière du Moulin, 2 unités de jumelés, pouvant être vendus ensembles ou sépares, chaque côté peut se libérer en 90 jours, 2 logements de 5 1/2 pces.Carol Pedneautt, 690-3604 ou 541-3264.IMPECCABJ CHICOUTIMI-NORD: 661.Clovis à voir', bungalow très coquet, excellent pour premier achat, (toit, tenétres, armoire salle de bain ont été rénovés).Hélène De Champlain.591-8285.Denis De ïnimgliiniitiiisii JONOUIÉRE: 3985, Chardin, maison de style normand.4 chambres, salon, cuisine, plancher en chêne.2 étages Impeccable' BllB- LATERRIÈRE: 112, Gilbert 3 chambres, fenêtres PVC.manivelles, décorée au goût du jour, terrain pelousé.clôturé, entrée asphaltée Pour petit budget MKhgM^laud^gyej^^^ Duguay Isabelle 690-6704 cell.Pedneault Carol 690-3604 rés.541-3264 rad.CHICOUTIMI 354 Price Ouest, confort, chaleur, vue.ne cherchez plus, superbe, sans voism arnere foyer au salon Doris Blaçk£urr^43|547^ CHICOUTIMI: 2253.Chemins des Villas jumelé, secteur tranquille, très grand terrain foyer au salon, avec vue sur le Saguenay Michel Girard, 545-9232 ml H CHICOUTIMI-NORD: 112 Lasalle bunga] low hors sol.beaucoup de rénovations majeures, grand garage isolé avec nHutfane Ivy Tremaine, 548-34841 JONOUIÉRE: 2007.Dorval.3 logements, secteur tranquille, prix abordable, logez-vous à peu de frais Michel Girard.545-9232.\t___________________________ ST-FULGENCE: 875.boulevard Tadous sac.étage et paliers, SPA intérieur, mai son de rêve' Vous voulez faire une visite je suis disponible Jean-Guy Asselin 549-8822.CHICOUTIMI-NORD Très belle résidence avec revenu commercial.De Champlain Hélène 545-6003 rés.591-8285 rad.Simard Camil 693-3523 cell 541-7206 rad.LA BAIE CHICOUTIMI: 1147-1149.Dequen.(secteur Côte Réserve), joli bungalow avec revenus, complètement rénové Beau foyer récupérateur et double terrain.belle valeur Ivy Tremaine.548-3484 CHICOUTIMI: 99 Albert, joli bungalow avec garage, sans voisin a l'arnère.vue sur le Saguenay plusieurs rénovations Michel üina'îiHi», CHICOUTIMI-NORD: 281.Comtois maison rénovée au complet, logement bureau indépendant au sous-sol.possibilité d'un revenu de 400 S-mois, terrain clôturé, abri d auto etc Denis De Champlain.543- ARVIDA 2759.Boul Saguenay jumelé, idéal pour jeune couple ou personne seule 2 chambres plancher bois, beau grand terrain a très bon pnx' Thériault I Jacqueline 547-0035 rés.I 698-8050 cell.fewiii CHICOUTIMI M PéM vous aimez les! maisons a cachet?En voici une partij culière.3 chambres à l étage ?1 au R C prix 45 000 $.négociable' Doris Black! bum.543-5472 CHICOUTIMI: 115-119.Jean Langevm toute offre raisonnable sera considérée' Isabelle Duguay.690-6704 Simili JONOUIÉRE 3959.St-Luc.cottage de 1 1/2 étage rénové.3 chambres, très propre.superbe, terrain clôturé, garage isolé VILLE DE LA BAIE 1195.Paul-Omer-Gagnon.bungalow à paliers.2 chambres, salle familiale, finition haut de gamme, tour, foyer, plaque chauffante au propane, piscine creusée, plan d'eau avec truites à l'année Unique en son genre Denis De Champlain.\u2014- LATERRIÈRE: 3518, route 170, l'as prix.3 chambres, près de la base miiitaire Benoit Tremblay, 696-2154 De Champlain Denis 543-2761 rés.591-0910 cell.SHIPSHAW: 1990.route Coulombe.style canadien.3 chambres, piscine creusée terrain 14 000 pi car pas de voisin arriéré, prix modifie 84 000 $ Isabelle Claude Michelle 678-9301 rés.696-8627 rad.Pour lnv**n**«url> Ensemble immobihei de 36 logements très bonne rentabilité JONOUIÉRE I Tefram prêt à consfrime, me du Barrage, près du dub des Retraités dePnce.Ivy Tremaine 548-3484 ; Arrive rochainement Arrive rochainement CHALET chasse et pêche au Lac Culotte.Blackburn Omer 549-3028 rés.591-3823 cell.Maurice Bergeron 547-5029 rés.693-7706 rad.Boudreault Isabelle 696-4975 rés.693-7033 rad.SAINT-LEON 2995, Principale, chalet meublé.Chouinard Roland 543-9477 rés.690-5986 cell.591-5206 rad.FALARDEAU Érablière, Chemin price, environ 3000 érables dont 1250 en exploitation.Benoit Tremblay 696-2154 rés.690-7232 cell Gérard Vachon 548-7418 rés 698-9944 