L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 11 août 1954, mercredi 11 août 1954

[" 1 \u2019Iwtaurare omnia In ChriitaT L\u2019ACTION CATHOLIQUt MEMBRE DE L A.f ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIAL! CATHOLI Averse*.Max.\u2019m*im A Québec, 70.< h~ ^ ^ < O ZZb* UÎH coo Wf- fc < Hit» 002 W Cl .\t- n w o ?.OUI C- < j WCJfci \u2022J t c w Oc r, 47icmo ANNEE \u2014 No 14,511 OIM QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 MERCREDI, Il AOUT 1954 A«t«rU4 er.mme enTol yaiUI crt W.Keyserlingk, éditeur de l\u2019hebdomadaire catholique \"The Ensign\", par le chaneelier Koiirml Adenauer, chef du gouvernement de la république fédérale d\u2019Allemagne.Dans un message au général Paul Ely, commandant suprême des forces de l\u2019Union française en Indochine, le président de la France.René Coty.rend hommage à la mémoire de \"ceux qui ont combattu pour la défense de la liberté et pour l\u2019honneur du drapeau\".thenliques.de sang rouge et fi-\tchancelier Adenauer h lancé sur elle pour enlever cette arbitrai* dèles à Dieu\" et qu\u2019ils \"tendent un appel direct au Canada sur deux rc ligne de démarcation.Iw« con-à apaiser le pays où ils vont, plu- grandes questions urgentes d'ac- férencc n\u2019a pas rendu â l\u2019Allema-tôt que de faire respecter les tuallté, la réunification de l'Aile gne les parties occupée.s.Ceci a principes américains\".Accord anglo-iranien , i.\t.\t,\t- qu» 1)U'| tes.blient cote a cote,\tcomme pour les mettre sur h* même! 1Vndant ce temps, le coroner J.-pied, une actrice légèrement u,\"Ls 'r\u2018\u201cllon altcnd '«\ton et de lacier dont font\ttudr équivoque ct antlpatrlotl- les plus Unportants producteurs de _ue».pUjR ja révolte prit fin »ans matériel brut d\u2019Europe, .te veux ,!mus,on dc sang.aussi mentionner le Conseil Européen à Strasbourg dont l'A^* nihléo\trapp0ri d\u2019un soulèvement consultative- o»t formée de déléga- arriva comme une véritable sur-lions des parlements nation\tprise aux diplomates, Journalistes Aller à l\u2019encontre de ces dévelop- el aulreR résidents de Lima.Il n\u2019y 1 Europe sign fierait un eUg aucun coup dp fCUi nl aucun i pement (Suite â la page 2, 5e col.) .indice de trouble d'aucune sorte- ^72C PACE 2 =» L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI.11 AOUT 1954\t^ Canadian Breweries Ltd .chez les PmPl°yés du Commerce^ L\u2019agcnco de transfert de Can.\u2019.' dlan Brctweries Limited a avisé la Bourse de Montréal que rot te coin* pagnic a émis, le 28 juillet.87 at-lions ordinaires sur conversion d'obligations 4 1*2 p.r.à dix ans.convertibles et à fond* d\u2019amortl -sèment.On compte 2,549.495 .ir-tions ordinaires actuellement on cours Maintenant plusieurs portent des FAUSSES DENTS sans la moindre inquiétude Mansez.parle* rte» ou etemuo* aatu la peur que voa fnusaes «Jent* tombent irllMent ou vacillent.FASTEETH tient lea dentier* plu» fermement et plua «onrortablement.Cette plalaante poudre est non gommeuee.non oAteuae.n* poôte paa «t ne aent pas.Ne donne pa* la nausée.Elle aat alcaline (non aride).Enraye 1* aentvur de» dentier» (Haleine dea dental Procurei-voi» FASTEITTVJ A n'importi qu*J pharmacie.M.Lucien Dorion a été réélu à la présidence Le congrès des- employés de magasin) tenu sous les auspices de la Fédération nationale des employés du commerce (C.T.C.C.) s'est terminé lundi soir par l\u2019élection des ofliclers.M Lucien Dorion.de Québec, a été réélu président.Les autres officiers sont M.Léon Beaulieu, de Chicoutimi, 1er vice-président; Mlle Madeleine Brosscau.de Montréal, 2e vice-présidente; M.Maurice Dussault.de Québec, secrétaire; et M.Ernest Vidal, de Québec, trésorier.L\u2019aumônier de in Fédération est M.l\u2019abbé Aurèie Ouellet.\u2022 Le congrès, durant ses deux jours, entre autres sujets, a étudié un orojet de convention col- RADIO Horaire des émissions de CMRC 800 ou 80 à votre cadran CE HOIR a.on flul^tin de nouvellM fl.Oft Rndln-Sélrtllon 0.10 MtiOqur li In rnrte fl.30 ( niitrrl* aporllve 0.15 ()uFbrr nujourd\u2019hul fl.M Nouvelle» 7.00 fat crolaade du Kotalrn 7.IA la» gmtllhomnie au volant 7.10 ( harlln Kuril» 7.30 la» ladite 7.15 Colette et Rolnnd H.oo En rnpitrl : Army Flore M.IB A l\u2019ombre du rlorhrr H.30 Hldenii : lat erFne tournnnte H.AA Kndlo-Jourtml n.OO Sun» frritri ni dFror B.30 Fnrmldnble .10.00\tl*rtrt« - Nett-VorU .10.30\tl>es nouvrllm Mu'll 10,40 File mélodie (V MirrF» 10.45 Club render-vou» .11.00\tArtiinlItC» «portive» .11.10 Club render-vnu» .II.\tAB llndlo-fmimnl\t\u201e IJ.\t00 Club rende*-ton* .12.30\tO Cnnndit DEMAIN AVANT Mini 0.00 lat mette du Jour 0.30 Domnlnr ««rleole fl.AA llultrtln de nouvelle» 7.00 Domnine **rlcole 7.30 l/Audlenre divine 7.30 Club du COUCOU 7.40 la- monde tportlf fl.00 Itudlo-Jotiriml H.10 ( lub du eoueou H.\tAA Itullrtln de nouvelle» 0.00 ( lub du ronron 9.AA UAillo-dournnl 10.1)0 l\u2019IntrHU tournant 10.IA Note» tulante» 10.30 A tout cutter 10.AA llnillo-Journnl 11.00 Qui ont IA T I,\t30 Courrier de tante Monique 11.45 On y chante, on y liante DEMAIN AMIES-MIDI Chnltlt pour tout Votre quart d\u2019heure I («uy laimharilo .lat temalne de l\u2019Rtrlcr et .Mario .IDtdlo-Journnl .Hletto .( liant du monde Hilllrtlti de nouvelle» de \u201cL\u2019Action Catholique\u201d Tourbillon CHRC .Ilolte mix Id Cet .Ilulletln de nouvelle* En varanret .Bulletin de nouvelle* .Neuvnlne marlnte .AvI* divert .Avlt de nalttanre* .Avlt de dAr^t lat femme et l'aetualltfl Bulletin de nouvelle* .11.00 13.30 I1.4B 1.00 1.15 1.30 I.BA 3.00 3.30 3.AB 3.00 3.\tAA 1.00 LIA L3A 1.30 4.45 4.\tAA 5.00 Pourquoi p«u I .\u201e .5.30\tClnA-Ilevue .A.40 MAIodle A.4B Dr* tureA* de toujour* A.\tAO ( omment va la »antA ?B.\tAA Kadlo-Journal .Qui csl là r Un artiste différent chaque matin) Tous les matins 11 heures m A \u201cAPRES MOI LE DÉLUGE'' \\ LOUIS XV\u2014à Mm* d* Pompadour, comm* on lui rapportait qu« la révolution grondait dam tout U royaum*.COTE RECLAME PAIT PARTIE D\u2019UNE SÉRIE PUBLIÉE PAR lective 'le travail qui serait uniforme et déterminerait des normes provinciales d\u2019heures d\u2019ouverture .*t de fermeture des magasins, de mén e qu\u2019une classification des tfiches qui apprécierait à sa juste valeur le commis vendeur comme l\u2019employé de bureau faisant disparaître les injustices qui découlent présentement d\u2019une classification saqs réglementation.Les congressistes ont étudié le problème des conventions collectives en regard des décrets et le rôle des comités paritaires, de môme que les relations entre les diverses lois qui régissent les conventions collectives, telles que vacances payées fêtes chômées et payées.Ce problème des décrets vis-à-vis les conventions collectives est Intimement lié à la sécurité syndicale.Il importe de souligner que c\u2019est à cause de cette sécurité syndicale non reconnue que fut aboli le décret qui régissait les 5,000 employés de magasins dç Québec.Les travailleurs du commerce ont adopté un résolution prévoyant l'embauchage de trois organisateurs pou faire du recrutement et s\u2019occupei des négociations dans les centres de Montréal, Québec et Saguenay-Lac-St-Jean.Une augmentation de 15 cents dans la taxe per capita fut votée afin de défrayer les dépenses que cette innovation amènera.Avec trois organisateurs dans ces centres, la Fédération franchira une première étape de son développement, ce qui lui permettra, espérons-le, l'an prochain de couvrir d'autres centres comme Sherbrooke, ilimouski, Trols-Hivières et Shnwinlgan.Les congressistes ont reçu la visite du orésident général de in C.T.C.C., M.Gérard Picard, qui a souligné que la question de liberté syndicale tombait sous la juridiction des provinces.Il a a-jouté que cette négligence de nos gouvernants démontrait, une fois de plus, que le syndicalisme n'est pas accepté au Canada et dans la province de Québec, en dépit de toutes les déclarations pompeuses en certaines occasions.Cela explique, conclut-il, que malgré le climat de foi exceptionnnel qui règne dans la province de Québec, nous faisons le scandale de bien des étrangers.On raconte les circonstances de la tragédie Les circonstances dans lesquelles, le 27 juin dernier, Claude jGarncuu, 16 ans, de Bolscbatel, perdit la vie après avoir été heur-|té par l'automobile d\u2019un résident de la Côte de Beaupré, ont été racontées hier, quand cet automobiliste, en Cour des Sessions de In Paix, a subi son enquête préliminaire sous l\u2019empire de l\u2019accusation portée contre lui ; avoir conduit un véhicule-automobile de manière dangereuse.\\ La preuve faite nu cours de cette enquête préliminaire au terme de laquelle le prévenu a été envoyé aux Assises criminelles, a révélé que, dans la soirée du 27 juin, cinq jeunes gens marchaient sur le bord de la route.Une automobile survint par en arrière et en frappa trois, dont Claude Garneau.La preuve a encore révélé qu\u2019après l'accident l\u2019accusé s\u2019est \"accotté sur son char\u201d, a \"demandé du feu\u2019\u2019 après avoir pris une cigarette et qu\u2019il a déclaré: \"Quelle badluck\" .Je n\u2019ai rien vu; j\u2019ai entendu \"boom\".Le médecin, qui s\u2019est rendu sur les lieux de l\u2019accident a été entendu.U n fait savoir que l'accusé n\u2019étnit pas normal, mais qu'il ne semait pas la boisson.Selon ce médecin, l\u2019accusé avait une certaine difficulté à marcher et son élocution n\u2019était pas franche.Le harnachement du St-Laurcnt Progrès constants des travaux d'aménagement CORNWALL, 11.\u2014 tu.P.) \u2014 trique vont continuer à progresser constamment.Les travaux furent officielle- Le Canada peut exercer une grande.(Suite de la première pape) retour à dos conditions antérieures.\t, qu'aucun peuple européen ou son m ait rir» relation» nrrrétr» rntrr lui rl Mllr (V Jone» r«t ttnr supposition rlrtlru U«.Au rrvnlr.nfral Uni, fènèral Kamm.l«on J'ai quitté lr» FntrrpfUr» I alhoon rt Jr rhrrrhr » » »\u2022\t*»\u2022 »r^ |Mlft ' plus, Mmr Oison ! t Ma srrrétalrr doit f partir pour l\u2019AI-\\ Irmaine pqur r*-Jnlndrr »nn mari qui r«t dans Far-mér.Yrnrr mr soir tout dr \u2022ulto ! jfon» allons habltrr er lo|U mriiblé Jusqu\u2019A rr qur Je trous* un autre emploi m r \\ ou» allrf sou» mettre A travailler tout dr suite, madame f * T7r7Pir Qu«raftfc-Mpfiêm« ««nie, no 14,511, \u2022= CHRONIQUE Ce qui se passe à Ottawa (Par Denys PARK) OTTAWA, 11.\u2014 Le premier ministre du Canada, le Très Honorable Louis-St-Lau-rent, a présidé, hier, à Cornwall, à la cérémonie d inauguration des travaux du harnachement du fleuve à rcl endroit.Comme on le sait, la province d\u2019Ontario et l\u2019Klat de New-York ont convenu de procéder à l'exploitation conjointe de l\u2019énergie hydro-eleetri-qne dans cette partie du fleure où l'on construira d\u2019immenses barrages.Ce sont des travaux dont le coût total se chiffrera à quelque $600 millions.Il n'a été question, hier, que du harnachement des eaux dans cette partie du fleure.On n\u2019a pas parlé du projet de la canallsatloo.bien que les travaux de creusage doivent se faire en même temps, ou à peu près, que ceux des barrages.Au cours du discours de circonstance qu\u2019il a prononcé, hier, M.St-Laurent a signalé l\u2019étroite collaboration oui existe entre les deux pavs.Le Canada et les Etats-Unis sont de bons voisins et leur collaboration constitue un exemple pour tous les pavs.Le premier ministre du Canada estime que ce développement hydro-électrique conjoint, en rendant nos pays plus puissants, atteint les buts de l\u2019Alliance de l'Atlantique-Nord.PROJET CANADIEN La canalisation du 8t-Lau-rent a toujours été un projet du Canada.C'est probablement au nom de la bonne entente entre les deux pays que le Canada a Invité et attendu, pendant des années, l\u2019acceptation par les Etats-Unis de participer A la mise en oeuvre de Ce projet d\u2019envergure.Hier, pendant qu\u2019on procédait des deux côtés du fleuve à l\u2019échange de paroles amicales soulignant le bon voisinage des deux pays, un groupe Important de citoyens de Cornwall travaillaient fébrilement à la préparation d\u2019une pétition qui demandera au gouvernement canadien de procéder seul à la canalisation du St-Laurent Plusieurs Canadiens verraient d\u2019un bon oeil la réussite de leurs démarches.Une délégation de quelque cent personnes de Cornwall tiendra à Ottawa, le 19 août prochain, pour soumettre leur mémoire aux membres du gouvernement.UN ACCORD IMPORTANT Les gens de Cornwall ne sont pas les seuls à réaliser qu\u2019il serait maintenant préférable que le Canada entreprenne seul la réalisation du projet de la canalisation du St-Laurent.On se souvient avec quel étonnement on a appris i Ottawa, le 6 mai dernier.que le Congrès avait adopté la loi Wiley oui permettrait au gouvernement américain de procéder à la canalisation.H était évident à ee momrnt-l& que Padontlon de la loi Wiley avait déçu le gouvernement canadien.Officiellement les autorités canadiennes ont déclaré toutefois que le Canada accepterait encore la participation américaine à l\u2019aménagement du fleuve, à condition que la réalisation conjointe de ce projet, vieux d'un demi-siècle, n'ait pas pour effet de retarder les travaux.Il y a quelques années, le Canada décidait d'entreprendre seul le creusage du St-Laurent depuis Montréal jusqu\u2019aux Orands-Laes.M.St-Laurent se rendit à Washington en 1952 et obtint du président l'autorisation oui permettrait A notre pays de procéder seul a l\u2019aménagement du St-Laurent.La loi américaine adoptée récemment en vue de la participation de nos voisins à la canalisation ne tient aucunement compte de l\u2019accord con-ein alors avec le Canada et les Etats-Unis.Ce n\u2019est là que le commencement des difficultés innombrables qu\u2019aura à supprimer le gouvernement canadien si on décide de réaliser le projet de la canalisation conjointement avec les Etats-Unis.NOMBREUSES DIFFICULTES Le dernier accord entre le gouvernement d'Ottawa et celui de W\u2019ashlngton date de 1952.1) donne au Canada la liberté de procéder smiI à la canalisation.H faudra tenir compte de cette dernière entente dans toutes nouvelles négociations en vue de la réalisation conjointe du projet, même si la loi Wiley ne fait même pas allusion à cet accord.