Le soleil, 27 août 2007, Arts & spectacles

[" leSoleil lundi 27 août 2007 RADIO Cogeco prévoit un automne chaud !->A5 arts.spectacles Marie-Mai flirte avec le métal -*A6 Marie Cignac - PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE VALÉRIE BLUM Québec brtLle au gala DES MASQUES Récolte de sept titres des théâtres de Québec, hier, au 14p Gala des Masques.Il s\u2019agit d'une marque historique.La production Les Mains sales, du Trident, a été la grande star de l\u2019opération avec quatre Masques.Elle l'a emporté dans les prestigieuses catégories de l\u2019interprétation masculine (Hugues Frenette) et de la mise en scène (Marie Gignac), en plus de mériter les statuettes de la production Québec et de la conception des décors (Michel Gauthier).La jeune compagnie Les Nuages en pantalon a pour sa part obtenu le Masque de la production jeunes publics avec Si tu veux être mon amie.A2 et A3 1775114 \tB g\t\\\\ / IL Y A DE I I\t(\\\\/l\t\\ / L\u2019EFFERVESCENCE U J\tJ J ,\tJ CHEZ HMV! Offres alléchantes et rabais époustouflants! découvrez nos nouvGaux bas prix sur des milliers de vos CD préférés! XX,XX s de ces nouveau 00054645!69127 TITRE leSoleil lundi 27 août 2007 HP* .(Jtr 'ivwTi iv France Castel et Claude Michaud, qui a reçu le prix hommage lors de la Soirée des Masques.\u2014 photo société radio-canada Nouveautés : le 28 août Blades of Glory mmmm ton Mintn i'vl\tIrresistible lg> Eje Shadow, And üners CLEAR, RADIANT SKIN ERASE DULLNESS.DARK SPOTS.DRY PATCHES Britney Spears Tell» Us Nothing\u2014and Everything Britney à la une d'Allure \u2014 photo ap quelques heures plus tard en train de se faire faire une manucure».« Que faire quand on n\u2019a aucun texte pour accompagner des photos d\u2019exception?» lance la journaliste dans son édito, relatant son aventure pour tenter de canaliser son sujet de couverture.Sa conclusion est lapidaire : « Britney a perdu depuis longtemps son statut de modèle », écrit-elle.« Ce rêve d\u2019un retour sur scène est aussi ténu qu\u2019un point se réduisant sans cesse à l\u2019horizon.» Jennifer Lopez et son mari, Marc Anthony, seront en tournée ensemble pour la première fois à l\u2019automne, et ils s\u2019arrêteront dans 14 villes, dont Montréal, au Centre Bell, le 12 octobre.Lopez et Anthony donneront chacun leur propre spectacle, mais ils interpréteront ensemble des chansons en anglais et en espagnol.Jennifer Lopez fera paraître le 9 octobre un album en anglais intitulé Brave, dont le premier extrait, Do It Well, tourne déjà à la radio.PC L'album Duos Dubois double platine -» L\u2019album Duos Dubois a reçu la certification double platine.En moins de quatre mois, il s\u2019en est vendu 210000 exemplaires.Cet album, qui contient des grands succès de Claude Dubois en duo avec plusieurs artistes bien connus \u2014 notamment Céline Dion, Natasha St-Pier, Garou, Éric Lapointe et Lynda Lcmay \u2014, occupe pour une 11° semaine consécutive la première position des ventes francophones au Québec.PC 177574t Consultation publique La situation des pCtSOrWCS QÎÏ166S vous préoccupe?La parole est à vous! Venez vous exprimer lors de la consultation publique qui se déroulera entre la fin août et la mi-octobre dans votre région.Il sera notamment question de : \u2022\tSituation financière des personnes aînées \u2022\tReconnaissance de l\u2019apport et des besoins des proches aidants \u2022\tContribution des personnes aînées à la société \u2022\tViolence et abus envers les personnes aînées \u2022\tSoutien à domicile \u2022\tRésidences publiques et privées Une date officielle vous sera bientôt communiquée dans les journaux de votre région.QuébecSS Informations supplémentaires Région de Québec : 4t8 646-7828 Ailleurs au Québec : 1 866 255-9109 www.consultationpublique-aines.gouv.qc.ca Leâ ccnditiom de t/te de& perôonneô aînées un enjeu de société, une responsabilité qui nous interpelle tous. leSoleil lundi 27 août 2007 Arts et spectacles A5 « Un automne comme on n;en a jamais eu » Le vice-président de Cogeco prédit une rentrée mouvementée sur les ondes radio j « La radio, c'est comme un chum : il ne faut pas qu\u2019il crie après toi, il faut que tu aies du fun à être avec lui », estime le vice-président radio chez Cogeco, Richard Lachance.\u2014 photo le soleil, erick labbé Nicolas Houle nhoule@lesoleil.com La rentrée automnale s'annonce corsée dans le paysage radiophonique de Québec.En plus des joueurs en place s'ajoutent de nouveaux avec CKNU, qui devient Radio X2 et augmente sa puissance d\u2019antenne, CFEL, qui s'étend de Montmagny jusqu'à Lévis dans un format talk, sans oublier CjSQ, la station classique de Jean-Pierre Coallier.Comment compte se battre le 93,3 avec ses nouvelles vedettes Gilles Parent et Martin Pouliot ?Rythme FM saura-t-il trouver sa niche dans la Vieille Capitale ?Le Soleil en a discuté avec Richard Lachance, vice-président radio chez Cogeco.Q Sentez-vous que la rentrée 2007 est plus importante que les précédentes ?R n y a eu beaucoup de nouvelles licences de radio à Québec, ce qui fait qu\u2019on aura un automne comme on n\u2019en a jamais eu dans l\u2019histoire.(.) En raison du nombre de stations, il va falloir que la qualité soit au rendez-vous.Q Qu'est-ce que de la bonne radio pour vous ?R Le plus important, c\u2019est la proximité avec l\u2019auditoire.Ça ne veut pas juste dire être dans la rue avec le monde.C\u2019est aussi dans notre animation qu\u2019on se soucie de la grande région de Québec.(.) La radio, c\u2019est comme un chum : il ne faut pas qu\u2019il crie après toi, il faut que tu aies du fun à être avec lui.11 ne faut pas oublier que la radio accompagne les gens dans leur douche, en auto, au gym, dans leur chambre à coucher.Q La salle des nouvelles du FM 93 a déjà été plus garnie.Comptez-vous y investir pour assurer cette proximité ?R Nous avons en moyenne deux journalistes sur la route, en plus de ceux la nuit ou les fins de semaine.Il y a un reporter axé sur le culturel, pour Rythme FM, et un axé sur l\u2019actualité, pour le FM 93.Pour l\u2019instant, ça va comme ça.