Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique
Publié à Québec, L'Action catholique (1915-1962) a longtemps été le quotidien préféré des ruraux, avec ses chroniques touchant tous les sujets de la vie courante. Intitulé L'Action sociale de 1907 à 1915, il paraîtra ensuite sous le titre L'Action (1962-1971), puis L'Action-Québec de 1971 à 1973. [...]
Le journal L'Action catholique tire ses origines du mouvement de l'Action sociale catholique; il a été créé à l'initiative des abbés Stanislas-Alfred Lortie et Paul-Eugène Roy et de l'avocat Adjutor Rivard. L'archevêque de Québec, Mgr Louis-Nazaire Bégin, apporte son soutien au projet, dont l'objectif est à la fois de développer la conscience sociale des catholiques et de rivaliser avec les journaux Le Soleil et L'Événement.

Intitulé L'Action sociale de 1907 à 1915, le quotidien devient L'Action catholique de 1915 à 1962. Il paraîtra ensuite sous le titre L'Action (1962-1971), puis L'Action-Québec de 1971 à 1973.

Diffusé dans la grande région de Québec, L'Action catholique a été longtemps le quotidien préféré des ruraux, avec ses chroniques touchant tous les sujets de la vie courante. Son intérêt pour des sciences (par exemple, l'astronomie) le rend populaire dans le milieu de l'éducation et auprès du grand public.

Avec les années, la situation économique du journal devient précaire. Les revenus sont en baisse constante et la concurrence, très vive. Malgré son réseau d'influence et de pouvoir, le mouvement de l'Action catholique ne réussit pas à freiner le déclin. Repris en 1973 par deux hommes d'affaires de Québec, le journal devient À propos, qui disparaîtra l'année suivante.

Références

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1979, p. 261-265.

« L'Action ». Dans Bilan du siècle, [Consulté le 28-11-2006]

Marquis, Dominique, « Un nouveau combat pour l'Église : la presse catholique d'information, 1907-1940 », [Consulté le 27-11-2006]

Éditeur :
  • Québec :L'Action sociale limitée,1915-1962
Contenu spécifique :
vendredi 17 décembre 1937
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 1937-12-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Membre de TA.B C.\"Instavrarc omnia In Christo\" L\u2019Action 4'n I ho 11 q U c Oriant Or l'Action ftocUlt C-ithotlquo Dlrrcteur: Julci DOIUON ION EDITION FINALE TronHeme année No 9552 ^ Québec \u2014 Canada \u2014 Vendredi, 17 décembre 1937 2 sous le numéro Le Parlement décidera, dit M.King Dans une déclaration à la y ^\ty-^y 1\t\u2022\t, \u2022\t4\tl'I\tj*\tC 9 i\t^\t1\t* * \"\"\u201cu c«pnr«da\"iTq^L non.Duplessis precise les declarations faites a bhawinigan parlement réglera toute dispute pouvant\t.surgir au sujet de l\u2019Ex- CafgaiSOIl 06 portation de I électricité\t0 aux Etats-Unis.- Fai-\tg3Z héllUOl sant allusion aux paro-\t._ les prononcées à Sha-winigan par M.M.Duplessis, M.King dit :j \u201cNous préférons ne pas suivre les méthodes des dictateurs\u201d.\u2014 Déclara- FRIEDRICHSCHAFEN.Alle- ,\t1\t\u2022 _\t_\u2022 maxno.17.\u2014 (UP) \u2014 Le prê- tions des premiers mi- mjcr navire allemand qui Lanf- nistres des provinces en portera Hc rhélitim a quitté Bre-1 m 1\tRA me pour Houston, Etats-Unis, la marge de celle de M.scma|ne dernière, a-t-on appris Le «léliaf mixte à l'I'iiiversile Laval Une première carjcalson d\u2019hélium sera transportée soua peu des Etats-Unis en Allemagne.\u2014 Four les dirigeables.PREMIER NAVIRE Duplessis.PAS DE \u201cGUERRE\u201d OTTAWA, 17 \u2014(Du correspondant de r\u2019Action Catholique\") \u2014 C\u2019est le parlement qui \"selon la routumne britannique\", réglera toute dispute qui pourra surgir au sujet d reexportation de l\u2019électricité.1* premier ministre MacKenzir King a annoncé la chose, hier soir, à l\u2019issue de la séance du rahiuet.Ik* premier ministre révéla aussi que le gouvernement n'avait pas reçu qu'une seule demande pour un permis d\u2019exportation d'énergie électrique aux Etats-Unis, celle du premier ministre Hepburn d\u2019Ontario.A bonne heure le printemps dernier, la Montreal Light, Heat A Power a également soumis mie requête en ce sens au fédéral.M.Markenxir Cling répondit a cette double demande que la Chambre des Communes s\u2019ctalt déjà proniinré publiquement contre l'exportation de l\u2019électricité sans l'approbation du parlement.Il u-Jouta que le gouvernement ne croyait pas opportun d'acror-der des permis À moins que la députation fédérale change d'opinion à ce sujet.l-e premier ministre Indiqua toutefois que le Parlement aura toute la latitude voulue pour discuter cette question à la session qui s\u2019ouvrira le 27 Janvier prochain.1| ne voulut pas faire ronnai-tre cependant, comment on a-morceralt le débat sur ce point.Il ne dit pas si ce serait sur un 1)111 du gouvernement ou une résolution d\u2019un simple député.En présence d\u2019un groupe très nombreux de Journalistes, M.MacKrnzie King discuta en détail, à l\u2019issue de la seance du cabinet, l'attitude du gouvernement au sujet de» requêtes demandant au fédéral la permission d\u2019exporter de l\u2019électricité.I-e premier ministre commenta la demande faite personellement par M.Hepburn le 2tl novembre ainsi que les déclarations qui ont paru par la suite dans les Journaux.Il fit ensuite allusion à la declaration dans laquelle le premier ministre Duplessis de ()uél>cc disait: \"Si Ottawa veut la bataille, II l'aura.\" M.Mackenzie King dit à ce sujet : \"Nous préférons ne pas suivre les méthodes des dictateurs.Nous réglerons rette question et tout autre problème national au parlement, selon la eotilump britannique.\" Au sujet de l'intention des premiers ministres Hepburn et Duplessis d\u2019attaquer devant les tribunaux la validité de la législation fédérale sur l\u2019électricité.le premier ministre se contenta de noter; \u201cVous attendrons tout d'abord pour voir si le parlement refusera ou non.\u201d M.Mackenzie King ajouta * qu'il était possible que le parlement ait change d'opinion sur la question de l'exportation de l\u2019énergie électrique.Mais, si le parlement s'oppose toujours aux exportations d'é-lerlriclté, le premier ministre pense qu\u2019en vertu de l\u2019article DI de la ronstitution le fédéral a pleinement le droit de légiférer sur les questions qui ont trait au commerce, M.Mackenzie King fit ensuite l\u2019historique des demandes récente» d'exportation d\u2019é-Irrtrlclté.Le 17 avril dernier la Montreal Light.Heat A-Power Company voulut obtenir un permis pour exporter 10.000 chevaux vapeur <1 ener-(Snite a la page 10) aujourd\u2019hui.Le navire doit ac-i coster à Amarillo.Texas, d\u2019où le | gaz sera transporté par chemin de fer Jusqu\u2019à Houston, où il sera ; transverser dans des réservoirs ^ : haute pression.I^a prochaine car-[ transversé dans des réservoirs à ! Friedrichschnfen en janvier.Deux dirigeables, construits par .les compagnies de transports allemands pour remplacer P\u2019Hin-denburg\" dont on connaît le sort malheureux, seront gonflés à l\u2019hélium croit-on.Retrait de l\u2019Italie Les 2 bandits auraient péri Deux bandit» américain» ont réussi a s'échapper du famrux pcnl-tenrirr d'.Mcatraz.\u201411» ont vraisemblablement perdu la vie.DES RECHERCHES SAN-FRANCISCO.17, .Les d<\t>ux b\tandi\tIs é* cha\tPl»'a\tsont Ralp\th Roc\t\u2022\tans un\t\tir et Thé\todore\tColt\t\\ 23 Ans\t.cou\tpablo d\u2019ei\tnlèvern\tent\tCe pén\titenci\ter abrite\tK\tiponc\t; le fair\tKMJX\t\u2019dincMcr*1\tamôri\tcnin\t GENEVE.17, (UP).\u2014L\u2019Italie, qui s\u2019est retirée ces jours derniers de la Société des Nations, se retire Ec débat mixte qui »Vst terminé, hier soir, par une victoire de la femme \u2019\u2018coquetrl\" sur U femme \"quenouille\u201d, à la salir de» Pm- Aucune discipline légalement de l\u2019Organisation In-i tcmatlonal du Travail .a-t-il été! annoncé officiellement aujour-i ; d\u2019hui.L\u2019Allemagne s'était\taussi retirée de l'Organisation Internationale du Travail après s\u2019être retirée de In Société des Nations Quant au Japon et au Brésil, line se sont pas retirés de l'Organisation Internationale du\tTra-I |vail.bien qu\u2019ils se soient retirés de! la Société de» Nations.motion.» de l\u2019Université Laval, a constitué l une des plus charmantes soirée» qui aient encore rtc organiser» par le» etudiants On voit Ici.sur cette photo, le» personnes a qui l\u2019on doit la plus grande part tir ce sucres.En bas, de gauche a droite M le docteur J.-Edmour Perron, vice-pré», de l\u2019ACFAS, membre du Jury au concours oratoire; madame V-M Te»slrr.r» présidente du Cercle des Femmes Canadiennes, également membre >iu Jury; Mgr Camille Roy, |* \\ VG rrrtenr de i'Cnh«rslté Laval, président d\u2019honneur de la soirée; l'honorable Dr Alblny Paquette, secretaire provincial, président du jury; M itaoul Grégoire, président de la Commission des Débats de l\u2019AGEL; M.Christian Lapointe, president général de I \\(.l I in-hout dp gauche à droite.M.Jean Thrrrien, vice-président de la Commission des I).bal» ; mademoiselle Marguerite Paquet elève de l'Ecole de Musique, qui a interprété de Jolie» rhanson» au cour» de la soirée; M.Amlot Jolicoeiir.directeur de l'Hrbdn-Laval, qui a pris parti pour la femme d'autrefois avec »a voisine, mademoiselle Simone l\u2019arc, graduée du college de» Crsu-line», mademoiselle Thérèse Bolduc, une ancienne de Sillery.actuellement élève des Religieuses du lion-Pasteur, qui a assuré la victoire a la femme moderne avec M.Henri Lizolte, vire-président de l\u2019AGEL.(Photo de \"L'Action Catholique'').MANILLE -UP).~ De ! bot échoué, sc sont olab : ne douzaine qui page de métré, à un le bar du Philippines.1 s passagers du p; \"President Hot its hier qu'envin de membres d< ce navire nvaien certain moment, paquebot et \u2022 s'é înivrés.Cet incident se ors qu'on débarquait le Jits a la petite lie japonaise Hri-shoto.Pi! Entrée triomphale des Japonais à Nankin Un léger accident à l\u2019auto de LL.Majestés L\u2019atilomobilc dans laquelle le roi et la reine revenaient du théâtre entre en collision avec un autre véhicule.\u2014 Personne n'a été blesse.\u2014 Le roi et la reine font leurs emplettes de Noël.4,11(10 CADEAUX A EXPEDIER Les troupes nippones défilant au son des fanfares ont fait leur entrée dans la capitale chinoise au cours de Tavant-midi.\u2014 Démonstration aérienne au-dessus des troupes ON LES ACCLAME LONDRES.17 (UP) \u2014 Leur.-! Majesté» le roi Georges VI et la I reine Elisabeth ont causé quelque! ; émoi a Londro hier, lor.-que In * population a appris que l\u2019automa-bile de L 'urs Majestés était venue en collision avec une autre voi-j lure, place Trafalgar.Personne n'aj été blessé, heureusement.Le roc I et in reine revenaient du théâtre I \u201cWinter Garden\u201d.Dos témoin- ont déclaré que Leurs Majestés n'avaient pas cté( troublées par l'accident, et que même le roi s\u2019en est amusé La reine, quelques instants plus tard, a souri à la foule.Leurs Majestés s'occupent aujourd'hui de l'expédition des ca-l deaux de Noël à leurs parents, a-mis et domestiques.Ib en expédieront environ 4,000.La Reine-Mire Marie fait de même, et elle a déclaré à une a-, mie: \"Je suis toujours heureuse' quand j\u2019envoie des cadeaux de Noël.\" Loiulr Une délégation ira en Egypte OTTAWA, 17.\u2014 (UPl.\u2014 Une delegation canadienne de sept membres sr rendra à la conference internationale de la radio, qui sera tenue au Caire, Egypte, en février prnrhain.1^* nouvelle a été annoncée hier soir.La délégation canadienne sera diriger par M.Laurent Beaudry, sous-secrétalrc d\u2019Etat aux Affaires Etrangères, et elle comprendra des représentant» des ministères du Transport et de la Defense Nationale, de même que des représentants de Radio-Canada et de la Canadian Marconi t'o.SHANGHAI.17 (UP)\u2014 l^s troupes Japonaises, qui »e sont emparé de Nankin ces Jours derniers, ont organisé aujourd'hui leur entrer triomphale dans cette ville, capitale de la Chine, ('rite nouvelle a éle rapportée par l'agence Japonaise Domci.I.e lieutenanl-grnéral Iwa-tir Matsul, commandant en chef des troupes japonaises pour la région Shanghaï-Nan- kin, est entré à Nankin par la porte Cluing Shant.et il était suivi du It-général, le prime Vasuhiko Asaka, qui a dirige l\u2019offensive contre la raiptalr chinoise.L'amiral Hyoshi Hasegawa.commandant en chef de la flotte Japonaise dans les eau» chinoises, est entre à Nankin par la porte Ksia Kwan, précédé d'une fanfare.Plusieurs (Suite à la page 19) La session d\u2019Ottawa s\u2019ouvre le 27 janvier l.c premier ministre King a annoncé, hier, la date officielle de In convocation des Chambres.\u2014 On prévoit une session des pins animées.\u2014 Des mesures de grande importance seront présentées.DES URERAUX IM.IS FORTS?Dans une entrevue accordée ce matin à notre représentant, le premier ministre déclare: \u201cJ'ai dit à Shawinigan que nous avons conclu une entente économique a-vcc la province d\u2019Ontario et que j\u2019espérais qu\u2019il fut possible que cette entente s\u2019étendit aux provinces maritimes.L\u2019AUTONOMIE (Par Gérard OUEIALT) \"J\u2019ai vu qur le*» premier* ministres des Province» Maritimes avalent tait une déclaration en prenant pour acquis des paroles qur Je n'ai pas prononcées\", a déclaré, rr matin, te premier ministre Duplessis au représentant de l 'Action Catholique\u201d.Il .ajouta : \"J'ai dit à Shawinigan que nous avion» conclu une entente économique .aver la province d'Ontario et que J'e»pé-rais qu'il fût possible que rette entente s'étendit aux Provinces Maritimes\".\u201cL'autonomie provinciale, routinua M Duplessis, nous est tellement rhère.dans la province de Québec, que nous entendons la sauvegarder, et c'est parer que nous en somme» jaloux que non» avons formé cette all.anre économique et que nous ronlimtrrons à rrsprrtrr l'autonomie des autre» provinces.''Cette entente économique ' n'est pas faite contre d'autres provinces, mal» pour rendre Justice a chacune, particulièrement aux vieilles provinces qui n'ont pas toujours rreu des administrations fédérales l'attention à laquelle elles a* ^ aient droit.\"Voila ce que J'ai dit\", termina M.Duplessis.An sujet de la declaration du I H.M.King M Duplessis dit qu'il ne l'avait pas encore lue.Il a ajoute toutefois qur la question de l'exportation dp l'élertricllé aux I talS-I'nl» était une question essentiellement provinciale et tiu'ellr devait être laisse,* au bon vouloir des provinces.La terre tremble au Chili et en Argentine SANTIAGO, Chili.\u2014 17.\u2014 (UP).\u2014 Un tremblement de terre particulièrement violent et prolongé a secoué la ville à .7 heures et 20 cette nuit.BUENOS-AIRES.Argentine, 17.\u2014 (UP).\u2014 Un violent tremblement de terre a secoue cette nuit San-Juan, capitale de la province du même nom dans le» Cordillère* des Andes.Ce tremblement de terre s'est fait sentir dans toute rette province du centre et dans celle de Jahal, silure a 100 milles au nord de San-Juan.rr»Ti »M t w » i »t rr rr» ir rirTiinfi ctït rrrrr htïi Dernière heure Les rebelles ont été repoussés JERUSALEM.17 (IP) \u2014 Les autorités britannique» ont annoncé aujourd'hui que leurs troupe» ont repousse une bande de bandits armés qui leur avaient dressé une embuscade prés de Tulkarem.l'ne trentaine de bandits s'étalent retranchés a cet endroit.Il» tirent feu sur un char d\u2019assaut anglais, de trois côtes a la foi».Pendant que le» , troupes anglaises se précipitaient pour couvrir le ebar d\u2019assaut, une compagnie prit les bandits par un mouvement de flâne et le» força d'abandonner la partie.Trois des assaillant» ont ('le tué» et un autre a été blessé et fait prisonnier.Un soldat anglais a reçu des blessure» graves.Les soldats ont pris quatre (usils et IKO livres de munitions.OTTAWA, 17 t D N parlement sxmvrira le 27 et les observateurs poliüq disent aujourd'hui que In ne session fédérale plus animées , »\\ec bain.U >0 ubl* d'tiOt», 0 5° PAGE DEUX L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 ot\u2018\"j&cinlteiiQ tait hous lianomc J HapporU dr* Caisses de Pré- ironise cctU manie des grandeurs voyance et de Dotation.\u2014 Une qui frappe le plu* -ouvent If' belle soirée a marque, hier soir,) parvenus.Cette coined te fut des a la salle St-t\u2019rançois-Xflvier, la mieux réussies et les Interprètes publication de* rapports de la lurent vivement applaudies, \\oicl Caisse\u2019 de Prévoyance et de la la distribution des rôles.CaiiV-c-Dotatton.Cette reunion Mmo Belllasard, Mlle Jacqueli-la présidence de M.le ne Coulombej Ginette, sa fille,.\u2022ti.Carrier, VF.euié Mlle T., ., Roy: Aluc !*\u2022>.'ai.% de Notre-Dame.On remarquait ô Mlle M D« .\u2018jardins; Rosalie, Mllej _____________ s.'s côtés la présidmtc de la Cais- B.* La «nier Sc de Dotation.Mlle Alberta H>»- La ''n< .berge, le président de la Cab>e Belliswtrd de Prévoyance.M Alyrc Bégin.La soit ce >\u2019est terminée par une ainsi que les directrices et les dl* désopilante comédie de J- Desll-reeteurs dr-.deux caisse*.M.lets, qui a ou grand succès Nous le Defncrs.aumônier- avons publié, hier, la distribution\t, ft> «i SEAU des CARMES BOYER r.\\CIMTK l.% DIGESTIOX APAtSr l.r.S NPRKS nis.sirK tocs malaises RECONFORTE \u2022 Toutes phtnr.acic one .*e passe cher madame p»it» c^iu* Popuitir* M no» 1S17 3.000 0] <12.tt «bbé Ai di\trc<\t:tc.\tjr\tde\tla C\ttell\tsc de Dota*\t\tdes rôles.\t\tt 1 1 i ln tic\t>n\tet\tM\t4 I\tabbé\tGérard\t\tEmond.\tVoici les deux\trapports soumis :Sl\t de\t\ta\tl'ai\t\t' de I\t\u2022ré'\troya\tnce.\t, hier a 1 auditonc |\t\tl.l'abbe A- \tc\\\test\tM\t\tabbé\tAc\tbille\tDeniers\tcbilic Dcmers\t\t qu\t\tCOI\tnmenl\t\tla les\td:\tM,\trapports.\tk si'poni\t«NM\t11, D;\t\ti F on\t\tal\tlocution.\t\t\tle chan\tnr\t\t l'n\t\tter\t\tult\ten « le\tbi\ticnfi\tlit social\t1 t M t 1 îl» PI I A (\tAl» SI\t1 DOTATION rie\t\t\t>nomn\t\t: et d<\t\t\tque ccs\tni Mtrni n «mi\tni\tIl « 1» de\tux\t\tfrui\tLui\trtion?\tfi n\tan ci\tères é-\tSur )»¦ \u2022»«f»li»«> <\/\tU tli\tiif tni\ten\tt !\tn me:\t\tIlleure\téc\toie\td\u2019écono-\tsns«r i-t 111.tt.mta\t«r It\tiwi mi\tc.\tIl\ter\tiga\tg.a U\t\tjeun\ti\u20acS.sur*\tSIT! 1TION «t J«\tNOVI\t.«IURI IU7 1 \u2022 MOI tl MINT Pt< on R silos* roi K I S N S I I ISS1 IS Rt.MRM:* Pl 1W< tout le* toute de t jeunes gens, jense inutile ïscmrnt du U le* dire'trun i* leur dévoue rce commença rdip des moe Pr#t» Caistc d:.s icnt.par deux TOT AI.nea.intitulée \u201cOn Mme Bclllaard.U de IR rsi«-e dr De prcpnré cette picc< Nouveautés 33 tsi 11 a u» T i l.bOI.23 !>»\u2022 au 31 liée TOTAL .rs soRTir* Tt'i tir*! d .>«lw d\u2019InUrft» CaiMf tu 30 nov I»Ï7 .TOTAI.\t.us aient \u2019auteur NOL S XMtM (.1 M R si writ ai v* nos rsimti i»i i s ri s trir\u2018 Groul nirrrtlvr » J0.Î5 a.ss ta doctrine de notn seur d\u2019énergie natif poste l.r» Orurrrs d Sujoord'hul.Rc ' tté*a:-e trimr.'triet No I.îl.oo par poste\tI I* S *\u2019d.RP Le* Mallrei rhrf-lirns dr n«» prnsrrs rt dr na< sirs S Thom d\u2019Arj n.S A nutin.S.Albert le Grand.5 François d'Asji«r SI.00.pa prwtr\tI 0J \u2022tfiurnrrs Thomlstr».Trmo: rie !a Jejnesve canadienne-f.-an-ta.se.2: 23.24 mais 193(5 P x \u2022.38, par pn.«!e\to.io Ren:, i I.'F(llsr r| la qursllon \u2018.¦'ciaie 0.S.1, nar\tposte\tS t® !.msrrhe R P l.r Prapran dr ( arlllon.Drame choral er un \u2022 :.\\ l a l.ibralrlr dr T*\u2019Arlion Calho-llque\u201c, 1, noutrvard Chart»!, Québrr.rrarrrrr -Untfico lenuao TOT A! r* sontll* itraits-notât TLIltTS lJf;es S22VWM édifice* construit* dans les limi* *iü4JT|*es de cette zone devront avoir u-û«Vû<, ne valeur minimum de 54.000.Feront partie de cette zone, les *\t¦\" *° rue* et avenues .suivante* : Fraser, des deux côtés ô sa longueur.Détiel, des deux côtés à sa longueur.Wnlfe.des deux côté*, de la rue St-Jean à la Côte du Passage, de la rue Vic'orln à l\u2019extrémité est.Avenue Bellcau.rues Henry.' » ii.sôsM Ste-Marie.du Couvent.St-Jean.| Victoria et Charles-Edouard.Ruelle* Dacerte et Lemieux.»-t imu venue Begin.L«v! v?^up du Parc, les rue* incluies s V) dans le carré S'.-Onés.mc, St-! et du Parc.(2) Zone \u201cB'' : Dans les liml-\u2018 iiijosot te» de cette zone, on ne pourra 1 n ¦« (construire que de* cottages solé* et «.'mi-lsolés.L\u2019alignement de construction sera à douze pieds j de l\u2019alignement de la rue et de huit pieds pour les\toeuvres le* plus avancée* 1** maisons devront avoir une valeur de pas tt 3.37S i^, U', came°s sontfoitesaeîinset OoUxTabocsVirqin>ens| AMenihoi faire une semi-convention, les 26, 27 et 28 février prochain, pour tous les clubs de la région.Le., membre* du club sont favorables a ce projet.Plusieurs nouveaux membres 1 furent admis dao» le club, ce qui < {>orte à 60 le nombre des membres.Il fut aussi décidé qu\u2019a Noel.! les membres du Levis, assisteront «m corps à la messe de minuit l^r ; groupe s\u2019y rendra en parade et avec le corps de clairon, pour en-ensuite revenir réveillonner au : chalet du club.Dans l'après-midi ! de Noel, le Père Noel en personne 1 présidera au dépouillement de1 l'arbre de Noel, pour les enfant* des membres du club.RADU7-RAniO-RAOIO SERVICT SKR VlCB-iERAl»'2\\ l/t plus :\t! U rive kud, fait imt un mrcanlclt-u <1»* g^and«, expSi1rn W.- E.B E\tG\tI\t Jambon, fesse, M Ibs ou plus\t\t\u201e.Ib\t17 Jambon dans l\u2019épaule.4 à 9 Ibs\t\t\t\t.Ib\t16 Jambon, roll.4 à 9 livres\t\tlb\t.18 Jambon roule, sans couenne.3\u2019\t2 k 7 Ibs\t.lb\t.22 N TOUS DE QUALITE INSURPASSABLE Prêt à cuire au four, ne nécessite aucun dessalage Dindes, categorie \"A\", 6 à 10 Ibs\tlb .28 143, rue de la Salle \u2014 436, rue St-Jean - 9B5: rue St-Vallier W.E.B E G I N 1'^ Louis.Shaw, CIGARETTES CAMEO MENTHOL '/lou/j M^uaeou llnii Uaudresu.de St-Nurbcrt.M.et Mme ta di'funtc, ax>isU' de* abbé* Ci.llu-Jus.l.aniuntaKiie.d«* St-Jean-tluplUte ; don el A Ijinouette.vicaires a Pies-de Vianney, M.Callxte Aunei, dir St- «tsvllle M.I «bin L-P.llcgln, vl-Paul de Chfller, MM.et Mme* Alph.Caire à Ste-Crolx de l^ilblnli rr.cc-FrécheUe et Thomas Corriveau, M , l
\u2018 que les magasins de détail Mi- £0,>seil ^ ville, selon les plans et -1 vants : Cafés, épicerie*, bouche- l0' ,s'\t*cnr®\tindustrie.de lentrooôsage ou du négoce.Feront partie de cette zone, le* .\t.\t^\t,\tcravlté MAI-ADES Mme Albert Girard.No- fé\u2019U-igillon» *i7x Rft Sœura -, de «on état, le médecin ordonna le gravement mxlade a l hôpital d'Ar- 4 leurs élèvT» nour le \\~»\\i «uccé» rem-transport du blessé A I hôpital d Artha- thabaska, sou» le» soins du Dr Bru- tK>rlé oatitavUle.\tmalheureux auccom- neau.\tNOT»:* «mi.vi.i* \u2014 Be Hév Père ha A ses blessures avant d'arriver A \u2014Mme Ftilllhert Côté et Mme Thé-,frnrl Gauthier de- per*, liianra d'Afn destination.\totie Gos»,-lln.\tAgaiement bien\tmala- ^ demiéremenl au oresbjte- Cette m'ri cause de profonds re- des\tf* grets A St-Fortunat et un très rrand , RAPTFMKS A M rt Mme Jo» nombre de\tparoUslcn»\tassistèrent\taux\tCarneau, une\tfuit Marlr-Dortl-Rol- ob«êque»\tlande.Parr\tet mnrr.M el\tMme La levée du corps fut pré«ldée par Jos Roberge oncle et tante M.1, curé de cette paroi***, qui chan- ,\t._A M.et Mme Donat Pnin n.vfa*\"!»1* ntryKf S AC.\tî;1\thile Marle-Una.Parr.et marr abbé Roux curé de Ste-Hélène de et Mme Ijudfier Umontsgne Lhc»ter.®m| n# 1a\tv\u2019a ft iw't*\t%«.\u2022 .an U drapeau du Sacré-Coeur et le, |ând Côté.de Berlin.N-H.Mme Phi-mambres de la ligue A laquelle le lia» Morin cher Mlle Claire Côté nparlenait précédaient le Mlle Bertha Boude A Dlsrs.lt Portait le drapeau: M.Emile -Mlle Lucienne Btouln.de Cuir-maire\tI^s\tporteurs,\ttou»\traine, en ,Mte cher de» une M parents.défunt .Côte du Passage.St-Louis, Com- ^cosefi 74 ?\u2019?i?cIujos dans le* autres /ones\teti~t\u2018^a,yrenl'1 .\tmembre» de la lüfue dû Sacré-Çn«ur.| \u2014MM Henri et Roland Dubot -L ni\t3) Zone \u2022T\" \u2022 Darw le» limi- 5> Zone ^ : ^ans 1«* limite* éuient; MM Willle I^blanc Albert voyage d affaires A Sherbr.v.ke .-\u2018e,\t3) Zone C .Dansée* llmri-,de pft,e 20ne apr)cl^.zone 1IKlus.B^.rd^^llljrpe Maasé.Lionel G.r- -MM Jo._ G.rne.u et WUfnd Thl- triellc.ne icront permis que les mdlsons de commerce, le* blocs indiLstriels.L'alignement de con«- \u2014Mme L/nrl» Bienvenue de fil-Hvadn-the en visite rhe?se* besux-frere*.MSf.P:err« »« Françoi» Bienvenue MU» Jeanne Gaumond e' t» niée* Mlle Claire Ie>l»elle en fin de semaine » St-H,>clnlhe -Mme Camille Bnuvlalr.d'Asbestn* est venu, rendre visite i sa fille, '.s Baie^'.de Ser en\u2019eigr.r- rber le* s<- ur« de la C N -D .» la Point-: »ux-Trembles.Boisvert.Alf lutfleur.! bod« au i et * 10 «u».;* rie* LW CtttèlU.4aftfM Mii à* btrfcft, ripn*» r jt»ia<*»i» #tr.VITE EMPLOYEE Prit: fiée cl II.fn seat* ehet Tb- Marroux.î* rue Bail Tel: L3| 1 fl rher .1-1\t| IV I R.S.il1 .Life rue st\u2014»ean.Tél.2-3211\tpf«f% SMI.RimonKK\tPj.TOTAI.nr.NcncE* depi'is Dé rien ^ , Int, k Supplément Surplus .re* qui ont I!I3.2*SI>2 rox'p vTiox n» iiiN Président I Vit V M »t I rrétslr ftbagics.salon?de coiffure, pharmacie, succursales de banque, bureaux d'affaire et ate\u2019.ler de Drc.-age ou réparation de chaussure* Feront partie de cette zone, le* rue*, ruelles et avenue?«suivante*: Wolfe, de la rue St-Jean à M Victoria.Guénettc, de l\u2019avenue Mont-Ma-c.a l\u2019avenue Bigin St-Georves.de la rue St-Antoi- Alb«rt -t\tHenri Fortier.Portait la 1 M\tet\tMme'»1 Frédéric Houda croix M.Jo* Bédard La collfctr fut Jo, Garneau A Sherbrooke faite par\tMM Calixte\tBergeron et\tM\tF.J.ly Côté, de Sanford.Me .Louis Bedard\ten visite chez sa mère, Mme l'allx'e Dans le cortège, on remarquait le* Le mu y beaux-frères du défunt MM.Jmeph -MM et Mm«» Ludger lM.-hlanc et Carrier.Maurice Henri et Renolt Rfo»ud Boucher A Vlctoriavtlle.Grenier, M et Mme J\t-B Glcuéri.\t-'t\t*'l\tMme Jo» Thlboêtrau et Ro»arln Desiialez.de Ham-Nord: v lftiT flllettr.Jeannine, M.Phllla, D.i neveux et nièce, m.M et Mme, Do- charme.Mile* nat Gtenler et I* \u2022}' Rnv de St-Fer- F*r>fodr dlnand.Mme Dorta Gaudr.au.de Si- ,eot\" el Mme»\tRaoul Côté.\tMme J-B Gaudreau.«le St-Jae- JOURNAL de Gérard Raymond rues, avenues et ruelle.» suivante.Commercinle et St-Laurent et Km'Robïf, toute- le* rue*, ruelles situées le ben Guay et Ali^rt Ma-«é M h-t long du fleuve.\t! Bergeron.Mlle Jeanne Ber-eron le» anneaux «ur la rl, r .d MUr D.»rllla et M Futr.'ne Côté.'Hlr* , anneaux sur la rite sud.\u2014 trfn, R,ri,ei er m?.i Benoit et Bn- ^ L A'SOCiatlon Sportive de Bien- no Gtrard.M Eddv I.abrle Mlle» Al ville, fait connnitr tours le* premiers ligue d'anneaux.Hervé Labrte.Adal- qu«»-le«Ma!#ur.en vtstte chez «a ftl-le.Mme Kmllr Pelleller.\u2014Mlle Adeline Roy.de St-Norbert, chn son amie, Mlle Gllberte Thlbo-j.instce Mlle» Bertha Prottlx et Jeanne!- Vient de paraître en un beau vn- Me.e n ' * V»*l t «\u2022 * e h ez^ des' p'i- ' IlUr;° 'n*8 de \u2018°0 *)a*'c* or^ « portrait en couleur et de plujleur.» illustrations le \"Journal de Gérard Raymond\" Prix 0.7S l'anlté.par la poste 0.80.La Librairie de l,\u201dAe-tlon Catholique\", Québec.| berline t\u2019 Ro-e-AIrnée fjihrïe.Thé- *r Titlhodeau pour un séjour aux rè»e Lucille.Monique Girard.Gu?' EtM-s-L'n!» Dererire en promenade a l.au- :je à l'extrémité OU«rt.et de la rue\tBourget 1\t1 à ses suppo: rapports de SJi'oiTard Fn outre M Jos Comtoi» et »on J P V Pt.1 h'* de Hsm-N'ord M Geo C.irrt-r a.»\u2022.1 .r».z 1* MM 0l< '9 .ntl 22 u« de 2: nu .< le «i ortvea *q \u20199T7 Alberta KOBP.RGF rré«ls le.» limites La défunte la »sc dans le deuil de cette zone appelée commercia-ri< ux fils : M Hervé Charest.de le ne *emnt permis que le* mal-\tmembre.* du\tclub de\traquette* Montréal, et M Saluste Charest, -ons de com nerce ou les maisons\t,\t\u201cLe Lévis\" a\tété tenue\tmercredi de Formouth, .Maine ; un frère.M.à appartement ayant au moins\tau chalet\tdu club, scuri, Mme Napoléon Le- sement ou de la cave.Ln ligne de I>* président a annoncé aux cours, de Bienville.\tJcoastruclion sera à cinq pieds demembrej qu'il était question de Les reste» mortels «ont exposés j Roland DeBeaumont 2 U 2 0 0 Pour les meilleures moyennes : Jo Robinson 1.2,89; E.Cantin ill!)4; J.-E.Drapeau 1118.Assemblée du club LévU.\u2014 Une assemblée des officiers et de* i LISEZ rache.Jean nails.Rc.'!t.s rie vies rnmanchée\\.d\u2019un langage fruste et imagé qu: font mirolU\u2019r tous le* «cutimcnts de l\u2019ime populaire.0.75, par j>o.s Feu Mme Tourigny PLESSISVIU.F.(D N C.» Le 1er lé.ont eu lieu le» funérsl\u2019l.\u2022 Mnu Eugène Tourigny, lier Alvins St-Arnsult.décédé le 3* novembre.3 I I ace dr <7 ans.3 mois Son rix.ux | i l'avait précédé dan* la tombe 15 Jour» HUtnirr» du ( a- auparavant Mme Toutlcn; lai»»»- dans le deuil.3 enfant.»: M J.-Ulv»-c Tourigny.arent d\u2019Aisurance A A^.e»!.»*.Sr Stê-; Fdlth.du couvent de» SS de In Chanté 3 Québec, et Mlle BUnche Tou-1 q KO 1 tuny.In»i« \u2022\u2022 un.'ifui Mme H.mul Roisv.it i Alphon»lnr '.de Montréal: | z, .,\t.\t,\t\u201e\t^ un ftéte.M Félix St-Arscneault, de.Quand j pari tout seul.0.75.pari St-Wcncesla» poste\t0.8» I-fi levée du corps fut faite psr | Librairie dr P'Aftlon C\u2019alhollque\".1^' ' \u2022b.^é\tU\t, , \u201e\t.\u201e.\t.\u201e .^\t«' et !e «,-ivlce fut rhanlé par le H.L Boule» xrd Chareal, Québrr.p Fmmanurl franciscain, neveu de Déjà paru du même auteur PILULES Dodd POUR LES REINS lumt MAL DE D0S| RHUMATISMEl L'IMPURETÉ «DU SANG ET LES TROUBLES DES REINS .-p Ca'jue Centrale Vient de paraître : Diocésaine de Québec Pub'icc par 1 autorité de 5 Em le cardinal Villeneuve.0 M I., archevêque de Quebec Troisième édition de la Discipline du diocèse de Québec, refondue selon le Code de Droit Canonique, 'c premier Concile Plénier de Québec, etc .etc Un volume de 700 pages, format grand m-8, relié pleine toile Prix $3.50.par la poste S3.65.En vente à la Librairie de r\"Action Catholique\".Québec.: THERESE GELINAS | par le R P.lugène Nadeau,0tt| S i«ol;ofc\tI « 37 illuMrAlions\t1 ^ fîtille FU«rh ure \u2022 .I jlhtllque Pour vous pdrentj, grtfArtfa, educarcura/ tu .«alon funéraire de M.Jo: '.I * *kwooo Tliibault, rue Commerciale Les funérailles auront lieu à \u2014 < Bienville, aux date et heure qui , seront annoncées phis tard.Nos sympathies a la famille en deuil.I/c bridge chez Ica C.dr ('.\u2014 Dans une rencontre do bridge-contrat, chez le* Chevaliers de Colomb.l'équipe Bienville a remporté la victoire, hier soir, contre le Lauron.I! ?agit du fameux concours de i bridge-contrat sur planche.L\u2019é-1 quipe Bienville se compose de MM Henri Vcrreault.Orner Duval, L -B.Pelletier et Jo*.Fortin.' I/O club l-auron, se compose de i MM.Honoré Roy, Dr Roméo Roy.Lionel Roberge et Wilfrid Cou-lombe.D'autres rencontre* auront lieu sous pou.entre le Lévia et le Ville-inn.'\u2019.Aux amateurs du patin.\u2014 A l\u2019avenir, tou* le* dimanche?, mercredis et vendredis, il y aura fanfare à In patinoire Montcalm, rue Dé/icl.M.Dion et M Guay, sont à or* Le de*J!1liteï, [39-1 des Mohicans Adzplxtion du roman dr Fénlmnrr Cooprr par I Association ('alhollqur des Voyageur* de Cotnmere*, «rition I.-'V Iip.I,c» Trois-Rlviere».Detsin» d« Jenn-.lacque* Cuvcîiec m «mtr » t* dr l\u2018MArlUa .< « 7» fr»n- -rr\u20147 Ce geste jeta Heyward hnr* de lui-méme A l\u2019instant la rage s\u2019empara de lui.*e* force» décuplèrent et il rompit fcs liens.Il *e précipita ver* un Sau-\\.gc qui osait -\u2019approcher de la jeune fille pour lui faire des menaces.1>?jeune offj-icr eut d\u2019abord le dessus.D'un coup de genou il le ton il*, cloué au soi.Devant tant de force et de courage, les Indien» étaient pétrifié.*.Ma U l\u2019incident fut de courte durée.Heyward fut vite épuisé.L-a troupe indienne sc rua contre les Blanc* »t s'apprêtait à en faire une boucherie horrible quand une bille siffla et étendit mort le Huron qui combattait sauvagement contre le jeune officier.Iji* I\u2019eaux-Rougcs se regardèrent consternés.m \".'ûïvrc' -.t-ju arüsr.r.ÆiT Frulllelon de L'\u2018'Aetion Catholique\" i LES AILES Par PIERRE DHAEL I», ¦ flU.'Wiag'j.Al-i-W,.\tER.W I heures houette sc glissa, pénétra dans un appartement voisin qui était la lingerie.11 ne douta pas que ci- ne fût Marie-Laure, mais n'y prêta pas autrement attention.Seulement, en payant à côté de la pièce, il entendit une toux sèche que son | oreille exercée reconnut, et qui le fit tressaillir.Il poussa la porte avec vivacité.Li jeune fille était assise, l\u2019air infiniment las.une main posée sur la poitrine.Le docteur demanda brusque- ; ment : \u2014Qui a tousse, ici ?Elle ne répondit pas.Il insista t \u2014E-t-cc vous qui avez toussé.Ma rie-La une 7 Il fixait sur elle de* yeux ln-' quiets.Elle dit : \u2014Oui.docteur.J\u2019ai un petit rhume depuis quelques jours.Un peu de grippe, je pense Il comprit, alors, qu'elle n\u2019avait ¦ No.15\t________ Il dit brusquement :\t\u2014Merci \u2019 répéta-t-cîlc.« \u2014A quelle heure voulez-vous 11 eut l'impression qu\u2019elle par-, que j\u2019aille voua prendre ?\tj'.ait.\u2014Merci.Claüdc.Je sais cc que II cria presque : je vous demande.Une fois de plus, |\t\u2014Jacqueline, écoutez je mesure l\u2019étendue et la proton-, L<- récepteur demeura :nuct.El- tenu aucun compte de son ordre deur de votre amitié.\ti\tie s\u2019était éloignée, en effet.\t| Elle n\u2019avait pas pris le moindre Lui pensait :\tj\tII essaya encore de dire, le ton < repos.Il constata à quel point el- \"Ce n'est pas as.»cz que je la\tsuppliant ;\tle était amaigrie, diminuée.Le* rende à cet homme: ic dois onco-1\t\u2014Jacqueline !\tépaule?paraissaient s\u2019étre remon- rr.moi-môme, la remettre entre\tMais elle n\u2019était\tplus\tla\tII i\ttées.resserrées: le buste, creusé.>c- mains !\" Il renouvela sa ques-\u2018\tpouvait, tout de\tmême,\tsonner, la\tsp penchait en avant: l'ovale du lion :\t, rappeler.La rappeler ?Pour-(visage .«\u2019était émacié, et les veux \u2014 A quelle heure doi»-jc me quoi ?Que lui dirait-il 7 Qu'-! immenses, les beaux yeux \"vert rendre a \"La Rose des Sables\" ?, avait-il a lui dire 7 Vraiment, il ,«t or\" oui faisaient l\u2019admiration \u2014Soyez ici a deux heures.Ce-j n'en savait rien .il n'en savait i de tous, brûlaient d'une Ranime 1» suffit, je crois.\t!\trien du tout\tbizarre, d'une flamme si ardente Pour quand e-A annoncée l\u2019ar-,\tque la luminosité de l\u2019or avait rivée ?\t' ]\t\u2014Ce cabinet, auiourd'hui.est absorbé, dévoré la délicate cou- \u2014Pour\tquatre\theures.\t(aussi triste que la\tmort.11 ne; leur vert\tet mer.\u2014Nou.s\taurons\tlargement\tle\tm\u2019est pas possible de travailler.Claude\tdemanda\t: temps.\tClaude se leva pour aller ver- \u2014Pourquoi ne m'avez-vous pas Elle dit\tencore\t:\tIe dispensaire, et sc\trendit comp- obéi ?\u2014Nous\tprendrons la\tTalbot\tte alon qu'il n'en\tpouvait plus, j Elle le\tregardait\ttoujours, de pour aller plus vite.\tScs jambes étaient plus molle* et.se-.prunelles brûlantes Une idée traversa l\u2019cyprit de plu* lasse- que s\u2019il venait de fai-j II eut Vimoressiun qu'elle te .\t.\tjrc de» kilomètres sur la route II pensa : \"Il faut encore traim-r la ci le* deux onné do nous | ur le chemin.( cette minute, fit ut et rep nait à peine à la terre, qu'elle é-,tait perdue car-, Il réagit violemment et pensa: \"Mon état d\u2019àme ne doit pas dres- Influencer mon diagnostic.Que ordl- pul-ie savoir ?Je ne l\u2019ai pas aus- du \"maître\", et.malgré sa fatigue, res.je serai là pour vous aoscul-ellc restait debout, n'osant s'as- ter.seoir devant lui.\tElle demeurait toujours immo- II lui en voulait horriblement bile d\u2019étre arrivée, par suite de son! Claude s'énerva de lui voir op-entêtement, à cet état de déchéan- pose: cette force d'mcrtic, et sa ce physique.\tj voix redevint dure.11 dit avec dureté :\ti \u2014Eh bien ?Vous ne m'avez \u2014Je suis très mécontent.Je pas compris ?vou* avais donné l'ordre de vou?Alors, doucement, elle murmu-j reposer: vous ne m'avez pas obél.ra : Vous voici, maintenant, au bout J'aurais voulu j'aurais du rouleau.Comment nous y voulu\tavant de me coucher, prendrons-nous pour vous remon- changer votre bouquet de rose*, ter , Elle hau.«'.i doucement les épau-\tXVII le*, comme pour dire : \"Cela n'a pas beaucoup d'im- Un agent s'approcha de la Tal-portancc\t!\"\tbot qui stoppait.Il crut comprendre qu'elle ne \u2014Vous n\u2019avez pas le droit de tenait guère à la vie.11 demanda ; stationner ici, monsieur.-Vous avez donc envie de mou- Claude répondit, avec un peu rir 7\td'humeur : Elle répondit, éludant la ques-i\tLai.«.»ez, au moins, descendre, tion :\tMadame.En tout cas.Je n'en ai point Puis, aussitôt que Jacqueline peur.Et, quand l'heure viendra eut quitte l'auto : lé serai prête.\t-Où faut-il que J'aille garer Il la reg>rda mieux, alors, et il ma machine ?en eut pitié.\tL'autre fit un geste.\"Elle aussi, sc dit-ll.doit avoir -Prenez la file, là-bas.imc- douleur secrète.Pourtant.el-(\tBien, c'est entendu, le n'est que dévouement et bonté.\tEt s'adressant à Jacqueline : Elle n\u2019a na* mérité de souffrir.\" Voulez-vous m\u2019attendre\tici.Puis i! pensa :\ttrois minutes\t?Je\trange\tla\tvpi- \"Ln vie frappe partout, à droi-\tLire en pln.x?.\tet je\treviens, te et à gauche, comme un aveu- L'aérodrome regorgeait de mon-IJflc.\"\tde Le service\td'ordre était Insuf- [\u2018\t11 reprit, d'un ton\tradouci\t:\tUsant, et la foule prenait\td'assaut I\t\u2014Vous allez vous\tcoucher\ttout\tle* tribune* idc BUlte.\tClaude rejoignit la jeune fem- EPe\tobjecta, suppliante :\tme.\u2014Et les enfant* ?\tj \u2014HMons-nou*.dit-il.Vous ria- \u2014Suzanne\tvous remplacer* quez de ne pn* trouver dr place [ Aucun, en ee moment, ne donne pour vous asseoir, i d'inquiétude.\t' \u2014Qu\u2019importe ! fit-elle avec in- Elle répondit, comme elle le,différence.Cela eft secondaire.Je I f usait, d\u2019habitude, après un or- voudrai*, tout d'abord, savoir où |dre :\tiles pilote* *e tiendront après l'at- \u2014Bien, docteur.\tjterrissnee Je désire faire remet- il -r^arda sa montre.\ttir ee iQI à Robert, au.-altôt apiô» \u2014Allez tout rie suite dan» vo-Uon arrivée, ire rhnmbre D'Ici une deml-heti-| Claude répondit simplement : \u2014Je vais tacher de m'en infor- pre.s.Un homme yétu d'une combinaison bleue et ayant l'apparence d\u2019un mécanicien, le suivait.L\u2019inconnu tenait sa casquette à la main.U dit, s'adressant à Jacqueline : \u2014Je vais approcher Brin-d'Azur dés son atterrissage, madame.\u2014Vous en êtes sûr ?\u2014Oui.madame.Son vD.igo était grave et un pou triste: il inspirait confiance.Jacqueline lui tendit la lettre qu'elle avait préparée.Elle y Joignit une coupure de cent francs.-\t-Je vous en prie, prenez cela très au -érieux.Il serait extrêmement grave que ce billet ne lût pas remis.\u2014Quand on m\u2019a payé pour faire une chose, on peut être sûr que, si ce n\u2019est uns impossible, je le ferai.Et il ajouta : -\tJ'ai, d'ailleurs, bien besoin d'argent, en ce moment où j\u2019ai un petit enfant malade.Jacqueline s'expliqua pourquoi) le visage de cet homme était si ! triste.Elle tira de son sac un second ! billet.\u2014Tenez, dit-elle, ceci voua aidera encore a le soigner.L'homme remercia et fit un pas, ! pou i .»'en aller.| Puis, se ravisant.: \u2014Est-ce qu'il y a une réponse.' madame ?Ln icuno femme hésita.\u2014Je ne sais pas En tout cas.: après l\u2019atterrissage, vous nous rc-I trouverez Ici.Il objecta : \u2014Ce sera difficile, avec la foule Malgré vous, vou?serez entraîné* Une modeste guinguette était ,proche.\u2014Nous pourrions nous donner rendez-vous 1«Y proposa Claude j (Qu'en pensez-vous ?-C'e-t entendu.Et l'homme, emportant la lettre, porta en courant.Claude pcndrenn, à l'Iiisfifni NETTOYAGE DE LA PRISE D\u2019EAU Obsèques de madame J.Rochette Le docteur Gendreau à l\u2019Institut Canadien Le directeur de l\u2019Institut du radium traite du palais de la découverte et des merveilles qu\u2019il offrait aux visiteurs de l\u2019exposition universelle de Paris.\u2014 M.Antonio Lan-glais préside.UN SPECTACLE MERVEILLEUX La ligue tics citoyens do St- ! Hoch et de Jacquc-s-Carticr a fait j l'élection de scs officiers pour la prochaine année, hier soir, Iors| d'une réunion générale dans la ' salle paroissiale de Saint-Roch.M.B.-E.Leclerc a été réélu president pour un 4c terme.Les | autres officiers sont M.le doc-.leur C.-O.Samson, premier vice-! président; M.H.-L.Gagnon, se- ; _______\tcond vice-président; M.F.-T.Emouvant hommage A\tla mère\tde\tj '\u2018loi\"!, secrétaiic; M.Gaston \\t.\tle chanoine Korhette\tet\tde\t\u201dfros.c; ass.-secrétaire et M.J.-E.M.lr curé de Sle-Jeanne d'Arc.reml/.ay.trésorier.I^os nou-Nombreux clergé.\tdirecteurs sont MM.Ernest ___\tBeaubien, Laurier Drouin, J.-Bte VASTE CORTEGE\tMartel, P.-S.Protean, L.-S.Bé- -\tlanger, L.Villeneuve, Charles t'n\tbeau témoignage\tde vénéra-\tLaflamme, Alfred Gagnon.Joseph i:on et d'estime a été rendu, ce ^\u2018\u2018°[I'X,'\t'1 r*,r'f^\u201c M.le Dr Ernest Gendreau, directeur de l'Institut de Radium, était le eonférenrier de rinstitut Canadien de Québec, hier soir.M.latin, a la mémoire de Mme Jo- >\u2022 .a\u2018e nubien et Eugène\t|f |)r (;endreau parla du Palais de la Découverte à l'Exposition Universelle de Paris.Des projection» lumineuses illustre- Rnehnite nee Atias n.\t-\t¦ '\u2022\trent cette causerie.On volt sur cette photo le groupe des principaux personnages qui assistaient à rette soirée.De gauche a droite, on reconnaît >1.J.-B.Soucy, directeur de l\u2019Ecole des Beaux-Arts, M.le Dr Rene Turcot, le lt-rol.Ernest l.égAré.M.le Dr Ernest Gendreau.M.Antonio Langlals, ('.R., président de l'Institut Canadien, M.le De Mfred tforlvset.greffier du Conseil Exécutif, M.R.-A.Benoit, greffier du Conseil Législatif, M.le Dr Rosario Potvin, professeur à l'Université Laval.(Photo de \u201cL'Action Catholique\").ph Rochette, née Anastasic Ju ncau.décédée le quatorze courant C'e.st M W.Létourncau qui a dans la 89p année de son âge présidé l'élection Auparavant.Ses funérailles ont eu lieu, à M.Leclerc avait fait un exposé neuf heures, dans l'église de Stc- des activités do la Ligue, au .leanne-d'Arc.Lévis.\tcours do 1937.Il a surtout insis- Une foule particulièrement nom- té sur le travail accompli pour 1»:curc n pris part à cotte cérémo- que la ville de Québec ait une nie funèbre.\teau pure, sur la disparition du C'est Mgr G -E.Grandbols.P.baüt dans les rues de la ville A .curé de St-David.oui n fait la etc.levée du corps mi presbytère.\t]'insUC de l\u2019élection M !>>- Mgr J.-N.Gignac.P.IT.archi-, c]erc \u201e r0mercié scs concitoyens diacre et théologal du Chapitre p0Ur J'honnour qu'ils lui faisaient Métropolitain, a rhante le service, cn J\u2019app0ianj\t] quatrième assisté de MM.les abbés E.Bon- f0js , t,\\to\tr\tCn ,ssa.vicaire au Chtist-Roi.et H ^ Lacroix, du Collège de Levis.Durant le service des messes basses furent dites aux autels la-tci tux par MM.les abbés I<éo Las-sard et Ra'-mond Nolin.du Collège de Lévis.Au choeur: S Ex.Mgr Orner Plante.Mgr C.-E.Laflammc.P.A.curé de la Basilique.Mgr G.-E G.andbois, P.A., de St-David ; Mgr Célcstin Lemieux.P.DD., du Collège de Lévis : MM.les chanoines La victoire sourit aux défenseurs de la femme moderne, lors du débat mixte Réclamation au montant de $30,626 Les membres discutèrent ensuite de la question de l'oau do t Suite à la page 18, te rolonne) Conférence du Dr L.Parizeau j ego rtc Lévis; MM.tes enanomes Comment le monde fut ébranle Charles Beaulieu.Joseph Vaillan- if» .Jo'i?& unc «rfnoul) -eourt.Edgar Chouinard.Henri\tleJ(,?c' Ravmond et Philippe Casgrain.Se de MM.les abbés Charles Rodrigue, f\t1 »otpl-picu de Montréal, du Christ-Roy; S.Paradis, de St- 'ors,t\tfonfereneequ |,d°n- Grégoire; le R.P.Garon.des Pe- o u' ,'/ ,/\t,20 d^ror!lhrc- rcs de Mont ford ; Egide Groleau.j* acfAS rpitpUS f auspices de de Charny ; Bruno Desrochers, se-\t^ conférence crétnire de 1*Archevêché ; Pam philo Roy, de St-Rédempteur Charles East, de Charles : L.P and ; Adolphe Martyrs ; Anselme ; trc-Datnc' Douville lifiue; les ru\\.rr.v <>n-.\t« .o.» confcirnr|r.P Boutin et Trépanier.P.S.V .du Pa- conIcrenc,£i:_ ____ tronage ; Philibert Grondin, mis-, rp\t.\t* Honnalre diocésain : Adélard Tur-\tI PrUlIflIK nnçfîll mol.de St-Fidèlr ; J.-E.Poiré, de'\t1 UI,,II,IUÔ pUMdl Pintendrc ; P.Jacques et G.\t- \u201e Ktv\u201e\u201ev-il3 ,u Emond.do Lévis ; Em.Pelchat, au- Ix* mure Grégoire n fait part h su,450.51 par la C e CanÜn pour la femme-qucnouil Mlle Thérèse Bolduc et M.Henri Limite remportent la palme.\u2014 L'hnn.M.Albiny Paquette, parlant an nom du jury souligne les difficultés de la tâche de rendre un verdict.\u2014 Mlle Simone Paré et M.Amiot Jolicocur ont eu leur bonne part du succès du débat.\u2014 Soirée charmante.\u2014 Un auditoire brillant et inspirateur.\u2014 Beau programme musical.A L'UNIVERSITE LAVAL La soeur de M.Lemieux est décédée .\tLes défenseurs de la femme d\u2019en juger d'une façon Elle rsrt faite a la ville dr Quebec moderne, mademoiselle Tiié.ivj C\u2019est ce dont le jury a par la Min leather Corporation,\tct Henri Lirottc.ont ment tenu compte et il faut féli- \u2014 'T'.l>OUA, rrM \u201du mwu,in .emporté la victoire, hier, au dé- citi r\tvainqueurs\td'avoir su <1 asphalte._____ bat mixte qi^ a eu lieu, a la snlle ; traverser l\u2019obstacle en échafau- des promotions de l\u2019Université La- dant un plaidoyer si logique et si val.Disons tout de suite en Jus- sérieux.tice pour leurs adversaires, ma-' Par contre, les orateurs qui ont Paré et M que l'honorabl exacte or\u2019.ainc- Gomme son frerc, elle meurt «u- DES DOMMAGES n'm\" lieu à l'amphithéâtre de physiatie Lt Sun Leather Corporation a S- »»!»«' V&cHÜl de VVnlvS.i^nU- hier .orès-mldl.«.Cour St.,.Ccst I)our commémorer le deu- une action en dommages au mm- ^ °1 bitemenl.\u2014 La défunte demeu re a Berlin, N.-II., et était en visite a I>vls.AGEE DE 74 ANS .\t.\t,\t,\t« j.,\t' Pendant qu\u2019elle était en visite fa t I éloge de la femme d autre- eho/ Vutw ^\ta Uv.,.Le Palais de In Découverte et les merveilles scientifiques qu'il contient firent le sujet de la conference du docteur Ernest Gen-; dreau, directeur de l'Institut d.Radium, hier soir, a l\u2019Institut Canadien de Québec.11 n\u2019y n par d'autre mol que \"mei vcilleux pour qualifier le spectacle auquel l'éminent professeur montréalais fit assister son auditoire.Tout au long de sa causerie, défilèrent sur l\u2019écran des photographies de l'Exposition Universelle de Paris l,a grandeur des panoramas, la puissance des masses arehi-trcturales des divers palais, la féerie des bassins et des jct> d\u2019eau, la splendeur illusionnante des fêtes d,- nuit, l'embrasement de la tour Eiffel soulevèrent a maintes reprises les applnudi.-,«c-ments des spectateurs.Lorsque M Antonio l,anglui.s |C.R., president de l'Institut, présenta M.le Dr Gendreau, il ne se trompa pas en le donnant comme un conférencier de premier ordre.Car, le directeur de* l'Institut de Radium est lui-même un savant, oui, selon l'expression de |M.Langlals, est doublé d\u2019un vul-i garisalcur de haute envergure.¦ M le Dr Gendreau possède nul uprome degré le don de rendre faciles au profane, les abstractions de la science, et les décou-i ¦ vertes qu\u2019elle a réalisées et qu\u2019elle exposait dans ce fameux palais de l\u2019Exposition.Dans son allocution d'ouverture, M Langlnis retraça a grands traits l\u2019histoire des diverses Ex-' | positions Mondiales qui se tinrent depuis 1851 dans les capitales européennes et américaines.Paris donna le branle.L\u2019Angleterre, les Etats-Unis, PAHcma-: gne, la Belgique et nombre d'autres pays suivirent cet exemple Cette année, Paris offrait nu (Suite s U page 18.6r rnloitnr) M.Bardou a été réélu Deuil pour la famille P.Parent Mllr Marle-llrnrictte Parent csi drrcdèc a lier dp HO an* n K mois, rhr/ son npvru.M.Pnly-rarpe Parent.VIFS REGRETS Nous apprenons avec douleu1 la mort de Mlle Marie-Henriette Parent, décédée à l'Age de 80 ar \u2022 et 6 mois, chez, son ne lycarpc Parent, de Québec Parent a sucoimlré à une tre ve maladie.Maigre son Age cé, elle était encore cn p: santé.Une indisposition qu deux jours seulement l'en outre-tombe.Mlle Parent fit ve d'une grande résignation tienne en entant sa fin proc Elle était très connue et tr limée, car pendant 25 ans.el rue de la Couronne, un él it ment de librairie, nu N\u2019o.laisse dans le deuil plusi veux et nièces, entre aut Polycarpe Parent, empli compagnie Acme Glove, é teville, M Napoléon Pan eu.M.Pt>-Mlle biè- 01.E Lr trier.M Aie\txandre P;\t\tit.de Montréal ;\tnièces.Mi\t\tRég s Talbot, (Jeanne\t¦ Parent).\tde\tQue- b\u201ci.Mme Robt\tu t Montpc\t'lit.\t(Lu- cienne Parent),\tde Mbntn\tcal;\tMmc C.-A Magnan,\t( Blanche\tPai ent ),\t de Québec; sa\tt belle-soeur.\t\tMme Vvc J.-B.Par-\tut.de Qui\tr*bc(\t:.Lui fois ont sacamment utilisé toutes Berlin Mme Elise I/cmieux.Comme président dr U Sorlrtr françaisp de Bienfaisance.\u2014Prochaine visite du comte dr Dani-plerre.i manufacture de cuir, située sur la beaucoup plus d'importance aux\tbien observé, qui a été le\tplus\ttait de p, .ige\tchez, sa nièce, M rue Marie de 1'Incnmatlon, à arguments eux-mêmes qu'à la fa- longuement ovationnée Elle a Migtiste Pelletier, de s : e!!> Saint-Malo.\tçon de les présenter.\tcausé avec l\u2019auditoire de la façon dé,, l.i hier ma' i Mme l^nnieux L\u2019an\tdernier,\tla\tville\tavait\tété\tMalgré\tce que\tl\u2019on\tj>cut en pen-\tla plus gentille et la plus spin- .dans\tle d li! ses\tdeux fi poursuivie\tpour\tun\tmontant\tde\tser\tà\tpremière\tvue,\tla cause de\ttuelle qui soit.Quant à M.Amiot\tM.Hervé\tLemieux, de\tMontréal.était peut-\tJolicocur.U a eu aussi un avan-\t<*t M.Saluste\tLemieux,\tde\tPort- déîendre que\ttage: celui de parler avec\tune\tland.tel; on\tparfaite diction et dam un\tstyle L* coroner\tdu district\tde\tQué- rie la\tdes plus élégants, malgré certai-\tbec fit les\tr.rVa ta lions d'usage, que\tl\u2019on\ta soils lésines hardiesses soigneusement ca-\tliier apre>\tmidi, à I<*v\t.-ur les tandis que la connaissance chers sous une teinte de poésie et .ieux temps nous arrive de fine malice.______\t,\t\u201e ,\t.\tau common- parties avaient porté la cause en à travers tant de légendes et de Au reste, ce fut une soirée char- R.P.Pacome.O.F.M., le Frère cernent des travaux de construe- Cour du Banc du Roi.mais le tri- p o.*.! pc.souvent difficile (Suite à la page 6, 2e col.) Dominique.O.F.M.; MM.les ab- tlon.Le maire déclara que suivant ; bunnl maintint dans son intégrité ^ q\t8011 RAPPORTS ADOPTES dou a été ré-ent de la So-R i en f.aisance collaborateurs ms dans leur- Tbônicr\tdu\tPrécieux-Sang.Levi< ;\t^« collègues, au comité adminls-\t|a m,\u2018me i-aison, nue la manufac-\têtre plus facile\tà\tdéîendr C.-E.\tBlais,\tdu College\tde Ix*vis ;\tDatif hier, qu une fausse rumeur\tturc d'asphalte causait un to:t\tcelle de la\tfemme\tcoquet' S.Villeneuve, de Bienville: J.-V circule présentement en ville nu considérable à son cuir et l'hon.voit facilement les défauts '\tBeaupré;\tle R.P.\t\u2019lljet du terminus postal oui sera\tjuge Sévigny avait condamné la\tgénération irie, S.S.S\t; M.1 ab-\t\u2019*i'ige rue Henderson.Suivant cette\tcj(^ à payer une somme de S4.-\tveux tand .num.du\tBon-Pas-\trumeur, la ville serait responsable j ;(42.21.