rad CHICOUTIMI Place du Royaume, Tabagie J.F.clientèle établie, bon chiffre d'affaires Huguette L.Vaillancourt 549-8414.Besoin urgent de propriétés entre 70 000 $ et 90 000 $.Lina Viel 543-6118 JONOUIÉRE 3340.Roi-Georges, #2.Condo extra moderne.2 chambres à coucher.Secteur paisible.Asselin Jean-Guy 549-8822 rés.690-4700 cell.CHICOUTIMI-NORD Terrain de 35 064 pi car., coin Forêt noire et Solange, boisé.Bas prix! Chantale Tremblay, 698-3498.CHICOUTIMI 1089.Père Champagnat.maison en rangée, aménagée sur 3 étages, 4 chambres, loyer, un mode de vie.sans tracas.Doris Blackburn 543-5472 PUice d'affaires: 473, des Champs-Elysées bureau 1 O 1 , CHICOUTl/WI Établissements: 543-2111 JONQUIERE - ROBERVAL: 375, boul.Marcotte, 275-0883, 275-641 1 ALMA, 540, Sacré-Cœur Ouest, suite 4, 668-2492.668-5757 Synthonisez Vidéotron pour d'autres informations Parce que nous sommes www.royallepage.ca presque partout www.immobiliersaguenay.com 4^33 PROGRES-DIMANCHE / HAUTATtON, le 18 Avril 1999 - C9 5 Plantes d\u2019intérieur PUBLICITÉ Microclimat et décoration font toute la différence (SOP) - Le choix des plantes susceptibles de convenir à un intérieur dépendra du microclimat de la pièce et du style de la décoration.Les plantes aux silhouettes fines et vaporeuses contribuent à souligner l\u2019effet d\u2019un ensemble sans le dominer.Le feuillage délicat du bambou s\u2019accorde à la légèreté d\u2019un séjour; les feuilles gracieuses du papyrus adoucissent la lourdeur d\u2019un salon victorien.Le port architectural des végétaux peut également faire partie de l\u2019aménagement.Les plantes deviennent ainsi un centre d\u2019intérêt par leurs lignes et leurs couleurs, faisant contraste ou écho aux éléments du décor : note flamboyante sur un piano noir dans un bouquet d'amaryllis ; grandes frondes délicates d\u2019un palmier d\u2019Arec, retombant au-dessus d\u2019un canapé en une gracieuse invitation à s\u2019asseoir.Vous pouvez vous servir des plantes en guise d\u2019écran devant une fenêtre ou tout simplement pour séparer deux espaces dans une même pièce.Un arbre d\u2019intérieur buissonnant (ficus) devant une fenêtre nue l\u2019habille tout aussi bien qu\u2019un rideau.Le même effet sera obtenu en accrochant des espèces retombantes sur une tringle au-dessus de la fenêtre.Les étagères en verre ou en bois placées sous les fenêtres et débordant de feuillages sont spectaculaires tout en étant un parfait substitut aux voilages et aux rideaux.Vous obtiendrez un bel effet en rassemblant plusieurs plantes de taillesdifférentes.Placez-les devant un mur doublé de miroirsavec des jardinières suspendues et soulignez-les par la lumière d'appliques basses.Elles se refléteront et se dédoubleront pour donner l\u2019illusion d\u2019une véranda sans en accaparer l\u2019espace.Lumière Lorsque vous choisissez des Le plaisir de transiger! FRANCINE BOILY Agent immobilierattilié But.: 542-7587 \u2022 Rés.: 542-8344 PRIX RÉVISÉ 8 TERRAINS CHICOUTIMI-NORD FAITES VOTRE OFFRE1 Au début de CANTON TREM BLAY On peut y taire son commerce Résidence bnque.abn, 4 chambres BORD DE L EAU PRIX REVISE LAC-KENOGAMI Résidence récente fpian d\u2019architecte i (Ensoleillée.FAITES IVOTRE OFFRE! GARAGE - 3 TERRAINS JONQUIERE Pas de voisin à l\u2019arrière 30 000 î en bas du coût Superbe remise À VOIR1 JONQUIERE NOUVEAU MANDAT.Vente rapide Moins de 50 000 $, 2 étages.5 chambres JONQUIERE PRIX RÉVISÉ Petite France.Cégep, abri d'auto, clôture, sous-sol aménagé plantes, assurez-vous qu elles survivent au microclimat de la pièce à laquelle elles sont destinées.Placez vos plantes à un endroit où elles auront assez de lumière, loin des radiateurs, des courants d'air et des cheminées.Même les pièces sombres ont droit à la verdure grâce à l\u2019utilisation judicieuse de lampes et d\u2019ampoules spéciales, stimulant la lumière naturelle indispensable à la vie des plantes.Si vous n'avez pas le pouce vert, il existe des plantes dites permanentes qui ne demande aucun entretien.La plante