L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 12 janvier 1945, vendredi 12 janvier 1945

[" La guerre civile, en Grèce, prendra fin lundi prochain, au moins temporairement '\"Instaûrurc omniu in Christo\" (.'Action Catholique Membre de TA B.C.Organe de l\u2019Action Sociale Catholique TEMPERATURE flAS .SI\u2019-l-\\UnKNT : partirllnnenl musnix.«vrr tmiptrature modfr^r.puU tltute dr nfljc, M.MUTIMI:s (uucK): vrnu modéré» k tenu frai»; hrau et Iroid.«ulvle d'une température modérée.MARITIMKS (e»l) : vent« modéré» k vent» trait; fénéralrment beau et froid.TRENTE-HUITIEME ANNEE No 11,697 ON I annonce de QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 VENDREDI; 12 JANVIER 1945 3 SOUS LE NUMERO BATAILLE AU LARGE DE L\u2019INDOCHINE Le gros des forces nazies échappera Les Allemands sont mal en point sur tous les fronts, plus particulièrement en Belgique et en Hongrie.Le saillant belge se réduit graduellement.On calcule que les Allies se battant à l'Ouest de l'Europe ont repris les trois quarts du terrain perdu au cours de la contre-offensive hitlérienne.A Budapest, les défenseurs crient de désespoir: Us ont fait savoir à Berlin que leur situation, était intenable.Un dernier effort des troupes venues à leur secours n'a pu percer le barrage dresse par les Russes à quinze milles de l«i capitale.Au large de l'Indochine Au chapitre des opérations miltaircs, il y a du nouveau dans la guerre contre le Japon.Des porte-avions américains croisent au large du littoral de l'Indochine.Pas moins de mille appareils ont décollé de leurs bases flottantes pour s'attaquer à des navires nippons.On ignore cependant si ces navires é-taient des vaisseaux de guerre ou des unités de la marine marchande, s'ils transportaient des troupes ou des munitions.C\u2019est la première fois, signale-t-on.que des porte-avions prennent ainsi le risque de pénétrer dans une zone considérée sous domination ennemie.Un chef américain disait hier que la guerre contre le Japon va atteindre son Îniint culminant en lî)4ô; la iardiesse de la flotte confirme ces pronostics.Trêve en Grèce Enfin, la guerre civile a pris fin en Grèce.Ce n'est encore qu\u2019une trêve, mais il est peu probable que les rebelles s'obstinent à ne pas transformer cette trêve en paix definitive La lutte qui durait depuis plus de quarante jours a causé beaucoup d\u2019ennuis aux chancelleries et occasionné de nombreuses morts surtout chez les civils.La situation devint critique à ce point que M.Churchill dût se rendre à Athènes, braver les fatigues d\u2019un voyage et les difficultés de négociations éminemment pénibles.Les troupes loyales de Grèce et les troupes britanniques ont fini par remporter, mais les insurgés ont offert une résistance plus vigoureuse qu\u2019on pouvait le prévoir.I^a pnncioale concession faite aux rebelles fut la régence à laquelle le Roi a fini p.v consentir.Le régent a ensuite décidé un ancien général à former un gouvernement dont les cfforJLs viennent d'aboutir à une entente avec les insurgés, gens de gauche dont le premier dessein était de soumettre la Grèce à un régime socialiste sinon communiste.Objectif atteint, disent les journalistes nazis l'AlllS, 1t.\u2014 miJI\u2019).\u2014 I*» tanks rt 1rs camions durer» dr Irouprs amrrlcalnr» ont fait irruption au centre du saillant des Ardennes du nord et du sud, aujourd'hui, dans un effort pour exterminer le gros de» formations blindées du maréchal Kart von Runds-ledt, qui se replient de l'extrémité occidentale du saillant sous la pression constante des Ilr^tannhiues, I.KS FORCES NAZIES RETRAITENT Toute la moitié occidentale de la panse s^affalsr pendant .que von Riindstrdt retire ses divisions blindées de'ce secteur pour 1rs dirljcer vers la frontière allemande.I.a retraite ennemie est encore ordonnée, bien que précipitée.Apparemment, Hitler a donné ordre a von llimdstrdt de se mettre le plus tôt possible à l'abri des forti-lirailnns de Ja lieue Siegfried.I.es troupes britanniques rt américaines du maréchal Montgomery poussant derrière rrnnrini de l'ouest, du nord-ouest r{ du sud-ouest, n\u2019affrontent à peu près pas de résistance, mats les Allemands combattent farnurhrmrnt au rentre du saillant pour cou-(Suite à la page 'il Boris aurait été empoisonné (Par la \"BUP\u201d) Suivant la radio bulgare, le prince Cyrille, ancien régent de Bulgarie, a déclaré à un procès pour trahison à Sofia, qu\u201dil a la conviction que son frère, feu le roi Boris III, a été empoisonné par les Allemands.Cyrille, détendeur devant la Cour du Peuple, a précisé que Boris, apres si dernière visite au grand quartier d\u2019Hitler, dut appliquer sut son visage un masque imprégné d'une forte solution, qui aurait été la cause de sa mort.Boris est mort le 28 août 1943, peu do temps après son voyage au grand quartier d'Hitler.Appel désespéré des Nazis qui résistent à Budapest LONDRES.12.IB.U.P.) \u2014 Let défenseurs de Budapest, décimés par 18 jours de violents combats de rues, sc replient aujourd'hui dans deux étroits saillants de chaque côté du Danube, après avoir lancé par T.S.F.un dernier appel désespéré aux colonnes de secours nazies bloquées i 15 milles de la capitale hongroise.Aux Etats-Unis heureux Saint-Pere La flotte américaine se rend près de l'Indochine PEARL-HARBOR, 12, (B.U.P.) \u2014 La troisième (lot-te américaine a lance des centaines d'appareils de porte-avions contre les forces japonaises au large de l'Indochine française et il se peut que le plus grand engagement naval depuis la bataille des Philippines, en octobre dernier, soit imminent sinon déjà en cours.L'amiral Cheater Nimit?.a révélé.dans un communiqué de 22 mots, hier soir, que la troisième .lotte de l\u2019amiral William Halsey avait tranchi une distance de près je 8U milles a l\u2019ouest de Luzon envahi, dans la plus protonde penetration américaine encore tentée dans le sud de la mer de Chine, afin de défier de nouveau l'ennemi dans ses retranchements.VINGT-DEUX MOTS \u201cLes porte-avions de la 1 lotte Ju Pacitique attaquent maintenant l'ennemi au large du littoral de l'Indochine française, entre Saigon et la baie de Camranh\".lisait le communique officiel.Celait l\u2019un des plus brefs communiqués du grand quartier suprême depuis ie début de la guerre du Pacifique.Le grand quartier a émis jusqu'à et jour environ 230 communiqués.VIVE REI'IJQUE L'emploi des mots \u2018 au large du littoral\" Lisse entendre que occidental de Luzon et dans le golfe de Lingayen pour protéger et renforcer la tête de plage des forces d'invasion de MacArthur.Saigon est situe à 874 milles au sud-ouest de Manille.L\u2019audacieuse incursion ri'Halsoy en Indochine française a eu pour effet de placer les forces navales américaines bien au delà de la les navires de guerre japonais ont répliqué, mais on ignore pour le moment si les Américains se sont : \u2014\tportés provisoire français sont arrivés\td un convoi de à New-York, par avion, en route \u2022 On s'accorde à reconnaître que pendant l'occupation de la Vide vers les Philippines, pour Washington.: Ce sont: Rc- Eternelle par les Allemands, c\u2019est le Vatican qui a sauvé es Romains Cependant, la baie de Camran.i Les dépêches soviétiques di- communique à l'adresse des co- ne Mayer, ministre des Travaux pari sent que Budapest est devenu un tonnes de secours nazies qui oublies «d du Transport, Auguste Aloccn enfer d'obus éclatant il d'inuneu- tentent depuis dix jour de briser.Anduze Fans, sccrctanc general de sa blcs en flammes.Elles «joutent les lignes de siège soviétiques dt!;*0 ** jL, c mfrchandc, ct Abel huer \u2018\u2019année rouge sr fraye un l'ouest et du nord-ouest.\tLa Gardclle.du ministeic des ccttc que J armée rouge se chemin dans la place vers les Le derniers rentres de résistance, au ou\u2019il coeur de la ville.Presque toutèj troupes hongroises de Budapest, la section orientale de Budapest, Apparemment, les Hongrois «ont est nux mains des Russes, à l'ex- nrits à abandonner les Allemands ccptlon d\u2019un étroit saillant avant!si les secours n'arrivent pas ' peine deux milles de profon-} promptement.Moscou dit que deur et entourant les édifices par- le* cardes d\u2019élite nazi« forcent Icmcntaircs.an bord du Danube, le» Hongroi.