L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 6 septembre 1934, jeudi 6 septembre 1934

[" Entendons'nous La revolution nécessaire est surtout une révolution spirits elle.\tAndré Maurois (Conférence prononcée le 16 janvier 1934) L ACTION CATHOLIQUE ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE \u2018Instaurare omnia in Christo\u201d Directeur: Jules DORION.POUR LA RENTRÉE DES CLASSES Habillez le garçon et la fillette chez TELESPHORE SIMARD 183t rue ST-JOSEPH Quebec Vingt-septième année No 8557 QUEBEC \u2014 Canada \u2014 leudi* 6 «eptembre 1934 Membre de TA.B.C.2 sous le numéro.\tLa fin des\tLe président Roosevelt a lir-vt\tIriser* o\tfêtes du 4e\tnommé un comité de trois |N1LNJV£ LrLiKL 3 ou MONDE CATHOLIQUE\tcentenaire\tpour mettre fin à la grève IL NE VIENT PAS MONTREAL, 0.\u2014 Son Eminence le cardinal Alexis-Henri Lepicicr, de l\u2019Ordre des Serviles de Marie, Rome, actuellement en tournée aux Etats-Unis, a an Réduction du | Le progrès et le bien de\tLe comité salaire de i rhumanité dépendent de la\tconsultatif l\u2019instituteur liberté de l\u2019esprit humain est renvoyé ______________________f _ __ NIAGARA, 6.\u2014 Les délégués nonce, hier, qu'il ne pourrait tu- français aux fêtes du quatrième siter le Canada.Il avait été dé- ccntemiire de la découverte du dernières manifestations en L\u2019industrie textile est gravement affectée terre canadienne ont eu Heu hier .f.' j ü ,\t.*\t-\t.à Niagara.\u2014 Un monument à; 3 déjà fait couler du sang.\u2014 Environ 300 grève.\u2014 55 p.e.en Nouvelle-Angleterre et 60 p.c.dans les Etats-du-Sud.\u2014 Une tâche considérable.\u2014Pas avant octobre.Cavelier de La Salle.\u2014 Discours de Thon.A.David.par une grève qui A Montréal.\u2014 pour raison d\u2019cco- La meilleure sauvegarde de cette liberté est le système dt 10,000 ouvriers en\tgouvernement représentatif, a déclaré l\u2019hon.M.Rowell au Congrès du Barreau canadien.\u2014 Ce qui menace nos libertés, c\u2019est surtout notre indifférence.\u2014 Rapports et discours.muniquée, hier, aux intéresses.\u2014 Un rajustement.Par le maire Hondo.\u2014 Décision grosse de conséquences.\u2014 L* comité se substituait à l\u2019Exécutif de la Métropole.\u2014 Un projet de loi avait été préparé.ctdc que Son Eminence prendrait Canada ont été reçus hier par les nvrjgK.) ______ r e bureau d\u2019enauc- part aux fêtes qui se dérouleront membres du comité chargé d\u2019orga- )r; ^ciHnnt n™c™r>it n MONTREAL, 6.\u2014 M.Victor -\tDoré, président de la Commission WASHINGTON.6.( U.P.Co- qués disant qu'il n\u2019accepteront au- scolaire, convoquait les institu- te du président Roosevelt a com- au noviciat des Servîtes de Ma-j },iscr le pageant \u2018 des quatre na-| é lutte pour restaurer la 1\t- -t- lion .Ce fu* une journée du sou- rie, à Ottawa, prochainement.DES ELECTIONS Ss\tvam 'octobre^Les\t! STTO\u2019 UaSoT\t«< *\t* «\u2014< ««\u2022 >-P°n^\u201en,o su,- te dàve \"Ü! u!.,!0\".:::1\u201eLî.Cteul;s PniPU^ grève a déjà fait couler du sang i mité constitué hier sont: le gouver- son d éronnm.o\trc MONTREAL, 6\u2014\u2018\u2018Nous croyons conservation de nos droits, pour- cun compromis.Si le gouvernement tervient pas d'une au._\t.\t.\t,\t.ne s\u2019attend pas à un règlement a-, pédagogique au sujet de la réduc- ,cure sauvegarde de cette liberté capable d exercer une influence ___*\t__ t________i___ j.\t.\t.\t.\t«et ir*\tHn tTAiirnomont ;nmsi nrnnonnornntn mit Ip dovo- MONTREAL, 6.\u2014 Le maire do Montréal, après avoir consulté le Comité Exécutif a renvoyé le \u201cCo-Consultatif Financier\u201d que leurs, hier soir, pour leur exposer\tque le progrès et le\tbien-être de\tquoi ne pas penser aussi à nos\tde-\tmité Consultatif Financier\u2019 que nt fédéral n\u2019in-\tles décisions prises par les deux\t1 humanité dépendent\tde la liberté\tvoits comme citoyens.Il n j a\tpas\ti ironie populaire appelait, le autre façon, on\tcommissions, administrative et!\tdc l\u2019esprit humain et\tque la meil-\tune classe dans la société qui\tsoit\t\u201cBrain Trust\u201d.Compagnons élu réunion Henri Bourassa, aumôniers MM.à tour ces fortifeations.Il v avait Maurice Bourassa, président ; celui de la triple fleur dc\u2018 Maurice Beaudet, vice-président; Louis Eugène Babin, secretaire; Henri croix Larivicre, Armand Nadeau et Al- 1750 ison d'économie rations de la Com-résolu à l\u2019unani autrement modifier Ce renvoi s\u2019est fait, hier, dans .\u2019après-midi, par l\u2019expédition eprésentatif, lequel est aussi es-\tloppement politique et social de\trpunc lettre à\tM Pamphile du Isentiol à la préservation de la\tnotre temps que les membres dc\tTrerTlbIay président du dit comi- vraie democratic .C est ce qua\tla profession legale.Il ny a pas\t., .\tdéclaré l\u2019hon.N.-W.Rowell, pré-\tune classe qui n'ait eu une oppor-\t' -Avènement\trenHn nére^ir- lc sident de l\u2019Association du Barreau\ttunité aussi grande de comprendre\tL 'on( m(,n1\tr nécessaire des ouvriers textiles sont en grève ! griefs des ouvriers et les diffi\t, ,à Mmurnllrk^ A nr» Inform nt RO nmir /^nlt^c\tnnfrnnc nm i r ruccnvnr ^\t\u2018 J USQ 1 d berf Dumas, conseillers.LA PRESSE CATHOLIQUE ton le pavillon a 15 étoiles et 15 barres de 1796 lorsque les colonies a TOKIO, Japon.\u2014 La prentiê-!\tPrirent possession du lai]1' à Trion, Géorgie.En meme relâche.Le gouverneur rc réunion prévue pour la rcor-; fort Niagara en vertu des termes \"aitements en vi- Canadien, dans son discours d\u2019i- \u2019et d'apprécier les luttes en faveur f,rPuis nuHque temps, est gros de date, mais pour nauguration prononcé hier en de la liberté individuelle et des ! conséquence, si gros que M.Taschereau est arrive a Montréal aux matin s'étant hier soir, pour Brain Trust\u201d anoelées en Caroline du vant le 1er octobre\tces a ecoies, y compris les gratin- conunua i nun.m.«.t\\.iwtii, .t .\t.; v.» .v^\t«>a cnmmunica- Nord et deux personnes étaient! La tâche de ce comité est con- cations spéciales, le traitement du !\tne provient pas tant des :\u2018;\"t^nennt^u'\tMn^ hT hon.afu ,ma rn tuées et 15 blessées dans une ba- sidérable et il devra »rnvniiw nm xonnrl administratif ot des nouvelles theories du communis- raisonnable et pi «\u2018tique de nos dif- projet de loi, sans doute rédige ganisaiion dc la Commission de ^u.,r!Ult?de I ans qui mettait tin la Presse, conformement aux dé- a *a 8uerre dc la Revolution, cistous de la rcceme assemblée Eps roPI'esentants distingués des des ordinaires, et sur la Ueman- j |i01fs,.i^a^,s.f!.U.I_.fC.i^1'SLlîî5r!eJadls dc expresse du délégué aposloli- ' le fort Niagara de mémo que Jes représentants du Dominion du Canada assistaient à ces cérémonies impressionnantes.Madame Pierre-Etienne Flandin, que, s'est tenue à Tokio.Assistaient à cette réunion, sous la présidence de Son.Exc Mgr Ma-rella.archevêque dc Doclca, délégué apostolique au Japon, et dc Son Exc.Mgr Chambon, des\t«« \u2018.avat Missions Etrangères dc Pans, ar-\tse de Lévis-Mirepoix devo, chevêque de Tokio.les membres c!'ei,\\l un monument commemora-1\t-\t- - - tif flanque de deux anciens ca- nons Ce monument à la forme temps, les chefs ouvriers et les président