\u2018Suite à la page 17.6e col.) Le yacht royal \u201cBritannia\u2019 mouille dans le port de Québec L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI, 11 AOUT 1954\t: Au congrès marial de N.-D.-du-Cap =» PAGE S Nommé sunérieur 250 pèlerins venus de l\u2019Ouest à la journée de la Saskatchewan - Messe pontificale ?r* - 5&**à&* m p \u2022 l\u2019hoto prise, hier après-midi, vers 4 h.15, alors que les remorqueurs québécois louaient le luxueux yo£i)t \u201cBritannia\u201d vers le quai de la Reine, devant le cap Diamant.Ce yacht qui a plutôt l'allure d'un petit paquebot, mesure 413 pieds de longueur, et jauge 4,.r)00 tonnes.Il porte h son bord 22 officiers et 200 hommes d'équipage.Sa coque est peinte en bleu foncé et est traversée par une ligne dorée surmontée des armes de la famille royale anglaise à la proue.Il compte deux ponts.L'unique cheminée est jaune.Le \"Britannia\u201d séjournera dans le port de Québec jusqu\u2019à dimanche prochain.Photo de l'\"Action Catholique\u201d, Roger Bédnrd.) Départ, ce soir, de huit Pères Blancs Mort de H.J.-S.Lévesque à Ste-Anne Sainte-Anne de la Pocatlère.\u2014 - C'est avec regret que nous avons appris le décès de M.Joseph-Etienne Lévesque, époux de Dame Blanche Darveau, maître de poste A Ste-Anne de la Pocatlère durant de nombreuses années.M.Lévesque est décédé, lundi le 9 août, à sa résidence, à l\u2019Age de 78 ans.Huit Pères Blancs nouvellement ordonnés s\u2019embarquent, aujourd\u2019hui te 11, à Québec, sur le \u201cFranconia\u201d, pour l'Afrique.IU feront d\u2019abord un stage de quatre mois en Angleterre, après quoi, vers Noël, ils s\u2019embarqueront do nouveau, chacun pour la mission qui lui a été assignée en Afrique.Ces partants sont : Los RR.PP.Cyprton Bouchard, de la Petite-Rivière St-François, Charlevoix, pour Kigoma; Gilles Comtois, de Drummondville, pour Rubaga, chez Son Exc.Mgr L.-T.Cabana; Réné Ducharme, de St-Jean de Matha, Joliette et Pierre Landry, de Carleton.pour Fort-Rosebery; Raymond-Marie, Fortin, de Gif fard, pour Abercom; Paul-Eug.Gaucher, de Marievllle, pour Fort-Jameson, chez Son Exc.Mgr Firmin Courtemanche; Guy Lefebvre.de Lachute, pour Kasama; Paul St-Pierre, de St-Eleuthère, Knm., pour Bukoba, chez Son Exc.Mgr Alfred Lanctôt.Ih?nombre des Pères Blancs qui partent pour l\u2019Afrique, cette année, est de 42.les uns jeunes prêtres nouvellement ordonnés, les autres, missionnaires de dix ou vingt ans de missions qui retournent a leur poste après avoir refait leurs forces par quelques mois de repos au pays natal Morgue fermée aux photographes à Montréal MONTREAL, 11 \u2014 D.N.C.\u2014 A la suite du reportage photographique, d\u2019un hebdomadaire de Montréal et qualifié de dégoûtant par le solliciteur général, une enquête sera faite par le département du Procureur Général et des mesures seront prises pour empêcher la répétition de pareille publicité.Déjà, la morgue est Interdite aux photographes.de l\u2019Hospice Saint-Charles Nos protégés reviennent contentes de leur promenade malgré la pluie qui persiste A voiler les beaux horizons et les merveilleux sites du parcours, \"Bénédicité, omnis imber et ros, Domino.\u201d C\u2019est aussi notre prière en votre faveur Messieurs les organisateurs et les Membres du Club Automobile, dont la charité ingénieuse s\u2019est élevée plus haute que brumes et nuages pour le bonheur de nos chères protégées.Remerciements sincères.Le personnel de l\u2019Hospice St-Charlca, Cap-Rouge.7 août 1954.Le Légal papal arrivera à Trois-Rivières, samedi (C.C.C.) \u2014 Son Eminence le Cardinal Valerio Valeri, légat papal au grand congrès marial national, qui se déroulera en août prochain au Sanctuaire du Cap-dc-la-Madclrinc, arrivera en automobile de Montréal accompagné de sa suite.Le samedi, 14 août, à 2 hres 30 de l'après-midi, les autorités municipales accueilleront Son Eminence au Rond-Point de Trois-Rivières, an cours d'une brève réception civile.Accident model à Si-Zéphirin ST-ZEPHIRIN \u2014 D.N.C.\u2014 Noël Turcotte, fils de M.et madame Douglas Turcotte, a trouvé une mort tragique dimanche soir, lors-qu\u2019en voulant dépasser un camion conduit par M.Gratien Lemire, son auto capota dans un fossé.L\u2019accident est survenu dans le haut du rang Saint-Pierre, non loin de la demeure do M.Philippe Champagne.Le Dr Guy Tremblay, mandé en toute hâte, ne put que constater la mort.M.l\u2019abbé Valèrc Proulx, vicaire de la paroisse, administra l'extrême-onction sous condition.Le Dr Faquin, coroner du district, a rendu un verdict de mort accidentelle.Le défunt était âgé de 19 ans.U laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, quatre soeurs et six frères : Mmes Hector Pépin (Solange) et Raymond Bergeron (Gisèle), Monique, Hélène, Réjenn, TROIS-RIVIERES, 11, (DNC).\u2014ibert, s\u2019adressa en français aux Deux cent cinquante pèlerins de!pèlerins du Sanctuaire.Les pèle-Saskatchewan venus spécialement:rins assistèrent également à la de l\u2019Ouest pour leur journée du consécration de la province de la Congrès marial, ont assisté, hier Saskatchewan à la Vierge Imma-matin, à la messe pontificale cé- culée, suivie d\u2019une messe célébrée lébrée par S.Exc.Mgr Michael par le T.R.P.Louis- Joseph Lc-O\u2019Nell, archevêque de Régina.Illfebvre, provincial des Clercs Si- se trouvait également sur les terrains des centaines d\u2019autres pèlerins venant des quatre coins du pays.Cette journée, la sixième du Congrès, est dédiée tout particulièrement à la province de la Saskatchewan.A mesure que le Congrès progresse, on remarque des groupes beaucoup plus nombreux aux pieds de la Madone du Cap.Plusieurs restent quelques jours .d\u2019autres arrivent plusieurs jours avant la journée qui leur est réservée, A l\u2019autel, ce matin, le chef spirituel de l\u2019arrchidlocèse de Régi na, était assisté de M.l\u2019abbé Law rence Shlosser, curé de Bienfait, en Saskatchewan.Comme diacre et sous-diacre d\u2019honneur, on remarquait M.l\u2019abbé C.Nobert et M.l\u2019abbé Roger Dueharnc, de Gravelbourg.Les diacre et sous-diacre d\u2019office étaient le R.P.Jérôme Webber, bénédictin de l\u2019abbaye de Muenster et un scholastique oblat.On remarquait en outre la présence de S.Exc.Mgr A.Roborecki, exarque apostolique de la Sas-katchewan, Mgr Léo Blais, évêque de Prince-Albert, Mgr F.P.Klein, évêque de Saskatoon; Mgr J.J.Skinner, archevêque de St-Jean de Terre-Neuve; Mgr A.De-cosse, évêque de Gravelbourg; le T.R.P.Dom.A.Mcnudier, abbé de Rougemont; Mgr J.M.O\u2019Neill, évêque de Hâvre-de-Gràce; Mgr O\u2019Reilly, évêque de St-Georges, T.-N.et quelques autres dignitaires ecclésiastiques La prédication de l'après-midi a été donnée en anglais par S.Exc.Mgr Frank Klein, évêque de Saskatoon.Hier soir, S.Exc.Mgr Léo Blais .évêque de Prince-Al- Réal, Raymond, Pierre, Luc Hubert.si Lfinstallation du câble sous-marin Les deux premiers réseaux de 33 milles sont déjà posés sous l\u2019eau Rimouski, (D.N.C.).\u2014 Un na-Jdes deux dernières années, par la vire de 11,000 tonneaux qui a vo- Canada Wire and Cable, est des Viateur.En soirée ils ont assisté au grand spectacle marial du coli-sée \u201cCelle qui étend son manteau d\u2019un océan à l\u2019autre\u201d.Parmi ces visiteurs, qui ont accompli près de 2.000 milles pour venir au sanctuaire de \u2019Notre-Dame, se trouvait un groupe de 150 canadiens, allemands d'origine.Hier après-midi, à 4 hres, le T.R.Severyn Gertken, o.c.b., leur a prononcé un sermon en allemand.Hien matin dans son allocution, S.Exc.Mgr Francis P.Klein, évêque de Saskatoon, a brièvement souligné qu\u2019il était heureux d\u2019avoir accompli ce long trajet, pour apporter au congrès marial natlo nal, l\u2019hommage de sa province.\u201cNous sommes venus aussi remercier Dieu et honorer Marie dans son sanctuaire national afin de mieux connaître ce qu\u2019est Marie, lui exprimer nos besoins, la remercier de ses grâces, lui demander de bénir nos familles, nos diocésains et même lui soumettre nos problèmes nationaux et internationaux\u2019\u2019.Cet avant-midi, le groupe de pèlerins est parti du sanctuaire, en direction de Ste-Anne de Beaupré et Québec.\u2022 Le R.P.Jacques Pelletier, s.m., a été nommé supérieur de 1« communauté des Pères marlstes, située à 2315 Chemin St-Loul* à Sillcry.Le R.P.Pelletier est natif de St-Alexandre de Kamou-rasko (2G mars 1917).Il fit se/l études classiques nu séminaire des Maristes â Sillery, son noviciat à Staten Island, dans l'Etat de New-York, ses études philosophiques au Mnrist College de Washington, D.C., et en France, à Ste-Foy-les-Lyon, au séminaire de Missions d\u2019Océanie.Il fit ses études théologiques au Mnrist College and Seminary, à Fre-mingham, Mass., où il fut ordonné prêtre le 2 février 1943.Do 1943 à 1952, il enseigna nu séminaire des Pères maristes.Pendant deux ans, il se livra nu ministère et à la prédication.C\u2019est lo premier ancien de Sillery à occuper le poste de supérieur du séminaire.Au Cop-do-lo-Modcleino Les kiosques de chaque province à l'Exposition mariale du congrès CAP - De - LA - MADELEINE \u2014 C.C.C.\u2014 Le but ultime de l\u2019Exposition.mariale qui se tient à Trois-Rivières, à l\u2019occasion du Congrès marial canadien, est de rappeler l\u2019histoire de la dévotion de toutes les provinces de notre pays envers la Vierge et de sti des naître les épisodes mariaux Métis et des Indiens.Comme chaque kiosque doit faire \u2018ressortir le rôle de Marie dans l\u2019histoire des provinces, un ba$-relicf représente Mgr Béliveau et une religieuse s'entretenant d'un problème scolaire qu\u2019ils n\u2019escomp- muler ainsi lax piété mariale de teht gagner qu\u2019avec le secours do John Banks retrouvé aux îles Belcher TORONTO, 11.(BUP) \u2014 Des chercheurs esqdlmaux et des avions sur ,ncrs (je toutes les tiné à apporter à notre région et'slJr \u201dios kiosmieY de ï\u2019Ontarlo et ont secouru John Banks âgé de 18 contrées, mouille présentement sa à la Gaspésic l\u2019énergie électrique jeg provinces de l'Ouest (pii était perdu depuis sjx 0(K1U0 blanche au ouai de Rimons- dont elle est déficiente.câble\tL\u2019Ontario toute la nation en cette année dédiée, à Marie.Ces pages d\u2019histoire que des artistes de renom ont illustrées pour les pèlerins, ne constitueront pas seulement un cours d\u2019instruction populaire sur l\u2019histoire mariale, mais également un cours d'art d\u2019une richesse surprenante.Il s\u2019agit du plus sérieux document marial Jamais préparé dans notre pays.Du point de vue historique et artistique.cette exposition, la première du genre au Canada, fera certainement époque.Voici quelques renseignements ans, jours parmi les îles Belcher, au, ki-Est.C\u2019est le \u201cH.M.T.S.Mo- sera installé en quatre longueurs large de la cote de la Baie d'Hu-,narch\u201d, de la \u201cPost Office Co.Te- égales, sous le fleuve L\u2019un des don, du côté de Québec, la Vierge.L\u2019apostolat des Soeurs Grises auprès de la femme indien-net est illustré sur un autre des nombreux bas-reliefs.La Saskatchewan C\u2019est Notre-Dame des Blés qui occupe le centre de ce kiosque^ Les armoiries de la province, les sanctuaires dédiés à Marie, les grottes principales sont Illustrés au kiosque de la Saskatchewan a-vec goût et éloquence.Deux scènes pittoresques rappellent les origines mariales de cetto province.On, peut voir l\u2019église de Ponteix, où Notre-Dame d\u2019Auvergne attire de nombreux pèlerins.Enfin une mention est faite du village de St-Laurent-dii-Gran* La retraite pastorale à Ste-Anne-de-îa-Pocalière s,xj coque blanche «lu quai de Rimous- dont elle est déficiente.Le câble D\u2019allure simple et virile, impré- (^n nu* attire chaque année des ,\t.