L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 10 juillet 1947, jeudi 10 juillet 1947

[" L'Europe menacée d\u2019esclavage par Texpansion russe, déclare le général de Gaulle \u201cInstaurarc omnia in Chrirto* i.Af'TION CATHOI.IQI'K MCttaKK DR L'A II ORGANE DE L'ACTION fcOCIALr (AIUOUMI timpiraturi Rigion d« Qu(Sb«< : B«ju.châud #t hurrld«.M*xl mum à Québec, 6, Vent* iégert.QUARANTIEME ANNEE.No 12.4! \u2018mrwnv CC U < O \u2022 uiH O CS « AT P* U W œ 5 QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 )EUD(.10 |UîLLET 1947 AatfrG* «emm* »n««l r**l«i \tf»»!**.OlUwa 3 SOUS LE NUMERO Une nouvelle tentative d\u2019Ottawa pour rallier Québec et Ontario Le sujet était de la plus haute importance mais uon n\u2019a pas eu le temps\u201d de préparer de copie française Sa Majesté annonce les fiançailles Ce qui se passe à Ottawa (Tm Lrtabm Fwé) COUP DE FORCE Il y a pcut-Hre brauctrap «le bon dam» le» déclaration» que le ministre de» Finauee» Abbott a faite», hier aux Communes' Il y 1 h peut-être aussi beaucoup de mauvais.En tout cas.le gouvernement semble avoir pris tous les moyens possible» pour que To- | pinion publique ne sache point à quoi s'en tenir et pour quelle de-1 meure dans son ignorance au su- ! Set des relations federaies-provin-ciales.s Depuis une année entière, les tiactatlons avec les provinces ont! été conduites dans des tête à tête ' Intimes.I/e marchandage s'est manoeuvré en secret avec chacune des provinces qui sont obligées de vivre au crochet du federal.On accordait des conditions différentes à l\u2019une et à l'autre, de telle sorte que toutes se sont révoltées un Jour parce que l'une obtenait des concessions plus lucratives que celles dont bénéficiaient les autre.;.Ij* confusion a été si parfaite que le public ne connaît pas encore, \u2014 d'une connaissance claire et précise.\u2014 toutes les rlau-acs de répudiations de dette» ou d avantage» spéciaux qui forment la substance de ce» accords avec sept provinces.l a cession fonctionne depuis six mois et le discours du trône annonçait, dès le premier Jour, la ratification des accords conclus entre le» provinces et le federal., .\t_\t_¦____ La majorité Ce ce» accords sont\tfÜ!r^MfJié à.!a Pr'nce.SS5: La princesse Elisabeth à son bureau .V; \u2022 Philippe Mountbatlen, l\u2019ex-prince Philippe de Grèce, est l\u2019heureux fiancé de la princesse Elizabeth, héritière présomptive du trône d\u2019Angleterre.Les fiançailles ont été annoncées officielle Philippe deviendra prince-consort «i la mort du roi Georges, alors qu'Elizabeth deviendra automatiquement reine d'Angleterre.déjà, vieux de plus de six mois et le dernier daté de quatre mois au moins.Pourtant, trois Jours avant U date fixée pour la prorogation des Chambres, le gouvernement se présente avec un hill ratifiant ces accords, comme s'il voulait accroître l\u2019ignorance e« la ronfusion du public en évitant un débat sérieux sur celle question devant les C«limmun.'s.C\u2019est évidemment l'habitude de tous les gouvernements de conserver pour les derniers Jours d'une session parlementaire les projet» de lois qui sont contentic\u2019ix et susceptibles d'une opposition e-ciatante.Mais ce procédé est Inadmissible dans le cas actuel, à eau-1 \u2022e de la gravité des conséquences\tjncfnimAflfC dune mesure qui chambarde, \u2014\tIIIMI IJIUdlld quoi qu'on en dise, \u2014 jusqu'aux Jt r fondements de notre ronstiui*.i\u2022 fédéral devraif débourser un minimum de $238 millions par année comme subsides aux provinces, en retour de la \"location\" de leurs droits de perception sur l'impôt du revenu et des corporations.Le ministre des Finances Ab- j Le ministre des Finances Abbott a lu pendant une heure et bott a parlé pendant une heure /Il IA rt lin rv/M 11 vx x, rx f \u2019 11 r» n rf »\u2022 o rx _\t1 « A .» s quart un document d\u2019une grande importance pour les relations fédéraies-provinciales.Maigre la complexité de ce document sur des ententes qui sont réglées depuis six mois, aucun texte français n\u2019était, disponible, sous prétexte que le ministère des Finances n'avait pas \"eu le temps\u201d.M .Abbott a fait des déclarations importantes, tout particulièrement au sujet de Timpossi- et quart en lisant un texte extrêmement compliqué.Quand nous avons demandé aux officiels de son département pour quelle raison U était impossible d'obtenir une traduction française d\u2019un document aussi impor-t.nt, ils nous ont répondu: \u2014 \"Nous n\u2019avons pas eu le temps\".Alors que les Communes siègent dix heures par jour, les journalistes de langue française bilité de délimiter d\u2019une façon ; doivent donc par surcroît \"digé-claire et définitive les domaines | rer\" une masse de documenta-fiscaux qui doivent appartenir ,tion aussi volumineuse et qui est soit aux provinces, soit au fé-, d'une importance essentielle pour déi al.