à In compagnie.I^e.s deux\t(}u ^Vin vu Boucher, de Henri Ste-Marie bé R.Crépin.leur : le R.P.Arsenault, P.S.V.le des retards apporté liés Hoch et Joseph Rochette, cousins de la défunte :\tF.-X.Côté.(Suite a la page 15) L\u2019école des mines au Tcmiscamingitc Nous apprenons de bonne source que.conformement a et- que nous avions annoncé, l\u2019école des mines sera située dans le Témiseaminguc, probablement à Rouyn.M.Nil Larlvlère fait remarquer, chaque fols qu'il en a l\u2019occasion, que son comté est à l'ouest et non au nord dans la province.Toutefois, la mine-école sera située aux environs de Val d'Or.ainsi que l'honorable Gagnon l'a annoncé à Saint-Jean.récemment.On choisira une mine désaffectée.A l'école, on donnera des cours théoriques et on fera des expériences.Ce sera un genre d\u2019école technique.Dans la mine-école les élèves feront du travail pratique.es renseignements, le*- ingénieurs le jugement de la cour de première la cité ont envoyé à Ottawa ; ro instance.tous les plans, et que les architcc-\t______a_______ tes du gouvernement sont à prépn->'cr les plans et devis.L\u2019échevm Wilfrid Samson dit au maire que scs renseignements n'étaient pas tout à fait exacts, et que les ingénieurs locaux n'avaient pas encore fait parvenir aux officiers fédéraux tous les détails requis.< iNjonstauces de cette mort, comme c\u2019es'.la règle pour toutes les morts subites.La dépouille mortelle e,t exposée en chapelle ardente au salon de la maison Thibault, de Lévi* Nos sincères sympathies à la famille en deuil.S.E.Mgr Ross Le nombre d\u2019accidents a augmenté GASPE, 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Au cours de l'Avent, les instructions \u201e\t.j m- sont donnée par Son Excell n e.Cetl« «urmentanlion est de IL.Campagne politique dans le comté de Lotbinière * roc^s P()l,r un montant de $20,800 L'hon.M.Francocur prend a partie son adversaire et lui reproche des contradictions.\u2014 M.Boulanger et M.Even.\u2014 M.Bouchard dénonce la centralisation et les budgets militaires.\u2014 Les fonds électoraux.pour rent.\u2014 Les décès ont rja-lement été plus nombreux qu'en 1937.NOMBREUSES ASSEMBLEES M.FR AN COEUR M.BOUCHARD ______\tL'hon.J -N.Francocur, candi- M Paul Bouchard, ranci fat Dans le rapport soumis hier lat libéral dans Lotbinière.a te- naDonaliste indé^ndant d.in.s l .>-après midi aux A la suite d'un arrident d'automo-bllr.\u2014 Mme A.l'oulin Vs M Edouard l^icrolx.\u2014 Les témoi-enages rendus hier.I os'Ulilld AIH-S\t» *« v\t*\u2022 oav i s# i va u \u2022\t\u201e\t.\t'Il' directeurs de\tnu\tune grande\tassemblée a S.-\tlection\tpartielle Saint-Joseph de Bcauce.1\u2019 de Lotbinieie, L/hon.juge Lucien Cannon Mgr Ross, qui a traité de la prière.sa néccsülté et ses bienfaits.Depuis la destruction de son an-I cicnnc cathédrale, c'est la première année que le premier évêque j de Gnspé peut rencontrer ses pa-; roi ss le ns salutaires.Gaspé a déploré IrT mise mi'ran-\tmenVation considérable du nom-\tcours ont également été pronon-\t><¦ Romaine, Paris ville et Fur-\tputé de Beauce\tà la\tChambre\tde.rart de l'article 98 pour en substi-\tbre des accidents survenus jus-\trés par M.Léonard\tTremblay\ttiervillc_ Assemblées paisibles,!\tCommune- L.\tdemander, se\trv- j tuer un autre qui permet aux fau-\tqu'à date, cette année, en corn-\tdéputé de Dorchester,\tet par M\ttenues devant des auditoires at-\t.lame la somme Je\t$29.8»o .\ten I leurs des idées subversives de se-\tparaison de l'an dernier; en cf-\tJacques Dumoulin.\tt-nuts U* candidat nationalis-\tcom pen dion\tdes\tdommage.- mer leur venin,\tf0.jj v u eu 9.480 accidents à M Q:-car Boulanger a roprn- te a expose les grandes lignes de qu'elle n -oibls à la s lite de la perte do temps, soit une aug- ché au candidat oppositionnis- son programme, a répondu à ce - mort de son époux.b!< A mort et leur\tdonner* des leçons\tl'association\tde Québec pour la\tEdouard, hier soie, cn compagn e\tcontinue activement sa campa-\tcommon .d'entendu , hier, le prévention\tdes accidents du\tde M.Oscar Boulanger, CR.de-\tK i< \u2022 Ha tenu hier quatre assem-\tpro,.- de madame A Poulin eon- l d^jà\tnue l\u2019évêque de\ttravail Ion\tconstate une aug-\tputé de Bellechasse.Dos dis-\tdecs : a \\ il leroy, Stc-Françoi-\ttro m Edouard Lacroix.M.P.de- M Bonnafous a annoncé que le comte de Dnmpierre visiterait of-.ciellement «os compatriotes de Québec, le 8 janvier.Avant les élections Vas emblée adopta à l\u2019unanimité les rapports d.i secrétaire et du tré-airier.î>.>n Excellence le (.mte Roliert de Dampierre, ministre plénipotentiaire de France au Canada, est le président d\u2019honneur de la Société Française de Bienfaisance.M.Henri Bonnafous.consul de France à Québec, est vice-président d'honneur.La Société a pour umônicr, le R.P.Quélo.eudl 'r.curé de SaintrCocur-de-Maric.Ier cérémonies de Noël, à la basilkme-CHthédrale.se dérotilc-i ront cette année encore, dans toute la splendeur liturgique.C'est Son EmineiHx le Cardinal Archevêque qui officiera pontifl-!calement à la mes-c de Minuit.- \u2022 Graves blessures M;.: i-'ini, 17\t\u2014 Un garçonnet de huit ans.enfant de M.et Mme Charles V\u2019éztha, de M ta -ini.»'est infligé de graves blessures, ce» inura derniers quand un récipient d'eau bouillante renversa sur lui.L'enfant est assez sérieusement blessé.Adeurd'hui DANS LOTRINTERE.\u2014\t\\\u2018- srmblérs dr 'I.J.-.V, Franrorur, randldat libéral, a Vlllrroy ret .i-prrs-midi et a Str-Francoisr rr Miir.M.l\u2019aul Itourlurd, candidat na-llonalUtr Indépendant, parlera rri après-midi a Val-Alain et a Joly: ,r soir, a St-Ednuard rt Portage.I.A LANGUE FRANÇAISE.\u2014 l'nr dernière réunion du comité d'oreanisatlon du îe Congrès de l.i langue française aura Heu re soir, à 8 heures, à ITnIversilr.\\ I.HOTEL DE VILLE.\u2014 Réunion du Conseil de ville, re soir, a 8 heures.SCIENCES SOCIALES.\u2014Cours dr M.Léo Pelland, C.R .a 8 heures.a l'amphitheâtre dp la faculté de médecine.Sujet : législation soriale.\\U CERCLE LAEN'NEC \u2014Con-férener fir M.le docteur Oscar Garant.Réélu pour un quatrième terme mentation de 31.7 pc.Ces chif-\tte.M.l\u2019aul Bouchard, d\u2019être con-\ttames\tattaques de ses adversai-\tpa; uni automobile qui aurait\tét.fres comprennent aussi 52 décès\ttre l'immigration et de choisir,\tr« et\ta pris le gouvernement fé-: conduite par M.Audi.Lacroix, à date à comparer avec 47 pour comme l\u2019un de scs principaux - < .al a paitie.\tj fils de M Edouard L.inoix les douze mois de 193C\tlieutenants, un immigre dans la I arm! les orateurs qui aocom- Plusieurs témoins ont ét.en- I *Us directeurs de l'association personne de M Louis Even A.pagnaient M Bouchard, mention- tendus au cours de M *é;.-ont été avisés aussi qu'au cours .-et effet, il a donné lecture d un no ns MM Philippe Croteau, pre- d hier.Ln demanderesse e*t ln cemniru.dernière il v \u2022.eu\t.\u2022\u2022rtifuat du sous-secrétaire d h-\tsident\tdes Jeunesses nationn-\tprésente- n .r Mo A Taschei : éumofrriomi^ ex/cutif:» dï\ttat, M.O-sca: Co.iem deda-\tles de\tLotbinière.Albert Pelle-\tet le défendeur, par Me L, I >-:Vcnrité de ouatre sections et mie rant que M.Louis Even est né 1er.Roge: \\ezm_a et Paul Toi- Morin.Elevage des dindons dans Vlslet p quatre sections cl que ram que \u2014.\t*\ti n t i » .i ^ chacune d\u2019elle.s- accusait une aug- 'n France, en 1885, et qu U a oh- r\u2018 va\tLa liberté, (.mentation subfitantielle des ac- tenu son ^iGfica ¦\u2014j ¦ t »rt»nr dp TArUon Soplâlf Catholique Plrfftcur : JuIm OORION VENDREDI.17 DECE.MURK Elude épreuve pout notre constitution Ln Inclie s'annonco rude pour ceux qui assunicront la responsabililé d\u2019amender la constitution canadienne.|,o senlimcnt de plusieun* provinces, principalement Québec, est celui trune juste et active défiance.Ici et la.on sent bien que les centralisateurs saisissent le prétexte de l\u2019assurance-cln'tmai'e pour saper dans les esprits et dans les lois le concept tie l\u2019autonomie provinciale.El la réaction semble devoir être violente.?* * Dans son discours tie Shaxvinigan.dont nous n'endosserions pas toutes les parties, M.le Premier Ministre (b1 Québec a cependant «lit certaines vérités opportunes; par exemple, celles-ci : \u201cl)p prftrndus hotnmrs d'affaires, dont plusieurs ne savent même pas refler leurs propre?affaires, nous disent comment diriger les affaires publique* et prétendent que nous avons trop de jouverne-jnents.N'ou» ne pemietlrou-s i»a- a Ottawa de prendre la direction.\" la province de Uurber considéré que les ressources proxln-« i.tlc» dttlvrnt être adminisfters par chaque province et «ju II est in-t >lrrable tir permrltrr l\u2019Intervention de I administration centrale il tns l admlnlstrathin de nos ressources naturelle'\".Mien que la Province de Quéltec se soit montrée fort îinprévovanle.jus<|u\u2019ici, dans sa ptrlilifjuc tics ressources naturelles, nous devons réclamer avec énergie, ainsi que M.Duplessis, pour les gouvernements provinciaux le droit tl< disposer eux-mêmes tic leurs ressources naturelles.On peut espérer (pie la nation reprendra bientôt conscience de ses devoirs envers elle-même.Toutefois, en approuvant sans reserve le principe de relie revendication formulée par I\u2019lion.M.Duplessis, nous n'entendons nullement défendre le projet d exporter I r-leclricllé produite dans Québec au profit des industriels américains et des courtiers en électricité ontariens Inlet rilvdro pour lesquels, depuis trop longtemps déjà, nous tirons les marrons du feu.'lout en reconnaissant la haute supériorité du régime ontarien sur le notre, nous n\u2019éprouvons aucune tentation de contribuer a son succès, à moins que l\u2019intérêt de Québec y soit manifeste, ce qui reste à prouver.Quant à la formation d\u2019un bloc de PKst contre POucst, nous n\u2019y avions jamais pensé.L\u2019idée semble prématurée.* * * La véritable opinion de cette province on face des changements constitutionnels en perspective, nous la trouvons parfaitement exprimée dans la déclaration publiée récemment pur la Commission générale des Semaines sociales du Canada, dont voici quelques articles essentiels : \"3) L\u2019nlijrt d- opUp fédération demeure la Muvrirardo et la survie dr deux races la française rt l anelalsr.avec Irurs traditions.Imr rulturr, leurs aspirations icsprrtlvp» ; \u201cO L\u2019un drs traits dominants dr re srstèmr fédrratlf cVst lr nnintirn comme entités distinctes, des provinces constituant ertte federation.Ir prrambulr de J Artr dr l\u2019Amérique britannique du Nord de 18<>7 décrétant rxpressrmrnt qur l\u2019rffrt dr rrttr Union drvait etrr lr développement rt la prospérité dr ces provinces : \"fi) Si certaines modifications sont apportées à rrs textes, elles devront respecter l\u2019entière autonomie de ces neuf provinces, permettant .ainsi à rhartmr d\u2019eflet de sauvejtarder sa vie politique, sociale, économique suivant les exigences de son territoire et des gens qui l'habitent ; \u2022\u20197) t* l\u2019arlemeni fédéral doit conserver comme principale attribution la réglementation de« problèmes d\u2019ordre International et Imperial.les I « glslalurrs demeurant souveraines de la législation concernant les intértls de% différentes provinces ; \u2022\u2019H) Relativement aux Impôts, le choix doit se faire mire deux s> sterne*, accroître le pouvoir de taxation que possèdent présentement les provinces ou augmenter les subventions que le gonvrrnrment fédéral leui pair annuellement ; \u2022\u2019f») î.es provinces devraient rréer une commission permanente (omposée d'un représentant de chaque province.Cette commission sertit rharrér de suggérer 1rs mesures propre» a maintenir l\u2019harmonie nu sein de rrtte ledératlnn.ta coordination dans les fols rdirtées par 1rs différentes legislatures, la collaboration et l\u2019accord dans le domaine économique, en autant que le permettent les Institutions de ces différentes provinces, l'esprit rt le rarartèrr de leur population\".?* * Pour aujourd'hui, contenions-nous de souligner brièvement doux points : l.n fédération canadienne a pour objet la sauvegarde et la survie de deux races avec leurs traditions, leur rnl-iitre et leurs aspirations.Le jour ou Pune des parties contractantes constatera que eet objet est changé, elle ne se < mira plus liée par le contrat fédératif.Si on veut semer l\u2019idée sé.\" \u2018 dans les esprits, on n\u2019a qu\u2019à sacrifier celle préoccupai ion essentielle de ceux qui ont accepté la constitution de 1X(w.Un outre point.L\u2019administration d\u2019un Etat coûte de l\u2019argent, et ce sont les impôts qui apportent à l'administration eet argent nécessaire.Pour permettre aux provinces de s'administrer adéquatement, il faudra remanier le régime de taxation en vue de faire tomber un peu plus d\u2019argent dans leurs coffres.Apparemment, MM.Duplessis et Hepburn se sont entendus pour prévenir tout empiètement du pouvoir central en matière de taxation, particulièrement pour empêcher le gouvernement fédéral de rafler le produit de la taxe sur les successions.MM.Duplessis et Hepburn peuvent compter sur l\u2019appui de leurs administrés quant à cela.* * * Tl est incontestable que.depuis INôT, la Puissance du Canada n\u2019a pas encore subi de crise constitutionnelle comparable à celle qui commence.Aujourd\u2019hui comme hier, notre opinion sur l\u2019avenir rie la Fédération est celle qu\u2019exprimait si nettement M.Antonio Perrault, l\u2019été dernier, à Sl-Hyaeinlbc ; ni séparatisme.ni canadianisme, mais fédéralisme, e\u2019est-à-di-re.respect intégral de l\u2019esprit qui a présidé à l\u2019élaboration de notre constitution, qui est \u201cune entente, un traité entre deux crovances religieuses et deux races ; Français et Anglais, catholiques et protestants\u2019\u2019.\u201cPourquoi a-Jiandonner cette oeuvre\u201d, disons-nous h la suite de M.Perrault.Le sens politique, la justice, le haut degré des civilisations française et anglaise nous commandent de ta maintenir et de la développer.E,os E'raneo-Mnnitobains et /, tu t omntisMion lloirell /, - '/ I.j minorité nthollqur du Manitoba, «hacun lr '/ ¦ait, a présenté à la Coniml\"lon Rouell un nié-\u2022, molrr sur la 'iluation srolairr dans rrttr provinrr '/t des Prairies.I.rs Canadlrns français formant Pr-'' lérarnt lr plus ronsidérable dr rr groupe mlnorl-'/ taire, lr inrinoirr pond de ce fait pour nous une importance considerable.'' Point n\u2019est besoin de retracer Irl les luttes sro- r4 '/ lalrrs que lr» nôtres ont eu à soutenir au Manlto-/' ha.L histoire en est connue et M.l\u2019abbé Groulx ^ vient dr U consigner dans un livre qui restera '' rommr le réquisltoirr dr la nation contre 1rs trn-'' tative» brutales d\u2019asslniiliatlon dr la part de la ma-»' Jorlté anglophone des autres provinces de U Con-fédération.Le mémoire soumis à la commission chargée ».d'rnqmtrr sur 1rs relations rntrr lr gouvernement \\\\ fédéral rt les provlnrrs soulève un point extrême-'\u2022 ment Important touchant l\u2019Influence néfaste que peuvent exercer sur l'économie d\u2019une province les persécutions dont sont victimes les minorités rell-'/ g le uses ou culturelles, \u2018i/c mémoire de la minorité *\u2022 catholique manitobainr, écrit à ce propos M.Char-», les Gautier dans le \u2018\u2018Droll\", renferme, entre au-très choses, une consideration très Juste.I^-s dlffl-\u2018» cultes économiques, dit-il, ne seront pas réglées à », la satisfaction generale, tant qu\u2019une partie de la population de rrltr province sera traitée injuste-^ ment.I.\u2019n effet, il a déjà été prouvé que le Manlto-'/ ha et les autres provinces de l\u2019Ouest ne gardent pas »\\ la population nécessaire à leur développement a / cause îles lois scolaire^ injustes qui frappent tou-tes nationalités en minorité.Les autorités ecelé-'/ slasliques ont aussi constate qur l\u2019Immigration », française, de l\u2019est a l\u2019ouest, s\u2019est ralentie au cours des dernières années, à cause précisément des lois '' scolaires persécutrices et des méthodes d\u2019asslmila-», lion en vigueur\".Problème d'importance que la Commission Rowell serait mal venue d'ignorer '\u2022 dans son rapport à Ottawa; problème auquel le *' gouvernement fédéral doit de toute nécessite trou-/' ver une solution conforme au droit rt à l\u2019esprit de ^ la constitution.J' L\u2019irritation ronlrr le régime fédératif grandit '\u2022 de Jour en Jour parmi la minorité au Canada.Les », Canadiens français de l\u2019extérieur savent à quoi s\u2019en /' tenir sur le flair play des \"colonials* \u2019qui, dans, trop de provint es, font la pluie et le beau temps., Dans Québec, c\u2019rst la révolte des jeunes contre un '' regime qui s\u2019avère de plus en plus désastreux pour î' nos Intérêts.Que le gouvernement du Dominion / entreprenne de satisfaire aux légitimes aspirations '» des Canadiens français et le statu quo constitution- ! ».», nrl sera assuré pour longtemps.Sinon, ce sera la désagrégation lente mais sûre de l\u2019idée fédératl-*» vr au milieu de l\u2019indifférence et du mépris géné-»\\ rai en attendant qu\u2019un audacieux se lève pour don-ner le coup de hache definitif et brutal dans le parte de 1867.'/ .Messieurs d\u2019Ottawa, vous avex la parole.\u2022» \\\\\tClement BROWN.\\\\ Ë,e eardinnl H instep Les communistes (mitkiuent la miiltif>lication (( La Vie de Zola \u201d, la censure et AMERICA Oux qui ne connaissent pas la tactique révolutionnaire «tu communni^nic s\u2019étonnent de riniporlance que l\u2019on «omble nc-\u2022ortler à la IHo Internationale dont l\u2019armée compte /.'MHMHKI membres seulement dans le monde entier.En effet, sept milloné de soldats dis-nersés dans l\u2019univers, c\u2019est jyeu de chose.Mais, ce sont là les membres des divers oartis communistes, membres cotisants régulièrement inscrits.N\u2019nllons pas croire cependant que les membres des partis communistes seraient les seul* n se battre nour le communisme si la révolution éclatait.I/C nombre des sympathisants.le nombre des volontaires qui sont membres d\u2019organisations dévouées à la 111e Internationale est probablement cinquante fois plus considérable que celui des membres officiels.N\u2019ayons garde de l\u2019oublier: la Ille Internationale agit plus souvent de façon indirecte par l\u2019intermédiaire d\u2019organismes non ouvertement communistes.La \u201cLIBRE BELGIQUE\u201d nous en fournit justement un exemple dans une récente édition.Ses rédacteurs ayant pu mettre la main sur un rapport secret du SECOURS ROUGE publient les rcnsciffnemcnts suivants sur les activités et les effectifs do eet auxiliaire du Knmintern ou lUe Internationale : \u201dU Secours Rouge est devenu en Rcl-gique le plus important rouage pour l\u2019action communiste.11 compte 12.000 membres dont la grande majorité sont des ouvriers et le .TO p.c.des commerçants.Quelques intellectuels en font aussi partie, mais aucun paysan.Le Secours Rouge publie deux journaux : \u201cSecours\u201d et \u2019Ter Hulp\u201d.à tirage de 1.500 exemplaires chacun.A côté de son intense activité pour l\u2019aide à l\u2019Espagne gouvernementale (recrutement de volontaires, envoi d\u2019armes, collecte de dons en espèces et en nature), il déploie un grand zèle pour la naturalisation des émigrants rouges et pour la lutte contre le fascisme en Belgique\u201d.Voilà qui démontre bien que la IIIc Internationale exerce souvent une action indirecte par l'intermédiaire d'organisations non ouvertement communistes.C\u2019est d\u2019ai-Icurs la méthode employée à Montréal, à Québec et dans tout le pays.L.-P.ROY Nous avons déjà pris la liberté de féliciter le bureau de censure pour avoir interdit le film \u201cLa Vie de Zola\".Cette interdiction a jeté la consternation chez les gens qui confondent liberté et licence.Les communistes.ont pesté comme si on leur avait arraché les oreilles.Et, ce qui ejd plus grave, des journalistes soi-disant catholiques ont adopté la même altitude que les \u201crouges\".A ccs catholiques qui réclament pour eux-mêmes et le public la liberté de tnul voir pour juger plus facilement cl plus é-quitnblcmcnt, nous recommandons la lecture du commentaire suivant de TORDRE NOUVEAU : \u201cUn spécialiste du cinéma.M.Thomas J.Fifzmorris, écrit dans \"America\", de New-York, son appréciation du film: \u201cLa Vie de Zola\" interdit dans notre province.11 n\u2019est pas tendre pour cette nouvelle production de Hollywood.El d'abord, dit-il.Toc livre csf absolument mensongère.Ce n\u2019est pas le Zola dont Tliistoire a gardé le souvenir, l'homme qui n vu l'humanité sous son aspect le plus sombre et en a représenté les types les nlus dégradés.Non c\u2019est un Zola doux et lumineux one nous montre l\u2019écran.El M.Eitzinorris signale ensuite le ca-rnetère anticatboliqur.antiebrétien même du film.On y divinise l'humanité, on la mot au dessus de Dieu.El par une contradiction assez étrange on enlève en même temps à l'homme tout ce qui peut vraiment le grandir, l'élever, on n\u2019adtuirc en lui que l\u2019animal.La vie de Zola, ajoute M.Fitzmnrris.n\u2019est pas la seule que Hollywood ait faussement représentée.11 semble que dans ce domaine il n'nit rien produit de véridique.Et surtout on y relève eetlc tendance nnticatholique bien accentuée.Prenez Voltaire.Il est connu dans Tliistoire comme le type de l'athée, de l'ennemi de la religion.Or Hollywood le canonise, elle en fait un personnage populaire, un bien vieux gentilhomme «les plus estimables.On saisit aussitôt les conséquences de cette déformation\".L'attitude du bureau de censure est donc pleinement justifiée n\u2019en déplaise aux confrères incrédules.L.-P.ROY èpktménîdeà lt» déeentbre t Hit t Les vieilles hypothèques et le crédit agricole Les notaires, de par leur profession, sont les !n-1\ttermédiaires naturels entre l\u2019Office\tdu\tCrédit\tAgrl- 1\tcole provincial ou le Prêt Agricole\tCanadien\tet les l-\u2019an\tlirvfijur\t.1,\tWf.trolnsl.r\tfl.\tlr\tSouvrr.ln '\tculf\t!cur d'fIr,lct' ,C«l\t4\t\u2022\u201c« »«\u2022 ^ rmilifr\tvirni\tdr\trrvfllr\tdr\tU\t|M,ur\u201err\tc.rdln.llce\tp:lr\u2018 '*,d »\u201c «\u2022,«\" ™\"f <?>»\tW4\u2019 ,\t,\t.\t-,\tn .\tparer les etablissements de propriété.Ils savent est un fervent apôtre ne la presse catholique.\t4 .\t.\t.\t.™\t\u201e ij,.\tpertinemment jusqu à quel point la complét on des ToiU récemment, a I oceanion de rassembler \\\t.\t.\t, .rit c,i\u201e.\ti j c titres empêche 1 Office provincial de fonctionner annuelle de la confrérie de Saint-François de Sa-\t.\t.,\t.\tnormalement parce quelle est, dans la plupart des 1rs (|iil compte plus de 130 Journalistes.Mgr Hlns- .\t.\u201e\t.\t.\t| cas.fort longue et difficile, quand elle n est pas a> (n .ua .\t.\tlittéralement Impossible.Ce qui est cpusc, en gé- \u201cAujounl hul, la presse «e trnnve être un 1m-\t, ,\t\u2019\t.\t, ,\t.\t.,\t.- .\t.\t.neral, que rOfficc, en attondam que lui soit nc- mrnsc moyen de diffusion et a beaucoup d egard\t.\t.\t.\t.,.\t,\t,\t.\t,\t, .\t.\t\u2022 i, \u2022\tquise avec certitude une bonne et valable premiè- bien plus puissant que la chaire de vérité.\t.\t.\t.\t,i\t.\t.\t,\t.\t.\t.re hypotheque, est obligé de retenir dans son por- L Archrvtque exprima ie souhait que les Jour-\u2019 nalistes catholiques s\u2019emploient de toutes leurs for-res à faire de la presse comme le reflet de la philosophie catholique et de la mentalité eatliolique.Son Eminence s\u2019intéresse \\ tout ce qui touche la presse et la lecture; elle a Institue dans son palais archiépiscopal un bureau officiel de nouvelles et d\u2019informations catholiques.Voilà quelques falls rt pestes qui ne sont pas pour déplaire aux journalistes catholiques.L.-P.R.I ovporutisme d\u2019iïlaf et eorporntisme d'ussoeiution tcfeuille ou son compte de banque une foule de ses prêts, dont l\u2019ensemble forme un montant formidable, qui se chiffre couramment dans les sept millions de dollars.Jusqu\u2019A date l\u2019Office du Crédit Agricole a prêté él2,34r>,769.Il n\u2019en a cependant payé que $5,345,769.Prêter 12 millions et n\u2019en payer que 5 millions n\u2019est pas bien normal ni de nature à secourir efficacement les emprunteurs en détresse qui attendent l\u2019argent de leur emprunt cl qui sont pour la plupart en état d\u2019impérieuse nécessité.Puisque l\u2019Office provincial des prêts agricoles, est entravé dans son fonctionnement par les obs-1 tacles d\u2019ordre Juridique, et que ccs embarras constituent pour lui un problème, il est urgent que l\u2019on trouve et prenne le moyen le plus pratique de les surmonter.Les Notaires du district de Rimouski ont exprimé, sans ambages, Topinion unanime que la plus grande partie du mal provient de l\u2019existence des vieilles hypothèques sur les propriétés.Aussi sont-ils d\u2019accord pour demander au gouvernement une législation qui annulerait toutes les hypothèques et tous les privilèges enregistrés depuis plus de 30 ans et non renouvelés, sauf les hypothèques qui garantissent les rentes, et qui en permettrait la radiation sur simple déclaration déposée nu Bureau d\u2019Enregi.strement.Le véritable point névral-: gique est bien trouvé avec indication du seul rffi-cace remède à lui appliquer dans les circonstances.On trouvera dans une autre colonne le texte d\u2019un projet de loi que les notoires de notre district ont élaboré et que le gouvernement ne devrait pas hésiter à faire sien.Cor personne n\u2019en souffrira, les cultivateurs auront moins de mal à toucher l\u2019argent de leurs emprunts, et nous aurons un Prêt agricole qui non seulement prête\u2014c\u2019est déjà beaucoup-mais encore qui paye vite et bien.\u201cLe Progrès dùGolfe\" LES PREROGATIVES DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR Au moins deux licutrnants-Kouverneurs ont dû renoncer à leur po«tr après avoir forcé le gouvernement à démissionner.Le représentant du roi a certaine* prérogatives dont il ne se sert que très rarement, d\u2019ailleurs, et nui, de nos Jours sont pratiquement tombées en désuétude.Le lieutenant-gouverneni, comme d\u2019ailleurs le gouverneur général, a le droit d\u2019exiger la démission d\u2019un premier ministre, mais re pouvoir, très rarement employé dans le passé, ne l\u2019est plus du tout de nos Jours.Il fut cependant mis «n pratique, le 16 décembre 1891.alors que le lieutenant-gouverneur Angers demanda la démission du premier ministre Honoré Mercier.Ce dernier avait été sérieusement compromis dans le scandale de la Haie des Chaleurs.Des gens de son entourage, plutôt, s\u2019étalent laissé corrompre.I^e gouverneur Angers exigea la démission de Mercier et de son gouvernement.C\u2019était un geste hardi.Cependant les élections qui eurent lien quelque temps après confirmèrent pleinement l\u2019attitude du lieutenant-gouverneur, alors que 1rs adversaires de Mercier l\u2019emportèrent haut la nialu./ r déeembre / //.7.7 MACKENZIE EXPULSE DE LA CTI AMBRE Après avoir été expulsé maintes fols dr la Législature du Haut-Canada par une majorité bureaucrate servile, William lyon MacKentlc fut rrclu dr nouveau en décembre 1833, relie fols sans oppo-ltlon.Muni dr l\u2019appui unanime de ses concitoyens.Il entra à la Chambre pour défendre leurs droits.Maki les vils serviteurs de la bureaucratie montrèrent le tas qu\u2019ils faisaient de la volonté populaire.MacKrnale se fit accompagner au Parlement par un groupe dr ses principaux partisans.Mais de nouveau la majorité parlementaire expulsa le patriote.Une véritable bagarre se produisit lorsque le sergent d\u2019armes prit le chef réformiste ai* collet et le conduisit Jusqu\u2019à la porte de la Chambre.Dès ce moment, MaeKenzie et sea partisans comprirent qu\u2019ils ne pourraient Jamais faire triompher les droit» du peuple sans demander à celui-ci de se révolter.Au moment où Mae-Kenzlr se voyait ainsi brimé par une polgné de profiteurs, Papineau et les siens, qui ne réclamaient.eux aussi, que la reconnaissance drs droits du peuple, subissaient les mêmes traitement*./// déeembre itlttti LA NOMINATION DES CURES ET LE GOUVERNEUR DU CANADA On sait comment les représentants du roi, et surtout 1rs membres Influents de la bureaucratie, agissaient pour contrecarrer l'influence du clergé sur le peuple canadien-français, durant les années qui suivirent la cession du Canada.Non seulement on retarda drs nominations d\u2019évêques durant des années, mais on rérusa certaines nominations.Cet Intérêt de la bureaucratic anglaise sc porta même Jusque sur la nomination aux cures.Maints documents nous en fournissent la preuve.Par exemple, le 18 décembre 1800.Mgr Pierre Drnaut écrivit à Sou Evrellenre Robert Shore Milnrt.lieutenant-gouverneur de Québec, pour lui adresser la liste des nouveaux curés.L\u2019évêque de Quéhee note que le curé de Terrebonne a été déplacé expressément sur la demande du gouverneur et qu'il n\u2019a pas voulu accepter une autre rure.D\u2019autres détails sont fournis sur l'administration de telle ou telle paroisse, le gouverneur tenant à être au courant de ce que l'Eglise accomplissait pour l'administration paroissiale.A PROPOS D\u2019AUTOMOBILE 6 Tous les conférenciers qui, à la Semaine soria-le des Trois-Rivières, en 1936, ont exposé les avantages de l'organisation corporative et préconisé son établissement dans le Québec, ont nettement déclaré qu\u2019il .s'agissait non du corporatisme d\u2019Etat, Imposé d'autoritlé, tout d'un bloc, et équivalent à BREAKS une dictature, mais d ucorporatisme d\u2019association.\tC\u2019est\tnul parler que\tde\tcommander à\tun nié- qui se constitue lentement et accorde aux organes\tranirirn\tde CHEQUER\tdes\tBREAKS.\tEn\tfrançais professionnels librement établis le pouvoir de rè- on dit ; \u201cAjustez les freins de ma voilure.\u201d glementer, de Juger, d\u2019exécuter, sous le contrôle BREAKER est une francisation de l'anglais de l\u2019Etat.\tBREAK.En français, Il faut dire ; FRENER.Ce système, «le nombreux groupes l\u2019ont accepté et s'rn sont faits les propagandistes.Il» ont eu\tBREAK\tRODS soin, eux aussi, de bien marquer à quel corpora-\tCfU<,\tphra>c souvent entendue :\t\"l*s RODS Usine Ils adhéraient.Et cependant la légende de mps\tSONNENT\u201d, contient deux mots l'Etat corporatif fasciste que le Québec cherche- an|,|al, ft unf expression impropre.Dites donc en ralt à i labllr est en train de faire le tour du Ca- fruuçaij, ; \u201cCeS i|ecs de mes freines claquent.\u201d nada, des Ltats-I nls et même de 1 Europe.\tTIGE est l'équivalent français de ROD.Tactique déloyale d'adversaires aux abois.Mais FREIN est l\u2019équivalent français de BREAK, elle contient un aveu qui les condamne, ils reconnaissent Implicitement l'excellence d\u2019un systè- TOP me qu'ils ne peuvent combattre qu\u2019en le dénatu- Au ^ {Jp TQp qu| M(\t(,|sons TOrr.rant, et Us avouent en même temps combien Us le ^ PAVILLON, ou CAPOTE d'une voiture auto- redoutent puisqu\u2019ils s'y opposent avec un tel aebar- .\u201e mobile.nrment.Que ce témoignage involontaire nous soit un GREASE CUP rei onfort et un stimulant ! I.c corporatisme nous délivrera du capitalisme oppresseur et nous préservera du communisme délétère.Tous à l'oeuvre pour le faire triompher ! L\u2019Ordre Nouveau\u2019\u2019 ^ Çorrigeon.vnouo ^3\u201c (Pnopoit îcijeni ^J> ta tendriers Quel est l\u2019équivalent français de GREASE CUP, généralement employé chez nous 7 \u2014GODET GRAISSEUR, ou simplement GRAISSEUR.WIND SHIELD CLEANER OU WIPER Les gouttes de pluie sur la glace d'une pare-brise forment obstacle à la vision du conducteur.LITTERATURE ELECTORALE Affiche authentique d'un candidat aux récentes élections françaises : \u2019\u2019C\u2019est aux électeurs de l\u2019arrondissement de Falaise à s\u2019instruire, à savoir comment sc réalisera l\u2019évanouissement de toutes les misères pac le prochain avènement du règne de la conscience.\u2022\u2022Vive la France t régénératrice de la conselrn-ee mondiale d'après l'application d\u2019une nouvelle conception ilnanclrre du système fiscal, lequel assurera à tous \u2014 non d\u2019après l'asservissement au travail, mais d'après la valeur Initiale de la présence humaine \u2014 la solution de la paix et du désarmement dans la naturelle lUM'rté.\u201d Ernest THIROUIN.ancien agriculteur, officier du Mérite agricole, réformateur des assurances sociales par l\u2019application d'une assurance humanitaire nationale donnant à tous dr la naissance à la mort, la gratuité du pain.\u2022\u2022Vive l'humanité Intégrale, dont 1rs frontières intellectuelles tant illimitées, contrairement au patriotisme étroit qui, par ses frontières artificielles et bornées, est a l'origine de tous les conflits Internationaux !\u201d Nous donnerions beaucoup pour voir la tête de M.Ernest Thlrouln.Les moyens de faire la charité ne manquent pour y rfméd,er> on a |mag|né l\u2019ESSUlE-GLACE.| n\\, llrnaril argmtr, Krn.it il futur, l.oup gris, f.'aktnr français.Taupr, etc.Ne quex n a cette 0 c casion d e JOURS.il y va de .00 votre 1 n terèt.LES GANTS SONT ' TRES GOUTES COMME CADEAUX CANTS en chevreau ou suède importés, longueur 12 à 16 boutons, pour porter avec robes du soir ou de diner \u2014 53 » à 7' j.$1.98 $2.29 $2.75 à $6.00 < J A NTS de ch« \\ < ,.1 e:i blunt', naturel, brun, noir rl blanc, blru marine, vert, rouge.$1.95 $2.25 à S4.75 GANTS d< ihevMMU, en noir, blanc, blru.rouille.98c.$1.39 $1.59 GANTS de laine angora, poil de lapin choix complet de teintes les plus populaires.$1.95, $2.25, $3.49 et $3.95 GANTS en moka arabe, chevreau.bontM doublure ouatée ou laine, ou fourrure.$1.49, $1.98 à $4.50 GANTS de laine uni'- bouclée s e.daublés ou non \u2014 Très beau choix de couleurs de f.i 50c.$1.50 Tous cc$ gants sont livres dans de jolies boites de fantaisie.PARURES DE COU COMME CADEAUX ECHARPES en crêpe uni ou de 29c.39c.98c COLLETS en guipure, dentelle.29 à $3.50 ECHARPES en chiffon, longues r*u carrées\t7Q ' ÇO OR PIIIX\tI ü Ouiùd ECHARPES en .'.ni blanc ou de couleurs, modèles Ascot et .lut.'*1 .49 .59 79 .98 à 1.50 ECHARPES en laine Angora ou sçmi-angora, toutes les teintes.$1.89 à $3.95 .25 à $3.98 CEINTURES métallique.-, bi;!-lants, cordons avec glands Ions Teintes Ici plus nouvelles AUSSI, un choix considérable d\u2019autros garniture», telles que boucle- ntljclie- »clip.« 1 en /nét.i!.biü-\u2022 hints, etc., etc.Mouchoirs I9c.MOUCHOIRS en toile ou li-ii\u201901.en boit» ¦ de tanta».c.2 mouchoirs, la boit.- 29c.39c.45c.59c.69c.79c.PORTE MOUCHOIRS p.u-fumés, différentes teintes 59c.à $1.98 SACHETS de fantn c 25c.à $1.50 PüRTK-PYMAMA,\tJC diffe.'e\"! P'-rne V\u201c* * A» COUSSINS de li,t avec $2.75 COMPLETS pantalons 300 Complets \u2014 deux pantalons \u2014 strictement faits à la main \u2014 fini de luxe valeur régulière de $35.00 offerts à prix réduit pour demain et toute la semaine prochaine.Fin worsted et double tex ture anglaise \u2014 dessins de haut ton et exclusifs \u2014 Ces complets reflètent la distinction que recherchent les hommes d'affaires \u2014 Styles pour convenir à toutes les tailles.jeune homme, r c g u I icr court, grand, court et gros, demi-corpulent, extra corpulent.Modèles à simple ou double croisurc \u2014 Teintes les plus nouvelles En un mot ce sont des valeurs uniques.Régulier $35.00 Réduit pour cette vente à $30 2 pantalons DONNEZ UNE ROBE DE CHAMBRE COMME CADEAU Nous les avons en ùn choix superbe et sans pareil.ROBES DE CHAMBRE, soie moi réc.en bleu, rouge, vert, brun Coliet et poignets de couleurs con-transtantes \u2014 Tailles Petites, moyennes, gran des, extra grandes.ROBES DE CHAMBRE, en édredon de belle pesanteur, le choix parmi trente dosons très nouveaux \u2014 Coupe et main-d oeuvre garanties Tailles 34 à 50 \u2014 Toutes ces robes sont livrées dans des boites de fantaisie % Couvre-chaussures\tHaute qualité \u2014 Jersey de lame noir, dans les marques bien connues : Goodrich, Dominion, Kaufman, Northern \u2014 pour Hommes Pointures 5' 2 à 1 I boucle\tboucles üne $1.95 boucs $2.35\t3 boucles $325 (.PALETOTS D\u2019HIVER \u2014 Valeur hors de l'ordinaire \u2014 Paletots de notre assortiment régulier, que nous avons toujours vendus jusqu\u2019à $22 50.Tissus de très belle qualité - En bleu.gris.brun, texture mélangée, quadrillé.Modèles Raglan, Ulster, Grenadier, ajusté.Tailles 34 a 46 PRIX réduit pour la vente de samedi SI 5 00 ?Nous vendons au comptant seulement et l\u2019économie qui en résulte rejaillit sur le prix de nos marchandises 8634 PAGE SIX L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 La Vie Sociale Le huit tfôrcmbrr.M.cl Mme L.-O.-A.Vflilière.i rcccfoirnt a leur résidence,\tLavifftteur, Québec, û l\u2019occasion du passage h Québec, de M.et Mme /oseph /icaudoin, ainsi que leur /iilc .41-frédint (le St-Hcnri, Ia'vis.L-rrtte occasion Mademoiselle Muriel Fraser est attendue lundi de Montreal cl sera, pendant le letups des fetes, l'invitée de son beau-frère et de sa soeur, M.et madame St-Dc-tij/s Prévost.Le lieutenant Théo Paquet, de Ce qu\u2019une femme doit offrir » un homme r*r Charles Vî,en\tA'allirre.s,\tVictoria, est attendu WÉtÊÊÈ^ M.et Mme iAlbcl\t\u2022 rfr ors jours-ci a Quebec et sera.n arrive sou et Mme Alph *\tRosaire < pendant les vacances de NoSl, me doit offrir Pin tendre, ' c / rvis\tnnrite de scs parents, le colonel me quelle se llutcau, de St-Hcnri Lens.\t,\u201eat1nme Then Paouet.\td^orientéo .toujours à femme daujour-d\u2019Imi: poupée qui cherche à sc moquer de tout et à s'étourdir le plus possible pour oublier qu\u2019elle doit être bonne et qu'elle doit ôtre femme\u201d.Mademoiselle Porc ne nie pn» qu'il y ait une élite parmi les Jcu-nrs filles modernes; nuits comme clic le précisera davantage duns la réplique, elle »e refuse h faire entrer cette elite sous la catégo-boullt rie des \u201cfemmet-coquetels\" ot explique que ce qui caractérise la femme moderne, ce ne sont évidemment pas les qualités que possédait sa Rrnnd\u2019merc.souvent, lorsqu'une fem-un cndciiu à un hom* «mte quelque peu \u2014-\u2014 .\t.\t.ct madame Th*° Paquet-\t|\tp.r^rcncc*\tl-escUvo de la mode, des convcn Monsieur J'*\u201d1®M.cl madame Ainslie ArdaVh.\"s c30unnal»»n p« très' parfiltemem tlo.u mondaines et de son propre Gijfard, est de refour d im toy\tSt.j(an, passeront la Noël en ^oini de l'homme .ou en-1 egoïsme; qui se cro t originale et pe d affaire a Momrcai.\tnotre ville, les inoité* des parents c<;rc qu'elle ne «oit pw «u mu- personnelle alors qu elle n a d au- .' de madame Ardaçh.le colonel i ram des mille et un détails non* tre sopd qUe celul de copier ses ct madame Théo Paquet.\tv-.mx dr la mode masculine.L J I voisines ; qui croit bon, alors J.A.MORENCY CADRES 54, rue Couillard Suc.22, rue St*)oseph |1cü cultivateur* dans ce domaine.On entend ensuite M.Ernest [jafoixe.Le sous-ministre de la Colonisation dit que nqu* avons plus de mille paroisses où des cultivateurs ont des NU à placer.Dan> ccrtainei paroiaes on compile 170 fils de cultivateurs k établir.Il soutient que nou» sommes les premiers occupant* et pariant les propriétaires du pays.Nous sommes chez nous partout.Si nous avions développé la colom-; witlon comme il fallait nous sc- rions maîtres chez nous.Nous a- j -\u2022\u2014.i ; vons dans l'ouest de la province n est A St-Roch ; W ^ L'honorable IteuleiiaTif - ffOUVfr rieur de la province et madame K.-L.Patenaude ont accorde leur masculine.\tvoisines; qui _______ \u2018\tJe no n:c pas que.de prime\t; qU'euc a si peu de cervelle, de sc .nu bridae an- M.rf madame Paul Gauthier.1e\tf ooîirqia pcrsorVae M» faire surchauffer pour donner praeteux pafronap\tj^ccm.de Afonfréal.pas.s-em quelques\tpas initiée.Mais l'ajou* à ses cheveux des qndulatioas per- îlrp fl9nU oSfîati Frontenac, sous jours à Québec et logent au Châ-\tj,,.,; ^ iui,c qu'il sc trouve, manentes; qui grille son prochain on.nw v,nHieuu\t_\t1 tcou Frontenac.\theureuse Amérique spécialement, n F3.,4, probablement, les plus grandes ri- - plus qu\u2019une ' série délais u/U* \u2022 |chesses au monde.Nous y como- Sult un portrait très chargé de devise semble être celle\tde la\tton/(\tgo 000 terres nouvelles pro- - .{U\tii,.oie\tC*ttc foni™\tnul se\tcroit libie ct\tEvolution française:\tliberté.\tDrM\ta )\u201e cuitUPe.Si nous le vou- Arineri\tnartlcullè-1\tIndépendante\talors\tquelle est\tégalité, fraternité.Liberté\tpour\tlons\tIK)US pouvons faire de notre -\t1\t\"\u20141\u2014\trii'm \u2019'nr\"'*ri-\tchacun des époux de faire\ta sa\tprovince la plus puissante ct la guise, égalité dans les plaisirs et pjud influente, fraternité dans un compagnon- Le sous-ministre de l\u2019AgricUltu-nnge sans devoirs et sans droits, re faÛ remarquer que si les né-Mémc les meilleures jeunes filles très n\u2019avnient pa* émigré aux E-font devenues si exigeantes que tats-Unis nous aurions actuelle-îcs jeunes gens ne peuvent plus ment la majorité au pays, guère sc marier avant Tige de Le notaire Eugètic Poirier ap- j trente ans.11 en résulte que la porto un témoignage d admiration j vertu sc fait de plus en plus ra- aux agronomes ft qui il apnartient.ornent certains magasin* spé- cn même tcir^s que sa cigarette; , çt ie terrible mal du sic- dlt-il.d'indiquer aux cultivateur*; \u2022ni l'on sc ferait un plaisir |qul rst incapable d\u2019équilibrer un -u Atcnd partout ses ravages.On moyens de sortir do la et tse.Cigncr la donatrice\tbudget: qui laisse aux boonnes 1^ voit des jeunes filles de la cam-,vr>us devez être des éducateurs., mj peuvent dauun C(jln dp sC5 enfanU ct qui mémo j nn;fn.> ,>Ilini0vées à la ville, qui ! nf[innc-t-|l.^ VAgrlculture oarole.Il déola- ! du travail de fait ; plus d'un an.Il, _______________eau la coopération] r i r* il « »tif nartis oouV jf ! bec avec ses parents, M.ct ma- Je tout homme .i a modo\tson physique une si grande \u2018du-! lill'S iîxvkrs ouisavent^uJtlmc 'U 00HP3 agronomlq^* ! 1 rank Carrell sont partis pour ie| ^ ^\tw\u201ei,\u201e,.\ta tiirr (if tfL-.v.io».permettez-\t*\\u 4u.it\tc,rèchcJ.q'i' W.\u201d\tAæ, nue son devoir était d établir cet- bre, au Châloa ^ les auspices de VJ.O.D.E M ct madame Hubert Prévost.1 Madame Heurt Kieffcr est de de rer Mn .trénl.m.x.orout la Noël à \u2022 retour de Montreal ou elle a pas.Qtiobéc!*les \u2018inüité.t \"de VhLnôrâblf « quelques jours^ lieutenant-pourcnicur et de ma- Mademoiaelle Françct dame E.-L.\t_____\u2022\tjctudianlc au LoVeffo Abbi L'bonorablr M.et madame , fonfo.passera les vacances irrcll sont partis pour le bec avec ses parents.Etats-Unis où Us passe- da\"\" T bornas Maher.200 HACHE-VIANDE Grosseur moyenne Faits per KEYSTONE à VENDRE à l'IUX THS-R SPECIAL $1.19 compte! Celle vente de h*et«*-vlsnd« Coïncide mcrv«IIUu»em*nt svec le temp» points L auditoire Edouard Angers, Renault St-Lau-j était brillant et inspirateur.Mare if, Stanislas Dery.Alfred demoiselle Marguerite Lesage, -\t\u2022\t\u2022 \"-iV 1,1 J\tt- J-\t- i A f-.tic çiKtt'dion.; ¦ \u2022\u2022mettez- \u2022\telle était ni ns I lrs vivent m«* .y\t-.\u201d que son OCVOir nan a era ou r cri-, ,no! tie signaler à votre attention M/- \u2018 n.0 \u2019(nir niils natu- ! conséquence de 1 émancipation de ^ coopération entre le* agrono-, rincomparabl.- choix de ceinture j\tnttM\tréservée\tet elle'ne M* femmf> uS^ s\u20ac félicitent de cette coo- apparltion pou- !<\u2022 fêtes La ccin-,\tmourait\tP»1'\t\u2022» \u2018\u20181\t\u2018L.i i ,- , mé que ses droits sont supérieurs\t,^ration, dlt-ll.ture est un article ort pou diapen- après avoir cpu.^c >a santé ft ,rn-.^ c ~ , SOc!été.\tm n.^unit , rtl^ux ct qui plslt généralement .V;dllcr le Jour et à s amuser la ;a ^ 11X urtout si elle est de qualité ct fiOm- _ui, i.» p^orits et les coeurs ,\t.parthu\t.TTa,'0'^' M.et madame F.Alain (Simonne c Lundi.u'Jnl**«i rtiîntï mm\t\u2022 a\t.i it.» ! Rt-rr«ncoi« dr Montmafnv ar réuni»- Hunt), photographies a I Issue \",Vnt\"un.leur\t^.ur \u2022«?uv.r * de leur mariage en l'église de un «rvu* »ol*nM«l\tpar \u2022« H P- St-Roeh.\tlu n>.PtlWUer.O.M I\tpour (Turcotte et Gousse), u- rrpo.d« lime du Rr.- Oeorje-f Prlù-tler.leur ancian PM\u2018«ur, aécéat « i q,i^Ih>c.Io 21 novembt-, X 1 *S< de «ï du ch Mer Au* tvn* us- \u2022«\ti M.Dussault affirme que les ré- , Germain, membre rie 1 Office \u2022 i \u2022 - .if.i \u2022 - oh'pnus sont cncouraffeants '\tagricole, MM.Adrien Mc>- M.Jolicoeur croit également ^unat ob.enus^aom en\tn__ , .ji i^volc.Lmilc Gautluer.Boulet, P.D .\u2022\u2022aIaUU *U .auc M.W cur^ l>cm Vlrn.Suivant l* recomnwmdaUon d»- leur pj.trur dévoué, le» paiolulen» ««'UV r«ni un souvenir reconnataaant rtr M l-.bM Pelletier, de regrettée mémoire, H année* de *a vie taeer- NAIORF.».T JEUNE Demain ;era r, ,r ., un Jour de Jeûne et d'abtUltence * Parc.et.Et i eaaion de, Onatre-Temp' COM KSRION's\til .mra demain deux t+Mncn de conte'-lo:if.une dan» I apré»-nildl e' l'autre le «ou.a ?h.3C, ORANDM»'SI s.DI MAIN, j h » \u2014 Pour le* âme».aumAne» du tronc.h h.15 \u2014 Pour Thoma» tiaumond.recommandée par la lucceanion.7 1, \u2014 Pq ,r Adélaïde Bernard, recommandé* par !» auccesalon.7 h f.Pour daine Loula-tdouard Parent recommandée par r perwnne.de !a inanon Gamer Clothing.ière'un I\t1 rité des sens.\trtatTi'io, nXtrè, ft rester chez nous <*\u2022 tlr l'agronomie au ministère de (grand «mour pour *«» pouce r* un huitième en largeur.\tm HENRI LIZOTTF\tdéclare que si eeux-ln avalent Ja GolonLinbon, Joseph-D.Bar\" j ^\"^'.\u201coSrtter.1 Qllf Iai: quV.ies 'uit de eu r.V- plu< \u2022\tMLLE THERESE BOLDUC i aia .npuvés pur un corps beau, ot dutix-s.\t\u2022 0f grande» vertu, \u2022\u2019 d« wn »ain ,pp3c«.,onllMp»uxd,ej&05 M.Hfnri Uzotte.vlce-prOI-\t\u201e\t«lui S*\\\t.\t2 JSSSS\u201c*r'2SfSln .«\u201cfi\t'.H! h!' Cotte dent de l\u2019AGEL, prend ensuite la Mademoiselle Bolduc évoque M0Ui avons> icur travail eût été\t\u2022\u201c\tIr.RATiPKATioN*.- No« (éMclUtion.S V-m.' p ro'Dill.- dur jblc* mais défense de la femme moderne.Il tüUt d'abord le souvenir de ma- Dius cffjcacc.Si le travail de Mer- y\t,r\t,{i0irc à mon » mü*, néatricc Mortn.inrtiiutrte* * st- qtieSque t^u p! dUpe idletise Les ne nie pas qu'c\u2019le ait dos ;\t\u2022 * d«Tme\t1 * f ,lin Çlcr n'a pas été plus efficocc, dit i\t}c nK vui5 fnil .^rviUur st-'fii^d*'' Rob«aL qui viennent d* .\t.al * *f 4 -.*\u2022*»- \u2014A ~ czx, n «'* A\tFIJ 0.1*4 HP-\tPli IA loc gVlUiflinnBI\t4\tI\tnjr\t^^pt.(U llfUt.pUbtlOUf UP# nliOlOUC tVU p nispcrjaicuM* ' i*t: «uv m**-.-\t-\t:\t.\t^ , .f -\t.\t.\t.nouveaux pstrnns son*, généralement j mais soutient que ces defauts sc liecle de setence.qui na pas dé- jc mini*ti-e.c\u2019est que les divisions , fort * mples.Plusieurs offrent cet- ] retrouvent jiresque tous, soa» des daigné de se livrer aux travaux onj commencé aussitôt après son te saison de* boucles recouverte de cuir.Ln boucle avec Initiale i popularité formes différentes, chez les fem- de recherche ot qui a donné au (j^')art.me- anciennes Entre le quare-sept monde le bénéfice de découvertes L'orateur parle l\u2019alliance rui.-> eiiv uA^waC- i\u2022 <-,» qU0jo oilme d» MP no pour «uccéa d»na l'én- 1 Klffntnwit.J\u2019ai commence par demnor l\u2019ex-\t\u2014 u* 13 nov.a **+ in- emple; ainsi tous ont-ils pu .»'iru>- humé Raymond, t an, tu» de M *t tnni'o.mes fidèles et les maltree\t17'\u2019v^an.'iîi» d* m.et Mm» Redo mCS fidèles.\t1 n»*t Lallbcrlé.âgé dr J mot».La victoire sourit aux me moderne celle qui.tout en é- ct dç s\u2019entrjl tant fidèle ft sa vocation, sait être : pleinement et entièrement de son lwue> pnr une ferme*.ire éclair, ] cr:lJallcr son Kouvcnicment.une grande nouveauté on ne peut j * pin» nratique !\tpar contre, observe M.Lizotte.pleinement Enfin.Il grande nouveauté du .f ,mmo moderne l\u2019emporte a temps.\t.\t,\t, .\t.,,a ceinture avec ^ ^ ^011 des points do vue.Elle 1cm- Le sport et l\u2019hygiène lut don-.uireté a même.Un étul fu t ^ fort °'c! Gd.)ord p.ir sü!1 physique pent d\u2019abord une supériorité phy- râJ ïsicira\" rMxîx?;\t^\t*bi™wn imp<,r- et fermé par tout d\u2019une si Crowe, ilastirn Guy Fortier et \u2022s ménoc1' a .intérieur, qu eue cultive un» .m »*y.-'v-»»\t.\tl\u2019avenir.\u2022 une tirette éclair.Le phzsant par là la plus jmportan-Unee.car '\u2018\"^ll\u2018^nc^ L; ^ ' M.Henri Bois d impllclté pratique.\tmission qui lui ait été donnée tu r^\u2018\t/\"f Sde A îî corporation des a; _____________________'celle d'être charmante et de pial- ^\tfemme asibien\tfondée : non dan* L .\t.ini4 .larfnis nour êtrcimaison.In femme a si oien per Robert i élève de l'Ecole de Musique.M\trc.Elle doit parfois, pour Maurice Blsekbum.président du d'autrefois à ceux d'aujourd'hui.; fccUo, user de moyens cercle Debussy, ct M.Laurent Le- Mgr Camille Roy.P A .V.G.roc- mais l'art et la beauté ne s\u2019obuen- ^\u201cU^UT) d.minué.aider\u2019\u2019.ult parle en dernier lieu de la coopération entre cultivateurs et dit auc nous devons travailler pour l'agriculture, car c'est sur elle que doit se baser l\u2019avenir.M.Henri Bois dit pourquoi la irfxiomcs a été un but égoïste, dans le but de fournir à se»* y , T i,' i \u201er.4 cw mAthodcR d'hvuiène\tclans le ou; ae roumir a se' artificiels ; fecllormé ms rnéthodes d hy giene\tbns des\t\u201e plus e{fi.c s\u2019obtien- nue b.moralité infantile a del\t^ de ^ l)orfcclionnri.poUr Isagc.etudiant en droit, exécuté- trpr de l'Université Laval, oceu-j nent sur tenx* qu'en cori igeant et j bi aucoup ^ «m\u2018aussi le besoin\tdavantage U classe agrico- Madame François Lemieux n rt.nt un tr^s j0ij programme mu- paît la présidence d'honneur.Plu- j idéalisant la nature.\t«\u2019élever davantage dans les ^ r6,p l,?nt , **^0P®nl5, reçu, hier après-midi, a sa resi- ' ficaj entremêlant le?rythmes sieur.» profes-curs de l'Université.\tt.cmoorte au«;si.continue nv.Arvs i-uellectuellcs.Peut-on le 1,0711 lc p\u2019i1(s fier*; cest\t00 \u2018\t- dont M.le docteur Philippe Ha-\trouvre sociale ^nroeî^r \u2019 Ce serait nier la «rviteurs de la classe atricole rnel.député de Québec-Centre, et\tàcconinlit.Autrefois, lç primauté du spirituel et vouloir M-\t^vt h TvLamî-* J- «nüAdriCn P0Uli°t' ^a\u2019Cnt ^ rôle de la femme se bornait |'qiw la ferrie ccmünue à\tmeroïT'nùiùtre'de rAgricultu- U.«.«u,, furent pr4.cn,-,\tt ffevcr S en\u201cm\" Tj\u201d par M.Raoul Grégoire, etudiant r-it trèg beau, cette admirable instruite.1a femme est H^-mu.Ine aux soc.ctes dCleyeurs.en droit, président de la Commis- nbnAeati0n.ce dévouement sion des débats.M.Grégoire fit ]as?ahle.dence de l'avenue des Braves, au bénéfice des pauvres.Madame Louii Boyer, de Montréal, passera la /in de semaine n Québec, l\u2019inrifée de son pendre et de sa fille.M.et madame (Jcor-ges Lafrance.M Candide Roohcfort, depute de Ste-Marir à la Législature, était de passage à Quebec, hier, j Mademoiselle Madeleine Sf-IjOtirent reçoit a diner, lundi soir, a la résidence de ses parents, M.et madame Louis St-Laurcnt, a-vant la réception que donnera madame Marc Grandbois au Winter Club, à l'occasion des débuts de sa fille, mademoiselle Marguerite La vigueur.MesdemoiseMe* Louise et Monique Paquet sont rcuenues liter,1 de Montréal où elles ont passé quelques jours.Mademoiselle Henriette Beau-dry, qui poursuit ses études à Lorctto Abbey, dans la capitale ontarienne, passera les vacances de Noël et du Nouvel An chez ses parents, M.et madame Gustave Beaudry.M Grégoire Bélanger, député :j; de Donon a fa Legislature, était ç dr passage à Québec, hier.; Igy jUPHtyr SAVEZ-VOUS.?I L n'est pas de saison particulière pendant laquelle les occasions de tous genres abondent plus que d habitude dan- 'a page des Annonces Classifiées.Chaque jour, chaque semaine.chaque moU de nouvelles chances d\u2019acheter, de vendre ou d\u2019échanger vous sont offertes et ce «ont les gens avi-\u2022e?qui ne laissent pas passer une seule Journée san* Jeter A au moins un coup d'oeil *ur g cette page.J N\u2019allez pas croire que.par-q ce que nous somme» main-\u2018i tenant dans la saison des fê-N tes.vous pouvez négliger de K faire cette lecture si Intéres-H santé et ai profitable.devenue ne aux socioto* n eieveur*.M in- comble de mieux comprendre .