L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 5 novembre 1937, vendredi 5 novembre 1937

[" Membre de TA.B.C.\"Instaurart omnia in Christo\" 1/Action t'n t lioIi \u20ac| a c * Organ* our Bruxelles ou se tient la conference dont le ronflit slno-JaponaL* fait le principal sujet de discussion.On s'attend a ce qur I' \\lle-magnr soit imitée à agir incessamment comme arbitre du conflit oriental.On a même parlé de la possibilité dr suspension des hostilités en Chine daas une semaine ou une dizaine de jour*.La mediation de l'Allemagne n'aurait pas à tenir compte des dérisions dr la conférence dr Bruxelles.Les ambassades chinoise rt japonaise, ont nié que l'Allemagne avail fait une offre de médiation.On a déclare dans rertalas cercles qur le .lapon et la Chine étaient prêts A ac-(Sulte A la page 17.4c colonne.I.ïnspcdcur Oagnon.de la y|le asSCmblCC (icmlarmcrie Knynle du la' inula prendrait la direction suprême dans un avenir rapproche.\u2014 Un congé de six mois avec plein salaire au directeur actuel de la Sûreté.PARI de l\u2019Un Windsor u de faire son en dépit di nent de se aujourd\u2019hui ciel du duc Cette déc i Pr P»< ld Ettlingcr, Le duc de initivement Etats-Unis qui vicn-a annoncé fin.- UNE ENTREVlE Montréal, 5.\u2014 (D.N.C.) \u2014 C'rsl lr 12 novembre que 1rs étudiants de l'Université de Montreal tiendront une grande assemblée anticommuniste au marché St-Jacqurs.sous la présidence d'honneur de S.IL ir maire Raynault.EU -Uni de plus du itéra RU* jOi).Winds -umeur qui m une Er ice mi nitc cr n- ¦ Lacazc succède à Jules Cauihou L Unis, t mi.M U d< DES CRITIQUES Ch il qui l'im ana énl.PARIS lirai M U P.) \u2014 M.l'a-i Lacazc, héros qui U vers systèmes provinciaux dos Les délégués se sont réunis h pensions et afin d'en augmenter huis clos cvt avantémidi pour ré- e-Jc; 1 .le plusieurs batailles navales \u2022 ir a dans la marine françab L 1877, alors que les navires .guerre n'étaient qu'en bois, i .reçu .« l'Académie Française, On sait que l\u2019amiral Lacazc i est âgé de 77 ans, succède .Jules Cambon chez le .te.où il sera le seul re .de la marine française fi ; en de été qui M.Quaran-ésentant u un c ph t in.alors que dei (Suite A la page 17.3c colonne> 'fficacilé.diger une note qui sera envoyée a Tokio.On demandera au Japon de faire parvenir A Bruxelles ses: griefs contre la Chine.lx?président Spaak, de son côté.a préparé un projet de note daas lequel il réfute énergiquement la prétention du Japon, sa- j voir : que la conférence de Bru- ! xelles n'a pas le droit d'intervenir dans le conflit d'Extrême-Orient.Un jeune lieutenant Son H- mr Pas d\u2019élections avant 1940, dit le T.H.King 1/0 \u201c niin,s,rc J» Uanmla met fin à Certaines rumeurs ichînKeï d^vue?.1 A^lï conférencl*\u2019 'ii o ««, ».Lambton (Front.) Feu M.Jos.Vallee ta?# aunSL' fcoitt DU telles Ciwr prononcées, tel de vuie.\t_ tl.______I que qui se déposent dans les srtlcu- cUcâlnf>\tnt venue* faire une 1\t'\t'\t««innAkr \u2014 mvri _ j: «\u2022-\t.\t.»\t«e.im peut corriger h |m> - -vorbul.l AUX ^\"C rî\u201c ^\u201c ^0ri c'ollégc^dc\tC*U*,'!nl d°n''-mrt*r» Mo- SS*\u2018\u201c .e\t- .- \u201e .\t.\u201e\t\u201e\t__I .oui >« tir-Jeannine.fll> de M- rent; *e» beaux-frère»: MM.Raoul Gl- Nipo;eau.rrand* Bé- Mi'^Susilette Nadeau.fil> de M Er- prennent le risque de ne plus trou- ,\tfir .enfant- .DuquX.CyHIle Marceau.Pantalon , âVpdti.u^Lqf*uAuxÇWîe* ?î?veuw MM \u2022\tn*m' Alh*\"''* Gl1- ver de place.\tVA-ET-VIENT.\u2014 Le Révérend PAre Gaulln Philippe nous.'enti.etc.\tjean L , ^\t.\t,\t\u201e ._ Ubel e«t allé A la denortr «le Bale-Trl- Icl ET Uv.- Mlle Cécile Lapointe ! Lest ce soir le grand bingo du nlté.A l'occ«talon «i« la fête de la Fou*.,,n bn jr semaine A St-Evarl»ie, l'in- re, ___ I é 1\t.*:/\t,1 .\t1 A\t.\tlav .I\u2022\t.laArn.-IA \\flt.l'.-A AciAl a- _ llnr-slt*\t.tmim .a .va.vw^, mi ncvrux: .___-Paul Dion.Charles Vallée.Paul\tp\t___________ r Itnvairr Rourrrt.Henri rt Maurice Bour- j, fn(a\u201et m.Alfred llruneau et dr * I r»t rt Frrnand Dubeau: *f| couvln*: MM.i),me Cécile Laca*se.décédé A l'A|e «le Isidore Vallée.Yvan Vallée.»;>u*-minlv-| ,,4 u ire, J.o et Mavnlce Vallée.Eme»t Ij\\-,\t¦\t- I- ; vigne.PhlUope Grenier, Adolphe Ore- Beaupoit nc»t /Natïeau et do Dame AÎlverta GIJ-bert.A l'Age de I* ana.8 mol» \u2014L» 28 a été Inhumé Romu»ld-M.iJ*I.comité sportif de Ta Chambre de Commerce (Jr).Bien qu\u2019il y ait plusieurs ta- - -.bit-s d'organisées, l'afflucncc sera\tdè* éco!ê,r.une nombreuse.Venez à bonne heure ijp, t>iur »uccê* dan» i (la salle sera ouverte à 8 h.) vous ! assurer une place pour Jouer et ' gagner ce qu'il y a de mlcux^ à bitude, Il v aura banquet ct dis -\t.i » .a SUCCES.\u2014 Il nou» fait p- l*lr de féliciter Mil* Yvette P*»é.In»! A l'éco.e du vlllige.oui vient de reccvo'.r.oar ' ¦ ¦ J^vrntmix.In*-gratitleatlon de 'en»»lRn»ment.I vltée de Mlle Fran«:ol»e ilartîy.**\t- Bcdar* \u201c* l ur hua» ?ai\t** üIUUaC, l! » HUiU ubmihui\u2019i vk va*3 gagner par le temps qui court.DE cours, a l'heure du souper, et par CHAUDES COUVERTES ET DE t:c dc cartes, le soir.; TRES CHAUDS CONFORTA- Transport d'ambulance.\u2014L'am M.PhlUpim Bèdard r*t revenu parmi nous, après awrtr pas».- quel.quc« \u2022.-emalne» A Maria, llonaventure M.iè curé C-H.Oarneau.Mme Phltla* Gaenon, Mlle Gllbcrte Hureatt.MM Emrrv Roy et Arthur Morin, A Québec récemment.M.Philippe Roberge a visité Mlle Cécile Lapointe récemment.\t.\t-\t\u2014 \u2022 -M.et Mme Antonio Gocxelln et Pm-s,-«! «vocat.F-iigène leur* enfanta, alnat que Mlle Germai- I.ucien Psradt*.J -E ne Gos'clln.A St-Romaln et St-Sé- ret.agronome batllen.\t_\t.\t[ tur»» compota- TROIS MAGASINS POUR VOUS SERVIR St-Roch, 142, rue de U Ssll*.Tél.: 8196 Haute-Ville, A36, rue St-Jemt, (Coin Ste-Clslre), Tél: 2-1551 St-Sauveur, 995, rue St-V«Uier, Tél.: 2-5271 IN.-E.BEGIN I ,\t.____\t_______ Adolphe nier Jeu.Giroux.Ailolobe Gulllot.Emile Glroux et Je».Dr'let.Don» W cortège, on remarquait: MM, I Wll/rld Lacroix.M.P.Dr A.Marcoux, M P P.l*hon Juxe J.-A.Piévo»t.Dr.» VOIRIE G Ferland et M.Caron.le« notaire» consenti « ii-iiii>ih .«.»\t.Henri De'Age et Emile Fi'rtler.Vv»«, contrat du département «le la \\ olrlc nc demande au départemet t de la Voirie pour nettoyer le» bord» de l'Ave Royale, qui est *oua »on con- - trôle.Ix- nettoyage général de cha (DN.C.I \u2014 Le Corte 11 a que façade de-, demeure* devra »e remplir le* formule' de taire avant la tombée de la neige.1\t.FELICITATIONS.\u2014 Le Conseil a vote A sa dernière reunion, une mo- de combat-métro no- oc»t.r.ngène Purent.F.f pour I cntrettcn drv rues suivante» vote A sa tjermere rtunion,\ti dl*.J-I Vérin*.M.Jeanne- ^Ve Royale, du Moulin, du Collège.Mon de félicitation* a M.le maire r du comté.Pré* de 118 vol- t*u nuK'on.Ravmond.ru«s St-Jule«.Ravnault, Montreal, au sujet nient le cortège funèbre.st-MIchel jusqu'au rang St-Jo»eph.de l'attitude qui! a Prl** P°1ur J1?,*\u2019)! .- .ti«.» flan* Ira* Hn ».- ».\tr*.\t___ »\t* r a 1*» g»r.M \u2022 rn 11 n ! v mf\t1,1 TT^rirO btilaticc BLES l'our un 5 sous, vous pouvez ga- devra municipal d»m«n»«»l»un.VITE EMPLOYEZ CHAQUE lamp® do table devrait contenir \u2014 une ampoule do 100 watt» OU deu* ampoules de 60 watts OU trois ampoules de 40 watts.Faites l'inspection de vos lampes de table aujourd'hui.S^\\ (Cl AIM ! \u2022 VOUS MIIUX - fabxication CANAOICNNX aml EDISON MAZDA CAN APIAN GENERAL ELECTRIC CO-, limited EN VENTE PAR QUEBEC POWER COMPANY ~ r 'iw a i > \u2014IT\u2014il tj reulUeton de 1.*\" Xctlnn (\u2019alhullque'* Dieu P Joséphine Jo: t«l ans, 7 mois.I^-i défunte demeurait au vlllnee de Beaunton^ où elle Jouissait dr 'l\u2019estime et de la coivsidéralion de tou».Elle laisse dans le deuil son époux.M.Joseph Roy, a;nst que plusieurs neveux et nièces.l,e fourgon-automobile de la j maison Jos.-P.Thibault a transporté les reste.» mortels a sa résidence.à Beaumont, où ils sont j exposé.».Los funérailles auront heu lundi matin, à 8 h.30, à Boa amont Nos plus sincères condolé mees.Une Unir d'Amérique.\u2014 l' ?Qu'***t-ce qui peut te faire , Flic croyait, par ces paroles crotte que Robert aime Jacque-lui dtvnncT espoir et confiance Une ?Mais il secoua la tête\tR repondit J ai peur, lit-il, tellement \u2014-J'en suis sùr.Pcur I\tElle insista encore - De quoi mon enfant élu :.?