naturalisée est une plante véritable qui a été traitée par un procédé interne permettant de conserver le degré d\u2019humidité indispensable à sa conservation naturelle.Ce procédé, importé d\u2019Europe, existe depuis environ sept ans.Ces plantes naturalisées sont splendides parce qu\u2019elles respectent tout le naturel de la plante.Les feuilles sont restées flexibles et intactes dans leur coloration d\u2019origine.Elles ont même conservé leurs odeurs.On peut retrouver ces plantes permanentes chez Calfolia entre autres.Elles sont un peu dispendieuses mais la dépense en vaut la peine pour l\u2019effet qu\u2019elles procurent.Diversité On retrouve également des plantes semi-permanentes qui sont plus abordables et qui donnent un excellent résultat.On utilise des troncs naturels sur lesquels sont fixés des feuilles synthétiques.Les petites feuilles comme celles du ficus, ou encore les feuilles étroites et pointues comme celles du palmier, du papyrus et du kentia, sont particulièrement belles.L\u2019étroitesse de leurs surfaces permet d\u2019avoir une certaine flexibilité contrairement aux grosses feuilles RICHARD CHAPUT Agent immobilief affilié 696-8790 CHICOUTIMI 2486, boul.St-Paul.bar restaurant prêt à opérer, bçatisse et équipement.Prix 85 000 $.Créez votre emploi.NOUVEAU MANDAT JONQUIERE Résidentiel/commercial, Bâtisse ayant beaucoup de possibilité.1 résidence + salle de danse pour 75 personnes avec bar.Possibilité de dépanneur et plus À voir Terrain de ?de t85 000 pi ca.près de future l'autoroute ARVIDA Commarcial, résidentiel, 1961, Davis Investisseur ou commerçant.Avec revenus de + ou - 25 000 $ parannée très propre ayant cachet spécial Prix 119 500 $ négociable A qui qui peuvent paraître rigides surtout lorsqu\u2019elles sont de mauvaise qualité.Pour ce qui est des cache-pots, il en existe une variété infinie, convenant à tous les styles et tous les budgets.On retrouve en ce moment sur le marché beaucoup de belles poteries importées du Mexique et d\u2019Afrique à des prix très raisonnables, ainsi qu\u2019un grand choix de paniers rustiques, tressés et tordus.Alors, si une fausse note se glisse dans l\u2019une de vos pièces, gardez à l'esprit que les plantes sont toujours de mise pour animer un espace ou tout simplement un meuble.Grandes ou petites, fleuries ou aux palmes exotiques, elles ajoutent une nouvelle dimension à l\u2019espace tout en nous rappelant Dame Nature et sa fraîcheur.LIZ BOUCHARD Agent immobilier affilié Rés.: 695-3854 Bur.: 542-7587 BRIQUE I\tJONQUIERE Carillon, bun- '\tgalow rénové, situé ¦ près des ecoles.parc ^et très propre FAUT VENDRE! , 1 SANS VOISIN A L ARRIÉRE CHICOUTIMI 1330, de la Réserve, semi-détaché, -hors-sol» avec 3 chambres, sous-sol aménagé À VOIR! SANS VOISIN A L ARRIÉRE CHICOUTIMI Ë 1193-95, Jeanne-Man-|| ce, duplex «1997», 3 j| chambres, sous-sol i amenage très propre Sera converti en copro '-mm ^néte divise VOIR! la chance 416357 CECILE PERRON Tél.: 543-7587 Rés : 545-8624 Radio: 686-5744 CHICOUTIMI 4189, rang Saint-Joseph, style canadien en pierre, garage, foyer, un havre de paix LATERRIÈRE 127, du Rivage, jumelé haut de gamme, sur le bord de l'eau! Très vaste 105 000$ négociable fyam l CHICOUTIMI 900, Papineau, propriété 11/2 étage, armoires en chêne, bain tourbillon, planchers bois.Quartier Notre-Dame-du-Sague-nay Impeccable! CHICOUTIMI-NORD 106.Saint-Nicolas, propriété avec beaucoup de cachet Magnifique terrain boisé dans un quartier recherché Une visite vous convaincra.CHICOUTIMI 180.du Cran, sans voisin arrière.73 500 $ CHICOUTIMI-NORD 124, de la Gaillarde.4 chambres.patioenbois traité aire ouverte 49 500 $ négociable ilÊHâ CHRONIQUE SAN Michel Lachapelle Conseiller Kino-Québec Direction de la santé publique \u2022 \u2022 /NA L\u2019ACTIVITÉ PHYSIQUE, LE «BAG» DE L\u2019AN 2000! Pour vous, jeunes, adultes et gens âgées, c\u2019est l\u2019activité physique le «bag» de l\u2019an 2000.De nos jours, les jeunes passent environ 26 heures par semaine devant le