\t,,\t.gné de piété mariale, le kiosque\tde pèlerins auprès de sa legraph and Cable Ship, firme quatre réseau sera gardé comme (|e pontario reproduit fidèlement | grotte, en souvenir du miracle ob- qu\u2019i! tenu par un nommé Charles No-qu\u2019à Un.Ce village, désert depuis 1893, cette pro- _\t-\tI u aivsi*v/iv, «U Vierge 3vcc zôle dérnble, quant à .son\tjaugeage et\tse continueront\tenwre quelque\tel confiance II\trelate éenlomcnt à son équipage - 150 hommes -\ttemps à l\u2019usine\tCanada Wire du\tque dcs causes\tprofanes\tont par de la flottille de sept\tnavires que\tquai, pour la fabrication des 24\tla -lllte mn(urA\tVet Aian\tnlli * k 'Tort Office Ço.\"\taffecte aux\tmille pieds de\tcable d'approche\t,\u2019 cepenSC\t\u201cIS\tdernier entreprises qui lui sont confiées, qui seront disposés a Manicoua- Le regretté défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils; «J-\t, \u2022~m,\t, ,\t.grâce à des initiatives mariales Ici.a Rimouski.ou il est arrivé gan, pour le depart du courant bardies et variées I\taxa\t?iaw tr» m t»i____.\t\u2022 « ».-\t, T \u201e depuis dimanche après-midi.1er électrique, et aux Boules, pour la, \u2018\t, \\ C >\t\" Collé eo» d#» ço\td* nl?riTTU,n^fn(iKer^Tin\\andAn\"!!NuiH avec laquelle il\taccomplit sa développée par étapes depuis\tl\u2019an-\tles moyens techniques à mettre en\ttable et un statut judicieux encou-\ttâche, peut aider à\tbrirer.\tLes tiquité et qui\ts\u2019est spiritualisée\t' oeuvre pour l\u2019assurer, el'e montre j\trageraient à faire preuve d\u2019Initia-;\téducateurs comme ceux qui\tdissous l\u2019influence\tchrétienne.\tElle\tla fin à poursuivre.Elle refuse\ttive et de sens des responsabilités.;\tposent des moyens\td'action\tsur Partout, au coeur d« ce problè me du pouvoir, se rencontre la nécessité du civisme.Les institu lions 'politiques, comme les autres ne peuvent fonctionner convena blement si les hommes qui les ani ment à tous les échelons, ne les orientent point vers leur but ; le bien commun, ce qui suppose qu\u2019une éducation civique efficace leur en a donné le respect et l\u2019a mour.La crise du pouvoir est une conséquence de celle du civls me.Mais réciproquement le pou voir est lui-même largement res pensable de la crise du civisme Il y a là une sorte de cercle vi deux que chacun, par la conscien- n pris sa forme présente grâce à aussi, en conséquence, de s\u2019inféo-la lumière divine du Nouveau Tes-idor à un pouvoir, ou d\u2019en définir *\tI l\u2019opinion publique (presse, cinéma Dans cette perspective générale, radio, etc.) doivent s\u2019y employer Il PI ET U MEILIEH DES CHOSES lament, aux efforts théoriques des ,1e régime précis \u2014 et, en ce sens, «e situe la tâche particulière des ( il* ne le feront pas, en cette pé-Pères de l\u2019Eglise, des canonistes\telle y est indifférente \u2014\tmais[\tentreprises publiques qui, loin de\triode d\u2019internationalisation du et des théologiens, enfin aux re-\tassure de son loyalisme les\tpou-\tsc fermer sur elles-mêmes à la re-1 monde, sans repenser la notion de cherches des penseurs chrétiens\tvoirs établis, presse ses fidèles\tdierehe de leur seul Intérêt ou de\tcivisme pour y Intégrer l\u2019adhéslo» contemporains confirmés et gui-\td\u2019être activement présents\tà la\tcelui de leurs membres, doivent,\t: de la conscience à des rommu- des par l\u2019enseignement des papes,\tconstruction de la cité et.d\u2019y\tagir\tPlus que toutes autres, être orlen-j rautés plus larges que la nation.__H____\tscion une conscience dont elle Elle a toujours mis au premier demeure la meilleure éducatrice plan le bien commun humain, l\u2019in- C est par eux, dans la liberté des térét général distinct des biens enfants de Dieu, qu elle participe particuliers des individus et des aux Progrès des civilisations et a groupes, entre lesquels la morale I histoire, c hrétienne établit une hiérarchie i\t\u2014VI \u2014 dont la justice et la fraternité oc-' Pour préciser plus particulière-ciipeut le sommet.Mais de nos ,r,t-\u2019nt dans le domaine économique Jours, où s'est substituée à une ef social, qui s est si prodigieuse-clvilisation presque statique une nieni étendu, le£ tâches présentes civilisation dynamique aux trans- l'Etat, H faut insister sur la informations accélérées, où In struc- rossité où il se trouve, tout en ture des sociétés devient olus corn- respectant l\u2019entreprise privée et plexe, et où celles-ci se trouvent 1° liberté des échanges qui sont dans une interdépendance inter- de nature à favoriser 1 efficacité nationale croissante, le contenu De l\u2019économie et les libertés indi-concret du bien commun de chaque vlduelles, d\u2019orienter les efforts pays (expansion de l'économie, vors l\u2019expansion régulière de 1 é-dlstrlbution de richesses, optimum ronomle, ainsi que vers une répar-de population, hygiène sociale, UU™ Ph's équitable des revenus etc.) est en évolution rapide, dé- et des avantages sociaux de toute borde sur le plan international et espèce, non sans lier à l\u2019avance (exige la création d\u2019organes non- le plus visiblement possible, ces \\eaux pour le mieux servir.Face Deux buts ft cette situation, seule une suffi\t\u2014VII \u2014 sr.nte stabilité du pouvoir lui as- Comme, en un régime démocra-surera l\u2019autorité dont il a besoin tique, la liberté des initiatives en-pour tenir son rôle el lui permet-i traîne nécessairement des antago- S No 25 i i 1 Education - Orientation L'école des textiles Je reçois la lettre ninvante : \u201cPermcttez-mol de vous soumettre mon problème : j\u2019ai terminé en juin ma classe de versification, mais il m\u2019arrive une dure épreuve car je dois discontinuer mon cours classique.J\u2019aurais l\u2019intention de m\u2019inscrire à l\u2019Ecole des Textiles de Saint-Hyacinthe.Croyez-vous que celle carrière offre encore quelques espoirs malgré la crise qui sévit dans ce domaine depuis quelque temps ?Auriez-vous la bonté de me donner l\u2019adresse de cette institution ?Pourriez-vous me signaler d\u2019autres carrières vers lesquelles je pourrais me diriger ?\u201d Etudiant L\u2019Ecole des Textiles est située a 2255, avenue Laframboise, Saint-Hyacinthe; c\u2019est une institution qui relève du Ministère du Bien-être social et de la Jeunesse.Pour répondre aux besoins des principales branches de l\u2019industrie des textiles, l\u2019Ecole maintient deux cours distincts: 1) le cours de textiles revêt un caractère nettement industriel, le programme d\u2019études comportant de nombreuses heures de travaux pratiques dans les ateliers de l\u2019école.Il offre au surplus un choix entre quatre options afin de préparer des techniciens pour les industries soit du coton, soit de la laine, soit du tricot ou pour le travail d\u2019armure.L« succès remportés par les premiers diplômés, l\u2019accueil que leur a fait l\u2019industrie et les postes avantageux qu\u2019on leur n ronflés démontrent que les fondateurs de l\u2019école avaient vu juste.Le diplôme de Oe année ou une formation équivalente permet d\u2019accéder a cette section (mon correspondant peut donc être admis dans cette division).2) Le cours de chimie-teinture a plutôt un caractère scientifique car il vise à préparer des spécialistes dans la partie chimie de l\u2019industrie des textiles : teinture, couleurs, apprêts.Pour être admis dans cette section, il faut posséder le baccalauréat ès arts ou le diplôme du cours primaire supérieur, section scientifique.Je suggère donc à co jeune étudiant d\u2019écrir» à la direction de l\u2019Ecole et d\u2019en demander le prospectus.La classe de Versification correspond à la 4e année du High School; elle est aussi la lie année de scolarité.Peut-être mon correspondant aurait-il avantage à compléter sa 12e scientifique, ce qui lui permettrait d\u2019accéder à quelques écoles ou facultés universitaires ?Louis-Philippe AUDET N.B.\u2014Adressez vos questions a COURRIER EDUCATION-ORIENTA/TION, L\u2019Action CathoHque, Place Jean-Talon, Quôbea Dans la revue \u201cPatro\u201d, on trouve un article du R.P.G.-A Bolssinot, s.v., sur le clpéma et son Influence.Ces considérations s\u2019adressent particulière ment aux jeunes, qui trouveront profit, à en lire les principaux extraits.Il y verront la justification du titre qui coiffe cet ai tide : \u201cLa pire et la meilleure des choses\u201d : 92,300 salles de cinéma, 45 millions de fauteuils, 1,809 films tournés en 1950 et 12 milliards 200 millions spectateurs! Voilà l\u2019influence du cinéma! Puissance du cinéma! Il fait la synthèse de tous les moyens r\u2019expression.En lui on retrouve l\u2019Image, la couleur, le mouvement, la parole, la musique.Et demain, nous aurons le cinéma à trois dimensions.Mais par là on mesure la terrible responsabilité de l\u2019homme, du chétien en face du cinéma.L\u2019Eglise ne boude pas le cinéma.Personne ne l\u2019a mieux dit que Pie XL \u201cLes progrès de l\u2019art, de la science et même de la technique et de l\u2019industrie humaine, véritables dons de Dieu\u201d, doivent être \"ordonnés à la gloire de Dieu et au salut des âmes et servir pratiquement à l\u2019extension du règne de Dieu sur terre, afin que nous en profitions sans perdre les biens é-ternels\".Mais l\u2019Eglise déplore que trop souvent hélas! le cinéma ait occasionné un véritable \u201cmassacre d\u2019âmes\", qu\u2019il ait été \"une source d\u2019empoisonnement\u201d pour les esprits et les coeurs.Le film, si on en use sans modération, agit comme l\u2019opium.C\u2019est un intoxicant pour la volonté et rinteligence.Il affaiblit la volonté, enlève le goût de l\u2019étude, l\u2019amour de l\u2019effort C\u2019est un lieu commun de parler de ses dangers ^moraux.Que de films corrupteurs! Combien profanent cette sublime réalité humaine et chrétienne qu\u2019est l\u2019amour! Facilement, surtout pour les jeunes, le film amène une fauss-se conception du bonheur.Ajoutez que le cinéma parle rarement de Dieu, de l\u2019Eglise, des valeurs surnaturelles.J\u2019ai dit beaucoup de mal du cinéma.H serait injuste de cacher ses qualités.Le cinéma .fournit une agréable distraction.Il apporte aux masses une culture populaire, il sert à Illustrer l\u2019enseignement de la géographie, des sciences naturelles, de l\u2019histoire.Il est capable de présenter des spectacles hautement artistiques.Synthèse dp tous les arts, il réunit l\u2019enchantement de la peinture, de la musique et de la littérature.Il est encore susceptible de suggérer des sentiments nobles et élevés.Le film \"Monsieur Vincent\u201d a favorisé l\u2019éclosion de vocations.Ne pourrait-11 pas encore Jouer un rôle pacifique entre les nations et les classes sociales.Voilà en bref la grande mission réservée au \"septième art\u201d.Pour être \u2018un instrument de civilisation\u201d il se doit de nous présenter des spectacles \u201cdignes d\u2019hommes\".entrer dans le premier théâtre qui se présente.On ne risque pas son âme, on ne> livre pas son Intelligence, sa volonté, son coeur à des spectacles laids, insignifiants, sans valeur artistique et morale.Un chrétien recherche le beau et le grand.Agir ainsi, n'est-ce pas être à la fols Intelligent et prudent?Donc es renseigner au moyen de bulletins et de critique* cinématographiques.2\u2014\t11 faut se MODERER.La vertu de tempérance a Ici sa place.On ne passe pas tous ses soirs enfoncé dans un fauteuil de cinéma.Les gens qui agissent de la sorte sont vite blasés, amorphes.3\u2014\t11 faut S\u2019ABSTENIR à tout prix des films mauvais ou douteux.C\u2019est un devoir de prudence pour sol, de charité pour les autres.Si tous les catholiques du Canada, (nous sommes près de 6 millions), si tous les catholiques du monde mous sommes 400 millions, agissaient ainsi, pensez-vous que le nombre des mauvais films nc diminuerait pas?4\u2014\tEnfin U faut JUGER et PROFITER.Ne pas voir les Images se succéder sur l\u2019écran sans réagir, sans reconnaître les beautés et les faiblesses d\u2019un film.Nous avons une intelligence, elle doit servir.On s'efforcera d\u2019acquérir par la lecture d'articles ou de volumes une certaine fonnation cinématographique.L\u2019usage du cinéma est donc réglé par les vertus chrétiennes, surtout par la prudence et la tempérance.Notre époque exige de grandes vertus.Les demi-vertus ne sont plus à la page.A nous d\u2019y voir.G.