L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 14 mai 1958, mercredi 14 mai 1958
[" magasins Dominion PLUS AMICAUX Nébulosité variable; plus chaud.Maximum 65*.Demain, bjeau et chaud 51* année \u2014 N* 15,654 ON LISEZ EN PAGE 5 L'ANNONCE DE QUMEC \u2014 MERCREDI H MAI 1958 \u2022 \u2022 5 CENTS LE NUMERO Dépenses ^ .\t.al ^ Vers jeune le nord, homme ! (Par Lorenzo Paré) OTTAWA, 14.\u2014 Les deux chefs, qui s\u2019étalent battus à distance pendant les semaines de la campame électorale, ont livré leur premier duel hier aux Communes.Ce fut un échanfe chevaleresque, sans acrimonie ches le vaincu comme sans jactance ches le vainqueur.Certes, les oppositions ont été exprimées, de part et d\u2019au-tre, avec fermeté.Mais ces oppositions portaient sur des modalités ou des nuances plutôt que sur des Irréductibilités fondamentalés.Sur les questions les plus «raves, comme la situation internationale'ou le développement du Canada, les deux chefs se complètent et s\u2019épaulent bien plus qu\u2019lis ne s\u2019opposent.Les journaux d\u2019hier apportaient un ressac de mauvaises nouvelles à travers le monde.Les conflits «rendent partout, entre les nations et, aussi, au sein des nations elles-mêmes.Les Canadiens apprécient-ils i sa valeur le don de la paix Intérieure «ul leur est accordé, et qui limite leurs querelles à quelques débats tenus sur le ton des bonnes camaraderies, alors que presque partout dans le monde les diver«ences et les Idées s\u2019affrontent dans la violence et avec les armes ?Comme chef de l\u2019opposition, M.Pearson s\u2019est ^ montré, hier, le combattant loyal et «énéreux qui s\u2019était révélé au peuple canadien, au soir de l\u2019élection et de la défaite.Rares,, sont les citoyens qui oublieront la «randeur que M.Pearson a montrée, ce soir-là, en acceptant avec un couraxe émouvant et une haute noblesse de sentiment le choc d\u2019une déception cruelle dont il n\u2019était aucunement responsable.Certes, M.Pearson a accepté la défaite.Cependant, Il h\u2019est pas homme à accepter rhumlllation.Pourquoi le ferait\u2014 Il ?\"Deux millions et demi de Canadiens ont voté pour le parti libéral\u201d, s\u2019est-ll écrié en si«na)ant que les forces libérales aux Communes sont loin d\u2019être limitées à la cinquantaine de députés échappés au massacre, mais qu\u2019elles comptent toujours des millions de partisans fidèles, d\u2019un bout a l\u2019autre du Canada.\t* C\u2019est en s\u2019appuyant sur cette force beaucoup plus réelle qu\u2019apparente que M.Pearson aborde son devoir comme chef de l\u2019opposition.Les.Institutions parlementaires et démocratiques, a-t-il dit, sont battues en brèche comme elles ne l\u2019avalent jamais été dans les temps modernes.A la fols par ceux qui remplacent la liberté par le totalitarisme et par ceux qui concluent i l\u2019inefficacité de la démocratie.11 faut que nos Institutions relèvent le défi et qu\u2019elles se montrent à la hauteur des situations difficiles.Dans ce but, chaque député dea Communes doit remplir ses responsabilités.étalés sans précédent Poor maîtriser la régression et défrayer la sécurité sociale Près de $6 miUiards Plus de puissance pour un bombardier américain < :¦ \u2022 Quatre des nouveaux et plus puisants moteurs & réaction devant être installés sur le bombardier Boeing à missiles, se détachent nettement sur le ciel de Wichita, au Kansas.Ces moteurs ont été fabriqués aux usines de la Pratt and Whitney et Ils subissent une première épreuve.Ils permettront aux B-2F et aux B-2G d\u2019utiliser une piste plus courte et de mieux lutter contre les vents contraires.Le bombardier à missiles B-2G est fabriqué à Wichita et U devrait entrer en service pour le strategic Air Command dès cet été.(U.P.).OTTAWA, 14.(P.C.) \u2014 Lt Canada tara soumit cafta annéa à un régima da ddpansa» gouvamamantalas sans précédant visant i maîtrisar la régression économique at è défrayer la haussa spectaculaire du coût des mesuras da sécurité sociale.La gouvernement conservateur a en effet saisi les Communes, hier, de prévisions de dépenses suivant lesquelles il aura besoin d'au moins $5,734,343,555 pour mener è bon terme l'exercice financier 1958-1959.Ce chiffre englobe la calssela décision d\u2019augmenter de quel- des pensions de vieillesse, mais il ne fait pas état de Ja contribution fédérale au plan national d\u2019assurance-hospitalisation, qui sera mis en oeuvre sous peu dans quelques provinces, ni des autres décaissements imprévisibles qui pourront fort bien élever l\u2019ensemble des dépenses au-dessus de $6 milliards.Tout laisse croire que le total des dépenses gouvernementales sera de S300 millions à $600 millions plus élevé qu\u2019il ne l\u2019a été durant l\u2019exerdco financier qui s\u2019est terminé le 31 mars dernier.De plus, le gouvernement invitera le Parlement i l\u2019autoriser à consacrer quelque $225 millions additionnels à des prêts divers ainsi qu\u2019à des Investissements; c\u2019est là- une majoration de $38,-300,000.à ce chapitre, au regard du précédent exercice.LES TRAVAUX PUBLICS Dans le but de relever l\u2019em-oauche, le gouvernement a pris Fin de la grève des chauffeurs \"Pour notre part, dit M.Pearson, nous allons agir dans l\u2019opposition d\u2019une manière qui montrera que nous acceptons cette responsabilité.Nous serons vigoureux et vigilants dans nos critiques; mais nous nous efforcerons d\u2019être constructifs et de coopérer avec le gouvernement dans toutes les entreprises qui, à notre avis, seront de nature à servir le bien du pays\u201d.Vigoureux et vigilant dans la critique, M.Pearson l\u2019a été, hier, quand 11 a blâmé le gouvernement de ne plus souffler (Suite, Vers le nord, p.2) V.¦ - Le congrès libéral aura lien à l'ancien Colisée Le congrès libéral provincial.de 1,058, mais on prévoit qu\u2019envi- pour le choix du prochain chef du parti, ne sera pas tenu au Palais Montcalm, comme il avait été d\u2019abord été annoncé, mais au Palais de l'Agriculture, (ancien Colisée), sur les terrains de l\u2019Exposition.Cette décision a été prise, nous a-t-on déclaré hier après-midi, parce que le nombre des libéraux qui veulent assister à ce congrès est de plus en plus considérable.Le nombre des délégués reste ron 3,500 libéraux voudront prendre part aux délibérations.Le Palais Montcalm n\u2019est pas assez vaste pour accommoder pareille foule.Le congrès sera tenu les 30 et 31 mal.Sont actuellement candidats, Me René Hamel, député de St-Maurice, Me Paul Gérln-Lajoie, Thon.Jean Lesage, C.R., député de Montmagny-LTslet à Ottawa et le Dr Aimé Fauteux, chirurgien dentiste.On est ton» nouvelle de lui depuis 3 mois Le Dr Robert Tremblay, psychiatre de Montréal, voulait ramener à la civilisation des chasseurs de têtes Montréal.\u2014 (P.C.) \u2014 H y a explorateur incurable, avait controls mois, un jeune psychiatre tracté cette dette l\u2019an dernier (Par la Presse Canadienne) \u2014 Le Pacifique Canadien s'empresse aujourd'hui de rétablir le service normal sur son réseau de 17,000 milles.que^ $36 millions les dépenses prévues pour les travaux publics, et de les porter à $037 millions qui défraieront la construction ou l\u2019équipement de routes, quais.- d\u2019installations portuaire d\u2019aéroports.Mais les travaux publics ne sont pas le poste principal dans ce courant d\u2019élévation des dépenses; ce sont les services de sécurité sociale qui sè singularisent à ce titre, puisque leurs dé- COMPARAISON OTTAWA.14.(P.C.) \u2014 Le ministre des Finances.M.Fleming, a déposé hier aux Communes les prévisions de dépenses du gouvernement fédéral pour l\u2019exercice financier 1058-1959.Voici leur ventilation au regard de celle de l\u2019année financière 1057-1958.\u2014 Agriculture : $00,666,355., $87,-600,030.; énergie atomique: $28,-147,118., $21,586,665.; auditeur général: $868,700., $808,200.; Ra- par $1,305,000,000., accusant une hausse d\u2019environ $185 millions.La somme prendra plus d\u2019envergure encore à compter du 1er juillet, lorsque le fédéral commencera à verser à certaines provinces sa cotisation à l\u2019égard de [\u2019assurance-hospitalisation.penses estimatives se chiffrent oi^\"0^nadj:, $.61>358.13*2*' 204,222,; directeur général des élecUons: $116,205., $118,282.; citoyenneté et immigration: $53,-644,142., $54,608,209.; commission du sendee civil: $3,343,161., $3,-174,606.; production de défense: $8,694,086., $10,466,377; sociétés (Suite, Dépenses, p.2) de Montréal, voulant payer une dette de reconnaissance, s\u2019en allait seul dans les terribles jungles de l\u2019Equateur, afin de ramener à la civilisation plusieurs chasseurs de têtes.Le Dr Robert Tremblay, âgé de 34 ans, n\u2019a pas donné de eca nouvelles depuis.Il espérait ramener à Quito, capitale de l\u2019Equateur, quelques membres de la tribu sauvage dea Aucas, afin de les faire baptiser et aussi d\u2019étudier leur comportement Aucun homme blanc n\u2019a jamais réussi à atteindre la demeure des Aucas dans la jungle et en revenir vivant pour raconter son a-venture.La soeur du Dr Tremblay, Madeleine, a dit que le psychiatre \u201cavait peur\u201d quand 11 est parti pour sa mission, \u201cmats 11 avait une dette de reconnaissance à payer\u2019\u2019.Le Dr Tremblay, un après s\u2019être égaré dans la jungle équatorienne.Perdu pendant un mois \"H s\u2019est perdu pendant un mois\u201d, dit-elle, \u201cet II est presque mort de faim\u201d.Les Pères Ré-demptoristes de Quito, où le Dr Tremblay avait un pied à terre, le trouvèrent, le ramenèrent à la civilisation, le soignèrent et le remirent sur pied.\u201cDix des Pères tentèrent de rejoindre les Aucas, l\u2019an dernier, mais ils furent tous tués\u201d, explique Madeleine.Les religieux de Quito demandèrent à M.Tremblay s\u2019il retournerait dans la jungle pour tenter de ramener quelques Aucas qui seraient ensuite baptisés.\u2019Tl a longuement hésité avant d\u2019accepter\u201d, explique Madeleine.Le Dr Tremblay, qui fit un séjour de deux années à Quito, cor- (Suite, Le Dr Robert, p.2) A la suite du règlement de sa dispute avec les chauffeurs qui est intervenu en fin de soirée, la compagnie a annoncé que le service transcontinental de voyageurs et de marchandises reprendrait normalement à travers le pays \u201cen l\u2019espace de quelques heures\u2019\u2019.,\tA Dès qta \u2019l\u2019entente- CKt intervenue, des\u201dtélégrammes ont été envoyés à tous les bureaux du P.C.pour notifier les chauffeurs que le travail devait reprendre immédiatement Les messages étalent signés par M.R.A.Emerson, vice-président de la compagnie en charge des opérations, et M.John Graham, président générai de la Fraternité des chauffeurs et mécaniciens de locomotives C.T.C., section du Pacifique Canadien.Certains délais Un porte-parole de là compagnie a toutefois ajouté qu\u2019il y aura peut-être certains délais dans quelques régions avant que les équipages reprennent leurs tâches régulières.Il s\u2019agirait surtout d\u2019endroits où les bureaux de télégraphe sont fermés.Les dernières lignes de piquetage ont été retirées.A Moose Jaw, Sask., un point divisionnaire, et à Saskatoon le» ohauf- e Le commerce a été la cible des explosions oratoires du nouveau Parlement canadien La Société proteclrice des animaux La Société Protectrice des Animaux offrira elle aussi à son tour un papillon (tag-day) pour se procurer un peu d\u2019argent.Voilà un groupement qui accomplit passablement de travail sans faire de bruit, travail qui mérite reconnaissance et encouragement.Sait-on que les responsables de la société répondent chaque jour à une trentaine d\u2019appels ?.Les uns signalent qu\u2019un passant maltraite un anl< Effets de la guerre '\t\u2019, de la Russie aux ueuules occidentau) NEW-YORK.\u2014 (P.A.u \u2014 La guerre économique déclarée par la Russie aux puissances de l\u2019Ouest commence à avoir des répercussions désastreuses au moins dans un secteur de l\u2019économie mondiale: celui des métaux.Les industries de l\u2019aluminium, de l\u2019étain, du platine et du zinc et de quelques alliages de l\u2019acier se ressentent de la concurrence.L\u2019invasion de l\u2019Europe occidentale par le métal russe est particulièrement forte.Les Soviets peuvent facile- mal ; les autres ne veulent plus ment avilir les prix mondiaux garder un chat ou un chien !Parc?T116 Jcurs frais de pro^ ,\t,\t, , j, jduction sont bien inférieurs a trop vieux ou malade ; d au- ceux de y0ucst ct qu,ils n,ont très se préoccupent du sort pas à se préoccuper de faire d\u2019une pauvre petite bête per- des profits.due ; etc., etc.Les animaux ont été créés pour le bénéfice de l\u2019homme.Celui-ci doit les traiter avec certains égards, leur donner à manger et ne pas les faire souffrir inutilement.Hélas! bien des gens en agissent tout autrement avec les animaux.La Société Protectrice est là pour suppléer à ces manquements.Elle ne peut le faire sans débourser quelques milliers de Le Canada en souffre C\u2019est sur le marché canadien des métaux que les premiers effets du dumping russe se manifestèrent.La Russie a écoulé tant d\u2019aluminium à bas prix en Grande-Bretagne que le Canada y a perdu un marché très important.Un producteur cana.dien d\u2019aluminium ccupa ses prix.Quelques jours plus tard, des collègues américains faisaient de même.Le prix du platine vient de faiblir à New-York, conséquen ce directe de la concurrence de la Russie en Europe occidentale Par ailleurs, on apprend, par le truchement des Nations Unies, que la Russie fait son entrée sur les marchés d\u2019expor- OTTAWA, 14.(P.C.) \u2014 Le commerce a servi de cible aux explosions oratoires qui ont marqué, hier, la première séance du nouveau Parlement.chef de l'opposition, M.posé des dépenses gouvernemen-a, s ouvert le débat sur taies pour l\u2019exercice financier ,\t.\t.tation de l\u2019étain qui était occu Dumping soviétique\tIpg uniquement par le Congo bel Quel but vise donc Moscou ge ,e Nigéria| la Bolivie, l\u2019In- jxir cette guerre?S\u2019agit.ll seulement d\u2019écouler son surplus de production et d\u2019obtenir en échange des devises occidentales pour l\u2019achat de produits dans l\u2019Ouest, ou s\u2019agit-il d\u2019un dumping systématique pour chambarder marchés mondiaux et ainsi aux difficultés suscitées par la présente régression économique aux Etats-Unis?donésie, la Malaisie et la Thaï lande.Enfin, de temps en temps, on signale l\u2019apparition de l\u2019or russe en Europe occidentale.La pro-ler les duction d\u2019or de la Russie est un ajoutersecret rigoureusement £ardé.M.J.Coldwell, leader national du parti social démocratique, Le Pearson le discours du trône par un discours d\u2019une grande envergure qu\u2019il a terminé par une motion de non-confiance à l\u2019endroit du gouvernement, motion par laquelle il a réclamé l\u2019expansion et non la dispersion du commerce du Canada à l\u2019étranger.Le premier ministre, M.Diefenbaker, lui a répliqué que les libéraux paraissaient \"quelque peu vulnérables\u201d en matière de commerce, puisqu\u2019ils n\u2019avalent rien fait, étant au pouvoir, en vue de corriger les déficits sans précédent du commerce avec les pays étrangers.Amendement PSD Peu après le leader du Parti social-démocratlque, M.Hazen Argue, a proposé un amendement à la motion libérale, préconisant l\u2019adoption du dirigisme économique afin de maintenir le niveau de vie en ascension,.et de diverses mesures susceptibles de donner de l\u2019expansion au commerce avec tous les pays étrangers.Le gouvernement conservateur, a affirmé M.Argue, n\u2019a guère consacré d\u2019attention à certains des problèmes économiques les plus pressants du pays.Effectivement, le problème qui confrontait le gouvernement, voici un an, existe toujoura, et à un degré plus avancé.Le coût de la vie augmente, a-t-il fait valoir, malgré le chômage croissant et cette situation clélaissemerts prévus se chiffrent par $5,734,343,555.on ne leur connaît pas de précédent Le détournement du commerce M.Pearson, pour sa pari, a consacré une bonne partie de son discours à la question de savoir si le premier ministre avait ou non réellement déclaré, l\u2019an dernier, que la politique des conservateurs en matière de commerce visait à détourner vers le Royaume-Uni 15 pour cent des importations de provenance américaine, et en est venu à conclure que c\u2019était certes là l\u2019impression que M.Diefenbaker avait donnée.Le premier ministre, qui a pris la parole immédiatement après le chef de l\u2019opposition, n\u2019est pas revenu sur la question.Intérêts à protéger M.Pearson a également soutenu.que le Canada doit veiller à protéger ses intérêts au moment où ceux-ci subissent les répercussions préjudiciables de la politique commerciale des Etats-Unis.Il lui faut, a-t-11 ajouté, \"laisser clairement voir que les Etats-Unis ne peuvent s'attendre à sa collaboration entière en ce qui feurs ont continué le piquetage après l\u2019annonce du règlement A Winnipeg, le comité de grève était rempli de chauffeurs arrivant justement des lignes de piquetage.Les hommes se tapaient dans le don et manifestaient bruyamment leur joie do 1s fin de la grève.\t^ : En d\u2019autres endroits, les chauffeurs ont dit qu'ils retournaient à la maison pour attendre que la compagnie les appelle à des tâches régulières.Chauffeurs contents \"Nous sommes heureux que tout soit fini-\u201d a dit M.D.R.Colpltts, organisateur spécial du syndicat atr Manitoba.\u201cLes hommes ont fait un travail magnifique durant la grève\u201di Un chauffeur qui avait fait du piquetage à la gare du P.C.à Regina a déclaré : \u201cNous sommes convaincus que notre grève nous a valu des gains définis, mais nous ne saurons pas dans quelle mesure précise avant de recevoir des copies du nouveau contrat\u2019\u2019.Tom Howe, président du local de Calgary, s\u2019est exclamé en apprenant la nouvelle de la fin de la grève : \u201cJe n\u2019al jamais été aussi heureux de ma vie.Je suis convaincu que nos chefs ont obtenu le meilleur règlement possible\u201d.Durant l'arrêt de travail, il a été difficile de déterminer avec exactitude les effets de la grève sur les services de voyageurs et de marchandises.Efficacité variable Avant le règlement, le chef canadien de la Fraternité, M.W.E.Gamble, avait déclaré que la compagnie utilisait tous les moyens à sa disposition pour faire marcher les trains, \u201cespérant faire croire au public et à la presse que toutes les opérations étalent normales\u201d.Le président du P.C., M.N.R.Crump, a déclaré de son côté, au cours d\u2019une conférence de presse qui a suivi le règlement, que les trains \u201cfonctionnant presque normalement la reprise des opérations normales ne devrait pas être bien longue\u201d.Il a toutefois reconnu que le coût de la grève pour la compagnie serait considérable.Les deux parties ont admis que la grève fut plus efficace dans l\u2019ouest que dans l\u2019est du pays.On a rapporté quelques inc! dents d\u2019intimidation et de menaces en diverses parties du pays, mais dans l\u2019ensemble la situation a été paisible.Durant l\u2019arrêt de travail, la compagnie a obtenu des injonc lions à Vancouver et à Sault Ste-Marle interdisant le piquetage aux chauffeurs.Aeto de violence MEDICINE HAT, Alberta.