- et les miliciens al-La plupart des défenseurs de lemnnds à défendre leurs barri-Pest (partie orientale de Buda-!cades à la pointe de la haïonnet-oest) ont fui de l'autre côté du te.En certains noints de Rudn-fleuvc pour se joindre à la gar- post, les gardes d'élite se servent nison princinn'e do Buda, en vue do civils hongrois comme de bonde tenir autour du Palais Royal.jcllers humains.Plus de 1.70 pà-Des centaines de canons sovictl- tés de maisons sont tombés aux quos massés dans la banlieue,! mains des Russes, hier, sur les ont pilonné de tous les points lesjdcux rives du Danube.Aujour-défenses allemandes.\td\u2019hui, l\u2019armée louce maîtrise 1er On peut juger par le eommu* trois quarts de la capitale et aux niqué suivant transmis par T.S.dernières nouvelles elle se ran-désespérée nrnr)iajt rapidement des dorniè- du ministère message laisse entendrej Travaux publics, y a défection parmi 1rs, L\u2019invasion de Luzon se poursuit rapidement Quartiers généraux de MacArthur, aux Philippines, 12.(B.U.P.* \u2014 Les troupes de la sixième armée américaine s\u2019avancent aujourd'hui dans la plaine centrale de Luzon, sur un front de vingt milles et les dépêches du front laissent entendre que quelques patrouilles auraient déjà traversé l\u2019Agno, à 20 milles à l\u2019intérieur et à 90 milles au nord de Manille.L'amiral William HALSEY base navale japonaise de Hong-Kong et à moins ae 700 milles au nord-est de Singapour, pivot des vant la guerre le premier port défenses ennemies dans le sud-dc mer de l'Indochine îrançaise ysi de .Asie.Des \u2022,B-29\" ont at-:en même temps qu\u2019une base na- taquè, hier, Singapour.Tout m-vale.\tdique que des avions de recon- Suivant les observateur» na- naissance ou des sous-marins a-vals.des unites -de la Hotte ja- mèricains ont signalé des opéra-ponàise ont pu chercher tefugu lions japonaises dans les eaux de i Saigon ou dans la baie de Cam- .Indochine cl qu'ils en ont in-ranh pour y subir des réparations forme aussitôt la 111e flotte.Cela après leur désastreuse défaite a permis à celle-ci d'attaquer les 'dans la seconde bataille dc^s Phi- navires japonais au moment où ' Uppines.en octobre, quand 24 Us quittaient les ports indochi-vaisseaux de guerre ennemis fu- nois.Cette attaque est le point Iront coules.13 orobablement cou- culminant d'une série d operations lés et 21 avariés D'autre part, on de Ja Ile flotte, au cours des huit sait que le Japon dispose de plu- pmniers jours de 194.7.contre les sieurs cuirassés, porte-avions, installations japonaises des lies croiseur* et contre-torpilleurs en Ryukiy.au large de 11 pointe sud tat de combattre.On sait, de du Japon, a Luzon en passant par F., do la situation\t.\t_______ ____________ ____ _______ ., .\t.\t, .\t.dans laquelle îe trouvent les dé-;rts sections encore aux mains de Les soldats américains ont les Américains ont débarqué deux fenseurs de Budapest:\tl\u2019ennemi.\tiencontre, sur la route de Pozor- divisions d'infanterie et une di- \"II est impossible de tenir nlir: Pendant ce temps, les forées :ubio, à 10 milles de San Fa- vision de chars d'assaut, et ont longtemps\", disait le commandant! illeman^es au nord-ouest de bian, la première résistance or- fait certains progrès au delà de de la garnison allemande dans le', Budancst ooursulvcnt leurs il- ganisce de l'ennemi, mais cette San Fabian en dépit de vaillan laques contre les lignes de siège, résistance ne constitue pas ! soviétique*.Elles subissent des ; menace sérieuse, oertes effroyables sans pouvoir Un communiqué gagner un pouce de terrain.Le coroner Hcaly rend son verdict HARTFORD, Conn.12.\u2014 iR U.P.) \u2014 Le coroner Frank Hcaly tenu sept directeurs et employés dir cirque \"Rlngling Brothers A-Ha mim and Balïcy\" criminellement responsables de l'incendie qui détruisit la grande tinte, le fi iuillet.et causa la mort de Ififi personnes et des blessures à fr>2 .'.uircs L'enquête a duré six mois.une tes contre-attaques de la part de 1 la garnison japonaise.De vio-japonais.le lents combats «ont en cours, sc-premier depuis 48 heures, dit que Ion Tokio.Un défi de Pierre II aux trois grandes puissances Le communiqué nippon pre-jtend en outre que les avions jalonnais ont.lundi et mardi, cou' Année critique WASHINGTON, 12.(BUPl.\u2014 L\u2019amiral Nimitz, commandant jen chef de la flotte américaine du pill5 qu\u2019un débarquement améri- Formose.Dans cette série d\u2019atta-, Pacifique, a dit hier soir, que Pan- cajn\u2018 -, Luzon pourrait forcer la ques.les forces de la Ille flptte léc 1945 sera critique dan* Ja R ier-'fjotte japonaise j tortir de ses .ont détruit des cemaine* de na-io contre les Japonais et que co p0rts.\tvires et d'avions japonais, nui reste de l'empire volé par les i Nippons est en danger.L\u2019EI Salvador MEXICO.12.\t(B U.P.l\tOn j croit que la république d\u2019El Salvador s?ra probablement Invitée à assister à la conférence Interamé-icaine des Nations unies et nsso- FORTE ARMADA\tAVERTISSEMENT La Ille flotte de l\u2019amiral Haï- La- vice-amiral Riehniond-K -ey compte un grand nombre rie Turner, commandant des forces porte-avions sous les ordres du amphibies américaines dans le vice-amiral John McCain.Ces Pacifique, a déclaré hier que les bâtiments peuvent lancer simul- Japonais doivent «s'attendre a \u2018.anlément dans les airs un millier onnaitre d\u2019autres mauvaises sur-d\u2019ayipns.On ne croit pas que la prises.î! a affirmé que de plus Vile flotte du vice-amiral Tho-jgros débarquements américains *e mas Kinkaici soit engagée dans produiront jusque dans le terri-!n bataille, car alors l'attaqué au- foire du Japon proprement dit ices qui dr.it avoir lieu à Me:;ieo, .'ait etc 1,4\t-\t.\t.\t.\tJ 4\tMU* U\tiik \\'il 1*1 kl ^\t- '*¦ -\t.~ le neuf navires américains, dont !e ^ fCv:ier Tout dépen- Douglas Mar.jun porte-avions et de un a trois\tCC3Cnjan,, rf,, résultat des kai-i prend s< Sénateur tué au Michigan JACKSON.Midi.12.- (BUP).Le sénateur de l'Etat du Michigan, Warrcn-O.Hooper, d'Albion, LONDRES, 12.\u2014 (HL'P).\u2014 Le roi Pierre H de You*rl pourra amener une nouvelle crise politique et on s'attend a la démission ou au renvoi du premier ministre Ivan Subasir.annoncée par lo général mais il prévient les Etats-Unis irArthur, de qui Kin- qu'il auront à déplorer des pertes ses ordres.Aux det- d'autant plus considérables que croiseurs, et qu\u2019ils *-n ont «»-' .''fections'nationales de la sc- lières nouvelle*, la Vile flotte leur» troupes ^e rapprocheront dommage treize autres, notam-, majnc pj-A-hainc d&ns F.l Salvador, e trouvait au large du b.oral davantage df Tokio.ment un cuirassé, un pprte-a- _________________________________________________________________________________________________________________ ¦ viens, deux autres cuirassés ou porte-avions et deux croiseurs.Les Américains becuoent actuellement un territoire d\u2019au On dit, dans les cercles diplo- de moins 200 milles earn > dans cette partie des Philippines.La vitesse de l\u2019avance américaine menace la rivière Agno vers laquelle les Nippons envoient des renforts.S\u2019avançant le long de ______\ttrois grandes routes, les Américains ont occupé Umandy, à -Jn Londrcs,«t même chute pour \u2022»» «\u2022 » : 9 ri pled* douloure-.ijc.I* n;»l de bu-¦r l'herpé» et autre* affection* de U oeau.Souvenn-vou» «u* l'HuU* \u2018 Emeraude Stoon* «et ur.e hut'e »ntl*eptiqii« propre fllrace.pénétrante, qui r.e Uche pa» et \u2022i» '»lt*e ca» d» r»«tdu (r*lA»»u* Sait»-fiction entière o-.i ».'f»nt remr-our»*.Agitation de fees Espagnols Soi- 'SpA- MEXICO, 12.