-A.BOISSINOT, w.a.Y.\u201cPatro\u201d) sujet plutôt sérieux; à savoir ca que chacun ferait plus tard.A l'un d'eux, un enfant de huit ans, il posa la question suivante: Toi, aimerais-tu être missionnaire d\u2019Afrique un jour ?.Peut-être un peu troublé, peut-être, pour ne pas décevoir le Père, l'enfant a répondu: Oui 1J1 ., Ce \"Oui\u201d, Dieu l\u2019a ratifié dans le ciel.Cet enfant a grandi, il est devenu un *A.\u2019l adolescent, un grand jeune homme.Ses études classiques sont terminées, l\u2019heure a sonné; il lui faut choisir une profession, se créer une destinée- Laquelle ?.Son choix est fait.Il sera missionnaire.Du moins, c\u2019est ce qu'il désire.Cependant, Dieu qui veut que tout ce qui passe à son service, soit ennobli par le sacrifice, en demanda un d ce jeune homme, un dis-je, qui n'était pas da dernière mesure.Son père tomba malade, et dut être hospitalisé pour une période indéterminée.Alors le fils compatissant et plein d\u2019amour fU liai, comprenant qu\u2019il pouvait fai-re quelque chose, et ainsi se rendre utile d sa famille, offrit d sa mère de différer son entrée an monastère, afin de remplacer son père auprès des siens.A t-il eu a lutter, nous ne le savons pas; ce que nous savons, c\u2019est qu\u2019il se donna sans restriction.Maman, dit-il, je retarderai mon entrée au noviciat jusqu\u2019à la guérison de papa, ,, Il me semble que Dieu a dû sourire du haut de son trône, car il savait, Lui, le trésor de grandeur morale qu\u2019il avait déposé dans le coeur de cette mère.L\u2019enfant avait répondu oui, au jnissionnaire.La mère a répondu non, d son fils.Pourtant, il eut été ai facile poxir toi, mère dévouée, de dire: en effet, mon gars tu e* généreux, j\u2019accepte avec plaisir ce sacrifice que tu fais pour noua \u2014 Dieu te le rendra \u2014 Cela, elle ne l'a jKis dit.Elle a répondu en femme forte: \u2014 Non mon en-faut, va.ne retarde pas ton entrée, puisque tu es appelé.La Providence pourvoira d nos besoins.La Providence a pounm A tout Le papa est guéri, le fils est missionnaire et la famille a passé sans encombre ce laps de temps.Mère chrétienne quand tu imagineras voir ton fils dans la brousse et fatigué d\u2019un travail ardur console toi en te disant que, par ton refus à garder ton enfant, près de toi, tu as avancé de quelques années son admission au sacerdoce, et que par le fait méjne, tu seras méritante en quelque sorte pour le travail que fera ce jeune missionnaire afin d'arracher les âmes à l'idôlatrie, n\u2019est-ce pas consolant ?.Tu es de ces mères vraiment chrétiennes, de celles qui donnent à Dieu sans calculer.Tu as versé des larmes, tu en verseras encore, mais elles sont autant des larmes de reconnaissance, et sont de celles qu» Dieu pèse.Vous.Père, di(/ne fils de Lavigcric, allez porter au loin \"La Bonne Nouvelle\u201d; pizissiez-rous ne rencontrer sur votre route si 6-pineuse soit-elle, qu\u2019espérance »t consolation.Nous unirons nos prières à celles des vôtres qui, je le sais, vous garderont un souvenir toujours vivace.Et quand vous prierez pour chacun d\u2019eux, puw-sicz vous échapper un tout petit, mot à Dieu pour celle qui écrit ces quelques lignes à l\u2019adresse da votre chère maman.D.R P.Jüa Rikla R Lalannls, d( La\\al-des-Ra-possibilité 0jfs! 0' RAISIN ROUGE Malaga \u2014 de Californie, très frais\tA* Ibs SOUPES CLARK achetez 5 boites de CAROTTES\t\u2022 fraîches du Québec,\t1\t17r gros paquet\tÜpaqucts 1 1 U CELERI PASCAL 2 a 29c du Québec - croustillant et tendre PECHES FRAICHES Freestone - juteuses, su- p0njcr /l^p crées\t5 lbs I UU CIGARETTES Dominion Stores Limited wmmmmMmmm® Anll\tsoupe aux légumes.1 m\t1 boite gratis, aux champignons.\tboiU'A\t59c V\tsucrés, mélangés *J\t\u201cJoubert\u2019\u2019\tpot 24 oz\t31e »\taux fraises\t/ f\t\u201cVal d\u2019Or\u201d\tpot 24 or.\t39c ' TRANCHE \u201cRichmeHo\u201d ^\t\t21e CHOIX ^\tboite 28 oz\t25e )CKEYE\t.Vu boite\t33c RANCHE\tpaquet Vi lb\t29e canadiennef-' marques popuTaires\tpaL|iiet 20\t33e \tMNMMK\t VIANDES GARANTIES POULE Catégorie \"A\" fraîche tuée \u2014 4 a 6 Ibs POUR BOUILLIR JAMBON roulé DINDES nettoyées \u201cFrontenac\u201d dans l\u2019épaule fumé à l\u2019érable 1b CHAPONNEES Catégorie \u201cA\u201d frais \u2014 5 à 7 Ibs 65' 59' *'*\u2022*'?de marque rouge ou bleue *îf\\r dans la palette jy ^ ROTI de boeuf Agneau-au-panier lb devant d\u2019agneau coupe en 3 parties lb smm Prix en vigueur jusqu\u2019à 6 PM, samedi, le 14 août, aux magasins suivants : ?\t435, rue St-Vallier\t248, rue St-Jean ?\t963, Ch.Ste-Foy\t75, ave.Cartier ?STATIONNEMENT GRATUIT KEN WINSTON Par Jerry Sicgcl et Ogden Whitney triiES-MEUBLE) RATEUR* r t 9955 i p « ¦ i # ¦ i QUARANTE-SEPTIEME ANNEE, No 14.511, \u2014 CANADA Annoncez régulièrement dans I' \"ACTION CA-T H O L I Q U E \", le grand quotidien de Québec Votre commerce ne s'en portera que mieux.ON QUEBEC.MERCREDI.11 AOUT 1954 PAGE |T Contiez vos travaux d' IMPRESSION, de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux atelier» les plus modernes de l'Est de cette province Le bambin égaré demanda au chauffeur de taxi de le reconduire pour \"7 cts' MONTKEAL, 11.(DNC).\u2014 Un vif émoi a été causé hier dans la Métropole a la suite de la disparition, a la Montagne, d\u2019un enfant de six ans et demi, qui a été retrouvé alors que la police s\u2019apprêtait à organiser une vaste battue.IVenfnnt est Pierre Ouellette fils de Mme Françoise Ouellette.C\u2019est grâce «à la présence d\u2019es-p-.it d\u2019un chauffeur de taxi que l\u2019enfant a été ramené à sa mère.Le bambin était allé faire un tour à la Montagne avec un compagnon du voisinage, Heal Robineau, 0 ans.Les garçonnets s\u2019étaient dirigés vers la montagne vers dix heures, hier matin, où ils étaient montés jusqu\u2019au lac des Castors.Les deux bambins se sont séjia-t*é.s vers six heuves, hier soir.Ouellette aurait dit à son compagnon qu\u2019il pouvait se rendre chez lui seul alors que Robineau a pris une autre direction.Ce dernier a rencontré un agent de police à cheval et lui a demandé un billet de tvaimvav pour se rendre chez ______________ AU 0ytinu/ Service .1 de Lavage d\u2019Autos ?î)5, rue Dorchester BULLETIN No 8-A lui.Le constable l'a placé dans un tram et a prié le garde-moteur de faire descendre le garçon a l\u2019arrêt non loin de chez ses parents.Quant au petit Ouellette, qui ne va pas encore à l\u2019école, il a continué a parcourir la montagne pour finalement aboutir de l\u2019autre côté du Mont-Royal, sur la rue Côte-des-Nelges, et de là jusqu\u2019à l\u2019Oratoire St-Joseph.Continuant sa longue marche, le bambin a rencontré, Boulevard Monkland.un chauffeur de taxi qui était en train de prendre un café.Après quelques moments d\u2019hésitation, le garçonnet a interpellé le chauffeur de taxi en lui demandant s\u2019il pouvait se faire conduire chez lui avec la somme de sept cents qu\u2019il avait dans ses goussets.Le chauffeur a immédiatement compris qu\u2019il s\u2019agissait d'un enfant égaré.I! a questionné le petit sur ses niées et venues, finalement.le petit Pierre a avoué qu\u2019il était parti de chez lui depuis dix heures, hier matin, et qu'il avait parcouru une assez grande dstance.Après avoir obtenu l\u2019adresse où demeurait le garçonnet, le chauffeur l\u2019a fait monter dans sa voiture et est allé le reconduire chez lui vers 9 heures, hier soir, soil 11 heures après sa disparition.Pour enquêter dans le cas du sénateur McCarthy m A Ste-Catherine, dimanche soir Déiilé de seize chars allégoriques flottants La paroisse Ste-Catherine de maire de la paroisse: président, Portneuf célébrera dignement la M.Paul Meunier; vice-président, fête de l'Assomption, dimanche M.Jos.Denis; secrétaire, M.Noël le 15 août.Le soir, à 7 heures, la Robitailie, é.e.m.; conseillers, MM.rivière Jacques-Cartier se peuple- Martial Drolet, Patrick Rochette, ta d un défilé de 16 chars allégo-£]aU(je Beaumont, Roger Drolet, nques flottants dont chacun rap-l.T r » v i, ^ \\ .pellera un vocable particulier de \u2018 os' Lefebvre, hmile Diolet la Vierge.L'abbé E.Lévesque, curé des Escoumins, est nommé prélat Sa Sainteté le pape IMc XII vient d\u2019élever à la dignité de prélat rioniestique M.l\u2019abbé Edilhert Lévesque, curé des Escoumins.C\u2019est ce qu\u2019annonçait dernièrement Son Exc.Mgr N.-A.I^ibrie, c.j.m., évêque du Golgo St-Laurent, Son Excellence procédera à l\u2019Investiture de Mgr Lévesque vers le milieu de septembre.Cette célébration se plaçant dans les cadres de l\u2019Année Mariale se terminera par un feu d\u2019ar-\u2019lifice.La fanfare Lambilotte de Québec s\u2019est vue confier le programme musical inhérent à de telles fêtes.Ce spectacle marial sera télévisé par Radio-Canada et passera ensuite sur l\u2019écran.Le R.P.Lecavalier es) nommé à Ottawa \u2022 Le vice-président Richard Nixon a accepté de se faire photographier avec les six membres du comité nommé le 5 août dernier pour faire enquête sur les accusations portées contre le sénateur républicain Joseph-R.McMnrthy, du Wisconsin.Ce sont, de gauche à droite, debout, le sénateur républicain Francis Case, du Dakota-sud; ie sénateur républicain Frank Carlson, de Kansas; le sénateur démocrate John-C.Stennis, du Missouri et le sénateur démocrate Sam-J.Ervin, jr, de la Caroline du Nord.Assis, de gauche à droite, le sénateur républicain Arthur-V.Watkins, de l\u2019Utah; le vice-président Nixon et le sénateur démocrate Edwin-C.Johnson, du Colorado.(Photo United Press.) Noter pul«*i«nt souffleur :»s«i!che voter auto avant (|u'etlr ne sorte de la tiAtlsse.Par concluent, Ir soleil ne peut endommager la jointure comme II le fait quand le séchage s* fait dehors, l\u2019rneer * p» ! I.,\\ PIHKt TlON St-Hyacinthe (DNC) \u2014 Le R.Père Henri-Dominique Lecavalier.o.p.prieur du couvent dominicain de St-Hyacinthe, a terminé son ol)é(lieiice de trois ans.11 a été assigné par ses supérieurs au couvent d\u2019études d\u2019Ottawa, où il sera Père maître des étudiants.» Festival d'éié organisé par les Loisiers de Shawinigan VOUS SEREZ TOUJOURS BIEN CHAUSSE CHEZ 300.ST-JOSEPH 2.ST-JOSEPH ,0^ t %, 568.3 AVENUE 179.ST-VALUER -O.LES PLUS GRANDS OtTAIlLANTS DE CHAUSSURES A QUEBEC TELEVISION VENTE DllMONt SERVICE Maguire Electrique Liée SHAWINIGAN, 11, (DNC).\u2014 IRi grand festival d\u2019été organisé par les Loisirs de Shawinigan dù-turera les activités de l\u2019Oeuvre des Terrains de Shawinigan.Ce festival aura lieu les 17.1U et 19 août prochain.Cet événement au pour but de mettre en relief les travaux qui ont été exécutés par lesl enfants des terrains de jeux de la, ville, eet été.Les parents et autres visiteurs auront, à cette occasion, la chance de visiter les ter-! rains de jeux, de même que de! se rendre compte du fonctionne-! ment des terrains de jeux.Heurté par une auto, il s'en lire avec un léger choc Mardi, le 17 août, à l\u2019occasion de la soirée des parents, on présentera le film italien: \u201cPeppino et Violetta\u201d, ainsi qu'un court métrage sur les* Compagnons de la Chanson.Le lendemain, le 16 août le film sera présenté aux entants,1 et dans l\u2019après-midi, il y aura des' olympiades, avec éliminatoires, le soir, suivies d\u2019uu spectacic.Jeudi,) le 19 août, un grand jeu sera organisé pour les enfants, et le soir il y aura une grande parade de chars allégoriques .suivie d\u2019un concours de costumes et d\u2019un grand feu de camp.Un garçonnet de 9 ans, Alain Thériault, fils de M.et Mmu Armand Thériault, demeurant au rue Turnbull, a subi un léger choc, hier après-midi, lorsqu\u2019il fut renversé par une automobile devant le no.550, rue St-Jean.L\u2019accident s\u2019est produit vers une heure, hier après-midi.L\u2019auto était conduite par M.Roland Turgeon, du 16, avenue Cartier.L\u2019enfant fut transporté à l'hôpital des Vétérans de Sto-Foy, où une radiographie n\u2019a révélé aucune fracture.Voici le détail des chars allégoriques:\t1\u2014La bannière des En- fants de Marie, par M.Joseph Robitailie; 2.\u2014L'Annonciation, par MM.Jean-Pierre Juneau et Léopold Gauvin, 3.\u2014N.-Dame-des-En-fants, par MM.Lucien Cantin et Aurèle Cloutier; 4.\u2014Ste Catherine.par M.Martial Drolet; 5.\u2014N.