Ç\u2019a certainement été plus important il y a plusieurs années, mais les médias étaient différents.Q En mettant la main sur Cilles Parent et Martin Pouliot, le FM 93 veut de toute évidence redevenir numéro un.jusqu'où êtes-vous prêts à aller pour atteindre cet objectif?R On fait de l\u2019opinion.Et quand tu fais de l\u2019opinion, tu déranges, mais on le fait avec respect des auditeurs et des gens.Notre mandat n\u2019en est pas un de dérapage.(.) Des opinions corsées, c\u2019est normal que ça dérange.Par-contre, s\u2019il y a quelque chose que je mettrais sur la porte du FM 93, c\u2019est le mot respect.Q Sentez-vous que la radio privée a des responsabilités ?R On a des responsabilités sociales.Quand tu animes à la radio, tu dois mettre tes dossiers en évidence, présente]- ton opinion, traiter du sujet avec des intervenants de façon à ce que les gens puissent se faire leur- propre opinion.Q Quelle est la spécificité du milieu radiophonique de Québec ?R La radio est très, très écoutée, car il y a une grande qualité d\u2019animation et une façon particulière de faire de la radio.Québec est une ville de débats et d\u2019opinion.La radio a fait bouger bien des choses, en particulier dans le milieu du sport \u2014 elle n\u2019a pas fait que de mauvaises choses.Q II y a eu une époque où les stations de Québec étaient fortement axées sur l\u2019humour.Le 93,3 a d\u2019ailleurs déjà eu un certain Cilles Parent à la barre du Zoo au milieu des années 80.Le récent départ de Mario Crenier laisse croire que cette époque est terminée.Est-ce une question de mode ou de budget ?R Les diffuseurs ont délaissé ça, mais je crois que l\u2019humour a toujours sa place.La différence, aujourd\u2019hui, c\u2019est que l\u2019augmentation des licences a emmené une spécialisation des formats.Dans le cas du FM 93, c\u2019est le rock classique et l\u2019opinion.Auparavant, le AM offrait ce que le FM propose aujourd\u2019hui.Pour être honnête, c\u2019est aussi lié à des coûts parce que, pour faire des émissions humoristiques, ça prend des équipes.On peut dire que tout ce qui était de l\u2019humour est davantage devenu de l\u2019humeur.Q Rythme FM n\u2019a pas eu la vie facile à Québec, depuis son arrivée à l\u2019automne 2003.La station était perçue comme un petit maillon d\u2019une grande chaîne.Cette année sera la bonne ?R On est arrivés à Québec dans une période tourmentée.On a été brassés de tout bord, tout côté (.), mais il y a une place pour une station comme celle-là, qui vise les femmes de 25-54 ans.On ne peut pas dire que c\u2019est pas une vraie station de Québec : il y a un show du matin et un drive (retour à la maison) qui sont locaux, en plus des autres programmes.L\u2019émission du midi, avec Véronique Cloutier, est réseau, mais ne se limite pas à Montréal puisqu\u2019il y a des appels qui viennent de partout en province.1775403 CHASSEUR DE MYSTERES Mythe* et LiyeuÂe* cLc Québec LOUP-GAROU CE SOIR 20 H HiSToRiA A 6 Arts et spectacles leSoleil lundi 27 août 2007 MARIE-MAI Cœur de rockeuse Alexandre Vigneault La Presse MONTRÉAL \u2014 Loin de se ranger, l\u2019ex-« Star académicienne » Marie-Mai s\u2019apprête à lancer un album rock s\u2019autorisant même à flirter avec le métal.Ce qui ne veut pas dire que Dangereuse attraction tourne le dos à la pop.Les jeunes chanteuses issues de Star Académie se suivent, mais ne se ressemblent pas.Il y a Ma-rie-Élaine Thibert, qui s\u2019inscrit dans la tradition de l\u2019interprète classique.11 y a Annie Villeneuve, qui fait tourner les têtes avec son folk-pop bien mené.Il y a aussi Marie-Mai, qui a détrôné Andrée Watters dans le cœur de bien des jeunes filles grâce à son rock juvénile et pétillant.Trois ans après Inoxydable, la rockeuse savoure encore la liberté dont elle jouit sur le plan artistique.«Je fais exactement le genre de musique que j\u2019avais envie de faire », assure-t-elle.Vu le rayonnement obtenu par son premier album, vendu à plus de 75000 exemplaires ici et remarqué en France, on imagine sans mal qu\u2019elle puisse avoir les coudées franches.Et elle en profite pour s\u2019éclater sur fond de grosses guitares rock.Marie-Mai adore System of a Down.Plus jeune, elle tripait fort sur Nightwish, un groupe de métal gothique finlandais.«Je serais bien malheureuse s\u2019il fallait que je chante des ballades ou des chansons folk assise sur un tabouret », avouc-t-elle.Même à l\u2019époque de Star Académie, elle en faisait peu.Elle se rappelle avoir interprété Faire la paix avec l\u2019amour avec Dany Bédar, mais celui-ci s\u2019est finalement découvert plus d\u2019atomes crochus avec Annie Villeneuve.Marie-Mai, elle, s\u2019est plutôt entichée du réalisateur de son premier disque, Fred St-Gelais.En plus d\u2019être son guitariste de tournée, son chum demeure à ce jour un précieux complice sur le plan créatif.Dangereuse attraction a été écrit, à deux têtes et quatre mains.« On a tout fait ensemble, moitié moitié, dit-elle.Je ne pourrais même pas dire ce qui vient de lui et ce qui vient de moi.On se laisse continuellement influencer l\u2019un par l\u2019autre.» REPOUSSER LES LIMITES Déjà adoptée par les radios, Qui prendra ma place ?, qui parle du caractère éphémère de la gloire, donne une idée du ton de ce nouvel album : guitare, bidouillages électroniques et claviers pop.Marie-Mai cherche continuellement, l\u2019équilibre entre son envie de rocker dans les brancards et les mélodies accrocheuses.Fred St-Gelais et elle trouvent d\u2019ailleurs un très intéressant point de convergence entre tout ça sur Emmène-moi, une chanson où un riff de guitare très métal est propulsé par une rythmique et un enrobage quasiment disco ! «Mon but dans la vie, c\u2019est de toujours repousser les limites», affirme Marie-Mai.Elle ose même clamer, dans La Procha ine Fois : «Je suis ma seule influence».L\u2019affirmation n\u2019est pas facile à défendre.Ce qu\u2019elle reconnaît.