\u2014 (BUP).xante-quinze législateurs gnols, survivants du parlement républicain inauguré en 1938 et qui disparut lorsque le généra! Franco et tes légionnaires gagnèrent la guerre civile en 1039.se sont réunis ici.hier soir, comme \u201cparlement en exil\" pour tenter d\u2019établir un gouvernement républicain qui fera la lutte a Franco.Si L'ACTION CATHOLIQUE ss BULLETIN D\u2019ABONNEMENT On eit prié d« noua fair* parvenir ¦* souscription par bon de povte ou par chèque et d\u2019indiquer plus haut par un« croix l\u2019il l'agit d'un ancien ou d'un nouvel abonnement Adresses votre abenneBunl à \"L'ACTION CATHOLIQUE\"* qw«< Téléphone i t-4771 Veea treaverea rl-lnrlas I S l éditien quotidienne.P«ar mois d'abennrmeni Nouvel abonné Ancien abonné Adra Comté \tMALLS\t\tA QUEBEC ET LEVIS Abeaarmc&t\trégulier .\t.sue\tAhannemtal régulier .M.6» 8m mai*\t\tSM\tSia mais\t g.M irais mala\t\u2022 et \u2022 \u2022\t\u2022\u2022\t.u»\tTram mal»\t Lit % Lorsque les voles sont libres les tramways sont à l'heure A ciuic de l'espace restreint de certaines irtères principales, le problème de le circulation à Québec présente bien des difficulté!.En feit il ne peut te résoudre uni le bienveillante colleboretion de tou* lei citoyens.Nos tremweys suivent un horaire bien déterminé, établi en vue de satisfaire aux besoins de la circulation.Mais, certains automobilistes empiètent sur l'espace réservé à nos voies et causent ainsi des retards ennuyeux pour nos voyageurs.Messieurs les automobilistes, aidez-nous à assurer le transport REGULIER des nombreux ouvriers québécois.Souvenez-vous que lorsque les voies sont libres, les tramways sont à l\u2019heure, The QUEBEC RAILWAY.LIGHT & POWER CO. Tr«nU-fiultlème innée No 11,697 L'Allemagne, ennemie de la civilisation chrétienne M.Louis RotiRier, professeur de philosophie dans plusieurs institutions de France, avant la guerre, et dans diverses universités des Etats-Unis où il vit depuis 1041, a prononcé, hier soir, devant les membres de l'Institut Canadien de Québec, au Palais Montcalm, une conférence sur la civilisation chrétienne.Me Antonio Liang lais, président de l'Institut, présenta le conférencier et fit son éloge.En Belgique mœm \u2022 Les soldats canadiens de langue française, en service actif quelque part en Belgique, construisent actuellement des caserne*^ dont le bois ressemble beaucoup aux produits forestiers de notre pays.Auparavant, ces hommes i M.Rougier s\u2019exprime avec une abondance et une chaleur com-j municativc et l'auditoire a vivement ressenti L'émotion avec la-j quelle le conférencier termina \u2022 son travail : c'était un passage de | Michelet où celui-ci dépeint la richesse^ spirituelle de la Fran-j M.nougier a montre com-i ! ment r\u2019AUemagnc est la grande ennemie de la civilisation chrétienne.Quelqu'un faisait obscr-j ver, à l'issue de la soirée, que tout \u2018 ce qu\u2019avait dit le conférencier, a cet égard, s'applique avec la meme exactitude à la Russie communiste.Mais voici un bref résurté de la conférence de M.Rougier : \u201cNous autres, civilisations, nous savons maintenant tjue nous sommes mortelles'\u201d, a écrit Paul Valéry.Le conférencier montre en quoi consiste la civilisation chrétienne et comment les Etats totalitaires la mettent en péril.{ La civilisation chrétienne a été) constituée par trois apports suc-, cçssifs : l\u2019apport grec, l\u2019apport romain et l'apport chrétien qui a intégré, en les sublimant, les deux premiers.Ce que la Grèce a créé, c'est l\u2019art de convaincre par le rai-1 sonnement, par les rapports lo L'ACTION CATHOLIQUI, QUEBEC, VENDREDI, 12 JANVIER 1945\t\u2014 Messe de Minuit h St-Pierre de Rome f«|< trait Une lettre de Churchill au sujet de la Pologne LONDRES, 12.\u2014 BUP \u2014 En réponse A un appel lancé un membre de la Chambre des Lords, écrit \u201cà l'article de la mort\", le premier ministre Churchill vient de réaffirmer sa détermination à 1 effet l'quc l'indépendance, la liberté domestique e9 té de l\u2019Etat Polonais seront nrotécées\u201d.l'entière souverainté Du feu, S.V.p.\u2022 Une foule énorme a assisté à la messe de Minuit, en la basilique de St-Pierre de Rome, comme en témoigne cette photo.La m a été célébrée par Sa Sainteté le pape Pie XII.L.a photo nous est parvenue depuis quelques jours déjà, mais l\u2019autorisation de la publier n'a été donnée que pour aujourd'hui.La basilique de St-Pierre de Rome est le temple le plus vaste du monde.Plus de C0.000 personnes peuvent y trouver place.\t(Aqne) IravâlHalem à la constnjcUon de *&!\u201c£'*\t\u2022'\u201cW''- -U Enfants brûlés génie grec a transformé la géo-l metric empirique et l\u2019astronomie j descriptive des Orientaux en des! sciences déductives et cxplicati-1 ves.Aristote a formulé les lois do' lu logique.A l'homme fabricant' d'une fenêtre.(Photo Armée ca-i\tdc* ^WraUons pn-: nadienne outre-mer).\t[inUiscs s est substitué, en Grèce.I homme sapiens qui a créé la ¦ science explicative, chef-d'oeuvre ; de la raison théorique.I Rome a apporté au monde le droit, l\u2019idée rie l'égalité au moins théorique des hommes et d\u2019un' statut juridique définissant leurs devoirs et leurs droits.Lo christianisme u introduit la distinction du temporel et du spi-! rituel.I>e monde antique reposait sur la divinisation de l\u2019Etat et la dépendance absolue de l\u2019individu vis-à-vis de l\u2019Etat, l^e ci-, toyen antique jouit d\u2019une liberté politique, en tant qu\u2019il con-\u2022 Il est tombé dans la Province i co,irt à la gestion de la chose pu-eu novembre dernier une moyenne) blique; mais i) ne jouit d\u2019aucune rie 1.36 pouce de pluie et de 12.64 i liberté individuelle, il appartient déneige, La précipitation en pluie1 corps et âme à la cité.Le chris-a été meliidre qu\u2019en novembre 10431 tianisme proclame le caractère mai la chute de neige n été pas- sacré de la personne humaine, sablement plus forte; 12.64 » n no-: l\u2019inviolabilité de la conscience, yembre 1914 contre 8.20 pouces en contre laquelle ne peut préva novembre 1943.routes, au déblayage des mines et à !a construction de pipes-ünes.1.photo ci-dessus nous montre le sapeur A.Gagné, de Québec, aplanissant une pièce de bois qui deviendra éventuellement le cadre! La neige a élé très abondante CAP-CHAT, Gaspé Nord, 12.\u2014 (Spec.).\u2014 Deux cn/anU de M.et Mme Robert St-Pierrr, de Cap-Chat, ont été brûlés à mort birr dans l\u2019incendie de la maison de leurs parents.I^s petites victimes sont Denis, trois ans, et Marc, dix-nfuf mois.Mme St-Pierre était seule à la maison avec ses enfants (Miami le feu éclata.L\u2019inrcndic, dont on ne connait pas la cause.commença dans la cave.Mme St-Pierre a tenté, mais sans pouvoir y réussir, de sauver ses enfants.Il ne pourra toucher la récompense Montréal.12.\u2014 (BUP) juge Louis Lorangcr a Campagne nationale à | l'élection de Grey-Nord OTTAWA, 12.\u2014 (DNC).\u2014 Malgré le gouvernement et le parti libéral, l\u2019élection complémentaire de Grey-nord menace ) de tourner en une \u201ccampagne nationale\u201d, alors que les partis uppositionnistes y délèguent leurs chefs et leurs vedettes.Des officiels de la Fédération j\tt libérale nationale, parlant de la I ne nDlOrinuO'^C strategie ministérielle, ont décla- IvLo |7LIL1 Illd^Co té hier que les libéraux ne comp- -.-.i.\tA I niir,|nc talent jusqu\u2019ici- nenvoyer qu un Ulll LLooL u lA/UI ULo général1 Cette réponse du premier mi-l nistre fait suite u un appel de) Lord Alfred-Bruce Douglas, âgé de 74 ans.et seul fils survivant du huitième marquis de Queensbery.Douglas disait qu\u2019il écrivait \u201cde son lit de mort probablement\u201d, ajoutant qu\u2019il \"avait fcçu Tcx-trême-onction trois jours plus\" tét\u201d, \u201dJe vous écris au titre d\u2019un homme qui se meurt pour vous implorer à la suite du magnifique discours ou< vous avez pro-: jnoncé l\u2019autre jour sur la Grèce! pour ne pas tomber dans le déshonneur qui serait la consc- -qucncc de l\u2019abandon de la Pologne nu peuple que vous avez By décrit il n\u2019v a pas longtemps com-! \u2022 me étant formé de personnages * sanguinaires\u2019\u2019, a écrit Douglas.; de sa résidence de la campagne.; Il ajoutait : \u201cJe suis trop malade pour vous en écrire davantage.mais je vous demande ci» ; songer a ccci, c'cst-à-dire que sy 1 vous abandonnez les Polonais.