-Dame-des-Missions, par M.Claude Houde; 6.\u2014N.-Dame-des-Neiges, par MM.P.Rochette et Paulo Boucher; 7.\u2014N.-Dnme-de-Fatima, par M.Francis Génois; 8.\u2014N.-Dame-du-Cap.par MM.J.-Louis ; Boucher et Jules Drolet; 9.\u2014 jN.-Dame-de-Lourdes, par M.Arthur Lachance, 10.\u2014N.-Dame-des-! champs, par Mlle -Marie-Jeanne Denis; 11.\u2014Marie - Reine-des-[Coeurs, par MM.Roger Boucher et Oswald Tessier; 12.\u2014La prière en famille, par M.Chnrles-E.\u2019 Beaumont ;\t13.\u2014Not re-Damc-des- Epreuves, par M.Rosaire Bcr-jtrnnd; 14.\u2014N.-Dame-du-Sourirc, jpar MM.Joseph et Albert Le-Ifebvre et Rosaire Denis; 15.\u2014N.-| Dame-de-l'Assomption, par M.[Diogène BeaumoTit; 16.\u2014Stella Maris, par M .Emile Drolet.*\t*\t¦ i .\t.fm CV-T* - Z.** _ SERVICE 1330 MAGUIRE, SILLERY, TEL: 7-3401 Profession religieuse au couvent de Jeanne d'Arc Prochain départ \"Europe Le Comité d\u2019organisation de la fête de l\u2019Assomption à Ste-Cathe-j rine se compose de M.l\u2019abbé A.j Rochette, curé de Ste-Catherine; comme modérateur; le président honoraire est M.J.-B.Drolet, C'est l'été.Pour vos excursions et pique-niques, BARDOU vous offre ses viandes cuites prêtes à servir.\u2014 JAMBON BARDOU braisé cuit au four, un délice .! PATE de FOIE de VOLAILLE cuit au four, une révélation * ROTI de porc, graisse de rôli, poulets rôtis, boeuf epi-cc (smoked beef), etc.BARDOU & FILS Limitée 108, Avenue Cartier\t\u2014\tTel.: 5-8135 48*/2, rue Couillard\t\u2014\tTel.: 2-7094 Lundi, 9 août, une cérémonie, de profession religieuse avait lieu à la chapelle de la Maison-mère des Soeurs de Ste Jeanne d\u2019Arc.Le R.i\\ André Godbout, aumônier de la communauté et supérieur des Pères Assomptio-nistes officiait.Au cours de la messe solennelle qu\u2019il célébrait, il reçut les voeux de religion de Soeur Vianney-du-S.-C.(Patricia Marcoux) de Thetford-Mines.Dans l\u2019assistance, formée surtout des religieuses de la communauté, avait piis place un impp-sant groupe de parents de l\u2019heureuse élue au nombre desquels deux de ses soeurs qui l\u2019ont devancée dans la communauté: Sr Edith-du-S.-C.et Sr Angèle-du-S.-C.An sanctuaire, ou remarquait M.l\u2019abbé C.Foy.aumônier des Soeurs Franciscaines de la Grande-Allée et parent de la nouvelle professe, MM.les abbés P.Cloutier, N.-J.Proulx.L.Chabot et W.Moreau, résidents du couvents de Jeanne d\u2019Arc.Sillery.Les religieux du Noviciat as-somptioniste assuraient le service de l\u2019autel.Deux frères, fils de M.et Mme Gérard Goulet, de Québec, partiront pour l\u2019Europe nu cours de ce mois.L\u2019ainé, M.Gilles Goulet, instituteur à la Commission des Ecoles catholiques de Québec, s\u2019embarquera le 20 août sur l\u2019At-lantic pour se rendre à Werl (Allemagne) on, pendant deux ans, il enseignera aux fils des militai-l'es canadiens.Quant à l\u2019autre, M.Jacques Goulet, b.n., de la Société des Pèles Blancs d\u2019Afrique, il partira le 25 août à bord de l\u2019Ascania pour se rendre à Heeren-berg (Hollande) où il poursuivra ses études théologiques.Les racines de votre arbre généalogique s'enfoncent profondément dans la vieille terre de FRANCE $ INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN 4IH4.run M-fNrrii, MnntrfaI LM.bout.IUu*M!i»nn, Parti Ce maïs lui coûte moins cher en Afrique du Sud MONTREAL.11.(UP) \u2014 Un cargo a .apjwrté un chargement de*grain, hier, directement de l\u2019Afrique du Sud.Les autorités de la compagnie Canada Starch, qui ont placé une commande d\u2019un million do boisseaux de maïs blane en Afrique du Sud.disent qu\u2019il en coûte moins cher de faire expédier re grain au Canada que de l\u2019acheter dans notre pays, qui a pourtant été appelé \u201cle grenier du monde\".Ce que vous ne voyez pas compte aussi ! JOUR DENYS L'Ecole de Confiance du Québec Les flammes se -communiquent à une voilure remplie de foin Relraifes fermées au couvent de Marie-Réparatrice CONVERSATION ANGLAISE COURS COMMERCIAL BILINGUE COURS SCIENTIFIQUE (10e, Meet 12e (Garçons 2 ans, filles 1 an) COURS CLASSIQUE COMPLET (4 hres par jour).COURS SPECIAL 6ième et 7ième COURS SPECIAL 8ième et 9ième COURS PREPARATOIRE A L'ECOLE TECHNIQUE 1 le ANNEE préparatoire au Collège Militaire St Jean COURS ULTRA-RAPIDES COURS COMPLET DE COMPTABILITE \u20224 mois avec diplôme) COURS DE STENOGRAPHIE BILINGUE P.Mnsslcotte 8 HEURES Onuska a fait compter le point tre St-Louis, gagnant avec un long coup sa cri-\tAaron frappa son circuit con- fiée.apres que Bail ester eut fait ^rr yjc nagchj dans la première connoter deux points avec un tri-i______.\t___, une victoire de 2-1 contre les Pirates, mais ils se sont approchés à seulement 3Vfc parties des Dodgers qui sont en deuxième position, et Malgré son âge et sa difficulté |H a été cependant possible de à faire le poids, Moore, de Miami, présenter quelques rencontres de\t,\t, ,\t, est favori par 8-5 pour vaincre simple.Dans la section du tour-'o\tJ- Sca»n- Johnson, 2G ans, de Philadelphie, noi Rondeau.Guy Michaud et Le promoteur Jim Norris attend Club des Employés Civils de Qué-i une foule d'environ 10.000 spec hee.a remporté une belle vlctol-.'»¦£\u201e a|ni!n|i b1 , uboeiiI v> L tateurs, et une recette de $35,000.re au compte de 4-6.7-5 et 6-1 Dutii et n.Potvin.I orsoue Moore sautera dans aux dépens de Pierre Lambert de No 2-g.Brennan et p.Baxin va m.l\u2019arène contre Johnson, à 10 l,eu-;Vlctorlav11le actuelle,nen, cbam-L\u201e\t^ U.c^v& res ce soir, pour la troisième dé- pion provincial Junior au tennis.No 4\u2014J.Beaudln et J.Flynn va J.My-fense de son titre des boxeurs à Chez les dames.Denyse Bruneau rami et M.Hébert 175 livres, h fera sa première ap- a causé une surprise par sa vlc-parition au Garden, même s\u2019il en toire en deux set ; consécutifs sur est à sa 18e année comme boxeur Monique Gilbert de Québec, se- G.Michaud et R.Théault.\u2022 HEURES Couru professionnel.Tentant de rem- mée No 4 dans le tournoi Foy et No l\u2014GagnanU Bcaudtn-Flynn.Myrand-Klo uIMnirn r-r>ncêruMv.Tl'Cl DOP le KCOre de 9-7 et 6-3.\tHébert VI J.Marols G.Côté la victoire.Simmons, qui ronne contre Joey Le programme do courses 0\u201c accord\u201e |0 lr\u201ei5ème point des Dod-deva t être présenté h 1er so r cl, (| ,a 76lnc manche, ,ur va G.De-mers et R Létoumeau.5\tHEURES CourU No I G.va cuit à la 4e manche, puis les Tl-\u2022» s lia Ses - Gavilan défendra son litre contre Jaxton Philadelphie, (B.U.P.).\t\u2014 champion mondial des boxeurs nfAÿ\u201cJJ\ti.smoky Harvc.w welters.Kid Gavilan, de Cuba, a ,r.ctuppuin : 2 Tony c.Brooke iAif signé hier un eonlrat pour défen- cote» ; 3 Lucy * Princ* *c.st-Jaïqu***» : dre son titre contre Johnny Sex- rC;X'\tn- ton de New \\ork, dan* ; ne I .tail- ^.r A ,A Olard» .7.Bad Boy L Ilarr); le de 15 rondes, au stadium Con- 8 Mia* Roy*i p-tch »r.errnter» nie Mack, le 1er septembre Ce combat sera résenté par le pro moteur Herman Taylor, en collaboration avec l'International Boxing Club.Ce sera la huitième défense de-son titre par Gavilan, titre qu'U Brattom Te^lT mai 0?9M.if'n\u2019y'a rnldl- qu\u2019lj est maintenam offirieL aucune clause de combat-revanche \u2018jue les Üol'ffo™ .daas le contrat.Gavilan recevra donneront une exhibition su sta-40 pour cent des recettes, tandis municipal, le 2^ août, que Saxton en aura 20.F'n pliLs, \u2019\tf^m»nx Joueurs de hMIe, chaque boxeur recevra une part molle du sportif Fernand Mi o-dea recettes de la télévision.Le caU «oront opposés S une équipe ; combat sera évidemment télévisé, d\u2019édollcs de la police dans une sauf pour un rayon de 100 mllleg Joute dont les irrofits seront ver-autour du stadium Mack.U ne ae- au,( oeuvres (»e bienfaisance de 6\u2014Course canot de toile double (femmes) Bouffons de Bilopage au stade, le 22 août Nous avons appris hier après-J 16 forees fi\u2014Course canot de toile double < hommes) 9\u2014Course canot hors-l>ord 25 force* IB\u2014Course canot de toile mixte 11\u2014\tNage (femmes) 12\u2014\tNage (hommes) 13\u2014\tCourse ouverte yacht* (free for ail) Ligne PROVINCIALE G\t\tP\tMoy.Dlff.\t Sherbrooke\t38\t37\ten\t\u2014 Québec\t39\t36\t.604\t1 Trois-Rivières\t34\t43\t357\tB Diummondville\t43\t52\t«64\t14 St-Jean\t42\t33\t.442\t16 Thetford\t32\tes\t.330\t37 ligne AMERICAINE O\t\tp\tMoy.\tDlff Cleveland\t7fl\t33\t.697\t\u2014 New-York\t74\t37\t667\tJ Chicago\t71\t42\t628\t7 Détroit\t30\t39\t439\t2« Washington\t46\tSI\t.430\t29 Boston\t43\t62\t.421\t30 Baltimore\t39\t72\t331\t36 Philadelphie\t37\t71\t.340\t39 Ligne NATIONALE O\t\tP\tMoy.\tDlff New-York\t70\t41\t.631\t\u2014 Brooklyn\tA4\t43\t593\t4 Milwaukee\t41\t47\t563\t7 4 Philadelphie\t83\t32\t814\t13 Cincinnati\tS3\t56\t.477\t17 St-Loula\tMC\t38\t.473\t17\u20184 Chicago\t44\t66\t.400\t18 *4 Pittsburgh\t39\t71\t.347\t21S ochnn-Dcmer* ¦>t oil-Casault.desu vs Marc*! Côté l.nurln v* Raymond Pagé.6 HEURES Caarl* No 1 G Morin v* Françoise Grenon.,No 2\u2014G.Lachance va Jarque» Glguére |No 3\u2014Gagnant Lortle-Feullletot r* Oerry Lafortune.Ho 4\u20141.Grenier et L Roberge v* J Jlade Si-Palrick Un autre rencontre de 1s cédule régulière de la ligue de halle molle Maisonneuve sera présentée ce soir, à 8 heures, au stade St-I\u2019atrlck.alors que le Fleur de Lys du coach Georges Roy sera opposé au club de l\u2019Armée.Cette partie c*t la reprise d\u2019une joute régulière qui fut con-trcmnndée à cause de la pluie su milieu de la saison.Bob Plante sera probablement envoyé au monticule pour le Heur de Lyi our l\u2019Armée.Quelque 300 mi- -\u2014\tlltalres doivent accompagner le M Pierre Dsigle.maître de po*- club de l\u2019Armée su stade St-l\u2019n-te de Vlctoriaville.a réussi! le trick pour cette partie et l\u2019action coup rêvé de tous les golfeurs.M.ne devrait pas manquer.Daigle a accompli un trou d\u2019un à tous les coup sur le parcours du club de II reste encore huit parties à golf de cette ville, dimanche dur- reprendre dans le calendrier ré-14 Démonstration de skis nier.L\u2019exploit a été réussi au trou gulier, après quoi débuteront les aquatique et en numéro spécial N\u2019o 5 sur une.distance^ de 105 éliminatoires de fin de saison, sauts en ski aquatique\tverges à laide d un fer No 9.\t______________________ PETIT SPORT \u201d Par Rouson ra pa* radiodiffusé.notre force policière. Q'jjirante-iepticme année, no 14,511, L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI, 11 AOUT 1954 PAGE |3 Fulvio Debona a remporté l\u2019épreuve cycliste, dimanche Larry Moquin vendredi soir, Savoie contre Melis, lundi prochain Montréal, 1) N.C.).\u2014 Une violente discussion a éclaté entre les gérants de Paolo Melis et Armand Savoie lors de l\u2019assemblée hebdo-j La population de St-Raymond alou, Lacombe et F.Ricard.Joseph '\"adaire grandement goûté l\u2019excitante Dolalandcs remporta l\u2019épreuve de !lujel : l.(MI.I.2fl, 7.52 h.; les hus-fnnds de Frisco: 1.23, 4.19, 7.5H h.; L'ennemi inihllr no 1: 2.51.\t6.17.il.20 h.LAIItKT.\u2014 Nouvelles: 1.10, 4.28, 7.16 h.; Théodorn des lent folle: 1.30, 4.IK, 9.00 h.; le signe du héller: 3.05, 6.23.\t9.11 h.\u2014 Fin: 11.04 h.LACRIKR.\u2014 lialiiiit Thoroughbred: 1.15.\t1.15, 7.10; Xouvelles: 2.15, 8.10 h.; Ihms l\u2019ombre de '.m Francisco: 3.10.5.35, 9.35 h.; Programme sur La scène: 2.10 et 8.20 h.\u2014 Fin: 11.00 h.PRINCESSE.\u2014 The C.lrl Next Door: 12.15.\t3.43, 6.41, 9.39 h.; Sujet: 2.17, 5.15.\t8.13 h.; Plrk-up on South Streel; 2.23.\t5.21, 8.19 h.PIG ALLE.\u2014 Actualités t 12.10, 3.31.9.19 h.; L'Agonir des'Aigles : 12.20.\t3.41.6.37, 9.38 h.; Le roi du Ma hla hU : 1.17, 3.08, 8.20 b.\u2014 Fin à 11.25 b RIALTO.\u2014 le* écumeurs des Monts Apache: 12.15, 4.20, 7.55 h.; Nouvelles: 2.05,\t7.42 h.; les misérables: 2.18, 3.40,\t9.22 h.\u2014 Fin: 11.22 h.Vl( TORÏA.\u2014 Mon covv-hoy adoré: 1.20.\t4.10, 8.00 h.; Ijv marche A l'enfer: 3.05, 6.10.9.29 h.\u2014 Continuel de 1.20 A 11.00 h.LEVIS RIEN VILLE.\u2014 The *lnr> of Three leirsi 7.15\th.; Nouvelles: 9.15\th.: L'Impasse maudite, 0.30 h.CANADA.\u2014 Paris rhanlr toujours: 6.13, 9.10 h.; sujet: 7.53 h.; What prier glory: 8.00 h.( I N KM A DK LEVIS.\u2014 quitte ou double: 6.20, 9.30 h.; Nouvelles: 7.50 h.; I44 clef sous la irortr: 8.00 h.ST-IIOMUALI) ET( IIEMIN.\u2014 l4iure| et Hardy, rhef* (Pilots: 7.30 h.; le déserteur: 9.00 h.LA .MARCHE A L'ENFER\tJ Drame du remords, d'origtnn américaine (\"Edge of Doom\"), avec Farley Gran-gler, Diana Andrews et Joan Evans.Film (Vlnsplrntlon nettement catholique.Il «st un document sur l'action sociale.mon cmv-noY adork-i Western américain (\"Never a dull Mo ment\").Comédie charmante avec Irène Dunne et Fred McMurray.LEVIS \u201cBienville\u201d MERCREDI A VENDREDI THE STOKV OF THREE LOVES \u2014 \u2014 3 Film en technicolor, avec une distribution it\"'élollcs\".Tinia Idylles amoureuses réunira sou» un seul titre, noux font panser de la tragédie A la fantaisie et su drame \"The Jealous Lover\", \"Mademoteelle\" et \"Equilibrium\", L'IMPASSE MAUDITE-2-R Film de gangsters, avec James Mason et Marta Toren.