Le soleil, 12 janvier 2008, Arts magazine

[" leSoleil samedi 12 janvier 2008 CINEMA Anna M.trop et mal -»A23 Cahier Sharon Osbourne arts.magazine Le cerveau derrière Ozzy Al i » -A- .f, U V t> r>( //«Y 45#** CLASSIQUE U A Tf TT A C\t- Mê!ÉfôsANT a / a * La scène classique sort décidément de la routine pour le 400e anniversaire de la fondation de Québec! Déjà abondant, le volume de l'activité s'intensifie de manière significative au cours des prochains mois.La Symphonie des mille de Gustav Mahler, présentée en grande première par l'OSQ au Colisée de Québec, l'opéra Starmania, un festin de Beethoven par les Violons du Roy et le concours Opéralia seront les sommets d'une année éclatée.Qui a dit que le classique était reposant?A3 L\u2019Orchestre symphonique de Québec et son Chœur établissaient une nouvelle marque, en novembre 2002, en présentant la 2\u2018 de Mahler au Grand Théâtre de Québec.Environ 320 interprètes étaient alors réunis sur la scène de la salle Louis-Fréchette sous la direction de Yoav Talmi.L\u2019exécution de la Symphonie des mille, au Colisée, le 15 mars, rassemblera un effectif au moins trois fois plus considérable, de loin le plus imposant de toute l\u2019histoire de l\u2019OSQ.\u2014 photothèque le soleil Arrivai a a *-»n \u2014 l fumin CARMIN nüvi Keep left on High Street Menu GARMIN PORTATIF 60CSX \u2022\t128 Mo de mémoire \u2022\tPort USB \u2022\tétanche à l'eau \u2022\tÉcran couleur \u2022\tExtension de mémoire CARTE SENTIER VTT \u2022 MOTONEIGE 50s.< SUR CARTE TOPOGRAPHIQUE-DU QUÉBEC COMPLETE CARTE TOPONAV 1/20000 \u2022\tChemin forestier \u2022 Sentier pedestre \u2022\tRoute carrosable \u2022 8êtiment ect.* À l'achat d'un GPS portatif GARMIN PORTATIF NUVI 350 \u2022\técran tactile \u2022\tLecteur MP3 \u2022\tGuide vocal français \u2022\tAdaptateur 12 volt/bat \u2022\tCanada/états-Unis Rég: 467$ DE RABAIS liSmei aeSÔl\t840, Bouvier 622-2655 1769671 1791534 (£$nâeUjiUoM 12 et 13 janvier 2008 \u2022 12 h à 16 h Collège F.-X.Garneau 635, rue Baillargé Québec P ré-bal let Ballet classique Ballet jazz Enfants et adolescents 30 années d'expérience ®1\u2019ACADÉMIE des BALLETS Pour information : de SAINTE-FOY 6 5 6-1756 Micheline Guyot-Bérubé Fondatrice et directrice artistique CONSERVATOIRE > de musique de Québec Le Conservatoire un établissement d'enseignement musical d'excellence Demande d'admission: Date limite 1er mars 2008 Conservatoire de musique et d'art dramatique Québec www.conservatoire.gouv.qc.ca A2 leSoleil samedi 12 janvier 2008 CHOIX TÉLÉ LMarie-Andrée Lemay Collaboration spéciale 400 fois Québec Cette nouvelle série animée par Catherine La-chaussée nous fait découvrir des facettes étonnantes de notre belle ville.Au menu : visite inusitée du Château Frontenac avec une historienne, découverte de l\u2019Hotel de Glace et entretien avec Daniel Gélinas, le nouveau directeur des Fêtes du 400\u2018.17h à Radio-Canada Cinéma : Retour à Cold Mountain Un soldat blessé durant la guerre de Sécession entreprend un long périple dans les montagnes afin d\u2019aller retrouver la femme qu\u2019il aime.Avec Jude Law, Renée Zellweger et Nicole Kidman.19h à Radio-Canada Tous pour la musique : France Call La chanteuse française rend hommage au compositeur Michel Berger dans cette émission qui mélange la fiction et la variété.Céline Dion, Vanessa Paradis, Diam\u2019s, Françoise Hardy, Michel Jonasz et Roch Voisine sont quelques-uns des artistes qui reprennent les tubes du tandem Gall-Berger.20h à TVs.1786634 D E U! V II Entrée gratuite Les samedis de janvier et de février, entre 10 h et 12 h Cinéma RETROSPECTIVE COMPLÈTE J DES FILMS DE GUY DE BQ RD I Exposition Se termine le 17 février FESTIVAL ttNTERNATIlQNAL DU F II LM ETHNOGRAPHIQUE DU QUÉBEC Une invitation à découvrir ou à redécouvrir les oeuvres cinématographiques de Guy Debord, philosophe, critique social, militant et cinéaste : celui qui n'a jamais travaillé; celui qui se disait au-dessus de toute critique.Les mercredis 16, 23 et 30 janvier, à 20 h.Coût par séance de projection : 5 $; membres d'Antitube et étudiants avec carte : 2 $.Réservations requises au 643-2158.Le temps d'un instant - Des étudiants souhaitent partager leur passion pour l'anthropologie et faire découvrir toute la profondeur de l'ethnographie par le biais de courts métrages d'une vingtaine de minutes ayant pour thème la notion de temps.Le vendredi 25 janvier, à 19 h 30.Entrée libre.Réservations requises au 643-2158.Ces activités sont une collaboration d'Antitube.Pour plus d'information, consultez le www.antitube.org Le cinéma québécois a vraiment le vent dans les voiles.et les Québécois adorent leur cinéma! Venez revivre plus de 110 ans d'une histoire consacrée au développement de notre 7e art.Présentée en partenariat avec l'Office national du film du Canada et réalisée en étroite collaboration avec la Cinémathèque québécoise 000 Eï m CINEMATHEQUE ÜTl SENNHEISER A gm rtsM m MUSÉE DE LA CIVILISATION Portenoire de la programmation 0 ALCOA www.mcq.org GRATUIT POUR LES 11 ANS ET MOINS LE MUSÉE EST OUVERT DU MARDI AU DIMANCHE, DE 10 H A17 H.ET FERME LE LUNDI.TÉI.: 643-2158 - Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.QuébecSS PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL leSoleil samedi 12 janvier 2008 Rentrée hivernaleArts magazine A3 ê m CLASSIQUE Prometteuses leres Richard\t Boisvert\t rboisvert@lesoleil.com\t-Z.\t| ¦ Æ Le 15 mars, Yoav Talmi deviendra fort probablement le premier chef d'orchestre en Amérique du Nord, depuis Leopold Stokowski en 1916, à diriger la Symphonie des mille avec un effectif comparable à celui dont disposait Gustav Mahler au moment de la création de l\u2019œuvre, à Munich en 1910, c'est-à-dire plus de 1000 exécutants.La scène de la salle Louis-Fréchette ne pouvant de façon réaliste accueillir un millier d\u2019interprètes \u2014 et sans doute même un peu plus \u2014, les organisateurs ont choisi de se tourner vers le Colisée Pepsi.Pour l\u2019acoustique, il faudra voir, mais pour ce qui est de l\u2019impact de la soirée, on peut déjà s\u2019attendre à des instants mémorables.Partout où elle a été présentée jusqu\u2019ici, la8?\u2019 de Mahler\u2014un peu plus de 80 minutes d\u2019une musique dense, riche et exaltée \u2014 a toujours suscité un immense enthousiasme.Tout porte à croire que l\u2019OSQ remportera avec ce concert un des grands succès de son histoire.À plus forte raison si l\u2019on réussit effectivement à réunir le nombre magique de 1000 exécutants, chose qui, à l\u2019échelle de la planète, reste encore tout à fait exceptionnelle de nos jours.On dispose avec Yoav Talmi d\u2019un chef des plus qualifiés pour mener à bien cette colossale entreprise.Le directeur artistique de l\u2019OSQ, rappelons-le, s\u2019est fait une spécialité des symphonies de Mahler, qu\u2019il est régulièrement invité à diriger un peu partout dans le monde, parallèlement à celles de Bruckner.L\u2019exécution de la 8'' vient d\u2019ailleurs boucler, et même certainement couronner, le cycle complet entrepris par le maestro à son arrivée à Québec, en 1998.Le projet de l\u2019OSQ attire bien sûr l\u2019attention sur Québec, notamment à l\u2019extérieur du pays.Des pourparlers sont en cours avec une station de radio américaine pour assurer la diffusion du concert et, du coup, l\u2019immortaliser.UN FESTIN BEETHOVEN AUX VIOLONS DU ROY La musique de Beethoven figure rarement au menu des Violons du Roy.Qu\u2019à cela ne tienne, la troupe de Bernard Labadie se rattrapera généreusement, à la salle Raoul-Jobin, le 17 juin.Une soirée au cours de laquelle on entendra, entre autres œuvres capitales, la 5e symphonie, la Pastorale, le 4'' concerto po ur piano et la Lyne Fortin, Marc Hervieux, Krista de Silva, Étienne Dupuis et Raphaëlle Paquet, quelques membres de la distribution de Starmania Opéra.Au piano, l'orchestrateur et chef d\u2019orchestre, Simon Leclerc.\u2014 photothèque le soleil Fantaisie pour piano, chœur et orchestre, op.80.Calquée sur le programme d\u2019un concert donné par le compositeur à Vienne en 1808, cette commémoration d\u2019envergure compte plus de trois heures de musique.On promet que les mélomanes qui n\u2019auront pu prendre place à l\u2019intérieur pourront suivre le concert en direct sur écran géant depuis la place D\u2019Youville.LE RÊVE DE PLAMONDON À L\u2019OPÉRA DE QUÉBEC Le parolier Luc Plamondon réalise un vieux rêve en confiant à des voix lyriques les chansons de son populaire opéra rock Starmania.Initié par l\u2019Opéra de Québec, le projet réunit une demi-douzaine de solistes québécois dont Lyne Fortin, Marie-Josée Lord, Marc Hervieux et Étienne Dupuis.L\u2019orchestration et la direction musicale ont été confiées à Simon Leclerc (Dracula).L\u2019intérêt du public est jusqu\u2019ici si fort que deux supplémentaires ont été ajoutées aux quatre représentations déjà prévues en mai au Grand Théâtre.Par ailleurs, l\u2019Opéra de Québec vient de signer une entente de coproduction avec l\u2019Opéra de Montréal qui, à son tour, présentera le spectacle à la Place des Arts en mars 2009.La question qui se pose maintenant, et dont on ne connaîtra probablement la réponse que le soir de la première \u2014 mondiale, soit dit en passant \u2014, est la suivante : avec ou sans microphones?OPÉRALIA ET PLACIDO DOMINGO Parmi les manifestations musicales importantes annoncées jusqu\u2019ici \u2014 certaines pourraient en effet s'ajouter en cours d\u2019année \u2014 figure bien sûr Opéralia, le concours international de chant fondé par le célèbre ténor Placido Domingo et organisé chaque année depuis 1993 dans différentes villes du monde dont Paris, Tokyo, Mexico et Madrid.Maestro Domingo ne sera à Québec en septembre que pour présider les épreuves éliminatoires et pour diriger l\u2019OSQ à l\u2019occasion de la finale présentée au Grand Théâtre.Une prestation vocale de sa part semble malheureusement exclue.> Moments forts de la saison La Symphonie des mille Grands concerts de l'OSQ Colisée Pepsi Le 15 mars à20h Concours Opéralia Concours international de chant de Placido Domingo \u2022 Quarts de finale : salle Raoul-Jobin, les 18 et 19 septembre, Starmania Opéra Opéra de Québec Salle Louis-Fréchette Le 17 mai à 19h et les 20, 22 et 24 mai à 20h Supplémentaires les 19 et 26 mai à20h Beethoven 1808-2008 Concert hors série des Violons du Roy Salle Raoul-Jobin (retransmission extérieure en direct sur écran géant) Le 17 juin à20h de 13h à 18h30 \u2022 Demi-finale: salle Louis-Fréchette, le 22 septembre à 19h Finale: salle Louis-Fréchette, le 24 septembre à 19h ?A surveiller Club musical de Québec (salle Louis-Fréchette) \u2022\tRadu Lupu, le 28 janvier à 20h \u2022\tLe Trio Capuçon, le 10 février à 20h \u2022\tSergey Khatchatrian, le 21 marsà20h Société du Palais Montcalm (salle Raoul-Jobin) \u2022\tLe Mystère des voix bulgares, le 8 mai à 20h* \u2022\tJoyce DiDonato, le 28 mars à 19h30 \u2022\tEuropa Galante, le 14 avril à 19h30 OSQ (salle Louis-Fréchette) \u2022\tLa Messe en si mineur de Bach, le 30 janvier à 20h \u2022\tAndré Laplante, le 13 février à 20h \u2022\tPleins feux sur Québec, les 28 et 29 mai à 20h Violons du Roy (salle Raoul-Jobin) \u2022\tUne Schubertiade, le 7 mars à 20h \u2022\tIntégrale des Concertos pour clavecin de Bach, le 4 avril à 20h et le 5 avril à 16h et à 20h \u2022\tSteven Isserlis, le 14 mai à 20h Consort contemporain de Québec (Café-spectacles du Palais Montcalm) \u2022\tBlanc sur blanc, le 18 janvier à 20h \u2022\tFrank Zappa, un opéra sans paroles, le 7 mars à 20h AU CALENDRIER DU 400° Le clan des oiseaux Concerts famille de l\u2019OSQ Salle Louis-Fréchette Le 13 avril à 15h Le chant des passeurs Ensemble Strada Salle Raoul-Jobin Le 30 avril à 20h Finale nationale du Concours de musique du Canada \u2022\tÉpreuves éliminatoires: salle Henri-Gagnon, du 15 juin au 6 juillet \u2022\tConcert Gala: salle Raoul-Jobin, le 8 juillet à 19h * La date de ce concert a été changée.Ceux qui ont en main des billets pour le 7 février pourront se présenter au concert du 8 mai.Si cette date ne convient pas, les détenteurs sont priés de communiquer avec la billetterie du Palais Montcalm au 641-6040.Par ailleurs, le concert de Stéphane Fontaine et de François Zei-touni a été déplacé du 25 mars au 27 mars.La même politique s'applique. leSoleil samedi 12 janvier 2008 A4 Arts magazineRentrée hivernale MUSIQUE POPULAIRE Un vrai régal Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Loin de la traversée du désert de l\u2019été, la rentrée hivernale en musique populaire ressemble davantage à un faste buffet où couleurs et saveurs s\u2019entremêlent pour former une succulente mosaïque sonore.Le défi, c\u2019est d\u2019arriver à tout goûter! Voici quelques bouchées choisies, un petit guide de dégustation, pour un hiver réussi dans les écouteurs! Chris Walla (guitariste de Death Cab for Cutie, le 29) et Ringo Starr (15).L\u2019ex-Beatle propose son premier album chez Capitol depuis 1974.Intitulé Liverpool 8, le disque co-réalisé par Starr, Mark Hudson et Dave Stewart (Eurythmies) annonce un wage du rock classique vers l\u2019électronique.Le titre de l\u2019album ferait référence au premier code postal du musicien dans sa ville natale de Liverpool.En février, l\u2019avalanche se poursuit avec des galettes fraîchement mitonnées par les Sheryl Crow -r (5), Jack Johnson (5), Len- ciale sur laquelle will.i.am et Fer-gie proposent une version rafraîchie de Beat It.L\u2019emballage contient de plus un livret couleurs de 48 pages comprenant des photos rares et les textes des chansons.Le mois suivant verra la sortie de plusieurs autres productions attendues comme celles des Counting Crowes, David Gilmour (un double live), Modest Mouse (4), My Chemical Romance (un live, le 11), Panic! At the Disco (25), Ashanti (25) ct The B-52's (25), qui offriront leur premier album studio depuis 16 ans.Réalisé par Steve Osbourne, V Album Funplex a été enregistré dans la ville d\u2019origine du groupe, à Athens, en Géorgie, et est composé de 11 pièces, toutes écrites par Kate Pierson, Fred Schneider, Keith Strickland et Cindy Wilson.Déjà, on parle d\u2019un album dans la lignée du «party-rock» qui a rendu l\u2019excentrique quatuor célèbre dans les années 80.En avril et en mai, les bacs des disquaires accueilleront en outre les nouveaux bébés des R.E.M., Moby, P.O.D., Usher, Ai-mee Mann, Nicole Scherzinger, Eve, Fall Out Boy (un live), Ma-riah Carey, Goo Goo Dolls, de la détestable Crazy Frog \u2014 on la croyait morte.pas de chance! \u2014, ainsi que de la jeune sensation allemande Tokio Hotel.D\u2019ici la fin de l\u2019année, on pourrait également voir tomber de nouveaux titres en provenance des AC/DC, Aerosmith, Black Eyed Peas, Coldplay, Eminem, Franz Ferdinand, Fugees, Peter Gabriel, Gorillaz, Green Day, Michael Jack- SUR SCÈNE De tout pour tous! Les amateurs de musique live seront choyés au cours des prochains mois, puisque les scènes de la capitale vibreront au son d\u2019un éclectique contingent d\u2019artistes.Du métal à la chanson en passant par le hip-hop.faites votre choix! Le train se met en marche dès cette semaine avec le passage de la bruyante locomotive de Rob Zombie et d\u2019Ozzy Osbourne (lundi, au Colisée).Le Prince des ténèbres proposera à cette occasion les pièces d\u2019un nouvel album, Black Rain, créées avec la complicité de son inséparable bras droit, ZakkWylde.Ce dernier profitera de son escale à Québec pour effectuer une séance d\u2019autographes demain, 16h30, chez Musique Richard Gendreau (634, boul.Charest Est).Les 150 premières personnes à se présenter au magasin (à partir de l\u2019ouverture, à midi), se verront remettre un bracelet numéroté qui leur permettra de rencontrer le guitariste.Janvier ne s\u2019arrêtera pas là! Il faudra aussi mettre à l\u2019agenda les prestations des Three Days Grace (lieu à déterminer, le 26) et Ar- A elle seule, la scène internationale aura de quoi satisfaire le mélomane le plus affamé en cette rentrée d\u2019hiver! L\u2019année s\u2019amorce ce mois-ci avec les nouvelles parutions de Natasha Beding-field (15), Cat Power (22), The Mars Volta (29), Willie Nelson (29), Sarah Brightman (29), ny K raw t z (5), Kylie Mino-gue (12), Morcheeba (19), Alpha Galates (19), The Raveonettcs (19), Erykah Badu (26), Janet Jackson (26), Dido (26) et.Michael Jackson.Le roi de la pop voit le 25e anniversaire de l\u2019album Thriller souligné par une édition spé- Kylie Minogue LES VIOLONS DU ROY UN «MUST» EN 2008 DESTINATION: ROMANTISME VENDREDI 1er FÉVRIER, 3011 CE PREMIER CONCERT DE LA SÉRIE DA CAMERA vous transporte de l'univers classique à celui du romantisme par le biais de trois génies: Beethoven, Schubert et Schumann.Au programme: le Quintette à cordes en do majeur de Beethoven, le Rondo de Schubert et le Quatuor en la mineur de Schumann en version orchestrale.Violon : Pascale Giguère, direction : Bernard Labadie VENDREDI 1er FEVRIER, 1411 Ce concert est également présenté dans le cadre de la série Plaisirs d'après-midi dans une version de 90 minutes sans entracte.Après le concert, vous êtes invités à rencontrer les musiciens autour d'un goûter I \t \t \t \t \tmm Québec El S w-.Québec COMhttp://redeye.chicagotri bune.com/red-010308-whovil le, °>4697457-story LA LOLITA REGRETTE Après 20 ans de carrière, Vanessa Paradis a grandi.Et bien.De la lolita de ses débuts, elle est devenue une femme et une artiste épanouie.Et aujourd'hui, ce n'est pas toujours avec la plus grande fierté que la chanteuse de 34 ans jette un regard à ses premiers pas dans le showbiz.La Française a récemment confié à Contactmusic.com qu'elle avait été outrée de revoir un extrait d\u2019une émission de télé où, à 14 ans seu lement, elle se dandinait sur Joe le taxi en robe moulante.«J\u2019aurais aimé être mieux conseillée à l\u2019époque, je regarde ça aujourd\u2019hui et je ne suis pas 6ère de moi.Grandir est difficile et grandir en tant que vedette est encore pire», 1 a indiqué la chanteuse qui a fait une entrée remarquée avec cette chanson restée pendant 11 semaines en tête du top 50 en 1987.QUE SONT-ILS DEVENUS BRIDGET FONDA CITATIONS Eh oui, Bridget Fonda.On n\u2019a pas déterré très creux, direz-vous.Reste que, mine de rien, ça fait plus de cinq ans qu'on est à peu près sans nouvelles de la vedette du 61m Jeune femme cherche colocataire, son succès de 1992 où elle jouait avec Jennifer Jason Leigh.L\u2019année 1992 a d\u2019ailleurs été celle de la 6lle de Peter Fonda, qui avait aussi joué dans l\u2019excellent Singles, un 61m de Cameron Crowe qui se passait dans l\u2019univers de la scène grunge de Seattle.Même si Bridget Fonda a travaillé beaucoup dans les 10 années suivantes, sa dernière apparition date du téléfilm Snow Queen en 2002.A cette époque, celle qui aura 44 ans le 27 janvier a décidé de mettre sa carrière en veilleuse pour se consacrer à sa famille.Mariée au compositeur Danny Elfman depuis 2003, Bridget Fonda a eu un enfant en 2005.Aucun projet de retour à l\u2019écran n\u2019est annoncé pour l\u2019instant.À force de se voir tous les jours, notre relation a atteint un haut degré d'intimité.J'ose même dire qu'il est venu un moment où nos conjointes étaient jalouses! \u2014 Le réalisateur Paul Thomas Anderson à propos de son amitié avec l\u2019acteur Daniel Day-Lewis qu'il a dirigé dans There Will Be Blood.Je suis emballé pour elle.Elle sera une mère parfaite, elle sera exceptionnelle.\u2014 George Clooney à propos de Nicole Kidman, qui a con6rmé cette semaine qu'elle était enceinte. .clubmusicalquebec.com 1786575 wmmm Club MUSICAL DE QUÉBEC Let musique\t^ ayant toute chose ! Radu Lupu Pianiste Le lundi 28 janvier, 20h Grand Théâtre de Québec I Salle Louis-Fréchette Programme SCHUBERT, Sonate n°17en ré majeur, D.850 DEBUSSY, Préludes (Livre 1 ) Billetterie du Grand Théâtre de Québec 643-8131 1-877-643-8131 HWHSJ ESPACE \u201cu«gw ixmedia ieSoleil IfrtîfôM Grand Théâtre de Québec QuCbo.lt Québec TÉLÉVISION 1791705 i AVEC INVITÉS SPÉCIAUX LE VENDREDI 11 AVRIL Album en magasin styxworld.com Album en magasin defleppard.com ACHAT DE BILLETS VIP ET AUTRES FORFAITS DISPONIBLES AU WWW.DEFLEPPARD.COM Album en magasin reospeedwagon.com Billets disponibles à la billetterie du Colisée Pepsi et dans le Réseau Billetech : 691-7211 / 1 800 900 SHOW / www.billetech.com / www.geg.ca A14 leSoleil samedi 12 janvier 2008 SHARON OSBOURNE La magicienne Depuis trois ans et demi, Ozzy a cessé toute consommation d\u2019alcool et de drogue, ce qui a ramené une certaine paix dans le foyer des Osbournes.\u2014 photos photothèque le soleil > > ' leSoleil samedi 12 janvier 2008 A15 La maladie a changé ma perception de la vie.Survivre au cancer m'a fait réaliser ce qui est important.Les avoirs peuvent être remplacés, mais pas les personnes \u2014 Sharon Osbourne Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Ne vous y trompez pas! Sous ses airs d\u2019inoffensive quincagénaire, Sharon Osbourne, la matriarche du clan du même nom, se veut une redoutable femme d'affaires.Juge controversée des téléréalités The X-Factor en Angleterre et America's Cot Talent aux États-Unis, productrice du phénomène télévisuel The Osbournes, elle gère avec succès la carrière de son homme depuis une trentaine d'années, en plus de revendiquer la maternité du festival Ozzfest.D\u2019une franchise brutale, elle n\u2019a pas volé, un coup de gueule à la fois, le surnom de «femme la plus crainte» du showbusiness.Portrait.Le couple a vendu une partie des ses pièces de collection en novembre à Beverley Hills.Un autre coup fumant orchestré par Sharon.\u2014 photothèque le soleil si .'V., La Britannique Sharon Arden n\u2019avait que 15 ans lorsqu\u2019elle faisait ses premiers pas dans le monde de la musique.Téléphoniste pour la compagnie de gérance artistique de son père Don, c\u2019est là, deux ans plus tard, qu\u2019elle allait rencontrer son futur mari, le leader de Black Sabbath, Ozzy Osbourne.Ce ne fut toutefois qu\u2019en 1979, lorsque le chanteur fut congédié de la formation, que Sharon allait entreprendre de gérer sa carrière.A la même époque, elle commençait à le fréquenter, et ce, malgré la désapprobation de son père.Surnommé le «Al Capone de la pop», ce dernier avait réagi violemment à la nouvelle, entraînant une dispute qui allait durer au-delà d\u2019une vingtaine d\u2019années et se terminer cinq ans avant sa mort (Alzheimer) cette année.Inébranlables, Sharon et Ozzy allaient se marier le 4 juillet 1982, à Maui.Dans les années qui allaient suivre, trois enfants allaient naître de leur union, Aimée (24 ans), Kelly (22 ans) et Jack (21 ans), qui ont tous été élevés dans les coulisses de tournées.Mais tout n\u2019était pas rose dans le monde des Obournes.La relation «rock\u2019n\u2019roll» des célèbres époux allait être marquée par de nombreux incidents violents, le résultat de leur consommation abusive de drogue et d\u2019alcool.L\u2019un des épisodes les plus noirs de leurs 25 ans de mariage allait survenir un soir de septembre 1989.Après avoir battu Sharon pendant plusieurs jours consécutifs, Ozzy lui a annoncé qu\u2019elle devait mourir.Il l\u2019a poursuivie dans le dessein de la tuer, mais n\u2019avait pas pu l\u2019attraper avant qu\u2019elle n\u2019appuie sur le bouton panique de leur maison.La police était arrivée sur les lieux dans les minutes qui avaient suivi et avait passé les menottes au chanteur.Après son arrestation, et malgré des pressions en ce sens, Sharon a refusé de porter plainte contre son mari pour tentative de meurtre.MANQUE DE RESPECT Après quelques années sans histoires (connues!), et parce que le festival Lollapalooza allait refuser de mettre son mari à l\u2019affiche, Sharon Osbourne allait en 1996 mettre sur pied le Ozzfest, un événement métal qui allait notamment lancer les carrières de Marilyn Manson, Limp Bizkit et Slipknot.C\u2019est lors de ce même événement, à San Bernardino, en Californie, il y a deux ans, que la patronne du festival avait «coupé le son» de la formation britannique Iron Maiden lorsque, selon elle, le chanteur Bruce Dickinson avait manqué de respect à l\u2019endroit de son mari.L\u2019histoire avait fait la une des journaux autant en Amérique du Nord qu\u2019au Royaume-Uni.Au tournant du millénaire, toujours à la recherche de nouvelles façon de faire fructifier la fortune familiale (estimée à 200 millions SUS), Sharon Osbourne a proposé à la chaîne musicale américaine MTV une téléréalité mettant le clan en vedette.Après trois saisons, l\u2019émission documentant le quotidien de l\u2019excentrique famille a obtenu les cotes d\u2019écoute les plus élevées de l\u2019histoire de MTV Qui plus est, la série a valu à sa productrice, le prix Emmy de la meilleure téléréalité en 2002.Le reste de l\u2019année fut toutefois doux-amer pour la femme d\u2019affaires à qui on a diagnostiqué un cancer du colon, une maladie qu\u2019elle allait éventuellement combattre.«La maladie a changé ma perception de la tue.Survivre au cancer m\u2019a fait réaliser ce qui est important.Les avoirs peuvent être remplacés, mais pas les personnes», a-t-elle fait savoir au Financial Times en novembre.Se classant au 60° rang des femmes les plus riches de Grande-Bretagne, Sharon Osbourne est devenue, après l\u2019expérience des Osbournes, une véritable diva de la téléréalité, décrochant par la suite des postes de juge dans les séries The X-Factor en Angleterre et America \u2019s Got Talent aux États-Unis, toutes deux produites par Simon Cowell.Son succès allait même entraîner une certaine envie chez son célèbre mari.«Pour être honnête, j\u2019étais un peu jaloux.En fait, c\u2019était mon ego qui en prenait pour son rhume! Mais aujourd\u2019hui, je ne m\u2019en fais plus avec ça.Tant qu\u2019elle fait ce qu\u2019elle aime et qu\u2019elle a du plaisir en le faisant! De mon côté, ça me permet de respirer.Elle n\u2019est pas sur mon dos à me demander quand l\u2019album sera fini.», avait-t-il déclaré au Daily Mail de Londres en novembre 2005.Avec les années et les apparitions répétées à la télévision, l\u2019image est devenue une préoccupation de plus en plus importante pour la Britannique aujourd\u2019hui âgée de 55 ans.Elle a d\u2019ailleurs fait largement état, dans ses deux autobiographies, Extreme (2005) et Survivor (2007), de son fréquent recours à la chirurgie plastique.Son mari, lui, affirme ne pas se préoccuper de son apparence.«Que ma femme soit de la grosseur de la maison ou aussi petite que la jambe gauche de Twiggy, ça m\u2019indiffère.Je l\u2019aime pour ce qu\u2019elle est.Au début, les gens devaient se demander ce que je voyais dans cette fille grassouillette, pourquoi je n\u2019avais pas marié une beauté blonde comme Rod Stewart, mais voilà.Vous avez votre réponse», avait-il encore fait savoir au Daily Mail.Depuis trois ans et demi, Ozzy a cessé toute consommation d\u2019alcool et de drogue, ce qui a ramené une certaine paix dans le foyer des Osbournes.Mais comme le chaos fait partie intégrante de leur histoire, il n\u2019est jamais bien loin.Les relations tendues entre Sharon et son frère David Arden, notamment, ont souvent fait la manchette.Mais rien n\u2019a autant ébranlé les colonnes du temple qu\u2019une révélation récente selon laquelle le couple a fait un pacte de suicide (assisté) en cas d\u2019incapacité.