«on 1 Jcat1-f barles Magnan 1.w 'jirvwuv.m en ji\t_ ; wt.nt,u.rie des di.ocoura et dit que ce ban- Mais si l ame feminine man, h -\t_\ttendrement quel est le digne couronnement ic.pourquoi poser des vre, dcd'un congrès très fructueux._ _ son activité ?Pour- Bile peut\tP able d._i j En plu» des orateurs on remar- quoi ne pas faire bénéricicr !a\tà résoudre^ pro-\t: MM- Louta-Philipoe Rov.ïoeièté toute entière do ces tre- derses ^ant» à résoudre Jcspro dlrcrlcur dp rEcolf dc laiterie de lors ?Et M.Lizotte rappelle les blrrnes qui autrement la aepasse gt.H^cinthe ,p Dwfes,cur Aimé (1HI .011-11, oui tut riivaïuc.ii uva\ti* üCUVros de charité ac- raient.\tGagnon.d'Oka.le notaire Edouard, ZlT'Jvi unH^c\u2018q\u2018u,d « .et tueiternw.\tpu no.A» morn^\t\u201eamc|.du ronl-Rou«.EM S.lnt- de chaain un délicat éloge et après avoir posé le problème: ! \"Coquetel ou quenouille\", il remercia les membres du jury.\"L'honorable secrétaire provincial\u201d.dit-il, \"oui fut président des riche bornes à son palm !LCetuSs de la^rovlnco' Ma-' femme n\u2019a falt* par son cma.nV\u2018: me otù a mis fin a l'esclavage de) les ct.i liants de .a l*0' n \u2022\t1 pation, qu'etendre son activité w fcmmc ct qui la guide dans h*: d«mc\tJnrn Ir» 'rhirmp bienfaisante cn des domaines qui ^jnticr dr 50n emancipation.C'e.s*.1 avec intelligence le charme et\tautrefois fermés.La ^ ise qui ia Ruldc dans ses mul- b distinction que a «odete qué- ^mme «St le mIrolr de son temps.ipl« oeuvres de charité et qui heco/sc ut reconnaît, pendant que\t^ ]c sièc]o qul a fait la\tdiin,s lpa TMK3 de l'ac-1 vdn^îf r«,, r ï0»?!\tnC femme moderne peut être fier de ti(>n catholique.lui femme a tou-, ses rayons X sur le sujet.\tson œuvre.\tjours été altruiste, mais c'est a \\!I I r MMfWF I»AUK\tM.Lizotto parle avec une élo- notre siècle que noiu devons d a-j quence très vivante, et lorsqu'il voir étendu a tous le» domaines C'est mademoiselle Simone Paré revient donner la réplique ^\ti'^rn*rendant le vwdlcL Thon! Ai- ! ch aime.Apn-s avoir évoqué le\tixrtnrr tat rrortm souvenir dc l'aiculc maternelle, clic I\tM AMIOT JOLICC EUR t de faire un parallèle qui\t, .\t.\t-\u2022- ne manqua pas dr piquant.\tn ni aucun goi 1\t\u2018 \\niivel linmiliaClC flU^ \"La femme d'autrefois, on la pour les ruines, non plus ( que, nouvel nommaRC aux traite maintenant dc bonne fem-i P°ur ^cs v,cux re .quair^s ,\t1 agronomes rCj(ionnauX dit-elle; \"oui.clic était bon-IM.îollroeur »» ^1».^\t, h \u2014 \"V NOUVEAU JEU EN COULEURS '^7} /'brvpviv' Ce nouveau (eu de \u201cPs-radis\" a été fait spécialement pour les foyers mais il intéressera aussi grandement les colleges, pensionnats et maisons d\u2019éducation.Rien n a été négligé pour le rendre agréable, intéressant, instructif, éducationnel.Il fait parcourir à ses joueurs, le cycle de l\u2019année liturgique, ses différentes phases, tous les dimanches et les principales fêtes.Un amusement en même temps qu\u2019une leçon de choses.L* Jeu de \u2018\u2022PARADIS** 1e Joue »elon le procédé ordinaire de» Jeux de dé.et d'après les indication, que l'on trouvera sur la feuille explirative donnée avec chaque Jru.Grandeur 15 x 20.Il est mis dans une belle boite avec pions et de.Prix: $0.75 l'unitc.par poste 0.85, La Librairie de (\"\u2018Action Catholique\u2019 1.Boulevard Charcst.Québec.lonnh-lui qui Suivez un conseil d'*mle e*.fï[avec beaucoup d'aisance et lisez le» Annonce?C!aJiifiéç\u2018 chaque jour de l'année.S'il n'est rien qui vous Intére*** aujourd'hui, demain vous réserver*.sans aucun doute, une agréab\u2019e surprise.la réplique à ses , les bienfaits de son névoucmeiH.très I En bini Paquette icmcnt les quatre concurrents et rendit hommage ft nos maisons d'éducation.UNE LECTRICE DES A.C.\trTe\" ctT'eM un éïôgè qui\u2019màlhëu- ! diacouri: \"aussi n'e.st-w pas tant (Su|le dp u jrmièrp page) -, v*»i z\trcusement ne conviendrait pas la femme ancienne qu un type ° u ,j un D0Ur son ministère.femme que nous voulons defen- °1:.\tn.,ri.a,, rann4»iie nu\u2019l au début do son M.Louis Coderre, sous-minis-trr des Affaires municipales, est parti pour Montréal où il a»iis-\u2019cra au banquet des Masters Plumbers.famm Mademoiselle Louise I^avoie re-Coit les membres d'un cercle dej tricot, cet après-midi, au beno-ftee dc la Ligue de la Jeunesse Feminine.Les Conseils Pratiques de Marian MARTIN M.et madame Maurice Dcsy passèrent les fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An à Montréal.L\u2019Encyclique : \u201cDivini redemptoris\" C* document de sa Sainteté Pic XI tur le communisme athee, mi» en brochure.>era cn vente au comptoir do 1* librairie, demain malin Pmx 0 1U l unltr.$100 la doutante, $6 00 le cent.La Librairie de lH'AcUon Catholique\", I, Boulevard Charett.Québec.poor MIMfltf catéchisme pittoresque m par r.KW V.GERMAIN 69A br*.Chrrnin I »* '(\u2022\u2022y,, iaa y*y«» prix: 20 n I f 1m varcusr d'or liste! (patron 9362) Il n'y a rien comme une sc élégante pour donner à la Petite madame ou encore, ft la jeune professionnelle un air heureux, une allure dégagée, qui double son charme.Remarquez le souci du detail avec lequel Marian Martin a dessiné cc ravissant modèle : l'empiècement en rond, très Jeune, le lient col fermé, les boutons, par groupes de trois.N'Importe quel matériel convient pour exécuter ce patron, mais il sera deux fols joli cn batiste.en toile imprimée, ou encore.pour les très élégantes, en satin chàtoynnt Chaque enveloppe contient des détails complets sur la manière de tailler et de coudre cette vareuse, d'ailleurs très facile à faire.Ce style 9362 peut être fourni dans les grandeurs suivantes pou dames et demoiselle 18.20.30.32.34.36.38 et 40.L femme que nous voulons déien- -gjj^au rappelle qu'il * dre\"\tinstitué un service des rechercher.E: il soutient que la ^mme\ttifjauernrne le comté des réalisations guer, ct ensuite, parce qu\u2019elle ,,4^ i*flttention sur un exhi-préférait distiller son çharre bjt dc dindons du haut de son savamment et goutte ft goutte comté Installé dans la salle.Huit1 plutôt ouc de nous le jeter â ln cultivateurs de Siint-Pamnhi\u2019c face.Nos grand'mères ne con- Tourvllle et Saint-Adnlbert ont l naie-sntent pas les lourdes grise-, Conmme?vé.cette année, à élever | séries des cigarettes et des co- dp* dindons et ils^ en ont retiré .quetels: mais elle avaient une un profit de $2 167 80.\t] Varcu.meilleure santé physique et mo- Le ministre affirme auc le ronde.Il est en effet curieux de le dc l\u2019acronomc est d'assurer le j constater que malgré les perfec- nrogrè» de l'agriculture.Il de- j tionnements révol ut ion ni' es de mande aux techniciens agricoles j la médecine el do l\u2019hygiène la de ne pas se laisser déoasser.santé décroît.Ce n\u2019est plus le En remerciant le ministre M.microbe oui tue l'homme, mais Rioux déplore 1 emprise dé.ran->n oronrc\u2019folie.\tvers dans le commerce des oro- M Jdicoeur parle en particu- du!ta nmicoles et demande laide lier du mariage moderne qui, en du ministre du Commerce pour Ornons nos Foyers de Tableaux Canadiens TABLEAUX \u201cMASSICOTTE\u201d j-fi «TABLEAUX MASSICOTTE\" ont eu grande vogue depui» leur 15I14^ Ï6 parution Ils font l'histoire des moeurs d'autrefois.Us rappellent d a8r*a-V2; in' La blés et réconfortants souvenirs aux vieux, lia sont un enseignement p\u201eu .ov.\t¦.\t1 b' jeunc, .lu»qu\u2019lci leur prix était nssez élevé Pour permettre a tou» nfection du numéro 16 demande\torocurer une élltion populaire a été tirée de ces tableaux (au 3ts vg.d'un tissu de 3 pcL\tnonTbrc de 17) en album ordinaire et cn feuilles détachées pour enca- 20c Envoyé, d t Format 14 x 10.prix: $1.00 pour lune ou 1 autre série.«1.10 \u2018\t\u201c dans ur/emballnge spécial qui permet de les offrir en cadeau ou comme fies A- Ix?patron sc vend ce montant en bon dc poste timbres ne sont pas aC?cP^s)- A* I récompcnsrridrmrnt le drrnkr nutch dr championnat entre Eddy Prtrln et Aurrllrn I amothr fait couler dr l'rnrrr.Nous recevons une autre lettre en marge de la décision ren- j due par le* Juges à Tissue de cet* ' le rencontre.Cette lettre est si-, gnec par >1.I.udger Lamontagne., Ce n'est pas notre intentiion dr publier des communique* a ce sujet Jusqu'à l'an prochain, nos lec- SIIAMTMGAN.17.\u2014 (Ü.N.C.).\u2014L\u2019ouverture officielle du nouvel arena dr Shauinl-gan, aura lieu dimanche prochain.Un programme magnifique a été préparé pour la circonstance.S.II.le maire Alexandre Géllnas.M.le docteur Marc Trudel.M.P.P., se- ront de la fête.On attend aussi la visite de l\u2019honorable M.William Tremblay, ministre du Travail.M.Tabbc IL Trudel.V.F.et cure de St-Pierre, bénira le nquvel édifice.Un complet succès couronnera cette fête sportive.Camera devra laisser l\u2019arène Budapest, 17.\u2014 Primo Camera, ancien champion mondial de la boxe, est actuellement sous les soins des médecins teurs en seraient ennuyés, mais dans un sanatorium.Les médecins ont déclare que Camera il nous semble juste de permettre devra accrocher ses gants à tout jamais.On considère son à M.I^montagne de donner iri ^ { comme très sérieux, son opinion.Et voici le texte en question: W Les montréalais voudront une victoire, mais ils devront tenir compte du fait que les As ont une revanche à pren* dre.\u2014 On voudra faire oublier la défaite du 1er décembre.\u2014 Les As en tête font honneur à Québec.Trois bons équipiers M.Charles Mivtlle-Deschènes, \u2022'L\u2019Action Catholique\u2019\u2019, Quebec.Itien cher Monsieur.Je ne veux nullement faire aucune publicité avec la question suivante, mais fervent lecteur de votre journal, je n al pas voulu laisser passer sous silenrr.cet article paru ce* jours-ci dans L\u2019Echo du Sport.\u2019T\u2019ne autre lettre\".Attache directement aux circonstances premières du champion dont il est question pre»entemrnt.plus que n'importe qui je crois.Je suis en mesure d\u2019apporter mes Justes impressions, garanties par mon expérience et mes connaissances.dont personne, j'espere, ne contestera la valeur.Jr m\u2019exempterai spécialement de parler de personnalité, ni dr nommer personne, encore moins de prendre parti pour qui que ce soit: Je poserai seulement quelques questions aux intéressés et dirai ensuite ce que Je pense du dernier combat.lct__Avant Jr combat, dans le bureau privé du Club Athlétique Champlain, étant donne toute T1MPORTANCE d un combat pour le championnat du Canada, n'ai-Je pas supplie le secrétaire de la Commission Sportive de faire nommer pour cette importante rencontre les 3 meilleurs Juges de la Commission?Les avons-nous eus les 3 meilleurs Juges?Alors quels Juges!!'.2o\u2014Ayant vu.et avant soigneusement étudié les 12 rondes du combat, était-il mieux pour un juge honnête et competent de rendre une mauvaise decision en faveur du champion et lui conserver son titre, nu bien s\u2019il était mieux de rendre une bonne décision et lui enlever son championnat'.\u2019 Celt une question de justi-« r et d\u2019équltè que Je pose et pour le champion et pour l\u2019aspirant; U est probable que ma question pourra être prise en considération pour les prochains combats de championnat à venir.Trois experts en matière de boxe, qu'lis soient de New-York ou d'ailleurs, ayant ru à juger cette rencontre, ne connaissant ni le champion, ni l'aspirant, à qui auraient-ils donné la décision?Je n'hésite pas un Instant a regarder Tas-pirant: à moins d'être fanatique ou Intéressé dans les intérêts du champion, la justice et les connaissances reconnues, vous obligent a faire de même.Personnellement j'ai Jugé, absolument sans parti pris et le plus strictement juste, la drrnierr bataille; il ne faisait aucun doute que lors de leur première rencontre, le boxeur local avait gagné haut les deux mains et Je lui aurais donné une grosse décision, mais Ü n'y svait aucun doute non Plus que lors de leur Zième rencontre, l'aspirant avait autant l'avantage dans cette bataille que le champion local l\u2019avait eu dans la première rencontre, cl je n\u2019aurais pas hésité à donner ma decision qui.malheureusement.nous aurait été à tous contraire.Maintenant, en ce qui concerne à qui décerner le championnat, Je vous réfère à ma Zième question; et si comme je le dis, que le champion doit rester champion, grâce à une décision gagnée comme cadeau, attribuée par des Juges généreux et souvent incompétents, il reste alors champion aux yeux des autorité» de la boxe, mais aussi quel piètre champion aux yeux des amateurs et même dr ses admirateurs.L'on me pardonnera bien Je Tespcre ces impressions personnelles, car comme toujours elles sont sincères, sont les premières depuis quatre ans.concernant le champion local, à qui j'ai même épargne mes regards jusqu'à ce jour; mais sans nommer personne, comme aujourd'hui il s\u2019agissait de l'attaque à I?compétence d'un excellent juge de la Commission de Boxe, J'ai pensé que mon faible concours lui donnera entière raison; il n\u2019a pas mérité d'étre attaqué dans ses connaissances.Jr dirai plus, il fut même trop généreux envers ceux qui aujuur'dhul le eritiqumt, après l'avoir déjà cité comme un exemple d'rx-prrlenrr et de connaissance.(Signé): Ludgrr LAMONTAGNE.AL MERCIER Alfred Mercier, lutteur très populaire à Québec, nom adresse scs souhait.; de Noël.Mercier e*t actuellement à Springfield, Mas», Vernon Gomez s\u2019est mis en vedette \u2022Strangler\" LEWIS, fameux lutteur de réputation mondiale, g ni vient d'annoncer sa retraite de l'arène, lewis est âgé de 47 ans.Antre échec New-York, 17.\u2014 D'après les chroniqueurs sportifs des Etats-Unis, Vernoin Gomez est l'nthlèlc qui a effectue le plus beau retour en 1937.Gomez a obtenu une bonne mar-\tj\tI> J \\\\T* gc sur Ralph Guldabl, champion \u201copen\" de golf des E.U., cl\tU0S I\\0C1 Vf IHITS Joe Louis, champion mondial de la boxe.La Ligue de la Beauce «s; Le Detroit perd encore lors-i qu'il rencontre le Chicago.3 A I Contrairement a ce qui a etc Le club de ce dernier endroit, croi-, Chicago, 17.(UP).\u2014Les Black annoncé dans le cour* de la se- -ern le fer avec St-Georges.a St- Hawks de Chicago ont disposé du mainc, l'ouverture de la ligue de Georges, pendant que l\u2019équipe de, Detroit, hier soir, uu pointage do hockey de Bcnucc, aura li«u daos Stc-Marie envahira le terrain du 3-|.L*.Détroit s\u2019est une fols de les villes suivantes St-Georgcs' St-Joscph.On anticipe des joutes! p]us confiné à la dernière Doosition et St-Joseph.On >ait que le St- contestée* dans les deux cas et le* du classement de la N.H L.Joseph devait aller rencontrer Ste- amateurs feraient bien de ne pas Marie et que St-Georges était.manquer ces spectacles au cours I supposé sc rendre à Beauceville, desquels ils auront l\u2019occasion dej mais les officiels ont opéré un voir du jeu de haute qualité.Les ! changement pour cause majeure.Beaucerons portent un grand in-II est donc entendu que Tou- térêt à cette ligue rr suscitée aprèo i I verturc aura lieu dimanche, le 19 quelques années d\u2019inactivité Aus-i décembre, et a ce propos voici Ici si croit-on que le hockey connût-! programme qui se déroulera dans tra cette année une vogue extraor-le circuit dirigé par le docteur J.- dinnire.H.DesRochers.de Beauceville.MOMMAiitt: Prrmlrrr période -Chicago.Doh'-trom \u2022 Palangio \u2022 Brydson) Aucune punition Sfconilr période Un classement des joueurs de tennis des U.-U.! 2\u2014Chicago, Rom nés i March - Gotlsclig) .3\u2014Chicago.Palangio iDalhslrom - Brydson) Punitions Orlando.Levi Dalhstrom.Liscombc.Troisième période 4\u2014Détroit.Ix>wis «A irie .Barry) Aucune punition 3 18 14 52 nsky.6 02 A L\u2019ARliNA Les As de Québec seront sur la brèche de nouveau ce soir, alors qu\u2019ils recevront la visite des Icnteinont «ix combat* a l'affiche.\t'\ti Quatre autre* engagements seront de Ce SOIT.\tbâclés en fin de semaine.Voici le programme «à date : Fernand Frenetic vs Paul Gen- UNE BELLE LUTTE C est ce A B Scott et K.D.Latfcrty A dron ; Lionel Gosselin vs Roland Tremblay ; Kid Levesque vs Au- lc 'grand' ^ tourne?' de^ badminton, ^ ^rc c/l Turcot défont à is-t £!c I\\ü.bin; J.°sr\tv* pour les championnats de Qué- is-k mm y st-Jacaue- et CAté i0jln\tct\tGagnry \\« bec, nu Quebec Winter Club.Mlle Marjorie Delaney, championne en simple, défendra son i Geo.Girard.La demande de billets populaires est très forte a prix Tl fan- Taxes lourdes pour Sclimeling New-York.17 \u2014 Max Schmc-ling qui a remporte une mise | MM A B.Scott rt M To* 1er dt prient cto ¦> D C«rr Harrli et L Onnon A IS-7.13-lî .\tMlle Delaney et M Te»icr diapo- titre en simple puis participera à -ont de Mlle c _p»gneau rt Y.St- dra ce gâter pour réserver se.- bll- b*.finale du double feminjn avec J^vn'cT maintenant la cédule dis par- ^ *s' ties de ce : simple.Ilame* Mlle Marjorie Delaney v* >flte Bier-rette Côte.Simple, Meilleur» Yve* St-Jncque* v* Maie Turcot.Itmible, ttaiiiei Mlle» 1\u2019 Hanrahan et P C«Mé y* Mlle» Claire Dagneau et B dca Rlvlc HIER SOIR New-York, 17.\u2014 On a sou- Mako, Ixis Angeles; 9 Donald mis, hier, à l\u2019Association de McNeil.Oklahoma City.Okla; 10: ,Tennis des Etats-Unis le classe- John Van Ryn.Austin, Tex.ment des joueurs et joueuses de SIMPLES DAMES \u2014 1 : Alice tennis Cette liste sera approuvée Marble.Beverly Hills, Calif .2 : jlors du meeting annuel de T As- Helen Hull Jacobs.Berkeley, Ca-sociation, qui aura lieu\tà\tMin-\tlif.; 3 : E Dorothy May\tBundy ,mi, le 15 janvier prochain.\tVoi-\tSanta Monica, Cnlif.; 4;\tMrs.J ci ce classement:\tMarjorie Gladman Van\tRyn,\thors de\tcombat,\ttechnique\tsur SIMPLES HOMMES\t-\t1 J\tAustin.Tex; 5 : Glaeyn W\tWhee-\tHarry Thomas, à\tla\thuitième, DANS LA N.H.L.(Donald Budeg.Oakland.Calif: 2: 1er.Santa Monica.Cnhf ; 6: Mrs.ronde, lundi dernier, devra payer Rol>ert-L.Riggs.Los Angeles; 3: Sarah Payfrey Fabyan, Cnmbrid- au département de revenu des Frank-A.Parker.New-York; 4 ge.Mass.: 7 Mrs Dorothy An- Etats-Unis, de» taxes qu'il doit Bryan-M.Grant.Jr.Atlanta: 5: drus.New-York; 8: Helen Pc- Un lien a été enregistré le 13 T Joseph R Hunt, Los Angeles; dersen.Stamford, Conn : 9: Mrs juillet pour le montant de $23,-6: Wayne R Sabin.Hollywood.Carotin Babcock Stark.Lo.» An- , 71155.Le collecteur du revenu Calif.; 7 : Harold Surface.Jr.gelés; 10: Katharine Winthrop,(interne.Joseph T Higgins, a en Mlle Louise Turcot, ct dans le double mixte avec Mackenzie Tessier.Voici les résultats des parties d'hier : Yve* St Jacques défait M.Tcsiier â 9-15.15-8.15-r.Marc Turcot dlspo < de D.C*rr-Harrt» à 15-3 15-3 Mlle Marjork Delaney défait M!l< l/outse Turcot à 11-7.ll-S.Mlle Pierrette Côle détntt Mlle T.Hanraltan a ll-«.6-11.tl-3.MU*» Hanrahan ct Côté dispo>ent de Mlles cuire Dacr.eau ct D.des Rivières à 15-7 .15-4 Mlle* Delaney ct Turcot défont mes- - \u2014 \u2014 w- Rangers en 1ère place n Par u^ victoire\" Dans les trs-ra le Collège de* Jésuite- et que le, o ux memicu-, période» mais -urtout Laval se meourera au Verdun Toronto L Canadiens 2 Rangers 2, Américains 0 Chicago 3.Détroit 1 Apres avoir disposé des Américains au pointage de 2-11.BLANCHISSAGE New-York.17, (UPd\u2014Lcs Rangers de New-York sc sont emparés de la première position du circuit National, hier soir, en disjxi-sant de leurs rivaux, les Américains.nu pointage de 2-0.Avec ces deux points, les Rangers ont pu déparer les Bruins.Plu» de 15.000 spectateurs assistèrent à JL^icctto joute GROUPE PROV.DE L EST LIGUE SENIOR PROV.mais surtout I dîna lit ' première.' le Jeu fut\t.Tou- »'(ccunalcnt exclusivement de irrr »erir\t, _ , Valleyficld ».Lafontaine 1\tfeSSH/ÎSS?\\ Les Leafs disposent des Ca- Dans une rencontre avec nadiens au score de 4-2.j Trois-Rivières.\u2014 Une belle partie.Les damistes DIVISION AMERICAINE uitmtUpjeliTsCd'entrain ^u^rquand |\tJmUU.v» Cartier un club montait, la rondolle avait tôt\tveratm v» L-oai S03IMAIRE Première période I Ranors Patrick\t.\t3 3' Punition : N.Colviüe.Deuxième pérlotle P;i= do point.Pas de punition.Troisième période 2\u2014Rangers, N.Colville (Coulter)\t19') 9 A JOLIAT Montréal.17, (UP).\u2014Les\tCa- nadiens n'ont pu tenir ic.s Ijce _\tUrra .n v« vedette.SOMMAIRE Prrmlere période 1\u2014\tToronto.Conacher (Boll)\t\u2022 .Aucune punition Deuxième période 2\u2014\tCanadiens.Joliat ¦Haynes \u2022 Gagnon) Punition* : Chamberlain.well.Trolilèmr période 3\u2014\tToronto.Horner «Boll - Thoms) .4\u2014\tToronto.Conacher (Thoms)\t.\t.\t.3\u2014Canadiens, Joliat «Havnei - Gagnon) .6\u2014Toronto.Metz «Kelly)\t.Aucune punition.SOM.M AIRE Première période 1 \u2014T ois-B Olivier Punitions : MacDonald, que et P Gagné.103\tKeronde période 2\u2014Troia-R .Robinson 3 Troix-R.Loftus (Caston-guay) 3 13 4\u2014La Tuque.Roehetto Bus- Punition : Caron TroUléme période 5\u2014Trols-R .Campeau (Olivier ct Sauvageau) 5\t24 6 -La Tuque.Lapointe Punition : Gauthier.6\t33 1 Canadiens Montréal.17.\u2014 LUnlversIté Toronto McGill a Inscrit unr équipe dr Américains six skieurs dans le concours inter- Maroons r 'légial dr ski qui sr tiendra au Lac Reimport.Québec, au cours des vacanres de Noël.Il est probable qu'une seconde équipe sera inscrite.4 20\t-\u2022- Loves- G.6 fi (i 6 D.3 4 5 9 5 20 , Au Frontenac 2__16 défenilve.!o pointa^ do son aavefMj O 19 r«* augmenta vite de quatre I*?*\"1*\u2019 F -~1* [xnd.o.t que lul-mème n ajoutait qu un 1- 7| Eu\" point A » \u2022) actif C est abvslnue 11,» (Mrtie »e termina i»ar une axance de I cinq point.t>oiir le Cartier.M\tSOMMAIRE Prrmièrr |)érlodr 1\u2014Cartier.Côte i Ménard-BédsrdJ ininltion G mura.» Deuxième prrludr 2 -Cartier l-iro*e (Ulchardi Cartier.Fuiet 4\u2014Gavai S.ivard ( Bibeau i Punition» Malieux R- Simard TroKIrmr période 3\u2014Cartier.Ménard 6\u2014\tCartier.Ptché 7\u2014\tC'artlcr.Richard (Glrouxi 8\u2014\tCartier.Richard N.I*.5\u201417 4\u201416 2-14 1\u201413 JélUlt* ' Verdun 'art 1er Vrrdun va Jésuite» Verdun vs 1 aval Jésuites v» Cartier que Jènir »rne : Verdun vs Cartier Jésuites v* Lava! Jésuites V» Verdun i^va! v» Cartier Verdun vs Ijival Cartier va JésulU- (Communiqué).Punitions derson.Coulter.Cooper, An- Une décision PARIS.17.\u2014 (U.P.) \u2014 Les ju-1 ges ont donné la décision à Clcto , Locatelli.hier soir, à l\u2019issue d\u2019un ! combat de dix rondes contre Charles Perrot, de France.5 5(5 Buddy Baer L-i membres du club dr raquelteun ^lof.VnF^'ïfénalM^Bfbt-au1 .-\u2022 Frontenac\u201d vont prié» rte prendre note Punition» Mf '*¦ qu'une «omne aiiemblée aura lieu dl-\tvivmc i>\\utie manche, au chalet du Parc Victoria Tenu!\tBELMSME 1 \u2022' l,,r;\tI ; de» ront *c faite un devoir d'y être pré- Dans la deuxième Pa^'K _ .\t, - .Acnt».Le» directeur» du club ont orna- devaient nmcpntrer Je Veroua\t, vrnnv 17\tr» ,\tnl»é pour le »olr A 8 h.30.une grande partie promettait beaucoup.Aiuwi NEW-YORK, 17.\u2014 (U.P.) \u2014\t,olrée oui\taura lieu au chalet.B y au-\t,0 dès '«\u2022 dlbut de la\tJo^Ç\tnos Je Buddy üaer.frère de Max, ren-\tra chant,\tmuaioue et dam*.Ceux uui\tne* athlètes fq*r<>.»!ireHr_^y.r\t1 17 26\tprn r.viflip Hocan ce voir dans \u2022\td*,lrent ^ Procurer dr* carte» peuvent 1\t^ CTnllena de buts\t: .contrera IxUlic M \u2022t.a.t, ce sou, nans,\ti.||(jwiïer\t,|UX membre» ou aux direc-\t^ faite surtout Bloutn\tdu Verdun, car, ! un dix rondes, au Madison Square leUn du club.\tréqulpc de.» Jé«ilte» déjouait souvwt 1 Garden.Bac- est le favori.1\t-\u2022\u2014\ta.ann adversaire.Pour 7.33 15.10 11.52 IB 16 i Ligue intérieure Le hockey à Loretteville La Ligue de Drummondville Voici !r programme de cr *otr dan» u ligue Intérleviu d'anneaux : ¦\t,\t,_u A-\tSt-Jacque» Inc., va Clalre-Eontalnr I.et salue tous se* ami» de QutDcc., ^ 211 Ktrnuac: Clalre-Fontainr II v* Art.Hamel 11, A CELA RAT QUATRE AS ! Notre \u201chistoire pour rire* a été lue par de nombreux sportifs, hier.Nous avons été désarçonne lorsqu'un sportif nous a dit : \"Cela a dû se passer comme cela en vérité\".Notre histoire n\u2019était pas asse* drôle franchement.\u2022 VOUS N EN PARIIEZ PAS\" \u201cVoou.s n\u2019aver pa» parlé de notre roncour» dan» votre édition d aujourd'hui' 'nous disait un sportif au téléphone, hier après-midi.\"Mai*, avez-vous envoyé un rom-munlqué à notre Journal à ce sujet ?\" \u2014\"Non\u2019\u2019.68', St-Luc: Art Hamel I v» Jo«.Till I.A :G« Fian- kltn- L*x partir» commenerront A 7 h 30.Rénultat» de» drmlère» partir» ; IJ décembre : Claire Fontaine III\t.\t.CIV) Jo» Titl I\t.«405 Clalre-Fonlalno 1.«403 Art Hnrnel H .3708 St-Jacque» Inc.3037 Sl-Germaln .7011 Meilleure» partir» A dat,-M Erne.t De»ch*mp» St-Oermaln 1413 M J Huot.Claire-Fontaine I )2«7.M Emile G, ne«1 Jn».Tltl 1 lî«<1 I*» amateur» »ont cordialement Invité» a aviliter A ce» partie» A l\u2019Académie Drummond ville.11.\u2014; ofr cnnhc le» coach» Dénia n'a certainement pa» J ries a distribué les costume* \u2022n lai>er Imposer rr'joueurs, cur» de» Saule» ' Boucher ont aux , les'déferue- de son adversaire .être Juste 11 faut cependant dire que Verdun était affligé de I abjjcDC*^* 1 deux de Se - meilleurs équipier».Aussi ! cela ne manqua-l-ll pa' <,.aVj,.quelqu\u2019lnfluence sur te nvral m leurs co-équlpicrs.Chacun ci.,ni se falanlt valoir.If» v*\u2022¦» deux club» ont pratiqué me toute la «en'nlnr et tout lal**e voir que- \u2019e» équipe» seront en très gran-] d.condition pour l, rlrcon»tance I.a*- .7 D<.t.Manie Ix-.if vs Ar.imls.vtstance bien que déJA trè» nombreuse\tAces ' v* Millionnaire* jusou'A dab devraa doubler pour une 2S Déc \u2014Aramls vs Mtlltonnalrc* partie comme iap|e L-.if vs Accs 130 Déc \u2014Millionnaire* vs Maple Ace» vs Aramls mr de »otr.\t( Picard\t\u201e _ Punitions\tMajveux Ç.Doyon.Deuxième iiérlode 3_n Ct « deux club\tne\tpu- gu* Lh\u201d renrocher\t^''n, («ttfr mieux que d'nnnuier\tau\tsco- die Co,|- ¦ -\"Je croyais que vous alliez le £ copier dans un autre journal .\t11>.node mal* t'OtympIc M rallia dan» \u2014\"Non monsieur, c\u2019est contre t» péri.xie suivante pour égaliser 1« nos habitudes.Dans des cas spe- ^ r<\u2018\tbommairk ciaux el lorsoue les organisateurs\tpremière période nous prient de le taire, il arrive que nous le» accommodons\u2019\u2019.I Detixlèmr période 3\u2014\tOlympic, Caron.4\u2014\tOlympic.Ijicaase.Punition Laçasse TroUléme période Pa» de point P** de iMinttion Période vupplémenlalre Pa* de point Pas de punition.LA BOXE (Par l'Unlted Prr»») New H.,vcti.Conn.\u2014 Nathan Mann.188 1-2 New Haven, ko.Tiger Roy 121 Jan.173 1-2.Chicago (31: Gerg-177, New Haven défait txl-e, 187.Providence.RI (2); fi Jan.\u2014Aramls v* Ace» Maple Leaf v* Millionnaires 1 7 Jan.\u2014At, ' v» Maple t.eaf Millionnaires vs Aramls P Jan.- Millionnaire» vs Ace» Aramls vs Munie t-rnf 14 Jan Aramls vs .Millionnaire» Maple L-af va Acci IA Jan \u2014Maple Leaf v» Aramls Acc» v* Millionnaire* MlUionnnire» vs Maple Leaf Aces vs Aramls 23 Jan.\u2014Avec vs Maple Leaf Millionnaire» vs Aramls 5\u2014C.de J.Detàge.G.i Frulltcnlllt )\t\u201e \u2022\t\u2022 r, Verdun Dufresne P.(Dufresn Y.c Aucune punition.Troisième période 7\u2014C de J .LÛschance (Picard) ! R\u2014C de J .tkiclumce Iff\u2014C.de J .Mchance (Maheux E ) M.iheux.F.Jolm tjslnskv, -leo.Mediden.défait'26 Jan Cllko Kid.105 BiidgtjKjrl (3>; Julie Kogan.133 1-2.New Haven, k o.Bin- 28 Jan dv Ru-*, d, 134 Brxjcktnn.Mas* (1); Frankie Yming 143, New Haven défait.Joe Wasnick 146.Thomp*.onvllle.Conn L club Aramls appartient au club\t.(4r Gene Gregory.132 New Haven local de- Aramls Inc.don» M Peter\t,,u -Millionnaire» v» Ace» Ai ami» va Maple Leaf Ai amis vs Aces Maple l^af vs Millionnaire 1 Au Patronage Le St-Maurice a défait ]c St-Charles au pointage de 6 a J Compc, 123.New Ha- \u2014\"Rien, Je me reprcnclr8i\".\u2014\u201cC\u2019est parfait\".'ifùù'kia^ fait J ven (3 LA LUTTE New-York \u2014 John Murph) Boston tombe Henry Kukelvich.Pologne Maurice Boyer France et Steve Paàfkis G ri ce.annulent: Han» Von Bnimbeg Allemagne, tombe Paddy Mack.Ir l*nd« Danno O\u2019Mahonev Irlande tom* , du kportman T b ¦ H.ms Stcinke Allrmagnc.Juan Ola- I Le» \"Ait :Bl tixnbe Pter ly Hannon, le.annulent.De uède Haltka» est le président Charles l^ematre sera le gérant des Champions de Fan dernier.Le club Maple leaf représente la Celanese Sport Club Wilfrid Demcr» dirigera unc formidable équipe cette Milson.Le* Millionnaires sont la propriété ~ Blais.présenteront la ville harles au pointage Cette victoire c-d duc en grande jeu sensationnel du gardien de but Marcel Rouleau Le» noints furent enrégistrés par M Moreau.R Blais.-I Boucher et D Richard 2rme jjnrtic i- 1 de St-Joseph dr et i*lns seront dtitgr reault.Jrantham.Nos i par C.-E.Ix* St-Paul et le St-Hcnri nn-Pe/: nulèrent au pointage de 6 à 6 ct R.Gourdoau fut la vedette ir> no i 'v LE MERVEILLEUX RASOIR GILLETTE MONOPIÈCE À $1.00 \u2022 Le monopièce \"SHEK A 1 ON de Gillette à ln portée de toutes 1rs bourse»! Offert pour la pre mière fois à un lias prie {ropuliiirr, le \"Sheraton\" constitue le cadeau idéal pour Noël.Pa* de partie détachée qui tombe ou s\u2019échappe.En trois secondes vous pouvez : hanger la lame.Le \"Sheraton\u201d r présente dans un joli étui dura ble ct pratique avec 2 lames Bleue* Gillette.En vente par tout tniur SI.00 seulrmcnt 7 iJ iCtSi L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 PAGE NEUF VOS CQDEflUX de Ctfoët « mm a \u2022a & PU Syndicat Magasins ouverts tous les soirs Pour vos cadeaux, vous ne pouvez trouver meilleur endroit que le Syndicat, pour les prix, la qualité, rassortiment et le service.Un cadeau provenant du Syndicat est toujours sûr de plaire.twrfm Comme étrennes, toute la question est de savoir quoi donner-Pourquoi pas un de ces articles- Un beau pyjama se donne bien comme ctrenne.Choisissez un Tooke, un Forsyth.ou un Arrow.Style deux pièces, en broadcloth.1.75 à 4.50 En finette rayée : En fait de cravates.le Syndicat possède le plus beau choix que vous puissiez imaginer.Dessins des plus nouveaux et couleurs bien attrayantes.Présentées dans de jolies boites de fantaisie Complétez un cadeau avec une jolie paire de chaussettes que vous choisirez au Syndicat Grande variété de nuances et différentes qualités provenant des meilleures marques Voici un cadeau bien pratique \u2018 un foulard de la toute dernière mode, soit en cachemire, tout laine ou en soie.Notre choix dépasse votre imagination.Couleurs très nouvelles et attrayantes Une chemise dans un empaquetage spécial est un cadeau bien vu.Nous en avons un choix inouï, des dessins nouveaux, achetées spécialement pour le commerce des Fêtes Genre imprimé ou jacquard Même dans le domaine des gants, notre stock peut rivaliser avec n'im porte lequel en ville.Que ce soit doublé ou non.en kid.daim ou autre, nous les avons dans les teintes en vogue et à votre prix.2 25 et 2 95\t-50 à 3,00\t«50 à 2.00\t.69^4.75\t1.50 a 5.00\t.69 a 4.00 Avez-vous déjà pensé qu\u2019une boîte de mouchoirs se donne très bien aux étren-nes ?Nous en avons une très belle variété et de bonne qualité.6 mouchoirs dans un coffret magnifique en cèdre : .75 12 mouchoirs dans un coffret de cèdre et de luxe : Veston d\u2019intérieur Veston d'intérieur en belle flanelle unie et bordée d'une cordelière de soie au col et aux manches.Nuances : bleu, rouge vin, et brun.Toutes les tailles pour messieurs.Un genre qui serait apprécié comme cadeau.2.oo 4.75 Robes de chambre Robes de chambre de belle qualité Différentes teintes et bien assorties.En soie moirée : 4.95 En satin ou en flanelle : 6.50 En soie brochée : 9.90 Vestes de laine Vestes de laine de fin tricot de laine, pour hommes.Un article que vous pouvez mettre sur la liste de vos cadeaux En 2 tons, genre à boutonner o u avec chaînette à tirette : 3.95 Genre ordinaire à boutonner : Pantoufles Pantoufles de très bon kid noir ou brun, pour hommes.Genre Roméo.Everett, Opéra et Pull-Man C'est un cadeau toujours apprécié de tout homme.2.00 à 3.75\t1.00 a 4.50 \u2014-U Renouvelez votre chapeau pour les F êtes.Ca finit tant une toilette.KINGSBEV' 3.50 De la bijouterie .De la bijouterie ou encore un article quelconque de maroquinerie e s t toujours toujours apprécié Notre choix est illimité et nos prix sont ce qu\u2019il y a de plus raisonnable.Ce sont ces petits cadeaux qui plaisent et qui entretiennent l\u2019amitié.Tous ces articles sont d'une qualité exemplaire et nous nous faisons un plaisir de vous les recommander.Jolie présentation dans une boite spéciale pour les fêtes.Ceintures de cuir pour messieurs.Differents genres de boucles et de cuirs, dont les prix varient selon la qualité.Très grand assortiment pour faciliter votre choix.Voici un cadeau princier.Une magnifique trousse avec tous les accessoires d é-bonite et l'étui de cuir maroquin fermant avec chai-nette à tirette C'est u n cadeau que vous n'aurez pas honte de présenter.depuis 50 5.00 à 19.50\t5.00 Un cadeau qui dure, et pratique dans la force du mot.Valise à main, type \u2018 Gladstone ', compagnon fidèle des longs voyages 17.50 à 45.00 Genre \"Club-bag ' en cuir solide.// // Bretelles et jarretières, soi-la deux articles qui sc donnent ensemble ou séparément Brefclles : 59c.a 1.50 JarreM'èrcs : 25c.a 1.00 à 25.00 Les deux articles dans une jolie boite de fantaisie: 1.50 jusqu'à 1.50 Aux Grands Magasins à Rayons, du Syndicat^ Quebec L IMITEE BROCK 5.oo 'STETSON' 7.50 Feutre de fourrure chiné Nous avons un choix incomparable de nuances nouvelles.Ce sont des chapeaux de forme élégante et connus de tout homme soucieux de sa mise.Genre à bord baissé en avant Toutes les grandeurs assorties.2c Etage.Annexe de la Couronne.Etrenner à Noël est une tradition que Ton repecte COMPLETS d\u2019un chic inédit- 2 paires de pantalons 24.50 Une belle serge bleu marin fait toujours un complet de toilette Essayez - en un pour les Fêtes et vous en serez enchantés.Nous avons aussi une très belle collection de worsteds nouvellement reçus, dans les teintes de gris, brun, et bleu, soit rayés, quadrillés ou de fantaisie.Devant ordinaire ou croisé au veston.Tailles pour hommes et jeunes hommes : 3*1 à 50 PALETOTS à prix réduit - Valeurs de 27.50 pour Beau tissu Barrymore.O -Brien-flcece.tweed écossais, drap velours, witney et cFnnchilla.genre quadrillé, uni ou à tissure de fantaisie.Teintes de bleu, brun, gris ordinaire gris bleu, coco, et bleu poudre.Style ajusté, ample, grenadier, raglan, balmaccan et ulstered.Taille» : 34 i 44.2c Etage, Syndicat.¦ PAGE DIX L'Action Catholique, Québec, Jeudi 16 décembre 1937 Lunritz Mvlrhior et Kirsten Flagstad dans \u201cLa Valkyrie 99 I.C premier tiendra le rôte de Seigmund et la seconde, cvlui IV/fp^ojiQ-p /jii r/\\| de Sicglindc.\u2014 On mentionne encore dans la distribu-\tUU lui lion Kcrstin Thorbor, Ludwig hofman, FrL\u2019drich Schorr, Marjorie lawrcncc et Ihelma Votipka.\u2014 Bref résume de cet opéra de Wagner et notes bibliographiques.le jour de Noël QUATRE PAGES DE PREMIER ORDRE », huilante Interor c t h t i o n do Sieglinde.les jours du hero< o^nt'donS?dimanche dern.^\tde\"- üv uiiclquei-unr*.des oeuvres de punition exemplaire.Il fait u, - , 2!$x?Æ&srï?now.Irntr initiation a la musique au utiu», k\t_ SnU^d/wïSiet c^îppàl-u^pli* aïn \"de \u201cpan-cni\" jusqu a elle tri rand 'encort^ Ccrtainï'ont décou- Siegfried, le principal PorKmna.cri dans l'ouveiture et la bac- ne de la troisième partie de la te-lanalc de '\u2022Tannlinuscr\".«cmplc.une puissance d'expre: on et une originalité de style n lées jusque-là.Auî n /v*uv nui nom\t^ logic, sera ce héros.On trouve dans la partition de \u2022U Valkync\" des pages de nre-nier ordre, célèbres à juste titre.gnons-nous que ceux qui n'ont Nous recommandons P^iculière-*\t1\t!\t¦\t\u2022- -\t»'»>'dition du prélude, le upç Bay- pas goûté le concert de dirr riernier n'apprécicnt jamais juste valeur le maître de rcuth.U- poste CBF et les autres postes du secteur français de Radio-Cmada transmettront demain a-rrès-midi, 18.de 1 h.¦» à 5 h.\u201cLa Valkyrie\", de Wagner, que chanteront les artistes du Metropolitan Opera, de New-York.Ce sera un j lais de la N.B.C.Les rôles ont été confiés a des he ment stes qui uvres 1 s, pour irsten Fl er sont lie.comme les i.s rcmarqualile içrienncs.Cc.s riter que deux.lied du printemps au premier acte.la chevauchée dos valkyries et la scène de l'incantation du -feu.Dans le prélude, jamais description musicale d'orage n'a été réalisée avec autant de force et de couleur.La chevauchée des val-kyrics est une grande fresque musicale aux lignes et aux contours bien acentués.Lnfin, la puissance, la grandeur et le degré d'émotivité de l\u2019incan-,i talion du feu ont été rarement inter- suroassé*.de- Suit la distribution : artL- Siegmund ont\tLauritz Melchior, tenor Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, Sa Majesté le roi Georges VI maintiendra la coutume Inaugurée par son pê en 1933 en transmettant par radio aux Dominion* britanniques et à ses sujets des 1-laU-Tnli.le 23 décembre, vers 10 h.du matin, ses souhaits de Noël.1,'émlsslon.relayée en A-mérlquc par lladio-C anada.la Mutual Broadcasting et I* ( olutnbia Broadcasting, durera dix minutes environ.Ce sera la quatrième fois qu'un monarque anglais fait usage de la radio pour transmettre des souhaits de S'oél aux sujets britannique du inonde entier.Aucune émission du genre n\u2019eut lieu en I93f,.année de l'addioalian du roi F-dmiard VIII.Le roi Georges VI parlera pour la deuxième fols à la radio depuis son avènement au troue.Il se fit entendre pour la première fols lors des fetes du couronnement.Le roi n'est pas etranger au microphone, asant parlé à la radin vtngt-trnls fols en qualité de Duc de Vork.de 1921 à 193*.A l\u2019heure General Motors Une fabrique L\u2019orcliesllu de Nuremberg Trois oeuvres parmi les plus remarquables ifc: la littérature orchestrale sons inscrites au programme de samedi orchestrale sont inscrites au programme de samedi soir.- Deux célèbres symphonies et la danse de l\u2019ope» ad et Lauritz Mel- Hunding VN.Nuremberg, centre d\u2019Allemagne célèbre par 11 fabrication de ses Jouets, sera mis en lumière dimanche, le 19 décembre, lorsqu\u2019un commentateur de la Columbia Broadcasting System conduira les auditeurs de ce réseau à travers l'une des principales fabriques de cette ville.Les Jouets les plus nouveaux seront décrits en details.XVABC et CK AC transmettront en Amérique retle émission originale, de 1 h.30 à 1 h.t5 de l\u2019aprês-mldi.Au cours de relie émission, les célèbres carillons de Nuremberg se feront entendre.I,r bourgmestre de rrttr ville transmettra ses souhaits de Noël en Amérique, tandis que le Nuremberger Klinksrhrn Kindrrrhor chantera des airs de Noël.Wotan Sieglinde Hcunwige rhilde < liior.Arthur Bodtmsky 'cm au pupitre de chef d\u2019orrhestre.\"La Valkyrie'', drame en trois i tes, parole-, et musique de Wagner.est 1* deuxième partie de la létraiogle de ! Anneau du Nibe-hing et fait suits au prologue.l'O: du Rhin.L'oeuvre a été créée en 1870, alors que le compositeur é-T.it en pleine pénurie d'argent rije est une vigoureiusc protestation de Wagner contre le règn> tyrannique de l'or.La première représentation do J» \"Valkyrie\" eut heu au Théâtn de Munich, le 26 juin 1870.Loeu- i.\\ rc fut jouée quelques années plu?tard au Théâtre Royal de Bay- Grimgerdt .uth.L'Opéra de Paris la loua | 12 mai 1893.après que Victor Wil- \\\\ nltrautc der en eut traduit le livret.En voici un résumé :\tSicgrun- La vnlkyrie Brunchildc.fille du\tHe dieu Wotan.désobéit à son pore Schwertlcttc en voulant sauver, sur la priée Ludwig Hofmann, basse M'MINV \u2014 Ix «Uftch de fia ilo- r/- jmr.a le vendredi, if.A huit heures dtl -o:r jv-rtera >ur certaine* manie* d un clief rte famille, manie» d nt tout le t e'm > ! >r Madame X a la phoW HELEN JEPSON.soprano du Metropolitan Opera, sera l une des »o-dr*.bnjit' q j<?font ct;*z vo\tIKtr* d'honnrur au ronrfft dr la (»enrral Motor» ( ortioration, encore!\t! «\u201cmxnehe ee-t-ll a^-er souvent .«ans Jamal« peu- Kirstrn Flagstad.icprMO | ^e^lxe^FAt^c ^^femnw qtrt \u2022\u2022L'Histoire \u2022«\u2022ment et do l'emmén.igemrrtt.est nu prrsframme féminine niw dl- e C»i ehron ra biblique de Richard Strauss, \u201cSalomé\u201d.TOSCANINI.LE JOUR DE NOEL Tixms grandes compositions |1 lof par l'emploi du triangle, des , pour orchestre, accessibles aux o- cymbales, de» tambours et de?rellles les moins habituées à la trompettes.Elle comprend quatre musique de style relevé, seront mouvements : lo 1 adagio-aile ro presentees par Arthur Hodzinski 2o l'allegretto; 3o le menuet; 4o I au concert de l'orchestre de la Na- la finalc-prcsto.Le dernier mou* ; tional Broadcasting, demain loir.] vernent a été qualifié ainsi: \u201cun à 10 heures.Ces compositions sont ; carnaval pour trompettes et ins-los suivantes :\ttruments à vent.\" 1\u2014\tLa symphonie (militaire) en; soi majeur, de Haydn.\tJohannes Brahms 2\u2014\tLa 4ième symphonie en mi mi- ' ncur.de Brahms.\tL'inscription des principale.\u2019 3\u2014\tLa danse de l'opéra \u201cSalomé\".o uvre* de Brahms au repertoire de Richard Strauss.\t- des grands orchestres symphont- La veille de Noël, l'incompara-; ques démontre la popularité don1 b!c maestro Arturo Toscanini se- ' jouit ce compositeur allemand.A ra au pupitre de chef d'orchestre; i la radio, ces oeuvres soulèvent w il dirigera encore neuf autres con- intérêt considérable, tuor op 51 No 1.en do mineur de certs qui auront lieu le samedi Brahms écrivit quatre sympho Brahms C«-tie œuvre e t en viuntre ^jj.de 10 h.à 11 h.30.et demcu- nies, qui ont toutes été Jouées a feront célèbres dans les annales * rterato e comodo.IV.Finale allegro 'de la musique symphonique.F MI «S ION D'A U.KM M.NK A »h \\l -\tlntem«m.n»Ie prêtée\tJoseph IUmIii .4ti\tC'îumnu K*rt rrU \\ \u2018.xr I\tr le poste CKAC.dlmanch/ proci.un 4 i h.30 de r*prè«-mldi (>tt* èmuaion pjij de charron cl cIl* cuUimèrc.VuSÏÏÏÏ'\tumNu\u201c5ï i Joioph Haydn ronMcra les soixan- 4 Nuremberg, en Atlemagns Cet en-1 te-dix-sept années de son existen-rtrolt est le centre la radio.A la forme symphonique perfectionnée par Haydn et déve-loppée par Beethoven.Brahms joint le riche romantisme de son gt'nie créateur Sa quatrlènv symphonie est un flot rafraîchissant de mélodie se heurtant parfois r.des .ccents d'un dramatis- manulactunvr de cc ^ ]a musique.Trè prolifique, me impressionnant, fahrquent en Ai>m«n<-)<>Ucv*tq»u\t-nt, U produisit plus de cent sympho- .\u2022xpnvs le* plu* beaux Jouet* manu- nies, un nombre incalculable de ¦ugre .'V1;.\t! compositions pour petits ensem- 'lefUüuus.«i -n* blés a cordes, plusieurs op»\u2018ras et RXPCHHEn- .facturé» en Allema rtte émission on rt!o-reportage *ur Itirhard Strauss Friedrich Schorr, baryton soir * X heures à \\\\J7.et CFCF.Elle rhuntrra un rx-; u-ndra «un.i W- *oi> \u2022 \u2022 i-rr- rio- cinquantr-tre- sonate - pour p .r T .UM ' e\u2019.rte rxvallerla ltustirana ' ainsi uue ^ de Nuremberg et de.ehtnte de no.En dépit d'une épouse ( \"La Traviata et de l.atallerla liusiiiana , aiasi que\tun cho< ^ d'enfant» de rri .\t'\t, f re de la Nativité.\"\tLndroit\tbourgmestre de Nurem- s \u2022ppliquail tns nsîc* .lui M Rninehilde Marjorie Lawrence, soprano Kcrstin Thorbor.contralto Ortlinde Dorothc Manski.soprano Thelma Votipka, soprano Irene Jes.sncr.soprano ly* Trio Lyrique le cr\u2019n demi-heur -1 ge Msrlame Piel \u2022 ura également la uallté féminine.pr- «ritTnin* îviu Dramatisation des dix plus SAMEDI Oltct K \u2014 A WABC.\u2018*n.< d! c 10 n 4 10 h 30.Fred Fxub»\u2019 grands événements de 1937 iiISS \u201d\tSo Album i TiK-re* * Sunnj S\\«i L.Browning, mezzo-soprano ^^V^Mooni Cortege du S Irra Pctina.mezzo-soprano i Smile Wall etbeart: S.ll Orientale for ort Oi La Nat pmy pré te année ional Broadcasting Corn- 10 h du soir.Les dix événements sentera de nouveau cet- en question ont été choi«is par la version dramatique l'Associatcd Press.Un orchestre de tppolltow-w*- (jjx plus grands événements et un groupe daiti.-tes de la NBC k rte Rinukv Kor- sun.cnuj cn ,onT L^mlssion au- ont été chargés de l'interpréta-*Z\\ den\u2018kftelbé>1;lAic»'nm*iri s ng; ' ra lieu le Jour de Noël, de 9 h.à tion.Doris Doc.contralto j'Jèptun Echoes; Homing de IVi Rie-m; Bob White; We Sail the Ocean il e rte \"H M S ptnafoje ^The.Mwrp.rjr1h ^\t,\t.Humperdinck jo SjtViphon _____ Richard Strauss est né à Mu- sonates pour pia- nich en 1864; il est célèbre com-qui me auteur de \"Salomé\" et d'\"E-faire lektra\".here présenter» fgairment «c\tvœux1 la vie dure.Haydn garda toute «n\tmusique exotique que\tl'on 4 l'Amérique 4 l\u2019oecj.ion de \u2019i\tNugh\t1 vic un njr enjoué, taquin et rieui\ttrouve dans la dan.se de Salom-\u2018 H\t!T- dé M, oli 2 h.nà- qui se reflète à chaque page de devant le roi Hérode est in«critr vid .ÎU pof-tè et un orchestre.\tse.-, oeuvres.Sa musique, d'une fi- nu rèjx»! toire de» principaux or- ir s-nto\tBach nesse exquise, est empreinte d- i chestre- svmphonlques.I#a danse hève et romatwe Gre^hîmhî<>fl bonne humeur Voilà pourquoi cl de cet onera biblique a été oua-jardm\tGoldmark.le demeurera longtemps populai-i lifiée de \"danse des sept voile?' pour qu e.re pièce* Çouoertn re\t-Biillamment orchestrée, elle pes- i'rvnk it lack* \u2014 a WJ7 dT-n.n-' Haydn écrivit tant de sympho- «ède par sa couleur vive r.ittrai* che »prè*-mldi.dé J h 4 a h.\"The (nie* dans le même ton que le* i que l\u2019on découvre dans u Made Key of HCA\" »yc\tn.ick pju> fréquemment jouées ont oc- dt \"Nuit- d\u2019Arabie\u201d.Son inL\u2019r- ^Pim h\\r'movioi fP1\u2014 A WABC.quis des surnoms.Celle que nous prétation fait, d'ordinaire, la ioie , KA,- ,i n \u2022 ; .\t¦\u2022 entendrons demain soir, en sol de> instrumentiste* et des chef» .prè.-midi de i h 4 5 h.\t1 majeur, la dernière qu'il ccriv.t d'orchestres v* c*\tPhUharmoti qm\t.po^jp Kon patron de Londres, Sa-\tLes conc< i-Tou vertu re de \"Cortoianl\" Beethoven jomon.est connue «ous le titre de\tNDC -ont relayés au Canada\tpar de l'orchestre de I* i Olhcim.mezzo-soprano Anna Kaskas, contralto AU MICROPHONE ïamedi »olr.SjTnphonle No * \\VAB< CORDES.\u2014 MarDON M D ity Malden rte «onran*,.bol*.ri>ert Gounod 2o symphonie picstora\u2019.r\t\"Symphonie Militaire\" à cause de)CFCF et CBM 3, svmphonie No l en ml mtreur.son caractère martial, mis en rc- VENDREDI M( H snn tm n» n URC.vendredi matin \u2014l\u2018d Like To K'» CH AN T T.\u2014 A 11 h.15 The L»dv .1 Pacanli J_!»* P4r« de» Kajx de ta »ulte Mll-altxlDl\".4\u2014\tLe Nil 5\u2014\tL Beau Danube Bleu\tStream VARDTIS \u2014 A WF.AI vendredi filr d.j h.4 4 h .treille Mariner».-*\u2019pra-i no- Row Graham baryton; un quatuor \u2022 tre.»ou« U direction vocal et un ojcr.f-tre.dr Rovarlo B-nirdon.lyilm \"Victoria et Son Hu»wrd',i ! S\u2019eer.tnç Deaulv t\\ ait» Dear Llttlo NUhllnaale 4\u2014Chanton de l'Adieu i Moaxcowrkl* iPiolo To»tl- .-.\u2014Forget-Me-Not\t.\t\u201er,.tVALT» h DAHROSC'II -\t\u2022'\t\" ' f JHR cl Radio-Canada vendredi ai '»\u2022 midi, d, : h 4 3 h.\"M-i le Appre.la-t on Hour\".»ous la direction de \" \u2022- » M» Arcadv Invitation to Rofra: tt'ho'll n iv My Vin The nutterflv .Whisper Walt/ .Nina Rosa\t.S.-hehrrarade Hitlelulah .In th» r.loamlnc Tchaikovtlcv .Strickland .\t.Bratton .PadlD- .Lavallre .Burk, .\t.Rornbei \u2019 Rlrnïky-Kor»akoff .Tournant .Harrtvtn Dellbe- Folonalae .\t.Menuet \"L'Arloti t -trait de ' Scène* tnm The Mill .\t.\t\u2022 \u2022 llroeu*< .\u2022\u2022 Il .'rait rte Pacifie 231 \u2022\u2022 Dance of the Moaoulto .Mock Morris Dan» ta chambre du rouet (Kin III III I I HO' I N CKAC tdl .\t.Bar) Rtr.Mavenct Mo?irt \u2022Raff Schubert it ¦ Uadnv Gral.-,*er .Dtn.ak! A VVARC dr D»nrr of the Automaton»\t\u201e SallJln* Home\t- \u2022 Powell >'\u2022' I'll See You in Mv Dream, Itham Jone.Deep Fwcot III lltl PRO VINCI ALT InclaW Duo rtc» Chamelier* Emma Lu i ; t et Andrfv Ualbon.-GU.\"' «le N rtxmne (Audranl : A mi ' Regarda Emu».Pi»**!®-Grofr 3\u2014Boccace Couplets du Jardln.cr.Mil- Georgette Simon ?\u2014Lrf Cloches de Corpcvilk iP-an-quetteI Une .Servante que m Impor- S\u2014la.-.Dragon» (le Vll'ar» Maître 'nil-hau\u2019.t vm mill* ?» ml charmante* M.v Madeleine Slblllc.___________ , Pul'R LFS JEUNES.\u2014 A MATC et CKAC.samedi matin.fl<* H h.* l2 15 concert pour le* jeunes soua u direction de J-fin Baibcrold.M-.«e.i\u2019:vt:-o.vlol» Dan* - de Salomé\tR Strati.»,.Chant.» rte No*-.CVt artDte 'jmî'.ra le» t,'K -« suivante*: i t.At'RITZ MFI.I'IIIOR.\u2014 A WAB i__i.iir,ruTnntu , *i la b^-tnol ma-\t«-.rnertl soir, de 10 h.\tA\tlo h 4 ».t-*u» -\tThrov.'\tAnolh» r jîîir ^Srîw !^.No 4 F?arr Vhubert\trtU Melchior, ténor\tdu\tMetrcroUUn.j\t7o Marcb-\tdea Jouet» ;\u2014Chant pur un.voix, violon\tprendra part i the Fire.muëdon \u201cYou Hit Pa- j Th .u ,\tSerget Rachmaninoff ! ht-Je'* que dirige Harrv Sa'.ter.- - *\t.^ _w.i .\u2022¦?»,*\u2022\u2022\u2022» _ i\tte cana- (arrancement de Majme McCombe) 3\u2014Extrait rte la Suite \u2018'VUlon* Chadwick Directeur d, 1 Heure r.lo-.iaM Montpellt Dlrriteur arttatUjue: M Henri t^lon dal.rubrique \"Quand '.* hriae vagabon ri\"\u201d non» permettra d'entendre le Tnt Lvrique.Anna Ma enfant et un cbiK-tir ou» la dlncctlon de laidovtc Huot.Bach Voici le programme Boccherini 1\u2014\"Sweet Rira- ge: ' Hand, ; Halvor.v* n\tL'orche»tre Daniel» ?\u2014\"Numery.Rhynie* îr m- iv- ment du concerto pour double basse\tKoUî?^(\u201eJir MoUv o LfS'.eur pr.- .-ntera-i'.ailK.\tO ou* 2» No 10 Ile programme suivant de la Salle Tu- \"Rldiojlcisâir.eiîtti\".sèrgr Prokof'.eH ! dor.samedi soir.4 10 h U.TRID I.YRiqt 1\t\u2014 t** conotrt: I\u2014Wart you for C! rlatn.a.» du samedi, ts, 4 huit heure* et demie ; 2\u2014Sérénade Sc'mbert.\t^ du o:r.diffuse (»i: ILidlo-Cinada.aou» 0\u2014When a Mald Corne» Knocking at .\t-» your Heart (extrait de \"Firefly* de R-utolph Frlmli.4_Stop, vrtj\u2019pe breaking m'- heart.(extrait de ' Artl»t* and Mode1 Uvtng ton Cet* eigh V,YKIU'Dtl Mi t NIUN.- A WABC e CKAC.dimanche soir, de 9 h.A lü n Yehudi Metin' ' Don d'Eugenc Tuerst POESIE \u2014 \"Ij Jetm« poe.ie canadienne'' dont raudlthn a Hadio-Ca , nadâ p.-LV»e le dim- -.che -olr.à 'llx 1 heure», s»' n;opo«« de faine connaltœ le» poet»-* de !:i nouvelle genèr.itK»n Le dimanche, lü.on lira de» ver* d< Ml U* Medgc Vêilna.Il y aura au*«l inten.-m avec c't écrivain Mil»- Mark Ile Ihovoat.violoniste et M A'.ftcd Mlgimitt.organiste, apiK.r-.t< ni leur c ncotir* 4 cette dcml-betir, poétique.