téléviseur, sans compter les heures passées aux jeux électroniques, à la navigation sur Internet et à la découverte du micro-ordinateur.Il semble que les enfants qui regardent la télévision plus de cinq heures par jour ont deux fois plus de chance de devenir obèses que ceux qui la regardent moins d\u2019une heure par jour.En effet, en plus d\u2019être inactifs devant le téléviseur, les jeunes ont tendance à grignoter plus, en consommant surtout des collations riches en calories.C\u2019est la même situation chez les adultes trop inactifs et les gens âgés.En l 'an 2000, le bonheur passe, entre autres, par l\u2019activité physique Pourquoi l\u2019activité physique ne serait-elle pas votre nouveau «bag» pour l\u2019an 2000?Les jeunes aiment la nouveauté, les défis et la différence Ceux et celles qui pratiquent des activités physiques et sportives sont motivés par quatre éléments; 1.\t«Avoir du fun» durant la pratique de l\u2019activité.La sensation d\u2019avoir bien joué et d\u2019avoir relevé un défi sont parmi les conditions pour avoir du plaisir, il n\u2019y a pas que le seul fait de gagner.Dès qu\u2019un jeune perçoit ou qu\u2019on lui fait sentir qu\u2019il n\u2019est plus dans la course (ex.: par manque d\u2019habileté), il devient logique pour lui d\u2019abandonner.2.\tÊtre capable de faire l\u2019activité avec facilité.3.\tLe soutien et la satisfaction exprimés régulièrement par les parents, le professeur d\u2019éducation physique, l\u2019entraîneur, l\u2019animateur et les copains.4.\tL\u2019occasion de se valoriser auprès de son réseau d\u2019amis et des adultes qui l\u2019entourent.Stand le «bag» de l\u2019an 2000 au Salon Info-Services Venez visiter le stand de la Direction de la santé publique de la Régie régionale et son programme Kino-Québec au Salon Info-Services qui se tiendra du 23 au 25 avril 1999 au CREPS d\u2019Alma.Venez partager vos idées et être informé(e) sur l\u2019activité physique et ses avantages.Il y a aussi plusieurs prix à gagner.JJJJ^dinwmchc RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN IdirectionI DE LA SANTÉ PUBLIQUE 413377 -\u2014^Côté jardin V.PUBLICITÉ Bisannuelles et vivaces: un essai peut-être?(SOP) - Vous voulez réaliser d'importantes économies?Dans un coin du jardin, réservez un espace de 3 pi par 5 pi ( 1 m par 1,5 m).Déposez les graines de trois ou quatre sachets de fleurs (moins de 2$ chacun).Vous pourrez ainsi facilement juger les formes et les couleursobtenuesavantdereplan-ter ces fleurs dans votre jardin l\u2019année suivante.Bisannuelles \u2022\tAlcea rosea ou rose trémière ( 1,5 à 2 cm / 5 à 61/2 pi).On doit la placer le long d'un mur ou d'une clôture, dans un endroit très ensoleillé, cequi permet d'éviter letuteu-raqe.Donne plusieurs fleurs le long d\u2019un épi.\u2022\tLes campanules dites médium (60 cm / 24 po).Appelées aussi Cup and Saucer, ces fleurs sont composées d\u2019une corolle énorme soutenue par une corolle plus petite et plus large.Elles fleurissent de la fin juin à la fin juillet.\u2022\tLes digitales (1,20 m/47 po).Ce sont des fleurs tubulaires rose et blanc très hautes.Quand la tige principale a donné sa fleur, il se développe des tiges latérales qui redonnent des fleurs plus tard en juin.Vivaces \u2022\tLes ancolies (50 à 60 cm / 20 à 24 po).Il s'agit de fleurs aux coloris variés qui fleurissent en mai et en juin.Elles demandent un bon ensoleillement.Choisissez les Norah Barlow.\u2022\tLes arabis (20 cm/8 po.) Petites plantes tapissantes, idéales en bordure.Il est préférable de les semer d'avril à juin.\u2022\tLes aubrietas (10 â 15 cm / 4 à 6 po).Petites fleurs tapissantes qui fleurissent d'avril à juin.\u2022\tLes campanules ( 25 à 30 cm/10 à 12 po).Les campanules, alpines sont basses.Ces petites fleurs bleues en clochettes évasées fleurissent de mai à juillet.\u2022\tLes chrysanthèmes (40 cm/15 po).Extrêmement florifère, la famille des chrysanthèmes offre une grande variété de fleurs.À semer en mai et en juin.