\u201cCanada\u201d MARDI A JEUDI \" PARIS CHANTE TOUJOURS\u2019\u2014 \u2014 \u2014 1 Comédie musicale, avec Lucien Baroux, C.Duhour et de nombreux chansonniers tVHAT PRICE GIJIRV-\u2014-X Episode de la première grande guerre,\\ en France, avec James Cagney, Dan Dalley et Corinne Calvet, \u2014 Film en technicolor.\u201cCinéma de Levis\u201d MARDI A JEUDI QUITTE OU UOURLE-1 Comédie avec Znppy Max.Danielle Godet et Suzanne Dehelly.Fantaisie construit*' autour d'une émission radiophonique très i populaire.LA CLEF SOCS LA PORTE-2 Comédie un peu confuse, avec Clark ! Gable et Ix>retta Young.\u2014 Version française de KEY TO THE CITY.BEAUPORT \u201cCentre de loisirs\u201d BAIE ST-PAUL \u201cClarence\u201d MERCREDI et JEUDI MUTINERIE A RORI)-1 BLACK LAKE Théâtre \u201cLyric\u201d BATAILLON DE FER- t CAP-DH-LA-MADELE1NE \u201cChamplain\u201d Ju.oiu'at! 15 aoftt LE ( IIANT DE BERNADETTE t* \u2014 »\u2022 LA DECLARATION DU DOGME DE L'ASSOMPTION \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\t\u2014 V* CHICOUTIMI \u201cCartier\u201d MARDI rt MK RC KKDI DANS L\u2019OMKKK DK SAN FRANCISCO\t2 ItOKDKK RIVER-\u2014\t; DOLBEAU \u201cPiazza\u201d Lundi, mardi et mercredi LE PRINCE AU MASQUE ROUGE \u201e T JALOPY- _ O.J DONNACONA \u201cRoyal\u201d Lundi, mardi et mercredi LA VILLE ECARTELEE -^9 DUEL A DAKAR-i- 1 LA MALBAIE MARDI rt MEIU REDI POUCE -ANS ARME-\u2014 f MONTMAGNY \u201cTaché\u201d MARDI rt MER! REDI MONTRAGNY QUEBEC \u201cCambrai\u201d Shawinigan, 'D.N.C.i.\t\u2014 Üc*s u; voleur de hagdad-i dizaines dp milliers de personnes F'im umèri*un en terlmlrolor (\"The étaient massées tout le long du\t*v,e boulevard St-Maurlee dimanche ii.tr % «kukei__________________-_____i après-midi, pour assister à l\u2019arri- Finn unginis (\"Top secret\"), comédie vvônnÈ «tAiT tout \u2014 \u2014.\u2014 ~ \u2014 ai véi\u2018 des nombreux concurrente qui\t^\tPLESSISVILLE ^\t\u201cCapitol\"\t\u201cColonial\u201d «4, il M' t\u2018mA '^4 u\t>H'W.-2\tMARDI à JEUDI (hlla Dénomme et Henn Go- Western traité artlBtiqu*m*nt.Film lé L\u2019As OU i INEMA-* \"r te t yette se sont classés premiers «endalre relatant avec atmpllelté le* dlffl- CIEL ROUGE-\u2014 \u2014 tenir La deuxième année conséou- r\u201c[Un dM \u2019/«\"n'»/» de Wyoming avec te»\tROBERVAL .\t____ ,1 riche* r.inchera.La riolence de* acène* ea*\t.^J'mt parcouru Id distance de atténuée par la aymtxiUue naDeante du'\tiOl«inQ 1^1 Tuque à Shawinigan en 9 heu- apectateur pour cet adoleacent aux grande\tMARDI A JEUDI l^es 57 minutes et 24 secondes.Ils y*'1* \u201cUvagea iqtour duquel eet centrée Ijr ()A|.DK L'ESPERANCE- ï R ont ainsi gagné la boon* do S1000 ^\t\" T_-.-\t*7-> qu\u2019ils se teiriagenmt Irvln Peter-\t\u201cCartier\u201d son et Russell Scott, deux améri- FKt or san \u2018qi e.ntin-a harvey cains sc sont classés deuxièmes, them-i et gagnent par conséquent le «Cinéma de Pans\u201d deuxieme prix, une boas\u2022 drame p*ychopathlqu*.avec, al-rAaCAI^, , Knm.) .1X*WIS l^iwigni ixoniund ^yiHf Calvrrt.Patricia Roc *t Stewart\t\u201cnncKficc»\u201d Meunier: 6-22-56 et 4-1-06: 10-34 Granger.Histoire (t'un c»* de dédou-\tUlltnesse blement de r«er*onnallté A la «oit* d'un .\t^ VENDREDI rhne pfycholrrglque.\tESPRIT DI MAL \u2014 \u2014 \u2014 \u2014- -»e -»- ?\u2018\u2018Fmnir«\u2019\u2019\tAl Tr\"v,, h ,,EH \u2018 erises-\u2014 \u2014 t THE HIGH AND THE MIGHTL-l|\tST-ROMUALD (en rln/rruurotre) la Club d* t*nnla d* Giffard pr*a*nt*ra Film américain d'après la roman popu-r* »olr l*a premières r*ncdnir«» du doubla lalre l\"b««t-s«tllng \") d'Emtet K.Otenn.masculin.Voici la (-adule pour ce aexr : < Ot RT No I 8 OO\u2014Jacques Vlau va K.Gulliot / Raymond Touchette va G Crépin 9.00- André (Jlrard va J -Y.Emond Rs> Girard v* Olliee Emond 10 (10 -J.-P.Brlèr* vs It.Detchamp* Rolitrl Chabot v » A Uouchard I ((MUT No 2 7.00 UlllM Vé/inu vs Gagnant J.M.' Chantal va Jacq.Ik/udreault A t»0- Chabot %» Robert Thomaaaln Félix Chabot va Michel Bisaonnetta 9.30\u2014Dr J os.Hoy va Rem y Roy II.Emond vs Marcel paré Parc Sl-Mathieu Le Salaberry jouera contre le St-Jean et le Montcalm sera opposé au Laval ce soir, au parc St-Mathfeu dans un programme B.,fnard et rt Remiiiard\tTR( double de la ligue de balle molle\tr R«rh«tt« e: j m Dmo »* r.\tKIVIfclvLa St-Jean-Baptiste.Lundi soir, le R,:b'' 4.'.N\u201e (;eatoa\t393 3600 Central Ledur\t140 1130 Central Patricia\t87 1300 Charter OH\t84 74491 Chem Research\t305 150) Cheatervllle\t.\t33 1000 Chlboug Expi\t54 6300 Chlmo\t 127 43273 Cobalt Con solid .\t113 4230 Cochenour WtU .110 HOA) Con» A lien bee\t11% 7000 Com HaUlweU\t10% 963 Cuna liowey\t274 10800 Cona Moahar\t111 300) Coni Or lac\t7 300 Cona Rochette\tSS» uoo Con* Ranwlck\t*» 1190 Con Exploration 313 1000 Copper Man .\tII\t\u2014 10(3) Crowahore\t7 40or1\t\t\t\t\t18 25 M oison A\t\t\t\t\t29 380 Nat Steel\t\t254\t29\t25 257 Noranda\t\t734\t72S\t72% 305 Powell River\t\t37\t36\t36 152 Power Corp\t\t44\t48\t44 343 Price Bros\t\t40%\t40\t40 323 Price Bros pr\t\t\t\u2014\t100 4 425 Prov Tr.mstKirt\t\t\t\t\t\u2014\t16 100 Quebec Power\t\t\t\u2014\t36% 300 Royallte .\t\t11%\t11%\tuh! 74) St.laiw Corp\t\t584\t56\t58%.402 Shawinlgan\t\t50\t49%\t4!» 4 850 Shawinlgan 4\tpr\t\u2014\t\u2014\t50 50 Sicks\u2019\t\t_\t\t29 2oo Simpsons\t\t\u2014\t\t20% 75 Southern Can\t\t44\t43%\t44 1401 Steel Co\t\tT7\t36%\t37 230 Trlft\t\t\t\t\t32 1 757 Walker\t\t81%\t«1%\t61% 100 West Grocer*\tA\t\u2014\t\t30% 25 relier'*\t\t\t_\t27 n XNfjir.s\t\t\t\t 750 Ban Can do Com\t\t41%\t41%\t41 % 865 Banq de Montréal\t\t\t\t\t\u2022Mi 237 Banq de la N.-\tF.,\t\u2014\t\t\t47'.\u2022V>0 Banque Royale\t\t44%\t44%\tt4 82») B Royal Right*\t\tM3\t280\t265 20, tjonnant les méthodes (l'organisa- ijeu dans deux ans, nous offrira lion de la production.\tdes résultats plus impi \u2022ession- C\u2019est ce qu\u2019a voulu illustrer \"ï,\"1\" e\"c0\".t,100 Sylvnnltr\t115 1800 Teck Hughe#\t210 500 Texn» Oil\t100 1300 Thomp* Lundm\t144 7030 Tan» ConUnent\t35 Mi 12 100 730 14 340 114 209 iru ?Ba 13 385 115 210 730 Tran* Empire OU 170\t\u2014 7'\\i0 Rio Prado\t46\tW\t Snon Rix Athabaaka\t128\t116\t126 1271V) Roxana\t*\tIS\t14%\t16 325 Royallte OU\t11%\t\t *vio Rupununl\t3V.\t\t\t 1000 San Antonio\t147\t\t 2300 Sapphire Pete\t226\t\t 126no Scurry Rainbow\t94\t*5\t94 Mi Tran* Era\t32 3500 Trend Pete «\t9 400 Triad OU\t285 3600 751 n g» ten Corp\t21 1300 United A» beat re\t390 3100 United Olla\tM 2500 Upper Canada\t115 2178 Venture*\t184 100 vlolamac\t165 373 Waite Amulet\t12% 300 Weed on\t22 500 We*t Tung»ten\t63 Wlliich Pete\t*4 2500 Wright Hargreave\t171 37040 Yellowknife Bear\t155 l.VYi renmar\t14 Total de* vente» ; 1.600.000 8 \u2014 240 Tran* Mountain\t_\t\t25% 560 Union Ga*\t«2\t41H\t42 325 Watermaiva\t\t\t\t10 MINE» (en rent*) 100 Aennlc\t\t \u2014\t\t\t399 8)00 Amoranium\t39%\ti\t29 25000 Am Yellowknife\t\t\t11% 1500 Amo\t\t\t\t3% 6000 Am ora\t\t _\t8%\t*\t8% 1500 AUa* Sulphur\t\t\t\u2014\t10 1000 Bell echo we\t89\tS3\tA» 4.V1) Bon-.d\t219\t310\t210 700 Houscadillac\t\t\t\u2014\t15% 100 Brunswick\t\u2014\t\t10% 5400 Calumet\t26\t33\t24 50Q Carnegie\t_\tmmm\t25% 100 Casstar\t\t\u2014\t560 200) ChilxMig F.xpl .\t\t\t56 1000 Cons Candego\t9%\t9\t9 100 Dome\t\t\t15% 500 Dom A.-be»too\t\t\t«\t\t25 250 East Sullivan\t__\t\t3H5 5m Metal*\t\t\t\t72 looo Fenlmore\t\t\t\u2014\t42 3 O Giant Yellowkn\t\t\t\t\t825 500 God\u2019s lake\t' _\t\u2014\t72 5000 Grandlne*\t\t\t\t20 ino Gunnar 1360 Holllnger Con*\t18\tITS\t865 18 300 Inspiration\t\t\t307 2000 Jnrdun 4iOO Joliet Quebec\t96\tAO\t25 55 203 Labrador .\t\t\t*\u2014\t10 4000 Llngalde\t\t\t\u2014\tH 3000 Merrill Island\t\t\t\t34% j 2200 Mogador\t29\t»\t23 12000 Monpa*\t3%\t3\t3 ! BOO Molybdenite\t_\t\u2014\t69 3X> New I.irder U\t\t\t83 3000 New Santiago\t4%\t4S\t4% Î6O0 Oj>eml.*k.i\t222\t330\t221 1900 Pa to Cons 500 Pre*ton E Dome 2.VK) Que Ijibrador\t13 .\t13\t400 380 13% 13 0 Que Smelting\t\t\ta 300 Qurmont\t19%\t19\t19 12700 Rtx Alhabaake\t\t\t125 Moo Sherrltt Gonlon\t400\t440\t455 500 Standard\t\t\t10% looo Steeloy 1418) Sullivan Con*\t3R0\t340\t5 360 1000 Tarin .Inoo Trebor\t\t\t9 12 11800 Tran* Dorn\t210\t309\t210 1150 venture*\t18%\t1«V.\t18% 3200 viola Mar\t166\t1A3\t183 tirii.im 500 AHex\t\t\t30 2500 Antmie Pete\t_\t\t30 mo an ley A\t\t\u2022\u2014\t370 1000 Can Admiral\t\t\t32 500 Can Derail*\t\t\t140 ?o Del RJo 4000 Empire OU\t39%\t37\t112 29% 100 Gaspé .\t\t\t\t130 2800 Jasper OU\t170\ti«S\t170 3750 Pontiac\t197\t191\t197 2000 Quebec OU\t.\t90\t43\t46 4S)0 Trlean ._\t\t\t60 7600 Tri-Tor\tT2\t70\t70 Les ouvriers ont pu se rendre compta par rnx-mêrnrx.Une des conditions essentielles à 1 introduction dj nouveaux types de machines et de nouvelles techniques est la compréhension et la coopération de l\u2019ouvrier.C est pourquoi les organisateurs de l\u2019Exposition ont suggéré que layon a ce qu ns se rendent compte par eux-mêmes des avantages que représente la technique moderne de production.Cette suggestion fut très favorablement accueillie, et un grand nombre d\u2019ouvriers profitèrent de l\u2019occasion qui leur était ainsi offerte.Tout fabricant qui songe à installer de nouvelles machines compare naturellement le coût à ce que pourront être les bénéfices i futurs.Lorsqu\u2019il s agit de types i de machines o.i de procédés tech- ' niques entièrement nouveaux, il | peut être Ufficiie, pour une entreprise individuelle, d\u2019évaluer exactement ces bénéfices.L\u2019Ex- 1134; 4 C.W.2\trang» 106; I 3\tfwd L».SF.IG1.K i 1 C.W.101.2 O 93%: 4 C.W.87%.bld: : INorthcm 1694 ; I Northern 161%; 4 C.W 6 113%; 2 rang* 6 rang* 166.3 C.W.feed 103; 2 feed 102%; W.101: 3 C W.2 Northern 163 4; Northern 157%.Nous offrons t $820,000.'THOTEL-DIEU ST-VALLIER A CHICOUTIMI\" Obligations, Série \u201cB\u201d, hypothèque générale Datées du 1 sept.1954.\t4% Echéant le 1 sept.1964** FIDUCIAIRE : Société d'Administration et de Fiducie, Québec.CONSEILLERS JURIDIQUES : MM.Talbot, Landry et Garncau, avocats, Chicoutimi.OBJET DE L'EMPRUNT : \u2014 Le présent emprunt est pour un montant de $1,000,000.et.concurremment avec cette série \"B\" de $820.000., un montant de $180,000, est émis et désigné comme série \"A\".Cette émission est contractée aux fins de rembourser par anticipation, te 1 sept.1954, une émission de $500,000.d'obligations, 5%, échéant le 1 mars 1963 et de compléter le paiement du coût d'ameublement de son \"Pavillon des Spécialités\", en même temps que de refaire son capital de roulement.PRIX: \u2014 $100.et intérêts courui.Circulaire descriptive demandée.Bélanger Inc.Lagucux Cr DesRochcrs Ltce L.-E.Leblond Otcar Dubé & Oie Inc.Garneau, Boulanger, Ltée Florido Matteau 96 Feuilleton de T\u2019Action Catholique\u201d GOSSE DE MISERE 11-8-M 93 Prix.(tables du beurre; marché ferme des oeufs ! I MONTREAL.11.(R.U.PJ \u2014 Le I prix du beurre n\u2019a paa varié, hier.I à la Bourse canadienne des den- ^ n-ea ; il resta le même sur le» mar- ! ohé* publics de gros dea produits ainsi que pour les livraisons en pe- | tites quantités de* grossistes aux I détaillant*.\tj Iavs prix des oeufs w sont affer- ! mis, hier, à la Bourse canadienne des denrées; la hau.vur atteignit ' .05 1-2 la douzaine dan» le» eaté- I gorie* supérieures sur le.» marrlies I 20% - 189.800 action» mlnlèrra.83 110 18 11% 168 142 dan» les autre» catégorie» ; les ar-f\tSTj T *\t*\trivage» restent peu abondants.115\tUOWfl lellerbach loro.