L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 3 juillet 1956, mardi 3 juillet 1956

[" MAGASINS THR MARCHES AllMiNTAIRlS DU Q i Engolcillé et plutôt Irais.Minimi » 49e année \u2014 No 15,088 îJloOÜ» Ztlr r>mo \u2022 -o t\" o\" < 3c CfW o^i> Ui M»n OIM EDITION FINALE ** , \u2018 - LISEZ EN PAGE 5 L\u2019ÀNNONCE.OE À QUÉSKC PU ¦ MUR QUEBEC \u2014 CANADA\u2014 MARDI 3 JUILLET 1956 5 cents l'exemplaire Surprise aux Communes M.Beaudoin remet sa démission La purge prend de vastes proportions en Pologne BERLIN, (P.A.) \u2014 Le parti voyageurs qui reviennent de Po-communlste de Pologne s\u2019en est logne, Interroge \u201cnuit et jour\u201d pris aujourd'hui à \u201cla molesse des milliers d\u2019ouvriers emprison* et la lâcheté\u201d des autorités qu\u2019il'nés.\u201cLa purge semble prendre accuse de n\u2019avolr pas réussi à des proportions gigantesques\u201d, a étouffer la sanglante révolte ou- commenté l\u2019un d\u2019eux, vrière à Poznan.\t! Un homme d\u2019affaires britanni- ADN, agence officielle de nou- qUC qui Se trouvait à la foire velles de l\u2019Allemagne orientale, commerciale de Poznan lorsqu'à rapporte que les dirigeants po- prjs naissance la rébellion a rapporté à Copenhague que des coups de feu éclataient encore dans les rues de la ville polonaise hier matin.Un conducteur d\u2019ambulance lui aurait affirmé que plus de 1,000 morts et blessés ont été transportés dans les hôpitaux durant la première nuit d\u2019émeute.Pendant ce temps tous les louais ont Institué une enquête en vue de découvrir pourquoi les membres du parti à Poznan \u201cont manifesté si peu de vigh-lance\".Ils n\u2019étalent pas prêts, précise l\u2019agence, \u201cà réprimer au bon moment la provocation projetée\".\u201cTrybuna Ludu\u201d, organe du parti communiste des ouvriers polonais, a fustigé la lâcheté des journaux joug jeg postes de représentants du parti qui, fait-Jrad|o de la Pologne et des pays il remarquer, se sont réfugiés en communistes avoisinants s\u2019accor-sécurlté au moment ou 1 insur-dent à attribucr la révolte à un rcctlon éclatait, mardi, \u2018et ne \"underground\u201d pro-occidental.sont pas sortis de leurs repaires __________ tant que l\u2019ordre n\u2019a pas été res-\t* tauré\u201d.Près de 1,000 morts Cependant les derniers rapports font augmenter le nombre approximatif des victimes du soulèvement qui a duré trois jours.On croit maintenant que près de 1,000 personnes ont été tuées dans la révolte, pendant\t_ que le gouvernement polonais! GRAND CANYON, IPA.h \u2014que c\u2019est un fouillis indeScripti continue d\u2019affirmer que 48 per- 0n a cntrcpri8 hier, sur la scè-|ble et qu\u2019il \u201cne reste pas grand sonnes seulement ont perdu la ne du pjre désastre de rhlstol-'chose\u201d.vie.\t, re de l\u2019aviation commerciale, les| Un porte-parole du Service na- Radio-Varsovie a declare hier ^ravaux de recouvrement et les tional des parcs a déclaré qu\u2019il f?rj*Ue I34\ton c.lc lr,al\u2018enquêtes qui devraient jeter un sera impossible à des alpinistes tés dans les hôpitaux et les sta- ^ lumière sur cette tragé- d\u2019atteindre les débris du DC-7.'.'\u201cI5.S.\u2019îMîrÆ\tdie do doux aérobui tombé, ici | Un directeur de 1» Commis- René Jutras, franco-manitobain, succéderait à M.René Beaudoin OTTAWA (P.C.) \u2014 On a déclaré hier soir que M.René Jutras, député libéral et représentant de la circonscription de Proveneher, au Manitoba, serait un remplaçant éventuel de M.René Beaudoin, comme président de U Chambre des Communes.Comme autres Orateurs possibles, on a aussi signalé M.Bona Arsenault, libéral, de Bonaventure, et M.Maurice Boisvert, libéral de Nlcolet-Yaraaska.M.Jutras, qui a 42 ans, est président du comité de l'agriculture, un des principaux de la Chambre des Communes.Son expérience de la direction de débats parlementaires est supérieure à celle des deux autres candidats éventuels.La tradition d U Chambre veut que des Orateurs francophone et anglophone se succèdent alternativement, à chaque nouveau parlement.M.Beaudoin ayant été élu en novembre 1953, pour tonte 1a durée du parlement actuel, c\u2019est un député de langue française qui devra le remplacer.Il ne reste presque rien des deux géants de l\u2019air eu?«eM,lented«n?lune^t'ecr^^jÿ'\u2019lc_t,',\u2022\tslon de\tdvUc a dé- que alors que les autres auraient c^ans a .ino1 V 0n Pr^sumc cn lundj Hiel soir désormais des conversations é- ^ radCau était à environ léphoniques entre l Amérique et es à ^ d.Hal,fax l\u2019Europe, et indirectement toutes, les parties du monde, sans les1 Les aventuriers esperent pou-brouillages des communications voir se rendre en Europe a la radio-téléphoniques actuelles.\tdérive.A l\u2019automne, il sera aussi facile de parler de Montréal à Londres qu\u2019il l\u2019est actuellement dans 1 ran;Ja fanf |Jnm les limites même de la ville de LC lapiQB 39115 110111 Montréal.\t\u2022\t)\t,\tt Répétiteurs spéciaux\tnommé \"Beaumont Cette importante amélioration a été rendue possible par* la mise MONTREAL.\u2014 (P.C.) \u2014 Carillon.irr Un appel du chef Girard aux cyclistes i Le chef adjoint Gérard Girard, cn charge de la circulation, rappelle aux motocyclistes et aux cyclistes qu\u2019ils sont astreints aux règlements de circulation, tout comme les automobilistes et les piétons.M.Girard, énumérant quelques infraction^ commises par les cyclistes, dit que ceux-ci circulent sur les trottoirs, en sens inverse dans une rue à direction unique, La sans lumières, le soir, etc.Il y T\u201cEmpress of Britain.M.Bérubé arrive d\u2019une double mission de travail aux pêcheries du Cambodge à titre de conseiller en pêcheries du Plan Colombo du Canada et d\u2019étude des pêcheries et écoles de pêcheries aux pays d\u2019Europe.M.Bérubé était parti depuis le début de janvier dernier passant par l\u2019Ouest canadien, le Japon et l\u2019Indochine pour arriver au Cambodge.Il nous est revenu par la Thaïlande, l\u2019Inde, le Ceylan et les pays de UOuest de l\u2019Europe.Notre-Dame de Fatima ont vu ia lort de près samedi matin, vers heures, Robert Gcndron, 17 ans, canots à moteur devraient désormais être détenteurs de permis de conduire, tout comme les au- glements, il en est d\u2019autres qui manquent de réflexion et de discernement^ Une \u2018\t\u2019 1er, a déclaré à la Chambre des d'arrestations Communes que les règlements! au point de répétiteurs aptes à Commission de géographie de la a des motocyclistes qui condui- De passage à Rome, il a étudié, i résister à de très fortes pressions, province vient de donner le nom sent comme des \u201ccow-boys\"., |avec j0s autorités de la F.A.O., Washington nie toute de Beaumont au rapide Sans-I Nom, où la compagnie Shawini- \u2018des projets d\u2019entente commune !en vue d\u2019éviter la duplication responsabilité et le t Heures, noueri uenaron, 11 ans, » m i « et Laurent Gendron, son frère, !6\tM Léopold Lan.ans, fils de M.et Mme Lucien j j adjoint parlementaire du Gcwlrun descendaient à blclclct- f , >d Transports.M.Mar-te la cote a Nicol eu se rendant a leur travail lorsqu\u2019une automobi le, conduite de St-Jenn s ion avec eu*.\tqueront désormais à toutes les j pales, en fin de semaine.Les deux frères furent très sé- eaux canadiennes.Ces règlements,! LeS arrestations ont été les sui-riousement blessé* le Dr Geo-E-dont l\u2019application est assurée Vantes : un automobiliste appré^ douard Durand leiir prodigua les par la Gendarmerie royale, in-hendé pour ivresse au vdlant;|cherches, premiers soins.L\u2019un, Robert, fut terdlsent les excès de vitesse etjdeux matelots du Scythia, pour transporté à l\u2019hôpital St-Vlncent- la conduite dangereuse.deiPaul, de Sherbrooke, souffrant; Convention internationale de deux fractures.Quant à soh On a attribué à une fracture du crâne, la mort de M.Albert Lan- Ces appareils servent à amplifier glois, 64 ans, un cultivateur qui la voix à intervales réguliers, le a été trouvé sans vie, dimanche long de la ligne de communica- gan Water and Power est à cons-matin, vers 6 heures, dans la cour tion.les nouveaux répétiteurs, truire une nouvelle usine hydro-de l'hotcl \u201cChâteau Blanc\u201d, à St- inspirés de ceux que la compagnie électrique sur ie st-Maurice, à Paul de Montmagny où on avait américaine Bell a inventés il y a une dizaine de milles en amont fêté, samedi soir, le retour de treize ans, sont plaqués dor et|de la Tuque, noce d\u2019un neveu de la victime.composés d\u2019environ 300 pièces.On, Apparemment, M.Langlois T^voit qu\u2019ils peuvent durer une Le rapide est s\u2019est assommé sur une roche en:v*ngta*no d\u2019années sans exiger 1 honneur de M.faisant une chute alors qu\u2019il re- réparations, gagnait sa voiture Le Dr Ger-: Les travaux, dont les frais s main Fortin, de Montmagny\ta pré.iyf5?niiJlA0*omi!,Il°!!i!lf^l«l°11nraSr\tshawinigan*\tlà Poznan.D\u2019après le State De-'ment\tcoopératif chez les\tpécheurs .\tipartment, les révoltes seraient\tCambodgiens.\tMme\tBérubé\tqui nnrn* i neenrm\t?\t_________r.«.isatlantiqucs\tet\tle ministère j Jout simplement le fruit de la rv pfEntXotTnn\ta»\t011\tU\t}U'\tdicnne\tde\ttélécommunications\tdes Postes d\u2019Angleterre.\tI ?nguc rancoeur d une popula- ry et 1 identification du corps.La i\t°\ttion opprimée et exploitée.Sûreté Provincial complète ses re- ___________________\u2014 d\u2019efforts entre la F.A.O.plan Colombo canadien.Au Cambodge, M.Louis Béru-WASHINGTON, 3.u a p0Ur 0bjet non pas\tl\u2019âme lorsqu\u2019elle est accordée surtout\tquand on le prend trop à illicite si elle violait les droits\ti'\"enfant\u201d, mais les \u201cactes na-\taux exigences morales et spirl- et les sentiments des parents\t^treia\u2019\u2018 qU{ SOnt capables d\u2019en-\ttuelles de son étre\u201d.ou amis du défunt.Aussi, re-\tyendrer * une nouvelle vie et\tC\u2019est ainsi, dans le champin'luttait côntre ia\u2019 morrqul sèm- commande-t-u de ne procéder\tdestinés\tà cela.