L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 27 septembre 1951, jeudi 27 septembre 1951

[" Le pam hausse d'un centin la nyre; le prix des cigarettes montera de deux sous le paquet \"instaurare omnia m Ci L ACTION CATHOLIOUf MKMIRl CRCANK DI L'ACTION SOCIALS \\ I Cèr^rélemeni nusgêux Avers»»\tI\t# \u2022prés-rmOi et ce «oir; ri*que d or\tt\t^\t°1 < Kxrée.Meximum i Quîbec, 60.44fèm« ANNIE \u2014 No 13.72 EN P AGI .rsLî:\t5 sous u nume*o \u2014 CANADA \u2014 JEUDI.27 SEPTEMBKE 1951 La situation s\u2019aggrave d'heure en heure en 8ran L\u2019Angleterre a deux \"\t\" : céder ou se battre Le cabinet anglais décide aujourd\u2019hui si la force armée sera utilisée en Iran Le roi George VI continue de reprendre des forces Danger» de» forum» à la radio Le forum est un excellent moyen d\u2019éducation populaire.On a eu la bonne idée d\u2019y recourir même à la radio.Mais à la T.S.F., la méthode comporte certains dangers qu\u2019on ne réusait pas toujours à éviter.70.000\ttravailleurs sont immobilisés par les grèves CHICAGO.27.\u2014 (BVP).\u2014 Des grère» aux EUto-Unla ia-, mobilisent aujourd'hui fias de 70,000 travailleurs et affectent l'Industrie de l\u2019aviation.celle de l'énerrle atomique et «elle du transport.Pendant ce temps, près de 150.000\ttravailleurs de l\u2019auto sont menacés de perdre temporairement leur emploi, car les compafnies connaissent une pénurie de matières premières.Pressés par l\u2019heure, les par- ¦\t¦ \u2022h «\t\u2022 ticipants ont peu .-rouvent le Le bill des pensions Umps de rectifier des opi-' ^ _ aa nions douteuses ou fausses, j\"SI piGI pOln Sd qui parfoi* ont été exprimée» UrfiirA ftn Ontario dans le seul but de piquer la Je ,etlure en vWmlS curiosité ou d\u2018an»mer le débat.Ainsi, mardi soir dernier, TORONTO; 27.(BUP).\u2014 La session spéciale de la Législation n Radio-Canada, on discutait jonUrienne est prête à adopter en de l\u2019enseignement chez nous.!lrol*ièm* et dernière lecture le Des affirmations onl été fa,- PTOsr*mm' d« pension de vieille;, Seule la reine est admise au chevet du monarque LONDRES, 27 (BUP) \u2014 L« roi Georg* VI continue de reprendre des forces, son appétit t'améliore et des progrès sensibles se produisent dons so convalescence, suivant un bulletin médical publié aujourd'hui.C'est le bulletin ie plus optl-, temps sa tournée dans ce pays, miste que les médecins 'du roi, Le \"Times\u201d de Londres, qui est aient publié depuis l\u2019opération de ordinairement bien renseigné sur dimanche matin.Cependant, on i les choses de la Cour britanni-fait remaiquer que le frêle tno-ique, dit: \u201cDans les circonstances narque de 55 ans n'est pas encore! actuelles, la tournée pourrait être hors de danger.Hier soir, on dl- un simulacre de la joyeuse célé-sait au Palais Buckingham qu\u2019en, bratlon quelle devrait être sui-dépit des progrès notés dans l étal | vant les pl.ms tracés; et si elle du patient, \"il existera inévitable-1 doit être abandonnée jusqu\u2019à une ment une période d'anxiété au ' occasion plus convenable.Il n'y a cours des 7 ou 10 prochains jours\u201d.Le bulletin de ce matin, le huitième depuis l'opération, et le premier qui ait été publié sur l'état Des jumeaux au combat les Canadiens aucun doute que comprendront\".Il semble presque assuré que le roi devra renoncer à visiter l\u2019Aus-de Sa Majesté au cours des 24|tralie et la Nouvelle-Zélande su dernières heures, car le bulletin début de l\u2019an prochain, et il est du soir avait été omis hier.Celui possible que la remise à plus tard de ce matin dit que le roi a passé, des deux tournées royales soit an-une nuit reposante.\tnoncée simultanément.La ten- La princesse Elizabeth, héritière ' slon au Palais Buckingham de-du trône, et le duc d\u2019Edimbourg meure grande.La reine Eliia-retarderont peut-être indéfiniment | beth est toujours l\u2019unique person-leur départ pour le Canada et les ne qui ait la permission d\u2019entrer On risquerait ainsi un conflit avec la Russie LONDRES, 27.(BUP) \u2014 Le cabinet britannique siège aujourd'hui pour décider si le force armée sera utilisée en Iren, chose qui pourrait provoquer une troisième guerre mondiale avec la Russie.A moins que les Etats-Unis n\u2019a- sic pourra invoquer son traké d\u2019à-di gtssent rapidement pour éviter un conflit \u2014 et les dépêches de Washington laissent présager une intervention américaine \u2014 la Grande-Bretagne devra choisir entre : 1* L\u2019emploi de ses forces de terre, de mer et de l'air au levant pour défendre les 333 techniciens britanniques montant la garde à la vaste raffinerie d\u2019huile d'Aba- mitié avec l\u2019Iran et dépêcher dea troupes soviétiques dans le petit pays par la frontière septentrion*-U.PAS D'AUTRE ALTERNATIVE Alors qu'il convoquait la séanco du cabinet, le premier ministre britannique.Clement Attlee, rompt e-nalt que.s'il n'arrivait pas à résoudre le problème iranien, rien Ces deux jumeaux de 21 anr en service avec le Royal Canadian Regiment en Corée sont également deux mitrailleurs Bren et la photo cl-desus nous fait voir qu'ils sont mûs par la même détermination.Comme le disait si bien un officier: \"Lorsque les communistes aperçoivent les jumeaux, ils voient double\", A gauche, on voit le soldat Richard DcMontfort, et à droite, son frère Harold.Tous deux céliba- Etats-UnU, »>.r suite de la grave dans la chambre du roi, exception\tH* habitent à 110, rue Bay, Hamilton-sud.Ont.~ ~~\t-\t- - 7\tiss.La mesure a subi avec succès maladie du roi.Ils ont annoncé faite des médecins et des infirmlè- s qui n ont pas ete rtlPVees, sa\tlecture hier et le vote hier après-midi que la tournée res.Cependant, elle ne peut pé- qui sont restées sans réfutation et que l\u2019auditeur aux é-coutes a gardées comme des vérités.sltion ait demandé qu\u2019une pension de $50.par mois et non de $40.soit versée aux personnes âgées de 65 à 69 ans.L'opposition a pré-Un participant lance\t. r- po.Mlbllité que le roi subisse une.voyage tant qu Ils n auraient pas la Edmonton.Alberta.27.(BUP), \u2014 participant\ta comme ntt\ta\tdeuxième opération.Dans ces mê-certitude\tque le rétablissement du\tr* c.A.