\u2014 (P.C.).\u2014 M.Lee White, un mécanicien âgé de 63 ans & l\u2019emploi du Pacifique Canadien, a été battu 27 p.c.du budget pour la défense OTTAWA.\u2014 (P.C.).\u2014 Les dépenses consacrées à la défense, au cours de Texerclce financier 1958-1959, ne représenteront que 27 pour cent de l\u2019ensemble des décaissements gouvernementaux, au regard des 33 pour cent qu\u2019elles formaient durant l'exercice 1057-1958.Los prévisions de dépenses L\u2019ARC est appelée à recevoir que le gouvernement a déposées aux Communes hier, en vue de l\u2019exercice financier qui a commencé le 1er avril dernier, laissent voir que le régime conservateur so propose de débourser $1,686,000,000 au chapitre de la défense, soit deux poùr cent de moins qu\u2019il n'avait été prévu originellement pour l\u2019exercice 1957-58.Les estimations à l\u2019égard du précédent exercice étaient du reste l\u2019oeuvre de l\u2019ancien gouvernement libéral.Depuis leur arrivée au pouvoir, voici 11 mois, les conservateurs ont rogné sur les dépenses de la Défense de façon à les faire baisser de $30 millions par rapport aux premières estimations, et à dopner, comme estimation des dépenses accomplies durant le dernier exercice, le chiffre de $1,693 millions.Double effet Par conséquent, la réduction effective des décaissements prévue pour la Défense, dans le cours de l'exercice présent, n\u2019est que de $7 millions en comparaison des dépenses de 1957-1958.Il faut noter toutefois que l\u2019augmentation sensible des dépenses autres que de Défense contribue également à faire baisser la proportion des dé penses de Défense dans l\u2019ensemble des décaissements.Tout comme le régime libéral qui l\u2019a précédé, le gouvernement conservateur accorde une attention grandissante à l\u2019Aviation et aux recherches pour la défense.des crédits de $870 millions durant l\u2019exercice présent; c\u2019est une hausse de $25 millions.Le Conseil de recherches pour la défense aura pâtir sa pâfl üüe ouverture de crédita de $82,525,000, ç\u2019est-à-dlre de $18 millions do plus q**e durant l'année précédente.Crédite restreinte Les crédits ouverts à la Marine et à l\u2019Armée ont été restreints.La Marine ne recevra que $282 millions, soit $27 millions de moins, et l\u2019Armée $437 millions seulement, ce qui représente une baisse de $41 millions.Signes de l\u2019esprit d\u2019économie qui a présidé à la prévision des dépenses de ces deux forces armées : dans le budget de la Marine, sous la rubrique des navires, les crédits annoncés auront diminué de $25 millions et ne s'élèveront qu'à $30 millions; dans celui de l\u2019Armée, sous la rubrique des services de transport, les crédits ne seront plus que de $5 millions : Us auront été rabaissés de plus de $7 millions.En revanche, sous les rubriques avions et moteurs, des crédits de $247 millions, .représentant une hausse de $31 millions, seront ouverts à l\u2019ARC.La grande envergure de cette somme s'explique par les frais de mise au point du chasseur supersonique \"Arrow\u201d.Ces travaux de mf.ie au point sont également la cause principale de l\u2019augmentation des dépenses prévues pour le Conseil de recherches pour U défense.niions pour coiler les déficits de la radio de l'Etat OTTAWA.\u2014 (P.C.).\u2014 Le Parlement est Invité à approuver, pour l\u2019exercice financier 1958-1959, des dépenses de $39 millions qui combleront les déficits anticipés des services de radio et de télévision de la Société Radio-Canada.Les * dépenses prévues sont deux fols plus élevées qu\u2019elles ne l\u2019étalent l\u2019an dernier.Les prévisions de dépenses déposées hier aux Communes font de plus comprendre que le ' pro-réseaux nationaux de radio et de duit de la taxe d\u2019accise de 15 pour cent sur les appareils et sur les pièces de radio et de télévision sera de $4 millions moins élevé, durant l\u2019exercice 1958-1959, qu\u2019il ne l\u2019avait été en 1957-1958.Les estimations établissent en $19 millions de plus Ces fonds sont assignés h ses télévision.Pour son service International, la Société Radio-Canada recevra un peu moins d\u2019argent cette année.On estime en effet que les travaux de construction et l\u2019acquisition de terrains et d\u2019immeubles aux fins de ce service, qui avalent exigé l\u2019an et abandonné sur le sol, par deux à $12 millions le rendc-46j\u2019nlci* des dépenses de $164, individus, lundi soir, alors qu\u2019il ment de cette .taxe_perçue des 64l.^querront cette^année $31, Pacifique Canadien où il devait monter à bord du convoi \u201cCanadien\u201d qui roulait vers l\u2019est, ct le diriger jusqu\u2019à Swift Current, en Saskatchewan.Après s\u2019être affaissé au sol, le mécanicien a reçu au visage un coup qui lui a noirci un oeil.H s'est néanmoins rendu à la gare concerne la défense continentale\ttravail coutu qui concerne les tarifs et le corn' merce ._____ ____ _____ ________________ ^\t_____ \"Simultanément, a-t-il toute-__________ M.Khrouchtchev s\u2019est déjà sera^le conférencier à la prochai- que certains nomment \"régres- poursuivi, nous devons faire tourés de ligrtes de piquetage de-targué de souffler aux Etats-ne réunion du club Social Dé-sion\u201d.L'inflation se fait de plus tous Ies e\"orts possible.pour puis le commencement de la grève Hat hier matin.Les établissements du Pacifique Canadien, à cet endroit sont en- dollars annuellement.Au pu- Uut5 tour suprématis économi-imocratique de Québec.La réu- en plus menaçante ,et la situa- écarter un conflit économique des chauffeurs r\tI___ _.\tt_-fl.\u2014A._lt___.1.\t___«\t* '\t\u2022\t«\u2022\t\u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022 AI__\t\u2022\t.\t_\tsi Al W\tA 4 I\t?\t_ \u2014\t___\t___à bile de les lui Subvention haussée En plus d\u2019approuver cette subvention de $39 millions, le Parlement sera Invité à majorer de $1,661,510 la subvention à l'égard des dépenses de capital fal- des dépenses de $1,777 845, contre les dépenses de $1,784,250 du précédent exercice.Dans l\u2019ensemble, la société est appelée à recevoir du Parlement, cette année, un total de de la subvention s\u2019élèverait à $8,414,000, au regard des $6,572,-490 de l\u2019exercice précédent.Tenant compte d\u2019un octroi de $17,592,841, lui permettant d\u2019amortir son déficit de l\u2019an dernier'.la société a reçu du Parlement une somme de $40.345,331 sous forme de subventions ou de bn pu RÏd£cim»d> ^r\u201cü7,'-^1358.135, «oit $19.063.913 de dlo et le télévision.Le montent Pim 9UC 1 ,n dernier.Pas de journal le que: les fluctuations du marché;nion aura lieu jeudi, le 15 mal tion des agriculteurs ne s\u2019est pas qul nuirait à nos deux pays \u2014 et Les représentants de la société'produit de taxes.Dans le prides métaux sont possiblement,à 8 h.p.m., à 155, boulevard améliorée.\tqui se révélerait certainement dé-ferroviaire se sont refusés à tout sent exercice, on prévoit que la procurer achetant le papillon qu\u2019on lui ]es prémisses d\u2019une lguerre éco-Charest *est, à la salle numéro Dans l\u2019Intervalle, U ministre sastreux P°ur nous\u201d.\tcommentaire.Le service de la SOmme sera portée k *s° 549,000 offrira vendredi et samedi.nomique à fond.\tdeux, au troisième étage.\tdes Finances, M.Fleming, a dé-| (Suite, Le commerce, d.2) 1 (Suite, Fin de la, p.2) iaugraentant de 519.203,669.jour de l\u2019Ascension Demain, jour de l'Ascension, notre journal ne sera pas publié et les bureaux de l'administration et de la rédaction seront fermés.i 747774 017670 PAGE 2 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI H MAI 1958 Cinquante et unième annla, Na 15.654 ËllLLctltl Boue cette rubrique fl e«t publié chaque Jtur une appréciaU/m morale «fea filma actuellement è l'écran riane le* rlifférent» cinémas de Québec et, chaque fols que possible, A la télévision locale.La classification morale est établie sur les films tels qu approuvés et souvent modifiés par le Bureau de Censure de la province de Québec.Elle est adaptée au public des gros centres urbains.Aucun compte n'est tenu Ici des réclames, et ce bulletin ne contient pas d'annonce payante.les cotes morales s'inspirent eus meilleures sources.Elles ont une vsleur pour le film auquel elles s\u2019appliquent.Il va sans dire qu elles ne peuvent témoigner pour le reste du programme si reste 11 y a.SIGNIFICATION UES COTES MOBALES 'P\u2014TOUS: Films visibles par tous, y compris les enfants.Aa-ADULTES et ADOLESCENTS! Films qui, en gérerai, peuvent être vus sans danger par tous les spectateurs ordinaires des salles de ciné* ma IIci: $218,10$,142., $191,426,540.; gendarmerie royale: $49,678,980., 4®'J?M30.; secrétariat d\u2019Etat: $4,081,151,, $4,004,300.; commerce :\t$64,121,805,.\t$56,998.268.; transports: $218,953,646.$195,-988,841.; Commission du transport aérien: $337,179., $324,955.; Commission d es transports du Canada: $23,102,742.$13,095,660.; Commission maritime canadienne: $5,051,488., $5,294,403.; Conseil des ports nationaux: $6,529,- 244.,\t$5,055,300.; anciens combat-tants: $291,882,345.$274,976,559.^smZV.,M7W4S\u20ac\" «\u2022- bleu signifie qu\u2019il est très bien.Le rouge signifie qu\u2019il & des en nuis et qu\u2019il a besoin d\u2019aide\u201d.Si on n\u2019aperçoit aucun fanion, c\u2019est \"qu\u2019il est mort\", ajoute Louis-Denis.C'est le 9 février que les Tremblay ont parlé pour la dernière fois au jeune psychiatre.Dernières paroles C\u2019était la veille de son départ de Quito.Le contact s\u2019est fait gr&cc à un opérateur de radioamateur de Ste-Adèle, Québec.\"Il était très nerveux en parlant de son voyage.Il nous expliquait que ses chances de revenir vivant étaient très maigres\u201d, explique Madeleine.\"Mais ses derniers mots furent: SI je ne réussis'pas, que Dieu ait pitié de mon Ame\u201d.Madeleine ajoute que son frère beaucoup voyagé dans le m< >ur étudier les aborigènes.\"H a toujours vécu une vie d\u2019aventure, particulièrement à la suite de son séjour outre-mer, avec l\u2019armée canadienne dont 11 était un capitaine, pendant la seconde guerre mondiale.Peu après la guerre, Il se rendit en Afrique et il eut quelques aventures avec les Mau Mau\".\u2022 ' Le Dr Tremblay faisait partie du personnel de St-Jcan-de-Dlcu Ici avant de s\u2019en aller vers l\u2019E- Monpre Mining Company Ltd a fait savoir à la Bourse Canadienne que Cumco \u2019\u2018Corporation Limited a levé et payé 200,000 actions à 30 cents l\u2019action, dues le 9 Juin 1958, conformément à l\u2019accord en date du 9 décembre 1957.Il y a 3,550,000 actions en circulation ainsi que 1,450,000 dans le trésor de la compagnie.La prochaine option deviendra due le 9 septembre 1958 et elle couvre 200,000 actions & 35 cents l\u2019action.quateur, Il y a deux ans.\"La vie du pèfsonnel d\u2019un hôpital était trop lente pour lui.Un jour, il décida d\u2019aller en Amérique du Sud\u201d.Il voyagea sur le pouce durant presque tout le trajet, par route et par eau et quand II arriva à Quito 11 reçut un octroi du Conseil national des recherches pour poursuivre ses études sur les peuplades primitives.D effectuait aussi des travaux d\u2019étude pour l\u2019université d\u2019Ottawa.Si le Dr Tremblay réussit dans sa dangereuse aVèhtUfé, \u2019Tirai le voir\u201d, dit Madeleine.\"Et, bien entendu, nous serons tous soulagés.Après cela, je crois que nous serons tous fiers de lui\u201d.Bulletin d'abonnement 1 Vous trouverez ci-inclus S.pour.d\u2019abonnement d Védition Quotidienne (Par bon de poste ou par chique).% Nom .mois \u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022ta\u2022\u2022\u2022\u2022####\u2022\u2022 \u2022\u2022aaaaaaattttatttttettatt Adresse .Comté POUR PRIX DE L'ABONNEMENT VOIR TABLEAU EN PREMIERE COLONNE DE LA PAGE DES ANNONCES CLASSEES L'aboatameat cat payabla S'avaact j Adresses votre abonnement à Casier postal 1787, Québec.Décès Ouvert ce soir jusqu'à 10 hres : fermé jeudi avait qu\u2019une mesure du genre aurait eu l\u2019effet avantageux rie ramener notre déficit commercial à des proportions raisonnables.Pourtiwt, a proclamé M.Pearson en y'faisant allusion, le premier ministre, depuis l\u2019été dernier, avait laissé les Canadiens, comme les Américains et les Britanniques, sous l\u2019Impression que son gouvernement s\u2019étalt fixé ce détournement comme objectif précis.\"Pourquoi cette retraite.?Pourquoi cette tentative de s\u2019évader de cette politique?a demandé le chef de l\u2019opposition, ajoutant; Le gouvernement comprend peut-être mieux le commerce étranger, maintenant\".Droit d\u2019expression Les deux orateurs ont fait allusion a la situation internationale.M.Pearson, ancien ministre des Affaires extérieures, a laissé entendre qu\u2019une conférence sans caractère formel entre le président Elsenhower et le premier ministre de l\u2019Union soviétique, M.Khrouchtchev, aurait d\u2019immonscs avantages à l\u2019époque présente.M; Diefenbaker a toutefois prolesté que la Grande-Bretagne et le Commonwealth entier avaient le droit d\u2019étre représentés à une conférence du genre.\u2022 \"Au Canada, a-t-ll déclaré, nous avons le droit de nous exprimer par l\u2019entremise de l\u2019un d\u2019entre nous et non par celle des Etats-Unis; le déclarer, ce n\u2019est pas critiquer les Etats-Unis\u201d.Fin de la (Suite de la première page) police, de son côté, examine la possibilité que l\u2019on ait amené \"des bandes de voyous\u201d à Médiclne Hat, dans le but de \"provoquer des actes de violence\u201d.M.Jodoln OTTAWA.\u2014 (P.C.).\u2014 Le président du Congrès du Travail du Canada, M.Claude Jodoln, s\u2019est déclaré \"très hébreux\u201d d\u2019apprendre que la grève de« chauffeurs du Pacifique Canadien avait été réglée.\"Je suis très heureux d\u2019apprendre que chacun des Intéressés tôt est parvenu à s\u2019entendre dans cctto affaire\u201d, a-t-ll déclaré dansidans la métropole.une entrevue qu\u2019il a donnée, ce matin, en son domicile.\"J\u2019espère, a-t-ll ajouté, que toutes les questions qui pourront s\u2019élever dans l\u2019avenir pourront être réglées à l'amiable, sur une base raisonnable\u201d.M.Jodoin avait pris part à plusieurs des entretiens de négociation qui avalent marqué les quelques journées antérieures à l\u2019accord que l\u2019on a conclu h llh.59 hier soir.51.Stnrr OTTAWA- \u2014 (PC.).\u2014 Le ministre du Travail, M.Michael Starr* n\u2019avait aucune déclaration formelle à offrir, ce matin, lorsqu\u2019on l\u2019a Invité à commenter le règlement de la grève des chauffeurs du Pacifique Canadien, survenu peu avant minuit.\"Je suis tout simplement heureux,\u201d a-t-il déclaré, souriant, à un journaliste.Durant les cinq heures qui ont précédé l\u2019accord, M.Starr avait communiqué par téléphone, à plusieurs reprises, avec les représentants des deux parties qui parachevaient leurs négociations SIMARD \u2014 A Québec, le 11 mai 19$8, h l\u2019âge de 64 ans et 11 mois, est décédée Mlle Yvonne Simard, demeurant au rang La Marre, Baie-St-Paul.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.Départ des salons funéraires de la Baie-St-Paul, à 9 hres 45, pour l\u2019église de la Baie-St-Paul et de là au cimetière paroissial.111034-13-6\u20142 fs TRUDEL \u2014 A Québec, le l3 mal 1958, à l\u2019âge de 69 ans et 6 mois, est décédée Mlle Emilia Trudel, fuie de feu M.Théophile Trudel et de feu dame Caroline Bédard, demeurant à 46, côte des Erables, Charlesbourg-Ouest.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ des foyers funéraires J.Bouchard & Fils, 7.\u2019 45e Rue-Est.Cliui leabüurg, à 0 hres 50, pour l\u2019église de Charlesbourg et de là au cimetière paroissial.14-5\u20142 fs Services annivenaîres CHARLAND \u2014 Samedi, le 17 mal 1958, à 8 lires 30, en l\u2019éjllse de St-Jean-Baptlste, sera chanté le service anniversaire de M.Amable Charland.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.111045-14-5\u20142 fs \u2022 LABItECQUE \u2014 Samedi, le 17| mal 1958, à 9 heures, en l\u2019église J de St-Laurent, lie d\u2019Orléans, sera chanté le service anniversaire dci M.Léon Labrecque, époux de dame Adrienne Filllon.Parents et amis sont priés d\u2019y; assister sans autre Invitation.| 110601\u201414-5\u20142 fs, LANGLOIS \u2014 Samedi, le 17, mai 1958, à 9 heures, en la cha-, pelle de l\u2019hôpital St-Mlchel-Ar-cliange, sera chanté le service anniversaire de M.l'abbé J.-Del-phis Langlois.\t* Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.110960-14-5\u20142 fs MATHIEU \u2014 Samedi, le 17 mai 1958, à 9 heures, en l'église de l\u2019Ange-Gardlcn, sera chanté le service anniversaire de M.Louis-Philippe Mathieu, époux de dame Blanche Vézina.Parents et am\u2019j sont priés d'y assister sans autre invitation.111016-14-5\u20141 fs VAILLANCOURT \u2014 Samedi, le 17 mai 1958,-à 9 heures, en l'église de Notre-Dame-des-Victoi-res, sera chanté le service anniversaire de M.Jean-Baptiste Vaillancourt, époux de dame Bernadette Desrosiers.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.111020\u201414-5\u20142 fs Epaule fumée jambon cottage 2 A 7 LIVRES 49 2A6\t77 LIVRES* / / Cuit au four épaule cuite cottage cuit fesse cuite 2 A 6 LIVRES 2 A 6 LIVRES 5 A 14 LIVRES 59 87 97 Steak de fonde 89 filet de boeuf 99 rosbif de cote roulée 89 Rôti de fesse de veau LIVRES 67 , fesse d'agneau LIVRES 77 Creton\t67 saucisse fraîche 47 m c 2 magasins 500 St-Jean 520 de la Salle LA 4-5271 LA 9-1331 U SOURIS MIQUETTE MIS par Walt Disney LES AVENTURES DE ROBERT ET ROLAND EXCLUSIVES A L\u2019ACTION CATHOLIQUE par Roberto Wilgor* Le prêtre prononce ta formule religieuse 1 les unit pour toujours Cérémo- nie (m press ton- nante où la ferveut l'amour et l'omi tlêse conton dent en un conl Ion hat monteu» d* senti ment» profonds.Z n M.et Mme Ovide Lemoigre s* relèvent «ravoir réalisé leur bonheur.Elle Y Et Impoa- entra I Oal.Je Teas lui f*l re une aurprUe.Elle aime ce« ehlaolaerlea.Tronvfroni-non» quelque rho*e pour l\u2019annlveraalre de Mignonne Ici «cher t Le crime ne pale P ai mon ami.De gréee, paa c*.N\u2019Importe quoi, mala paa ca.fihhh.Il r a qnelqu\u2019na à l'avant.Mlquette, Mignonne ( Cinquante et unième année, No 15,654 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 PAGE 3 Des travaux publics fédéraux prévus pour la Province de Québec Prévisions budgétaires déposées hier aux Communes OTTAWA, 14.