«Je n\u2019aurais pas pu dire ça après mon premier album, mais, sur ce disque-là, je ne peux pas dire que j\u2019ai essayé de sonner comme quelqu\u2019un d\u2019autre, préci-se-t-elle.J\u2019essaie d\u2019être ma seule influence.» «J 'essaie d\u2019être ma seule influence \u2014 Marie-Mai Marie-Mai est seule dans sa catégorie, c\u2019est vrai.La majorité des jeunes chanteuses pop de son âge passent plus de temps à interpréter des ballades inoffensives qu\u2019à laisser parler leur énergie juvénile.Ce qui ne veut pas dire qu\u2019elle sort complètement des sentiers battus.Son son demeure calibré pour les ondes commerciales, et il est difficile de ne pas entendre l\u2019influence de No Doubt dans la pièce-titre, par exemple.Ses quelques audaces contribuent néanmoins à la démarquer du lot.Un atout capital dans un marché aussi compétitif que celui du Québec.Alors, qui prendra «sa» place, pour reprendre la question qui tourne en boucle dans son plus récent succès?«Personne», dit-elle sèchement.avant d\u2019éclater de rire.Marie-Mai ne blague qu\u2019à moitié.Elle n\u2019a pas l\u2019intention de céder le passage à d\u2019autres, mais bien de conquérir de nouveaux territoires.Dangereuse attraction sortira d'ailleurs en France en octobre.«Je serais bien malheureuse s'il fallait que je chante des ballades ou des chansons folk assise sur un tabouret », avoue la jeune chanteuse.\u2014 photo LA PRESSE, ANDRÉ TREMBLAY \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\tI20H00\tI 20H30\tI21H00\tI21H30\t22H00\t22H30\t23H00 GD (src)\t6\tSquelettes.\tFranCoeur\tQue le meilleur gagne\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t\tDes kiwis et des hommes O(TVA)\t7\tDrôles de vidéos\tLes Gags\tJuste pour rire\t\tLes anges de la rénovation\t\tLe TVA 22 heures\t\tSucré Salé CD (TQS)\t13\tSur le Gril\tMonsieur Ripley\tCSI: NV\t\tLes Soprano\t\tLe Journal du soir\t\t110% (22h45) (3$ (TQc)\t8\t18h30 Ramdam\tVisite libre\tTéléscience\t\t| LES TEMPS MODERNES (1) avec Charlie Chaplin\t\t\tViolence\tFrancs-Tireurs O (CBC)\t12\tCoronation Street\tJust for Laughs\tDoctor Who\t\tHustle\t\tThe National\t\tThe Hour 10 (CTV)\t14\tAccess Hollywood\tETalk\tCorner Gas\tRobson Arms\tCanadian Idol\t\tCSI: Miami\t\tCTV News d® (GLOBAL)\t3\tEntert.Tonight Canada\tEntertainment Tonight\tPrison Break\t\tPrison Break\t\tHeroes\t\tET Canada (2D (ABC)\t22\t.Raymond\tWill & Grace\tWife Swap\t\tFat March\t\tSupernanny\t\tSex & the City CD (CBS)\t21\tCBS News\tEntertainment Tonight\tMet your Mother\tOld Christine\t121/2 Men\tRules of.\tCSI: Miami\t\tNews Fox\t34\tThe Simpsons\tSeinfeld\tPrison Break\t\tPrison Break\t\tHates Chris\tAll of us\tGirlfriends CD (NBC)\t18\tJeopardy\tWheel of Fortune\tThank God you're Here\t\tHeroes\t\tDateline NBC\t\tNews dz) (pbs)\t41\tThe Newshour\t\tAntiques Roadshow\t\tHistory Detectives\t\tAmerica at Crossroads\t\tBBC News RDI\t19\t18h Dominique Poirier en direct\t\tTextile d\u2019Asie\t\tLe Téléjournal\t\tDominique Poirier\tLe National\tLe Téléjournal ARTV\t31\tQuand la chanson\t\tCarte blanche à Christian Bégin\t\tGrands spectacles\tGrands spectacles/Opéra\t\tGrands spectacles/Fury\t Canal D\t20\tBiographies / Sharon Stone\t\tDocu d: la route des diamants\t\tEnquêteurs d'accidents\t\t72 heures chrono\t\tVidéo Patrouille Canal Vie\t35\tInterventions miracles\t\tLe cri d\u2019alarme\t\tLa bosse des noces\tDes idées de.\tDécore ta vie\tMétamorphose\tQuand passe la cigogne t vasion\t23\tBouffe en cavale\t\tCap sur la Catalogne\t\tNi Hao.Chine! / Hong Kong\t\tHôtels\t\tBeautés du monde Historia\t25\tPoison sous les mers\t\tChasseur de mystères\t\tThe Unit: commando d\u2019élite\t\tDocu fiction\t\tMystères MusiMax\t32\tTop5.anglo\tTopS.franco\tL'index québécois\tLe temple de la\tRévolution\t\tLes 101 maladresses de la mode\t\tInfomax Musique Plus\t30\tPresque Top5.com\tM.Net\tInfoPlus\tPop!\tcombat des clips\tTopRockdeBabu\tPimp mon char\tLutte et.\tBam se marie Séries +\t24\tHommes en quarantaine\t\tAntonia\t\tL.A.Enquêtes prioritaires\t\tCSI Miami\t\tSue Thomas, l\u2019oeil du FBI os\t15\tToute une histoire\t\tVie privée, vie publique\t\t\t\tGrand Musée\tRelais gourmands\tTV5 Le Journal Canal Z\t26\tRevanche des nerdz\tComment c'est fait\tEureka\t\tJericho\t\tLa Porte des étoiles\t\tMonstres mécaniques RDS\t33\tChallenge Viking\t| Tennis US Open 2007\t\t\t\t\t\t\tSports 30 Sportsnet\t38\tWeek in Baseball\tJays Connected\tSaturday Night Poker\t\tBest Damn Sports Show Period\t\tBaseball/ Blue Jays c.Athletics\t\t TSN\t28\tTennis US Open 2007\t\t\t\t\t\t\t\tSportscentre O T-MAG\t10\tHabitat Mag\tDirection plein air\tÀ la découverte de.\tSpécial mag\tEn piste\tTuning Performance\tAction moteur sport\tFéminin pluriel\tSanté longue vie Vox\t9\tLes Arshitechs du son\tLe guide de l'auto\t\tRendez-vous chasse et pêche\t\tBoom la vie!\tAngle neuf\tOuï-dire\tLes Arshitechs du son Té lé toon\t36\t6teen\tDi-Gata\tBatman\t6Teen\tLes Simpson\tHenri, pis sa gang\tFuturama\t.du cosmos\tLa Clique Vrak-TV\t16\t18h Karv l\u2019anti-gala\tFrank vs Girard\t.dans le trouble\t70\tCharmed\t\tPresserebelle.com\tDegrassi\tdans le trouble leSoleil lundi 27 août 2007 AgendaArts et spectacles A7 Envoyez vos communiqués cinq jours avant publication à Suzanne Ruel Le Soleil 410, boulevard Charest Est CP.1547, suce.Terminus Québec (Québec) GiK 7J6 Téléphone : 686-3489 Télécopieur : 686-3374 Courriel : agenda@lesoleil.com CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494).Les vacances de Mr.Bean () i2hio, 141115, iéh25, 191115, 2ih40 (G).Transformers: le film (2) i2hi5, 151115, i8h20, 2ih30 (G).Le journal d\u2019une nanny (2) 13b, 151120, i8h25, 2ih (G).Guerre () 121140, 151105, 19(1, 211135 (13 ans).La dernière légion (3) 15(135, 181150, 2ih20 (13 ans).L'invasion (2) 12(155, 151150, 191130, 22ho5 (G).Supermalades () 121150, I5h55, I9h20, 22h (13 ans).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) i2h25, 131115, i5hio, i6h, i8h45, i9hio, 2ih25, 211150 (13 ans).Heure limite 3 (3) I2h20, 14(135, 161145, 19b, 2iho5 (G).Stardust: Le mystère de l'étoile (4) 12(145, i5h55.i8h55,2ih45 (G).La vengeance dans la peau (3 1/2) i2h, 131105, 141130, 15(140, i8h4o, 19(125, 21(115, 21 h55 (13 ans).Les Simpson: Le film (3 1/2) 12(105, 14(125, 16(130, 19(105, 2ihio (G).Hairspray (3) v.f.12(135,15(130,18(130, 20(155 (G).Harry Potter et l'ordre du Phénix (4) 12(130, 15(125, 18(135, 21(135 (G).Balles en feu () Mer.Jeu.12I135, 14(140, 16(150, 19635, 2ih45 (G).Bratz: Le film (2) 13(110 (G).Tarifs: Ven.sam.dim.lun.mer.jeu.11$; enfants et â^e d\u2019or: 6,50$.Matinée avant i8h (sauf jours fériés): 7,75$.Matinée week-end avant i8h et jours fériés: 8,50$.Mar.: 4,95$ toute la journée.CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746).Supermalades () 18(130, 2ih (13 ans).The Invasion (2) v.o.a.19(110, 21(130 (G).La dernière légion (3) 18(135, 21(105 (13 ans).Mr.Bean's Holiday 0 v.o.a.19(115, 21(115 (G).Guerre 0 19(1, 21(125 (13 ans).