«Nous croyons à l\u2019euthanasie.C\u2019est pourquoi nous avons pris la décision d\u2019avoir recours au suicide assisté, en Suisse, si jamais l\u2019un de nous souffrait d\u2019une maladie atteignant les fonctions du cerveau», a-t-elle indiqué au Daily Mirror en septembre.Vous voulez y aller?QUI : Rob Zombie et Ozzy Osbourne QUAND : le lundi 14 janvier 2008, 19h30 OÙ : Colisée de Québec BILLETS : 59,50$ et 79,50$ TÉL.: 418 691-7211 LE S0UCIDE COLLECTIF EN C0DIFFUSI0N AVEC LE THÉÂTRE PÉRISCOPE PRÉSENTE Quand le SAGE pointe la lune LE FOU reqarde le doigt SSkSpSêSSS*5* ^ > & 2 < < (S U L\"-ïï CM 2-ï C RADIO-CANADA TÉLÉVISION wood», a affirmé le conseiller municipal Eric Garcetti en annonçant le décès du petit homme jovial, qui avait commencé sa carrière en tant que journaliste de radio en 1939 avant de devenir l\u2019un des premiers animateurs de télé américains en 1946.Grant avait été honoré lui-même par deux étoiles sur Hollywood Boulevard.Une petite rue don- nant accès au théâtre Kodak, où sont remis chaque année les Oscars, porte aussi son nom.AFP Second début Alors que, pour différentes raisons, de nombreux chanteurs se voient un jour poussés vers une nouvelle carrière, d\u2019autres, mais plus rares, font le chemin inverse.C\u2019est le cas de Martine LaChance, qui, avant de se lancer dans l\u2019art vocal, a travaillé pendant 15 ans dans le domaine de l\u2019assurance.Au seuil d\u2019une année charnière consacrée à une série d\u2019auditions, la soprano de Québec, accompagnée au piano par Rachel Martel, présente un concert-bénéfice, à la salle Henri-Gagnon, demain à 16h.Billets : 30 S.Richard Boisvert HOROSCOPE Samedi 12 janvier 2008 Bélier (21 mars au 19 avril) C'est en vous intéressant aux autres et en leur offrant votre aide que vous aller réaliser les plus grands progrès.Vous ne regretterez pas de réserver un peu de votre temps afin de vous mettre à leur service.Une écoute attentive de votre part peut vous rapprocher des solutions à vos propres problèmes.Voici une fin de semaine qui pourrait bien vous démontrer que l'union fait effectivement la force.Taureau (20 avril au 20 mai) Vous n'avez pas besoin de sortir de votre chemin pour recevoir de l'attention et pour impressionner les autres.En fait, le tape-à-l'oeil risque de n'épater personne.D'ailleurs, vous courez le risque de perdre la face en entreprenant quelque chose d'extravagant sans préparatifs ou entraînement.Vous possédez déjà bien des qualités enviables et appréciables.Misez dessus.Gémeaux (21 mai au 21 juin) En ce samedi, la conjonction Lune-Uranus en Poissons conseille aux Gémeaux de ne pas prendre vos appuis pour acquis.Certaines sympathies peuvent s'éteindre si vous ne fournissez pas les efforts nécessaires pour les entretenir.La modestie constitue un atout solide qui n'attisera pas la jalousie d'autrui.Face à de l'éventuelle adversité, montrez que vous êtes capable de flexibilité.Cancer (22 juin au 22 juillet) Vous parviendrez à convaincre davantage de personnes en parlant calmement et en gardant le sourire plutôt qu'en haussant le ton.Tandis que la Lune \"rencontre\" Uranus dans un autre Signe d\u2019Eau, les Poissons, peu de choses sont impossibles.L'évènement dont vous désirez voir la concrétisation n'est pas irréalisable; demeurez optimiste, mais évitez les attentes préconçues.I Lion (23 juillet au 22 août) i II peut être extrêmement valorisant de j rendre service aux autres.Ceci dit, les j besoins d'un proche peuvent modifier i votre programme à la dernière minute, i Et, même si cela vous ennuie, vous ne | devriez pas regretter de lui prêter main | forte.Ce que vous aviez initialement i prévu de faire en ce samedi était-ce si i important qu'il ne pourrait pas être j reporté à demain?I Vierge (23 août au 22 septembre) j La conjonction Lune-Uranus en Poissons, face à la Vierge, vous réserve probablement un samedi plus émotif.La franchise et la cordialité de vos entretiens éveilleront votre sensibilité et votre compassion.Avec un peu de diplomatie, vous aurez l'occasion de remettre les pendules à l'heure sans vexer les autres.Une relation en ; difficulté pourrait être rétablie dans I l'harmonie.i Balance (23 sept, au 23 oct.) ; Il est impossible de revenir en arrière et i de défaire le passé.Cependant, vous j pouvez toujours faire votre possible i pour briser un cycle néfaste et pour i faire en sorte qu'une situation ne se ; répète pas.Au trigone de votre Signe, j Mercure en Verseau et Mars en j Cémeaux canalisent votre I détermination et revigorent votre j ardeur.Votre bonne volonté viendra à j bout de tout! i Scorpion (23 oct.au 21 nov.) [ Votre patience et votre tolérance sont i sur le point d'être récompensées.Même i si l'hésitation des uns ne vous permet j pas de savoir sur quel pied danser, ne | perdez pas votre calme.Notre Lune I aujourd'hui \"dans les bras\u201d d'Uranus en j Poissons peut transformer ou simplifier ; une situation sans préavis.L'élimination | d'une contradiction ou d'une ambiguïté : éclairera votre lanterne.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) La visite de la Lune en Poissons pourrait vous faire ressentir un petit malaise d'ordre émotif.Toutefois, celui-ci pourrait se dissiper si vous êtes capable d'en parler et de le dédramatiser; ne le gardez pas pour vous.Parallèlement, Vénus en Sagittaire éveille vos aptitudes créatrices et votre sens de l'esthétique.C'est le temps d'impressionner quelqu'un avec votre savoir-faire.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) En faisant des efforts démesurés en vue de plaire aux autres ou de satisfaire une envie, on risque parfois d'obtenir l\u2019effet contraire.Tandis que l'influence de Jupiter en Capricorne tend à éveiller chez vous un penchant pour l'exagération, il est recommandé de mettre la pédale douce et de miser la juste mesure.Inutile de tout contrôler; laissez le destin faire sa part du travail.Verseau (21 janvier au 18 février) Le silence et la fuite sont davantage susceptibles de créer un malaise que la communication, même s'il y a confrontation.Profitez de la présence de Mercure dans votre Signe et optez pour le dialogue.Il n'y a rien qui ait suffisamment peu d'importance pour être tu et ignoré.Du moment que vous le ressentez, cela vaut la peine d'être exprimé.Et profitez de la fin de semaine.Poissons (19 février au 20 mars) La conjonction Lune-Uranus en Poissons accentue votre charme et votre pouvoir de séduction.Chassez immédiatement tout complexe tentant de venir hanter votre esprit et n'ayez pas peur d'adopter une démarche qui sort des sentiers battus.La libre expression de votre originalité constitue un net avantage.Pourquoi ne pas miser davantage dessus ce week-end?1790397 HORAIRE DES CANAUX LOCAUX Du 12 au 18 janvier 2008 Samedi 12 jan.\tDimanche 13 jan.Lundi 14 jan.\tMardi 15 jan.\tMercredi 16 jan.Jeudi 17 jan.\tVendredi 18 jan.TÉLÉ MAG QUÉBEC 10h.Virage; 11h, Voyage Mag: 11h30.Portrait de; 12h, Direction plein air; 12h30, Action moteur sport; 13h, À la découverte de.; 13h30.Direction plein air; 14lt, Spécial mag; 14h30.Le camp; 151), Virage; 16h.Première loge; 17h.La parole vivante; 17h30, Loisirs chasse et pêche: 181)30.Santé longue vie; 19h.Astro Mag; 19h30, Féminin pluriel; 20h.Passion Auto Rétro; 20h30, Jamboree; 21h, Prenez-vous en main; 21h30, Habitat mag; 22h, À la découverte de.Extra; 22h30, Coupe Quilles Univers; 23h30, Sexe et passion.10h, Télébingo Rotary; 11h.Réveil; 111)30, Son et image; 12h, Prenez-vous en main; 12h30, À la découverte de; 13b, Action moteur sport: I3h30, Passion Auto Rétro; 14h, La belle vie; 14h30, Féminin pluriel; 15h, Santé longue vie; 15h30, Animag: 16h, Coupe Quilles Univers; 17h, Viraget; 171)30, Grand Dieu.grandes choses; 18h, Habitat mag; 18h30, À la découverte de; 19h, Portrait de.; 19h30, Voyage Mag: 20h.Virage; 21h.Première Loge; 22h, Sexe et passion; 22h30.Astro mag; 23h.Spécial mag; 23h30, Le camp.10h, Passion Auto Rétro; 10h30, Première loge; 11h30, Spécial mag; 12h.Portrait de.; 12h30, Habitat mag; 13h.À la découverte de.Extra; 13h30, Voyage Mag; 14h, Loisirs chasse et pêche; 15h.Astro mag; 15h30.Le golf à son meilleur; 16h, La parole vivante; 16h30, Son et image; 17h, La belle vie: 17h30, Direction plein air; 18h, Animag; 18h30.Le camp; 19h.Habitat mag: 19h30, Prenez-vous en main; 20h, À la découverte de.: 20h30, Spécial mag; 21h, Virage Plus; 21h30, Passion Auto Rétro: 22h, Action moteur sport: 22030, Virage; 23h30.Sexe et passion.10h, Astro mag; 10h30, Jamboree; 11h, Loisirs chasse et pêche; 12h, Le Golf à son meilleur; 12030, Spécial mag; 13h, La Belle Vie; 13h30, Grand Dieu.grandes choses; 14h, Prenez-vous en main; 14h30, Son et image; 15h.Passion Auto Rétro: 15h30.À la découverte de.; 16h, Féminin pluriel; 16h30, Direction plein air; 17h, Habitat mag; 17030.À la découverte de.Extra; 18h, Coupe quilles Univers; 19h, Voyage Mag: 19h30.Son et image; 20h, Portrait de.; 20h30, Le camp; 21 h, Animag; 21h30.Virage: 22h30 Virage +; 23h.Loisirs chasse et pêche.; 10h.Prenez-vous en main; 10h30, La : Belle Vie; 11h, Santé longue vie; : 11h30, Première Loge; 12030, Virage: i 13h30, Portrait de.; 14h.Virage +; i 14030.Habitat mag; 150, À la décou-i verte de.Extra.; 15030.Jamboree; i 160, Voyage mag; 16h30, Santé et i longue vie; 17h.Spécial mag; 17h30.¦ Son et image; 18h, Direction plein air; i 18h30, Loisirs chasse et pêche; : 19h30, Le Golf à son meilleur; 20h, Le i camp; 20h30.Dossier actualité: j 21h30, Action moteur sport; 22h, ; Santé longue vie; 22h30, À la décou-; verte de.: 23h, Féminin pluriel; ! 23h30, Passion Auto Rétro.10h, Le golf à son meilleur; 10h30, Animag; 11 h, Passion Auto Rétro; 11h30, Voyage mag; 12h.Dossier actualité; 13h, Le Golf à son meilleur; I3h30, À la découverte de.; I4h, Direction plein air; 14h30, Action Moteur sport; 15h, Prenez-vous en main; 15h30.La belle vie; 16h, Grand Dieu.grandes choses; 16h30, Virage t; 17h.Portrait de: 17h30, Le Golf à son meilleur; 18h, Le camp; 18h30.Spécial mag; 19h, Féminin pluriel; 19h30, Santé longue vie: 20h, Première loge: 21h.Loisirs chasse et pêche; 22h, Direction plein air; 22h30, La parole vivante: 23h, Virage.10h, Féminin pluriel; 10h30.Son et image; 11h, Virage +: 111)30, À la découverte de.; 12h, Santé longue vie; 12h30, Loisirs chasse et pêche; 13h30, Virage; 14h30, Coupe quilles Univers: 15h30, Le Camp; 16h.Animag: 16h30, Passion Auto Rétro; 17h, Dossier actualité; 18h, Action moteur sport; 18h30.Grand Dieu.grandes choses; 19h.Son et image; 19h30.La belle vie; 20h.Direction plein air; 20h30, À la découverte de.Extra; 21h.Habitat mag; 21h30, Première loge; 22h30, Sexe et passion; 23h, Prenez-vous en main; 23h30, Le Golf à son meilleur.CANAL VOX 9h, Pirouettes: 9h30, Pirouettes; 10h.Bonheur total; 11h, Planète; 11h30, Système D; 12h, RV Chasse et pêche: 131), Communiqués; 15h, Dans le blanc des yeux; 151)30, Système D: 16h, Prenez garde aux chiens: 161)30.LeZarts Studio; 17h.Les Arshitects du son; 17h30, Planète; 18h.Bonheur total; 19h, Impro musicale; 20h30.Système D ; 21h, LeZarts Studio; 211)30, Le Confident; 22h30, Ma Première Place des Arts; 23h, Les Arshitects du son; 23h, Baromètre 9h, Bonheur total; 10h.Le chez-nous de Mercier-Est; 10h30, Boom la vie; 11I>, Parole et Vie; I2h, Le Guide de l\u2019auto; I3h, Lumière du monde; 13h30, Communiqués; 15h.LeZarts Studio; 15h30, Les Architechs du son; 16h.RV Chasse et pêche; I7h, Ici et là; 18h, Le Confident; 19h, Bonheur total; 20h, Dans le blanc des yeux; 20h30, L'Émission; 21b, Premières vues; 21h30, Sans filtre; 22h, Système D: 22h30, Planète; 23h, BoxeRock 9h, Yoga chez vous: 9h30, L'art du Chi; I0h.Meublez vos passions; 10h30, Académie des mots; 11h, Porte-bonheur; 11h30, Le livre show; 121), Bonheur total; 13h, Communiqués: 15h, R-V Chasse et pêche: 16h.Lumière du monde; 16h30.Dans le blanc des yeux: 17h, Académie des mots; 17h30, Pirouettes: I8h, Parents avis; 19h, Xsnowtera; 19h30, Le guide de l'auto; 20h30, L'Émission; 21h, R-d-v Chasse et pèche; 22h, Dans le blanc des yeux; 22h30; Les Architechs du son, 23h, BoxeRock.9h, Yoga chez vous; 9h30.L'art du Chi; 10h.Meublez vos passions; 101)30, XSnowtera; 11h, R-V Chasse et pêche; 12h, Système D; 121)30.Lumière du monde; 13h, Communiqués; 14h30, Planète; 15h, Sans filtre: 15h30, Bonheur total; 16h30.LeZarts studio; 17h.Xsnowtera; 171)30, Système D / PanoraMic; 18h, Parents avis; I9h, Académie des mots; 191)30, Baromètre; 20h30, L'Émission; 21 h, Premières vues, 22h, Le Confident, 22h30, LeZarts Studio, 23h, Le guide de l'auto.i 9h, Yoga chez vous; 9h30, L'art du i Chi; 10h.Meublez vos passions; i 101)30, LeZarts Studio: 111).Sans fil-i tre; 11h30.Que Ritmo; 12h, Dans le ; blanc des yeux; 12h30, Système D / ; PanoraMic; I3h, Communiqués: ; 15h, Le guide de l'auto: 16h, Le ; Confident; 17h, Académie des mots: \u2022 17h30.Pirouettes; 18h, Mêlez-vous i de vos affaires; 19h, Vert tendre; ; 19h30, Bonheur total: 20h30, i L'Émission: 21h, Premières vues; : 21h30, Sans filtre: 221), Système D / ; PanoraMic; 22h30; Dans le blanc des i yeux; 23h, LeZarts Studio, 23h30, ; Les Architechs du son.91), Yoga chez vous: 91)30, L'art du Chi; I0h.Dans le blanc des yeux; 101)30, Système D; 11h, Bonheur total; 12h, LeZarts Studio; 12h30, Planète; 13h, Communiqués: 14h30, Lumière du monde; 15h, RV Chasse et pêche; 16h, Mêlez-vous de vos affaires!; 17h Xsnowtera: 17h30, Les Architechs du son; 18h, Parents avis; 19h, Le livre show; 191)30, Ma première Place des Arts; 20h, LeZarts Studio; 20h30, Prenez garde aux chiens; 211)30, Le Confident: 22h30, Baromètre; 23h, Bonheur total.i 9h, Yoga chez vous; 9h30, L'art du i Chi; 10h, Meublez vos passions; ; 101)30, Académie des mots: 11h, : LeZarts Studio; 11h30, Prenez garde i aux chiens; 12h, Bonheur total; 13h, ! Communiqués; 15h, Porte-bonheur i 15h30, Prenez garde aux chiens ; 16h, ; R-d-v Chasse et pêche ; 17h.Planète; : 171)30, Lumière du monde; 181), i Parents avis; 19h, Gérants d'estrade; i 20h Hockey LHJMQ: Les Saguenéens i de Chicoutimi c.Les Olympiques i de Gatineau; 22h30, Le guide de l'au-; to; 231)30, LeZarts Studio. PHOTO AFP leSoleil samedi 12 janvier 2008 NOUS AVONS VU CETTE SEMAINE * cinema *?1/2 Des nouvelles du Nord H» A20 ?La question humaine -> A32 ?1/2 Un appel manqué A24 PERRUQUIÈRE Un métier au poil !