L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 8 septembre 1949, jeudi 8 septembre 1949

[" V.\"Inêtaurarm omnia In ChriHo L\u2019ACTION CATHOLIQUF MEMBRE DE ORGANE DE L'ACTION SOCIALE CAT» Couvert avec pluie legere et intermitta Aimum aujourd'hui à Québec, 55.=> H\t?o\tHit* \u2022 «a< « \tT\té*M V \t?\t Uz\t0 1\tM\tP ec:ui\u2022 druil/m* rLa»*r.mluUier* dr* rUa.Olt««B 3 SOUS LE NUMERO ¦Mm m ¦- Trois navires seront construits à Lauzon Des contrats d\u2019une valeur de 6 millions et demi ont été accordés; du travail pour 300 hommes tt/mi A J Ëh\u2018K tlvforés rvnt fois môrilanls Richard Strauss est décédé à 85 ans FRANCFORT, Allemagne.8 \u2014 BUP \u2014 Richard Strau.», célehre compositeur âgé de 85 ans, est mort aujourd'hui a son domicile de Garmisch-Partcnkirchen.Strauss était célèbre dans le inonde musical et ses principales oeuvres demeureront long, temp sinscrites au programme des plus grands orchestres.Lauzon t 11 sera construit y* ~ Il était malade depuis qu'il avait L'Eglist et 1 Etal ont exal-\t.te hier les mérités de la colo- subi une opération en Sui .e.1 y grayp âCCUSâllOd nisation et de l\u2019agi Washington, h. \u2014I.e «énateur américain.Tom ( onnally, a porte tinr grave agriculture., .^\t.\tj \u2022 ti^____principalement connu par deux de ne nombreuses décorations *: ,tI .\t,\t.\t.\t* ses opéras Le chev alier a la rose , ont etc remises a des colons tor,nin,, 1Î)I() c, -salomé\u2019\u2019.Il et à des cultivateurs tres méritants, mais en ces défricheurs et laboureurs le gou vernement a voulu reconnaître l\u2019excellence du labeur de ces deux classes de la société (La veille, ce sont les jeunes agriculteurs qu\u2019on décorait.Ils voudront bien prendre leur part du présent hommage).Chaque année, à l\u2019Exposition provinciale, de telles cérémonies se déroulent auxquelles participent quelques centaines d\u2019hommes de la terre.11 est regrettable que l\u2019on ne puisse accommoder un plus grand nombre et que l'élite de chacune des autres classes de la société ne soitj pas présente.f accusation contre le généralissime Tehiang Kal-8hek II a déelaré au Sénat que le chef nationaliste ehlnois «\u2019était réfugie à Form ose avec eent trente-huit millons de dollars en or.Connally a formellement aceusé Tehlang d avoir abandonné le peyple chinois a son sort.(es plans proiiteront aux ouvriers du textile Le \u201c C.D.Howe \u201d a pris la mer\u2019 hier soir \"Des contrats d'une voleur de près de six millions et demi de dollars vont a la région de Lauzon, et ccs contrats seuls représentent plus d'un million et demi d'heures do travail dons les chantiers maritimes ou, en d'autres termes, du travail continu pour plus de trois cents hommes pendant deux ans\".Telle tait la nouvelle que Thon.Lionel Chevrier, ministre des Transports, o annoncée hier soir, lors du lancement du navire \"C.D.Howe\", o Lauzon, Giac* a ces nouveaux contrats du gouvernement federal, la L>u-vic Shipbuilding and Repairing Compimy contruira un ouïssant brise-glace pour le connote du ministère des rTunsports.Ce navire sera moderne en tout point et coûtera environ cino millions de dollars.Une compagnie d\u2019architectes navals est présentement a preparer les pl.in,s et on espère commencer la construction très composa an>si un grand nombre de poemes symphoniques, de con- ligues dissoutes MONTREAL.8 \u2014 BUP \u2014 La compagnie Dominion Textile instituera un plan d\u2019assurance pour ses deux mille cinq cents employés à Montréal.M.Durfe Pachie.surintendant de la compagnie, en a annoncé la nouvelle hier.L in.sti-tution de ce projet d\u2019assurance est .