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) 18(140, 2ihio (13 ans).Le journal d\u2019une nanny (2) 18(150, 21(120 (G).Les Simpson: Le film (3 1/2) 18(155, 20(155 (G) Tarifs: Ven.Sam.Dim.Lun., Mer.Jeu.: 7,99$; 17 ans et moins et 65 ans et plus: 5,49$.Mar.: 4,95$.CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Les vacances de Mr.Bean Q 12(120, 14(135, 16(145, iÇteo.21(135 (G).Le journal d\u2019une nanny (2) 12(150, 15(130, 18(150, 21(120 (G).Guerre () 13(120, 16(1, 19(115, 21(155 (13 ans)-Supermalades 0 13(105, 15(150, 19(130, 22(105 (13 ans).Contre toute espérance (5) 12(115, 14(125, 16(140, 18(155, 2ihio (G).La dernière légion (3) 12(140, 15(120, 21(125 (13 ans).L'invasion (2) 13(110, 15(145, 19(105, 21(130 (G).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) 12(130, 13(115, 15(125, 16(115, *8(120, 19(110, 21(115, 22(1 (13 ans).Heure limite 3 (3) 12(155, 15(115, 19(125, 21(150 (G).Stardust: Le mystère de l\u2019étoile (4) 12(135, 15(135, 18(135, 21(140 (13 ans).La vengeance dans la peau (3 1/2) 13!!, 15(155, 19(105, 21(150 (13 ans).Les Simpson: Le film (3 1/2) 12(145, 15(105, 18(145, 21(105 (G).Harry Potter et l'ordre du Phénix (4) 12(125, 15(130, 18(140, 21(145 (G).Tarifs: Soir: 12$; enfants et aînés: 6,50$.Sam.dim.avant i8h: 9,50$; enfants et aînés: 6,50$.Lun.au ven.avant i8h: 7,75$.Mardi toute la journée: 4,95$; enfants et aînés: 6,50$, sauf les jours fériés.CARTIER (522-1011).Les baleines du mois d'août (3) v.o.a.s.-t.f.îoh, 156 (C).Klimt (2 1/2) v.o.franc., ang., allemande, s.-t.f.17(1, 21(1, 23(1 (13 ans).Saint-Jacques.La Mecque (2) 13b (G).Beethoven et la copiste (5) v.o.a.s.-t.f.19b (G).Tarifs: en semaine avant 17b: 6$; après 17(1 et week-end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650-CLAP).2 jours à Paris (3 1/2) i2h, I3h55, îshso, i8h, 2oh, 22b (13 ans).Les 3 p\u2019tits cochons (2 1/2) 13(145, i6h20, 19b, 2ih40 (13 ans).Belle toujours (2) 12(110, 15(140, I7h20, 2ih (G).Conte au coeur de l'Artique (3) i2h40, I4h30, i6h30, i8h20, 2ohio, 22b (G).Contre toute espérance (5) I2h20, i4hio, i6h, I7h50, i9h40, 2^30 (G).Le héros de la famille (3) 13(135, i8h50 (G).L\u2019Homme de sa vie (2 1/2) I4h40, i7ho5, 19(130, 2ih50 (13 ans).Ratatouille (4) i2h30 (G).Shrek le troisième (3) nh50 (G).Tarifs: 7,75$, ven.et sam.après i8h, 9$.Mar.et mere.6,50$.65 ans et plus: 6,25$.Étudiants: 6,75$, 5$ (après 21 h).14 ans et moins: 6$.DES CHUTES (831-2660).Les vacances de Mr.Bean Q 13b, 15(130, 19b, 2ih3o (G).Le journal d'une nanny (2) 13b, I5h30, 19(1, 2ih30 (G).Les Simpson: Le film (3 1/2) 13b, ish30, 19b, 2ih30 (G).Ratatouille (4) 12(150 (G).La vengeance dans la peau (3 1/2) i5h30, i8h50, 2ih30 (13 ans).Stardust: Le mystère de l\u2019étoile (4) i2h45, 15630 (G).L'invasion (2) 19b, 2ih30 (G).Supermalades () i2h50, i5h30, i8h50, 2ih30 (13 ans).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) I2h50, i5h30, i8h50, 2ih30 (13 ans).Harry Potter et l'ordre du Phénix (4) I2h40, i8h40 (G).Heure limite 3 (3) 15(130, 2ih30 (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455).Les vacances de Mr.Bean () i2h45, 15b, i9h25, 2ih25 (G).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) 13b, i6hi5, 19b, 2ih40 (13 ans).La vengeance dans la peau (3 1/2) I3hi5, i6h, i9hio, 2ih45 (13 ans).Les Simpson: Le film (3 1/2) I2h30, I4h45, 19615 (G)._ Heure limite 3 (3) 13(130, 15(145, i9ho5, 2ihi5 (C).Stardust: Le mystère de l'étoile (4) 2ih20 (G).Supermalades () i2h50, 15(115, i9h20, 21(150 (13 ans).IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Harry Potter et l'ordre du Phénix (4) 9h, i7h3o, 2ih (G).Dinosaures 3D (3 1/2) nh30, i3h30, 15(130, 2oh (G).Sous les mers du monde (3 1/2) I2h30 (G).Safari sauvage 3D (3) 14(130 (G).Nascar 3D (2 1/2) i6h30 (G).LIDO (837-0234).Les vacances de Mr.Bean () 13b, 15(130, 19(1, 2ih30 (G).Supermalades () I2h50, 15(130, i8h50, 2ih30 (13 ans).Le journal d'une nanny (2) 13b, i5h30, 19(1, 2ih30 (G).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) i2h50, i5h3o, i8h50, 2ih3o (13 ans).Les Simpson: Le film (3 1/2) 13b, 15(130, 19b, 2ih3o (G).Harry Potter et l'ordre du Phénix (4) i2h40, i8h40 (G).Heure limite 3 (3) 15(130, 2ih30 (G).Guerre () 13b, I5h30, 19b, 2ih30 (13 ans).Stardust: Le mystère de l\u2019étoile (4) i2h45, 15630 (c).L'invasion (2) 19b, 2ih30 (G).Conte au cœur de l'Artique (3) 13b (G).La vengeance dans la peau (3 1/2) i5h3o, i8h50, 2ih30 (13 ans).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465).Les 3 p\u2019tits cochons (2 1/2) I9h30 (13 ans).La vengeance dans la peau (3 1/2) 19(130 (G).Tarifs: 85; 13 à 19 ans et 65 ans et plus: 6$; 12 ans et moins: 4$.Matinées et mar.mere.: 5,50$.CINÉ-PARC ST-NICOLAS, (831-0778).Écran 1: Les 3 p'tits cochons (2 1/2) (13 ans).Supermalades Q (G).Écran 2: Les vacances de Mr.Bean () (G).Les Simpson: Le film (3 1/2) (G).CHORALES TROUPE V'LÀ L'BON VENT.Soirée d\u2019information pour ceux et celles qui aimeraient se joindre à la troupe, le mardi 28 août à 19b au 398, rue des Frênes Est.Info: 624-9491.GROUPE VOCAL LES MÈCHES D'ARGENT Vous êtes soprano (grande demande) ou alto, ténor, basse?Retraités de tout âge, joignez-vous au groupe vocal «Les Mèches d\u2019Argent».Les pratiques ont lieu le mardi à partir du 11 septembre, de i3h à I5h45, au sous-sol de l'église St-Jean-Baptiste de Lasalle (2550 Biencourt) Ste-Foy.Info: Denise Quessy au 658-8615 ou Paul-Henri Lacroix au 651-5015 le jour de îoh à i6h, du lundi au vendredi.LA CHORALE AZIMUTS reprend ses activités mercredi 5 septembre à 19b.Nous sommes en période de recrutement.Les pratiques ont lieu au Patro de Charlesbourg (7500, 3ème Avenue Est Charlesbourg).Pour information: 527-9063.LE CHOEUR DE QUÉBEC reprend ses activités régulières le 28 août prochain à la chapelle Saint-Alphonse de l\u2019église Saint-Charles-Garnier de Sillery située sur le boulevard Laurier, (coin Chanoine Morel).Auditions ouvertes les 28 août et 4 septembre, 19b.