\u2022»l.l MISSIK\" \u2014 A WABC dimanche soir, de It h 30 4 12 h.3-1 l\u2019oratorio de Frédéric Haetidel l> Nterale* Rlchepln.Lo Chemineau, piece éml««ton est une présentation ^ yj],r Iiéïk/etiiii Ml UT.hln.nL»nl-te; p»r Latter Day Saint» Choir, r.^hoeur et un oèrluore sou*\tHELEN JEPSON - A WJZ -^-u n d Eu Ormand»\t¦ .nche soir, de 8 h » \u2022< H riii MIM M \"\t\u2014 Ire* aril\u2019s* Jepsnn, soproro.Juam njir-rlln.: un»: zieamatinur» dé Radio-Canada Joueront | j0»eph Scti-.iste-.vtotonceUbEte.un 19 4 neuf Iieures du so i.choeur et un -rcheirtre «ous U dlrec-le .Même acte du Chemineau, de Jean pon d'Ento ILipee.PROGRAMME Cinq acte» | ure oeuvre Grofe rte de CKAC DIMANCHE 'SERI'.NADE LIRIQl'E\u201d.\u2014 A WABC Praetoriu» Fantaaia on Old Scottish Melodl».^^ Giand rte mo - 3 h.30.I* trio en ré majeur, opu» .0 1.dr Ik-ethcnen.n»r V Trio Kn- \u2022 .V 'en-Turner\t.VOS llltnniTES.\u2014 A CHKC.» r-.rtirrti.4 Î h.15 Beckman*\tPatr\u2019-e Pauvre tvr Obscur.2\tAndré Btlbon:\tU Baso-.n*: Alr-E'.le m'alu r g\u2014Geneviève Vlx?1-, Grande Duc rte GtroUteln: Voici 1* ! TC.I\tRobert Courlnou:\tHéfOdlarte:\tAir d'Hérode ?\tClan, Clalrbert:\tManon Ce B ult \" RI GAI \\IU!«TIQt r \u2014 A CHKC « < rt-ed a 4 h.\u2018«onale » \u2022 I » » h.-etho-f n 1 ' A, rno AUeg' \u2022 MoHo-AdagtO C*nt»',! ' rl Allegro Vivace, l'r\u2019U Salmotid Violoncelle-.il» s.Punnichi*ky ipisno-rus tl« EN MI'RIQt\u2019r \u2014 A WABC '\u2022nd-edi »olr de fin e * b 3.1 orclie».rte Vle*or H»- Hol\u2019.ace ghaw et un o,.aluor vocal.l_Le vorace de s,eg/rl»rt a»j Rhm \\ \\I.K4 HH dlo-Canada, »ani> i h 40 4 5 h le Rlcltaid Wagne: Pnvramm^ dr Kcn-c avec W contour -de Ludrnn* Drivai, contralto et d'Odette Mandevllle rilaiiU\u2019r Orcheilre.sou* ; :.direction d'André Duneux.! i »u*mi» en anglsl,.\t, i j * Aub.<1* '\tHeyken, 3-\tIl fait ,1 froid '\tL Irolr.l siegmund Lucienne IVIval\tHur.dlng 4\u2014\t' P éme 1/iganr\"\tMaHo Sas-elh \\v.»tai» ! \u2019.\u2014\"1^» cloche, bret<»nne\t_q egltnde Roger Salnclair Btuennhllde._ A WJZ et Ha-ip » \u2022¦\u2022-midi, de t » I-a Valkyrie\" Dlitributlon t uilwtg H -fntarn.ha.w Friedrich Schorr, baryton KJi >t,'n FI»g*Ud.soprano '.cka Le, batelier, de ta Volga.Warier ECOUTEZ RADIO-IOURNAL DE UACÆI.OISt C H R C QUEBEC A I h.p.m.Ions Its Jour» dimanche etreplf taiclenne Delval fi\u2014Piano: \"Prélude No\tJ -S.Bach OdrlU Mandevllle\tUe.tmwlge î\u2014Moment Musical''\tSchubert, {.',»»,(- « -\"J'suls ra, heure'» - R» nè Sylvlano t.ucunne Delval 8\u2014\"Oulllwogx'a Cake Walk ( \"Le Cmn rte» Enfant,\" Debus»)' Odette Mandevllle lit\u2014- I-, ballade du cordonnier\u201d .Jean Tranchant Lucienne Delval U\u2014- Rêve d\u2019amour\" Wemer Bochmann 13_-'Romance op.îd\" .Schumann Odette Mandevllle 13\u2014\t\"Les Prénoms efface,' ,,.Jean\tTranchant Lucienne Delval\t.____ 14\u2014\t\"Danse villagroive\"\t.Vidas Dulcla Memort Orch»-,tre » >u, la dlrerthm d'Andr# rto«! de \"Jhd.Du lieux- L'HEURE PROVINCIALE transmise t»ar le l»o*le CKAC.rte B * 9.pour vendredi.le 17 décembre 1937.CHANT.\u2014 A CIIIK.-.vi Llie'll sot.»lr 9 h j a 9 h.45.Paul IVcteau.baryton.I\u2014 Barcarole 'tiré d»- èt» de» Conte» d'Hoffman, il Offenbach 3\u2014PulaqU\u2019ti** ¦ ort» ma 'le J nie, Ma*.*enet 3-I.Amour\tThérèse l>el Riego I\u2014{\u201cest mon désir\tE.AUiforrt : - Qu.iire mot»\t.Ralph F.rwln l\u2019r HC t OKAIMII R \u2014 A WOR.vendredi »oir.à 10 h.30.Percv Grainger, ptanl\"'' cl forchi -Ire rte léon Rarxln dan» d< - oeuvre» rtu premier.l.nrd Peter'a Stable Ro*.Younthfut Raplurr llandel-ln-tb*-S\u2019rand ; Down t^neford \\Va- : Green h l'hea VIOI.OV \u2014 A Cltnt -endredl «rtr à U» h.45.rècilal de violon l_Romsr.re\tGoiUnnan t>e Trio I y ri que 3\u2014\tMardi Gra» L'orchestre.4\u2014\tVous\tqu'aver-vu, fait mon anv\u2019ir L'ensemble V-L'Abhes e\tD'F.\u2019.anger Mlle Malcnfant.contralto fi\u2014Pa*o Doble\tMet ver L'orch* tre.7\u2014Polka do» poulette.« cis-4* ^ Tri0 l\u2018:\tMaMenetI WJZ et R ¦ '\t-ta.dimanche» après STRADI sc.lr.de a l\u2019Antoine» Strartivari.cÜt Stradivarius »op-ano Nota e«t«nrln*t.l ators locieLe «ri u- \" t-hoeur: How Bright Appears the contralto\tMUSirAI^»\u2019» imixioristi.I Momtn* Star de NlcoULBach: \"Gloire Ti ver», qui est la m^'eure \u2018^\u2019¦tc |« Rlchepln.eut 'une ustique\" SI l\u2019on sen rapporte 4 »eç Référence», il faut te \"'accr\t\u2019»» -atégorle dos poètes rèajj^; .L» Chemineau «\t,,\t/ \u2022 u-./, mvaanne Toinctle '.on.a I de Motissorgskjr.ORCHESTRE ET SOMSTIA.mtneau reprend la route.I »» directeur de cette tJu'-Atrale sera M Autfii?-»\u2019 L\u2019Interprétation a i-'1\tîf\\4 le M ulff'-tte.Judith Jasmin.NIAI Albert CÎMsthlef: Albert Rohcrval et Mari\u2018>rtr Lawrer K«'rstih Thotbr».*opran?oui?\u2014 O proeramme ssatf\t'issasis^^fr- \u2022 floASwU *'\u2022.Ujn^lk\u2019 Dinv nli * c/y,»?»\u2022*%;*r» ÏTcièiirlr^ , p.- contralto Roger* Bauîu.FVHTt and Blondi.Lmils-Grlmge d*\t,r \u2018.p'Jln: 5ÎSÎ « Beaudn.-.e Trio Musical Eu«è»t» Mar VARir»**- A WJZ samedi City 'Musi.: HaR of the Air \".Orchea-\\ T \u201e ,., \u201e i iVrf.tre svmplionlniie -\t,\"liste» i » - Mor; toctelle «n ml ^ h\t^ Bright Appear* the AI FT IIUMORISTI* Morntn* Star de NlcoUlvBachî'Gloire.\tim chœur\t.\"^\"'A'rdeir et .'^mme présenté s, *D\tU i' ¦.' ->»\u2022.' \" , 1 i\u2019> ^ t~and H.iirçh vV\u2019onlstc.A ai* c»v> rl\\i r.^u tho Iw d«* Tliiman !*\u2022 r6olt du B'r- \\r^cn, pUnl»t<*.\tr UErléN, KC\t1 CHARTS JOURDAN.\t^ Mb and B^rH.LOUIS'.: \u2019.vn on.High to Earth I Come rt»» Baeh.Jourdan, baryton, jera v* ™ .Albe - ^rRAVK MUNN- - A WT.A F dim an-r.,.\"''rk .il 0 I.» * ?».\t\u2022- or; Jcân Dickon.>n, œur et un orchestre Munn, tf Frank !V FYcim Heaven fin Hi go to Earth I\ti niveau au publié ',?:,\\.{lV0rihn»n- e!be:; Ge»\u201e Bambino, rte V«m: ^,ul offert par >\t'-Jr Sul chan* ubert Jouera en c Majeur\", ourditn ter-cure d\u2019A- L'oeuvre au programme est le Qua- j wEAF dltr-anebe »ottfcde 10 h.a lo \u2019'Finale\u2019' de la 41ème tympho- nte\tTchaikovsky Orchestre 2o a) \"Ahl for» e lui\" de ' t J Travrtata\"\tVerdi\trhi» Helen Jep»4m\ti th.er b) \"Rcelna coHI: Inneglamo.Slgnor\" de \"Cavallerla Rustlcana\"\tM \u2022 wajfnl Helen Ji-pson et choeur * un i/.ve''\tFaure vol rtu b urdon\".lUnwky-Korukov Joseph ScJiuster 4\" al \"Cl4 lo e mar\" de ' Iji C.lo- conda\"\tP.irchieln bl Air île Ni»W silèilo1» Ju«l Bjoerllne .Va \"Tlle Parade of Scientific Progress\" Jolm B Kennedy.fi.\tal\t\"Ist, how a Rose\"\tPraetortus hi We Three King» of Orient Are\"\tHopkins General Motors (îiœ Club of New-York 7o\t\u2019\tE«pana\"\tChabner Orchestre 8o\u2022 L'histoire dr '.a Nativité\" Helen Jr-ty-on.Ju»»i RJoerllng.orrheatre et chœur.SIUM Y.\t\\n«lf*11» \u2014 113 am \u2014 Causerie VK3ME.31 ïê m.9 5» m«g.<4 smi in.is nrt rMRitr PAlil» \u2014 9 30 a m \u2014 Vue/ sur Pari» Tl\u2019AJ.19 « m.15 34 még KOMI \u2014 10\t\u2014 Cité du Vatican \u2014 15 120 mèg.TOKlo - 4.4;» pm \u2014 Emi'-slon nationale JZK 19 7 m.15 16 még.JZJ.25 4 m .11 80 mèg IIOMOV 5 00 p.m \u2014 La Je-.ir:rvc WIXAL 4 m 1179 mfg.lll'DAri S7 llnnrrlr.\u2014 fi 00 p.m \u2014 \u2022\u2022Char.um»\" HAT4.32 9 m .9 13 még KOMI \u2014 7.35 pm.\u2014 Symphonie, sport» rl folklore 2RO 31.1 m.9 43 még.I ONHItl *\t\u2014 7 4.5 p.m.- Causer r osn.2' 5 m 1175 m(-g ; GSC.31J m.9 .\u2019o még.: GRB.315 m .9 51 még.r.Af.l» \u2014 S.00 pm \u2014 Cau.vrle cl» M Arrhlrard en anglais1.TPA4.25.6 m H 72 még.1 \\it\\rA* \u2014 s 30 p.m M im poo il.lire YVSRC 51 7 m 5.8 még III III.IV.\u2014 B 43 p m.\u2014- Divers DJD 75 4 m 11 77 még.Ondes courtes VENDREDI.17 imi'MIUir I.ONHKI »\t\u2014 0 .10 D m\t' Stradlva commentaire» *ur le grand m-GSD.25 5 m.M75 még.; GSC SI S m.9.58 még : GSB, 31.5 m.9.51 mé».\t_ riiMO.\u2014 12 43 » m.\u2014 Emission r.Donate JZK 19 7 m.15 18 még.xlHNEÏ.Atnlfallf \u2014 4.30 am\tII- manche \u2014 Carillon*.VK2ME.31.28 m 9 3» még DIMANCHE.1» DECEMBRE HOME \u2014 H» h 30 Cité du Vatican.1512n még.\t_\t.111:11 l is \u2014 H 1« a m.Symphonie DJD 2.\"' I m , 11.77 meg TOKIO - l 45 p m.\"Entertainment\".JZJ 25 4 m.11B0 meg : JZ1.31 4 m 9 53 meg\t_ l.ONtIRI N \u2014 0 05 p m.Tri*, rte Beethoven GSB 315 ni 0 JJ meg ; GSD 23 3 m.1175 meg; GSC, 313 m.9.33 meg.PARIS \u2014 fi 15 P *n Concert d» Rj* dlo-Parl 7TA4 G m , 11 72 rr.fî Ht'D \\PEST.HONGRIE \u2014 7 00 p m Dancing CMrda».\" HAT4 323 m .9 12 H*n.»el and Gretel\u2019\u2019; Kœnlg«klnder\".he Holly.Twine the Bay de Ih.iii - nnhV: t e mou «mt du départ ,,n\u2018{: .V.You Sang Me a S»nr de Gilbert; T! Snowing de Bemi'otg.Ehe Steigl le Kount/.Sun and the Warm Brown 3.Rising MusVal Stars'\u2019 avec for chaatre d'A'exmder Sma.ien* ci chœur mixte d- Û0 voix «ou» 1a dit I Nous recommandons.I Concert consacré Un nouveau chant |\tsamedi\t| aux jeunes gens Hp Noël à WABC = 11.00\u2014Concert pour lr» Jeune*.\u2014\t.r*,/u UL IaULI fl\tg 1.55\u2014Le Metropolitan Opéra dans\t>alk>rle rte l'agner.?\u2014Danae allemand -Wiegenlled Morarl Wreathe the ll«*lly.Twine the 5 Ba'\".rte Of»» Braiwcombe.= qu'interprétera une chorale fiO vola de fcmiiie».<* s L\u2019Heure Dominicale aur le réseau français de RADIO-CANADA Programme de Qurhee dimanche 19 décembre 1931 de 5 h.à 6 heures, p.m.\u2014 WJZ.CFCF et Radio-Canada.1,00\u2014Chorale Bransrombe.\u2014 WABC.5.45\u2014Le quatuor à corde* Coolidge.\u2014 M A»» .R.30\u2014A la mémoire de Stradivarius.\u2014 \" =\t8.30\u2014\"Quand la brise vagabonde .\u2014 Kadlo-t anada.=\t9.15\u2014Orchestre symphonique de Chicago.\u2014 MOR.= 10.00\u2014Le g \u2022and orchestre de la NBC sous la direction d Arthur =\tRodglnskl.\u2014 WKAF.WJZ, CFCF et ( BM.La chorale Branscomlto, compo- ?jq qq\u2014Laurlti Mclrhlor, ,énor.\u2014 WABC.4(k.rit- .soixante voix de femmes, g .\u2022ra présentée à WABC et au ré- r Il aura Heu demain matin, de 11 hr* a 12 h.15.cl .sera relaye au Canada par Ir poste CKAC.JOHN BARBIROLLI t ^» 4,r4MTiier concert pour r tr.lS.\u2014 9.30 » m - \"L Cœur *t D Main\", opérette TPA2.19 6 m .15 21 '' ROSIE.\u2014 1030 »m \u2014 Crté du V»1l-KK I C»n -\t15 120 még TOKIO \u2014 4 35 p m.¦ Miwloue JZK 19 7 m.15.111 még; JZJ.25.4 11»., H»0l még.II\tMil IN*.\u2014 6 00 pm \u2014 Cn \u2022rtu.le «ur le trfme\" DJD 25 4 m.1177 még PARIS.\u2014 0 15 P m.¦ Concert «le Ra-rtlo.l\u2019Arlx.TPA4 25 4 m 1172 még I.ONlinrs \u2014 r, 30 p.m \u2014 DlKour» rt'1 Glllrert Murray.GSD.25.3 m.Il 7.3 még : GSC.313 m .9 58 még ; C.SII.31 3 m.9.31 még.HORTON.\u2014 7 30 r m \u2014 Sur le, mot, WIXAI.49 fi m fi oi még.nostr.\u2014 7.35 pm.Conceit: Ho-inc> Midnight Voice.\" 2RO.31.1 m .9#1 még LONURES.\u2014 6.0\"» p m.\u2014 Ré -Ual rt orgue nar Arnold Goldibrrugh GSD 2.'- 5 n» .11.75 még.: GSC.31.3 m.9 58 még.: osn.:»1.5 m., 9.51 még III\tRMN.\u2014 8.45 nm \u2014 Rapnorl gou-venie:nent*L DJD ÏS.4 m.11.77 még \u2014 \"Cireur In | UNE PREMIERE 1-eau Columbia, samedi apres-ntl-j s li, de 4 h à 4 h.30 Cn noir eo i g jj qo\u2014( dimanche 48 R m «VBXK - : dp JOIin .v I PI 5 i chestre de la Symplipnle d( NOW- cx i Trois de* prlncipau dio.Ce chant \u2022¦Wreathe the La partie musicale du programme est directement ^transmise de j Bay\u2019 et 11^ a t' la chapelle des Père»» Jésuite», l'Heure Dominicale est sous choristes sont arc ompaenc* 4 la Basilique-Cathédrale ORGUE : Conion» ui, ».v .,,\t- i.vv\u2014Quatuor à cordes Denver.\\\\ E AI.\t\u2014 v \u2022liant de Noël de Gêna Bninsconi- g , 00\u2014(.jur|r!l Courholn, organiste de réputation mondiale.= iruinentliit' s de ci orp> musical be, qui dirigera la eborale.sera 5\tWOR.\t,\t2 \u201c Conï entendre eu solo nu cours alors donné en premiete .1 .1 a- ^ j., \u2014Chorale et orgue.\u2014 WABC.\t= ' premier concert.Se ont \u2022\t-\tWJZ et CBF.9 Mishfl Piastros.premier violon.*\t= i-t Joseph Schuster, violoncelle.\u2018\u2018Pnssacaglla pour 6 14 még TOKIO.\u2014 12.\" «m Soil., d-JZK 19 7 m .15 16 még Eugène ORMANDV dirigera l\u2019orchestre .symphonique de la Ge* lierai Motors Corporation, dl-inanclie soir, a H heures.CHANT CAUSERIE Henri Gagnon Ave verum\t.Llstr.Ave Maria\tArcade!!.I.a chorale \u2018\u2018Le culle ruebartstique ; La visite au St-Karrrment et les heures d'adoration\u201d, par M.l'ahhr Guillaume Mi* ORGUE : Ricerrare C HANT : Psaume 150 u programme rs« unrrn-inrn» ir«ii->i»»».-» u.u.\t.»fii_ s lies rue Dauphine, a tjuèbfc.La rhoralr de pour In chorale Branseon\t= ms la direction de M.Henri Valllrres.Les m ntlfirombe est airs.\u2022 'ri n S rs par M.Henri Gagnon, organiste titulaire eomiwition.- l»our .1\t\u2018\t= de Québec.\t-\u2022hor.i!*\u2019.dr\t» pour r- \" o et £ .Gabrieli.I violon et de plus d»- cent chan- = sons déjà publiées\tg Irt» programme de demain îiprey- s midi s'ouvrira avec \"Dieu est no- s tre ami\", de Bach.Suivront 5 \u2022Dormeui''.levez-vous'\t' 1 n- = ____________________ ___ ._____________________________ V0[X se fait entendre\", dr la ranta- u vllIr-Drchene professeur a la Faculté de Philosophie te No 140, d>> Ba-h, I' \u2022 d\" ÎTnlvmllr\tM-morl»-/.» CT'!\" .n S rrart\t.\tPalestrina, dème siècle.V Irtorla.\t( hontc-Z m; - ,\t.,\t5 12.30\u2014Orchestre symphonique et solUtrs.d» Noël s intitulf »\t1.30\u2014Le Quatuor de Montréal.\u2014 C BM.Hol\u2019y.rv.ine ^ the g ,.30_rhorale dr 100 voix.- J'KAF\ts j (.ui jouoront la \"Passacaglia\" pour 1.30\u2014Emission dr Nuremberg, Allemagne.\u2014 W A1U rt t KAl.^ l J ^ violoncelle de Haendel-2.00\u2014Thr Magic Kry of R< A.\"JZ.\tg Halverscn; e* Anselme Fortier, qui alcnv-nt g 2 *5__Le Trlo Mignrault.CBM.\ts\tle nrcmic r mouvement 3.00\u20141/crcheatrr dr la Société Philharmonique dr Nru-Vork |\t\u2022\u2022 de K ou ssevit.sk y Heure catholique de Montréal VU POSTE ( K A C.A 5 h.t.» Les rau.srrirs de l'Ilrnrr catliollqiic.organiser par le Comité dr.» Henri Gagnon La chorale César Franck.( IIRONTOI E de l'adualite : par le Docteur Jules Dorlon.directeur dr \"L'Action Catholique\" dr Québec.( HAN'T : Super flumlna Babylonia L'Attcntr du Messie I.a (Imralr ORGUE ; < hoial \"En \u2022\"! est la Joie Henri Gagnon Gevaert.J.S.Bach.M- J.K.Bach \u2022Judas Mac-'dê iîaendel; \u2018'Venez et ' (ancien air de Noël bft.s-iiiic): \"L/yuez le Saint de» saints\" du célèbre oratorio de F.lgar \"I* Songe df Gérontia* ' ; \"Ix» moment du départ\", de Hadley: \"You Sang Dieu\".chabéc Adore; 7.00\u2014 Jeannette MacDonald, saprano WABt .\tE \u2018 .'.p., , mlia\" (\"st après c< tt< 7.00\u2014\t\u2022\u2019Poi'iilar Classic»\" \u2014\t°*( i\u2018niU,a'\tI pièce qui' Barbirolli diriKora les 7.30-La Danube bleu, a Radlo t anada\t.s muaiciens dans\tP For^t\" de 8.00\u2014\tHelen Japxoli, a-ipraiio, Jo»se HJoerllng.tenor.Joseph g Dan,cls.virndia ensuite IVxtiait Schuster, violoncelliste, en ehoeuc c» un orchestre sous «I , Koussevitskv.nuh.1* populai-la direction d\u2019Krno Râper.\u2014 \"J* CFCF.^\tg It.\u201cMoBy ot» Û» Sli*»\u201d\" le l'u- y Granger; un*1 chanson de Prfj®* 9.00\u2014\tYeliudé Menukln violoniste, un choeur et un orchestre 5 symphonique »«u» la direction d'Eugène Ormandy.\u2014 r WABC et CKAC.9.30\u2014\"American Album of Familiar Music\".\u2014 WEAF.10.00\u2014\t\"Rising Musical Stars\".\u2014 WEAF.10.30\u2014\u2019\u2018Impression»\".\u2014 t\\OR.11.30__\"Le Messie\", oralorln de Haendel.\u2014 \\\\ \\BC.A Song \", do Gilbert; \u2018 H NCI- s do Bemberp: \"The Sleigh\".= Warm 2 wn ! arth dc Branscombc.GIIIIIIIIIHaiUinilllllOlllllltHHIDHIIIIIHIIIDIIHIIIIIIIiaumiUllilOiliiiiiuiiiaiiiiiiuilllG torius \"Lo, Hds Blooming\" nu c on demandera à Joindre aux mud sc tcrminc.ra par de vieux airs \u2022 Gibilaro.Chant religieux par la Sehola Cnntoruni du Séminaire francL»* cain de Théologie dr Montreal, sous la direction du révérend Prre Aimé Mcloche, o.f.m., tnaitre de choeur au monastère.Kyrie ilirniator Saiicte) grégorien ; <> patriarche pauperum (Motet grcporii 11 a S.François d'Assise, PrnpM au Franciscain» du Canada j Le Dieu que nos soupirs appellent \u2014 3 voix\tE.Choron d'après une edition de \"Choix de ( antiques\", datant dr 1826.Vfite*, dis in Messie (harmonie .1 3 solx cgalcs par Ir R.P.Ange-Marie Portelance, O.F.M.I ni sunt « oe||, offertoire grégorien de l.i messe du Jour de Noël Bel astre que J'adore (cantique dc Noël harmonisé a 3 voix égale* par le K.P .Hilalre-.Marir Tardif, O.F.M.J V 'Domts$-&d wn ^ RASOIR ROLLS tT PLUS \u2022OL A «AMt texts SA vows Dt RICHANGI \u2022 l.« plus beau cadeau dc I'ano^c pour un homme, e\u2019ete un Ravoir Roll», le r»»oir qui lui con»erre de Ttiafrc frai» toute la journée, lions les jours.Ne requiert jamais <4c lama neuve.Conserve sa lame |concave totjoun en bon état Rrâce à »on mode rapide et «impie de re-passajte et d'aiguisage automatiques Uonnex-lui un RASOIR ROLLS C H R C (Sla kjnacyvlts) VrNOREDI.17 DEC» MORE htO\u2014Av^ 6c dicta fi 1S\u2014Musique de Kïanc» 5 30\u2014Ctiansont anglalaea.5\t45\u2014La' programme du foyer, a oo\u2014I.e* nouvelle» f 05\u2014La Parade, a l(v\u2014f>*,inv de la vie icelle 6\t15\u2014Chant a30\u2014Mioique militaire a 45\u2014Causerie «portlve 7\tnn\u2014i'Meute et n 45\u2014Orgue du rêve .lono\u2014Canada 1937.|0 45\u2014Violon Il 00\u2014Le reporte» 1 11 15\u2014Choeur n*gre 11 Orche tre.11 45\u2014Classique a U moderne 1JOO\u2014O Canada, fin d>'> emirvlon* RAMKni.Il DEl r.MBRf * on -Meure *t Nouvelles \u201cLe curé de village\u201d Tous ceux qui n\u2019ont nas ru l\u2019avantage d\u2019entendre a la radio \"Le Cure dc Village\u201d que donne depuis deux ans M.Robert Choque tte.liront avec grand plaisir ci s causeries qui viennent d\u2019être mises en volume.Prix : $1.1)0, par la poste $1.10.La Librairie do r\u201cAction Catholique\u201d, 1.Boulevard Charest, Québec.Une autre GRANDE RÉALISATION Afin dc maintenir aussi bas que possible les prix des marchandises, les magasins-chaînes ont améliore les méthodes d\u2019achat en gros, transigeant directement avec les fabricants et producteurs quand ils le pouvaient et éliminant les profits excessifs aux intermédiaires.En conséquence, manufacturiers et grossistes ont fini par s\u2019adapter à ces méthodes plus modernes dc servir le public et, aujourd\u2019hui, les magasins indépendants, tout comme les magasins-chaînes, bénéficient des résultats beaucoup plus favorables ainsi obtenus.Bien que l\u2019on doive aux magasins-chaînes cette transformation dans les méthodes dc commerce, tous les détaillants y trouvent désormais leur profit, mais c\u2019est le public qui, en définitive, y gagne le plus.ASSOCIATION DES MAGASINS-CHAINES DU CANADA 730, Immeuble University Tower - - Montréal f/O*\tni Lt Àâmiimt f wmt »\u2022>*.'<>« isnt It Itmrm+l ftu* mtttn ttm ,nfmn h fmilu iwr lu smittn tfinti Itl\ttotilu àmu lt pttttm.i dt tjmiln.101\u2014L'Album du Jour.8.15\u2014Print du matin 1\t30\u2014Sommair* «t t.'lub du Cou-Cou lu 30\u2014Extraits d'opnettcft 10\t45-Au bal MuaCttc U (B\u2014Pot Pourrt Musical }} 15\u2014Mualqu* il* Con c«rl.Plan moderne !! Variété» muvlcaiea îî T?\u2014Mtwioue canadienne.11\t55\u2014Divertlaveinenu.\u20222 (O\u2014Heurt et niMveltea 1201\u2014Musique MHltalr* 12\t15\u2014la chanson de Paru.1230\u2014Muxlque légère.12.45\u2014Musique du dîner lOD-Radir-Journal de l'Action Ot UtoUque > 15\u2014Variété» musicales 120\u2014Musique hawaïenne.2\t00\u2014Le* demande* spéciale» 3\t00\u2014Meure et nouvelles 3\t01 Suite de* demande* spéciale» « 28 Souhaita de iétr 4\t30\u2014RHralte de Not] pour le* ma- lade*.5\t00-AvU de décé».5 15 -I*- thé dansant 3 30\u2014Les violonneux 3 35\u2014(*\u2014Grands snccè».9 30\u2014Salle de bal 10 50\u2014Nouvelle* 10 40\u2014lys sport.» 10 43\u2014Canadian P;ea» New» U oo\u2014Programme musical II\t15\u2014Heure précise et fermeture (TU kylocvcles) VENDREDI, 17 DECEMBRE 3.00\u2014\tLTitUiv.5.00\u2014\tly, événement» axiaux 3\t15\u2014Chant et orcheaUe.8 30\u2014L'heure .5.45\u2014L» luogramme du fover 8.13\u2014Heure rfcréâtlvt.6.30\u2014\tL\u2019heure 8.50\u2014Le reporter 8 45\u2014Mélodie* 7.00\u2014\tL'heure t.OO\u20141 y» trois sécréta.7 15\u2014Cure de Village.7 JO\u2014Divers 7 43\u2014Le soir t la vein*« I 00\u2014L'heure Drovlnctal* \u2014 Ctnfertncc et mustnut.I w oo\u2014L'heure I 8 00\u2014Hollywood notai.IC.BS.t 10\t00\u2014Sport* 10.15\u2014Radio journal.I 10.30\u2014Orchestic i 10 45\u2014A ch uir.1 il oo\u2014L'heure et temperature.U (XV\u2014Le reporte» aoortlf 11\t10\u2014Orchotrc I 00\u2014L'heure \u2014 Fin de» emtaalor.s.a.VMEDI, Il DKCEMUHR 7\t45\u2014Mélodies rythme^ 7.55\u2014Sommalr» 8\tOO\u2014Sérénade malina!* I 15\u2014ly» nouvelles 1\t30\u2014Chanson» françaiaaa 9\t00\u2014Rav Bloch, pianiste fr R S ) 9\t13\u2014Daltm Brothers (CHSi 2\t30\u2014Fiddler'» Fancy (C.B h > 9 53\u2014P e\\»-R»alO New» (CRR.I 10 OO\u2014L'heure Hi 00\u2014Valse» j 10 13\u2014M'iodle» 10\t30\u2014Revue du samedi .11.00\u2014Courrier de beauté.1 U 15\u2014C'»nservat(4;* de Cincinnati.1 12.(R)\u2014L'heure 12\t00\u2014Service rapide.j 12 30\u2014Geo Hall et oreh.(CBS) I 12 4.5\u2014Causerie agricole.I 00\u2014L'heure.I ta)\u2014Orientale.1\t15\u2014Causerie agricole ¦ 130\u2014Le monde féminin.2 00\u2014Ensemble Madison 2\t15\u2014Orgue.2\t45\u2014Tour» en Ton* , 3 no\u2014A cholalr.; 3.30\u2014Valse* 5\t45\u2014Dictators 4\t30\u2014A Choisir.4 4.5\u2014Orcheali* 3.fO\u2014Evénements .\u2022avciaw» .8 15\u2014Orchestre 3\t4.5\u2014Quatuor Coolidg*.8 23\u2014Le reporter 6\t30\u2014L'heure 8 50\u2014Joyaux de la melodl*.î (X>\u2014L'heure 7.00\u2014\tSaturday Night 7.30\u2014\tPtano.7\t45\u2014C'itlque littéraire.R <«V\u2014l.\u2019heute it no\u2014Abercdalre.R .30\u2014Folklore *45\u2014Petit théâtre 9.00\u2014\tGala musical 10 no\u2014Orgue 10 15\u2014Radie journal 10 5(V\u2014Orrheatre.10\t45\u2014Chant 11.00\u2014Heure 11\ttxv\u2014Reporter sportif Il 10\u2014Orchestre 11\tJO\u2014Orchestre 12\tnn-Orrhextre 12.30\u2014Orchestre 1 OO\u2014L\u2019heure\tFin des émission* C R C K (JSO Kriocyflfs) v» mmu oi.il nr 11 »tnn» .00\u2014Orche lire dt concert s 15\u2014I*isaura 57X5\u20144 riant, v 45\u2014Bi>ur*r t.Otv\u2014Dia-iue» ; 8.50\u2014Mon oncle ¦ 45\u2014tl i drn Journe-s 7 on.rtrehestre.*\t:t(v\u2014Nouvelles.7\t45\u2014O'sur.*\tOO\u2014Hwnmsge d* Aüemagr.e : R .iu\u2014Harpe et flOte.3 45- Planiste* pon\u2014i.* caveau caucasien 1 3 ao\u2014A communiquer ifi.fxv\u2014O: nue.; 10 30\u2014Chant P«r Jules Jacob ina.v-Hadio inurnal 'bilingue-.! U.(XV\u2014Br the Sea I 11 :.v\u2014Z\u2019Ph.';; String* 5 A MK IM.Il DKCF.MRRK 1 45\u2014'Tji Valkyrie*\u2019 3 'x>\u2014Oicheutic I 5.15\u2014Disques.3 3n\u2014Chant t.i Buui te 8\t00\u2014Choeur d'hommes é :,\u2018V\u2014Reiraina en \u201eue 7 ix>\u2014Saturn.i'1 N g-.t Club îr.n-Iyv livre* 7 45\u2014Cher, le marchand de j » »t> 8.00-Revue de» revues *15\u2014Chant.8.30\u2014Quand U Rr.e 9\t00\u2014J«utc de hockey de Montilal in.30\u2014Orche»tre.lu 45\u2014Nouvelles 11 «v\u2014Courrier du nord C.J.B.R Vient de paraitre I^ekcux\t'tatt Talbot, r rr fl.13 Bcv ve.Henry.\tLe Travail et l'Homme.I.homme c.»: p'us g: nd que »on travail.*Î5.par po*'.e 0.10 I r Rerll dTiie Mere ou Me\u2018»e Mv.»» tique.Biographie de Annette Bo: : .ni.fl.75, par poste Un Mol» en Chine.avec c.» S cnrs MJâionnaire» N -P (1er Arr.'.c»\tÎO.fi.l Cour» d'.XgrletiUtire t01:a): I.Administration dc la Ferme I,es Productions Végét c* R P S Pit re O P Polntr Chêne.Romain scout Prix par poste [/é'chvre.I.a Maison de» Simple» l/AInvanarh du Pèlerin Ta'bot Cn 1.00.par \u2019a poste\tU« lié Normand M.I * plus belle chose du monde.Roman âl.on 1 par poste\tI®' La \u201cLibrairie de l\u2018',Artlon Catholique\u2019*, 1, boulevard Chareat.Québec.fl 85 ».r.r.0.50 fl.35 Ofi,*.0.70 IM# kll»M(!ri> VINDRrni.17 DCCLMRRE 00\u2014tr carillon, ut \u2014i.\u2019i.eure du the.?/V\u2014Radioes amtn» 3'»|re de x ix'iree rO\u2014EmU.lon commanditée 15 \u2014 Radio-Journal.3i- -R-.diogramme.35\u2014Sle.vtc (XV\u2014ly carl\u2019.on ,f»v- Him vieux temps 1.5 -ly Cur« de Village .-'t\u2014R a.il u-Journal, t.5\u2014Orgue («t\u2014Orgue.30\u2014F'ut; et harpe 45\u2014Piano 00\u2014Fémins 30- Reseau C.R C 00\u2014Re.liai d'orgue :ïo Récital 43\u2014Radio-tournai SAMEDI.1* DM LMBftE 8 » -<»Uv« tluie et Horaire du Jour | 9 00\u2014ly Carillon.9.05\u2014Bouji tir Bas St-I jurent l 9.15\u2014En sa!* te 9.30\u2014Cocktail, j 9jo\u2014Radiogramme, lo.ixv\u2014Viw préféiéa 10.30\u2014\tQuvi.i'u»» oriilnalités.10\t45\u20141 orgue du Matin.in.59\u2014Radlogiammr 11.00\u2014\t\u201cMusical\".- CJRR M 29- Radiogramme 11.30\u2014\tTout va tre* bien! 11\t45\u2014Temps Modernes 12\t00\u2014ly Carillon.12.01\u2014\tMusloue du dîner 12.15\u2014Galéte» Verdonnet» l:*.3u Annonce dc l'heure 12.21 Rcçiln de forces.1?C* Ha 11' gramme 1 un\u2014Orientale.! 1 15\u2014Chant | i 3iv\u2014Campus Cmnis.i 3 u*\u2014Umdon C'alUng.I 4 00\u2014Sextuor â cor «me 4 30 Tth* «le concert 4 45 Dilettante.5 U>\u2014Le Carillon 3 01\u2014L'heure du th*.5 2* ¦-H.icllog: aiume S 30\u2014Crépuscule.3 «5\u2014Radiogramme 5\t40\u2014luterludt.555\u2014Horaire de la Rolréa 8 OO\u2014-Violon et piano.6\t1.3-Radio* Journal fl 30\u2014Heure 8\t35\u2014I j lier.\u2019# 7\t00\u2014t j Carillon Toi \u2014Emission ccenmerctabi.7.15\u2014Plaiv» 7 30\u2014I es Lvre* 7.45\u2014Novelette I 00\u2014orgue et chant.I 30\u2014\u201cQuand D Brlae Vagabonde Soliste*, choeur et orchestre» *.vis la direction rte Allan Mc* Iver 9\t00\u2014Partit de gouret 10 30\u2014\"OrchtsU-t .\u2014 ».»iu la direction de Horace Tapp.10\t45\u2014Radio*Journal.W 0 R UNE RECREATION 1710 kylocycles) VENDREDI, 17 DECEMDBE 8^0\u2014Uncle pon.o0\\J2 t !f E 6\t45\u2014Commentattur 7\ttv»\u2014Hpu' t.\t\u2022 7.13- TV Answer Mau 7\tJO\u2014\"The t o .» Rar.aer «Vetrhel.8\tta)\u2014Arthui Godfrey.*\t15\u2014The Charioteer», i 30\u2014Dalr C*rneeiT 8\t45\u2014''Let', pu, tiames\" B.CO\u2014Commentateur \u2022\t15\u2014Orchestre.9\t30\u2014Studies in contrait lOOtv\u2014Il r à vingt ans 10\t3» -la Symphonie Batnbeiger.11\t'¦> NouveUea.M.15\u2014Orchestre Il 3o-Orche»tre.3 AME IM I* DECEMBRE UNE LEÇON DE LITURGIE ly \u201cNouveau Jeu de Paradis'*, devra.t se trouver non seulement dxna 'tou* les foyer» mais auasi dam toute?les maisons d'éducation, car 11 pro» cure une agréable récréation en même temps qu\u2019une Uçon pratique dc U* turgic.en faisant parcourir aux joueurs ic cycle dc l\u2019année liturgique.Prix 0 75 au comptoir, par la poUe 0*5 La Librairie de |¦\"'.\\rtlon Catholique'', Québer.*00\u2014Pour les leanea 8 30\u2014Nouvelle».e.45\u2014Divers.7 00\u2014Sports.7 15\u2014Causerie 7 30\u2014Causerie.7.t5-Orche.Mre, *00\u2014Pat Barnca 150\u2014Revue continental*.> 90\u2014John Steele.9 15\u2014Ordwa'.rs.- de Chicago.tl.'JO\u2014Nouvtllts.1114\u2014Temierstiir*.11 15\u2014Orchestre.11.30\u2014O rc h* > trs LES MEILLEURES VALEURS DE 1938 yV( SIX SPtt\\Al 0Ul)Cül^ lUvjki\u2014SiJtn Ponlisi Jt lait ttn mtllt.Unissant une IteoMté, une éoemamie et un canjjQfit nouveaux ave< l\u2019EXCLUSIF CHANGEMENT DE VITESSES DE SÉCURITÉ 'W\u2019ALEURS frantccml.intct ! Vedettes \u2019 d'élcgancc! Ponti.tc sc présente avec deux voitures fameuses pour 1938 .plus htllet, mieux construites et plus avantageuses que tout cc que vous avez pu espérer du domaine des bat prix.Li le» Pontiac 1938 suscitent partout l'admiration des automobilistes canadiens.I.c nouveau six DI I.L'Xr.* * une valeur sans précèdent.l t U nouveau six SPFCIAI économique .à un bas prix sans precedent! Lei Pontiac 1938, grâce à leur nouvelle mesure de facilité de conduite, dc confort, de performance et d\u2019économie incomparable .vous gagneront au premier mille! Mité Ij sécurité ne fut jamais plus prononcer .Ici caractéristiques si imposantes.Prenez, par exemple, le nouveau changement dc sitcsscs Di: SLCURIlf exclusif, illustré à droite .un avantage exclusif dans le domaine d(s bas prix! Vous changez h» sitcsscs sur le bout dis doigts, .sans cnleser la main du volant.L\u2019on n'est pas à l'étroit sur le siège avant du Pontiac.Les planchers sont unis et sans obstruction.Voyez et conduisez le \"Pontiac pour 1938\" aujourd'hui même! Sa possession est chose si facile grâce aux paiements mensuels adaptés » sotre bourse du mode General Motors dc paiements à termes.( P PIX $ Q ft f\" Coup?J'atjaifti DEPUIS 0/J \"s ' Msd«l«i d* lus* dspwit î 10O* f cs prix »ont »uf livraison a l\u2019uiine.Oshawa, Ont.Tout I équipement «lu catalogue compris.Le pru Jedrtail «lans votre Itvalite est ittermine par l'adilition «les frais de livraison qui comprennent le fret, Ici taxe» «lu gouvernement cr le coût «le la licence AIITflMARII CQ\t|i|A 12, rue de la Couronne AUlUmUDlLtQ,\t111 II.ïél.: 2-1208 Québec GEORGES VILLENEUVE\t-\t- \"\tPoinle-ciU'Pic JACQUES VERNET Matricule 48 par Norman Marsh mmiilcs |Uu v i., r ri I.I Matrlrulr 'I OUI - I *¦ rnmtnl» tir la hatiqtir r*t en rrlatlon avec la bandr II doit y avoir rriirtcf-'ouv roln des rus» Slonrlon et Dumarr.«r »«>tr.jt viens d' «urprrndu une ronv r r»alton Inlér^»-«ante Ij banile a rejnint If commis rtr I» binqur Ri nctrr-v ou», r» «otr an flf itr* rttf» 'lonctnn fi luruarr S ITI MIC MM ; on pérf lr, roinmls rtf han qtir OU V IM ot 3DES O) foi K II RS 1*01 R ( I (Mit la ru» »«t rrinsr par nu Imrnnirt Onvrr htm 1 v eut J» v»|* ap P«-Ur Sernsi C: à PAGE DOUZE L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 Wi WM ?! |j t|%\\,\tijê*# k u Àfôf&Sél r lira nil ilrri'lapp rai rn I île ht mise en eoitnerven La rtu'sr en conserueit il»' fruih cl de lêijiimes est une pratique qui a pris chez nos cultivateurs une ex-ftansion considérable au cours île l\u2019année courante, ('.elle industrie domestique est en tram de tlevenir l'une îles plus importantes, si nous en juqeons par la prof/ression constante des emissions de permis tie fabrication.On sait que chaque cultivateur désireux île fabriquer des conserves destinées à la vente doit tout d\u2019abord obtenir un permis de fabrication du ministère de faqriculture.En lOIïT.la section des conserves domestiques a oclroijé 2.128 permis, ('.\u2018est la plus forte émission qui se soit faite depuis l'adoption de ce sqstènxe de contrôle.En 19,'12.l\u2019émission était 832 permis.Elle doublait en 1931.Celte année elle dépasse les deux mille.La mise en conserves permet au producteur de soustraire éi l'influence d\u2019UQents destructeurs le sur- .plus des récoltes de pois, de fèves en gousse, de tomates et de maïs, pour ne citer que celles-là.surplus qu\u2019il peut vendre à meilleur compte en régularisant le débit par ce moyen.\t.Commentaires de la Fédérée Communiqué par Armand LETOURNEAU.directeur du Service de la publicité La vie coopérative Monsieur Pcllcrin.secrétaire de la coopérative agricole de Ste-Sophic de Laconic, m\u2019invitait, a* vcc mon bono ami Parcnteau.à assister A l\u2019assemblée générale annuelle de cette $»>ciété.J\u2018ai été si agréablement impressionné par ce oue J\u2019ai vu et entendu h cette réunion que je veux en faire part (\u2022 ceux qui cPaque semaine ont la cli r:té de me lire.Cette coopérative n\u2019a encore ou une année d'opération à son ui-Ui: c\u2019est une beurreric coopérative.Elle ne compte que 63 membres ayant 550 vaches pour lui fournir du lait.C\u2019est donc dire oue l'on n'a pas ici affaire à une entreprise considérable, mais bien S une organisation comme il serait possible d\u2019en implanter dans rn.nbre de nos campagnes du Québec.Voici ce que l\u2019on a fait h Ste-Souhie.On y a fabriqué 63.4-lfi livres de beurre et on y a fait pour $16.-599.95 d'affaires, chiffre qui n'en jmtxise pas si l\u2019on veut, mais qui n cependant permis de réaliser d*.résultats que je trouve tout simplement merveilleux.Après avoir mu, a la réserve la foiiimc de Stîàt'.on a réussi a faire un protit net de $332.23, et cela malgré que Ion ait réduit le coût oe fabt icution du beurre pai un bon demi sou la livre.Or.et c'est ici que ça devient intéressant, on n'a encore payé que $775 de capital En faisant le calcul des sommes réalisées de manière ou autre par les membres de cette petite société \u2018>n trouve que ce capital de $775 leur a permis de tirer de leur or-, g nisatlon $25*1 de réserve.$332.-; 23 de profit net et une économie de $317 d.m?le cotlt de fabrica-t on de leur 63.440 livres de beurre -oit un total de $899 23 qui : s \u2022 leur petite société auraient) été ailleurs que dans 'e« poussets de ces cultivateurs.Et en outre, ii n\u2019est pas Impossible oue ce montant soit g:o*si appréciable-ment par l\u2019octroi spécial que notre ministère provincial d\u2019agriculture accorde aux organisations C\" mératlves de ce genre.N est-oe pas là des profits d\u2019au de\u2019à de MiO p.c.oue les brave* eoooératours de Ste-Sbphle ont rc \u2019isés grâce à leur organisât on.Et 11 sc trouvera encore dv tfen* pour dire qu\u2019on ne comprend pas la cooi>érotiori chez nous; qu\u2019-, on ne sait ms tirer des coopéra-; tives le profit et !o« avantage-ou\u2019en savent tirer les rultivnteur-des autres pays; que no* gens ne spot pas coonératenrs ou\u2019ils *ont indifférents aux choses et idées coopératives; qu\u2019on ne peut rien faire de bien et de bon chez nous en fait de coopération à moins de tout chambarder, de tout révolu-! tionner.de tout refaire.Et pourtant le cas de Stc-So- ; phie n\u2019est pas isolé Si l\u2019on se donnait la peine de ; voir ce qui se fait chez nous; si l\u2019on consentait à voir les chose* | telles qu\u2019elles sont et non pas telles que.trop souvent, on veut bien le- imaginer, on verrait bien que; l\u2019exemple de Ste-Sophie se répète de nombreuses, très nombreuses fols, dans notre Québec Je me convaincs de plus en, plus que ce qui manque chez! nous, c\u2019est peut-être moins l\u2019es-1 prit de coopération que des gem ' | pour le bien diriger, des gens : pour le bien comprendre; des gens nui parlent moins et qui agissent I plus; des gens qui volent moles grand, mais qui comme ceux de .9te-Sophir ont quelqm rho.se à montrer à leur actif.Alfred SAVOIE.-\u2022- Prix de remises sur les marches COOPERATIVE FEDEREE DE Ol'EHEC Prix offerts sur le marche de Quebec 'SetTUln* flnls'ânl W M déctmbrt l»JT' 0»«f« A\u2014 ' ttot i.JJ, A\u2014 ¦ fovrn»' .,., jg A\u2014pnuMîtt.\u2018 vg B~ C Vrtoi \u2022haitin Bon* .,, ,.jj : Dr ctumoi\tir.fon'rli iha'lua I nrr*l<» rl nlu« A\u2014« tt>« k S lb> n\u2014s lu, rt biti* n\u20144 it>» i s Ib- Pontfl» ¦hallo, 1 'Hafllrnnni A\u20145 'b, r! plu* B\u2014S lb» rt plu* B\u20144 lb» à S |b» C\u2014S !h» rt plu» C\u20144 lb» il S Iba C\u2014î lb» * 4 !b.« l'snlft ahâtlo»» l *4lrr||«nn4r»> A\u2014S lb* rt p\u2019u, .\t.\t1 *\u20144 'b, i .1 II»\t.1 O\u2014Il» rt \u2022 'u»\t.Il 4 Iba i 3 lb»\t.; C\u20145 lb» rt plti» .\t.| C\u20144 lb* 1 S lb*\t.Coq»\t.| Sut >\u2022 uf» H haut m-r.'iofli »\u2022 rrlmon» utir l\u2019omrolflon <1r S' »,i» < i>4ratt»r, afflllSM rt S'-, mi rtr» nir, \u2019ndlvldue!» Cnm ahatlu» A\u2014R»ron dr eholx I3S lb» S 14(1 lb»\t.\t|0 Plu» SI (Vi nrimr B\u2014Baron 1W lb» A l«n ;h» .\t.4 |p Volaillr» s\u2019Ivantcs.Ui demande reste limitée e: la distribution est lente; il y a zn-corc plu.» d'avantage» à les expédier abattues.Les poules de belle qualité sont recherchées.Une certaine quantité a été exportée sur le marché a-méricain et avec une meilleure demande de notre marché local, les prix sont un peu plus fermes Volailles atutturs.Dans le moment, les arrivages courants >ont avez con.s.dérab.t\" et même ceux de certaines catégories.surtout lefc poulets, dépassent la demande.Les détaillants ne semblent pas anxieux de «\u2019approvisionner de fortes» quantités d'avance, mais a-chètcnt plutôt modérément selon [ le* besoins de leur distribution immédiate.Nous constatons qu'une assez forte quantité est de qualité médiocre et de plus très mal abattue Nous répétons de nouveau qu\u2019il est très important de n'cx-| pédier que des sujets bien engraissés et d'y apporter la plus grande attention possible «ous le rapport de la préparation, sinon Il ne faudra nas être surpris d\u2019une remise peu rémunératrice.MONTREAL ET QUEBEC Oeufs.La demande a été plus active et avec des arrivages moindres que la semaine précédente, la distribution a été plus facile.Nous avons donc a rapporter une légère amélioration .sur tv, marché et les prix actuels sont plus stables MONTREAL ET QUEBEC Veaux abattus.Bonne demande et prix fermes.MONTREAL ET QUEBEC Ports abattus.Arrivages plus légers; la de- ' mande est plus active et les prix I à la hausse.» BEURRE A la fin de la semaine dernière, nos plus importants distribu- ( teum locaux ont renouvelé leur* approvisionnements; actuellement, ces derniers écoulent leur réser-1 ve et conséquemment leurs opé-1 ratious sont de beaucoup plus mo- ' déréos.Cependant, la production de beurre frais est de plus en plus, restreinte et il en résulte une aug- ; mentation considérable dans la demande des beurres d'herbe nr\u2019Ur expédition immédiate dan* ; le* («litres ruraux.L'énumération des stocks de.beurre nar le gouvernement fédé-|ral démontre que la quantité de-! tenue en entrepôt» par tout le Ci- ! nadn .iu 1er Ty-T-nbre courant e i I orè.» de s:x millions et dem f6S00.000 Ibs.) de 1 -ree de mohv ^ ; \u2022\u2022«,x n '\u201d\u2022» d *- l\u2019an dernier.Suivant tes bd \u2019 * on» en te- I -\u2022\u2022n* rno* »ie d'une consommation | \u2022 d',,-,» nrudn -Mon normale du- \u2022*f le» mois d\u2019hiver, notre mar-hé au beurre demeure dans unr 1 -Itintlon très solide, laissant à nré«iimer une nlus grande fermeté dr* prix dé* qu\u2019une demande ¦ nhis active sera en évidence.Lundi a mt-midi.le 13 décembre.nu gros les prix du l*cun' Noo.I pasteurisé d'herbe reclu se variaient de 39'»c à 30*ic la livre et r ix du beurre frais de 3Dc à 30 l-8r In livre.FROMAGE La saison de fabrication est nmtidÜWnent terminée: le* mie,-oue» nrriv gi?s courants sont ve-'-lu« pour alimenter notre mnrch1\u2019 domestique au nrix de 13*je à 133»c In livre.AgfréalileK «MMislatalions Il y a quelques mois, au grand scandale de certains lecteurs, nous écrivions : Au lieu de scrinoner les habitants île Québec sur tous les Ions, au lieu de leur reprocher un tas de défauts qu\u2019ils n\u2019ont pas; manque d'esprit d\u2019économie, mal administration de leurs fermes, qu'on essaie donc de les tirer îles embarras où ils sont acculés, mais dont ils ne sont pas les seuls responsables.Ils se sont montrés meilleurs financiers que ceux qui les critiquent.Qu\u2019on examine la situation financière de la ''''tpart des municipalités agricoles ; Peu au point de dettes.El, M.les conseillers, sont «les habitants !.L\u2019enquête Rowell vient confirmer nos dires.Voici ce que nous rapportent les dépêches : Si les gouvernements provinciaux cl fédéral avaient eu une politique financière aussi saine que les municipalités rurales «le In Saskatchewan, ils ne seraient peut-être pas dans la position financière où ils se trouvent aujourd\u2019hui.Ccsl ce qu\u2019a fait observer hier le président de la Commission royale d\u2019enquéte sur les relations du Dominion avec les provinces, M.N.-W.Rowell, après que Ir procureur-général.M.T.-C.Davis, eut présenté un état détaillé des dépenses faites par les différentes administrations publiques tie la Saskatchewan depuis lr> ans.M.Davis déclara qu\u2019on s\u2019était exercé résolument, et avec succès, dans les municipalités rurales, et à un dei^ré moindre dans les municipalités urbaines, à réduire les dépenses contrôlables n leur minimum pendant la crise.Dans les municipalités rurales, les frais d\u2019entretien furent réduits à un tiers et les nouveaux travaux et constructions à 10 p.c.de ce qu\u2019ils étaient avant 1929.L\u2019évacuation des régions affectées périodiquement par la sécheresse en Saskatchewan a cessé, a déclaré ensuite M.R.-.L-M.Parker, ministre des Affaires municipales.parce que toutes les lerres disponibles sont occupées.Environ 15.000 paysans ont émigré dans le non! de la province, a dit M.Parker, et il est à prévoir qu'ils subviendront.l\u2019an prochain, à leurs besoins.Le procureur-cénérnl a aioiilé que le plus grand problème pour les villes, c\u2019élail l'afflux îles gens de la campagne.Parlant «les écoles, il a dit que nombre d'institutrices recevaient moins de $300 par année.Et voilà ! Par ailleurs.l\u2019office du prêt agricole provincial déclare que les habitants emprunteurs ont remboursé 10 p.c sur leur premier versement, et parfois, mieux que 10 p.c.Deux considérations agréables pour le public et.pour les habitants.Pierre MKAUI.AC Est-ce l\u2019abonné malgré lui ?Va-t-il falloir en appeler * **L* Société de» Nations\u201d pour empe-» lier les autorités du \u2018\u2018Bulletin des Agriculteur*\u201d d\u2019dressrr leur Journal a ceux gui n'en veulent pas \u2022 On le croirait vraiment.Four notre part il J a au moins dix fols que nous le leur retournons et il nous arrive encorr, avec arcompagurmen! de avis \u2022 et \u201cdernier avis\u201d pour paiement d'arrerage*.Ce sont là d'indignes procédé», à moins que cet* messieurs du liuleltln voulant parodier \u201cl-e médecin malgré lui\u201d de Molière, soient à composer \u201cL'abonné maigre lui\" et qu'ils veuillent juger des reactions de leurs victimes SI c\u2019r»t ça.leur pièce sera d\u2019un comique achevé, cy.cultivateurs et autres abonné* .ni Journal d A-grlculture, qui a cesse de paraître.ne savent plu» ou donner la tête, se débattent vainement pour se deharasser de cet encombrant \u201cBulletin\u201d.A relui qui présentement, nous demande que faire, nous répon-dons ; Porter vos doléances * Genève: nous vous Imiterons.Voici le dernier échantillon de la sele-réclame que le courrier de ce matin noua apporte : \"Cher lecteur.Vous aver reçu pendant un an le BITLLETIN\u2019 DES AGRICULTEURS en dépit du fait que votre abonnement n\u2019étalt pas encore payé.Il nous semble qu\u2019il serait possible de s'entendre à l'amiable pour régler cette petite affaire et pour vous procurer l\u2019avantage île recevoir.CHAQUE SEMAINE, le BULLETIN DES AGRICULTEURS.Nous avons été g»-nrretix N\u2019EST-CE PAS 7 nous allons l'étre davantage\tJUGEZ-EN VOUS-MEME ! \u201cEn réglement de tous vos arrérages à «late\u201d, et pour VOUS assurer la récentlon du BIT.I.ETIN DES AGRICULTEURS chaque semaine \"pendant une année rnt*é-re\u201d.c'est-à-dirr jusqu'au mois de décembre 1938.\u201csans autre déboursé\u201d.nom accepterons la somme de $1.00 MAIS H, FAUT que vous nous fassiez remise \"d'ici hull Jours'\u2019.Certes, l\u2019offre est généreuse: et n'é 1 A\u20143», lb* C* pli* ¦\t.R\u20143\tlb* JUiqu'A 3>v lb*.C\u20142'j lb» Ju»(|u*à 3 lb».Oral* ' A\u2014 ¦ sro*l \u2022 .\t.\t., A\u2014 lmo>en»' .A\u2014i Poulette» i\t.I H\u2014'Poulette»i\t.! c\u2014.Ote, *hattur» Jrane, dlndr, «hallu», 13< t; 16 II.» i» A ».: b.;ioi oulel* ¦b*lla» (raltté* *u lall) il*» Poulet» abattu» sélertlorné» ' plu*.(Suite à la page 19) Bénéficiez de ces Aubaines CHEZ LEGARE Berlot Sleigh de Course Tondeuse à Main Voiture de llvraLon foi te et *pa-civusc poui cplcler* ou laitier» Train avec Ibec* d'acier de i1»\" Boite et train rouge.Spécial $27.00 k i \\k Joli Siolelt de course avec Il4»e« d'acier ijigcur de piste tfl\".Bour-ru/e en drap bleu.»ur reports.Mé-nolrra boghei feulement.Spt'-clal $29.00 Pour vache* ou rrir\\*ux.Machine foi te, bien c »utruite, facile à manier, l^s roue d'engrenage »ont faite* d'acier solide Spécial chez Lcgaré $14.50 Fret Paye Sur Commande de S10.et Plus Machine à Tricoter \u2019MONEY MAKER A NO 1\u201d Complète avec deux cylindres.L'appareil pour faire le» tricots par c6-ci tous le» accessoire.* Special Legaré, à la basse ville.U* chci $46.12 Banc de Scie LEGARE Trois modèles avec lames de 28 ou 30 pouces III sont fortement construits, assurent une longue durée ci la plus grande satisfaction au travailleur.DEMANDEZ NOS PRIX Termes Faciles Sur Demande laasAiai 273 Sf-Paul Voulez-vous avoir l\u2019amubililr d informer les clc-veurs de moulons, dans votre paye ayricole.d'observer les instructions suivantes, au sujet de la prime du Ministère fédéra! de t\u2019ayricullurr, layuellr esl accordée aux cultivateurs ayant acheté un bélier classifié en 1937 : 1* J.a demande officielle pour l\u2019obtention de la prime accordée par le Ministère fédéral de l agriculture sur l\u2019achat de béliers classifiés dm! cire envoyée, à M.Stéphane lloily, division fédérale île l'induslric animale, édifice Crémier, Sherbrooke, le ou avant le 31 décembre 1937.2\u2019 Le eerlifirul d'enrégistrrment dûment transféré au nam dr l'acheteur doit être envoyé à la même adresse au plus tard le ou avant le 31 janvier 1938.3* L'acheteur doit se conformer à ers deux règlements s\u2019il désire obtenir lu prime fédérale.Avec mes remerciements anticipés.Je vous pris de me croire.Votre tout dévoué.Stéphane ROILY\u2019.Div.fédérale de l\u2019industrie animais.La carrière agricole Faut-il prouver que l'agricul- fait su moisson, tout heureux d ai,« ture est une carrière et une cor- urendre l\u2019année suivante que le rière noble ?\tI travail est un trésor, parce qua La présonce de» fils de culti- le fond ne manque jamais.Et ce valeurs dans les écoles d'agricul- fond, qu\u2019est-il ?Si non le champ, ture et l\u2019intérét qu\u2019ils apportent les animaux et même le petit à l\u2019étude des problèmes agricole* jardin tout près de la maison.Sur prouvent que l\u2019agriculture est un un sol productif les animaux vi-art qui ne s'acquicrt pa* seul, et\tvent plus\tgras et leur\tproduction un art qu'il\tvaut la peine d\u2019étu- ; augmente\td'autant dier.Ce qui\tréalise le dicton bien\tCet amour du sol\tdemande:» connu : \u201con\tnait terrien, mai* on\tbien des\tsacrifice*,\taucune vie devient cultivateur\".C'est que n'en est exempte.Cependant, de pour s'adonner à l\u2019agriculture ce réels avantages compensent co'te n\u2019est pas tout d\u2019aimer le sol.il peine.Et n\u2019est-re pa» mieux de faut savoir le cultiver.Or l\u2019élu- travailler librement, sans cmin-de, seule, peut nous donner cette te.que d\u2019avoir chaque jour une science, mais l'étude théorique et -'éric d\u2019ordres A exécuter sous pratique h la fois.\tl'oeil d\u2019un maître sévère.Si quel- C'est ce degré de science ap- qu\u2019un aspire A la liberté, qu\u2019il dc-pliquée qui fait la noblesse d** vienne propriétaire d'une ferme, notre carrière.De tout temps, sa- LA il pensera, agira comme il chons-Ie.on a classé parmi les l'entendra, selon son jugement, nobles, ceux qui font usage prin- Dieu créa l\u2019homme pour être ii-ripalement de leurs facultés In- bf* L\u2019habitant, petit être phi q r telleetuelles.désignant les autres tout autre, jouit detrctte liberté, sous le nom de serviteurs ou de On a constaté souvent que les manoeuvres.\tgens de 1* campagne sont plu* ro- .\t.\tbustes que ceux des ville».D or- Après le» sciences profession- dinaire lorsque le citadin sent dene.lis, quciie carrière plus que croître ses forces î\u2019habitant rrs-I agncult jre exige un complet dé- te plein de vigueur, dans la for-\\eloppcment des facultés de Tes- ce de l\u2019âge.Et comment pourri à ^ toIut!.on du sou problé.\trait.j, cn\tautmri0nt\tsi nou, me de la\tcouleur des fleurs et\tcomparons\tl'atmosphère\tviciée des animaux a demandé plusieurs des villes, atmosphère saturée de * » ?.aV,iriiS'jma!S, san* ,'trf Kn/ carbonique, d'humidité et de U u.a fait\tcale dans les sciences : poussière,\tavec l'air pur\tde la botanique,\tzoologique, géoloogl-\tcampagne;\tpuis \u201cle repas\tpris au que et même chimique, il faut bout du pouce\u201d, sur le coin de a 1 agricu.teur des ouvertures sur l'établie comparé avec la tabl* tous ces domaines.Sinon, corn- frugale peut-être, mais abondamment fera-t-il pour adopter sa ment servie de l'habitant, culture au sol et choisir ses anl- \u201cDe pins où le soleil entre, dit-inaux avec profit Donc il faut ' opt |<_.médecin n'entre pas\".Eh! assez d intelligence à l\u2019agriculteur lqU| donc Jouit le plus du sole ! \u2019 pour voir ses problèmes et les Est-ce celui qui p.;sèdc une mai-falre résoudre «il rien est pas ; son bien garnie de fenùtres bien capable par lui-mème.\texposées au soleil ou celui qui Ce travail est beaucoup plus pnur vojr c|ajr càe7 |uj doit fai-nob:c que 1 execution d ordres re- r*.usage journalier de l\u2019ampoule eus au Jour le jour, parce qu\u2019il électrique ?laisse la liberté entière.On objectera peut-être qu'en pratique La carrière agricole présente il n'est pas question de ces scicn- , un autre avantage: celui-là plus ces et que notre cultivateur ne considérable qu'on ne le croit, fait rien de tout cela et même c'est la vie de famille plus facile qu\u2019il cultive par routine.S\u2019il n'a à la campagne qu\u2019à la ville.Compas fait ce travail rien ne nous : nient pourrait-il en être nutre-empflche de le faire.N'est-ce pas nient si l'amour, la base principale but des cours moyens et post- le de c* ttc vie de famille, est dé-scolaires ?De même que l'indu*- truite.L'usine sépare des coeurs trlel ne prend plus les procédé* ! qui s'aiment et a la longue l\u2019a-d even us centenaire*, de peur qu\u2019- mour s\u2019affaiblit et disparaît en-une concurrence effrénée ne le tre Ids époux.Puis cette même ruine ainsi dans la carrière ngri-i usine arrache le» enfants A la fa-eole il faut remplacer Us vieilles mille, les lettc au milieu des pas-méthodes.celles du petit bonheur, sions plus ou moins effrénées et Par celles de beaucoup plus mo- leur fait perdre le sentiment fa-dernes enseignées par ceux qui milia!, parfois même leur fol.ont mission de promouvoir le dé- ; L'antiquité même a vu ce dan-veloppement rationnel de l\u2019agri- ger et l'a déploré.C'est un grec, culture et à coeur l\u2019Intérêt véri- Xénophon, qui nous avertit de ce table de l'habitant.\t[malheur et préconise l'agriculture La baisse des produits agricole» comme le meilleur remède pour sur levs marchés provient de l'im- conserver et augmenter la mora-portation et d'une trop grande né- llté et la vigueur d'un peuple Et gllgence dans la préparation et la raison ! La vertu et la Joie la présentation dos produit* sur j sont le» compagne* assidues du le marché.On nous vend a nôtre | travail.En effet n\u2019est-ce pas dur.porte de» produits venant des ex-'le* gens le* nlu* laborieux et les tiémités de la terre à meilleur i olu* religieux que se rencontre le prix que nous pouvons les pro- ! véritable bonheur duire.11 Importe donc d'amélio- Nos hommes éminent» faisant rer not moyens de production, et écho à nos autorités religieuses pour cela il faut un champ de Proclament que l'agriculture e.st connaissance* très vastes pour ne le meilleur remède à la cr .*e\t\u2022- pas faire fniuse route dan» unejtuelle.C\u2019e*t une crise morale, di-: voie oui peut être ruineuse \u2022rnt-Us.et Oour v réméd er il Il faut\tdonc conclure\tque 'a\tfaut\tretourner à l'agriculture, j profession\tagricole ne doit pas à-\tMais\tdira-t-on l'agriculture n \u2022 -t ; tre le partage exclusif de» gens pas si efficace que cola.DUisoue ne pouvant faire autre chose.la crise existe chez nous, et nous Avec 1 intelligence il faut .ni- .somme* un peuple d\u2019agriciilu n * : un bon moral agricole, un état,en majorité \u2019 lî v a lieu dr *e deeprit favorable à l'.ig , -\tdemander *i vraiment non.