\t.\t.m i ti une des clauses du contrat de Il est donc doublement CertS \u2018 US f e cCn b\u2018' es' ' travail des ouvriers de la compa-, il esi nom nouoiemem n.avaU aucun degré de parente Knjt.En vertu de ce contrat.heureux que les journaux ac- aVec la famille Strauss de Vienne, chaque employé a doit a une assu-cordent beaucoup de public!- dont Johann, le roi de la valse, es rnme-vm de cinq cent sdollars.et à ces démonstrations.Ains.ie mieux connu.Richard Strauss On a également prévu un plan des milliers de gens peuvent est no i Munich et il était le fils d hospitalisation, se rendre compte de l\u2019impor-\tStrauss, premier corniste tance de l\u2019agriculture et de la de\tro-vaI f,° \u2022Mll!'irh- A colonisation.\t'\t1 de 10 ans\u2019 R;chnrdÀ avalt plusieurs cmposiUons a son credit A la lecture des résumés et son avenir était prometteur, des discours do Son Excellon- Deux\tMuvm dt jeunes.re Mgr Maurice Roy, des ho- se .L;,\t.h(.dM f«iüval\u201d et norables Duplessis, Barré, \u201cSérénade pour instruments Bégin et de plusieurs autres, vent\u201d, ont été publiées.on pourra retracer les raisons___________________________ pour lesquelles nous devons estimer ces professions qui (OfTlbât 6D!QU6 sont sans doute moins relui-\tK M santés en apparence que d\u2019au- gygç yp OUFS très, mais qui sont cependant plus indispensables.\tMATTAWA.Ont.8 \u2014 BUP \u2014 .\tUn jeune fermier de la région de Plus nobles aussi, car elles Mattawa, en Ontario, a raconté permettent a l\u2019homme de res- comment il s\u2019est battu avec un ter plus près de la grande)^,™ dimanchc dern*er* \u2022On voit i< l\u2019esquisse du futur brise-glace qui sera construit au coût de 5 millions aux chantiers de lu Davie Shipbuilding and Repairing Co.la?* plans de ce navire sont préparés à Montréal par une compagnie d\u2019architectes navals.et on espère en commencer la construction bientôt.Grâce à trois nouveaux contrats accordés par le gouvernement fe- deral aux chantiers maritimes de Lauzon, ces derniers pourront fournir du travail continu pendant dru* ans, a plus de trois cents hommes.TOKIO.8.(BUP).- Le gouvernement japonais a ordonné la dissolution de quatre ligues de résidents coréens au Jap m.;>ar-àice qu\u2019il les considère comme des groupements de terroristes\u201d.Un projet pour permettre de construire à meilleurs prix OTTAWA, 8 \u2014 BUP - On dit aujourd hui dan» le» cer- cle» gouvernementaux, que le miniitre de la Reconstruction, l\u2019hon.Robert Winter», présentera a la prochaine \u2022\u2022\u2022¦ion du Parlement un projet de loi permettant a toute» le» 10 province» de réaliter de» programme» de construction d\u2019habitation» a prix modique de concert avec le» municipalité».pivs do la grantlr\tCe fci- /\ti \" r-»- mier, Fernand Therrien, âge de 21 liatUiG, pl^is près (le Dieu.rencontra l\u2019ours sur son rhe-Mais noblesse oblige.I^e co- mm alors qu'il se promenait dans Ion et le cultivateur lent réussir sont tenus grands sacrifices, à un durid*une balle de carabine 22 labeur.\tj réussit finalement à l'ours avec la crosse tie Les décorés d\u2019hier\tpour- Grosses tempêtes sur les 2 océans MIAMI.Florid*, 8.