\tma,s U demande se fait Plus for- 184\t\u201c te.l\u2019our lea livraisons en petite» i rown Zcilerbach Corporation quantité» de» grossiste» aux dé-1 ;\tannonce a la Bourse Canadienne\ttaillant», il y eut hausse de .06 la\t1 émission de 1.500 actions ordinal-\tdouzaine dans les catégories supé-\tI \u2022\u2022\u2022 le fi 80ut 1954.en vertu du\trieures.tandis que les prix res-\tI système d option du personnel de\ttalent stable* ou montaient dp .01\tI la compagnie.On compte 7.26l,-\tla douzaine dan.» le.» categorie» In-\tI *\u20224 art ions ordinaire» en cour».Iférieure».171 155 plu.s violents; parfois, au contraire, il lei» attise ou les ancre au fond de l\u2019étre.Ces simples ne surent pas trouver en eux le ressort nécessaire pour supporter une telle épreuve.A partir de ce jour maudit, un quelque chose s ciait tompu, c«tsse en eux.Leur caractère changea.Ils devinrent apathiques, indifférents; leur cerveau, comme leur coeur, supporta mal ce choc; ils ne lurent que de pauvres êtres incapable* aune initiative.Leur commerce périclita.Pour y remcd'ei, ils firent des journées de travaux agricoles, mais l\u2019âge se faisait sentir, leurs forces fléchissaient.Inconsciemment, ils luttaient quand même pour faire vivre l\u2019orpheline qu'ils a-vaient prise chez eux au lendemain de l'accident fatal.A de rares intervalles, ils retrouvaient leur spontanéité d'autant, puis, brusquement, le souvenir de leur malheur les envoûtait.Cependant, ils tressaillaient toujours de joie lorsou\u2019il leur était donné do rendre un sendee, de soulager une infortune pire que la leur; alors, de toute leur bonne volonté recouvrée, ils devenaient de bons Samaritains.puis retombaient dans leur apathie.C\u2019est ainsi que.dans l\u2019émoi de leur pitié attendrie, ils recueillirent Jean au sein de leur pauvreté.(«i bonne aventure Carniencita et Balthazar se rendaient chez lea Kalft tout en se remémorant leur passe qui les étreignait de son poids tragique.Ils furent contents d'apercevoir les tourelles du château et la haute grille en fei forgé*qui allait s\u2019ouvrir devant eux.A leur vue.deux chiens de la race des bergers allemands bondirent,tirant sur leurs chaînes, aboyèrent, montrant leurs crocs redoutables.Carmen-cita recula, épouvantée; mais la concierge apaisa de la voix ces féroces animaux et introduisit nos trois forains aupiès de Mme et M.Marius Ralft.Le châtelain fumait négligemment une cigarette.Rose tenait entre ses doigts fins un délicat travail de broderie.Gracieusement, elle s'avança vers les nomades, souleva Henriette, telle une poupée fragile, et l\u2019embrassa.Mais c\u2019est en vain que l\u2019on veut échapper à la jfrose de la vie; c\u2019est elle qui fait vivre le« corps et qui discipline les forces vives.iis s\u2019arrêtèrent non loin d\u2019un verger où les Heurs roses des pêchers leur faisaient signe; l'air était d\u2019une douceur ineffable.Ils se dilataient, s'épanouissaient au sein de cette nature bénie, dans ce jardin d\u2019allégresse, où tout n\u2019était qu\u2019odeur, frémissement joyeux, ailes déployées, amour!.S\u2019arrachant a cette contemplation paradisiaque, ils s'entretinrent sérieusement de l\u2019orientation de leur vie quotidienne, ils procédèrent à l\u2019inventaire minutieux de leur maison roulante.Ce fut bien vite fait.Dans un placard, un peu de linge usagé, de la vaiselle ébréchée, des défroques innommables mêlées â des cerceaux argentés et cassés q.i\u2019ils supprimèrent; au fond d\u2019une caisse poussiéreuse ils découvrirent un jeu complet de boules multicolores dont se servait le jongleur décédé.\ti Balthazar décrocha le costume du pitre, suspendu a un portemanteau, le secoua energiquement, puis l\u2019endossa.L\u2019habit semblait fait pour sa taille; Balthazar gambaaa, se livra à des entrechats hilarants qui les firent éclater d\u2019un rire cristallin, fusant, s\u2019éteignant, rebondissant, comm* i\u2019ü eut été inextinguible.Carmencita s\u2019empara de la robe de la sorcière, sorte de tunique rouge où la beauté brune de la jeune femme prit un piquant inattendu.Dans une des poches intérieures, elle trouva un livre de petit foimav expliquant la signification des lignes de la main; elle se promit de les étudier, afin de se servir à l\u2019occasion de ce talent, quitte à enjoliver ses consultations de détails de pure imagination! Balthazar s\u2019évertua à faire bondir les boules qui, malicieusement, lui échapaient, roulaient dans l\u2019herbe; il lui faudrait répéter quotidiennement cet exercice pour parvenir à la perfection d\u2019un jongleur professionnel.Au reste, ces divers talents ne seraient que l\u2019ae-cessoire de leur vie.Ils décidèrent d\u2019acheter au bourg le plus voisin des articles de mercerie pour les ménagères, des FAOF îg L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI.11 AOUT 1954 Quarante-scptieme anncc.no >4.5! !\u2022 Agents demandes 'TU \u2022 *\t*\u2014\u2018*\t.i,,,.,.t,-vi» Avis divers t'iopntU Je t, \\t liu.> ,>oi IA.I' i AIIHiMMt K IOI.KVAI Ul OTIDIK.N riaj .Ii an-I nJnn l)tifbre Imprimé et éilll# »ni i» .«mip*»nle ,3nOS ù VCMcifC !r comté de Gatineau.F.Q.demande un , .,\t.\t.IANOS REPARES 2 neuf, *t garanti» profe-seur diplômé, référence-, exigée» -\t.Consultez-nous pour toutes Pour école de garçons, environ 25 élè- feuilleton tic T\"Action Catholique'\u2019 GOSSE DE MISERE 95 colliers de perles, des bagues pour les fiancés villageoises, de lu reglisse, des bâtons de sucre d\u2019orgl pour les enfants; ce petit fonds de commerce les ferait vivre; ils charmeraient la clientele pour leurs tours d\u2019adresse, leurs boniments de forains donneraient du relief, du pittoresque à leur étalagé adroitement présenté, ils devisèrent ainsi jusqu\u2019au soir, se grisant de ces projets d\u2019avenir bien modestes mais qui, pour leur mentalité de simples sans envie, représentaient le maximum de félicite.Durant plusieurs années, ces beaux rêves devinrent réalité; une petite fille naquit.Ils l\u2019appelèrent Aurore; elle fit leur joie; ils Télevérent avec tendresse et connurent les plus grandes douceurs familiales.Avec rapidité s\u2019écoulaient les mois, les années; ils ignoraient les hivers et les tracas; ils vivaient dans un perpétuel printemps, ce printemps éternel des besogneux dont le bonheur est fait d\u2019ardeur a l\u2019ouvrage, de bonne humeur et de santé! Ah! certes, ils étaient restés pauvres, mais sans avoir été mordus par le désir envieux de la richesse; partout ils étaient aimés, respectés; on les citait en exemple pour leur endurance, leur absence de dettes, leur fierté native, inscrite sur leur front.On avait pris l\u2019habitude de les voir arriver a date fixe.Dans telles localités, on les guettait a l\u2019horizon comme on guette les hirondelles: tout comme ces oiseaux bénis, ils appariaient avec eux des ferments de bonheur et d\u2019espoir.Aurore, devenue jeune fille, fut demandée en mariage par un jeune garçon établi à son compte comme boulanger.Les garanties morales étaient excellentes, ils consentirent à cette union qui répondait aux voeux de leur enfant chérie.Mais la séparation fut dure pour ces trois êtres qui ne s\u2019étalent jamais quittés, cependant ils l\u2019acceptèrent bravement comme inéluctable et necessaire.Pour les besoins de son commerce, leur gendre.Georges Martis, avait une auto, et bien souvent iî venait .avec Aurore, surprendre les parents en les joignant au hasard de leui vie nomade.Bientôt, ils lurent grands-parents d\u2019une mi- gnonne Henriette.Un jour qu\u2019ils étaient tout a la joie d\u2019attendre la venue d.e leurs enfants, ils furent très étonnés de ne pas entendre le klaxon familier retentir joyeusement dans le lointain; l\u2019aprés-midi se passa en conjectures sur leur absence non motivée, et le soir n\u2019amena pas les voyageurs; sans nul doute, iis avaient été retardés pour une raison fortuite autant qu\u2019impérieuse.Les forains s\u2019efforcèrent mutuellement de se rassurer, mais sans y parvenir.Tous deux se sentaient mordus par l\u2019inquiétude, leur nuit lut peuplée de cauchemars.Le lendemain, ils virent M.le maire s\u2019avancer auprès d\u2019eux, lentement, l\u2019air morne, il tenait une lettre qu\u2019il froissait machinalement entre ses doigts.11 les salua d\u2019un air embarrassé et, sans façon, entra dans la maison roulante, s\u2019assit et, malgré l\u2019air froio, s\u2019épongea le front.\u2014Mes amis, dit-il d\u2019une voix assourdie, je suis porteur d\u2019un funeste message.Muets d\u2019angoisse, leurs yeux attachés aux lèvres du maire, ils étaient la proie de la plus crucifiante émotion.Avec effort, il reprit : \u2014Mes amis, je viens d\u2019être avisé que vos enfants ont été victimes d\u2019un grave accident d\u2019auto.Leur voiture est en miettes.Votre petite Henriette vit; elle fut projetée dans l\u2019herbe, elle échappe à la rn->rt par miracle.\u2014Ciel et nos enfants?Aurore et Georges?Un silence, louid de sens, leur répondit.Alors, ils comprirent, se sentirent emportés daiiK un vent de catastrophe, précipités dans un gouffre insondable.Ils poussèrent un cri effarant, un quelque chose d\u2019horrible qui n\u2019avait rien d\u2019humain; le cri cl la bête qu\u2019on martyrise, qu\u2019on tue.\u2014Mes amis mes pauvres amis.Aurore et Georges ont succombé à leur blessures, soyez vaillants, du courage.Leur coeur se brisa; ils éclatèrent en sanglots lourds, déchirants.Ah! pourquoi, pourquoi tant de malheur?Kt, jusqu\u2019à l\u2019aube, ils sombrèrent dans le désespoir.On croit que le temps apaise les chagrin» ies v.lal.ilrr $\u2019J.',()()\tVtulrcsM-r A VIA- TEI U (.1 II.MIT.«rc.-lré*., Bourhrtt*, rmnlé d* Gallnraii, l\u2019.Q.71098-9-8 (fl f») 113 LA COMMISSION SCOLAIRE d* .St-Klif d\u2019Orford demande des Institutrice» d>x* jiérienre »t référence».Salaires $1.100.*t $1,200.S'adresser A J.-A.MORIN, «ee.-lré».M.EIlr d'Orfnrd, TEL: LO-2-5763.70660\u20141-8 (mer.s.au 14-8) 113 Jno IN STI Tl'TRICKs diplômée» demandée», devrait fournir bonne» références, salaire >1080.00.S\u2019adresser A: J.-A.CHOQUETTE, «ce.-tré».Katerale, Qné.elé de 'QanQead.71180\u201411-8 ON DEMANDE un* Institutrice diplômée pour école du village classe 6lème A Dlème Inclusivement Pour renseignement* s'adresser A : GEORGES DA NC A USE, »ec.-Irè»., Ile-aux-Grur», cté de Montmagny.TiM ¦ ii -\tr-.m LA commission s< OI.AIRE de Descham-bault.cté de l\u2019ortneuf.demande une Institutrice diplômée pour école de t'nrron-dlssement no 6.bon salaire S'adresser A : ANTOINE HOCILLE, «ee.-lré».Drsrlminbftult.TEL.: 57-»-2.Tlins -11-8 11 fl TKl R> diplômé* et qualifié» demandé» pour le cours primaire supérieur S'adr.sor A GEORGES MES-SIER, directeur de» eiudm, Malartle.71155- 11-8 (6 f») 113 po>;» toute» réparations de pianos S\u2019adresM-r A 132.do Manège.Henuport.TEL: MO-3-4731.)09$ O-'* (1 ms) 165 PETITS PIANOS NEUFS.Un choix de 16 modèles.Ecrivez pour catalogue.LES PIANOS QITIIOZ (maniifartnrler») 1388, Mi-Royal Est.Montréal.70761-29-7 (1 ms) 165 PIANO automatique Mnn«on é Rlsch, ft vendre.S'adresser Mlle Monique I«4-FOND, Sl-Einlle, comté de Quéliee, Tél.i VI-2-H0I8.70946-6-8 (6 fs) 165 Servantes demandées PIANOS PETIT PIANO A prix d'aubaine.Ecrivez A M.A.Il LIEN, 1288, Ml-Royal Est, Montréal.71022\t6-8 (1 ma) 165 fut chanté par M.l'abbé Louis poux de la défunte, son fils, Wil-Pelletier, vicaire, assisté des ab- frid; son xendre.Paul Poliquin.bés Campngna et Boulanger, du Suivaient: ses filles et belle-fille, collège diocésain, comme diacre Ailles Marie-Ange et Marie-Jean-et sous-diacre.\tjne (Aime P.Poliquin), Aime \\ViI- ifrid Richard (Thérèse Toussaint); ses frère et belles-soeurs: M.et _________\t__ _\t_ ______|Aline Xavier Levesque (Atarie BONNE demandé* Immédiatement pour ser- Bouclier); -îa KOCUr, Henriette, vice général.Références exigée*.\u2014 Aline Vvc Henri Lévesque (Dora tk-7-5051.\tLépine); ses petits-enfants: ChriR- 71063- 7-s (6 f») 198 jno\ttiane, Alicbcl, Danielle, Jean et on demande une bonne pour ouvrage Alaric-I*rance Richard, do St-générai, 2 enfant*, toutes commodités de Jean-Port-Joli et Hélène Poliquin travail, chambre e- 32.grange 80 x 35, porcherie 25 x 40, Bel, Camiüt Desmcules, J.-B.Lé-3 mille» de l\u2019église, 9 arpent* de\t\u2022\u2018école.\tv\u201es{ .\ti\tiiiulnn\tV.mü\trv.-,.,, taxe $76.00, électricité et eau.\t$7.500.\tJ\tIllKIOn\tNWl\tChain- comptant.balance payable $500.00 par j norland, Leopold Chamberland.année.Hans intérêt, »ur mite ouverte J.-L.Mlcbnud, Ovila Plmirde Ell-I hiver A 20 mille» de Québec.Vodre»- ,\tr>\t\u2018 7 * »er a e.lemieux, ut.de» Franei»-ir',ne rroulx, Andre St-Onge.eain«,\tQuéhee.\tPierre-C Gagnon,\t(maire),\tNoël- th-v.\t7-s ^6 f») 312\tj?Chamberland.\tCharles\tPelle- TERRE\tA\tVENDRE\tticr\u2019 Jos- I^Uetler.\tHonoré\tBéru- i\tM\tvciNi^ivt\tbé , jguorj Richard j.Mart.nrs.DANK VILLAGE, avec maison, grange.,.,lAnoc\t\u2018\t.\t, poulailler, sucrerie, porcherie, Instru- ( *\u2022( nés, Horace Berubé, I.s Lft-ments aratoires, animaux.S\u2019adresser voie.Jos.Michaud.Henri Ga-\u2022****«'¦ s'- enon.Alhcr* DuM.Uurent Dubé 70639- 24-7 (i3 f») 2i«\t____ jet pliisieur»; autres.25 'HCRRFN IIEM4NIIF.KS dans toutM\t__.\t, .let gnmrieurs avec quota de lait, roulant l-AiillS ft nombreuse* fiSsItjlftnCE*.