-Te 1 a-t-il confié ?De perdre 1 espérance.Cela Claude secoua U tète, vaut mieux que rten.et cela mè-\t\u2014B en est peut-être enextre in- mr risque de m'être rnlewé.1 conscient.Comme je l\u2019ai fait Mme do Uallattches s'efforça moi-même, il laisse s'épanouir.dans le jardin secret de son tu.mon petit erveur.lu fleur splendide de son amour.Mais, un jour, elle deviendra st haute qu'elle n'y pour-uc que j ai faite, ta plus tester contenue.Ce jour-là.inéluctablement, il parlera.Mme de Bail anches essaya de de.Fuis, comme s'il se décidait enfin o se «Icchttrger d\u2019un poids qui l\u2019écrasait : \u2014J'étais auprès de Jacqueline, la dernière fris où Robert est ' venu ici.Nous étions assis ensemble sur le banc au-dessous des tamaris fleuris.\"Il s'est avancé vers nous II avait les yeux fixés à terre; et, i tout d'un coup, même avant de saluer Jacqueline, il les a levés vers mol.Jusqu\u2019alors, je n'avais eu de lui que des regards d'af-; fectueuse camaraderie.Or.ce n\u2019est plus cela que j'ai rencontré.\" \u2014 Ah !.Claude s était levé.\u2014 Non ! dit-il.avec une certaine violence C\u2019est bien fini Kntrc nous, plus d amitié confiante.Ce regard était celui d\u2019un \u2019homme qui en affronte un autre, jd\u2019un rivai.11 hésita pour achever t \u2014 .D\u2019un ennemi.ae le regarda d\u2019un air E igné -Égoïste 1 fit-ollc.Tu vas bien te mettre ù table, toi ! \u2014Oui.mais je me passe très bien de puces de mer, je te le \u2014Jacqi gentil ?\u2014Vi'.ns \u2014Avait ne veux ittf iX-tl bien Mire! tour du cou de \u2014Mes pauvre Tu oj leur one grands yeux co mûre, son tein! tit sourire d\u2019en au- \u2014J; \u2014A r ! Non, u veux ! a cousin.S\u2019SST1 jolie, avec ses ir de châtaigne imé et son pc- Mh1 , dépêcho: quatorze kiîom» r.Nous avons.bit bhé VIII -Bon! Nous les avom ou-m L.-Qu\u2019est-cc que nous avons ou- irir»: - Que Claude ' Il hésita.\u2014 Une remarque que j\u2019ai I dit-il.K lie insista : -Dis-moi tout Tu sais qv je le poux, je t'aiderai \u2014Il est impossible, absolu: impossible, de f rélcr Jncquc do s\u2019arrêter auprès d'elle.» îtc point l'aimer II rayontto 1»' une irrésistible attiranc*'.I très que moi l\u2019ont senti; c très que moi n\u2019ont pu s'y ?traire.Tu est comme tous les a-\\t moureux, dit-elle.Tu trembles ¦ toujours qu'on ne t\u2019enlève ta le bien-aimée, 1- j II répéta : t- \u2014Je suis sûr que Robert aime i-1 Jacqueline.,- \u2014Mais encore ?Il resta silencieux une seeon- l^es puces de mer.\u2014Les., quoi ?demanda Jacques.ahuri.\u2014Les pucos de mer.Il ricana ; \u2014Tu trouves que les puces de terre que tes affreux cabots nous .prodiguent si libéralement ne suffisent pas à notre bonheur ?; \u2014Menteur ! s\u2019insurgea Mireille.Mes pékinois n'ont jamais eu une puce de leur vie Fui*, la voix se fit plus lamen-, table : \u2014Mes pauvres poissons, on va vous laisser mourir de faim ' \u2014Oh! Je t\u2019en prie, nc nous romps pas les oreilles avec tes poissons.C'est une chose que je n'al jamais comprise, l\u2019amour des poissons Peut-il exister des créature plus ineptes !.us II aller et en tout, cinq ute».v compris le temps d a-er l\u2019entremets de te- poLsons.e fols-d.si on ne »c casse pas hysionomie.je veux être pen- -Oh ! prends la Ci!: Parbleu ! Tu n\u2019a» ; lion de faire sortir r tes puces .Quelques flen\ttenl\tl de l'auto\tse fit\t, entem M.\tde\tBallanches\tpan\tut préc tant\t\tat sur la te\trras>*\ti où se naii\t;nt\tsa mère e\t\\ Cl\taude.1 deu\tx s!\tüencieux ct\témus\t: encore la\tcon\tiversntion\tqu'ils\tvena d\u2019a'\tvoir\tensemble.\t\t .T\u2019entends une.auto il.Je pense que c\u2019est Jacqueline qu! arrive Ah ! non Il voyait surgir, du beid de I a.-lés.' la Citroen filant à toute vites- 11 clama k pleins poum \u2014Mais oû allez-vous Mireille se leva toute i \u2014Pures de mer ! .\u2014Hein ?\u2014Puces de mer ! Lito disparut dans un nu- i ago de poussière.M.de Ballanches se laissa tomber.anéanti, dans un fauteuil.__Elle e»; folle, complètement folle ! Et cet idiot de Jacques qui fait tout cc qu\u2019elle veut.\u201411 n\u2019y a pas que Jacques ! sou- j pira Mme de Ballanches d\u2019un ton de résignation comique.\u2014Ma petite Jacqueline, il commence à faire nuit Comme tu es en retard ! dit M.de Ballanches en serrant sa fille sur son coeur.\u2014Pardonnez-moi, père.11 n'y a pas de ma faute : j\u2019avais vraiment trop de choses .Enfin, je suis tout de même contente de ma journée ; c\u2019est une journée bien remplie.Mon seul regret est de vous avoir fait attendre.\u2014Tu ne m\u2019as pas fait attendre le moins du monde ! répliqua le ¦père, d'un ton bourru.Si tu crois que l'heure du diner est arrivée.\u2014Comment ?Le chef n'est pas prêt ?\u2014Pa= prêt.Octave ?Ce serait -bien la première fois.Au contr.f - 1 re, il était en avance.11 y a des perdreaux rôtis : ils seront carbo- ; * \u2014Qu\u2019est-ce que nous attendons?i \u2014Les puces de mer ?\u2014Qu\u2019est-oe à dire ?\t.\u2014Oui.Mireille a jugé à propos de nous faire manger un diner detestable, sous prétexte d\u2019aller a- j cheter à Biarritz de ouol corser j le menu de »e< poissons Ei, Jacques, qui irait lui chercher la | lune.Ta accompagnée.\u2014H est bien difficile de résis- j ter à Mireille, observa Claude.El- j le nous tient tous en servitude, par la seule grà-'e de son sourire.\u2014En servitude, en servitude, bougonna M.do Ballanches d'un; air furibond ; je l'envole au dia- .'b'e.cette servitude.Tout aujour-j t : i d\u2019hui je me suis réjouis à la pen-I sée que J\u2019aurais des perdreaux , Ite ! |bien à point sur ma table.J\u2019au-imis voulu que Mireille me per-jmlt.au moins, de les manger pas-è IX \u2014Qu\u2019r»t-ce que nous allons faire, maintenant, après dîner ?\u2014Comment, qu\u2019est-ce que nous allons faire ?Mais on va s\u2019asseoir sous la pergola et regarder un i*1'1 cette nuit magnifique, dit M.de Ballanches d\u2019un ton bourru \u2014Oncle chéri, nr »oyez plus de mauvaise humeur.Les perdreaux étaient excellents.\u2014Non.par ta faute ! \u2014Mille pardons t Si je n\u2019étais, pas allée à Biarritz, vous les auriez mangés crus.Us avaient absolument besoin de ce petit quar.d\u2019heure pour être dorés à souhait Avouez que je suis un amour.\u2014Un amour '.grammeut Jacques Un amour malheureux, alors.Et D.eu sait combien c est embêtant ! Mireille fondit sur son c >usin.' \u2014Oh 1 fit Mme de Ballanches.d un air excédé.Vous allez encore vous battre ?.Trouvez un moyen d\u2019occuper votre soirée en nous laissant la pn.x ! \u2014C'est notre congé que vous nous signifiez, il me semble.?«Timita chérie, dit MireUle en l'embrassant.Vous ne m'aimez plus .\u2014Si.si, je t\u2019aime encore un peu.raz de marée, protesta la vieille] dame, en caressant le doux visage, j Mais je suis une personne de grand âge qui tient A sa tranquillité et qui a un peu peur des typhons.voilà tout.\u2014Je ne sais vraiment pas ce que nous pourrions faire, dit Jac- \u2014Moi.je le sais très bien, riposta Mireille.\u2014Quoi donc ?\u2014Allons au Casino.Dans un quart d\u2019heure, je serai prête.Tu n\u2019as pas besoin de plus de temps pour passer ton smoking.\u2014Mais Je ne veux pas aller au ?asino !.\u2014Je suis certaine que tu v«.* Nous essayerons cette fameuse danse.\u2014Quelle danse ?demanda M de Ballanches.surpris.\u2014Celle que le professeur expliquait l\u2019autre jour.Vou* assis' ft a la démonstration, mon oncle.\u2014Mais tu ne sais pas danser cela ' Ce sont de véritables j-crobatles \u2014Au contraire ! assura Jacques, d'un ton admlratif.Jo vous assure qu\u2019après trois ou quatre leçons, elle s\u2019en tire à merveille.M de Balînnche» bondit : \u2014Elle a pris des leçons ?\u2014Bavard ! f:t Mireille entre fl dents.Puis, tout haut : \u2014Oui, petit oncle chéri.N» roi grondez pas .(a suivre) i la pré-la Talbot le ron- LISEZ ET FAITES LIRE L'ACTION CATHOLIQUE.BULLETIN DE SOUSCRIPTION Vous trouverez ri-inetus J-pou-mois d'abonnement i l'édition Quotidienne.NOUVEL ABONNE - ANCIEN ABONNE Nom Adresse.Comfé »\\a POST*.A L-KXTFRirt a nr us vTi i.r r» qirnrc Abonnracnt r«iuu*i Sts met*\t.Trot» mot* .SIM SI.» *1.» a qt r.BEC par roaTrxn» iA.ee ns* et ?» Ab'tjnrment féfttlUr Sts mol*.Trot» mol».On est prie de nous fr.ire parvenir sa sc\\:::ript\\on par bon de poste, OR chèque et d\u2019indiquer plus haut en raturant un dos deux mots en majuscule*.»TI l\u2019agît d\u2019un ancien ou d\u2019un nouvel abonnement.