\u2014 BUP \u2014 Un terrible ouragan de l'Atlantique s\u2019avance aujourd'hui ver» le» Bermudes et se» vent» de 140 mille» à l'heure »oulévenl à une grande hauteur le» va-guet dr I océan.Fruits d\u2019une révolte LA PAZ.Bolivie.8.n .j, ne à é qur dc 32 a eu augmentation dans toutes .\t\u2019 auteur Rover Blais nui H-Van Damm.\tqui demeure a\tles provinces productrices d\u2019or.j\test ejl ce\tmoment, toujours\u2019\u2019pour 8.703, rue Drolet.\tMontièal, vie-\t\u2022s ST-JEAN 1 KL 3-1861 MJ.d* la SALLE TEL : 5-8196 \u2022\u2022\t» pnique.ur précisément a cette/ ;1'\tv\t-\tsera et enlèvera les bouée «^c oriM -gi.iic.comme p.u wc oc I époque i! devenait possible à un K \u2022\u2022\t\u2022 \u2022|1-\t''' 1\t*\t,,\t, ia navlaation et son tn,v;,l! 'l;inv l,> Nord, trans- V /\t.conpUra tel nambmuM auua\t»w /'ri!\": \u2018rA'L.\u201c JfJ*;;-\tU -e.-O.HOWE\ttâche, confiées nux navire, nh-l dation quelques années auparavant de l'Office national du film, où l\u2019on était en train de mettre sur pied tout un programme de pro- par l\u2019honorable 1 nistériels.t\u2019e nouveau navire, dont la qu«l- Polir raccomplissemcnt du tia- nements, dont une bonne partie sera frigorifiée.Vu la nécessité d'une manuten- Voii* ralfolurez du t)té fnlirr AI.i wiik.at.Savourez de pleine* cuillère**» de blé naturel de qualité, tranaformé comme par magie en croualilhinla floejon».Servie en un rien de tempe, il» \u2022ont facile» a digérer.Chaiiue grain du blé renferme le germe ai précieux pair une bonne alimentation! Il vou» procure Ice élément* minéraux vivifiant* du frf/W DU BLÉ ENTIER EN FLOCONS/\u2019é\u2019/z/W^/ /rwt le germe vîvïfïârtf cfob/é! veuciEux! czousmms! PRÊTS ÀMAHffEM grain entier, el le» hienfaiaant» effeta du «on.Veraex-vou* «*n un bol.dea demain, avec du lait, du \u2022ucr* et de* fruila.all-whkat eat délicieux! ALL-WHKAT net nour-rimuint?Un\trn tout temnê! A*'iie(ox-en un® boit* aujourd\u2019hui mdr la UUAl.rtK SKUXMJO, il eet fabriqué pur Wt.Uogg a.de Ixmdon, Ontario.MAMAN CONNAIT ^ MIEUX! duction de films de paix qui soient de nature à faire mieux connaître le Canada aux Canadiens d\u2019abord.ensuite à l\u2019étranger.Les débuts de Roger Blais, à 1 ONF furent assez difficiles, com- *' '''11\t'Lionel* 'c'heviiiM^ val*' on -v ''istallera sur le pont tien rapide de ces marchandises.ministre des Transports, en est un autre à venir s\u2019ajouter au programme de modernisation et de avant une grue du type vis de ,| scra muni d\u2019un appareil de le- r mmnauni® ^ deia eommen.mu et (gooseneck) a rotation de vaBe moderne de deux grues d'u- , comôaR\u201cie ^ tleid commen 3«0 .munir de deux ernr» d um\t\" de dvux tonnM et de « li> P'ohucdon maM.ve de ce, rapacité cs ministère des Mines et des Rcs-, Capacité ries cales frigorifiques sources, «lu personnel dc rcmpla- 3 pi CUj\u201e> cernent des détachements de la Gendarmerie royale â cheval du Canada, des médecins et des dentistes du ministère de la Santé nationale et du LE Fl'Tl H BKISE-C.LAt Y Le futur brise-glace «*st destine nanon«t 1*' «-* *.u Bien-être social au service dans l'extrême nord au (C et tics représentants d\u2019autres mi- cours de la saison d etc et il aur./ msteri-s du gouvernement.Il surtout pour mission de ravitailler (( ne, dispose d\u2019u- cas d'urgence et pour la remorque ù et\u2019d\u2019un arrière de bâtiments désemparés; il scra » ux ponts conti- pourvu, a * ette fin.d\u2019un nombre nisteres du gouvernement.Il surtout pour mission ne ravitailler « approvl- Im ¦ \u2022 isonnements et du materiel des- aussi fonction de brise-glace dans )> tines aux différentes avant-pos- le golfe Saint-Laurent et le fleuv* o tes du Nord\tSaint-Laurent pendant le reste de ( Le \"C D Howe\u201d.qui ressemble1 l\u2019année.Il scra, en outre, équipe )) k un navire dc Service mais est pour le maniement des bouées en d'apparence moderne ne étrave élanc\u2019ee rie croiseur, de deux ,.