(P.C.) \u2014 Voici les dépenses affectées au chapitre des travaux publics dans le Québec, selon les prévisions déposées, hier, aux Communes, pour Tannée financière 1958-59.Edifices publics Aylmer Est: construction d\u2019un édifice public, $60,000; Bagotvil-le : construction d\u2019un annexe et travaux d\u2019aménagement, $65,000, Chicoutimi : travaux de parachèvement, $300,000; Dorlon : construction d\u2019un édifice public, $50,000; Hull : modifications à l\u2019immeuble des impressions et de la papeterie publiques, $400,000.Montréal : construction d\u2019un Immeuble à l\u2019usage des services d\u2019inspection du ministère du Commerce, $100,000; Montréal : construction d\u2019un immeuble à l\u2019usage du ministère du Revenu national, $3,500,000: Montréal : annexe et parachèvement du Bureau postal du secteur \u201cR\u201d, $75,-000; Montréal : parachèvement du Bureau de poste de Ville St-Laurent, $50,000; Montréal: annexe et travaux d\u2019aménagement au Bureau de poste central, $240,000; Montréal : achat de l\u2019immeuble Marconi, $132,000; Montréal : aménagement d\u2019une voûte dans l\u2019immeuble de l\u2019Office national du film, $350,poo.Nicolet: construction d\u2019un édifice public, $150,000; Phillips-burg : travaux d\u2019aménagement d\u2019un immeuble pour la douane et l\u2019immigration, $50,000; Plessisvil-le : parachèvement d'un édifice public, $50,000: Québec: démolition du vieux hangar de l\u2019immigration au bassin Louise, $50,-000; Québec: construction d\u2019un édifice pour la douane et l\u2019immigration à l\u2019Anse-au-Foulon, $2,-600,000; Ste-Agathe-dcs-Monts : travaux d\u2019agrandissement et modification, $90,000; Ste-Anne-de-Bellevue : agrandissement et modification, $75,000; Ste-Rose : agrandissement et modification (aucun montant déterminé); Sept-lles : construction d\u2019un édifice public, $250,000; Shawinlgan Falls, construction d\u2019un édifice public, $500,000: Sorel: parachèvement d\u2019un édifice public, $300,-000; Ville St-Gcorgcs, construction d\u2019un édifice public, $100,000.Installations portuaires Baie - Ste - Catherine, Anse-au-Fortage : parachèvement d'un quai, $50,000; Belocll-Statlon: reconstruction des brise-lames ser vant de balises, $32,000; Blanc-Sablon : aménagement des installations portuaires, $20,000; Cap-aux-Meules : aménagement du quai, $50,000; Cap-dc-la-Ma-deleine : construction d\u2019un mur de soutènement, $50,000.Champlain : construction d\u2019un mur de soutènement, $45,000; Chandler : réaménagement des installations portuaires, $35,000; Cuuliecueur : construction d\u2019un mur de soutènement, $90,000; Du-ne-du-Sud, Iles-de-Ia-Madeleinc : agrandissement de la Jetée brise-lames: $?-5,000; Etang-du-Nord, Iles-de-la-Madcloine : construe* tion d\u2019une Jetée, $15,500; Anse-à-Mcrcier : réaménagement des Installations portuaires, $16,000; Grosse-Ile, Iles-de-la-Madeleino réaménagement des installations portuaires, $250,000; Mutton Bay: aménagement d\u2019un quai, $75,000; Natashquan : annexe et modifications des installations portuaires, $46,000; Paspebiac : reconstruction du quai, $850,000; Pointe-au-Père : agrandissement du quai, $100,000; Pointe-au-Plc : agrandissement du quai, $200,000; rivière Richelieu : McMastèrville : dragage, $36,500: Rimouski : dragage, $295.000; Rimouski : travaux d\u2019aménagement des installa lions portuaires, $25,000; Rivière - au - Tonnerre : modifications des installations portuaires, $52,-500.Ste-Agathe-dcs-Monts, Lac-des-Sables : aménagement d\u2019un quai, $42,000; Ste-Anne-de-Sorel : reconstruction d\u2019un mur de protection, $345,000; Ste-Flavie : dragage, $34,000; St-Jean-Port-Joli : agrandissement du quai, $52,000; St-Joachlm - de - Tourelle, Anse-dcs-Quinze-Collcts : agrandissement du quai, $5,000: St-Joseph-de - St - Hyacinthe : construction d\u2019un mur de soutènement, $85,-000; rivière St-Maurlce: parachèvement du dragage, $58,000; St-Sulpice : dragage, $21,000; Sept-Iles: aménagement d\u2019un quai, $250,000; Sept-Iles : acquisition d'immeubles et travaux d\u2019aménagement, $42,000: Sept-Iles : construction d\u2019un mur de coutène-ment, $60,000; Sorel: dragage, $135,000; Sorel : construction d\u2019un mur de soutènement, $60,-000; Sorel : Réaménagement du quai numéro 1, $50,000; Tadous-sac, Anse-à-l\u2019Eau : réaménagement des installations portuaires, $90,000; Téte-à-la-Baleine : aménagement d\u2019un quai, $75,000; Tracy : construction d\u2019un mur de soutènement, $45,000: Verchères: construction d\u2019un mur de soutènement, $50,000.L\u2019auto de Fernand \"Bulch\" Houle glisse dans un étang Fernand \u201cButch\u201d Houle, du 129, rue de la Colline, se souviendra certainement de sa dernière visite au Château Bonne-Entente.En effet, sa voiture qu\u2019il avait stationnée devant la porte de l'hôtel, lundi soir, disparut comme par eenhantement, pendant qu\u2019il assistait à une réunion à cet endroit.On eut beau chercher et rechercher dans les environs, mais rien a faire.Il ne restait plus qu\u2019à porter plainte à la police de Ste-Foy.C\u2019est ce qu\u2019il fit.Hier matin, un employé de l\u2019hôtel découvrait la voiture complètement submergée dans un étang situé près du terrain de stationnement du Château Bonnc-Etntente.Apparemment, l\u2019ami Houle aurait oublié tout simplement d\u2019appliquer fermement le frein à bras Une grande avenue de Bruxelles .v - sm vv ¦.\u2022\u2022\u2022 \u2022'v V t\t\" P w- V ?f ' .¦ > \u2022 i 11 |É ¦ ; ¦ .\u2022 L\u2019Atomlum, structure métallique servant de thème à l\u2019Exposition universelle de Bruxelles, se dresse sur l\u2019avenue de la Belgique.Il représente, grandepient grossi, une molécule d\u2019acier, bien que ses sphères soient en aluminium.Cette artère de x l\u2019Exposition est fort achalandée depuis l\u2019ouverture des différents pavillons, en avril dernier.(U.P.).Des marchands locaux ne pourraient plus vendre au camp de Yalcartîer L\u2019échevin Henri Gagnon a dé claré.au Comité administratif, hier, qu\u2019il a reçu de nombreuses plaintes de marchands de Québec à l\u2019effet qu\u2019ils ne peu vent plus vendre leurs produits au camp militaire de Valcartier.Présentement, dit M.Gagnon, les fournitures de ce camp mill taire viennent de Montréal, par fardiers.Bien plus, des pro duits de Québec, vendus à Toronto.reviennent ensuite à Valcartier.M.Henri Gagnon, membre du Comité administratif, a tenu à présenter un texte signé de la déclaration qu\u2019il a faite, hier, et que nous reproduisons in extenso : Messieurs.\tv les membres du Conseil.\u201cJe dois porter à votre connaissance une Injustice intolérable commise par certaines organismes du gouvernement fédéral dans le domaine du Commerce.Cette injustice est préjudiciable non seulement aux commerçants de la Cité de Québec, mais aussi à ceux de la province toute entière.\u201cIl existe une Association connue sous le nom de \u201cMaple Leaf Service\u201d organisation fédérale de l\u2019Armée pour les Cantines militaires dont le bureau d\u2019achat est à Toronto.Pour établir les faits tels qu\u2019ils sont.Je prendrai comme exemple \u201cLe camp militaire de Valcartier\u201d organisme fédéral qui achète toutes leurs marchandises directement de cette organisation ci-haut mentionnée en se fichant grandement des commerçants du Québec ainsi que ceux de la province.Le gouvernement se doit de diviser ses largesses comme ceci : Ceux du Québec pour le Québec et les gens de Toronto pour la province d\u2019Ontario et ainsi justice sera faite.\u201cAutrefois, pendant la dernière guerre, les commerçants de la Cité de Québec avaient l\u2019avantage de vendre aux cantines militaires de Valcartier tous les articles nécessaires aux militaires dant.en dépit de l\u2019agrandissement du camp de Valcartier.nos commerçants se sont vu refuser la permission de vendrè à ces cantines privant ainsi la province de bénéfices au profit de nos commerçants de l\u2019Ontario.Pour remédier à cette Injustice, je porte ces faits à l\u2019attention des membres du Conseil et Je demande que des démarches soient faites immédiatement pour remédier à cet état de choses anormal\u201d.Signé : Henri GAGNON.échevln.Aucun panneau-réclame sur le mur de la (ôie d\u2019Abraham ! II semble que l\u2019ère des panneaux-réclame, sur le mur de la côte d\u2019Abraham.soit révolue.On songe,* en effet, à redonner au rocher sa figure naturelle, et.d\u2019y placer.*au bas, des boites à fleurs naturelles, durant la saison estivale.M.Uldéric Bédard.celle-vin de St-Jean-Baptiste, a fait cette demande, hier, au comité administratif.Un motocycliste oil blessé Un accident de la circulation a été cause dô blessures chez un motocycliste, hier soir.M.Paul P.aré, 32 ans, de St-Ferréol, a subi une fracture au poignet et se plaignait de douleurs à une épaule et au bassin.Les ambulanciers de la maison J.Bouchard et Fils l\u2019ont hospitalisé à l\u2019Enfant-Jésus.L\u2019accident s\u2019est produit vers 7 heures, hier soir, à l\u2019intersection de l\u2019avenue La-Depuls quelques années, cepen- montagne et de la rue Boisclerc.Appel lancé en faveur dun gouvernement de salut public en France \u2014 Arrestations Ceux du Québec et des autres provinces Divergences idéologiques marquées entre les députés conservateurs OTTAWA.\u2014 (PC.) \u2014 Il ex-,circonscription de Mc urussu-nt;, iicB-uv-ia-mauvtcma .nuer icrmemeni le ircin a oras .,\t,\t,,\t'\t' ,.\t.»\t.\t\u201e aménagement d\u2019un quai pourvu 2\u201cCsra'voiture à transmission au-'s,c dM divergences deologt-Laurier, aux Communes, de brise-lames, $34,000: Havre-tomatique.Stationné dans une noes marquees entre les con- Prenant la parole à l'e ces Aubert, lles-de-la-Madeleine construction d\u2019un quai, $70,000; Indian Cove: agrandissement du quai $15,100: Les Eboulcments : le soir.tomatique.- - - pente légère, le véhicule aurait servateurs roulé seul pour se glisser .dans l\u2019étang où il était Invisible de la province de Québec et ceux des -autres provinces, a déclaré hier M.Lionel Chevrier, député libéral de la occasion du débat sur le discours du Trône, M.Chevrier a ajouté qu'il espérait, au nom de l\u2019unité nationale, que le parti conserve- Montréal- leur put faire disparaître divergences de vues.Les députés conservateurs du Québec, qui sont aujourd\u2019hui au nombre de 50 au regard de 9 PARIS.\u2014 (P.C.).\u2014 La France se trouve brusquement au seuil d\u2019une guerre civile à la suite d\u2019un coup d\u2019Etat organisé par les militaires et les nationalistes français d\u2019Algérie.Jubilé d\u2019argent sacerdotal de M.l\u2019abbé Roland Pelletier \u2022 M.l\u2019abbé Roland Pelletier, aumônier des Soeurs St-Joscph de St-Valllcr, directeur de l\u2019Oratoire St-Joseph.du Chemin Ste-Foy, à Québec, a fêté récemment son jubilé d\u2019argent sacerdotal.Les religieu- ses ont offert leurs hommages au jubilaire au début de la fête.Le matin du deuxième jour de la célébration, M.l\u2019abbé Pelletier a célébré une messe solennelle assisté du R.P.Gilbert Dupuis, p.b., et de M.l\u2019abbé Lucien Noreau, aumônier des élèves du couvent, respectivement comme diacre et sous-diacre.Le sermon fut prononcé par Mgr Clément Leclerc, supérieur du collège»dc Ste-Anne-de-la-Pocatièrc.Au cours d'une séance, les élèves du couvent ont présenté leurs hommages au jubilaire qu\u2019on remarque sur la photo entouré des religieuses.(Photo \u201cL\u2019Action Catholique\u201d, Roger Bédard).M.Nixon et sa suite sont lapidés aù terme d\u2019une visite de \u2018bonne entente\u2019 sous le dernier parlement, ont dans le passé possédé des vues qui différaient de celles de leurs collègues des autres provinces, a-t-il soutenu.Changement de scission Ils se sont opposés, a-t-il souligné, à diverses mesures adoptées par les gouvernements fédéraux précédents, notamment l\u2019octroi de subventions aux universités, l\u2019aide aux pays sous-développés et le partage égal de la juridiction entre les gouves-nements fédéral et provinciaux, dans le domaine de la taxation directe.Ces mêmes mesures, a-t-il dit, ont toutefois reçu Tap-probation des conservateurs, à l\u2019extérieur du Québec.Les conservateurs de cette dernière province, a poursuivi le député libéral, devront changer leurs vues et accepter les principes reconnus par le gouvernement eonservaieur, ou se dissocier de ce dernier.Dans son discours de 40 minutes; dans lequel il a employé les deux langues, M.Chevrier a abordé plusieurs autres questions, spécialement celles des paiements de péréquation dont n\u2019aurait pas voulu le premies ministre conservateur de l\u2019Ontario, de l\u2019état du chômage, et de ce fameux détournement de 15 pour cent de notre commerce d\u2019importation vers le Royau me-Uni.M.Paul Lemieux est élu.' \" du Club des marchands de bois Quatre politiciens français très connus, dont l\u2019ancien président du conseil M.Georges Bidault et M.Jacques Soustelle, ancien gouverneur-général de l\u2019Algérie, ont lancé un appel en faveur d\u2019un \u201cgouvernement de salut public\".Le gouvernement a interdit tous les départs par air et par mer vers l\u2019Algérie et a arrêté 150 chefs d\u2019organisations d\u2019extrême droite à la suite d\u2019une série de descentes de police à Paris au cours de la nuit.Le nouveau président du conseil, M.Pierre Pflimlin, investi la nuit dernière au milieu d\u2019une atmosphère de crise nationale, a lancé un appel radiodiffusé à l\u2019armée quelques heures après avoir été confirmé comme chef du gouvernement.Appel aux troupes Il a averti les troupes françaises d\u2019Algérie que la responf-sabilité de ces événements serait rejeté sur les organisateurs du coup d\u2019Etat.En même temps 11 s\u2019est déclaré fermement contre l\u2019abandon de l\u2019Algérie aux rebelles arabes.C\u2019est surtout par crainte de l\u2019abandon que les Français d\u2019Algérie ont organisé le coup d\u2019Etat d\u2019hier à Alger.M.Pflimlin a déclaré que sa politique avait été systématiquement défigurée et a ajouté: \u201cLe gouvernement ne permettra jamais que les liens entre la France et l\u2019Algérie soient rompus .Le président Coty s\u2019est également adressé aux troupes d Algérie leur demandant de ne pas \u201cdiviser le pays\u201d et deAnc suivre que les ordres du gouvernement français.Le geste de M: Coty d\u2019adres-scr un ordre formol aux forces armées est sans précédent dans l\u2019histoire de la République française.Le chef de l\u2019Etat est cenre en effet être au-dessus des partis et de ne pas intervenir dans les affaires du gouvernement si ce n\u2019est pour la nomination des présidents du Conseil.M.Pflimlin a de nouveau réuni son cabinet ce matin apres dix heures pour étudier la situation.Son chef de cabinet a fait savoir qu\u2019il s\u2019adresserait au peuple français dans la journée d\u2019au-M.Paul Lemieux, échevin de jourd\u2019hui.\u201e\t.,\t'\t,,, Sillery, a été élu, président dul C\u2019est à la suite de la prise du A l'hôtel de ville Deux postes d\u2019ingénieurs vacants à la Cité Deux postes d\u2019ingénieurst sont actuellement sans titulaire, à la Cité de Québec.Il s\u2019agit de la fonction d\u2019arpenteur - géomètre, laissée vacante par M.Trottler, décédé, ces jours derniers, et d\u2019un autre ingénieur qui résigne sa fonction.- M.Matte demande a l\u2019ingénieur en chef de faire rapport au Comité administratif, pour faire connaître ses besoins.' au génie.Institut Canadien L\u2019échcvin Paul Mectcau, de Champlain, a demandé, au Comité.si cet organisme était disposé à céder un terrain libre, rue St-Stanlslas, au nord de l\u2019édifice.On a appris que l\u2019Institut était prêt à collaborer intimement avec la Cité de Québec.en cette matière.Si ce terrain est ouvert au public, on y pourra installer des endroits de stationnements qui soulageront les alentours de la rue St-Jean'ct dc la partie plus haute de la ville.Sympathies à M.Desjardins Le Comité administratif, à la suggestion de M.Henri Gagnon, a voté une motion de condoléances à l\u2019adresse de M.Louis-Philippe Desjardins, greffier adjoint de la cité dont l\u2019épouse est décédée, il y a deux semaines.Déjà, la Cité a voté un montant d\u2019argent pour faire célébrer des messes pour le repos de l\u2019âme de madame Desjardins.Condoléances Des condoléances seront adressées par 'a Cité de Québec à la famille de M.Antonio Trottler, arpenteur-géomètre et ingérileur professionnel, à l\u2019emploi de la Cité depuis une quarantaine d\u2019années.C\u2019est la proposition du pro-maire Gérard Hamel, au Comité.On l\u2019a cité comme employé modèle.Anniversaire M.le pro-maire Hamel a aussi formulé des voeux de bonne santé à l\u2019échevin Uldéric Bédard, de St-Jean-Baptiste, qui célèbre son anniversaire de naissance.A la Galerie La bienvenue a été souhaitée à un nouveau membre de la Galerie de la Presse municipale, par M.le pro-maire Hamel, M.Buddy O\u2019Connor, du Chronicle Telegraph, qui succède à M.Ken Stewart.Ce dernier a occupé, jusqu\u2019au premier mai.le poste de secrétaire de la Galerie.Plusieurs séances du _ Comité et du Conseil A dix heures, ce matin, le Comité administratif s\u2019est réuni pour étudier les soumissions pour l\u2019émission d\u2019obligations pour un montant global de >$2, 200,000.Ce montant servira, ainsi que déjà dit.pour rembourser les banques qui font des prêts temporaires à la ville.Ces sommes citées ont été employées pour des travaux publiçs déjà exécutés.Dans l\u2019après-midi, il y aura une autre séance du Comité administratif et du Conseil de ville.Me Beaupré, en Europe Me Henri Beaupré, leader du Conseil de ville, partira aujourd\u2019hui, à trois heures, avec la mission économique de la Chambre de Commerce de Québec qui visitera.d\u2019abord l\u2019exposition internationale de Bruxelles, puis les villes de Paris et de Londres.Le voyage est sous la direction de M.Georges Bray, président de la Chambre.Si S.H.le maire Wilfrid Hamel n\u2019était pas malade, il aurait accompagné la mission économique.en Europe.il a qualifié le cabinet Pflimlin de \u201cgouvernement d\u2019abandon\u201d.Investiture L\u2019Assemblée Nationale a réagi immédiatement h cette mise en demeure en votant en faveur du gouvernement Pflimlin par 274 voix contre 129 nu cours d\u2019une séance qui a eu Heu après minuit.M.Coty a aussitôt reçu le nouveau cabinet avec lequel il a passé le reste de la nuit à chercher les moyens de restaurer l\u2019autorité gouvernementale à Alger.Le nouveau gouvernement français a été investi à la suite d\u2019une journée marquée par Une série d\u2019émeutes organisées par les nationalistes aussi bien a Alger qu\u2019à Paris.A Alger, la foule a envahi le palais du ministre résident ouvrant la voie aux militaires.A Paris, la police a empêché les manifestants d\u2019envahir le siège do l'Assemblée Nationale et a arrêté quelque 85 dirigeants de groupes d\u2019extrême droite.Ces manifestations se sont déroulées sous le signe de slogans antiaméricains par suite des rumeurs persistantes voulant que le gouvernement de Washington exerce des pressions en vue de négociations avec les rebelles algériens.Cabinet Indécis\t___\u201e\t.