-» \\21 Elle l'aime, lui non plus L'érotomanie est un mal mystérieux qui pousse à développer un amour obsessionnel et délirant pour l'objet de ses désirs.Dans Anna M., mis en scène par Michel Spinosa, Isabelle Carré se glisse dans la peau d'une jeune fille atteinte de ce mal et qui fera tout pour se faire aimer du médecin qu'elle poursuit de ses ardeurs (Gilbert Melki).Un rôle exigeant, le plus ardu de sa carrière, avoue la principale intéressée.A23 .\\ V \u201e La lecture du scénario m\u2019a foutu la trouille.Il y avait tellement d\u2019émotions à visiter.Mon personnage portait une telle violence en lui.Ç'a été un défi de rendre tout cela et d'être menaçante, moi qui suis quelqu\u2019un de si pacifique dans la vie.\u2014 Isabelle Carré leSoleil samedi 12 janvier 2008 A20 ArtsmagazineCinéma 1791855 GAG NAN PRIX DU POU LC-lMMAMIA^æ (OiVDON ffAtfJ' DIANE KEATON QUEEN LATIFAH KATIE \u2014 À L\u2019AFFICHE! (ÇA S! ' |ONEYf^pVI£.C< « MERVEILLEUX.» TENEBRES un film de DENYS ARCAND B À L'AFFICHE! \u2014\u2022 UN FILM A-T-IL DÉJÀ CHANGÉ VOTRE REGARD SUR LA VIE?tfn/,\tg-\t^\tSS.\tMIRAMAX www.vivafilm.com NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES8 g MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE MEILLEUR RÉALISATEUR - MEILLEUR SCÉNARIO [CIMEPIEX ONEHnsaEMtWTM.\tCINÉMA\ti r CINÉMA DES CHUTES\u2014.i CINEMA ODYSSEE-Il-CINÉMA U DO-[ BEAUPORtII LE CLAP 11 ST-NICOLAS il CHICOUTIMI I RIMOUSKI CONSULTE; LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS fri I JAMES McAVOY\tKEIRA KNIGHTLEY EXPIATION KEIRA KNIGHTLEY ;, , -.-\tVERSION FRANÇAISE DE ATONEMENT - Hr) mm H* COUREZ IA CHANCE DE GAGNER UN VOYAGE ROMANTIQUE POUR DEUX À SHROPSHIRE, AU CCEUR DE l'ANGUTERRE.LIEU DE TOURNAGE DE EXPIAWNI FESTIVAL DE CANNES MEILLEUR REALISATEUR JULIAN SCHNARH m A L'AFFICHE DES LE VENDREDI 18 JANVIER! LE FILM LE PLUS NOMME DE L\u2019ANNEE! NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES MEILLEUR FILM MEILLEUR RÉALISATEUR - MEILLEURE ACTRICE - MEILLEUR ACTEUR ?va ?THE GAZETTE RADIO-CANADA PARTICIPEZ EN LIGNE AU WWW.VIVAFILM.COM (Rf GUMENTS COMPLETS DU CONCOURS DISPONIBLES (N LIGNE) fc.® rn- lS PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! \"\u201c\u201c«\u201cS\u20191\"' fcMmeioolSsSroVl CONSULTEZ LES OUIOES-HOGAIHES DES CINEMAS ?«UNE RÉUSSITE SUPRÊME.ÉCRIT, RÉALISÉ ET INTERPRÉTÉ À LA PERFECTION.UNE VISION DONT ON PARLERA PENDANT DES ANNÉES.» noam stone ?\t?\ti LE JOURNAL DE MONTRÉAL\tLA PRESSE Vu eipaci fio-u.% rurljeunei.628-4355 Une fondation qui repose sur 100% de bénévolat qui vient en aide aux enfants démunis des écoles primaires des régions de Québec et Léuis.depuis 1988 Fondation Georgette-Lavallée www.fondationglavallee.qc.ca 1602, de la Moselle, Québec (Québec) GIG 2H4 DES NOUVELLES DU NORD Déménager ou rester là Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com Déménager ou rester là.Un peu comme la chanson de Pauline julien, c'est le dilemme qui se pose aux habitants de Radisson, ce village de la Baie-james qui, à l\u2019origine, devait servir à accueillir des travailleurs saisonniers.Or, la vie en a voulu autrement.S vj if éffflteA Des irréductibles ont choisi de s\u2019installer à Radisson en permanence, dont Pierrette, la coiffeuse du village.1731870 ?«Articulée sur un scénario rigoureux, impulsée par une héroïne imprévisible et incontrôlée, l'action véhicule une angoisse croissante.» -Elle ?«L'ambiguïté et la beauté de ce film surprenant, à la mise en scène à la fois précise et si libre, c'est de reposer sur la compassion.» - Télérama 0?SÉLECTION OFFICIELLE - FESTIVAL DE BERLIN 2007 ISABELLE CARRÉ GILBERT MELKI AN NAT M.ANNA?M UN FILM DE MICHEL SPINOSA Jüiï avec ANNE CONSIGNY.Geneviève mnich.gaëlle bona.samir guesmi.Inœtmoorul FRANCIS RENAUD.ÉRIC SAVIN.PASCAL BONGARD.FRANÇOIS LORIQUET \\ > 13 A L\u2019AFFICHE DES LE VENDRED118 JANVIER Dans le documentaire Des nouvelles du Nord, Benoît Pilon pose un regard empreint de tendresse et de chaleur sur les gens de ce coin de pays, perdu à 1300 km au nord de tout.Là-haut, ceux qui restent vivent dans l\u2019attente de savoir qui sera le prochain à partir.Il faut comprendre qu\u2019à l\u2019origine, Radisson devait être un endroit de chute temporaire.Seulement les ouvriers d\u2019Hydro-Québcc y séjournaient, le temps d\u2019empocher leur salaire et de redescendre «dans le Sud» (comprendre Montréal).Or, 30 ans plus tard, des irréductibles ont choisi de s\u2019y installer en permanence.Parmi eux, Pierrette, la coiffeuse du village; Denise, une postière à la retraite; et Michel, propriétaire du bar du village.Tous des êtres d\u2019un naturel désarmant, attachés profondément à leur village et à ceux qui forment avec eux cette communauté tricotée serré.ESPOIR ET ABANDON Devant la caméra de Pilon, ils confient leurs états d\u2019âme, mélange diffus d\u2019espoir et d\u2019abandon.Si tout le monde s\u2019en va, serai-je le prochain?On ne meurt pas à Radisson.De toute façon, il n\u2019y a pas de cimetière, du moins pas encore.Le jour où quelqu\u2019un sera enterré là-bas, paradoxalement, ce sera le début d\u2019une nouvelle vie pour le village.Des nouvelles du Nord donne aussi la parole aux habitants de la communauté crie de Chisasi-bi, une centaine de kilomètres plus loin.Coincés entre sauvegarde des traditions et ouverture à la modernité, ces autochtones se demandent également de quoi demain sera fait.Même les sages, dont les visages ravinés sont croqués par un photographe, n\u2019en savent rien.De toute évidence, le réalisateur de Roger Toupin, épicier variété et de Nestor et les oubliés sait s\u2019y faire pour mettre ses interlocuteurs en confiance.Son documentaire, tout en douceur, est empreint d\u2019un immense respect pour ces hommes et ces femmes qui se battent pour que leur petit monde ait une suite.Titre : Des nouvelles du Nord Cenre : documentaire Réalisateur : Benoît Pilon Salle : Le Clap Classement : général Durée : 1633 Cote : ?1/2 On aime : le sujet, le traitement respectueux, la chaleur et le naturel des intervenants On n\u2019aime pas : la portion avec la communauté autochtone, un peu en décalage avec le reste du film leSoleil samedi 12 janvier 2008 CinémaArts magazine A21 Dans l'ombre du Bye Bye Que ce soit Le négociateur, René Lévesque, Les Lavigueur, Un homme et son péché ou encore le film que tourne actuellement Pierre Richard au Saguenay : le nom de Géraldine Courchesne apparaît au générique de nombreuses productions.\u2014 photo la presse alain roberce Jean Bégin était le responsable de l'équipe des maquilleurs du Bye Bye.\u2014 photo le nouvelliste Géraldine Courchesne, perruquière : chasseuse de têtes Linda Corbo Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 Avant de devenir la perruquière du Bye Bye 2007 et, bien au-delà, l\u2019une des deux précieuses et recherchées perruquières spécialisées dans le film et la télévision au Québec, Géraldine Courchesne était mieux connue sous son premier prénom, Diane.Mieux connue aussi comme coiffeuse et tout particulièrement dans les environs de Pierreville, son patelin.C\u2019était avant que le milieu artistique recrute scs services en 1994, qu\u2019elle ne déménage ses pénates à Montréal, puis qu\u2019elle décide d\u2019aller se recycler en Angleterre.Déjà que le métier de perruquière est plutôt inusité, le parcours de M™ Courchesne rivalise d\u2019originalité si l\u2019on considère qu\u2019en 1996, elle obtenait, à l\u2019âge de 49 ans, le plus haut grade de perruquière posti-eheuse, à Farnham en Angleterre.Ces dernières années, elle a fabriqué les perruques, barbes, moustaches et favoris de bon nombre de films et séries québécoises.Cette année d\u2019ailleurs, toutes les têtes de la famille Lavigueur profiteront de ses services au petit écran, dans le moule des années 70.«Dans cette série, les gars ont presque tous des extensions et des petites nuques», dit-elle.La semaine dernière encore, elle a rencontré le comédien français Pierre Richard pour lui préparer une tête en fonction du film Le bonheur de Pierre, tourné à Chicoutimi ces jours-ci.Géraldine Courchesne en a vu d\u2019autres.C\u2019est elle qui a confectionné la barbe que portera Roy Dupuis au grand écran dans The Timekeeper, prochain film de Louis Bélanger, tourné cet été et dont la sortie est prévue pour l\u2019automne.Tout comme elle a façonné les perruques, les barbes et les moustaches de la série René Lévesque, les têtes de certains personnages des Invincibles, du Négociateur, du Cœur a ses raisons ou du film Un homme et son péché.La liste serait beaucoup trop longue à énumérer, mais disons que depuis 1994, on retrouve son nom aux génériques d\u2019une grande partie des œuvres majeures sur petits et grands écrans.Or, pour chacun, les perruques de Géraldine Courchesne sont montées cheveu par cheveu \u2014 des cheveux humains, soit dit en passant, qu\u2019elle fait venir d\u2019Asie ou d\u2019Europe.Le tout forme des perruques faites sur mesure pour la tête de chaque comédien.SON PROPRE ATELIER Aujourd\u2019hui, après avoir parcouru de nombreux plateaux de tournage, elle préfère désormais se consacrer à son art dans le confort de son atelier, où elle fabrique ses perruques.«J\u2019ai trop de travail et les plateaux de tournage, c\u2019est beaucoup d\u2019heures.» Pour le Bye Bye 2007, elle a fait exception en allant travailler en studio, à la demande de son ami Jean Bégin.«C\u2019est pas mal lui qui m\u2019a convaincue.Et j\u2019ai accepté aussi parce que c\u2019était sur une période de trois semaines seulement.Mais trois semaines très intenses.» Jean Bégin; maquilleur: le magicien des plateaux NICOLET\u2014Les soirs du 31 décembre et du 1\" janvier, peu nombreux sont ceux qui n\u2019ont pas remarqué la ressemblance géniale des gars de RBO avec la galerie de personnages à interpréter pour honorer le Bye Bye 2007.Peu nombreux aussi sont ceux qui savent que le grand manitou qui se cache derrière toutes ces métamorphoses est en fait un homme originaire de Port-Saint-François, dans le Centre-du-Québec.Dans sa maison du bord de la rivière Ni-colet, Jean Bégin profite actuellement de vacances après avoir vu les trois derniers mois se transformer en un feu roulant de maquillages pour honorer à la fois 1 eBye Bye de BBO, mais aussi 2007, revue et corrigée, qui connaît le succès sur la scène du Rideau vert, à Montréal, depuis la fin novembre.Pour Bégin, grand responsable de l\u2019équipe des maquilleurs du Bye Bye, ce fut mission accomplie.Les métamorphoses réalisées ont enthousiasmé tout le monde, à commencer par les gars de RBO eux-mêmes.«Cette année, il y a eu comme une sorte de magie.Les gars étaient étonnés et très, très contents.L\u2019équipe était belle et l\u2019atmosphère était vraiment ïfun.» Le tout s\u2019ajoute à des transformations drôlement réussies.«11 y a des comédiens qui arrivaient sur le plateau et, sans avoir encore dit un seul mot, ils se faisaient applaudir en studio!», rapporte-t-il.Cette année comme l\u2019an dernier, la commande était simple.«Il fallait que ce soit court et que ça fesse», note Jean Bégin.Or, dans de telles conditions, les maquillages et les coiffures occupent un rôle de premier plan.Pour travailler, Jean Bégin s\u2019est inspiré de photographies et de vidéos des gens à caricaturer.«Tout est fait pas mal à la dernière minute et la magie arrive souvent aussi à la dernière minute, mais je savais très bien où je m\u2019en allais.» HARO SUR LES SOURCILS Quand Jean Bégin conçoit un maquillage, les sourcils deviennent son point de repère.«C\u2019est comme un tableau.On camoufle tout et ensuite, je dessine les sourcils sur le gars et de là, on voit les proportions.Toute la magic est dans les sourcils.» Son plus grand défi du Bye Bye 2007?Le maire Tremblay.Louise Marleau a aussi constitué un défi du fait que les gars de RBO sont très peu portés sur les verres de contact teintés.Et comme tous ont les yeux bruns, le bleu de Louise Marteau était inaccessible.Il n\u2019en demeure pas moins que la transformation la plus surprenante a été celle de Jean Lemire, tranche Jean Bégin.«Des fois, je leur disais attends, attends, tu vas voir.» Et la métamorphose se réalisait à la surprise générale.Reste que son petit plaisir personnel, le maquilleur l\u2019a retrouvé en transformant Guy A.Lepage en Céline Dion.