^ nus et de trois cales à marchan- considérable d appareils de sau- < dises dont les écoutilles du pont vetage.découvert sont munies de pan-' D'une longueur hors-tout supe-neaux en acier.\t! rieurc a trois cents pieds, ce sera Aménagé de façon à assurer U* plus gros brise-glace de l'An.e-tout le confort moderne a l'équi- rique du Nord et sa puissance in-page et aux passagers, ce navire diqui*«* de 9,000 h p.scra plus «iur est dote d\u2019un hôpital nu>derne et suffisante pour l'accomplissement de bureaux à l\u2019usage des fonction- du service fe1»n* r»MO« ronite \t'de huu enfants.\t|:ooperatils.\tIparuisse.ie St-Césaire, est un cultivateur «racine au sol.A 60 ins, forcé iar son état de santé Je led ure es activités agricoles, il s'esi a-r.eté une terre moin ¦ ande à \u2022 M.Ulyj r Boulianne, d«\u2019 Jonquière.fut un des premiers officiers de l\u2019U.C.C.dans sa paroisse.U est maire depuis 20 ans et a toujours été élu par acclamation.11 est aussi préfet depuis 10 ans.Il a également accepte plusieurs iutro« charges quit remplit avec Commandeur \u2022 M.Ir«*née Duguay, *te St-Mé-thixie, l^u-St-Jcan, dut quitter s.» terre après l'inondation du territoire et vint s\u2019établir a Dunham, comté de Missisquoi, ou il a occupe plusieurs charges importantes dans les cercles de l\u2019U.C.C.U est gérant de la Caisse Popu-llairc de Duuham.res du parti phalangiste gardent une tr< * grande reconnaissance à Franco d'avoir rétabli l'ordre en Espagne.Ils craignent qu'adve- \u2022 \u2022 rc civile.Au f»>n»l.on en veut beaucoup moins a Franco lui-méme qu'à certaines gens de son entourage trop habiles a exploite! la ituation a leur profit.\"CYst une ituation parallèle qui existe au Portugal, a-t-il ajouté.1 «\u2022 régime «ie Salazar est peut-être mieux ac ept«* par le peuple.De t.,it.Salazar a sûrement fait b«'au-coup de bien a son pays.C'est un homme Dos intelligent.tre.« loyal et très dévoué.Mais lu po-pularrt» ne s'étend pas nécessairement ;* tous ses collaborateurs\u201d.Le Dr Lambert, qui a trouvé le temps de s'intéresser de près ai n *'u\\«*' :< nt artistique, rapporte d'Europe *:ie superbe collection de de ins.pastels et gouaches de Jul«*.s Cherct, un contemporain de Toulausc-l.autree qui fut le plut grand affichiste de Paris.C -E.P.Accident d'auto Une automobile dont le volant n ôle avoir soudainement refus» *1« fonctionner a fracassé 1» vitrine du restaurant Normandie 2d4.rue St-Jean, hier soir, ver: ihuit heures et demie.L\u2019identit* île la personne au volant n'a pa: «\u2022t«* dévoilée L\u2019on sait cependan qu il s'agit d'une dame.La voiture monta sur le trottoir pou-aller donner contre le restaurant Personne ne fut blessé.I 444511 L ACTION CATHOUQUi |IUDI 8 SEPTIMBRE 1949 *r«n^e No 1Î 19 rAcr 4 L,\u2019\tM a - ¦ ' ¦ «\t« Jt * 9 Orgjnc Je I Action Sociale Carholiqo* Lou,*.Fhil.ppe ROY.\trcJacfeui \u2022\" cMf |4C4UC« VIRREAULT.chat dw Mrvico dca nonvatlM JEUDI 4 SEPTEMBRE 1949 La paix: une \u201ccréation continue\u2019' \\\u201e lcii.ln dira «a mesi*> à l\u2019eglise et repartira dans la journée pour Paris.No du mardi 31 mai 1949 Ce n est pas c-n toute intimité, pour favo-nseï le.