\t.\t,\t,\t,_ tllI ' présenteront une séance les 17 Dans les milieux politiques on ct ]g ma| ^ g heures le soir.Pour rapportait que le nouveau cabi- |nformalions anc|ennes sont net ne savait pas trop comment\t(je téiéphoncrà TE 2-2721 (Suite, Appel, p.26) ou TE 2-2513.Au couvent de (harny L\u2019Amicale du couvent de Char-ny fêtera bientôt le jubilé d\u2019or de l\u2019arrivée des Soeurs de la Charité de St-Louis dans cette localité.Un diner sera servi, dimanche, le 18 mal à midi ct trente.Les élèves du couvent Le congrès libéral I Kamel dénonce l'inscription de \u201clit délégués spéciaux\u201d MONTREAL._ (P.C.) \u2014 M.René Hamel, l\u2019un des quatre candidats à la direction du parti libéral provincial, a parlé hier de tentatives pour procéder à \u201cl\u2019inscription frauduleuse\u201d de 272 \u201cdélégués spéciaux\u201d au prochain congrès libéral.Ces délégués, selon lui, sont \"en surplus\u201d des délégués réguliers, qui auront à choisir un successeur à M.Georges La- Jeune cycliste de Deschaillons écrasée à mort Une jeune cycliste de Deschall-ions qu\u2019un véhicule a renversée, b iiery a eie eiu.presioem au\\ ^ Y ai7pt nar ün grôupt Palme, chef démissionnaire du Club des marchands de bois de pouvoir à Alger par un Ul1*: nnrti\tions qu un venicuie a renversee, Québec.Les autres directeurs;de militaires sous la direction m i «\t\u2022\t.\tj llc à hier soir, n\u2019a pu survivre à scs rent: MM.Roger Challfour, vl-génial Jacques MMSU.qM» «1- ^e ™n*re« doit wo r lieu blcssurcs\t\u201e\tdc Nlcolc ce-présldcnt; Louis de Gonzague** un gouvernement preside par W\tles ju el .11 mal.\t.n.-.nz\t,n .Dubois, i.f., Jaoques Chalifourjde Gaulle a PafIs* ^Vt®lt^cs é ~ CARACAS, (P.A.) \u2014 Indem-, Le chef de la junte, le contre-manifestation.Il a révélé que te\" dans huit pays sud-américains.J\u2018ls joub\u2019rt Henri Demer«î .i nements se sont produits ne physiquement après avoir été amiral Wolfgang Larrazabal, a des mesures sévères ont été pri- L\u2019attentat d\u2019hier est le plus r nt,«s Forj«n \u2019directeurs rJ.*p ! Ordre du président assailli et lapidé par des émeu-'affirmé qu\u2019il n\u2019y aurait pas dc ses contre les démonstrateurs, grave que ce groupe ait essuyé\tcst \u2019 m Albert\u2019 Des Hr* I M- Coty a donné l\u2019ordre à tiers à Caracas, le vice-président nouvelles émeutes.Des manlfes-soulignant cependant qu\u2019il ne au cours d\u2019une tournée qui fut ^j|:s\u2018 «r \u2018\tJ\tl\u2019armée d\u2019Algérie de se soume - Nixon des Etats-Unis a refusé au-tants ont crache sur le groupe donnerait pas ordre à la troupe marquée dc plusieurs manifesta- a\u2019la réunion d\u2019hier les mom tre au gouvernement civil de jourd\u2019hui d\u2019abréger sa tournée Nixon ct l\u2019ont lapidé hier, blek d\u2019ouvrir le feu sur les Venczue-lions de violence, notamment à'^pc ont nrocédé à la formation Parls- du Venezuela.Il a toutefois .con-sant six personnes de l\u2019entoura-liens.\tLima au Pérou.\tde' certains comités notamment \u201cA titre de chef de l\u2019Armée tremandé tous scs engagements ge de l\u2019homme d\u2019Etat américain\tA Wa.hln_fnn .,, lc.\trPiu( des \u201cConférenciers\" avpr \u2022.je vous donne l\u2019ordre d\u2019ac- publics et est demeuré sous for-et quatre citoyens du Venezuela La voiture de M.Larrasabal .pfsnnhmLr ^ HnHAnA MM Louis de Gonzague Duhnis c°mPIlr votre deV0,r sous lau* te protection à l\u2019ambassade des qui s\u2019étalent portés à sa rencon-a été lapidée alors qu\u2019il revenait^ .trmmes ^ nrnv?mité fîps et Maurice ° Chalifour et du tor,té du gouyernement de«14a iRéI VC\"a\"1 w* giixiït M A S?fïmi' fojfeck àmifi fueMlok Venez profiter des économies spectaculaires durant la grande ¦ s' t .A jeudi 15, vendredi 16, samedi 17 mai Voici seulement\u2019 quelques exemples choisies parmi les 16 pages de la grande circulaire VENTE D\u2019ETE chez Pollack ! Magasinez à tous les rayons pour des centaines d\u2019autres aubaines ! * Par exception, le magasin ouvrira à 10 A.M.jeudi 15 mai, pour permettre au personnel d'assister à l'office religieux de l'Ascension.PAGE I Pyjamas Baby Doll, dames Coton \u201cSanforized.Rég.$3.98 \u2014 Deuxième 1.99 Bas nylon sans couture ^ paires 3 paires ço pour j/ PAGE 3 Coton glacé Tex-Made Uni ou fleuri, 36\u201d.Rég.vge .89 \u2014 Deuxième .66 PAGE 4 Robes de nuit nylon Fameuses marques.Imperfections.Rég.$8.98, $10.95 \u2014 Deuxième PAGES Robes coton ou orlon - 2 à 6x Coton lavable.Rég.$4.98 \u2014 Troisième PAGE 9 5.99 2.99 Robes d\u2019été en tissus de coton Lavables, avec ou sans manches.\t¦ p vous en remercie très vivement r et je vous les fais parvenir immédiatement.Je fais tout mon possible en ce moment pour encourager tous les jeunes à concourir, à écouter tous les di-.manches votre programme qui est si intéressant et pour lequel je | tiens à vous féliciter.Cette demi-heure est appréciée de la plupart.Je vais maintenant vous don- * ner les deux noms des person*^'f nés qui m\u2019aideront à remplir ma-.tâche: Jeanne (Labrie et Madeleine Simoneau.Ces deux jeunes filles sont très dévouées et vous, pouvez sans crainte leur confier tout ce qui vous plaira.Je voua> remercie mon Oncle d'avoir etr confiance en moi, je vais faire ^ de mon mieux et essayer de gagner les jeunes de Laurierville/~ Yolande Bergeron R.\u2014 Merci beaucoup Yolande .de ton aimable lettre.Tu recc-: vras prochainement une autre, lettre te donnant certaines directives en marge de tés nou- ; velles fonctions.Tous les jeuned' de Laurierville sont les bienvenus.Ton comité te sera ires' utile, j\u2019en suis persuadé.Lans lfîle du Cap-Breton, en juillet De Hantes fêtes manqueront le bicentenaire de la Été de la forteresse de Louisbourg Congréganistes de St-Coeur de Marie Les congréganistes de Saint-Coeur de Marie sont priés de : noter que la récitation de l\u2019of-«* fice de la sainte Vierge aura^ lieu comme le dimanche, jeu- ^ di matin, à 7 h.45.fn'.v.T.r 'HTy~^ra*!r:-,t,''fl'y-\t'¦rT\" Louisbourg.\u2014 (P.C.) \u2014 U y a 200 ans, la puissante forteresse française de Louisbourg tombait devant les forces britanniques pour la deuxième et dernière fois.C\u2019était le 26 juillet 1758.Les plus brillantes fêtes de l\u2019histoire du Cap-Breton marqueront cet événement h compter du 26 juillet prochain.Elles dureront aussi longtemps que les 54 jours d\u2019opiniâtre résistance opposée par les Français durant le siège de leur place-forte.Canadian Industries Ltd £ 2,948 actions additionnelles or-\u2019~ dinaires, sans valeur au pair, de,v Canadian Industries Limited ont été inscrites à 10 h.a.m.vendre*',' di, le 9 mai 1958 sur la liste des valeurs de la Bourse de Mont-.1 réal.Ces actions furerit émises^:: en conformité avec le pion de , boni en faveur des employés A juillet.La puissance de la for- < teresse était abattue à tout ja-^ mais.Durant le siège de cc châ^, teau-fort, le jeune brigadier Ja-%-mes, Wolf attira l\u2019attention des.^ chefs britanniques.Il comman-T\u2019 dait les forces britanniques lancées contre Québec en 1759.\tH'^ y mourut.Louisbourg fut démantelée en\u2018> 1760.Le commodore Byron,V grand-père du poète lord Byron, A' dirigeait l\u2019équipe de démolition.- Durant 1?0 ans, on oublia les,/ ruines historiques.Quelques fa-;** milles seulement défrichaient ie^j voisinage rocailleux de ce pro- 3 montoire.En 1938, toute la région fut^ proclamée site historique.Un\"' musée y fut érigé en 1935.En ^ 1940, remplacement devenait un^** parc ¦ national historique.Le mois dernlcr* *c gouvernement fédéral annonçait son Intention d\u2019y entreprendre un pro-gramme de restauration d\u2019une durée de 15 ans.99 3.39 d\u2019urgence et désigna le riche marchand du Maine, William Pcppc-rell, commandant de l\u2019expédition.Quelques 4,000 loyaux sujets de Sa Majesté britanniques prirent' lés armes.Quelques-uns d\u2019entre' eux allaient participer une trentaine d\u2019années plus tard au fa-, meux \"Boston Tea Party\u201d qui amena éventuellement l\u2019indépendance' américaine.Capitulation Après un siège de 46 jours, la forteresse, défendue par 600 hom-Le comité de ces fêtes, présidé .mes de troupe ^gu'ière ct quei-par M.R.-D.Duchemln, de Syd- qiics miliciens, c,aPltula.l1t1.devaT^ i ney, administrateur général du les yolontalr.cs nd^\",;\"I6s;un^ \"Cape Breton Post\", a invité le garnison et la population fure nt gouverneur général, le Prcrnler!évacu^cs ,cn,iriranC?;i_f_P|\u201ellx \u201e\u201e ministre Diefenbaker, le premier, Les V0,L°ntJle termine U 30 septembre 1958 Voyez jusqu'à quel point votre gâteau Monarch remplit bien le moule .remarquez sa belle croûte dorée uniformément.Et quel arôme merveilleux sc dégage de ce gâteau Monarch à fraîcheur et saveur scellées.\u2018\u2018Fraîcheur et saveur scellées\u201d est un secret exclusif aux mélanges à gâteaux King-Size Monarch .un secret qui vous permet de préparer et de cuire des gâteaux plus frais et plus savoureux! MELANGES A GÂTEAUX £ fhfcfiâu/' êésgi/auf-QCûf/éêsf /> ¦RMI EN TOUTE OCCASIO VOUS AUREZ SATISFACTION en achetant chez vnlre EPICIERS-UNIS Service de livraison gratuit Beurre UNIS 1ère qualité \u2014 La livre : .66 \u2022\\ Macaroni - Spaghetti -Macaroni coupé - Alphabets paquet 16 oz : 2 pour:\teWO CATELD PSAUCf JOMATîl ^RSPAGHEI1! Sauce aux tomates CATELLI boîte 8 oz : 2 pour: .29 boîte 15 oz ; .23 Sauce champignons.CATELLI épargnez .05C boîte 15 oz :\te Sauce à la viande CATELLI boîte 15 oz:B 29 MOLLI Fèves en gousses UNIS boîte 20 oz: 2 pour : .35 Chrûftie\u2019s Cremo le paquet, PARFAITS POUR LES RECEPTIONS Saumon Keta TEA ROSE boîte 1 Ib boîte V2 Ib : famcv KSTA ouunnuô Moutarde SCHWARTZ verres cartes, 6 oz: 2 pour:.37 12 oz: .25 \"\u2022'\u2022hllliii i* Fromage - INGERSOL (Cheeze Spread) Epargnez .03£ bocal 8 oz : Epargnez .06C bocal 16 oz: .31 .55 ALPHA-BITS 33; 2 balles pour: Cérfolr* d\u2019avolnr «ucrée très nour-riiinntc rn forme d'aipnabcUi très Intéressants.Pointes d'Asperges vertes unis .37 f «f> .Savon .toilette fwaple Leaf 3 pains réguliers et I pain gratis 4 pains pour .31 TOR ÜOt# épargnez .05£ bout.\tO 32 oz :\t¦ 2b V épargnez .07£ cruche\tO Q 64 oz :\t¦ Cp COUVERT COMPLET de «I* wmQ.¦«mni.wiiiP t»1 .r ,1,\u2014.T,;.\tKVyr i, il - aStSCM \u2019 r i * \u2014***- # Le Frère Bernard, directeur du Collège St-Joseph d\u2019Ar-thabaska, a été choisi par ses supérieurs majeurs pour représenter le nouveau district des Trois-Rivières lors d'un séjour à Rome.Il passera neuf mois à notre \"Maison Gcnérallce\u201d, où Jate\tJour\tMineure\t- Majeure\tMineure\t- Majeure\til se perfectionnera dans ses é- 16\tVen.\t4:10\t10:15\t4:35\t10:40\ttudes religieuses et lasallionnes.17\tSam.\t4:55\t11:05\t5:25\t11:30\tLe Frère Bernard a été direc- 18\tDim.\t5:45\t11:55\t6:15\t\t\t\tteur munical au college égale- 19\tLun.\t6:35\t12:20\t7:05\t12:45\tment et i| a passé la plus gran- 20\tMar.\t7:20\t1:05\t7:55\t1:35\tde partie dp sa vie dans ren- 21\tMer.\t8:10\t1:55\t8:40\t2:20\tseignement à Arthabaska, soit 22\tJeu.\t9:00\t2:45\t9:30\t3:10\t14 ans sur 25.Il partira pour 23\tVen.\t9:50\t3:35\t10:20\t4:00\tRome au mois d\u2019août.via les Grands Lacs Sachez tirer le meilleur parti possible d\u2019un voyage à travers le Canada.qui vous fera mieux connaître votre pays.Prenez un train è wagons-dôme du Pacifique Canadien.et agrémentez votre voyage en chemin de fer en fàbant une croisière est-ouest sur les Grands Lacs à bord d\u2019un bateau du Pacifique Canadien.Dfux inoubliables e^j reposantes tournées sur Peau.tmmlgnemmtt complet! H rémnrafrônt de fout bureau dm PodRque Canadien cm dm VtiHn h Colombie BtOomlqee mi 1959, i Poctodœ dm centenaire de cette provfcc* 459, rve de la f nuronnn, Québec TSL, LA.2-3841 CmuuSûjim a Lgs seuls trains at/ec wagons à dome au Canada pantalon \u201csans repassage\u201d lavable 65% Terylene et 35% viscose 'Steep Rock\" pour garçons pour garçons Tailles 2-4-6 ans Valeur Valeur 2.98 * Durable ! * Couture tout nylon ! * Choix de brun, bleu ou gris * Tailles 6618 ans * Syndicat, 4e étage .\u2022 .connaît la faveur du public et remporte un franc succès.Des offres imbattables ! Il vous faut voir par vous-mêmes en vpus rendant au Syndicat de Québec dès aujourd'hui.Voici quelques exemples de spéciaux .Superbes confections en broadcloth de coton de différentes couleurs.Marchandise de première qualité, sans aucune imperfection * Syndicat, 4c ctage Bas courts avec revers pour fillettes Val.59 la pro paires pour NYLON rose, bleu, jaune ou blanc Culottes (panties) en jersey de soie pour fillettes I0.0 2 ô 6 ans 4 Vol.39 ch.pour 00 8 à 14 ans 3 Val.49 ch.pouf ¦ Syndicat, 4c etage / ' ' , , / 5941 r*AGE | c L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 Souscrivons aux oeuvres du Club Richelieu sX' y;'A Consistoire pour juger des causes de canonisations CITE DU VATICAN (P.A.)\u2014 L\u2019agence de nouvelles catholique rapportait lundi soir, que le Pape a décidé de convoquer un consistoire le 9 juin prochain pour juger certaines causes de canonisation.Ce consistoire^ précise-t-on, n\u2019aura rien à voir\u2019avec la nomination de nouveaux cardinaux.Dans les* milieux du Vatican, on prétend que les causes qui seront examinées seront celles de la canonisation de soeur Gioacchina Vedruna Y Mas, religieuse espagnole, et de Carlo Da Sezze, moine franciscain italien.Mort, à 75 ans, de Mme Joseph Pouliot Une famille estimée vient d\u2019être éprouvée par la mort de Mme Joseph Pouliot, née Eva Bourbeau demeurant à 238, 5e Avenue, Limollou, le 12 mai, à l\u2019âge de 75 ans.Elle était membre de la Congrégation de la Ste-Famlile et du Tiers-Ordre.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, qui est pensionnaire du C.N.R.; ses fils: Louis-Philippe, assistant - acheteur à l\u2019hôtel de ville; Eugène, Industriel à Ste-Clalre d\u2019Assise, sa fille: Thérèse;; ses belles-filles: Mmes Lquis-Philippe (Alice Roy), Eugène Pouliot (Alphon- \u2022 Le Club Richelieu-Lévis, en outre de se vouer en premier lieu à l\u2019envoi d\u2019enfants en côlonies de vacances et de chausser et vêtir un grand sine Coulombe); ses petits-enfants: Gilles, Réjean, Michel, Marthe, Lise, Huguette et Jacqueline Pouliot; ses belles-soeurs et beaux-frères: MM.et Mmes Samuel Pouliot, Cyrille Leclerc, Théodore Godbout, Léonidas et Stanislas Pouliot, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines.La dépouille est exposée a\\ix salons mortuaires de la maison Rue.Le service aura lieu, en Lorenzo Savard, au No 698, 5e iou, à 8 h.15, vendredi matin.L\u2019inhumation se fera au cimetiè-Tégllse de St-Charles de Llmol-re St-Charles.» nombre d\u2019enfants de la région de Lévis, apporte son aide financière aux différents terrains de jeu et au patronage de Lévis, comme en fait foi cette photo prise en juillet dernier, dans la cour du patronage lors de la remise au R.P.Jacques, supérieur, du chèque représentant le montant voté à cette institution méritante.Les ventes au détail OTTAWA, (P.C.).\u2014 Les ventes au détail ont été plus élevées à travers le Canada durant le premier trimestre de l\u2019année que durant la période correspondante de l\u2019année précédente, annonce le Bureau fédéral de la statistique dans un rapport publié hier.MA1 , A l\u2019unign St-Jean-Baptiste d\u2019Amérique ionnea^ \u201c ' ,,A oo«»tC FORCE \u2022 SAVEUR \u2022 PURETE Meilleur goût o meilleur marçhe, \u2022 Des élections ont eu lieu récemment à l\u2019Union St-Jean-Baptiste d\u2019Amérique.Les principaux membres de l\u2019exécu- tif seront désormais: MM.J.-Henri Goguen, de Leaminster, Mass., président général (à gauche); Normand-W.Lachan- ce, de Woonsocket, R.I., secrétaire général (au centre) et Jean PIcher, de Winooski, VL, trésorier général (à droite).Cinématographie Photographie Mmsmm Ibb COTE D'ABRAWAM \u2022 QUEBEC Tél.: LA 9-3355 QUAure UNIMIÎABü APPAREILS ET ACCESSOIRES Profitez des spéciaux que vous offre J.-A.-Y.Bouchard Inc., le centre le mieux qualifié tant par la haute compétence de son personnel que par son vaste assortiment d'appareils et d'accessoires photographiques et cinématographiques de qualité et des plus récents.Pl&ns de p,ou* hurs , \u2022 \u2014sses.orr/v.KOLLbi pRiX ,Aes *«>u,rs \u2022 Rolleifi Met ent, VOTK p0RTH d(elon.«3J.J0 avec i^eurT^étrc \u20198/80, ?ÆeCoC0 o!> .C°mP«r.htu' \u2022 Aoue, Prix de liste COfto Ne *339.0o fl 39.30 Vous Dons /e des o^Z2lp:!*' *°ue, n\u2019ont h ?e«chez ,e w«age !f PnT (hs an f.Apport m I.\twrt?|e Paa C*1 que^ qui fQ,re doc\t^ohté/n.:.\u2022\te c°eur for«ie; an,es-N° *rdez-y à Vous M.Ph.-E.Le Grand DELEGUE A L\u2019EXPOSITION UNIVERSELLE DE BRUXELLES La maison J.-A.Y Bouchard Inc., annonce à sa clientèle du département de la photographie ainsi qu\u2019au public en général qu\u2019elle a délégué M.Ph.E.Le Grand a l\u2019Exposition Universelle de Bruxelles où comme expert en photographie de tous genres il prendra de nombreux films en couleurs, ciné 8 et 16mm., ainsi que des transparents de 35mm.IL SERA DONC POSSIBLE A NOS CLIENTS DE LOUER OU D\u2019ACHETER, A NOTRE DEPARTEMENT DE LA PHOTOGRAPHIE, DES DOCUMENTAIRES SUR L\u2019EXPOSITION UNIVERSELLE DE BRUXELLES.Heures d\u2019affaires: du lundi au samedi inclus, de 8h.30 a.m.à 5h.30 p.m.Fermé toute la journée le samedi durant juillet et août.D'id cinq ou dix ans, lettres'el colis seront confiés à des machines Cinquante^ et unième année.No 15,654 Le coûl de la vie OTTAWA (P.C.) \u2014 Il est possible qu\u2019une machine d\u2019une vitesse extraordinaire, capable de déceler même l\u2019absence d\u2019affranchissement, manutentionne les lettres, dans les bureaux de postes du Canada, vers J960.Une autre machine, entretemps, s\u2019occupera de faire le triage entre les lettres et les colis, au rythme de 80,000 pièces à l\u2019heure.Film sur T \u2018 \u2018 de l'armée canadienne L\u2019armée américaine est présentement à préparer un film qui durerait une demi-heure et qui aurait pour titre : \"Un Salut à l\u2019Armée Canadienne*'.Ce film tracera l\u2019histoire de l\u2019Armée canadienne de 1760 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.L\u2019équipe en charge de la production, sera à Québec, le 25 ou lé 26 mai 1958.Une communication sera envoyée à tous les journalistes dès que l\u2019itinéraire complet sera disponible.Autos volées relrouvées Deux autos rapportées volées, ont été retrouvées, hier, par des agents de la route.L\u2019une appartenant à M.Léonard Samson, de Charny, a été retracée à Lévis.L\u2019autre appartient au garage Chouinard et Letarte, 5 avenue St-Sacrement.On l\u2019a retrouvée abandonnée à Loretteville, hier après-midi.Ce sont là, a souligné hier le ministre des Postes, M.Hamilton, dans une conférence de presse, qu\u2019il a donnée à son retour de Londres, où ces appareils sont présentement à l\u2019essai, les machines sur lesquelles se fondera \u201cune révolution complète dans la manutention des postes\u201d.D\u2019ici dix ans D\u2019ici cinq ou 10 ans, lettres et colis seront confiées à des machines \"du moment où ils entrent dans un bureau de poste.