\tAussi doit-on\trestreint d\u2019une spécialité, le blait vouloir le terrasser\tà brè- au prélèvement d\u2019organes à\tdire\tde\tia fécondité artifielle\tcomportement de l\u2019homme tout ve échéance, greffer sur des vivants qu\u2019avec qU*ene tHoIe la loi naturelle et entier qui vient se refléter.RflHte Pression- \u2022 \u2022 0,,fuls devI* l\u2019accord de ceux à qui Incombe nu\u2019elle est contraire au droit et\t2a t4* p^talncs sautes d humeur, le soin du cadavre II renouss- - ,\t, ^ntratre au arou\tLe gens de ]a yle et de Ja dont seul &on mauvals état de Mais notre réservoir actuel .c , \u2022 11 r,ep 11 , û la morale .\tin fni santé pouvait être la cause.Nous d\u2019eau chaude eat-il à la page?aussi l\u2019idée que l\u2019on puisse uti-\tmort que nous révè e la foi rend ,e comprenIonSi nous qui vIvlons Est.ji piulôt d-un modèle an- liser d\u2019office le corps des pau-\tLe\tSaint-Père\tencourage en-\tcapable d accepter la douleur et avec jyj jj faisajt parfois\tdes\tre-\tcien?\tSur\tquatre\tfamilles\tca- vres pour des opérations de\tsuite\tles\tefforts\taccomplis par\tla mort; il rend sincère la corn- proches, mais ces reproches\tne\tnadiennes,\ttrois\tau\tmoins\tse greffe, mais il Insiste sur l'uU- la science pour remédier à la préhension et efficace le sou-manquaient Jamais de gentilles-\t^ et \u2018lu« lité d'éduquer le public dans stérilité conjugale Involontaire, tien de ceux qui assistent\treservoir ouï ne peut plu, fai- ce domaine afin d\u2019obtenir tou- L\u2019Eglise rejette toute concep- malade.\t-\t.Profondément humain, Mgr Laberge comprenait son entourage et faisait confiance à qui méritait sa confiance.Il nous parlait en homme, cn homme qui sait quelque chose de ia vie et qui a pitié de la vie.Il aimait les enfants, il les appelait à lui et, après les avoir légèrement caressés, il ne tardait pas à leur parler du bon Dieu.et de leurs devoirs d'enfants.Et nous avons observé bien souvent des parents ravis de la bonté de monseigneur le curé à l'endroit de leurs enfants.Ecolier, Adolphe Laberge était un sportif remarqué.Avancé en âge, le sport ne le laissait pas indifférent; des discussions s'élevaient même parfois à l\u2019entour de ses champions favoris Question, peut-être, d\u2019amuser ses confrères, parce que monseigneur aimait à rire, à ta- coeur.Très malade depuis le pa rachèvement de son église, mon seigneur se sentait faiblir.Mais De Peau .chaude quand il fait chaud Un soir de chaleur, tout den* nièrement, deux amis s\u2019en retournaient pliez eux, après une bonne journée de travail au bureau.\"Ah! mon vieux\" de dire l\u2019un, en passant son mouchoir tout mouillé de sueur autour du cou, où son collet était détrempé; \u201cj\u2019ai hâte d\u2019être à la , maison, pour prendre une bonne douche froide\", \"Je prends une douche à l\u2019eau chaude, pour commencer\u2019, de répondre l\u2019autre\".Lequel des deux avait la meilleure idée?Le second, selon l\u2019Institut canadien de plomberie et de chauffage.L\u2019eau chaude, souligne l\u2019institut, est la meilleure façon de commencer une douche, en été ou en hiver.L\u2019eau chaude, en effet, lave les pores de la peau de toutes les poussières qui s'y trouvent, rend le corps plus apte à se faire stimuler au moyen de l\u2019eau froid® qui doit toujours d'ailleurs terminer une bonne douche â l'eau chaude.En été, on installe beaucoup plus de douches qu\u2019en aucun temps de l'année.La raison en est bien simple.Pendant les mois de chaleur, la majorité des gens jouent plus longtemps, ou travaillent plus longtemps, dans le Jardin.Comme résultat, ils transpirent beaucoup plus qu\u2019en hiver.* Jours le consentement des per- tion du mariage qui menace-sonnes intéressées.\trait de le replier sur lui-même C\u2019est aux pouvoirs publics et d'en faire \"une recherche qu\u2019il incombe spécialement de égoïste de satisfactions affecti-faire respecter les impératifs ves et physiques dans l\u2019intérêt No 714 Education - Orientation La carrière d'ingénieur Un professeur m\u2019écrit ; \u201cJ\u2019ai un élève actuellement en 9e année, âgé de 14 ans, très bon en mathématiques, supérieur à la moyenne et dont les parer ts assez peu fortunés désirent rependantt faire un ingénieui -ivll.Ne serait-il pas préférable pour cet élève de suivre un cours â l\u2019Ecole Technique de Montreal ?Pourrait-il par la suite songer à devenir ingénieur ?Combien d\u2019années d\u2019études seront requises pour lui permettre d\u2019atteindre son but ?Vu le manque énorme d\u2019ingénieurs, ne pourra-i-il pas obtenir une bourse du Gouvernement pour ia poursuite de ses études ?Où doit-il s\u2019adresser à cette fin ?\" P.W.Deux voies au moins sont possibles pour penne vue à cet élève d\u2019atteindre le but qu\u2019il poursuit; 1) il peut tout d\u2019abord continuer ses études primaires jusqu\u2019en 12e année gcienll'ique pids se il .u-»ei peur é .?a nis à l\u2019U c.e Polytechnique de Montréal où il poursuivra les études qui lui peril\tv j i ^.i i.ne .\tc l\u2019Aide à la Jeunesse, 88, Grande-Allée, Québec, dispense des bourses pour les études universitaires; 2) u peut egaiemiiu, au terme oe sa 9e année, tw,.c.wv,r .ou a.,n.c.i a l\u2019Ecole Technique de Montréal puisqu\u2019il e*» de cette région ; un cours technique de 4 ans lui permettra d\u2019obtenir le certificat de technicien diplômé; il pourra ertsuite s\u2019inscrire à l\u2019Ecole Polytechnique pour le cours de génie civil.Dans cc dernier cas.il est possible d\u2019obtenir des bourses du Service de l\u2019Aide à la Jeunesse pour le cours technique et pour le cours universitaire à l\u2019Ecole Polytechnique.Je profite de l\u2019occasion pour féliciter ce professeur de s\u2019intéresser si vivement à l\u2019orientation de ses élèves.La fin de chaque année scolaire pose, en effet, pour plusieurs étudiants le grave problème de l\u2019orientation et du choix d\u2019une carrière, 'iuus les maîtres devraient être en mesure de pouvoir renseigner Mes adolescents dont ils ont la direction, partlcu-lièrment les professeurs de 7e, 8e et fie années.»\tLcuis-Philippe AUDET N.B.- Adressez vos questions a \u2022\t- AT.\tN TATION, L\u2019Action Catholique, Place Jean-Talon, Québec.Le sécurité des ouvriers de la construction \u2014 que celui qui est sans défaut re face aux besoins d\u2019une mal-Mui jette la première pierre! \u2014 \u2022\u2018'0° moderne.Et rien n\u2019indispo-mais il avait h coeur de travail- se P^us 1° mari, à son arrivée L\u2019Organisation internatio- chez lui, après une dure journée de travail, au bureau ou à l\u2019usine, que de s\u2019apercevoir que le feu de son vieux réservoir chauffé au charbon est éteint.Grâce aux nouveaux réservoirs, la situation est totalement différente.Il n\u2019a plus à 1er à sa perfection.Fatigué par la tâche, Mgr Laberge se proposait un voyage.Il est parti pour le grand voyage.A l\u2019heure régulière de sa messe, dimanche le 6 mai.vers six heures, comme il n\u2019est pas au , m .\t.poste, on s\u2019inquiète.On pénè-\t,\t, nale du Travail signale qu\u2019en tre dans ses appartements.On ,menl h^ente.I n a plus h Europe, un travailleur du bâ-le trouve assis à son bureau,\tmême le petit doigt.Plu* liment débutant à dix-huit ans sa toilette terminée revêtu de (acbsr|qcue\tfonctlon\" a trois chances sur cent de *^\u201cer2r \u201cÔupl?s DeïSière ah- \"e\"1 automatiquement.tuer sur le lieu de son travail\tc.r i» fmni c.\t.\t.\t.\tsolution.Onction\tsur le trom.; gj V0jc{ quelques\tconseils\tà a\\ant d atteindre 65\tans.Il\ta\taus\tt t Qn appelle un\tmédecin vol-\tl'intention de ceux\tqui songent aussi deux chances sur cent de sln qui arrive et constate que la a installer un réservoir: En se tuer sur le lieu de son travail mort a fait son oeuvre.Monsei- règle générale, pour pouvoir avant d\u2019ateindre 65 ans.Il a aus-Peur Laberge était parti célé- calculer la dimension voulue .\t.__ _\t.\t.\tbrer sa messe dans\t1 éternité.\tde ce réservoir, partez de\tla si\teiffe chances\tsur\tcent\tde\tDurant les jours\toù il reposa\tbase do 25 gallons.\tAjoutez\tcn perdre un membre ou un oeil.pn chapelle ardente, ce ne fut moyenne dix gallons par mem-Chaquc Jour, en moyenne, deux qu\u2019un pieux défilé devant sa dé- bre de la famille ou par pièce travailleurs du bâtiment sont P°l|1||e mortelle.Les enfants s\u2019ar-i d\u2019outillage tirant l\u2019eau chaude tués ot 870 blessés.On cslculc rèlal.enct à , rc,!ar>r',r''\tra>moi dau pour souhaiter la bienvenue aux Invités d\u2019honneur parmi lesquels on remarquait, outre l'hon.Pouliot, M.Julien Bolsclair, coordonnateur des Jeunes Naturalistes: M.le chan.A.-J.-B.Rioux, curé de Paspébiac; la Révde Mère M.-Jean-Eudes, des Soeurs de Sainte Anne, de Lachine; la Révde Mère M.-Gratien, des Soeurs de Saint Joseph; la Révde Mère M.-de-Ste-Vlctoire, maîtresse générale des Soeurs du St-Rosalre; MM.Le gros et Lebreton, représentants de la compagnie Robin, Jones & Whitman, ainsi que plusieurs professionnels et membres de la Commission scolalra de Paspébiac.MOTS CROISES lioKlZnNTAX,\ti \u2022\u2014Empereur romain \u2014 Petit four pour 1\u2014qui vend au détail \u2014 Kol dee Ama-i fnlrc eéclicr «l'ffércntea eubetanree \u2014 lécltri.\tAucun, pai uu.*\u2014Manléra d'être, vltuatlon \u2014 PlWè-jlO\u2014Nom grec uu d,,u re lueur du )our \u2014 Monnaie cep»- n«.nt I» couleur\tJ® in(>l,.\tavoir déteint par eulte d un lavage X\u2014Suite de nom» \u2014 Vlcté, corrompu \u2014\t\u2014- Négation.Il\u2014Ville d'Angleterre \u2014 lUvMon du rompae La reproduction de eett® prière «et pu h liée par Mlle M.P., pour faveur obtenue d'avoir triomphé gur do pulsiant» ennemis et d'en avoir «14 délivras, en Invoquant 1» vertu du TRES PRE-CIEUX-8ANO.Anssl pour «ne grande VIVE LE SANG DE JESUS I Jubilé d\u2019or du couveni de Danville imitée QUÉBEC VELOURS LE De grandes démonstrations se sont déroulées au pensionnat de Danville, les 23, 24 et 25 juin à l\u2019occasion du jubilé d\u2019or de sa fondation.Très nombreuses sont les anciennes élèves accourues des environs, des Etats-Unis, des provinces maritimes pour chan-jcouie i.1er l\u2019hvmne de la reconnaissan- uonc, o Jésus, par votrs sang sspt !r\tVi,.