(expérience chorale nécessaire).Info: 623-5120.Site web: www.choeurdequebec.org LE GROUPE-VOCAL-VIBRATION est à la recherche de nouveaux choristes.Conditions d\u2019admission: être âgé de 18 ans, avoir une voix juste, aimer bouger, chanter, danser et être disponible les mercredis soirs de i9h 15 jusqu'à 22b et un samedi par mois de 9h jusqu'à i6h; en plus d'une fin de semaine obligatoire en mars 2008.Inscription: 5 septembre à 19b à la salle paroissiale Pierre-Garon (face à l\u2019église St-Charles Borommée), Charlesb.Info: 864-3965.Site web: www.groupevocal-vibrations.com LE CHOEUR VOiX NOUVELLES, composé d'une vingtaine de femmes, accueillera toutes celles qui aiment chanter à son opération portes ouvertes les lundis 10 et 17 septembre.Les répétitions ont lieu de 19h à 22h à l'église St-Michel, 1600, du Cardinal-Persico, Sillery.Info: 626-6525.LA SCHOLA GRÉGORIENNE SCANDICUS reprendra ses activités à compter du jeudi 20 septembre.Les répétitions ont lieu à la crypte de l'église Très-Saint-Sacrement, 1330, ch.Sainte-Foy de 19h à 2oh30.Il n'est pas nécessaire de savoir lire la musique pour se joindre au groupe.Nous chantons à quelques occasions le dimanche matin durant l'année.Informations: 878-5228.LES PETITS CHANTEURS DE CHARLESBOURG reprendront leurs activités à compter du jeudi 30 août.C\u2019est un choeur d\u2019enfants entre 10 et 17 ans garçons et filles.Quelques basses et ténors font aussi partie de ce groupe.Toutes les répétitions se déroulent le jeudi entre i8h30 et 20(145 à l'école Guillaume-Mathieu, 615 Hélène-Paradis Charlesbourg.Dernière soirée d\u2019auditions le mardi 28 août entre i8h30 et 2oh30.Vous devez prendre un rendez-vous en contactant Stéphane Robitaille au 622-7887 (jour) et 628-8446 (soir).Il reste encore quelques places disponibles.LE CHOEUR DU VALLON reprend ses activités à partir du 11 septembre, les mardis soirs à 19b.Nous recherchons particulièrement des voix d\u2019altos, ténors et basses, bien que tous les pupitres soient les bienvenus.Les répétitions ont lieu à l\u2019école Ressources, 3200, rue d\u2019Amours, air.Sainte-Foy.Info: 656-1551 ou 651-7082 ou 809-0925.LE CHOEUR DE LA CITÉ, ensemble vocal à quatre voix mixtes, recrute des choristes.Les répétitions ont lieu tous les vendredis de i9h30 à 22h au Centre Lucien Borne, 100 Chemin Ste-Foy.Nous vous attendons le vendredi 7 septembre.Info: Denis Thériault au 948-6782.LE CHOEUR DE LA NATIVITÉ DE NOTRE-DAME (Beauport) recherche des voix d\u2019homme (basse) et des sopranos.Les répétitions ont lieu le jeudi de 19(130 à 2^30 au sous-sol de la sacristie.Nous participons à la messe dominicale de ioh30.Les activités reprennent le 30 août.Info: Marie-France Paré au 661-5578.LES VOIX DE LA HAUTE-ST-CHARLES débutera ses répétitions hebdomadaires le vendredi 14 septembre au Centre communautaire de St-Emile, 2200, rue de la Faune.À cette occasion, se tiendra une soirée porte ouverte de 19 à 21 h.Nous recrutons de nouvelles voix, hommes ou femmes.Info: 847-2805 (Raymonde Lévesque, présidente) ou 658-1510 (Pierre Lachance, vice-président).LE CHOEUR DE L\u2019OSQ reprendra ses artivités mardi 4 septembre à 19(1 avec la Messe en Si de J.B.Bach, exceptionnellement l'accueil se fera à 19(1 au Québec High School.LE CHOEUR DE MA RIVIÈRE de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, groupe vocal à 4 voix mixtes, recherche de nouveaux membres.Les répétitions ont lieu le mercredi à l'église de Sainte- Catherine à 19(130.Reprise des activités le mercredi 29 août.Aucune formation musicale exigée.Info: Raymond St-Pierre 875-4200, Line Guay 875-2659, Gizèle Paré 337-7922.LA CHORALE LUSOFONIAS recherche de nou veaux membres.Répertoire composé en grande partie de chansons des pays de langue portugaise (Brésil, Portugal.).Répétitions tous les jeudis de 19(1 à 22(1.Reprise des activités le 6 septembre.Info: 932-3768 ou francisco.pereira@sympatico.ca LE CHOEUR POLYPHONIQUE DE LÉVIS recherche de nouveaux membres.Les activités reprendront le jeudi 30 août de 19(115 à 21(145 à l\u2019Ecole Marcelle Mallet, 51 rue Déziel, Lévis.Info: Louisette D\u2019Amours 834-4515.LE CHOEUR LA BRUYANTE accueillerait avec joie de nouveaux choristes pour la rentrée qui aura lieu le lundi 10 septembre à 19(115, à l'église de St-Etienne-de-Lauzon.Les répétitions ont lieu le lundi, de 19(115 à 21(145 à l'église de St-Etienne.Info: Louise Fortin-Bouchard au 831-7254.LE CHOEUR L'ÉCHO DU LAC reprendra ses activités les lundis de 19(1 à 21(1 au Centre d\u2019art et de la culture de Lac-Etchemin.La première répétition aura lieu exceptionnellement au Centre de santé des Etchemins lundi 10 septembre à 19(1.Bienvenue aux nouveaux choristes.Info: Valérie Dumont 625-3776.L'ENSEMBLE VOCAL LE CHOEUR DU DOMAINE recherche des choristes (soprano, alto, ténor, basse).Répertoire varié, du populaire et des chants de Noël.Les pratiques ont lieu les mardis soirs de 19b à 21(130 au Domaine Maizerets.Info: MarieT.Martin 6668504, Nathalie Leblanc 842-0950.L'ENSEMBLE VOCAL INTERMEZZO reprendra ses activités le 13 septembre prochain.Tous sont bienvenus, mais une invitation particulière est lancée aux ténors et aux basses.Les pratiques ont lieu tous les jeudis de 19(1 à 21(130 au 3400, du Domaine des Retraités (Club des retraités du CN).Portes ouvertes le 13 septembre.Information: 454-3490 ou 6519495.CHORALE ÉCHOS D\u2019ARCADIE.Répertoire: Édith Butler, Angèle Arsenault, Calixte Duguay, Gilles Vigneault et des chansons acadiennes traditionnelles et contemporaines.Ce n'est pas obligatoire d'être Acadien.Les répétitions ont lieu à Sainte-Foy les lundis soirs à compter du 10 septembre.Info: Gloria Friolet 681-7798.L'ENSEMBLE VOCAL CANTUS ANTIQUUS cherche des choristes pour compléter sa formation.Répertoire consacré essentiellement aux plus grands compositeurs de la Renaissance, L'ensemble s\u2019exécute a cappella ou accompagné d'instruments d\u2019époque.De bonnes oreilles et une voix juste sont nécessaires et une certaine expérience musicale, fort souhaitable.Rencontre d'information le mardi 28 août à 19(130 au pavillon Casault de l'université Laval.Info: Daniel, 5239232.LE CHŒUR DES SAISONS est en période de recrutement et est à la recherche plus particulièrement de voix d'hommes.Les activités recommenceront le 4 septembre.Répétitions le mardi soir à l'église de Saint-Nicolas au 1450 des Pionniers, de 19(1 à 21(150.Info: Françoise Rousseau 839-4407.L\u2019ODYSSÉE VOCALE, groupe vocal à 4 voix mixtes, recherche des choristes (soprano, alto, ténor, basse) pour la prochaine saison.Répertoire composé de chansons françaises populaires.Les pratiques ont lieu le mardi soir à l'école N.