\tR.C.a\tabandonné ses re- , filler cette\taffirmation,\tmais\tmes milieux, on est d\u2019avis que\tla\troi serait\tassuré.Il avait demandé\tcherches\tsur terre pour retrouver le débat\ta dévié avant qu\u2019il\ttournée royale\tsera remise au\tà la princesse\td\u2019agir \"comme toute\tle\tpilote\tJohnny\tBourassa.\tdisparu ne précise sa pensée.Nos col-\tprinfemps si la\tprincesse et le duc\tfille dévouée\".\tLa tournée royale\tdans\tle»\tTerritoires\tdu\tNord-Ouest ne peuvent pas quitter Londres aurait pris fin en novembre à le 18 mai.Les recherches avaient lèges classiques, du moins novembre dans une ou deux semaines.\"Si laiTerre-Neuve.Si elle débutait au CCUX que nous connaissons, se tournée ne débute pas au milieu du milieu d\u2019octobre, elle se termine-louent de l\u2019aide que leur ap- mois prochain, il est probable rait à la mi-novembre, période critique pour les traversée» transatlantiques.portant ces professeurs.Tous quelle sera remise au printemps.aimeraient pouvoir en em- \u201cn «»»*«\t'« «» » _\t,\t.___\t.% .octobre pourrait être gâté par le baucher davantage et a leur mauvtjg temps\", ajoutent les porte-donner des sa.aires plus ele- parole du gouvernement, vés.C\u2019est le manque de res- Ceux-ci font remarquer qu\u2019il eat sources qui retient Us auto déjà tombé une neige abondante rités de l\u2019enseignement secon-\t^«irte» et qu une violente j j\t»»\t\u2022 j i i tempête a soufflé hier soir sur le daire dans cette voie delà col-nord l0ntario.laboration des laïcs.Le clergé \u201cmalheureuse ment** omnit jtent, a lance un\tP°ur »* tournée royale et il rvartw.irvnnt\tmiip P?ul «ju'ime déclaration Officiel nurticipant.\tAdmUton.-\tque |e l01, à \u201e ,ujrt ^ ce soit une boutade; combien ique!i jourg d\u2019auditeurs accepteront l\u2019af-j on rapporte qu\u2019Ottawa a de firmation comme exacte! Or mandé aux organisateurs locaux on sait bien que Si le clergé.dr* diverses démonstraLons à l'oe- icasion de la tout née royale de ne meme dans\tle\tQuebec,\tétait p|üs hjMer\tprépgr;tif8 dr la omnipotent,\tle\tcommerce\tdes vj,jte du prince et de la prtncease été reprise» le 5 septembre lors de la découverte de l'avion léger de Bourassa.à 370 milles à l'est de Yellowgnife, Territoires du Nord-Ouest ____ I^e gouvernement canadien consulte Londres sur l'établissement d'une date défi- Le vent violent a rompu les ligne* de transmission d'énergie électrique et a plongé la ville dans le» ténèbrr-s pendant au moins trois heures; il a avarié les ligne* de communication, déraciné les arbres et soulevé des vogues énormes sur les lacs Huron et Supérieur.qui ont envahi le* quais et le* plages environnantes.L'office météorologique du Canada rapporte que l\u2019élément dé chaîné se dirigerait vers le nord, sans toucher ie* riche* régions agricoles.Sur le parcours de la tempête, le vent atteint une vitesse de 60 mille* à l\u2019heure.Elle *e dirige vers la haie James à une allume A 10 heure*, cet avant midi, l\u2019in- dans le rentre des affaires où le de 35 milles à l'heure.Les vent*.rwir «« ,v,rl«\t\u2022, él\t!-.cendie continuait de faire rage, feu a éclaté, toutea le* maisons ae qui ont répandu de la neige et liqueurs, pour ne parity que Les déemation* qui ornaient hier miljg on egp^rgjt pouvoir bientôt le touchent.\tune pluie glaciale sur les provl*» de cela, ne donnerait pas lieu la capitale canadienne ont été en- m*itrt*er.\tLe* construction* ravagée* par ces de* Pairie*, hier, ainsi que sur aux abus actuels, fl est bon !\tn.\u2014¦\t.\tLe feu «'est déclaré vers 5 heu- le» flamme* sont situées sur la rue le Dakota, ont envahi l'ouest et de rappeler en effet que la loil -\t- -\trei1- chrz M J *° l'af^nlère.sel- Notre-Dame, à proximité du mar.|i* centre de l'Ontario.Conflagration dans le -centre des affaires, à Mette JOLIETTK.*7.\u2014 (DNC).\u2014 Une conflagration a ravajré «a matin le centre de* affaire* de la ville de JoJlette.Plusieurs magasin* et l'hôtel St-Loul*.un de* plu* corsldérablea de la ville, ont été la proie dea flamme*.Le maire de Joilette, M.le Dr Edouard Gervals.a fait appel aux pompier* de Montréal.Plusieurs voiture* ont Immédiatement été envoyée*.Hausse du prix des cigarettes; 2 fois plus cher qu'aux Etats-Unis MONTREAL, 27.\u2014 (BUP).\u2014 Les fabricant* dea marques de cigarette* le* plua populaire* ont annoncé aujourd'hui que le prix du paquet de 20 cigarettes sera haussé de 2 cents i compter du 1er octobre.LTmperial Tobacco Company a pria cette décision que les autres manufacturier* doivent bientôt annoncer à leur tour.Le coût d\u2019un paquet de cigarette* canadiennes deviendra ainsi le plus élevé dans l'histoire de l\u2019Amérique du Nord.Le prix du paquet de 20 cigarettes variera suivant l\u2019endroit où il sera acheté au Canada.Le prix minimum du paquet de cigarettes partout au Canada sera désormais de 42 cents, soit près de deux fols le prix d'une quantité égale de cigarette» aux Etats-Unis.Un porte-parole de (\u2019Imperial Tobacco a dit que la hausse du prix des cigarettes était due à (\u2019accroissement du coût de production.Dana ia province de Québec, le paquet de cigarettes se vendra probablement 45 cents au lieu de 43 à l\u2019heure actuelle.Un port»-parole de (\u2019Imperial a dit que la majoration était projetée depuis plusieurs mois et qu'elle n'avait aucune relation directe avec la grève de» employés de la compagnie à Montréal.Granby eft Hamilton, grève qui a pris fin plus tôt cette semaine.Une iempêie des Prairies a balayé le sud oniarien el se dirige vers le nord SAULT SAINTE-MARIE, 27.\u2014 (BUP).\u2014 Une tempête, qui a origine dans les Prairies, se dirige ver» le nord aujourd\u2019hui après avoir balayé le sud de l\u2019Ontario.Selon le* prévision» elle épargnera le* riche* régions agricole* de la province.dan.en Iran.\tne pourrait plus alors empêcher 2 L\u2019acceptation de la demande Winston Churchill de prendre le iranienne pour que le* techniciens pouvoir aux élection* générales du quittent le pay* dè* Jeudi prochain 25 octobre.1^ parti conservateur Ainsi, la Grande-Bretagne perdrait a maintes fol» demandé que le« la face aux yeux de tout le monde Britanniques demeurent à Abadan arabe.