«L\u2019an passé, j\u2019avais voulu le faire et ça n\u2019avait pas eu lieu alors cette année, je voulais absolument le faire moi-même!» A ses côtés, Jean Bégin a pu compter sur les services précieux de quelques assistants, d\u2019un jeune prothésiste «qui a travaillé comme un fou», précise-t-il, et d\u2019une perruquière qui lui est plutôt chère, son amie Géraldine Courchesne.Linda Corbo 1791799\t ¦ 1\t \t ¦\t' 1 i\t xi\t \t \t W\\\t À l'A CCirU Cl Veuillez consulter le guide horaire des cinémas -/Y -L Af T 1 Y., i-! Je ! ou visitez le www.wamerbroscarada.com 1791800 UN FILM QUI RELIE TOUT LE MONDE j _\t_/* «V W W W & C'EST UN FILM MAGNIFIQUE!» ^\t\u2018 -Rouer Eben.CHICAGO SUN-TIMES LesCerfs-volants % ' de Kaboul UU11UMMI I Version Française de Kije Aurvva< | [HÎ încendîf www.kitarunnermov1a.com À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS mm UM NOA AU CANADA! c r v »t i r> 111n Trésor National LE LSVHE DES SECRETS NATIONALTREASURE.COM Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des films ou visitez Nationaffreasure.com 1791871 f MEILLEUR FILM - t!N LANGUE ÉTRANGÈRE- NOMINATION AUX GOLDEN GLOBES PRIX DU JURY «Un film capable de nous faire rêver, voyager, pleurer et hurler de rire dans la même séquence.Exaltant !» Le Parisien PERSEPOLIS D'APRÈS L\u2019OEUVRE ORICINALE DE MARJANE SATRAPI mk LAFFICHE DÈS LE 18 JANVIER UN FILM DE MARJANE SATRAPI ET VINCENT PARONNAUD u»ics«*»\t*VEC CH,ARA MASTROIANNI.CATHERINE DENEUVE WRISCUSSICS-\t£T DANIEUE DARRIEUX\tmet fQ EMAN Maintenant ou Jamais __ _________ « EXALTANT! » -Gene Shalit.TODAY « C'EST DE LA DYNAMITE! LA COMPLICITE ENTRE NICHOLSON ET FREEMAN EST ABSOLUMENT REMARQUABLE.» Marshall Fine.STAR MAGAZINE « STIMULANT, SUBTIL, VOUÉ À DEVENIR UN CLASSIQUE.» -Mose Persico.ENTERTAINMENT SPOTLIGHT, CTV MONTREAL GAGNANT 'S LlNDESDuWllHfSFtMS DELAWE IATIONAL BOARD OF REVEW (Version française de The Bucket List) www.thebucketlist.net lÀ L\u2019AFFICHE! Veuillez consulter le guide horaire des cinémas ou visitez le www.warnerbroscanada.com 1789320 Pour participer: Découpez le coupon ci-joint et postez-le à: Promotion «Borderline » Groupe Popcorn.4415, rue de Rouen Montréal.QC H1V1H1 Nom: ________________________________________________________ Adresse: ____________________________________________________ ¦ W!e:\tCode posta/:\t¦ \" À L\u2019AFFICHE DÈS LE 8 FÉVRIER * Le tirage des 100 laissez-passer doubles aura lieu le 17 janvier.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L\u2019annonce promotionnelle sera publiée les 10,11, et 12 janvier, invitent 200 personnes à la première en présence des artistes du film Avec Isabelle Blais et Jean-Hugues Anglade Un film de Lyne Charlebois Le jeudi 24 janvier à 19 heures Au cinéma Cineplex Ste-Foy A22 leSoleil samedi 12 janvier 2008 JEAN-CLAUDE LABRECQUE Le cinéaste du réel Mario Cloutier La Presse MONTRÉAL \u2014 jean-Claude Labrecque a filmé Charles de Gaulle clamant «Vive le Québec libre!».Il a immortalisé les plus grands poètes québécois.Il a capté l'intensité des athlètes olympiques en 1976 à Montréal et a suivi, pas à pas, un premier ministre dans son ultime défaite.Portrait d'un cinéaste qui a grandi avec le Québec et à qui la profession rendra hommage au prochain gala des jutra.Jean-Claude Labrecque n\u2019a jamais eu peur des grandes thématiques, des sujets importants, mais il connaît quelques difficultés à parler de lui.Dans/w,-finiment Québec, son dernier documentaire, il s\u2019expose plus que jamais.11 comptait laisser les images parler seules, mais il a dû renoncer devant la réaction des premiers spectateurs.Il ne s\u2019agit pas d\u2019un film de commande pour le 400' anniversaire de la capitale.Le cinéaste a voulu rendre hommage à la ville en parlant de son Québec à lui.Et il le fait, chose inédite dans son corpus, en lisant lui-même le commentaire en voix hors-champ.«Je le trouve difficile un peu, ce film.J\u2019ai beaucoup de visuel, des archives extraordinaires.On traite évidemment de la Conquête et ça va jusqu\u2019à nos jours.Je vais en être content, mais il y a encore du travail à faire», avoue le documentaliste.C\u2019est un nouveau défi pour l\u2019artiste de 69 ans.La chose semble le rendre fébrile, tout comme l\u2019attribution du prix Jutra-Hommagc, annoncée cette semaine, ou encore son deuxième projet de film en un an, sur Félix Leclerc, avec des archives inédites trouvées en France.LA BEAUTÉ DU DOCUMENTAIRE Malgré des films de fiction incontournables comme Les vautours (1975) et Les années de rêve (1984), les deux avec Gilbert Sicotte, ou L\u2019affaire Coffin (1979), il trouve le genre «rigide et saucissonné».Le documentaire reste sa véritable passion.«C\u2019est tellement extraordinaire de tourner un documentaire.C\u2019est plein de rebondissements.L\u2019important c\u2019est l\u2019être humain qui est devant toi.On en arrive toujours à des grands moments de solidarité.Les gens devant et derrière la caméra, on fait tous le même film dans le fond», estime-t-il.Mais le réel a besoin d\u2019être «réalisé», sans être nécessairement mis en scène.La nuit de la poésie a connu cette intensité sur pellicule, dit-il, parce qu\u2019elle a été provoquée.Contrairement à ce que plusieurs ont pensé, le documentaire avait été préparé à l\u2019avance avec, entre autres, quatre caméras et tout l\u2019éclairage nécessaire.Dans un tel cas, le cinéma direct peut-il vraiment exister?«La caméra provoquera toujours quelque chose.Mais on arrive, après une grande connaissance du personnage, à capter des moments de vérité.La caméra est un catalyseur, elle fait en sorte que les choses se disent plus vite», décrit-il.Il dit avoir énormément appris en travaillant comme directeur photo pour des cinéastes aussi différents que Claude Jutra, Gilles Carie et Bernard Émond.H est venu au métier par le biais de la photographie, puis comme cinéaste.de mariages! En plus d\u2019un instinct sûr, Jean-Claude Labrecque possède une connaissance pratiquement encyclopédique du cinéma québécois.Bon an, mal an, il demeure le cinéaste qui voit le plus de productions d\u2019ici.«Le cinéma documentaire est en bonne santé.Los films de fiction abordent tous les genres.Pourquoi pas?Mais ce qu\u2019il y a de plus important ; c\u2019est qu\u2019on sent clairement, depuis quelques années, que notre cinéma a trouvé son public.» leSoleil samedi 12 janvier 2008 EntrevueArts magazine A23 A sens unique Dans Anna M., Isabelle Carré se retrouve dans la peau d'une prédatrice Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com Isabelle Carré l\u2019avoue sans ambages : le rôle qu'elle a eu à défendre dans Anna M.est certainement le plus difficile de sa carrière.Et pour cause.Son personnage bascule complètement dans le délire, après s\u2019être entiché de façon maladive d\u2019un homme marié.Dans le jargon psychiatrique, ce mal mystérieux est appelé érotomanie.«Je dois avouer que la lecture du scénario m\u2019a foutu la trouille.Il y avait tellement d\u2019émotions à visiter.Mon personnage portait une telle violence en lui.Ç\u2019a été un défi de rendre tout cela et d\u2019être menaçante, moi qui suis quelqu\u2019un de si pacifique dans la vie.», explique en entrevue téléphonique la comédienne française de 36 ans, de passage à Montréal, le mois dernier, afin de faire la promotion de son film, qui prend l\u2019affiche au Clap la semaine prochaine.te le dépit, qui lui fait comprendre progressivement que l\u2019objet de son amour n\u2019éprouve aucun sentiment réciproque.Puis la haine, alors qu\u2019elle échafaude des plans machiavéliques et tordus afin de conserver un semblant de contact avec son bien-ai-mé imaginaire.Pour Anna, celle phase ultime la poussera à prendre un emploi de gardienne d\u2019enfants, juste en haut de l\u2019appartement du médecin, et à s\u2019introduire chez lui.Avec À la folie, pas du tout et AnnaM., la lauréate du César de la meilleure actrice en 1993 (pour Se souvenir de belles choses) a l\u2019impression d\u2019avoir fait «le tour du problème», lance-t-elle dans un éclat de rire.La suite de sa carrière sera faite, comme c\u2019est le cas depuis quelques années, d\u2019un heureux aller-retour entre le grand écran, la télé et le théâtre.On pourra aussi la voir bientôt dans une comédie d\u2019espionnage de Jean-Paul Rappeneau, Affaires étrangères, avec Louis Gar-rel et Catherine Frot.I ^ La carrière d\u2019Isabelle Carré est faite d\u2019un heureux aller-retour entre le grand écran, la télé et le théâtre.\u2014 PHOTO AFP Un rappel spécial : avant-première demain à 14h00! Elle s\u2019était frottée indirectement au thème de l'érotomanie dans À la folie, pas du tout Il y a six ans, à l\u2019époque de À la folie, pas du tout, de Laetitia Colombani, Isabelle Carré s\u2019était frottée indirectement au thème de l\u2019érotomanie.Elle jouait alors la femme d\u2019un cardiologue (Samuel Le Bihan) que le personnage d\u2019Audrey Tautou poursuivait de ses ardeurs.Dans Anna M., c\u2019est elle qui se retrouve dans la peau d\u2019une prédatrice déboussolée, amoureuse folle aussi d\u2019un médecin.Le sujet, cette obsession délirante d\u2019aimer et d\u2019être aimé, est pour elle source de curiosité.«L\u2019érotomanie est un mal qui frappe en grande majorité des femmes.11 y a souvent un rapport complexe de dépendance à la mère, jumelé à l\u2019absence du père.La victime projette ses fantasmes sur un homme qui devient un véritable objet de désir.C\u2019est une relation à sens unique, douloureuse et destructrice, qui donne un sens à sa vie.Quand l\u2019objet de désir n\u2019est pas là, c\u2019est à ce moment que la personne devient dangereuse.Elle est habitée d\u2019un immense sentiment de vide.C\u2019est une maladie qui se soigne très mal.» DE L\u2019ESPOIR À LA HAINE Son personnage d\u2019Anna M.traverse différents épisodes à travers son obsession maladive.D\u2019abord l\u2019espoir, alors qu\u2019elle tombe follement amoureuse de cet homme marié peu porté sur l\u2019infidélité (Gilbert Melki).Ensui- « UN FILM D\u2019AVENTURE ! UN ÉQUIPAGE AUQUEL ON S\u2019ATTACHE, DES PAYSAGES SPECTACULAIRES; ON NE S\u2019ENNUIE PAS UNE SEULE SECONDE ! » - LE DEVOIR ?« PORTRAIT D\u2019UNE AUDACIEUSE EXPÉDITION, CE FILM RÉVÈLE LES EXTRAORDINAIRES DÉFIS RENCONTRÉS LORS DE CETTE AVENTURE PÉRILLEUSE DANS UN DÉCOR NATUREL GRANDIOSE ! >» JOURNAL DE MONTRÉAL « HÉROÏQUE ET AUX IMAGES D\u2019UNE BEAUTÉ REMARQUABLE, CE FILM ATTEINT SON BUT! » ¦METRO DERNIER ^ CONTINENT un film de JEAN LEMIRE .m «me moi mm smbimm mi wnutsi sas mira arai® minim mmn mu ihi mm nnui ¦mm saune.m.mi mai mas mi mb a.xmiiiw *\t* mLj PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS G Prend l\u2019affiche partout CE VENDREDI! «HILARANT.L\u2019ultime comédie roma: ue.» ÏS-TV/Atlanta Brett Martin.W $C Êllb{ men mcHM, W TOJJOJRi OHL i Kuwait nutt/ut, MiWfumwfr.S SPYCLASSl fntfrtainmi-ntI «version française de 5^ FESTIVAL DE % S.NEW YORK J ® mm»?\t6 mr en\tWWW.THEORPHANAGEMOVlE.COM PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE -CINÉMA-1 pCINEPEEX OIVERTISSEMEHT-, .LES PROMENADES DE LÊVISn i\u2014 CINÉMA ODYSSÉE 1 LE CLAP 11 BEAUPORT 1| CINÉMA LIDO || CHICOUTIMI j CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS L WWW.CHRISTALFILMS.COM Si on tressaillit souvent durant le film, c'est à cause du bruitage exagéré.UN APPEL MANQUÉ Mauvais numéro Marc Allard mallard@lesoleil.com Critique Sur une fausse publicité insérée dans le début d\u2019Un appel manqué, le slogan dit : «Votre téléphone, votre vie.» Pour vous dire, c\u2019est le moment le plus inspiré de ce mauvais remake d'un film d\u2019horreur japonais.Tourné il y a environ deux ans, quand les Américains raffolaient encore de ce sous-genre, Un appel manqué a été remisé après le mince succès remporté par des films comme The Grudge 2 et Puise.Peut-être pour s\u2019en débarrasser, ses producteurs l\u2019ont largué en salle durant une des périodes creuses de l\u2019année.Et pour cause.Le scénario d\u2019Andrew Kaplan est si abracadabrant qu\u2019ironique-ment, on a souvent envie de jeter un coup d\u2019œil sur son cellulaire pourvoir si on n\u2019aurait pas raté un appel.Chaque fois qu\u2019un des amis de Beth Raymond (Shannyn Sossamon), une étudiante en psychologie, reçoit un appel, il est tué quelques heures plus tard.Avant que ce soit son tour, elle se rend à la police où, tiens donc, un inspecteur (Edward Burns) dont la sœur a elle aussi été assassinée à la suite d\u2019un appel d\u2019outre-tombe lui vient en aide.Ensemble, ils tenteront de trouver qui est à l\u2019origine de cette macabre chaîne téléphonique.La réponse se trou- ve dans l\u2019ourson en peluche d\u2019une petite fille dont la mère a péri dans un incendie.Inutile de chercher la logique, elle n\u2019existe que dans la tête du scénariste Andrew Kaplan.Le réalisateur français Éric Valette a beau essayer de nous effrayer avec ses plans rapprochés, ses angles originaux et sa caméra vagabonde \u2014 particulièrement impressionnants dans la scène d\u2019introduction \u2014, on a seulement peur que le film ne finisse jamais.En fait, on tressaillit souvent, mais à cause du bruitage exagéré.Lorsque même une bouffée d\u2019inhalateur agite votre siège, plus besoin de regarder le film pour faire des sauts.Heureusement qu'Un appel manqué foisonne de poupées charcutées, de mille-pattes et d\u2019apparitions de morts vivants dégoulinants.Sinon, on se serait peut-être demandé ce qu\u2019on est allé faire au cinéma.Au générique Titre : Un appel manqué Genre : horreur Réalisateur : Éric Valette Acteurs : Edward Burns, Shanyn Sossamon Salles : Beauport, Charest, Des Chutes, Sainte-Foy Classement : 13 ans Durée : lh27 Cote : A1/2 On aime : la scène d'introduction On n'aime pas : l\u2019incohérence du scénario, le bruitage exagéré leSoleil samedi 12 janvier 2008 DVDArts magazine A25 CINÉMA MAISON Exceptionnel***** Excellent**** Bon*** Passable** À éviter* Les DVD critiqués sont fournis à titre gracieux par le Ciné Vidéo Club Cartier SB Oj sijnshTNi: DU SOLÜlt LES DERNIERS RAYOI ?SCIENCE-FICTION Sunshine de Danny Boyle, avec Cillian Murphy et Chris Evans L'illumination La fin du monde, mère de toutes les peurs.Le roi soleil, père de toute vie.Fonçant vers l\u2019étoile qui a permis l\u2019éclosion de la vie et qui l\u2019annihilera en s\u2019éteignant, une poignée d\u2019hommes et de femmes tentent de prolonger l\u2019existence de l\u2019astre moribond, en lui larguant le stimulant d\u2019une bombe nucléaire.Sunshine, de