^Adressez votre abonnement i L\u2019ACTION CATHOLIQUE, Québec r- \"Il n\u2019est plus permis à personne d\u2019être médiocre.Tous les hommes de bonne volonté ont l\u2019impérieux devoir de songer qu'ils ont une mission à remplir : celle d'être meilleurs les uns pour les autres, et de taire l\u2019impossible, chacun dans la limite de son activité, pour améliorer le sort de l'humanité.\u2019\u2019 Le Pape Pie XI.ION LANE & ROBITAILLE, LIMITEE IMfOITATlUtS IHOiriNDANTS DI CHAR B on BOIS DK CHAUFFAGE *«f Tél.: 4-4678 Vendredi, 5 novembre 1937 Trentième année No 9517 Le maire soumet le cas de Québec à Thon.Rogers Apprenant la visite du ministre des travaux publics à Québec, Al.(irégoirc écrit à l\u2019Iion.Al.Duplessis pour lui demander qu\u2019on accorde une attention toute spéciale au projet d'égout collecteur._______ DELEGATION A L'EXECUTIF Mort du chevalier H.Lepage JM Les sujets d\u2019étude au Congrès Eucharistique Ils porteront sur la Sainte Alcsse.\u2014 La théologie, la liturgie, la participation des fidèles.\u2014 Neuf arcs de triom-pire, représentant chacune des provinces, s'élèveront sur le parcours de la procession.DECORATIONS UNIF0RA1ES l.r Congres Cucharisliiitic National tir 1938.«.rra un hymne puissant do toutr lu nation au Du u île 1 autel.Cet événement il\u2019envergu-re mérite d'être prépare avec soin et c'est a cette tâche que travaillent actuellement les ditleren.- comités d'organisation.Le COM ITM DES ETUDES, sous la présidence dr M.l'abbé Ferdinand Vèndry.du Séminaire vient de fixer le sujet des études qui se feronl au cours du Congrès Ils porteront sur la SAINTE MESSE : a) la théologie de la mess.b> la liturgie de la messe : c) la participation des lidèles à la messe.Le C OMITE DE LA l'HOCFSSION ET DES DECORATIONS, sous la direetlon de M.l'abbé A.- \\.Godbout, cure de Saint-François d'As- 1c de la venue du ministre, il n\t- sise, est lui aussi très aetlf.Il est d\u2019ores et déjà arrêté que N'EUE aussitôt adressé à M.Duplessis La troupe du lion Théâtre inter- ARCS de triomphe sï-lewiont sur le parcours de la procession que 500 demandes ont été reçues L'honorable Joseph Itllo-deau.ministre du Commerce, de l'Industrie et des Affaires muniripales, nous a déclaré, ce matin, que M.Albert Lévesque avait reçu à date environ cinq rents demandes de Jeunes gêna qui désirent profiter du projet d\u2019aide à la Jeunesse.Les demandes arrivent très nombreuses chaque Jour, La question de l'égout collecteur est revenue sur le tapis, hier, a l'occasion de la visite à Québec de l'honorable Norman Rogers, ministre fédéral du Travail qui a rencontré l\u2019honorable Maurice Duplessis pour discuter des moyens de régler le chômage.Le maire Grégoire n appris à ses collègues, au comité administratif, qu\u2019on apprenant la nouvel- La \u201cGrande Amie\u201d a un vif succès Mort d\u2019un Fr.rédemptoriste L'ambulance de la maison Ruuchard et Fils, de Llmoilou transportera à Ste-Anne de Hraupré.aujourd'hui, le* restes mortels du R.F.Gabriel, Rédemptoriste.décédé hier à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, a l\u2019âge de .>0 ans.Les funérailles du regretté religieux auront lieu a Sic- i Anne de Beaupré, lundi prochain.M.Albert Levesque est choisi Le Dr Marceau témoigne au procès de France Côté Le coroner donne des précisions au sujet de la déposition de f\u2019accusc.\u2014 Le tribunal entend également Al.l\u2019abbé Eugène Dumas, curé de St-Jean-Chrysostomc.\u2014 La défense interroge un expert de la Couronne.NOAtBREUSES OBJECTIONS Ouverture du bazar à St-Fidèle .Ilermrnegilde Lepage, un rl- une rt.qUçjc demandant qu\u2019on uc-tnycn avantageusement connu t.or(Je une attention toute spe-dans tout le bas du tlruve, est cja|e ^ C{î vast0 projet dont la réa- drerdé, hltr, B l BUC de ans.\tfnnrnfrnit Hn trnvnil A un prête brillamment la pièce tirée nous avons publié hier, représentant rhacun.une des provinces du Pour l'application générale d\u2019une des plus belles oeuvres Canada.de Pierre L'Ermite.A RIMOUSKI lisation fournirait du travail h un1 , nombre considérable de nos chô-1 ! meurs.Le maire a aussi profité, AU PALAIS MONTCALM La troupe de M.René Arthur a interprété avec beaucoup de brio, hier soir, au Palais Montcalm, la réalisation théâtrale de l'émou- Le comité est aussi à étudier un plan général de décoration qui devra être uniforme pat toute la ville.Comme on peu.en Juger rien n'est laissé au hasard et rien ne sera négligé pour assurer le sucrés complet de ces assises eucharistiques.plan d'aide a la jeunesse, rom portant une dépense de 000.\u2014 La contribution.RIMOUSKI 5 (,c l\u2019occas*on P°ur Prior lcs Kou\" c \u2018\t/ n N rt! vemements d\u2019entreprendre sans ' , , vi,',\u2018 ' à\u2019\tdélai l'éclusage de la\trivière St- Rim\tki\tvicnt ' Charles et de murs le\tlong de ses d'être oloncée rivcs- Nou!' sommes plus bas le vant drame de Pierre L\u2019Ermite.I d'ins\tle\tdeuil\ttextc dc Ia lettrc (iuc\tle maire a\tj \"La\tGrande\tAmie\".\tLes artistes, la\tmort\t*ait Parvenit* au premier minis-\tmalgré\tles\tdifficultés\tdc la\tpièce, i survenue\thier\ttrc en mf*mc ^P8 qu'un copie\tde\t; ont tous été à la hauteur de la nnrè midi du;la rés0,l*U6n adoptée en marge\tde! situation et ils ont démontré élo- ehèvalier Hcr-\tcolte ques,ion' Par ,c conseil\tde\tquemment que le bon théâtre n\u2019était ville, le 30 octobre 1930.\tpas seulement un rêve, mais pou- M.Grégoire a fait cette déclara-\tvait devenir une réalité.L\u2019assis- | ., clc., c*nrl.A.« «oé .\ti \u2022 r ,t'uu tion en réponse â des questions tance ne leur a pas ménagé les ap- .fil.t)M qui ^ dcllcM CSt UI1C IICN pllIN dctivCN tlCpiMS I OU- Il le A L\u2019AGRICULTURE chevalier Her ménégilde Lepage, fondateur M Le Jardin Zoologique va fermer ses portes le six l Les journalistes sont des ecus qui ont bonne mémoire; c\u2019est du moins, ce que le témoignage de M.le docteur Paul-V.Marceau, coroner du district, a démontré à ceux qui suivent le procès de France Côté, accusé de meurtre.Avant hier, la défense avait offert de faire entendre deux journalistes qui avalent suivi l\u2019enquête du coroner et qui suivent actuellement le procès devant les Assises, pour prouver que l\u2019accu-sé n'avait pas lu sa déposition devant le coroner avant de la «i-SII9,* gner Le juge avait déclare qu'il avait beaucoup d\u2019estime pour les journalistes, mais que dans le présent cas, le meilleur témoin en j la matière était le coroner lui-Bilodeau même.Hier après-midi, le enro- ll n E.Mgr Orner Plante bénit le* labiés.\u2014 AIIim utiou de .Mgr l'Auxiliaire.\u2014 M.le curé Tur-nic| preside.\u2014 Vaste foule.SUR LA 12e RUE Le: dc la maison ^-^Pu.i\u2019e.el .fqui étaient posées au comité admi-! plaudissemcnts.i^epage est deoc c * ,a nistratif par une délégation ayant On sait le sujet du drame denoc apres .\u201cP0 J0%uea\"!a,°t à su tête M.J.-T Lavallée.Notre; roman de Pierre L'Ermite sembleI die.I était\t, tè premier magistrat a exprimé le inspiré par l\u2019oeuvre de ce grand! 10 mois.\tP plus grand espoir dans l'issue de poète de la terre que fut René un grand bienfaiteu^ di.j.j confÿrcnce qu\u2019ont cue M Du- Bazin.C'est, à travers les sitria- irticulières à chaque per- et un grana\tV.la conférence qu\u2019ont cue M Du- Bazin, i parait en la personne e i .jplessis et le ministre fédéral du tioas pn page.En 1870 il fondait létablis- j irravaiL\tI sement commercial dont il ut m.Lavallée souligna que la lame dlrigeane\ti d ,construction de l\u2019égout collecteur nombreuses annt .-\t.était certes le moyen le plus pro- !!\"0Unk\\el,\ti fi m'u d iîre- ici à Québec, de dombattn- l.li.Durant j'1-\t« iD Z e, le chômage, et il parla aussi de la fltraw mve très aTndè nctivi- «\u2019OnstrucUon d'un filtre, déclarant té Cétait un ancien* commissaire\t®nv.ir?n J\u2018\u2019.\u2019000A p;,r de.s écoles et un ancien marguil- .ann?c\u2019 en dehors, a la Mlle.A cela.le maire a répondu que me-En signe de gratitude pour scs\tavait un filtre, il fau- nombreuses charités et son dé- (1ra.t chlorer 1 eau et revenant à ,ux bonnes oeuvres.M.(Su,\u2018e a la Pau* 6- colonne) sonnage, la lutte entre la vie de (Suite à la page 6.4e col.) Deuil pour le Dr et madame Louis Grégoire L honorable Joseph Bilodeau\tmême.Hier après-midi, le coro-\tHier\tsoir, à huit heures et tren- nous a annoncé, hier après-midi, ner a déclaré qu'en effet, il avait te< Sün Excellence Mgr Omcr que M.Albert Lévesque, viseur ! offert à France Côté dc lire sa dé- P|antc, évêque de Dobero et auxi-teehnique de son ministère, avait position, mais que celui-ci avait liai,T dl\u2019 Québec.