^pareils jusqu\u2019au moment où ils en sortent\u201d, a précisé le ministre.En plus de la Grande-Bretagne, M.Hamilton a également visité l\u2019Italie, le Suisse et l\u2019Israël; il a profité de son séjour dans ce dernier pays pour trans- OTTAWA, (P.C.).\u2014 C\u2019est principalement à cause d\u2019une augmentation du prix des vivres que l\u2019indice des ' prix à la consommation a augmenté dans les grandes agglomérations canadiennes durant mars, arpporte le Bureau fédéral de la statistique dans un communiqué rendu public hier.A Montréal, l\u2019Indice est passé durant mars de 125 à 125.6, à Ottawa, de 125.1 à 125.7 et à St-Jean, N.-B., de 124.9 à 125.4.\t.I mettre au premier ministre, M Ben-Gourion, les voeux du chef du gouvernement canadien, M.Diefenbaker, à l\u2019occasion du 10c anniversarie de fondation de la république israélienne.M.Hamilton a déclaré que les machines britanniques ont retenu fortement son attention.\t# Mais il espère que le ministère U a |T||fH|ç 01 iDIIIIIIOCl puisse se les procurer éventuel-llUllllllvd vi Ivllllllvdt lement, s\u2019il les adopte, auprès de fabricants canadiens.Le ministre croit que les ap- S&t l\u2019épreuve, ^\u201ce.^ /ousdésiroz de l\u2019entraM bureaux de postes du pays, dès Voulu.vm»[ $5 wînt1*o.t«\u20181ïïTr»5î3Srî le début de 1960.Leur adoption\tâu.««f» généralisée, a-t-il affirmé, ne\u2014-\u2014\u2014\u20141 de f»r.i* foro*t de promet]»» provoquera la mise à pied d\u2019au- ^\t^\td'* cun employe régulier du service - - des Postes.Vieux à 40,50,60! »Uu)e Umlijue* Otlrw «Me éujourd'tuil.ouue Ire pbemedea.frer**\tK-, ASPIRIN ü SOULAGEMENT RANGE DES DOULEURS .MAUX Di Tttt » douleurs musculaire* .AIIHint \u2022 IHUMATISME Vous pouvez prendre ASPIRIN r\tI\tMorqv* Mpoefe N\u2019importe Quand! Des millions de personnes en prennent de préférence A tout autre analgésique- Sans Dérangement d\u2019Estomac! un rtoourr bayer omin Trois hourras pour la belle fin de semaine s\u2019annonce ! Peut-être ouvrirez-vous le chalet _______ peut-être en profiterez-vous pour poser les mous-tiquaires, arranger le jardin ou recevoir des amis.Quels que soient vos plans, commencez la fin de semaine au DOMINION.\t( 'Au DOMINION tous troutung une foule d\u2019aliments succulents et faciles à apprêter, tels que des délicieux jambons cuits d'avance, des viandes froide* des dîners congelés et une foule d\u2019autres délices.Tous ces alimenta pourront rassasier les appétits aiguisés par le bon air.Commencez cette fin de semaine et toutes les fins de «onmfam par un arrêt au IXJMlNiUfî.NOTRE GARANTIE Toute marchandise vendue à votre magasin Dominion est garantie vous donner SATISFACTION ABSOLUE C\u2019EST LA VENTE \u201cCARNAVAL\u201d AU DOMINION !\t\t PAPIER deto,ieto OPAL \u2022 Approvisloenez-voes à ce bas prix\troeleaa reg.\tV POIS VERTS Grosseurs assorties - LYNN VALLET\tboite 15 et\t10 Relish sucrée JOUIEfcT .Bas prix spécial I\tpot lé ox\t19/ COMPOTE de pommes - GRAVES\tbotte 15 os\t12/ SAUCE \"Hot Chicken\u2019* - PARAGON\tbotte 7 ox\t9/ MACÉDOINE RAYMOND\tboite 20 ex\t12/ POULET\t3 Désossé - TORINO\tW\tboites 7 ex\t1.00 MARMELADE 2 fruits .BREAKFAST CLUB\tpot 24 ex\t34/ m JAMBON dans la Traité m sucre ¦ Maple Leaf - Swift Premium > Royal Prêt à manger Sont coaenne - Dégraissé Jarret coupé court Bout da |orret RÔTI DE CÔTES CROISÉES 'Partiellement désossé .leeuf inspecté par ai CO V Le Goevernemeat .Marque Roage ea Bleae |D Wvr .ROTI DE PALETTE Tendon dorsal enlevé .Boeuf Inspecté par ¦¦\t^ Clé y le Gouvernement .Marque Rouge ou Bleue ID\tf BACON A DEJEUNER lb 6fv Marque Royal \u2022 Sans cou< Catégorie No 1 \u2022 Maigre FRUITS ET LEGUMES FRAIS ORANGES Sunkist.De la Californie INTRODUISANT NOTRE NOUVELLE PRIME COUTELLERIE d\u2019acier inoxydable GRATUITE \u2019-M* ET 4 ENVELOPPES BONI ($100.00 de reçus verts occumulês) (COUVERT DE 5 MORCEAUX) Sucrées ! Juteuses ! Facile à peler I 5 69 FRAISES panier 1 chopine 35 Sucrées - Fraîches \u2022 Nouvelle récolte de la California L f t VOTRE MAGASIN DOMINION SITUE A \u2022 800, de la Canardière \u2022 1455, chemin Ste-Foy \u2014 850, rue St-|ean * 435, St-Vallier ouest.* Immenses terrains de stationnement pavés et bien éclairés OUVERT jusqu'à 9.00 P.M.Mercredi et vendredi soir.\u2014 Jeudi fermé toute U journée.J Prix en vigueur jusqu\u2019à la fermeture samedi le 17 mai DIMINUEZ LE COUT DES VIVRES AU OMINION DOMINION StORES LIMITED i \\ 5 ^91^9^5631 Cinquante et unième année.Ne 15,654: 200 Est, rue Sl-Joseph \u201c'¦y\t: LA 9-2141 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 PAGE 13 INC* OUVERT de lOh.a.m.è 5h.30 p.m.DEMAIN VOYB, ÉPARCNCI DURANT LA VTNTB °65ème ANNIVERSAIRE j de KROEHLER m MOBILIER A SECTIONS ?PIECES : 50 Fauteuil de centre (sam brai) ^SSOBBÊSSOOBBSBOantk I * Pour célébrer cet événè-ment C, Robxtaille Inc, prétente cet valeurt en coopération avec Kroeh-lert MOBILIER A SECTIONS Kroehler Voilà le nouveau groupe attrayant \"Anniversaire\" de Kroehler.Des réalisations suprêmes en fait de style, valeur et qualité sont présentées ici, démontrant Ja suprématie de Kroehler depuis 65 ans.Meubles solides, de fabrication \"Plus-Built Cushionized\" et \"Permanized\" pour vous assurer des années de confort et de beauté dans votre foyer.Nouveau tissu, nouvelles nuancçs des bois, exactement ce qu'il faut pour enrichir votre maison.On ne verra jamais d'aussi bas prix pour de telles valeurs mobilières.Donc pourquoi attendre, venez chez C Robitaille Inc.demain, soyez le premier à posséder ces meu blés magnifiques.LA BEAUTE LE JOUR, LE CONFORT LA NUIT par Kroèliler ! MOBILIER CHESTERFIELD (2 pièces) Voire choix : Grand sofa et fauteuil ou divan-lil e.Jubilé de H.l'abbé J.-C.Côté \u2022 ( ¦ \u2022 La paroisse de Ste-Apolline marquera, dimanche le 18 mal, par des fêtes solennelles, la célébration du jubilé d\u2019argent de son pasteur, l\u2019abbé Jean-Charles Côté.Ordonné prêtre le 14 mai 1933, \u2022 M.l\u2019abbé Jean-Charles Côté naquit à Montmagny le 14 février 1907 de J\u2019urikm de feu M.Amédée Côté et de feu dame Alvine Morin.Cette famille des plus respectées .de- Montmagny compta sejze enfants.M.Côté fut l\u2019un des citoyens les plus en vue de notre ville.Il cumulait les prôfesslons de bijoutier, opticien, relieur et sa vie durant, il se dévoua pour les oeuvres sociales de Montmagny, fonda la Caisse Populaire dont il fut le premier gérant, dirigea la Société des Artisans, l\u2019Association des Forestiers, l\u2019Union St-Joseph et plusieurs autres.Il ne faudrait pas passer sous silence les activités artistiques du père du jubilaire, puisqu\u2019on le trouvait comme membre actif dans la fanfare et dans Forchestre du temps A Montmagny.j8s^vv,y zmW*'- £ y f *.s*sm*a*s&r.* .v?\t«s?, , .m-m B 1 Voici un style superbe de sofa, une belle coupe de tissu ef un confort merveilleux.Achetez le modèle régulier ou le divan se convertissant en un lit confortable, vous procurant une chambre supplémentaire.Une autre construction Kroehler aux lignes modernes avec choix de nouvelles couleurs pour cette vente.LES DEUX PIECES : 50 Il it fixe à divertes potitiont Le RELAXER de Kroehler Prix Robitaille POUR MARQUER U RENOVATION DE PLUSIEURS DE SES RAYONS.PAQUET LANCE UN INTERESSANT CONCOURS du 13 au 17 mai inclusivement UNE VALEUR de 750: ^ DEMANDEZ les coupons de participation à nos kiosques, entrée de la rue St-Joseph ou du boul.Chares't, ainsi que dans les rayons suivants :\t/\t- , Avec un tel fautedil, vous pouvez vous asseoir de la manière la plus confortable pour regarder la télévision.Il s'incline à diverses positions et vous pouvez même dormir dans ce fauteuil.Une construction Kroehler entièrement à ressorts avec structure eh bois choisi.Riche couverture dans une merveilleuse gamme de couleurs.UNE MERVEILLE DE CONSTRUCTION ! MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER FABRICATION KROEHLER O'un style flatteur, avec du cuivre étincelant, votre ameublement s'adaptera harmonieusement à toute maison.La combinaison des devants recourbés et droits des tiroirs supérieurs des meubles leur donne l'illusion de tiroirs multiples et ils sont si spacieux.Beau fini à placage d'acajou qu'on peut frotter et polir à la main.Miroir en verre poli \"plate glass\" garanti pour cinq ans, qui s'incline selon votre réglage personnel.Commode et bureau complètement étanches à la poussière.N'est-ce pas qu'il est beau P L\u2019abbé Jean-Charles Côté fit ses études primaires au collège des Frères du Sacré-Coeur de Montmagny.Puis il entra au collège de Ste-Anne pour y faire son cours classique et en devint bachelier ès arts, avec distinction, en 1920.En septembre de la même année, il allait acquérir sa formation théologique au gland Séminaire de Québec.Ses études furent retardées par la maladie et durant cinq ans, le jeune lévite dut faire une cure au sanatorium du Lac-Edouard.Suffisamment détabli, 11 compléta sa formation cléricale au grand Séminaire e^ le 14 mai 1933 il reçut le sacremeat de l\u2019ùtdrê dés mains de Son Eminence le cardinal Villeneuve en la Basilique de Québec.Le lendemain, le 15 mal, il célébrait dans l\u2019ancienne église St/Thomas de Montmagny sa première messe.L\u2019abbé Jean-Charles Côté\" fut ensuite appelé à exercer son mN nlstère dans, plusieurs vicariats du diocèse de Québec, dans les comtés de Lotblnlère, Dorchester, Kaniouraslca, Lévis, et d\u2019une façon plus prolongée à Thetford-les-Mlnes, Mégantic, soit durant une période de sept ans et demi.C\u2019est de la paroisse du Christ-Roi de Lévis qu\u2019il fut, en 1950, envoyé à St-Antolne de l\u2019Ile-aux- fi Grues pour y remplacer le curé Bélanger.Dans ses nouvelles fonctions.M.Jean-Charles Côté déploya un zèle considérable et on sc rappelle encore les fêtes magnifiques organisées sous sa direction en 1951 & l\u2019occasion do la solennité de St-Antoine, patron de l\u2019Ue-aux-Grues.Au mois d\u2019octobre 1953, l\u2019abbé Jean-Charles Côté était promu curé de Ste-Apolline.Il exerce depuis son ministère dans cette paroisse du sud du comté.Entre autres réalisations, M.le curé a doté l\u2019église d\u2019un orgue électrique, maintenant cpmplètement payé et il a entrepris de rénover 1 'le sanctuaire.Les autels seront ' lentièrement refaits et de nombreuses réparations apportées au temple.Les paroissiens de Ste-Apolll-ne ont donc tenu à célébrer avec éclat le vingt-cinquième anniversaire de l\u2019ordination de leur dévoué pasteur.Le dimanche 18 mal, une messe solennelle se-y ra célébrée par le Jubilaire en; l\u2019église de Ste-Apolline.On an-p tlcipc à cet office la participa-1;*; lion artistique des chanteurs de y Maurice Montgrain de Québec.Après la messe, M.le curé re-; -cevra les hommages des parois- P.siens.Un grand banquet sera ^ ensuite servi au couvent et le q soir une séance artistique termi- te nera cette belle journée.Nous « avons appris que le conseil muni- 0 cipal de Montmagny serait offi- : ; ciellement représenté k cette cé-y lébratlon.A l\u2019avance, nous Joignons nos ji voeux à tous ceux qui seront ex-y primés à M.l\u2019abbé Jean-Charles Côté et nous lui offrons nos te souhaits sincères pour de longues.jjj autres années d\u2019un fructueux ml-l?nistère.\u2018 i Mort, à 54 ans, de Mme Arthur Goudreau Lit-bibliothèque, 1.bureau jumelé et miroir 189s 0 ACHETEZ D'APRES NOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENTS Commode:\t79.50 Table de chevet: 39.50 Lit à panneaux: Bureau triple: SOUS-SOL \u2022\tArticles de voyage *\tAppareils Clectrlques \u2022'Qulncilllerle et articles de Jardin PREMIER ETAGE DEUXIEME ETAGE \u2022\tJôuels \u2022\tArticles de sporl \u2022\tArgenterie \u2022\tVerrerie \u2022\tPorcelaine Tissus et patrons L\u2019attribution aura lieu samedi, le 17 mai, avant la fermeture du magasin.Un seul cadeau par personne.Vous pouvez déposer un coupon h chaque rayon mentionné plus haut.UNE VALEUR de 300.00 en vètemenls attribuable en 30 prix différents.pour bébés el fillettes, UNE VALEUR de 125.00 en chapeaux pour dames, attribuable en 8 prix différents.Mme Arthur Goudrsau.née Simone Breton, est décédée lundi, à l\u2019âge de 54 ans.Mme Goudreau , a succombé à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec où elle était hospitalisée.«.La défunte laisse dans le deuil, > outre son époux, ses fils, MM.René, Ulysse et Gaston Goudreau ;sa fille, Mme Angèlo (Jacqueline), de Val d\u2019Or; son gen-dre, M.Angelo Tlror; ses soeurs, * IMmes Albert Levesque (Marie-1 Ange) et Paul-Henri Cantin (Car- >, men); ses beaux-frères, MM.A.' ! Levesque et J.-H.Cantin ainsi que plusieurs neveux et nièces, te.a O en T-e service aura lieu lundi, à 3y,:)U la cathédrale.Les restes mor- ; 159 50 tels sont exposés aux salons de ; la maison Sylvlo Marceau, 2e 'i TOURNE-DISQUES RCA Yicfor GYMNASE TONDEUSE électrique pour haie ENSEMBLE DE MALLES en simili-cuir pour dames GRILLE-PAIN automatique LAMPE en poterie avec abat-jour, 3 Intensités MAILLOT DE BAIN Rose Marie Reid pour dames MAILLOT DE BAIN Beatrice Pine pour dames SERVICE A DINER pour A personnes, 38 pièces GALLONS'DE PEINTURE au choix du gagnant\u201d CANNE A PECHE BON D\u2019ACHATS è noire rayon de: tissus COUTELLERIE au plaqué argent 26 pièces, avec coffret BON D\u2019ACHATS à notre rayon des tissus PAHHEAU en \"Arborite\" Valeur de 69.95 Valeur de 32.00 Valeur de 28.50 Valeur de 27.00 Valeur de 24.95 Valeur de 22.00 Valeur de 19.95 Valeur de 18.98 Valeur de 18.00 Valeur de 16.00 Valeur de 15.00 Valeur de 15.00 Valeur de 14.50 Valeur de 10.00 Valeur de 5.00 \u2022\tSalon Juvénile \u2022\tSalon Bambino Layeite *\tVêtements sport pour dames Chapeaux pour dames \u2022\tFourrure te FERRIE bURDI Téléphone.LA 4-5121 I avenue, Limoilou.___& 73 74 PAGE H L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 ^ Cinquante et unième année, No 15,654 Bourses Donnacona à 6 étudiants en Génie forestier ¦ Le gouvernement du président Chamoun au Liban fait bravement face aux émeutes Depuis 1947, la compagnie Donnacona Paper accorde chaque année des bourses substantielles à des étudiants méritants en Génie forestier.La Temise des bourses pour l\u2019année courante a été faite, hier après-midi, par M.Borden Hunter, gérant des forêts de la compagnie.Il a souligné l\u2019excellente réputation des ingénieurs forestiers formés à l'u- niversité Lavai.Le doyen, M.L.-Z.Rousseau, présidait la cérémonie.La photo ci-haut, prise à cette occasion, nous fait voir, de gauche à droite au premier plan: MM.André Linteau, professeur, George Shipman, gérant général de la division de la Pulpe et du Papier, L.-Z.Rousseau, doyen de la faculté d\u2019Arpentage et de Génie forestier, de Laval, Bor- den Hunter, gérant des forêts de la compagnie, François Matte, i.f., chef forestier des compagnies Howard-Smith et Donnacona et Georges Maheux, professeur; au second plan, dans le même ordre, nous voyons les six boursiers: MM.Léon Carrier, de Rivière-du-Loup, Jean-Paul Campagnarde St-François de Montmagny, Gaston Guay, de Québec, Clau- de Champagne, de Ste-Flore, comté de St-Maurice, Pierre Dorion, de Siilery et Jean-Paul Dubé, de St-Pacôme.MM.Roger Gosselin, secrétaire de le faculté, Orner Lussier, président du Fonds de recherches forestières et quelques professeurs assistaient à cette remise de bourses.(Photo \"L\u2019Action Catholique\u2019\u2019, par Roger Bé-dard).Décès de Monsieur Wilfrid Cloutier C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de M.Wilfrid Cloutier, ancien gérant de la Banque de Commerce à Rimous-kl et à Sherbrooke, époux de feu dame Caro Doran, décédé le 13 mal, à l\u2019êge de 70 ans.Il dc-mcurnlt au no 200, avenue des Bernières.H laisse dans le deuil: scs fil- Coussinet Prodige qui tient le Dentier fermement en place Soulage les Gencives Douloureuses.Lm CouulneU ftarqu* 8nu«° four Dentier* \u2022ont un triomphe \u2022cientifique.Une doublure eensv tionneüe en plee-tique.qui voue\tl dlnerraeee de* irritetione eeuaéee per ns dentier mel ejuttd ou lâche.Snut etUnue See douleur* et irriutiona (tingirule» dues à un dentier lâche.S'applique en quelque* uinutee, tient fermement en piece le dentier le plue branlent\u2014donne un confort perfeit hlenjce» de tout\u2014perler, rie*\u2014le dentier reeteen piece\".InofTenaif pour lea cenciree eu le dentier.l e doublure Snug peut durer de 3 â 0 ¦oia.Reate doute et flexible \u2014 ne durcit ni ¦'abîme le dentier.8e déteche entièrement au^nd elle * besoin d'être remplacée.P«* 'adhêtif â mettre tour lea Jours.Procure*-noua de* Couamnet* marque Snug pour Dentier* aujourd'hui! 3 doublure* pour dentier*eupêrieurou Inférieur,SI.CO.Argent \u2022tnboureé ai noue n'Itee pu eatiafalâ Toute* pbhrmeciee.O.T.FU LFORD Co.Ltd-, BrocknüU.Onâ les, Mlle Kathleen Cloutier, Llia*l à 7?a||( Ha Mme Léo Tremblay (Marcelle); PlOlIf O IA 0111?UC son gendre, le Dr Léo Tremblay; ses soeurs, Mmes J.-A.Chabot, de Québec, Joseph La-gueux, de St*Joseph de Beauce; ses belles-soeurs, Mmes Oscar CloutieiV de Whichita, Kansas, Don Doran, de White Plain, New-York; son beau-frère, M.Joseph Lagueux, de St-Joseph de Beauce.Il était l\u2019oncle du R.I».Michel Dorah, des Pères Dominicains de Québec.La dépouille est exposée à la résidence funéraire Arthur Cloutiere et Fils, 40 ouest, St Cyrille.Le service aura Heu vendredi, en l\u2019église de St-Joseph de Beauce, et l\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial.M.D.-G.Coulure C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de M.Dézlel-Georges Couture, employé des ^Postes à sa retraite, époux de feu dame Marla Samson, décédé au Foyer Notre-Dame du Perpé-tuel-Secours, à St-Tlte-des-Caps, Mort, à 48 ans, de M.Lucien Dumontier C'est avec regret que nous apprenons la mort de M, Lucien Dumontier, époux de dame Marguerite Tremblay, décédé à sa résidence au no 225, est, rue Arago, le 12 mai, à l\u2019ôge de 48 ans et 9 mois, à la suite d\u2019une longue maladie.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, son frère, M.Paul Dumontier; sa soeur, Mme Franoçis-Xavicr Picard (Simonne); ses beaux-frères et belles soeurs, Mme Paul Dumontier, MM.et Mmes Roméo et Arthur Tremblay; ses oncles et tantes, Mmes (Vve) Octave Dumontier, (Vve) Arthur Leclerc, .