du Comité, patrons publiaient des communi- (Suite à la page L\u2019enveloppe du ballon a explosé de façon suivante : Personnel enseignant laïque : ceux et celles qui reçoivent les plus bas salaires bénéficient d\u2019un rajustement.Pour les hommes célibataires dont le traitement n'excède pas $1.200 et les instituteurs Vitesse de 400 ou 600 à l\u2019heure du Comité dc la Presse de Tokio et des représentants des diverses missions catholiques de l'empire.MOSCOU, 6 (UP) \u2014 L\u2019enveloppe du ballon soviétique a fait ex l\u2019épouse distinguée du ministre P lésion lilfr matin, à I aéroport Frunze, au moment nu nn était à le mariés, dont le traitement n'excè-frnnçais «les travaux publics, et la Ronfler pour une nouvelle envolee dans la stratosphere.Apparemment.d\tSI,50U.une augmenation -\t-\t- - 1\taucun des ouvriers n a etc lue.L explosion fit entendre un bruit for- .tnidable et une immense gerbe de feu s\u2019éleva très haut dan» les airs.La gondole a été sauvée.d'un rocher et il a été érigé à la inénmire de René-Robert Cave- , U\tlier de l-3 Salle, qui fut le premier tioa.t de 1 assemblée sera tram- : cf,ns, luc\u201e,u( d\u201e }or, Niag^ra 1678 Des orateurs dc la France, du Canada et des Etats-Unis exaltèrent l\u2019amitié internationale entre les Etats-Unis et le Canada qui est devenue sans le concours d\u2019autre traité que celui de Rush-Bagot en 1818 une paix exemplaire.M.Flandin retraça les voyages aventureux de Cavelier de La Sal-(Suite a la page t, 7e colonne) -¥-.mis aux Ordinaires, puis porte à la connaissance des missionnaires et du cierge indigène par r\u2019Actio Missionana\"; la Commission Permanente de Presse, qui sera incessamment réorganisée.traitera les questions discutées au cours de la réunion et travaillera, sous la direction des ordinaires, à assurer aux oeuvres dc presse un meilleur rendement, et à collaborer au développement du mouvement d'Ac-tion Catholique dans scs diverses branches.-*- Au sujet des décorations françaises Le St-Père est toujours très occupé Incursion sanglante des Nazis Pour les femmes célibataires ou mariées, dont le traitement annuel n\u2019exrède pas $800, une augmentation de $50.Mais pour rcs catégo- (Suite à la-page 4, 6e colonne) ____*_____ Il demande le remboursement de son billet \u201cBrain Trust\u2019\u2019, et a été la goutte déborder le vase.Dans ce bill, qui devait être présenté à la prochaine session, le Comité Consultatif irresponsable au peuple et responsable seulement ___________________ à M.Taschereau et aux banques\u2014 CHICAGO.6 (UP) \u2014Wiley Post, détenteur du record pour envo- ''c ^llhs!itua't 11\tm! .cf>* lée autour tin monde, va essayer de conduire un avion à une vitesse n11 ^\tlf,.au ' o!,R0\u2018 municipal de 400 milles à l\u2019heure a une altitude de neuf milles.Avec son avion ' r,p\t\u2019 u.I\u2019\u2018l, .° dlsposer des \"Winnie Mae\u2019\u2019, il s\u2019est cleve hier a plus de 10.000 pieds sans aucune «''¦mires de la Métropole.Inge-diffieiilté.Il espère arriver à une vitesse de 600 milles à 1 heure ¦ente intnle!«ibU\\ dit-on, surtout dans une atm«»sphère raréfiée.à la suite du vote d\u2019avril dernier en faveu rde la restauration de A Castel-Gandolfo, les vacances 1^.Front allemand la Un enfant de 7 ans meurt subitement «\u2019existent que de nom.\u2014 I/Cs audiences ont lieu comme au Vatican.\u2014 lai journée du Pape.\u2014 1,000 nouveaux mariés reçus.MONTREAL.6 \u2014 Tout comme l\u2019Enfant pnxiiguc le billet non uti-préparait i;s£ retourne toujours chez lui, Mystérieuse affaire à Ste-Agathe La revision de la liste électorale j l'autonomie municipale.Ni le Maire ni l\u2019Exéc Un homme, travaillant dans un I) apres la loi votée a la dernicrr jardin, reçoit une décharge de carabine en pleine poitrine.\u2014 A I hopltal.\u2014 La police dc Montreal va faire enquête.CASTEL-GANDOLFO.6.Sainteté le Sa MONTREAL.6 \u2014 Le détective Quenneville, de la sûreté provinciale, a été appelé à Ste- dans la Sarre.\u2014 Découvertes de mais ce dernier avec la différence la police.\u2014 Une liste de per- que l'envoyeur demande la remi-sonnages à supprimer.\u2014 Ce que \u2018 de son argent.M.O -A Dafoe, dit un journal de Vienne.\tagent des voyageurs, en ville, du __________ : Canadien National, a reçu un otl- SARREBROUCK (C.Sp) - Le lct d^1«vrt4 a Chicago en 1870 II v\u2019i semble 1 Journal catholique antihitlcrien\taccompagne d\u2019une demande .\t\u2018 ««pv *,\t,\t| \u201cDie Neue Saarpost\", rapporte un de remboursement et l\u2019envoyeur.Agathe des Monts, hier, au cours Un bambin do bénéficier de son séjour a la | article de la \u201cReichspost\u201d, de Vien- M.John Watt, de Auburndale, de la journée, dans le but de fai-^\tr,,.,, \u201cri innr-r» nr vo nc dont l\u2019auteur prétend être à Mass , dit dans sa lettre que lors i re enquête autour d'un accident même dcdivulguer les résultats des;de l\u2019achat du billet on lui avait qui s'est produit durant la ma-perquisitions opérées au Front al- déclaré qu'il était valide jusqu'à tinée et qui a résulté en l admis lemand, à Sarrebruck.\tCc qu'il soit utilisé.Il n^ croit pas La police aurait découvert le | l\u2019utiliser siège dune organisation ayant' Çç billet émis par le Grand sept* ans\"«>st mort \"subitement en Pa«r,e- Rc corps ne revint pas à la surface.Sn«- CnstolRondolfo.U\t\u2022 n'a pas été décoré, et que le maire Grégoire dc Québec fut honore à la cause de sa récente visite en Fiance comme délégué du Canada aux fêtes de St-Malo.-HP Il a succombé à ses blessures lime est Annette Larocque, âgée de 11 ans.enfant de Felix Larocque d\u2019Ottawa.La mère dr la fillette, Mme Larocque, est dans un état précaire dans un hôpital de I>étroit.Aime I^arocque se rendait en automobile à Chirago pour ronduire sa fillette dans un couvent.On Ua situation plus critique tend-il.entravent le devoir e* sentiel de la femme qui est d\u2019édifier des familles et d\u2019accroitre la population de l'Itnlie.Les emplois actuellement remplis par des femmes devraient « tre occupes par des hommes, cc qui aurait pour effet de diminuer le chômage et rie hausser le niveau moral du peuple.plainte portée par le capitaine Jacob, du poste No 1, sur les ins-tructions du chef Bellcmare David Héroux et Paul Valade, de St-Marc de Rhawinigan, ont plaidé non coupable à l'accusation d\u2019avoir volé une taure appartenant à M.Arclês Gélinns.-¥- L\u2019Allemagne a trop dc banques BERLIN.6.(U.P.) \u2014 I-e ministre de l\u2019Economie a publie un drrrrt prohibant l'établissement de nouvelles banques et d\u2019autres Institutions de crédit d\u2019ici au 31 décembre 1936.H pretend qu\u2019il y en a trop.Cette decision, dit-nn.a rte prise pour empêcher l'artion de quelques grand* finan-rirrs qui.n'etant pas de l'avis du gouvernement, se sont retires des grandes banques actuelles aver l\u2019intention de créer de nouvelles banques privées.peau.Franck demeure à Montréal.\u2022 \" \u2014 v- Une campagne d\u2019épuration SW.