* emotion;» du retour comme il y a quelques scnidinc», que Mgr Alexandre Vachon, ar-chevéque d Ottawa, est revenu au pays de la Copecii.igniei e d -le-d'Oie.Venaient ensuite le Conseil municipal entourant M.de Buor de Villeneuve, maire; les cur«\\s et piètres des environs.Puis Mgr Vachon s\u2019avançait, imposant avec sa haute stature, suivi des habitants du pay*.ai; terrain des sports De la mairie, on se rendit au terrain des sport* où un brandon portant des ballons en haut de sa couronne, attendait Le prélat alluma avec un flumbeai» enrubanne l«*s fagots de bois posés au pied du mât et.tandis que les flammes s'élevaient, il tirait lui-même un coup de fusil dans les ballons de la couronne.Puis, selon la coutume vendéenne, le* chasseurs tirèrent a leur tour un feu «le salve.Le cortege retourna à l'écol» où des souhaits «le bienvenue fuient présenté» au prélat par M.d pied des couleurs françaises, papales et canudien-nes, s'adressait au peuple de la Copechagmére rassemblée dans ia cour de l'école.H avait déjà pris la parole dans lYgl.se où l'avait suivi la foule.\u201cJe suis heureux de ce pèlerinage au pays de m, où il> p.i\u2018 enmt quejq < ma.nc> Ma(lemoi»eilC A I\tde la plus récente création et de la meilleure \u2022\tI\tconfection Modèles amples ou aiustcs.avec ou sans ceinture.Col ets nouveaux Manches fantaisie Tissus drap suède , broadcloth, alpaca, duvetme velours ', worsteds etc r K.AUSSI.FAMEUX MANTEAUX ' KILCORNOCH\" en tissus AYERS de haute renommée.Très seyants ! NUANCES : beige, taupe, feuille de chêne vert Foret rouge, rouille brun coco, bleu.gns.marine, noir.\u2014*\tCO Q5 TAILLES : 12 à 20; 11 à 19 38 à 44\t^ / T COSTUMES de la puis haute élégance et du meilleur goût.Modèles tailleur ou fantaisie de creation der- t mer cri TISSUS t 2 SOULIERS DE GRAND CHIC à prix modérés Suiptnbt entation.pour convenir \\ vot^e toilette automruie Ccurroie vmple s'jius-tjnt b »*n sur le cou-dc-pied.Bout ouvert.Style scmi-platc-tormr Veau noT ou brun.de quahté.Talon haut L.i'g AAA a B Pi 1 n-turcs- 4 à 9.11.00 TT.'tAt-if paù cKanmant ci pump?en suede noir brun ou bleu Elégant modèle avec bout et talon ferme.Talon cubain Largeurs AAA à F Pointures 4 a 10 Ce sou'ier formera un splendide complement à votre toilette SALON de chaussures pour DAMES \u2014 3e otage I £.éMbÉfi&â 10.00 ¦ H ¦ ¦ # H gabardine tricotine.charmme, worsteds.broadcolth, etc., d'excellente qualité.TEINTES : beige, bleu, rouille, gris, brun, pruneau, vert, marine, bleu royal, noir.etc.TAILLES : 12 à 20; 38 à 44.59.95 \u2014 3e etage \u2014 COMMANDES POSTALES ¦\tv,.,,'.,.:,.,.,':\" \" 5 MODES DE PAIEMENT : \u2022\t\u2022Compte courant \u2022Compte-coupe'»*\t\u2022 \u2022Marcha ' e m sc :\u2022 rKAS aÆ-*\t-* \u2019If';'¦ ¦¦ 'AM NOUVELLES HEURES D'AFAIRES : tous les jours, de 9 h.à 5 h.30.sauf le samedi, de 9 h.a 6 h AiMANDES °0STMES ACCFpTff' * \u2018A ¦L iàtmiÉs 77 Qujiantc dcu»icm< année No 1 3.107t=r-.\u2014-»¦-; - ¦ \u2014\u2014t.m i a jj u u aji a flan aa oQBao>flftQnaniaaa«aaaamiAA> L ACTION CATHOLIQUI IfUDI 8 SIPTIMBRI 1949 La Cic Paquet a l'Exposition Saint-Hugues e courrier de LOUISE Chambre 325 \u2014 3, boul.Chareit, Quebec Seriez-voua usm-/ bonne onté.âme tendre, caractère confiant.Les veux petits et perçants; dissimulation et faiblesse.Petits et tout ronds, esprit vide.Ceux qui regardent droit, loyauté et franchise.Je suis institutrice; suis-je trop .iriuic a dix-sept ans pour ctre courtisée ?