\tpour empêcher que la plu* vaste RESISTANCE SYMBOLIQUE raffinerie d\u2019huile au monde ne Si les troupe* britanniques dé- tombe aux main» des Iraniens Ap-barquent à Abadan, on croit que paremment, le gouvernement Attleo l\u2019Iran sera prêt à offrir au moins maintient le* 333 techniciens à une résistance symbolique.Les dé- Abadan dans un geste symbolique pêches de Téhéran disent que le démontrant au monde que la Gran« premier ministre Mossadegh a de-Bretagne n'a pas renoncé à sec conféré avec les chefs de sa poli- droits et à ne* intérêts en Iran, ce et de *on armée, hier «oir, au sujet des mesure* de sécurité qui wksi kk.m kei i.ASirr.n seront prise» en prévision d\u2019une La prenne britannique semble action britannique.Des rapports d\u2019accord pour réclamer des me su-non confirmés disent à Téhéran res militaires britanniques en Iran, que des Instructions ont été don- Hier, le premier ministre Attlee et nées en vue de mouiller de* mine* le premier ministre iranien ont prié autour du port d\u2019Abadan, afin d\u2019en le* Etats-Unis d\u2019intervenir dans le bloquer l\u2019entrée aux troupes de dé- différend avant qu\u2019il ne soit trop barquement britanniques.L\u2019Iran a tard.Tout Indique que Washington une armée d\u2019environ 150,000 horn- se rendra à leur requête.Attlee et mes, partiellement équipés d\u2019arme* Truman ont conféré par câble dU américaines.Le pays peut aussi plomatioue.hier.Dan* le passé, compter aur des milliers de Mil date le* Amêfscaina ont demandé aux de réserve et d\u2019agents de la police Britannique* de s\u2019abstenir d'user de sécurité.\tde la force en Iran, à moins que Si les troupes britanniques dé- des vies humaine* ne soient mena-barquent sur le sol Iranien, la Rus- cées.Une violente démonstration antibritannique à Téhéran TEHERAN.27.(BUP).\u2014 C\u2019est en sanglotant que le premier ministre Mohammed Mossadegh a promis, aujourd\u2019hui, à une foule criant \"A mort, les Britannique*!\", me son gouvernement s\u2019efforcera nali*atlon du pétrole.Comme au cour* de* cinq précédente* occasion*.H n\u2019y avait pas \"quorum\" en Chambre, les oppositionnistes boycottant la séance.La dernière crise dans le différend anglo-lra- qtt.___ _.m de sauvegarder les droits de la na- nien provient de l\u2019ultimatum adres-tion dans le différend avec la sé à 333 technicien* anglai* qui se Grande-Bretagne au sujet de la na- trouvent encore à Abadan.Le tionalisatlon du pétrole\tgouvernement Iranien leur a or- donné de quitter le pays d lcl à La foule, comprenant environ jeudi prochain, sans quoi Us ao- 2.000 personnes, sert rassemblée;^ expuigég d, forrr devant le Parlement et elle a\tmj TUMULTE maintes foi» interrompu le premier Après le discour* de Mossadegh, ministre par les cris de ¦Lais- Ho**eln Makkt.président de la set-nous massacrer\tRrltannl-!^omnJjsl[jon jranjenne du p^trojê que*! Que leur sang roule à flots *nnerni acharn.\u2014 Ou révèle que le présIJeul Truman a adreaaé au premier ministre Clement Aille* un sage dan* lequel 11 formule diverse» recommandation* eu vue de régler U crise anglo-Iranien ne au sujet de la nationalisation du pétrole en Iran.Ce message est présentement étudié par le cabinet anglais.On dit que le président a exhorté de nouveau la Grande-Bretagne à ne pua recourir à la force en Iran, afin de prévenir un trotaléjue conflit mondial avee la Rumle.Ou »alt nue la Grande-Bretague songe A recourir aux arme» pour empêcher l'Iran de ehaaaer du pays 222 teehnkdeu* brllannlqoeo encore à Abadan, alte da U plus vaste raffinerie d'huile au monda.* 728785 1 PAOE J 436, St Jcan 142 na sportives sera gouverné catafalque on remarquait égale- A,p Cdté* ifs ^«'eux et ses nié- es: MM.et Mmea Alp.Côté.Jo* Côté.Louis Blouin.Levis Bouras- que» tlona spornvee sera gouvwmc i>*«' catafalque les mêmes protédure» que les é- .~nn#or.cheFfns\u201d,.-Sans le cas du repré\tcon**r«» du cur* ** sentanî des assodat'on» «portlve*,! jmjh yf .g Cannon pd J* l'Ar\tA PouUot, F.Dom- aM9dat?o*n«.f*,te Paf UDC ^\tUôté.de LhôpIU^de» Am I °n vo>*it\tns combattants, cM vicaire délé- 1 inspecteur J.-L Turcotte.MM.Ceci est mentionné dans le pro- *ué ?«» «rmf?»* ïmlle Bédard.X\t^«nçois Côté et Jet d'amendi-ments ;*\u201cI^e terrain «\u2018imônier A I hôpital )M-âacn*mi-nt Arrn*Bd \\saelln.Les élèves de la formant partie de la dit* proprié- confrères du défunt, t présidé PAr°i-,*\u2018 étalent sous la survelllan té pourra être utilisé et employé * ,a cr* \u2022\tAsselin.\tcitation des Vêpres des Morts par Le débat\tLe corbillard était précédé par les membres du clergé qui occu- Comme nous l\u2019éerivion* au dé- les membres du clergé: M.le cha- naient les stalles du sanctuaire , but d# cet article, un IntérvseMt nolne Maurice LalP.erié.dlrcc-! l/lnhumatlon a eu lieu au cime débat a aid\u2019d la mis* A 1 étude du leur de la Maison des Etudiants de tlère de Ste-Famille lie d'Orléans L'ECOLE h.ARTS » METIERS « CHIC0LTIMI Bénédiction et inauguration officielle, dimanche prochain, 30 septembre l'honorable MAURICE-L DUPLESSIS prgmitr ministre de la province sera présent à la cérémonie, à 2 h.BQ, immédiatement aprè» l'mougrotion officielle, à I h 30 de la nouvelle route Québec Chicoutimi Au COLISEE de Chicoutimi, à 3 heures, gronde assemblée, à laquelle tous et toutes sont conviés- le pr*mier miniitre et l'honorable Antonio Talbot, de même que plusieurs outres ministres de l'Union National#, porteront la parole QU'ON VIENNE EN FOULE AU COUSEE L\u2019Icole des Arts et Métiers de Chicoutimi vm Lo nouvelle route Qucbec Chicoutimi, dont un décor moqnlflque A lo demande de l'honorable Antonio Talbot, député du comté de Chicoutimi et mmisfre de la Voirie, le ministère du Bien-Etre Social et le ministre qui le dirige, l'honorable J.-P Sauvé, ont fait construire l'école régionale que l'on inaugure.L'Ecole, dirigée par M Maurice Landry, avec un personnel de M professeurs.compt# présentement 140 élèves de jour, inscrits ou cours technique et aux 4 cours de métier : ajustage mécanique, menuiserie-charpente, électricité, automobile.Elle pourra accommoder 250 élèves et il est vraisemblable que d'ici peu, avec quelques outres cours, elle devienne Ecole Technique.L'Ecole comprend un édifice principal, de 2 étage», sur 140 pieds de façade par 60 pied», avec C classes, 1 laboratoire, 2 salles de dessin; des atelier» qui couvrent 16,000 pied» carré» Les élèves viennent de toute la région, d'endroits aussi éloigné» que Rober-vol et Todouftsoc.?18376280 PAOI | Qvsvswtt-quatrième tmni* im 11.722 L'ACTION CA THOU QUI, QUIBfC, |«UOI, 27 SEPT2MBBC 1951 Dp.