* som- \u2022n va, dit-on.vers ce que l'on ai-'mes agriculteur* en mniorité ?A tnr Quiconque aime le théâtre v) l'heure actuelle, d'après les st-1-e.v assidu, quiconque aime la cul-distiques, le nombre de» euHi''.i-' tore s y livre tout entier,\tn\u2019a lien- I tours\test inférieur à ce qu\u2019il de- dant que\tdelle seule le.*\t:*ctssour-\tvpnlt\têtre Plusieurs ont abnn- rc nécesalres à sa vie.Et corn- donné la terre, éblouis par \u2022 me .es fils du laboureur de l.- bien-être apparent du journalier r ontaine, sans connaître cotte fn- et ont accouru en ville.Plusieurs j ble probablement: il creuse, fouil- de no» cultivateur* ont été vlcti* Ile.b'vhe son champ, dé* qu\u2019tl a\t(Suite à la page l!»> Moulée pour la ponte, Rations laitières 24 Cr 20%, Moulée pour Dindes.Renards.Chiens.Lapins.VOS POELES.VACHER ET PORCS SONT VOTRE BANQUE! l)épo»rr-y vo» prodt» obtenu» aver la moulér \u201cA VA RD \u2019\u2019 rt »olr* compte d'rpartne *ut-mentor* EMPLOYEZ LES RATIONS BALANCLES loule» ce» moulée» ion! manufortnree* «elon de* formule» d'expert* du (ouvernrment.Il y * un coupon dr valeur dan» tou» te* »ar».A*»ure>'vous de vo* aurrè* futur* en employant le* moulées dont la réputation est rrrunnur ¦AVARir POUR TOUS LES BESOINS OE LA FERME UNI ATTENTION i \u2022d OONNEI M N COMMANDES n» » OBOVFEB (CONSERVEZ LES COUPONS) Seule Meunerie du «enre dan* Québrr Tancrède AVARD P>.rue Henderson.\tQt\u2019EBFt *'pér|allte» : Grain» et Graine* de »emenre «¦«¦¦¦Hi NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES ÊS?¦OIM FINANCE- R A DIO AMUSEMENTS Trentième année No 9552 Québec \u2014 Canada Vendredi, 17 décembre 1937 M.Grégoire a ouvert le forum des idées civiques Sous les auspices de la Chambre de Commerce cadette.\u2014 M.Maurice Painchaud présente le conférencier.\u2014 Le rôle des jeunes.\u2014 Culture de l\u2019esprit, du dévouement et de la fierté civique.2ième section PAGE TREIZE Une charité qui réjouit les cœurs PROCHAINS CONFERENCIERS wféx m | TT Rapports du congrès de la L.F.I.'impression du premier volume a rte ronfiee a l\u2019Action Sociale Ltée.\u2014 On tirera dix mille exemplaires.LK 2e VOLUME Le premier volume du rapport du deuxième Congrès de la Langue française est maintenant souo presse.L'impreasion en a été confiée à l'Action Sociale Ltée.Ce volume aeia tiré a environ dix mille exemplaires et contiendra le compte lendu officiel des diverses manifestations du Congres, amsi que le texte des discours prononces aux séances publiques et au banquet.U sera expédié, aussitôt qu imprimé, a toutes les personnes qui se sont inscrites au secrétariat du Congres en payant une contribution oc deux dollars ou plus.Dans un deuxième volume, <>n devrait inclure les mémoires du C\u2019ongrè's, c\u2019est-à-dire les travaux présentés dans les diverses section* : section do la langue parlée.section de la langue écrite, section des moeurs, section des lois, section des arts, section des dames, section des jeunes, etc.La rédaction de cette seconde paitie n'est pas encore complètement terminée, mais il est possible que l\u2019on soit obligé d'en faire un deuxieme et un troisième volume, étant donne l\u2019abnndan-cc do la matière.Les travaux ac \u2022section* sont au nombre de troi* tents environ et certains couvrent jusqu'à cinquante pages de texte dactylographié.On parle.en particulier, de faire un volume à part de tous les menu lires présentes à la section des lois.Ce volume intéresserait tout particulièrement nos légistes.La seconde partie du rapport, qu'elle soit en un ou en deux volume*, sera expédiée aux per-.<\u2022 'Ones qui ont fourni \u201cau Con-u t's une souscription de cinq dollars ou plus.Au reste, les p sonnes qui ne .¦\u2018ont pas mem-b ts du Congrès pourront se pro-curor cette si importante docu-mrntation à des prix qui seront fixés par le comité du Congre*.Une nouvelle proposition Monsieur J A.Lesage.Côte de la Montagne, Québec.Cher monsieur Lesage, Par une lettre que je viens de recevoir je constate que vous a-vez jugé bon de refuser le défi que je vous proposais.Vous n'ignorez pas que l'électorat de la province de Quebec aurait aimé entendre MM.Bouchard et Pelletier donner la réplique aux honorables Lapointe et Power.Vous avez perdu une belle chance de faire plaisir aux électeurs de Lot-hinière.Courageux parce que jeune et n\u2019ayant rien à cacher je reviens à la charge et vous fais une autre proposition.Suivant la coutume établie dans le comté de Lotbinière.M.Bouchard sera heureux de donner la réplique à M.Prancoeur lors de l\u2019assemblée de Ste-Croix, immédiatement apres la mise en nomination des candidats Pour cette fois j'espère oue vous n\u2019y verrez, aucune objection.Pour éviter tout emplissage frauduleux de la salle par l\u2019un ou l\u2019autre des candidats nous aimerions que des hauts parleurs soient installés et ou'un même nombre de cartes soient distribués aux partisans de MM.Fran-corur et Bouchard.Espérant recevoir votre nc-quiessement aujourd\u2019hui, je demeure.Votre tout dévoué.Roger VFZIN\u2019A.Organisateur ré'ec\u2019ion do M.Bouchard Dans Lotbinière M Paul Bouchard, candidat nationaliste indépendant, tlendru.en fin de semaine, dans Lotbiniô.e, les assemblées suivant, s' samedi, il parlera à Leclcrcvlllc dans l'après-midi et à St-Etiennc et à St-Antoinc de Tilly le soir; dimanche, il parlera a Ste-Agnthe après la messe, à DcschalBons dans l\u2019après-midi rt à Ste-Croix le soir.Un AGREMENT.Une LEÇON de CHOSE \u201cCe sont les jeunes et ceux qui pensent comme eux qui peuvent faite le plus aisément face aux situations nouvelles, pourvu qu'ils | aient du talent et qu\u2019ils cultivent en eux l\u2019esprit civioue.le dévouement civique, la fierté civique.\u201d Voilà ce que déclarait, hier soir.Son Honneur !c imirc J.-E.Grégoire en Inaugurant le \u201cforum d'idées civiques\u201d, uni initiative radiophonique de la Chambre de Commerce de* Jeunes de Québec.Notre premier magistrat avait choisi comme sujet: \u201cles groupements de jeunes et la vie civique.\u201d i II s\u2019est appliqué à souligner l'im-! portance du rôle oue sont appelé'; à jouer, précisément dans cette vie civique, municipale, les groupements de Jeunesse.Le maire a aussi inisisté sur l'opportunité qu'il y a pour eux d\u2019étudier attentivement les problèmes qui intéressent de près leur ville.M.Grégoire déclara notamment ; \u201c L'impossibilité absolue dans laquelle on a mis le- villes de boucler leur budget, en leur imposant les fardeaux les plus lourds, tels que les secours di ects et l'assistance publique, doit gagner l'attention des jeunes.I>cs déficits annuels qui en résultent fatalement accumulent un fardeau de dettes qui ne peut laisser indifférente une jeunesse intelligente et consciente de son avenir.\" Il suffit d'observer pour comprendre oue les anciens, habitués à des méthodes mieux appropriées aux exigences d\u2019hier qu'a celles, d\u2019aujouid'hui, peuvent moins facilement que les jeunes pcendre les initiatives qui marchent sur l'élan j pris au cours d\u2019une jeunesse bril- ! lantc et vigoureuse, mais remontant à trois, quatre ou cinq dizaines d\u2019années.\u201c Ce sont les jeunes et ceux oui pensent comme eux qui peuvent faire le plus aisément face aux situations nouvelles, pourvu qu\u2019ils i envoyées à Québec.BO avaient été acceptées et 41 colons avaient obtenu leurs lettres de créances et étaient établis.M.Guimont exposa ensuite les avantages qu'offre aux colons sérieux le plan Rogers-Auger.Le chargé do Bureau.M.Pierre-Marie Fournier, traita des questions relatives aux différentes primes de colonisation.M.Russel Keays aborda le sujet aride de la comptabilité et M.| Alban Chrétien rappela aux inspecteurs que le secours direct é-tait aboli dans le district ainsi nue dans fous les autres districts et donna les grandes lignes pour l'application de la loi do l'aide aux invalides nécessiteux.lx- Dr C.-E.Pouliot.député de Gaspé-Sud.tint a assister à ces assises de colonisation.M.Pouliot parla des vues que le gouvernement entretenait an sujet de la colonisation dans la Province et surtout dans In Gaspesir.Il en appela à la coopération très étroite pour que la colonisation remporte le succès anticipé pour le plus grand bien du district de Gaspé.en premier lieu, et par le fait mémo.pour la Province.Au cours de l\u2019après-midi, on discuta des meilleures procédures à suivre dans ce domaine.Ce congrès s'est terminé par un souper aux huîtres au Battery Park M.J.-SassevIUc Roy.chef de district.présidait, ayant à scs côtés le Dr C.-E.Pouliot.MM.les abbés Camille Lebel.Georges Rioux.B ! S.A., de Val d\u2019Espoir.M.l'abbé Ernest Miles, de Douglastown.M.Alphonse Guimont.F.F., agissait comme maître des cérémonies.I Après le banquet.M.Roy remercia.une fois encore, les participants au congrès, et particulièrement le Dr Pouliot et MM Lebel et Rioux.La santé de la Province fut présentée par le Dr Pouliot, M.P.P.: celle du clergé colonisateur par M.l\u2019abbé Lebel: celle de l\u2019agriculture par M.l\u2019abbé Rioux.etc.La réunion se termina avec l\u2019hymne national.-\u2022- Le Cardinal va présider Lundi matin, le sous-comite de, renseignement agricole du Comi-j té catholique tiendra sa première réunion.File aura lieu au | Parlement.Son Eminence !\u2022 cardinal Villeneuve sera le president de comité.Les autres membres sont : l'Iionurable Cy- ' rille Delfigc, surintendant tic ! l'Instruction publique, S.K.Mgr K.-Z.Descelles, évoque de Saint-Hyacinthe.S, E.Mgr Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier,, M.Albert Rioux.sous-ministn de l\u2019Agi {culture, le R.P Léopold, directeur dos relations extérieures à Oka, M.l\u2019abbé F.-X Jean, directeur de l'Ecole de Saint* -1 Anne-de-la-Pocatière, M Henri-' C.Bois, chef du service de l'économie rurale, M Jean-Charles Magnan,.chef du service de lYn-seignement agricole, M.Abel | Marion, président de l'LT.C C et1 M.C -J.Miller, inspecteur général des écoles primaires, qui remplira les fonctions de secrétaire du comité \u2022 Pour assaut Non, mon cher, papa ne peut pas t'acheter un bas de Noël.ACHETEZ 1 ICI DES ETRENNES POUR LES VOTRES.IgpÈ nVM&F/W11 îv, \u2018P* 150 réunions (Jne visite du premier de l\u2019Exérutif\t\u2022 \u2022 ,\t^ ministre aux agronomes Nos rtille* ont rté fort actif» au cours de l\u2019année 1937, coin-mr rn font foi les statlstiqurs rrunirs du romité administratif cl du conseil de ville.En feuilletant en effet les minutes de greffier de la cité, .Me F.-X.i\u2019iiouiuanl, on trouve que les membres de l\u2019executif se sont réunis 150 fols * date, depuis le debut de janvier.I.e nombre des résolutions adoptées a été de 1.633 ; quant a relut des rapports en-voyés au ronsell municipal.Il \u2022\u2019est rlevé à 28t.Dr janvier a aujourd'hui, le maire et les échevins ont .siégé 36 fois au ronseil.\u2014 - \u2022 Encore le complot des cagoulards On trouve un arsenal a l\u2019ouest de Taris.\u2014Le concierge était un ra-coulard.\u2014Une radie dans un caragr de l'est.L'hon.M.Duplessis était accompagné de Thon.M.Dussault, de M.Albert Rioux, de MM.Bertrand.Roitcau et Pot-rit'f.\u2014 Plus que jamais, la politique provinciale sera orientée vers l'Agriculture.AU-DESSUS DE LA POLITIQUE Le premier ministre Duplessis a fait, un ik-.j ; aux agronome* régionaux actucl-! lement en congrès tu Parlement.M.Duple-^s était accompagné de M.Bona Dus iuR.ministre de l\u2019Agriculture, M Albert Rioux.v)us-ministre, de* ivhevin* Pierre Bertrand, depute de Saint-Sau-¦¦\u2022cur.et Emile Boileau, député de Bellechassc.et du notaire Eugène ; Poirier, Dré*:rlent de l\u2019Office du 1 prêt agricole provincial.Présenté nar l\u2019hon.Diqssault, 1 honorable Duples*!* a été remer-;cié par M Albert Rioux M.Duplessis dit qu\u2019il éprouvait un réel plaisir à venir saluer le-, agronome* régionaux en congiès.L\u2019agronomie, dit-il, c\u2019est la manifestation de la compéten le.Aujourd\u2019hui plus q nous avons besoin de ces.Votre rôle est de grandeur Votre oeuvre t'odoînt.Il no doit pas 1 Un convoi a déraillé à Détroit Une vingt.ilnc de passager* ont été blesses au cours de Taccl-dent.ce matin.\u2014 Mauvais état de la vole.f.I \"PERI MARQUETTE\" agr svmpéten- ! ont première que est un a-1 avoir dt DETROIT.Mich.17.Une vingtaine de EN FRAN< F politique dans |p rorps a grc que.Vous avez le droit d\u2019avi convictions oue \\mj> \\t>u1c/ vous devez être, dins votre i-de-sus de la polit que \u2022ndons respecter \\i M iis \u2022 otre travail \u2022ce s\u2019il no s\u2019v mêlf considération po! îiqiu-est prt Voit get dnr été six v \u201cPèi un ( UP l.personnes M aujourd'hui Ion du train à passa-¦quette\u201d ont roulé u faubourg Inski- Nou- nlnlo plus v.stons en cuir, BU pantalons khaki et des documents révélant l\u2019existence d\u2019escadrilleg d\u2019avions a la disposition des Cagoulards.et prêtes à so transporter rapidement .ut les principaux points '-tiatc-giques tir la France L\u2019enquête sur W complot de.* Cagoulards a aussi amené la découverte d\u2019un autre arsenal, à \"ouest de Paris et de melinite îxplosive.On m aussi découvert 64(1 grenades à main, une lcu.se et un grand nombre ne oaucs.m|^ro ocças ver-a à remédier mi- mais o- u- rcrii-ntiol.Plus a politique provln-ientée vers l\u2019agri-que nous négligions ioppement miment forestier, i* négliger aussi le problème \u2022Tier.Mais «fans l\u2019agriculture ide H'>tre meilleur é\u2019ément de ter.L\u2019\taeeidc!\tn! i été eau\tisé par mnuva\t\tde la voie\tferrée.Tout\tCS le*\tambulance-\t.disoor blés A\tD.troi\tt ont été en\t vitesse\tau faubourg Ink-\t\tte- et o trnnspi\tDrtc le\t** btessé* a\tl'hôpit.Parmi\t\tblessés il\tv a det momb:\t\u2022es du\tpersonnel\tdu trm Le t\train 1\t\"Père M i-qi\tlettc\" e treprrr\tUiit sn\tn trajet quo\ttidien « Détro;'\t' à Bay-City.Mic\t\thigan, i momen\tit du\tdéraillement\t T<> )>\tles w\tagons ont n\tmlé dai un fos rèe\tsé, au\tbord de la\tvoie fe \t\t\u2014 \t\t c'*curité et la aussi se frouv meilleur remnart contre les n es subversives.Le gouvernement actuel va surtout et d\u2019abord agricole, gouvernement fera tout son sibie pour seconder vos rffo M Duplessis dit ensuite nos compétences, dans la e !c me- Lc pns- C'csf un devoir de charité obligatoire que de donner aux pauvres le necessaire.Mais ce devoir de charité est encore mieux accompli, lorsque vous avez semé du sourire avec du bicn-ctrc dans les foyers pauvres.Voilà pourquoi l\u201d\u2018Action Catholique\" vous invite à t'aider dans sa distribution d'etrennes aux enfants pauvres.PIERRE-PAUL Le concierge de l'arsenal, Jean Fautrc.a déclaré faire partie de ; l\u2019organisation des Cagoulards.Los i munitions se trouvaient dans le sèment d'tm immeuble ap- memitraU-\t^ lVala r.balles.que pro- irt Ontario n\u2019attendrait pas la permission du fédéral Tout indique que k gouvernement Hepburn n'nttcndra pas (\u2018approbation du parlement fédéral pour exporter de l\u2019électricité aux HlatS'Lnis.\u2014 Nouveau désaccord King'llephurn.\u201cPAS 1)1: SLfiGESTION A PAIRF:\u201d Deux individus accusés d'assaut Ont comparu devant M.le juge ___________________________________ Hugues Fortier, de la Cour dies Sessions de la Paix.Ix premier Parcourir le ''Souvenu jeu df egt un citoyen de Joly, accusé d\u2019as-Paradi.i\" sera un véritable agré- saut .\u2022\u2022ur i\u2019un de tes concitoyens ment pour les petits enfants eu J durant une discussion, cl l'autre, même temps (\u2019u'une leçon prati- un chauffeur de taxi accusé d'ns-qur sur la liturgie Prix: 0 75.nu* ^ur un copain.I1 Ifepbnrn mis au courant que deux députés provinciaux de l\u2019Ontario étaient .« la «eille d'être nommé» magistrats du comte par le fédérai, a déclaré «lii\u2019R s'abstenait «le faire la moindre suggestion à Otta- Faites ça .\t.el vous vivrez Une nouvelle édition te ta iro-chure de propagande populaire *m l'Evangile \"f allen ea el \u2022 Ovrei*' vi«\u2018>it de paraître,\tp.x est de sn |t .M«nt en pin* de to' commande faite par la poslv V ut le tarif rn detail sur notre toi*no) i > i (\u2022\u2022\u2022 Xrllon Calhollqur\u2019 «ïi.eher.«le La u a, puis il a aj«»ute : \"Je ne me mêlerai pas «les affaires d\u2019Ottawa a moins dN être invité, et Je doute extrêmement que cette invitation me soit faite.\" On sfilt que le premier dr-sa«'cor«l entre MM.Hepburn rt King a eu lieu lors de la grève d\u2019Oshawa.lorsque le gouvernement fédéral a refuse de supporter M.Hepburn dans sa lutte contre le C.L O.Le premier ministre de l\u2019Ontario avait alors déclaré : \".Te ne suis plus un libéral à la MacKrniie King.\" Les relations devinrent meilleures par la suite et M.King a supporté M.Hepburn lors «les elections liberale* ontariennes, le 6 octobre dernier.Tuls le désaccord est re\\cnu et il s\u2019est accentué a Toceaslon du refus «le M.King d\u2019aeror-«ler un permis au gouvernement ontarien pour l'exportation * d'énergie électrique aux Etats-Unis.l aux prétextes Un nommé Honore Pelletier a été arrêté, cette nuit, sou* l'incui-! nation d\u2019avoir obtenu sous de fan.-*»'' ropicsentation.*.une som-tm* de $130.00 a titre de secours direcUi.Il a plaide non coupable ! et .-on procès i été fixé à la sc- | ma inc prochaine.Un mois cic prison M 1« juge en chef Hugues For-tier a condamné à un mois de prison.«1' matin, le dernier de ia série d\u2019individu* trouvés coupable?do vol de hivrnai.* dans une grange de la Petite-RJvièrc._____\u2022______ Trois sentences Trois prévenus trouvés coupables d<' vols de couverte* dans les automobiles ont été condamnés à la prison, ce matin, par M.le juge Laetaie Roy.L\u2019un des prévenus avait reçu 12 moût, mais ; i] demanda : \u2014\u201cOn peut-y avoir du pénitencier au lieu de cola ?\u2014Le juge lui donna deux an* 1 de pénitencier.L\u2019un de ses compagnons reçut un total de 12 mois de travaux forcé*, après avoir été trouvé coupable sous 4 chefs d'accusation.Enfin, un dernier qui avait pris moins de Dart dans le vol reçut trois mots Délégation chez le gén.Tremblay N «ni* apprenons qu'une «lr-Icgalion d\u2019ouvrier» «le Québec s i st presentee chez le général T.-L.Tremblay, ancien président de la commission «lu Tort de Québec.On aurait demande au gênerai de se porter candidat aux prochainea élections municipales, et de briguer les suffrages a la mairie.Il nous a été Impossible de rejoindre le général Trrinhlav, ce matin.Celui-ci aurait répondu un» délégués qu'il «'-t posfflhlr qu'il soil obligé «le se rendre en Europe, mais que «le (mite façon, il leur donnerait une réponse bientôt.\u2022 Un procès désopilant par \u201cjury\u201d Les employés civique* ont montré qu\u2019ils avaient des aptitudes pour la profession Icgalr.\u2014 Un dr-saccord.JURY CONDAMM Une cause désopilante, \"organisée\" pour la circonstance, s'est instruite à l'hôtel de ville, hier soir, au cour;, de la réunion annuelle (h.- employes civique* M.Witln.i Terrien, comédien bum connu, avait à répondre à uni- \"grave\" accusation\", et, après avoir jilaidé non coupable, dut remettre son sort entre les mains d\u2019un jury impitoyable.C'est M.Valère Desjardins, archiviste-statisticien de la ville, qui présidait le tntoinal.Me Victor, Trépanler, greffier-suppléant de la Cour du Recorder, et Georges Plamondon, du Service des incendies, occupaient pour la poursuite, cependant que M.Roland M it rois, comptable en chef de la cité, avait charge de défendre le prévenu.Les jurés étaient le chef Rusait» Beaulieu, du département du Feu.«\u2022?MM Léon Faucher Alfred Poudicttc, f\u2019asault Turcotte, Sylvie Côté et Odilon A rte au.L'instruction de la cau.se donna heu.il va sans dire, aux situations l«s plus piquantes.Los avocats **n lice rivalisèrent d\u2019habileté.et le prés.dent\tdu tribunal, pour sa part, eut fort à faire, |»our maintenir le calme dans l\u2019cnceln-te judiciaire.Apres avoir délibéré, les Juré* vinrent annoncer qu'un désaccord i existait entre eux.et.pour s'être montrés particulièrement importuns durant te procès.Us se vinmt eux-mêmes «'ondamner par le tri-1 partenant à un banquier, Alexati-j\u2019 j dre l^edrasse.Ce dernier, actuellement à Ivondre*, interrogé à ce sujet, a déclaré n\u2019étre au courant de rien.Dans un garage de Test de Paris, la Sûreté Nationale a découvert 174 fusils, 42 mitraillettes allemandes.170,000 cartouches, 832 grenades.254 ceintures de munitions, six mitrailleuses \"Hotchkiss\", deux ni lira il lottes françaises, dix caisses do poudre à canon, et des accessoires électriques.gouvernement h cette situa tiort.Pour le moment il est limité nar s** moyens d\u2019action et ses obligations financières de la Le* congressiste* anplaudircnt vivement M Duplessis.Délégation du collège Loyola I.\u2018honorable Maurice Duplessis nous a annoncé, i.mi-«li.qu\u2019il avait reçu, dans le roura dr la matlnrr.Ir mi-pvrlrur rt un autre Tèrr lé-suite du rollégp\tdans Tinterét «le «elle Institution.Le premier ministre n\u2019a pas précisé «Uns quel but.Les deux Pères Jésuites étaient arrnmpagnés de l'honorable Thomas-J.Coonan.ministre s.i«>* nurWeulllf.et de M.Harry Quart.Audition d\u2019une cause de voirie M le juge Hugut s Fortier.d« la jCo.i' de- So sions de !a Paix, a entendu.hier après-midi, la cause dej deux citoyen* de l\u2019Ancienne-Lo-rette, MM.T« sic et Bureau, '\".i* deux accusés d'avoir \u2022\u2022mpé«-ité un cont \u2022 maitre du ministère de in Voirie d'accomplir des travaux «ur la mute de la Petite-Rivière.Au début du procès, Me Vaimo- .re Bienvenue présenta une motion \"d\u2019.iutrcfoi.* acquit\" pqu: ses clients.en alléguant qu\u2019il y avait déjà eu une plainte semblable contre le* prévenus, mais que cette der-, nière avait été retirée.Mc Jean-Robert Beaudoin oui occudc pour la Couronne, a répondu que la première plainte avait été retirée,1 parce qu'il n'y avait pas d\u2019accusa-1 lion complète devant le tribunal et qu'elle avait été renvoyée pour défaut de juridiction Le juge a maintenu les prétentions de Me i Beaudoin et on a dû passer à Tau- ! des CADEAUX pour les Mamans EASY LESSIVEUSE iGÀSY) REPASSEUSE Donnez-lui Ir eadrau qu'rllr a itrml.Rempli - «on ! '' n citer désir \u2014 et allégez la rude tache du lavage \u2014 en ache-tarit une Iciziveuw solide, du» rablc.qui !»v« bien et \u2022untune un ornement pour -on foyer.Achetcz-itil une lej-i-\\ruse F.ASY \"la le-.':veu*r a p is complète qu'l! soit\".Il-.is'uéc a gauche, modèle I M\" * giratcur EASY dit ion des témoins.\t\t\tl.i\t'\u2022 .*ncl le\test une\tlar- Ia\t?s témoins entendus\tont été\t1\tplaque\tchromée\tin- MM\t.F.lie et Gauthier du\tministè-\toxyc\tJablc <\tet inu*t\ttble.re d\ti* la Voirie, qui ont pn\t\u2022liuit d-s\tLs\t\u2022\tils sont\tdu- doct\timents relatifs aux «\tIroits du\tr.ih!<\tr« et fa\tbriqués r\t goût\t\u2022'«\u2022moment «ut ces t*T\t.in«.Le< ¦\t\trer uiU\t\t plan\ti« et les titre?ont en\tsuite été.\t\tcur rn\t**\t dépi\t3sés rcsncctivcmcnt\tou M\tplde\t\t\t Hou\t\u2022ie.arpenteur, et le\tnotaire\tte \u2022:\t\t\t Bot*\to ert.La cause n été\tajournée !\t&pr>fl\tireil éci\tpnomlsc\t h mnrdi.\t\t\ttrmi\t>s La\trcpasM:\t \tt\t\tEASY est\t\td'un fonc-\t \tDeux jugements\t\tla c<\ticment\tfacile du doigt\ton OU \t\t\tpar\tle peno\tu.Lrt EASY\t L\t'honorable iug« Albc\trt Sévi\t\u2022 «t\tentièrer\tnont déc\ttou- gny\tvient de rendre jugement\t\tverté\t: ot rc\tnn**e TOUS\t dam\t« deux causes entendues en\t\tV\têtemenl\tt« (cheml\t Cour SiiDérieure à la suite d'ac-\t\t\tfmx\t-cols,\toîr \u2022\t?\tussi cidents d'automobile.\t\t\tbien\tque !o\tlinge pî\tat de pris Ces dans 1 Le dot ent été commis r Saint-Sauveur, nui doit connai-nain matin.Il maintient pour un montant de $63.33 l'action prise par M Alfred Montminy contre MM Charles-Eugène Lévesque et Jean-Baptiste Hébert.M Mont-miny réclamait $145 en dommages à lu suite d'un accident survenu le 17 mal !f)37 près du village «i<* St-Henri la- juge rejette l\u2019action intentée pour un montant de $213.801 par M Edouard Doschènc* eon-tn M Joseph Hamel a la suite d'un accident survenu le 16 avril 1937 à l\u2019intersection de la rue Rt-Joseph et du Boulevard Lan-gelier La fillette du demandeur.Pauline, âgée de 11 ans, avait été blessée dans cet accident _ *- Vol dans une aato Un individu a été amené par le sergent Couture devant S.H.le juge Hugues Fortier, ce matin, sous l\u2019accusation d'avoir volé une valise et un paletot dans une automobile qui stationnait sur in ru< St-V,ailier II a plaidé non r<-unable et son procès a été fixé r NETTOYEUR EASY cru émerveillée de \u2019.a façon »vcc laqi cette succion avec brosse en fits-ssp peut net loyer scs tapis.Et elle appréciera te choix d'accessoires très c<'inmodes pour diverses utilité*.$4950 Pianos ^\t^ ^ C.ROBITAILLE \u2022 lAMAhoN üi sancE n nn iUKitttn PAGE QUATORZB L'Action Catholique, Quebec, Vendredi 17 décembre 1937 Les titres aurifères de choix étaient vigoureux ce matin lloiirse tltk Toronto WALL STREET -3 ( olumliia Plcluri*5 Columbia Pictures annonce 'u Les compensations lif bancaires au pays H, U mise on paiement d'un dividende trimestriel r^ffulicr en espèce de 25 sous par action ordinaire, pa-\\able ic 3 Janvier aux actlonn.u-ies iiucrits le 22 décembre.Warons cliarcés l^s chargements de wagons pour la semaine dernWre sont estimés a 617,000 wagons, comparativement à 623,337 wagons au >uxs de la semaine précédante et >10NTREl réso lu a pousser activement «a fabrication d\u2019avions de guerre, on comprend facilement l'optimisme du président de la compagnie Un nouvel administrateur a été ciu.portant à neuf le nombre oc.*' #e*ux\" au' *couni de\u2019'u\u2019VrmVine membre* du conseü «T .dmlmsU-a-1 «lu 10 (Irrrmhrr.rontrr 2 *93.-\t^ V1\tV'\tt\u20181' °:c*s* dent de la Dominion Ruoocr Coin pany.Les commandes d'a.ions de la compagnie s\u2019élèvent présentement à S2.0O0.HO0.( lirtf }!.- hllr» ont été de 1.230.029 bois converti-tu'i! reste 59,000,001 du 10 décembre, contre 2.*93.7*1 la même «emalne de 193*.QUEBEC : NEANT (Bien que dignes de fol, res renseignements ne sauraient engager notre responsabilité ).Bonaventurr Mining La Bonaventurc Mining Company vient d'étre organisée en vertu des lois minières de la province de Québec avec un capital de 3,-000,000 d'actions.Elle a émis 1 ,-050,000 actions, qui seront gardées sous écrou aux conditions qu'impose habituellement la Commission doa valeurs mobilières de Québec.La compagnie a acquis 1,149 a-cres dans le canton de SetmevUie, | -\t; touchant au nord ii 'a i.ilnc Pa-! Flic est évaluer a ^13.464.883 pour yore et 000 acres dans le canton l'fvfrrlrc terminé avec Juin de Vas:jiit:el p.ni.Lns d e- nlères représentent environ 40 »le , profondeur de 300 pieds.On com-gie pour réexportation sont de 3,- k-alisaÜon.L.i difféivnce entre le 1 ensemble.Le nombre total de j inencera les travaux latéraux i 1.275,000.monlunt paye »ur le stock ordinal-; penux de toutes sortes produites | une profondt-ar de 350 pieds, du 1er rc et sur le *tock privilégié e»'.cette saison est de 4,596,713.con-$8 1)0 ; un paiement j tre 4.926.413 la saison précédente, eu lieu le 1er té- La n'ducUon est due surtout su \u2022 nme les bénéfices plus petit nombre de peaux de rat ;ncnt cette année,1 musqué et d'écureuil, d'égalisation devrait Ij» principal item de la produc Ottawa.\u2014 Les expéditions de blé outre-mer, la semaine terminée le 10 décembre, s\u2019élèvent a 1,230,029 boisseaux, contre 2.895.-781 la semaine correspondante de l\u2019an dernier; les importations de blé canadien aux Etats-Unis pour insommation et mouture en ié- août jusqu à maintenant sont de maintenant c 37.791,962 boisseaux contre 76,- de $1.42 1-2 598.476 la période correspondante, vricr 1937 .de 1936-37 les importations aux ont liaut c f Etats-Unis «ont de 1.915,069 bois-, le dividende \u2022 eaux, contre 25,623.847.\têtre égal payé aux actl Thompson Cadillac Thompson Cadillac Mining Corporation a avisé le Curb de Mont-tréal que 40.000 actions de la corn- < Séant»\tda II\tdrrembrt)\t\t\t381 Ford of C\t18',\t18',\t181»\t181,\t12240 Okalta .\t184\t184\t184\t172 \t\t\t\t\t8850 Franc\t48\t50\t47\t47\t4900 Ornera\t39\t40\t39\t40 tnU»\tTllrt#\tOav.\tllaat\tail.\tferim»\tjnoo nilbea\t14\t14\t134»\t13'*\t7000 Parait»\t12',\t13»,\t12',\t13', JTit Abitibi\t3\tJ*.\t2\t, L\t700 Glanora .\t5\t5\tS\t3\t3200 Pamour\t340\t343\t233\t340 45 Du ( or\t19\t191,\t19\tÎ9\t400 C.od » I.\t47\t47\t47\t47\t2000 Parkhtll\t10\t10\t9\u2019,\t10 4365 Aider\t41\t50\t41\t49\t3000 Gold F.ae\t2.4\t25\t25\t23\t500 Parian\tH\t8\t8\tA SOU Al#» .\t.\t2't\t2»a\t2»a\t\t3100 Good!\t»\ty\t\t9\t8300 Paulnr*\t13\t18\t15\tU 1100 Anglo .\t373\t375\t350\t3VI\t1100 Granad\t8\t8\t8\t8\t5427 Paymait\t49\t52\t49\t52 1*00 Argnay\t2\u2018 Ji\t27»,\t27\t27\t2000 Gunnar\t78\t78\t76\t78\tKOO Perron .\t112\t113\t112\t113 14100 Astoria\t4\t4\t3S\tJH\t310 Ovpium ,\t(\t6\tS\u2019b\t3\u2019,\t700 Pick Cr .\t523\t533\t523\t330 4350 ilagam\t.!\u2022\t20\t19\t20\t<740 Bird K\t99\tloa\t9*\t10«i\t4.\t10',\t10>«\tinv.\t280 Bolling .\t13\t11\t13\t13\t3600 Hoche\t10',\tM\tI0'i\tII 43uO litallie\t130\t135\tm\t155\tMNj IImne»t\t2*\t?a\t28\t28\t500 Ht Anth\tU A\tIJ'à\t13V»\tU'i 33 IWauhar\tfi ^ g\t8' a\t<»»\tS1',\t2900 llnwev\t28\t38\tU\t2»\t100 San A (U\t139\t139\t13»\t1L9 43 n#n\t.IM',\tieo<.\tIM\t168\t2 Bunl»\t10*3\t10'a\t10',\t10\u2018i\t36U) Shavvkev\t23\t24\t23\t\u2022 3'i 5234 nidgood .\t3S\t38',\tM\t48\t1115 Imu Oil\t17**\t17\u2019,\t17*.\t17\u2019,\t400 Sheen C\t92\t92\t92\t too Ural\t.tio\t<10\t110\t810\t8212 Int Nlçk\t44\u2019,.\t45',\t4P.\t43\t1150 Sherritt\t138\t1 je\t138\tI.8 25Ul Hi ai T\t14»,\t14'k\t14»,\t14'*\t1290 Int* Pet\t28 »4\t29 V,\t21».\t29\t2182 Sl»cue .\t330\t333\t325\t333 115 Ur«w »t D\t4\u2019.\t\t4',\t4',\t4',\t72499 Jacola\t20'3\t20V,\t14\t14\t290 Sladen\tM\t90\t88\t90 310 HfltUh A\t21\t21',\t31»,\tîi\t11580 Jelllco*\t96\t99\t93\t99\t2500 S ave\t10'k\tU\t10H\tU 75 Brttlaii C\tM\t35\t34\t33\t17790 Kerr Add\t110\t112\t175\t18.1\t8100 Si.nia\t48\t50\t41\tai Ï235 Buff A\t12'*\t12!»\t12',\t12',\t«i Calmont\t\t\tS3\t*-6\u2019,\t700 t-»na C\t42\t42\t42\t42\t43\"0 T.tlio'a\t3'é\t3 H\t3V»\t 70 C Bread\t*'\u2022\tIH\tR',\tR»,\tiroO tar a C\t91\t92\t92\t92\t41.40 TecC H\t520\tS25\t520\t 25 C.C en»\ty .\t9'«\t9\u2019.\t9',\t1300 tetw!\t14',\t14',\tI4'3\t1415\t3500 Texa» .\t131\t1.41\t130\t130 4,\t4300 I.eltvh\t79\t80\t7#\t40\t5700 Tmea*\t50\t50\t44\t Mon Can Mal\tM\t>9\t99\t99\t6*5 tJtïr t.L\t48.4\t500\t484\t500\t130 Un Ga»\t13',\t11',\t13'.,\t131, \u202205 C.P.II.\tl'a\t4 i\tIV,\t\t17 fDblaw\tM'a\t331»\t33'.\tSS»»\t230) Un OIL*\t21\t21\t21\t22 20 C.Wlncr\t3»»\tl'.\t\t3',\t1740 Marat,\t4*0\t490\t480\t490\t100 Un SU C\t4S\t4>*\t4',\t4*, 2000 ra»t!» T\t«t\tr.»\t40\t60\tIOJ75 VarLend\t123\t134\t174\t134\t2850 Ventur\t\u2022\t585\t335\t544 3173 Cent.Pat\tJ4Î\t24.4\t240\t21.4\t19\"0 Maiiaen\t35\t35\t35\t35\t1300 Waite A .\t150\tISS\t147\t14.1 PjOO Cent Porc\t»'*\t9'j\t\tO'i\t«nOO Man et K\t2'',\tjl 4\t2V,\tIH\t78 Walker\t40* à\t40»',\t40*i\t40>, 200 Chem\t.\t38\tna\t38\t48\t7.40 Maralg\t10'»\t10\u2019»\t101,\t10',\t210 Wetton\t10»,\tU\t10*»\t10\u2019, 3450 Ch rom\t44\t46\t44\t44\t325 Marvev H\t8\u2019,\t8\u2019k\t8\u2019i\tc,\t1500 Wood C\t40\t40\t40\t40 1700 Corn ePt\t38\t.48\trs\t48\t505 Mctntvr\t38\t38'k\t38\t381j\t2223 Wright «\t740\t750\t740\t750 500 Conta r\t148\t139\t135\t159\t8800 McKenl .\t95\ttoo\t94\t100\tCl RH :\t\t\t\t PUA Con» Chlb\t.39\t30\t37\t37\t500 MeVUt\t15\t18\t14\t15\t10 C Malt\t34\tM\t34\t54 115 Con» Mbi\t.\t58\u2018a\t58'»\t58',\t58'.\tJki MeWatt\t10\t30\t30\t30\t913 C.Marco\tUS\t1ÎO\t113\t120 5«) Darkw\t.11\t13\t15\tIl\t2000 Merland\t(\tS\t1\t1\t53 D Hndc*\t29\t29\t29\t29 45 nui C\t14\t15\t13\t13\t3800 Min Cura\t110\t183\t180\tI8«\tEavt Cr .\t11\t14\t13\t14 1501 Dome\t.SP\u2019,\t31\t31*»\t53\t1.400 M!nto\t2\tI\u2019»\t3\tJ'i\t825 Font h\t100\t100\tKO\t100 1510 D SU C\t.14\t14 V,\t14\t14\t74(0 M'>r.et*\t210\t214\t307\t214\t7900 Home O\t142\t15.1\t142\t144 î«0 D.Store*\t8\t8\tt\t6\t2(>.iO Marri*\t2PA\t21H\tta\t'9\t823 Bud.n»v\t22\t21\t«'»\t22'f 100 D Tar\tC\u201d,\t8\u201d,\t\t6\u2019*\t200 N G Roæ\t25\t23\t23\t23\t18 Nat.SM C\t31\t31\t31\t31 11110 Dorval\t.20\tJPi\t20\t20\t700 N'IdIm\t2oO\tJOO\t2oo\t2\"0\t500 OU Se lec\t4\t4\t4\t4 1550 na«t Mat\t100\t100\tloo\tloo\t935 S'oranda\t40\t53\t31\t52\t3«oo Pend Or .\t205\t>\u20225\t198\t300 4874 Eldor\t225\t?n\t220\t222\t3109 Norm M\t12\tK\tRI\t81\ti 2\u201c» lUtchle\t2*.\t; L\t24,\t2'.100 ralcMnti\t500\t500\t500\t500\ti 1000 Nor Can\t64\t6»\t63\t63\t500 Robb\tP3\tIH\tPA\tP, 15 Tarinv P\t7t\t21\t21\t21\t2845 O'Bnen\t570\t523\t:*o\t523\t2600 Temhk\t11\t22\t11\t21 5000 Ted Ktrk\t12\t11\tIP$\tIP*\t\t\t\t\t\tTaiat de» ven'e»\tr 324,000\t\t\t >liir4\u2018li4;s «le Montréal ton est le renard argenté; les fer-' }>agnie ont été souscrites à 27 1-2 expéditions outre-mer.la nairv.- privilégié.- avau', que ceux- mes ont fourni presque tout l'ap- sous l\u2019action.Il reste en m.rne terminée le 10 décembre, ci puissent rec'.uner un dividende provisionnement.Le nombre dr 000 actions sous option.le* suivantes (chiffres de la de participation.\t' ;>oaux de la saison est dç 185.259 rnainc correspondante de l'an Saint- dernier entre paremne.jahn, 477.341 (332.43(1 boL-ieaüx; \\ .()> \u2022uvi -.-New Westminster, 380.186 (1.276.193 Unis.336 000 i 502 (240,902); Falllilr» au paît Au cours de la semaine termi- Rordor ($6.108.194) contre 120,465 ($4.-343,823).Le rat musqué vient en econd lieu avec 1.630,231 peaux Itocdor Mines Ltd projette le 42.148.605), contre 1.983,747 (51.forage au diamant supple mental- es IMS us Sf»nr< «¦ 14 4#f*mhrr Tltrr»\tOu» H»lhiir»' P«pii\t(.irj> RrsiillJii Trtruon.14'« n C.Tomer A.34 ports des F\u2019.ats- née le 9 décembre 193.es faii.l*,-g^ 252); et en troisième lieu, la re sur le groupe de propriétés No 503 982); Sorel, 36, tes commerciales du Canada TroLs-Uivières.né- ^ont montét-s à 14, contre .5 la ant (268,721); Montréal, U< ventes de la National T -\u2022 (113.706): Quebec, néant (lio.-\tgTllrtds\u2019 L*-$ peaux de renard rouge sont.ont été exécutés dans le i pour la période de quitte semai- 500).Celie- du 1er août au 11 d^-i\td\u2018 Québcv on al\u2018 n 1:br(> df 1,j6-012 <$791.448).' traverser L-s extensions de n.- terminée le ?décembre 1937 cembre sont les suivantes Mont- \u2019\t.nalnt, ontre 104 468 ($781.709»; renard i ments de Ijimaquc Gold, sc sont chiffres à $4.783.931.en réal.22.532.991 (28.681.235) bots-\t\u2022 m ut.rio « au liïu de\t<5 \"43\tf*™*\t<$697.597) |\tu diminution de 10.3 p.100 sur cel- seaux; ports des Etats-Unis, 7.- 3 U aemain'e u-écédente\tcontre 68,366 ($1,043,028); renard\tAbbeville de la semaine correspondante 266.659\t(9.052.214); Vancouver-\t'\tcr^sé, 28.077 ($674,919) c^rntre 32., (je 1936\tNew Westminster, 3.673,873 i$15,:\tPréti aux courtiers\t($694.174); l>\"nx, 22.456 ($636,: Abbeville Gold Mines, q\\ 394.377); Sorel, 2.476.038\t($12.-\t205) contre 22,014\t($311.410) ; sède deux groupes de claim iuLtnt semaine précédente et 26 1j se-110 - maint correspondante de 1936.uivant l'agence Dun A ilrads-Lrect.La province de Quebec eti, martre avec 154 279 peaux (51.- 1 situé prés de Lamaque Gold Mi-1 701 577).contre 183.305 ($1,340,- nés.Au cours de l'amtee, quelque 684).\t6,000 pieds de forage au diamant > peaux de enard rouge sont ont été exécutés da:.le bug\u2019de u n mbre de 106,012 ($791.446).traverser les extetisioa- des gise-ntre 104.468 ($781,709); renard ; ments de I-amaque Gold.Mengel f ompan»- Mcngcl Comp-tny rapporte pou embro des commandes en 319,>231; Fort-5t illiom -4 r r» «.076.571); Saint-John, 703.236 (382 487); Churchill.603.982\t(4.293.- 301): Trois-Rivière;' 420,809 (4.- ( .irnet de totaluant a $360.750.en diminution de fl:t.4 p.100 sur celle de la même période de 1936.Electric bond L Electric Bond and Share a demandé une revision de la constitutionnalité par la Cour Suprême des Etats-Unis de la loi des compagnies de gestion d'utilit«-3 publiques.Dividende* Les sociétés suivantes annon- -cent la mise en paiement des dividendes suivantes : Detroit Edison.\u2022 '2.00; National Steel.50 sous ;j Jlov.e Sound, 75 sou.-: American Métal, $1.75 par action ordinaire, contre 25 et 50 sous preerdern-rnent, American Brake Shoe A ; Foundry, 5140 par action ordinaire, contre 75 Western Electric, 90 sous par ac- Arthur, 114.374 (407.378 bec, néant (1.184,672); Rupert, néant (562,613 > Dividende de la National Steel l>es onts aux courtiers et aux agent- de change consentis uar les ^ banques affiliées a la New-York Port- federal Reserve, la semaine der-: Wu^*:niérc.ont été de $732.000,000.en JTmce-, (Lminutton de $38,000.000 sur ceux de la semaine précédente.Au coure de la semaine correspondante de 1936, ce; prêts s'étaient montes à $1,056.000,900.Canadien National ui pos-: ils dans castor.44.600\t$341,070) contre le canton de Rnuyn, installe ac- 50.175 <$412.862i, hermine.661,-i tucUemcnt un atelier complet 373\t($403.300) contre 577.688 L'administration projette d'explo- ($276,502).\trer la .:one minéralisée par des | travaux souterrains au niveau de ; \u2022\t*\t125 pied! ivcommande de fai-j \u2014j y.-\u2014 \u2014yp\u2014 ; re de travaux jusqu\u2019au niveau il de 300 pieds.On a déjà exécute t H be .'.i.rup de forage au diamant et les résultats sont satisfaisants l.jiunu Gold Rnick Sük\t.\u2022 M5 C«nad\u2018<.( C\u2019»r .10 Do prlv\t.7S Canada Canunt S\tDu\tprlv.4S\tCan\tIrd.Aie.\tA.40\tDo\tn\t.SO\tCan.\tNorth.\t1\u2019owi.r ITS Canadian pacific K> RI Can Stccrrihlp ÎJ» Con» Smaller» 40 D!*Ullrrt Scasram .TO I Mm In on Bride» 1.1 Dominion Coal put 50\u2018, 9\u2018i *1 « ', S', M I M«4 15 p.o juits oe LA FERME Les directeur» de U Nstle-dcclaré un dividende de 30 nous par action, payable le 13 Janvier aux actionnaires inscrits le 31 décembre.C> montant »e compare à 50 sous par action payé* le 15 octobre dernier et a 20 »ous.en Janvier 1933.lx» recettes bruts du Canadien Nabonal se sont éle^é^s à $3,584,- Los actionnaires de I^tcoma < Gold Minos Ltd seront invités a ] Semis argentins Montréal, 17 \u2014 l^s prix des , ,\t,\tproduits de la ferme étaient sta-, 956 nu coure de la semaine t»-rmi- ^jes\ti^,s ueufÿ classifiés se ratifier un reglement des direc-( né* le M décembre, comparative- vcndnnt par quantités de wagons t«rurs autorisant b vente et l\u2019é-ment à $3,(38.889 au Cours de la ou n)0j\u201es ont coté 35 sous la dou- mission avec escompte de 2.000,-semaine correspondante de 1936 ' 7.)irH.p0Ur A-gros, 31 sous pour! 000 d'actions récemment créées1 A-moyens, 29 sous pour A de ' Pour porter le capital de 3,000,0001 poulettes, 23-24 sous pour B- à 5,000,000 d actions Une réunion gros d'entrepôt 22-23 sous pour extraordinaire aura lieu à cet ef-.B-moyens d'entrepôt et 21-21 1-2, fet, le 23 décembre, a 10 heures, sous pour C.Les arrivages fu- du matin, rent de 671 caisse.» I^e beurre! No 1 se vendit a 30-30 1-2 sous\tRouthler < adlllae la livre Les prix pour les détaillants étaient de 31 sous et de 31 1-2 sous la livre.Les arriva- is» marche* Les « locks on*, proclame leur mouvement de hausse, hier, à Montréal et a Toronto.Ije gain moyen en clôture était de 3- -\tlOiome de point sur la veille.Le Ottawa Suii :mt un rapport volume des transactions était plus i qu'a reçu le Bureau Fédéral de la considérable, par suite d\u2019une ac-i!, précédemment,\tdc if>n correspondant tlvité accrue dans le stock de\t4\t.\t.a Buenos-Aires, la troisième esti- Nickel, dont le roulement fut de Kes fu,,ctnt \u201c° \" tjoltes.l^e fro- ^\tmage blanc et coloré de l\u2019On- culturcs, a l\u2019exception du mars, en! Le marché de New-York était tari° a cot^\tl*2 sous la li- «'étnhtlt a 33 31 1.000 encore à la hausse.Un l>>n nom- vrc- ^\u2022PS arrivages furent de .l.i tun ordinaire, comparativement à mrttjon des semis des principales 5.800 parts.60 et 75 sous précédemment.\u201cLa Prévoyance Deux administ élus a \"La 1 pereonn Routhicr Cadillac a réussi a »< -quérir une propriété du canton de Trécesson, a l\u2019ouest de Duvemey | dans la province do Québec.On rapporte que la veine sur cette propriété aurait été retracée sur une longueur de 300 pieds et montrerait une largeur moyenne quatre pieds environ.Les trade surface feront entrepris amment.dc.MM.Ma nu.Day,.,.^.Tdc.autre.rét\u201eHK ne .Sntiflent plu, r«;lKruh,;« (ennê- \u201cHT» harlcs-E.Gcoffrion, qui rcmpla- [jas importants.U-s semis sont les rent en m.eux dr 1-8 a 1-4 de sac <1',8 \u2022'' T.prince F iVmlrd cent MM.J.-H Pigeon cl R.né-A.suivants (seconde estimation en- Point Les valeur» plus «péculati- Ko Ide IJeduPrince-EdOuard Piscon démissionnaire».U con-Ure pa\tblé, 18.909.000 yes.teleslc.s papoteru-s ont t.;.- nt cote 80-82 so^ esac de ™ l\u2019rlrolr brut septembre, la production ea- 758\tDominion Steel II\t.\t13\u2019.1010\tDominion Tar .\t.\t.\tT ,\\$3\tElectrolux\t\t\t12\u2019.100\tFoundation Co\t\t\t\u20193», V)\tGatineau Power\t.\t.\t14', 245\tDo orlv\t.\t.\t.\t.\t>\t» a 71 145\tOtp*u/i).Lime »l A!ab .\tfi 462\tH -lîlnger G \u2022 d Min**\t.\u2022 n 894\tImperial OU .\t.\t.\t.\t.\t17».3RO\tImoetial Toharro \t\t\t13\u2018.10\tImt.Accept, ce\t\t\t,.\t27 W2\tIntern.Nickel\t\t44*4 84\tIntem.Power\t\t\t 10\tDo prlv.\t.\t.\t,\t74», 495\tlolerr.atlonal i'*lru>-jin\t\u2022 **.1 * 115\tladte Sulphlt#\t.\t.\t.10 ino\tl.*ng et Son \t\t13 15\tMaaacy Bai ru\t.\t.\t2 45\tMcColl Fronie-iac\t\t.U 905\tMontreal Power\t\t.10', 20\tMontre*! Tram\t\t.AS', 40\tNational Brev.\t\t\t39 370\tN.t'.onal S'eel C,r .\t.\t.\u2019I 141\tNoranda\t.\t.\t,V)'t 220\tOgilvie Flour Mill,\t\t, .IA loo\tPower Corp.\t.\t.\t.13 fjtn\tPrice Brother*\t.13 25\tDo prlv\t\t.5rr 4\tQuelvec Power\t\t\t.18 250\tRegent Knltt'ng\t.\t.\t91 j 165\tShawinigan\t\t\tu»'.20.4\tSt I.** renee Corp\t.\t.\t*¦, 100\tDo p-l\\\t\t\tis 2»0\t«\u2022\u2022#! of Canad.\tfi'l 25\tDo prlv.\t.\t\t\t.\t57', 100\tUnited Steel\t\t\t4 \\ 140\tIV! r, - 1 œ - E!»r A \t H A N 4M 1 A\t 32\tCanada\t\t\t4Ai> 10\tCan.Nationale\t\t.'«n 44\tCommerce\t.\t167 1\tMontréal\t.\tISA 9\tNouvelle-Ecoaae\t\t?'»6 82\tRovaV\t\t oni.lOATIONh :\t.\u201983 1500\t.*.'-ntr*»! Power 3 pc 18.H Va» t-»: 24.8M) part» OUttR:\t.M».515\tAbitibi\t\t.190 90\t\u2019)i> priv C PC\t\t'9 103\tAlLws VT\t\t\t.SI 10\tHathunt H \t\t4 1316\tBeauhar\t\t\tfi'*, 55\tnr.et Dut\t\t\t4\u2019# jno\tH A OU\t.\t2P, 50\tB C Pack\t\t\t14 Banquc du Canada Il, u\tHx\t1 #rni.\t10.4 10*,\t10',\t10S\t70 168\tIV,\t166\t45 14',\t14'.\t14',\tj: \t34'.\t24',\t1418 4\t4\t4\t50 9'.\ty\t\t3 20',\t2u'lt\tM>,\tn» k',\t9».«\t9,«\t10 93\t94\t!>>\t75 4» >\t4»t\t44 j\t1 V.\t4>,\ti*.\t.0 IR\t1S\tIR\t1 R'.\t8\tS',\t10 -91^\t\"!*%\t?*r\ts 57\t581.\t\u2022Vi'3\t35 15»,\t15\t13»,\t73 29-,\ty>\t?9\t58 IR>«\tIA'.\tIR',\tts 14',\t11\u2019.\t11\tw 7\t7\t7\tin n».\tn*.\tn».\t23 14\t13».\t14\tR10 10),\t10 .\tIftU\t10 7fi\u2018»\t7f,\t76',\t75 fi\tfi\tfi\t75 12\tn\tn\t 17\u2019»\t17».\t17\u2019.\t 13 ,\t11'.\t1.1',\t1:00 57\t23\t27\t10 >0 45',\t4P.\t4*.\t1500 3'»\t3',\t3\u2018,\t7500 74\u2018,\t74\u2019,\t74'.\t21'4) 70',\t74'«\t:y\t1600 10\t10\tm.\t105 H\t11\tn\tj:.*) 7\t7\t7\t1o *'P,\t31\t.71\t1\t1700 51*.\tM\t3P»\t2fK>0 28\t2.4\t2A\t205 13\t14»,\t: .\t700 15',\t13\t15',\t2><0 40\t50\t.V)\t,\tl«4(k) 16\t16\t14\t1\t500 \t9\u2019,\t\t500 19\u2019.\tl»1.\tU»\u2019,\tSCO t1*\t4',\t4\\\t124 'S\t14\t\t3.VI 6.4\tfi*.\t\t;oo '?* f\tt\t11\tlf#lO 4*4\t4' «\t4\t10» 10 \t\t\tJW) 48'»\t\u2022Jt f\t.V7I',\tyet '60\ttfif)\tieo\tlooo 167',\t187\tIfi7\t260 191\t191\t191\t500 296\t2'»8\t7<>fi\t100 ICS\t185\t185\t4CO ItfiO 50'.\tîû*.\t50\u2019.\t50O 5O0 3200 2»>\t190\t2>3\t845 19',\t19\t10'.\t9950 57',\ty,\tSC\t8DO 4\t1\t4\t85 M) 6'.\tr» 1\tfi* ;\t100O 4*§\t4\u2019.\ti ' *\t2700 2P.\t21 '.\t21».\t 10\t10\t10\t \t\t\t \t«(O\t\tl\\ I-Pierre, (,)ucbcc.\t\u2014- Telephone :\t\t2-152\t Can.North Po» prlv\t.\t167\t167\t167\t167 Can.Brewing .\t110\t136\t130\t13\" Do prlv\t\t\t 17\t17',\t17\t17 Can.P» r Paper Invfi\tdment .i.m\t150\t140\t156 C.m Win\t.\ti».\t2\u2019.\t\t3' Con».Pap\t\t filg\t6\u2019,\t8\u2018,\tfi\u2018 Com Alcohol* priv\t\t 3\u2019,\t3',\t2\u2019.\t3\u2019 David et l'rerr n\t\t 6\tfi\tfi\tfi üur.n.A.\t\t 6',\t6'3\t6»,\tfi 1 Do II\t.6\td\t6\tfi Extern Daine, pm\t\t 7\t7\t7\t7 l-i-t Kootenav prlv\t\t A\t8\tR\t« Fo-d A\t\t 16»,\t18».\t16».\tîfii Frater VT.\t\t 14',\t14'»\t14'.\t14' Fairchild Alrr\t\t 4't\t4'1\t4\u2019,\t4 C.Steel W P .\t\t 70\t79\t79\t79 Int.Ut It\t.\t.-.\u2022\u2022 fis\t85\t75\t7% Mae*ey p \t\t\t 42»,\t43\t42,*«\t41 Melch.priv\t.\t.\t\tfi\t«\tfi Mitchell.Robert .\t\t 14\t14\tII\t14 Page Ber .\t\tA3\u2019»\tRA'»\tRA\tRA Power Corpn pru .\t\t0,1,\t95\u2019.\t9\t9.V C'uehc.Te: \t\t\t 4>»\t4)|\t«*.\t« novaiit*\t.\t\t «fi\t4fi\t44\t17 B fan.PP\t\t IOP,\t1681»\t|6«\u2019,\t108 Walk Brew, .\t.\t.166\t160\t160\tICO Walkera\t.\t\t t!\t11\t41\t41 D \u2022 n-lv\t Misr*\t\t IR\u2019.\tIR\\\t18\u2019,\tIR A le mue\t\t\t40\t4A\t50 Alexandria\t.\t.\t.02\t01\t02\t02 lt».Met \t\t\t 26\t50\t26\ty) lïeaufor \t\t\t23\t22\t23 Illg Ml»»\t\t\t 36\t36\ty»\t Hrofiwlta\t.\t\tOfl'i\tfki > '4\t(tir\t\u2022 r,: Hu\u2019ulo\t\t\t25S\t?5S\t Cart.Mal\t\t\t'd)\tf/9\t69\t09 C»n Mal\t.\t.\t.M\tpj\t99\tif) Cent.Cadillac\t.r.o\t-.9\t38\t Cant P'trlcu\t\t 240\t240\t246\t2<0 Con».Ch.G\t\u2022 35\t31\t35\t Calgary et Eümontun\t\t\t291\t285\t293 Dalhou.te OU\t75\t77\tÎ5\t Dav e» Petroleum\t\t 45\t44\t41\t4.4 Dome .Mini -\t.MS\t31S\t\t\u2022| h«»t M.iiartie\t.\tton\t100\tion\t106 Fldorado\t.\t278\t22s\t22 N\t27.S Franrocur\t.\t.47\t51\t47\t I ede: al Kir.and\t.\t.Il',\t11',\tti>,\tjp Graham flnusquet\t\t rg),\t(V5S\trfiig\t Bon e OU\t.\t141\t157\t141\ti«j Bud Hiv\t\t 53\t2.1\tM\t23 J M Con*\t\t\t 17\t18\tn\tIR Melntver\t5*1 \\\t\u2022*5 ' a\t\t Moff Bail\t\t03\t«3\t03 Normetala\t\t O'Bilen\t\t\t\t RO \t 57.\u2019.\tfin\tVS\tfvD Okalta OU\t.\t\t 17.4\t17.4\t17\\\t173 Pamour\t\t\t.146\t310\t.un\t340 Pandora Cad.\t\t .1(1\t16\t.19\t.71 ParkhlU\t.\t\t 10\t10\t10\t1(7 Perron\t.\t\t 114\t114\t114\t114 Pato Co-n\t.\t.\t\t 226\t\t?30\t?ro Pend Oreille ,\t.\t,\t.266\t200\t200\t?i 0 Head Auth\t.\t\t41.4\t415\t46.',\t40.4 Red Crut .\t.\t.\t\t «2\t43\t42\t43 Reward Mining .\t.\t\t06\t06\t08\t08 Shawkey \t\t\t24\t2t:«\t24\t24 Slkciv\t\t.\t33.1\t340\t325\t.14.1 St.Mla .\t.\t.\t\t51\t49\t51 Sullivan \t\t\tKw\tIM\t109\t100 ThompMm Cadillac .\t\t 40\t40\t35',\t3A l Towagamac .\t.\t.\t541\t51\t50\t41 Wih.J Cadillac Vente» lOl.ooo part,.\t.\t.\t46\t40\t18\t.18 Cours (ouruis par Barry & McAlannmy, 7^*81, rue St^icrrc, Quebec.Telephone 2*7!I06 firon, t H ; M Cha:lc.-E.Gcof- regard de l'an dernier, les cm-j UCllIlJllL UU VJaiiaua m# Nord No j frion\u2019, M.Hcnu Gcoffrion.M.hiavures et les semis d'avoine ac-i\tMollir oüot nÔ l V.Il l A.-.l.Major, l'honorable M J -H- rusent crttc année une augmenta- Ottawa.17.Les billets en Avoine d'entra j.Rainville, M.J.-Aid.Raymond et tion respective de 8 el 3 p.c.Unc .circuialjon ia Uanquc du Ca-| ®r,f* AÎt-^ûné.M W.-B.Coatis\tdiminution de 5.6 p.c.c-t ind!-!nada sc sont accrus de prés de j Par bo.-jrau s M ntréal.rx-n M.Etienne Crevlcr, licencié cn,quéc pour les semis de graine de $2,000,000 aU cours de la semai-scicnccs commerciales, a été nom-1 lin nié surintendant général de la compagnie.M.Lucien Tourangeau est retenu au service de la compagnie comme Inspecteur.L\u2019appréciation de- risques dans toute:- les Graine moulue 1 rntmis [ne terminée le 15 décembre 1935, S()n 0.70' U 72 magailn atteint ainsi un tot.\\! dp 1,891.105 barils, contre LIO^.O*' la période corrcs|v>ndantc de 1936.albertains déclarent une production de 281,154 barils, soit une «s i$ augmentation de 3 4 p.c.sur celle Dividendes s*» , d'août.La production du dernier iPj: tonnt compren*: t >j -.atj, cx-:,n°is comprend - 8.6.»2 barils d'assui'antv est sous la\tj);ir action,\tpayables le 3 janvi-r\tinchangés.I/es réserves de dol-\tltjr tonilP Bl, niPa\tF-'av M J.-H.Lussièrc.\t;,ux actionnaires\tinscrits le\t23,\tlars des Etats-Unis ont diminué\tAvoine roui.«\u2022 (giu«u\t[.ai\tm< j*\tw\ti; kci élaire de la compagnie.\tKrombre.\tlégèrement et les valeurs à court,\th'^ au eomtn.ice y\tcomprU taxe\tde Afin de rendre plu- efficace\tImperial\tBank,\t$2.50 par\tac-i\tterme du Dominion et des pro-\ti arme rtV blé d'hivrr : 1 ,i imiuistration.le conseil d'ad- lion, payable le 1er février aux vîntes ont décliné d environ^ $2,-iniiiistration a clioi.-i parmi -o.- actionnaires inscrits le 31 deetm- 000,000 I^e rapport de la ruser-membres un comité cxécutil coin- bn\tnrttc aux\tet aux dô- po o Thon.M.Alphons \u2022 Ray- Tlic Guarantee Company uf était de\tp.100, cf>n- inond.président; Thon M.Lu- North America» dividende tri- tre 53 j») la semaine precedente Le coût de la vie cicn-H Gcndron.C H.n Gcoffrion et Chr.ric- La veille de Noël Montréal.17\u2014La Bourse et le; Curb de Montréal aln-i que la i Bourse de Toronto L-rmcront leurs' port s 6 12 h 30 la veille de Noël.Ces marchés, sauf celui d» Toronto, seront ouvert- ju-qu'.t'ois heures la veille du jour de l'an.MM.Men- mc.-tricl de 3 p 100 par action Gcoffrion.01111 un boni de 5 p 100.payables Ir 15 janvier aux actionnaires inscrits je 31 décembre Mines hors-cote Qiiïlttr le ciiuii n ut (OU de nouvelle i>*r bj.-ll\t.S4 70 Qualité de Choix pat lois iricjulier.nouvelle par baril f.maja-'ln.\t»! 89 l'ai.u 0c irai- blanc pour ha'il en \u2022» \u2022 <1 ebanvr, liitCc .\t14 40 11 59 | larlne dr Hlr du prlntrrupa : Par bs la u Canada calculé par b Bureau Fédéral de la Statistique ne change pas en novembre (84 .\u2019 Qui brc).Marché des peaux Chicago, 17.\tLes prix des oo tux ont clôturé inchangé», hier, j à Chicago.Ix*.« ventes furent de j 66 lots Décembre 10.55 n.; nnrs ! £»'\u2022 K -10.75 tr : juin 11.50 tr.; septembr' 11 40 n ; décembre 1938.11 70 n.du ni il iaea or 1 Mont-èal Première palrutf Ptuxifmc patent* (Cours tournis oar Ross Brothers, Patrnt* .t boulancn \u2022 \u2022 Albany River A Isold Ai.srt sn :i \"i\u2019, » $ »$ tsa tsj\tM & M\t** % Soils vous M* fl K suggérons .pour CADEAUX des FETES CIGARES TABACS et CIGARETTES ddrv Je.- boites de fantslvc, RASOIRS ELECTRIQUES.ARTICLES pour FUMEURS PIPES CENDRIERS, PORTE-CIGARES «\u2022' CIGARETTES.ETUIS A CIGARETTES.ARTICLES EN CUIR CHOCOLATS.ETC .ETC Jos.COTE, Ltée Il D» POTS A VOIR F RKRVICF 18S.rue 5t-Pau' Québec nd.Alaca .Cunlutau Darxvtn thuiloo New FionlVr Jl.t^kr G»b-.vav Pat Goldrn G«t« Hutrbluin Uskr Ka* -Crow Pal Kenrlcta t.ama'iur Gold |y Ro» MatKarlane I 1.Msritinir Cad Maitnr' I-''»-.Marjorei n Ijkr McVlttlo Klikland Monarch Mine-Mooihla Mo->irr U L North Shore., Obalokl Oi.rnd O'Urarv MaUrtlc .mbr» l ml SI .\t31 p: r «' ti.lrr r ¦ Slam* 19 18 J 14 i «' t l\u2018j U3 14 I mil pretié Hxira No !\t.i No 2\t.No 3\t.\t.P iiairi : Québec nouvcil- No 1 par aae, de 8u Ibs Québec nouvelle* No 3 par x.icv de 80 Ib* il*4i lottnt f b.Montréal i Nouveau-Brumwtck Montagne» No 1 rn «ara de 3 1b* Il .u P F.MunUgnw.No 1 en ae de U lb* No 2 en .-ac- de 90 |h» ., .En sac» de 50 lb*\t.Oeuf* A \u2022 I cr \u2022\t.V-médlum\t.A-^.\u2022\t.A \u2022médium \\ de poulette- .\t.P.k.o»\t.\t.H-mrdiutn.\t.C\t\u2022.\t\u2022 \u2022 llnirir Not.\t.\t0 4«oo lancée '<«'\u2019 re- du *7 j0 délai! des aliments tombent 1936.Le coût des aliments a mon- 0 55 005 o nu : 040 11)33 men prix plus des alimenta i- t encore de 25 p.c.Inférieur au de n no o n; commencé le déclin précédent.En i)«7 0 70 novembre, la farine, le sucre gra-0 48 0't\t12',\tOU* Elevator .\t22% 23%\t22%\t23% Allied Chem., .\t162\tIAT» 142\t167'j Com tin C.m .\t4P,\t42',\t41\t4?».,\tPar Ga* A El\t2fi% 2fi\u2019,\t3«%\t26», AUI» Chalm.\t46\t47',\t46\t46', Coin Productei .\t61 ',\t6P3\t«l\t61\tPackard Mot\t4»,\t4%\t$%\t4% Amer.Can .\t73\t73\t73\t74 Crucible Steel .\t32'ir\t32»,\t32\t32\tPar Fam Ux.ky\t10», 11%\t10»;\t10», Am.Corn.Aie .\tBP,\t16\u2019, im, lt>», j Cuban Ame Su*\t4',\t4',\t4'.\t4',\tPenlck A- Fd\t42% 42%\t42t,\t42% Am.de For.Pow\t4't\t4',\t4',\t4', CurUa Wright .\t3».\t3»,\t3*i\t3U,\tPcnm.Ry .\t21% 21%\t21 %\t21», Am.la».Co .\t22',\t22', 23\tTJ\tI>) \"A\"\t14',\t14' «\t13\u2019, 13%\tPublic Scrv .\tXV i 34\t3.3%\tA3', Am.Radiator ,\tIJ\t13',\t13\t13V, I) urii)-» Aller*/\t37>,\t37\u2019,\t37\t37\tPullman .\t35'j 35%\t35\t35% Am.Roil.M\tl\u2019i* 4\t20\t19\u2019.FJ», DuPont de N\t11.5\t117\t115 llf.\tPure OU .\tM\u2019, 11»,\t10%\t11% Am.Smelting .\t43>,\t50\t41*i\t49», ; Fattman Kt»dak\t162\t1C2>\u2019a\tIfi.i», 16»>4\tRadio CiTp.\t6», 8%\t«%\tfi».Amer, s Found\t33H\t33», 33', 3.1', Elcc.Aut.Ut«-\t18',\tBt»,\t13',\t14%\tRadio Keith .\t4»,\t4»,\t4%\t4% Amer .Sugar .\t25'.\t25', t'I\u2019,\t20\tP.c P>»»' .V L\t\tJ.v,\t13% H»,\tRemington Hand\t13% 13»,\t13',\t13% Am.T*l.A.Tel.\t.\t147\t14.V-, 14o\tFric Kr pr .\t\t* »,\t7»,\t7%\tReiruhllc Si .\tIfl'i 18%\tIR»,\t18».Am.Tôt*.\u201cU\" .\t¦\t64L 62», 61i', Fin do:.,\t20',\t»>',\t2.\", 211'.\tRev.Tob.\u2022 U1'\t41%\t42»,\t«1»,\t43», Am.Water»»\t14\t14\t13-,\t1.1», r.cn.Axphalt .\t17',\t17',\t17%\t17%\tSafeway Store»\t21 », 21»,\t31»,\t21», Am.W'aolen\t4',\t4»,\t4',\t4\u2019, C.en.Electric\t41',\tC.\t42%\t4.1%\tSchenlev 1)1»\t,\t26 26\t25\t25 Amerada .\tfil1,\t03', 61'i 63», Gcn.Food» .\t36»,\t31\t:2>% so».\tS- ar* Itorb\t54% 39%\t.58%\t59% Ari.-ic nd.i\t32\t32\u2019,\t32\taiVCcn.Ga»\tP.\tPt\tp, 1%\tStmmon, Hod .\t22% 22%\t22\t22 A.-».D.Gd* .\t7',\t7 »\t7',\t7», Gcn.Motor»\t3J',«\t33»,\t21% 33%\tV ir\t1.5\t15%\t14%\t15 AtclilRon\t39\u2019,\t41\t30\u2019, 4\"', C.l) Me S\t9»;\t10\ty».10\tSouth Pacific .\t21% 22%\t21 %\t?\u2022>% AU R< f.-i .\t2li',\tJi.i, 201, 2m ; Goodrich\tIB',\tBl'i\tIR\tIfi»,\tSouthern Rv\t13%\t13»,\t13%\t1.3», Auburn .\t3\u2019,\t3\u2019.\t.T,\t3', Goodyear\t2\"\t20\u2019,\t20 2\"\tDo.prlv\t22% 22%\t22%\t72'.Aviation Corp\t3',\t3'j 3',\t3', r;-l(am Paige\tl»i\t1».\t1% 1%\tStone A Web» .\t14%\t14»,\tM%\t14% n*ldt4ln t-o\tn».\t9\t8*,\tR\u2019, Houaton OU\t6\u2019,\t7\t6»,\t7\tStand llrande\tA\t8%\tA\t8% Bail A O'uo\tri ¦.\t12\t11», IP.Budton Mot .\tfi\u2019,\t6»,\t6% «%\tStan G,* A F.\t5%\t5%\t5%\t5% Barrudall \"A\"\t134,\t14\t13J,\t14\tUupp M fora\t>l»\tP,\t1% 1%,\tSian.OU of C\tM\t29\t29', Bethlehem S .\t5V,\tMt\u2019» .55»,\t56 , Int llA\u2019A'r -t\t66\tB.T,\t66 60\tStan.OU of N J\t44%\t45%\t44%\t45 r.ettdlx A via\t12\u2019,\t12', 12', 11', Int Nickel\t4* \u2019 4\tU*',\t44»,\t45\tStud Union OU\t17% m.\t17%\t17% Bt *1 A l \u2022\t33\u2019,\t.14\t33\t34\tIn» Paner\t9\u2019»\t10\t«%\t9»,\tTenn Crrt> .\t6», fl»,\t6%\t6% B-.tlnk Ancrait\ta»>,\t¦.\u20229'.23\u2019,\t2-t\u2019» tnt Pauer priv\t3\"',\tvu.\t39», *0\tTex Corpn\t.39%\t41\t29%\t40% nohn.Aluml.\t26\u2019i\t27\t2':», 27\ttnt T l A Tel\t7',\tî'fc\t7%\t7%\tTexa* Gulf S .\t28 ?«%\trn\t28' .Borg.W tnter\t25* 1\t2fi', 15', 2.\u2019.', Tohnn-Manvll.\t87\t82\t82 62\tTl m ken R B\t4P,\t41\t4P,\t4P, Brien M/g .\t22',\t221, 22',\tKennecott Co\t37»,\t3A>,\t37», 37%\tUnion Carbide\t72',\t75»,\t72»,\t75% Bklyn M.T\t«'i\t8',\tR',\tR1', 1 ombeit Co\t.\t12\u2019.\t11%\t12% 12%\tUnion Pacific-'.\t83»,\t84%\tRS».\t84 Burrough .\tH'»\tIR\t17', 17',, t.ib Ow F Glaas 36'',\t\t3R',\t36% 3R\tUnit Alrr\t2t»î 13».\t23';\t2.3% Bveri .\t.\tin\tItl', 10\t10\tt.thlgh Valley .\t6'$\t«\u2022',\t6% 6%\tUnited Airline»\t7'i\t7»i\t7%\t7% Canada Dry .\tl*Ta\t14\u2019,\t14',\t14\tI** w.Inc .\t46'',\tif.\t4(1\t48\tUnit.Ga» Im.\tJOU, 19%\t11%\tPL Can.Pacific\t*'»\t«'\u2022, ft\u2019, R'f, lorillard T\t16» «\t16>',\t16% 16%'\tUnit.Corptt .\t\u2022V,\ts*.\t.3%\t.3», faoe J t\t(»2\t96\t94\t94 Mack Truck4 .\t20'{\t2'\",\t20%\t2U' \u2022\tU S lud Aie\t\t21\t21% Cel R ne-* Cor.\tla'i\t17\tldi Ifi»,, Monta Ward .\t34',\t2.1 %\t34% 34%\tU S Rubber .\t2fl% 27»,\t2')')\tTP, ferro de P* co\t39'.,\t.tk», 33', 33Mar-h.Field .\tR'î\ts».\tB% 8*1 i\tU S Ste.l .\t.58\tMi %\t57» «\t51% Chef A Ohio .\tlut\t38\t37\u2019, 3J>.\t\\*«h Motor, .\t10»,\t101,\t10») 10%\tU S.Mmelt .\t(11% 62%\t61\tfil \u2022\tMl»',\tl«\u2019, 531.W, .Nat niRCtilt\t1R>,\tion.\tIR14\t18%\tVanadium .\t16% lfl%\tir»;\tin»; Coca-Cola .\t114',\t114\u2019.1143« 114», | Nat.Ua.h\tt?';\t17».\t17%\t17%\tWarner llro*\t7\t7%\t7\t7 C lorado F\t.\t1ST,\tIB\tl.V»,\t16\t' Net Dalrv\t14'.\t14'.\tM\t14\tWorth.Ihtmp.\t1C») 17%\ttfi».\tlfi% ro'umbla Ga»\tnt,\ty\u2019, y, y.vat.n m\t3t'i\t2P,\t26% 20%\tÙ\t24%\t24%\t23»,\t-t»; Co) -Alkmnn\tML\t7V, il', 2.1% Nat Pow A I.\tS'a\tS*,\tn% R% j\tWe-t Flectrtc\tBifii', B«t\t10«\tinfi'.Corn.Crrllt*\t3d\t37\t.Vt\t3t!»i | Nat S*e.-1\t64>,\t«RL\t«4% «S») |\t'\t37%\t.37».\t35».\t34% Com Solvent*\t7'i\t7*.\t7'.', T N Y Central\t19',\t\u2019\t19%\t19»,\tYellow Truck»\t10% 10'.\t9%\t9\u2019.l\u2019iirb ili» .'Ww-York fi'.0 33 .031 (Séanrr du K défrinhm S'oint dr» ttiMk, Ouv.tilt llrm Prrm 0 2,.0 25 <)14\t0 11' No I I3>.\t14 io 1\t.Méla»»r dVneralt .\"»nnr * aucrt Inde* Occidentale* ih ( ml blaclt*'.opi oar gallon, tub i Mimt al, miantlte de 54 i «0 bariL 45 gallon1\tOU! >VR3on» citerne* i»pproxim»tlvcm«t.i I ; «a'ior»\tlo», (I 15 0 17 o 17 Les changes Le dollar eanaelirn a (ertne, hier, Nru-Ynrk, à S0.9D 61-64; la livre kterling rotait SI.fin 5-8; le franc français, >0.0339\t1-2;\tla lire.$0.$526 1-4 ; Ir brigs.$0.1700 et le rriehkmark, $0.4033.A Montréal.Ir dollar arné-riraln a clôturé à $1.00 3-6t: [a Hvrr strrling cotait St.99 et le franc français.$0.0339 .Vh.Alu.of America .79 Amer.Cvan \"0\" Amer C.a.Ai El Ni1 « Amer.Ktip.Prrw P, Anwr.M.iracabu Ark.Natural Gae 3*4 Brown Prlv.\t26\u2019t 26', Hun.H Ar Su! .15', , Can Marconi\tP,\tP, Caribi I Car.Corporation 31 ! Cord Corporation 1*, I C reoie P< t,\t14 ; Economy\tStore\t13' ! n nond*\ta sh io', i