- Je suis orpheline de mere puis-je me permettre d'ac-rompasner a une soiree dansante dans une maison publique un jeune homme auquel je n'ai jamais parle mais que je connais pour l'avoir vu plusieurs fois et que je sais appartenir a une bonne famille?Je voudrais etrr distinguée et ne rien faire qui puisse compromettre mou honneur.Puis-je assister a des soirees dansantes chez des amies, je connais très bien les garçons qui y vont?Mon père me laisse toute liberté.\u2014 INSTITUTRICE.Si votre père vous laisse toute liberté vous êtes bien malheureuse parce que joliment exposée.Heureusement que voui paraissez .¦ voir la tête assez solide.Toutefois vous devriez bien vous choisir une personne sur laquelle vous pourriez vous fier pour vous donner des conseils d\u2019expérience puisque votre chère maman n\u2019est plus.Je ne crois pas qu\u2019il y ait d\u2019inconvénients a recevoir chez vous un jeune homme que vous savez distingue et qui vous fait des avances Mais de la à souhaiter sortir avec un garçon qui ne vous a jamais été présenté il y a une marge.Ne pourriez-vous pas vous organiser | pour vous faire présenter ce jeune homme par une connaissance1 commune puisque sa compagnie) vous plairait?\u2014 Si vous êtes or-, pheline depuis moins de six mois! n'allez pas danser maintenant.1 mais il vous est bien permis d\u2019aller veiller quand même chez vos amies.Pour être distinguée il s'agit tout bonnement de ne pas courir après les garçons mais d'attendre qu\u2019ils vous invitent tout en ne fuyant pas les occasions d\u2019en connaître et pour être bien certaine de ne pas compromettre son honneur il ne faut jamais s'y exposer.rée * I \u201c « Mlifi .r:\" t il jeune gzrçun sauve deux hommes.St-Hugues (DNC) \u2014 Un garçon de quinze ans.Gérard Oesilets, de St-Hugues a sauvé la vie a deux hommes qui étaient en train de se noyer dans la rivière Vumaska.MM.Philhix Morin et Ifectoi Picard eux aussi de St-Huguex 11 réussit a les atteindre en chaloupe et leur tendit une main sccourable.au moment, ou épuises, ils allaient couler à pic.Ni l'un ni l\u2019autre ne savait nager.la-s deux hommes étaient occupés â pecher en chaloupe quand, a la suite d\u2019un faux mouvement, leur embarcation chavira.Désilets moulin a scie de M.Eddy Rio deur, dans le quatrième rang > même qu\u2019une grange lui appai te nnnt, un hangar et un pouiaiHei Les pompiers du vilage combatti rent les flammes, mais le ven était si violent qu'ils ne pun-n maîtriser facilement.On craigm a certain moment une conflagi.lion, si bien que l'on demanda d< l\u2019aide a St-Hyacinthe.Un déta chôment de pompiers fut cnvoy< â St-Hugues, sous la direction dt sous-chef Lionel Gaucher.Ia?foi fut découvert au moulin à scie dans la nuit de samedi dernier i dimanche, In 28 août.Malgré tous les efforts, ou n« pût l'empecher de se communiquer aux autres dépendances.,,\t, ,\t.uiKit .n\tH., i» Cu- Paauct dans le Palais de l\u2019Industrie, est suffisante pour mettre nos élégantes au courant :,1\t.\t¦ .\t, - Æ.X» >\u2022 5Sîi un,, «m*\t».««f et cet exhibit est d\u2019une élégance digne de nos grands magasins.Faites vos blouses 3054 [f\\ - % iV ^ * ^\t\u2022 .WÎ V %* - MOTS CROISES - SlZEb < 10 '0 1 2 3 4 5 6 7 B 9 101112131415 I ?