\u2022 Un gendarme beige offre du j votre réputation qui :t atteint, feu au soldat Manuel Calvillo, ri» présentement son sommet cul-'San-Antonio, Texas.Calvillo fait; minant sera irrémédiablement! partie d'une division américain* perdue aux veux de la postérité\".! luttant présentement en Belgique.Dans sa réponse, le premier j (Photo du corps des signaleurs ri» ministre répond \u201cqu'on peut être j l'armée dr* Etsts-Unii transmise* __ sûr que l'indépendance, la li- par Acme).;berté domestique et l'entière sou-______________________________^ , veraincté de la Pologne seront j protégées de toutes les façons\u201d M.Churchill dit aussi: \u201cJe ne puis cependant dire que le problème des frontières ne devrait NEW-YORK P (N C W C ) Pas £trc discuté, pourvu que la -L\u2019Eglise catholique fait de ra- Pologne soit en sécurité et que pides progrès dans les régions nor- S0T} territoire Le long de la route de l\u2019Alaska soit pleinement diques le long de la nouvelle ro.i- adéquat en conformité nv*i te de l'Alaska.C'est ce que révèle besoins economiques de sa po-S.Exc.Mgr J.-L.Coudert.o.m.j.;ouiation\".vicaire apostolique dans les terri-1 La lettre sc termine ainsi: \u201cJ'cs-j toires du Yukon, dans un rapport!père que votre santé s'est main-qu'il soumet à la Société de la tenant rétablie Sincèrement v6- \u2022 Une messe pontificale à St-Sacrement Le rejeté seul ministre aider le jMcNaughton dans le comté on-l \u2022.arien, afin que celle élection ne) ; prenne pas la tournure d'une i \"campagne nationale\u201d.1 Cependant, le leader du parti [CCF.Coldwcil a annoncé hier) soir qu'il irait tenir deux nssem-iblces dans Grcy-Nord à l'appui du vice-maréchal de l'Air Karl Godfray qui est candidat socialiste.De leur côté, les conservateurs-progressistes croient que leur i leader,'M.John Bracken, reviendra u temps d'outre-mer pour \u2022 \u2022\tst\u2019 du Très Saint-Sacrement, sous in.ri premier ministre, on a declare, 1(.p3t,.onaRe dr Son Exccllpnr(1,000 avortements pour 70,000 naissances.La famille ne peut sepanouir en régime athée La situation actuelle est-elle différente de ce qu\u2019elle était en Russie vers 1925, VJ'Mi ou 193T» ?Tout probablement.Dans ce domaine comme dans bien d\u2019autres, le réaliste Staline s'est sans doute rendu compte «le l\u2019impossibilité d' .\u201c r intégralement le communisme pour un régime qui veut éviter le désastre.Il n'en reste j>as moins que les principes du communisme n'ont j»as changé et qu\u2019on les enseigne meme si on ne les met pas en pratique.D\u2019ailleurs il n\u2019est j»as prouvé que la famille ait recouvré un minimum «le ses prérogatives indispensables en U.R.S.S.1915.N\u2019en doutons pas: une famille ne |>eul s\u2019épanouir librement mois un régime alliée jiour lc«juel n'existent plus le:, valeurs spirituelles.Pensons-y quand on nous vante les «Icveloppemcnls industriels ou les progrès matériels réalises en Soviétic.Louis-Philippe^ ROY L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, VENDREDI.12 JANVIER 1945 Le saillant allemand en Belgique Trente-huitième iti^* No 11.697 PETITES NOTES La question polonaise Le \u201cTablet\" le plus Important des hebdomadaire* catholiques en Angleterre, se livre à des commentaires éneraloiiM «4ir u\tpslssàîsc; !! repro- che à la Grande-Bretagne de ne pas avoir fait mettre une garantie'de l'intégrité territoriale de la Pologne dans le traité anglo-russe.A ce moment là.remarque-t-il, les Soviets avalent grand besoin de l'aide de l'Angleterre, et c'est pourquoi 1rs Busses firent un arrangement avec les Polonais permettant à plusieurs centaine* de mille Polonais de quitter! la Russie.Si en 1942 la Grande-Bretagne avait dit à Moscou que le traité devait s'accorder avec les en-gagements antérieurs vis-à-vis de la Pologne, 1rs Soviets auraient été obligés d'accepter, et dans ce cas.Il leur s'erait difficile maintenant de désavouer ces engagements.Le Tablet fait aussi remai«juer que les Soviets établirent un accord en 1941 avec le général SlkorsH.Après avoir conclu l'accord britannique en 1942, Ils commencèrent à liquider leur traité avec le général Sikorskl, et cessèrent de reconnaître le gouvernement polonais afin de pouvoir créer, petit à petit, un gouvernement polonais qui leur obéirait en tout.Iji Russie n'auralt pu accom-j plir cette manoeuvre, si cela avait dù entraîner la rupture de l'alliance de 24 ans avec la Grande-Bre-' tagiir, surtout si peu de temps après sa signature.l/e Tablet ajoute que le Comité de I.ubllu n'est pas autre chose qu'une \u201cdémocratie d'escroquerie'', laquelle s'efforce de calomnier les Polonais qui f s'opposent à une tyrannie illégale, el 1rs appelant une clique d'émigrés réactionnaires''.Rappelant l'inror-j poration «les Ktats Baltes par le* Soviets, le journal affirme que personne en Occident ne pourra considérer la nouvelle organisation internationale de la pais comme respectant les principe* de la justice, tant que les Soviet*, qui en sont un des membres' prinripaux, se livreront k de telles injustices.K.S.P.Cet \u201caussi pire\u201d t'n puriste qui nous rend le service de signaler nos Imperfections de style, a bondi avant-hier en lisant dan* notre premier-Québec un affreux \u2022\u2018aussi pire\".Il y avait de quoi.I.c typo avait changé \"encore ' en 'aussi\" et nous n avions malheureusement pas vu l'erreur en corrigeant l\u2019épreuve.Mille excuse* à ceux qu'une telle horreur grammaticale au-rait pu offusquer.I-.P.R.Semaine de U famille Tn memorlam Une ville par Jour \"C\u2019est par Véducation r/ue la femme exerce dans ta qu'elle a mis au monde pour la uir, la nie.du coeur, la nie plénitude le rôle, gui lui est dévolu.Elle arme 1rs êtres de Vesprit, la vie en société.Car là.elle atteint tous les domaines où s'exerce l'nef i ni té h u mai ne.Si nous niions plus loin encore, nous trouverons que re n'est fias à l'égard de l'enfant seulement que la femme est éducatrice.mais à l'égard de son mari, de ses frères, de ses amis, de Ions reiu qui l'approchent.Elle rayonne sur l'hunwnile entière, même si elle n'est pas mariée, même si elle n'a pas d'en-fards.Pierre MERI.E La journée de la coopération Par le sénateur Cyrille VaiJInncourt ri:recleur-perant de le federation des Caisses Populaires 1.3 famille et la coopération sont deux organismes, pourrait-on dire, identiques et qui sc complètent.La famille, c'est l'union du père, de la mère et des enfants d'un même foyer; la coopération, c'est l\u2019union de toutes les familles, de tous les foyers pour former une grande famille nationale.De même qu'au foyer, chacun de* membres de la famille s'aide et s'entr\u2019aide, il en est ainsi pour la coopération où chaque famille qui fait partie de la grande famille coopérative pratique l'cntr'ihde.Dans la famille, l'on s'aime, on est heureux de vivre ensemble.Dans la c«yo-pcralion, cet esprit de charité se développe et le but recherché dans la coopération, c'est que les uns les autres nous nous aidions, nous nous fassions du bien sans faire de tort à personne.Nous venons démettre l'idée maîtresse de la coopération au point de vue moral, mais il y a aussi le point de vue materiel, ou si l'on veut, monétaire.La coopération encourage et protège les familles nombreuses, parce que l\u2019un des grands principes de la coopération, c'est d'accorder une ristourne à chaque sociétaire selon le chiffre d\u2019affaires fait par chacun.Or.comme dans une famille nombreuse \u2014 il s\u2019agit ici des cooperatives de consommation \u2014 l\u2019on consomme plus, la ristourne, sera évidem-: ment plus considérable.Si on prend la coopé-I rativc de production, è la campagne, par exem-I plr, n'est-ce pas cher les familles nombreuses I où la terre donne le plus, où le rendement est supérieur parce que chaque membre de.la famille contribue à la production plus intense de la terre ^ Et si la terre produit plus,'les bénéfices seront meilleurs.De toutes façons, la coopération protège et encourage la famille nombreuse.Au point de vue hygiène même, \u2019a famille nombreuse étant mieux protégée, retirant plus de bénéfices de ses achats, retirant plus de bénéfices de ses ventes, aura plus