-D.du Canada, 383 Chabot, Vanier de 19(130 à 22(1.Porte ouverte le 11 septembre à 19(130.Info: Réginald Perron: 658-0727, Marielle Blouin 822-2664, Richard Corbeil : 847-3537.LE GROUPE KALÉIDOSCOPE reprendra ses activités le mardi, 11 septembre à 19(130 au centre communautaire de Lac-Beauport.Toute personne intéressée à se joindre au groupe peut participer à des soirées «portes ouvertes» les mardis 11 et 18 septembre prochain.Info: 849-3877 ou 843-4493.LE GROUPE VOCAL ATMOSPHÈRE est en période de recrutement.Atmosphère c\u2019est un groupe vocal à quatre voix mixtes, dont le répertoire de chansons contemporaines québécoises et françaises, est agrémenté de chorégraphies.Une invitation spéciale est lancée aux jeunes adultes et particulièrement aux voix masculines.Soirée d'information le mercredi 29 août à 19(115 au Centre Jeunesse de Québec, 2915, avenue Bourg-Royal, Québec (Arr.Beauport).Info: Marielle Dubeau au 822-3876.LA CHORALE PRÉAMBULE est présentement en recrutement pour la session d'automne.Chanson populaire et rétro, majoritairement francophone.Membres adultes de tous âges.Les répétitions se tiennent maintenant à l'église de St-Rodrigue, angle 1ère Avenue et 47e Rue, tous les mardis de 19(1 à 21(130.La prochaine saison débute mardi 28 août.Info: Jean-Bruno Grégoire 5248349, choralepreambule@videotron.ca 1 fût46 OMTÂOJWIS /A v rjgffa»\tDu 31 août iÆ\\\tau 3 septembre 7007 NVV 20'FESTIVAL\t.,-x » \\1|fÆÂ montgolfières\tMA -, â § v'* \"GATINEAU\t¦ JJ U H I VOUkfi^lJ Ml! À NE MS MANQUE* Vendredi 31 août U COMPAGNIE CREOLE SOIREE DESJARDINS ALFA ROCOCO EVA AVILA ET SES INVITÉS DAN BIGRASETSES BLONDES MARIE-CHANTAL TOUPIN.tütü HUGHES.ANDRÉf WAntRS.ANNIE VIllENEUVT.ELIZABETH BLOUIN BRATHWAITE ET KIM RICHARDSON BRUNO PELLETIER .Lundi 3 septembre KAÏN CHAMPION ET SES G-STRINGS Chantal Lacroix porte-parole 80 montgolfières dont 10 formes spéciales Le Championnat nord-américain des athlètes de forces Les parachutistes SkyHawks des Forces canadiennes PLUS *\tUne compétition nationale de B-Boying *\tl\u2019Amphithéâtre du cirque Loto-Québec *\tLe Dôme magique Rona l\u2019entrepôt -Les Clowns du Carrousel \u2022Arthur l\u2019Aventurier \u2022les Petites Tounes \u2022\tLe méga feu d\u2019articifice PJC Michel Quesnel \u2022\tLes projections lasers Tim Hortons \u2022\tUn parc d\u2019attraction de 40 manèges \u2022.et plus de 250 spectacles et animations au cours du week-end! f// FORFAIT 20e CIEL 2 ou 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles Bracelet-passeport pour le Festival de montgolfières de Gatineau Accès gratuit à tous les circuits réguliers d'autobus de la STO du 31 août au 3 septembre Choix entre une excursion à bord du Train à vapeur H-C-W OU accès au Parc aérien d'Aventure Lallècbe Croisière sur la Rivrère des Oulaouais 188* « 239$t.Tarifs par pets, (en occupation double) \u2022 Taxes en sus Suppl, enfant: 49* Pour réservez ce forfait -, 1888 278-7777 Bracelets-passeports de 4 jours en vente jusqu\u2019au 30 août au coût de 25 $ au www.montgolfieresgatineau.com (gratuit pour les 8 ans et moins!) 15$ par jour à l'entrée du site ^ SC rjiuikxcv Renseignements www.montgolfieresgatineau.com INFO-LIGNE sa 1866 319-FIDO A8 leSoleil lundi 27 août 2007 VIVreiCItechn Hm L iiU^ i *49B Chics et pratiques Belkin continue de s'affirmer comme l'un des champions des accessoires pour iPod et pour ordinateurs.Chose sûre, ça n'est pas l'originalité qui manque dans la gamme offerte cet automne.À commencer par un tapis à souris de forme unique (en haut à droite) qui se présente sous la forme d'un étui souple en demi-lune et qui, une fois ouvert, sert de douce surface de glissage pour le compagnon du portable.Fermé, il sert à transporter la souris et autres accessoires pour portable.Vendu 14,99$.Si ce n'est pas suffisamment in à votre goût, agrémentez-le de la souris lavable.(39,99$) Pour les cours, ceux qui détestent prendre des notes apprécieront le Tune Talk qui leur permet d'utiliser leur iPod pour enregistrer en stéréo.Le bidule qui s\u2019enfiche sous le baladeur possède deux micros omnidirectionnels donnant un enregistrement stéréo.L'accessoire se vend 69,99$.Si vous voulez vous faire remarquer, ne passez pas à côté du sac PocketTop, aussi chic que pratique.Offert en couleurs flamboyantes, il est conçu pour un ordinateur de 15 pouces et moins.C'est aussi un bureau mobile et il suffit de l'ouvrir pour travailler sur vos genoux ou sur un lit par exemple.Une poche est prévue pour loger les fils et la barre d\u2019alimentation.Le PockeTop (59,99$) est lavable et est garanti à vie.Michel Truchon Des clics cool pour la rentrée Michel Truchon mtruchon@lesoleil.com L\u2019électronique Trois des grands noms de la photographie numérique viennent de faire connaître leurs vedettes pour la rentrée d\u2019automne et l\u2019hiver 2007-2008.Un éventail qui est loin de simplifie]- la vie des consommateurs, puisque le choix est de plus en plus vaste en même temps que les performances sont de plus en plus avancées, avec des résultats qui, la plupart du temps, s\u2019équivalent.On constate que les appareils compacts bénéficient d\u2019une technologie qui se rapproche de leurs plus grands frères, avec l\u2019utilisation de plus en plus fréquente d\u2019objectifs grand angle de 28 mm