«iV- r répandu, par chacuns des gouttas du ce et de la joie du revoir.Leprlx iacrg de ma rédemption, par la programme de samedi, jour dc'iarmes ds votre Uêrs Immaculée, js vous l\u2019accueil permit l\u2019inscription des«n conjure, Je vous tn supplie, exauça anciennes, une visite au cime- O BON JESUS, cachez-mol dans vos piales.a croix par madame Adélard Perreault et madame Mar guéri-jouVe* ?oh i non, cela est impossi-te Hamel Gagnon.Monsieur lewe! Encore un soupir de mon cœur curé Lorenzo Ferland y récita ulcéré, et de là plaie du vôtre, o Jésus ._\t___ \u201e\tva s'échapper, dans un flot d* Sang des prières en français et.en tniiiricordieux, Bcâce tant désirés i Trompé, non réalisé.\til\u2014ville \u2022l\u2019Angn'irrre \u2014\t«n anglais pour le repos des chère.3 Jésus ! Jésus I hâtez le moment où *\u2014Préfixe \u2014 Oroese moulure ronde \u2014 eompas.\t.disparues.Une suite de VOitures|vous changerez mes pleurs en allégresse, Au tu.ut de ne u de temps\tI*\u2014Juge d\u2019Israèl \u2014 Mlle des htats-l ni» JY ,\t, ln\u201elta«c *\"*¦ gémissements en actions de grâces, â-fUt éfteîtr - néta» ?nn temple - Capitale de la Turquie.\tconduisaient ensuite les invitées, 0 \u2018arl- source du Banj5 d,vln.J# TOU* à .Hitter _ Némiilon\tIV\u2014Action d\u2019épier \u2014 Obstiné \u2014 Sion- TUX mines a Asbestos, 3U moulin'en conjure, ne laissez point perdre cette *\u2014Nom familier de la pl* \u2014 lla/ard.\t-aie Japonaise.\t.\" \u2019\t'\t\u2018\t^ - \u2019* - q\u2014U\u201et d'Israël \u2014 Ornement sacerdotal 1*\u2014Armature de la selle Atee len \u2014 Commune de Helglque.\t' ! leur.A\u2014Région montagneuse de l'Algérie - 15-Coll.tlon dans l'aprés-mldl - Telle-C e qu'il y a de meilleur \u2014 Du verbe mmt \u2014 Une, ndrolte.a~Kâl (Vx) \u2014 Espère d\u2019«pterte|ProeiiM-vot«s a to Ubmirté fle \u201d^cUo \u2022 Hot.) \u2014 baas Inégalités.\tCatholique la tl** dr* ' \u2018n # L\u2019Action far F.J.r.\u2014 Tri* 90.M SOLUTION D'IIIEB 10\u2014\tCommune du Nord, arr.d'Avesnes \u2014 Du verbe évaeer.11-\tllêgle double - Affluent\tdu\tKoura\t,\t7\t1\t« < t 7\tfl\tQ\t|j H 12\t13\tM\t15 \u2014 E»(Hiver au vent.\tI\t*\tJ\tj) » »\t¦ tt\u2014Prunom personnel \u2014 Un outre, de l\u2019L^DAlENCHANT^Ur plus \u2014 Lettre grecque.\tn ' ».F- ¦ F ¦/4\tSO 13\u2014Abjection (Kg) \u2014 Vallée espagnole \u2018 t MA M t Bit\tT\u2014 u dans les Pj rénées \u2014\tHeur\tdu\tro-\t3 R\tA\tV\ti\tNEH^i\tBNABCB »\u2018*r \u2022\t.!\t4 E\tR\tI\tN\teBt\t1.\tR\tETT sbsecBpa lBR ijtu el 14\u2014Prénom féminin \u2014 Couleur \u2014 Guide.IA\u2014Ills d\u2019Anchlse \u2014 qui dévie.VERTICAL I\u2014Mince, menu \u2014 Conjonction \u2014 Oh II entre de l\u2019antimoine.J\u2014Briller \u2014 Meuve côtier de Bretagne.3\u2014\tMonceau d'objets \u2014 ( liane,-, hasard \u2014 Peur subite, erirême (oP).4\u2014\tBol des Huns \u2014 Jésuite Italien (1831- \u2014 Division du compas.A\u2014Vieux \u2014 Oiseau grimpeur, jé\u2014Note de la gamme \u2014 Variété de '' quarts calcédoine.\tJ__ 7\u2014Enduit tenace \u2014 Ensemble des a- |4 l l/.C drptrs d'un maître \u2014 De la Serbie.A\u2014Averse soudaine \u2014 Prénom féminin \u2014 \\nrlrn poids de huit onces.6TBRIGOLÊRBRIULE 7REBRATERB6BSE£U \u2022b BtBt 1 R«s HEBNlMANONBO R 10\tH \u2019B 0 U T B F 1 L\t'f *£ 11\tT 4 U d I 5 Bu 0 5 BT R I B 6ENERAUBPR1SC aBstBoNBP R4 G 0 ri E LU BRIET eBt EX EC RAT LP HBE RS £ PuId.à Nicolet occasion de faire purifier le Sang qui - faite Immaculée.Ainsi aolt-ll.?BGDDDiPpüü !^tnddo tier, se chargea de rehausser l\u2019éclat de la fête.Le banquet fut 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 I ?¦?2?¦?¦bqqüq 3D 4D 5D 6 7D 8DD 9 10 de Lotbinière Falls et au chalet de mademoi selle la présidente y servit un goûter en souvenir du premier pique-nique aux Trois-Lacs, en 1909 au chalet de M.L.Grégoire, père de deux anciennes élèves.Après un souper libre au couvent, les élèves actuelles offrirent les hommages de la maison cinquantenaire à la très révérende Mère St-Jean-Baptiste, assistante générale de la Congrégation de Notre-Dame, déléguée officielle aux fêtes de la noce d\u2019or.Les anciennes se retrouvé rent ensuite à la salle du couvent pour la soirée intime.On y fit résonner les pièces musicales d\u2019autrefois.Un sketch, composi Uon de M.Adolphe Brassard, mit en relief les espiègleries qui donnent de la saveur à la vie quotidienne d\u2019un pensionnat.\t_\t., Dimanche, jour de l\u2019Action de (jr|:iyp A|ajn Grâce, la grand\u2019messe à l,égli-jww,l,f w se paroissiale fut célébrée par\t.\t.0 IM.le curé Lorenzo Ferland v.f.LMoneton, N.-B.(DNC) \u2014- M de Danville, et président des fê-\t^ tpq du cinaunntenaire.Lo ser-décédé lundi, le 4 juin, à IHÔtel- vous a Donc, nous vous tn prions, vents au atcours da vos tnfsnts que vous avss rachetés par votre Précieux-Sang\u201d.(300 jours d'indulgence chaque fois).Imprimatur I fMaurice Roy.archevêque d* Québec.QUEBEC, le 13 DECEMBRE 1953.Cette prière se procure au Monastère des Soeur* Adoratrices du Très Précieux-Sang.09.rue fil-Louis, Lévis.P.Q.Un autre excellent moyen d'honorer le 8ANO précieux du divin Rédempteur et d'atUrer ses grâce*, c\u2019est l\u2019entretien des SEPT LAMPES perpétuelles qui nous rappellent les sept circonstances dans lesquelles Notre-Seigneur a vemé si douloureusement eon SANG adorable : 1a Circoncision, l\u2019Agonie, la Flagellation.1# Couronnement d\u2019épines, le Portement de la Croix, le Cruclllement et le Coup de Lance qui a transpercé son Sacré-Cœur, en nous envoyant la contribution de .35 sous par année.Décès de M.ites du cinquantenaire.Le ser linon fut prononcé par M.l\u2019abbé Paul Chainey, professeur au Sé-Iminaire de St-Hyacinthe.La Dieu, de Moncton.Crcuseur de puits de son métier, il était bien connu à Bouctouche et dans la ?¦?¦?¦?R ?¦?¦OR ¦?¦?¦y nn«nnmn«aXD leine Bastarache, il laisse dans le deuil ses fils, Edouard et Pius, 11 12 13 14 '15 ?BDDDDDBP ?BDDDÜD] ?BDDDüa ?_ BDDnn ?BDD ?m ?n servi à la salle de l'Académiedeux de l ou£^ouc j®f:i Mgr-Thibault mise gracieusement^1!!0*: Mmes Max Perry (ExUda) j à la disposition des anciennes|Mme Henp \u2022^1!J®t /Madeleine);: la Commission scolaire de;0* Expédit Gallant (Léona),j par Danville.Avant de quitter la salle, Mlle Huguctte Nadcau présenta un bouquet de myosotis Au couvent, à quatre heures, les élèves actuelles présentèrent un jeu : \"Les confidences d\u2019un coeur toutes trois de Gardner, Mass.Lui survivent, ses frères 'Maxime et Joseph, de Bouctou-i jTT.\u2014r J-èéZa»,Jr.\tMaxime et Josepn, ae uouctou-gsg porteur d\tche, Augustin et Pius, de New-jH se des aIJcficJJ\"c^ \u201d\t?/'¦ Bedford, Mass., et sa soeur, Mme N ™»\"eNo^.bamc-des-VallomJ00«Ph\t(Elise)- de Mt,nc- La service eut lieu jeudi, le 7^ 'juin, à l\u2019église St-Jean-Baotlste'pj d*or\u201d.L\u2019église paroissiale accueil- Bouctouche.au milieu d'une lB lit ensuite la suite imposante des nombreuse assistance.M.l'abbé Ë1 élèves de tous les .âges pour la D*sir* Allain, curé, officiait ill ibénédiction solennelle du Saint-I ____________________________ BS Sacrement.A 8 h.30, répétition; \u201c\t( de la soirée intime organisée par grand nombre d\u2019invités pour la ** lies anciennes.\tfgrand\u2019messe de Requiem chantée Lundi, jour du Souvenir, réu-'par les anciennes élèves rell-|nit à la chapelle du couvent ungieuses.et les nouveaux chapeaux.PLUS EN VOGUE QUE JAMAIS, le velours nous revient avec son cochet habituel de distinction dans ces élégants chapeaux que vous porterez en août et même dès juillet pour vos réceptions, un mariage, ou toute outre cir* constance où le chic est de rigueur.Nous en illustrons ici quelques styles, nous en avons bien d'autres encore.Voyez-les dis demain è notre rayon de \u2018 .\tdames, au premier étage.r Hp Modèle à calotte basse et à large JO rebord orné de ruban de satin.Amev Un autre caprice de la mode, celui-ci se pare de riche dentelle qui lui donne \u2018fl^f QGj un cachet féminin.>y-\\ Ce modèle convient aux plus jeunes.Le large ruban côtelé qui entoure la calotte se continue pour former un pendant en arrière.9.95 - L ¥ Décidément lo vogue est au grand chapeau .Le tulle sert d'ornement 10.95 a celui-ci .COULEURS de la saison: noir, brun, bleu marine, pervenche, cognac, sable, rose cendre.LE BERET EN VELOURS NOIR Si pratique pour la jeune fille qui travaille.Se porte en maintes circonstances.Modèle tel qu'illustré avec Qf) ruban côtelé formant une jolie boucle sur le côté.# Aussi à 3.95\t4.95 Voyez-les au Rayon des Chapeaux pour dames \u2014 Premier élage.AUCUNE COMMANDE POSTALE S.V.P.\u2018 T*, il .jjüéc j : 00731385 PAGE 6 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC MARDI 3 JUILLET 1956 -Quiranta-neuvièmc année No 15.S-aSÎ-i;?Broderie Profession de foi à St-Pacôme J:: Chambra 325 \u2014 Pfoca TéL > a-mt.toe^ « \u2014 O^bM Mme Robert Pelchat et Mlle Charlotte Desrochers de St-Geor-ges de Beauce, ont reçu à un thé, le 28 juin, de cinq à sept, en Thon* neur de Mlle Magdeleine Coulom-be, à l\u2019occasion de son prochain mariage.M.et Mme Jean-Ÿves Lessard ont reçu à un cocktail, le 30 juin, de neuf à on)te, en l\u2019honneur de Mlle Magdeleine Coulombe et de Monsieur Pierre Lessard, à l\u2019occasion de leur prochain mariage.Le docteur Adelaide Sinclair, d\u2019Ottawa, a passé quelques jours k Winnipeg à l\u2019occasion du congrès biennal de l'Association canadienne des Infirmières.M.Richard D\u2019Auteuil, de la métropole, a passé la fin de semaine au Lao Trois-Saumons.M.et Mme S.O\u2019Connor et leur famille, passent la belle saison k Ste-Pétronillc, LO.Mlle Alice Girard, de Montréal, assista au congrès de l\u2019Association canadienne des infirmilres, k Winnipeg.\u2022 M.et Mme J.-L.-0.Bérubé, de Ste-Anne, P.Q., sont rentrés d\u2019un voyage en Europe, à bord do l\u2019Empress of Britain.EXAMEN de la VUE Lunetterie J.-M.Léveillé o.d.Tel.: 4-8481 locol 305 Mme René Paquin et Mlle Pierrette Marcoux ont reçu à un shower de verres en l'honneur de Mlle Perreault dont le mariage avec M.Claude L\u2019Heureux sera célébré prochainement M.et Mme Alfred Robitaille et leur fils, Jean-Marie, de notre ville, prenaient l\u2019avion aujourd\u2019hui, pour New-York, où ils passeront une quinzaine.Le Dr et Mme P.Philippon, de Sherbrooke, ont reçu, ces jours derniers, en l\u2019honneur de Mlle Jeannine Thibault de Québec, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec le Dr J.