(Vve) Alphée Gosselin, (Vve) Louis Fleury, MM.et Mmes'Wilfrid Fleury, Philippe Parent, Lucien AUBAM [XOPtHUmU ¦ ¦¦ .-v.-.mmmmm NOUVEAU RADIO RCA VICTOR À BOUTONS-POUSSOIRS POUR AUTO s'adapte à toute voiture Notez ces caractéristiques .\u2022\tChâssis n trnnsitrons réduisant de 50% l'effort exigé de la batterie.\u2022\tSyntonisation par bouton-poussoir pour 5 postes.\u2022\tModèle approprié à votre tableau de bord.MODÈLE A-253 SEULEMENT $1095 GRATIS I GARANTIE DE 90 JOURS POUR LES PIÈCES ET LA MAIN-D'OEUVRE .DEMANDEZ TOUS DÉTAILS.Allez le voir et l'entendre dès aujourd'hui chez MARCEL ROCHETTE LTÉE 772, St-François-Est- VENTE ET SERVICE LA-2-1244 SUCCURSALE : 535, rue Montcalm, CHICOUTIMI, P.Q.Tel.: LI-3-3389 SUCCURSALE : 3G0, rue St-Gcrmain RIMOUSKI, P.Q.Kay-3-6511 AVIS JEUDI, LE 15 MAI FETE DE L\u2019ASCENSION les départements' de ventes et service SERONT FERMES rca Victor Abel, Alphonse Leclerc, Mmes Adjutor Jobln, (Vve) Emile Rochette, M.et Mme Joseph Lacroix ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Il faisait partie de l\u2019Apostolat et de l'Union de Prière, de la Ligue du Sacré-Cpeur, ainsi que des congréganistes dont l\u2019office sera récité, mercredi soir, à 8 heures.Le service aura lieu vendredi matin, à 10 h.45, en l\u2019église de N.-D.-de-Jacqucs-Cartier, et l\u2019inhumation se fera au cimetière St-Charles.La dépouille est ex posée aux salons de la cie Hubert Moisan, 253, est, rue St-Joseph, Québec.' le 12 mal, à l\u2019âge de 72 ans.Son épouse l\u2019avait précédé dans la tombe il y a à peine quinze jours.Il laisse dans le deuil: ses fil' les, Mmes Lévi Lamontagne (Aline) et Jean-Paul Dorval (Clan de); ses gendres, MM.Lévi Lamontagne, agent du personnel au ministère des Transports, et Jeon-Paul Dorval, C.A., de Québec; ses petits-enfants, Jean, Jacques, Michel Dorval et Anne Lamontagne; ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.et Mmes Wilfrid Duclos, Paul Garant de Bienville; Joseph-O.-D.Sâmson, Jean-Baptiste Samçon et M.Alcide Samson, de Lévis, ainsi que de''nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, entre autres, M.l\u2019abbé Albéric Couture, du collège de Lévis, le R.P.Jean-Marie Duclos, S.J., de Montréal, et la R.Sr Jean-Marie, du collège de Jésus-Marie, de Siilery.La dépouille est exposée à la résidence mortuaire 53Vfc, rue d\u2019Auteuil.Le service aura Heu vendredi en la basilique Notre-D^me de Québec, et l\u2019inhumation se fera au cimetière de Bienville.BEIROUT (P-A.) \u2014 La cinquième journée Ü\u2019émeutes contre le gouvernement pro-occi-dental du Liban a débuté par l\u2019explosion sans conséquence d\u2019une bombe devant l\u2019ambassade des Etats-Unis.Le gouvernement du president CamiUe Chamoun ferait bravement face aux émeutes, aux bombes.Les explosions de violence qui se sont produites par tout le territoire de cette' petit république de la Méditerranée orienta le se sont assoupies après le couvre-feu de la nuit, sauf pour quelques fusillades spasmodiques.Une fois le couvre-feu levé à l\u2019aube, les actes de violence ont repris de plus beUe et les émeutiers ont réapparu dans les rues.clarait mardi que des terroristes chargés d\u2019organiser des émeutes, des attentats à la bombe et des assassinats ont envahi le pays, venant de la province syrienne voisine et de la zone de Gaza détenue par l\u2019Egypte.Adel Osseiran, orateur du parlement et Raymond Edde, chef du bloc nationaliste qui est un groupe pro-occidental ont centre du Liban, régions habl- tenté d\u2019intervenir entre le gou vernement êt les forces de la dissidence.Ils ont conféré avec le président Chamoun et les po litlciens qui s\u2019opposent à sa réélection pour un second mandat de six ans.Ces dissidents dominent plusieurs régions du nord et du Grande fêle en l'honneur de Mgr Alex.Robitaille MALARTIC, (D.N.C.) \u2014- Le Le bilan Depuis lundi matin, on compterait au moins 20 morts dans Beirout Depuis le début des émeutes, samedi dans le port septentrional de TripoU, 32 personnes au moins auraient été tuées.Les émeutiers, soutenus par des partisans du* président Nasser de la république arabe, voudraient renverser Chamoun et son gouvernement.Les manifestants ont dévasté deux centres d\u2019information des Etats-Unis à Beirout et à Tripoli.On rapporte que l\u2019émeutier qui a lancé une bombe vers l\u2019ambassade des Etats-Unis aujourd\u2019hui a été appréhendé mais il n\u2019a pas encore été identifié.La bombe n\u2019a causé aucun dommage.Chamoun aurait déclaré a son gouvernement : \"Je reste en place.Je ne céderai pas I 1 Il aurait fait cette déclaration lors d\u2019une réunion qu\u2019il eut âh palais présidentiel avec ses ministres et 16 députés du parlement de 60 représentants du peu pie.Le gouvernement qui est formé par une majorité de partisans de M.Chamoun, appuie ce dernier.Intrusion La nouvelle rigueur que manifeste le gouvernement découle apparemment \"d\u2019une intrusion massive\u201d dans les affaires libanaises.Le ministre des affaires étrangères M.Charles Malik dé- jubilé d\u2019argent sacerdotal de Mgr Alexandre Robitaille, curé de la paroisse de St-Martin-de-Tours, de Malartlc, a été célébré avec éclat.Une grande messe d\u2019action de grâces fut chantée par le jubilaire avec comme diacre, M.l\u2019abbé Jean Labonté et sous-diacre, le R.P.A.Genest, s.j., du collège Ste-Marie, de Montréal.Lç-sermon de circonstance fuf.donné par S.Exc.Mgr Maxime Tessier, évêque de Tim mins.Un souper paroissial fut servi au sous-sol de l\u2019église.Parmi les invités, on remarquait les véné râbles parents du jubilaires, tous deux âgés de plus de quatre-vingts ans, M.et Mme François RobltaUle, de Montréal; sa soeur, Mme René Therrien, - également de Montréal; son frère, M.Gaston Robitaille, principal de la section anglaise de l\u2019école supérieure St-Martin, de Malartlc.ainsi que d\u2019autres parents, dont M.et Mme Roland Therrien, M.et Mme Oscar Charlebois, Mme Adrienne Loiseau, , Mlles Marie Robitaille, Jeannine Charlebois, Michèle Therrien, Jeannine Larcher et Mme Adélard Larcher, tous de Montréal.Plusieurs prêtres et religieuses étaient aussi présents, entre autres, S.Exc.Mgr Maxime Tessier, évêque de Timmins, Mgr A.Dupuis, vicaire général, M.l\u2019abbé René Audet, procureur diocésain, M.l\u2019abbé Jacques Lan-driault, chancelier du diocèse, tous d\u2019Hailcybury, Ont., Mgr F.-X.Chagnon, le R.P.Dupuis, c.s.v., de Cadillac, les RR.PP.Gé-linas, o.m.i.et Isabelle .o.rn.i., Paroissiens de St-Cyprien en visite à notre journal V': SW:*: \u2022 Un groupe de citoyens de la paroisse St-Cyprien, dans le comté de Dorchester, ont suivi, cette semaine, les exercices d\u2019une retraite fermée à la maison de Jésus-Ouvrier Avant de retourner dans leurs foyers, accompagnés de M.l\u2019abbé Henri Laberge, curé, ils ont visité les ateliers de notre Journal, s\u2019intéressant, particulièrement, à la préparation du journal.aux travaux de reliure et d\u2019impression.Parmi les visiteurs on nous signale* les noms de MM.- Oscar Venable, Jean-Guy Lessard, Marcel, Roch et Gustave Chabot, Boch, Léo, Oliva, Aimé et Hector Deblois, Roland.Adrien et Am dré Roy, Michel Pruneau, Robert Audet, Benoit Faucher, Joseph Bernard et ^ Clermont Deblois.(Photo \"L\u2019Action Catholique\", Roger Bédard).MOTS CROISES HORIZONTAL 1\u2014Vendre prumptrment \u2014 Manière dont le papier eut réglé.I\u2014\tPrénom masculin.3\u2014\tArgile rouge \u2014 Partie dn visage \u2014 Aucun, pas un \u2014 Oiseau du genre rhonette.4\u2014\tAu**l, de même (Pop) \u2014 Borate nature de magnésie.5\u2014\tAd J.posse»*! ( \u2014 Ville de Bohème.6\u2014\tMauvais funeste \u2014 Indubitable \u2014 Bau-de-vle de bonne qualité.T\u2014Donner de Pair \u2014 Planche de bols.8\u2014Kxreplé \u2014 Prl* élevé.B\u2014Trois fols \u2014 Faire sortir.10\u2014\tSéjour de* bienheureux \u2014 AdJ.démonstratif \u2014 Saur.II\u2014\tTemps écoulé \u2014 Partie de la charrue.11\u2014\tOui nuit \u2014 Ormnd vaisseau pour la fermentation du raisin.13\u2014I/égumlnen»* \u2014 Du verbe nier \u2014 De peu dn valeur \u2014 Peintre hollandais né à Leyde.11\u2014Veine dans nn bloc d'ardoise.13\u2014Raconter \u2014 Naturaliste français né A I.* Rochelle.VKRTICAL 1\u2014\tSitué \u2014 Procédure artlfldrnse.2\u2014\tEsquiver parer, \u2014 Vase de forme variable.3\u2014\tLouanges \u2014 Divinité de la mythologie grecque.4\u2014\tConjugaison \u2014 Port de la Baltique \u2014 AdJ.possessif.3\u2014Inflexion de la voix \u2014 Mettre à eec \u2014 Conifère.6\u2014\tFU* de Pandlon \u2014 Article \u2014 CTiam-brelte h bord d'un navire.7\u2014\tTout rontre \u2014 Chef-lieu de e.(Somme).3\u2014Inférieur \u2014 Division dn compas.9\u2014Vent du Midi ches les anciens Romains \u2014 Animal mou.1b\u2014Rendre pur \u2014 Pièce ronde de bols cannelée en spirale \u2014 Protection, surveillance (Fg).11\u2014Etendue d\u2019eau entourée de terre \u2014 Frère de Moïse \u2014 Prénom féminin.13\u2014Article \u2014 Mettre en fil \u2014 Pronom personnel.13\u2014\tSéparer par parties \u2014 Point cardinal.14\u2014\tSynonymo de raout \u2014 Achevé, complet.13\u2014Fameux, renommé \u2014 Petite quantité.SOLUTION D'HIER Procures-vou* à la Librairie de \"L'Aetloi Catholique\" la \"Clef des Mot* Croisée\" Par F.J, r.\u2014 Prix 90.33 I 2 M 5 I 7 M Ifl 111713 M 15 MglglB mm®) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Le peuple se prononcera le 8 juin prochain cusatlon officielle seront abolies et les \"emprisonnements perpétuels\" sans procès seront choses du passé.i Ces garanties sont déjà inscrites à la Constitution de la répu- Tcois candidats tentent de se faire élire à la présidence du Portugal Lisbonne.\u2014 (Reuters) \u2014\u2022 Le rétablie; les arrestations sans ac-Portugal connaît la fièvre des luttes politiques en vue de l'élection présidentielle du 8 juin prochain.La campagne est commencée depuis quelques jours.Le candidat du parti gouvernemental de l\u2019Union nationale est favori dans cette lutte.Ce candidat est le contre-amiral Americo Thomas, Agé de 63 ans.Depuis 1944, il était ministre de la Marine dans le gouvernement du premier ministre Salazar.Sa candidature, ratifiée par son parti 11 y a six jours, a été une surprise complète.Les observateurs politiques croyaient que le président actuel Cravelro Lopes, Agé de 64 ans, serait à nouveau candidat.Il était président depuis 1951, ayant succédé à M.Antonio Carmona qui occupa ce haut poste de 1926 jusqu\u2019à sa mort.v Candidats d\u2019opposition Les adversaires de l\u2019amiral Thomas sont le général Humberto Delgado, Agé de 52 ans, administrateur général de l'aviation civile qui se dit indépendant, et le Dr Arlindo Vicente, Agé de.52 ans, un avocat de Lisbonne qui est appuyé par un groupement s'affichant sous l\u2019étiquette de \"l\u2019Opposition démocratique\u201d.M.Delgado a révélé que des \"libéraux opposés à la dictature\u201d lui ont demandé de poser sa candidature.Il a rappelé que durant le deuxième conflit mondial il était antinazi.Il a souligné qu\u2019il appuie l'Organisation du Traité de l\u2019Atlantlque-nord et qu\u2019il préconise \"l\u2019adoption de moeurs politiques conformes aux pays démocratiques\u2019\u2019.Un autre groupe oppositionniste, le directoire social démocratique, boycotte l\u2019élection.Ce boycottage a été décidé après que le groupement eut reçu du gouvernement une réponse \"décevante\u201d A sa requête de garantie d\u2019une élection libre.Cet organisme avait requis l\u2019entière liberté au cours de la campagne pré-électorale, le droit de tenir des réunions publiques, la suppression de la censure de près se et des méthodes plus rigoureuses de vérification des bulletins de vote.A l\u2019élection générale de novembre derniûr, le parti de l\u2019Union nationale de M.Salazar emportait les 120 sièges du Parlement.Six comtés seulement firent de l\u2019opposition au parti gouvernemental Les promesses Le candidat Delgado a déclaré officiellement que s'il est élu, la liberté de parole et de pensée sera de la maison de retraites, de Rouyn, les RR PP.J.-J.Desche-neaux, o.m.i.et Marcel Ribo^dy, o.m.i., du collège classique de Rpuyn, M.l\u2019abbé C.-A.Dionne, curé de Fatlma, .Val d\u2019Or, M.l\u2019abbé J.Marsolais, curé de L'Assomption, Klrkland-Lake, Ont., M.l\u2019abbé Jean Goulet, vicaire, de St-Michel-Archange, Rouyn, M.l\u2019abbé T.Halde, curé de Beaudry, P.Q., M.l\u2019abbé C.-R.Lalande, curé de Rivière Heva.P.Q., M.l\u2019abbé A.Ranger, curé de Dubuisson et les vicaires de Malartlc, MM.les abbés Marcel Routhler, Jean Labonté et E-douard Jublnville, l'organisateur de cette fête.Le soir, à l\u2019auditorium de l\u2019école Renaud, une' soirée musicale avait Heu, au cours de laquelle on présenta une bourse substantielle au jubilaire.Mgr Alexandre Robitaille fut ordonné le 1er avril 1933 par S.Exc.Mgr J.-A.Langlois, évêque de Vallcyfleld.Avant d\u2019être nommé curé de Malartlc, en 1953, Mgr Robitaille demeurait à Haileybury, où il a remplijes fonctlohs de secrétaire et de chancelier du diocèse de Timmins durant seize ans.tées par des tribus indigènes qui sont depuis longtemps à couteaux tirés avec le gouvernement./Jusqu\u2019à présent, les banlieues de Beirout où demeurent principalement les ressortissants étrangers n\u2019ont pas été atteintes par les émeutes.L\u2019ambassade américaine continue à conseiller aux Américains de ne pas déambuler dans les rues de la ville et de se faire des réserves d\u2019eau et d'aliments.Si vous êtes lAS TOUT U TEMPS De temps en temps, lout le monde «e sent épuisé et souffre peut-être de mel de dos.Probablement rien de frate, \u2022implement un trouble ptssafer causé par une irritation des toies urinaires ou un malaise de la msie.C\u2019est le moment de prendre des Pilule* Dodd\u2019a pour u Rem*.Le* Dodd\u2019a aident ï atimuler le* reins pour remédier à cet état causant souvent mal de do* et senaaben os fatigue.Voua voua sentes mieux\u2014 dormes mieux\u2014travsillei mieux.Achetés des Pilules Dodd\u2019a pour les Rein» maintenant.Recherchez la boite bleue avec bande rouge ï toua les comptoir* de produit* pharmaceutique».Vou» pouvez vou» fier aux Dodd\u2019s.\u202297f7.QUEBEC.Visitez notre CEI TRE JÜRDiN MCDERKE où vous trouverez toujours : ?\tTous les matériaux désirés ?\tDe qualité assurée ?\tEt les conseils techniques nécessaires Le Dr L.-P.Gaay Le Dr Ls-Philippe Guay a été réélu au poste de maire.Les échevins réélus sont : MM.Raoul Samson, Biaise Guay, J.-Auréllen Roy et Léonard Parent, respectivement des quartiers Bienville, Couture, Routier et Guay.Le maire ainsi que les échevins Samson, Guay et Parent entreprendront un quatrième terme | de trois ans après avoir été élus «(pour la première fois en 1949 et Décès de Madame Vidor-E.Doslie Nous apprenons avec regrets la mort de Mme Victor-E.Dos-tic, décédée le 12 mai, à l\u2019âge de 62 ans et 10 mois.Elle laisse dans le deuil, outre son époux; ses filles, Mme Jos.-Frs Simard (Mariette) et Mlle Gabrielle Dostle; ses petites-filles, Francine et Lise Simard; ses soeurs, Mmes Nap.Bédard (Bernadette), Fred Kilganon (Fabio-la), 6.St-Pierre (Lucienne); son père, M.Henri Bédard; ses belles-soeurs, Mmes (Vve) A.Bédard, de Québec, Emile Bédard, (Vve) Ed.Dostle, (Vve) R.Ber-nier, MM.et Mmes Stan.Paradis, Victor Brousscau, Mme Bernadette Desrosiers, MM.et Mmes Jacques Carrière, René Gervais, de Chicoutimi, M.et Mme Louis Rodrigue, du Maine: ses beaux-frères, MM.Nap.Bédard.Gérard St-Pierre.Fred Kilganon, de nombreux neveux et nièces, oncles et tantes.Les restes sont exposés à la résidence funéraire de Germain Lépine Ltée.318 de la Canar-dlère.Le service sera chanté vendredi, à 9 heures, en l\u2019église de St-Esprit et l\u2019inhumation sc fera au cimetière St-Charles.M.Eimlish sera présenl à titre en 1050 pour le maire.M.Roy » |j'jnyj|£ jpgcial Très vaste choix de conifères et matériel à haies de toutes sortes.ARBRES -ARBUSTES -CONIFERES - HAIES - ROSIERS -ETC.TERRE - TERREAU de plantation - ENGRAIS L.-J.Boulet, agronome ;|jété réélu pour un troisième toril me.Il siège à rhôtel de ville t depuis 1951.V L'officier-rapporteur, M.Lévis j Bourassa, greffier de la cité, a j annoncé qu\u2019il y aura élection dans deux quartiers et que six ^bureaux de votation seront ou-J verts de 8 b.a.m., à 6 h.p.m., psoit trois dans chaque quartier.^ Les échevins sortant de charge qui ont de l\u2019opposition sont : MM.Mpprice Cantin, dans le qUP.\u2022\u2022 v-et Lucien Guay, dans le quartier Fréchette.Ces échevins, élus.pour la première fois en 1949 et 1951, re- TUILES de parterre -TOURBE et GRAINE à gazon Lijfcaysagfete Zi m - ¦ a I 8 *\t* - / A Ntbootl.UrailM Pépinière et centre jardin 2300 Bout.Laurier - Québec - Tél.: MU 3-78(it et MU 3-7490.Résidence: Tél.: LA 7-2916 .igKlt ï'i r fi Dimanche, le 18 courant, une assemblée générale de la Chambre de Commerce de Gaspé-nord sera tenue à la salle du palais de justice de Ste-Anne-dcs-Monts, dans le but d\u2019étudier les divers problèmes relatfis au développement de la région : projet de chemin de fer, autres voies de communications, établissement d\u2019industries, etc.M.Roland English, député de Gaspé, aux Communes, assistera à cette assemblée à titre d\u2019invité spécial.Seront également présents MM.Clément Côté et viennent de nouveau sur lesjŸvon Sirois, de la Chambre de rangs.M.Cantin pour solliciter Commerce de Matane et des re-un troisième mandat et M.Guay j présentants du Conseil d\u2019O-: pour obtenir un quatrième man-|rientation économique du Bas /ijdst.ÎL\u2019adversaire de M.Cantin St-Laurent.*1 dans le quartier Fafard est M Paul Théberge.M.Alexandre ÜDumas fera la lutte à M.Guay sedans le\tFréchette.v \u2022./\t_\t.k .- CycPMe fi'é el \"n antre blessé Stc-Scholastlque.\u2014 ________]\u2014 Une automobile ~\t.a versé lundi deux A la suite de la réunion, un diner-causerie aura lieu à rhôtel Manoir, où ie député de Gaspé sera l\u2019orateur principal.garçons qui roulaient à bicyclette près de Ste-Seholasti-qué, à 45 mille sau nord-est de Montréal.L\u2019un d\u2019eux, Gustave Carrière, 12 ans, a été tué et P.C.) l\u2019autre, grièvement blessé.L\u2019en-a ren- quête a prouvé qu'il s\u2019agissait jeunes d\u2019une mort accidenteli».m MOQUEZ-VOUS DE LA CHALEUR La plupart des hommes attendent à la dernière minute pour se procurer un complet d'été .et s'exaspèrent dès que les grandes chaleurs arrivent.C'est le temps de choisir vos vêtements, complets, vestons sport et pàntalons, chez E.T.Coulombe VETEMENTS FAITS SUR MESURE COMPLETS D'ETE 3«% Mohair - 73% laine .