\u2022\tLes coreopsis (40 à 50 cm/15 à 20 po).Ce sont de très jolies fleurs doubles d\u2019un jaune or.Juin à septembre.\u2022\tLe delphinium ( 1,30 à 1,50 m/50 à 59 po).Une des plus belles vivaces.Elle fleurit surtout en juin et en juillet, parfois même en août.Donne des fleurs très hautes qui doivent être tuteurées Semer d\u2019avril à juin.\u2022\tLes dianthus (15 à 25 cm/6 à 10 po.) Les dianthus poussent par myriades et fleurissent tout l'été.Il existe une grande variété de dianthus dont plusieurs sont odorantes.\u2022\tLa gy psophi le ( 70 à 80 cm/28 à 32 po).Cette fleur blanche qu'on cultive d'avril à juin, s\u2019accommode de tous les terrains et pousse aussi facilement à l\u2019ombre qu\u2019au soleil.Plantée au fond du jardin, elle met les autres en relief.\u2022\tLe pavot oriental (1 m/39po).Plante velue aux larges fleurs roses et rouges.Donne un feuillage abondant à la fin du printemps.Ses grosses fleurs et sonfeuillagedisparaîtrontfin juillet pour renaître l\u2019été suivant.Le pavot fleurit en mai et en juin.\u2022\tLe phlox maculata (15 à 35 cm/6 à 14 po, selon les variétés).Plante très CHICOUTIMI Bâtisse commerciale industrielle 5700 pi eu .2285.bout Saint-Paul endroit stratégique solide, moitié bureau* et moitié entrepôt CHIC0UTIMI-N0RD 100 Lacordaire coquette maison.quartier tranquille, idéal ^ pour )eune famille, plusieurs S rénovations effectuées À voir! CHIC0UTIMI-N0RD 1341.Sainte-Geneviève, charmante.avec grand terrain, sans voisin arriére plusieurs rénovations.3 chambres au rez-de-chaussée.terrain 180 pi de profondeur J0NQUIÈRE 3949 de la Bretagne bloc de 8 logements situé face à une école primaire et au Cegep Impeccable, très bien entretenu TERRAIN LATERRIÈRE CHEMIN E0GARD Terrain donnant en partie sur la rivière Chicoutimi Havre de paix, prés de la ville i C0ND0 Condo 3 1/2 pièces, près des centres d'achats environnement boisé, tranquille Une visite vous convaincra DENISE PINEAULT « Tél (418)543 7587 \u2019Æfr-'Æ Res (418)693 1467 Æg i»*.*1*^ SÉKJ Téléa: (418) 693-9747 rustique aux colons variés qu'on cultive facilement.Sensible à la tache blanche.Fleurit de juillet à septembre.Un must.\u2022 Les scabieuses (90 cm/35 po).Ces plantes pâles à longue tige font aussi de jolies fleurs séchées.693-7131 ou 549-8482 543-7587 (bur.) SAMUEL ET MARIE-CLAUDE S DESBIENS Agents Immobiliers NOUVEAU CHICOUTIMI 150.du Domaine du Roi Relation \u2022qualité/prl*» vous ave: l'adresse du secteur.L'intérieur saura vous combler VISITE S'IMPOSE! PRIX NÉGOCIABLE STUB lit il Ml f LATERRIÈRE 7155 Portage Nord Bordure et accessibilité à la rivière Propre, confortable.décorée au goût du |0ur sur terrain d une superficie de 17 500 pi car PRIX REDUIT LA BAIE 582.St-Stamslas Propriété chaleureuse et bien entretenue à sous-sol dégagé avec zonage permettant l'implantation d'un petit commerce PRIX RÉDUIT \\ LATERRIÈRE 6233 Portage Nord bordé à Teau avec abri d'auto et garage aménagés en logement Terrain magnifique de 27 997 pi car.SAINT-HONORÉ: 2180 chemin du Lac 49 900 S 59 900.00$ C0ND0.4 1/2.pièces, 1950.des Roitelets à Chicoutimi Cause de vente maladie PRIX CONCURRENTIEL 416232 MARJOLAINE VILLENEUVE Agent immobito affilié 548-7705-542-7587 FAUT VISITER ARVIDA 2249, St-Denis Très grand bungalow de 5 chambres, secteur recherché.St-Philippe.' PRIX 57 000 S SHIPSHAW 4525.des Saules Seloger très confortable à petit prix.Idéal comme pie-mière maison.1 INTÉRIEUR SUPERBE |\tARVIDA 2608.Dolbeau.èBÜâÎMflKS Très lu \u2022 4 chambres beau foyer en marbre au salon.Faut voir! I 2 LOGEMENTS ARVIDA 2778-80, Deville 3 1/2 pièces + 5 1/2 pces avec grenier aménagé, foyer au salon | SÉM-DETACHE jnr ARVIDA 2060, de Neuville Clé en main, très bien rénovée.Faut visiter.2743.Mc Léo Rénovations majeur faites, très bel am nagement extériei iapSiM patio, piscine mS-wm\t41{ A r Maintenant disponible au Saguenay Louer un chauffe-eau d'Hydro-QuébeQctest plein de bon sens.Un service inégalé \u2022\t365 jours par année, 24 heures sur 24 \u2022\tdélai d'intervention le plus rapide sur le marché \u2022\tservice après vente complet et garanti à vie \u2022\t10% d'eau chaude de plus La tranquillité d'esprit à peu de frais \u2022\taucune mise de fonds \u2022\taucuns frais pour l'installation,* la réparation ou le remplacement du chauffe-eau \u2022\ttarif avantageux à partir de 5,36 $ par mois \u2022Si ('installation actuelle est conforme et ne nécessite aucune modification ou conversion de système.Mieux vaut prévenir Les chauffe-eau font toujours défaut au mauvais moment, surtout quand ils ont plus de 10 ans.