Bratillflii Tract.M'j .V, Pll nrew Com.Paper\t\t30\t32%\tDo Preferred .\t\t34\t \u2018oip\t\t36%\t37»,\t37»,\tDuquc.«ne Brew\t\t12%\t13% [.Com.\t\t2»,\t.3\tTob.Prod F.xpl\t\t3%\t4% Min\t23%\t\t22',\tWright Mar^ .\tT%\t\t 3e f Co.\t\t\tAl»,\tTr»- Contt.w.\t.3».\t\t Idmlt.\t17»,\t\t17%\tTt Lux Day.Se\t\t2%\t2% liOUl\tL E\txnlot.\ty\t8%\t0 Marconi Inter\t\t\t\t6%\t Nat.\tF A\tG Ce.\t\t14%\tli Nat\tnub.\tMach.\t\t\t New.\tMin\tCom.\t60\t\t N «1\tB P\tCorp.\t6%\t\t Old.\tDi«t.\tCorp.\t2%\t1%\t P Ol\tIl Co\tof Ve\t\t\t 20\u2019, P.15».4\u2019, Peon Corpor.i Pit B P Meter .4-, S Oil Co >,l He 2», , St Regis P Co Taggart Corpor 4'.Technic, tnc-Un \u2022 i.a P Co Pott Ga* r -p .I w O.O-M il f ni, CHEVAUX SOUFFLEUX rni>E8 riDAItn .Nouvel'# #1 m#r-\\#lt'#u»e nr#oa\u2019*-tior contre \u2022\u2022 'naiad1# du «nutfle de» ehtvauji nu#'\u2019# ou» «oit la tfravlt# o»i l\u2019anrtenn»'# du et» 9*»i«f»rtlon -*nintl» P»\u2019 81 Ou Adrru,\tIh, l.ouU (IIRAKU 81 TélIrUii RnhcrTSl On« 7k, L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 PAGE QUINZE Aujourd\u2019hui, à 12 heures 30 Curb de Montréal \u2022Cl.Ilraubicn Si fie 19.nie Sl-I'irrre, Tél : MJ21 _ Abitibi \u2019 Br Corp B A OU Coa» Pap.Bord A F rawer VT.W P.Hoirie Welch pM noyaltte Walker* P.MINKS IVraiifor Con* C G» .Ûuparq IJi Short O'Brien .Parkhlll .Perron Ilr.vl Au Suri rltt Sullivan Tnomp Cad 125 2l'j 6J.Ifl'« l«», 78 Mfi 8 47 US | Cons Chlb ''Joas Mtn l)ark\\> DM C.Dornc D Stle C., D Stores D Tar Dos val Eju; Mal Eldor Falcon Fanny F Fed.Kirk Ford of C : Franc.G.SU W.Gllltes God'» L.U\t, Perron M%\tPick Cr.12\tPioneer 15%\tPowell 54\t; Power C.14%\tPremier 6\tIVenton 7\tRead Au »\tI Bed lAk 100\t' Heno 225\tRoche 540\tSt Antti 21 111 a 16>« 4R 9 14 49\u2019a S Law C.San Ant Shawkey Sheep C.Sherrltt Slsccoe Kiadcn 24 37 7 51\u2019i SW 9\u2019a 115 K* 133 ion .\"Æ lîuursc de Toronto l.angenii a tir.12*.rut M-P.errt.Goldale\t18\t1 Slave Goo.ir\t9\tSt.vU Or Bouaq ?\t«%\tStic ot C C.rannda\t6%\tSud Ba* Gunnar\t77\tSullivan C.}-p«uin\tB\tS; Ivan Hard R.\t.\t100\ti Tialinta M.tiktr\t12\tTeck It llolltni!\t13\tTcxm Hmih.-I\t28\tTov?»Z Houev\t77\tUn OU?lmp OU\t17%\t.Un SU C l-np Toi*\t13%\t%enture?Int Nlck\t«4%\tWalt* A Int' Pet.\t»\tWe?tnn \t85\tWod C.Jacola\t.\t18\tW right H Abitibi I>> 6 pr Alton , Aider Alex Anglo Arguay Ami Aston* Bagam Uankf Ba>e M Bath PPA Beattie Beauliar Belt Bldgod Bobjo lirai Bra/ T Brr v.» HrlUih A 2'.!(\u201c« 3 60 2 3Wi 28 2!» a'j » fis 2u 10>2 13.1 «'a lbai 2% 1% 22 : Aubuni\t, ,\t7% Rem Rand\t13% Bald.Lo\t.\t8% Rep St\t18% Bait.& O .\t.\t11*.Re- Tob.B\t47** Barns.\"A\u201d .\t13*.S»f.Slur\t:i».Beth S .\tJi% Schen! D\t25 j Bend.Av\t.\t12% Sears R\t.\tr-2% 1 Bo Aire\t.\t2* * Simm Bed .\t:i% j Borg W\t.,\t2.>\tSoc.V«r\t15 Brlgg- M(j\t22'-* South.Par\tî!% Hklyn MT.\t8 South.Ry\t13*.' Can.Dry\t.\t.\t15\tSouth.R).pr\t22% Can.P c\t8\tSt.A- Wrba\t14% Care J I\t83% SL Brand*\t8 Celan C\t|r,% st car\t5% C.de l'aaeo 1 Chr*.A O Chr>'*ler , Color.F Col.Ga» Comm.Cr Co.Solv Co.A South 1 Congol.'iiin .Con*.Ga« 38 37\u2019, 53>.16 >1, 37 7».2 22 24', 8t.OU ol C 8t.011 of N J St Un.on Tea Corpn Ttm.Il H Un.Carb Un P»c .Un- A.H-Un.Alrl Un.Ou» lm 29L 44*.17l j 401, 41S 75\u2018.M'.23% 7».10\u2019.Cont.C\t12%\tUn.\tCorpn\t3' Cont.Can\t42\tUn.Corpn\t\t3' Com Pr\t60\tU.S\t1.Aie\t21 C Wright A\"\t14%\tU.S\tRutili\tM Doug.Aire\t36%\tV S\tSt-.1\t67' DuP cl- N\t115\tU.S.\tSmrlt\t61 Ea»tm.Kod\t160%\tVanadium\t\t16 F.l Aut.1.1%\t18%\tWarn\t.Br\t7 El.P'> A L\t13%\tWarr.\tBr\t« Flre*tone\t20'.\tWest\tUn\t23 Gen.A*plt\t27\tWfM\tElect\t1071 Gen.I'!*ct\t4?\tWool H orth\t\t36 Bourse de New-York Harry a McManamy 7».nie St-Pirrie.Tél.2.7M« Air fled\t.'V, Al.Jun\t1?Gen Food* Gen.G i.» <îen.Mot Goodrich Goodyear Hud*.Mot Hu|>t> Mot Int.Mary Int.Nickel Int.Pap Int.Paji pr Int.T.A T J.-Mani il Kenn.Co 1 jmh Co I- O.Ford G L Vallej I«oe'A\u2019a Inc Ia>rlll.T M Truck» Montg.W M Field N'a'h Mot Na! Bl*e N'a* Ca*h Nat Dxii-' Nat.Di«t(| fluff C.*\t3\tMr net a\t214\tAtl Chem\tI6î' *\tS'»t She] (.'al F»\t.\t\tMnrrL?\t20\tAil Chalm\t»7%\tN.Y On* Calnumt\t.,\t57\tMurphy N C.Ro?e\t?»\t, Am.Can\t74 \u2022\tN V.Miipb C Cem\t<1%\t\tM\tAm.C Aie\t16\u2019.\tNo, An Co C* Car r\t.\t!t%\tNlp\t?t>i\tAm Radia?\ttî%\tS'p Par (' Dre.lj* .\t22% »t\tNoranda\tfi?'\tAm.Boll U\t13 ,\tOîU Steel % ! Aie .\t?%\t\t85\tAm.Srr.rlt\t\u20220\tOtls r>e\\ Can Mal\t.\ty»\tN\u2019or.Can\t64'\tj Am.Meet r\t32T«\tPar, G A F: CPR\t.\t\tO Br t*n\t57t>\tAn».Sugar\t:«%\tPack Mot l' Wtner\t,\t4\tOkalta\t175\tAm.T.A T\t.140\u2018,\tPar.F La*k)' C'a*.tic T\t.\tGO\tOmeca .\tV'\tAm Tob.Il '\t.64\tPrn A Fd Cent T\u2019at.\t245\tPaealtii\ti:t\tAm.Watevr\t.13%\tPennn.Rv Cent P\t, ,\t9%\tPage II.\tM\tAm.Wonlen\t41 «\tIhih.Serv Chem\t.\tan\tPâtir» »it\t341\tAmerada\t62%\tPullman Chrom ., .\t45\tParklilll .\t\u2022il\t* Anaconda\t.\t31 ,\tPure Oit ., ( m Pet\t40\tPaulorv\t.In\tAtehlaon\t.\t4^'i,\tRadio C Conlar .,\t155\tPa>-ma»t .\t.52\tAtl Refin .\t.20%\tRadio K .! Dornh\t\u2018ri*\t<\t\t\tTerrible\tdrame\t \t\t(\tMAREEBA.Attftrahc.17\t\t\t(UP) 3t'« 1 ' ¦ 33 HP, l»\u2018.6\u2019.t'.66\u2019, 44% 95, 3»\u2018?7 82 371, l!% 38 48 16 S V)1, i .18% 10».18*, 17% 11 ?0\u2019, U J 13 .6 21 % 12% 10*4 23% 26' 1% 10% 42*, 21'a 33% 34% 11 Bourse tic Montréal L>(>.Ile iubir ii\tA\tCl* 78.rue SNI'irrif.Tél.: ?-1.121 Bell Tri\ti«t lira* Tract\t14\t, B C Po *.A\t.» C»n Car\t3*.Can.Celan\t|6% Can.Cem\t9% Can.Cem.pr\t93 Can 1 Ale\tB\t3*, Can.Par Rj\t8% Con*.Sm\t57 Dom.Coal pr\t18\u2019.Dorn St.B\tM*.\u2022 i\t:.\t¦\t: Klrrtrolux\t13'* G.!.A Alab\t6 llolltngrr ü M\t13 tmp.Oit\t17% tmp Tobar\t13 \u2022 tnt.Nickel\t«4% McC.Vrr.t\t.11 Montreal P\tM Nat Bre'»\t33 N'at.St.Car N'i.randa Shawlnlgan\t20' South C.Pow\t13', SWI ot Can\t85 BANQUES : Commerce\t167'* UHI IG AXIONS : Mont.P.3\"\t1939\t50% $700.00 En Argent G RATIS Tout acheteur devenant membre du Club de Noël, Lcgaré par l'achat d'un radio, aura le privilège de nous transmettre par l'entremise d'un blanc de formule qui lui sera remis à cette fin, son appréciation du Club de Noël Legaré et ses suggestions pour l'avenir.Cette appréciation et ces suggestions seront limitées à 250 mots.Aux auteurs des 35 lettres d'appréciation ou dessins jugés les meilleurs, seront décernés des prix de $20 chacun.Ces lettres ou dessins devront être adressés comme suit : Club de Noël, La Compagnie Lcgaré, Limitée, 273, rue St-Paul, Québec.et devront être reçus par la Compagnie à Québec, pas plus tard que le 10 janvier 1938.ïLJit RfiGths Rogers Automatique T \u2022 < Joli m<*dé!p le t*h fini noyer 8 lamptJ donnant \u2022:n fnjement de R Haut-parleur dynamique.Champ d« réception : 530-1730 kilocycles.$64.95 Termes Faciles Sur Demande ROGERS Automatique Un Roger,.Automatique dans > meuble \"Vln> Acou.-ti- Un Hog, rj, Autornattqu quf Uni en noyer do b ut et en io; \u2022 ad .hii >'iuni de we pcnctiei ' et centre dan, le haut A cou.' 11 \u2022 tranche Nouveau ootl électrique au $149.ü Autres Modèles jusqu'à $239.50 X42 ST-JOSEPH ÇjgÂRil 273 ST-PAUL I*'r>r en barre- valait $31.92 1 once, aujourd'hui a Londres;' l\u2019argent cotait S0.4291.Les principaux titre.1- nmén-cains ont affiché une tenue irrégulière après une ouverture, aujourd'hui, à Londres.Les stocks étaient également irréguliers sur un marché extrêmement paisible à New-York.Le dollar canadien a ouvert à New-York à $0.99 123-128; la livre sterling cotait $4.99 3-4; le franc français.$0.0339 5-8; et le franc suisse, $0.2312 3-4\ti Sur la Bourse de Montréal et ' à Toronto, à l'exclusion des titres aurifères, la plupart des valeurs industrielles ont cédé un peu de terrain.L'activité était rare.Voici les cours des options du blé sur le marché a terme de Winnipeg, aujourd'hui : Cîcorge West, 22 an-, son frère, Nell, 19 ans, et .\u2022:) soeur Ivy, 14 ans.ont ét* trouvés morts dans leur lit aujourd\u2019hui.On a constaté qu'il, avalent été tues à coups de hache.I-eiir mère a été arretér et une accusation de meurtre sera portée contre elle.Nuttal déccdc LONDRES.17.\u2014 (LT> - L< Dr Henry Falkincr Nuttal.75 ans.professeur émérite de biologie «\u2022 l'univrrsitc de Cambridge, est décédé la nuit dernière I\u2019 était natif de San-Francisco C'ctait le fondateur et lr rédacteur en chef du '\u2018Journal of Hygiene' .A Miami MIAMI.17 \u2014 (UP) \u2014 Pendant l\u2019été de 1937, plus de vingt millions de journées d*» vacances ont été passées par les touristes dans l'état de Miami.Ces touristes y ont dépensé $100,000.-000.estime le departement du trésor.rwcmbrc Mai .Juillet Ouv.Haut 12h.30 I2F»>- 1 17;,h 118% HT*, 112% 112 % 111% Campagne politique dans le comic de Lothinicre (Suite de la page 3) avait beau chercher dans l'administration King quelque chose de contraire a ses principes, il ne pouvait rien trouver.\u201cMon adversaire.M.Paul Bouchard, est anti-militariste, anti-parlementai iste.séparatiste, autonomiste, enfin nationaliste indépendant.Il voudrait que MERE DE 5 ENFANTS TOUJOURS FATIGUEE Sc lève maintenant fraîche et pimpante Une mère qui a cinq enfants a beaucoup a faire, surtout a la cam-jagne.Celle dont il est ici question s« tentait \"toujours fatiguée\" Heureusement qu\u2019aujourd\u2019hui, grûce tux Sels Kruitchen, elle peut se lever fraîche et pimpante à 5 heures du matin.Elle nous écrit comme iult : \"J'ai constaté que pour le bien de ma santé ie ne pouvais acheter rien de mieux que le^ Sels Kruschen.J'ai cinq enfant- cl.avant de commencer à prendre Kruschen.j'étais toujours fatiguée, épuise.'.Maintenant.j'ai le bonheur de pouvoir dire que je me lève chaque malin a cinq heurt-, fraîche cl pimpante Je fais tout mon ménage, je prends soin de mes enfants et à 6 h 30.io quitte la maison pour commencer ma Journée de travail\".(Mme) B La fatigue et ccttc sensation de dépression peuvent être attribuées a une seule cause : la paresse Interne ou la présence dans l\u2019organisme de déchets toxiques Les Sels Kruschen sont excellents pour assurer ia propreté Interne.I*cs sels nombreux dont se compose cet incomparable produit tendent à régulariser le fonctionnement des organes Internes.A vous débarrasser de ce impuretés qui.s! vous les laisse; s'accumuler, diminuent votre vitalité notre province sc détache des nu-trc.s provinces pour former un état français indépendant Inutile de dire que je ne partage pa> i l\u2019opinion de M Bouchard sur ce point et que je serai toujours en faveur que la province de Quelle reste unie aux autres provinces de la Confédération.Cette union est indispensable pour assurer la prospérité économique du Canada \".\"Mon adversaire est anti-mi-\u2022 litarLste.Il e.sî cor,lie tout ar-' moment au Canada et contre i toute participation du Canada aux guerres de l'extérieur.Jt suis aussi contre toute participation du Canada aux guerres extérieures mais poiu i protection de tous, je suis en faveur cfune milice pcrmancnti au Canada M Francoeur declare que le pays avait 4,000 hommes de milice active, mais le matériel de l'armée était surannée et les munitions en très oetite quantité.Dans l'intérêt de tous, il fallait renouveler pratiquement tout, se munir de canons, d'armes.cto.\"Je ne me suis jamais prétendu autonomiste, mais j'ai toujours eu à coeur de défendre les intérêt1! de la province d< Québec.En 1917.j\u2019avais présenté à la Législature une motion pour déclarer que si la province était retardé dans son progrès par le i reste du pays, elle devrait se dé-'acher du reste de la Confédération.A ce moment comme aujourd'hui.je ne tenais pas à ce ' que la province de Québec se sc-: nnro du reste du nays, mais je voulais mettre fin à la campagne d\u2019injures et d\u2019invectives qu\u2019on a-vnit faite dans les autres provin-; ccs.au cours de ln campagne \u2022'\u2022lectorale, à l\u2019endroit des gens de notre race.Je voulais dire aux autres provinces que le?; cens de notre race ne sont pas des lâches et des peureux\".M Francoeur demande à la fin j M.Paul Bouchard pourquoi, s'il est anU-parlementariate.il essaie de se faire élire à un siège de la Chambre des Communes.Il y volt une contradiction I dans sa conduite L'assemblée était présidée par CARTES DE NOEL ET DU JOUR DE L AN Assortiment complet Sujet* ranadirm : Tableaux Maisicotte, tableaux Julien et scènes canadiennes.Prix 50.05 l'jnitè, 0.50 la douzaine, par poste 10.55.SuJrU dlvrri : Prix ' ls douzaine 50.15.0.Î0, 0.25, 0.J5, 0.50, 1.00 et 1.50.Environ 5 *ou>« par douzaine pour (rais de poFte.Sujrtx rrligirux : Pi ix 0.05 l'undé, % douzaine 50.50; 0.10 I'unitf 51.00 la douzaine: *o.;o Punltc.52.0(1 !a douzaine.Environ 3 sous par douzaine pout frai- de po?n l.a l.ibralrlr dr l 'Artion ( «Ihollquf\", 1.lin il le tard t h»rr-t.Qurbrr.Marins en grève SYDNEY.Australie.17 (U P .\u2014 Le paquebot ; ;iglai.-, Orford pour la Nouvelle-Zélande a été retardé lorsque 200 membres de *on équipage, incluant les marins, le- cuisiniers, les garçons e* le-soutier.-, c sont mis en giève parce qu'ils étaient mécontents de réglements concernant leurs 'Permis de sortir et leur salaire.M.Aimé Boisvert, maire de la paroisse toraux: \u2018Question étrange, dit-il.que c< ile de mon honorable ad-\u2019 versaiie qui dispose de dizaines de milliers de dollars de la caisse électorale libérale.C\u2019est beaucoup d'attention pour mon humble personne et les quelques dizaines de patriotes qui m'ont à date fait parvenir d'encourageantes .souscriptions Oui.M Francoeur.c'est de souscriptions populaires.de souscriptions patriotiques et désintéressées reçues chaque iour que nous pouvons vous faire la lutte et avec une oiastre contre cent faire trembler va?puissants organisateurs.Voilà : Dans la suite de son discours.M Bouchard protesta contre la centralisation fédérale et la politique d'immigration.\"Centralisation des ports, do la radio, do la Banque et projet d'assurance-chômage à l\u2019occasion duquel on a l\u2019intcitton d'amorcer la réforme de la constitution canadienne Immigration dont les propagandistes ont commencé à nous entretenir depuis l'arrivée au pouvoir du parti libéral qui v a , té .si ravorable de 1921\t1930.Deux questions vitales pour les nôtres, mais que nos députés fédéraux approuveront aussitôt que M.King le leur ordonnera.On se souvient partout du \"Drop it or get out\u2019\u2019 do l'an dernier.\"Acceptez ou sortez\".C'est ainsi qu'ils ont vote la centralisation des ports, déplorable pour le Québec\" Conclusion: il faut à Ottawa dos Canadiens français qui sc tiennent debout et no se souviennent pas de loués électeurs qu'à la veille des luttes politiques\".I*o candidat nationaliste a dénoncé ensuite le budget militaire du gouvernement et le programme de réarmement annoncé par l\u2019hon.lan MacKenzie.\"Nous savons, quoi que vous disiez M.Lapointe, que ie ministre des Colonies compte sur la collaboration bénévole de tous les pr miers ministres d» l\u2019Empire en cas de guerre c* que le ministère do la Guerre anglais collabore avec votre gouvernement dans l'élaboration de votre vaste «m dispendieux programme d\u2019armements.Et pondant ce temps-là.notre jeunesse s'étiole et dans l\u2019Inquiétude, voit venir le jour de la guerre Pour la rassurer.M King ne trouve pas mieux a dire que ces paroles équivoques: le parlement décidera.Ix?Parlement et non l'électorat Vous vous souvenez, do 1917 et io la dette de 4 milliards que nous avons endoss»\u2019*\u2019 : c'est le Parlement Qui l\u2019avait voulu.' M Albert Pelletier a r'peto l'accusation portée par M.Bouchard n l\u2019effet que l\u2019hon.M.Là-pointe avait favorisé d un passeport spécial Tim Buck, chef du parti communiste au Canada.on faveur de M Bouchard et affirma que c'est le désir de l\u2019immense majorité des Canadiens français d<?voir à Ottawa des dé-putés indépendants et averti?11 ; prédit que le premier de cos dé-; pûtes sera M.Bouchard.\u2022 Nffilintions à In Société SKI.-Baptiste de Québec (Snitr dr la tlcrnirrr p^cr) français.Pour faire suite à la demande déjà faite a notre Société nationale par Mgr Auguste Boulet, président de la Société diocésaine de Colonisation, le Conseil de la St-Jcan-Baptiste a décidé d'organiser.après les fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An, une sort'* de Cîuignolée en faveur des colons [de l\u2019Abitibi.Mgr Boulet viendra de nouveau exposer les besoins de ces colons au cours d'un dîner-causerie.vers la mi-janvier, immédiatement après, on lera.dans la ville, une collecte d'effets (meubles.lingerie, etc) dont pourront sc départir nos citoyens.Au sujet de dîner, -causeries, le Conseil de la St-Jcan-Baptiste est d\u2019avis qu'on devrait en organiser plus souvent afin de permettre l'étude de diverses questions d\u2019intérêt général.Important congres île colonisation a (iaspe (Suitr dr la dernière pa'r.i sur la chance et le hasard, mais avoir un ideal, et chercher a l'ateindre.Le moyen pour avancer dans la vie, c'est de s'outil-îet de se perfectionner et d'acquérir une n elle cinupétemv Plu?loin, le maire félicita les emplôyés municipaux de leur leur bêl esprit de travail.Je su b fier, dit-il, de l'équipe que nous avons aujourd'hui a l\u2019hôtel de ville.Faisant allusion au nouveau Syndicat des fonctionnaires, le maire déclara en terminant 3u'il no demand*?pas mieux que c rencontrer le?employés.On procéda ensuite à la distribution de coupes et de prix gagné?au cours de l\u2019anné* par MM Télcsphore Vcrret.Armand Clou-ter, Roland Marois.Georges Ernond, Lucien Laverdière, M Râtelle, (2 prix).J-A Lachance, (2 prix).Henri C.iiitin.Arthur Perron, Eugène Murder, C -E.Brochu.Odina Leclerc, l'équipe de balle-moite (capitaine Verret, et l\u2019équipe dos petites quilles (capitaine Brisebois).Publications \"Pour et par la verite\u201d Par Henri Bergeron, 8 6 l'u-juté.0.50 la douraine.«.sorties ou non.Liberté, l'çalilé, Fraternité.Où e*t U vraie Erllse du C hrist 7 Karl et Baptist* dan* l'Intimité.l.a 1 Ibrairie de r'Artion Catholique\", I, Boulevard Chares:, ljuéber Il v eut aussi musique et chant par M M Wilfrid Terrien.Maurice Latulippe, et Benoit Simard.La soirée se passa dans le plus j bel entrain, et les \"attractions' les plus amusantes vinrent égayer) pour de bon les assistants.I*e principal organisateur de la soirée était M Maurice Lagaoé.; chef du service de?appropria- j lions, -\u2022- Obsèques de madame J.Rnchettc (Suite rir U pat* 3) num.de Méricl : Alphonse Beaumont, de St-Narcisse : Alf Dupont, de St-Romuald : Léon Fortier, de St-Antoine ; Am.Bergeron.d«?St-Nicolos : Ulric Couture, de Ste-C: oix : Joseph Fortin, de \"L'Action Catholique\" ; Joseph Boutin et Richard Couture, de la Basilique : Adélard Gagnon, de St-Cyrille Placide Gagnon, aum.à Bienville;' Aimé Libric.du Séminaire, et OJüon Gauthier, aum.de la Maison Don Bosco, etc.Conduisaient le deuil, scs fils \u2022 M.le chanoine Victor Rochette.M l'abbé A Rochette, ruré de Stc-Jcan-d\u2019Arc : son beau-fre.-e : M Théophile Rochelle; scs neveux: les RR Frères Hébert, Jacques or Edmond, des E.C : MM Joseph.Félix.Wilfrid.Evariste, F* rdinand.Edgar, Rolland et Théophile Rn-ih( ?: Alexandre et IMric Genest, de Montréal; Ih-nri Paquet, Jx»» Gaboury.A.Roussln, L.Matte : scs cousins : le Frère Gérard.le Frère Paul.Dir.Ec.J.C.; M.Odina Rochette, le Dr L Petitclerc.; Québec: le Dr J-L Gilbert, de Québec.Remarqués dans le cortèee : le Dr E.Dumas, (te St-Romuald ; le Dr H Tu me!, de l-évi.\" ; .M.Cyril-' le Valllancourt.de Lévis M.Atkinson.échcvin.de Lévis : M.Ernest Drolet, avocat .MM.Cléo-nhns Lamontagne, David Rouleau.E Ma '<\u2022: J.Côté, K Simpson.P Ouellet.G -R.I*omictix.A.Cado-rette.G.Lemieux B.Therrien, R Picard.Gédcon Giiilmette, F.Lamontagne A.Letflücr B I/Otcl-Ücr.F U bel.E Lemieux.A Rin-guette.H- Gibson, S.Carrier, F Gingrns.M.V.etc.etc.I*a messe de Requiem et les motets de circonstance onf été exécutés onr la chorale.Les chantres étaient : MM Philippe Carrier Georges Cartier.Antoine Roy, M.Midland.R.Hamel.A l\u2019orgue: M E O'Malley.Dan?la nef on remarquait de fortes délégations de?communauté\"; cligieuses de Lcvi* et des environs.L\u2019inhumation s'ed faite à St-Aueustin.dans le lot de famille.\u201cL'Action Catholique\" réitère à M le chanoine Victor Rochette c: .i M.l\u2019abbé Alexandre Rochette, ainsi qu'aux autres membres de la famille, l'expression de scs plus vives sympathies Procès pour un montant de 520,800 Les ligues du Sacré-Coeur à Montréal MONTREAL, 17.\u2014 tD.N.C.) \u2014 La federation de Montreal der> ligue?du Saci* -Coeur sc réunissait mercredi soir, sous la piè.si-denco de Mgr Conrad Chaumont, vicaire général du dioce.e «\u2018t directeur do l'Action Catholique ! lx: R.P.Senay, a la demande de Mgr Chaumont, précisa ce que .serait l\u2019Action Catholique dans it\\s ligues et il fut décide que dés cette semaine dan?toutes le?ligue?, 87 dans la ville, cinq comités permanents aéraient formé?dv trois membre?et que chaque comité aurait le sujet suivant à etudier : lo \u2014 pratique de la sainte communion et de la retraite fermée au sein d*' la ligue d'abord et di la paroisse ensuite; 2o o\u2014 l'observance du dimanche; assistance à la musse, abstention des oeuvres .serviles, du commerce.\" IX' ce comité relèveront aussi Je?divertissements.Cette réforme, s'étend aux fêtes d'obligation.3 \u2014Lutte contre le blasphème et l\u2019intempérance et l\u2019admission de?femmes dans les débits de boisson; 4n - campagne a* rire rnlirrrmrnl dr-burtzir dr> num dr trtr, dr* »rrr« dr liilr' dr It ronitipitmn, dr II Itllitildr r on itintr 7 \"DrfMiii l\u2019âfr dr 1S tnt\", dit Mmr.W.S., dr Guripli.Ont., \"j'rltit tujrltr à dri trrrt dr bilr qui durtirnt pluiirun jour* \u2022 rt qui rttimt *i nolrnl* qur je drrtit mr rourhr/.Jr n'oMm* qur pru dr louU/rmrnt tftnl dr rommrnrrr t pfrndrr dr« Fruit-a-tirr*.Alor», nu itntr t'tmrliora.Mn terèr dr hilr diiptmrrnl.J'tTtit dr l'rcirnu rrlt diipaml ttttlL\" l.r mtUTtii fiNHtionnrmrni du loir r*t la rautr dr* trrit dr bile rt d'iutrrt num.I niit-â-ti*n ipportrnt un \u2022aultfrmrnt rtpidr rt li itntr du loir.Fttt*rt-lr*.2S<.rt SOf.Toutn phumtrirt.FRUIT ATIVES Æ M Roger Vézina fit un appc (Suit* d* la par* 3) j brandie d'arbre, parce qu\u2019on a I jugé mie ceci ne valait pas la peine.Eiel ajoute qu'elle n'a enton-| du aucun cri.Madame veuve Alfred Poulin téino ci'.e ensuite.Elle n'a pas eu 'connaissance de l\u2019accident Son mari a lai'sé la maison, le 12 oc* ! tobre.ver?R hr lires, pour sc rendre nu village.Et ce n'e?t qur le ¦ lend main matin, qu'elle a apprb j l\u2019accident Mlle Madeleine Roberge a corroboré les dépositions faite* pm les deux autres passagers de l\u2019automobile.Puis le docteur Victor \u2022 Cloutier est venu donner le r( -?u\u2019Mt do ses constatations, lors-j ou'il a été appelé auprès du cadavre.A son ai'1.?, 1 est impossible?! qu'une seule automobile ait fracturé le riiitte de la victime de laj sorte.La victime portait plusieun fractures Le?autre témoins sont M.Antonio Girt ère, M.Rodolphe Poulin, fils de la victime, M.Félix* Dion et Flor in MorI«et.Ce?deux ' derniers déclarent qu'ils ont oxa-j mjn^ l'automobile de M.Monk et «u'iU on* trouvé des tâche de sang, ; M des morceaux de rhair «ur les| 'ailes.UN MOT tous les épargnants Notre Concours d'i pargnr 19)8 commence avec la première semaine de janvier.25c par semaine .depose régulièrement vous donne droit au tirage des prix suivants S25.- 510 et 3 prix de $5.chacun .yW.OO par semaine.dépose régulièrement: 550.\t520.et 3 prix de 510.chacun.Pour dr pim unipin Jriailt edm ttl\u2019l'eus à notrt succunelt lo plus rapprochât dr thtt VOUl.\u201cCAISSE D'ÉCONOMIE os fi-nances étant en bon état, en dépit des fortes dépenses encourues durant l'exercice 1937.tout' semble bien augurer pour l'an nouveau.Il a incité les nouveaux officiers et les membres à contincur leur appui sincère et.loyal a l,i ligue afin qu'eilc puisse jouer à l'avenir le même rû- i !e bienfaisant qti'eiJe assume depuis sa fondation auprès des catholique?d* langue française de New-Y rk on le?groupi.nt une fois par moi?et leur fournissant ie?amusements sains et agréables.annet les d» G t us.\"1 nouv?Train populaire MONTREAL.10\u2014 lX*puis 37 ans que F\"lnternativn.il Limitée'' ie rapide Montréal-Chi igo d t Canadien National circule entires deux villes.U a parcouru plus de 1.000 fois la distance autour de la terre a l'équateur et a transporté environ 3,000,000 de voyageurs, a déclaré hier soir M.H.-C.Rochester, comptable en chef du s* vice des wagons du réseau national au cours d'une conference prononcée au Château de Ranie?ay devant U.- membres de la Canadian Railroad Histrorical Association.Depuis que les locomotives de la série 5700 sont en service sur la ligne Montréal-Chicago, ajouta M.A.Rochester, elles ont parcouru quelque 3.500,000 mille.'.Ces locomotives font la course Montréal-Toronto d\u2019une trait a-lors qu\u2019autrefois il fallait changer deux fois d* locomotives entre les deux villes.Ccs locomotives peuvent aussi parcourir 250,000 milles avant de passer par l'atelier pour une revue générale.Deux martyrs au Mexique Dr: : n\u2014Au Mfxlqn* Bous*.Hîrt-graphle de Maria De La Luz.1ère martyre de l\u2019Action catholique.o.:r, D .'\t- Pour I* rhrlst-Rol.V - du Père Pro.martyr du Mexique.Apostolat merveilleux d\u2019un npô-tre du Chrbt-Rol\to.;.i Lihralrtr dr l\"\u20184etlnn ('athollqiir' QuFtifr.MÉDICAMENTÉES AVEC DES INGRÉDIENTS DU Vicks VapoRub CONTRE LA TOUX Lucien PROYENCirKR \u201cPREPAREZ VOTRE AVENIR\u201d n»r lr B r v Prrr Mari*-Antoine Ito».o.f.m Conseils aux élevés de nos colleges classiques CE LIVRE SERA UTILE: M \\ III Ms Ois COt.l-EGFS CI ANSIQIIS F » » écrit spécialement pour eux \u201cJe «ouha.te qu'U tombe entr* les matm de tou?tôt collegicm !\" dit Son F.mi- nence le Cardinal Villeneuve ?a îttre-prcfacc Al'X ntOHISSFLits OKS 4OLLEGKS l'L\\sstqi 7>.L ?maîtres qui le liront y trouveront aussi du profit\", dit encore Son Eminence.AUX U n IV FHS| IA tiens.\u2014 Toute la parie traitant de ta vie secullt-re.et longuement étudiée dans sept chapitres.!cr.concerne tri?«p-.-rtalement.AUX i:t ( I FSIASTIQL'I S DF.S GRANDS SFUINAIRFS.\u2014 Sept chapitres sont consacrés au sacerdoce.Un beau volume in-8 de *300 pages Prix :\t51.00 au comptoir, par la poste S 1.10.La Librairie de r\"Action Catholique .Québec. PAGE SEIZE L'Action Catholique, Quebec, Vendredi 17 décembre 1937 AUTOMOBILE ACCESSOIRES \u2022 SERVICE OCCASIONS 20 ¦ i ; A vende* ji< AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE MOTORS LTD.DISTRIHl l Fl R DM AI\u2019TOMOIIII.ES AUTOS A VENDRE CHARS USAGES üi\u2019Imua rETTK siMAisr '.evrokt Couvv- 1!>M I 1 ( AMIONS STUDEDAKER UhevruiCt\tSedan\t1031\t\tOirvslfr 5>érd\tCrach\t1932 1931\tPontiac Sedan\t1935\t595 Hwpmohll#\tb*-an «cy Studebaker\tSedan\tL 19-1 1937\tPontiac 5>cdan\t1936\t690 Studeb iker\tSedan D L\t1035 1914\tPontiac Sedan\t1937\t8\" 5 Studebakcr\tSedan 7 pa 2 Camiorv» Ford roue* d »ub'»'\tva 1931 es 1931\tOirvslfr Sedan\t1935\t590 REMISAGE D'AUTOS dar.» i ge chauffé $15 00 pour la «al\tun B&rê\tChevrolet Coach\t1934\t395 \\.r\tde .a Couronna.Tél 5911\u201427-11 (26 te) A V\t.1 6155,\tRuick Sedan\t1936\t895 \t\tPonttac Sedan\t1933\t390 Offrons cctfc ïcmjine\t\tf {upmohilc Sedan\t1935\t390 !W Kord\t.\t$i:5on\tTerrapl.ine Sedan\t1936\t690 19J0 o.A>»Mr S^UÎn\t150 f JO\tBuick Sedan\t1937\t1150 \u2022 * \u2022 ¦ .\t350.00\tOldvmobile R Sedan\t1937\t1090 i^34 P:yn »uth\t.v'\t450 00\tOldsmohile Coach\t1935\t550 \t5&ti 00\tEssex Coach\t1931\t150 lü.15 Pontiac Sedan\t.* *\t49$ FO\tDodge Cabriolet\t1934\t525 \t54VOO\tDodge Cabriolet\t1936\t70(3 1935 Plymouth s«* lan (7) 1 < -» Crahim Sclin\t\tDodge Sedan\t1934\t525 r<*v4 OtdsmobUo Sedan\t\t\t\t D.xlg Ford Ford Mtidv Oak\u2019s Muprr Pisrif Df l.u Coach it Sedan 19.17 ftiatM) 615.00 675 00 715.00 700 00 7!M ohll< utn 19.10 n 19.11 ____________jn 1935\t.ft» 00 J-I DROI.FT AITOMOB1LE» I TU 45«.nOtlFVMll» CIIARF.ST.T#l.fiirvnoi.rr «\u20221591 ni.nsMonu r A.V.LES ENCHERES MARCEAU ENR.\\ \\lMHir CONSIGNATION OF Mi l III I s MU rs 57,1)0000 fit beaux I échantillons de meubles neufs consls* I tant en cheslrrflelda.act> de ctiam* bre *eU d< atudlo, bibliothèques en ! n je.secrétailee, Kardc-mljei, ta-I hl< > fie fantaisie, lampes de table trf ¦ belle loutea ce?, marchandises > a>ix prix du manufacturier.Caisse enreitl.-! use National, 4 tlrolra avec ba-e cabinet en paifalir condition.Foéle* de cub ne.poêles fournaise, sîeljh de promenade.F.nam i cazo-I line M «ce 71»\t$300>: 4 s/ps- I rateurs â» crème, carabines, etc.Aussi 100 valises et sac» de voj*age de \u2018 toutes i snde'.irs Marchandises neu-! ves ait prix du msnufaclurti-r I.Fs l M ill RI S MAnCRAU ENR.12.rue St-Joseph.Qnélrec Tel: 2-1276.5494-25-11 12>7 fs) 20 MEUBLES DE BUREAU Fil H lins l\u2019SAfiMCS très rares O.\u2019tronc a prix d'occsilon flllè-irs neuves, en acier, quatre tiroirs giandeur lettre* 619 65 Plus a-vantaKeux que Fusa-cee Quantité limitée nul VIN A LEVAS-2 Ave.Chauveau.Tél 21 - A vendre, échanger, louer 25 - A VENDRE OU A ECHANGER Uni Maison 6* à* luèe dans un quartier iisIdcnUel d< Quebec, qui a <*oûtt' $12,et iappt>r-tc il.Swi de loyer par annee.Un logement de 10 pièces et un de huit A vendre ou échanfer moyennant alua-trment de prix pour une malwm d'un seul loaemcnt dans 1« ville ou la banlieue.Excellente occasion pour une famille de s'assurer un bon logement A l'heure où les logements se font d< plus en plus rares.S'adresser en é-crivant A CASIER loi.I/ACTION C'A-TIIDI MM E.ou tel 3-0180 .6134-4-12 liais) 21 VOTIK i: nos nuis nr chauffage, séché /.0 l'abri MorWor, érable.épuJOtle, ?js 2'» pd* .!ab«, bouleau, meilsier, b.->i«, jî( mou, llvr« 3 domicile Prix spécial i W pour provisions.C'-ur A bom 8T-PA- R TRICE.10».ST-PATRICE.Tél.W 2 4139.\tfl «1-V> -10-12 ( v« i lun mer au 7 fev) 23 JB HUIS DE (IIAIM AI.I \\ VENDRE \u2014 K n-miie quahti.inert .-.er.rr.-ib:<-, 2 pds et 2*»: croûte* de mertstor, dell-, ii ir% de bouleau.CH Utnr A RI.79, Itéme rue, 1 tmoilou.4-2020.t ;<»3-17-12 (« fs) 25 EH K- fl T,l.: g Achcfcz le Coke, 15*1.00 22 - Avis divert xElR ENRG :-i77i 55*15-13-11 f Jeu ven sam.au 13 Jan CHARS USAGES Ford Dori*.Tous bec.Tél, fil 13\u20142-12 715C et (26 fs* FRERE, Caron, Machine portative neuve $39.50 et plus wir TOUR DIR.MERS Peifectlonne-ments Ruban 2 couleurs.Renverse automatique d u ruhar.Rappel arriére, etc.Etui gratli.\\ i /is \\ ENR il.COTE DI l \\ MONT VG VE.Québec.Tél.: 2-3551.v V-19-11 lïflts) 20 AVIS.\u2014 MJo«s<.ph.QUE-BFX.\u2019.PQ 6555\u201416-12 (J fs) 22 ATTENTION, Expert m répAT*lions i< machine A coudre de tou* genres.iSp<-clalH* : Singer).Ouvrage garanti.Aussi, achète et revend machines u-artée-v Parties, huile, al-I -v SIMARD mu LSVARD » H Mil s r Tél 1228 Ré* 2-2232.6C63-1-12 126 fs) 22 le seul combustible en sac dont $ la pesée est garantie 25c.le sac.livré.Appelez 8088 pour notre projet de chauffage.Quebec Power Co 06*50-17-12 (26 fs > 25 COIFFIJKl pour les fèfcs Prcnr* volrr rrndrz-\\ous A bminc heure.Consulte?.Ira SALONS DE COIFFURE - 22a - Balances A V.ACCESSOIRES LE ROSSIGNOL UNIVERSAL AUTO LTD Canadian Auto Sales n» 15 1 «u RO.NNI qui BEF iW fi A V -ET .d e.* H J7I 11 Le pneus de ce- char neufs.Via\u2019e bel \u2022\u2022 rx pent comptant, s a.1 H) > uni \\ rs.T \u2022 .MS7\u201417-12 16 fa» AV Ford PCln AUTOMOBILES INC.KrpréxrnUnt de- aulonmMIra Cadillac.LaSalle.Buick.Pontiac et camions C.M.C.j\t12, rue de la Couronne Tel.: 2-1208 L 6:44-11-12 .26 fâ) A.V.M DGI H FEBI-ANO.t Umollou.Tél.4-2920 tomoblles P\u2019 ur toutes ClMrt neuf* nu ueaffè* 611.$10 h» chacun Au Différentes marques d gs* en très bon ordre b»* prix 3460\u201418-11 126 ta ) AA lere A Paille» rnarqu Pneu, NOI X \\5 f)«* < touj'i ir I tlt< ' de de motet [M Au-Vt 9211.283.A VF Quebec Used Cars Ltd \u2019RiiflTF/ de :.i Mil* m pic.-e*.e, avons beau lot d'aut.'** usages, tauter * i VOUS AVEZ un auto A v«*ni:e: appelez 3-1913\tN'.;s ;M>on.compijnt 776 DF I \\ COURONNE.A cété du1 .\u2019na-chc St-Roch.6213-17-12 i» fs) A V.SIU5H I REfi'D.197*j, de U r.r.ne T* l.3-:C!i2 0100\u201426 11 (23 fs) A A au* neufs, endre i usa-« plu».i quan-eufs ou ce.vol-1 xi m Jt I I X II n Mini) ri ¦ \\ VI M>lt! H) PAR \\TION5 G$1M RALE* de clavtgraphes d e toute* marques Vendons aussi cia-vlrraphes ussgé> | $25 00 en montant ; Ixxcatlr n $2/)0 et 1 ! ' :i .« n A domicile ROSSIGNOL Vil.(A-Ti « .'il30 Quebec , t DALANf I S.- Ijt plus grand as moment.neuve* ou usac*:* s.TNKial.Chambre de Bain Famille, Beurre.Spécial pour cultivateurs.Bouchers ; Plateforme 240 A 2500.Pold* Egaux { I 4 20 U» Romaine».Précision pour Be-urre.Truck 2.000, etc.De comp- ! toi.Détroit Dayton, Brantford.Balances Camion toute* capacités.A-cent de Renfrew Poêles, Balances.; Rerémeuves Reparation de toutes marque*: ouvrage garanti WM HA Y- i I 11 I I).m.4crm\\ rue Umollou, Québec.Te- 4-12.1)1.6120\u20146 12 (2fifsi 22 A BALANCE NATIONALE fl I il (i ïi s t >\u2019¦ AVIS \\UX VOX \\GFl RK de commcr fl ce Nous avons encore quelque» «si- tt le* d'échantillons .X louer au mol* ou 4 U *cmalne.dan.* la puitle la plu» centrale de la ville F/Jlflce Ml-1 gner rue St-Joseph.entree t 72.de Eglise S'adresser à C.-E.MIGNER.chambre UH 6106-25-11 126 fs) 2fl GARANTI POUR 12 MOIS T 28 - Bureaux i louer 28A Camionnage PERM 1M s i i\t* \u2022,'éennc indéfrisable $12 b) Pour $1 .V).aus-de 13/10 pour $235.Gsrantls iur 12 mol* |K»ur 10 Jours seu-nt.Ces permsnents sont axec ou san.* fil* Aussi tou.* genre» de 2l 549.5\u201425 U (26 f*I (S C.) GARANTIE POUR 8 MOIS MESDAMES.Soyez très difficile* pour le soin de vos cheveux.A mon salon, vous pouvez svoir un permanent garanti ne pus chauffer la tète, sur machine moderne*.Prix populaires.Cotffcu*?* venant des Etats-Unis Mme J.SAVARD.96.rue St-Joseph.Tel.: 3-0445.25-11 i2« fs.) 85 annoncés ti-de»»ou».Salon Unie PERMANENT prix special surma-chli.e sans ftl.s |v>ur le mol* de novembte.5 colffeiiK.d rxiHTt-nice CONSULTEZ MME MI-CHAUD Nous avons nu -i cha-P*mux et bas.pj8, ST-JEAN Tel ; 3-2375.5.188\u2014 27-iü (mer.»am.lun.au 27-12).«5 SALON LIDO Enlèvement de neige POUR VOS CONTRATS de neige, de-mat.der no* prix Service prompt it coutr t* Aucune responsabilité pour voua, pnoaédim» assurance.DONAT SIMARD.452.Arago Tél.: 3-07G*>.5475-17-11 (26 1*)\t23 A 29- 8 tf* H fl £ jî jü ?SAION ROSETTE TEL 2-3467 (l ANNONt I \\ g Il 5 i le mois de de $5.00 t*0 S \\ t'LIENTM.E pour décembre, jiermnn'nt r $3 50.[>eimanent a niuue si ao sur machine sans fil.Aussi foltfure» de tous genres.u> RII x|.\\\\||ur.LAINE, prop.6*51*.\t17-12 (12 fs) SC MIJ.E Ch.imbrci à louer \u2022« x\u2019ttree» avec vi-p:.i$ \" g: .*\t20 x 42.biseautée* I L< ave*- vitres fleuries \"Murais x 20 Cadres et tableaux dl-visiblea entre 5 lies.$ 7 h- pm , s xv \\nt>.91.RH lit lu t'.i 13-12 16 fx) 20 Mit xagee, A des m Marques intfoid.Dé-autres Toute ml *es rn 1 A VENDRE.\u2014 33 is: W II 1.4 S Ki ll \\NS 9 34.Ford 37.Stucir 7 pure 32 Pontls l.'o.c)iex Ter: a p'a r Oldmobile 27.For Austin 37.Mo toc y e>: Ind.an 4 tnu \\ jjori.RlMIKK.I F OSTIGLV, trlbuteur du Wlllys, 4* mtllr» au gai Ion.4.rue St-J 32 Do 30.De S Packard Hudson Camlonm -tte m 34.mette .r*- 4 i, ?o mlfl*» au gai-îplt.Quebec.Tel.REMISAGE D\u2019AUTOS Ne prenez pu de riiquc cet hiver Rl MUEZ voir* automobile 4'otre camion ou x'otre véhiculé dYte dans J l'une des bitiste* du PARC DE L\u2019EXPOSITION.Tjrif ivmfjgcux Chemins enfretenus fout l'hiver Ad r essai-x-cua au surtntendsr » : M I LDF.RIF G SU VIN, sur le.* ;eux, $ 4-2771 ou encore * ¦7011, Local i GARAGES-SERVICE 80c \u2022 Réparation de râdioreuri IVmnes c**r 7èrne RII 6494\u201413-12 e à exten \u2022héne solide, un Itlor.* S'adi «\u2022s.-ut I IMOIl.OU.Tél id; 2o Mon 4 buffet.! 4 111.1 4-18141 4 7 7 1 s t ios \u2022 Balam* prix défiant comp* suivante* : Da; u>n, trolt.Axerx.Toledo tes ces machines >¦ parfait ordre avant leur livraison, j Balance* neuve* Dftecto-Gr.xrn.pré-eues et 4 meilleur marché, allouance libérale pour échanges, condltkm de paiement *1 dtMlrée* Cau>'.Natlo- , nal usagées, plusieurs modèles 4 prix avantageux.Spécial.2 Dayton, ca-j paclté de loo Ibs.calculatrices.A $25 00 chacune.Service de réparation BALANCE NATIONALE ENR.357.ne St-Va Québec.Tél 2-5401 et 2-5479.6101\u201420*11 (28 fs) 22 A \u2019Rts IIF PARI.F MENT, une chambre confortable .«ur étage du bain axec Usa*'*- de dnuche* «t téléphoné, aux «i t ai'Agt » rails Prix tri-., raisonnable Situé 4 37.LachcvroUére, Quc-b«v.:71l-l-12 (J N O I 29 J U t** M Ti- ft S 4 51.Rl t ST-LOI'IS.\u2014 Chambre avec ameublement tn.modomc; aur.-i _ cixambr-* i>!u* ('\u2022\u2022ü* pour person- K n* - i \u2022 T.2-l'*:«.\tJJ 5341\t4-12 |12 fs) 29 HFU I GRANDE rilAMRKK * louer, avec confort du chez aoi.Seivice chambre de bain et enu chaud' D.-iru famlUc san* enfant.S'adrci ser 55'j, Oe rue.Llrnollou.IWJ\u201415-12 trt f.*) 29 At ni in toyag de «Il R.idlat* Repar EN PARLANT D'ANNONCES CLASSIFIEES\t^'m.hm par Baer df 5432\u201420*11 (23 fs) A V.i hotel 44-43.M44\u201423-10 ville, Tél f 52 fs) A V.ition et net* jdures auto-u les métaux.Au*.*: ra-ateurs refait, en neuf.S'adresser a 6.H» 1,4 RElsF.icoln de la L'-u-une, Tri.2-2176.rù\u201429-11 (26 fi) 60 C Encouragez nos Annonceurs X$ - Àccci$oir« de Barbier 11 - Argcn» à prêter\t20 ¦ A\t*4iyn> US Rasoir électrique RASOIR tl.ECTniqUK f LIP-8IIAVF.Rx*ez-vrqs 4 la manière ir.jur devi nlr notre agent H nous en faut un dans rhsque parouxse.Demandez condition* «t 1J*W* de prix lingerie recon-1 de-ma:.\tINTERNA, TltlNAI.NOVELTV, RUGI)., St-Zscharte Que r,432\u201411-12 1 24 fri 4 VGI'NTS DEMANDES pour vendre cravates brevetée* encore tnc©~nuea Bel t qualil ; *éc< nde main, pharmacie, magaidn s'néral.restaurant, etc Prix défient \u2022 c \u2022ncurrenee.S'adrevicr *\tJ.-E.CILtHKII It.14\t>\u2022\tbt-An- tn», QUébrr Tri :-4èQu>*, Houctouchrs.Br».* d'Or.d\u2019exe* lente qualité et 4 très bas prix Pour plui de renseignement», .,\u2018aaies-se- l.FstWK ni:4UCHA.MP LTFK.Té! 2-5246 6(>.4* 27-11 126 fs) 20 10 Hf IJ ES PEAUX DE RENARDS ARGENTES, traîneaux, petites voiture* d'hiver, machin»- à ivrlre, 200 Shan- I nec 6701\u201417-12 Iflf.*) 2n r^r -A* on.u ».i âge du té Avenue, 70-16-12 X 1.01 I R meublé léoh'tne.S'adresser LI5fOII/>U.2 (si 29 $ 03.( Il XXIRIU Fl I II 6614-17-12 A I OU» R S'adresser pour monsieur 126, LA CH \\- (I fs.29 31 Chambres et pensions la HOTEL NATIONAL.113 CAte- do Montagne, tél 4-0594 Demandez noi taux d'hiver pour i>*-n.*lon 4 la semaine ou au mois Chambre* con-foi table*, eau courante Prix tn-., UJ b.» N adrer\u2019u T\tJOS.marchand de gi-iln, 12.ANSELME, Qu.bec 6458-11-12 (6 (si 32 C H F.4 41 \\ fl'Ot VRAGF * vendre trm marche.Au une t relie jument trot-1 tense de 1.190 It».S'ad.eaaer 117, rue Uni l \\ltO «218 -1517-18 dt«.(lun.mer.nam au; 8-1i 32 Je crois que nous ferions mieux de placer une petite annonce dans r\"ACTION CATHOLIQUE\u201d pour un nouveau personnel de vente Les hommes que nous avons actuellement ne peuvent vendre ces livres.A VENDRE.\u2014 Un tour d horlogerie c mplètenwnt neuf avec accesa-oirea complet.* Liveu»c :*miic 4 neuf, et au*: cours d'angl.iis ' I.E MAITRE A LA MAISON\" S'adic*»,er A LKVI LETOURNEAU, 114» .teine RUE.LI-MOILOU.Tel .4-1414.C468-I4-12 (8 fs) 20 S - Animaux do'mc&fiqucs MRI.NS \u2022UCIXTONE\u2019* A VENDRE Au.»»: viiru rollers allemandr» *' chopper» an»;lais.S'adresser 4 MME J FOURNIER.14 1-2.Sutherland Québec.5400-2-11 (mar Jeu sam au .'«idée) 8 11 - FIERRE DENIS.Tél 4-0388, 188.du! Pont.A vendre, .*<¦: chambre 4 car-! cher, txaidolr plan .», cottage, I1U, i aommlers matelas bureaux nia\u2019.* poéira-fourr.aUe miroir, radio com-nine Victor Lot paletots drap et fourni re, pour hommes et femme.* Au*/!, acheton.4 domicile.S'adrea-*e 4 188 DU FONT 54V.20-11 (25 fa) 13 Ma \u2022 Articles pour dames BAS POUR DAMES F \\ 1KI « DE It 4,S SOIE, sacridée* au bax prix de 09 chacun.Auael ampoule» électrique* (15-25-40 et 60 \\ rf\u2019t i 4\t«0 ni*.A F 4KENT F.nr., I(<6 St-Jo*eph Tel 4-2451.fil 12\u201429-11 <2Cfl) 14 A Argent s prêter Huitrcs \u2014 Huître» ARGENT A PRETER «ur automobile oj autre» garantie* Chaque transaction devra» être endossée pur permn-tie «olvabi*, collection, compte* Commercial Finance Corp Ltd.147 CA-te de Montagne.Ch 13 F-dlftce Bossé Québec.3669-24-11 (26 ts) Il JEANN0T L\u2019INVINCIBLE ARTICLES DE TOILETTE .09 A DENT_.e.eau Flo- MAI.FEQI F.CAR 4QU >m\".Va-i F HE Chargement < >ur tndula- mlèie qualité reçu (RIME A DAUBE, PATE A DENTS.\"Bay-Rhum\" Eau Cologne ride, parfum, \"cold cream nühtng cream\u201d: huile pour «ndul, IV*\tfit l-\t\u2022\t00 ch aitlrle.tant qu'il y en aura CHS.A.PARENT.IN R.196.S1-JO*)l'll tél 4»:\u2019(41 6124\u20140-12 126 fa) 14 A BALANCE TOLEDO \u2014 SPECIAL: 2.4 ' bs'ancr* Dayton, recondltlonnée.*, finies I blanc ou doré.825 00 chacune.Balan-T \u2022 : ».\u2022c » \u2022 '.» t Honnête\", neuve* ru usagée , fini».; blanc ou doté, porcelaine, électrl que* portant garantie un an ivec 1 inxjxx'tlon gouvernement Ba\u2019sm'e» pinte-forme.?4n 4 lO.DOO 11** Tran-cheusea électrique».Globe, neuve*, au.»*! trancheuæ* Berkel, usagée: Cornp\u2019.olr frigorifique Sheerer, longueur fi 3.lu et 12 pied.*, neufs ou usagé* C»i*«e Natlonsle.ni $ 39 99 Hache-tdamte bitcrpriae pour bouchera et renardlè-e* 1-4 1-1, 1-2 et 1 force Dix moulin* A café, mnrqu»; Dayton.F-nterpH.**» et Royal, recon-dlttonnéi D'strlbutèur» exclusif* rte la halanee Toledo, la plui gi34\u2014lfl-12 (6 fs) 20 A VENDUE.\u2014 PUPITRE EH CHINE SOUDE, un iwlctot en drap de cas- i tor avec collet de loutre naturelle, encore neuf, poite .5 fols M»ulcment I S'adresse: 185.RUE 5TK-.MARGUK-Itll F.Québec.6613\u20141« 12 (6 fs) 20 23 - Bois de construction F I E K K K SA- M VARD, 93, .ST- H BERNARD.T.'\t« 77 U Je viens de fl recevoir un char | « de chevaux de : fl 12tei a jGOo '.ba w Tou* ce- cbe- fl vaux sor.t v»n- | w dus g a r a n tls fl Doubles et sim pies.tfi la\\ .12 JE VIENS DF RECEVOIR un char de : k-I cnevaux oar.» 1» p*»'>-mtiur* de I.îonifl 4 1,500 ib* Vendu» garanti*, aux pim- ft bx* prix du marché Aussi 1 vieux j U IUX.S\tHENRI LAVOIE 87.71ém« me, (amoilou.6606-15-12 (6 fs) 32 n u KJ fl g 1 s r M r' Û fl K K 7 r.U SALON PARIS POUR LES FETES faites-vous coiffer au Salon Parts.Nmi» venons d<- recevoir uue nouvelle ma h ne pour ondulation a l'eau Au»1 permanent.* avec rii»»-!nne IN la-tyl.de ou!» $1 50.Ondulation* Mar-MM! n LA Cil 4 n t i tel.RICHEIIEU.Tél 2-17.56.6072-3-12 flmols) (S C.) SALON LANCEVIN III.till).D'AUR \\H.XM, IM.4-0135 Permanent \\ pitx *p-c .: *ur machine *an* fil t»<>ur h-s fête* $300 pour «l5o A l'huile De-thtol garanti ne pa* clianger le* chex\u2019eux et ondulation à l\u2019eau.APPEIJ-2 Mlle B.BOIVIN.1)210-14-12\t(m- sim.lun au 12-1) 85 Spec.S.C.GARANTIE POUR 15 MOIS PERM.INDEFRISABLE A ITiuIle Frtzol sur machine moderne «an-fit ou avec fils, prix spéciaux pendant H joun» «eulerncnt $12 tô p<>ur $1.50.$1.4 00 pour $2.30.apé-cialtt»-' teinture de* cheveu* ond.à 1 eau.papier.Komol, Mar-erl.Ma*«.iges.épilation.Donnez votre anpotntement immédiatement.Tél.9370.SALON LILY, 118.St-Joseph.Mlle R.Perron.5281\u201427 11 i 26 te ) 85 SANS FILS SANS ELECTRICITE « 11 tiio cil UlRIER machine, au.vl trois .uitrcs machines 4 4,o»rc dixpositlon )>our permanents.13 anr.i-e» d'expèrlen-ce Tous no* permanents *ont garantis Tarltemrmt des cheveux et du cuir chevelu »ur nxachlne xpéclaTe rtc.Mlle R.Charrier.STUDIO CHARRIER.259.St-J -*<*ph (vobin ThéAtro Arlequin) T '.- 3-2920 «122-4-12 126 te) |S.C ) 81.DORCHEATEIt, tél.: moi.M daiiM-x.pour la protection et ».ante qe vu* cheveux demarq le perm Individuel \u201cRue (te < » » .garanti *ur n importe quels cheveux (7:ati> nvrç chaque t'enn de »1 30 A $5 no.c<6ffur«-nouveau genre convenant 4 votre vi»-» kv Vous »cre/ «mer vrillée» de la duree.Vci.cz c* <\u2022.Tel 2-4562.5218\u201437-11 (S C.w.TREMBLAY 4 0334 Il 410111 ){.( OH I Et R.Pour .lu \u2019S la on du 4Uxm i.pap tem) draii d\u2019ui te.Doniiv col à l'e Salon pn cheveux, bribe.2'4).DU ROI.en f.Jacques-Cartier R» .44.17-27-11 (S C.) ondulation Mar-ci Komol.cm leurs, coupe de shampoo, etc e du marché Idence 5406.Maiion Ulric Bed.ird 78.S I -4\u2019.MXILIt a toujou grand .a.*.»ionimrnt.machines, perma-neni'i .*an.-.flU, LU»», Acme.Ju-n or.Pariaty: machine» .1 fu usagé*.-* ou neuve», aéehotrs tou-t*- t \u2022rt»*, ameublement des plus rmaderne* i»n* défiant comp*tl-uon.Itcn«eigmme>nt» »ur deman- 6601- 17-12 12») U,) 85 PERM, l'ere Qualité 51.50 41 ON | ni |* jt_ rue Signai, ai none»» » l'occasion de» fètra.un grand fcpzclal .ur permanents *an.» «il; au.*»i permanent* avec fil* \u2022»ln*l que tout genres d.i-.»lffu .-donnéi s par des » xrv-rtes.Salon moderne et confi rtable.MUT: KJUUOT.prop Tél : 11283.5910-27-1! (S.C.) SALON BLANCHETTE J».'.RLE ST-.IOSKPH.Venez vlsitct noire nouveau salon, de; plu* ex-cLuiii.* 4 Québec.No* prix sont populaire» Iji qualité que nou» ( onnon.* soit pour le traltem.-nt \u2022!\u2022 b*».iuti» ou « coiffure \u2022\u2022»: »x- il elusive Venez avec ou van* ren- S dez-vous.Tel 506.7.Prop.MMF < HS BLANCHETTE.61(«\u201427-11 (26 f») ,S C.) 1 2 S I a » » a ï » ÎH n i d g a d d d n \u2022te.