¦\tnay, TROIS-RIVIERES, 6 Le chef Bellemare poursuit sa campagne contre les maisons de désordre aux Trois-Rivières Deux maisons, l'une, rue Notre-Dame, et l\u2019autre, rue Volontaire, ont été récemment vidées.Quinze personnes qui s'y trouvaient furent condamnées à prison par le re- l\u2019amende et à corder Ixird Un INTON.6 Le gouver- Ef ncmrnt de l'Alberta annonce un Auger, Sîe-( déficit de $1.878.631 pour 1 année (ano ^ j _ fiscale qui s\u2019est terminée le 31 mars dernier.L\u2019an dernier .le défini avait été de $2.107.521 l,a dette publique a etc augmentée de $822,580.En vertu de la loi électorale révisée au cours de la dernière session, la liste des votants sera préparée pour chaque division sous la direction de ces officiers réviseurs.Les officiers nommés pour la province de Québec sont les suivants : Argentruil, M.C.-J Stanford, Arundel; Beauce, M.le Dr R.-L Auger, Beauee; ilcauliarnoift-La-prairir, M.Pamphile Lapiaate, Boauharnois, ilellechasse, M.J.-O.St-Pierre.St-Raphnel; Brrthier-.Maskinunge, M.Gaston Allard Uer-thicrvillc, Bonavcnturc, M G.-N Kcrnpffer, New Carlisle; Brome-MLssisquoi.M A -J.-F.l/conard, Sweetsburg, (.'hamhly-Kouville, M Philippe Lcmarrc, Longueuil;' Champlain, M Philippe Germain, St-Tite; (Jiaplcau.M.Albert emor.Amos; Charlevoix-Saguc-M.L-P.Dufour, La Malbaie; Ch.itraugua>-Huntingdon, .M Peter McArthur, Howick; Chicoutimi, M.L,-H Carrier, Chicoutimi.Compton.M J.-W French, Cook-shire; Dorchester, le Dr Alex Ve-zina, Ste-Henedme, Drummond-Arthabaska.M C-R Carneau, Arthabar.ka.Gaspr, M Alphonse Carneau, Percé; Hull, M L -G Raby, Hull, Juliette-L'Assomption-.Montcalm.Jos Rivest, Juliette, La-belle.M Théo Cnrbcil, St-Andre Avelin; Lac Sl-.lcan-Robcrval.M Geo Levesque, Roborval; I-aval-drux-Montagne*.M J A Chan t te, St-Eustache; Levis.M J -A Carnet I < vis I.otbinirrr.M J A x.Matapedia-Ma* Iwirocque, Amqui; Megantle-Frontenar.M C.-F.Go>-iSuite a la pair 4.7e col)) gnie.La bouteille a fait explosion OTTAWA.6 -légèrement brûlé été chassées dan dommages assez Un homme a c é 14 personnes ont la rue et des considérables ont été causés par un incendie qui se déclara, hier soir, dans l'édifice de l'Imprimerie Commerciale, rue Dalhousie.Le feu fut mis accidentellement par un employé, Hector Levesque.Une bouteille ie gazolinc fit explosion au contact d\u2019un allumeur à cigarettes lyve*-que n été brûlé a la figure.Les flammes se .«-ont communiquées à des logements voisins.M.Duplessis va parler dans la région de Hull HULL, « définitiveme Duplessis, conservatrice prendra une iniques dans cours du mo te tournée c 11 a été annoncé it que M Maurice chef de l'opposition à Québec, entresérie d'assemblées p«>-la région de Hull, au s de septembre Cet-tmmencera ie samedi septembr iv»ur se Tcrmir Hull, en octo portera la pat Rhau-ville.Por >, à Buckingham, dans la ville de M Duplessis à Maniwaki.'ouionge.A vitrer Pa Ne «i n« W* Nouveau syndicat MONTREAL, 6 \u2014 I*a situation au Canal de Larhine devient de ( jour en jour plus critique, à cause de la baisse constante du niveau j de l'eau, hier matin, on n'a rele- i vé que 12 pieds et 9 pouces ri\u2019cau I entre 1rs diverses écluses et con-1 séquemment, on ne peut admettre aucun bateau dont le tirant d'eau ] - i croit que son automobile a été TROIS-RIVIERES.6 Un in- frappé par un camion.dten sans parents connus.John de\t-* Gonzague, a succombé a l'hôpital des suites d\u2019une hémorragie' après avoir été écrase par un train de passagers sur le parcours Tnus- TROIS-RIVIERES, 6.\tLes Rivièrcs-Grand\u2019Mère.\tmesureurs de bois de notre ville et Le malheureux, qui travaillait du district viennent dc se consti- est supérieur a 12 pieds.11 sen-habilucllcmcnt comme guide sur tuer en syndicat affilié aux Syndi- suit dos ennuis considérables pour la réserve du Lac Parker, était\touvriers nationaux cat bol i- la navigation; c\u2019est cause de rc- apparemment couche sur la voie ones.Los officiers suivants ont été ferrée et quand le chauffeur de élus: président, Phillies Pagé; Vila locomotive l'aperçut, il était trop ce-président.J.D Gingras: secre-tard Les roues lui coupèrent une taire archiviste, Hilarion Héroux: jambe.\ttrésorier, Henri Désaulnicrs; gar- L'accident survint près du Sa- dien, Josaphat Nobert; sentinelle, natorium C'ooke.La victime était Wjifnd Trllier.originaire de Pierreville.Un verdict dr mort accidentelle fut rendu par le Dr A.Tétreault, coroner A Sherbrooke tards, de dépenses, de petits accidents et d'un embouteillage inextricable à l'entrée est et ouest du canal.Nouveau sursis Il va à Genève LONDRES.6 Le président 1 .imon de Valera, de l'Etat Libre d'Irlande, est arrivé ici hier soir, en route pour Genève.SHERBROOKE.6 Béatrice; SHERBROOKE.6 \u2014 Deux cents Bernard-Chapdelaino a obtenu un partiaans enthousiastes du parti li- nouveau sursis hier lorsque le ju*, héral ont fondé, ici.hier soir, une ge Charles-D White a retardé la branche locale de l'Association de date d'exécution do la malheureu-la Jeunesse Libérale.M Philippe se, condamnée à mort pour le, Prosseau fut élu président par u- meurtre rie son mari Celte date ne majorité de 53 voix sur M.a été retardée du 21 septembre au Raoul Gagné.\t14 décembre.\t1 «m Plus «le touristes dans la capitale litres dneau, Mlle.Mont-Laurier et r endroits des co Papineau.Po ¦ orme t-ètre oÿ.de ar et OTTAWA, dustnel et < annonce qu'l dans le non .15 | n comité m-ite d'Ottawa a date, une ir cent Un message de Flandin ont 1\tvisit** la\t\tipitale, cette année\t\tSHAGARA.\t6 \u2014 ,\tôu n\tnoment\tde «i CO\tmparer\tHV\tec la même perio\t' qui\titter la riv\te can\tadie\tnne, h\tier, de 1\tan nerf\tne\tr.Plusieurs ««utre\ts M\tPierre-Et ic\tnnc F\t'land\tlin, mit\t\\is- ville\ts import\t\ttes ont rapporté ui\t1 tre\tdes Travai\tix Pu\tbiles\t«le Fr\tan- fleet\t\t\tJHns ce commerce\t!.i jq»\tet chef de\tla din \"«-Chant «t orch.*\t11\u2014 \u201c - \u2022\t70\u2014\t\u201c\t*\u2022 #\t41\u2014\t-\t\" 10 «O\u2014Orch.»t rhant.10 IV- 10 io\u2014\t«\t- 10\t41\u2014\t«\t*\u2022 11\too\u2014Chants JM1\u2014chant »t orch.U l«\u2014rtrrhratre.114.1\u2014\t- lino\u2014Chant ot oreh ' Misrrle\tKanfara Duo\t« .Vauvrllts\tChant Concsrt\tNouvellea Bno\tCornéillaa» Conrm\tChant Orch cl \"hïnt*\tetano et Cnsnt erorramm*\tchant *t Orah.Concert\t.Etquissa Chant\t\u201c Orrh.et rhant «\tM\tMélodies.Drame.\tTrot rframaMgae Tltn Gulzar.\tA annoncer.Cstiserlc\tParade des provtneaa Chant et orchestra.\tM\tM **\tOrgue et rhant Concert\t Chant»\tOrrhestre Orchestre\tOrrhestre Orrhestre et rhant.\t o»-» .««rre\tM orchestra\tr»rrhe«tre Funérailles de Mme E.Belcourt IKl\u2019Dl.« SEPTEMBRF pro- « \"o\u2014Pot-Dourri musical 1.30\u2014Profframme de choix.5 45\u2014Concert «oo\u2014r 'Heure 6.01.\u2014Orchestre.« 15\u2014Dtvertlsîcmcnte.* 70\u2014Orchestre.« 41\u2014Charsons.7.00\u2014OpCra 7 11\u2014Concert.7 30\u2014L'Heure 7\t3]\u2014Nouvelles et noralre dee rromme* de la C.C R.731\u2014Piano et chant.MO\u2014Meunier du 8t-Laurent 8\t30\u2014Chant.9\too\u2014Causerie.9.30\u2014Concert.looo\u2014Parade des provinces.10.30\u2014Orchestre.11.00\u2014Heure.'loi\u2014T.* reporter.11 15\u2014Orchestre.1130\u2014Nouvelles et ironoetlca de U tempore turs.113*\u2014Orcnestre 13 00\u20140 Canada Nlcolet.