\u2014 Les paroissiens de\tSte-\trégulier, de médecins,\tde confrè- charte, en ce sens qu\u2019il a provoqué\tMatte mentionne aussi que \"la a m omis\taeJFamjne Iie d\u2019Orléans, ont\tfait\tres du Séminaire de Québec, de chez les membres de ce comité\tCommission pourra nommer des d\u2019imposantes funérailles, ce\tma-\tcurés des paroisses de\tITle d\u2019Or- une prise de position.\tconseillers parmi les organisation# tin.en leur église paroissiale.à Jéans.de la Côte de Beaupré, de la ^\t.t .\t.\t.suivante* à raison de un par or- M\tl'abbé\tville\tde Québec et d'institutions\tdu\tDu débat qui\ta suivi le\tprojet\ttanisation au total\tde\tsept: le\ttré* d\tamendement de M.Matte\tlequel\tsorJer dp u Clt+\t,a\tchambre\tda __________ ____Pies stalles\tdu\ta\tPour *,u, \u2018*e\trescinder I\tarticle\tÇo .imeroa Senior,\tle\tConseil\tFé- nrnVnn^'nr \"nVr i*\ti'suocrKe ° Z/\tde\tsa\tpredication,\tà\tl\u2019âge\tde\t63\tsanctuaire\ton\tremarquait: NN.\tSS.\tdu chapitre\t85 et ses\tamen-déré dca Métiers,\tla\tChambre\tda ur/eur d Pr,,fondeur Par 48 de Cap-Santé.6 h.p m.buffet froid ans c;n salt f|ur M ,-abbé Côté J.-A.Gauthier.P.D .curé de Gif- dement* pour le faire remplacer CommeITe junlor w CongHl Cen-largeur.\tgracieusement offert par la çpm-\tE\u201etl caint\t» Kir.forH\tn.,m«i.nn\tPar un autre.Il ressort que le sec- \u2014\"Les matières organiques que jpagnle Bishop; vous voyez à la surface du sol\u201d, à Québec, nous explique un technicien du Le* membres Commerce désireux -rfm* \u2022\u2022\u2022rs.-.i\tcure ne unaieau-mcner; m.i«s «rr érh*vtn«\u201d riovrnnt f»irr à cette visite industrielle et qui\t¦vi.rr\tr.ncmnn _______^\tquatre ecnevms nevtom laire Deux puissants tracteurs de 85 >4 h 30 d m visite dès mcü ïns leur reKrrttr Pa*teJu/* ^ I abbé v ile oe wueoec et c forces chacun sont attelés a ia JA eomnaMle Ford 5 h S nî ^dinand Côté décédé subite- diocese de Québec.charrue qui tire un sillon de 24 depart pour l'Auberge de l\u2019Etang men1, dimanche dernier, au cours Ce matin dans ______ ________»___1________Ao uepan pour 1 /vuoerge ae 1 r.inng, j\tnrrH ratlnn A l Aor de 63 sanctuaire on remai ministère, \"ne sont pas suffisamment décomposées pour être proment à Québec.Elle s\u2019intéresse àjductlvcs.La charrue va chercher |son» sûrs de pouvoir le faire sont p_.l\u2019activité de l\u2019Ecole de Service so- dans le fond l\u2019humus et la glaise priés de communiquer avec le se- fr^c cial de l\u2019université Laval depuis j qu\u2019elle ramène en surface.Le sol jerétariat (2-7078) qui leur fera par- firjé son arrivée à Québec où elle passe pourra ainsi s\u2019aérer et s\u2019égoutter venir des cartes d'invitation.huit jours.Mlle Gill&rd a prononcé hier soir une causerie de parfaitement.\u2019Après un hersage mécanisé, il sera prêt à être semé ,\t.\t.,.lvant lps travailleurs sociaux de dés l\u2019an prochain.Ces labours en J Le R.P.Dragon.s.j., A Tot-caslon «le la so enn.té de la not,.c v>,lc\tailocution fut'pn)f\u201endeur permettent de récu-1 fêta de Salnt-Michi U dimanche pio- |9uWi« d\u2019un vin d\u2019honneur auqueljpérer de vastes étendues de terrains qui resteraient longtemps 1m- chain.aura lieu à Bergerville une participa Mlle Jean Marindin cérémonie en l'honneur de ce pro-jdircctrice du Service «le la Jeunes-tecteur des oeuvres du Sacré-Cœur.se au Conseil national du Service f La cérémonie aura lieu dans l'a-jBocial d\u2019Angleterre, également en près-midi et elle consistera en une nus murs.réunion au pied du monument de f\t- saint Michel où un sermon sera donné par le R P.André Godbout, a.a., directeur des oeuvres «lu Sa-cré-C«HMir à Bergerville.Un salut du Saint-Sacrement clôturera c«\u2019tte manifestation.I^s membres de l Archic» vfré-rie de Prière et de Pénitence sont tout spécialement Invités.Il en est ainsi des membres des divers mouvements d\u2019Action Catholique Des blessures à un chauffeur de camion Un accident à SI-Antoine de Tilly ST ANTOINE DK TILLÎ.(Spéc.L \u2014 Paul Lafleur, 6 ans, enfant de M.et Mmes Jacques Lafleur, a eu mardi midi, une jambe écrasée sous les roues d un camion.L\u2019enfant jouait avec des petits compagnons.quand il partit en courant pour traverser le chemin.Malgré les efforts du c«»n-ducteur pour l\u2019éviter, le bambin roula sous l une des roues arrières productifs parce que l\u2019égouttement y est difficile.Notez que cette charrue laboure tout près d\u2019une a-cre à l\u2019heure\u201d.M.Audet a payé $80.pour faire labourer dix acre* de terre et Il estime que c\u2019est une sorte d\u2019octroi que le ministère lui accorde.\"11 n\u2019y aurait jamais moyen de faire exéiute.ce trava!l-là au mê-mt prix par un particulier, explique-t-il.(Suite à la page tt, 4e col.) La vache se pensait en pleine campagne Bien des citoyens de 1a basse supérieur à Val-Racine CHICOUTIMI.(DNC).\u2014 Le R.P.Antonio Dragon s.j., vient, d\u2019ètre nommé supérieur de la Mrjaon des Retraites fermées de Val-Racine.Il succède au Père Fontaine, s.j.qui remplit maintenant la charge de retour au ncolasticat de ITm-maculée-Conceptlon a Montréal.Le Père Dragon a été provincial des Jésuites de langue française pendant 6 ans.ensuite recteur du Collège St-Jean-de-Brébc# U s\u2019est vivement intéressé à la cause du Père Pro.martyr du Mexique, dont il a écrit la biographie C'est Mer Alphonse Gagnon.ch,noln\u201e o.Genest.Réaî Tho- pgrtte d, |, Commhwlonet pU'V'!f 2*!\t\"*v*ît .Tr: rr du p'm 8*n'* 't \"\tMM.les\tLauréat L'Heu-\t«nV\"\" Son Excellence Mgr Maurice\t'*\u2022\t\"ru*\t'-«h\u2014\t\u2022\tAllocation Rf>y.archevêque de Québec, a don-\t1 Ange-Gardien,\tuns ont dit : Nous sommes Un autre point important de Pa- né l\u2019absoute.Il avait assisté au P*prre Gravel, curé de Boisrhatel, pour pareille Initiative parc» que mendement est le suivant : \"H eat service.\tTurcotte .curé de Courville, T.