« g a a 3 »ï \u2022.'* ?r 3 » d d « ï a « ï d ï n » te* a ï a .7 a d î d a S ï d d d \u2022 MM 1 4 7 ION FER.4tANE.N ri: Ul machine* avec fils ou sans 11b, Komo!, Ondulation a l'eau, etc ESTAMPAGE *ur votre propie matériel, u usscaux d<» baptême, \u2022aie* d'oreiller .etc Prix -péclaux t>our marchand* Tél.3-011.4 SALON AIDA.61.Carillon 34*>7\u2014li-ll (ism lun mer au 10-1) (S C.) ch» COIFFURE - ESTAMPAGE 'Vs x' v '\t' M '\u2022s Nl u \u2022 ue.^ prix fantastique* pour machlm» permanente* ou sé-1X- Consultez-moi.soit p\u201e- »\u2022\u2022 H cru ou téléphone.Je puis vouv ^ donner touv i»cce.*solrrs amst que produit», néce.vvalrc* |v>ur .valons de beauté A d*x* prix trè» p 5 SALON MARTHA I, rue St-Jov.ph.GRATIS.\u2014 Un traitement du cheveu, lut donnant un souplesse et un lustre é-clatant vou» sera donné avec tout permanent pour l«- mois 0 Marcel.Komol.r»nd a IVau coup»; de cheveux, etc.SatUfae.8IMI v PERLAN\u2019b prop.021-27-11 (S C.) 4 -IL FORTIN', érable, rroTüiier, 2 pd*.2'j pd* Slabs d»» bouleau, me ris let j épine tte.Cour.69.St-Rewit.Résidence 30.Avenue Renaud.Tel !<40l Aussi déménagement 4 bon marché 541)3\u201420-11 (26 tel 25 OR ALPHONSE DION CHIRUKGIEN-DENTISTE.24.Côte du R Palab Tél.: 2-2153.Heures de bu- t ï rnau 9 4 12 a m .2 4 5 p m.Ite sejf K *ur app*)lntement\t2 5187 -20-10 mar Jeu sam au 2J dec 33A n DRS HOULE ù LAF0REST il nitltt UG1ENS-UEN riSTES.76, rue Ç! St-Jn-i-ph, Québec Heure* de bu- \"¦ Ti.ni 9 ht» a m.A 6 hrs p.m.Tél.^ 4 4,111.\t« «190 14 12 '26 te) 37A.\t! K SALON LAPOINTE ENREC.ANNUM I I 1 NUI V I \\U FFRM V-Ni ni REGINA $5 00 pour $3/K) pour le* fête* seulement.Au.I permanent MICHEL qui donne une ondulation [«Tmanente.le* bouts bien bouclés.»Nou* avons les petits paquetage* Individuels de solution* BEI ENE CURTIS pour chaque teint*» de cheveux llemandcr-le.Il \u2022.»t épatant, fa»:, perstnne* en du* en due davantage.Non* reloutnerun* tri demain.ré*eevolr » ruence *»t \u2022ufflsamment rempli, dite vou* 7 Enlavvn» re* te -te» puisque Rl tu veux.Jeannot.non* allona Jeter un rnup d'otll dehors.On dit que tu par* \u2022nlr en tournée avec le r»»l Kola geron» K 3 t r* cMcv«mi risfiaty/a )\u2022»«*: Salon Laflammc so WF.t vitriF.it.te: 4-11209 dames venez, con.sultcr nn peites cnlftell-eu Mlle» R A let rt A.lour fêtes l\u2019trmn-nenU a j'hullc iiançaise 'T^bona C 43\" sur machine moderne W*-ve-L x.$4 50 pour $2.fit) \u2022hampoo rompit* Autre* permanenla de SALON LA CANADIENNE KFOUVEIITURI 1)1\t, Vi,()N.Diri- gé par Mlle Coffret U Poulin Spé-cl.illté i>ermancnt: A la vapeui et autre* Toiui genres de colffu-1^2 « I>our aptxzlntement tél.1-3.108, 31PÇ.RFI» ST-JOSEPH 62.15-1 12 (SC) UN.U ri1,, rue 3901- 27-11 (S ( St Valliet.$10 00 et tou» genr ( 1 me coif- SALON ISABELLE HESITAI ION APPELEZ P'ur votre rendezvous \u2022 Mlle ||>) N| |s \\||| | LE.46.St J «¦» ph, qui vou» don-nera une coiffure, suivant la ligne de votr»» figure, et aussi une Ire suivant l'étal aux t»lx ordl-.00 Atisal consut-»»ur traitement de SALON LA QUEBECOISE q MJ.SHA3|i:s.BESIRFZ-VOt S être 72 bien COlfférs peur le.* fête* p.r Û nianent tel», qualité M .v.et plu- 2 Marcel.Komol.ondulation a r«»ni' fl etc Pour ippolntement.télépho î, No 3-2672 Ml .I -A GOSSE- ÿ S '!.d ; d 1 a n 04 W d : d \\ d RLA.NCHF fl fl SALON MAISONNEUVE PI.IIMVNENT avec nouv< : \u2022 solu tlon gat antic pour toua lej chr .tnassig»*.Komol.Marcel eoiflu î'é A l\u2019eau, sur r.vent u, »'» I\"» V Vf N t ) M VISONNI I V I fi\u2019».M 9-12 tSo Déc.) '(S.C.) SALON CAPITOL un temp* 1 RT n v s u un \u2018rmanent a l'huile, avec tnt retrlrlté, Î5 (to (jgur $150.ntl 9 idol* Auto * $2 5(1 a \u2022mol.Marcr) ondulation 4 l\u2018 $l'i m.tnlcut*» DI I 1st i .4167\u20142-12 déc) 85 Tél » 2-5983 Prop (jeu *atn ma AVIS lni«*\tK Ala\tF Mi N\tAUGHTON.\tautM foi\t5 Mile\tBEATRICE KORTI\t\tN, nn nni\tfire A\t»M nr\timbreiive clli\tentèle nu\u2019\t\u2019elle e\ttoil)\tour* on |h>iu\t de\t*on\t««lion\tk\ttffure\tTele plu\tmvt\tUninrdl\tlatement tx>t\t tr*\tappolntemr\t\tnt iviur to*\t JV\trmane\tnut av\tRC IH) Mils\tfill $t :\tV> A $\t.4 no T»\t)ua genre* de coif\t fur\t\tADREÎ\t>SKU : 105.\tDOR CHESTE\t\tR.Tél.\ttt\t \t: 2*62\tB4\t\t 600\t7 \u2014 1\t1-12 (S\t.C.)\t y« vjt ta comoiml* de nubllcation I.\tACflUN Social * IMmllét» Unulavan Chared Ouetrec.Tel.: EcBinM oriv* \u2022 V4T7I J.\t-Oné» CLAUroUR oieddeo» r.CASTON3UAY xeratii «entrât /^ONNEMENl Uutbec * to.uOoar annta bb c oai moo C «ntDaxne :\tK.UU nai année Mau-Unla i\tM 00 car année 36- TARIF NAUMANCE.EIA-NVAILI-Eî» H KO.CMAiN MiRiAOE\tSERVI Cl ANMVKK.VWRK.G HAN U MtJish H».Ci )NNAltW\\NCE IIEMUCCiEMé-NTS S\" centin» um in»ritiun «ulvant ia tor.mule ordliatre.ehaane ma* additionnel I rentin Oan» le Lan,et Social SI 00 oat Insertion.Toute autre annonce claadllée 01c du mot mUlmum de iac oat iitertion 6 ertlona oodtécutlvet ouui t» ona de ou»-Ire En-téte eu noir 2V- «drllHtmrie;» oout ctiaum Inaertlon Le» annutice» devant uaraltre LE KiUB MEME »rroni revue» nnnua 9 h a m POUR le SAMEDI lutnu'à ) h o m de la veilla Noua nV.oeotona aucun avu de nal» \u2022attee flancalllr* ou marlare corr.munl.o :c nai la ooate ou le telephone II en r»t de même oou» le« avis unt nom rta-oor.vable.Commerce i vendre COMMERCE A VENDRE.Beau -lock de rruirchandUe aéchc.avec ameu-b.ement complet.A vendre.Situé dans un centre avantageux de la ville Loyet pavé juaqu'en nut IIEI8.Condition.» faon prix pour comptant.E-mro A l\u2019a»ler KH.I/ACTTON CA-Tllot.iqi\u2019E.6tl#\u20147-12 126 f* > 36 M.içasin de gros à vendre MACIAbIN Dl <.Hits IV< élahli dimpottatlon à vendie.Ce commerce r»t tréa bien connu dam toute la province.Quatre vojageun.ardit continuellement inr la route pour ce magasin de gros.Avantage de paiement facile pour un acheteur «étieuM Ecrire A CASIER 1W.L\"Ac-tlort ralhollnue\u2022\u2022, QuélKC.«an-«-U (12 fat 36 36b \u2022 Cottages, louer ou vend, r }i t S % 3 GAUVIN & GAUVIN CRAVATES < OSX i mi ix es pour h»s fvivs .Consultez les annonces dr L\u2019\u201cACTION CATtlOl.tQCE classifiées t I IM EH \u2014 Collage» de 6-7 et (I pièce» financé-i d\u2019apté» le plan Eé-rtt-ral, $26 00 A 13) tin par moia.\u2022Une.» nam la côte de l\u2019égllae de Slllerj Pré» du termlnu* de» tramway», de eclUp et de l\u2019école S\u2019adr«^»er A EUQ.CHAUrOlfR, 777.St-CyriUe TO men 6331\u2014H-12 126 f*i .VJB Lrt annorire» nrovenant I» vlll# »ont Hrlctement va nos du drhor» d* oavable» d'a- 40- Divers 40 - SUCCURSALES - 40 A QUEBEC, uU voua pouvez donner vt« pente» annvttcM au môme pri:» qu'à ii<# buieaux Rr-ROtll ri lAL\u2019Ul » » ( Alt) IE1I I -r.i.liurir tir -U J h i.h lél.\u2022 t»W Maf»»tn lot | al, éîl tu, tit-lotreh léi.t < iom: (irrmiln l.éolnr lté, PCI rut «l* \\ «lllrr i ri t r «im Ma(a«la Jot.( «If Ï7| ruf M-ln»rph Tel : (-uotu 1-L (iltari.- iur Bl-loifpb tri t l utta llnbtrl Mol,an.T*>7 tu» 9t-Joaeph fél.i t ih#1 Air».Prlltlt 117 Pr la Confonnr .Iél.t « 0'Ai »larailn lo, ml» ?7 inr St-ioarph i rit t t iruii Mamin la» Coté lu ro» il lotrpb Té! I «IM IIAHÜEVU.I» Il PAI.AI» P.-E.I.aniniu M.i rar Kl-l'a al tri t OUI Macailo la».l'AU lii rat Kl-l'aai lél i 7 IIII7 il » i ii.» 111 r M,ra»ln In.i nié li rar nuaOr rn \u2022 î ir:»» Mataim lo» l\u2019Air\trat Kl Iran Tél.l I 0»7l M - Il \\S II A P1181 r irthnt Claalln MK.rat U\u2019Alialllon l ri mi;o I harlrt l.ioollrr lit rnr H'Allulllon lél «îio l\u2019barmarlt l.-L- llrnrrra 116.rot Kl-Iran fél.i t-itm.» Mar».In lo» < Alt.(.* rut Kl-lran 1 él .î 07on J-B.Itounrau Inr il rat Mt.Liairt Tél.l Mai OI AKIIIK MUSK AI.M M ivailn lot Célé 13 ( hrraln M* I \u2022» fél : I 0-.'CS l'hariiiarlt P,ni II Kaaev 61, Atr-nar C'artlrr Téhl S-IMS Sr-sAC III M».S'T (¦au.tn rl Prrrr ai.î ( hrmln ite lo» Tél.l ST* b A t 3 I I II I I » I \u2022 M A 1.0 Matatin ln> I «lé l.Vl.Mit Kl lairpb Tri.; I 9#t 1-1.l.acnon lu., ,ur Kl Vallin lél : I U4'i.HrnC Pion l*u rar Sl-VaMin I rl 4 AIM l.arnraa 110.(ut Kl SEMALiME RE-EtilH Al El R dé TlnU tin.Combat U comtlpatlon habituelle.Active la digcal on Eiacon* de 73c el II 23 Paquet d'échantillon gratuit »ur demande.PRODUITS PERFECTO ENR., 1 52.rue St-|c.in, Québec.CWU-2-12 i 26 fit 4o SKi HE T INDIEN.Trappeurs valeur», bucherona.voua |> tivez vous faire jarmoo extra, garant: pren-div 15 renard» wm exp<'iler.oe Demandez le mown grails t-n Incluant timbre cour\tA'i\u2019.xsoz : CA- SH Il IR.Il \\IEVH.I K.P U.6269 -2-12 126 f») 4o COI.I.KCTIONNEI'RS.\u2014 Attention I Pr< curez-voua les superb\"» Umbr<* de Tanou -Touvk, Ile» Turque», E-Ihtople Couronnement et autre* Tri .beaux lots assorti* tou* dlffc-renti avvc p;1me de va'«ur.Le- tout env vé »ur réception de 15 son* l.'ECIIANGl < 3n v PH nM' Ste-Eoy, Quebec 62t«!-l-l2 (26 fil 46 Vos cheveux tombent I I 1IIMQI I E 3IMI I Xllll 3M ISEP-I ll|l I chevelu est fortement pci>mmand<: En venle dan* toute» le,, pharmacie» et marchanda généraux.Dépo*i.taire VV lUtl'NET A: CIE, 139.St-Jo-*\u2022 Ph.lél.: 6141 Sitar»\u201416-11 ( 2o I;.)\t40 SPPUKNKZ \\ CAPTURER le« renard* au ptége d'un trapp«>ur qui a p'.u-iletir» année, d\u2019exiséilencc Ihtx minime garantie t«ar écrit.IVmandv* ren.Igncment» A i.OMS lti»V, E*t-rourl.t o.létuUcoiiala.I*.Q.6.330\u201415-12 (Of»l 40 HEMORROÏDES ET \u2019TISSEItER AN Al.EK\u201d rn Vlll MIM SPECIAL an* opération, nf électricité.Inoffenjii.In-dolore, rffacetnent définitif Retour au travail au «ortlr 7, Grande-Allée.Que-lux: Tél : 2-3922 1'* Il (26 I*)\t44 » 0 g û î?'(i HT « t ù )ï ïi _____ 8 cultl- fi z .M g n - ¦ « g h* n K- II g n g g ir.n ù *»: ft g g g n g g g g 5 ><¦.n i ri i> g g g g »f.u g g - g Sé m r H n \u2022 Venir K u r Unir Knt Pr la C\u2019a- Vtrnnr M ni E COMMERCIALE BLUTEAU Arglal».rtar.g.il».Sténogranhio \\S comptabllllé dactypgraphie.Droit M * nuncrcul Cou - prlvi» et d'en- JC m mhie c; n *.jour et *uir Garçon?»* et fille.* complètement «épaté' Cla(-|w v moderne, ldi.I-1 Canardlére et M 14i1.De me té! 4.3215 6232-29.il I2« fé) 44 G I ARE HAWAÏENNE AVIS n \\\\\\ VII rapid* I> tnand-m< iccaux t ou l SPAtiNOl.F.Cotn> Vitème» chiffiés nu noté*.l\u2019ate dei nouvc.i ix chiffrée.Guitare* four- nie*.Ecoutez programme Oahu le I VV I.V - GNON.74 me St-Jooeph.Tél.2-3700 Ouvert tou» le» .voir».6607 \u2014 17-12 I» f*l H The Erin Butinctt School Jl IM S GENS.JEUNES FILLI s.m*-CDvez-voua pour no» cours du «olr Apprenez l\u2019anglais en l'eu de tempe Noua fat.son* uno veraatlim »nglat«e Ecrivez ou adres-m-7 - vous A 269.5T-l'YRII.LF.Que-boc.Wii\u2019 * 10-11 (mer ven «un au ft n 44 47 - Escaliers c» Fer Forjê TOUTE ANNONCE devant <*\u2022 tre publiée dans notre idl-lion du SAMEDI doit nous parvenir le vendredi avant 5 h.30.p.m.En autre tempi jusqu'à 9 h., a.m.le jour mémo do la publication, exception faite pour les avis do dé-cèi.lesquel* seront reçus jusqu'à 11 h., a.m.Ic Jour même de leur publication.Voli le tarif dans la page des annonces.La remise par man-dat-poste ou d\u2019express doit toujours accompagner l\u2019an-nonce provenant du dehors de la ville.33a - Chirurgicns-DcnHltti OR PIERRE L0RTIE CHIRUlUilEN-BENTLSll 331, Blvd Cliaiv*t.iom rur de la Cou-renne, Québec.Tél 2-6237.3250-2-11 (32 fa) 33 A g g g g g g g g g ft fft % g g g g g H g g g \" g GRATIS.\u2014 Superbe calendrier gratu ft ,iveo iliaque commande de n itialL.W (1.1.1 moins 25.\tN<>» prix: Film* de* R .i au» ixirtiaiu 04 chacun.1 w Joli.- prtm.- giati» Service prompt R , \u2022 EK 3NUIS LAVOIE, phutogla-' b: phe.Jlrbri tvllle.P Q.\t, «791- 2(1-il (26 f»l 34\t: « HOMME PEMVNOE \u2014 Noua |!ouv.>n« employei un homme dana Quebec pour délallU-r le» produit* Watkln* L'n i-vi«.rt vendeur de la compagnie ir\u2019.Ici pour l'entraîner.Préfèri-nee donner ,i celui qui veut «e Litre jlflia* par arinutr.c Ri par.vlion» chauocurea -t liamal*.au**! chau *;irr* ujagéea de* tenitCH fortes h vendre bon marché.UarnaL* fait* a la main sur commande.Une v'.*it« vous convainc :i - n x le meilleur.' marché de la ville 8080-3-12 (2ôf>! ISpéc.t lioltl (ii.l ll-BI HU TIER 142.du Pont Pour Vur.cadeaux de» Fête* Bague*, diamant*.bijoux, montres-bracelet» de toute, »or-t< Votre choix t«t complet Spécialité Képaratl n* de montre», bijoux, etc.l'i- vutte est solliciter Tel.\u2019 2-2449.3476\u201427-11 (S|»rC.l ST CÏR t FRERES 3CUORDKON-PIANO de 12 basse».24 boa-«e».60 basH'», BO ba.«>cs et 120 b».\"<.f de 123 00 » $270 OO A uval accordéon» marque > x conslderahle de toute* soi te» en satin, crêpe ou cuir, ausat couvre-cbaiivuies de velour, pour dain-s et enUiiU dans le» teintes de grw.blanc brun et noir.Votez nos vitrine» X 320.HUE St-JEAN.Tél.2-6733.3363\u201427-11 (SpéCA WEAR EVER \\i t MiMi \\i poui\tsans eau, tiit- i-ile* tré* appréciés pour cadeaux de Noël et lu jour de l\u2019an Cej spécialité» WEAR EVER ne .o- tendent pa- chez le» mar-chand* IN$X>RMATlON 111.3cm« rur.I Jmollcu.T( I.: 2-3363.5889\u201427-11 (Spér.l A.LANGLOIS.ENREC., bijoutier EXPERT EK REPARATIONS, 467.St-Jean, Tél.: 2-4140 (Montres noir» spôciiilllc) N oubliez pa» notre dépittement de icpaiatlon* Conllcz-nou» vu» bijoux de v: qui vous aimez a conserver pér.encc de 41 aiin«-c» 5808\u201427-11 (16 fa)\t(Spec, ROY & VILLENEUVE CA 1)1 VI 3 PIM H I.ES M DM \\ M 31.\\SI.VS .1 \\ po-i'ion la- plu* grand clv a rnercenes pour homme* et jei cens chapeaux, cravatt».ch« .¦\u2022es, ptjamst.confection» i BOIVIN & FILS Il RD3M Ml UES UKAVATIK ii i n a PEA i v la choix de mercerie* pour bonime* et jeunes gêna, chapeaux, cravates, clie-muca, pyjamas, chaussettes.gants, foulards, ceinture*.etc.Jolue boites gratis, avec chaque article pour ca-\u2019 S.itislacfon garantie ou argent remis, 33, rue St-Joseph.t«-\t4 1166.3269-27-11 (SpéC.) W.CANTIN GRAND \\SKORTIMENT d« LA-r v»ef poupée», tricycle».Kiddy Car, Lampev.Radio* Phlîco, fv-Kore.it Cruslcy.Stctvart-Wamer, Majt-tlc, I«iveuses Arex.Wrst-tnghouse.Speed QjiiH,n.V'atvsel-I»*.Chesterfield*.Set» table* a manger, Tabagie-, Poêle* à bols et charbon.poêles électriques.o Un radio De forest Crosley modèle 1938 pour 880 00 Ce radio fut repris pour balance de paiement.Au«-»l une quantité de lampes a-vrr 4<| - d'excomple A.TUKGEON 14«\"Côte d Abraham.Tél.: 2-e3â9 3886-10-11 (261*)\ttS;«-c.) Le MEILLEUR des CADEAUX un \u2018\u2018CANARI\" Venez entendre quelques-uns des meilleur» canaris qui aient jamais chanté \u201dJD3 Et'SES EETEfU\u2019 Pan-il\tcadMiu rendra un nml vé-rltahl e m e n t l eajreus ! GRATIS Un paquet HfK'K pmir rsT-IJV71E SI R MTS e chaque Canari.n:.IM E t 31 HE-Tél.7378.Québec en **m lun au 7 jam A.ST-CYR \u201cMusique\" ATITNTION.\u2014\u201d\t« quelque* sug- gestions app celé» r pour cadeaux de fêtes Radio, pnonographe portatifs.guitare», mandolines violon».ukelrle».accordèons-ptanc ItaUem.\u201cSAPIN\", disques, musique en feuille ou encore un Instrument de musique miniature »tc.Vous trouverez tout ceci en vous adressant i la.rue ST-JO SF.PJ1 Tél 2-7295 .5922\u2014J7-Il (Spéc i PAQUET i JUNEAU POUR VOS 1 AIDAI X de Noël et du Jour de l'An.Avon» le plu* Iw-au choix rl<> bijouteries, bagues, diamant*, montiirs, etc Choisissez t tre cadesu maintenant, avec m léger aevompte nou.» vous Ut iardeionf ju»qu'aux fête- 180.DU PONT TeL 4-1161.-27-11 (Spéc) fl\u2019J CADEAUX DES FEEES rte CHAINE! EAUX et le OISEAUX a f.-R If ALLI VROTnm rAV>-12«ll ( 31)3 »./ un \\S-,\\ A\u2018sorti ment c % d'ntver en geni »eph Tél : *-2 6109-27-11 I .(\u2022 % RENT KNRKG.tnpkt de ce, lt-urta, rpteerlea, lin-aluminium et sport ( al.10)>.me St-Jo-431 Spéc.) CHAUSSURES.25 et 50c usage*-.repar neuf, 9(V.LIBRAIRIE O.-A.PRUNEAU P^rrieMu^ ! J jour, nivt CM A u«r et UHltCJ I.E GAGNON & CIE OPTICIENS \u2014 MANUFACTURIERS 436.rc St-Je,in, Quebec I.Jo aril Prenex soin de votre *.mfc »T-.n \\n i.pour uc St-Jovcph M \\S«.$ / DE 31 ( (Il P mis\tir a6l( ( DI r\\IS DE IVOIRE OU MEIAL \u2019 ou llftclcU.de the: '.-Jesn-BaptL»' id choix.Ktre, baio- » DONNE/, un \u2022 1e mét,! ne mar vou m* ck-ux Tel.: 4-1805.Rcs.-2-Il (lun ven sam 3-4421 31 que noua rivalisent variant d' W cl» a M 3( Il COUTURE, JOSEPH.Qui .(90.3\u201416-12 (Spéc.) 31, pas de PII\\IG rue *T- a dig< qu'l faci par lié braltlc.article» r talvle/.cadeaux ! ,t prof te'«, poi \u2022 feu tea aortû.s'' istlqui-, etc.Not t cotDiderable Te i)-11 (26 fs) i Spéc m»K p\u2019i: 146.Bai 3464\u201427 il i Su Pain de 1 Di i i \\ m i Hll ( \\RTIF.R /.Ol'AVES Tel.4-i 3 .5 13-11 (jeussmmar au 22) 33 MME WILLIE COOK I M Ults pour t' ¦s circonstance* [elles.Spécialité l.i nuis, modèles innés A la main, rue St-3'»lller, CADEAUX POUR FETES SOUS * p\\> Je m» LES A.DROLET ATTENTION BONNE RECETTE Dt\u2019RXNT El fnilti et lés It7.1ère VVENUI\tI 1 MOI I DE Tél.4-1230 INVITATION AUX PARENTS pour leur» achat- le J uct* Notre »*»ortlnient comprend ausal un choix ire., compitt de cadeaux rte loutca sortes.6677-2-12 (Spec) PHARMACIE A.GAGNON 3ir., IM I ST-JOSEPII T.9714 VISITEZ NOS VITRINE-S >71\u2019 COMPTOIRS 4 l\u2019occasion de Noël «\u2022: du Jour de l'An.6078-2-12 (Spéc) POUR LA FAMIELE VOICI LES II 11 »\t\u2022 t -av ne pouvez acheter votre lingerie i\u2018tu-vc.voici une cxx'asion exceptionnelle.Avorta une tré* grande quantité de manteaux, paide«u.f.pmtalont.h\u2019iOiLfe.f.cheml.-cs, chaursurc*.robes.Jupes, lingerie .\u2022.foyée pour hommes dam«-».enfanta vendue X pris exeeptfrcirei-lement bxs pour les fêTe.PRIX SPECIAUX EN GROS Demander C-\u2019aloglie, I Ven éX,*!catiO\u2018\tM \\ \u2022 I.\\SIN DE | INGEItll l SAGEI t d nt l STI -THERE»! Q lébe, 6201-13-12 Crtf'.iSlHC | POURQUOI PAS PDUIKM (Il N) I* \\S I \\IUE v \u2022 ¦ choix de cadeaux darts la quincaillerie.non.» *vor,.f d* millier-d'article.» utiles et durable» qui fort plaisir de recevoir, notre i*-sortlment e»t complet en ustensile* d\u2019aluminium.val«.«e!le, coutellerie.appareil* électrique*.Joueü p«>ur le* enfant», venez vous rendre compte vous même du choix et de* bas prix comme toujours.BROUSSEAU & FRERE ENREC.coin St-Paul et Hcndcrion Nous falaolt» Ix ilwxlMin 8082\u20143(1.11 |26iai (Spéc ) CnfantK train n< ll.i velu» ville PERE NO) 1 et férrnee X Pi devant \\.l< Tél .7-.783.V 6071-3-12 îT-JKAN -12 tribution r Ikui*.Api il l a au r< ADOLPH): Venez «m fu Noël vou» réi» 6 fa) (Spéc.) 2 grands dépôts de prélarts ALPHONSE VAILLANCOURT ME-IIKIINK.\u2014 Miroln et V,- ti.tge général SPFJL\u2019IAI Vcne inéclatable et verre ordlnalrn n ur autos, ixiaes rar un expert, 18 an* d'expi'riencé.T«»us g«\u2019mi\u2019* \u2022V vitres RF.DUCTTDN «p* claie rendant les (etts Tél.: 2-7732 nurcaii 2-6994 L.-O.POULIOT XD) \\l X l 1 II Es C ,ufl PROCURE GENERALE MUSIQUE si GGESTKINS vou* rend: un cadeau m DE De D Mill II LOS D\u2019Youvslle.Tél.Dlam.i Ta Que -4:.4' Car Les Produits Sy-Bon «'.au: .ml HOULE lovi tr demande; P*ur ie u MONTRES.HORLOGES I ( il \\\\(.f /.VOTRE \\ IEILLI.MONTRE, pour un tout dernier nv !»\u2022-le Généietise nllrcation.Joncs, bagué:-.a«:l* de toilette etc.Fourniture gérurale pour mont:».» rt horlogt - » n no* K-A.GAGNON HW.des Oblat.f, Québec Tel 8692.3483\u201427-11 (Spec.) QUEBEC SPORTIF ENRG.Rexnhum.* t incrusté n x n.ei.grand chois Québec.Sp lart 23c vei draperies, coiivrc-piel deux m*i.'ar prop.St.H*' sauveur.45 -12 i Une us ba «*) pu \u20228337 m m RUE.U- tou- ST- et rtc car r* Ht.douillette .etc L\u2019Ami du Foye.ML, I HI3 II ID E i.68.SGJoseph.St* 460 St-Joseph, r,f.s) (Spéc.) ALINE PATRY ENR.108, 111 E SI Patins, chau bottes do '.W h<>mme et pèche, cha.» sport b263- -JT XV lél : 2-44;j.:-ur* ¦ A patuu, sUl-, t*.habit* ()«\u2022 skis pour lentmr, temxU, golf.si c\u2019est pour le nom l'xvonv' 2-12 itmi (Spec i UN BEAU PORTRAIT rot H LE» I ETES.Genrr vue .,M mec en six pose.» différente* ne coûte que 0 60 et* la d tuai ne.Travaux pour amateurs develop-pemcnl», (mpéestfona et agranj !-rement-.A prix réduit.Atelier A'tlst.Attention nouvelle adre*»e, 69.rue St-Jcan, Qurhec.Tél : 4-4178 317.\u201421-10 ^jeu \u2022»:!! mar au 18 déc ) (StH»c ) KD I I XI 11 T s île tout, pour vos quevtr en pourtie huit sax-eur» dif-vsm repas, lo chn-Sy-Bon\u201d breuva-«t appeUsoant.-exilement $015 te e* par Les Pro-Xllej, 24.rue Ls- Sp.cadeau* 0043\u201427-11 (261*) (Spec.) Aux Cultivateurs Camionneurs NUI» XXIlNs IN M\\|N -i l-,, (w-ail choix rte gros poete* de ,-ul-«tne d'oce»! qn.ausai pi^!r»> t»»r-tue» \u2022\t\u2022.en pxrf:.:* ordre I X I (iNDEItl) DE I ISI I I I TEE 146.nivd ( Il Xill si .Qu.!.39U, -27.11 ,Sr,ct I* I» U K I XN | S EN-).de TAILLEUR EXPERT CH \\Ussi m en main ui nom chaux*, mise» i ne: ti*faction g *rr catxloi PEUPLE I Qiiébe»-6202\u201413-12 REPARX I ION S Prr -age.nclt fectl dan* (26 f» \u2022IJ (Sr (.1 NI H \\| I 8.(U pour gaiçori» t* Tailleur de 23 > a votre service, et livrons A demi-les ma CI*-» d«\u2018 bas >*xi l PXHXDIS.Chcx EDGAR LANGLOIS N AKTICLI\ta un radeau de* plus appr« ou achat.» pour vous-même, cta vale-, fi u larda, gant», chaua'éi te», hahlts.paletot*, chapeaux, to chambre, etc.fé: SKU\u201427-11 (Spic.) Lingerie MLLES LAVOIE ( X Dl Xl PRI ( Il te».Un g et de ' chose» Ci coau dan te fa niai C.idc.iu pratique pour les fêtes, une Singer i x M\u2018.! ( Dt Dili te 15-91 le plus mode SERINS IMPORTES fou n » SORTI H DE K X I ES Voyez-n ¦ep'/ JDM D Québec Mor- bol- me et un Tél ST-JF-AN -«345.M53 11-12 Spécial mênr Hé du QUF\u201e 64.S ;iu Idc.n\u2019avar.t *\u2022 de maladie a droit .ui» itNGKR.de !%rant!e d» 3 an?\u2022 nile'.:»\u2019 Ecrire s 'Tl ON CATHOLI - Qik ni: Grain» * remè-leji et nour tout»* -orUr.purr its-ai.lapina \u2019\u2019GEANTS B LAN K«-.>ru> de race x'olal'.les eolornlv- t»l.ir,ch«-s, 1 Jeu m )S n IN BULL n-môdi pins, x\u2019olallle*.chiens.Un ladles Aaaortlment comp po.ilallle:/, abatage, etc F- ¦ i ur» .1:131 Ar .igo Tél 9200-9-12 (Spec ) ItlJiC « Au bandy, ne chien pour laite» ma- :>e:r iOTÉBH 3-149J CARTES DE SOUHAITS II» I») qUETTEU m couleur*, re prevu tant scene.» d\u2019hiver, cir-t« Joubier, a-, elles d< me^lO-.Imprimée-» X votre ne»m; 1 W, a d»»uz^,lne $2 3our 23 A-DRESSEZ COMMANDE A CONRAD G ING RA S.187, d»-» Coni-rnw.ore-.Quét>e« Tél.3-3683.'JW 11-12 (12 fs 1 Spécial.^ ^ ^ ^ FOURRURES ^ ^ ^ ^ H.POITRAS Fourrures PROFITEZ DF NOS BAS PRIX pour l\u2019achat ou la réparation de fourrure.Tout ouvrage fait par rie* expeit.srt sur i* cou|>e Mltchcl.de New-York.Patron Individuel pour chaque client.Hudson Seal.Mouton de l\u2019erre, etc.70.DOLBEAU (Prex des Fran-ciM';,ln?i.tél : (i.vri.3085- 19-11 (26 f- 1 J.-B.Pelletier, Tel.: 3-3050 DII\u2019I.O.MI coupe Mltchcl N, v-York Manufacturier assortiment fourrures prêle» X porter, ou confection bitr mesure Attention spéciale command*»» par malle Système unique d\u2019afustage alu.,.liment garanti.Escompte rie 13r_, Mir tru» no« manteaux prêta a P<»rter Offro valable Jusqu'au 31 dvembre.318.ut) ST-JEAN.Québec 6033-2-12 (29 (s) 30 (Spéc ) Vaill.incourt Frère REPARAI IONS II TRANSFORMATIONS Manteaux (ait- mr ordre Mouton dr Perse, Sr.,1 français, renards assortis.2 vente» contre le feu, mite, vol ütl.AVENUE DES OBI ATS.(en face cgllsr Si-Sauveur).Tél.4-374,.4914 23-10 (Sam m»r Jeu.ail 21-12).30 BRETON SI VOTHF.MAN -TEAU nécessite quelques réparations ou que X'ous en déniiez un neuf, une visite \u2022» notre magasin vous mettra au courant des dernière* créations et il noua fera plalnlr rtc vous faire voir nos superbe» fourrures pour manteaux et pamlturi-fl, renard* martre*, lutin», etc.au plus ba» prix Coupe et ouvrage garanti*.132.St-O- Uld.B c dard.Tel.: 3-4892 ASSORTIMENT C03U*I ET rte fourrure» pour la confection ou reparation de vos manteaux Ouxt«-g< fait avec soin et a |>:ix morte-r, \u2022 Notre spivialtte marte-ux fall» ,»:ir ordre 244, HUE RICHELIEU.t«-',\t3-4)192.6334\u201419-12 (Spec F ) ARMAND LAPOINTE FOURRURES BASTIEN 3-12 (20 f*) 30 SPECIAL : 1 \u2022 ! ( genté» A vendre chê.Pour came manteaux fall français, broadtail prix très ral ur renards ar-è» bon marrie mortalité mesure; S, «l cat a, ul.etc.B.FAITES FAIRI REPARATION! transformation* manteaux en four re dès matntciu par rte.» é k|>«' : i une malMin de c fiance.Au d- là 25 anné»-» d\u2019ext\" onces .Spécialité manteaux de tnt sorte* faits sur dre.à flea prix fiant toute corn lllion Modèle, VO tlO\u2019l 4-li 36.T EUDORE POLICUIN 11/ X (Il HI M \\ S I I XL dé rare a prèjent, t-ansformetlon , o.iiatlon de toutes * Mrs.I garniture de manteau.Four» de haute qualité Spécialité: tca.t sur ordre.Mouton de , Seat Tltldfon et Chapal, \u2022auv.ige Broadtail, etc Fini» j.-re ria'se.338.2c Ave.tél : 59 -2-9 (lun Jeu sam au 30-121 les - ¦, parfaite Lco Bern.vd.Tel.: 3-1329 Spécial.ST-VAL! IF.R, assortiment de itez rte.» ba ns rie tous ¦>!x dans le .* qur Huds, mouton rte (Sa.!) .lun Franklin, prés Tel.2-3334.3481 \u201419-11 (78 fi Blvrt Langeller.e DU ROI.v St-Roch.Tél Î8 9-9 (Jeu cent* Une lllcltée.u> des lASTIEf -vt* de coupe visite Nous four-.187.l\u2019égli- FOURRURES POUR EES PE1ES OUI uebec.i- prtx pour enres Très manteaux i Seal, Seal P( etc mer.au 7- Honni / grcahlu, tour de gants : d»; foui Seal Mu tall.Vu Galopin t N CAPOTS DE CHAT SAUVAGE .X X ENHRE: ê iMlHJt.dr , !).,t s ,u-x\u2019*g«.1 à *23 90, 1 X $35.00 1 A 58 oo, 2 rolM*» de car riole A lrtei Voyez, nos vitrine*.Constatez x ou»-même* l\u2019élégance et le chic rto ro» manteauxj mouton* de per r al.v.ka seal, hudton seal chapal.chats sauvages, rats mus-qité?, broadtail, tou* confectlon-nèz A notre aleller.Nous garan-ti*sons l\u2019ouvrage et la quotité rte is fourrure.839, rue v.-Vallirr, Qui bec.3027 \u2014 29-7 (6 mol*) 30 CE0FRED0 MERCIER M MKTI X M) runs Spécl ¦ Xllll t n .\t( illté* : Conlectlon Mali MO.* ( \\|)| XI Uf.'.e , ' i-xoit rnantrau, manchon, cou, c.rque.Polo ou g.i,» lr plüj grand choix ru:n S-sl v»ril r!e»-t!iqur etc.Manteaux toq! f»Hs.Prix nirdc-r.» Tel.4-:>»2d 5875\u201427.11 (Spéc ) M \\ (, N || un | M XN fl XU MOI .rON Dl PERSE.C >l>t t pagode Alaska premiéi'r qualité.Pre?aju«\u2018 neuf S.icrtfle , causi be.» n pr» -.rant rt argent Aucune of(re tr,\u2019.\u2022.mabie leiiixee.Te.4\"4793.201.Dt ROI.Quc-I-».«H.t H 12 16 f») 30 Spec Four Léo Bcrmrd.Tel.: 3-1329 SDV Ht I 8T.VALLIER.Qu,-bec.Tré» bei a.».v,rtim«nt de foun-ure».Profitez de» ba* prix pour reparations de tous genre».Tré« beau choix dan» le* manteaux faits : te:» que Hudson Seal Seal fran-c.h:-.mouton rte P»*r*c.etc.«COI -1M2 isam lun mer au 7-2) 50 : S F.i HENRI DION MXGMEIQtl (Unix de fourrure tout frit», et plus.Spécialité* fait.» «ur o:dre.Tran» réparath n A prix très manteaux ix »:» manteaux formatif ai, ha.» Oxi- .\t168-IM III M \\/.E- Nut) Québec Té! 9792 6089\u201413-12 12d fs) .V> (S.C.) r Jersey \\e.AOc.Vf Atten-par malle Man-«eulement.tzans-eteur.Demandez \u2014 G GUtMONT.2-4521 Vit \\GEF.3.\tAvon* » très grande quanti->ure» u«açf'»\u2018» pour urne» enfants Toute* \u2022 - sont rf|»ré«s, re-! nnU»iH <\u2019l r«\u2019pu(éei< au paya; l e s styles, (¦\u2022u» le*, p-ix.Roger.»,\tMaje»tic DoForur diriger et entraîner les vendeur* K» rile A ( AMI II 1(17, L\u2019ACTION CA-THOI IQl E, Québec.12 ,6 f»' 34 RI ri:i -I N i XN ( OEM xm>) \u2014\t1 - demande un représentant pour oui-vrir la ville de Québec et ;e district Doit avoir rte bonn»»» relalioii* com- V*; ï « v«: v\tv«\t^\t^v ^ v~ ^\t^ ^ v» va: ï» i V-Ti t-w va \u2019.'-a væ y-^\tv-ît i a\tiss y31 Q1 ieen St , t 24 déc ) 34 et Ecrivez EHOf O- W .TO- Mtqliette Kniirl» appirnd A parler lo médloknéan afin dr s\u2019arqult-trr te mlrux possible dr sa nouvelle rharzr.?Ml U x «u.«r drx re» pas rire trop familier ni trop svmpallilque rli'rr» i «» »lljrl» ! I II roi doit parfois »r nionirrr at-rog.inl.rnénir miel \u2018 ( (Il MIN I N ( \\II|t(l»»1 Xllll \\h : » mu »,\u2018i vez, mol, U ci u nit*- > \u2019est pa» dans ¦nr» ma nirrr» tant nilruv (Jiirne dr morne! Uurllr axrn mrr N'ouhhrt pa» ni ou niédlok X partir d\u2019aujourd'hui.oubliez qur inu» êtes Mlqnrilr Souris ' l\u2019malt : parfail Nul nr soupçonne- sir rt lr lilnri dr S» Ma|e«lé Mlfhsrl \\\\ El tldier-lr .nlgnrusrmenl n lain ipprendrr A mon u.ilirr le» iuinl»ir,» du prr-inler coup rt'oell X ,11,-1 !9RT>.5® A.X* 1 N\tI ^ /m-\tec PAGE DIX-HUIT L'Action Catholique, Québec, Vendredi 17 décembre 1937 54- HomutiM demande» 67 * Médecin» la IIBMANIIK p«Hir Territoire Rdwiriiiti.Aurn«nt«tlon eon^dèr»-^ K|XVB DRg nopiTAVX dk rA- uls MaUciU-s vénertenne» rt de U DR RENE 87 Servjntet demandée» d\u2019nrrlllr qui explique re qui était Inexplicable.XXX b> f1»na 1r» verte# cettr *nnrr.rtUbl* occmIou pour homme QU**| liftf Vou» aldorui * oornmenc» r Ecnvr.\u2019 * luwlrlch Iiepl I.Ventre*!, fan.17-12 iî f»i M peau IJ.rue U-jcroIx.Tél Heurcx de bureau: 10 A 1 h, heur 6430- * jaiz et I A 6 !< noir sui enter le.l«-i: ( Mar jeu *am au 10 fév>67 PUXB DKMANDEE pour U culaine n Elabllxson.s maintenant de» fait*, le travail de la maLson.Devra (ourn.|,e \"Bulletin de» AEriculteur»\u2019* refCieno et parler anelaU S'ndn-.'- .t,nirti1.rl.llnr romna«llle d'ac-«r a «3.RLE MIKIMIERD, Stllery aPP>rt\" \"l \u2022* \"ne rompaaïuc u Tel 3-0327.\t| tionnalre» que nous ne connal*- 62W-7-12 (6 lai 87\tson* pas.et qui semblent ne pas tenir a se faire eonnaitre.De sa 54* \u2022 Homme», Femme» d*m.HOMMES nu FEMMES DEMANDES dans chaque tnunicipalll* pour t» vente de la liqueur en poudre M \u2022 BON.du Notto> rur JOY et du hre i-vage au clincolal SY-BON Çro» pro-Oti.Ecrl\\e; aul-*ii i'hut l.ls PRO-m iTS Q CAT RE ETOILES.Dcpt.A 21.1-SVAK gi'fb-KH53\u201413-12 i6f*l 34 A .SERVANTE DEMANDEE S'adresser A ,p,?lr À *e, ,alrp\t' I.t-rtRf » ^ kt.amand dt« HÔPI-\tMme EDOUARD ( OULOMUE 7, rue valeur et de *on utilité, nous na- \u2018'^dc P^ls.Tvc5,Met\u2018BerCr*»H0Æe | ^ LAE.^MME l^vU.\tvous rien à dire.Que ses lecteurs St-Jmeph.Quéfaee.Maladies véne- ;\tM2P\u2014I3-I2 (6 ts> 87______________ ! rn .d-*aitrmmie»' médecin^ s''1- l SERVANTE DEMANDEE pour petite! DÔ IM procédé» de propagande, \u20181e.'\t.-\tfamille.Touiea le» amélheaUon» m<>- genre \"Abonné malgré lui\".Ils frtnV .1 V xxier in, i/acttoT ca- '<,nt Prt*t*\u2019 encombrant*, drtesta-Tlloi.iqUE.\tI ble* pour le* cultivateurs qui n ai- 6430-13-12 ( 6 fa) 87\tment pas écrire et qui aiment la paix.rlenne, traitement» -.n fraie, maternité prtvee.clinique l>:lvCe TCI.4-3622 RES RUE RACINE.LORETTEVU-LE.T*\\ : 88.5478-17-11 (Mfsl 67\t___________ .MR CHS R1SERET vole» g*nl- t ] On dem*r*de k *«h«f«r Tt * \\l \\\t7 PO\t\u2014 (nu PIEDS l>> comme neuf*.< rontal 8 \\ 8 136 i Kill Rand.Comp tomatlque p*ur .à vapeur vertical a^ec in*pe«-tk»n pour U pression f - eu m* a 1 air Ing foreuse électrique and Decker 1 l\u2019 ce.Black \\ D.* k ve*.1-2 pouce A vre et fonte, molt ON DEMANDE une servante Sadrr*-«ar I î 1 VENUE DE» BERHIRRJtf, Tel.: 5385.6056-14-12 ( 6 f*i 87 ON DKStANDf prléte de I \u2022' une de* paroi le Acheteur A ACHETER une tro-J de 2 logement* dan» du haut de la vil-\u2022irux et paiera comP' ON DEMANDE Immédiatement «icrvante générale S'adresser' me SCOTT Quebec.6656-13 12 (6 fs* 87 air l\u2019< d.I D :.Hlof 1-4 iv t de v t/ond- V.P donner détail» en e-cri van\u2019 à ca»:rr 110 L'ACTION CA -THOIJQUE.Québec.6506 11-12 (8 f*.» 71.>N DEMANDE A ACHETER 1 ou 2 blcwle* -Je eceonde-matn.d'homme ou f mur.e Paiera c mptant pour un bon bicycle S adreaaor par tél.: 2.17.16\t\u2022\u2022 re é ( a*ler II*.L'AC- TION CATHOLIQUE.Québec.669* -17.12 12 f*> 71 slK\\\\ST» HTYPERIENC» p n:- .¦ de 7 enfanl- S'adifsecr 24, \\\\f Pcrer.l'arrnt.Québec.6696-17-12 (6 fa) 87 II* devront payer leur abonnement.Ceux qui n\u2019en veulent px* et qui ont soupé de* situations ambiguës du \"Bulletin\", qn'lls le fasflcnt retourner par le maître de poste.N ou» faisons re geste pour la oniième foi*, re Jour mime, sera-fa_ re la dernière ?Noie* n'osons l\u2019rs- u ne 4fl G.D 91 Teinturiers Prix de remises sur les marchés ul l DI « si ppi \\\t.i \u2022 \u2022 TE.RIE.Québec 8533\u201417-12 ( 2 f.*l MACHINERY A p» ni i * r\\*o- 73 - Pli*»agc-He»TOHtch lailtc.\tqu« noire fait d experts de lon- qul out b\u20144 ih otre J c 60 - Logement* -i louer HEMSTITCH boutons couvert», cra-quage !.\u2022 Juj'ca, boutonnière*: pres-%*£\u20ac?* et accès*.)lres de moulin* à coudre U.HESSETTE < 3.rue St-1 V.liber.Québec Tél.: 3-0011 ««'/M\u201414-12 t6 fs) *3 J \\njl 1 s CARTIER l MCI Ml NT d.l.\\ CIE III) 75 Fisnos Ill KT MOIS AN, 81 PH.\t\tRUE\tST-IO- 63QS 11-12 16 D\t*0\t\t lou» 'trs t » i\t\u2022 « i m\t4\taprwrie- mm!* Rr^voir m««dltfs modem»\tà «a *5.Vo*\tu en»\t «Date S adre\tr A\tM\tFDMON D BMlTBI.H.l«l LOU.6701-17 12 (J f.\"\t.U*\tRUE.\tLIMOI* <Îa|~ WagMln» seconde nul» OCCASION.Linge neuf fl sccor \u2022 main.Manteau* d\u2019hiver *106.I*»:-desaua 8150 aPntalons 35c.Blou»f.> -Vt.Rolxi dr crépo sn et plu» Ma chine A coudre, frigidaire et meuble d,' toute., aorte» Demande/ liste de pris.Al un* A dom .'c\t' OR\\- PEAL.*4.Str-Th' fïf Tél.4-01D4 ou 2-5732.5879\u201422-11 <26 f»)\t61 A I ROll 't IGNIFIQUKS PIANOS d t*:-raslon er: parfait ordre.A emnde réduction Martin Piano, New York *35 00.$10 00 comptant puis *5 00 par moi» Un Craig *150 00 Un Gérard Heint/rran *160 00\tAu»*! quelque- nrmonium» le chapel\u2019e A grande , LAVIGt'EUR A lit rriil-so\\ l.TEl *1-83 RUE ST-JEAN.Québec 5859 -7-12 <26 l»t 75 ri\\NO J.\u2019*! Wi Weber automatique.lyant coûte *675 00.cal».«e revemle A neuf, y rompri» 10 rouleaux, *20 00 comptant.*7 00 par mol».S\u2019adresaer c 'T C -M Llnd-us A Clr Umltée.2 q .VU Rue St-Jean.Québec.6528\u201417-12 11 f*) 75 TEINTURERIE DORCHESTER ENRtJ.Les expert» de la Teinturerie Dor-chenter vous offrent la plu» grande qualité en fait de nettoyage Teinture Pressage, mua déflon» ce aoit en quallt personnel est gue expérience Nouveau Département spécial pour service de la campagne.service rapide Adresser ou téléphoner 120, DORCHESTER, tél: 4-2464.4-2485 5881- 22-11 126 fs) 91 La Teinturerie Française SI I n OUVRA U PRIX peur nettoyage *1 t«i Se spéciallae dans le nettoyage et la b\t» plus de- licate» ainsi que la \u2018f»ir Celane-.Confie/ sans crainte même vos pim bébé» toilette» A cettr m»i«on de confiance, 565.RUE.ST-JEAN.Quebec Tél.4-4686 D< partemmt spécial pour commande» de campagne.6066 \u20143-12 <26 fs) 91 (Suite de la page 12) A\u20144 lh< A 5 )b' B\u20146 I|m et plu*.H\u20145 Ib* A 6 Ibi.Ib*.-4 !b« -3 Ibi et n\u2019u* A 6 ib».A 5 Ib».A 4 t'outr' abattu»' (Sélfftlnnnéf») 97- Voyafeurs demandé» VOYAGEUR D'EXPERIENCE DEMANDE ivnir librairie Mentlonr.* / Aga années d\u2019expérience, terrraln couvert actuellement, chlftre d'affaire d«-cette année.Po.ttlon avantageuse Bon salaire Ecrire A CASIER 116.L'ACTION CA THOIJQUE 6678\u201416-12 (6 f») 97 Spécial 5 Ib* et plu*.A\u20145 Ib* et olu'\t.A\u20144 Ib» luv/u'A 5 Ib*.A\u20143 Ib» juviu'A » Ihl .R\u20145 !b« et plu» .B\u20144 Ib' luaqu'A 5 tb».B\u20143 Ib* Jusau'a \\ 1b».\t., ,, C\u20145 Ib* et plu'\t.C\u20144 Ib.et plu» .C\u20143 Ib* el plu.\t.Vraai «battu' de\tterrain\tP a» de ten\tte.' Tél.\t.6*i47\t\t 58 6Î\t1-24-11\t(26 fs) 63\t\t M \\i'\tOS \\\tY) NDItl\tOC A\tLOUER »ltU\tee en\tfaev d«-\t\tSt-Sac- - - \tit.S:te\tavantagru\tx.9 pi\tecea plus ** c\thambre.\ts de bain\tet car\t«je.S'.A- 80 P ios, Ré cparation, Vente *;« 00 MAGNIFIQUE R ADD) VICTOR.nouveau nv cabinet.8 lampe», promue neuf en parfait ordre Caum 100 \u2022 Noo-ClMiificc* DISCOURS - ADRESSES *i vous avez de» discount conférence*.traduction ».lettre* de circorr-tance ou dea adresse» A tatr* compo-»er.écrive.- A SIMON LORD Casier N - 386.L'ACTION CATHOLI* QI E.Québec, P Q 2-5 (J N.O 1\t100 IJ 5-DSe 12 5-16 »ant be.voln d'arg.-nt.Tel 70$.ri | tu ROI.Québec.6674-16-12 ( 8 f») 80 4-4793 DRESSER P Alt Tl I 6028-23-11 126 1»! fil 2-6663.'cml-rtètarhée.D ABC.2 loge-Gatage Pré* dej Maison a a en dim 13-15 BUE JEANNE ment*.4 et 8 pièce*-\t-i ne.»»o »tiov I - A II) AUDI T Tél 3-426 6321-2-12 126 f' I «3 80b « Réparahon de meuble» La carrière agricole (Suite dr la pagr 12) mes de lean; illusions, et sont devenus en ville, des chômeur» qui déplorent en secret l\u2019abandon de la terre.U convient de parler d une relèvement social.I,e meilleur moyen d\u2019aider ce relèvement : n BEURRE No 1 Pasteurisé.No I non p*»tcuri»é : No 2.EROAIAGE Riant No 1.* No 2.C*l»ré , No I.IJ 7.16c No ;\t.\t.12 7-16 T II»* IMPORT ANT.Aueunr COmmt» ; ilon ou frai» d>mni»ga»lnac» i drdulre I tr nor orlx d* remlie d* beurre et fro-mace.Animaux vivants Anlmtui Tirant* Prix obtenu» »ur - marché de Montréal lundi, le 13 décembre 1937.Mr la (.'(mneratlvr Canadienne du Bétail dr Ouébec.Ltée.Part* Ol CANDIN personne brr» de b: venus rl.rtes.LvaUo minute» du Ch droit paisible.Cndltlon* ar drr.s',-r pour d GENEVIEVE EXCEPTIONNELLE, pour fmtrnnt acheter maison de 10 c\u2019 imbre.plus 2 cham-\u2022 \u2022 ¦¦\t:r Un.»\tOn\tvendrait nial»on| iblee.\tpré'n A recevoir tou- i la\tplus centrale.2l iteau Frontenac En-rn denon» du trade I ent\tcomptant.S'a-i \u2022at!' : 43 AVE S TT.ST-PIEBBE bureau de MM.BOCHETTE A: GOS-SEIJN.avocat» AT)8\u20144-12 126 fs) S3 MAISON A VENDRE quartier Bienville Levt.«, 7 pièces, beau terrain, con-1 dltion* avantageuse* pruir prompt aetneur D.-fi rot Tl R» .76.AVI- DE MEUBLES ET DE M ATI las.Pour vo* répara 11 ti'.d< meubies ou de matelas en lame ou .7 n i**' ouvrir' expert*14 ont .A même c\u2018,sl d\u2019augmenter la richesse agn-d \u2022 vous\tfournir\tle* meilleur» travaux\tcole.Dans cc but.étudions les dan* lu\tréparation de meuble*, fm*I problèmes\tagricoles, envisageons bourrage xernlaaage Attention pé ,.\t.\tipM,.,.uenocts rt avi- cla!e portée aux uulltution» rellgieu lcs S<5U- tous icuis aspec ^ n a .*es et aux app*';« triepii nique» sons aux meilleures solutions, ü-PAQI ET a FRERES i NB.Manufac- fjn de rej^.er ragriculture, 1.tuner' en g;o» de meublé» rem-;\t, richesse de bourréf\tdivan»,\tmatel»* en laine et\turinciyaie\tuc ricm t u» 472.\true st-VaUier, tél\tnotre pays\tet de notre province.L\u2019union des forces agricoles est nécessaire pour arriver à un ré-mmmr li\u2019-at d e:v mt''c.Il faut donc inc les cultivateurs se groupent ____ dans une\tunion professionnelle bureau 2-3048.-Il 126 fs) 80 B 81s .Rtmèdes HEMORROÏDES des questions agriailes.la discus-ion ricole sera lui donne- cour».garage 3-4230 «\u2022-\u2022J3-17.1J (* oitr trou autc*.goment» immédiat \u2022rgent rrmi« n M) RUE ST-CYKILI.K.\u2014 A vendre bonne maison de 3 logement'.Am\"-lioratlon* mod'-mes Revenu* an-r e* întéresvmt! Pn'i- détail*, a\u2019a- ; d-.- -t r N ADF.Al 76.AVENUE CARTIER.Quebec Tél.7291.A537\u201417 12 (26 f») S3 Absolument s an.' douleur.AuaM on- ct |c(lr (.orlir; on lin mot de ceux Don Kurnt Alt ha pour exenia.echautfai- ,\t,\t,\tvin-»n \u2019'»n.grattellv Bt< -25c.Attention tou- qui 1 apprécieront a sa juste va- Cinnnni spéciale aux comamnde.d\u2019en de- leur, hors de la ville.On demande de* dé- jj y aurn sans Joptç (jpg «jacri- \" !!Ki * 250\t\t.S 65-8 73 Prime *1.00 Bacon UK) 8 730 Ib».\t\t\t.8.65\u20144.75 Boucher* 160 A 740 ths\t\t\t.8 15\u20148 25 Lec-r 120 À 160\tIbi\t\t.4.90-7 73 Lourd ?«0 a 270\tIb»\t\t.1 15\u20148 25 E-!r» lourd 270 !!>.et oins\t\t\t\t.7.65\u20147.73 Truie»\t\u2022 .\t.6.00\u20147 25 Choix .\t»arhri\t.3.23\u20144.00 Bonne\t\t.3 00\u20143 59 \t\t.2 50\u20143 o » Commune\t\t.2 O0\u20142.3' Tre» corn.\t\t.: 75\u20147 00 Choix\t.\tVr\u2022 ¦ i 4e Ult\t9 2.1\u20149 50 .fi.*0\u20149 00 \t\t.7 30\u20148 00 Commun .\t\t.6 00-7 00 \tA'eaui 4e rhamp»\t.4 00\u20144 23 Moyen \u2022.\t\t.3.75\u2014t.f» Commun .\t\t\t.3 25\u20143 50 Choix .\tA ( n e s u x\t\t8 00 Pesant\t\t\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 7.00 Metier\t\t\t0.00 Commun\t\t\t\t6 00 Choix\tItou' IIDni\t.6 50 \u20147.00 Mon Mp' t n\t\t$ fx>_ 6 00 .« 'A\u20145 00 Commun Corn.Icaer\tT * ore* « *\t.3 00\u20143 V! 64 Mjisons de campagne DM*peSranur»» flee à faire, et parfois conaldé-a CKCV tou* le* matim et le^di-, gables, mais au dire de Licordai- Mo\\en .re : \"Les couronne- de lauriers Commun n'appartiennent qu\u2019aux fronts Ct1\u201e|N meurtris\".\t! Bonne Moyenne Alban Pelletier, 1ère année.manche après-midi.S'adresser A in DBS PRODUITS GERAI!, Enr.ill III l BT-OL1VIER Qu \u2022 T 2-6011 Pnx 25 .45 et 70 cm.tln.v Jarre Livra »on dans toute* le- partie* de la ville.3652-12 11 |26f»)\t*1 A .3 00\u20143.23 7.78\u20148.00 .2 25\u20142;50 .4.50\u2014S 00 « r,0\u20144.7$ ?50\u20143.75 DN DEMANDE A 1.0 U ER pour du ler mal au Je: septembre p: chain une mal»on de campagne avec grand terrain.«tué aux er.vtror* de la ville, particulièrement dans Lac Beaunert t'harlesb».i - ou lurette ville Ecrire et donne- détail» 5 CASIER 10$ L'ACTION CATHOLIQUE.6289\u20146-12 (12/*) 64 66» \u2022 MiMas \u2022 Reparation 82 - Rembourrage* Cours des egricultcurs.Ecole «up.dagriculturc.Ste-Anne.REMBOURRAGE MEUBLES 5347\t'i\u201d; <înné C H ESTEREI E.I.D, Divan» «tudlos.meu-;*,luIXru 1UI .ble» antiques Rembourrage généra | et réparation* de t- ute» aorte» Ouvrage garant: Uru.- POULIOT, prop 15.rue BoU'eau TM.: 3347.8103-27-11 (26 fi) 82 (Suite de la page 12) AL Grégoire félicite les employés civiques (Suite de la dernière page) aient du talent et qu\u2019ils cultivent en eux l\u2019esprit civique, le dévouement civique, la fierté civique.\" Je ne souhaite nas que les jeu- MATELAS FRONTENAC 5347\t83 - Réparation* diverses ERONTI.N AC MATTRESS ENR.manufacturier Ar matelaa.Spécialité | BcparatUr.: tc.ua génie» matelas à :< Mort* crin, laine rebiffe*\u2019 Ht plu-nie.Rrparatioha fommlcm.Kembour-ragr meubk.' Attention spéciale au* eon'munautf* 15.\t<¦ BoLvteau.Tel t irir POULIOT.prop.Mÿ?\u201427-11\t(26 fil MA ROYAL MATTRESS C0.NOUS REPARONS et attntLaOOS dlf-'enerte* qualit*' de matela» feutre, lame.cMn et matela* A resaorta.At-1 lenUtm ipc-clale aux apt>eb tèlépho-1 nnjue* Tel 3-0503\t167, AVENUE RENAUD.Qutbee 6121-4-12 (26 frl 66 A Nos Annonceurs Encouragez NUIS REPARONS TOUTE* MAR-QUES DE LAVEUSE, répasieimes ba-layeuae*.et pollaaeun» aux plits ba pnx Ouvrage garanti.Appeler le MAGASIN B HATTY 66.nie St-Jo-\u2022ph Qu.bec T< 2-2724.Dept de service 6612-16-12 ( 42 f»i 83 85 - Salons d».Coiffure »:8f RT-VALLIER a Uhijoura grand aaaôrtlment inachlnca.permanentt *an- fil».Lido.Acme.Junior.Pj-riityl, machine» 3 fila.u»agèe* ou neuve*, aé-cliolp.c ute* aorte* ameu-b>ment de» :>lu» moderr.e- Prix dèfimt ee.mpétltJon.Beiv^elgnement» sur demande V/ij \u201417-12 (26 f».85 Mai*, rteptil* que M.Terhère a nés soient des révolutionnaires, fait des organisme» coopératifs.! !! mais je désire ardemment que no-avrr les rrrctr* agrlrolr* ! ! on tre société se rajeunisse au con-voil pointer un tout petit imut «net d une jeunesse courageuse en , face des entreprises urgentes de -\u2014- -j restauration sociale dans tous les^ domaines, particulièrement peut-' être dans le domaine municipal.» On rencontre des hommes de 60 ou 70 ans.dont le coeur et l\u2019es-prit soit encore jeunes : ceux-là ! ne doivent pas être classés parmi I les vieux, puisqu\u2019ils i>nt l'activité, l\u2019ambition et la vaillance des jeu- ; nés.\" Le* membres de la Chambre de Commerce cadette trouvent qu'ils comprennent parfaitement i leur devoir et au\u2019ils veulent l'ac- : complir intégralement, lorsqu\u2019ils organisent un \"forum d'idées civiques\u201d à la radio.\"En matière d\u2019urbanisme, par exemple, il est Incontestable que Vl»ni rif par»ilrf rtf : S.E.le Card.Villeneuve LE CINEMA Péril».réaction Conférence donée à la radio le 27 septembre dernier.?rix : L'unité\t.S0-l° La douzaine\tLM La Librairie de l'\"Af(lon Catholique\", Québec.(Suite de la page .2) notre aqueduc pour adopter la résolution suivante : \"Proposé par Joseph Giroux, appuyé à l'unanimité, que la ligue des citoyens de Saint-Roch et Jacques-Cartier donnera son appui généreux aux candidats qui s\u2019engageront sérieusement a voir au règlement de la question de l'eau dans la cité de Québec; ils défendront et appuieront lo-suggestions cféjà fai les par ladite Ligue dans ce sens, soit la continuation de la pos/» d\u2019un tuyau jusqu\u2019au lac Saint-Charles: ils se prononcent contre la construction d\u2019un filtre, sachant que l\u2019eau est bonne dans le lac.\"De plus, la Ligue insiste aussi sur la construction, dans le plus court délai, de l'égoût collecteur.La Ligue réitère qu'el\u2019e verra à faire triompher les candidats qui seront prêts à agir dan.* ce sens sur ces questions primordiales.\"Que copie do la présente résolution soit envoyée aux journaux.aux autres ligues <-fo citoyens et à la Ligue des propriétaires\".Le principal orateur sur la ouestion a été M, le docteur C -O.Samson, fl a fait on quelques mots rhistorioue de la campagne en faveur d\u2019une eau naturelle pour les citoyens de Québec.Il a rappelé que les membres des ligues de citoyens et le* membres de l\u2019Association des propriétaires avaient déjà été rencontré les autorités municipales à ce sujet, mais que celles-ci avaient tout simplement refusé de s'occuper de l\u2019affaire.T,e maire a répondu due la ville n\u2019avait nas d'argent.Selon le projet de la ligue de* citoyens, il faudrait poser un tuyau entre Château-d'Eau et le !ac Beauport et fait %'cnir notre eau du lac Reauport.Le Docteur Samson demande que si l\u2019on a pas d\u2019argent pour faire ces dépenses qu'on prenne au moins la peine de nettoyer les environs de la prise d'eau.Il( signale le cas de la ville de Mégantic qui a eu 200 cas de maladie contagieuse.simplement parce que l'eau de la ville n\u2019était pas propre, par l\u2019Incurie du Conseil d'hygiène.On apporte pour combattre cc projet, la nécessité d\u2019un filtre, mais ce dernier projet n\u2019est pas désirable, vu que nous nouA'ons avoir facilement de l\u2019eau pure et que le filtre prive l\u2019eau de la majeure partie de «2.< sels, qui la rendent bonne pour la santé.-\u2022- Obligeance et honnêteté M.Désiré Dumas, de St-Denis do Kamouraska, trouvait hier sur la rue une enveloppe contenant une facture et la somme destinée à son acquittement.M.Dumas a remis le contenu aux bureaux de l'\u201cAotion Catholique\".où la maison d\u2019affaires intéressée a nu rentrer en possession du tout.Mort tragique SAINT - HYACINTHE.16.\u2014 (D.N.C.).\u2014 Le jeune Wilfrid Collette.3 ans et 10 mois, fils de M.et Mme Harris Collette, de Saint-Simon de Ragot, est mort quelques heures après son arrivée à l'hôpital Saint-Charles de cette ville, des suites de brûlures qu\u2019il s'était infligées en renversant sur lui un seau d'eau bouillante, alors qu'il avait é-chappé momentanément a la surveillance de sa mère.l\u2019esprit.Puis c\u2019est l'Allemagne, puis l\u2019Espagne nu sujet de qui le con*! férencier cita quelques paroles de Paul Claudel.Et la course û travers les pavillons se termina par celui du Canada.Les pavillons où sont exposées les diverses spécialités comme la radio, le verre, l'aéronautique, etc.firent l'objet d\u2019une autre course à travers l'Exposition.Elle nous mena au pavillon de la Decouverte.C'est là que M.le Dr Gen- ' dreau attendait scs spectateurs pour leur montrer les merveilles accomplies par la science.Il parla du coeur artificiel in- 1 vente par Carrel et Lindbergh, nu moyen duquel on réussit à maintenir vivant un fragment d'organe ou un organe détaché d\u2019un organisme vivant quelconque.L\u2019électricité et ses multiples | applications tournit de nombreu- j ses preuves de sa puissance.Des appareils permettent d'obtenir un cinq cent millième de volt tandis qu\u2019un autre appareil, à côte.\u2019 en fournit cinq millions.On peut aussi, par un procélc relevant des applications de l\u2019électricité et des principes de la radiophonie entendre à travers un haut-pai-Icur les toc-toc du coeur humain et M.le Dr Gendreau exécuta l'expérience sous les yeux des.spectateurs tout comme il prou- ; va l'existence de rayons radioactifs se dégageant d\u2019une parcelle i de radium.Les corpuscules qui s\u2019en dégagent peuvent déceler ! leur presence à un microphone, et un amplificateur la rendra perceptible à toute la salle, ou encore à un interrupteur électrique qui illuminera un tube rempli de gaz néon.Tous les annpreils nécessaires i étaient installés sur des tables, sur la scène, et M.le Dr Gendreau démontrait les affirmations! qu'il posait au cours de sa conférence.Près de 7,000 ont été placés Grâce aux bureaux provinciaux de placement, près «le sept milles personnes des deux sexes ont trouvé des enplois, nu cours du mois de novembre.Les statistiques contenues fans le rapport fourni par le sous-minis-tre du Travail.M.Gérarî Tremblay, indiquent que le chiffre exact est de 6.938 personnes.Il indique une diminution de 23.5% dans le nombre de personnes pincées par l\u2019intermédiaire du bureau de placement.Cette baisse s'explique par la cessation d\u2019un grand nombre de travaux publics qui avaient été entrepris pour lutter contre le chômage.4.219 hommes ont liouvé emploi.au cours de novembre 1937.Quant aux femmes, elles furent au nombre de 2,719 qui ont eu le meme avantage, soit 27.4% de plus que le mois précédent.Le ministère, fit remarquer M.Tremblay, invite toujours 1er, employeurs à signaler les emplois libres afin que les bureaux de pincement puissent les octroyer à qui de droit.A Gaspc Conférence du notaire Plamondon (Suite de la dernière page) Le conférencier note que le décor doit s'inspirer des ideoa suivantes : réalisme, fantal.- e.symbole et synthèse.Il définit chacune de ces caractéristique*.11 donne d'autres précisions et déclare que l\u2019art du décorateur et celui de l\u2019électricien doivent se synchroniser parfaitement pour donner a tous le» genres de décors leur pleine valeur et leur entière signification.car un décor éclairé nn-narfaitement ou a contresens est équivalent à un décor raté.Ix1' é-clairagcs.estime-t-il.peuvent être aussi tour A tour et même a la fois, jusau'à un certain degré, réalistes, fantaisistes, symboliques et synthétiques.M Plamondon précise que l\u2019art du décor est aujourd\u2019hui fort complexe.puisqu'il suppose la collaboration constante et compréhensive du décorateur proprement dit, de l\u2019électricien et du machiniste, trinité d'artistes qui ne peuvent l'un sans l\u2019autre réaliser aucune oeuvre remarquable.En terminant le notaire Plamondon admet que nous n'avons pas de théâtre canadien-françals à proprement parler.Si nous n a-vons pas de théâtre, c\u2019est que.dit-il, nous n\u2019avons pas d\u2019auteurs.Prenvère raison.Mais aussi nos quelques rares aspirants dramaturges ne rencontrent pas beaucoup d'assistance lorsqu'après a-voir échafaudé péniblement une nièce, ils remuent mer et monde pour essayer de lui assurer une représentation unique et convenn-ble.Le jour où ils seront assurés de trouver, pour les aider, des décorateurs de talent, des électriciens experts et des machinistes inventifs, il.* se sentiraient singulièrement encouragés à produire plus et mieux.Le conférencier fait alors un appel en faveur de cct art.Ij: docteur Gendreau à l\u2019Institut Canadien Gaspé.17 (D.N.C.).