et le recours quasi systématique aux dispositifs de stabilisation d\u2019image.La course aux capteurs puissants (mais pas nécessairement efficaces à cause du bruit vidéo qui est le lot de cette miniaturisation) semble vouloir se poursuivre avec l\u2019arrivée de CCD de 12 Mp dans des boî-ters compacts.Arrivent donc les Panasonic Lu-mix FX-100 et Panasonic Lumix FZ-18.Le premier est un compact à CCD de 12,2Mp, un zoom optique 3.6X et un grand angle 28 mm avec stabilisatgeur.Le second se distingue par son zoom 18 X et son grand angle 28 mm.Deux autres modèles, les FX-33 et FX-55 complètent la gamme Lumix.H MENU OLYMPUS [AUTOj Du côté d\u2019Olympus, le Stylus 790 SW, résistant aux chocs, à l\u2019eau et au gel, est offert en cinq couleurs.La série Stylus accueille les modèles 820, 830 et 1200 à grand écran, zoom optique 5X et stabilisation de l\u2019image.La série FE s\u2019enrichit des modèles 300,290,280 et 270 caractérisés par leur boîtier mince, leur grand écran et un puissant capteur de 12 Mp dans le cas des deux premiers.Les nouveautés d\u2019Olympus sont couronnées par le SP-560UZ, un appareil à capteur de 8Mp, zoom de 18 X et grand angle de 27 mm.Canon de son côté propose entre autres le PowerShot SX1001S à zoom 10X stabilisé et capteur de 8Mp avec visée sur l\u2019écran.Le SD 950 IS à capteur de 12 Mp fait partie de la série ELPH qui se caractérise par son format compact et l\u2019élégance du boîtier.Son petit frère, le SD8701S Digital ELPH se contente d\u2019un capteur de 8Mp.À souligner également l\u2019arrivée du successeur du G7, le PowerShot G9 qui succombe lui aussi à la mode des puissants capteurs avec un 12 Mp et un zoom 6 X avec stabilisateur.Comme on peut le constater, les nouveaux venus se ressemblent un peu beaucoup et le choix risque de devenir une affaire de coup de cœur ou dépendre d\u2019une banale différence de quelques dollars.De haut en bas, dans le sens des aiguilles d'une montre, l\u2019OIympus FE-300, l'Olympus SP-560UZ, le Panasonic Lumix FX-100, le Canon PowerShot XX100IS et le Canon PowerShot SD950IS tmmmu OLYMPUS L-UMix 'BZ\\ )$& i-J 1, LeSoleil lundi 27 août 2007 TechnoVivre ici A9 HOP ! ÉTUDE Pour bien démarrer l'année scolaire Cet agenda couvre toute l'année scolaire, l\u2019élève garde à l\u2019œil les choses à faire et peut développer une meilleure méthode de planification.Yves Therrien ytherrien@lesoleil.com Collaboration spéciale Cédéroms en stock Lorsque les terrains d'Expo Québec sont désertés, ce sont les cours d\u2019école qui grouillent de monde.En ce début d\u2019année scolaire, voici donc quelques logiciels utiles pour commencer l\u2019année en étant bien organisé.D\u2019abord le logiciel Hop! Étude, de la compagnie québécoise Cy-berlude.Ce petit logiciel intuitif, conçu principalement pour les jeunes du secondaire, permet d\u2019organiser son agenda scolaire en fonction des cours et des travaux à remettre en tenant compte des échéances.Cet agenda couvre toute l\u2019année scolaire, et on peut y répartir les travaux et exposés, de sorte que l\u2019élève garde à l\u2019œil les choses à faire et peut développer une meilleure méthode de planification.On peut y ajouter des notes au besoin, ou créer un projet dans la section des plans d\u2019action que ce soit pour étudier un examen, apprendre un texte, préparer une dissertation ou un exposé oral.Il y a 11 plans d\u2019action proposés, mais on peut en ajouter d\u2019autres.Le logiciel propose 70 modèles pour différents types de projets scolaires L\u2019interface est simple et agréable.11 y a même une fonction d\u2019aide représentée par un personnage assis dans le coin inférieur droit.Il donne des conseils sur la gestion du temps, les stratégies d\u2019étude, les conseils sur l\u2019écriture, ou encore sur la recherche et l\u2019importance de citer ses sources.Pour l\u2019organisation du travail, l\u2019élève pourra utiliser un index pour organiser sa matière en utilisant différentes fiches comme les notes de lecture, les diagrammes, la ligne de temps ou les cartes question-réponse.Il est possible de créer ses propres modèles, mais le logiciel en propose 70 pour différents types de projets scolaires.Le logiciel est vraiment bien fait.L\u2019organisation des outils est intelligente et intuitive, mais une fonction d\u2019initiation ou un tutoriel n\u2019aurait pas été une mauvaise idée pour une première prise en main.Cela sera corrigé dans les prochaines semaines, affirme Marie-Claude Lussier de Cyber-lude, avec la diffusion d\u2019un guide animé sur le site Web.Bref, un bon outil pour gérer les travaux scolaires et son temps en développant de bonnes méthodes.On peut obtenir plus de renseignements ou télécharger la version d\u2019essai sur le site www.ho petude.com.Le logiciel devrait se trouver dans la plupart des librairies, dont Archambault et Re-naud-Bray et être sur les tablettes de Bureau en Gros en septembre.ÉVALUATION : ?Disque hybride Mac/PC.Configuration minimale : processeur 800 MHz, Windows XP ou Vista, Mac Power PC ou Intel, OSX, 256 Mo de mémoire vive.Éditeur : Cyberlude (www.cyber lude.com).Prix suggéré : 45 $.UN DICTIONNAIRE À LA PORTÉE DE LA MAIN Quoi de plus utile qu\u2019un dictionnaire lorsqu\u2019on rédige.Avec la dernière version Larousse 2008, les élèves de tous les niveaux auront les bonnes définitions et la bonne orthographe de 59000 noms communs et de 28000 noms propres, sans compter les milliers de photographies, les dessins, les animations pédagogiques et autres éléments multimédias.Il y a des nouveaux mots encore cette année, dont certains du Québec comme massothérapie, balladodiffusion ou traînerie ; ou encore la géolocalisation, gratelle (île de la Réunion) et le rétroéclairage.Par contre, on accepte aussi podcasting alors qu\u2019il y a l\u2019équivalent en français.Bon ! S\u2019il ne faut plus s\u2019étonner des décisions de la part de certains linguistes français, il n\u2019en reste pas moins que le dictionnaire demeure toujours d\u2019une grande utilité pour savoir comment s\u2019écrit tel mot ou telle expression.L\u2019interface est d\u2019une grande simplicité avec son