\u2014 Dans U soirée de vendre* di le 24 août courant, s'éteignait dans la t>ali du Seigneur, munie des secours de la sainte religion catholique, en sa de meure, rue Notre-Dame.Mme Ephrem (née Mêlante Bt-Cyrt, ér VENDREDI, 7 SEPTEMBRE Programmes de Vendredi, 7 septembre programmes.\u2014 660 K.WABC 860 K.WîZ \u2014 760 K.S on\u2014Orchestre « 11\u2014 « \u2022\t10\u2014Concert.\u2022\t4.1\u2014Comédie.700\u2014Chant et oich.7 1.1\u2014Esoalisa 7 to\u2014rtiiaruor 7.45\u2014Duo \u2022\tChant st Orch.\u2022\t1.1\u2014\t« \u2022\tto\u2014\t« «45\u2014\t- ¦\"\"\u2014Chant «t orchestre \u2022\t15\u2014\t\" « ta\u2014Chant et oreh \u2022.43\u2014\t-\t- !\u2022 \"o\u2014Pror.dramatique to il\u2014 « 10.30\u2014Orchestre et chant 10 45\u2014\t- I\u2019 \"o\u2014Causerie 11.15\u2014Oreh *str«.IL*\u2014Nouvelles.11.45\u2014Orchestre 17 oo\u2014Chant et Orch Orchestre nuo Nouvelles Sport Tlfl e% Orchestre C oorert \u2022\u2022\u2019irprne Chant et Oreh.Canierle Otame irrhestra Mlnestrel» Orchestre Nouvelles.Chants.I P* .-ne.Programme Mélodies jPhant et orch.Revue Orchestre \u2018Orchestre.;Orrhesfre \u2022ehesfr» Piano et orgue Guitare et chants.Chant et Oreh Oi»»'nor et Oreh Chant et orchestre.Oreh d» Chlrago.v'o,nreMes Orchestre.''rchestre C K A C C R C M ifOVTREAL \u2014 410 M.\u2014 7J0 K.MONTREAL \u2014 S87 Vf 91# HL tFt'Ol « SEPTEMBRE Paraae\u2019 (CBS) trrni * ieptembre \u2022\u2014\"Metropolitan *\t«o\u2014Chant* 8\t45\u2014C oorert 4 \"C\u2014Concert 4\tVh - Bourse 9\ton_.Mélodies 5\tM\u2014Causerie *\t3P-I^ programme mént longues Vous »e | rez Wé)jreii»e, I orrje, vous serez heurftute.i en réponds sur ma Pendant un instant, elle regarda le feu.puis il tendit 1* main Je suis je suis fatiguée, ce soir.Permettez «jue je me retire.Idle quitta le salon Kn passant dans le hall, les jambes molles et le» pieds lourds comme du plomb, elle vit de 1* lumière dans la bibliothèque.Impulsivement elle ouvrit la porte et entra.l.e pasteur leva les yeux, son visage s\u2019éclaira : /'.'est vous, l.orrie ?OÙ al-lez-votis, f>etile fille ?Au lit.papa.Je suis fatiguée.r< soir.F'ile s'allongea %ur le tapi* et pesa sa tète sur les genoux du vieillard.Fatiguée?dit rclui-ci avec uu voiirire triste.C\u2019est un mot qui ne passait pas souvent vos Vvres, enfant ?Vous vous vantiez, jusqu'à présent, de ne pas connaître la fatigue.-Quand j'étais petite, papa, il y a des années.File détournait la létc pour qu\u2019il ne vit pas les larmes dans ses yeux.Des années?Mal* non, il y a seulement quelques jours.Sey-mour est parti ?Oui, il est parti.Papa.I n sanglot étrangla les mot» dans sa gorge, Fh bien ! Ven cours ges -l-ll, tapotant dourement les rhesmix soyeux \u2014J'ai promis de 1 épouser dans tr«iis semaines.La main du vieillard Carrela sur le front de l\u2019enfant Si vite ' protesta-t-il avec émotion, si vite.Pourquoi si tût ?Parce qu\u2019il me le demande, papa.Elle évitait de prononcer le nom «le Sc\\ mour.I.a main du vieillard trembla \u2014Si t(M.murmura-t-il.11 y eut un silence, plein de gêne ou même d\u2019épouv.mte, puis In voix du pasteur, si affaiblir depuis ces temps derniers, murmura : Ixirrie.Gui, papa.\u2014 F.»es-vous bien sûre fl mit son bras autour d'elle commr pour la protéger contre un ennemi invisible.Mon enfant chérie.rr que vous allez faire, est-ce bien de votre propre volonté ?F.st-ce librement'* RéiKzndei-moi, mon enfant.File souleva vers lui son pauvre visage pftli, et pressa tendrement son frcml «le ses lèvres.\u2014Oui, papa, affirma-t-elle aver courage.C.\u2019cst librement.' XXII Cétait la veille du mariage de I/orri# File se mariait demiin ; un tour, elb mourrait (Vétatt le destin Ki honn» fireta pr-rint sa p«i- i ne à essayer de l'intéresser au\\ préparatifs «le lu fêle.fmrrir refusait «te sortir de sa torpeur.Tout ce qu'elle demandait, r'é-tait qu'on lui laissât la liifcrtc de jfniir de ses dernières heures de solitu'le.Ke rectors, ordinairement si paisible, était plein de mouvement Ka plupart des invités étaient arrivés.Il semble, protestait l.orrie qttr l\u2019on ne peut sc rroire légitimement mariée si l\u2019on n\u2019a pas enmivé quelque* douzaines de personnes.Ksl-il nécessaire que la mai von s«>i| changée en ménagerie parce que Sevmour Melford commet la sottise de m\u2019epotiser ^ Sois tranquille, chérie, consolait (ireta.Ce n\u2019est qu\u2019un jour Demain, lu partiras et tu seras débarrassée de nous.fini plus qu\u2019un jour, ap|>o> « ll-Ic-ci devait arriver ee soir aux Pins, mais lord Kendale n\u2019avait pas encore r«-p«»ndu, cl jusque là, Korric se demandait : \u201cVicn drjd-il ?\u201d Celle question eut sa réponse ù midi.Ke facteur déposa une lettre adressée non à l.orrie, mais a Greta.Ce pli portail l\u2019écusson de» Katham Fn quelques lignes, lord Ken.dale exprimait ses re ;ret».il lut était impassible H» quiDer son père.Fl adressait 7 lu mariée t«Mis ses voeux de bonheur.Greta sans un nuit, passa la lettre à Korrie qui la lut et In lui rendit également sans parler.l ue heure plu* tar«l.un commissaire apportait un colis adresse à miss Dolorès Kalimer.Ka boite fut remise à Korrie.réfugiée dans sa chambre encombrée de sa robe de mariée et de srs costumes de voyage.Knrnrr un ca«leau.dit Greta.Devine qui te l\u2019en vole ?a-iouta-t-elle un peu nerveusement.Korrie leva la tôle avec indifférence.I/e roj «les cannibales, pent être, 'Ml-ellr; mais je ne m'en soucie pas.Oh ! non.ie von* en prie.n'ouvrez pas rette rnis sc ici.ma lêle ne supporterait pas le bruit le «-e Ir*val] de charpentier.I.» raisseMr fut ouverte sans bruit et Grêla en tira un coffret d** bois de santal qu\u2019elle présenta à Korrie.Ouvre«-1e, chérie, «lil-clle.K«*rric o|»éit passivement el souleva le couvercle.t\u2019n superbe millier «le perles était posé sur un fond «le ve|«»urs Oh! qu'il est beau! s'exclama Greta.Oui te l\u2019envoie, ché rie\u2019\u2019 Il me semblait «pie tu avais rrru ton* les radeaux Korrie souleva Je plateau et trouva une carte de Visite (>t)e f«3is.une ardente rnueeur lm brûlé I* insage, pendant qu'elle lisait d'une voix s.tcrj«1é .\u201cDe Guy Kendale à Dolorès l.atimer, avec tous ses meilleurs voeux.\" K le laissa retomber la carte et ferma l\u2019écrln (ireta pàüt \u2014Je.je crois qu\u2019il vaudrait mieux le renvoyer, murmura-t-ellr.Non, ir le garderai, et ie le porterai pour me rappeler que l'ai clé assez folle pour croire au bonheur.Metter-lr sur la table «lu salon, avec b's autres ra-«leaux prérieux.et veillez à rr que la carte de lord Kendale soit bien en évidence.Grêla emporta le coffret comme on 1c lui avait «lemandé, et K«*rrie se retrouva seule.Krs heures de l\u2019après-midi passèrent de plus en plus fiévreuses Seules, deux personnes restaient int\u2019 I',ucle^ IjaIl\u2018 ne rte.Adolphe Doyen, Georges Giguère.Albert Moisan, Gustave Richard, Ernest Lemieux ct Alexandre Gagnon.ia ^ Au choeur: Mgr B.-P.Garneau, Cour de Police.Le capitaine-dé- p^\t^£P^'rV?I^aye.tcctivc Alfred Roussin est mainte-\tL f1* pnssehn, ^\tA.- nant sur les traces du dénommé vT~ r^np^d°'a ^VA \u2019 Fernand, aussi de Montreal, qui,\t- °\taa ' acomuaenait Côté dans i-rtlp snlo .