¦?MAINTENANT lustre plus vif pour le linoléum llDMinei! Prr»qur deux Ion plu» il evlsc q «r \\llrnuiKU* I riittttr tir ^olurnr I\u2014|Brrfl\\r\tf «»lNn|rNU qaiiN mnrrhr» i*ni Mniu^gut, b M;.Ion d'un* iNUfr \u2014 llnnnrr Ira rou-l« « r* tir l'arr-rn rlrl.I» Me fur m Nllllllftr «lr |»r*rfr \u2014 HNlrNll l« *\t\u2022 » |>lNl \u2014 Mu %erhr rlrr.7\u2014-U»ti rtmllrnt dr l'UMlr lui» ri» * tl«»«.¦S I I |P|| \u2022fill Inul.\tf.«\u2022!.botté fritlllra «lr lnl»N«\tI «irmiitlnf» Ar«» logique.g\u2014lu» «lr N or \u2014 I ourpirr hlanfh.«I grl%« .pi\u2014|nl« rjrrtlon \u2014 Inrrndlr i.arnl dr f« r.Ininlfoiir \u2014 I Alé (uiur rN»M*nibl» r «l'iiiir plfer dr «Il f «iiinImu \u2014.%%inhol« I\tI\u2014Ifnllt rlr «I» u«*«\tlr«»u|»« utonnalr, 12\u2014I Hrt-llru «l'arr «lu «lr|».' \u2022 dr rNlrliiiu.It l«rl!rr grr««|ii« \u2014 \\«llo«i «lr rlr« i « ntrorlrr ^«Ij.dri«»Mn»*lmtlf.II\t\u2022p«»«|u«\t\u2014 Hampr «l« hnU Nrnu* «l'ilOr |>«»lnf«' dr frf \\ III- «lr I r»»»»* \u2022 |.\\\t«|u* A rr|»rM %«»\u2022\u2022\t« Nllilr hNtilIll* I ( iillMrr.ndifiirlr lit».SOU TION D'HIER l*flieuf*\tA in llbrAlrlr tir e st I I»*' ( ATIIOI.KII - I* \"t \u2022-» «le» '\u2022\u2022\u2022I* « \u2014imr I .J.l .On» : Sn.ïS I\t?\t3 4 5 6\t7\tI\t9\tiÛ II\t12\t1314 15 i H\t4\tH o i s\ti\tf\tH\to i\tt\tHa ¦ sei NDERBsr au ire ¦ ' Pc C SBC A R I L BcB 1PE SBF.B6/4 U LEBV0 s 5l\tS\tl sBD\tR\tI\tL\tE flN\tBh E f i.\tBe B^ o\tI\tl\tC\tB?\t*\tlBl î I N N EBfTE U BR * P I H E e* r§/» s\t0 ûBT e s rECLA I RBUREBi-£ ionBersB^toutBRBi 'I c A B e B v i e U X Ba o D o 1?E* UBP* N USBTBfl 0 N 1 B/4 B B I $ E BBC A P B T B R 6 A L L 0 T E B D IRISER 15BNBE N EBP o l I eBnB N t OUSMllAOtLDlSFOIS «Ka«»»Ri*n*n , boH.«»\u2022 -UM *U\" 1 .,.v.a« Sel \u2022« F0,y,t i J,a le beu>»«< 1\t,|\\eit'«n' fane lona'*\tt »oup«i h\tci le» po*» \u2022\u2019 a,.»-'* i.-r°r beu»'»»* - «V 'I r.\u2019£\u2022\t^ *cc .\u201e\u2022« Paquln.ch»-/, son f» re, M Sévere Paquin.d»- bonne grace, » ni ore puissante\t\u201e*» - -i Ave» l'art consommé qui ia carae- q ,U d«* \u2018\u2022Mignon\u2019\u2019 d'Ambrois» térise, Mlle Lucille Domjiierre Thomas »'t en rappel \"Hérodia-executa plusieurs pieces de' clas-\t'dassen» ' siques anciens ci modrnes avec Le timbre inoubliable «i»\ts.< une perfection extraordinaire voix reste le même \"t l\u2019interprcta-l\u2019armi l»\"- oeuvre- exécutées, il y tion personnelle qu'elle donnn »-n avait de Rameau, Daquin, Cho- ses pieces, a tenu l'auditoire » pin.Griegh.Debussy, ainsi que de chanté.M.Allx-rt, agronome, ju plusieurs autres grands maîtres, nonça le mot de la fin »-t rerner» Toutes furent grandement goû- les artistes et la Rvde Mere sup» tees du publie Mlle Ri-ine He-ricure gran» lélieieux et il est toujours tr«-s iiourri\"ant.I.e saumon est un «les aliments les plu- riches eu protéine, en .\u2019«juivant vitamine* et en minéraux.Au prix qu il vous coûte» le saumon en conserve est |\u2019un «les meilleurs achats que vous puissiez faire pour la tahle.Avec le saumon, von* n'avez jamais «le perte.I lb.«le saumon I lb.«le nourriture complète.de SAUMON m Georges Wundc» TERRY ET LES PIRATES i«n** ri» fallr* »»A*.lr* \u2022»»»\u2022*\t* r%* Mr* (*#111 I ' * é frr.mt film r|»l«|»it «l«* ll«*ll| u«h*«|, Ail Hm ||UI\trM M« nIAt l«*rN r*»uir \u2022\u2022*\u20221 I«mi |n d« Mtfmr lh«àMrr \\ lïlfr f %» «|%rf I Mflll, niAla n»»ti« »*\u2022 *Mln dr %IHI l*Unt« \u2014 in«kfAiit pour vnu* rbpll«|tirr *rez PACl S Ch.imbrc 325\t3 bout.Ch.ueit Tt'l : 2 4771, IocjI 43 \u2014 Quebec RECETTES l ACTION CATHOUOUÏ la Malbaie (Charl.) IfUOI * SIPTfMBRC 1 ')4,î