«ÏS\u201c.S:0\" remarquait un Brand nombre faite sans «avoir te plu» ba* pUx.Eert- (je parents et amis de la familleft re au CASIER 826, L'ACTION CATHO- r\t\u2022am.» 69^3\u2014*16^6 ^(Tmer.S.au 9-8) 212\t1 Nos Condoléances_________________ \u2022Aujourd\u2019hui tout comme hier- ,rut j,a« être un avocat, P*|hi.rmirquoi von» priver afin de m* renvoyer au collège ?81 J'époiiaals Enlalle, Je potir-r»l« aider «n père ft loner de» rhalonpe» ans lourlvtr* et quand von» vtendrlrr lel ft la pérhe.sous aurb » votre emhnrrntlon «an* qn\u2019ll von* en eoQlr une rent Logements à louer I»h,I.VIENT A LOUER, MU \u2022' partemeni».plu» chambre de bain \u2014 TEL: MI'-3-:i29fl, *o|r, d* 1 ft 9 b port*» A nT-RAVMOND, gros rMtftUrftlit avec i propriété, un lugement de » pièce* pour l'achsteur.et un autre comme revenu.; $5.000.a $6.000.comptant, balance $500.par année.Int.5'fc.Actuellement en opération.\u2014 S'adresser ft IM MET IILK8 ( Il A RENT, 251.boni.4 ha real (on 2évne>, TEL.: 2-M629 on MA-3-S11*, 71087-7-8 (« f») 192 r e .et bllKall«n pour lev boiinr* mè.nnxèrrs qui nlrrtlrnnrnt ronvrllAldr.im ni Imir* foyer* ! « N t'etle | monnaie est A mol I Crf» l,M.K*»\tInr.t» ilf/J, wwnot WW Attention : 25% à 45% U nous faut vendre plus de 500 monuments de style moderne (granit et marbre) faits dernièrement.Tous ces monuments ^ont réduits de 25% à 45% \u2014 C\u2019est la première fois, à Québec, qu'une pareille vente a lieu sur Jes monuments.Venez les voir ou téléphonez-nous Avec cette réduction vous constaterez que nos prix sont les plus bas à Québec.Achetez tout de suite Profitez de cette offre spéciale.L VILLENEUVE i FRERE Manufacturiers 2 succursales : 1165 St-Valliei-Ouest 10r5 de la Canardière TKL : MU-3-8597 LIVRAISON PARTOUT AGENTS DEMANDES POUR TOUTES LOCAUTES 69951-29-6 (l.mcr.a.au 21-8) H.8.nés principales représentant les voiles qui s\u2019abaissent pour saluer Notre-Dame, les nombreux sanctuaires dédiés à la Vierge et enfin le transport miraculeux de J'é-gilse de St-André.Le tableau de cette province s\u2019inspire principalement de la dévotion spéciale à la Mère de Dieu dont ont toujours fait preuve les habitants de cette province.JOHNNY HAZARD 4913 par Frank Robbim \\llo.Banjo l\u2019rcitrr not, de rette adrr«*r Pardomics-mol, *1- ¦ nnr Hasard 4\u2019al dû parler II* m\u2019ont forcé* »crrè taire essaie de filer sans èlre vue pois la ( on fessa noos fausse rotn-pvinlr a*ee notre yacht.Je ne romprends rien A loilte relie histoire, (.«III C'est pourtant elalr.Dooley ! Il or a ni est ea rhèe rhrr.cette Jeune fil le.Knls en sorte de la persuader de nous donner son adresse, pendant que Je téléphone ft Ranjo I Xi 7 m M ///j* Ce qui se passe à.(Suite de la page S) La participation \u2022mérlcalne au projet multiplierait tes inconvénients.SI le Canada accepte la participation américaine, il faudra déterminer d\u2019où viendra les 10,009 employé» oui seront apnelés à travailler A l\u2019entreprise.Dans le mémr cas, il sera néccssolre de préciser où l\u2019on se procurera le» matériaux dont on se servira pour la construction de» canaux, etc.l'ar RÜIeurs.le Canada a l'intention de commencer l\u2019a-ménatrement du St-Laurcnt le pins tôl possible.11 est certain que la participation de nos voisins à la mise rn oeuvre du nrolet de la canalisation retardera les travaux.Une fols terminée.In vole ma-rillme fer» l\u2019objet de nombreuse» autres nérrooiadnns quant *u »vstème de nénxe qu\u2019on v établira et le» préposé» à I» perception des droit» de passage scronl-R» canadiens ou américains ?Tl faut nofor nlns nue le Canada a dé?à rlôhnursé de» aommes considérable» pour cimetière St-Charles.71149-10-8\u20142 fs GUENETTE \u2014 A Québec, le 9 août 1954, à l\u2019âge de 54 ans, est décédée dame Antoinette Dubois, épouse de M.Joseph Guenette, demeurant à 211, rue Dieppe.Los funérailles auront lieu vendredi, à 9 heures.Départ des salons mortuaires de Sylvio Marceau, Inc., 270, Marie de l'Incarnation, à 8 lires 45, pour l\u2019église de St-Malo et de là au cimetière St-Charles.71153-10-8\u20141 fs HANNON\u2014A Québec, le 10 août 1954, à l'âge de 63 ans, est décédé M.Owen-James Hannon, de Canadian Arsenal, Ltée, époux de dame Evelyn McKeown, demeurant à 312, St-Cyrille, app.6.Les funérailles auront Heu ven dredi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Germain Lépine.Ltée, 42.chemin Ste-Koy.à 9 hres 45, pour l\u2019église de St-Patrick, Grande-Allée, et de là au cimetière St-Patrick.71185-11-8\u20142 fs JULIEN.\u2014 A St-Léonard de Portneuf.le 8 août 1954, à l'âge de\u2019 65 ans, est décédée, dame Aline Trudel, épouse de M.Edmond Julien.Les funérailles auront lieu jeudi.à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, à 8.45 heures, pour l\u2019église de St-Léonard, et de là au cimetière paroissial.71114-9-8 (3 fs) LAUZIER \u2014 A Rimouski, le 9 août 1954, à l'Age de 68 ans, est décédé M.Emile Lauzier.gérant de la maison Lauzier & Fils, de Rimouski.Les funérailles auront lieu jeudi, à 9 heures.Départ du salon mortuaire de la maison Blssonnette & Frères, 11, ru St-Louis, pour la cathédrale de Rimouski et de là au cimetière St-Germain de Rimouski.Il était le père de Mlle Eugénie Lauzier, de Rimouski.71152\u201410-8\u20142 fs LAVALLEE \u2014 Au Cap-Santé, comté de Portneuf, le 9 août 1954, à l\u2019Age de 62 ans et 7 mois, est décédée subitement dame Emilia Frenette, épouse tie M.Lorenzo Lavallée, maire du Cap-Sauté et préfet du comté do Portneuf.Les funérailles auront lieu jeudi, A 9 hres 30.Départ de la maison mortuaire à 9 lires 15, pour l\u2019église du Cap-Santé et de là au cimetière paroissial.Pas de fleura, s.v.p.71112-9-8\u20143 fs si que de Mme Lucien Lessard.Elle était aussi la belle-soeur de M.Lucien Lessard, Mme Wilfrid Dubois, Mme Ludger Dubois, M.Lucien Miljour et Mme Vve Délia Veilleux.Elle comptait d# nombreux neveux et nièces.Les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Sylvio Marceau, rue Marie-de-l'Incarna-tion, jusqu\u2019à l\u2019heure des funérailles, vendredi matin, k St-Malo.de» canaux qui «erviront à I» nouvelle vole maritime^ Le» travaux préliminaire» a la canalisation ont déjà exilic de fortes dépenses de la part de notre pays.Par contre le Congrès américain n\u2019a voté qu'une somme peu considérable aux fins de In canalisation.Le vote de nombreux crédit» par le Congre» serait susceptible de retarder lea Irâvaux de In canalisation.Tou» le» Canadiens favnriaent îa coopération canado \u2022 américaine, pourvu qu'elle ne se fasse pas à notre désavantage.Plusieurs estiment que le Canada devrait procéder aeul à la canalisation du St-Laurcnt.Officieusement.plusieurs ministres du gouvernement canadien partagent cette opinion.Mort de madame Jean-Paul Dionne Mme Jean-Paul .Dionne, née Rita Charest, épouse de M.J.-P.Dionne, analyste, à l\u2019Aluminum Company, à Arvida, est décédée samedi soir dernier, à Québec.Mme Dionne était U fille de M.et madame J.-Rosario Charest, oe Charlesbourg, et la belle-fille do Mme Æ.-E.Dionnc, de Québec.La regrettée défunte laisse dans le deuil; outre son époux, scs parents: M.et madame R.Chareat; ses frères : MM.Jean-Chs Cha-rest, de Québec; Gustave Charest, de l\u2019Ange-Gardien; Robert Charest, de Montréal; M.Harold Ch.i-rest, de Mont-Joli et M.Léonce Charest, de Charlesbourg; sa belle-mère : Mme A.-E.Dionne; ses grands-parents: Mme Alex.Lavoie et Mme Léandre Dionne; ses beaux-frères et belles-soeurs; Mme J.-C.Charest (Marie-Paule Matte), Mme G.Charest (Yvette Thibault), Mme R.Charest (Rlta Alain), Mine il.Charest (Thérèse Deschênes) et Mme L.Charest (Françoise L\u2019Heureux).M.Roger Dlonne, de Val-Ityflcld; Mlle Pierrette Dionnc et M.Fernand Dionnc, de Québec.Mme Dionne était aussi la nièce de M.et madame Nap, Charest, de Charlesbourg; M.et madame J.* Baptiste Daigle, de Charlesbourg; M.et madame Jos.Charest, d\u2019Am-qul; M.Pierre Charest, de Vlcto-riavllle; «Mme Edouard St-Onge, de Mont-Joli; Mme Onéslme Tanguay, de Luccvllle; M.Octave Fortin, de Mont-Joli; M.et madame Léo Carneau.de Montréal; M.et madame Donat Trudel, de Québec; Mme Hector Bilodeau, de Québec; M.et madame Eddy Barry, de Beau-port; M.et madame R.Robltaille, de Charlesbourg; M.et madame G.La\\oie, de Québec; M.et madame Emlllcn Lavoie, Les Saules; «Mme Gustave Lavoie, de Québec, Mme Olive Johnson, de Charlesbourg ; M.Jos.Dlonne.de St-Pascal, Ka-mouraska; le Révde Sr St-Léan-dre, des Srs de Jésus-Marie, à Sillery; Mme Joan-Marlc Fortin M.et madame F.-X.Landry, M.et madame Oscni; Gagnon, M.et madame J.-E.Landry, Mlle Blanche-Y.Landry.La regrettée défunte comptait aussi plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines, nu nomoie desquels la Révde Sr St-Jean-de-ln-Croix, des Ursulincs.Rimouski, et Sr St-Baslle, aussi des Ursulines, missionnaire au Japon.Los restes mortels sont exposés aur salons de la maison Lorenzo Savard, au 696.5e me, jusqu\u2019à l\u2019heure des funérailles, mercredi matin à Limoilou.Les Chevaliers de Colomb au Cap (C.C.C.) \u2014 Les Chevalier» de Colomb des Trois-Rivières et du Cap-dc-ln-Madelelne, ont accepté de servir de gardes d'honneur à la messe de minuit célébiée dans In nuit du 14 au 15 août par Son Exc.Mgr Glovanl Pnnico.délégué apostolique au Canada.à PAGE 18 L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI.11 AOUT 1954 Quanntc-scptièmc année, no 14,511, Calendrier MERCREDI.LE 11 AOUT 1954 SS.Tiburce rt Suzanne, mm.Demain : Ste Claire, v.« QUARANTE - HEURES Stoneham 501.1.11, :\tLever :\t5.» Impressionnantes cérémonies à St-Hyacinthe Prise d\u2019habit et profession chez les Pères Dominicains Nos jeunes soldats en herbe au camp des cadets de Farnham ^ / 4Si LUNE i\"veîrr:\tü:» St Hyacinthe.10.\u2014 (Spéciale).Coucher :\t.vio\u2014 D'impressionnantes cérémonies makli.s de demain\treligieuses\tse sont déroulées en : î:ô« *.m.- LÜ p m!\tl\u2019église de\tNotre-Dame-du-Rosaire, LUNES D'AOUT\tles 3 et 4\taoût, à l\u2019occasion de la Premier quartier, le 6, A 2 h.50 Pleine lune, le 14.A 7 h.03 a.m.Dernier quartier, le 20, à 12 h.51 p.m.Nouvelle lune, le 20.A 0 h.21 a.m.(Let hrorci tonl Indlquéei d\u2019aprèi l'heure »vi»nrée.) n mi prise d'habit et de la profession religieuse chez les Pères Dominicains.Aujjv rd\u2019hui Vous avez oublié des condamnations, H.le juge, dit-il Le S ^'it.aux premièrcs vêpres \u201e.csl \u201e\u201e personnagc cx.'l0 \u201d\t\u201d,'v Iî\"mlni,|ue\u2019.lc tn,ordinaire, mais pourtant il af.¦\t' ',.a,c' l|lnvl,J' fiche un record imposant cet In- rlal a présidé la cérémonie de prl- (liv|,|u (U, n\u201ello p\u201ert Pt tIc se d habit, cependant que le len- lolIt demain, immédiatement avant la messe solennelle chantée, selon Des paysages, il en a vus ce la tradition, par les Franciscains vagabond ! Des routes, il en a < errl^t IJirordfilrr et Ste-4ranne d'Are \u2014 Sh.p.m.A In Italie paroissiale de St Malo, assemblée des conseillers et des con selllltres.Au l\u2019arr Vlrlorla.\u2014 3h.p.m., procès- ,\t,,\t, e .\t,\t, , i \u2022ion et bénédiction du Très Haint «acre-de Montreal, avait lieu la cere- parcour ! Des \u201cbouteille\u201d, il ment, organisée «ous les auspices de ro.r.Ironie de profession religieuse, 'en a vidé! Des \"barreaux\u201d, il Ce, cérémonies se sont dé,ou- cn \",\ti Çont fois la prl- ,i.t\u2019-i.ber.\t,, ^ h\t,.son lui fui donnée.La Keôle lui nnh mrh.iirn.\u2014 i2h.30 p.m .au cha- lPes en 1 encc de nombieuxL^ (e|]emen^ familière qu\u2019il en a déjeuner-causerie hehdoma-lparents, pretres, confreres et amis .\tfin.,,1,1 fvnn 1nnfHnr.-ir.e- dairc.Conférencier : m.Léon Jansen» van: .i littéralement remplissaient la ! nostalgie qu.nd fiop longtemps ¦diiirni de la confédération r*1'\t\u2022\tV.V.,.,, \u2022 H demeure en liberté, me.,., tionnie du nim.\tnef de I eglise.Le chant était diri- gé par le H.P.Jean-M.Dumas et le H.P.Augustin Sylvestre, sous-! maître des novices.M.Lindsay, f-:.A i -Lt.- -''ÿ: L\u2019ivresse est le carrosse dans lequel \u201cStanislas\u201d, de son petit nom, effectue u nvoyage envié de personne, celui qui sépare la liberté de la réclusion.\u2019 BACHELIERE f '\ttitulaire des orgues de la Galbé Idrnle de Montréal, touchait l\u2019or-iguc.Après la messe en l\u2019honneur de saint Dominique, les tertiaires dominicaines de la ville, sous la direction de Mme Lucien Boivin.prieure, et de Mme Arthur Le-doux, organisatrice du buffet froid, reçurent les parents et amis des nouveaux profès dans les salles du Centre Notre-Dame.Les 22 novices sont : Albert Auger.du Séminaire de Philosophie, Montréal, en religion frère Am- brolse-Marie; Normand Valiquct- hilioimer 1 onigme.Stanislas \u201cX\u201d, te, du Collège des Assomptipnis- vo,,s c^es ;,Çcusé d avoir, en pétant tes, Worcester, Mass., cn religion *v,\u2019e' trouble la paix a Cap-Rouge.\u201d frère Raymond-Marie; André Da- , Te M,erst Pas vo\"s