\t' ' Ijf mieux.F D., Mgi E- de la Paix, a condamne l\u2019individu a quatre années de pénitencier et à quatre coups de fouet.Une sentence aussi sévère n'avait pas été prononcée depuis longtemps à la se formelle de coopération dans side.On remarque aux côtés de l\u2019application d\u2019une telle politique, 1 bon.Ministre de l'Agriculture : a causé une joie profonde chez M.François Tremblay, l'hon L-les lauréats du Mérite Agricole A.Taschereau.M.Maurice Du-réunis au Palais Central de l\u2019Ex- plessis, MM.L.-P.Roy, Narcisse position, pour prendre part au |Savoie, Craig.I>éo Pelland.les banquet offert par l\u2019hon.Adélard bons Moreau.Vautrin, les députés Godbout.\tRochette, de Charlevoix; J.-A.Pa- Ce furent de belles heures que 1 quel, de Montmagny.Georges vécurent hier les vainqueurs du Bouchard, de Kamouraska; W-P concours du Mérite Agricole.Ils Grant, de Champlain; Jos.Du-ont touche la recompense de four, de Matapédia; J.-A.Fngon nombreuses années de travail.Saint-Maurice; le Dr Gaspard Cites a 1 honneur par les chefs Fauteux.de Sainte-Marie; E- ; politiques de cette province, ils douard Fortin, de Beauco: le Dr Au début.Il\tavait que qua- !\t'ZÏÏ&'T\" £fU,hi0r- f î!7\\r Fi,alp,idrs proKr^K dr |,,nn- représentants de toutes les clas-\tr aïnon^ri^K^^^'w6, ! lltutlon dirigée a Queber par les ses de la société On a reconnu p 0\tIL PP ^«ultes.\tleur esprit de travail, leur sens\t.dc Mwkinongé: ¦pratique, vanté l\u2019importance de p nL H, ^ Tn °, ^ i08\u2019 leur rôle économique, exalté leur H'°pndCntL3^uSt\"J 31n\u2018,1° ?r.^u\" ténacité, leur courage, bref! leurs dore Parent, .fehevm, ^^Dr A.Mo- Le collège ouvre avec 8 classes LE NOUVEAU LOCAL nrnmoasmait Côté dan»;\trriif»\t«nio\tv-r,v-'>lla-mih-ux.i-, u., mgr r^-\tUe collège St-Charles Garnier, '\tnombreux et incomparables\tmé-\t^ssrtt,0'\t1 ablV H Bois, direc- acoinpagnait Loto dans\tcette\tsale\t,jng ^ov p p^ Mgr Auguste Bou-\tflinSP Par lcs Jésuites, a ouvert\trites.\tf^jr dr 1\t^rolr d Agriculture de ,Crfcusé fut amené devant \\c i.,\tlet* R\tD - M«r J-N Gignac.P.-D.\t508 Partes hier 11 compte 274 élé- Signalons de suite ie beau\tges-\t^a^te-Anne.M.l\u2019abbé Saindon, y,» 'hior malin ot Ldmu\tfMpr\tLauréat Boulanger P D,\tY.0.5 rcPartls en huit classes.Les\tte de la Société Saint-Jean-Bap-\tdirecteur\tde I Ecole Moyenne de fin\u2019 riés autrnrK rin ^hnlH im - Hant MM- fhanoinrs J-R Pelletier,\tsc sonl m's a l'oeuvre im- liste de Québec.Mtre I>éo Pel- jRimouski.MM.les abbés Pelle- ne confcïion écrite faitePdevant ^aneois Blanehet.A Robert: MM.médiatement.La messe du St-Es- land, son président, a annoncé of- 1 er- ^chance, l/îclerc.et plu î n Ô t\t.CV3nt lcs abt>és R Lesieur.représentant Pnl fut célébrée, hier, a neuf heu-\t'\t- \u2019\t\u2019 lc^ detect ne Roussin.Il fut ame- jes Sulpiciens, Gaudiose Turgeon rcs Par lc Révérend Père Recteur, m dans la boite aux accusés, ce l.-A.Gagnon.Pierre Leclerc.Jo-.qui a aussi.prononcé le sermon, matin, pour recevoir sa sentence.çrph Martjn.Adélard Turmel, E* La retraite annuelle commence- ficieilement hier soir que chaque s'curs autres membres du cierge, année désormais, notre société jM' Eugène Godbout, père du Mi-nalionale donnera une médaille o'^tre, M.Franck Byrne, commis-au cercle de Jeunes Agricul- -^aire de l\u2019Exposition.M.J.-A.leurs le plus méritant Comme Grenier, sous-ministre.MM.A-d'habitude aussi, le Club Rotary drien Morin, commissaire ct chef Lest un\tjeune\thomme\td environ\tCloutier, Valère Rov, Arthur\tLa-\tra '^ereredi prochain ct sera pré V\u2018n£:^ aPS\u2019\u201e^^m_,dJe\tr.ePdre\tPointe.J.-B.Derome.J.-E.\tAu-\tchéc par le R.P.Legault, S.J\t _____.cnei r.Egide Groleau.Maurice\tTes-\tLe collège a fait des progrès\tdonnera une\tcoupc au\tLauréat\tdu\tService\tde l\u2019Industrie\tAnima- ïr.N.-J.Proulx, A.Fütea\u2019t.\t;-t0-\trapides depuis sa fondation.Au\tde la\tMédaille d\u2019Or.\tle.\tJ.-C.Magnan, chef du\tService 'r\u2019us Bois, J.-A Gauthier.\tAn-\tdébut il n yavait que quatre clas-\tLa\tremise\tde décorations\taux\tdes\tJeunes\tAgriculteurs Alex La- sa sentence, le président du tribu- RPr> E'gide Groleau.Mau nal a explique la raison de sa se- sjer '^\u2022¦Gérard CÔ.Vdil le juge, -voua\t5!± tS?«:^r»\u201cS5ivS!r.\t^\"\"e\u2019.-aüo^d'huV\tV\u2019 avez admis votre participation à\tLéo Paquet.Ant.Masson.Joseph\thuit: une classe d\u2019élements\u2019fran-\tsous\tla présidence de l\u2019hon\tAdé?\u2022 hons G^bTu\"\tJt Vautri^\tetc\tetc ce vol dans une confession libre\tFortin, Bertrand Larivière.Paul\tèais.deux classes d\u2019eléments la-\tlard\tGodbout en présence\td ure\tei \\ auinn.\tetc.,\tetc £1 ^\tn t\tT\t4 \u2022\ta«*4 Ti mm^rn.f a _\t?__1.T\"X _ «\t1._ a.\t*-v t\t»\td-> \u2022 « «>\t¦ 1 Am» »»\t__ »\t._\t-\t.\t.* d\u2019 te meurtre ct vous n\u2019avez pas pris ' ^uy^yviac oonooux.etc.ce les ^ «n Procnam.ics eieves occupe- blay.ont été déco: es comme Corn- présidenV du'ciüb''RÔTnrT la plus grande part, mais vous é-\tPer^s A Calmein.S.V.P.ront le nouveau local et leur nnm- m=.r»ani,^ a«\ta.\t.\t.au liud nqiarj, qui se ront le nouveau local et leur nom- mandeur de l\u2019Ordre du Mérite à- déc a c heureux d\u2019offrir^Lu^au6 bre nourra è re rnn« HéraKt«m/»r.« _________i\u201e .at t _.i_ m.;»:____ tt .ucyaie ncureux n oitnr au lau- ticz complice.La loi doit prévenir Ra>rmond Dionne.O.P.Oct.Pel- bie pourra être considérablement gricole : M.Louis-Philippe Roy, réat de la Médaille d\u2019oi^mUt.\u2019ro« le mauvais exemple et le règne\tGautier^ eud.S; augmenté .\t^\tdocteur en Agriculture, officier Çois TretnblaTune coupe magnL te P Héroux, S.J.P.Bolduc d.B .Plamondon, S.V.P., etc Aux premiers rangs dans la nef.rogne du désordre.Depuis quelque temps, les vols dans les banques sont trop fréquents.Les banques on remarnuait les membreS du conservent les economics des pc- corps profCcSrtrai dp runiverslté tites gens ct doivent compter sur Laval, les prêtres du Séminaire, la coopération des tribunaux pour ]cS cléves du Grand Séminaire, les l\u2019administration dos argents qui parents du défunt.Dans l\u2019assistan-leur sont confiés.Il faut donc ce un grand nombre dn profes-que votre cas serve d\u2019exemple, sionnels.des Etudiants de l\u2019Uni- -\t.Vu le dossier et la confession éen- versité.des délégations des Soeurs\tpta\u2018* un dcs\u201e\u201e.°-'rns te.je vous condamne à être déte- du Bon Pasteur et des Dominicoi-nu au pénitencier de St-Vincent nos a'n.rs dr bureaux do brnrflrirr d'un rongé, l\u2019oxposltion provinrlalr a prr-paré un programmr qui nr manquera pas d'intérrssrr tous 1rs visiteurs.Le programme du jour, a l'rxpolstien provinciale, se lit comme suit : A 2 hrv \u2014 En fare de l'estrade.Courses de chevaux, vaudeville et fanfare.Au Colisée: Jugement des chevaux, porcs et moutons (exposition provinciale).Parade de che\\aux au Colisee.A 8 h.15\u2014Au Colisée.Grand concours du sac de \\ahlr avec 1rs Feu d'artifice.Les courses de chevaux, au programme du jour, promettent d\u2019etre fort contestées.La piste sera rapide vu qu'elle a été assrchrr par le grand vent qui soufflait sur les terrains de l\u2019exposition hier.Il > a plusieurs bourses en jeu de sorte que les participants aux principales épreuves ne négligeront aurunr occasion d\u2019abattrr des records.I/O quatuor \"Alouettes\" se rend à l\u2019Académie, rher le maire Grégoire ainsi qu\u2019à nos bureaux.