\u2019est rendu à la été chargé de 1 application géné- refusé et l'avait signée tout de \u2022¦\u2019\u2022'lie paroissiale de St-Fidèlc pour raie du projet d'aide à la jeunes- suite.La?coroner a précisé que l\u2019ouverture du bazar annuel.comportant une dépense ae\tc'était In coutume suivie depuis\t^on\tExcellence avait tenu une $440,000 dont la moitié est foui -\tde nombreuses années devant la\t^°'s\tPlus à témoigner des bons nie par Ottawa et la moitié pat cour du coroner Les témoignages \u2022sentiments qu'elle entretient cn-Quebcc M.Levesque recevra les ne sont pas pris a la sténographie vers M.ie curé Turmel et icqulw*$ Pt Ma la classification*!pour donner la chance aux t(».1 ailles.\t# .\tensuiti .,\\ nu- moins de relire et cl»\u2019 signet tout\tPlante .\u2022 due béni les t.i- vcrturc du Jardin.\u2014 Lcs journccs*ccole uni rjmportc \"\t\u2022>'\u2022're.le ministère de de suite leurs declarations.\tbb du nazar II ét.nt .u eompagné _____-r .i- n._\u2022__________V.\t.\t* \u2022\u2022\tSecréta it pro- L\u2019arcuié a terminé\u2018son témoigna- do M.l\u2019abbt\tird Turmel, vmei.d.le ministère des Mines et gc , cours de la séance de l'a- curé ainsi que de.s vicaires, MM.le mini.-.mc des lerre.et éorêts.près-midi.Me Rivnrd n continué les abbés Louis-Bertrand Lariviè-I .,l 'ul Hut\u2018 1\u20183\tm;.' st0» contre-interrogatoire et Me te, Léger Robltaille et Armand l.us affectés a 1 agriculture J-A Nadeau lui a posé quelques Protilx.n0l\u2018si\u201e'.aiv\u201c'1f \u201c«'«\u201c{'ce e» prinii.,,\tquestions supplémentaires.Au\tParmi les laïques on a remarqué .»:,ront a lin.titution ue cours de cette dernière partie de b* présence de coins agricoles d hiver pour le» son témoignage, il n'v n pas eu banc : MM Jn e.;,1 * enselgncmem de révélations sensationnelles.11 Bertrand et M d< s Iras aux d.ut don.stique.A agissait surtout d'apporter meme un montant égal, le minis- précisions sur des faits seco de 1 bon.Gagnon ouvrira une un vif succès, ressè vivement Plusieurs exhibiis nouveaux ont inté* les visiteurs.ou- BEAUX EXPLOITS DES 01 RS BLANCS vouement Lepage fut créé Chevalier dc l\u2019Or drb de St-Grégoire le Grand, il y a quelques années.Le défunt laisse pour pleurer sa perte : un fils.Martin Lepage, pré-.v lent de la maison H.-E.Lepage et Fils : deux filles, les RR.SS.Marie du Sacré-Coeur et Ste-.1 \u2022arme de Chantal, des Ursulincs d?Rimouikl ; deux frères : MM.J «sué et Adhémar Lepage.C'tvt lundi prochain, à Rimous-ki.qu'auront lieu les funérailllcs du regretté disparu.A l.i famille si cruellement é-prouvéc, F \"Action Catholique\" offre ses plus sincères condoléances.On a décidé d\u2019emprunter les $15,900 Un contrat est siçné à B.St-Paul Avec The Quebec Railway Light A- Power C'o.pour la distribution de l'énergie électrique.\u2014 Reduetlnn de taux.LE 2 NOVEMBRE IjC Jardin zoologique de Char- avait pas un seul jardin aux K-lesbourg fermera officiellement tnts-Unis où les ours blancs fusses portes, le samedi, 6 novembre sent aussi amusants.Ils le reste-courant.après avoir eu une des ront sans doute aussi longtemps saisons les plus actives depuis sa que le public ne les habitueront or fondation.Les visiteurs furent pas à quémander des choses à nombreux à ce point que les au- manger.L'une dc leurs dernières torités devront tôt ou tard envi- prouesses consiste à plonger dans sager la question d\u2019un terrain de leur étang du haut du tremplin qui stationnement plus considérable a été installé sur la colline.Il est pour les jours dc grande afflu- à parier qu\u2019ils sont les seuls ours en ce.\tpolaires au monde qui prati- Les journées-école pour les quenl un sport qui requiert une dame Grégoire viennent d'être jeunes naturalistes marquèrent un véritable agilité plongés dans le deuil par la mort véritable succès et c\u2019e>t par mil- Le ministre des Mines et des de leur fillette, Denise, qui est bers qu'ils vinrent profiter des Pêcheries, sous l\u2019autorité duquel décédée, hier, à l'âge de quatre cours pratiques que donnait l\u2019ab- >e trouve le Jardin zoologique, y a mois, à la suite d\u2019une brève ma- bé Pagcot.\tété un visiteur assidu et il a suivi ladic.Les funérailles de la jeune Plusieurs exhibits nouveaux In- avec un vif intérêt les travaux enfant auront lieu samedi après-Dressèrent vivement les visiteurs qui y ont été poursuivis pendant midi, a 4 heure'?, en l\u2019église po- ct.Panni «s exhibits, mention-;la saison.rolssiale du Sacré-Coeur.\tn(>ns b!us spécialement l\u2019auberge II n\u2019y a qu\u2019une ombre au ta- Nous prions M.le Dr Grégnii de la vermine, le camp du trap- blcnu et c'est la très grave mala-et madame Grégoire de croire en Deur canadien.In c ige aux loti- die dont le directeur du Jardin.du marguil! \u2022ph Nolin, Elzéar le notaire Henri M le Dr Louis Grégoire et ma- re )le minière dans le Témlsca-mingue où cent Jeunes gens, des fe la première année, se familiarise- M ront avec l'exploitation minière.S: Au Secrétariat on accordera des c| bout ses d'étm.c» pour les école» technique» et autres Au min store des Terres et Forets, on croit que Ion donnera tus bourses pour des études a l'Ecole forestière.U' principal témoin de la nse.au cours dc la séance l'abbé Eugène Dumas c ui Saint - Jcnn-Chry -ostom \u2022 Il a cia ré que Napoléon Côté f, un abus de la boisson.Il a ) té que durant les dernière?ISuite a la pace 8.1ère colonne) des\tMéthot\tct\tpari\tmi L\tL*S î\t\tuilli\ters riai-\tanciens\t\tMM.\tJ.\t-Alfred\t\tCt\tité, \tAdrien\tDi\tibois,\t, Alt\t\u2022xar\tidrc\tCar\tdi- de-\tnal, pu\t\tM .1\tlo.saphat\t\tTes\t:sicr\tet été\tnombre\td\tautre\t¦s pa\t\t\t\t ?de\tMgr\tPI;]\t«le «\t\tdit\theur\teux\tde dé-\tvisiter\tdc\tnom\t.\u2022eau\tla\tparo\tissc\tde isait\tSt-Fidè\tle.\til\tman\tf\tta\tun\tVif iou-\t.opt i mis\tmc\tpour le\t\tsuccès\t\tdu\tba- an-\tz.ar qui\ts'\touvn\tait.\tM.\tle (\t\u2022uré\tnc Mort de M.L.-G.Letarte 1 expression de nos des sympathies.plus profon- lros.les chevreuils à queue noire et les ours blancs.Ces derniers particulièrement attirèrent de.» \\r>.j\tfoules considérables, et i., S >c:é- utadacona ,é Zootogique reçut le Î de zoologistes américains qu'il n'y le docteur Armand Brassard, ne iK se relève que lentement Mais tous ceux qui s'intéressent au succès du Jardin font des voeux pour son rétablissement.L\u2019n citoyen bien connu d?c vient de disparaître en Que Séance du Comité de Discipline put qu'endosser de si belles p.les d'encouragement.que 11 faut dire aus paroissiale donne d\u2019oeil.Les différentes tables chargées d'objets de g leur dont il sera disposi de la charité pendant !r un joli coup Un triduum eucharistique corn- -\tmenccra dimanche prochain, a r» A .i\\ *\u2022 Baie-St-Paul (D.N.C.).\u2014 Un Stadacona et coïncidera avec Fou- FcfP (lOS IvClKllICS Quarantc-Heures.Au\t'\t' I ' règlement du Conseil municipal voiture des du village de la Baie St-Paul, en! cours de ces trois Jours, des hou-dato du 2 novembre dernier, auto- res solennelles d'adoration seront rise \u201cThe Quebec Railway Light prèchéos aux différents gmupe-ôc Power Company\" a distribuer ments paroissiaux, l\u2019énergie électrique pour fins d\u2019é- Congrès annuel des au Petit Séminaire bureaux de tourisme Iniragc, de chauffage et de force motrice dans la municipalité, y compris l'éclairage des rues de la municipalité, pour une durée maximum dc cinq ans à compter de l\u2019expiration légale du contrat pas-travaux dr rhûmasr clans 1rs té le 27 février 1928 entre la Cic parrs rt terrains dr Jeux.\tElectrique de Baie St-Paul ct le _________ j village.REFRISE DU TRAVAIL\tLe contrat à intervenir entre la Four l'achat dr matériaux nécessaires au parachèvement des C'est le Révérend Père Gagné, O.P.qui sera le prédicateur de ce triduum.