-G.Julien.M.Wilfrid Chiasson, de Montréal, était ces jours derniers l\u2019Invité du Dr et de Mme A.-M.Sormany, à Edmundston, N.-B.M.et Mme René Keating et leurs enfants passent quelques semaines à St-Jean, I.O.Mlle Nicole Bédard, e.g.m., est présentement en vacances k St-Jovite, dans le nord de Montréal.M.et Mme G.Lussier, de Montréal, étalent au nombre des passagers revenant d\u2019Europe à bord de {\u2019Empress of Britain, la semaine dernière.Mme R.-G.Albert et son fils, Ricky, de notre ville, passeront les mois d\u2019été à Edmundston, N.-B., chez M.et Mme A.-M.Albert.Mlle Lorraine Bédard, diététicienne, passe une quinzaine en vacances dans le Nord de Montréal, à St-Jovite.Voici des jolis châtons que vous pouvez broder pour décorer vos linges de cuisine, vos rideaux ou encore les vêtements de vos enfants.Motifs gais et fa cile à broder.Le patron 7227 vous donne 12 motifs de broderie grandeur de 2*£ x 3 pouces à 4V6 x 9 pouces, Envoyez .50 en bon de poste.Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez lisiblement vos noms et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, r\u201cAction Catholique\u201d, 2, Place Jean-Talon, Québec.Prière de prendre note qu\u2019il est inutile de faire aucune demande de patrons après 2 mois de la date de leur publication.Ces patrons ne sont pas échangeables.»atfooo»«»aog«ft.flttflttttgatt.Vfltt-gBng.B gggftgggggOQi Le courrier de LOUISE ItflfVe* L\u2019Actïon Catfioliqu* \u2014 Chambra 325# Plaça Jean-Talon \u2014 Québe* a Ste-Anne de la Pocatière (DNC) \u2014 La profession de foi de 28 enfants à St-Pacôme, comté de Kamouraska, a donné lieu à de pieuses cérémonies religieuses.M.l\u2019abbé Pierre Fortier a célébré la messe, â 7 h.30 et le soir en l\u2019église paroissiale avait Lieu la cérémonie de profession de foi.Les exercices \u2022 préparatoires ont été prêchés par le Rév.P.Har-mel Grandmaison p.b.enfant de la paroisse.(Photo: Roland Martin).in L\u2019HOROSCOPE C«pxrl«lU, restart# rots prédit.Mme Yvonne St-Jcan DuBois, de Montréal, était de passage | Mesure désirée dans notre ville, ces jours derniers, pour le congrès de l\u2019As- | ^om Adresse UNE SAUDE- si vous prépariez vous-même votre vinaigrette Blanc Cidre a Malt VINEGAR F, V4:4AP SMI*! No.' da patron sociation canadienne des techniciens en laboratoires médicaux.Mlle Monique Ouellct, de Rl-mouski, fait actuellement un voyage au Nouveau-Brunswick.Au majestueux filtûiCM [.ûiuiiÊ/L on sert le fameux Chase £ Sanborn Le mariage de Jeanne-d\u2019Arc, fille de M.et de Mme Ls-Philippe Pouliot, avec M.Jacques Guay, fils de M.et de Mme Louis Guay, fut célébré samedi, à neuf heures et demie, en l\u2019église St-Antoi-ne de Bienville.M.l\u2019abbé Emile Hébert, curé de la paroisse, leur donna la bénédiction nuptiale et pendant la messe, Mme Jules Picard Boulanger, organiste, MM.Claude Plante, violoniste, et Robert Guay, cousin du marié, exécutèrent un programme musical.La mariée, qui entra à l\u2019église au bras de son père, portait sur un fourreau de satin, une robe blanc neige dont la jupe est ornée de volants de dentelle importée \"Petit point\u201d et de tulle.Son corsage de dentelle, au col chinois et à manches longues, est souligné de sequins.Une minuscule couronne de pierreries retenait son voile de tulle illusion et son bon-quet était composé de glamellias.M.Louis Guay servait de témoin à son fils et MM.Roger Guay et Marie-Louis Pouliot frères respec-itifs des mariés, plaçaient les incités.Mme Pouliot, mère de la mariée, portait un deux-pièces de tissu broché importé couleur champagne; elle était coiffée d\u2019un chapeau de bakou de même ton, drapé d\u2019organza.Mme Guay, mè-|re du marié, était vêtue d\u2019une robe en toile de soie bleu Dior; elle par ls eonsuttatkm de Vhorce-cope est tm passe-temps inoffensif à condition de ne pat considérer comme des certtt» éet le» indications de ce je* 3 \u2022 \u2022 LE MERCREDI 4 JUILLET 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 Des rayons planétaires favorables à la poursuite de vos ambitions.Les sports, les activités récréatives et les idylles ont la faveur des astres.21\tavril au 21 mal (Taurean)\u2014 Une proposition vous intéresse.N\u2019exigez pas trop de votre système nerveux.Un placement vous rapporte beaucoup plus que prévu.22\tmal au 21 juin (Gémeaux)\u2014 Les étoiles sont généreuses, à votre endroit.Montrez-vous compréhensif et secourable pour ceux qui réclament votre aide.22 juin au 23 juillet (Cancer) Mettez-vous à la page, et améliorez vos méthodes de travail.Une Initiative sera synonyme de succès.Bonne journée.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014 La flânerie n\u2019est pas à conseiller aujourd\u2019hui.Bonne journée pour les chimistes et les médecins.Ne faites que les changements qui s\u2019imposent.24 août au 23 septembre \u2014 (Vierge) \u2014 Les influences planétaires présagent une journée record pour les journalistes, les sculpteurs, les constructeurs et les maçons.Une bonne nouvelle.24 septembre au 23 octobre \u2014 (Balance) \u2014 En tête des activités favorisées, aujourd\u2019hui, figurent la décoration et l\u2019agriculture.Les financiers sont invités à la prudence.* 24 octobre au 22 novembre \u2014 (Scorpion) \u2014 Une \"\u201cgrosse journée\u201d qui dépassera de beaucoup vos prévisions et vos habitudes.Vous ferez une rencontre qui influencera votre avenir.SI VOUS ETES NE UN 4 JUILLET Vous êtes doué d\u2019une vigueur exceptionnelle.Votre loyauté et votre dévouement à votre famille et h votre patrie font l\u2019admiration de vos amis.Vos talents artistiques contribuent largement à vous faire aimer la vie.Plusieurs personnalités éminentes ont vu le jour à pareille date.23 novembre au 21 décembre\u2014 (Sagittaire) Une journée agréable en perspective.Ne faites rien qui pourrait nuire aux enfants ou leur causer quelque chagrin.22 décembre au 20 janvier \u2014 (Capricorne) \u2014 Acceptez de nouvelles responsabilités.Avec votre philosophie de la vie et vos talents, vous ôtes capable dq bien des choses.21 janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Vous avez hâte que la journée «oit passée et vous appréhendez ce qu\u2019elle vous réserve?C\u2019est là une attitude qui n\u2019est pas digne d\u2019un bon vivant.Réagissez contre cette faiblesse.20 février au 20 mars (Pois- Naissances à Monlmagny MONTMAGNY (D.N.C.) \u2014 Le 2 juin, Marie-Gisèle-Nicole, enf.de M.et Mme Roland Boulet (Louisette Caron).Par.et mar., M.et Mme Donat Caron, grands-parents.\u2014 Le 3 juin, Joseph-Armand-Benoit, enf.de M.et Mme Georges Morency (Jeanne-d\u2019Arc Morin).Par.et mar., M.et Mme Armand Morin, oncle et tante.\u2014 Le 2 juin, Marie-Anne-Ré-jeanne-Hélène, enf.de M.et Mme Gérard Gaudreau (Jeanne-d\u2019Arc Gaudreau).Par.et mar., M.et Mme Adélard Plante, oncle et tante.\u2014 Le 2 juin, Marie-Alexina-Lorette, enf.de M.et Mme Ha rold Blainy (Lorette Deschamps).Par.et mar., M.et Mme Wellie Deschamps, grands-parents.UNE QUI ATTEND VOTRE REPONSE AVEC IMPATIENCE.\u2014\t11 y a en effet un langage du front.Le voici: \u201cun front sous les tempes est le signe d\u2019une grande intelligence, il Indique de l\u2019imagination, un goût artistique prononcé.\u2014 Un front élevé et bombé par le milieu, esprit de synthèse, mathématicien \u2014\tun front grand et droit: intelligent, attentif \u2014 un front plus étroit en haut qu\u2019en bas: fin, rusé, fourbe \u2014 avec deux bosses au-dessus des sourcils: moqueur, frondeur \u2014 un front bas, Petit, fuyant: esprit étroit, caractère hypocrite, mauvais instinct, brute \u2014 un front rond est un signe de colère et de faiblesse d\u2019esprit \u2014\u2022 un front -qui est long et uni indique de la flatterie.\u2014 Voici maintenant la signification des prénoms: Roger signifie \"glorieux guerrier\u201d \u2014 Gabriel: force de Dieu \u2014 Marcel: qui frappe légèrement \u2014 Jean: présent de Dieu et Guy: qui habite la forêt.RETRAITES FERMEES à la Maison Notre-Dame-du-Rosaire, Ste-Marie de Beauce 9 au 12 juillet, dames 13 au 15 juillet, jeunes filles par le R.P.Oscar Bélanger, s.j.3 au 5 août, jeunes filles 6 au 9 août, dames par le R.P.Ouellet, s.m.15 au 19 août, retraite de piété pour dames et demoiselles, par le R.P.O.Gignac, c.ss.r.v \u201e\t.\t.\t.Ces retraites commencent le sons) \u2014 Journée Intriguante et solr du premier jour, vers huit excitante qui ne ressemblera en rien » ses voisines.Vous partagerez une grande joie avec ceux qui vous sont chers.heures, et se terminent dans l\u2019a près-midi du dernier jour.Prière de s\u2019inscrire d\u2019avance.Quelles sont les couleurs les plus populaires pour peinturer l\u2019extérieur des maisons?\u2014 QUI AIME BIEN VOS SUGGESTIONS.