- nous ignorons tout de ia Commis-défendu à tout commissaire ou Cette Impressionnante cérémonie U, Tremblay, curé de Beauport, *i0n de l\u2019Exposition.Le* autres conseiller de faire affaires avea religieuse s\u2019est déroulée en pré- Emile Morency.desservant à Sic- ont rétorqué : Nous sommes en la Commission de l\u2019Exposition e« sence d\u2019un grand nombre de dl- Pétronille, le Rév.Père lyéopold faveur du système actuel; nous a- aucune manière, aolt par vente, a-gnitaires ecclésiastiques et civils, (Suite à la page 2, Zeme col.) von* confiance à nos collègues qui (Hutte à la page 2.1ère eut) Les écolières du couvent de St-Malo partent en voyage .Elu président de la Coopérative avicole | M.L.-P.Dufour, de la Maibaie.a été réélu président de ia Coopérative avicole du Québec, au cours M.Marcel Rousseau.30 ans.de du lourd véhicule 11 souffre aussi onl été très surpris, hier tn«-Drummondvllle.chauffeur de ca- d«» blessures au visage et à un bras.«\u2022 çui aré_n* pour lïotre ville Pawtucket.Khodea-laland.au pua- 01 F: fflim\tcar wma le Important d'ambassadeur ame- *eT*z\tBienheureux, w>ua rloaln à Cuba.La même publiea- (,,1.Henri n ' Lagassr de Nashua, New-Hampsltt>|\tLuc.VJ, 2021).re, eomme vlee-consul à Dublin.\t1 f Xtc Prux msls c>tt q>l>nd meme du Japon au vlllaw de tn.sne qu'on ait encore trouvés pour in- chees.De cette manière, des liens ''rnlu,e^e\u2018*: *.1 afc\u2018ncu'*f\tun excellent légume.Sons doute France (d'où son nom.ou il fluencer l'opinion publique.pays chauds.Causons plutA» de Un cher» sont maintenus, et les dan- certains légume*; en tut de la zone tem-|VOUa *ver enlendu beaucoup d'Eu- d\u2019abord cultivé.En Fiance, le le- peut dire ce qu'Esope disait de ia *crs du déracinement amoindris, pérée.que \"vous pouvez voir, l'été ^J**\u201d*1* Sf0?**1!\u2019 mala tüU*\t\u2018\u2018bt ,nt un ''rand *ucct s.Les M\t.\tmettront qu ils le trouvaient excel-, petits tubercules, d'à ->elnc deux lanxue, qu\u2019elle est ee qu\u2019il y a de meilleur et ee qu\u2019il y a de pire, selon qu\u2019elle exerce une influnee UN DANGER REEL lî iûrd^dlTD'f\"n.qUD.,dr:i«m?mé>î I'n* «\"* Vil.-.urent p« » en iH.uee.de long.n.ü un Ik-.u 5*\t^ \\ J* .\t,\t^ consommer sept Jour par semaine blanc et re».se.nL!ent à de petites notre pays et à nos goûts.Sans ^nrloT,,\t______ t .\tn._________________' | Mais il y a plus.Voisins de la lia,/,, ^certains font\" défà^ rowét pendant le8 années de guerre.Lai toupies.Ils sont munis cie constrtc-bienfatsante ou néfaste.Son in- plus crande puissance politique, de cultures restreintes, mais fi \u201cÎT111.dlJ.toPina'nbtuir rappel!» tion» comme c»' bonhoBime do fluence est si grande que.dans les finanelerf et militaire du monde.\tAng'lalsTe\t\u2018jcTu.saîél leTTu.ma^x^et Vcvue* dV Franî^ pays soumis a la dictature commu- les Canadien.» sont actuellement nou* pour ,out\u20188 fin* pr,««lfiues.artichoke.Bouilli ou réduit en pu-jet servant à annoncer les pneus niste.la presse entièrement rr*ie portes à lire des périodique* ame- V1.Prem*er fang se place le aromatisé avec des oignons Micnelin Sans doute, ces cont-par le gouverneraent et que les rleains 11 n\u2019y a là aucun mal Mai» rELERI-RAVE- L'ancêtre ag\\ mais in bour donne une excellente soupe moins les légumes n ont pas a ctre journalistes ne sont que des font- des statistiques révèlent que cette Holes c\u2019est-à-dire, les queues tionnsires de l'Etat ayant pour tendance atteint des proportions des feuilles, \u2014 maigres et fibreux, fonction d'endoctriner le peuple, inquiétantes.Les Canadiens lisent ^um1 cLez les Romains et les Heureusement.Il n\u2019en est pas ain- plus de quotidiens canadiens qu'ils si chex nous et nos Journaux ont ne lisent de quotidiens américains, la liberté d\u2019approuver ou de con- mal» Ils lisent plus d'hehdomadai- On peut faire una crème en ajou- debarrassés de leur pelure.11 suf-tant du lait à la purée claire Ce fit simplement de les brosser pour Grecs, ce n était pas une espece légume se mange également en en enle\\er la terre.Le légume comestible, mais une plante de décoration funéraire.Au moyen âge.il devint une plante médicinale.damner les décisions du gouverne- res et de mensuels américains qu'il» Puis, au seizième siècle, donc a ment, de proposer des idées socia- n\u2019en lisent de canadiens.Il y a là les ou économiques, de diffuser 11- un danger réel, contre lequel les brement les nouvelles et de corn- périodique» canadiens peuvent ana- dlens aujourd\u2019hui savent ee qui D\u2019un journal à l'autre, le dialo- »e passe à San-Franciseo, à Sait menter sans contrainte les évé- nou» défendre.Combien de nements d\u2019ordre culturel.l\u2019époque des voyages de Jacques Cartier, il acquit en Europe le titre de plante alimentaire remplaçant peu a peu le maceron.un légume oublié depuis, lui-même encore plus fibreux que le céleri.Le céleri pénétrait graduellement purée, ou simplement bouilli.Somme toute, comme nos patates.Les racines, couvertes d'yeux proéminents.sont d'épluchage difficile a l\u2019état frai*.La technique ideait consiste à les brosser correctement pour en enlever la terre a-vant de les faire bouillir.On ne laisse pas cuire trop longtemps car la racine se réduirait en purée.Quand elle est encore .orme, \u2014 cuit en dix ou quinze minutes L« saveur est vaguement intermediaire entre celle de* salsifis et des artichaut*.On peut en ajouter aux salades, vix ragoût*.»t aux bouillis, les cuire au gratin et même le* consommer crus.A lâ fin de l\u2019automne, juste avant qu» la terre ne gèle, on récolte les tt>» hercule» nécessaires pour la propagation l'année suivante, mais il faudra atteindre le printemos nmtm.« .n.«.*h.«»\t« QU.\u201e\tP***c i Edmonton.\t.ect.onn.i«« «ux'oif plus ou moins amicaux d\u2019idée* dl-\tHfax ou\tSudbury.Contre cette\tplus «ros côté*, donc les plants les\tCUisson deK topinambours a un ex-,\td être détruit* par la gelée, vergentea ou opposées, notre 11-\taméricanisation inconsciente dont\t,,.*ns c^a,nus ^ moins fibreux.\treiicnt goût et s'ajoute avantageu-\tAu chapitre de* iégumes-raef- berté d\u2019opinion serait vite mena- les périodiques américain* sont le» »?iV\u2018 dt\u2018rn,ere victoire de 1 hortt- sement a la pluoart de* soupes.mes sauvages, mentionnons brle- cée La presse libre joue un rôle\tagents la\tDresse eanad.én\tn ^ V°UR 1\ttOUS veCUf\tKnfin- ~ détail Important.