|M.M k SM.A4 Tropical, IM% lalao .W4.M\t*\tM4.40 \u2022TROPICAIB', \u2022IKIRMVrKKAH\u2019 100% taise 933.60 \u2019MAOIC*, Mohair et laine .f»I.AO \u2022TOMK\u2019.100% laine .9IIO.OO VESTONS SPORT .f.VO.AO\th\t$63.60 PANTALONS .«10.00\tA\t931.00 C oulombe Coin de l\u2019Eglise et de la Reine Tél.: LA 2-6819 PACE IS\t' Des congréganistes jubilaires à N.-D.de Jacques-Cartier Le 15 mal, Jour de l'Ascension, sept congréganistes jubilaires seront honorés, à la messe de 7 h.15, en l\u2019église Notre-Dame de Jacques-Cartier.Ce sont: jubilé de diamant, M.Oscar Drolet; Jubilé d\u2019or* MM.Albert Blackburn, Cléophas Bedard, Ernest Bélanger, J.-Arthur Lamontagne, Henri Lachance, Roméo Nadeau.' Il y aura aussi une réception de congréganistes.L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 at Chez votre marchand maintenant! t.Un plus grand déploiement de cameras que jamais! Pour instantanés: m PREND TROIS GENRES DE PHOTOS-La nouvelle Camera Brownie Starflash prend des instantanés en noir-ct-blanc et en couleurs, et des diapositives en couleurs.Flasholdcr à meme.Nécessaire complet, avec lampes, piles «t film .$11.95 POUR INSTANTANÉS ET DIAPOSITIVES EN COULEURS \u2014 Nouvelle Camera Brownie Starflcx à viseur géant.Le Flasholdcr Rotary prend 6 photos au flash par charge.Camera, flasholdcr, lampes, piles, films.Nécessaire Brownie Starflcx de Luxe, au complet .$28.75 LA CAMERA POUR INSTANTAN8S LA PLUS POPULAIRE AU MONDE - La Camera Brownie Hawkcye prend des insta»-tanés nets, en noir-et-blanc ou en couleurs.Nécessaire complet, caméra, flasholdcr, lampes, piles, films.$17.50 Pour diapositives de 35mm en couleurs: % i-ü f FABRICATION DE PRÉCISION.CELA SE VOITI -Prenez des diapositives de 35mm en couleurs avec la nouvelle Camera Kodak Pony IL Très simplifiée.Illustrée avec le nouveau Flasholdcr Kodak pliant de poche, 58.75.Camera Kodak Pony II.$29.95 Pour vues animées: PHOTOMÈTRE À MÊMEI-Nouvellc Camera Kodak Signet 50 à photomètre à cellule photoélectrique indiquant, en un clin d\u2019oeil, le temps de pose approprié.Objectif ultra-rapide //2.8.Avec flasholder, deux réflecteurs, au complet .$95.50 PROJETTE LES DIAPOSITIVES EN COULEURS, GRANDEUR NATURE - Nouveau Projecteur Kodak 300, seulement 5 pouces de haut, facile à transporter.Objectif \u201cgrand angle\u201d; nouvel Escamoteur Keadymatic Kodak exclusif.$73.75 O e nom CAMERA BROWNIE MOVIE DE PRÉCISION à objectif rapide //2.3; simplicité d\u2019une camera à instantanés.Coûtait $46.95\u2014 maintenant .\t.\t$34.95 CAMERAS BROWNIE A TOURELLE- Nouvelle camera à tourelle, complète, au plus bas prix qui soit-modcle //2.3 .seulement $69.50.Avec objectif ultra-rapide f/1.9, coûtait $99.50\u2014 maintenant seulement.$84.50 PREND 3 GENRES DE VUES ANIMÉES\u2014Nouveilc Camera Kodak Medallion 8 //1.9 à Tourelle; chargement par cassettes en 3 secondes, $192.75 Les prix sont sujets à changement sans préavis.La plupart des marchands Kodak ofjrent des facilites de paiement.CANADIAN KODAK COv LIMITED, Toronto 9, Ontario » ^ TEMPS '1 y POUR DES PROJECTIONS BRILLANTES DE VUES ANIMÉES - Projecteur Brownie Movie 300.$79.95.Projecteur Cine-Kodak Showtime 8 .$156.25 9m- »vauf oiroiU . Cinquante et unième année, Ne 15,654 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 14 MAI 1958 PAGE 19 Musial réussit le 3,000e coup sûr de sa carrière hier \"> 'ir ite i , \u2019 5 I WêêM \\y' : : ¦: ¦ ¦ ¦'xx' ¦%wmm mmmmê Mesial éiai) heureux du gain des Cardinaux Ce superbe cogneur frappa un double à titre de frappeur d'urgence,.un point el commençant un \u2018 des Cardinanx^ Chicago \u2014 (P.A.) \u2014 Stan Musial, dans un rôle de frappeur d\u2019urgence, a frappé hier le 3,000e coup sûr de sa carrière, un double qui a déclenché un ralliement de quatre points pour les Cardinaux de St-Louis, à la sixième manche et leur a donné une victoire de 5-3 sur les Cubs de Chicago.Musial, qui avait été retiré de l\u2019alignement régulier pour la joute d\u2019hier de façon à ce qu\u2019il puisse frapper son 3,000c coup sûr devant les partisans des Cards, à St-Louis, ce soir, fut sommé de venir au marbre à la sixième manche, alors que son équipe se trouvait dans une impasse.Musial avait un compte de deux balles et deux \u2019\u2019Htrllccn\" contre lui lorsqu\u2019il frappa un lancer de Moc Drabowsky loin dans le champ gauche.Gene Green croisa le marbre sur ce coup de Musial.Avant la fin de la manche, soit après un but sur balles, un simple de Don Blasingame, un retrait au champ intérieur et un double de Wally Moon, les Cards avaient compté trois autres points.Les Cubs avaient pris une a-vance de 3-1 dans les cinq premières manches.Un de ces points avait été le 10e coup de circuit de Lee Walls cette saison.Les 12e et 13e erreurs des Cubs en quatre joutes avaient donné un Sian Musial rejoini sept rudes cogneurs New-York \u2014 (P.A.) \u2014 \u201cFélicitations.Stan.Nous sommes heureux et fiers de t\u2019accueillir\u201d.Ces mots.Ty Cobb les a prononcés hier en apprenant que Stan Musial venait de frapper le 3,000e coup sûr de sa carrière dans le baseball majeur.Et ces mots de bienvenue au sein du cercle choisi des plus grandes figures dans l\u2019histoire du baseball, Musial n\u2019en a probablement pas entendu de plus suaves depuis qu\u2019il quitta De-nora.un petit village de la point non mérité aux Cards à la prnnsvlvanlc.pour tenter de se troisième.\ttailler une carrière dans le ba- Sam Jones fut le lanccur^ga-lseball professionnel, il y a de gnant, Drabowsky le perdant, cela 20 ans.Chicago \u2014 (P.A.) \u2014 \u201cJe suis heureux que ce soit maintenant fini\u201d, déclarait hier Stao Mu-aial, quelques Instants après a-voir frappé le 3,000e' coup sûr de sa carrière dans les majeures.Musial a réussi son exploit dans le rôle peu familier de frappeur d\u2019urgence.Son double, à la sixième man- Jackie Jensen aide le Boston à vaincre le Washington par 9 à 6 Washington \u2014 (P.A.) \u2014 Jackie Jensen a fait compter cinq points avec un simple et un coup de circuit alors que les buts é-taient remplis et les Red Sox de Boston l\u2019ont emporté hier soir au compte de 9-6 aux dépens de Pedro Ramos et des Sénateurs de Washington.Les Sénateurs avaient battu les Red Sox six fois sur sept cette saison et Ramos avait été le vainqueur dans deux parties.En mettant fin à cette suprématie des Sénateurs, les Sox ont cogné 12 coups sûrs.La victoire a été créditée à la recrue Bob Riverboat Smith qui célébrait hier soir son 29e anniversaire de naissance.Le grand gaucher a tenu les Sénateurs à remit à Stan.Puis les Photogra- sjx COups sûrs mais trois des phes se mirent à envahir le lo- pojnts deg Sénateurs n\u2019étaient pas sange.\t: mérités; ils ont été comptés sur Plus de 20 minutes après la une erreur de Tcd Williams à la fin do la partie, Musial était en- quatrième manche, core entouré de photographes etj Smith a été remplacé par Ikc de journalistes qui s\u2019entrete- £)eiock à la neuvième, après que naient avec lui près du dugout NèU Chrislcy, le substitut de Roy des Cardinaux.\tSievers, au rancart à cause d'u- Après avoir quitté le terrain, no blessure, eut frappé un coup Adrien Anson.Loin de Cobb 1 Musial est cependant encore bien loin de la marque de Cobb, le plus adroit frappeur dans Les autres membres encore vivants du cercle exclusif des frappeurs de 3,000 coups sûrs \u2014 Tris Speaker.Napoléon Lajoie et Paul Waner \u2014 se sont joints à Cobb pour souhaiter la plus cordiale bienvenue dans leurs rangs au grand cogneur des Cardinaux de St-Louis.Stan devient le huitième joueur dans Thistoire du baseball à atteindre la marque de 3,000 coupa sûrs.Les autres sont Hans Wagner.Eddie 'Collins et le Phw grand joueur de baseball l'histoire du baseball.En 24 ans)a» DiFjlAf fAIftnlonf dans les majeures.Cotyb a cogné rilOIÇJ vylU|llwlll le total phénoménal de 4,191 coups sûrs.Il avait 42 anà lorsqu\u2019il a pris sa retraite, en 1928.Speaker vien en deuxième lieu.Il en a frappé 3.515 en 21 saison.Lajoie en a frappé 3.-251 en 21 ans.Waner 3,152 en 20 saisons.Musial a mis cependant moins de temps que ses illustres prédécesseurs à accumuler 3,000 coups sûrs.Il a accompli son exploit à sa 16e saison complète dans les majeure.Tous les autres ont mis plus de temps que lui à atteindre cette marque.\t.\t* Cobb, en rendant hier hommage ft Musial a déclaré qu\u2019il est des temps modernes.Lorsque Musial frappa le 2,-000 coup sûr de sa carrière, au cours de la saison 1952, 11 avait 31 ans.Il doutait fort alors de cinq points à la 5e manche et gagnent 6-3 Pittsburgh \u2014 (P.A.) \u2014 Les Pi-.rates de Pittsburgh ont groupé hier soir six coups sûrs, dont un circuit de Bill Mazeroski, un triple par Bill Virdon et un double de Ted Kluszcwski pour croiser le marbre à cinq reprises dès la troisième manche et vaincre les Redlegs de Cincinnati au compte de 6-3.Cette victoire des Pirates était leur cinquième d\u2019affilée.jouer assez longtemps pour en frapper 3,000.Aujourd\u2019hui, Stan ne se sent pas vieux du tout à 37 ans.\u201cDu moins, je ne me sens pas vieux, déclarait-U hier.En fait, ]è suis en bien meilleure condition qu'il yT deux' ou trois ans,\u2019* * chc, déclencha un ralliement de Musial se rendit vers les estrades de cirouit.C\u2019était le quatrième quatre points, qui domm aux et alla embrasser son iim Cardinaux de St-Louis une victoire de 5-3 sur les Cubs de Chicago.\"Depuis trois jours, il y avait tellement de gens qui attachaient tellement d\u2019importance à.\u201d Puis Musial n\u2019eut pas le temps de finir sa phrase qu\u2019une autre vague do photographes se mit à déferler dans le couloir qui mène du \u201cdugout\u201d à la chambre des joueurs.Musial luujuura ! balle ait été lancée \"par Moe épouse, COUpS do circuit de Chrislcy .\t, quatre parties, lui de- cn Lillian.\"Etait-elle \\ exaltée ?manda un journaliste.'\t-\u2014 \u201cPas du toût\u201d, répondit Mu-|s|> à gon nvi, \u201e se trouvc ac.sial.Elle a plus confiance que tucuemcnt quelqu\u2019un dans les ma- moi en mes talents de frappeur.1 Musial déclara que la balle qu\u2019il frappa pour ce coup sûr historique était une courbe.Contre Drabowsky jeures avec des chances de frapper au moins 3,000 coup sûrs au cours de sa carrière.\u201cSchoendicnst \u2014 Red Schoon-'dienst des Brabes de Milwau gentilhomme et toujours de bonne humeur, se plia à toutes les demandes des photographes et répondit à toutes les questions qui pleuvalent de tous les côtés.\u201cCe n\u2019est pas tous les jours qu\u2019un homme frappe son 3,000e coup sûr,\" de dire Stan The Man Je suis heureux que cette jkee _ a peut-être une chance,\" répondit-il.Red Cchoendienst, l'inséparable compagnon de Musial aux jours où il portait les couleurs des Cardinaux, a commencé la saison 1958 avec 2,000 coups sûrs.\u201cCe n\u2019est pas une sinécure, de poursuivre Musial.Réalisez bien Drabowsky, a ajouté Musial.J'ai toujours eu de la difficulté h frapper ses lancers.Moe est un bon lanceur et il fera parler de lui encore longtemps dans les majeures\".Stan se rendit ensuite dans la Chambre des Cards et demanda En touchant la balle, je savais au prgpos^ ^ l\u2019entretien du lo- que pour atteindre 3,000, il vous que ce serait un bon et solide ga| q\u201ee|\tj0 compte> Lors- faut frapper 200 coups sûrs par coup sûr, Partie suspendue Lorsque Musial frappa qu'on lui répondit que les Cards menaient par 5-3, Musial s\u2019ins-son talla confortablement sur un double à la sixième manche, le (banc et se déclara enchanté de jeu fut suspendu.On vueillit la la situation, balle au champ gauche et on la1 Quelqu\u2019un demanda à.Musial année pendant 15 saisons.Peut-être quelque jeune joueur de 18 ou 19 ans pourra-t-il demeurer dans les majeures assez longtemps pour atteindre lui aussi cette marque.On ne sait jamais\".la douceur iiiliiiir 6 «li B11 i S il.' jilSï r \u2022 \u2022 \u2022 THE E.L EDDY COMPANY 1007F aëlïbafaïtes.ou bons pères.Jeunes cfe ooeur.ou Jeunes mariés.démarré- ou ^ //s exce//ent avec S//ÆU ! Sur les routes les plus modernes ou les moins carrossables, Shell a l\u2019essence qui il vous faut, que vous conduisiez une vieille bagnole ou une torpédo de demain.Pour un moteur à haute compression, utilisez la Super Shell Une pression du pied, et vous verrez la différence.Pour les autres moteurs, il faut choisir l\u2019essence Shell à indice d\u2019octane élevé et à bas prix.Elle assure les performances qu\u2019on ne croirait obtenir que des essences premium.La Shell et la Super Shell contiennent toutes deux du TCP*, l\u2019additif breveté conçu pour neutraliser les dépôts nuisibles au moteur.* Marque déposée de cet unique additif de C essence mis au point par le Service des recherches de Shdl, breveté en 1955\t, Sup^r Shtll pour motours à hauto eompronlon \u2014 Sboll pour lot autrot motoun Dans une de ces pompes, j\u2019ai l'essence qa\u2019il faut I votre voiture 1 SMOKEY par WES WOOD Suivant crttf < nr(,\\ Ir prrtnlrr point dn rrpFr*< h trouver rvt une »rf|r rn-rhruiA éclairée par le nnlrll couchant.Il noua faillira négllicrr un moment le trésor, hmokey.Rappeler.vout toujoura que le* arbre* sont de tnauval* abris quand II tonae.1+ tonnerre (ronde.C'her-rhnn» refuse vm« cet arbre.Mleuc vaut trouver un antre abri.Nous Toyon* ce qne voui Tonies dire.Le fleuve va monter pendant des heum.Il a cet té de pleuvoir et le (rondement du tonnerre a'élolme.ras d'importance.Pour le moment nous cherchons le trésor.Recarde-le.l'n orare pareil peut rativer de grands domma(r*.IWardes I Le soleil Touchant qui brille sur une arête rocheuse.V C\u2019est le polni de repère que nous cherchions.Nous sommes sur la piste.**V- WrM par Bob Barton et Murphy Anderson '(\u2018XL* v\tle rolarlsltc t BUCK ROGERS AU 25e SIECLE Curleui ! Il y a dans res capsules un élran(e Ingrédient qui ne m\u2019est pas familier.C\u2019est un élément radlo-aetlf Inconnu des Martien*, hur cette formule, on l\u2019appelle.ç tsrt.t O.*, ç.17 '*-> Donner-mdl la formate.Allâmes U flamme.Henle la ehalear peut révéler ce que vous cherehet.II y a nn moyen d\u2019identifier cet élément' Inconnu.Prof, fjvlka ! Qn\u2019est-re que la PolarUlte ?Je ne puis vous le dire, mais vous le démontrer.Ç tsis.r m.c .a 55 ^ L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI 14 MAI 1958 Cinquante et unième année, No 15.654 PACE 20\t^\t#\t\u2022\t1 # Neuf courses à la piste locale demain après-midi au COLISÉE VENDREDI SOIR % 29 nouveaux chevaux seront à surveiller à partir de deux heures - Deux porte-couleurs sur sept de Rosaire Rivard seront en lice Comme il est d\u2019usage au prlüte^ips/la direction du Club de Courses Sous Harnais de Québec profite de chaque occasion pour présenter ses courses durant l\u2019après-midl et c est ainsi que demain, fête de l\u2019Ascension, l\u2019on a cédulé pour 2 heures une autre intéressante matinée qui comprendra 9 e- \u2022«Mid CHAMPIONNAT COMBAT D'EQOIFES MMftt\u2014aé pm N.W À.les FRERES SHARK 1* \u201c\u2022.2S3SS.*' 5 Aimtn COM OATS r,t Q'f »n«in\tn Mr HH* liniw Krr»k n M***^C**H« Ittr CM WrijM n KM.f CkHMt»\t»»\tP\"** l«4\tn Lirry m REttTKH ^ikc.: rortm M U>9« : UM - Vm.! SI» «.«\">\u2022 4I-* T0'T^ Z, \u2022* 500C bilWH tfodmhdo»\t4 SI» \u2022\" *\u201c2 9\t12\t.429\t5'.a lu\t15\t.400\t6 /j.9\t14\t.391\tOral 9 INE\t17\t.346\t8 1 G.\tP.\tMoy.\tDili.! 14\t5\t.737\t\t 13\t10\t.565\t3 11\t10\t.524\t* 13\t12\t.520\t\u2022* 9\t11\t.450\t5'A U\t14\t.440\t6 J 11\t15\t.423\t6\u2018i 8\t13 ONALE\t\t.381\t7 i G.\tP.\tMoy.\tDlfl.19\t9\t.679\t\u2014 1 15\t8\t.652\t1\u2018A; 15\t10\t.600\t2va 1 12\t11\t.522\t-t'a! 11\t13\t.458\t6 1 1Ü\t15\t.400\t7Va | 1Ü\t18\t.357\t9 1 9\t17\t.346\t9 1 Union Sl-Laurenf Tel.: LA 4-0614 iniu Maraihon du flambeau des sports à Verdun MOiWKEAL.\u2014 (D.N.C.) \u20141| Le marathon du Flambeau des sports, un spectacle nouveau genre, mettant en relief des athlètes de plusieurs sports différés, aura sa première ce soir,, à l\u2019Auditorium de Verdun, alors que dix numéros seront à l'affiche.Une centaine de compéti-I leurs participèrent à ce program-m(e d'ouverture.L\u2019organisateur Henri Dufresne travaille déjà depuis une couple de mois à la préparation de son \u201cCirque sportif\u201d et il se dit satisfait du nombre d\u2019inscriptions qu'il a reçues.Le spectacle comprend une Ce soir à 9 lires, une magnifi- f,aniJe V1air'ftt\\ sports,1 d?pu*s que soirée a élé oreanlsée Pour\tVWa c\u201cmme.la boxc- rendre liom.nace à tous |e, la ulte et le judo, jusqu aux con- joueurs de la IIeuc de quilles !cours de *\tee\t7\t10 M Oka\t\u201e.\u201e.\t\t13\t17 Noll Mal\t»\t\t M\t16\t20 Nlplron .\u201e.\t.\tmm\t13\t15 Norbeau \u201e.\t.\t\t45\t65 Oklerd .,\t\t»»\u2022\u2022\t*Me\t4\t6 Pascal!* .\u201e\u201e .\t,\tM\t10\t14 Provincial .\t**\u2022\u2022 »\u2022*«»\t2\t4 Qtiejo .\t_ »\t\tfi\t8 Rand M _\t\t4\t6 Scott Ch\t\u201e\t\t4\t6 W Le y a .\t\t.\t4\t7 Young D \t\t\t13\t16 Bourse de londres ./ LONDRES, 14.- (P.C.) \u2014 Une tendance mixte prévalait hier, à la Bourse de Londres.Lea valeurs de tout repos ont décliné et les chefs de file industriels ont généralement suivi le mouvement.A la suite de la baisse à Wall Street, les valeurs en dollars ont reculé.Les pétroles étaient généralement cn baisse à cause de la situation au Moyen-Orient.Les tabacs et les brasserie* étalent stables.Les valeurs aurifères sud-africaines étalent généralement en hausse.Les cuprifères ont peu varié, mais les autres métaux de base étalent fermes.ie des bestiaux Montréal, 14.\u2014 (P.C*) \u2014 Le» prix étaient «tables par rapport I à ceux de lundi «ur le« marchés! do bestiaux de Montréal, hier.DEFENCE CONSTRUCTION (USD LIMITED PROJET : Construction d\u2019un» addition A l'Immeuble No.25 du C.A.R.D.E., A .Arrivage»: 80 bovin», 268 veaux, Vaicartler, P.Q.\u2014 Doaaler No.122-8- ,,\t,\t\u2014 \u2014 \u2014.,- - -r- \u2014 NEW-YORK, 14.\u2014 (P.CJ -\u2014 79 porc» et 21 mouton» et a-IV4T;i0- .w 5LcclJLa\taux gisements|cette banque à Toronto.L\u2019em- dollar canadien a reculé de gnenux.Arrivages de lundi: 1,- ciateement^i* cX*n\u201c \u2022* adralÏÏÏÏ fi à New-York.II y vaut 290 bovin», 2,224 veaux, 747 porc» sotuslf.l pour le projet el-deaau», seront plus que la devise ante- et 79 mouton» et airneaux.!r*«UM Juaqu\u2019A 3 heurta p.m.(H.A.E.).\u2014\u2022uvumv mua giaciiiviiu,'icuc un ii jui: n luiuinu.uni-\tdollar de Sicile avant leur exploitation, prunt, autorisé par une résolu 1.32 hier Il participe à la vie pétrolière aujtion en date du 3 septembre 33.8 de 1 Canada depuis neuf ans.George Weston Limiled .\tMARDI, LE 10 JUIN 1958 La demande était bonne pour i,M pjanB( dévia et formule» de aou- 1957, est contrarié pour la cons- ricajne.truction d\u2019une école de huit clas- La livre sterling a monté d c _\t_\t.\t,\t\u2014 - - enc\t« 00\tt,, mnrrfiA npw vnrkai» *p,s DOVm»; le» taureaux moyen» mlialonj peuvent être obtenus des entra- La commission scolaire a une où elle vaut ainsi $2.81*5-8.