Évitez les mauvaises surprises et les dégâts d'eau qui pourraient vous coûter très cher.Remplacez votre chauffe-eau avant qu'il ne fasse défaut, appelez dès maintenant 1800 ÉNERGIE Note : Le service est limité à certaines municipalités : Chicoutimi.Ville de La Baie, Jonquière (secteur Arvida),Laterrière,Canton Tremblay, Saint-Fulgence, Saint-Honoré et Sbipshaw.Hydro-Québec peut refuser une demande de location si elle juge que les conditions d'installation du chauffe-eau sont inappropriées.Q/ Hydro Québec www.hydroquebec.com ***** - PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 18 Avril 1999 - Cl 1 C12 PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, e 18 Avril 1999 cces COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ VISITE LIBRE DE 14 H A 16 H CHICOUTIMI 1710 des Engoulevents tout brique 3 chambres garage intégré 2 loyers plancher bois rez de chaussée bain sur podium, armoires thermo plastique piscine hors-terre 127 000 $ négociable Une visite vous convaincra Bienvenue a tous Normand Yacola 693-9998 a 100 % REGIONAL.FIER DE UÊTRE motion spê0 6 MOIS *4/ i SANS INTÉRÊT < 1 Remise en argent plus les frais d'évaluation selon certaines conditions Nii r® ARVIDA 2713-15 Marquette secteur St Jacques, propriété avec logement, très intéressant comme première propriété Marlene Tremblay 548-3025 MAGNIFIQUE JUMELE I CHICOUTIMI 1464, de l'Estacade, décoré, plancher bois salon et salle a manger, céramique hall d'entrée, rampe en verre teinté, sous-sol fini Je vous y attends Carmen Gagnon 542-3195 ou 696-8887 L JONQUIERE 2566, des Pélicans, condo au r-de-c .vernere.prix 59000$ Avoir'Gisele Julien, agent agree.548-9397 CHICOUTIMI-NORD 84.rue Carillon, très belle maison toute brique, bon secteur, plancher de bois à la grandeur, sous-sol fini, mélamine.vue sur la ville.Denis Hudon 594-1012 JONQUIÈRE: 3753 de la Sarthe grande pro priété.toit cathédrale.Convectair bam tour billon, combustion lente, et plus encore Gisèle Julien, agent agree 548-9397 ARVIDA: 2057.Castel, très beau jumelé 3 chambres dont une au grenier bain sur podium Theresa Cormier 548-7876 ou 542-7587 JONQUIÈRE 3634.Cabot jumelé.3 chambres.rénovation: cuisine salon, salle de uns Gisele Julien, agent agree.548-9397 JONQUIÈRE 3682 de Bréboeut.2 etages brique.5 chambres très propre A voir* Nathalie Bonneau.547-2145 ou Olivette Maltais 668-7587 JONQUIERE-ARVIDA PAROISSESTE-MARIE JONQUIERE 2201.Pasteur 4 chambres 2 salles de bains, très special Andre Lalibarté 695-3922 SUPERBE £ JONQUIÈRE: 2457.du Bataillon.5 chambres, très rénovée, voisin cégep André La- libertè.695-3922 JONQUIERE: 3627.St Ursule split level, très rénové, armoires stratifiées.5 chambres, terrain paysager secteur hôpital Bernard Dallaire.547-1473.TRÈSRENOVEE JONQUIÈRE: 1797 St Jean Baptiste, garage verrière, piscine, tour, plaque, loyer Andre Lahberte 695-3922 JONQUIERE: 2175.St Pasteur, prix très réduit 4 chambres.2 garages Andre Lall-berte.695-3922 mwœ.