ouverture automatique dans le mode des définitions par ordre alphabétique.Toutefois, on peut naviguer en utilisant le mode d\u2019exploration des contenus pour trouver les drapeaux des pays, par exemple, ou des cartes interactives, consulter la grammaire ou les locutions.Outre la recherche simplifiée, il y a un mode avancé pour effectuer ses recherches par critère.L\u2019organisation des résultats par pertinence aide aussi l\u2019utilisateur qui cherche un peu à l\u2019aveuglette.Cependant, pour aller plus loin, Larousse a inclus un mode « copilote » pour jeter un œil dans les sites Web pertinents de manière à compléter la recherche d\u2019informations.De même, à partir des applications de bureautique, il est possible de consulter le dictionnaire avec le mode hvperappel par l\u2019icône installée dans la zone de notification de Windows.C\u2019est un bon dictionnaire général comportant des ajouts intéressants avec le multimédia et la grammaire.Le moteur de recherche avancée et le copilote sont rapides ajoutent du contenu aux articles parfois trop courts.On trouve même un outil pour les jeux de lettres qui permet de remplir la grille des mots croisés lorsqu\u2019on est bloqué.Un bon outil à bon prix.ÉVALUATION : Disque PC.Configuration minimale : processeur 300 MHz, Windows 2000, XP ou Vista, 128 Mo de mémoire vive, 30 Mo libres sur le disque, affichage en milliers de couleurs, lecteur 12 X.Éditeur : Larousse, Emme.Prix suggéré : 43 $.Distributeur : OMD Logisoft.REFLEX\u2019ENCLISH CAMBRIDGE Puisque que c\u2019est le début de l\u2019année scolaire, les jeunes comme les adultes peuvent entreprendre sur les bancs d\u2019école ou à la maison l\u2019étude d\u2019une langue seconde avec le logiciel Reflex\u2019English.Il est possible de choisir l\u2019un des trois niveaux (débutant, intermédiaire ou avancé) ou encore le langage des affaires dans des coffrets individuels ou encore acheter tous les niveaux dans un coffret DVD.Les essais ont été effectués avec la version pour débutant.La présentation est agréable, et le contenu est adapté au niveau choisi.Plusieurs utilisateurs peuvent se servir du logiciel indépendamment puisqu\u2019il faut s\u2019enregistrer au départ.Ainsi, toute la famille pourrait utiliser Reflex\u2019English selon ses disponibilités de chacun qui établiront leur propre calendrier d\u2019apprentissage.Il y a une douzaine d\u2019unités, chacune comprenant quelques leçons divisées en plusieurs exercices.11 y a des exercices de reconnaissance des mots, de phrases à reconstruire en déplaçant des blocs ou en écrivant après l\u2019écoute de segments audio, des exercices de grammaire ou de prononciation avec l\u2019outil de reconnaissance vocale.Parmi les outils, on trouve un dictionnaire, la grammaire bien utile pour comprendre quelques notions, dont les formes « progressives », un outil pour les expressions et les idiomes.Pendant les exercices, il y a aussi quelques jeux pour apprendre en s\u2019amusant.Enfin, à la fin des unités, l\u2019utilisateur pourra voir ses résultats pour l\u2019ensemble des leçons pour constater s\u2019il progresse et revoir les portions problématiques.Outre le logiciel d\u2019apprentissage, il y a un disque audio de la méthode d\u2019apprentissage.Il existe aussi une version pour Mac en coffret DVD que l\u2019on peut commander sur le site Web vvwvv.re flex-english.com.Facile à utiliser, convivial et bien présenté.ÉVALUATION : Deux disques PC.Configuration minimale : processeur 600 MHz, Windows 95 ou supérieur, 128 Mo de mémoire vive, lecteur 12 X.Microcasque inclus.Éditeur : Commest Multimedia.Prix suggéré : 75 $ .Distributeur : Distri-busoft.PORTES OUVERTES AU CMQ Le Club Macintosh de Québec organise une journée portes ouvertes pour le samedi 8 septembre au local du club situé au 3350, de La Pérade (près de Duplessis et Quatrc-Bourgeois), bureau 10, arrondissement Sainte-Foy.Les membres bénévoles du club pourront répondre à vos questions sillies particularités du système d\u2019exploitation OS X d\u2019Apple, vous parler des dernières nouveautés dans le monde de la Pomme, comme le iMac 2007, iLife\u201908 et iWorks\u201908.Le CMQ présentera ses activités pour la prochaine saison, dont les formations, les groupes d\u2019intérêts sur différents logiciels.Renseignements au www.cmq.qc.ca.ICOAuSo éeUrrotXcO.ii Ù B Expression «me Ct orale ¦ Compréhension écrit' et oral- ¦ R«omultun« vocale ¦ Videos ¦ G.amma.re ¦ Bichonnai.* ¦ Services 'nie,ne.\t' O pWo909i.CO-ROM pC Le logiciel Reflex'English est facile à utiliser. A10 Divertissements leSoleil lundi 27 août 2007 Pour le meilleur et pour le pire Ben Tu te débrouilles bien, April! Toi el ce cheval ne faites qu'un ^\tià présent! ___ Sauf que là, c\u2019est toi qui est &sm à t\u2019écoute! erra Quelle agréable balade! C\u2019est rien de 7 nouveau! -\u2022 \u2018vt \u2022 ?\u2022\u2022* \u2022 J \u2022\u2022 \u2022 HP Garfield Je mets un poulet congelé dans mes pantalons! Comme ça, je reste bien au frais! J\u2019ai enfin trouvé un truc pour me rafraîchir, Garfield Oublie-moi pour le dégel Blondinette J\u2019ai eu ta pire journée de toute ma vie au itrav.Lave tes mains le repas est servi Pour souper.De quoi parlions nous déjà?chéri, j\u2019ai prepare des côtes levées et de la chou croûte mm Peanuts Salut, Marcie.Écoute bien ma nouvelle excuse pour ne pas aller à l\u2019école.Pas besoin d\u2019excuses, m\u2019sieu.On est en vacances, c\u2019est l\u2019été.Voilà pourquoi \\ je suis souvent 1 à la maison.>L2.Hagar l'Horrible ^Assaillir un château 'V est une activité périlleuse! Mais que fait Thomas t\u2019avocat au beau milieu de la bataille?distribue sa carte d\u2019affaires World nor.fs Les Jungleries Bonjour, bienvenue au système de messagerie automatisée.Si vous connaissez le poste que vous désirez obtenir, composez-te maintenant.Pour la facturation, faites le 1 Pour un branchement, faites te 2 Pour vérifier votre solde, faites le 3 Pour des questions, faites le ô Pour des suggestions, faites le 5 Pour des commentaires, faites te 6 Pour une plainte, faites le 7 Pour la météo, faites le s Pour votre horoscope, faites le