\u2014 Je vous remercie de votre appréciation et j\u2019espère que celles-ci vous aideront.Comme couleurs de base l\u2019on retrou ve encore le blanc et le chamois auxquelles se marieront le noir, le bleu royal, le jaune, le vert, le rouge, ou le rouille.11 semble cependant que deux couleurs tendent à s\u2019affirmer dans la décoration actuelle: c\u2019est le turquoise et le rose, qui ressortent surtout quand elles ornent des maisons de brique.C\u2019est trop bétel Je rentre de vacances et je me sens plus fatiguée qu\u2019au départ, et j\u2019occupe une situation de confiance où il m\u2019est pour ainsi dire impossible de me faire donner une lettre du médecin motivant une prolongation de congé.Je dis qu\u2019il y a des postes qu\u2019on ne déserte pas: êtes-vous de mon avis?Comment diable aviez-vous arrangé votre programme de vacances?Dommage que le repos ne soit pas plus souvent inscrit à l\u2019horaire de vacances des jeunes filles d\u2019aujourd\u2019hui.Certaines vacances fatiguent plus que le travail lui-même: on s\u2019installe dans des hôtels tapageurs, on voyage sans arrêt d\u2019une ville l\u2019autre, on lit follement mêi la nuit, on danse sans mcsui on mange n\u2019importe quoi à n\u2019h porte quelle heure.Tâchez q ce repos gâché vous serve de 1 çon pour l\u2019an prochain, car vous approuve grandement « ne pas vous octroyer une récor pense que vous ne méritez p en prolongeant un congé qi vous auriez dû vivre plus raiso nablement.Sans doute le retoi au travail est-il pénible en « moment, mais si vous avez la s gesse de faire votre besogne sai énervement, de vous coucher i peu plus tôt que d\u2019habitude, ei fin de vous forcer à un rythn de vie moins accéléré, vous so tirez glorieuse de cette mauvah passe, avec l\u2019aide de votre beL jeunesse et des excellentes coi dltions de travail qui sont U vôtres.VOUS SENTEZ-VOUS SANS ENTRAIN APRÈS LES REPAS?Pourquoi souffrir lorsque les comprimés Turns, doux et efficaces, peuvent apporter un tel soulagement à l'hyperacidité cl aux brûlements d\u2019estomac.Les comprimes antiacides Tum* sont inoiïensifs et ont une agréable saveur de menthe.La formule adoucissante des Turns, contenant du calcium, agit immédiatement pour neutraliser l\u2019excès d'acidité allégeant ainsi les malaises après les repas.Les Turns ne contiennent absolument pas de soude! Prenez des Turns pour calmer les aigreurs et les douleurs dues aux gaz.Ces comprimés efficaces soulagent et réconfortent l\u2019estomac.Les Turns ne requièrent ni eau ni mélange\u2014prenez simplement un ou deux comprimés lorsque votre estomac ne va pas.Un rouleau de 12 comprimés Turns ne coûte que dix sous et le paquet économique de 3 rouleaux.25fl.Ne vous laissez jamais prendre au dépourvu.Ayez toujours un rouleau de Turns dans votre poche ou votre sac à main.Achetez Turns pour l\u2019estomac aujourd\u2019hui! LA PETITE EVE Par Jollte A Courville Courville, tDNC) \u2014 Pèierina gc \u2014 Lundi, le 11 juin, un groupe de pèlerins de Courville partirent en autobus pour Notre-Dame du Cap, sous la direction de M.l\u2019abbé R.Bilodeau, vicaire.Profession de foi \u2014 Dernièrement avait lieu à Courville la cérémonie de profession de foi pour les garçons et les filles qui passèrent avec succès leurs examens de catéchisme.Il y eut communion solennelle en l\u2019église paroissiale et à l\u2019issue de la messe, distribution de diplômes aux élèves méritants.Nouveau président \u2014 M.J.-Samucl Giroux a succédé à feuj Donat Villeneuve à titre de pré-j sident de la ligue du Sacré-Coeur de Courville.Fête \u2014 Les élèves de l\u2019école Notre-Dame du Sacré-Cœur offraient jeudi soir, le 24 mai, à: la salle paroissiale, une fête ài leur pasteur, à l\u2019occasion de son1 DES DEMAIN JUSQU\u2019A ECOULEMENT COMPLET Touté notre marchandise en magasin a été réduite avec escompte dépassant près de 50% sur certains articles; ceci afin de faire profiter de ces extraordinaires avantages notre clientèle et le public québécois avant leur départ pour vacances.37e anniversaire d\u2019ordination était coiffée d\u2019un chapeau de crin|sacer^°lale* \u2022 La somptueuse salle à dîner principale noir garni de velours.A l\u2019Issue j Une pièce en trois actes fut :| du Château Laurier à Ottawa est le\t,a cérémonie religieuse, M.et exécutée par les interprètes dont théâtre de brillantes réceptions officielles, M!T1P P(?u,i°i recevaient dans les les noms suivent: Georges Royer, j ,\t, n 1\t.\t\u2019 salons de chez Kerhulu, décores,Robert et Guy Vcrret, Yvan Che-| do grands diners.lour convenir a une d(, pivoines.Les nouveaux ma->\u2019rette.Claude Valois, Richard) table aussi réputée que celle du Château, riés partirent ensuite pour le Roy, tlean Gaumond, Michel Bé-| il faut un t\u2019tf/c de toute première qualité.Nord de Montréal.Au départ la (langer, Michel Larouche et Mi-j Ce café, c\u2019est le Chase & Sanborn.Son arôme exquis de vrai café.sa riche saveur moelleuse apporteront un cachet de distinction à votre table aussi Servez du Chase & Sanborn ce soir et dégustez toute la saveur que votre tasse peut contenir.Les Cafés Chase & S an ho ni sont servis dans plus de bons hôtels ci restaurants du Canada que toute autre marque.mariée portait une robe de purelchel Crépin.II y eut également soie imprimée, sous une jaquette jhommage des petits et des jde toile de sole çoquille d\u2019oeuf, grands.Elle avait des accessoires beige I Cette soirée groupait de nom-satiné et un chapeau en Balll- ibreux paroissiens.Buntal brun moka garni de den-l l\u2019honneur \u2014 Mlle Florence te'le-\t\u2022\tLevesque, institutrice en 3e an- née, au couvent de Courville, L\u2019amour de nos frères exclut vient de se voir décerner par Vabord, toute injustice, se déso c l\u2019école de musique de Tuniver-1\u2019en être le témoin, et aurait hor-sité Laval le diplôme supérieur rcur d\u2019en être le bénéficiaire ui\u2019lde piano, avec la note très gran-le complice, et ente d iravaill?r de distinction.La distinguée ré-de toutes ses force à l\u2019instaura-,cipiendalre est l\u2019élève de la R.tien d\u2019une vraie justice sociale, M.Marle-Antoni, SSJ., direc-fallut-fl accepter pour l\u2019établir trice générale des études musi-;de lourds sacrifices personnels.* cales des écoles de St-Joseph.LA CUISSON À L ÉLECTRICITÉ QUEBEC POWER COMPANY ROBES 5 GROUPES Toutes les variétés de tissus d\u2019été 10 à 20 \u2014 I6V2 Grs: 9 à à 201/2 19 Valeurs jusqu\u2019à 19 95 Valeurs jusqu\u2019à 30.00 Valeurs jusqu'à 45.00 Valeurs jusqu\u2019à 50.00 Valeurs jusqu\u2019à 65.00 7 10 15 20 50 OO OO OO OO ROBES de MARIEES 7/s ou longues 33'/3 % COSTUMES MANTEAUX MANTEAUX de SOIE 50% TOUTE VENTE FINALE JEAN FORTIN INC.Tél.: 3-5546 436 de l'Eglise ^ ,\t,,\t¦\tU-ACTION CATHOLIQUl.QUEBEC MARDI î IUlUtT 1956 M4rante*n«uvitmt annet No 1 5,088 ae oroduit national brut a continué Con,ra,?de la Dé,cnse Le rendement des valeurs on avance pendant le 1er tnmestre\t«\u2022rue s* ,i'rrc \u2018h,éb\" - : 8 688 OTTAWA.- L'ascenalon dulchUfre du 1er trimestre de l»55.\t0™W|'a\t^'«\u201813 de' roduit national brut.commen.iLe nombre de ^r s sans ^\to'| nué dPurLrie,nieer Wm sfre'TÆ les reetlfleatSons d'ordre P'us adjugés à des maisons c.na-| 950 raugmentatiJn dT la va-'saisonnien n\u2019a cessé de baisser pennes par le ministère de ia >ur'de la nroduction par rap-!depuis un an et demi; au cours production de défense et la De-ort au 4e tîimestre de 1955 at-du 1er trimestre de 1956.le to-!fence Construction (1951) Limi-ignant près de 3 p 100 (apres tal (après les rectifications d'or- ted, au cours de la dernière quin-ignani pres ae a _p.\ts\u2019établissait a zaine de mai.PAGE 7 ;S rectifications d\u2019ordre saison-dre saisonnier) ier).Cette augmentation a por-ienylron 3.5 p.100 de toute la ê le régime du Produit natio- niain-d oeuvre, al brut à un chiffre annuel de\t~ 8.3 milliards de dollars, soit I ¦* r |p Hg \\|.| aijrgn| nvlron 6 p.100 de plu?que la ^ UIO U& Ji i.uuiwiii oyenne de l\u2019ensemble de 1955 100 de plus que du- t 11.7 P.ant le 1er trimestre de 1955 a continuation de l\u2019avance du-ant les trois premiers mois de 956 tient surtout à une autre ugmentation du volume physi-ue de la production, les prix n'accusant en moyenne qu\u2019une légère hausse.L\u2019augmentation de la production durant le 1er trimestre s\u2019est centrée sur les mines, le fores Uge, la construction, les transports et les autres groupes de services; la production manufacturière est restée relativement inchangée.Au sein de la fabrication, le groupe de» durables a reculé modérément par suite de la baisse des métaux non ferreux et des appareils et fournitures électriques; pir con tre, les produits du bois, le matériel de transport et les produits du fer et de l\u2019acier ont connu une augmentation qui n\u2019a pas suffi, cependant, à neutra-üser la diminution des autres catégories.Le groupe du fer et de racier accusait une cadence de production dépassant d'environ 25 p.100 celle du 1er trimestre de 1955.Le groupe des r.on durables a continué de progresser durant le trimestre grâce aux avances de la majorité de scs principaux éléments.En ce qui concerne la demande, un puissant stimulant additionnel dû aux investissements de l\u2019entreprise dans le bâtiment non domiciliaire, les machines et l\u2019équipement ainsi que le stockagfc s\u2019est ajouté à l\u2019auj-mcntatlon continue de la dépense en biens de consommation et des exportations durant le 1er trimestre.Au secteur de la consommation, cependant, les.dépenses affectées au biens durables ont baissé par suite de \u2018la vente moins forte d\u2019automobiles neufs et d\u2019appareils de télévision.Les dépenses affectées à l\u2019habitation ont aussi baissé d'environ 10 p.100 durant le trimestre.Dans l\u2019ensemble, cepen dnnt, le total de la demande à l\u2019échelon terminal et à l\u2019échelon du stockage s\u2019est accru de 1.1 milliard de dollars au cours du tnmestre.La vive augmentation des importations a satisfait à un tiers et l\u2019avance de la production, au reste.Le changement intervenu dans la répartition des dépenses (hier c'était les dépenses de consommation, les exportations et les investissements consacrés à l\u2019ha bitation qui stimulaient le plus la demande tandis que mainte nant ce sont les Investissements de l\u2019entreprise qui exercent le plus d\u2019influence) a eu certaines répercussions : renchérissement des biens sur lesquels portent les investissements, modification de la composition des importations et stockage de biens du tables et d\u2019articles d\u2019équipement industriel.Bien que les prix à la consommation soient demeurés relativement stables dans I ensemble par rapport à un an plus tôt, les biens d\u2019investissement ont renchéri de façon marquée; en ce qui concerne la construction non domiciliaire emprunte $1,085,000.La cité de St-Laurent a reçu bix soumissions à des prix compétitifs, vendredi soir, 8 juin, pour une émission de $1,085,000 d\u2019obligations en séries vingt ans.L'offre la plus avantageuse provenait du syndicat de Nesbitt, Thomson & C\u201e Ltd, Gairdner & Co., Ltd, Dawson, Hannaford, Ltd, Geoffrion.Robert & Géli-nas, Inc.et W.C.Pitfield & Co., Ltd.Le prix offert était de 95.50 pour $416,000 à 4% 1957-66, $500, 000 à 47o 1967-76 et $169,000 à 4vâft> 1967-76.Le loyer net de l\u2019emprunt se trouve être de 4.615%.En juin de l\u2019an passé, la cité avait vendu $2,400,000 de titres à 3% séries 20 ans au prix de 92.85, soit un coût net de 3.736.