Danny Boyle, est un pèlerinage vers le dieu soleil.Mais sa chaleur, qui prodigue la vie sur notre planète, devient mortelle à mesure qu\u2019on s\u2019approche de sa source.L\u2019équipage doit rester impérativement à l\u2019ombre de son bouclier : un seul rayon de soleil serait un baiser fatal.L\u2019étoile de la vie et de la mort abîme le vaisseau et réduit ses réserves d\u2019oxygène à un point tel que l\u2019équipage risque de ne pas arriver want au but.Faut-il tenter de récupérer l\u2019oxygène d\u2019un vaisseau fantôme qui rôde dans ces dangereux parages?C\u2019est avec un mélange de frayeur et de fascination que nous avançons dans ce périple suicidaire, mais porteur du dernier espoir.Jamais film de science-fiction n\u2019aura produit un effet aussi hypnotique, à la limite de l\u2019illumination.On ne s\u2019étonne guère de croiser dans l\u2019espace un astronaute fou qui dit avoir parlé face à face avec Dieu! Ô paradoxe, ce brillant Sunshine nous plonge dans les plus sombres pensées sur l\u2019impuissance de l\u2019homme.Régis Tremblay extras ?De nombreuses scènes coupées, plus une vingtaine de capsules sur le tournage, où l\u2019on ne voit aucun décor, tout ayant été recréé électroniquement.Commentaires particulièrement intéressants de Boyle.AUTRES SORTIES Already Dead Sony Pictures États-Unis An Affair to Remember Twentieth Century Fox États-Unis the Golden Door Christal Films Italie Mr.Woodcock Alliance Atlantis États-Unis Exiled Alliance Atlantis Flong-Kong ?COMÉDIE DRAMATIQUE Le héros de la famille de Thierry Klifa, avec Gérard Lanvin, Claude Brasseur, Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Miou-Miou Histoire de famille téuti aiHt iWfUE.i ni mut LANVIN DBffUVE BEART MN1I) LEMBUBt -» II y a de ces films dont on attend très peu.C\u2019était le cas en glissant Le héros de lu famille dans le lecteur DVD.Or, très sympathique, cette comédie dramatique de Thierry Klifa s\u2019est avérée une belle surprise.Malgré sa distribution imposante, ce film réussit à nous toucher avec son côté sans prétention, son ton doux-amer et son histoire de réconciliation imposée.La réconciliation, c\u2019est celle des gens qui gravitent autour du Perroquet bleu, un club de Nice dirigé par Gabrielle, une drag-queen, qui s\u2019acharne à faire revivre l\u2019époque du music-hall malgré le caractère ringard de cet univers de paillettes et de frous-frous.L\u2019histoire commence à la mort de Gabrielle qui, contre toute attente, lègue l\u2019établissement aux enfants de Nikki (Gérard Lanvin), un illusionniste has-been et fidèle collaborateur de Gabrielle.Déjà que Nikki est piqué dans son orgueil de ne pas être l\u2019héritier, il doit en plus composer avec ses enfants, Marianne, rédactrice en chef d\u2019un magazine et Nino, un jeune comptable gai, résolus à vendre le Perroquet bleu.Nikki doit aussi supporter la présence de ses deux ex-femmes.Interprété par Miou-Miou et Catherine Deneuve, le duo donne de très beaux moments avec sa rivalité teintée de complicité.Réconcilié de force par la mort de Gabrielle et le sort du bar, tout ce beau monde devra apprendre à se connaître, à négocier et, peut-être, à finir par s\u2019aimer un peu plus.Valérie Gaudreau (collaboration spéciale) EXTRAS Aucun ?1/2 WESTERN 3 :io pour Yuma (v.f.de 3:10 to Yuma) de James Mangold, avec Russell Crowe, Christian Baie, Peter Fonda et Ben Foster Le bon et le truand CROWE BALE -* En 1957, Glenn Ford et Van Heflin se donnaient la réplique dans un western où un fermier se porte volontaire pour escorter un dangereux criminel au train qui l\u2019amènera à la prison de Yuma.Russell Crowe et Christian Baie prennent le relais dans un remake fort réussi, où James Mangold (Walk the Line) revisite le genre avec juste ce qu\u2019il faut d\u2019action et de réalisme historique pour nous faire croire à ces personnages qui, au fond, ne sont que stéréotypes du Far West.L\u2019essentiel du film repose sur l\u2019opposition entre l\u2019homme bon et le truand.Le premier (Baie), éclopé de la guerre et endetté jusqu\u2019au cou, peine à faire vivre sa famille sur une misérable terre.Le second, Ben Wade (Crowe), est l\u2019incarnation du hors-la-loi mythique : sans peur et sans scrupule, il tire plus vite que son ombre et s\u2019attire la sympathie par son sens de la répartie et une sensibilité pas enfouie si loin.Mais celui qui crève véritablement l\u2019écran dans cette histoire bourrée de testostérone à l\u2019ancienne, c\u2019est Charles Prince (Ben Foster), un acolyte de Wade.Ses airs de cow-boy trendy, son regard froid et son orientation sexuelle ambiguë ajoutent une bonne dose de modernité à ce western version XXF siècle.Geneviève Bouchard (collaboration spéciale) extras ?Un documentaire sur le tournage et de courts films sur le genre western et les véritables personnages qui ont peuplé le Far West américain.Fort intéressant, mais en anglais seulement.?1/2 COMÉDIE DRAMATIQUE Bluff de Simon-Olivier Fecteau et Marc-André Lavoie, avec Rémy Girard, Julie Perreault et Raymond Bouchard £ HW DUAWHIE \u2022 fl3TI\\VA BQ RUE BJ M3ŒC 01MOTTOM ^ fflii & mBi mb, Min\tA A SS ' wi A W AS nAi 4m S Us ont tons quelque chose à cacher.BluFF UNE VRAIE RÉUSSITE!» i On humour cKiOMC i Si simple, si efficace -» Pourquoi faire compliqué quand on n\u2019a pas le choix de faire simple?Avec leur premier long-métrage, Simon-Olivier Fecteau et Marc-André Lavoie ont dû composer avec des moyens limités.Mais, outre le petit nombre de lieux de tournage, rien n\u2019v paraît.Distribution magnifique, dialogues savoureux, réalisation efficace, les deux compères ont rentabilisé chaque sou et chaque minute investis pour créer une œuvre à la fois accessible et artistiquement léchée.Comme dans un film de Robert Altman, Bluff raconte différentes histoires.Celles-ci se déroulent toutefois à quelques années d\u2019intervalle, dans le même appartement.Ces intrigues permettront de résoudre le mystère entourant une découverte faite en 2007 par le propriétaire de l\u2019immeuble et un ouvrier.L\u2019intérêt de Bluff réside davantage dans le développement de chaque histoire que dans le dévoilement du mystère, ce qui démontre le dynamisme et l\u2019intelligence d\u2019une écriture qui fait bien plus que maintenir le suspense.Si T aventure n\u2019est pas sans faille \u2014 on aurait entre autres apprécié qu\u2019il y ait plus de liens entre les différents récits \u2014, elle révèle deux réalisateurs au talent rafraîchissant dont on a déjà hâte de voir les prochains projets.Jean-Nicolas Patoine (collaboration spéciale) extras ?1/2 Un making of et trois très bons courts-métrages réalisés en solo par Fecteau et Lavoie.?1/2 DRAME Klimt de Raoul Ruiz, avec John Malkovich, Veronica Ferres, Saffron Burrows, Stephen Dillane, Paul Hilton Série de toiles i ¦\u2019 mm:\\\\ A (MllSIf (ASIE ]ll Thi l!f[ 0! CISIU' KUII1 La mort à ses trousses, le peintre autrichien Gustav Klimt repasse sa vie une seconde fois, mais à travers ses réalisations.Le film de Raoul Ruiz débute au moment où l\u2019artiste présente à Paris une œuvre, La philosophie, qui y sera couronnée, en 1900.De cette réminiscence découle des souvenirs faits tantôt de gloire, tantôt d\u2019humiliation.Le coloré personnage interprété par John Malkovich revoit ses aventures, ses muses, ses inspirations, bref, ce qui a guidé son pinceau du rant toutes ses années, jusqu \u2019à sa mort en 1918.Poétique dans son entièreté, ce film moins biographique que fictif reste ardu tant par son atmosphère lourde, inconfortable que par son abondance.Les détails du long-métrage de Ruiz sont tellement nombreux qu\u2019il devient difficile de distinguer ce qui est pertinent de ce qui ne l\u2019est pas.On comprend toutefois qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un regroupement de pures fabulations de la part d\u2019un Klimt torturé, d\u2019ailleurs joué intensément par John Malkovich.C\u2019est pourquoi le réalisateur joue avec les images, les dimensions, les couleurs.Même la trame sonore, très éclectique, semble servir à témoigner autant de l\u2019inconfort que de la complexité du personnage.Klimt reste surtout intéressant pour son esthétisme : le réalisateur l\u2019a.composé en série de toiles, une juxtaposition de tableaux ornementaux typiques de celui qui a réuni Le baiser et Sécession.De toute beauté.Patricia Sau-zède-Bilodeau (collaboration spéciale) extras ?Documentaire sur la production du film, comprenant des commentaires de Ruiz et de très pertinentes explications sur son cheminement. A26 Arts magazineAgenda leSoleil samedi 12 janvier 2008 Envoyez vos communiqués cinq jours avant publication à Suzanne Ruel Le Soleil 410, boulevard Charest Est C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) GiK 7)6 Téléphone : 686-3489 Télécopieur: 686-3374 Courriel : agenda@lesoleil.com CINEMA Les chiffres indiquent l\u2019appréciation des critiques du SOLEIL; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494).Au nom du roi: Dungeon Siege () 121150, 15^5r i9hio, 21)155 (G).Maintenant ou jamais 0 131135, i6h, 19I130, 2ih45 (G).Un appel manqué (1 1/2) 131120, 151120, 181150, 2ibo5 (13 ans).L'orphelinat (4) 131145, i6ho5, 181155, 2ihi5 (13 ans).Aliens vs Prédateur - Requiem (2) 131125, 151130, i8h4o, 2oh50 (13 ans).Le dragon des mers - La dernière légende (3 1/2) i2h35, îsh, i8hi5, 2oh35 (G).Trésor national - Le livre des secrets (4) 13b, 15)150, 191105, 21 [150 (G).Expiation (5) i3h40, i6h 15, i9h, 21)135 (G).Le combat de Charlie Wilson (2) 13630, i5h45, i8h35, 2ih (13 ans).Sweeney Todd - Le diabolique barbier de Fleet Street (4) 131110, 151140, i8h25, 2ihio {13 ans).P.S.Je t'aime (2) i6hio, i8h45, 2ih20 (G).Le dernier continent (3 1/2) 12)155, i5hi5, i9h25, 2ih40 (G).Je suis une légende (2 1/2) 121145, 14)155, 191120, 21)130 (13 ans).Alvin et les Chipmunks (2) 121130, 141135, 18)130, 2oh40 (G).À la croisée des mondes - La boussole d\u2019or (2) 13)105, 191115, 2ih45 (G).L'âge des ténèbres (2 1/2) i8h20,20I145 (13 ans).Il était une fois (3) 12640, 151105 (G).Présentation spéciale: Opéra Macbeth () 13(130 (C).CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746).Un appel manque (1 1/2) 141120, i6hi5, 191120, 2ih20 (13 ans).Trésor national - Le livre des secrets (4) 131150, i6h25, i9h, 2ih35 (G).Aliens vs Prédateur - Requiem (2) 141125, i6h40, i9hio, 2ih25 (13 ans).Je suis une légende (2 1/2) 131155, i6hio, 191105, 2ihi5 (13 ans).Alvin et les Chipmunks (2) 141135, 161145, i8h55, 20h50 (G).L'âge des ténèbres (2 1/2) i4hio, 161135, 181150, 21)110(13 ans).À la croisée aes mondes - La boussole d'or (2) i4ho5, i6h20, i8h40, 21 h (G).Le dernier continent (3 1/2) 14b, i6h30, i8h45, 211130 (G).CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Maintenant ou jamais () 13)1, i5h20, i9h 15, 2ih30 (G).Un appel manqué (1 1/2) I2h30, ^45, I9h20, 21)135 {13 ans).Le scaphandre et le papillon (4) I3h20, i6h20, i9h05, 2ih40 (G).Trésor national - Le livre des secrets (4) I2h50, I5h55, 19b, 22h (G).Sweeney Todd - Le diabolique barbier de Fleet Street (4) i3hio, i6h, i8h55, 2ih50 (13 ans).P.S.Je t'aime (2) i8h45, 2ih45 (G).Le dragon des mers - La dernière légende (3 1/2) i2h40, I5h30, 18)125, 2ih (G).Le combat de Charlie Wilson (2) i3h3o, i8h50, 2ih20 (13 ans).Je suis une légende (2 1/2) i2h55, i5h35, I9h25, 2ih55 (13 ans).I\tam Legend (2 1/2) v.o.a.i6h5q (13 ans).Aliens vs Prédateur - Requiem (2) i6ho5, 19)130, 22ho5 (13 ans).Expiation (5) i2h50, I5h40, i8h40, 2ih25 (G).L'âge des ténèbres (2 1/2) 15)150, i8h30, 2inio (13 ans).Alvin et les Chipmunks (2) i3ho5, i5h25, 18)145, 2iho5 (G).À la croisée des mondes - La boussole d'or (2) I2h45, i8h35, 21)115 (G).II\tétait une fois (3) 12635, 15b 15 (G).Présentation spéciale: Opéra Macbeth en direct du Metropolitan opera de New York () 13^30 (G).CARTIER (522-1011).La question humaine (3 1/2) 13b, I9h45 (G).Blade Runner - The Final Cut () v.o.a.s.-t.f.21)155 (13 ans)- Charmée (2) v.o.a.s.-t.f.15)130 (13 ans).La terre vue du ciel (3) îoh, nh20 (G).Le bonheur d\u2019Emma (4) v.o.ail.s.-l f.171105 (13 ans).CLAP (650-CLAP).7I158 ce samedi-la (4 1/2) i4h20, i8h50 f 16 ans).L'âge des ténèbres (2 1/2) 1^50, 181140 (13 ans).Blade Runner - The Final Cut () v.f.nh30, i6hio, 2oh5o (13 ans).Les cerfs-volants de Kaboul (2 1/2) 111140, i4hio, i6h40, i9hio, 2ih40 (13 ans).Le dernier continent (3 1/2) i2h, 2ihio (G).Des nouvelles du Nord (3 1/2) 16)150 (G).L\u2019orphelinat (4) v.o.esp.s.-t.f.1 1)150,146, i6h20, 18)130, 2oh4Q (13 ans).1790023 Pour APPRENDRE avec des JAUNE artistes professionnels \\êve.à- Ù& les ateliers artistiques de LA MAISON a.ùia Pour enfants, adolescents, adultes Pour débutants, intermédiaires, « chevronnés » nève d'ditiste \u2022 Arts visuels dessin, bande dessinée, peinture, plusieurs niveaux nèven t/& la « scène » Chant formation vocale, cours privés, récital-théâtre Danse\tdanse contemporaine, danses du monde (enfants), troupe chorégraphique Théâtre\tinitiation, interprétation, atelier sur le clown, théâtre gestuel cnenteà sud scène !.Productions théâtre, comédie musicale, récital-théâtre projets dirigés à tous les niveaux par des professionnels de la scène 4 à 6 représentations publiques \u2018icjjca de void.Portes ouvertes tes dimanches 13 et 20 JANVIER 2008 de 13 h à 16 h 30 déedisen sendèoe.