\ti les relations constitutionnelles du En ouvrant le débat sur ce gra-1 pays.ve problème, le leader conservateur John Bracken a condamne les méthodes utilisées par le gouvernement dans toute cette affaire des relations fédérales-provin-ciales.Le gouvernement fédéral clairement manifesté son inten tion, hier soir, de céder \"par location\" aux provinces le domaine des impôts mineurs que les gouvernements provinciaux réclamaient pour conserver au | moins un reste d\u2019autonomie fiscale.Bref, ce discours fut une nouvelle tentative pour rallier les deux vieilles provinces au plan d\u2019ensemble qu'Ottawa veut réaliser.La séance s\u2019est ajournée à onze heures, après avoir siégé pendant dix heures consécutives.Il y a six mois et plus mie ces accords sont conclus et le discours de M Abbott est loin d'è-tre une improvisation faite à la dernière minute.Le texte anglais est imprimé sur quinze grandes a pages dont la rédaction est serrée.\tf Se faire répondre qu'on n'a \"pas eu le temps\" d\u2019en donner une version française est une farce de mauvais gout, pour ne pas dire davantage.Dans ces conditions, nous limiterons au minimum le compte rendu qu\u2019il faut donner sur ce discours et les lecteurs sauront reconnaître ceux qui sont responsables, s'ils sont mal renseignés.(suite à U page 11) Elle a, cependant, exprimé son plus vif regret de ne pouvoir assister à cette conférence qui débutera samedi.Quatre autres vres\tqui ne peuvent vivre\tsans\tCeux qui aiment\tà rire\tse\t«ont1\t^! 1\u20181 ?m n/ V*!rvitî\" lui a été un coup de force contre encore payé une pmte de bon\tt l 'm\" l'autorité provinciale.La méthode sang, aujourd'hui, quand la Mari-\th?\u201d J™\tnt\tï?.qï du gouvernement pour faire ratl- ne affirma aux \u201ctémoins oculai-\ti\ti!\t\u2018i fier, dans Trpuisement d'une fin res\" les nlus sérieux our ce qu'ils\tne peut\tBi>flsiel\t8\tconference de session, sa politique par IfS ont pris pour des soùcupos volan-\tp?r\u201d ( ommîmes est un coup de force *es n'était autre chose aue des\tn °1?* P\u20191 s entendre\tsur\tla\ttache contre\tl'autorité\tparlementaire-\tinstruments d'observation de la\td.e la seconde conference de Pa- \u201cI AM\tSORRY'\u2019\ttempérature.Ce\tservice\tde\tmé-\tlls\u2018 .\t# .\t\u2022\ttéorologie coûte $25.à la Marine Encore Mine fols, nous répétons n\td-un ballon rernpli d'h*.îoir par l^mmU rè^de^ Flna^cr*11-111\"1\u2019 au^uel est\tun ^ince rAlbanie.On s'attend à un re- ocuvent comporter beaucêün de rcran qui re8Semblç étrangement fUs de l'Albanie.Le cabinet fin-il .vM*,,.a une soucoupe, à une haute alti-«111/fédérai\tn tude.Un appareil semblable fut l.nuttve pour r.lllor l\ti PAZ, Bolivie,\t10.\u2014 (B.\tU.IC p* *A ilx/L/vi\t'P.) \u2014 Au aujet du programme\tde Buenos Aires, 10 (BUP) \u2014 Si paix préconisé par le président l'on en croit une nouvelle du Jour- Peron, d'Argentine, le ministre nal gouvernemental \"Democra- des Affaires étrangères de la Üo-cin'V le président Juan Peron se- livle, Lu.s Fernando Guachalla, a rait proposé pour le Prix Nobel exprimé une opinion enthousiaste, de la Paix, à cause du discours duant que ce diseoura était en qu'il prononça dimanche deisrier, tout point digne des traditions pact dans lequel il demandait \"une cifiques de l'Argentine.I.a Bolivie déclaration de Paix\u201d, ainsi que'répondra très bientôt aux proposi-ti\tnina\tTebolltioii de Textrénalsmc, de tiens, don*, elle tait\tactuellement 1.déctiion de\tü F'inlinr\t\u2022 Un grave avertissement du général de Gaulle PARIS, 10.\u2014 IBUP).