-\u2022- Prise d\u2019habit Le Frère Saint-Germain, S S .S., originaire dc Montreal, prendra l'habit chez les Pères du Saint-\t-\t.municipalité et la Compagnie, en Sacrement, nu cour* d une céré- Nos édiles ont décidé en princl-! vuc d\u2019appliquer le règlement, doit monk qui s y déroulera le same- pe hier après-midi d'emprunter la être signé probablement au début somme de $15.900.pour l\u2019achat ^ l\u2019hiver.Les taux offerts par la des matériaux nécessaires au pn- ! Compagnie sont légèrement plus rachèvement des travaux de chô- '\u2018kves nue ceux en vigueur a mage dans le* parcs et terrains de QUt'bcc et constituent une baisse jeux de la ville.Tel qu\u2019il avait «PPréçlable des taux actuels de la été entendu la veille.le trésorier Cie Electrique de Baie S.-l aul de la ville, M.Eug.Barry a ren- ' I*application de ce reglement contré à ce sujet la Commission ™ dnnntT au v,'laRc 1 opportunité municipale, et il a appris aux e- df\u201e P?,l^i1r.com1^r sur unc chevins hier que la cité peut con- di treize novembre prochain.Cette cérémonie sera pn sidée par le R.P Henri Saint-Marie, S.S.S.Supérieur.l\u2019as de saancc La fête des Reliques au Petit Séminaire de Québec sera célébrée cette année, le dimanche, quatorze novembre prochain.L'exposition en sera faite la veille, dans la chapelle extérieure Les reliques resteront ensuite exposées à la vénération des fidèles de une heure â six heure, dimanche après-midi.Le Séminaire possède une incomparable collection de reliques G.Machado L\u2019honorable ministre du Co Joseph mmerec.Bilodej de l'indi trie et des Affaires présidera, à Ottawa, novembre, le congre l\u2019Association des bur risme.M.Bilodeau < président dc cet orgi Banquet remis sonne\tde\tM.\tL.-Gau\tdins\tUt.\tn ie.\t_____\t\t\t peintre\t: doi\tyur.\tdécéi\t:1e\tmere\t\tOn déride de faire\tsuite\taux\tre- demie\tr à 1\t\tdc 55\tans.\tLe\tdé-\tcoinmandations\tdu\trccoi\ti tier funt U\t\tpour pieu\t\trer\tsa p\trte ; Pn-\tDesrlvièrcs dan*\tlr cj«\ti des\ta- une so\tour,\tmad\tlame A\tIplic\t)J\\£Q\t\tfrills Shields rt\tCullcrton.\t\t pillon.\tdeu\tx fr\tères, 5\tLM.\tJo\t-epli\t\t\t\t Gauvin, de\t\tQut\tîbcc, et\tPic\trrc C\t!au-\tA HUIS\t( LOS\t\t vin, d«\t\u2022 Ma,\tgog;\tun be;\tIU-f\troro*\tM\t\u2014\t\t\t Aipliot\tISO 1\t\u2019apillon, e\t\tmpl\toyo\tde»\tSiégeant hier ap\très-ml\t\t(OU* Postes\t.\t11 t\tïtnlt\taussi\tle f\trcrc\tdc\tla présidence du m\taire J\t-E.C\t feu M\t, T.-l\tP.G\tauvin,\tSeul\t[pleur de\t\tgoire, le Comité de Disci\t\tpluie\td* cette '\t,\u2019ille,\th I\temploi\t(lui\tquel\til n\tla police a résolu\tde ie\t\tidrt été pc\tndan\tit pi\très d'u\tn q\tu art\tde\taux suggestions\tformul\t\tpur siècle.\t\t\t\t\t\t\tSon Honm ur le Recorder\t\t¦ Eug\tènr \tfinie\t\tes dc f\tu î\tM.Le\ttar-\tDes Rivières, en et\tB qui\tconcc\tune te .'mi\tont 1\ticu\t\tma\tUn.\ta 9\tie cas des agents\tCullc\t:rton\te* heures\t.en\tl\u2019ég\tlise pa\troi si\tMale\tde\tShields.\t\t\t St-Coe\ttir d\te M\tarie.1\t,, a\t!T» ni ri\t; du\tEn vertu de cett\te déci\tsion,\tle \u2022 \u2022\t\tièbruperont toi\tur à ti\tour\tct» de.\ts ngnp\tes intimes lt\tî* difft\t\ttes \tdété*\tparoissiales.\tL'en U\t\tde la\tsalir\test gratuite\tl'a pré\ts-m\tldi rt\t\t\t\t\t 1\tLa sali\tle paroissiale\tdc St\t-Fie\tlé- le\test sit\tuée au No.1\t71.12\tr Ri\tuc.serviront au déficit On abandonne le projet du pont nir m MONTREAL.5.\t(UP.) ! général Gerardo Machado, nr ?résident de la république banquet aux huîtres dos élèves du Collège de I.dû être remis au samedi novembre.On avait d\u2019ah la date du 8 novembre.13 Un congrès des entomologistes itom Il n\u2019y aura pas ibinet avant la ner- gie électrique d\u2019une puissance illimitée, propre à favoriser l\u2019ex- chninc.ploitntion d'une industrie impor-i La réuni tante.cie séance du semaine pro- tracter cet emprunt en vertu dc la l^il du chômage.La Commission s'est déclarée orète à approuver cette transaction.Cette décision du comité administratif est basée sur une décla-| Lç -Duchess of Bedford\" a été m urittiU0 l0Jnln s,trc du Travail, signalé à B heures 30.ce matin, à \u2022 i william Tremblay a faite re- ia Pointc-au-Pere, 11 est attendu comment .suivant laquelle le gou-! vemement serait prêt à payer la ; main-d\u2019œuvre, à condition que la ville assume le coût des maté-nau\\ L\u2019échevin Pierre Bertrand rencontrera sans délai M.Trcm- ! blny.et dès que les derniers dé- ! tails ayant trait à ectte question auront été réglés, nlus de 400 ; hommes seront invités à retour* j ner sur les chantiers.Ils auraient ainsi du travail jusqu'aux fêtes ! fêtes.\u2022- M.I nuis Dti^al à l\u2019Unité Nationale LE \"D.OF BEDFORD\" à six heures, ce soir.\u2022 \u2014 Imposantes obsèaues de M.Sauviat que le premier ministre devait présider hier, a étt rontremandée à cause de l\u2019entrevue Duplessis-Rogers.r* \u2022\t\t Cuba, de la\texilé chute\tde de\tpuis 1933 a la sui son gouvarnemei\tA Jacq.-C\tartier\t' noncé sanv nucl â Tor est at\t\tdu\tcancer, a-t-on a\tp- Demain soir, fi\tnuvemoïc\t\u2022 â 7 vembre.pris\taujou\trd\u2019hui, et il n'aur\t\tait heures 30, à l'At\tcadémie\tJac- En plus i aucun\te ch a\t\t1 de se rétablir.\tques-Cartier.cntrrté M.Barry, a déclaré que .si l\u2019on se base sur le texte anglais de la loi, on ne pouvait utiliser des soldes d'emprunts que pour les (hultc de la page 3) en effet, abattu et ¦\t.\t.- - \u2014i \u2014 - \u2014 \u2014 - - .- législation a priorité un.\t\u2022me um'i rn\tmcur,re de son frère.Entre\ttrésorier Harry expliqua qu\u2019il a- la version anglaise, si la ville\tdé- ivulfj\ttT/i r\u2018\tzL.u II.V\tteR1>)S* ,e docteur Fontaine a dù\tvait rencontré au cours dc la jour- lare qu'elle n\u2019a pas besoin de\tces U noto de\tl\tAction\tCatholique > j\tfajr(.enquête à Montréal, sur la\tnée M.J.-A.Towner, de la Com- ! sommes aux fins projetées,\telle mort tragique de madame Louis Viau.Madame John-Hall Kelly et mademoiselle Kathlccn-Hall Kelly.qui ont passe l\u2019été à New-Car-tisle, sont attendues à Québec en fin de semaine.se confie au curé pour lui dire scs peines, ses souffrances, au trois-1 Plusieurs détectives provin-; ième acte, et celle du dernier acte, ! ciaux, sous la direction du dctec- | où la même jeune fille dit adieu tive Montcalm Galibois poursui-à son fiancé avant de rendre le vent actuellement leurs rccher-demier soupir.Toutes les scènes I ches à Saint-Méthode.On s'at-ont été réussies, mais celles-là, en tend à des développements d'ici à raison du srujet, ont semblé avoir quelques jours.les préférences\tdc la\tfoule qui se j\t.\t.,\t.\t,\t.\t,\t,_a |\tLe\tdéfunt\tdemeurait\tseul\ta bt- j | Mcthodo en compagnie de son é-: cor- , pousc.Au mois d\u2019août dernier, i! proposa la .-., ui.i.t-in« wi m.«eue ru mur et sa succomba à une maladie de quel- formation\td'une\tassemblée\tsépa-\tu,dier\tImmédiatement ce\tproblè-\ttroupe pour le\tsuccès\tobtenu, hicriques\tjours.Quelqm-s\tjours,\taprè rée\toù\tle\tpeuple\taurait\t^\trooré-\tme\tet\td\u2019entreprendre ces\ttravaux\tsojrt ct le seul\tvoeu que nous ex- sentation.ma£ les difficulté?de i .dès automne, ce qui.sans dou-! primons.c'est de les voir de nou-toutes sortes et les nroblèmes te* réglerait la question du chô- venu sur la scene le plus tôt pos- Soyez à la page! Pir Marian Martin Af.Léon des Rivières est de rr.tour de Montréal où il a fait un bref séjour.comme l\u2019élection des membres de\t______m______ cette assemblée, empêchèrent la , tiri .\t.réalisation de ce projet.H ap- La üraflflC AfltlC Af ct madame J -Gordon Ross reçoivent à diner, ce soir, à leur résidence, chemin Belvedere.Vous aimez & ce que la petite Mo* nique soit toujours bien vêtue, alors confectionncz-lui la robe que Marian Martin vous suggère aujourd\u2019hui et vous en serez fierc.Que la fillette ait 2 ans ou qu'elle soit d'âge scolaire, une petite toilette comme ce patron 9117 peut très bien lui convenir.La maman appréciera la simplicité du panneau avant et avec les instructions complètes que renferme le patron, la confection scia un vrai plaisir.Trois modèles de manches son*, suggérés avec ce patron et ceinture est au goût.Le yoke, le collet Peter Pan.les gais boutons et le pe- \u2019 tit pantalon en pareil sont autant de caractéristiques qui font apprécier cette toilette.Ce style 9117 peut être fourni dans ! \u2022e» grandeurs suivantes poui enfants -eulernent : 2 4 6.8 et 10.La ! confection du numéro 4 demande 2 « verges d'un tissu de 36 pouces Le patron se vend 20c Envoyé?ce montant en bon de poste (les timbres ne sont pas acceptés) Adressez votre commande au Service des Patrons de PActlon Catholique\".3.Dlvd Charest.Québec.P Q, et en même temps que vo^ nom ct adresse, n\u2019oubliez pas de donner le numéro du patron ct la grandeur désirée.A NOTER : Ces patrons étant le produit d'une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu'en anglais.La livraison se fait ordinairement dans les 8 jours qui suivent la date dc la commande.Le lieutenant-colonel et madame John-H.Pnce reçoivent à diner, ce soir, à leur résidence, avenue Laurier, en l'honneur dc mademoiselle Joyce Prier.