- les\tveulent les PAT VT ES EN C11V- P\tr Joue un rô,f\ta*rnts ,a\t«\u2022\u2022n«d\u2018\u201d\u2018ua\u2018l vc,!* Ia IBtmc vnarnue.; gumo qu'on évite d\u2019ajouter auxi l'élimine de la consommation quo- répondent à des besoin* different*, faut pas oublier que nos quotidien» Le «« nar noiur- «.r nn^\t.\tune racine aussi grosse qu'un chouj fdQuer une teinte rose.On ne con- ve.Iieaucoup de tubercule* renfer- .q\tn est par nature, sur- po* hebdomadaires et no» men-\tde * e.P de divertir le.ma.»\tr\u201el\u201e\u201e.d, notre province et\tde\tmÈ'me 'VriglnTprod'ü!.ûne'^Ic.^e liZtë,\ttTiZW\t^ on y trouve aussi des articles U or-\tnotre pay* et.de Hurcroit, nous\t»p-\taussi grosse qu\u2019un panais Alors rappelle la coloration rouille\t\"up*r|pur.de couleur blanche et dre culturel.La revue, elle, peut portent de» nouvelles d'au delà de Q111\u2019 célerl-rave est presque in-ailes de* mâle*, tandis que le mot \u2018'n,f'rrlrs d ,,r' «nneau brun pâle à etre d\u2019intérêt générai ou technl- no* frontière*.On dit que le Ta- V°nnu ck\u201d fa\u2018« «Huslon à la plllosi ,),,r,,e hUpt'\u2018PUrp- que.et clic comment* avec p,o.n.d.c, \u201e p,y» oc de, pu- danïT \"gloë de de recul de» fait» significatif», et ,ration* étrangère» sont lue»\tles marchés fréquentés par les Cet inaecte e»t tre» répandu dans\tde juin ulvant.Les\tjeune» , bl le* problème» qui »e posent dan* dan* une au*»i grande proportion,\tétranger*, les Israélite» surtout notre province.\tBeaucoup plus\tnllles qui en sortent m?dispersent Tordre culturel: littéraire, artisti- C'est la une situation gravi» qui,\t^ ^ d^j* ,,ne recommandation, d'ailleurs qu'on\tne le suppose géné-\tpresque lout de suite\taprès leur que.philosophique, scientifique, »l elle n'est pas corrigée ralentira\tCaf 1PS Ju.ifs *onft \u2022ouvent dc* ra^ment «i Ton\ten Juge par le peu\t'-r losion i»our aller\tdévorer le reltvlni*\t»c u» qu , e e » pa« corrigée, ralentira.\tgourmfts.Le p,.rs\u201e à gr0sM, rarl.de mention qui\ten est f*it dan» la\tfeuillage L'évolution\tde ce* che- *\t*\ts pr nf f'n'1\tI empeeher, ne.dont le feuillage peut d ail-littérature entomologique.Il faut ni Iles est assez lente, de sorte que Dans une société vivante, il y l\u2019éclosion d\u2019un sentiment natio- 1( employer comme coodi 'r',:\tchenille» r.t été de* individus né» vers la mi-juin ment\tau\tmême\ttitre que le persil\tsouvent confondue*\tavec celle*\tn\u2019attelynent\tpas leur\tmaturité\ta- ordinaire.\t»« consomme comme\tle\td un aûtre papillon fort commun :\tvant la\tfin\tde juillet\tou le corn- panais.lul-mêm^ un égume trop chenille à houppes blanrhe».menremrnt d\u2019août.On remarque négligé.Comme le panai», dont jj Nou* vprron* plus loin qu'il est\tégalement que le» chenille* qui a sensiblement la saveur, il »e cpppjldar>t trè* facile de distinguer\tdonnent le* mâle* évoluent plu* consomme en cause blanche eu en Pr'\u2019 \u201cux c*Pèce* de chenille*.\tvite que relie* de Tautrc sexe, purée ou frit, après avoir été préa- l*e* chenille* de notre papillon\tch'*J1,1le* adulte* mesurent et payée», et une réduction dans laidement bouilli, C'opime le pa-sont extrêmement polyphage» et prn,ron ,,n Pooc»' et demi de Ion*» les heures, de 48 à 44 par semaine, nais, il peut constituer une excel-elles peuvent s'attaquer à la plu-\tLeur fai*- dorsale est (TM ¦ a place pour toute» ces forme» de nal solide et éclairé.Chronique syndicale Avec \u2019VIE FRANÇAISE\", nnu» catholique de la Bible).lions de Franco-Américain» dan» jâpOn k personnel diplomatique et eon- L* nouvel Annuaire Catholique «tilalre américain, et avec Tintére*- pour le Japon, qui vient de paral-eante revue mensuelle du Comité tre.révèle qu\u2019il y avait en 1950.de la Survivance française en 142.460 catholique* au Japon.En Amérique, noua ponon» aus*l cette 1947.le Japon comptait 109 2P2 lueatlon: \"A quand un consul frau- catholiques.La hiérarchie Japo-0o-américain à Montréal ou à Oué- nain comprend le siège métropo bec?**.\tHtaln de Tokio.avec les diocèae?Dana le meme ordre d'Ideee.Il *uffrangeantt de Fukuoka.Na^a-tonvlent do nov*a réjouir do choix *aki.Oaaka, Sendai et Yokohama, tue le gouvernement canadien deux vicariat» apostoliques et t rient de faire dan* la déftlgnatlon préfecture* apoet^Mques.4e son nouveau ccnaul à Bo»»x *i.\u2014\t_____ ______________ Le premier corbillard-autom >1 bile : \u2014 Le premier corbillard-au-l tomoblle vient d'arriver à Mont*' de Shipshaw En plu* d'une clause de séninHf* inm#.arffliilnn\tI*.honiili Hr part de nos arbre* à rniiiin* raHn.Lincé.leur face ventrale jaune, a- Le tribunal d'arbitrage ré»l.e* «-ra omuloyé au «rvlcl?* \u2018'h°\"\u201cr.\u2018%,dT^Ch'\"' de la .Société Coopérative\t'\u2019l* Frala funérairea de celle ville.Ee !! nouveau véhicule *\t*n non ',,ppp Bo'D- «rbltre synuieai.o.\"\u201d v\tuuiiKaioiie.\tne panai* ou or prun i Rro et ne manque d«s des améliora-\tLafleur.arbitre patronol, a La compagnie du Roivrval Sa cine suffit généralement, à ¦\t.TvirrA\u2014» .a\tæ .- .\t,\t\u2014\u2019\u2014 \u2019\tazoï nniie- iiuiven< i«-\tpoiaa ««naes assez coufts, M.Louis-Phi- Différends ouvrier* du Québec, cinq ou six personnes, une racine climat, mal» dans notre province de couleur jaun* pâle F.n outre syndical.M.avpc sentence obligatoire.\tde panai* ou de persil à grosse ra- Il n'en a pu'unc.\ton distingue sur le premier an* manque pas des améliora tion* moderne».IL Y A 2» ANS eatise r « njmülnn nrA>«ni*.>.*> wirrx,xr ne»u deux long* pinceaux noir* dl* commencé à entendre la preuve guenay applique, depuis la signa- de la saveur prononcée.U ruln»* i e\t9*mm*tUl4MOr rl^ 1rcn ;'av«Bt et.»ur .haï un (syndicale, le* J2 et 13 septembre ture de la convention, la semaine re du persil » grosse racine *e [V,\t,\t.\t,,\tde» côté* du quatrième segment, .dernier M.Marcel Pépin, conseil-dc travail de 44 heure*.Le» mem compare a celle de la carotte et d'ailietirs H unr\tir* l,n auirp pinceau de même couleur 1er technique de la Fédération bre» du Syndicat sont heureux 'dq panai».