% Les obligations sont datées dü 1er juin 1956 et elles échoient du 1er juin 1957 au 1er juin 1976 inclusivement, l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er juin et 1er décembre de chaque année.Le capital et l\u2019intérêt sont payables à toutes les succursales d\u2019une banque à charie dans la province de Québec ainsi qu\u2019à Toronto.Les titres peuvent être remboursés par anticipation.L\u2019évaluation imposable de la corporation, pour 1956, s\u2019élève à $60,984,373.Le 31 décembre dernier, la dette consolidée nette de la corporation se chiffrait par $6,037,077.05.La population de St-Laurent, en 1955, était de 36,338 âmes.Port-Alfred fait un emprunt de $212,000.La ville de Port-Alfred, comté ie Chicoutimi, a reçu huit soumissions, mardi après-midi, 12 juin, pour une émission de $212-000 d\u2019obligations en séries quinze ans.L\u2019adjudication a été faite à l\u2019offre la plus avantageuse, provenant du syndicat de Garneau, Boulanger, Ltée, la Corporation de Prêts de Québec, Grenier, Ruel & Cie Inc.et J.-E.Laflam-me, Ltée.Cette offïe était de 97.17 pour $95,000 à 4% 1957-66 et $117,000 à 4H% 1967-71.Le coût net de l\u2019emprunt est donc de 4.706%.La municipalité avait vendu, en mal 1954, $185,000 de titres à La valeur globale des commandes passées par ie ministère de la Production de défense au cours de cette période a atteint $27,680,835.Cinq de ces commandes ont dépassé un million de dollars chacune et se sont élevées globalement ^ $9,344,216.La plus importante, au montant de $3,060,000., a été donnée à la Canadian Pacific Airlines (Repair) Ltd., de Calgary (Alb.), pour la réparation, la modification, la vérification et l\u2019entreposage des pièces et accessoires d\u2019avions durant l\u2019année financiè re 1956-1957.Des contrats pour la réparation et la remise en état de moteurs et de pièces composantes de moteurs d\u2019avions au cours de la présente année financière ont été adjugés à la Rolls-Royce of Canada Ltd., de Dorval Station (P.Q.), pour la somme de $2,720.000., et à la Bristol Aero Engines Ltd., de Montréal, pour la somme de $1,235,000.La Ca nadair Ltd.,'de Montréal, a reçu une commande de $1,200.000 pour la réparation et la modification de fuselages et de pièces composantes de fuselages d\u2019avions, et un contrat d\u2019huile combustible, s\u2019élevant à $1,129,216., a été ad jugé à l\u2019Imperial Oil Ltd., d\u2019Ottawa.La Defence Construction (1951) Limited a passé ,au cours de la dernière quinzaine de mal, onze contrats de $10,000 ou plus s'élevant A $1,997,937.Le plus considérable d\u2019entre eux, soit $1,-116,435., a été confié à la maison Burns and Dutton Concrete Construction, d\u2019Edmonton (Alb.) pour un projet à Edmonton.Le deux ième, qui s\u2019élève à $469,600., a été passé avec la Modem Cons (ruction, de Moncton (N.-B.), pour des travaux à Gagetown (N.-B.).La valeur globale des contrats de $10,000 ou plus mentionnés sur la liste, qui ont été passés par le ministère de la Produc tlon de défense et la Defence Construction (1951) Limited, est de $29,678,772.Ni les contrats classés pour motifs de sécurité ni les modifications apportées à certains contrats ne font partie de la liste.Les écoles de Sfe-Foy empruntent $1,475,000.Les commissaires d\u2019écoles pour la municipalité de Ste-Foy, com- v-i* ma» xuu-m,\t__\u201e té de Québec, ont reçu trois sou- 3% séries \u2019l5 ans au prix demissions, lundi soir, 25 juin, pour 93.89, soit un coût net de 3.876%.Les obligations, datées du 1er avril 1956, échoient du 1er avril 1957 au 1er avril 1971 inclusivement, l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er avril et 1er octobre de chaque année.Le capital et l\u2019intérêt sont payables à toutes les succursales d\u2019une ban- une importante émission de $1,-475,000 d\u2019obligation en séries de vingt ans.L'offre la plus avantageuse provenant du Crédit Inter-provincial, Ltée, et elle était de 96.09 pour $1,475,000 do titres à 4 pour cent 1957-76.L\u2019adjudication a donc été faite à cette maison à un loyer net de 4.632 pour que à charte dans la province de cent.Le Secrétaire de la provin-Québec.La municipalité se ré- ce a accordé un octroi de $695,500 serve le privilège de racheter les obligations avant échéance.L\u2019évaluation imposable de la corporation, pour 1955-56, se chiffre par $14,216,865.Le 30 juin dernier, la dette consolidée nette de la ville s\u2019établissait à $948,300.La population de Port Alfred était de 8,072 âmes, en 1955 pour cette émission En novembre 1954, la corpora tlon avait vendu 460,000 do titres à 3-4 pour cent séries 20 ans au prix de 97.57, soit un intérêt moyen net de 4.032 pour cent.Les obligations, datées du 1er juin 1956, peuvent être remboursées avant échéance.Elles é-choient du 1er juin 19N7 au 1er juin 1976 inclusivement, l'intérêt semi-annuel étant payable les 1er juin et 1er décembre de chaque année.Le capital et l'intérét sont payables à toutes les succursales id\u2019une banque à charte dans la Les commissaires d\u2019écoles pour province de Québec ainsi qu\u2019à \ta.i\tSéance du\t28 Juin 1956 Revenu net\t\tDividende\tPrix Kendemeul\t \u2022iS\t38\tINDUSTRIES Asbestos\t\tpar sctlon 2.80\t1.60\t40\t% 4.00 25\t2uft\tCun.6c Dom.Sugar\t\t.1.32\t1.2J\t23\t5.21 36\t23ft\tCanada Cement\t\t2.76\tLOO\t31 58\t3.23 62\t53\tCanada MalUng .\tu.\t.6.28\t2.50\t\t4.31 33 ft\t29\tCan Breweries \t\t\t\t3.31\t1.50\t29 ft\t5.08 42V.\t32 ft\tCan.Canner» \t\t\t\t.\t.2-36\t2.00\t40\t5.30 21 Vs\t15ft\tCan.Celaneie .-.\t\t\t95\t.75\t16\t4.68 24\t19\tCan.Industries \t\tg»*\t\u201e.\t.73\t.50\t19ft\t2.36 4 d\t30ft\tCan.Vickers \t\t\t\t.2.38\t1.50\t34\t4.41 384.\t33\t*\tDlalillers-Seagrams .\ta.*\t.3.54\t1.70\t34ft\t4.92 29V*\t19ft\tDom.Bridge \t\t.\t_ 1.35\t.70\t20\t3.5J 33 V »\t27ft\tDom.Foundries .\t\t1.95\t.80\t32\t2.50 43\t69\tDom.Glass\t\t\t\t.\t431\t1.40\t41 Vs\t3.37 23\t17ft\tDom.Steel At Coal\t\t.\t1.39\tLUO\t21\t4.76 384«\t32\tDom.Stores\t.\t\t2.13\t1.0 J\t39ft\t2.53 17ls\t12ft\tDom Tar \t\t\t.\t.\t1.24\t.30\t16\t3.13 2S'«\t24\tDuPont \t\t- \t\t\t.86\t.30\t24\t2.08 22 U\t17ft\tFamous Players \t Ford \"A\" \t\t\t\t1.69\t1.50\t17ft\t837 138\t109ft\t\t\t.12.50\t3.UJ\t124\t4.03 lift\t9\tGen.Steel Wares \t\t\t\t87\t.40\t9\t4.44 38\t33\tGyo -m, Lime \t\t\t\t.3.14\t2.40\t37\t6.48 59\t50\tInu.Acceptance \t\t\t3.21\t2.50\t52 ft\t4.76 9'.»\t7ft\tMassey-Harrls \t\t\t\t\t70\t.60\t8\t7.50 28\t23\tMo\u2019eon's Brew \"A\" .\t\t.2.63\t1.20\t23\t3.21 181»\tI6V4\tMont Loco\t\t\t\t.\t1.98\t1.03\t16ft\t6.06 34\t28\tNat.Steel Car \t\t\t\t40\t2.00\t301ft\t6.36 92\t77\tRage-Hersey \t\t\tMM\t.3.88\t3.0J\t88\t3.41 29\u2018.a\t25 ft\tSicks' Brew\t\tMM\t.2,20\t1.40\t26\t5.38 22\t16ft\tSimpsons \"A\" \t\tMM\t.1.01\t.50\t19\t2.6J 80\t57 V4\tSteel of Can\t .\tM.S\t.3.89\t1.60 ,\t62\t2.58 75\t65 ft\tWalker G.A W\t-\tM.4\t.6.70\t4.00\t68\t5.88 21 ft\t18ft\tNVesteel Prod.\t\t\t\t.2.18\t1.20\t18ft\t6.49 35 ft\t20ft\tWeston \t\t\t\tM.4\t.\t,96\t.30\t23\t1.30 23ft\t23ft\tZel'er'a \t\t\t.1.95\t1.05\t24\t4.37 45 ft\t34 ft\tPAPIERS ET BOIS Abitibi \t\t 3.20\t\t\t1.50\t39\t3.85 53\t43ft\tCan.-Pulp \t\t .\tMM\t.3.95\t2.J0\t47\t4.26 46\t37\tBathurst \"B\" .\t\t\tM.4\t.4.78\t1.30\t41\t3.66 20\t15ft\tB.C.Forest .\t.\tMM\t.1.58\t.50\t18\t3.13 43ft\t33 ft\tCons.Paper \t\tMM\t.2.67\t1.50\t43\t3.49 73ft\t31\tFraser «\t- .\tMM\t.2.56\t1.30\t36ft\t3.33 37\t42ft\tGreat Lakes \t\t\u2022M*\t.2.81\t1.60\t50\t3.20 49\t*40\tHoward Smith \t\t.\t.3.34\t1.23\t44\t2.64 l»2ft 109\t\tInter.Paper .;\t\tMM\t.7.34\t3.00\t132\t2.27 48\t40ft\tMacMillan \"B\" \t\t.\t.3.35\t1.00\t43 ft\t2.30 42\t33ft\tMinesota 6t Ont\t\t\t\t2.88\t1.40\t33\t4.00 52/\u2022\t32\tPowell River \t\t\t.\t.2.9J\t1.83\t61ft\t3.00 71ft\t50\tPrice Bros\t\tMM\t.4.09\t3.00\t68 ft\t4.32 92 ft\t73ft\tSt.Lawrence \t\t*.\t\t.6.40\t2.00\t78\t2.36 51ft\t43 ft\tSERVICES PUBLICS Dell Telep\t\t\t.2.43\t2.00\t45ft\t4.40 ».1\t36ft\tD.C.Power \"A\" \t\t\t\t 2.03\t1.20\t43\t2.79 1>6\t29ft\tCanada Steamships .\t\t.2.37\t1.00\t30\t3.33 36ft\t30ft\tC.P.R\t \t\t\t\t\t 2.93\t1.30\t31\t4.84 32\t26ft\tGatineau Power \t\t.\t.2.07\t1.20\t27 V»\t4.36 48ft\t39\tInter Utilities \t\t\t.3.10\t2.00\t48ft\t4.12 9u\t68\tShawlnlgan .W.& P.\t.\t.3.48\t1.80\t82\t2.19 42 ft\t39\tBANQUES Can Nationale \t\t\t.2.39\t1.33\t40ft\t3.33 5614\t44 ft\tCan.de Commerce\t\t.\u2019.1.94\t1.30\t31\t2.94 56\t47 Vi\tMontréal \t\t\t.1.79\t1.33\t50\t3.10 03 ft\t34*4\tNova-Scotiâ \t\t\t.2.33\t2.00\t43ft\t4.94 38ft\t53ft\tRoyale \t\t\t\t 2.58\t1.92\t38\t3.31 31ft\t50\tTor.-Dom\t\t\t2.15\t1.30\t41\t3.66 137ft\t100\tA1ETAUX DE BASE Aluminium \t\t\t4.93\t2.40\t128\t1.86 38\t31ft\tCons.Smelter \t .\t\t2.01\t1.75\t32\t5.47 6ft 5.70\t\tEast Sullivan \t\t .\t\t.\t.64\t.30\t6.00\t8.33 38 ft\t29\tFaiconbridge \t\t\t\t.1.24\t1.20\t36\t3.33 86\t64\tHudson Bay .\t\t.\t, .7.32\t5.00\t83\t6.02 98ft\t78V4\tInter.Nickel \t\t\t 6.14\t\t3.05\t94\t4.20 54ft\t61(4\tNoranda \t\t\t.3.31\t2.00\t38 ft\t3.42 30\t24ft\tQuemont \t\t\t.2.32\t2 23\t23 ft\t8.82 137e\t13*4\tMINE* D\u2019OR Dome \t \t\t\t.\t.93\t.70\t13ft\t3.18 30ft\t22ft\tHnlhnger \t\t\t\t35\t.24\t28\t0.92 30,4\t16ft\tKerr-Addison\t\t\t93\t.80\t16ft\t4.84 95 ft\t80\tMcIntyre \t\t\t3.79\t3.00\t80\t3.73 45 ft\t35\tHUILES B.A.OH\t\t\t227\t1.00\t42\t2.38 \t19ft\tCu.gary & Edmonton\t\t\t39\t.10\t26\t0.39 25\t19ft\tCan.Oil \t\t \t\t\t1.30\t.60\t23\t2.60 53 ft\t36ft\tImperial Oil\t\t\t 2.08\t1.00\t32ft\t1.90 u6\t41ft\tMcColl-Frontenac\t\t3.83\t1.40\t36\t2 SO 15ft\t12ft\tRcyallte \t\t\t\t27\t.26\t14\t1.83 Rendement moyen sur 114 valeurs, 4.39%; sur 40 obligations.5.30\t\t\t\t\t\t\tr.****£.\tV'.lilarbell Mines Limited Cortez Explorations j La Bourse Canadienne a été La Bourse Canadienne a r'é avisée qu\u2019à la suite d\u2019une enten- avisée que par une entente (la-î te datée du 27 juin 1956.A I.tée du 25 juin 1956, et sujet a ' Taylor a souscrit (ferme) 200,-une augmentation du capilal-nc-! 