d\u2019argent, et ayant plus d\u2019argent, elle pourra se donner plus de bien-ttre, plus de commodités qui lui permettront de vivre plus hygiéniquement.Ce n\u2019est pas tout d\u2019avoir une famille nombreuse: il faut encore que les enfants soient bien élevé?et soient forts physiquement et moralement.La coopération contribue dans tou?re- domaines à rendre la famille plus forte, les enfants plus sains, et à donner à tous un confort, un bien-être et une vie plus aisée.Qu\u2019on ne se scandalise pas de cette théorie.Il ne faut pas s\u2019imaginer que lorsque les hommes vivent bien, dans une honnête aisance, c\u2019est le règne de la mollesse.La grande misère et la pauvreté peuvent engendrer tous les vices, les grandes fortunes peuvent rendre les gens impies, égoïstes et avaricioux, mais l\u2019honnete aisance que donne la coopération ne peut qu\u2019aider] 1rs gens de la famille a vivre plus raisonnablement et à pratiquer même la vertu.C\u2019est saint' Thomas qui a dit qu'une honnête aisance aide à la pratique de la vertu.Tel est le but de la coopération.La coopéra-, tion dans la famille comme dans tous les autres domaines doit être moralisatrice, éducatrice et productrice.Il est des émotions tellement dclicat«-s et des; objets si ravissants qu'on ne saurait les expri-i mer qu'avec des couleurs et d^s son.- JOUBERT Hommage de Montgomery aux Américains ' Voici la troisième partie de la déclaration du maréchal Montgomery sur In bataille du .saillant de Bctoiouc.L'autre jour, mon avion subit une avarie.Je criai à Ike : 'Tcux-tu me prêter un autre avion?\" 11 m\u2019envoya immédiatement son propre avion.Merveilleux, n'est-cc pas ?H n\u2019y a absolument aucun doute: c'est un grand coeur.C est pourquoi je suis véritablement peiné lorsque je lis quelque chose de désagréable à son sujet.Ma philosophie militaire Voici ma philosophie militaire.Elle a pour fondement de toujours mener la bataille selon mon propre plan.Car, je maintiens qu'il faut décider, avant que la bataille commence, le plan suivant lequel on veut la mener afin de la mener selon son gié et non pas au gré de n'importe qui.C'est seulement ainsi qu\u2019on peut arriver à fair'.* danser l\u2019ennemi d'accord avec son violon, à soi.Je maintiens que c'est la seule façon de menerj une bataille.Mais, si vous décidez de vous conformer à ce principe, alors il faut que vous établissiez léqui-; libre de vos forces que, peu importe ce que l\u2019en-, nemi fasse par la suite, vous n\u2019aycz jamais be-; soin de vous conformer à ses mouvements.CesC le point fondamental de ma philosophie militaire.Car, si vous n\u2019obtenez pas cet équilibre indispensable, le type qui est devant vous vou> fera facilement chanceler.C\u2019est pourquoi j\u2019inspecte fréquemment mon champ de bataille et je me dis ensuite: \"Bon.maintenant, je suis équilibré et je puis faire face à tout ce que peut faire l'ennemi '.Car s\u2019il me porte soudain un dur coup, il faut que je sois prêt à l'encaisser.C'est terriblement important dans la guerre moderne.Je lai appris en Afrique.En fait, on n'apprend ces choses que par fis propres expériences Lors que Rundstedt déclencha son offensive si dure, et coupa l'armée américaine en deux, il était évident que c'était parce que l'équilibre de-forces n'avait pas été sauvegardé.C\u2019est pourquoi la première chose que j\u2019eus à faire, lorsqu «n m'eut fait venir et qu'on m'eut mis en charge du front, ce fut de m'occuper à rétablir léquilibr?.a remettre les choses en place.Le regroupement des jrnire* allier* Je fis donc venir les réserves au bon endroit et je rétablis l\u2019cquilibrr vous savez la suit*-.En somme, je regroupai te?armées américaines et britanniques, car la question du regroupement des armées est un autre point très important lorsqu'il s'agit de gagner une bataille.Une des choses que je fis.ce fut de, placer j un corps d'armée sur le chemin qu\u2019 à men avis, le crochet de gauche de l'armée allemande suivrait pour arriver à Namur cl a Dînant.Car.il me semblait que Rundstedt tenterait d'opérer un vaste mouvement tournant de sa gauche pour altcindie la Meuse.Or, il n\u2019y avait pas grand'chosc la, il y avait diablement peu de chose pour l'arrêter.Alors, je pris «ie> troupes ici et là, je retirai des divisions à droite et à gauche et )c formai ainsi un corps d armée que je mis sous les ordres de ce très bon général\u2019 américain qui s'appelle fj.-Lawton) Collin?.Or, ce fut ce corps d'armée que j'avais formé; en vue de passer a l'offensive qui reçut le gros; du choc du crochet de gauche de Rundstedt.Ce fut un rude coup.Je me suis dit : \u2018'Drar; me.this can't go on Mon Dieu, cela ne peut pas continuer.Ce corps d\u2019armée va fondre dans la bataille ! Je me remis à l\u2019ouvrage et je reformai mon | corps d\u2019armée.Mais, encore une fois la pression exercée sur: lui fut telle qu'il était de nouveau sur le point de disparaître dans une seconde bataille défensive.Alors, je me suis dit: \u2018\u2018Come, comc\u2019\u2019, (Voyons! Sur la tombe du Père Laval Laurent Nous reproduisons ci-dessous l article guc le R.P.Lcandre Poirier, O.F.M., vient de consacrer dans la dernière livraison de -\u2022\u2022 ___.jxn.jc.iï n In mémoire, du V# 1% **-*\u2022» v \\ Z* - - -\t-\u2022*é Finkltam c*t faorlqna de racine* et herhaac* efficace» ip|u.Vitamines BD.IL AIDE LA NATURE.Prit minier» de femmes et Jeune» fille* y ont ttouvé leur profit.Bui-ver le» direction» de l'éllqueUe.et voyez »i vou» n'ctr» pa» enchantée, de* résulta'* COMPOSE VEGETAL LYDIA-E.PINKHAM y St-Ircnéc (Charl.) 110 en 1043.contre 13 en 1044 ; ! sépultures :\t10 en 1943 contre ! 15 en 1944: baptêmes: 37 en 104.1 BAPTEMES.\u2014 D.N.C.\u2014 Ma-.contre 26 en 1944.t rle-Ellsc-Madolcinc, fil!«'\tYtAnpitii i ifh m i nn phonse Harvev et Annette Gau-' f{A\u201cr,u,.LLIEV: T M' Le?,-| t ien Par., Philippe Harvey, |PW Girard a été élu margm!-onclc do reniant; inbr.Made èi- l\";r remplacement de M.JoS.Mc Donat Quimpcr est de retour rhôte st-Roch puis les nouveaux H^cn remplacement de M.Hor-Québec, npres rvoir psssé ~ j ^poux sont partis pour v\u2019oyu^c.*^sdns C&nlin« sortnnt de cn^rec alors un deux-\tbanc d-0CllVre sera désormais )G'jaëkSon ët M nfllès Hrùié\tnouvelle», s sous un man-, occupé unr MM.Hermas Larrivéc, lc xf'Suxtf Clou If trranï-nè ' »*\u2022t un chapeau assortt.lmaraujiner cn charge.\t.\u2022\t\u2022\t.j-\t, t» quelques jours a Montréal» au Ritz-j ^ jeur retour de voyage.M.eti x0s félicitations nu nouvel élu.jL'aioin, tandis que M.Jean-Bap-Carlton.avant de se rendre à Of-i madame Doré ont nris leur rési-\t.itlstL\u2019 Drule servait de témoin a tawa, où elle rendra visite à «a dSfcê à Oulbc?\tFétf d\u2019fnfanU.- Dimanche le son fils, soeur, madame A.rV.Tremaine.,\t.\t.\t'-\u20194 dé3.«ut lieu ia distribution de Nos voeux de bonheur.-\tDans la métropole\tTolls cadeaux aux petits enfants.FEU Mme P.PRATTE.\u2014 L« Son Excellence le gouverneur gé- des chevaliers de Colomb.Plu?22 déc., est décédée Mme Philip-néral du Canada ct Son Altesse!d'une trentaine d enfants reçurent pe pratte (n£e Dina Bergeron), j Royale la princesse Alic« rehausse-, du Pore Noël des jouets et dîs^jjg\tdc gj ans uaL^*a.!ieUA*.pIr^,rî^-f!*çvmnhnniCron^>ons'\tDa levée du corps fut faite par, que s.lemaîdi fe\u2018janvicrf'à i'Sudi* Les petits étaient très heureux M.l'abbé W.Roux, curé, et lej torium du Plateau, alors que M.de cette fête.Ils en remercièrent service fut chante par le Rcv.| Vladimir Golschmann sera le chef; h Père Noël et le cercle des Chc-'Père Désiré Bergeron, O.M.I., dej d'archestre et M.Marcel Grand- valiers de Colomb.\tl'université d'Ottawa, neveu de ,|jany, harpiste, l'artiste invité.\tMalades.- Mme Clément Ther- l« ^funte.Mlle» Hélène et Marié Morin! j ^t allée .4 j^mtal d'Artha- ^onduisaien\t^\tMM.^ baska.ou elle a du subir une opé- fA?!* Ll\tuLrj,t«on.aimes janvier i causerie au poste français, de Rn-i Paulette Gauthier.dio-Canada, samedi, le 13 janvier,,\tct d()nn.j 1er DE L\u2019;\\N.