\ttj|p,\tu nieaure envlroô un\tprécédent», malt perpen- Le\tDr\tJoachim\tJobtn\t\u2022\t\u2014\tM\tle\tnal,ona,p\tdp\t,a\tmétâllurgle, agit\td avoir\tsigne\tune\tconvention\tqui\tII existe aussi un\tCEJtFKUlL\tpouce d'envergure le* aile «nté\tdJrw,;,,rp au corps, enfin, au som- Dr\tJoachim\tJobtn\tfil*\tde\tM\tle\tcom*\u2018ie\tProcureur\tpour\tla partie\treconnaît\tla\tséniorité\tet\tTinter\tTL\u2019BEREVX.mais de culture un\trlf.ur#,, ioTl( d-np' brun rfnu,4tre\tmct dlJ «cfuitnt\tanal *e trouve\tun Dr Albert Joblr.d- reti* vUi.> ,,>'ndica,p- Le Syndicat national ventlon de lier* dans les conflits peu plu* dl/i'icile que cello du per* *Vec deux lignes transversale* *|.«Ppcnd^e semblable dirigé ver* g\t-\u2014¦-* - - \u2014-*\u2014\tl\u20141-*\u2014*- m \u201c\t* 1 ^-\u2014 - *\u2014 \u2014 *-gp .\t_\t_\t« *\u2014\t\u2022- (été est d un noir aractère, ainsi Au chapitre des tubercule*.Je Inféro-exteme 1^* silo* rnférieû- 1^, pinceau* latéraux, permet* laisse de côte la PATATE SU- re* sont un peu plu* claire* et d'un\ta.prem 1ère vue CREE, originaire des\tAntilles, res-\tJaune roux uniforme finement bor-\t,#,a, chenil.e* de\tcette espèce\tde semblant beaucoup à\tla pomme rte\tdée* de poil* doré* Le corps est\tcelle* » houppea\tblanclies qui,\tei- oiorn Jomn q.» cette Ville, \"\tJ-\t'***\u2022\" ,v*\t- **\u2022¦\twq-ux lignes transversales si* '\t.«pré* deux année* d'internat dan»T** pmplo>'** dp* Pouvoir® Eler qui pourraient survenir dans Tap- ail tubéreur et ayant les mêmes nueu*es plu* foncée» et une (ache ' ar\"prp **\u2022 ,pte le» hôpitaux de Quebec ouvre ronitr,quea Shipshâw et de Chute plication de la convention collcc-, usages.\tblanche en demi-lune à leur angle J*i* ( e dernier c bureau avec son père au No 44\t«\"\u2018«\u2018lera de démontrer live de travail, me Caron.Il pratiquera la méde-a,,x '«cmhre» du tribunal que les\t.\t, cine générale.\tlemployé* de ia Compagnie a Ship- Employes a U Hommage au Comte de\t*haw doivent avoir leu même» m\t'\t.\t.«.\t\u2014 rough : \u2014 LTn*tltut Canadien tAtrua.le» mêmes conditions de tra Commerce Ct\tterre, mai* de »aveur sueme C\u2019é- étroit, velu, eoneolnre.avec de* an- ^ UT ' f de^nirTr^i* iatJi d-otu*.remerrl, I.Kouërnjur v.ll.nïln t.mém.onnt-.t qu.U J.\tue 4e t0U'eurS 4SS0f^ ^ j pouf.w,s,,-:c.\u2014;;.maK - S «ries.\"«5.1- \u2022 etLMS en P»'«e dt ma\u2018S en rouleau Valeur rc l nettoy*»^\tP' ¦V»èr« 5Çvv^*V ¦ Serve* L K*J VOUS-W'®W'eS iptctwt ¦® \u2022\totuül Ir \\ I Bit O'tMOt P°ur * .|^nUn' \u2022 onC,*.4i-* *rdor'* notre pa-»^vatarea firalo DUS tin en piesonlés concernant! 0 v.rlP Rrtnr dr, c,^ur,t les animaux de race, chevaux pure nou» rtou» sang.etc.\tmond O Farrell.Tous nos collégiens sont de retour à teur Alma Mater.Encore bon succès a *u* pruduil* r^friàirfii.aant» f \"Of*n«* r\\am*r\" i^xu p**u \u2022écha .Jyttlqn \"Trxuir*\" pour ;^au rvornikl* ou hultauM Tout** d» ¦* hautqjnanj affirara» ** d u»*»* «aréaftla Pria avaclul pfrtif un tamp* Mm 14 Mutamant.anotru im ravt # rrrr.vr.htr rr r,4osoMi*r.z EAU DE TOILETTE \"AIMANT EMERAUDE\" COTY .PORISATWR GRATIS COLOGNE SOLIDE\t Monte Carlo .\t1.S0 Lucien lelong .\t.1.35 Twcedlenther'C .\t.1.45 2.4$ Tabu \t\t\t2.25 2.50 ?0 Carats \t\t2.2S 2.50 Quelques fleurs .\t.1.45 ¦¦\tP MA* ~\t.meur\u201e à l\u2019.«târi.«» d» U Y)»», J ^ Si tau.d»m«ure\tr.llpûM\t, 4 Mnmaodr* *0.101, ¦ orrrater» » f'.O.Il par .bAq*»- \u2022*\t/r*»4at\t\u2014 4 4r*« \u2022rr rntnm» **41 i ettarmari* saa»y.HA a,,au* t arti**.Dr*rf1af4«a .VaanUt# .| %, Adrr*«r Ir« ,.»» M*.t-\u2022 pMiau* d# 4t ad a» P*w« rrvnpair* H , » pr.;\t» «\u2022\u2022* (ra»i Qu«rjntt \u2022qu.strtcmc a«A#« »»\u2022 W.IH L AC i ION CA r hOUQüfc.QoéfcéC' |àüOI.27 Skf'liMtfAK J 95» -4 ?M.et CKambro 325 \u2014 W»c« jaan Talon Tél.: 2-4771, local 43 \u2014- Québoc Mme Auréliua Blouin et rad Dorval pUçaiant let Invité*, leur famille sont de retour d un Mme Dorval, mère de la mr.riée, voyaKe de plusieurs semaines au portait sous une Jaquette d\u2019écu-rour* duquel ils se rendirent dans reuil brun, un deux-pièces de soie l*Ouest canadien jusqu'à Vancou- noire avec touche de tuile rose, un ver Us traversèrent également la large chapeau de feutre noir dra* Californie.l'Arirona le New-Mexl» pé.de* accessoires rose pile et des co etr\trof.es thé au corsage.A l\u2019issue de ______\tla cérémonie religieuse.M.et Mme Guy Simpson et *on fUs>mo Dorval ont re^u à leur ré-M.Frank Simpson sont partis >idence.boulevard St-Cyrille, et les pour Vernon.C «C.et Winnipeg.™\u201c***UX.Restaurant \u201cPierre et Simone Camus 61, ru« à Auteui! \u2014 Tél.: 5-9652 fermeture annuelle: év LUNDI 1er au DIMANCHE 7 octobre 1951 Réouverture : lundi 8 octobre 1951 A partir d* la réouverture, nouveaux menus et, au lunch, \u2018plat du jour\u201d abondant et à prix raisonnable.un 4 Salon de Thé\u201d ouvert chaque après-midi, de 4 à 6.sauf vendredi.Jour de fermeture hebdomadaire du restaumat wt Mme Léon Synett MaUne.\u2014\tL« H Mât, a été bénit * insnag» 0* M.Ma nui Dcsjarditu.fU« à» M.H Mm* Oscar D*s)srthn» \\m Sla Van \u2022, arrr Mil* Nap* Jompbc fin* 4* M.«t Mm* Edgar Jorapbs, d* Matan* \u2014\tL* 1er Mât.\u2022 été bbnlt 1* managr d* M.Laurent Bouchard fJt t*+ V et Mme Donat Bouchard, de Slttane.avec Mlle Yvette Gauthier, «n* de M et Mme Théodula Gauthier.d« Mataane.Déeés.\u2014 Le 14 Juillet, est décidé, à la Maiaon dr U Providence de Maure, à Tige d* 7S ana.M tnaeph LeUrte Son aervteo a été chanté en ) église S* Jérôme da Matana, le 1S Juin*', et lin-bumation l'endroit.Son rervtee a éU chanté en l'église de St-Jérôme de Slatane.ie SB.\u2014\tLe X Juillet, est dérôd^ à l'toôv.tal St-Rédempteur de Matan*.à l'age ar apteialatBesi Uxtieua pour Isa fana « U sa# H pim Csa» U earuma\u2014ooMpoal aur ta pctaMpa de» trutu H Mamas# traie -qt* aida ft aoaiPMtra la toastlpatloa a« éoal l'spproeaUas ¦?dirai» surpMst loua M aumas aajo«r41M Senrtaa sa amxiaat pas da prodsiu ihlsüqaa» ai arti.M tafrédlaat* roiumlneui trmaou 0 Eamras SM-Mas auJoarTSuL \u2022 éaa rfa ia«amis sa paa raeala «a rftfstaiMé waasw I' a«pass*ta«a ,m*ft Ssrwsn FOUOKI BSANUlJl 1 MC* ^\t.^\tmariés s'embarquèrent____________ STüi passeront quelques\tsemai-\t^\tr*01** lUues sera publié dans le nmm\tHavsue.Mme\tGiguère,\tportait.*\u2022 journa|#\tDame rumeur\tveut aussi ______\t\u2018\u201cf» «'\u201c\u2022 un\t¦n*\u201c!«*u\tÿ ¦nph.lr '\ti,.\tUsu\u201e m|K,.,.\tprofession.Mm^M.rtyrs\t-\t?i\u201c.n\u201c£:.u\"^\"!fïr\tili*!\"*!! Selle.\tinduarielle.