000 actions de Tarbell Mines Li- lions de la compagnie.Simpson | mited à 15 cents l\u2019action et s\u2019est Gold Mines Limited a souscrit j vu accorder les options suivantes:,(ferme» 200,000 actions de Cor-*200,000 actions à 15,.l\u2019action, tez Explorations Limited à 15 ; dues le 27 septembre 1956; 200,-cent s l\u2019action, payables au J 000 actions à 20,.l\u2019action, ducs comptant, et a reçu les options j le 27 décembre 1956, 200,000 ac- suivantes : 200,000 actions à 15 \u2019 tions à 25\u201e l\u2019action, dues le 27'cents l\u2019action, payables dans les mars 1957; 200,000 actions à 30,.3 mois de l\u2019émission des lettres l\u2019action, dues le 27 juin 1957.patentes supplémentaires, 200,-11 y a 2,067,300 actions en cours qoo actions à 20 cents l\u2019action, et 932,700 dans le trésor de la payables dans les 4 mois de l'é-compagnie.\tmission des L.P.S., et 200,000 actions à 25 cents l\u2019action, payables dans les 6 mois do l\u2019émission des L.I\u2019.S.Les 4,000,000 ac-tions autorisées de la compagnie La Bourse Canadienne a sont préscntetrejU en circulation, avisée que par la suite d\u2019une Arcadia Nickel (orp.M.A.K.Jordan dont la nomination comme gérant-général des ventes de l'Aluminum Company of Canada, Limited est __\u2014 \u2014 X _ _ _ _\t*\u2022.*«X r.1 /T r» f /I O entente ferme datée du 26 juini 1956, AER Investments Liimtcd a souscrit 400,000 actions d\u2019Ar-l cadia Nickey Corporation Limited à $1.87 l\u2019action, et 100,000 annoncée par 'le président de actions à $2.12 l\u2019action, payables l\u2019Alcan, M.R.E.Powell.\tinu comptant.Il y a 1,349,993 ac M.Paul S.White, vlce-prési- lions dans le trésor de la compa- dent et gérant-général des ventes, a demandé un congé pour une période indéfinie, à cause de l\u2019urgence d'affaires de famille, congé qui fut accordé avec regret par la compagnie.M.A.K.Jordan est un vétéran avec le groupe des compagnies de l'Aluminium Limited, étant entré au service de l\u2019Alcan en 1930.Il revient avec la corn- jocJété pagnie après avoir occupé le FIlRRE gnie et 3,650,007 actions sont en circulation.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC CANADA MINISTERE DE LA CITOYENNETE ET DE I.'IMMIGRATION \u2014 DIVISION DES AFFAIRES INDIENNES corn supérieure (EN* MATIERE DE FAILLITE) DES SOUMISSIONS CACHETEES »\u2022 «u Directtur.cUviilon dta af-'falrts Indienne*, ministère de la Cltoyen-^\t.\t.\t'netê et de T Immigration.Ottawa.Ca- Dann 1 affaire de le.faillite de : AL Y- nada.seront reçues Jusqu'à 3 heuree de RE ROUSSEAU, un des membres de lit rnprès-mldl theure avancée de l'Est) W «vMA'A \"INDUSTRIES ROUSSEAU A 2t Juillet 1950.pour la construction par \u2022\t^\t.jt a i\t^- manufacturiers de boites de contrat de : poste de gérant-général adjoint bols, Ht-Agaplt.cté (le l.othlnUre.Qué.t -Un externat Indien d'une classe avec des Ventes de la Northern Alu- !\t'\tDEBITEUR\tlogement pour l'Instituteur, A Nataah minium Company, Ltd., une\tAV|S I)f.^fxtk\tn\u2019mn \u201c AR'ne* ,n'Uenne \u201c'AU campagnle associée au Royaume- Uni.Au cours de la dernière : jeudi, le 12 juillet 1966.k n heu-«riiorri» M Tnrrtan servit outre- rM l\u2019aprèa-ntldl.seront vendu* par ^.irrî'\t.lïïrli \u2022\u201d»\" p\u201cW\".» '» no,., i-tM,, d.gustln.comte de Saguenay tP.Q >\u2022 (no.«('Index 1047).Les entrepreneurs soumissionneront en entière conformité des dessins, devis et documenta relatifs aux soumissions four- mer dans les armées canamen- |a paroisse de m-Agaplt, etê rie Lotbl-'nt* par ie ministère é cette fin.neS.En Italie, il Commandait les nlère, les Immeubles cl-après décrits, sa-t Les dessins, devis et autres doett-rinvprnnr fÎPnpral'H Horse volr '\u2022\tmenta seront affichés du 20 Juin IPBé Governor Gênerai s norse\t,XEM A .\tjau 23 jUiiiet 1950 inclusivement, chei : Une terre contenant environ deux ar- t\u2014Le Surveillant régional de» agencea .pent» île front sur vlrfgt quatre arpents Indienne».770 est.ru# Bt-Joseph.de profondeur, plu» ou molni.«Ituée en: Québec (P.Q.).la paroisse de St-Apolllnnlre.bornée au 2-sl.e Surintendant de l'agenc* Indienne.TU-J Guards.Il a été décoré de la D.S.O.et de la E.D.Produit* agricole* PRIX DU BEURRÉ.D£S OHiPS ETKSPXTAIE (Sajets abattu) No 1.monies d'un* Uvr*\tM-MU Québec.02 point* .U-6IH A\u2014prix aux producteurs a\u2014Prix aux postes enveftstréa â catis* C\u2014Prix aux détaillant* D\u2014Prix aux conimnms'eurs h\u2014Bourse roiarilenne de» \u2022'-\u2022nrees TA HI HAD UES VIII.AILLE* Pris sax product**™ ((¦Jets visants) Pallets nord aux terre» du bol» de l\u2019ail, au sud aux terres de travers de Mm* Onéslme Paquet, h l'est A Géd.Rousseau et A -Augustin, comté de Saguenay (P.Q.L Les Instructions générales aux sou- l'ouest A Phlllns Rousseau, circonstances^mlsilonnatres.le» dessins et devis peu-et dépendances, ledit terrain portant le vent être obtenus aux bureaux Indiqués no.SOI cinq cent un du cadastre ufft-id-dessil*.contre versement de dix dol-ciel dv.la division de I.otblnlêre pour la lftra (110.) sou» forme de chèque ylséH dite paroisse de St-Apolllnalr*.Tel qu*>t»bll & l'ordre du Receveur général du le tout est actuellement.ITEM R : Un lot d* terrain sis et situé en la dite paroisse de St-Agaplt.de la contenance de trois arptnt» de front sur trente arpents de profondeur, la tout plus ou moins, avec lea bâtisses dessus construites.circonstances et dépendances et connu aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la dite paroisse d* St-Agaplt, sous le lot no.222 deux cent vingt-deux et In moitié nord-est du lot no.223 (4 n.e.223) deux cent vingt-trois ainsi que la coupe de bolr sur l'autre moitié du même lot.tel que le tout est actuellement\tlCan,\u201cla poUr Canada, pour chaque série de document».Ce dépôt sera remis contrs retour des dessins et devis en bon état au chef du Service de génie et de la construction, Division des affaires Indiennes, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration, Ottawa.Canada, dans I* mois qui suivra la date de clôture des soumission».Pour qu\u2019elles soient mises é l\u2019étude, les soumissions doivent être préparées sur les formule» fournie» A cette fin et accompagnée» d'un chèque visé, tiré sur une banque A charte du Canada et êta-!bll A l'ordre du Receveur général du un montant équivalant ,\t.dix pour cent (10 p.100) du prix d# .0f .e.r.r J?soumission, ou d'obligations au porteur Recette nette de $8,229,000.des Chemins de fer nationaux en juin 8,108,000 Montréal.\u2014 Les recettes d\u2019ex* Recette nette d\u2019cxpl.$ 14,619,000 8 l,vre* et p n*, ploitation du Canadien National en mal 1956 se sont élevées à $69,- 006.000,\tet les frais d\u2019exploitation, les Impôts et le* loyers, à $60,- 827.000.\tLa recette nette d'exploitation a été de $8,229,000.En mai 1955 les recettes d'exploitation s\u2019étalent établies à $57,586,000, les frais, les Impôts et les loyers à $52,719,000, et la recette nette d\u2019exploitation à $4,867,000.1955 557.586.000 $52,719,000 $ 4,867,000 $265,682,000 258.356.000 $ 7,326,000 3\tlivres\tD* gril .\t23-25 i 1\tà 4 livres\tA rétir,\t23-25 4\tA 5 .ivres\t\t24-26 5\té 6 livres\t\t28-30 6\tlivres et olus \t\t\t\t33-36 3\tà 4 livres\tPOULES\t19-20 4\tA 5 livres\t\t20-21 IS\tA 6 livres\t\t\t\t*\t\t26-28 6\tlivre* et plus\t\t30-31 Vieux\t\tDINDONS\t32-34 Augmentation\tpitix\tdes\toeuf* $11,470/000\tCalé» nrtr A H C U » Fx.gros\t.\">2-34\t58-59\t62-«3\t69-72\t58 Gros\t32-33\t37-38\t81-82\t68-72\t8SWi Moyens\t18-4 9\t54-53\t58-59\t53-66\t52y* Pallets vente (séparément)) au plus haut et dernier enchérisseur A charge des rentes et répartition» d\u2019église pouvant exister ainsi qu\u2019aux charges actives et passives.CONDITIONS DE PAIEMENT : ARGENT COMPTANT Les titres et certificats peuvent être examinés en tout temps en s'adressant aux bureaux des syndics soussignés.QUEBEC.CE 26 JUIN 1956.R.-ERNEST LEFAIVRE.JOSEPH MARMKTTE A RENE LEFAIVRE III, cAte de la Montagne.Québec.SYNDICS du gouvernement du Canada ou des chemina d* fer Nationaux du Canada et de leurs compagnies constituantes, tel qu'il est Indiqué dans la formule d* soumission» Le ministère se réserve le droit de rejeter une soumission quelconque nu toutes les soumissions, et n'acceptera pas nécessairement la plus basse.Ministère de li Citoyenneté .et de l'Immigration.Le sous-mlntstr*.LAVAL FORTIER.LE 14 JUIN 1936.$ 3,362,000 $44,479,000 37,188,000 A .B -.$ 7,293,000 Callgarl* pas le* charges fixes.Pour fins iYirginia Mining Corp.tûnsi que les machines et l\u2019équi vTron\"?l!\u201ey8apprÏM su?n.c1'îë;jEmprunl scolaire de trimestre de 1955.La composi-! rl * j i fon des importations a beau- \\|-t|26dr\u201dQ6\u201dLâVal coup changé et le gros de l'avance s\u2019est centré sur les produits du fer et de l\u2019acier et les Pro-u mun|cipam5 de St-Elzénr dojToronto.(lUlts des IllêtaUX non ferreux.,\t,I»> T .aval nnt nd-^ Pour 1 de comparaison, les chiffres de 1955 ont été reproduits d\u2019après le nouveau système de comptabilité uniforme ordonné cette année par la Commission de Transport.Voici le sommaire: DE MAI Recettes d\u2019expl.Frais, impôts et loyers MOIS 1956 $69,056,000 60,827,000 Recette nette d\u2019cxpl $ 8,229,000 PERIODE DE CINQ MOIS Recette d\u2019expl.\t$310,161,000 Frais, impôts, loyers 295,542,000 Quebec Securities Commission a avisé la Bourse Canadienne qu\u2019èlle a consenti à libérer 420,000 actions, sous écrou, de Virginia Mining Corporation au taux de 100,000 actions par mois au cours des quatre premiers mois et 20,-000 actions au cours du cinquième mois.Ban.Royale du Canada A .D ( atégorls A .D ______ .A _______ B .Cstéiarla \\ B Catégorls A .H -.des métaux no .\tLaval( conlté de Laval, ont ad-| Pour 1955-56, l\u2019évaluation impo-! importations ont continue ,\t.niar(j| sojr( 12 juin, une sable do la commission scolaire \u2022nnndre a une uart Ires ' (tmjs,sion je $115,000 d\u2019obllga-|est de $13,931,660.La dette contions en séries vingt ths.La solldéc nette de la corporation, le vente a été faite à Rcné-T.Le- 30 juin 1955, s\u2019élevait à $892,000 et clerc.Inc., au prix de 99.44 pour un octroi de $363,966.64 s\u2019y appll-$115,000 de titres à 4 1-4 pour quait.La population du territoire cent 1957-76.Le loyer net de l\u2019é-jplacé sous la juridiction des commission est de 4.361 pour cent.'mlssaires était, en 1955, de qucl- Les \u201cdroits\u201d de la Banque Roya le du Canada, transiges à la Bour se de Montréal, ont expiré ven- vouv.