\u2014 Beau succès.DANS LA REVUE Les membres du eélèbre qua-i tuor \u201cLcs Alouettes\u201d, choeur de folkloristes, sont venus rendre visite à notre journal hier en compagnie de M Charles Rioux, organisateur de la \u201cRevue-Festival\u201d, dans laquelle ces artistes ont obtenu un si beau succès.Plusieurs de ces artistes ayant déjà fréquenté les classes des Frè-j res des Ecoles Chrétiennes, le groupe s\u2019est rendu à l'Académie Commerciale pour rencontrer le Révérend Frère Germain, directeur de cette institution, Immédin-, tentent à leur départ de nos bu-: reaux.Le choeur\tAlouettes' ren- dra visite à Son Honneur le maire J.-E.Grégoire dans le cours de la journée Ces artistes du terroir ont eu l'occasion do rencontrer notre premier magistrat au cours de leur tournée triomphale à Paris.On se rappelle que le maire de Québec avait fait de grands éloges de ce choeur à son retour des fêtes de Jacques-Cartier à Paris, et h Saint-Malo \"Les Alouettes\" se feront entendre encore demain soir au cours de la dernière représentation de la \u201cRevue-Festival\u201d.Un monument à Riv.-à-Pierre On a décidé d'érigé à Rivière-a-Pierre une réplique de la Croix érigée à Gaspé pour commémorer le 4c centenaire de l'arrivée de Jacques Cartier au Canada.Cette croix sera dressée au centre du village, à la bifurcation des routes et du Chemin de Fer, à deux cents pieds du magasin général Thibaudeau.On se souvient que ce sont les carrières de la Rivièrc-à-Picrrc qui ont fourni le monument que l\u2019on vient de dresser à Gaspé et qui pèse trente tonnes.Les propriétaires de carrières et les résidents de cette paroisse n\u2019ont pas voulu laisser passer le 4e centenaire de la découverte du Canada sans ériger eux-mêmes chez eux.une croix semblable à celle de Gaspé La bénédiction de cc monu- i ment aura lieu un peu plus tard Au cours du banquet donne hier : soir aux lauréats du Mérite Agn-, cole, l\u2019hon.Iréné Vautrin a fait une déclaration des plus importantes que nous détachons du compte rendu général.Le Ministre de la Colonisation a annoncé qu\u2019au cours de la prochaine session, le Premier Ministre va modifier la Loi de l'aide aux cultivateurs pour l'établissement de leurs fils.Si le projet de l'hon.Taschereau est adopté par la Chambre, les jeunes gens de la campagne qui ne sont pas fils de cultivateurs ou qui n\u2019ont plus de j père pourront egalement jouir de : cette loi.On sait qu\u2019à l'heure actuelle, le I père qui veut établir un fils peut 1 obtenir un octroi de $300.du gouvernement.La limite de 19 par comté a été portée à 20 e» il semble probable que la loi sera en-j core plus généreuse à la prochaine session.L P.R.- * Un appel des commissaires A l'occasion du congé de fêle civique qui a été décrété aujourd'hui par l'administration munici-! pale, les membres de la Commission de l'Exposition invitent tous ! les patrons et employeurs à faci-¦ liter aux employés de nos mai-j sons commerciales ct industrielles la visite des terrains do l'exposition.A cet effet, ils ont communiqué ce matin à la presse locale le message suivant : \"Puisque la ville a bien voulu coopérer avec les commissaires en décrétant une journée de fête civique, nous invitons tous les patrons et employeurs a accorder des heures plus brèves à leurs employés afin de leur permettre de se rendre sur les terrains do l\u2019exposition cette après-midi et ce soir où un programme spécial so-1 ra présenté.La température est menaçante depuis quelques heures, mais on ne devrait pas se laisser désappointer par cette situation.A l'intérieur des vastes édifices érigées sur les terrains de l\u2019Exposition seront présentés toutes sortes d\u2019attractions auxquelles la mauvaise température ne pourra Jamais nuire De plus, la visite du Palais de l'Industrie et des exhibits agri- ' roles est suffisante pour satisfaire les plus difficiles qui sont dis- ! posé»; à visiter l'exposition en tout temps.C'est notre dernier apjyel à la population qui ne devrait pas ! manquer d\u2019y répondre afin do rc- I connaître les efforts que nous avons faits pour replacer la Vieil- Un Juif et son client aux prises Le plaignant était entré pour acheter un chapeau et le* deux hommes ne purent s'entendre.\u2014 Discussion et bataille.AJOURNEMENT Une cause d assaut s\u2019est instruite.ret avant-midi, devant.M.1«» juge-en-rhrf Hugues Fortier, de la Cou rdes Sessions de la Paix.Le* circonstances sont particulièrement originales.Un homme passait devant un magasin juif de la rue St-Paul lorsque le vendeur qui se tenait à la porte l'invita fortement à entrer.Notre homme entra \"t consentit à acheter un chapeau.Le Juif vendait tous ses chapeaux à six dollars.I./C client expliqua que c\u2019était un chapeau pour travailler qu\u2019il lu! fallait et qu\u2019il ne voulait pas payer plus qu'un dollar et cinquante.Finalement, le Juif s jrnta de ne pouvoir vendre sa marchandise et d\u2019après le plaignant.se mit à blasphémer Le client protesta en disant: \u201cLook out for God\".l,c Juif demanda nu client de quelle race 11 était et ce dernier répondit qu\u2019il était Anglais.T.e vendeur accusa le client de mensonge \u2022 \u201cJ* suis Allemand et partisan d\u2019Hitler si tu aimes mieux\u201d, de rétorquer le client.Une altercation s\u2019en suivit.Dans cette lutte, le client récolta maintes éraflures qui l'in-citerent à porter plainte devant la Cour.Il se plaint d'assaut et déclare que depuis cette bataille, il a perdu une bonne partie de ses forces.La cause a été ajournée à jeudi prochain en raison de l\u2019absence d'un témoin important.Feu Mlle A.Perron Ces jours derniers ont eu lieu a St-Alphonse de Thctford.les funérailles de Mlle Alice Perron fille de M.et Mme Nelson Permr.de Rouyn.décédée à l\u2019hôpital St-Joseph de notre ville M.l\u2019abVv-J.-G.Sauvageau a présidé A la levée du corps et r chanté le service.le Capitale put la mappemonde des grandes attractions du genre \" I^s commlwalre, de l\u2019Exposition LES POELES >\tà BOIS >\tà CHARBON >\tà GAZ 4 ou ELECTHIQUES De la célèbre Marque\tUC «Cil VOUS ASSURERONT LE MAXIMUM DE CONFORT A UN PRIX D'ECONOMIE.12 Modèles au choix r Votre propre intérêt voi commande de voir le \u201cBEACH\u2019 avant d'acheter.Visiteurs de l\u2019Exposition voyez nos DEUX EXHIBITS au Palais de l'Industrie Toutes nos lignes y seront exposées y compris le tout nouveau en meubles modernes.330.rue St-Joseph Tel.: 816F 46.Côte Du Passage l/CVls l A >l si^os pr k \\ n i r r t*r i y ''Qi'AI.lTE' J f PAGE QUATRE L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.|EUDI 6 SEPTEMBRE 1934 L\u2019ACTION CATHOLIQUE Orffftae 4e l'Action Social- Catholique Directeur Jule* DORION Des héros et des saints ont fondé la Nouv.-France JEUDI, 6 septembre 1934 Premier Québec L\u2019IMPORTANCE à qui de droit \u2022 qu'lia étaient du pays; ils connaissaient non moins bien les points faibles puisque ce sont eux qui, par métier, sont chargés de les ouvrir.Us représetaient donc, toujours en théorie.l'armée envahissante la\t- plus redoutable, parce que la Texte de la conférence lue par M> Henry Bordeaux» meroredi mieux renseignée sur les quaü- dernier, à l\u2019Université Laval, tés et les faiblesses de l'advcrsai-\t_________________ re.