\tLA MAISON JAUNE 206, rue Christophe-Colomb Est, Québec 521.5343 __ \tinfo@lamaisonjaune.com Québec Québec ïï II www.lamaison3aune.com leSoleil U 3 O O u O u ?js îs O a CO ai Tj eu 4-* 00 0) Cl c 3 4-> co (U CO U -CD ¦c C 3 '(0 a> 4-» 3 CO ' Avenue.Info: 641-6287.Ciné-famille à 15b: Bienvenue chez les Robinson (102 min).Ciné-famille demain à 15b: Festin de requin (80 min).EXPOSITIONS MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC.1, av.Wolfe-Montcalm.Rens.: 643-2150 ou 1-866-220-2150.www.mnba.qc.ca.Du mardi au dimanche, de îoh à 17b et le mercredi, jusqu'à 21 h.Fermé les lundis.Entrée: gratuit pour la collection permanente du Musée.Expositions temporaires: adultes: 15$; 65 ans et plus: 12$; étudiants: 7$; 12 à 16 ans: 4$; moins de 12 ans: gratuit.Forfait famille: 30$.Abonnés-Amis: gratuit.La collection: «Riopelle».«Québec, l'art d'une capitale coloniale».«Tradition et modernité au Québec».«Figuration et abstraction au Québec, 1940-1960».«Quand l'art imagine l'histoire».«Collection d'art inuit Brousseau» (salle Hydro-Québec).«Pellan».Jusqu\u2019au 17 février: «La joie de vivre.Picasso au Château d\u2019Antibes».MUSÉE DE LA CIVILISATION, 85, rue Dalhousie (643-2158).Du mardi au dimanche de îoh à 17b.Fermé les lundis.Entrée: 10$; 65 ans et plus: 9$; étudiants 17 ans et plus: 7$; 12 à 16 ans: 4$; 11 ans et moins et Amis du Musée: gratuiL Gratuit pour tous les mardis tout la journée et les samedis entre îoh et midi, jusqu'au 27 mai.Expositions permanentes: «Nous, les premières nations».«Le Temps des Québécois».«Territoires».Jusqu\u2019au 17 février: «L'Aventure Cinéma (V.O.québécoise)».Jusqu\u2019au 2 mars: «Mines d'ordures».Jusqu'au 6 avril: «Dragons, entre science et fiction».Espace découverte jusqu'au 13 avril: «Qu'est-ce qu'on mange?».Espaces découverte permanents: «Place au Moyen Âge», «Tour de Terre».BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG, 7950, Avenue.Tél.641-6287.Sam.au lun.13b à i6h; mar.au ven.19b à 2ih.Jusqu\u2019au 17 février: «Tour de ville» par Antoine Dumas.BIBLIOTHÈQUE FÉLIX-LECLERC de Val Bélair, 1465, rue de l\u2019Innovation.Mar.Jeu.Ven.i2h à 21 h.Mer.Sam.Dim.i2h à 17b.Info: 641-6435.Du 12 janvier au 3 février: «Regard sur la beauté» par Annie Beauséjour.ENGRAMME, centre de production en estampe -diffusion en art actuel, 510, Côte d\u2019Abraham.Mer.au ven.i2h à 17b.Sam.dim.13b à 17b.Inf.: 529-0972.Du 12 janvier au 17 février: «La nuit rien n\u2019est comme le jour» par Thérèse Guy.BANDE VIDÉO (LA), centre de création en arts médiatiques, 541, Saint-Vallier Est.Tél.: 522-5561.Espace d'exposition, 620, Côte d\u2019Abraham; du mercredi au samedi de 126 à 17b.Du 18 janvier au 2 mars: «La chambre de fabulation» par Giorgia Volpe.Vernissage le vendredi 18 janvier à 17b.REGART, centre d\u2019artistes, 48, côte du Passage, Lévis.Info: 837-4099.Mardi au dimanche de i2h à 17b.Du 17 janvier au 10 février: «Peinture diapason» par Michel Sévigny.Vernissage le jeudi 17 janvier à 17b.GALERIE D\u2019ART DU GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC, 269, bl.René-Lévesque Est.Tél.643-8131.Lun.au ven.îoh à i8h, sam.i2h à i8h; les soirs de spectacle jusqu\u2019à 2oh30.Du 14 janvier au 11 février: «Au bord de LO» par Laurent Terregrossa GALERIE D\u2019ART DU TRAIT-CARRÉ, 7985, Trait-Carré Est, Charlesbourg.Ven.de 19b à 2ih; sam.et dim.de 13)1 à 17b.Info.623-1877.Du 18 janvier au 10 février: «Émergence» par Suzanne Girard.Vernissage vendredi 18 janvier à i9h3o.GALERIE D'ART MAGELLA-PARADIS, 7970, Trait-Carré Est, Charlesbourg.Info: 623-1877.Ven.i9h à 2ih; sam.dim.13)1 à 17b.Du 18 janvier au 10 février: «Plumes et duvet: une passion à deux» par Louise Labbé et Mike Reshitnyk.Vernissage vendredi 18 janvier à 2oh.GALERIE DU TRACEL du Centre d\u2019art Maison Blanchette, 4187, Côte de Cap-Rouge.Mardi au dimanche de 13b à 17)1, vendredi jusqu'à 21b.Info: 652-8363.Jusqu'au 13 janvier: exposition de 17 artistes du collectif permanent de la galerie.LA NEF, espace galerie de La Clarté-Dieu, 750, côte de la Pente-Douce, local 205, Québec.Mercredi au dimanche de i2h à 17b, jeudi soir de i8h à 2oh.Du 17\tjanvier au 17 février: «Contenants, contenus» par Ludovic Boney.Vernissage jeudi 17 janvier à 17k L'ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D'ART, 313, rue Saint-Jean.Info: 648-2002.Mar.mer.i2h a i8h, jeu.ven.i2h à 2oh, sam.dim.i2h à 17b.Du 18\tau 27 janvier: «Lumière et silhouettes» par François Roy.LA BOÎTE À BIJOUX, 1323, Maguire, bureau 101.Mer.au sam.: îoh à i8h.Tél.6879393.Jusqu\u2019au 8 mai: exposition-vente d'estampes d\u2019Antoni Tapiès.THÉÂTRE MY FAIR LADY de George Bernard Shaw, comédie musicale.Mise en scène de Denise FiliatraulL Avec Catherine Séard, Benoît Gouin, Jacques Collin et plusieurs autres.À 2oh à la salle Albert-Rousseau.Rés.: 659-6710.Jusqu'au 12 janvier.SPECTACLES/VARIÉTÉS HISTOIRES DE NEIGE ET PONT DE GLACE Conte présenté par Pierre Leclerc Pour les 6 à 12 ans.À 13)130 à l\u2019auditorium de la bibliothèque de Charlesbourg.Gratuit avec laissez-passer disponibles dès i3h sur présentation de la carte d'abonné.LA NINKASI DU FAUBOURG, 811, rue Saint-Jean.À i9h: le Hockey des Canadiens de Montréal.A 2ih: DJ Chiens Chauds.C4, rock.À 2 ih30 au bar le Bal du Lézard, 1049, 3e Avenue, Limoilou.Info: 529-3829.ÉTIENNE DRAPEAU, formule souper-spectacle au Carrefour de Tilly de St-Antoine-de-Tilly.Info et réservation: 886-2585.LE CERCLE, 228, rue Saint-Joseph Est.À 22h: Clément Jacques, Peter Peter et Guillaume Tondreau.Entrée: 10$.Partys de financement.Tous les jeudis et samedi, dès le 12 janvier, sont consacrés à des partys de financemnet Un montant de 0,75$ par pinte vendue le soir même est remis à l'organisme participant De plus, un tirage de trois bourses (une de 1000$ et deux de 500$) aura lieu le mercredi 14 mai auprès des organismes participants.Au Bar le Sacrilège.447, rue Stjean.Info: www.lesacrilege.net ou 649-1985.Mike DeWay.À 20b à l'Express du Sud, rue du Centre hospitalier, Charny.832-8613.Covered Au Prestige Bar Billard Spectacle, 1566 rue de la Faune, St-Emile.Tel.847-5214.One Way.À 22h à la microbrasserie Archibald, 1021, boul.du Lac, Lac-Beauport.Réjent Bell, pianiste, du mercredi au samedi à compter de i8h au Paris Grill, brasserie française, 3121, boul.Hochelaga.658-4415.MUSIQUE PASSIONNÉMENT, concert-bénéfice avec Martine LaChance, soprano, et Rachel Martel, pianiste.Demain à i6n à la salle Henri-Gagnon du pav.Casault, U.Laval.Entrée: 30$.Info et rés.: 626-7633.CLUB CULTUREL QUÉBEC MÉTROPOLITAIN.Concert «Nos découvertes au concours de musique du Canada» avec Andrée-Anne Laprise, soprano, et Valérie Timofeeva, pianiste.Au programme: Liszt, Chopin, Debussy.Café et viennoiseries seront servis ensuite.Demain à 14b à la Maison général-ice Bon-Pasteur, rue Marie-Fitzbach.Coût: 20$/i5$ membres.Rés.: Rita Gauvin au 683-8796.LES DIMANCHES EN MUSIQUE de l\u2019École de musique des Cascades de Beauport avec le trio Les Patriotes, composé de Dave Dubé et François Pelletier, guitare et voix, et de Mélissa Labbé, percussions.Demain à nh à la salle Jean-Paul Lemieux de la bibliothèque Étienne-Parent, 3515, rue Clémenceau, Beauport.Entrée, incluant cafe et brioches: 5$/gratu-it pour les moins de 12 ans.Info: 664-0989.CONFERENCES LES GRANDS EXPLORATEURS Ciné-conférence: «Réunion et Maurice, îles de tous les extrêmes», réalisée et commentée sur scène par Guy Cousteix.Jeu.ven.sam.2oh; dim.14b au Grand Théâtre.Rés.: 643-8131.LE CLUB VÉCA DE CAP-ROUGE.Réunion section jeunesse.En première partie: «Le système solaire» par Louis Fortier.Ensuite, le ciel du mois par Olivier et Jérôme Pageau et chronique d\u2019observation par Philippe Moussette.La réunion sera suivie d'un atelier extérieur sur le système solaire.À îoh au Centre municipal de Cap-Rouge, 4473, rue Saint-Félix.Info: 654-1577.RÉUNIONS JOUEURS ANONYMES.Groupe d'entraide pour joueurs compulsifs.Rencontre les samedis à 19)130 au 281, ch.Ste-Foy.Info: 8710131 ou 1 877 8710131.SEXOLIQUES ANONYMES.Vous croyez souffrir de dépendance sexuelle ?Sexoliques anonymes peut vous aider: 418-847-7095 OUTREMANCEURS ANONYMES.Groupe Abstinent pour aujourd'hui, à ioh30 au Centre Lucien-Borne, 100, ch.Ste-Foy, local 110 E.Inf.Ghislaine D.521-7289.ALCOOLIQUES ANONYMES.À 14b: Croupe Maison Revivre, 261, St-Vallier Ouest.À 19)130: Groupe Arc-en-Ciel (hommes gais) tous les samedis au 171, Grande-Allée Ouest.Info: 5290015.E.A.D.A.(Enfants adultes de famille alcoolique ou dysfonctionnelle): dimanche matin à îoh à I église Saint-Albert-le-Crand, salle Louis Bédard (côté nord), 3065, 2\u2018Avenue.CENTRE SRI SATHYA SAI BABA, 1040, rue Belvédère, local SS05.Chants dévotionnels, méditation et étude des enseignements de l\u2019avatar Sri Sathya Sai Baba.Entrée gratuite.Info: 663-1682.ACTIVITÉS SOCIALES L'HORIZON NOUVEAU, 1090, av.de Liège, Ste-Foy.Souper communautaire et soirée dansante à i8h.Apportez un plat à partager, breuvages offerts par l'organisme.Animation musicale: Bernard Dufour.Prix de présence.Info: Josée Corriveau au 651-8027.CLUB FADOQ - LES AMIS DYNAMIQUES DE ST-RÉDEMPTEUR.Soirée de danse avec La Clé dansante.À 20b au Centre communautaire de St-Nicolas, rue de la Sorbonne.Coût: 7$.Info et rés.: 831-8454 ou 531-0618.VERT L'AVENTURE PLEIN AIR.Demain: randon née au ruisseau du Mont St-Étienne, St-Féréol-les-Neiges.Info: 687-2396.CLUB DE L'ENTENTE 30-45 ans.Souper-rencontre à l\u2019Express du sud.Rés.avant 15b au 990-0668.CLUB DE L'ÂGE D'OR CHAUVEAU.Fête des Rois.Soirée dansante avec l\u2019orchestre Michel Lambert et ses musiciens.À 2oh à l'école L'Étincelle, 1401, rue L'Étincelle, Chauveau.Info: 872-3863 ou 872-2651.CLUB IMPRÉVU, célibataires 30-50 ans.Brunch rencontre demain à îoh au restaurant Le Verrières, hôtel des Gouverneurs, 3030, bl.Laurier.Spécial 6 à 10 danse rencontre 1400\"'\u201d activité samedi le 19 janvier au Mundial, rte de l'Église.Info: 634-0555.ASSOCIATION TÉMISCOUATAINE.Soirée de danse sociale et de ligne avec Disco GIGI à 20h30 au sous-sol de l'église St-André de Neufchâtel, 10680, bl.Savard.Goûter en Fin de soirée.Info: 843-6363.DANSE SOCIALE à 2oh45 au 5100, bl.des Gradins.Animation: Disco Musicalité Richard Poisson.Cours de danse en ligne avec Jean Chénard à 2oh.Coût: 8$.Rés.: 832-8075.FLEURYMATCH, club pour personnes seules de tous âges.À 13)130: badminton au Collège St-Charles Gamier, 1150, René-Lévesque.À i8h30: souper au restaurant Gab\u2019s, Place Legendre.Rés.avant 14)1 au 623-3711.Demain à ioh3o: déjeuner et danse à la Brasserie la Germanie, 9765, bl.L'Ormière.LE CLUB LES GÉNÉRAUX DE VILLE VANIER Danse sociales et de ligne avec orchestre tous les samedis.Info: 527-1421.AMICALE A.L.F.A., organisme à but non lucratif pour les alcooliques anonymes et toxicomanes.Souper spaghetti et soirée dansante à i8h, au 75, rue des Epinettes, suite 3.Coût : i2$/io$ membres.Info: 647-1673.CARREFOUR LIBERTÉ, 2165, av.Robert Ciffard, Beauport.Souper tous les samedis à 17b, suivi d\u2019une soirée de danse sociale et de ligne à 20)130.Un lunch est servi à minuit.Info: 666-7056.LE CLUB DE L'ÂCE D'OR DE ST-HENRI Demain à i6h, souper dansant avec Alain Plante au Centre récréatif de St-Henri.Rés.avant demain 13)1: 882-2765 ou 882-2942.GENS LIBRES, déjeuner-rencontre «Au Petit Coin Breton», Ste-Foy, les dim.à îoh.Info: 836-1771.DÉJEUNERS-RENCONTRES pour les célibataires de 45 ans et plus.Les dimanches à îoh, à la Bourgeoise, 5930, iHr Avenue, Charlesbourg.Info: 626-4688.ABC DÉJEUNER-RENCONTRE, pour les person nés libres de 50 ans et plus, tous les dimanches à îoh au Star Bar, 2360, ch.Ste-Foy.Info: 683-2310.DÉJEUNER RENCONTRE pour personnes seules de 35 ans et plus.Tous les dimanches au Resto Pub le Vieux-Puits, 76-A, Rte-Kennedy, Lévis.Info: 895-6172.DIVERS VESTIAIRE SAINT-VINCENT-DE-PAUL Marché aux puces de loh à 15b au 3291, ch.Ste-Foy (sous-sol) au coin du bl.Duplessis.Info: 659-2474.MOULIN DES JÉSUITES, 7960, boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg.Dernière chance d'amirer «Le village à croquer» fabriqué en pain d'épice par les étudiants en pâtisserie de Fierbourg.Aujourd'hui et demain entre îoh à 17b.Info: 624-7720.L'ACADÉMIE DES BALLETS DE SAINTE-FOY.Inscriptions pour la session d'hiver-printemps, aujourd'hui et demain de i2h à i6h au centre sportif du Collège F.-X.Carneau, 635, rue Baillargé, Québec.Cours de ballet classique et de ballet jazz pour les enfants et les adolescents.Info: 656-1756.FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER Atelier «Belle et bien dans sa peau», mardi 15 janvier à 19)1 pour les femmes qui ont reçu un diagnostic de cancer et qui désirent des conseils d'hygiène et de soins de la peau durant les traitements de radio et de chimiothérapie.Également on y parle des prothèses capillaires lors de la perte des cheveux.Cet atelier est gratuit grâce à la collaboration de l'association canadienne des cosmétiques, produits de toilettes et parfums.Tous les 3 e mardi du mois à nos locaux au 190 Dorchester sud, bureau 50 à Québec.Inscription obligatoire (places limitées): 657-5334 ou 1 800 363-0063.SALON «1000 & UNE SOLUTIONS POUR NOUS ET LA PLANÈTE».De 1 îh à 17b à l'église St-Charles Garnier (sous-sol, entrée rue William/BI.Laurier).Une quarantaine d'exposants y offriront «Mille 8c une solutions» écologiques et innovatrices pour l'environnement ou pour notre santé, notre mieux-être et notre Paix intérieure.Au programme: ouverture avec le Choeur Shantala et lancement du SEL: Système d'Échange Local Les Don\u2019Heures de la région de la Capitale-Nationale.De i2h à i7h: mini-conférences sur des alternatives aux produits toxiques, L'OUVRE-SOL, outil du Nouveau Monde, et plusieurs autres.Clôture en chansons à 17b avec André Harvey.Entrée: 5$/io$.Info: Micheline Laliberté 876-0049. leSoleil samedi 12 janvier 2008 AgendaArts magazine A27 ECRAN CINEMA CRITIQUES -y Lisez toutes les critiques de films sur www.cyberpresse.ca/lesoleil FILM\tREALISATEUR\tGENRE\tCOTE\tRESUME 7/158 ce samedi-là\tS.LUMET\tDRAME\t?1/2\tConfrontés à des problèmes d'argent, deux frères cambriolent la bijouterie de leurs parents, un crime qui aura des conséquences dramatiques.Scénario et acteurs puissants.Montage astucieux.Un des dix meilleurs film de l'année.16 ans.1(157.