\u2014 M.le curé >}icct honneur.la deuxième fois qu\u2019elle reçoit M.ct madame Lucien Morin et leur jeune fils, Yves, sont retournes aux Trois-Rivières, après avoir passé quelque temps à Québec, les invités du Dr et de madame C.-O.Samson.Ia Dr J.-R.Baril et mademoiselle Gisèle Bernier étaient de pas sage à Gentilîy, dernièrement, le?invités de M.ct madame Ernestl^T dé rc\u2018t\u2018ou Baril.¦ a Montréal où ellej (poursuivent leurs etudes, après ration, voir passé le temps des fêtes Félix Bergeron et Hervé Rivard.Mlles Gertrude et Emiliennc Ber- s.w ¦.))*.\u2014ckcv \u2014 Echo» du m»tir>.| nances de Guerre.815 a.rn-\u2014CBV-CBF \u2014 Elévations matu-; tlnalr».\ti - 8.13 a.tn,\u2014ClfilC \u2014 Pnirc du matin.8.4.i a.m.\u2014CHBC \u2014 Priart du matin » 00 a.m \u2014CDV-CHF* \u2014 Concert du ia-m»dl.1C.00 a.m.\u2014CBV-CBF \u2014 Musique rnrt-Slitré*.10.13 a.m.\u2014CKCV\u2014Muslqua »tml-cla»*l-que.11.00 a.m\u2014CBV-CBF - AU» «repérât!»».11.00\taan.\u2014CBV-CBF\u2014C*t rmembl# dr quatre piano* Il 00 a.m.\u2014CKAC\u2014L* club juvénjla.11.30 a.m.\u2014CBV-CBF \u2014 DUcrtluemcnt.13.00\tmidi\u2014CBV-CBF \u2014 Musique cnrc-fiitrèé.lî 00 midi\u2014CHBC \u2014 La chanvin ! contient les Instructions et b patron dans les grandeur* Petite \u2014 moyenne \u2014 grande.Envoyez 25 sour.(Les tunb'es n sont pas acceptés L Ecrivez lislbi^-ment vos noms et adresse, alnri qui le numéro exact du patron.Adressez le tout au \u201cService des Patrona\" r'Actlon Cathollriue''.Vous recevrez votre patron dan une quinzaine de Jour1: Les Inslrurtlons »onl rn «n;t4iLC,L\trïm?.uneMrù-l^ertvillc' st\"Brun0 c' St-.Iérômc comitc formé de plusieurs mini*-\t^ntr-ncr à demain en\tattendant te ;c a etc c.ic à l'Ordre du Jour J.-Hugues rortlcr .ou* une\taccu nnt r0I1Sjgn^ à la Coopérative fc-.tre* et dc hauts fonctionnaire») é-\tR00 la Police militaire\tait cclair- p* nm n\tI ' -en- \u2018atl0»\tnmr ',, r«lc tlucltluc 20'000 ,ivrcs dr vo~!tudierait bientôt ce cas.\u201d \" ci le ras du prévenu.On prétend I AU .\t' .\t,\t' .ïîf*'rV0l4S .\"nC r.n 1 rKÏU' I ille oui furent classifiées locale-\tsalaires des employé» et qu'il détientunefcuillrdelicen- joi -d'hui que les UriUnniqur- onJ ra-^Non Voire Seignèuric\" ré- rncnt\u2019 Ôunlité bien que supé-'fonctionnaire» de cette catégorie Hument fausse.Mc Georgos De-'\t'\t^ Français la\tb-.sc\tnu va-\tnnnHit ihî^i^é\t-r i h-Tiné\tnarre 'ncurc ailîC annecs Pat-Céca pourrait avaient été \"gelés\" comme mesu-\tüslr a demande l'imposition d'un Français la\thast\ttw\tpond t l^ac.use.\tJ aiHanoé\toaicc pncorr 6lre améliorée si les pro-!rc anti-inflaüonnistc.Le gouver-\tcautionnement dr $50\tLe jugea Madagascar 'W n'était* na» la przmlèrr f#- : de MÏÎ'â'T\u2019SwttiRe! \u201clo»0 mêmcl'^\u201d1®\u201d1 * #dn,is 0U\u2019°n ne P°UVait 8CC6d£\u2019 a ** dcn,andc' remis aux le dc Diego Suarez, te septentrionale de enez JACQiirusr.m oins - Trout O* mifft *\tDechirurct, Brûturoi RENDUS INVISIBLES *\tBji d« mjnchri *\tB n d« pjnlilont Reprisage à l\u2019Aiguille Enr.cita d'ABRAMAM Ttl.i 2-7717 ' Un journal est suspendu L* dépêche dit que la marine L'arctisé avait déjà subi deux con- rélcvcr le contrôle impose à à titre posthums.Air nombre de* décoré*, mentionnons le soldat Gordon Leblanc, 29 ans.rie Matapédia.P.Q .et !\u2022 sape;:: Raymond Le Routhillicr, de Stc-Bernadette.comté d?Gs'-ne.qui, fou* deux, ont reçu !» Médaille Militaire.156 FÂRiS, i5.t BÜi'J- \u2014 \"l-a Ré-publlquc\".un journal du matin public 5 Toulouse, a été suspen- du aujoutxi'hui pour une période ï «c hlDHC Cr» de 15 jours.On l'accuse d'avoir11-*Lo UlvlIN NL {française dispose de toutes les in*-j damnations antérieure* pour a lallations construites par les Bri- saut, boiîson a le don dz le tannique?ainsi que du matéi tel rendre furieux accuniule 'pou; utilisation dar.s Pau** de:nié r ncr.riadr.i! in poursuite de la guerre contre t devra pav^r $10 d'amende et les le Japon\",\tfrai*, à defaut de ouni il 1 i fou- rira pas-er 15 jours en orison ^_ coopératives nnf vendu sur place groupe de cette catégorie sans ac- Icorder la même concession à l'a: 'îre groupe C\u2019est pourquoi I on qui serait temps.annoncée a« préparent OTTAWA.12 I) N.C./o confo/tt Siuou/i: eu cJùc.R&ujevinCtVi.Contre les V-2 jou enfreint 1rs règlement* de la censure.On rapport» que tous tes ountidien.'i de Toulouse ont vivement protesté contre \u201cFrance-Soir\" dc reprendre *a publication M.C.-P McTaguc.président na-quand toute la presse parisienne tional du parti progrcssistt-cvon-mmaça de fuire la giève.\tci valeur, a décimé hier soir, our Mme Leslie Hodgcs.de Montrea!, sera noo-\u2019lée a coordonner le travail d'organisation de I aile féminine du parti «à travers le pays LONDRES, 12.(BUP) Dans C\u2019est à la suite d\u2019une reunion d.les milieux sricnlifiqucs.ou dit;eo:!5cil national que M McTaguc aujourd'hui oue la chute considé- a tait rette déclaration, table 1 I\tu i.mt i iihrr rrl hum- mr I* i n |un Utue Senior Aucun,' toute Urne liilerprinlntult Valle; field s Cornwall t.fc.S POSITIONS Joute rapide et beau jeu de passes; Eddie Bruneteau obtient trois buts (Par Léo-Albert FRENETTE) ¦» Les Red Wings de Détroit de la ligue Nationale et lis As de Québec de la ligue Senior du Québec ont donné hlei soir au Colisée une des rares exhibitions de jeu rie hockey de toute beauté devant près de 5.00U spectateurs qui bravèrent le froid pour applaudir les joueurs des deux équipes en présence.LIGUE\tNATIONALE G P\t\tX\tPt4, Montre*!\t10\t.3\t»\t40 : Détroit\t17\t8\t4\t3* \u2022 Toronto\t.\t13\t11\t2\t28 Net» -York\t6\t13\t7\t19 Pojton\t!>\t1.3\tI\t19 ! Chlcâio\t3\t,7\t4\t10 LIGUE AMERJCAINE (Section e»t» G P.\t\t\tN.\ti PL, Buffalo\t18\t12\t.3\t41 Iterihev\tt«\t13\t.3\t37 .Providence\tlî\t17\t3\t7* 1 Le club visiteur a présenté un bel ensemble de patineurs des iplus rapides et de manieurs de igourct.Cher, les locaux, les passes furent également réussies près jqu\u2019à In manière des Red Wings |qui affichèrent une tenue impec-j cable à tous points de vue.Les [défenses adverses s\u2019en tinrent à iun peu défensif solide mais peu [rude, les équipes cherchant plutôt à compter qu\u2019à bousculer l'adversaire; cola donne l'Impression d\u2019assister à une course continuelle de pntincuis qui se renvoyaient la rondelle aux bons ny»-Tnents pour décrocher des coups de plus près des cerbères.Tous i les points furent mérités après un ____\t#\tI travail ardu des avants et une \u2022 La direction des As de Québec a tenu à faire les choses en grand et à maintenir notre bonne rc-\t^ 'a nommée de ville très hospitalière en offrant à tous les joueurs de 1 équipé des Red Wings de Détroit 'r\u201d\u201d' de la ligue Nationale ainsi qu'à nos portc-coulcurs dans la ligue Senior, une réception à l'issue de la joute d\u2019exhibition gagnée par le club visiteur au pointage de 5 à 4.On remarque parmi la nombreuse assistance, de gauche à droite, première rangée, le pilote Don Penniston, des As de Québec, le lieutenant-commandant Eugène Noël, du H.M.C.S.Montcalm: le pilote ries Red Wings.Jack Adams; M.Gérald Martineau, président des As rie Québec; Bill \u201cFlash\u201d Hollctt, Modère et Eddie Bruneteau: deuxième rangée, Murray Armstrong, Norm.Larson.Bill Rcay, Harry Lumley.B.Bukovich, Eail Seibert (retire à l\u2019arrière), Jud McAtec, MM.Avila Côté et Charley Smith, directeurs des As; Tcd Lindsay.Bobby Thorpe, Joe Carveth, Eddie Emberg, MM.Gaston Vasseur, secrétjare des As et Maurice Descarreaux, commentateur sportif.\t(Photo P'Action Catholique\u2019\u2019.Roger Bédnrd) Ottâv Hull En semi-finale, on assistera aux débuts locaux de Cowboy Jack Laruc, un athlète d\u2019une rudesse surpassant celle des Lortic.dit-on Laruc a (ait sensation à Mon- Gtncrali tupide» Sénateur* An.Lor.\\«ctien ouest i O P N Pt lü\tWsV4K»V»*rV\" é&'JrrV* 'H4Wvè*?»