\u2014 La population catholique de Gaspé comprend 907 âme', dont 712 communiants et 195 non communiants, répartie en 167 familles dont 114 d\u2019origine canadienne-francaise et 53 d\u2019origine anglo-saxonne.Il y a «à Gaspé un évéque.S.E.Mgr F -X.Ross, onze prêtres, dont cinq appartiennent aux communautés religieuses.5 religieux non prêtres, 96 religieuses réparties en cinq communautés.I,** Institutions enseignantes comptent 329 étudiants dont 97 au Séminaire rie Gaspé.60 a l\u2019Ecole ' Normale.122 au Couve nt du St-Rosnire.40 à l\u2019école de York et 10 à Pointe Navarre.Collecte fructueuse Gaspé.17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M l'abbé François Rnncourt, curé d\u2019office, vient de finir sn première A\u2019isite paroissiale et a annoncé on chaire que la quête de l\u2019Enfant-Jésus a rapporte la jolie somme de $255.00.Si l\u2019on tient compte des temps actuels, on peut dire que la population de la paroisse s'est montrée très généreuse à l\u2019occasion de la première visite de son nouveau pasteur.-\u2022- Vient de paraître L'édition de décembre du \"C, -nada Français\" vient de paraître.Elle contient un article de\u2019 M.Auguste Viatic, professeur à la Faculté des lettres, intitule \u201cl'Islam contre l'Europe\".Elle contient aussi un article écrit à l\u2019occasion du vingtième anniversaire de la révolution russe par le R P Avès, S.J., une étude sur l\u2019atome par M.Cyrias Oucllct, professeur à la Faculté des Sciences, un article de M.l'abbé Pascal Potvin, professeur au collège de Ste-Anne de la Po-catière, intitulé: \u201cl\u2019aumônier d*'* Patriotes de 1R37\": un conte de Noël de mademoiselle Anne He-! bert et de* stances de madame Jeanne L\u2019Archevêque Duguny.ANS Romans \u201cPierre TErmifc ' : au comptoir La Brisure Comment j'ai tué mon enfant.Lisez-moi ça Et çâ.Et de quatre Lcs Fumées bleues Les Miettes La Grande Amie L'Emprise.Les Deux Mains La Trouée.La Vieille Fille.44 par la poste La Femme aux yeux ouverts La Femme aux yeux fermés.Le Soc.La Lampe dans la maison Le Monsieur en gris.Pas de prêtre entre toi et moi.Tout se paye.Le Grand Mufflo Restez chex vous Toujours Elle.Visions aiguës de guerre.Pour les soirs de cafard.(Suite rie la pace 3) monde entier 1\u2019rxpo: ition Arts et Technique.M.le Dr Gendreau commença par ci 1er un certain nombre de témoignages qui étn-blisscnt combien l\u2019Exposition des; bords de la Seine a été appréciée nar des visiteurs de divers pays, j Puis, il fit défiler devant nos1 yeux, les palais des nation* qui; ont accepte l\u2019invitation du Com-i missariat Général : il commença j par celui de FU.R.S.et ce fut1 pour souligner nettement le con-i traste qui se dégage de cette masse de constructions, de cette masse de statistiques, de réussites; matérielles, au milieu desquelles on ne trouve absoluement rien j pour l'âme.Rien ne vient élever\u2019 n- oaru : ' *> Bonheur est simple 0 50, par la poste\t0.55 Romans Cinématiques : Beaux Romans Illustrés Le* romans de la \"Collection Cinématique\" font les délices de-; petit* garçons et des petite» filles.Plu» rie 300 Jolies images par volume.L\u2019INTREPIDE GEORGES par Harry 0\u2019NcilliM 0.40 a* comptoir^ I.e Roi de l'or.I.e Sl»ne Rouet.I,r* Aly»(ere» de («olrondr.Aprè» l'épouvante.La Tour dr* Aljlr».Miette rl Janet.I.'llr du bonheur.Ver* l\u2019Oflsl».I.e Srrret de PalUhore.Bernard et I.elette.Le Mkitre de l'e»pare.Une Tète blonde.Galaor et Célycette.Liliane Aviatrice.Jark et Julot.On recherche une Jeune fille.Suranné au l.uhrron.Haine dr Brahame.0.\t43\tpar la poita Mireille et *e» frère».L\u2019Aventure d\u2019André rhér»nre.Lac Mystérieux.Uarmcn Tércdct.1.\ta Folle Poursuite.l.a Belle aux rent palai».Trol* ro»e» »ur une branche.I.e »rrrrt de la caverne.Histoire dr 3 enfant» russe*.I.a Maison automobile.I.e Château des trol» sirènes.I,'héritage de» Mirrwrll.Le trésor de la IleVada.ssl.Angelica.I.e Chardon Royal.I.a Reine de» Perles.I.e Vagabond, llnr» du Gouffre.( .ictu» DrnOer te trouve face à tact »\\ec Nora Inutile Ar \\ uns en faire: \\ us raruiinhe, ont blanche», landl» que lev mlonnr «orraient peut-être votl» faire du mal! fe Finalement, âpre» bien de* détours Inutiles Tl-Tolnr conduit le shérif et »e» homme» an «amp de» bandit' Ne tirer pas maint Je ne puis le* mettre a 1a ai»nn d'ici ünitj ¦njirtr m Romans des temps messianiques \t\t»tl\tcomptant\t(r\t4IU O Bertrand, Le.\t\tSatifiil' Marlyrum\t0.45\t0\t50 Sx\tmklcwick.\tQuo A\u2019adis\t0 85\t0\t90 \\V|\tillftcc.\u2014 Ben-Mur\t\t\t\t\t0.45\t0\t50 Wi\tMcman.\u2014\t1 abinla\t0 45\t0\t50 Romans can\t\tadiens :\t\t\t Ch\tOrnent, L.-\tSeul»\t.1.00\t1.\t10 De\tsrocer*.L\t-P\tLe Livre de» m)»térr»\t1.00\t1\t05 Fil\tion, L.\u2014\tYolande, la fiancer\t.0 50\t0\t35 Gr\tanval.\u2014 1\tl.a Lumière dan» la lumière\t025\t0\t30 Groulx.abbé\t\t.\u2014 Au Cap Btomldon\t0 75\t0\t.80 L*\tNormand.\tM\tLe Nom dan* le brome\tLOI)\tl\t.05 \tl.a plu» '\tbelle chose du monde\tt (Kl\t1\t10 Ma\tliltet, A -\tPeu»rnt-rllr» (aider un »ecret\t?1 00\t1\t10 Sa:\tint-Piorrc.\tR P\tPointe au Chêne.Roma\tl)\t\t \tscout\t\t0 50\t0\t55 \tvard, abbé.\tMenaud.msltro draveut\tl 00\t1\t10 I.a Librairie dr l\"\u2018 Action ( atholiqur' I Boulevard I barest.Québer.1974 62 lLrAction Catholique, Quebec, venâreai i / aecemore ivo/ KACÜ UlA-INtUP a \"Kialto' CJ\tI\\ I\tr~\t=\tI »\tKOSK EKFKUH.l.SE.\u2014 I XI\tI-\ts\tI:imo\tiJit J**'»- cher dc nchri 1\t| N\tI\t3\tjeol.\tMarie TIumm- < con:.ty\u2018 de vol.Joan, l'c BSN!\tHT I N I 3 ! 0« la iivuLson découvre la vraie coupa- CJ l_L.CL I I IN 01 blc et recherche Marie Théreae »a :\t\u201c i grande amie Atteint d'une meningtu iiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiimiiiaiimimiiiaiiS /\"LfîLüî1 'f.VfîiU1 Sou'ranc< n.Mady D n une appréciation morale «ur le* ^'t,,^llce\tle pc,lt c'4brl<', Hecommandable * Charité 4 Travail \u2022 foivocations * Avis divert les cinémas de Québec, san» toutefois assumer aucune responsabilité II quant aux autres parties du programme offert en cej salle*.Grande Rafle de Dindes IVIIKN\u2019S VOt'R nillTIIDAT.\u2014 Comédie Aventures rtr Drown qui veut Il n\u2019est tenu, Ici, aurun compte des réclames des exploitants du cinéma, et ce bulletin ne contient pa.> d\u2019annonce payante.\ti I.KS r.\\ls l l'RONS.\u2014 Comédie mu ,es cotations morales tnenüon-i dcalc rtr Paul Martin Trois )ouma (aire tieauooup d'argent pour rludler .\t, u-.ir-.T-ian,,.' i.i-.CerS\u2018* rastroloitie.Inteijwètc».Joa F.Brown i Parojjs:u.* otre-Dame our imirouer son regret ph,< de 200 riche, prix .Tirage .d\u2019un i\t^f^s duqucT^ EUCHRE A ST-ESPRIT CE SOIR SALLE ST-SACREMENT VENTE DE DINDES radio toutes ond aura chère I/>i 16 et 17 décembre, ji-udi et vendredi, a 8 h.du soir.Prix de la les films Jugés condamnables, la i damm-v pur vaeaboiuLik'v o maria-note sera tempérée, s\u2019il y a lieu.;\u2022« \u2018mpr-.v; ne semble par ir.s r.us ,___.,___\t__,i.\tH au piemi'T abo;il J'our comble de kviiuirui, .- .suit ant 1rs modifications ou rt>i|-| malheur.l«* jeune e;> .ux <.-i renvoyé prévence chaque soir, pures rffcctué<*R par le Mureau de tio .^n (.ni: pire, qui dun» Taven- \u2019 lure, il a noguge de (aire un artirle.Le* deux amis sont auvt congédiés jiour avol tenté de le défendre auprès du directeur.A la fin, les chose* s'ar-langeront pout le* mieux Interprètes Lilian Harvey, Henry Garai.René Gul«ol.Convenable.('ensure dis rues animées de province de Québec.de $13VOO: 11 n\u2019y, pas de vente de biüct, à JVn-, aviateur* nippons ont attaque 1 Admission au euchrc : 2Ac.cannonlère américaine \u201cPunuy\u201d et \u2022\t7 autres va .-seaux étranger*.Cct- CONFERENCE DE\tte escadre est l une dos pltr- fa- l'Annc roniliv mtUi,\u20acs\t1-a nouvelle L Addc (jKUULa ri a p.» éti nnfiime mai., il .\u2022 \u2014- évident que le Japon s\u2019efforce de l.r« l'airlotr* dr 18.17.\u2014 Au l'alalx toutes manlèics de marquer son Ari\u2019REClATION MORALE Classification Bazar du Sainf-Esprit jusqu'au 15 dcc.RECOMMANOARLE: Pour tous, sans danger.LES RAFLES Montcalm, le 20 décembre.\u2014Sous j-eRret le.ausp'ce, d^ la Société St-Jeaii-, D ,prés le rapport.\trou- Itaptiste.\u2014 Aver !r ronrours du\t* 1\t., Cercle Philharmonique de Qué- v cinement jaiVim.ls enverrait la se-bce.\tcondo flotte de guerre.i,ou* le ____\tcommandement du vice-amiral CONVENABLE: à peu prr» inoffrnsif pour les habitues du cinéma.I.KS MUTINES PE LT.LSENF.l'R.\u2014 Convenable.Le Parlement SIMPLE RESERVE : ne convient Jccitlcra, llil Killjî qu'aux spectateurs adultes seiieu-nrment formes; présente des elé ment* mêles et offre certains dan gers.DOUBLE RESERVE: dangereux et a déconseiller fortement, sauf pour le spectateur adulte qui possède une culture intellectuelle et morale vraiment robuste, et qui peut se Justifier par ries motifs sérieux.A REJETER: a prr crlrr absolument et a combattre.Celte classification ne remplace d'aucune façon le Jugement de la coiurience; elle veut seulement le faciliter.Munir de nos renseigne-; mrnts, chaque personne doit voir a quelle catégorie elle appartient et.dans le cas d'un danger panl-culler, déterminer prudemment si elle peut s'y exposer.Il va de sol que le Jugement du confesseur prime tout autre en la mallérr.T ninbrai ' TWO WHO OARKO.\u2014 Film de production «nglaur.Musique ru.'-ftc In-tetprèles Ann» Sien.Henry WlIcOROn Vio:» KeaU, Fan.c i*vic), Guy Middle-t< n Double rfvrrve.DUS T TILL IHI WHI Thurston Hall veut loi moi une compagnie pour la vente dr njirts d» mitu-s.In-u-i preie* Guy Kibb«.Un» Merkel ! Lynne Overman.Convenabl*.ci sont SALI T \\ 1 \\ VAI.F.IR \u2014 Ftiin rc-prèsentant lea dtverMa ph.uita du i» -U mage d.s Veterans Canadiens t Vint y.\"Canadien l.\\ REINE DES H ES q LILLE CS ES \u2014 Cuinèdlc de Max Glax.I-i mise «n1 sceiK- rat bien menée; quant aux nr-C.t.s Ils lont ce qu\u2019il* poUvcnl IX'Ur ! d.fendre un scénario aaacr pauvre i ¦ Cnoi.-lri Interprète,.Suzanne ucbcl-1 |>.P Driwteur.Mady Derry.Simple réverve.Ji'sNNE.\u2014 D ame n.i)r.4 D :>ier, impllr d Henri Duvernols.Ijt Uléma Implique (ie.< ; ituallon* très délicate» (Choisir) Lite: pi etc* Aiidry Luquet, Gaby MOT-\u2022 \u2022 Simple réverte.\u2018Cupilol\u201d Dot IM I M l DDING.\u2014 t oinédi.Mi a Myrra l»y veut empêcher n' o 1er.simple r*»erva MAI» GUV, \u2014 Mélodrame Condamne a mort pilla libéré.Cahot re\u2019ombe ntre le* main» de la police.Inlcr-ptètec Bruce Cabol, Virginia Grey, Edward Norrta simple réserva.\u2018\u2018Carlior\u2019 IT S ALL YOURS.\u2014 Cornedn A *on tiand dcsappoimcincrit Ixdcre-, va-perçoit que son oncle a lai.ué sa lor-tune a sa aecrétalre Mla» Canoll Or .-elle demoiselle piéféie I^dcrer i 1a; fortune Interprète» Franco lydernr Madeleine Carroll.Miacha Aurr.(nnTrnaMt.A( CL'*Kt>\tPrincipal lnl<*rp.ète Dniglaa Fairbank» ( nnvenable.\"Cincmn de l.rvis\" FORGET MF.not.\u2014 Hrroinniandabla COUNTERFEIT.\u2014 Drame p >'.lclel I Interprète* Chester M«ni».Mai got Gtahamc, Lloyd Nolan.Mariam Marsli Convenable.\"Cinéma de Paris\u2019\u2019 ORIUOCIIXE.\u2014 Comédie dramatl- aur.Un marchand de vélo» membie un Jury, fait acquitter une jeune femme, et la prend A son emploi terprelea .Uaimu, Pauline Carton autre*.i onvenable In- PAPHIK\\ \u2014 Convenable.\"Classic\u201d RANGE-TOI PAPA.\u2014 simple réserve.READY.MILLING AND Ain.! Co- mrdle mu.icale Erreur rtc Allen Jeu-kin.v qui fait aigner un oentrat a Mias Winl K'-cler quii prend ivuu Mis» Wlnl Shnw.la cantatrice anglalae Inter-p.« t«.Itubv Keeler.Rasa Alexander i l/nus' Ra/endn.Teddy Hart Addlaon, Richard» et autre*.Convenable \"Kmpire\u201d mi: ihidd nedi rtc vil U TIKES THI Sllt - n,inertie mtialrak- Maker Jeune gaiçonl \u201c \u2018\tfal-! A New-York pour débuta a la ladlu »e fait ope-1 ter A la giiig< ce qui a pour effet rt< changei iw v x Intencèti KÇfinj Rak» ' Jane Wyman.Henrj O Nrtl er aulrca.ftn nmmandahle \\ i i \\ i n \\/ IM v s II M\" \u2022> i I^a aventure* rte John I.rtel Inle.piè-1 tex J fin Utah Ann Sheridan.Addlaon Richard* Simple réserve \"Français\u201d \\HIZON \\ M AHONM < »n\\enable.BOITtRAt HON \u2014 Com.die prête» Marguerite Morena.M (non nier.Double réserve.lliler- \u2018g !>¦- \"Princess\u2019 VOC'Rg IN Till Slelodrame Un oacroc 1er dan* l'armée brtta: hérr*.tnterpréu» W na\tGrace Bradle \\RM> : forcé NOM \u2014 rte a rnrA- ,\\n-1 autr Simple réserve.*ONO or THI fnnv enable.Lundi.!c 20 décembre, à B heureij ^««tnro Shimada.pour rempla-15.ou I\u2019alai* Montcalm, tous les\ttroisième escadre qui Jus- ausplccs de la Société Snint-Jca.i- f|U ici a opéré lo, attaques nava- Un ameublement de à déjeu hui\t____________\t____ ner (Gibbard) de cou.eur b anchc.j\t{jc Quebec.M l\u2019abbé Lionel les contre la Chine.La base de la Un superbe mobilier 'Krochicr> L.L.i\u201e\tm.r,.\t.\t.\tt.-__ comprenant un chesterfield ci 2 (Suite de L première pagr) gir électrique de la Odar» Raplds Maiiufariuring A Power Company à l\u2019Alunti* num Company of America a Massena, New-York.Ij» compagnie assura qu'il ctalt Impossible de vendre au Canada ce surplus d'élecirlcl-té.Elle ajouta que.si elle pouvait obtenir un permis d'exportation, clic pourrait réduire les taux d\u2019électrtcltp dans les régions dr Montréal d'environ $340,000 par année.Le fédéral recevrait de plus, 575.000 en taxe d'exportation rl on ajouterait par ailleurs un montant .substantiel aux revenus de la province de Quebec.Le cabinet federal pensait qu'il ne serait pas justifiable de se rendre a cette demande.Mais comme cette demande avait été lallc à la veille du depart de nombreux ministres pour le couronnement à Londres, le président J.-S.Norris, de la Montreal Light, Heat A Power envoya une nouvelle lettre au fédéral le 10 août, réitérant la demande déjà faite en avril.Le 11 août.M.MarKen/ir King répondit comme suit a M.Norris : \u201cJ\u2019accusr réception de votre lettre du 10 août au suJel dr la requête de La Cedars Rapids Manufacturing A Power Company, une filiale de la Montreal Light, Ileal A Power Company, pour obtenir la permission d'exporter 10.-000 chevaux-vapeur aux E-tals-Cnis pour l\u2019usage de l'A-liiminuin Company of \\mc-rlca a Massena, New-York.\"Mes collègues et moi-même avons considéré très attentivement les représentations renfermées dans votre lettre.J'ai le regret toutefois de dire que le gouvernement n'est pas en mesure d'accorder cette permission à l'heure actuelle.\"On sait que cette requête implique un problème politique important et la question de l'exportation d'élcctricité a déjà été débattue longuement à plusieurs reprises uu parlement.Aussi le gouvernement est-ll d'avis de faire discuter de nouveau le problème a la prochaine session avant de prendre une décision finale au sujet de la demande de la Cedars Raplds Manufacturing A Power Company.\" Plus tard le premier ministre reçut la visite personnelle de M.Aime (Jcoffrinn.avocat de Montréal, et de M.R.-K Powell, president d'Aluniintim Limited de Montréal.Us renouvelèrent la demande déjà faite par M.Norrls.M.MaeKenrle King leur fit connaître la réponse qu\u2019il a-valt déjà faite a M.Norris et il aiouta qu'il était douteux que le parlement change d'opinion sur la question de l'exportation de l'électricité II soumit de nouveau la chose en cabinet et le conseil des miniatres se prononça de nouveau routre tout permis d\u2019exportation.On référa en même temps la délégation de .Montréal à M.J.-E.Read, sons-seerrtaire d'Etat Intérimaire aux affaires extérieures.Il étudia lui aussi i» requête.Le I?novembre Il envova à M Powell une le|lre identique a celle du premier ministre.MM.MaeKencir King rappela ensuite qu\u2019à la fin de novembre H axait revu une requête du premier ministre Hepburn dem.imlnnt que le gouvernement fédéral accorde à l'Ontario la permission d'exporter 120.000 chevaux-sapeur d\u2019electrlcllé.\"Je n'étals pas présent k la .séance du cabinet lors de la dlseeussioii de cette demande\".soiiHkiui le premier ministre.\"Mais les ministres furent de la même opinion ur précédemment.Il* décidèrent que l'on ne devrait pas ar-rorder dr permis d'exportation tant que le parlement n'aurait pas débattu la question.\"M.Hepburn demanda alors une entrevue personnelle.J'étais à U veille de partir pour mes vacances aux Etaln-Unls.Mais Je retardai mon depart et rencontrai M.Hepburn Ici.dans mon bureau, le 29 novembre.Je demandai a tous 1rs ministres présenta à Ottawa d'assister à cette reunion.\" Après que M.Hepburn eût présenté de nouveau sa requête.le premier minister lui répondit en lui montrant les lettre» envoyer* au nom de la compagnie de Montréal.Il attira aussi son attention sur le bill soumis .i la Chambre de» Communes en \\ ur d'a- fautèulls.Une horloge giand-père.1 avec carillon Westminster.Ce* 3 articles valent $400.00 1 blüct 10\t3 billet* pout 25 tous.Tirage ie 19 décembre.Un .superbe radio toutes ondes Do 1 Forc>t Crosley, 8 lampes, valeur de $135.00.5 sous ic billet, 3 pour 10 sous.8 pour 25 sous.Tirage le 17 déccm- * bre.- 3 - Set rte studio chromé, comprenant un grand fauteuil et 2 fauteuils droits.Construction k ressorts.Valeur dr $150 00 5 sous le billet.3 pour 10 sous et 8 pour 25 sous.Tirage le 13 déccm-.bre.- ^\t\u2014 $50.00 en argent Un sèu'i prix.5 sous le bille! 3 pour 10 sou* et R pour 25 sous.Tirage le 14 décem-hre.SVP envoyer une enveloppe stfranchle pour réponse.Adresser Presbytère du St-E.spriL 72, 8c rue, Québec.Groulx.professeur d'hlstolrc du C\u2019a- «cconde flotte c.»t située u Kurc nada a l'Université de Montré'» .Si le gouvernement ordonne le donnera une conférence sur \"Les r(,i0Ul\tjCJi eaux japonai s l^al \u2022 ât\t%'*\tescadre de sa par le Cercle Philharmonique de '(ut' \u2022 rt'la signifiera aussi\tle Québec, sous la direction de M Ed- rapjtel de son commandant.le win Bélanger.\tvice-amiral Kiyoshi llascguwn.)n peut »e procurer de_s_ Çjirtes oui est le commandant en d\u2019admission, aux prix de 50.35 «t Me la marine japonaise en Ch ne 25 sous, chez M.Rodoipne Pouliot, Qn ^ quç je gouvernement iiCit BapUste! chambre 329, Edifie Quo- prudemment dans cette affaire .GRANDE VENTE FINALE DE MANTEAUX de FOURRURES POUR DAMES LEGEREMENT USAGES I ninij io»u onco;e un beau choix de manteaux de fourru-dan lot styles nouveaux, grandeur.» i-iortic*.offerts a rtc prix ridiculement bas durant cette vente finale Un »cul de cha- que modèle.Hàtcz-vous, car pareille aubaine ne de nouveau cette saison.entera pa DLS OCCASIONS >1 ANTKACX DE CARACUL I XI EPTIONNELLES cri» »r venilanl régulier S >1 00.pour unir, tr vendant régulier SIS S0.pour SI LAS SI4 SO Car ami brun, «e vendai.i régulier SS» uO.poiu noir garni» de loup te » i n d.in i régulier» sa» mi pour SU.CO Seal fiançai».»e régtillei» *1900, Seal fruçalt.»e leguller* SU'Mhi, Seal flaïqal».»r régulier* $!»**.£»», Sévi françal*.ie vendant pour tendant pour tendant peur vendant SU S0 SU SO SI* 00 Stt.SO SIS so M\\NTi:\\UX DI ItKOADTAIL régulier» SUS no.pour Seal (rançal*.garni de renard argruté.»e vendant régulier» SISO.mi.pour MANTEAUX DE HAT StI SQCK »e vendant régulier» S*S SUS.fHl I> Min, »< vriuUnl rrgd-\t\t}j\tpour\tf 17 00 llrr* M'-* nr vert, garni rte rararul.*e vendant régulier SU*.S0.pour dé drap noir, »r vrnd.tnt régulier Sf* S*1 pour l'nr nirtar est dite chaque Jour pour tou.» le* abonne* à r\"Aclton Catholique\", et leurs parents défunts.l'arents et ami» »ont prié* d'aisis-our cette attaque contre les navires américains continuent à Nankin.On a créé un fonds de secours pour les personnes affcc-ve-'tées par cet incident.La somme bien ainsi recueillie sera présentée a unc l\u2019ambassadeur américain a Nankin.M.Joscph-C.Grew.C 3 BOULEVARD CHAREST,QUEBE TEL.2-3620 \u2018 \\nrlrn t'«»lr ilr J \\ Roy - VOliln «lf I\"'Arllmi l'ath«ll*|Ur Promotions\tCours de l\u2019abbé à St-Hyacinthe Lionel Groulx On veille sur les im-mler la loi régissant 1rs exportations d'électricité.Il rx- pliqua a M.Hepburn que le gouvernement croyait que tous les partis à la Chambre des Communes étalent d'opinion que seul le parlement devrait avoir le droit de permettre les exportations d'élertei-elti.1^» cabinet se réunit après l'entrevue de M.Hepburn et resta de même opinion.Le premier ministre fédéral alla porter lui-même la réponse à M.Hepburn a son hôtel.Le soir même M.Mackenth King partait pour la Floride, dont U ne revint que mercredi de cette semaine.Interroge pour savoir au nom de quelle organisation M.Hepburn demandait le droit d'exporter de l'électricité, le premier ministre répondit : \"Vous devrez poser cette question au premier ministre d'Ontario lui-même.\" \"Nous sommes les serviteurs du parlement rl non se» maîtres,\" conclut M.Markeii-rie King.\"Je Mils d\u2019avis que Ir parlement doit décider en dernier ressort de toutes le* questions nationales.\" -igntf ation generale de ses re dirigeants marques, a une condition : que l\u2019Est enlève ses mains de dedans nos poches\".page) L'IION.D VS A UT \"la- premier ministre du Quélv - (Suite de la première laque» ont été repoussées.Lais messages reçus A la frontière française indiquent que l'offensive du Front Populaire cal n'a aucune autorité pour parier | des plus important ',», et que les au nom du Nouveau-Brunswick\" chars d'assaut sont utilisés fré-a déclaré l'hon.Dysnrt.premier quemment U* Front Populaire ; ministre, en commentant les pa- -outient que ces attaques sont di-roles de M.Duplessis à Shawlni- ! l igéc-, par d< s Espagnols, par des gan.mercredi.\tmiliciens entraînés depuis le début .w»»-.» de i:* guerre civile espagnole M.ANGUS magi > AJA\tj, fl.rubit.bien que L'offensive il eu ni accord ni desac- 0il déclenchée dans l'est et au SAINT-HYACINTHE.17 (D.N.C.) Le ministère ft la Defense nationale.Ottawa, annonce les promotions *'t p 'nutü-t'on» ci-après, dan* le regiment de Saint-Hyacinthe : le capitaine .1 -A Myer.» est oromu au rank de major: U lieutenant Gerard Hamel o*t promu au rang de capitaine quartier-maître; le sous-lieutc-.mt Jacques Bousquet est promu au rang de lieutenhnti le lieutenant Paul Bousquet, a -istant-ad-j judaut.diviexu commandant en second de la compagnie des quartiers généraux; le sous-lieutenant \u2018 J.-A.Berthioume, remplace le , nré- edent comme asslstant-adju-; dant.MQNTHEAL.17, (D.N.C).\u2014 M l'abbé Groulx a donné hier soi\" à la bibliothèque Snint-Sulplcc Mort subite \"H n'y cord entre notre gouvernement et ,Jord.p*t ric 1 lrs?/nc' 1 viutcs U.» celui d'une autre pi.» e h\t'\t.chant nos relations avec Ottawa ^otes sont fermées et aucune dé-II va de soi que chaque gouverne-\tnc P1'11'* ol!'e envoyée des (|p,.territoires nationalist* Le Frimt ment doit chercher à sauveg .-os intérêts et à améliorer sa position.Au fond.la question qui se Populaire, par ailleurs, a rendu sa ctMisure un peu moins sévère de-quelques non- !x>»e est celle-ci : la confédération\t^ B^|.Vo vaut-elle d\u2019être maintenue'\u2019 n t\u2019vlle-s de ce côté.Bien que le rront Populaire soit n l\u2019offensive présentement, il n'en est évident en tout cas que l'Acte i de l\u2019Amérique britannique du Nord devra être amendé\", a (*.\u2022-.cia ré l\u2019hon Angus MacDonald, | premier ministre de la Nouvcllc-Ecnîse SA1NT-HYACINTHF.17 (D.N.C.) - M.LTric Martin, nu- i tre v ille, est décédé subitement ces Jours derniers dans son automobile, au cours d'un voyage .* Québec.H avait quitté notre ville il y a quelque» .innées pour s\u2019établir à West-Wickham Outre son épouse, née Mario Dubé.le défunt laisse deux fi's.I/»renzo et J -Claude: se fille , Mme J-T Turcotte.de Farnhotn, Mlles Frncsti-ne et Denis ses petits-onfants +4)n C ou 1\trs d'hlâtolrc du Canada Lte conférencier parlu de* l\u2019inten-\t dant Je:\tm Talon.Il fit connuitt* l'homme\tautant que l'oeuvre é- mlneiwr\ticnt coloniaiitiice e n Nouvelle\t\u2022-France.M.Groulx sou- ligna le\ts aspirai.on très grande- de T.1I0\tn auxquelles correspon- dnit chc\tlui une volonté tenace t|ui n\u2019ti)\t/ait d'égal que son esprit d'initinti\tivc Cet esprit e m.mlfi s- ; tait dans presque tou.- 1er donrmi-\t nés.\tt\t' \u2014 Verdict d'honiicidc\t MONTREAL.17.(D.N.C.) -Le\t jury du\tcoroner a rendu un ver - diet d'h\tomicidc et de destruction volontni\tre dan» le cas de Napo- léon Se\tguin qui a tué sa femm* et s'est\tsuicidé ensuite hier.r-.- ,\t\u2022\tPaul Martin; deux frère.* M.Joseph Martin, de Farnhan*.\t M Vain\tuirc, de Richîotd, Vt; »e.soeurs.Mmes Joseph Gemme (F-va), de l*Ange-Gardien; Edmond Bérard (Maria).Granby, Ites funérailles ont eu lieu a West-Wlokhnm.et l'Inhumation se fit A Fnrnitam.¦sti» pas moins que les Patriotes ont massé dos troujx\u2019.» dans le.» tcc-tcurs de l'est et du nord-est, et on s'attend à ce qu'ils prennent a leur tour l\u2019offensive ,»ou» i>oti OUVRAGES DIVERS M.( A.MITll I.L DES DECLARATIONS OTTAWA.17.\u2014 Les déclara \"U peut y avoir du bon sens dans ce qu'a déclaré l'hon; Du-plcssi» mais il n'avait aucunement été autorise a parler en no- M.lions faites W l\u2019honorable Mau- n-,m\".a déclaré l'hon.M rice Duple.».!», premier ministre Campbell, premier ministre d* .de la province d* Québoc.a Sha- Ic-du-Prmce-Kdouard.Léger accident à Leurs Majestés Beauchomin, Bélanger.-Bergeron.Bcrgoron \u2014 Bergeron Boismenu, R Bonhomim- l\u2019OIir nmi» (r.inillt Dr Orlfiiif* rt prrmirr» dr»rloppemenl* d» Mrnioirr» d'un l'ultl» .iteuf l.ibrrlè Egalité, I raltrnllr (lu c»l H »i»lr r;ll*r du ( hrl»t Karl rl R.iptlMr P I r Canada I urh*rl*tique Mgr.Noir-Or ( 4lg»r) 1.0* OU.no: nu L'HON.PATIT LO winigan-les-Chutes, mercredi -soir concernant l'alliance qu'il a conclue avec le premier ministre oc\tjori veut paiVemi a donner \u2022 l'Ontario.M.Mitchell Hepbui n.! lJnc.-olUtion adéquate aux problè-oo.ir s'opposer aux empietemonw JJICS jjntj0naux et provinciaux du du gouvernement fédéral en ma- Cat,a(la j| fulIt qu,.tous soient | tière de législation sur le.» proble- pr-,jH ^ donner ceci pour obt mes du chômage, sur les n »sour- prets a donner ceci pour ooiemt cela\", u déclaré Hton D.-M.Pât- es naturelle.» et 1 exportation d»\u2019 iuj0> p, Colombie Anglaise, en l'énergie électrique aux Etats-L nis.ont provoqué des déclarations de la plupart des premiers ministre* provinciaux du Canada Ces derniers ont laissé entendre qu ils n approuvaient pas le ton .iKr<\u2018»-sif des déclarations du premier ministre Quebequol.» et que l.-ur mtonlion était de demeurer en bons terme.» avec Ottawa a qui i ils ont offert leur complète coopération pour régLir les prlnci commentant les paroles de t'hon Duplessis concernant les rc\u2019.itiom fédéralos-provincinle.» dans I» Dominion.L'HON PATTERSON\" ntr LONDRES, 17.\t- (UP) - ! L'automobile dr I-eurs Majestés est entrée en collision avec un autre auto.Le couple roval rentrait au palais rie BuekinKliam après avoir donnée au Winter G.ir-théitralc donnée au Winter Garden L'auto royale traversait la place Trafalgar.Le» deux automobiles se heurtèrent avec bruit et s'endommagèrent sérieusement.l e eondue-teur de l\u2019automobUe frappée* par \u2022 celle du couple royal n u pas éti identifié.Personne ne fut blessé Le roi Georges donna instruction à son chauffeur d\u2019entrer immédiatc- ujetji 4 antique» Populaire», i \u2019\t*?\u2022\t\u2022 Tr carte»\tsei ' Champêtre \u2019\t\u2022' ( aete* Postale*, -éric \"Religion el l\u2019-itrle 12 ( liansnn* Populaire* du ( anairt\t*\t*n1 Clément Lie r Seul*.Rom .n rniisllliillori» rte I \\.1 J < .Cre is.ti Problème» de morale pi nfes»innnellr Custode.- Relique* du U.I rère Xnilré Davlioi't.Evprekslon Juste en Iradurlion Dr .j n ,>r,\t( liant Paît Intlque ( atiadirn I .\\ ois 0 par -mateurs du timbre olficiel de\t\u2014\t* (*55 deux sous émis par les Nouvelles-U93fl>.(;Riios du Sud a l\u2019occasion du .50.par po».fl,nt cinquantième anniversaire .i p »»te 3 *5 la fondation de Sydney ont ,1* commis un anachronisme Ils ontj représenté portant un uniforme j p0r pacte 535 à épaulettes le capitaine Philipp; 37 50 atterrissant à Sydney Cove en1 17Hti tandis qu'en réalité le port ' des épaulettes sur les uniformes ! d\u2019officiers dans la marine an-: glaise ne remonte qu\u2019à 1795 Ce timbre fait fureur, parait-il.par-' mi lr.» collectionneurs \u2022ten- sax Petit c » qui indique 'monic* de la tnes-r* de l\u2019année $010 lin.75.le relit G.OO l'Xrlton Cathollqur jrest Qucber PARIS.17 (NT W .( .).\u2014Lr i-iiiuite national du ( ongres eurharl«(i*|Ur national français a décidé i ** dernière reunion que le prochain ennui ès sr tiendrait i Alter, au printemps dr 1939.Lr ron-urc» eucharistique national de Fran* r n « lieu qu'i tous lr» deux an».I.r I i»rr tir» Mystère* Dr la lll*|irn»r ,lc,i:,ni!,<\tJ.iinul* ( oiiirnte lr Feu dr la Rivière *1** i lirnr\t.Vive lr doux parler dr lianir\t.\u2022 Jacquet Carlin 1 r l'urlrr dr rhr» non» l)br A\tI.r IHaMr d»o* lr» boutrlllr».romédlr hlM' A\tl,ublloitr.I nrrn».t ourhrlle» romédlr I il» dr Diru V|r* Dévulloo» M\ti ntr Nord du Saint-Laurent Yolande la fltnrrr.\\ Deux, :\ti;i F irtet.A Exprri*lon» jn»lr» m afftor» C,\tYoraliulalir»\tlllllngur j| ; r', Di\tLe 1ru*l dr l'ElrclrlelIr H ton.abbé C-E l'etll CairrhUme dr l'Arlion » atlmliqi Itiidon! sj Mère Catherine dr Saint tuguMlii I.aK er\tJ.-\\ngrlinr\tGuillou, \u2019nmnn l.artuirche, O -P Deuxième Conver*lon Méthode farllr pour entendre la inr*»r 7 DnnlrurK rl 7 \\llr*rr»»r« dr » Joseph I.r Chevalier IMrrrr Le Mo» ne t/ ir.av O F M Vieux Papier» ri Vieille* Chanson» l,ét v*irn:¦ .Le Petit Jarque» !>' Normand, M t.r\tNom dan»\tle ttronrr Marie de\tl'Incarnation,\th v apli:*\tpop j\t\u2022\tr Moxlrtlr Le* I roi» l>e* du Bol» (I l plnelle Morice R P.'Ig* Turqurtll et »e* Missions MonUselt,\tPeinture»\tel\tTableaux.Morrisaette\tPeinture*\trt\tTableaux, Panneton.\tMoralité de* plage» Plaine» d'tbrtham Poullot Droit t'abrtclrn Prouîx\t*bbé\tCalendrier por'.atif P\t>ulx\tabbé\tCalendrier perpétuel, Saint-Pic: rr.O-P Pointe au Chêne.Sr»»lon de PArademlr canadienne de fpi.iffrr - Examen de ron*rtenrr de Pédurateur Shnffer.Eduratlon Nationale Simard.O M.O Prlnrlpe» et l'ail» en Histoire I.a\tVérité ou\tPérir tlibé.\tsuint»\trl\tRèglement* Srnul» ibb»\u2019 O.-D Plrr Ornrgio Eratsall bbé - Ceux qui firent notre pays » F\tPeuple xan» hUtnirr r\tI e Culte rte S|r- \\unr n.too 1.50 0.15 0 45 0 40 0 50 Lavergnc.Lavergue Itejeune lérr 2èrrv man Scout Ttroma» d \\quln 0.: DESROCIIEItS.\u2014 A Qucty-r.le J5 décembre 1937.n l'Age de 74 ans c.8 mois, est décédée dame Julls Carneau, épou.»e de M.Félix Dca-rochers.1^.* funémilies auront lieu samedi ,i 9 heures.Départ de la maison mortuaire, 120 avril Monk a 8 h 45 pour :\tSt-Sac mont et de U au cimetière St-Charle«.0092-10-12 *2 fol») FREN'ETTE.\u2014 Au anatorium Oe Ma.»tnï, !c 10 décembre 1937, 5 l'âge de 75 an.» c.-t décédé M.Adolphe Frenette, ancien comptable, autrefois de Montréal.I4»s funérall'r auront lieu lundi le 20 dev-embre.a 3 heures.^ Départ de ta maison mortuaire, : ici -on neveu.M Henri Vezlna.a * h 4 > \u2022 .\u2022).:'éq' :r rie Cap Santé «'\u2022 de IA au cimetière de la paroisse.0704-17-12 *2 fois) 0 75 075 0 25 0 ' e, 0\t03 1\t25 0.75 0\t30 1\t(Kl I 30 0\t«Il 1\t(Kl 1 (V) 1 00 0 05 0 23 8 (Kl 0.35 0 5(1 L\\GAl r \u2014 A St-Ma o le 15 dè-.rt Lagacé, époux do * St-Cyr.L 8 h, D ICI Bc leu lundi rt de !*\u2022 Pèr mortuaire, â 7 h.4S t de lâ au *37-10-12 I I G A ID ' gue du S.vré* \"Apostolat de Bonne Mort 10 ard.Le.* Dén B<- Icon t de 1 6(197 Stone h am, .« paroisse.I l MH i x A Que de 34 îc 17 dé- de dame lieu 1 indl ère St-C) 00\u201417 12 r la maison mortuaire, H.4 10 heures pour l\u2019é-\u2022Ma!o et do la au cimc- P\\RI NT.\u2014 A Q.iêbct le 10 d»-imbre P.I37.a !\u2018*gr U 80 jn* c! 6 m:».\u2022 -t décédé»\u2022 M '< Mai -Ile i-(\u2022!!< I* ent.fllte rtr 'eu Polycarpe \u2022P*nl ci dp feu dame Louise Du- vu r ont lieu lundi p.',-:\t<\u2022 -i rn.ii*r»n mortuaire, ;\t<¦ M Polycarpe Pc \u2019r,9 dr '.a Rem»\u2019 à 8 h.45 pour *\u2022 S'-ltoch et de à au cime-St-Charle*.r\tenfant de Marie, de 'on de prière, et de la Bonne roi u: \\» ce de 60 ivier Po:! \u2022 A l\u2019hdpita! de iTn-16 décembre 1937, ù est décédé F; inco.»-vP' ix de dar \u2022 Mn- nt lieu lundi rtualre, 13 pn une! ROt \u2014 \\ Q.IU rtzec, c 16 decem-cte 74 ans t mois, irtaine Wiltmlmiiie d< M Muthla;, Rov.auront lieu lundi, ite* funér 3 9 heure.*.Dé|i:*:t dr la mabon mortuaire, N\" 33u r.S-.: v r ¦' c à 8 h.45 pour l'égiife N.-D.du Chemin et de .ii au cin.r*.ère H.'mont F te etni: du Tiers-Ordre *t de* Dame* dr în Stc-FamUie.Pas d* <2 fo Canitâ én (Rtmé^clifntrtU pouA S^mpatKiak o< Soaucrtlni \u2018Wontualna* L Linprlji>*rte «W 1~ »« lion nprtm*» ÇaLholiqa*\", fiit une *e»-e\u2018*- !:'*\u2022 rtim* t»* in»pnrr>e*.rt* yni M mod St** frmrnu »»rc pltlxlr \u2022m* d«mtnO«.Tt-; l-ITU.si:it\\ in: 11 NMI R I \\Pl \\ME.\u2014 Samedi < 18 courant.:\u2022 7 h 30, en S'.-Iajiu.» de Courville.serti .'\u2022' *.c service anniversaire de : dame Napoléon Tesslcr-Laplan- [1085 10-12 (2 fs) SERVICES SPECIAUX P.FERLAND niINTURIEIt \u2022 NETTOYEUR t M\u2019i U i T»*:ntu-.pour deuil Jans Ica 24 heu-.«\u2022\u2022\u2022 luiv.'iot i \u2022veutt'.j.qca vêtement.- (.'tir/ Fciland, tout cat aviUie *4fo chaikc contetr teu, vol et perte 1\"-!.*'* lit l*(*N1 J ¦ i-»- Ti! t-ASM (i(i7ii_4.:?,z.H, SP Au Salon Fleuri Enrcg.tût \\mu s \\im.tt\ti.uaiti- tu \\st m t *\u2022 Ph.ôurti.\u2022 iV.w -25-11 : Mme C.e St-Jo- La session d\u2019Otlawa Vèmc 1 Simard.Simard.1 (K) 0.10 0 10 0 15 n io 0\t50 0 10 1\t00 0 23 0 10 i \\ Miti:\\ii:n ni t \\t nos ( vmioi.iqii 1, Route».»nl ( liare»t, t)iiêt*rr 4 (Suite de la première page) datte Québec, inuls on leur donne-t .i de» députés pu cours d\u2019élections lomplèrm ntairc.» qui auront lieu avant l\u2019ouverture de la session.L»* Pn d; Ix)tbinière ctt fixé au 27 décembre et rian.< Montreai-Sa t-Heni iU '7 janvier.St cos deux comtes restent libé-.i x.le gouvernement aura pour l.i : i \"i > c ; i s int session augmenté s* majorité d\u2019une voix, avant rc-ceniment enlevé un .¦dège aux con-vatcur» à l\u2019élection compie» i-.ent.vre 1i Viclorin.Colombie Britannique. PAGE VINGT L'Action Catholique, Québec, VendredH7 décembre 1937 Affiliations à la Société St-J.-Baptiste de Québec Banquet du congrès des agronomes S.Lararr, rv.rl ronf.(Quatrr-Trmp*) QTAItANT» -IIKI'KKS Patronaci* laval CALENDRIER VENDREDI.LE 17 DEC.193* I.p v r r du aoltil \u2014 *.36 C oouchrr du solrll \u2014 Ll\" l.cvrr de la lunr \u2014 1.39 Coucher de la lune \u2014 7.12 Bcmiport, Courvillc cl Sl*Grcgoirc ont décide d\u2019entrer dîins les rangs de notre grande société nationale.\u2014 Une demande de Bcauceville.\u2014 Requête à Son Eminence.\u2014 Une \u201cguignolcc\" pour les colons.LA CONFERENCE DE L\u2019ABBE GROULX V«CT»II* lunr l'rrmlrr Ouiri |« S.à \u2022 a.Il lin inlr Ir la* Conseil cénéral de lo société Saint-Jean-Baptiste de Qué- .* \"» \"h.Vt iiü \u2022\u2022il bec s i t réuni, hier soir, au Pa- ririnr 'innr.ir iî.â i h w lr rt samedi.Trohable- r(>nce qU,.donnera M l\u2019abbé Lionel Groulx.Cette conférence, sur \u201cles Patriotes de 1837\", aura lieu, on le sait, lundi prochain Offices du dimanche d6ttmbrc ™ Pal\u201c15 \u2022' -\tOn nous prie de faire remar- I* dimanche 19 decemhre, 1937 quor au public que cotte confê- ence ne fait pas partir de la sè- ment nelce Irrrre ou frêle.Conférence du notaire Plamondon Mont- I.r théâtre moderne, par rapport à I.» scene et particulièrement aux décors.\u2014 M.J.-R.Soucy préside.Le ministère de IWfrlculture a offert, â l'hôtel Saint-Louis, hier soir, un diner intime aux aernno-mrs régionaux, qui ont tenu leur emigres annuel au Parlement, cette semaine.Le sous-ml-nlstrc de l\u2019Agriculture présidait.La photo ci-dessus nous fait voir quelques-uns des officiels a la table d'honneur.Ce sont, de gauche à droite : M.Nil Larlvière.députe du Témisoamln-gur, l'honorable Roua Dussault, ministre de l'Agriculture.M Albert llioux.l'honorable Joseph Rilodeau, ministre du C ommerce, de l'Industrie et des Affaires municipales.et le notaire Edouard Hamel, maire du Pont-Kouge.(Photo de \"L'Action Catholique\").M.Grégoire félicite les employés civiques Je suis fier, dit-il, du personnel que nous avons â I hûtel de ville.\u2014 l\u2019urlnnt du nouveau syndicat, le maire déclare qu'il ne demande pas mieux que de rencontrer les employés.\u2014 Banquet annuel, hier soir.M.GEORGES EiMOND PRESIDE Deux noms cités sous la Coupole 4r dim.de l'Avrnl.2e cl., \u2022rrni-dnublr (violet)\u2014 Messe du dim '.tii' \"lilnria\".2f nr \"Drus qui\".3r or.pour l'Eglise ou le Pape.(Om.C ), \u201c( redo, preface de U Ste Trinité.Vêpres du dim.aans mem.ant.a Magnlf.\"O radix Jesse.-# \u2014\u2014 Un sophiste qui s\u2019esquive ne de cours sur l'histoire du nada Ces cours sont gratuits tandis que la conférence de lundi prochain est payante.I*rs cat -tes distribués pour les cours ne seront donc pas bonnes pour la conférence de lundi Pour cette , conférence, on peut se procurer des cartes en s'adressant aux i présidents des différentes sections paroissiales ou encore au trésorier general (M.R.Pouliot, Chambre 309, Edifice Quebec Power), nu encore au Palais Montcalm.de 2 à fi heures p.m At X REAl\u2019X-ARTS créneler a l'Ec Nouvel hommage aux agronomes régionaux le dos Beaux-Arts hier après-midi, le notaire Aimé Plamondon a traité du théâtre moderne par rapport â la *cènc et particulièrement aux décors.I>e conférencier a été présenté et remercié par M J-B.Soucy.directeur de l'Ecole.\t,\t;\t77;\tr-.\t\u2022\t, \u2022\t.M P! un ion d t avec numour Au cours du banquet qui a cloture leur congres, tuer soir, qu'un théâtre est un lieu d\u2019amu-s.ment où, la plupart du temps, personne no s\u2019amuse.Deux caté-iionr do personnes fréquentent on a vanté le rôle des techniciens agricoles et la coopération qu'ils donnent aux dirigeants de notre province.\u2014 L'hon.M.Bonn Dussault et I\u2019lion.M.J.Bilodeau sont présents.\u2014 Al.Albert Rioux préside.\u2014 Plusieurs députes et chefs de services prenent part à la fête.Décédée BEAU TRAVAIL DE COOPERATION Les officiers généraux de no- ^ théâlres Dabord> le public! tre société nationale espèrent vu.nt v0|r ]<, spectacle et s\u2019en |jt grande habllrlr d'un tophi*- nue* les «uhIîU'u:* J** ronfçrcn- -etmirno la plupart du twiip-.en-Ir consiste * bâtir «te, syllogismes do lundi prochain, seront aus- mJV<< e, dé-appointé paixe qu'il l a ir consi .r » I«»ir u\t,\t*\tsi nonibrriJX quc c,,ux des cours ,j.0.va nvuivai- Eilsu te les ne-\t, don, l\u2019une dei prr m,\u2014- - U m.- gratuitg d\u2019histoire du Canad\t-;-;-: .jrurr ou\tla\tmineure\t\u2014 semble A la reunion d hier\t-ir, on a\trjc oui urralt-on dire.jc guèbec.Une semblable déci-\tdos auteu,, dramatiques qui.eux.\tprovince, voilà notamment, ce que\tun programme\".\tIl invite\tensui- à ha.se de sophisme.\tmn a aussi été prise à Courvillc\tdi*-ii ne son' lamâi- contents ni\tl\u2019on a vanté, hier soir, dans les\tte M Chugnon à\trésumer\tle tra-j ta* dernier rxemplr d m, tel >o- et a St-Gregoire de Montmoren-\tdu D'ublic.ni des acteurs, ni des\tdiscours qui ont suivi le banquet\t\\ail du congrès.,\tcv De Bcauceville.est venue une\tnnimateurs\tni de ry-sonne Si\toffert par le ministère\tdc 1 Agrl-\tdirecteur du service exte- phisme a\tparu re maun.aan* m\t(jr.nnnd(, quj indiqUe\tbien que\tpour'ant ils\ts.>n' contents d'eux-\tculture aux agronomes\trégionaux\trieur\tdes agronomes remercie îe journal qui s\u2019esquive rn disant j-(jn ;1 ja 3V| j l'intention d'en- rtu'mè,.: lor.- que Ve*; t précisément i réunis en congrès à Québec.\tministre de l'Agriculture et ses i qu'un autre s'esquive et en abu- trer dans les rangs de la cran- a/» rv» rAtz mu* dAv-rnit se tourner SI.Albert Rhoux oré- diit ce h\"',*s nant de l'affirmation.E !.Ordination par Son E.le cardinal A la chapelle Sl-Louls de la basilique.\u2014 Ordres mineurs, diaconat rt sous-diaconat.\u2014 Samedi rt dimanche.LES OUDINANDS Son Eminence le cardinal Ville-neuve présidera, demain matin, dix-huit décembre, a sept heures, une cérémonie d'ordination dans Ja chapelle Saint-Louis de la basilique.Monseigneur l'Archevêque conférer» ie^ deux prcmici mineurs a MM.les abb Poulin, du diocèse de Q Bernardin Day.du du Gaspé.Sera promu au sous-dine M l'abbé Edgai Di-sonnette vicaire apostolique de l'Ontorio-Nord.ri» :- les r.m- une région igronomiquc distinc- Louise RERNTER bretix Ont parlé tour n tour: MM.'( Le déuuté du Témiscamingue et Albert Rioux, s.-ministre de l'A- déclare que plusieurs jeunes gens griculture.S -J Chagnon, chef du fréquentent l'Ecole d'agriculture service extérieur des agronomes, de son comté.Nil-E loi rivière, député du Té- C'e*-t ensuite le Dr Félix R«>y.mois.ordres Elzire bec, et \u2018i-e de .\u2014 _.Larlvière, député du Té- miscaminguc.le Dr Félix Roy.vante l'Ile d\u2019Orléans et deman-député de Montmorency.Joseph\tde pour cotte dernière une école Bilodeau, ministre du Commerce,\tde culture maraîchère et d\u2019horde l\u2019Industrie et des Affaires mu-\tticulture avec un agronome résl- nicipales, Ernest Lnforce, sous-\tdint sur l'fle.fl Dresse les agro- ministre dc la Colonisation, le no- J nomes de \u2022s\u2019entendre très bien a-,\t.\t, taire Eugène Poirier, président de le déouté.\u201cSi vous ne vous Aux chauffeurs d\u2019automobile qui ont réussi à conduire leur l'Office du prêt agricole, Bona accordez pas avec le député, dit-auto sans accident.\u2014 M.\tJ.-G.\tBlondi»,\tpréside.\t\u2014\tQuel-\tDussault, ministre de l\u2019Agricultu-\t*1.il va bloquer votre travail nu- Les\tplus\tméritants\treçoivent\tdc\tcha-\t«*\u2022\t*ois.chef du service de\tprès du gouvernement\".M.Roy _\t1\t^\t! économie rurale et président de affirme qu'il est député pour tous !n Corporation des agronomes.Re- les électeurs de Montmorencv.ne r répanier, aviseur tedmique M.Rioux présente ensuite l'hn-dji ministère de l'Agriculture.! nornble Joseph Rilodeau.la?mi-George- Maheux, chef du service nistre qualifie les cultivateurs d'a-la protection des plante.-.Al- gcnt.s de production et les comf1 eu Leclerc, agronome régional, merçants d'agents de distribution, et Jean-Charles Magnan, chef du Son rôle à lui.dit-il.est de s'oe-servlce de l\u2019enseignement agricole, jeuper du commerce intérieur II Lorsqu\u2019il ouvre la série des dis- prêche la coopération, ajoutant cours M Albert Rioux dit que les qu'un plan d'ensemble est né.*es-ngrondmes et les chefs de servi- saire et qu'il projette d'en éta-ce se sont réunis pour accorde 'hôtel \u2022Koch hier soir, a .lard, 1 an; R F -et.1 an.E.Mo-1 1 a .di-tr -lulion.par ia II* rcncy, I an; H Vcillcux.2 ans; G \u2022 n- lai 1< \u2022 .ix K\t1 ans; ( » Kcough, 4 ans.hauffeu» d\u2019automobiles qui ont ANGLO PULP & PAPER ^ véhh ul Gilbert 1 an; E.Galllenno, 2 ans ni -.ms accident au cours de l\u2019année T HETHRINGTON LTD : Art itu qui s\u2019achève.\tBlais.1 an: H.Blais, I an; F.C'est M J.-G.B\u2019.ondin.vice- Wright, 1 m; M.Lacombe.\\ ans; \u2018\u2022- dent de la ligue qui présidait E RobltalRe.4 in>: J.Bho'.Deuil pour une famille bien connue .Mme Mathias Itoy.lier Wilhrlmi-nr Bélanger, tanli* île .M.l'alibi' Alfred Roy, d» Séinlnaire, est «lereclee mercredi.\t/ RETRAITE FERMEE Maison Notrr-\u2019lamr du ('marie Québec Téléphone 9210 AVIS OHSKQUES U N DI Io?S |M?mains de '¦ misé cr tre-Damc du de les retourne 21 décembre.onnos qui ont r livrets pour le t faveur de la Mî No- ?.sont priées faute d\u2019ici au rcs Dimanche matin, â six heures.,, n _\t.a» nu même endroit.Son Excellence ''°11.Barronet.de Monseigneur Orner Plante élève- Boudroau.de la maison Françoi routes:; JULES PARADIS: A.Michaud.Wnnt élevo tu diaconat \u2022 cette belle réunion.On rcmarqauit Ant Chartier, .r> ans; A Laroche, MM jîln-PauTDe Grasi eT ol dans l\u2019assistance.M.J.-E.Bolduc 5 ans; P.M ,-oux.5 an-.F .:ard Labrie, du Séminaire des Pc- vice-résident en charge do a lin.5 an p.ldiçlPï a,, rharlcsboura 1 sécurité sur les grandes routes., ,\t.\t, , \u2018\tMM.Demers, de la brasserie Bos- 1 an; P.Ernond, 2 ans; J.Gebeii 1\u2019Anglo Pulp! 2 ans; L.Paradis.2 ans.son Françob FRANCOIS NOLIN : A.Boileau ,.a\t\u201e di^ro, M l'abbé FdB .r N0»'1* M paul plante.secrétai- 1 an; G.Croteau.1 an; L.Coulom- di ,\u201e()ur, * * rû îtë&n furcht cha-1 Lavoie, 1 an; J.-A.Lcmay.1 an; derniers ordres mineurs à MM les abbés Elzire Poulin et nnrdin Dav.o_r.1 chauffeurs méritant 1 loupcujifnicnl fcücit»^.Un los in» A.Morissottc, 1 «thi E.I \u2022\u2022into.1 M.Arbre de Noël à la 1 rlp I FomillillO cTdrni, Vlïïr de Québec I>.UU 1(1 J.I UIIIII1IIIL DRASSEIUE BOSWELL R vita egalement à continuer auprès an: L.-P.Pouliot.1 an; O.Robert de leurs compagnons et amis, leur 1 an; J.Fcctenu 2 ans; A Gon-brlle campagne de prudence\tthier, 2 ans: M.Gnuvin, 2 nn^; J Médaillon*, de chauffeurs sans ac- Montminy.2 ans; W.Bernard.3 ans; E.Gauvin, 3 an.<; A Roberge Bé- 3 ans; A Jobin.5 ans.C'est avec regret que nous »p-(Suitr à la page 6.5e minime) .prenons la mort de madame Mathias Roy.née Wllheltnine Bclan-Iger.dècédf-c, mercredi, a sa ré-! sidenco, 320 rue Saint-Cyrille La .défunte était figée de 74 ans Elle était la tante de M.l\u2019abbé Alfred Roy, professeur au Séminaire de Québec.Elle laisse por pleurer su per-, te.outre son époux M.Mathias -\tRoy, quatre filles, mesdames L.-J.l'abbé Lcbel traite du choix des colons.\u2014 Los ponts et fontaine, (Marie-Ange).Gaston Fortin, (Aline).Ludorc Cote, r» ut,i r- r?».-™.I.r* SS.>1lsslntui.ilrrs ilr l'Inima ulrr - ( onrrpllon, 651, rar Sl-Cyrllle, (} »r hrr.Important congrès de colonisation à Gaspé quittaient 'n fran »* nniir 1- r* j da.vers IfiâO: \u201cGardez 1» foi ! Gard \u2022?1» langue!\" leur dit-il.\u201cT'n IRP\".le nrei»* n*'o -tre Mercier vient passer queloi'' ' iours en l'raner II se rend i Tnurouvre Sut sa demande on vitrail est po<é dans une des baies de l'église On neut v voir deux scènes?d\u2019un côté, le dénart »u 17e siècle.I'aj'eul faisant la noble et touchante recommandation ; de l\u2019autre, le retour au 19e.l'arrière-petit-fils déclarant: \"Nous I n\u2019avons oublié ni Dieu, ni la France\u201d.La directrice \tfunérailles\tdc\tmadame\tRoy dernièrement.Gaspé a\teu un con-\tcoopération\tdc chacun était abso- ; auront lieu\tlundi\tmatin\ten\tl\u2019église grés de colonisation.Do tous les\tlument essentielle au succès de\tde\tNotre-Dame\tdu\tChemin, coiqs du district dc Gaspé.du corn-\tl'entreprise.Il dit.entre autres\tL\"Action\tCatholique\"\tprésente ,\tté de?Bonavcnture comme de Cas- choses, que la colonisation est une ^es plus sincères sympathies à la nrrniVPQ ÇnnrtlVPS pc-Nord.les- Inspecteurs ont ré- oeuvre fi laquelle le clergé est très famille en deuil, opv/i i\tpopdu fi l'appel du chef de district,\tintéressé et fi laquelle il voue son -\tM.J.-Sassevillc Roy.\texistence afin de former des grou- Pnr suite d\u2019une décision prise A coUrs de ce congrès, on traita pes vraiment catholiques, hier\tau\tcomité\tadministratif.\tde toutes les questions\trelatives fi\tComme la\tquestion des routes en Commission\t.Athlétique\tet\tSpor- ja colonisation dans le\tdistrict, a-\tune de\tpremière nécessité, M.live de Québec transportera ses fjn de donner à la province des j.-Snsseville Roy.traita de la archives aux bureaux de l\u2019audi- colons véritablement dignes d\u2019être question dos ponts et chaussées en tour de la ville.M Jules LoCiCrc.appelés colons et assurer fi ces gens donnant les directives â suivre -\u2022\tune vie heureuse dans ce domai- dans la construction des chemins 1\tPS\tVflPflflCPS\tnc\t01 f1ct acc<,;soir,,s L/Uo vaucillCGo\tCe congrès était présidé par M las deux gouvernements, férié- C'est lundi, le 20 courant, que j .SafsoviUc Roy.qui.avec tact, ral et provincial, ont élaboré un commenceront les vacances ju- sllt remercier les inspecteurs d'a- nouveau plan de colonisation con-diciaircs\tdo\tNoël.\tIa-s cours ci- voi.répondu fi son appel.\tnu sous le nom Rogcrs-Auger.viles suspeneferont leurs setivi-\tpremier conférencier fut M.M.Alphonse Guimont.ingénieur tés pour ne les reprendre que le l'abbé Camille Lcbel, secrétaire de forestier, traita dc cette question.10 janvier.Durant cette pério- la Société diocésaine de Colonisa- Il fit remarquer que dans le dis-de.seule la cour des Sessions de lion dp Gaspé.qui traita du choix trict 125 demandes avaient été la Paix continuera de siéger des colons.M.label déclara que cr (Suite â la page 15, 4e colonne) COMPTA Hl MTR - VFMIFICATION - LIQUIDATION LOUIS-PHILIPPE MORIN, r.r.a.enMPTAUl.h PU H LIC LICENCIE ET LlQUWATEVn 105, Côte dc la Montagne.- Québec Téléphone \u2022 2-6*11 ADM1NISTH ATIIlN \u2014 FIN AM F.- AM AIHl.S MtMCIPAIRS J -E.GREGOIRE JOS Avocats HVi, rue ST-PIERRE Québec fél î-4256 Tél Itcs : 527: J.-S.BERGERON ARCHITECTK 145, rue Sl-Jran.QIIKIIKC Service CHRYSLER-PLYIVIOUTH , \"Ir meilleur rn fille\" OUVFRT Joi n F.T M IT $25,000 \u2022 rif véritalèc* pièce* de rrehanse Chr.'*lrr.Un rr.é<'*nlci<*n expert pour chaque trouble.7 débosseun et un atelier de peinture moderne Suivez la ma.w d«> acheteur*, procurez*von* un Plymouth ou Chrysler 19'W Del* pré* de 300 ont fait leur choix d\u2019un nouveau modèle 19.18 PLYMOUTH, CHRYSLER, PACKARD Voyez ails'.! notre exposition de 300 etiara neuf* el uaage* au C Uaee.UNIVERSAL CANADIAN AUTO LTD AUTO COUP.LA PLU* CRAM» OIHJANIS \\TION AVTOMOIIILF DANS IF.s T III) CANADA 25 à \"Il.de la Couronne.Tél.: 5112 Itpmisp «lo mèilaiUcN aux HiaiifiViirK -Nans apvidonl \u2022 \u2022t On remsrqur, sur la première rangér.MM.Sl-Plrrrr et Demers.>1 J.-G.Blondtn, président dr la soirée, M.J.-K.Boldur.\\lrr-prr-sldrnt dr la l.iuur dr Sécurité.M.l\u2019aul Plante, sr«rrlairr.M.Rarrnnrt, dr I\u2019Anglo Pulp, 'I Boudreau, dr rlirz Francois No-lln.On remarque, a I'arrirer.AIM.J.-N.Gobell.Paul F.mond, Lurlrn Paradb cl Arthur Midland, a l'emploi dr M Jules Paradis.ru charge du camionnage a \"L\u2019Action Catholique\".\t(Pliolo de \"L\u2019Action ( alholique'j.Grande ASSEMBLEE LIBERALE A ST-FLAVIEN (I .otbinière) DIMANCHE, 19 DEC.à 2 lires LES PRINCIPAUX ORATEURS SERONT : L'hon.ERNEST LAPOINTE, MINISTRE DE LA JUSTICE L'hon.J.-N.FRANCOEUR.C.R , CANDIDAT LIBERAL L'hon.Elisée THERIAULT, C L MM.Sarto FOURNIER, MP le col.Thomas VIEN ; Oscar BOULANGER, M P ; Leonard TREMBLAY, M P et Hector PERRIER, avocat dc Montréal.Ici discours seront irradies dans toute la province par les postes dc RADIO-CANADA.DISCOURS IRRADIES : Il ( OMIM ( I VTIl \\l I II» KM \u2019Ü Ce soul mix de l'hon.Alçxandrr Taschereau rt de l\u2019hon.Honoré Mercier.\u2014Discours du duc dr la Force, fi l\u2019Academie.\t.\t, fi une réunion publique de l\u2019A- nu* aussi nombreux.L orateur i(;ld.miç f is^ s< E M parla des activités de 1 Associa- Grrntr succédait a M picrrc dc lion au cours do I année quj sa- x0]jriC ehève.et nota en terminant le \u2018 Nous avons reçu.hier, le tex-bel esprit de solidarité qui exis- tf.officicl dll di^ours du réci- *C.i°a rC.-n',S CS pmP'ovvs \u201c ' piendairc et du directeur de l\u2019A- c T p.\t.; endémie.M le due dc la Force.Invite a parler, lo maire Gn- Voiri ,r paro,Cs d M |c duc goire dit le plaisir qu il éprouvait do la Force.Ce dernier vient a rencon rcr .un.si en groupe les dr décrire la grande manifosta-fonçtionnaire* municipaux, et 1 ,:0n rHigjeu.s<.du Stade de Ch.- of.\", \u2018 Man?MCOr'i,a-,N' qM' caR°*\tdu grand Congrès marquait <>et1e belle réunion.M.Eucharistique de 1927 Grégoire donna ensuite a ses auditeur; de judicieux conseils sur \"Après cet acte de foi splen-les moyens fi prendre pour ctrc.didc.la réponse que fit M.Tas-heureux.Il faut d\u2019abord nc pas ehereau.ministre

de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.