< JONQUIÈRE 2171 St-Gabnel.bungalow plancher de bois, r -de-chaussee rénové, armoires melamme fenêtres PVC .secteur hôpita1 Bernard Dallaire.547-1473.SUPERBE L JONQUIÈRE 2193.Pasteur.4 chambres garage piscine Andre Laliberte.695-3922 COMMERCIAL JONQUIÈRE 2379.St-Domimqué plusieurs locataires Andre Lalibarté.695-3922.LES ENVIRONS BORD DE L'EAU \u2019toèiïli \"I ST-LÉON: 2875 Principale, chalet lac Labrecque.terrain 14 325 pi car avec façade de 191 pieds sur le lac Marcel Aumont.543 1866' NOUVEAU MANDAT Terrain chemin Bouchard, Lac Kénogami, 43 000 pi car., prêt à construire, endroit paisible avec accès au lac, prix: 19 500 $ Terrain chemin St-André, Jonquière.20 000 pi car., prêt à construire, eau rendue, prix: 9500 $ Terrain chemin des Copains, Laterrière, bord de la rivière ± 57 000 pi car., prix: 29 900 $ Négociable.Richard Chaput, 696-8790 LES ENVIRONS AVEC REVENU \u2022k.LATERRIÈRE: 2629.Route 170.Via La Baie bâtisse commerciale-industrielle, grandeur 50 x 100.hauteur 18 pieds Clément Thibeault.549-0894 AVECREVENU SHIPSHAW: 3833.Côté, tout brique, terrain 22 000 pi car Andre Laliberte 695-3922 TERRAIN 102 000 pi car.SHIPSHAW: 1410.Delisle.vue magnifique avec garage Andre Laliberte.695-3922 TADOUSSAC: Gîte bien situe très bonne occupation été.pourrait être ouvert a Tannée Gérard Nadeau 549-3372 [-*¦< LAC KÉNOGAMI: 3549 des Bouleau» 1res belle propriété face au lac, plage de sable, plus 60 000 pi car de terrain Gisèle Julien, agent agréé 548-9397 CHICOUTIMI-CHICOUTIMI-NORD NOUVE SUR LE BORD DE L'EAU NOUVEAU MANDAT CHICOUTIMI: 120-122.Racine Édifice commercial Clément Thibeault.549-0894 CHICOUTIMI: 716-718 des Perdrix.2 grands 51/2.beaucoup moins cher qu'un loyer, beau terrain paysager Pierre Desbiens.690-5308 ou 693-9909.LATERRIÈRE: 127.du Rivage Jumelé haut de gamme, grandes pièces belle fenestration, remise, piscine, petit balcon dans la chambre des maîtres.À VOIR' Cécile Perron.545-8624 ou 696-5744 LATERRIÈRE: 4679.chemin St-lsidore bungalow.armoires en stratifié, four et plaque chauffante.4 chambres, salle de bains avec Jaccuzi.aire ouverte, moderne A VOIR' 89 900$ Richard Chaput.696-8790 LATERRIÈRE: 6342.Portage Nord, codage 5 chambres, aire ouverte, salle de bain et salle d'eau garge intégré, remise et très grand terrain Richard Chaput.696-8790 LAC DAVID SAGARD-: Chalet 3chambres salle d'eau, meublé avec génératrice Richard Chaput.696-8790 ANSE-ST-JEAN: 9 Côte Le paradis 1er restre beauté, qualité, utilité, prestige, etc Pierre Desbiens.690-5308 ou 693-9909 \u2022 ¦\u2022'il CHICOUTIMI: DUPL EX rue Colette.2 jumelés avec revenu, sans voisin arrière, garage Mar- cel Aumont.543-1866.CHICOUTIMI: 1040-1042.Bréboeut.très beau secteur tranquille.2 logements pour moins qu'un logement Vente rapide acceptée Pierre Desbiens.690-5308 ou 693-9909 CHICOUTIMI 1088, Thérèse Belle maison en rangée, 3 niveaux, 4 chambres, patio, à voir! Gérard Nadeau, 549-3372.JONQUIERE 4211.Saint-André, maison bien située, très ensoleillée, fenêtres PVC, 3 chambres au rez-de-chaussée piscine et accessoires Idéale comme première maison.Normand Racine.541-7272 Marjolaine Villeneuve 548-7705 542-7587 JONQUIERE 4240, des Tilleuls Construction 1991.4 chambres, sous-sol fini et sans voisin arrière Impeccable Rodrigue Comeau 547-6528 J'ai urgent besoin de propriétés à vendre.Jean-Eudes Lajoie 696-7572 CHICOUTIMI-NORD: 101 Ste-Hélène prenez le temps de visiter cette maison pleine de possibilités Idéale pour vous Gilles Cha-put, 541-3424.CHICOUTIMI-NORD: 124.Marco, belle petite maison.4 chambres, pas de voisin arriére A voir\u2019 Gerard Nadeau.549-3372.A VENDRE Bâtisse commerciale St-Paul.Chicoutimi.8 logements.Bretagne.Jonquière.Terrain ± 82 000 pi car, Laterrière Denise Pineault 693-1467 ou 693-9747 VILLE DE LA BAIE INVESTISSEURS Plusieurs bâtiments à revenus à vendre, commercials et résidentiels.Gérard Lacelle 696-6924 LA BAIE 343-345, Chanoine Gaudreault.duplex 2X4 1/2.impeccable.revenu intéressant.près des services Ideal pour jeune couple voulant se loger a peu de frais Normand Vacola 549-0842 LATERRIERE Plusieurs terrains à vendre, prêts à construire Possibilité de financement par le vendeur.Allen Lapointe 696-6296 6 mois sans intérêt Taux du jour Prêt fermé pour 7 ans ou remise en argent.Denis Hudon 549-1012 CHICOUTIMI-NORD: B6 000 $.bungalow tout brique.279.Riel.possession rapide Marcel Aumont, 543-1866 CHICOUTIMI-NORD: 201.Chambord superbe résidence 1 1/2 étage, grande propriété.terrain infime, secteur recherche Pierre