-Brunswick.75 livres $3 l5-$3 23 dredi le 29 juin, h midi.________ Québec.75 livre» .t2.5Q-S2.60 D* gril I livret .28-29 .20-21 A rAUr l à 4 4 A 5 I A S t livret livres livres Hvres et fiat 28-\t30 30-32 41-43 47-50 20-21 25-26 32-34 40-41 PUIILKS 3-4\t4-A\té-6\t\u2022 livret livre» livre» livre* et plat .\t22-23\t31-32\t33-36\t33-38 .\t18-19\t24-26\t30-31\t41-32 Prix Sa era* (Sa)rtt abstlas) Poulets De gril S Mrrae .34-33 .\t30-31 A rétir S à 4 4 à & A à « \u2022 livret livre*\tlivret\tlivres\tet plat 33-36\t39-40\t49-31\t34-53 31-32\t36-38\t43-44\t47-49 Peules g.4\t«-A\tA-*\t6 livret livre» livret livre» fl pl*» .31-33 36-38 38-39 40-41 29-\t30 32-34 36-37 37 38 PRIX UES PATATES * Producteur* aux grot«lite« Ssrs neufs rou«u* CITE DE QUEBEC SOUMISSIONS LA CITE DE QUEBEC1\tCité.hAtel d« ville.Québec, teron» re- BUREAU DU GltEFFIEH\teues d'hui à LUNDI le V Juillet 1030 A POUR \"ASSURANCE PATRONALE DES MIDI, heure avancée de l\u2019Est.POLICIERS.POMPIERS ET\tPour plus d» renseignements, les sou- HRIOADIERS SCOLAIRES\"\tmissionnaires devront «\u2019adreeser nu fler- AVIS PUBLIC est par 1* présent donné vice des Assurances, chambre 200, hotel que des soumissions cachstées.scellée» de ville, Québec, et endoesées \"SOUMISSION POUR AS-,\tv run,T,vii>n 8URANCE PATRONALE\" et adressée» A\t* '-\u201cOUJWAHD.M.F.-X.CHOUINARD.grtfller de la;\tgreffier de la Cité CITE DE QUEBEC\tjl éUrglssement projeté rtt U ru# Dor- B UREA U DU GREFFIER\tcheater: QUEBEC, le 28 JUIN I960 Que la deuxième et dernière lecture pour adoption dudit règlemint aura lieu AVIS\ta la prochaine séance du Conseil, la est par 111 présent»» donné qu'A une Jeudi.12 Juillet 1936: séance du Conssl» d» Ville d# Québec.! Qu'Il peut être pris conn*ls»*nc# dudit tenu* le Jeudi.28 Juin 1956; le règle- règlement au bureau du soussigné durant ment suivant a été lu pour 1a première le» heure» du bureau.folg ;\t(Signé) F-X CHOUINARD, Règlement No 1001 \u2014 Pour homologuer;\tgreffier d# I* Cité.l'CS rtc répondre à une part très portante du programme d'investissements dans les machines et l'équipement; on estime que «a plus grande partie de l'augmentation de cet élément depuis le dernier trimestre de 1955 a consisté en des importations.Les sisie en ucs imponui.una.\tsecrétaire de la province a que* 15,000 âmes.ii'diistrics u llsatrices ,commission scol.l- t?ux, particulièrement le gLouper^\u2018u^ ..Roy protre do la Fraternité ,|r6 Car0\u201e ans (|(.MadeIeln ' .aroi dotale, I.-1 .Gravel, vicaire centre, Gaspé-Nord, obtiendra le a St-Malo.Honunus Provoat, et mois prochain son diplôme de le ûniC Æ;\t^\t¦'W»1' < «na25,000,000 de verges.\t(cent de tout le volume du marché textiles américains, a déclaré hier M.Bruck a déclaré que cette canadien avec le résultat que les M.Gerald L.Bruck, président de tendance à la baisse dans les af- usines canadiennes ont dû con-ITnstitut canadien de la soie et de faites de l\u2019industrie est très dé-gédlcr plus de 3,000 cmplçyés.la rayonne.\tjsappointante.Il a précisé que les! \u2022 Dimanche, le 24 juin, la paroisse de St-Méthode fêtait le cinquantième anniversaire de l\u2019arrivée des RR.SS.Servantes du St-Coeur de Marie.Cette photo a été prise après curé N.Moreau, de St-Métho-la grand\u2019messe.Nous remar- de, la T.R.M.Générale des quons sur cette photo: Mgr Srs Servantes du St-Coeur de Rosaire Nadeau, supérieur au Marie (Soeur Ste-Eugène), Sr Séminaire de St-Vlctor, M.le Ste-Mérentia,-provinciale à St* Ephrem, les anciennes supérieures et la supérieure actuelle, ainsi que nombre d\u2019anciens du couvent et les paroissiens.(Ferdinand Doyon, photographe, St-Ephrem).turlers des Etats-Unis ont été forcés de se limiter à une production de quatre jours par semaine\u201d, a déclaré M.Bruck, lors d\u2019un interview, \u2018\u2018parce qu\u2019ils ne peuvent Lesjeunes filles qui sont inté-^couler leurs produits, même A s à suivre ces cours peu- des prix de faillite\".\u2018\u2018Il pourrait 'Quelques importants manufac- affaires s\u2019étalent améliorées au M.Bruck a cependant ajouté Chômage à Birmingham par suite du marasme dans l'industrie de l'auto Birmingham.\u2014 (P.C.) \u2014 Le marasme dans lequel se trouve actuellement l\u2019industrie automobile britannique a amené hier l\u2019inscription massive de chômeurs h l\u2019assistance-chômage de l\u2019Etat A Birmingham, grande ville industrielle du Midland, les bureaux gouvernementaux étaient encombrés par une foule de 6,000 employés de la British Motor Corporation, congédiés par la compagnie.Des aménagements ont été cr- iaient au nombre des travailleurs les mieux rémunérés du pays.Bien que la compagnie ait congédié ses employés sans avoir au préalable consulté les syndicats, et malgré de nombreuses demandes de grève de la part des employés restants; \u2022 les 15 syndicats concernés ont décidé d\u2019entreprendre une nouvelle série de pourparlers avec la direction, dans l\u2019espoir d\u2019éviter une crise générale.La grave situation de l\u2019industrie Le résulial du vole dans le comté de Nonhnagny ressées à suivre ces cours peu-i vent se procurer des formules d\u2019inscription en s\u2019adressant, soit au Service de l\u2019Aide à la Jeunesse, 88, Grande-Al'.ée, Québec, ou à Monseigneur le Directeur de l\u2019Ecole Supérieure d\u2019Agriculture de Ste-Annc de la Pocatièrc, comté de Kamouraska, P.Q.MONTMAGNY.\u2014 (D.N.C.) -Voici la majorité de l\u2019hon.An toine Rivard dans le comté de Montmagny : Section de vote Rivard Lizotte 1\u2014Ville Montmagny 98 ganisés pour accueillir les chô-,ail^orno^^e an8^a^se résulte d\u2019uncj meurs, qui durant la guerre, é- baisse du marché domestique doublée de celle des exportations de- Jean CHALIFOUR ASSURANCES FEU, VIE, AUTO 870, du Roi Tel.: 3*9052 vant la concurrence croissante des fabricants étrangers, surtout allemands.Cette chute des exporta- 10 lions est particulièrement accusée ]] en Australie, jadis un des princi- 12 paux débouchés de l'industrie.ILi M7»7 - QUIliC L'éminenl maréchal Juin démissionne |13 14 15 16 17\u2014St-Anlolne de rile-aux-Grucs 10\u2014St-Thomas 132 112 142 191 108 96 165 127 131 38 102 130 87 98 111 67 46 93 75 130 70 65 02 114 76 24 88 101 66 60 104 32 33 34 31 35 ^ sy y PAS QUE p^RIS.\u2014 (1\\A.).\u2014 Le mare- 19 chai Alphonse Juin, que l\u2019on 20 considère généralement comme 21 le plus éminent militaire fran- 22 çais de l\u2019heure actuelle, a dé- 23 mlsslonné de son poste de corn- 24 mandant en chef des troupes 25 alliées en Europe centrale.26 La rumeur de cette démission 27 I courait depuis déjà plusieurs 28 jours quand le général Gruen-29 ther, chef suprême des trouves 39 de l\u2019Otan, a annoncé officiellement la nouvelle, samedi, sans préciser les motifs invoqués par le maréchal.-Cap-St-Ignace 94 98 74 58 86 J 04 114 78 165 101 59 67 102 79 80 77 58 51 83 70 68 104 72 111 140 50 72 76 36\u2014Berthier-en-Bas 37 38 39\u2014St-François 40 41 42 43 44\u2014St-Pierre 45 46 47\u2014Rosaire 48 49\u2014Ste-Euphémle 50 51\u2014St-Paul 52 53 54 150 109 100 92 34 54 88 51 120 75 67 61 47 82 101 104 100 102 89 69 164 139 38 83 55\u2014St-Fabicn-de-Pan.31 56 57 58 59\u2014St-Just 60 61\u2014\tLac-Frontière 62\u2014\tSte-Lucie 63\u2014\tSte-Apolline 64 65 Total Majorité Rivard 108 116 '106 122 109 98 146 149 105 75 6403 1.355.59 48 77 97 39 50 106 67 108 120 53 74 51 69 130 70 57 100 122 80 80 97 19 106 35 91 99 32 68 101 89 TH 44 45 68 5048 Assistance beaucoup moins considérable en résulter une accumulation grandissante d\u2019étoffe au Canada\u201d, a-t-il ajouté.M.Bruck, qui est également président de Bruck Mills Limited, a déclaré que l\u2019industrie canadienne de textiles synthétiques se ressent déjà d\u2019une concurrence écrasante causée par des importations sans précédent \"Des milliers de verges d\u2019étoffe n\u2019ont pu être vendues le printemps dernier\u201d, a déclaré M.Bruck, \"et tous ces produits encombrent encore nos usines au moment même où nous devrions STRATFORD, Ont.(P.C.) L\u2019assistance au festival shakes-ln,ou?\u201emettrc k fabriquer des tissus pearien de Stratford a été de d\u2019èté\u201d.^ 26,005 durant les deux premiè res semaines de cette saison.C\u2019est la plus faible depuis trois1 L\u2019AN DERNIER cours do l'an dernier et que l'on me les manuractnrlers canadiens avait espéré voir cette tendance sont pa» pessimistes quant d \\ l'amélioration se continuer cette avenir de leur Industrie en dépit année.L'Industrie avait cnregls- mauvais état des affaires en tré des bas sans précédent en 1854 i™ ent Fraser, par 6-3, 9-11, 7-5.6-4.r J i1 r i crPf11-\tAinsi, les deux membres do l\u2019é- k»/\t» Le meme porte-parole a ajouté qulpe australienne de la coupe que la somme ne sera fournie que Davis, ont été rejointa en semi-si le marathon est bien dirigé et finales par les deux porte-cou-rst conforme à toutes les lois demurs éventuels de l\u2019équipe de coula sécurité.Les nageurs auront à'pe Davia américaine, subir un examen physique et mê- AVANT-PREMIERE me à compléter un essai de nage, Les scml-flnalcs entre Hoad et avant d être Inscrits dans l\u2019cpreu-Richardson et entre Seixas et Ro-j ve.\t(sewall pourraient bien être une répétition de ce qui ae produira A Adelaide, en Australie.les 26.27 et 28 décembre prochains, alors ' rkamniAn\tV1® 1«» Australiens défendront la tnampiuil\tcoupe Davis, probablement con- i MnVrnPAi t m v r* \\ lTr\tRichardson et Cie.MONTREAL, 3.fD.N.C.)\u2014Jae- Pour la première fol* de mé-que» Larcse a conservé son cham-moire d\u2019homme, chaque seml-plonnat du Canada lors du der-finaliste de Wimbledon a atteint nier programme de lutte du pro-une place panai les quatre der-t moteur Sylvie Samion au PaUlsjnters Joueurs du tournoi sans à des Sports en battant Eddie Sax-avoir eu h rencontrer un favori.; ton dans un combat enlevant.Un seul simple féminin eut lleul