\t\u2019\tru^'d^^.cT'ïLLW ÜV.évaluation imposable de $10,550,-: MONTREAL, 14.______________ (P.CJ \u2014____________,0-V\te,-\u2018iie*»oui.Un dépôt de Les \u201cwarrants\u201d d\u2019achats d\u2019ac- 026 pour 1957-58.Le 30 juin der-Le dollar américain a monté de lions de George Weston Limited, nier, la dette consolidée nette de 1-32 hier à Montreal.Il y vaut relativement à 300,000 actions de la corporation s\u2019établissait à 3 9-32 de moins que la devise cala classe \"A\", émis en même $180,000.Le territoire sur lequel nadienne.emps que les débentures amor-la commission scolaire a jurldlc- La livre sterling chcteurs demeurent très P ru- 6 mai 1958.Leursymboïe\u2019Tur ie télescripteur est \"WNA Wts\u2019.aucun Base _ les warrants permettent Tachai de 30 actions de la .\t_ __________ _____ ______________ ________ _ j_____\t__ _____ _______ y a gagne tissables, série B, 4%%, le 15 oc- tion comptait, en 1956, 7,000 1-16, portant ainsi sa valeur à tobre 1956, sont négociables sur âmes.\tS2.72 5-16 en argent canadien, la Bourse de Montréal depuis le dents.Nous ne constatons changement dans les prix de la volaille cette semaine.Les arrivages de poules et de poulets de grill augmentent un peu.Les arrivages de gros poulets demeurent rares.500 Tazln \t\t\t\t\t\t15 2000 Tlb Explor .\t13\t11\t11 8104 Titan Petrol\t\t\t40 833 Trojan\t\u2014\t\u2014\t19 5400 United DU»\t225\t220\t220 13900 vanguard\t\t250\t165 100 venture*\t.\u2014\t\u2014\t24 500 West ville\t\t\u2014\t5% Induatrtela 103.800.Mines et Oils 417.-, classe A pour chaque $1,000 de debentures déteuues.Prix déterminé : les warrants peuvent être exercés au prix de $22.50 l\u2019action de la classe A avant le 15 octobre 1900, puis de $25.00 par action !de la classe A après et jusqu\u2019au 15 octobre 1963 et enfin à S37.00 l'action de la classe A après et jusqu\u2019au 15 octobre 1966.General Mofors Corp.CITE DE QUEBEC 1,655,000 actions additionnelles ordinaires .maximum) d'une valeur au pair de $1-2/3, de General Motors Corporation ont été QUEBEC.LE 8 MAI 1958 de ville, Québec, seront reçue» d\u2019hjl A CITE DE QUEBEC\tMARDI, le 20 mal 1958.A midi, heure AVIS PUBLIC est par le présent don- avancée de l'att.né que de» soumlnlon» cachetées, scel Pour plus implés Informations et lêea «t endossées : ''SOUMISSION POUR blanc» de aoumlsalon, le» soumissionnaire» LA FOURNITURE D\u2019UNE CAMION- devront s'adresser eu bureau da l\u2018ln*ê-NETTE GENRE ' STATION WAGON\" nleur de la cité, chambre 446.POUR LE SERVICE DES VIDANGES\u201d)\tF.-X.CHOUINARD, et adressées au zrefflet de la cité, hôtel I\tgreffier de la Cité.moyenne» 18.75-19.75, les rommu- *100.00 est requis pour chaque série de ne» 15.30-18.50;\tvaches, bonnes\tdocumenta.Ce\tdépôt\taéra aalat al\tlas ta an en\tx\t.\u2022>>\tPlans\t«t devis ne eont\tpa» retournés\tan 18.50-20, une à\t21.5, moyenne»\tbonnt\tconjuion\tou\taVant le quator- 17AO-18.25, pour\tla boucherie 14-\tzlème\tJour qui\taulvra\tl\u2019attribution\tdu 16; quelque» boeuf», bons 22.25,,c0?1**!- rnmmim» 17_50-1fl7K\t^ pl,,n, #t d\u2022v,\u2022 ,,ront\t¦\u201c* commun* I7J>ti IV.TD.\taaaoclatlon* d» constructeurs à Québee, Le» prix de» veaux »ont resté» Montréal, Sharbrook# et Chicoutimi au «bible».Premier choix, 22.50-24, bureau d» la Deftnes Construction commun» et moyens 18-21\t'\u2019chVque\u2019Tôumirsion \u2018dV/rVet?,'/^?; aur le marche oe 1 ouest, U sur la formule prescrite et être accom-y avait pour lundi et aujour- P\"*né\u201e d'un dépôt de garantit tel qu\u2019in-.l-hui 610 pore,\tet truie.Cent- quarante-cinq ont atteint 34.25.taire contre toute perte résultant du rt- Qualité A, 12 pour 31.50.Sur le tra|t 'lu aoumlaalonnalre bMf# n| aucun, iOUmiaalon truie» pour lundi et aujourd\u2019hui.Le» prix n\u2019ont pa» été fixé».Le» mouton» étalent stable».Iri*» sujets de bonne qualité valaient 11-12 et quelques-uns, 13.pas nécessairement accepté*.J.-D.JENNiJON, secrétaire, Edifice temporaire no.4, 58.rue Lyon, Ottawa, ONT.QUEBEC.LE 6 MAI 1958 CITE DE QUEBEC AVIS PUBLIC «et par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées de l\u2019est, et endossées : \u2019\u2019SOUMISSION POUR MA-j Pour plus SOUMISSIONS DEMANDEES La Commission scolaire de Sept-Iles emande des aoumlaelons pour la con»-inscrites sur la liste des ValeUMlrÆiTF» n\u2022 FrVYtp*arr SiVif\tp',':\"\u201d.,\t'» Hours* de Montréal à 10 K\t\" SÆ?*-'»- mercredi, le 30 avril IOÔbJ''-';» ^ tour le PAnc de : 2251.pour Ces actions furent Inscrites après 8ITI0N PRf,u- ciale et la somme de *100.Toute aoumlislon de- l\u2019avis officiel d\u2019émUcInn rnnfnr-vra être accompagnée d\u2019un chèque accep-\t\u2018 \" eTn,8S,on» 4 2140 190 4500 55 1500 78 400 320 6850 2fi9 12000 12 4000\t8 2200 123 18000 11 4265\t12% 6500 63 110 30«4 122 115 25 305 160 34% 23 129 19% 29 >4 175 52 78 320 266 11 7 120 10 12',, B0 30'.!Acad Urnn 42, Advocate 35U ' Agnlco \u2014 f* Akaltcho Si2 Alba Expl 37™ Algom 40\t1 Algom wts .S, Arn Larder Ûq ' ' IA mal Rare .,o .Am Nephe .Zq lAnacon 04.Anglo Hur 79'\u2018 Ang Rouyn w I Arcadia 45% ;-'r*a 3,1?Arjon m2 Atlas Yk Atlln P.df Aumacho Aumaque Aunor Avllla Bankenn Barnat Bary Expl g ^ Base Metals 455 l£aska B Duq Belcher Belleterre Tlethlm Bcvcon Blbls Blcroft Blcroft wts Bldcop Bordulac Bouscad Boy mar Bralorne Brnul Reef Bmhrst Brunsman Brunswick Buff Ank Buff R L * Bunker Hill Cable Camp Chib Camp K L Cdn Astoria C Dyno C Malart C N Inc Cdn Thor Candore Can Erin Can Met C Met wts Captain Cariboo Casslar Cayzor Cent Put Chcsklrk Chib Jac Chib M Chltno Coch W Cody Reco Coin Lake Coldstrm Conlagas Conlaur Con Key C Bellekeno C Calllnan C Denison C Den ms C Discovery C Ken C Halllwell Con Howey C Mnrbrn C Marcus Con M 8 C Mogul C Mosher Con Negus Con Nlchol C Northland C Persh C Red Pop C Itegcourt C Sannorm Con .Sud C Tungsten Cnnwest Cop Corp Cop Man .Coprand Coulée Crolnor Crowput Cusco D'Arugon De Cour D\u2019Eldona Delnlte Dome Donalda Du van East Mai East Hull East Min Elder Kldrlcb El Sol Eureka Expl All Falcon Faraday K West thin Krancoeur Frobisher Frob debs (laltwln Calkeno 125 115 29 395 160 34% 23 131 19% 28% 178 52 78.320 2«8 11 8 125 10 12% fit) 30U 4050\t175\t175\t175 (050\t175\t170\t172 3(00\t28\t26\t28 1800\t101\t100\t100 300\t15\t15\t15 5500\t13 .MINE*\t\t12\t13 5125\t6\t6\t6 3180\t340\t315\t325 6003\t52\t51\t51 .1000\t63\t61\t62 5562\t6\t5%\t6 770\t16%\t16%\t16% 1200 695\t\t575\t575 600\t19\t19\t19 2575\t36\t35\t36 10300\t72\t70\t72 16500\t60\t55\t60 120\t11%\t11%\t11% 1000\t30\t30\t30 3000\t16\t16\t16 (3300\t119\t106\t117 3000\tIl \u2022\t10\t11 900\t10\t9\t10 6000\t25\t22%\t22% 500\t14\t14\t14 11000\t10%\t10\t10 120\t210\t240\t240 3000\t5%\t5%\t5% 500\t16%\t16%\t18% 6000\t39\t38\t38 7225\t93\t79\t80 500\t19\t19\t19 38200\t24\t22\t24 8300\t23%\t22\t¦V» 10265\t110\tKM\t105 2500 275\t\t265\t265 11600\t85\t75\tS5 4142\t14%\t12\t12% 3000\t8\tS\t8 5420\t107\t103\t104 650\t38\t35\t35 3700\t18\t17%\t17% 1500\t8%\t8%\t8% 1000\t10\t10\t10 15500\t8%\t8%\t8% 900\t605\t600\t600 1900\t57\t55\t57 3500\t5\t5\t5 500\t6\t6\t6 500\t280\t280\t280 3000\t123\t118\t120 10000\t10\t9\t10 1000\t8\t7%\t7% 1700\t30\t29%\t29% 400 505\t\t500\t500 6300 860\t\t840\t850 26500\t7%\t6\t6% 5190\t93\t92\t92 6500\t30\t28\t29 612\t17\t17\t17 500\t7%\t7%\t7% 500\t18%\t18%\t18% 3000\t19\t18\t18 2250\t139\t135\t137 500\t05\t63\t65 21600\t19\t10\t19 800\t75\t76\t75 9020\t825\t766\t820 3(10\tJS0\t380\t380 4100\t109\t102\t102 1500\t7\t7\t7 2000\t40\t40\t10 600\t65\t65\t65 juin\t5(1\t49\t50 4700 310\t\t299\t305 1500\t13\t13\t13 6000\t18%\t17\t18 16500\t27\t25\t25 7000\t60\t63\t66 2220\t32\t32\t32 500\t20%\t26%\t26% 2000\t13\t13\t13 8500\t16\t14\tn 4.860\t14%\t14%\t14% ::i75 575\t\t540\t5t0 3730 325\t\t315\t315 1200\t61\t61\t61 12100\t30\t30\t30 400 205\t\t205\t205 500\t34\t34\t34 2500\t66\t65\t66 41142\t18%\t18%\t18% 220 128\t\t125\t125 1100\t60\t60\t60 12698\t33\t32\t33 3500\t6\t5\t6 4500\t34\t32*\t34 1000\t10%\t10\t10%- 1000\t9%\t9%\t9% 1200\t14\t14\t14 .110000 10\t\t7%\t10 2800\t70\t68\t68 19100\t15\t13%\t15 1100 340\t\t'130\t330 2700\t20\t20\t20 5825\t9%\t\t9 1850\t35\t134\t135 2600\t67\t66\t67 Gwl'.llm Hallnor Kalmon I Hard Rock Har Min ; Headway .Heath lleva High Bell Holllnger Hoyle Hud Bay ;fnd I«ake j Inspiration 1 Int Nickel ! Int'Ran 1 Irish Cop Iron Bay J Waite ; Jacobus Jaye Expl j Jeannette Jelllcoe jJoburke i Joliet Jowsey Kenvllle 'Kerr Add Labrador Lake Ctn L Dufauli Lake Ling L Osu L .Shore L Wnsa tn fur 0 9% 1500 2000 30571\t23 3500\t22 500 31 1000 8% 2700 58 200 16 9 9% 20% 21 21 31 9% 58 15)4\t10 165 38 96 28 11 600 12% 12% 3000\t12 6720 157 1700 170 3000 39 4S7U0 102 4500 29 4600\t11 24550 23 65050 22 707 23% 2010 141 1000 11 4000\t7 400 170 10 78 11600 8% 12096 100 11% 11% 151\t153 19\t21% 23%\t23% 136 11 6% 169 78 8 96 Lencourt Lexlndln .LL LAuc Lnrado wts Univlct Lyndhst Lynx Macassa 1 Madcon Macfle I Mac I.eod Madsen Maralgo Marcon I Martin 1 Mntatch Me Ken Me Wat Ment Merrill Meta Urun Mldrlrn i Mllllken : Mlnda ! Min Corp 'Min End Min Ore Moly wts i Moneta Multi M Nnma Cr Nat Expl Nes Lab New Alger New Ath New Cal New Delhi N Dlcken N Fortune N Harrl N High New Hosco New Jason Newlund N Mlnda N .My la ma Nlpl.sslng Noranda Norgold Norlnrtlc Normetal Norpax Norsync N Rank Northsp Nors A wts Norvalle Nudnl O'Brien Opem 9\t; Grenada ?% Oslsko Pamoijr Parbec Pa rdee Pater Pa y mast Pee Expl 12% j peerless Perron Pick Crow Pioneer Pitch Ore Placer Pr Bord Preston Pronto Pronto wts Pros Air Purdex ' 11 iQne Ascot 6% I Que Chib 170\tDab 78 Que Llth 8% Que Man 26 Q Metal 21 31 9% 68 165 38 96 29 11 1500\t8%\t7\t7 200\tJ 95\t195\t195 42400\tSO\t74\t80 6300\t11\t10%\t11 40367\t18\t15%\t17 12600\t70\t68\t68 1000\tS\t8\t8 flQOG\t6\t5%\t5% 11200\t160\t140\t160 475\t22\t21%\t21% 200\t450\t425\t430 142\t42%\t42 «i\t42% 5000\t7\t7\t7 1500\t50\t50\t50 2541\t71%\t70%\t70% tooooo\t28\t25%\t27 2200\t120\t115\t117 900\t166\t185\t165 1000\t13\t13\t13 4725\t125\t120\t122 (6850\t74\t70\t74 IIOUO\t9\tU\t9 7000\t15%\t15\t15 2500\t14\t13\t13 7900\t32\t28\t32 22521\t50\t51\t55 1000\t7\t7\t7 .1025\t18%\t19%\t18% 1300\t55\t50\t55 503\t11 %\t44%\t44% 411\t15%\t15\t15% :i400\t106\t104\t105 3900\t75\t72\t72 500\t10\t10\t10 500\t25\t25\t25 900\t500\t490\t490 15600\t25\t23\t25 200\t300\t300\t300 23600\t168\t161\t168 3000\t10\t10\t10 3500\t5\t«%\t4% 2210\t200\t198\t200 8966\t5\t«%\t1% 1500\t5°\t50\t50 100\t25\t25\t25 1000\t10%\t10%\tK>% 23500\t20%\t19\t19% 6000\t11\tK) %\t11 720\t300\t295\t295 500\t30\t30\t30 7000\t7%\t(i %\t6% 1820\t101\t100\ttop 5950\t272\t262\t272 2700\t105\t103\t103 1500\t8\t7%\t7% 21000\t48\t44\t45 3000\t7\t7\t7 9350\t47\t46\t47 19000\t24 %\t23\t24% Kl\t\t\t28\t2(1\t20 4600\t13%\t12\t13 % 269\t78\t77%\t77% 4520\t23\t22%\t23 2000\t17\t17\t17 2500\t14\t12%\t14 1600\t68\t66\t68 1000\t11\t11\t11 3033\t100\t98\t100 i7S(>\t234\t230\t232 1500\t9\t8%\t9 100\t10%\t10%\t10% 1500\t8\t8\t8 12071\t14 %\t12%\tIl % KH)\t9.80\t9S0\t980 2100\t71\t70\t70 6136\t56\t54\t55 SOOO\t24\t23\t24 4500\t23%\t23%\t23% 700\t28\t28\t28 9500\t9\t8%\t8% 6000\t32\t28\t28 500\t20\t20\t20 6700\t50\t47\t47 2900 240\t\t246\t246 23650\t14%\t13\t13 2500\t13%\t13%\t13% 1000\t12\t12\t12 1650\t20\t20\t20 1058\t7%\t7%\t7% 1500\t15\t15\t15 000\t8\t7%\t7% Bourse des céréales WINNIPEG Ceurt foarnls per la Presse Caaartlenne WINNIPEG, 14, (P.C.' \u2014 Le lin a gagné pas mal de terrain hier à la Bourse des grains de Winnipeg.11 a en effet enregistré des gains qui ont varié en-itre 4 et 8 3-4.Les blés de la tête des lacs ont perdu un quart de cent Fonds Mutuels ||^>rl09r®s ^es deux sociétés mutuelles Cinquante et unième annc'i No 15.654 lives ont répondu àt désir de la clientèle; en effet, l' chiffre des affaires nouvelles dai\u2019année 1957 Pava (\u2022«nia pat A.-H KUiu A OA d'assurances de IUC.C.durant 1957 C5t de 35 lour cc\"'supérlcur 4 Titres x Affil Fund Inc Corn x AYnerlean Bus Shares x Boston Fund Ltd x Bullock Fund Ltd Cdn Invest Fund 4.03 16.28 16.52 11.53 12.64 8.20\t9.06 32.17 33.70 4.93\t5.42 Avoine: Mai .juillet .Octobre Décembre Orge: Mal Juillet Octobre Décembre Lin: Mal Juillet Octobre Décembre Seigle: Mal Jllllle» Octobre Décembre Haut Bas Fer .\t\u2014\t\u2014\t70 69%\t69%\t69% 69%\t69\t69% -\t\u2014\t69 93% 92% 92% 90% 92% 92% 92% 90% 93 92% 92% 90% 6.74 7.52 2.62 12.50 4.94 ¦6.61 7.50 6.98 3.39 3.57 7.58 7.24 7.41 8.60 2.88 13.15 5.43 7.25 8.22 7.65 3.70 3.75 7.95 7.83 42500 21 1600\t7 1400 83 267 15(1 40% 0600 6% 51925 21 20 7 83 150 4014 fi 19% 20% 7 83 150 40% 6 19% 20(1\t248\t242\t242 4500\t19\t18\t19 2000\t9%\t9%\t9% 5020\t45\t>44\t44 2270\t325\t315\t315 soi)\t228\t225\t225 1500\t12\t12\t12 2000\t18\t18\t18 3500\t59\t57\t59 1000\t15% 2410 770 104)0\t13 1000 31 12700 60 1000\t5% 15% 160 11% 31 60 5% 15% 760 13 31 60 6% 1000\t51\t50\t50 1000\t47\t47\t17 19700\t19\t18\t19 3S66\t16\t16\t16 2500\t24\t24\t24 1700\t27\t26%\t27 5070\t117\t113 '\t117 2000\t165\t165\t165 10() A0 P°ucces- j.' .rT .7\tauto-neige, bombardier, auto Sta- res, administration, etc.\tJion-Wagon, Msteor 53, bas prix.La plus vieille maison de S\u2019adresser â Roméo ROBICHAJJD, \u201contioncp à Québec à votre Esprif'Sainfi c,é de R'mouski, P O wOnriance a yueoec, a voire\tino35\u201414-5 (I fs) 120 service depuis 39 ans.H.-P.Courtier en Immeubles & Assurances 895, Place d'Aiguillon Québec - Tél.: LA 5.5169 110934-10-5 (mar.J.s.au 15-5) 111 VOUS qui désirez vendre PROPRIETES OU COMMERCES J\u2019AI ACHETEURS SERIEUX EN MAINS PRETS 1ère et 2ième HYPOTHEQUE J.-E.LAMOTHE 35.rue Caron, Loretteville Tel.: VI 2-3105 110701-5-5 (l.mer.s.au 17-5)111 Instruments de musique Importante entreprise manufacturière requiert en achetant vos instruments de SAUVEZ DE L'ARGENT Machines è coudre THIBOUTOT & THIBOUTOT, 491, 3o Avenue.Tél.: LA 5-7615.Réparation de machines à coudre de toutes marques DEPUIS 1908.\t50 ans d\u2019expérience.Spécialité : machines à zlg-zag et Industrielles.\u2014 Vente, service, réparation i domicile.110727-5-5 (1 ms) 120A SAMSON SEWING MACHINE 233, ST-VALLIER-OUEST, QUEBEC Tél.: LA 3-0011.\u2014 Conficz-nous vos troubles de machinas è coudre.Réparation de toutes marques.\u2014 Vente : neuves et usagées.110915-14-5 (1 ms) I20A LA MACHINE A COUDRE CANADIENNE tr \"SINGER\" A ntuf par La Machin» ^ CouHr» Canadienne avec tes propret plècet.VENTE ET SERVICE INGLIS Québec 2.Tél.: LA 5-7747.110581-3-5 (mar.J.s.au 1-7) 10 Argents i prêter DE $1,500.i $50,000.En première et deuxième hypothèques, 6% et 7% déductible.Longs termes, sur construction, prêts commerciaux et habitations.Informations, écrire au Bureau chef à Montréal, boite postale : 219, Station Delori- mler, Tél.: LA 6-5969 ou è suc-\tCROTEAU LTEE cursale de Québec, 2165.de la MEUBLES neufs et usagés.Nos bas Canardlère, TéL: MO '3-7024 iPr'x *ont sensation.\u2014 154, DU PARCOURONS TOUTE LA PRO- ROI-EST.Québec.Tél.: LA 5-9426 VINCE.Avec les transactions du printemps nous avons Coors «rS^erda^?io^Nne et i2eles services d\u2019un vendeur\u2019wusique, accordéons, guitares, cia-reçu une quantité considérable de meubles d\u2019oc-\tbilingue et expérimenté Seulement (mar.J.s.au 28-6) ,\t-\trrtniji Kdruc3*nTdidfirc^nno rnrrvnéfon REST-cst.Québec., .\t.'\t.\t'\t.\t'\t/722.rue st-jean.Québec 4.pour personne competen-, rT Téi.: la 2-2724.j vitrine, poele, lessiveuse, piano, comptoir vitre, 110563\u20141-5 (1 ms) site de 25 à 35 ons.Han \\,i°mU7'Lu\u20195i 1 7) 21\tde cuisine, chaise droite, berçante, et une\tbart school\tde bien-être et de pen- quantité de meubles trop longue 3 enumérer.\t\u2022\u2014 \u2014> 1Iull> Mo\u2019nt.jJU ét Sher-M.Wilfrid Tremblay émettait la.brooke présenteront le rapport semaine derniere, un communi- des activités de leur groupe pour l\u2019exercice qui vient de se terminer.allocations familiales soient doublées.C\u2019est M.Bruno Dion qui a proposé cette résolution et il a été secondé par M.Alexandre St-Louis.BEAUX VOYAGES avec mnm EN JUILLET ET AOUT Demandez le dépliant \"68 à notre aecrétarlat.TOURAMA Deschambault, Portnenf.René Noreau, gérant.ANDRE RIVIERE ~ GRATUITEMENT^ CEUX QUI SOUfflIBn K DEPRESSION NERVEUSE Pour comprendre la DEPRESSION NERVEUSE, la NERVOSITE et r apporter ramtie au point de vue peychlqne, faite» venir Eraiallement le neafr-mnlre très détaillé de cfcacaa de» 7 ouvrage» 4c SM païen chnrun d\u2019André Ua RJrtère, peychannltote coneultaat eé catholique, de Montréal, as-«lactaire de» Mpltaas 4e Pari» IHd-lfSI.Edifions Piyc)iolo|iquM \u2014fnrg.\u2014 Thérèse GODIN, directrice 3426, ave.Mardi, N.D.G., Mit Tél.RU.S-4318 'Ü2S252SHS2525H52ESZS2525HSE5E5HSH52S2S2ES25ES2S2S25252SZSHHSZE! GRANDE VENTE BICYCLETTES MODELES 1958 dame oui ! T TN breuvage savoureux que les gmm à la U page adoptant en plus grand nombre qoB jamais.Voilà ce qu'est le Pepsi-Cola.Ce breuvage est pur et très agréable au goût.En outre, la tendance étant aux aliments ai aux breuvagns légers, Pepsi-Cola cadre tout à fait avec cette préférence.Pepsi eat léger; il rafraîchit sans alourdir.Faites tonna provision de Pepsi à la maison.FAMEUSES BICYCLETTES CITADEL OaOalVIa GARÇONS et FILLES \u2022\tCouleurs transparente» métallique» rouge, vert, bleu.\u2022\tJ vitesse» fitumey Archer \u2022\tGARANTIE DE 60 Jour» Plu» service de pièce» garanti.PAYEZ aussi peu que PAR SEMAINE la marqua da l'amltl* CF.QUI VEUT DIKE qu\u2019avec l\u2019offre gratuite d'une valeur de 417.00 cl-des*u» Elle» NE VOL-.REVIENNENT EN REALITE QU'A .95 TRICYCLE s compter de 9.95 BICYCLETTES c.c.50 28 REGl/LlER SPECIAL #£pâT|r I Dynamo - Klaxon électrique, OQ.95 vKA IDS ce qui veut dire qu\u2019il vous coûte O m Alex.Coulombe Liée, cmbouteilleurs outori»é»# 27, ovenue Bigoouettc, Québec 8, P, Qué.FOURRURE Pour ACHAT ' REPARATION TRANSFORMATION LOCATION VOYEZ Marcel Carrier 269 est, St-Joseph \u2014 LA 2-5è94 MATANE JOUI NEE D\u2019ETUDE Samedi 17 mai 2h.30 p.m.EcoU Gagnon Participeront à cette réanioH \u2022\tL'Hon.J.-D.BEGIN \u2022\tL'Hon.C.E.POULIOT \u2022\tMe Jean BLAIS, a.\u2022\tMe Clovis GAGNON, n.p.et autres.Au cours de cette journée d\u2019études, on discutera de questions politiques et du choix d\u2019un candidat de l\u2019Union Nationale pour l\u2019élection complémentaire dam Matanc.L\u2019Org.de l\u2019Union Nationale PÊCHEURS Une visite à notre magasin qui est reconnu comme étant LE ROYAUME DES AMATEURS DE PECHE, vous convaincra que nous avons un des plus beaux assortiments d\u2019artlcies pour votre sport favori, et que nos prix défient toute compétition.Médaillon et calendrier du pécheur avec chaque achat.Gratis LOREKZO ALAIN SPORT Groe et détail 890 est nie St-Joseph.près de la rue St-Roch, Québec-2 TéL: LA 2-300« 9999999^ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.