\tmunicipale nés.St-Jérôme de Mafane «me\u2019li dernier * dli *ng^* J»**1 \u2022\u2022 , Maria\u201d, d# Gounod.Ia mariée, au mgdame J.-A.Perrier, grand'- Marbras de son père, portait une robeim^rf, r#nfant.ST-JEROME.Matane \u2014 \u2014 Bayi«inr) \u2014 Le IS juillet.Juaeph-I *o-nard-Roger.fUa d* M.et Mme Andre-Aihert Poirier , \u2022*Anne Lavot*.«ncic *t équipe peut communiquer talisée durant quelques Jours, est - r* 7 m-h.p su Centre de I.olslrs flfl-4036 avec de retour chez elle\td* m et Mm# Doiu^ g^'.mÜÜ\"», o1* M.Sylvlo Parent\tMlle Anathtiie Tremblay, de «non'.p*rr.*t marr: m «t Mm/rJoI Un rapport périodique des dlffé- Bathurst, a passé quelques jours\tp014 ^lroi*.chez son oncle\tet tante, M.et JL ».\t, ^\tM\"Ji«*boui*f j*cyn:h*.nii* Mme Ernest Picot.\t!\tp,Tr' T\"11 ou.iLucicn».nu M.J.-Emile Fournier, assesseur; H.nri oirou.\t\" *' ** Vm* J\u2018 en chef pour le comté de Resti-j \u2014 Le ».Jo*eph-Roi«nd-RiChArj ni* «ouche.s\u2019est rendu à Sussex, où ^ ^ Mm* Rni*nd imbAiiit \u2022 N\u2019oéiia il a assisté à une réunion des as- , \u2019i,'eTU,w ?.arr #t m',rT \u2019 M et Mm* sesseurs.\tI\tïmboult.gr*nd.PAr*ntA de 1>«.En l'absence du Dr Georges PI- - r .,, nault, le dîner\thebdomadaire du\u2019\t'»\u2022 d* m rt\tMm*\tSyivio siroi*\t/R*iei.n- Club Richelieu\tétait sous la pré-'\tQuinn)\tPurr\tet m»rr : M)\tet Mme I sidence de M.Charles-Edouard 5*îît Mart,n\u2019 onc,e \"* tMnt* l'en-Champoux.\t\u201e\t, Lcs préparatifs on vue du bin-J iei«inê.mie m Ourtitf .Florid.r.\u201eHe-»\u201e^\tpf!?* a Vous voulez que votre bébé mans ! soit vigoureux et en bonne santé ?Donnez-lui régulièrement PEPTONINB à toutes les trois ou quatra heures .cette nourriture facilement digestible.Si votre pharmacien ne vend pas Peptonine, sur réception de 60 cents un© boite (13 onces) vous sera expédiée.PEPTONINE (090, AVE HOTE 1,-n F-VILLE, Montréal XV \u2022Florid* Geudrenu) .\tt.» menr; M.»t Mm* Mnx'm.Gaudresu *r*rd«-pAront* de IVnfent M*ru«**._ J.t r> été bénit made M.d» Matane, fi $ÂT\u201cir go monstre qui aura lieu au Memorial Gardens sous 1rs auspices du Club Richelieu, se poursuivent et l\u2019on prévoit un beau succès fi- w\t-r - -¦ - - « naneier.M.Charles D\u2019Amours fut' ri**, de m rem.nd nommé représentant officiel du ** Mmr Georg*» sim.rd d-club aux conventions instructives \u2022V*T Vf|^ Htietiett* neno-r.mie dr m et récréatives.\tet Mme Roméo Bemler.de Ma telle p\u201c ac de FARINE REGALou de MOULEE BALANCEE ST.LAVt RENCE*et adressez votre envoi à GP.590, Montréal.Chaque moi % s une assemblée de l'Union des Cultivateurs, 10 bonnes réponses seront choisies tu hasard dans le courrier.St votre envoi est choisi, vous recevrez $10 en argent, votre nom sera publié dsns ce journal «t votre envoi sera gardé pouf le grand tirage final du mois de mars alors qu\u2019on décernera le Voyage à Rome pour deux, toutes dépenses pav ces, ou l'équivalent en argent.Envovez autant d* lettres que vous le désirez pour augmenter vos chances de gagner.Achetez votre FARINE REGAL ou votre MOI Tl FF BALANCEE ST.LAWRENCE aujourd\u2019hui et expédiez votre envoi.D*» ré\u2022*«?*»« *^t*ié« - est II\toffensive.Suivez la même voie et »___________/_____T_____________________ l\u2019ivité.et MM.Bernard Hamelin,.\t.\t.\t., ce St-Sévérln, et Edmonù raKa.sans être trop précis Informer-vous bond, des Troie-Rivières.\tde ce que devleo la belle de- Le conférencier u su intéresser!\"'01?1!* E1!?\"«.! »ure!ne.nt s(»n auditoire en parlant du dé-^ Miement sans bornes qu\u2019ont eu les I .onnlers de l\u2019Amérique en corn- \u2022 ittant les aventuriers qui fai \u2022int la vente de l\u2019alcool avec les prononcé par Mgr Edgar Laro-chelle, supérieur général de la société des missions étrangères de la province de Québec.Suivront les traditionnelles cérémonies de ia remise du crucifix au missionnaire, de i'acte de consécration et des promesses, du confinée au \"home\u2019\u2019 des jours en tiers.Ses parents ne seraient pas très humains s\u2019ils avaient ces exigences.et vous devriez obtenir maintenant dse échos sérieux sur mi ta veme ai* i «icooi «vi-c\tdispoxitions.Je vous souhaite'baisement des pieds, et des remer- ovages et es suites néfastes qui ^ £ réuss,t#.que mérite un elements du miss onnaire.La Ma-< produisent.\tjeune homme aussi sincère que nécanterie des petits chanteurs de \\ son tour M.( asahon encou- .\tDrummondville, rous la direction.de M.Gaston Montplaisir, chante-' ra le cantique dVdieu pendant la ragea les gens, jeunes et vieux, à se dévouer pour la cause Lacoi-< ire.Il y eut ensuite l'initiation Quelle, sont 1m cacxctérlxtlquc** vénération du crucifix du mis-\u2022 un membre en ia personne de M.du prénom Kirhard.\u2014 Kt»!»*.DU sj0nnaire par les fidèles, ainsi qu\u2019à M Godin, de Ste-Anne-de-la-; PRINTEMPS.Pérade.La soirée a été égayée par un1 la bénédiction du St-Sacrement.M.l\u2019abbé Harry Smith est né Intelligence très fine, très gramme de chant excuté par ;'.U \u2022«ntatlrm na rmito qu» $0 rrnt, Ttatytt Ira .nprimAa tonlquna Oatmi déx aufonrd'lml: il' mu« \u2022lonnaront Sr, in*.TlUiUtd a< t>old, dé,|rét i ha* \u2022«\u2022i* In* pharmacien!.il n\u2019en est guère qui soient dotes d\u2019un coeur de lièvre.Non, la poltronnerie n\u2019est pas leur i\t________________ ____________ .mais bien plutôt l\u2019enthousiasme, manufacture locale, mais sentant soeur.Mme Vve Louis Gagné re cet ^té.Il est remarquable que lld partjra prochainement pour le fan,arc du 22 Ixîs paroissiens de Dunham, très émus d\u2019apprendre le départ de leur curé si profondément aimé et estimé, leur plus grand bienfaiteur.lui ont offert spontanément, dimanche dernier, a l'issue de la grand\u2019messe, une bourse de sept cent dollars.L\u2019adresse de remerciement fut lue par M.Jean Bou-rassa.et la bourse lui fut présentée par M.Hormisdas Beauregard, marguilller en charge.Si l'on se t'appelle qu\u2019il y a quelques mois à peine les paroissiens de Dunharn avalent délégué l abbé Longpré pour les représenter à Rome à la Proclamation du dogme de l\u2019Assomption, en lui offrant la somme de mille dollars, on comprendra en quelle particulière estime les paroissiens de Dunham tenaient leur curé qui a rouvert leur paroisse de *a prodigieuse activité et lais