\u2022 I/Angicterre et les Etats-L'nit peuvent forcer le Japon (Suite «le la pagr 3) qui pouvait étr fait par une action concertée.\"Cette conférence de Nyon a réussi à faire ce.^er la piraterie des sous-marins dans la Méditerranée.Lord Cecil est en route pour Boston où il doit adresser la parole en plusieurs endroits.Le su-sujet de ses causeries sera la \"paix dans le monde\".Avant de pa-sser aux Etats-Unis.Lord et Lady Cecil seront les hôtes du gouverneur-général du Canada.Leurs Excellences Lqyd et Lady Tweedsmuir.Lundi soir prochain, Lord Cecil prononcera une conférence à Toronto.Revenant sur un sujet qui lui est cher, la paix mondiale.Lord Cecil a dit que s'il était possible de prendre le vote dans toute la population du monde, on trouverait que pas moins de 80 p c.des habitants de la terre se prononcent contre la guerre.\"Il y a une organisation mondiale connue sous le nom de \"Campagne St-Sauveur 111 t IT \\I ION IM ROS AIIII.\u2014\tI)*.tirrmier Mined) rtu mol», a 7 h io, i IViiUw p*rolviUlr.Il y aura rtoUUon du Hioaiic d«vant le St-Sacremeni expo-»c.Le chant et I» quête »e pour dame A-braham Sl-ttllalre.recommandée par Mlle Marte-Loulve St-HUatrr.« h.15 \u2014 Pour dame Edouard-Thé*>-phlle Maheux.recommandée par »a lli e.7 heure- \u2014 Service annlveraalrr de dame AuzuitJn C'.avet recommandé par dame Joseph Camnaxna 7 h 43 \u2014 Service pour le» membre* défunt» de ta confrérie de» dame» de la Ste-Famille projet, il ap pnrtiont i nos ligues de pourvoir g till vif SUCCès à cette déficience.\t|\t______ Au sujet de la guerre civile fTEspagne, le vicomte Cecil dit que l\u2019opinion publique se pro-1 paysan et la vie dc manoeuvre à nonçait fortement en Liveur du l\u2019usine, et la victoire de la pre-gouvemement de Barcelone.(Suite de la page 3) Exhumation pratiquée à St-Méthode (Suite de la page 3) dé- la mort, les membres de la famille de Drochu commencèrent à a-voir des -doutes.Des témoins prétendent que 20 jours après la mort de son mari, madame Bro- | chu se serait rendue au presbytère et aurait demandé à M.l\u2019abbé Fernand Belleau, curé dc Saint-Méthode.de la marier avec un M Grondin.Ce n\u2019est que 20 iours plus tard que le mariage eut lieu.Aucune arrestation toutefois n\u2019a encore été faite en rapport peut les utiliser A d\u2019autres fins.M Barry a ajouté que d\u2019après la Commission municipale, le montant de $30.000.semble insuffisant pour les travaux projetés sur l\u2019avenue Renaud.L\u2019échcvfn Philémon Garncnu protesta en disant qu\u2019on avait enlevé au quartier St-Sauveur une somme globale de $00,000., dont $30.000.pour le pont de l\u2019avenue Renaud, et une somme égale pour l\u2019élargissement do l\u2019avenue Marie de l\u2019Incarnation.L'échevin Bertrand protesta é-«alement disant que çpla n'était pas juste.Le mnire soumet le cas de Québec à fhon.Roj;';rs (Suite de la page 3)\t|\t\u201e I rôles de la pièce.Chaque acteur l\u2019égout collecteur, il a fait remar- a réellement vécu son personna-quer que la ville ne pouvait se gc.M.Réné Constantineau a lancer seule dans cette entrepri- rempli avec tout l'art qu'on lui se.L'échevin Pierre Bertrand a- connaît le rôle difficile de Jacques bonda dans le même sens, et dé- de la Ferlandière ; M.Roland clara qu'il fallait absolument, pour Huard, celui de l\u2019abbé Hans, curé faire quelque chose dans ce do- de Val d'Api ; l\u2019industriel juif, maine, avoir l\u2019appui du gouverne- Nathan Harmmstcr, était person-ment fédéral de qui relevent les nifié par M.Alfred Ratté ; celui cours d'eaux.\tde son frère et associé, le docteur M.Lavallée a aussi fait remar-1 Vicl°r Harmmstcr ; le directeur quer qu'un des membres de la de la troupe, M.Réné Arthur, a Commission du chômage.M rempli ^ rôle du cabaraticr Sou-Alphonse Roberge, qui reçoit un 0°* 1 Mlle Madeleine Clavet et salaire comme tel, en plus de son\tColette Brassard, ont été traitement comme travailleur dans heureuses dans l'interprétation des la chaussure, devrait être rcmpla-\td\u2019Odile et 1 Alberto; celui de cé dans la Commission par un Jeanne, soeur de Jacques, a été chômeur.Il a représenté qu\u2019on a à 'nlcrPrL'té avec le même talent Québec des sans-travail possédant Par Mlle Annette Ix?clcrc : il y l\u2019instruction nécessaire pour occu- av®R ensuite le facteur Sylvain per ce poste.M.l»avalléc est d\u2019a-1\tfortin), le maire Etienne vis que M.Roberge ne donne pas 1 Maurice Gauvln), le père Ma-assez de temps à la Commission, thieu (Emile Brousseau), M.de Voici la lettre du maire à M.Valmont (Gérard Boulet), M.de Duplessis, et le texte de la réso- ! Chaluiy (Wilfrid Giroux), le no-lution adoptée par le conseil de taire (James Peacock), etc.ville en 1936 ;\ti La réalisation théâtrale est I l\u2019oeuvre de M.l'abbé E.Pineau.La pièce comprend six actes.La scène s\u2019ouvre sur le cabaret de Soupot, une scène pleine dc vie et de réalisme.C\u2019est ensuite l\u2019exposé des plans d\u2019Albcrte, la fille de l'industriel juif.C'est dans j cette scène que se noue l\u2019action ! qui fait le sujet du drame.Et journaux puis, c est successiycrnent le sens ministre de la souffrance, la vente aux en-chères des Bois-Roux, la revanche de la Grande Amie ct le mal qui ne paronne pas.A mesure que se déroule chacune de ces scènes, on s'intéresse de plus en plus à ce drame social.On s\u2019y intéresse, parce que nous l\u2019avons vu se dé- i\t» m i n\u2019*vk>ns pas donné tous les\t.mierc >ur la seconde.Gref.o su., ^ajjs jç\tcette affaire afin de\tfavo-\tc a^aMe' \u201c't\t| ce theme central, un drame senti- rjt, jc\ttravai] des hommes\tde la\t33 aas Au rnomc,R de sa mort, il\t, mental avec comme principaux 5ûre^\t'\tt-»'ait une boucherie, a Saint-Mé-\t; personnages, Jacques de la Ferlan-,\t! thode.dière.Odile dc l'Abbaye et Alber- Les restes mortels du défunt ont _\t,, te Harmmstcr.\tété exhumés du cimetière de St-\tvillage est i:tue à 8u nu .r^ On ne pouvait souhaiter meil- Méthode, ces Jours derniers, et les de Québec.loure distribution dc chacun des Feu Mme Provost Berthler, 5 (DN.C.).\u2014 La population de BerthiorvlUe a appris avec regret la mort de madame Hector Provost (Mathilda Chau-.\t,\tvin) survenue hier à l'Hôpital ite en\trapport\tavec\t.Monsieur Laurent\tLEMAt.\tInsti-\tstc-Jeanne\t«l\u2019Arc de Montréal.Brochu\tétait\tâgé\tde j tuteur à l\u2019école\tSalnt-Itorh.a\tI n défunte\tétait la femme dé reçu du département de\t\u2022 I»*-\tl'inspecteur\tdc la voirie du dis- traction Publique, par 1 entre- Jrjct de Joliette mise de M.l\u2019Inspecteur A.-.M.Fllteau, une gratification pour Nous annoncerons, plu- ard.1c ses succès dans l'enseignement, jour des funérailles.Nos félicitations.\t1 Nos condoléances à la famille.CROISIÈRE DE LUXE AUX BERMUDES GRATIS! Québec, i novembre 1937, Hon.Maurice Duplessis, Premier ministre de la province, Hôtel du Gouvernement, Québec.M.le Premier Ministre.J\u2019apprends par les que l'honorable Rogcn fédéral du Travail, viendrait vous rendre visite aujourd\u2019hui juiur discuter avec vous les moyens a prendre de régler le problème du chômage.Permcttez-moi de vous rappeler que la cité dc Québec a fait, jus ni .7 \u2022!/ Gagnez un de ces 7 voyages aax Bermudes ! 76 autres prix DANS CE CONCOURS DE $3,0001 Saint-Rock KM Kl.D'ADORATION Ce *c4r.heure d'adoratiun i t'occa-»ion du premier vendredi du mots.I t < uni -BRIDOI Ce K>lr.à huit heures et demie, dans lu Mcmtle dc la crypte, euchre-brid-ge au bénéfice de l'églue.Il y aura deux cent* prix?Vous compteriez bien, deux cents prix; ct I-» malchanceux peuvent compter sur : cinquante prix de préience.On serait donc coupable de manquer l'occaalon | de gagner facilement quelque choae tout en falzant une »t bonne oeuvre.! GRAND'.MF.SSEK | Le» grand'mcuex de demain seront chintée» aux Intention» iUtvante» A 1®\t.'fr*'- 4UX Intention» d» ceux qui i cinttlbuent à la collecte pour «rand'-mtaxev i « M heure*, service d'L'nlon , Pr,l'L** ^ M Octavr-P Lefran-i \u2018j0**- * 7j5 heure», pour l'Ame de M i Joseph Blouin; k S heure», pour le» membres défunt» de U famine F.