\tj\t(Suite)\t, vcque, et ses successeurs faisaient Mais la suite, car ces randon- \u201e\t,\t,\tla.u besoin le voyage de mer pour \u201eMlirrt\u201e4 J.\tI.\t«ntt»\tCourage et sainteté n auraient\ts opposer à la\tvenue de colons nees\tauront des\tsuites, a\tsuite\tpas suffj cncore dans cette fonda- i liioins sûrs.La\tNouvelle France se c\u2019est\tl'augmentation à brève\técho-\ttion d'un ilôt de spiritualité dans\tmontrait plus\tsévère dans ses ance\tdes flottes\taériennes.\tQue\tle monde \u2014 car le Canada n\u2019est\tmoeurs que la métropole.Moins voulez-vous ?L'homme a main- La campagne de l\u2019Action Libérale Nationale Qu\u2019en adviendra-t-il ?\u2014 M.Paul Gouin.\u2014 Essaiera-t-on d'étouffer ce mouvement sous le manteau du silence ?pas autre chose \u2014 sans le dévoue- intellectuelle à cause des combats .\"\"Vu iVVnmmiV» -.\"l'-i, ! ment des femmes.Rien ne dure quotidiens contre les mille obsta-tenant conquis le domaine de 1 aü, quc par elles Elles p0r,cnt, com-icles de la nature et des indigenes, ; ii #«.*\tk.h.\tme un enfant, la tradition qui sc elle attachait plus d\u2019importance a transmet intacte.Champlain amè- la moralité.Mais elle ne se pri-ne sa jeune femme.Hélène, à la vait aucunement de ces agré-colonie: il lui a fait hommage, a- ments de société qui furent tou-vant son débarquement, de l\u2019ile jours en honneur chez nous.Le P.Saint-Hélène en face du futur Charlevoix nous peint la vie de Notre province a etc le théâtre de fêtes brillantes de-: n faut bien qu'il s\u2019y batte, puis quelques semaines, et qui laisseront des souvenirs\tj.D.aussi durables que féconds.Celle d'hier, sur le terrain de l'Exposition, n'en a pas moins de portée, malgré qu\u2019elle Un llvrt dt Mff Roy, ait été plus modeste.\tI\t.\t__ On y célébrait l\u2019agriculture.\tMgr Camille Roy.le distingué ,\t._\t, , .ofirc une ile- C cst un présent que ; ne compte guère à Québec, écrii- cn , .\t, i- \u2022, Mon,A,-» vi»- rect«ur 1 Lulversite Laval, vient tous ios maris ne peuvent pas of- il, que 7,000 âmes, mais on y trou- C.e n est pas d aujourd hlll qu on le fait.Honure, \\ II- publier une anthologie cana- frir.Le premier colon, cct ineffa- vc un petit monde choisi où il ne gile.les plus grands poètes de l'antiquité\tcomme\tde\ttous\tdlenne-françalse.\tble et convaincu Louis Hébert,\tmanque rien de ce qui peut faire les siècles, lui ont consacré des strophes qui comptent\tpar-\tDestiné surtout aux maitrea et\taPotbjcaire à Paris, qui, subjugé\tune société agréable\".A la veille .\tI , ,,\t.\tjl i - i\ti\tx.-\t.\tl .\u2022 par Champlain, abandonna sa bou-: même de la chute, on y donnait nu leurs plus belles, (.ela na pas empêche les masses de aux élevés, cet ouvrage intitule tique achalandée pour s\u2019installer à des fêtes et des réceptions aux- lui manquer souvent de fidélité, tant les périodes de pros- \u201cMorceaux chotaia d\u2019auteurs ca- Québec et vengea d\u2019avance ses quelles Montcalm, entre deux ba- périté un peu prolongées brouillent facilement la notion nadlens\" intéressera vivement tou.co^™s à*'0\"* lçC,SirS\tCe ' i\u201e\tot L\tles lettres de chez nous, qu\u2019il met- Flaubert acharne sur M.Homais, me et cette insoucaiance qui fe- des utilités et des mentes.\t, nnc\ts\u2019embarqua avec sa femme et ses\tront écrire plus tard à Taine, sur tra facilement en contact a\\ec nos\tenfants, et sa fille Guillenette e-\tParis à la veille de la Révolution.La folle expansion de l'industrie, qui\tnous a\tplongés\tmeilleurs auteurs d\u2019hier et d\u2019au-\tpousa là-bas ce Guillaume Couil-\tque ceux qui n'avaient pas vécu jourd\u2019hui.C\u2019est, en effet .une il-\tlard qui apporta en 1623, date im- :\talors on ignoré la douceur de vi lustration et un complément du P°rtan,e.,la première dans la crise présente, a été la cause de In plus grave mésestime dont l\u2019agriculture ait encore souffert.Et comme cet art.qui a droit à la première place parmi ceux que l\u2019homme exerce, ne peut péricliter sans que la communauté en souffre, il en est résulté une perturbation qui a désaxé la société tout entière.On a oublié, lorsque les usines surgissaient, gigantesques, sur tous les points, que les flottes se multi pliaien mere ___\tcharrue.I vre MANUEL D'HISTOIRe\"dE LA LIT\t^ïs préjuïéT^t\tH ,\t.\t.\t.Ti-'n t-rimi.' rAMAnirvvF\tD , am lous .cs Pro)uRps Ç' Et ries lors tout s explique, il TERATLRE CANADIENNE dont toutes es peurs, donnèrent le si-I n-y a plus de miracle canadien Ou Mgr Roy s publié une nouvelle é- «nal a leurs soeurs pour rendre la plutôt le miracle est reporte plus dition en 1930 et qui devrait fi- coi?™e habitable.\tavant, à votre origine.Le miracle ,\u201er,r dans tontes nsa WbllsthL-\t\u2022 '\t^\tt que, publiques et privées.\tnalière.J'ai relevé dam I Hi.tojre meilleur de la France at alî paié Ln parlant ainsi, nous n ou- des colonies françaises, publiée ies mCrs.Rien, dès lors, no pour- deu nos concitoyens favorises d une i ncanemie irançaise, cei episoaes, loyauté et sa fidélité.\" 11 maintien-Or.le client, c\u2019est l\u2019agriculteur.\tscolarité particulière se soucient c^brc chez vous, du temps des dra sa foi, sa langue, ses coutu- Le jour ou ce dernier commença à diminuer en nom- généralement moins de leur bi- fotfre Ï692 îeur^edde guerre ?el\t11 bre et en influence, l\u2019industrie et le commerce ne pou- bliothèque que de leur automobile tentit près du manoir de l'Ue de veau-Monde, un ilôt de sointSal vaicn, manquer dV.ro «ravomon.o.quasi mor.cllemen.\tST- & « dfv?r?héîc\u201c ÎT \u201c«*\u2022 atteints, et les gouvernements plonges dans des difficul-\t^\tlevé douze enfants.Il n'y a à la\t* * * tes dont ils ont tente jusqu ici vainement de sortir, (.er- .t .ine*ri.sahies\td ,d manoir qu une fillette Intellectuelles Inexcusables.re\\e- de quatorze ans.Marie-Madeleine Comme je m'expliquais de cet- nons au livre de Mgr le Recteur, de \\ enchères, deux enfants, un te sorte naturelle le miracle ca- ^lidCUX S°ldatj' j, Maia nadien, un autre problème s'est Dans son volume d, qu.lre cen.SLTc'ux frims 'tombés fous\t^\u201c10°^' vlnrl-cinq pates.Mrr Boy cite un coups dos Iroquois, va les vengor.solue.LTquf fù\u201c dam le dol cerUIn nombre des meilleurs pa- Mousquet au poing, elle anime la maine des hypothèses.Supposons ges qui se sont écrites chez nous, \u201dc\u2018ense et contient les sauvage*.un instant que la France d\u2019au-en prose et en vers, depuis la fon- n n a nri^f.\u201e p U\tH nïVi n\tj°.urd\u2019hui que la France actuelle dation du Canada.Le livre débu- vive \u201d - France\".C\u2019était la com- : SLfcTd%t?0SverMt-ell\\Np^71ies te par une description de la \"Croix pagme du lieutenant de La Moi- envoyer au Canada les mêmes é-de Gaspé\" empruntée au récit du n?rie qui arrivait à marche foi- léments ?Lui pourrait-elle expo- CO\u20acS \u201cIVTnnciAlir envro-r l A\t»,\t« r tains moyens auxquels ils affectent de recourir sérieuse ment, tels la réduction «les emblavures.et la diminution «les heures de travail, prouvent mieux que tout leur profond embarras.