Oujranf* deuiitme année Mo 19 10 MAMINA: ONÜIMKN rs r« tic *Mi gciiei allons nerutüeies «'a-,arent n» couronne de roses: son noi.i ¦ lonial était de lose* swr >1 \u2022 M.Jean-Marie Desbiei a ' coutimi agissait comme d honneur.A l'issue d< la < \u2022 monie religieuse me nr ciitioi < lieu à l\u2019hôtel Chicoutun .u ' quoi M.et madame Lucien P dis partirent pont vo\\age a Q ¦ bd1, Portland et Old Oi m U Pour voyager, la mariée portait un costume de gabardine i > a reijse a\\ ec aci essoi i\" noir A leur retour, ils résideront a Ar-vida.Parmi les invite\" de l'extérieur, on remarquait: M.et madame A.-A.McLeod et ma lemm-selle Stella Barthe, rie DalhOu'ie.y X G u: ¦ c.de I ' RI il i s Il c \u2022 le qui se ruai u ii.slaition, avec \u2022 elles alignent les tablettes de et bo< a u x remix i qpleurs vaut part alternent ;e, le vert des lues m.ignifj- ie ib ieni H< A Mlle ippi* M et u it meme P< ejee léte fois il et i est fort poisqu ede aux repas, «\u2022 goût de le fie III- J Bi Le i iarie ma- u Jaspe Pî l>»dge :.it l em ei me de .laine '1 ai Pl.iiniairion niants -ont de letour en és avoir pas>e la saison , leur eh.ilet au Lai St- \u2022 tensile d'aciei \u2018USKIte ondünent.s est legumes et lii1 rais:\tensuite, d email, d'aliiminunn l'ioxydable.de bocaux m m cruches propre' et J oser» pour lent Ia\u2018s epii - * h 'S ave< Mariage M K Sic We Ar Anne-de-la-Pei ai mariage de leur avei M Georges nount.fils du U thui Leclei de Québe La iienédiction nuptiale m aînée le samedi 24 « he e i u\ti de-la-Péi ade le.1 fille.Lee b* et Mu ont Si- peut en ci e ou t tel d e rm.'de' maigre natles dp leu.se ptemb de Ste .*a\u2018 Saint-Ubaid cie S- UrflULET V tuenm DI5QUES 371, Sf-|oscph Tel.: 4-4051 Ensembles n\u2014a de roues it POUR REMORQU-.S ?ET VOITURES ?COMPRENANT :\t* SiMlrux ilrolt t ««TOUX.\t* Sou» mon» I* phi» (ranri \u2022»»ortl.If mr ni rir rinir» rian» Inulr» (ran-rirar» |Miur ramlnn» rl niilnliii» .prrlvrx-anu».\tA BAPTKMKS G)N(\u2019>\tIa> R août fou Louis ('tiaM enfant d«-M i l Mme Leo-Paul Gingras « Rose l»enis» l*ar »\u2022! mar M et Mme Ixnna Dmi*.Iü' 10 aout Vvis-Lacasw-Gé-rard.enfant di M.\u2022-( Mme lanus Perron * Rose-Aimeo Marrottei Par et mar.M *\u2022! \\trni Lai assc f\u2019aré 12 août Jos -Honn-Vital enfant d» M et Mm» Victoria Sau-vngeau 'Armand* Gingras> Par et mar , M \u2022d Mme Henri GamictO Le le raoût Adrien-.foseph-Jean-Claudr i nfant de M « t Mme Lucien f*ar s br« dans un harmonieux melaiig.' uni- ftr f 'uii * 1 Aliuq k-l'.It .rfiw* l'm l»Ul i.i'itr n» omçtéll r* ru p >»'l' > «h ir a vœux t *.«.i » pé^ L« s e.'uuoinistes menagei cf la Section des consomma'eui s.minister*' féd«*ral rie I Agriculture, vous lecoui.'nandent d\u2019essayei' les recette?qui suivent, elles sont faciles d\u2019ex* eution .la*\tbulletin \u201cConserves de Ki uib\tet\tde\tLegumes\tcontient détails sur\tla pré- marinades\tet des en plus\tnombre bien d autre I punition *ic j condiments avec do receth KKJTKK \\VI S MARIN K KS 32 petite» betteraves « If i»»,r» *tf Mtlncé», »*\u2022 rféïfl'rtHWtP- \u2022f.\t.\t|,r .\tt ,f ,;s .¦\t,\tj ( \u2022 «\u2022ndik'it if!.-»' hr I*» In 11?ini*»rnt ¦' qi-i, \u2022 * li;»*-\u2018TirlUir n'iiW 1 \u2022¦»\u2022\u2022\u2022 ri*' '«* tt*f-VUhrtllOltF qu'il f r soit ti>U-irill \u2022\tf-yrt «fi.fiii ¦* - .\u2022* pour iinu» '*p» ' » 1 *\u2022 < .> t *>fK et 1* \u2022 «''.tpi 1 «*¦ «\"i \u2019:*«*mt* aa »u *in n* - > I ¦' m- ,ri*'n\u2019 qae riait