\tN»*\u2022\u2022\u2022>*:o(drHxuiwrvh'4rjr#iu- tin, Stc-Marie et Lanlier sont f.oiw , .t\tm» o\ts\ti\ti\t.r» îo n 'l\u2019organisation de cette rencontre se bien tenir car l\u2019on semble de- convaincus que les amateurs lo- Cwtor*\t»\t™\t'\ti\t24 » i cari d\u2019après la eedule.H ne devait loidé dans le camp des As a re- caux ne seront pas desappointes, d'autant dIuî que l'adversaire de rcasc Larue sera le populaire Larry\tt-*' »1 part des défenses.Toutes les lignes d'attaque se signalèrent dans les deux camps, mais la palme revient à Eddie Bruneteau.un ancien joueur des As de Québec qui figurait encore au début de cette saison sur l\u2019alignement du club local avant de se joindre à son club propriétaire.les Red Wings de Détrait.Eddie Bruneteau mérite ¦'es trois buts.Il affiche une bril-ilante tenue.Ses lancers vigou-j reux et rapides étaient difficiles | h bloquer et d\u2019un angle qui prend ' ordinairement tous les cerbères |en défaut.Disons qu\u2019Eddie a: 1 augmenté sa rapidité et tient' j^y/on toujours sa position.Comme l'équipe de Jack Adams u du fini] c,n'*,h [au jeu.nos jouunrs furent conti*! unu^y nucllemcnt en état d'alerte pour! ne jamais perdre leur homme de| HowrM BUron»tr»u.MrAtet.i vue.On remarqua le fameux) t»«u.Qj«cX»niiinh voup de patin de Joe Carveth qui, le transporte n vive allure.Ce|ouirr»t.Ar.d.r*n:i Idernier avec Ted Lindsay et Arbitre* : a\ti.corme* Steve Wochy forme une ligne oui participant à tous les points, au moins un joueur de leur groupe figurant dans les buts, Dnrtnoll avec deux butu et un assist.Rony deux assists; Robinson, un but.un assist.Renaud compta un but et Tremblay obtint un assist.Lionel Bouvrette eut à bloquer de durs coups de près et peu s\u2019en fallut que des retours rapides no pénètrent dans sa cage.U fut déjoué au cours de mêlées et toujours après de beaux essais.Les As profitèrent de l'absence do Carveth pour enregistrer le dernier point de la partie.En l'absence de Renaud et de Bukovich.les deux seuls joueurs à être punis, il n'y eut aucun point.Les défenses signalèrent.Earl Seibert, du Détroit et Baldwin des As par ses montées dangereuses La jeune ligne de Charcst, Em-l>crg.Thorpe offrit une belle opposition à l'attaque de même que le trio Tremblay.Lcarson.Tondronu.Charcst alterna sur la 3ièmo ligne.Renaud.Théber-bc et Anderson eurent à se démener pour bloquer leurs rapides adversaires.llélr*U Lumley alignement; Irtt.Mud Bruneteau et Non frère Eddie, et tous le» joueur» ne dédaignèrent pas de répondre a toute» no.questiotiN.Il e*t entendu que le» Red Wing* veulent remporter le championnat et le pilote Jack Xdam» a déclaré que son équl-était au«»i puissante que quand II remporta la roupe Stanley, il y a troU.ans environ.De tous les temps, il y a de» etofles de dire Adam», et dans le domaine du hockey, chaque année des firure» nouvelles surgissent qui remplacent ceux qui disparaissent.L.-A.FRENETTE.Péttoll »ub Anntlrnni SOMMAUli: Rexauft R «14 wm Re*;.Roblluon Oirbirli Rukowch.Prune.U|iit r,*ral*on Raymond.Eddie Sobell.qui ej>l\tLa*»! rh»!eiir tï No 8 AOS CARC aussi un nouveau figurant local, est cédule contre Mike De.nitre dans le spécial.John McCoy et\t, Les billets marques dettes à l\u2019affiche, la soirée sera sensationnelle à tous les peints \u2022 de vue.et la Tour sera bien remplie.Les billets sont en vente actuellement dans les depots régu-jliers et l\u2019on verra a trouver de la 'place pour tous les amateurs de lutte, ce soir.\u201cattraction no 6\u201d bons pour samedi Gagnants de la course à relais de Flnterscolaire depuis 1936 (Par .Michel Dehnurk> Le fameux trophée d'or \u2018Seibcriing ' \u201e été gagne definitivement di.nanchc dernier au luic-Bcauport par l\u2019équipe de t'Ecole Technique q u en était à sa troisième victoire.Ce trophée gagnablc en 3 années non consécutives était le deuxième trophée donné par M.Gustave Garant.Le p&mier fut gagne par l'equipc du collège des Jésuites en 1940.Voies le palmarès au complet de la course à relais Interscolaire depuis sa fondation en 1936 et les détenteur* des trophées \"Sei- berling\" ; Üïj\u2014Erre**.Morvr.cy.Jt*n Royer.SUrc FlUion !#J< \u2014Colie.T do Jtaulte* Ceo.G«u\\r«*j.i Guy Aude*.CUbd» Fleury J93V\u2014Col>*r de* JMunei Geo.Gauvraau.) Guy Audtt, Claude Fleury* 19r- -Academie de Çuiber Ln-r»t \\Jorer.c?Maurice Godboul.Jactjue* Langior IM\u2014to leje de* Jtivne» Maurice Bai'.itn.CH.t.jrs IUr.*jd.Guj Audit.134!-Eco!» Tecrinlque CKmant Renaud.André Dutll, Jaan Rer.%.àe t>u*l,ec J'P Plnaon 1 nault, Pierre t^c'.crc.Pierre Ijngloti '',-~£*,r'*o»lre de Québec Pierre lan glota.P:erre Lederr.l-aurer.i DuUI.1344 \u2014Eco> Technique Jacquei Amyot.1 Plcne Deay.Jaeque* Brochu.IM.\u2014Ecole Technique Pierre Déty J tel que* Amyot, André BtîoSeau.La direction du Colisée a-3l»e le» détenteur» de billet» de xalson qui s'étalent procuré leurs billets pour la joute de» Volants contre les A» de Québec pour dimanche dernier, devront le» utiliser pour la joute de samedi soir, le* As contre le Koyal.Le» billets pour l'attraction no 6 sont valables pour cette joule de fin de semaine.Ceux qui ne sont pas encore en possession de leurs billets pourront Scs obtenir dans iea dépôt» habituels aujourd\u2019hui et samedi jusqu\u2019à 3 h.de l\u2019a* près-midi.I^es billets de saison et les autres de sections, non vendu» apres cette heure, seront mis en vente aux portes du Colisée avant U joute.La joute de samedi soir entre les As de Québec et le Itoyal est celle cëdulée pour le 11 février.plusieurs joutes, l» dernière a-.touts des locaux contre la rudes-yant eu lieu le 10 décembre der-.se et les tactiques du Royal.La ¦ nier.Après une période d'inacti- plupaft des visiteurs ont su a .vite de plus d'un mois, les ama- quoi s\u2019en tenir dimanche le 31 j tours sc porteront nombreux au décembre alors que les .As an-) «tune tnic lColisée pour voir nos représen- nulèrcnt 4 à 4 en 65 minutes de' ch«rche ct\tdéve!upp«m»nt 4m jr-ine* ! touts a l\u2019oeuvre, dont au moins jeu.Les meilleurs athlètes du j\trïuingcr.\t^ rn>,**n,*r n0'| (trois joueurs ne sont pas connus Royal n\u2019ont pu déjouer a volon- des amateurs; ces dentiers ma- te nos joueurs et ils seront mainte- JL» diMcthwi 'rs™net f ',u * n\u2019ctait pas mérité.Us deux pre- 1 .aune .eue rudesse que ,eurs rir te rencontre disputée a très vive .a- n, Bob et Paul, ainsi que par Art.vaux durent leur céder .es hpn- : aliUre.Shawinigan n'\u2019arignânt\t^ Langevin, lors neurs du combat.\tLaframboise.alors absent.Uchi-|t0utc.\tfou,niasanl du Legrand et Bob\t_ BL _ dCf.\t^Uipe'1;\tU\tmajorité'des amateurs\tsont\tne \u2018niign^rdouzequi\u201d 0^[f^^,dc cl cxcitcnt- «* la Tou.On .a.t .emarquer que\t.soyj\t1 impression que si l'on\tne\tposèrent une vive résistance aux' I-a fir0iis - i-./ 64 $64 $74 $94 MOUTON RASE.temt brun ovt.i.C/.16 cl I -ans, SI 35 a 5165.réduits à 5124 LAPIN-CASTOR (teint castor et rase* Modèles Smoking, Tuxedo, les dc>anis Smoking se ferment au besoin, 1\t16 et 18 ans.\t$ 1 94 LAPIN CASTOR.Bea cnnc Modèle ajuste.$134 QUATRE MODES D'ACHAT I.Paver comptant 2.Ouvrir un compte 3.Fa rc mettre de coté moyennant acompte.4.Acheter à crédit au* condi-tons conformes aux règlements sur les prix et le commerce en temps de guerre.J.B.LALIBERTE U I rs/i 1 T C E i4r5,pue JSt-Josef^Fi \u2014 QUEB6C Membres de l Asiociation Patronale du Commerce de Québec DEPUIS ~i7 ANS AU SERVICE DU PUBLIC COMPTOIR POSTAL SetMCe de renseigne, monts et de vente.Demander notre catalogue.Ecrive: pour tous rense \u2022 gisements qui vous intéressent. Pâgt Jouit LES MARCHES MOBILIERS Revus générale de la situation Bourse de New-York L\u2019ACTION CATHOUQUI, QUIBEC, VENDREDI, 12 JANVIER 1945 A la Banque Canadienne Nationale Tr«nta>hul(!èm« annt# No 11,697 Court fournit par Marry a MeMaaani) \u2022'» rut\tQutbre Tél.i t-10M New-York, 12.\u2014 (BUPI.\u2014 Les stocks ont hausse, hier, sur un marche actif, puis ils ont connu une vague de oriscs de bénéfices pour atteindre plus tard de nouvelles cimes pour sept ans.LA PRUDENTIAL Des douzaines de titres onti hausse à de nouveaux sommets et ! /\\ plusieurs d'entre eux ont conser-, vé des gains allant jusqu'à plus ; ¦ de deux points.Les chemins de 1er ont absorbé une bonne partie des oriscs de profits.Les aciéries ont haussé à l'annonce d\u2019une augmentation des prix de cinq articles de l\u2019acier.Les valeurs de l\u2019automobile étaient irrégulières; les services publics étaient fermes; les huiles irrégulières et les stocks du cuivre, stables.Plusieurs stocks privilégiés et haut côtés ont gagné cinq points ou plus, notamment Armour, j Vicksburg Shreveport «St St-Louis j Railway, et Household Finance.Les titres spéciaux étaient rc-1 cherchés, .