* * * Aujourd\u2019hui on comprend la nécessité du retour à la terre, et on le prêche.On entreprend là une des tâches sociales les plus dignes d\u2019être poursuivies avec ténacité, parce qu\u2019elle compte parmi les plus fécondes.Dieu merci! le Canada, la province «le Québec surtout, ont d\u2019abondantes réser\\es dans ce domaine.Nous avons une population robuste et saine.Beaucoup de nos terres fertiles n\u2019ont pas em'ore été mises en valeur.Le problème, et il n'est pas «le solution facile, du moins pour les débuts, est «le créer une mentalité agricole.Une mentalité ne se crée pas du jour au lendemain : «l\u2019autre part, il importe au plus haut point que sa création ne soit pas retardée, ou même entravée par des déceptions.On s\u2019applique donc a créer la mentalité.L\u2019ordre du Mérite agricole est une des initialises intelligentes que l\u2019on n prises dans ce but; «>n s\u2019occupe aussi des jeunes générations rurales, auxquelles on fournit les moyens «le s'ini- Nous publions intégralement aujourd\u2019hui le discours prononcé dimanche, à Saint-Georges de Beauce, par M.Paul Gouin, ainsi qu\u2019un large résumé des discours de ses compagnons de lutte.Quels que scient les résultats immédiats ou lointains, de la campagne qui s'engage, une chose est certaine: c'est que, par elle, des idées auront été portées à la connaissance du grand public que l\u2019on ne pourra plus dédaigner ou ignorer.L\u2019avenir de l'Action libérale national, nul ne le saurait aujourd\u2019hui prédire avec quelque certitude.Les plans mêmes des chefs du mouvement peuvent être modifiés en cours de route par les oppositions ou les concours qu\u2019ils rencontreront: les idées qu\u2019ils défendent peuvent déclencher une poussée qui dépassera de beaucoup peut-être les cadres qu'ils se sont présentement tracés.Puis, les hommes qui sont à la tète du mouvement ont à faire leurs preuves, non seulement du point de vue intellectuel et moral (ceci est déjà fait pour nombre d\u2019entre eux), mais encore de celui de la tactique politique.Le president même de l'Action liberale nationale, M.Paul Gouin, reste, de ce dernier point de vue, une inconnue, comme disent les mathématiciens, une inconnue que, seuls, les événements pourront résoudre.Fils et petit-fils d\u2019hommes politiques très en vue, assuré d\u2019une situation matérielle considérable, il a d\u2019abord, \u2014 comme son frère Léon d'ailleurs \u2014 donné un très bel exemple.Il a fait une vie propre, studieuse, il a voulu être quelqu\u2019un par lui-même.Mais la politique lui paraissait totalement indifférente II a confessé depuis qu\u2019elle lui inspirait une sorte de haine, à cause des peines qu\u2019elle avait infligées à son père et parce qu\u2019elle avait partiellement privé des joies de l\u2019intimité familiale son enfance et son adolescence.Il se passionnait pour l'histoire, il évoquait en de petits poèmes élégants des figures anciennes, et l\u2019on était assez porté à ne voir en lui qu\u2019un avocat qui se distrayait par ces jeux agréables et nobles de l\u2019aridité de sa besogne professionnelle.pyetotey v.y.« d,\tCar-\tlu^dT'MadefoTn\u201d\t«T*\tSTJïïSte! « Sïé* tter loll, qui ni bten d, ,.l,on.rend, ln armes - Mademoiselle.roinM 7 Ce.te France que Ym- n est-ce pas?\t^sont cntre bonncs mains- ~ connaît si mal parce qu\u2019elle cher-1 DmilPTIflU Puis le compilateur fait parler\tche si peu à doner d\u2019eUe-mème KeUUMIUN.*.tour à tour les orateurs.les hls-\t^a une f»gure exacte, cette France si tnriens.les romanciers, les Jour- fense du fort\" ?9 ) °rgamsé la dé_ ^vent dénaturée et même diffa- nalistes.les poètes, les chronl- Comme Rodrigue, vos heroines cher qle Teuï Slais^/coSTme0'^^ queurs, les philosophes, les socio- n .attendent pas le nombre des an- ne ie rencontraient pas ailleurs lorufR.te» critiques qui ont le plu» nf-T.5*,,,' He'féo 'ILT enfe.r.\u2019 ^an® *es\tconditions sus- n.nu eh», nn.\tr'.M.e___n,.f?\"!'5 \u201cVP Pp.'PP\u2019 1,M snmtes de pecte».l'ai la prêtent,on de v Mais d\u2019autres répétaient que Paul Gouin faisait, on se mo-! ments de loisir, autre chose que j des vers.Il étudiait person-j nellement, et en collaboration a-i vec des spécialistes, tous les pro-! blêmes qui intéressent l\u2019avenir de la Province.Il se préparait, sans rêver d'un rôle aussi considérable peut-être, à la tâche qu'il vient d'assumer.Le pro-' gramme que, d'accord avec ses amis, il a tout récemment lancé dans le public, ce n\u2019est pour lui ni une improvisation, ni un texte accepté tel quel d\u2019un groupe voisin.Avec une netteté qui réclame un certain courage, il déclare qu\u2019à la base de ce programme.il y a le premier texte élaboré par l\u2019Ecole Sociale Populaire et même le résultat d'études faites par ceux qu'un homme pc-tique en vedette qualifiait jadis d'eeole maudite.Il est juste d\u2019ajouter que, s\u2019il n'a pas signé le programme de MM.Minville et autres, il ne refusa point à ses auteurs le bénéfice de ses ve-! cherches et de ses réflexions personnelles.Du point de vue idées et renseignements, il est prêt.Son discours de Saint-Georges suffirait, du reste, à le prouver.Reste à déterminer l'impression que fera sur les foules cet homme d\u2019étude si calme, si pondéré, et dont les discours paraissent devoir assumer un ton auquel celles-ci ne sont pas très habituées.Quoi qu\u2019il advienne, encore une fois, de cette campagne particulière, une chose est contraire : c\u2019est qu\u2019il faut se ré-| jouir qu'un pareil ensemble d\u2019idées soit porté à la connaissance du public, \u2014 comme il faut se réjouir de voir M.Duplessis disséquer les lois et le mécanisme de certaines grandes compagnies et leur influence sur notre vie politique; comme il faut se réjouir d\u2019entendre, à l\u2019occasion.M.Barré dire avec une brutale franchise n ses confrères cultivateurs les responsabilités propres qu'ils ont encourues, comme tous les autres, du fait de leur parti-sannerie politique.C\u2019est de la belle, de l\u2019utile discussion, parce qu\u2019elle porte sur le fond des choses, et qu\u2019elle nous sort de l'éternel et vain débat sur le bleu et le rouge.Orner HF.ROUX (Le Devoir) LE PRESIDENT.(Suite de la première page) le Comité va se mettre immédiatement à la besogne.Le nombre actuel des grévistes serait de 300,000 ouvriers.En Nouvelle-Angleterre, le nombre des grévistes a augmenté de façon considérable au cours de la journée d\u2019hier.A Fall Hiver, le; unionistes prétendent que ift.ooù des 20,000 employés de l\u2019industrie chôment actuellement.Apprenant que le président Roosevelt intervenait dans l'affaire 1rs chefs des unions ouvrières, par l\u2019entremise de Francis-J.Gorman président du comité de grève, ont déclaré qu\u2019ils étaient prêts à coopérer mais que le travail ne reprendrait pas avant que les ouvriers aient obtenu justice.Les patrons, de même, ont promis leur concours au chef de la nation.LE PROGRES * \u2022 « (Suite de la première page) ,- 4\u2014 .\tuc ,*OUS n.V ' PAOE CINQ Rivulitant «vtc le lin