\u2014 Le générai Charles de Gaulle a dit, hier, qu'à moins que l\u2019expansion ruase ne soit enrayée, l\u2019Europe sera vouée à l'esclavage et le monde connaîtra une nouvelle guerre.Ontario en leur offrant presque Moore, officier de la station aé- landais a tenu une séance d\u2019urgence ce matin.Bien que la Russie puisse exercer des représailles contre elle, il se peut que la directement la Jouissance exclu-\t,de,\tà Allant*.Fmijmde décide quand même slve des domaines secondaires de yuar,d e ballon et-«on écran sur- i^tre présente à Paris, samedi, i impoi.y compris les droüs de ''°,Prent\tMountain, les successions.\t| journaux d Altanta furent assail- Jusqu ici, 15 pays d Europe ont \u2018\t.\tiis d\u2019appels téléphoniques, au su- accepté l\u2019invitation franen-bri- Mals les autorités fédérales ont jet de soucoupes volantes.\t; tannique et cinq l'ont déclinée.procédé hier avec la meme mala- _^^_ dresse qu'elles s'acharnent à utl-\t' User dans tout ce qui concerne les relations fédéraie.i - provinciales,' comme si elles voulaient déenura-1 ger jusqu'aux esprits Indépendants qui sont sympathiques àj leur» objectifs généraux- Aucune chance de succès pour le parti démocrate WASHINGTON, 10 (BUP) \u2014 Les démocrates» du Sénat se préparaient aujourd\u2019hui à remanier le projet de loi réduisant l'impôt sur le revenu, mais Ils admettaient prlvément que rien, sauf un second veto présidentiel, ne pourra empêcher le bill de devenir loi.Aucun problème n\u2019interess?aussi vitalement les Canadiens dr langue française et la province de Quebeec.Néanmoins, U fut impossible d'obtenir un texte français des déclarations importantes et de l'exposé extrêmement complexe que le ministre Abbott a présenté aux Communes, il a lu pendant une heure et quart un document technique bourré de chlf-j\t- # 1res qu'il es! difficile de compren- On sait qve le président Tru-dre, même quand il est rédige m;in a déjà \"tué\" un premier bill dans la langue du lecteur- Quandjde réduction de l\u2019impôt en v ap-nous avons demandé anx officiels posant «.n veto.La Chambre des du ministère des Finances pour|rrprésentants a approuvé aavnt-quellcs raisons nous n\u2019avons pa» i,jer un second bill, réduisant Tim-de texte français, on a répondu: pAt sur le revenu de $4.000,000.000.\"Nous n'avous pas eu lejCependant.on doute fort que le temps,.\u201d\tjSénat renverse un nouveau veto,7 Comme nous Insistions pour sa- présidentiel.Les chefs républi- , )inence le caJxiinal Kranci* spei».\\olr comment II se faisait qu après, cams esperent qu un vote fina^ man< archevêque de New-York, en prélat.Il s affirmé que l\u2019Influence russe s'était maintenant etendue aux deux tiers de l'Eurjpc.\"Si Les derniers mineurs reiourneni as iravail WASHINGTON, 10.\u2014 (BUP).\u2014 Les houilleurs de Lewis retournent graduellement au travail depuis la signature d une nouvelle entente avec les patrons.A l\u2019heure actuelle, seulement 35,000 des 400,000 houülrurs de la nation sont encore inactif*.Hausse prévue du ies chose» doivent demeurer ce nflY HP I iU'lPV qu\u2019elles sont.l\u2019Europe sera, tôt I11 ,A UC 1 au tard, en vertu de la loi de la PITTSBURGH, 10.\u2014 (B.U.P.) Mariage de Jessica NEW-YORK, 10.\u2014 (N.Ç.) \u2014 Jessica Dragonette, sopiano de la radio et d: la scène, a épousé à la fin de ju:n Nicholas Turner, avocat et comptable de New-York.On espère que les 35,000 grévistes auront repris le travail dans quelques jours.Pendant ce temps.l le représentant Fred Hartley, ré-j publicain du New-Jersey, qui ai préparé la nouvelle loi ouvrière avec le sénateur Taff, n prétendu que les producteurs de charbon ! mou ont violé cette loi en con-j cluant une entente avec les mineurs.\"Les producteurs ont obtenu la! paix ouvrière tout en risquant *j d\u2019être condamnés à l\u2019amende et à l'emprisonnement en vertu de la' nouvelle loi\u2019\u2019, a dit Hartley.aix mois et aux derniers joui» dr .Ur la mesure sera pris demain ia chapelle privée du la session, le gouvernement \u2014ou samedi, afin qu'ils puissent e\\-i \u2018n avait pas eu le temps-\u2019 \u2014 de pédier It projet de loi à la Maison' .mv-r-vrAv* Les sergents vont être poursuivis WASHINGTON, 10 n Age.prédil auc gémonie ious laquelle son génie et h\t{ racler monteront en- sa lumière disparaîtront.Pour ^ ^ deux seTnainM.Elle autant que le monde est con^.ajout ;ie lc Frix moy