-X Drolet.qu'à ce jour, de nombreuses dé- rouler sous une forme differente, marches pour obtenir la construe- tant de fois autour de nous, tion d'un égout collecteur.\tEa troupe du Bon Théâtre pos- L\u2019occosion ne serait-elle pas fa- «'de des acteur- de talent Elle ¦ vorable de nous obtenir, du Ml-'nous a laissé entrevoir 1 espoir nistre fédéral, l'exécution de cet- qu'un jour, la troupe fera chez te grande entreprise d'utilité pu- nous ce que la troupe du \\ leux | blique dont la réalisation serait Colombier a fait en r rance durant j un facteur de bien-être dans tant | plusieurs années, c est-a-dirc, de nos foyers.\tmettre sur la scene et faire aimer J Je joins à cette lettre copie de du public les pièces d inspiration .la résolution passée par le Conseil'chrétienne.Il y a tout un ic-de ville le vendredi.30 octobre pertoire intéressant que 1 on ren-1938, priant votre gouvernement contre rarement sur nos scenes provincial et le Gouvernement fé- québécoise», entr autres les pieces déral d\u2019entreprendre sans délai la d'Henri Gheon.et qui pourtant construction d'un égout collecteur, pourrait intéresser tous ceux qui l\u2019éclusage de la rivière St-Charles aiment le théâtre.Il nous ct de murs le long de scs rives., que la troupe de .1.Roné Arthur j Nos nombreux chômeurs seraient poisède lea talents .\t¦ heureux d'y trouver de l'ouvrage, j pour faire aimer ce theatre ch J\u2019ai bien l\u2019honneur d'étre, ; nous.Votre tout dévoué.\tHier soir, les artistes ont su nous J.-E.GREGOIRE, I faire vivre intensément ce drame maire de Québec.Cimxrll de Vlllr RESOLUTION 30 octobre 1936.RESOLU que ce Conseil passe de la grande amie.Le millier d'auditeurs l\u2019a suivi avec Intérêt, puis a l\u2019issue dc la représentation, chacun pouvait dire qu'il la comprenait mieux, parce qu'il avait senti battre son coeur.A notre avis, deux scènes ont été particu-lièrement réussies : celle où Odile f« i \u2022 ¦ \u2022t»n * #1 MH* ¦ UAMOAWO \u2022 Vtmnuu» UN beau voyage de vacances gratuitI Deux semaines de détente et de plaisir sous des deux ensoleillés, loin du froid ct des frimasI Les meilleurs bateaux\u20141rs meilleurs hôtels\u2014le grand luxe! Et c'est nous qui payons tousles frais! Notre nouveau concours permet -tra à sept personne de gagner ce voyage magnifique, tandis que 76 autres pourront gagner de beaux prix en argent! Le concours est très simple.Vous n\u2019avcx qu\u2019à dire, dans une déclaration dc pas plus de 35 mots, pourquoi la liste des ingrédients d'une poudre à pAte devrait être imprimée sur l'étiquette.Actuellement, la \u2018\u2018Magic\u201d est la seule poudre à pâte annoncée dans tout le Canada qui donne ces renseignements sur son étiquette.Elle ne contient absolument pas d'alun ni d'ingrédient nuisible.La \"Magic\u201d est employée par 3 ménagères canadiennes sur 4 .et ces femmes savent qu\u2019elles peuvent toujours compter sur elle pour obtenir chaque fois des résultats certains ct satisfaisants.Achetez aujourd'hui une boite de \"Magic\".Ecrivez votre déclaration dc 35 mots sur une étiquette et adrcssez-Ia à la Poudre à Pâte \"Magic\u201d, Immeuble Dominion Square, Montréal, Qué.Qui sait si vous ne gagnerez pas une de ces belles croisières aux Bermudes.REGLES DU CONCOURS NE CONTIENT PAS D'ALUN Lista compléta daa In grédlents sur rhaqua boite.La Poudra à Pftta \"Magic\u201d ne contient ni alun, ni Ingrédient nuUlbl».wd#1 1.\tAu do» d\u2019une étiquette il» Poudre k Pâte \"M»®' \".écrive* une déclara.tiret de r*» plu* de 33 m»t*.expliquant pourquoi le* ingrédient» de toute poudre à péte devreient être indiqué» »ur ton étiquette.Voici un csemple: \"Le li*te de* ingrédient* imprimée tur chaque Imite de Pendre èPâte \"M»gic\" e,t une \u2022««trance que le poduit ne contient ni alun ni ingrédient nuisible.\u201d Un cree-nrrent peut »oumettre une ou plutieur* entrée» à «nn gré.Le» entrte» tetont jugee» d\u2019»|*ê« U rUrté, I» tincénté et l'originalité.2.\tEcrive* votre tv«n et votre adreese *ur l'étloiiette et «dir-rr* U a Poudre à Pâte \u201cMagic\", Immeuble Dominion Square, Montré*!, Qué.3# Le rom-oui* »e terminer» à minuit, le ,tl décembre 11.17.1-e» nom» de* *\tgagnant* »eiont annnmé» i«eu «pré».Il* pour root faire le voyage au mratirnt qui leur conviendra.4 N'impncte qui au Canada peut concourir, aauf lr« emtJoyé* de la Poudre *\tà Pâte \"Magic\" et le» membre» de leur» famille*.PRIX ! FABRIQUER AU CANADA) 1er pm.léme prix.autre* pn» Creltlar* d* 4400 aux Bermuda» ou 4500 on argent Croltlâr* d* 4400 aux Rarmude* ou >400 on argent Cinq CroUléret do 4100 aux Bermudas ou la rnârrn iomm» en argent 6outre» pm.Six prix d# 424 an argent 20 autre» pm.Vingt prix d* 410 an argant 40 autrea prix.Clnquant» prix d* 4S an argant f># puissant moyen d'a id vi \u2022 \u2022 Si tout ami convaincu dc (\"'Action Catholique\" pensait, lorsqu'il fait scs achats, à dire qu'il a vu l'annonce du marchand dans ('\"Action Catholique\" ct qu'il s est laissé diriger par cette annonce, les marchands ct les manufacturiers comprendraient encore mieux le grand interet qu'ils ont à publier leurs annonces dans ce journal.Et cela renforcirait d'autant ('\"Action Catholique\", dont le développement sera t r,., i/Mi rc nmnnrtionnc au chiffre de sa oublicitc. L'Action CatKolique, Québec, Vendredi 5 novembre 1937 PAGE SEPT Commen t faire des QoyyuymiGA QM\tmmutsAf.En achetant au SYNDICAT Un deuxième arrivage nous permet de remettre à l\u2019affiche, avec plus de choix encore, notre grande vente de PARDESSUS cThiver pour hommes et jeunes hommes UN CHOIX MERVEILLEUX dans tous les modèles, tous les prix et toutes qualités \u2014 Nous possédons un stock pour faire face à la grande demande\u2014 Pardessus d'usage, d'apparence distinguée à prix justes et raisonnables.Gro upe Retouches faites absolument gratis Donnez un léger acompte et nous vous le livrerons sur demande-\u2014 T^su molleton et drap quadrillé, brun, gris, bleu marin, bleu poudre et coco.Entièrement doublés de satin.Styles balmaccan, grenadier, raglan, tube, ample et ulstered.Tailles : 34 à 44 l?® 14* Molleton velours, tissu barrymore.polo-fleece, tissu velouté et quadrillé, tissu écossais.O'Brien fleece, gris pâle et moyen, brun, bleu marin, bleu poudre, drab et coco.Entièrement doublés de satin.Styles balmaccan, grenadier, raglan, tube, ample et ulstered Tailles : 34 à 44 19 $ Nous aimons protéger notre clientèle avec des marchandises de tout premier choix à des prix qui défient toute concurrence.En tout temps, nous assurons cette protection, car un client satisfait revient toujours.iroupe NOTRE CHAPELLERIE, X & Tissu bouclé \u201cAlpine\" de premier choix, gris, brun et bleu ; Burly Elysian, uni et quadrillé ; chinchilla quadrillé.brun, gns, bleu et coco.Entièrement doublés d'un très beau satin.Genre balmaccan.grenadier, raglan, tube, ample et ulstered.Tailles : 34 à 44 27»M29 1 5Q 2e Etage, Syndicat la plus vaste, la mieux organisée et possédant le plus grand assortiment de la ville, vous présente les toutes dernières créations dans une série de prix qui vous conviendront.PELATTI Feutre de laine 1 QC de belle qualité JL \u2022 _7«J Et toute la gamme des feutres fourrure de diverses qualités : Lord Victor : 265 Kingsbey et Barclay: 350 Brock : 5û0 Stetson : 750 Luxor : 295 Kensington : 385 Moores : D00 Borsalino : 850 PJen que des marques qui ont fait leur preuve.Des feutres qui gardent toujours leur belle forme Tout le secret de l elégance est dans le chapeau.Messieurs Choisissez-le bien et pour cela, achetcz-le en toute confiance à la plus grande chapellerie de Québec, celle du Syndicat.2c Etage, Annexe de la Couronne Souliers de soirée pour dames Un choix pour vous étonner.Mesdames Venez voir ces petits bijoux de souliers, en kid.or ou argent ; satin ou crêpe, noir ou blanc Genre sandale.avec bout ouvert ou fermé Largeurs et poin turcs assorties 299 350 450 500 QOO 750 Rez-dc-Chaussec.Annexe de la Couronne 10 encore sur tous nos MANTEAUX pour dames, à l'excep^.jn cies lots qui sont à l'affiche avec des réductions considérables.Notre choix est épatant, Mesdames, et vous ne devriez pas laisser passer cette occasion.La saison ne fait que de commencer et vous vous en voudrez certainement si vous vous désintéressez à cette offre.Le choix des fourrures est superbe et les cols sont bien fournis, douillets et de coupe adroite.3e Etage, Annexe St-Joscph.La température l\u2019exige, messieurs.changez de SOUS-VETEMENTS Aux Grands Magasins à Rayons du Syndicat^ Quebec Combinaisons Combinaisons Combinaisons Combinaisons Gilets Gilets lihitcc de coton, couleur naturel-\tde tricot blanc, de Mercury.