\\merievan Woolen a t-teint une nouvelle cime.International Telephone était actif et en mieux d\u2019un point à la veille de le fermeture.Les titres de che-i mlns de fer ont absorbé une bonne partie des prises de bénéfices et ils accusaient des gains vers la fin de la séance.Jolms-Man-ville a monté d'un point dans le groupe du bâtiment.Columbia Carbor a gagné plus de deux pom«.h Westinghouse tin point.Tiliet lltat IUi r*rm.Anacond* .Amer.Cm.A.Clialmen A.Chemical Amer.Smelt ncthlchcin .licndix .Chryalcr .Ncwry.Ccnl.Cnnail, Ory c.i\\ n.Curila .DuPont\t\t\t.Ion\t\t_ C.Eéli'on\t« .,\t,.\t25*à\t\t i Gen, Eire.\t\t\t\t30»,\t40 i Gen.Motor*\t\t,.\t65\t«4*,\tC4* Int.Paper\t.\t.22'»\t214,\t21» : Inl.Paper P.\t.\t.txv.\t__\t Stand, of N.J.\t.J9V,\tfs».\tJU' Krnnvcott\t,\t,.\t3!i\taat»\t39 1 Lockheed\t\t\t, .\t\t Montgomery\t\t.\t30»i\t50»,\tM)* Int Nickel\t.\t.\t.\u2019.n»,\t30*,\t30 ti U.S Rubber\t.\t.\tj»«.\t\t Radio C\t\tir,\tII».\tll»i Atchiton\t.\t.HS1»\t*4',\tR'.' A Té\u2019.\t.\t164',\ttr.4\t164 United Air\t.\t.\t33',\t\t Weatlnxbouie\t123',\t\t U.S Steel\t.\tM*.\t\t63', South P-r.\t44\u2019.\t41\t44 Youngvtown\t42\\\t4:\u2019,\t42'.Bourse de Toronto Ca«ra faarnl* pti Many * MeMaminr.I».ma St-rima, qatbea.ftl.i ï-tiwu.Haul Iti* l>rm.37S\t\u2014 ÎO Dcssurcault, à droite, élus membres du bureau de direction industriels très en vue de notre cité.« I RII OC Nl tV-VORK nritifh l'nllrd I\u2019im» \u2022 .Pa.ul-,E* Lachance, nouvel us-socic de la Prudential rie Londres.Amer, cent succursale de Québec, qui a obtenu! £v«\" c\" des succès remarquables durant !c An\"! u\u2019.a Tr.i RcManra Air Bourse de Montréal Aucun* tendance définie n\u2019était signalée hier a la Bourse de Montreal.Los seuls changements notables furent enregistrés dans la section des métaux basiques, ou Consolidated Smclterj monta de 12-\u2019 point a 51 1-2.Les chemins, at fer étaient sans changement et Lm prix de remise de le Ceopéritive fédérée de Québec 130 ait, rue Sf*Paul Montréal, P.Q.t-a Cooptratti » fWérrc df Q.iAitc.13C le volume des échangés ôtait le- me s:-F«iu!.Montreal, r.q gcr.Dans les accessoires de chemins de fer, les cours étaient légèrement a la baisse avec Canada Car en recul de 1-3 de point a 29-14.Dominion Steel «fc Coal \u202213 a gagne 1-8 de point à 8 3-8.Les titres du bâtiment étaient fortement transiges, mais sans changement en fermeture.Los huiles étaient mixtes avec Imperial et McColl Frontenac accusant des gains modiques et International; Petroleum en recul de 1-4 dt point.International Utilities a gagné 2 points pour toucher un r.ou-\\eau plafond et Shawinigan a monté d\u2019une fraction de point.Montreal Power a iaibli légèrement.Les titres de la pulpe et du papier ont accuse des gains modiques.Fraser a haussé de 1-2 point a 37 J-4; Minneapolis Ontario était plus ferme de 5-8 de point a 14.soit un nouveau sommet.et des gains plus modiques ont été comptés par Bathurs: Consolidated et Dryden.Bourse de Toronto a 21 1-2 et le titre B\u201d a gagne 1-2 point a un nouveau sommet1 de U.A la baisse, Brown Company d perdu 5 cents, tandis que Steel of Canada ordinaire et privilege.Canada Cernent privilégie.Orange Crush privilégié.Brown Company privilégié et A-luminum perdirent chacun un point.Dans les valeurs aurifères.O'Brien a gagné 12 cents et un gain de 9 cents tut enregistré par Mac-l^od.Buffalo Amicrite.Preston, Gunnar Gold et Sullivan étaient plus fermes de cinq cents Beattie perdu 8 cents et MaUrtic Gold Fields, 10 cents.Les métaux basiques étaient plus faibles.Waiter Amulette et Falcon ont cédé cinq cents, tandis que Sherrit Gordon et Noran-da accusaient une perte d'un point chacun.A Chicago Les options sur les céréales affichaient une tendance irrégulière sur la place de Chicago hier.I^e blé 7 fermé plus faible de 1-8 de cent à 1 cent Le mais était plus ferme de 1-4 dt cent; l'avoine était sans changement; le seigle a perdu de 7-8 de cent à 1 cent 12; l\u2019orge a haussé de 1-4 de cent à 5-8 de cent.Beurre et fromage Beurre.\u2014 La fermeté de ce marché est constante et les prix de gros sont facilement maintenus au niveau du plafond fixe par b Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.Selon l'Office Nationale de la Statistique, les \u2019\u2022stocks\u201d de beurre de beurrerie en entrepôt au 1er janvier 1945.dans les neuf principales villes du Canada, sc totalisaient à 25, 214.131 livres.\u2019 comparativement a 30.339.932 livres a la date correspondante de l\u2019an dernier, soit une diminution de 5.125,801 livres sur 1944.Lun-i rii matin, le 8 janvier 1945.le beurre No.1 pasteurisé, au gros.1 était coté à 35 cents J-4 la livre.Fromage.\u2014 Los arrivages sont régulièrement absorbés et les prix sont stables.Le fromage coloré est tout particulièrement recherché et fait prime sur le blanc.La rnopératlve fédrrée de Québec.Deux nominations à l\u2019Ontario Paper A la suite de réunions des ron-,Sells d'adininislration dfal W*-rio Paper.Co.Limited, rl rte la Québec North Shore Paper.Company.M.D.-W.Amliridge a rt*j nommé IroiHèmr vire-prêsidrnt el gerant general adjoint, tandis que le major-général W.-R.Kennedy est devenu ciiiafriêmr virc-président rt a rlé charge des o-pcrallons foreslicrrs.Stmalnt llnltianl 1» a Jantlrr l»»l roi i.its VIVANTS a norm roi r.rs *t nt.Axrs A -\tî*,\\ B\u2014 .\t>>.e C roi i ns vu *\\ts s rôtir \u2022 eus H\u2014 ?Sc.roi i » < vrv \\mi s T««t\"\t.tuf \u201cl.fiharn' a-\t'\t;v r.- Rra».Tr.Rrrcrr Ccrp.\u2022 Rrcw*ter Aeio .I Can.Ind.Al A Can.Ind.AL M.Can Mar.Olin Srr.Col.Air.Col.r A I W.Corn G fs E.P.Creole Pri F.R.A Sh.Fairchild Ford of Can A.Glrn.Aldcn Itolllngcr C.oid ; Humblé on .I Imperial OU Int Prt.Shore M.Mid.S.ret.A V Mid.S.Pet.R V.Nat.Rubber M N.} Z\\r.r Niaf.Hud.Snr.Am t.K r Pant.Oit Venrj Pennroad St.r.est» Pan No Ky.Tech.Haut\tRi*\tl'erm.S*î'.\t91',\t91', 41»,\t16\t41».13».\t12'.\t13», 59'.\t39\t39', \tJî\u2019i\t32».18* t\tU\t19'.3*4\t.Vfe\tS'1* 21 *4\t21',\t21 '.41.\t4 «\t4».fi\u2019 J\t\t f,S4\t\t 7* \u2022\t2\u2019»\t1*4 13*.\t\tIS', S\u2019 \u2022\t3*.\t*'\u2022 69',\t69'.\t69', :a*.\t:a\t:s!.IO'.\tto\t10'.13»,\t13',\t13'a 2-1\t22sé\t23 19*,\t19'.\tIP'.im,\tte.\t10», 45',\t4 «\t4J*.12',\tt:»,\t12\u2019, 19'.\t\t\u2014 16',\t16'.,\t16', V, !\tp.\t 3',\t3*ra p^jlhte *4>- on ra A\u2014Grp« A\u2014Moyen* R- A \u2014Poulette, C- VEAI.X SltSTT, S \u2022 rnjr,!,,*, *¦ mr Ronv-Moyrns\u2014 Commuât\u2014 N.B Sur le» prix ci-tuul men-ttonnéi.r.tma retennn* une Cftm-r.l*.»iod de 6'.aux expéditeur, tndiridneli et d* lux coODérati'.** affilia»* prix r»r Rr.stisr roi r ni i Rnr et r homage Manlr»sl *1 «rc*«M,l* rfa llaab\u2019e RE LUI ri: irais S,main, flnlv,,nt Ir 1er j»n*l,r 1*41 mrlB»l»*m*n4 No t\tpaxteurlié\t;v No 2\tpaateurtaé\tî*«.No 3\tpatte-irt*é\t33c from snr nr_ss'c lneta,l,amant No 1 lîe, '.Se, 14c No 1 ¦r'»e.yr.D'ye.No 3 F * B Poirt d'.né.!:\u2019nn de la fabrtq » N R \u2014 Ce* pr'.i »ont ntt*.I», !)»!# d* \u2022» .*.d *ntrepoi.ige lyant até déduit* SUCCURSALE DE QUEBEC 38.Marché CVirrpliin ?«r.T2c.ÎASC.fi'tC.lî'tc.Semaine fini,tant It a Jxnrlrr 1*15 ln,lB,i*ement OEI FS A-Grot A\u2014Moyen, B- A\u2014Poidctte, .C- .\t.\t.*\t.VL Al X SB ATTL* \u201d1 n*ral,,4, as lall\" Kw-Moyer,\u2014 De er-arrn ru d'étable |Com Su 3\t'Can.Maicont S'i\tDonnacona P 61\tiCarf'.dv» rire t Air .13')\tFord A : Fraaer .u-\tMaple Leaf Moo IC.\tO'Brien Start 3>.\tRoynlltf LA FAMILLE TETEBECHE 1 Je.13c.Les commenliires de II Coopérative fédéré» de Québec *ur !\u2022 marché Marche aux volailles Boo,\ti \u2014 \u2018r.lbs ft ola* POIT.F6 ABATTUES\tJ7c A\u20143\t'ba et plu*\tTir.A -4\ttbi futnu'i 2 lb*\tTic.n-3\tP>« rt plui\tTfc.B\u20144\tIh* luanu a .6 lb.\tTic.R-3\tlb> Jutqu\u2019i < Ibt\tTic.C\u20143\tlb* rt piue\tîC