Desbiens.690-5308 ou 693-9909 Chalet habitable à l'année, face au lac Sébastien, site enchanteur.Gisèle Julien agent agréé 548-9397 ARVIDA Piscine creusée 2679.Tremblay, bungalow brique, rénové.4 chambres.s-sol aménagé.situé dans un bon secteur AVOIR! Liz Bouchard 695-3854 JONQUIERE 3706.Notre-Dame Propriété 2 étages, prix exceptionnelle.Henri Carrier 548-3586 LA BAIE 2302, Chemin du Plateau, cottage 11/2 étage 5 chambres, grand terrain plus encore À 5 minutes de la base À qui la chance1 Richard Chaput 696-8790 JONQUIERE - 3595-97.Ste-Cathenne.2 logements - 2850 St-Jean-Baptiste.1 1/2 étage - Chemin St-Éloi, terre agricole Nathalie Bonneau.547-2145.POUR VENTE RAPIDE MOINS DE300SPARMOIS CHICOUTIMI-NORD: 101 Emma secteur paisible Faites votre offre' Marcel Aumont, 543-1866 Pourquoi payer un loyer?Duplex 2388-2390.Roussel, Chicoutimi-Nord.2 x 5 t/2 pièces pour vennte rapide Marcel Aumont, 543-1666.SAINT- AMBROISE 710, des Saules bungalow rénové.armoires stratifiées, 4 chambres, sous-sol complet, sans voisin arriéré Bernard Dallaire 547-1473 URGENT BESOIN d\u2019un chalet habitable à l'année Michelle Jean.549-9494 ou 591-5727.URGENT Recherche jumelé ou maison en rangée, secteur Arvida Marlène Tremblay 548-3025 SAINT-HONORE: 131.chemin du Lac Joly nord.maison ummodulaire dans un secteur de villégiature, très recherché Julien Tremblay.690-5622.FERLAND- BOILEAU 1131.Edmour Lavoie Maison de campagne avec lot à bois, petit lac.maison rénovée au complet.Clément Thibeault 549-0894 SUBERBE RESIDENCE PRIX REDUIT67000S CHICOUTIMI-NORD: 141 route Madoc André Laliberte.695-3922 CANTON TREMBLA Y : 136.Coiinetle(Valin), bungalow 4 chambres.1 salle de bains.1 salie de douche, terrain paysager, cour intime, pas H voisin arrien Richard Chaput.696-8790 PROPRIETAIRE 535 $/mois ou moins pour un condo style jumelé, tout bnque arrière Place du Royaume Faites vite! Mona Maziada.BAA.693-9306.JONQUIERE Bungalow 4166.des Saules 4096.des Saules 2013, Lévis 3364, St-François Jocelyne T.-Maltais 542-5531 Pour vendre ou acheter votre propriété contactez Thérèse Cormier 548-7876 542-7587 * COMMERCES Jonquière: Restaurant en opération St-Charles: Près à opérer, auberge ou gîte ou foyer.André Laliberte.695-3922 PRÈS DE TOUT! CHICOUTIMI 1364.Cyrille Vaillancourl.maison très claire.2 foyers, abri d'auto, remise * 4 1/2 au sous-sol Logez un parent Cécile Perron.545-8624 ou 696-5744 PRIX REDUIT CHICOUTIMI: 373.des Champs Élysées bungalow 94 OCX) $.3 chambres, salle de bains avec douche en coin, rénové à t inténeur.plancher bots céramique, cuisine moderne, garage et terrain infime, rénova fion exîéneure.fenêtres et toiture en partie A voir' Richard Chaput.696-8790 CHICOUTIMI-NORD: 1665.Ste Geneviève, bungalow rénové extérieur et intérieur pour plus de 40 000 $ pour grande famille ou famille d'accueil.9 chambres.2 salles de bains.1 salle d'eau, salle de lavage, salle familiale prés de tous les services Était 121 900 $.maintenant 99000$ Richard Chaput.696 8790 TERRAINS \u2022 Rue Gingras, Laterrière, beau et grand prix révisé À voir! \u2022 Rue des Tournesols.Chicoutimi-Nord, sans voisin arrière Gilles Chaput 541-3424 TERRAIN COMMERCIAL 931 834 pi car Boulevard du Royaume, près du viaduc, peut se subdiviser en 3 parties Jocelyne Aubry 696-1619 1 Vos attentes sont importantes Profitez d\u2019un service V.I.P.\u2022 Agricole \u2022\tCommercial \u2022\tRésidentiel Pour une réponse à | vos besoins contactez) Raynald Gagné 545-2419 ou 541-7933 Samuel et Marie-Claude s.Desbiens 693-7131 ou 549-8482 Notre travail à «deux» et notre expérience.Une force immobilière imbattable.Condo de 4 1/2 pièces au 1950, des Roitelets à Chicoutimi (rez-de-chaussée) Cause de vente = maladie Prix concurrentiel 59 900 $ CHICOUTIMI 1915, boul.Talbot 543-7587 _ Place d'affaires Kiosque - local: Place du Royaume ™7587 Place d'affaires LA BAIE Etablissement 632, Victoria 697-7587 , ALMA - ROBERVAL DOLBEAU CHIBOUGAMAU 615, Sacré-Cœur Ouest 668-7587 V*\"** Place d'affaires 416229 "]