\tde couleur naturelle, laine\td< une et coton blanc, le.avec ou sans boutons.\tManches et jamboi Ion-\tet coton, de Mercury.Bon-\tépais, avec ou sans bou- Marquc Mercury.34 à 44.\tgués.34 à 44.\tne\tépaisseur.34 à 44.\tton».34 à 44 1.25\t1.25\t1.75\t2.00 2.50 2.95 Res-de-Ch.iusscc.Syndicat de coton et laine, en blanc, et c-.);dé, de Saint-George».14 à 44.1.19 de laine cordée blanche de Stanfield*.Mancius longue* 34 à 44.1.75 2.25 PAGE HUH L'Action Catholique, Québec, Vendredi 5 novembre 1937 Le Dr Marceau témoigne au procès üc France Côte Ibler de Salnt-Romuald que vous i veniez de faire une bonne \"job\u201d , à votre frère ?\u2014Non.jamais.(Suite de U pace 3)\t1 \u2014N\u2019avez-vous jamais dit k M.nées il avait constaté une amé- Cantin que les serments à la cour, lioration dans ses habitudes.In- on arrangeait cela ?terrogé par Me J.-A.Nadeau sur\t\u2014Jamais.la sobriété de l\u2019accusé, il a décla- \u2014Vous rappelez-vous avoir ren-l ê que ce dernier était un homme contré Alphonse Fcrland un peu fr0bre\tavant la mort de votre frère ?Appelé à témoigner pour la dé-\t\u2014Ou]; J J\t, fcn.se M S.Audct, un expert de\tMe Rivard demande la produr- la Couronne a déclaré qu\u2019il était tion de la déclaration de l\u2019accusé allé faire un plan des lieux en reçue par France Côté.15 jours compagnie de M.G.-R.Morin.Au avant la mort de son frère.Me ours de l\u2019une de ses visites, ma- Nadeau s\u2019objecte à la product on dame Côté lui a déclaré qu\u2019elle sc de ce document et le juge main-trou vait nu bas de la coulée, nu tient l\u2019objection, moment de la détonation.Ix' lé- Me Rivard fait produire comme moin a fait poser madame Côté à exhibits un jugement rendu en ot endroit et s\u2019est fait lui même 1928 par 1 hon.juge Tessier et un photographier au môme endroit, autre par hon.juge G bsone, en C> témoignage semblerait contre- 1936.Ces jugements ont été ren-dfre formellement le témoignage dus dans des causes Napoleon vs rendu par madame Côté, au cours France Coté, du procès.\t^ar Nadeau .\t, Au cours de la séance, l\u2019hon.-Avez-vous pris souvent des Lucien Cannon a eu à juger plu- actions contre votre frère ?sieurs objections posées tant par| \u2014Jamais.! ; procureurs de la Couronne.Me \u201cX0 re frère en a pns souvcnt?Noël Horion et Me Antoine Ri-\t\u2014O'11-\t.\t, vard.que par Me Valmore Bien-' -Sans vouloir attaquer le ju-venue -t vL\tNadeau\tgement de 1 hon.juge Tessier, le On ne croit pas maintenant que 29 I1iars 192V®,\u2019,-V0Vi?.bS ^ire.?1 procès puisse se terminer cet- duoi v°us obligeait le jugement .t- semaine.La défense déclare.\t\u2014A a,Cc rt îa C < \u2022 matin, sa preuve close, et la\tS .OUri ct I y a\\\u2018' 1 Couronne fera entendre ensuite 20 h>fKls\tdatys '1/5\u201d11 ^ ouelques témoins en rontre-preu- A qui appartient la cloture^le \\ c.Ce sera ensuite le tour des \u2018One du chemin Marmgouimere.\u2014 \\ moi.fr- ¦Vf Funérailles de M.Jos-I.Rochefort Six missionnaires de la Congrégation de Salnle-Crolx se sont embvqué* samedi matin, à Montréal, sur le paquebot \u2018Montrose du Paelflque Canadien.Ils se rendent i Chlttatong, au Bengale, dans l\u2019Inde, où IU doivent exercer leur ministère au milieu d\u2019une population de 11.000.000 d'indous qui composent le diocèse de Chlttatong.Sur cette population on compte seulement 25.- .*\t*-1\t\u2022*- le Rév.Frère Eilcnne.en charge Alfred Char- ______ __________________J______________ _\tMans, en France, où II doit assister à des fêtes religieuses qui commémoreront le centenaire de la fondation de la Congrégation par le l'ère B.Morreau; Soeur Marguerite de Savoie.Soeur Marie «L Si-Arthur du Sacré-Coeur le Frere Glrard-Marle.La Rev.Soeur Marie de Ste-Jeanne de F., qui fait partie du grouoe des missionnaires, n\u2019apparalt pas sur rette photo.(Photo C\u2019.IMU.d\u2019une population de 11.000,000 d'indous qui composent le diocèse de iinniaiong.aur ccuc population on rompu- m-uipi 000 catholiques.On remarque sur cette pholo, prise à bord du Montrose, de gauche à droite: le Rév.Frère Eilcnne, ci du groupe des missionnaires et qui a déjà passé 20 ans au Bengale.Soeur Marle-Charles-i-ouard.le Rév.Père Alfr ron, C.8.C., supérieur pro.inelal de la Congrégation au Canada qui accompagne le groupe | isqu\u2019a Notre-Dame du ?plaidoiries des avocats.M.FRANCE COTE Par Me Rivard : \u2014Voulez-vous dire quelle tem-perature il faisait le 21 juillet ?\u2014A'scz beau.\u2014Pas de gros vent 7 \u2014Non.\u2014Vous avez entendu deux coup?tic carabine ?\u2014Oui.\u2014Voua connaissez M.Alfred Cantin ?\u2014Oui.\u2014L\u2019avez-vous rencontré, l\u2019été dernier 7 \u2014Oui.\u2014Lui avez-vous parlé de vos difficultés av.-c votre frère* \u2014Je lui ai parlé de mn clôture.\u2014N\u2019avez-vous nn.« déclaré qu\u2019il f iudrait une b ille pour tranquilizer Naooléon Côté ?\u2014Non.\u2014Qui est le maître de poste à Saint-Jean-Chrysostome?\u2014Alphonse Fcrland.\u2014Avez-vous eu l\u2019occasion de rencontrer Alphonse Fcrland une quinzaine de jours avant la mort de votre frère ?\u2014Oui.\u2014Ne lui avez-vous pas déclaré que l\u2019action que votre frère venait de vous envoyer était pour être la dernière 7 \u2014Non.\u2014M.Fcrland ne vous a-t-11 pas recommandé de vous réconcilier avec votre frère ?\u2014C\u2019est possible.\u2014N'avcz-vous pas dit que même s\u2019il venait 50 prêtres, vous ne vous réconcilierez pas avec votre frère ?\u2014Non.\u2014N'avcz-vous pa?dit au bar- PASTILLES VICKS fait lo- \u2014Votre frère vous a-t-il des menaces, l'an dernier ?\u2014Oui.il m\u2019a dit qu\u2019il me gérait une balle dans la tête.\u2014Lorsque les vaches de Napo- représente ce qui ; léon Côté sont passées sur votre quête par l'accusé \u2014Il y a longtemps que l\u2019on suit Psr Me Rivard :\tl \u2014 Qu avez-vous fait de la douil- cette procédure ?\t\u2014Etiez-vous seul, lorsque ma- le de la cartouche .__Oui.\tdame Côté vous a fait cette dé-| \u2014 Je ne me rappelle pas.-Est-ce que ce qui est écrit claration ?\t' \u2014Ce matin-là, vous vous êtes été dit à l\u2019en-\t\u2014Je crois que oui.\tlevé plus tôt que d\u2019habitude ?»\t\u2014Le sous-chef Tremblay ct le\t\u2014Nun, c'est mon heure habi- CAI* DE LA MADELEINE.(Spèc.l - Un brl hommage « été rendu en réélise du Cap «le la Madeleine, A la mnnolte de M.Jos.-Innée Rochefort, ancien main1 et organiste de cette ville.A l\u2019occasion de ses funérailles.Une foule considérable, venue des paroisses de toute la répion, remplissait régllse et a escorté le défunt jusqu'A sa «lernlére demeure.La levée du corps fut faite par le R.P.Castonguay.O.M.L, curé, et le service fut chanté par lé R.P.Gilles Marchand, provincial des Ohlats.cousin du défunt, assisté des nbbés Allier! de Grammnnt ct Fernand Nicole.tou* deux neveux du défunt.Les porteurs d'honneur étalent les nnch'ns maires de la ville du Cap.La chorale exécuta la messe de Pérosl.Touchait l\u2019orgue, M.Ant.Thompson, organiste des Sept Allégresses.Ttrols-Rivières.Solistes : MM.Richard Rochefort.Jo* Caron, M.Desjarlal* et Phil.Rochefort.Dans le sanctuaire, on remarquait: les RR.PP.Eraneoeur, supérieur et gardien'du sanctuaire, au Cap.Cas-tnnpuay, Hcrnler, l-eclcrc, Nadeau.Giroux.M.l\u2019abbé A.Brunelle.curé de St-Ignare, ainsi que les Frères du Sacré-Coeur.Ig> deuil était conduit nar les fils du défunt: MM.Paul.Roland.Jcan-laiuls, Irénce et Elisée; ses flll«-s: Sr Mari»* de Béthanie (Cécile), des SS.de l'Ass.Nicolct, Mme J -L Dupai (Germaine), Mme J -S.Gagnon (Alice), toutes deux de Uic, Rtmousitl.Mlles Thérèse et Lucienne Rochefort: ses petits-enfants: Jean et Gl!les-R.Dupa): ses gendres: MM.J -L.Dugal cl .1 -S.Gagnon: «es belles-filles: Mmes Paul et Roland Rochefort: scs frères: J MM.Léon Rochefort et Adélard Ro-.; chefort: sa soeur: Mme J.-O Nicole (Antonia); ses beaux-frères: MM.El-x.énr de Grammont et J.-O.Nicole, ainsi «lu\u2019im grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines.L'inhumation n eu lieu nu clmetlc- MARIAGES.- Samedi, le f) octobre.\tn