(NP) Clap.À la croisée des mondes - La boussole d'or\tC.WEITZ\tCONTE\t?\tUne fillette tente de retrouver son ami, kidnappé par une mystérieuse organisation, grâce à une boussole magique.Poutine ésotérique à effets spéciaux.Sans saveur.Général.1(153.(NP) Beauport, Charest, Galeries de la Capitale, Sainte-Foy.Âge des ténèbres, L'\tD.ARCAND\tCOMÉDIE SATIRIQUE\t?1/2\tPour échapper à sa vie morne et ennuyante, un fonctionnaire s'échappe dans un univers de fantasmes.Scénario redondant.Excellent Marc Labrèche.Moins réussi que Les Invasions barbares.13 ans.1(148.(NP) Beauport, Charest, Clap, Sainte-Foy.Aliens es Prédateur - Requiem\tCOLIN & GREC STRAUSE\tSCIENCE-FICTION **\t\tLes créatures mythiques des films Alien et Prédateur débarquent dans une petite ville du Colorado pour se livrer un affrontement ultime.Le scénario est cliché, mais la réalisation est un peu plus haletante et terrifiante que dans le film précédent.13 ans.1(134.(MA) Beauport, Charest, Des Chutes, Lido, Sainte-Foy.Alpes, Les\tG.MacGILLIVRAY\tDOCUMENTAIRE\t?*1/2\tL'alpiniste John Harlin III se lance à l'assaut du légendaire Mont Eiger, dans les Alpes, où son père a trouvé la mort, 40 ans auparavant.Des images époustouflantes néanmoins enrobées dans une histoire trop sentimentale.G.45 min.(MA) IMAX.Alvin et les Chipmunks\tTOM HILL\tCOMÉDIE\t?\tTrois tamias chantants tombent sous la coupe d'un gérant sans scrupules, au grand dam de leur père adoptif.Comédie banale et prévisible.Personnages fades.Quelques moments sympathiques Général.1(131.(NP) Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Au nom du roi: Dungeon Siege\tU.BOLL\tAVENTURES\t\u2014\tDans un royaume imaginaire, un chevalier doit affronter une armée de créatures sanguinaires, les Krugs, afin de venger la mort de son fils et retrouver sa femme.Général.2ho7.Beauport, Des Chutes.Blade Runner - The Final Cut\tR.SCOTT\tSCIENCE-FICTION\t\u2014\tEn 2019, à Los Angeles, un policier traque des robots d'apparence humaine.13 ans.11157.v.o.a.s.-t.f.: Cartier; v.f.: Clap.Bonheur d\u2019Emma, Le\tS.TADDICKEN\tCOMÉDIE DRAMATIQUE\t?\tUne fermière, seule et endettée, prend sous son aile un malade en phase terminale.Récit doux-amer, mené avec intelligence.Scènes émouvantes.Excellent duo d'acteurs.13 ans.11144.(NP) v-°* allemande s.t.f.: Cartier.Cerfs-volants de Kaboul, Les\tM.FORSTER\tDRAME\t?1/2\tUn écrivain se rend en Afghanistan afin de sauver le fils de son ami d'enfance, détenu par les talibans.Adaptation mécanique du roman de Hosseini.Scénario déficient.Quelques personnages intéressants.Général.1(151.(NP) Clap, Lido.Charmée\tJ.MCKAY\tCOMÉDIE\t?\tTrois femmes célibataires dans la quarantaine se réunissent pour parler de leurs aventures amoureuses.Mais l'une d'entre elles brise leur pacte secret.Humour british pas très délicat.13 ans.1(152.(RT) v.o.a.s.-t.f.: Cartier.Combat de Charlie Wilson, Le\tM.NICHOLS\tDRAME BIOGRAPHIQUE\t?\tDans les années 1980, un «congressman» du Texas fait voter d'importants budgets pour aider les Afghans à défaire l'armée russe.Personnages antipathiques.13 ans.1(141.(RT) Beauport, Des Chutes, Sainte-Foy.Dernier continent, Le\tJ.LEMIRE\tDOCUMENTAIRE\t?1/2\tRécit de l\u2019expédition du Sedna IV en Antarctique afin d'étudier l\u2019impact du réchauffement climatique.Images fabuleuses.Structure dramatique parfois intense.Un document essentiel.pour la suite du monde.Général.1(145.(NP) Alouette, Beauport, Charest, Clap, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido.Des nouvelles du Nord\tB.PILON\tDOCUMENTAIRE\t?1/2\tDocumentaire sur les habitants permanents de Radisson, près de la Baie-James, qui devait servir à l'origine à accueillir des travailleurs saisonniers.Thème original traité avec chaleur et respect.Dépaysant.Général 1(133.(NP) Clap.Dinosaures 3D\tM.FAFARD\tDOCUMENTAIRE\t**?1/2\tDocumentaire en Imax 3D sur les dinosaures vivant en Patagonie, il y a 100 millions d'années.Une production entièrement conçue à Québec.Instructif et impressionnant.Général.40 minutes.(NP) IMAX.Dragon des mers -La dernière légende, Le\tJ.RUSSELL\tCOMÉDIE FAMILIALE\t*?1/2\tUn enfant solitaire découvre un œuf renfermant la célèbre créature du Loch Ness.Une comédie familiale à la fois drôle et charmante qui rappelle un peu E.T.Cénéral.1(151.(MA) Beauport, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Expiation\tJ.WRIGHT\tDRAME\t?\tDans l'Angleterre du siècle dernier, une adolescente accuse à tort d'un crime l'amoureux de sa sœur.Candidat sérieux à plusieurs Oscars.Le meilleur film de l'année.Du grand art.Général.2ho3.(NP) Beauport, Clap, Des Chutes, Sainte-Foy.Il était une fois\tK.LIMA\tCONTE\t?\tUne princesse de conte se retrouve à New York où elle tombe amoureuse d'un avocat monoparental.Fantaisie mignonne, originale et divertissante.Un film qui plaira aux petits et grands.Général.1(147.(NP) Beauport, Sainte-Foy.Je suis une légende\tF.LAWRENCE\tSUSPENSE\t*?1/2\tÀ New York, un scientifique tente de trouver un vaccin au virus qui a décimé l\u2019humanité et transformé les survivants en zombies.Scénario décevant.Scènes hallucinantes de New York déserte.Bon jeu de Smith.13 ans.1(140.(NP) Alouette, Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy ; v.o.a.: Sainte-Foy.Légende de Beowulf, La\tR.ZEMECKIS\tCONTE\t?\tAu VIe siècle, un valeureux guerrier combat une créature maléfique.Le cinéma d\u2019animation comme on ne l'a jamais vu.Effets spéciaux époustouflants en IMAX 3D.13 ans.1(154.(NP) version 3D: IMAX.Maintenant ou jamais\tR.REINER\tCOMÉDIE DRAMATIQUE\t\u2014\tAprès s'être liés d'amitié à l'hôpital, deux malades en phase terminale, l'un milliardaire, l'autre mécanicien, décident de dresser la liste des choses à faire avant de mourir.G.11137.Beauport, Des Chutes, G.de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Orphelinat, L\u2019\tJ.A.BAYONA\tSUSPENSE\t?\tLaura achète l\u2019orphelinat de son enfance pour y vivre avec son mari et son jeune fils.Une peur distillée avec maestria.13 ans.1(146.(RT) Beauport, Lido; v.o.esp.s.-t.f.: Clap.P.S.Je t'aime\tR.LAGRAVENESE\tCOMÉDIE DRAMATIQUE\t?\tAprès la mort de son mari, une femme reçoit des lettres du défunt pour lui permettre de surmonter son deuil.Banale comédie sentimentale à la guimauve.Jeu quelconque des comédiens.Oubliez un autre Oscar pour Hillary Swank.Général.2(106.(NP) Beauport, Lido, Sainte-Foy.Père Noël es Bonhomme Hiver 3D\tJ.A.DAVIS\tANIMATION\t?\tUn bonhomme de neige jaloux du père Noël s'approprie la distribution des cadeaux.Le réalisme du 3D étonne vivement.Général.37 minutes.(RB) IMAX.Question humaine, La\tN.KLOTZ\tDRAME\t?*1/2\tUn psychologue spécialiste des ressources humaines découvre des liens troublants entre son entreprise et les exterminations nazies.Long et ennuyeux au départ, le film propose ultimement une comparaison puissante et subtile entre le nazisme et la grande entreprise.Général.2(120.(SA) Cartier.Safari sauvage 3D\tB.STASSEN\tDOCUMENTAIRE\t?\tVirée dans les réserves sud-africaines à la recherche du lion, du léopard, de l'éléphant, du buffle et du rhinocéros.Sensations saisissantes.Général.42 minutes.(VL) À compter de lundi, IMAX.Scaphandre et le papillon, Le\tJ.SCHNABEL\tDRAME BIOGRAPHIQUE\t?\tParalysé, victime du «locked-in syndrome», un homme dicte un roman par le seul clignement de sa paupière.Prix de la mise en scène à Cannes.Excellent Mathieu Amalric.Une oeuvre puissante, qui fait aimer la vie.Général.1(151.(NP) Sainte-Foy.Station spatiale 3D\tT.MYERS\tDOCUMENTAIRE\t?\tIncursion en images Imax 3D au coeur de la station spatiale internationale.Un film de commande aux images spectaculaires, mais qui ne peut éviter les clichés.Général.47 min (GC) IMAX.Sweeney Todd \u2014 Le diabolique barbier de Fleet Street\tT.BURTON\tDRAME MUSICAL\t?\tUn barbier injustement emprisonné décide de se venger en ouvrant un salon où il fera couler le sang.Film hybride tordu alliant avec brio film lugubre de tueur en série et comédie musicale classique.13 ans.1I157.(SA) Beauport, Clap, Lido, Ste-Foy.Terre vue du ciel, La\tR.DELOURME\tDOCUMENTAIRE\t?\tUn montage des fameuses photos aériennes de Yann Arthus-Bertrand, qui donnent de notre planète une vision à la fois inspirante et inquiétante.Général.1(107.(PT) Cartier.Trésor national -Le livre des secrets\tJ.TURTELTAUB\tAVENTURES\t?\tTout en chassant un nouveau trésor, Benjamin Gates tente de laver la réputation de son aïeul, accusé d\u2019avoir trempé dans l\u2019assassinat d'Abraham Lincoln.Un chef-d'œuvre de film d\u2019aventures! Général.2(104.(PT) Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Un appel manqué\tE.VALETTE\tEPOUVANTE\t* 1/2\tUne étudiante voit ses amis mourir sauvagement après qu\u2019ils aient reçu un appel sur leurs cellulaires.Une histoire de morts vivants artificiellement bruyante et pas très convaincante.13 ans.1(127.(MA) Beauport, Charest, Des Chutes, Sainte-Foy.?\t?\t?\t\t* L\u2019appréciation des films est de Régis Tremblay (RT), Richard Boisvert (RB), Gilles Carignan (GC), Marc Allard (MA), Valérie Lesage (VL), Samuel Auger (SA) et Normand Provencher (NP).Compilation par Martine Audet, Dave Noël, Andréanne Bouchard et Suzanne Ruel.nul\tpassable\tbon\ttrès bon\tmagistral\tnouveautés\t\t LE 5 DECEMBRE NATIONS UNIES AGIR POUR CHANGER.JOURNÉE INTERNATIONALE DES BÉNÉVOLES benevoles A28 Divertissements leSoleil samedi 12 janvier 2008 Pour le meilleur et pour le pire Je commence à ressembler à maman.J ai les mêmes rides au front.Mes cheveux grisonnent aux mêmes endroits.Mon cou est comme le sien et j ai les J imagine que je devrais imiter Jean-Paul et m'accepter comme je suis! Clauctie! Il Penses-tu que je commence à ressembler à mon père?Ben 7^-SOUPIR?JE SUIS ENTOURÉE D'/VWOUREUX PE LA SIESTE.H Garfield C'était un coup de pied! .C'est toi?! Si tu ne t as pas vu, ce nest pas arrivé Blondinette O.K., mais j'irai directement au service des plaintes! Mais je regarde un match de football! Il g a un solde de vêtements pour homme aujourd\u2019hui Peanuts La glissade du plus célèbre estomac.Très bien! Qui a demandé une bouillotte?xnfwT Hagar l\u2019Horrible r\ti Que fait papa?) Alors, je lui ai dit: «Penche-toi vers la table!» Il renversait sa nourriture.Il se complique la vie.tÊmm Les Jungleries Décampe! mw® Désolé! Ça ne se reproduira plus! «Décampe» vaut bien un répulsif et n'endommage pas la couche d ozone! SUPERGRILLE solution du no 292 1\t2 L 0 A E V I\t A\t \t¦ \tP E\t ¦\tG 0\t U IC I H I E HTcTiTt IRIOI U I I I L I LI 00000 nnn| 5300 o ora 535100 ptïïn 5D0O SS30E3 ?HH HOGS ES HQ H EOBO ssna O KO nos ¦?nm 000000 bbboei L\tE\t L\tE\tE A\tS\tS N 0\tN\t.S A L\tE\tR E\t\tI I\tE\tN \tI 1 1 T | E | M |\tJ\t|A|N|1|S|E\tL OÎ3 0 0B013 000 000011 I EH3I110I3 HHnnHHIlH HEIOIH 000O nmPB 00000 hhbpibb 000000 nsu ?de m h 530 0IZI0000 Q00 hbëh nom 0 GHBOæO 05300130 013000 0000000 !?00001 srjrasE 5300000 0O0 0000 00000 I I 0 0000 0D00 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 J 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 |35 |36 37 38 39 40 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 LA PHRASE SECRÈTE www.hannequart.com Thème: Proverbe africain Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire Solution du dernier numéro : Je ne suis qu'un mauvais rêve que j\u2019ai eu hier.SUDOKU Niveau de difficulté: moyen\t0881 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Solution du dernier sudoku 8\t1\t9\t6\t3\t5\t7\t2\t4 4\t3\t2\t9\t8\t7\t5\t1\t6 7\t5\t6\t2\t4\t1\t8\t3\t9 1\t8\t7\t4\t5\t9\t2\t6\t3 6\t2\t4\t8\t1\t3\t9\t7\t5 3\t9\t5\t7\t6\t2\t4\t8\t1 5\t7\t1\t3\t9\t8\t6\t4\t2 2\t6\t3\t5\t7\t4\t1\t9\t8 9\t4\t8\t1\t2\t6\t3\t5\t7 0880 leSoleil samedi 12 janvier 2008 Divertissements A29 LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.\tPrénom - Dans les grandes lignes.2.\tLourd - On peut y être victime d'une illusion.3.\tEn pleurant - Le genre de Charles -\tFait voyager les Français -\tSymbole.4.\tC'est un roi - Bien attaché - C'est plus facile quand on l'a! 5.\tSiège en Alsace - Bien poli -\tVa bien avec le scotch.6.\tPossession retournée - Bien aise.7.\tElle ne nous revient pas toujours.-\tTerme de photo.8.\tBoeufs - Déplacement d'air.9.\tSouvent contagieux, il peut donner mal au ventre - Conjonction -\tEn décembre mais pas en janvier.10.\tSymbole - A inspiré Dumas -\tA des feuilles charnues.11.\tExcitant - Statue.12.\tEn Irlande - Fait les 400 coups.13.\tîle - C'est un piège, mais vous allez trouver facilement - Pour oublier le froid.14.\tRoule dans certains vieux films français - Poche près de l'abdomen.15.\tMagistrat - Rester où on était.VERTICALEMENT 1.\tNom - Libre.2.\tLieu de travail - Ne laisse rien paraître - Fait chambre à pairs.3.\tPlutôt au son - N'arrête pas de l'ouvrir - Façon de voir.4.\tLève les yeux au ciel - Pris - Mesure.5.\tPas trop pantouflards - C'est pas une honte! 6.\tGarde la pose - Senti.7.\tFaire comme quelqu'un qui va partir - Dieu.8.\tPronom - Lettre - Prénom.9.\tFemmes à fans - Il s'est fait doucher! 10.\tOn peut faire appel à elle en cas de confit! - Puissance.11.\tUtile quand il y a beaucoup de morceaux - On finit par les voir en face - Pas vilain.12.\tBout de la langue - Tient à sa ceinture - Note.13.\tAffirmation - Parfait - De derrière.14.\tAvec lui nous courons vers la ruine! - Article.15.\tCoule aussi hors Syrie - Gonfler.Solution dans les petites annonces de samedi prochain 1\t2\t3 4 5\t6 7\t8 9 10 11 12 13 14 15 12 janvier 2007 N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.MOTS CROISES # 293 MOT MYSTÈRE ACCENT\tGAN\tLETTE\tSLAVE AKKADIEN\tGREC\tLINGUISTE\t ARABE\tGUJARATI\tLIRE\tTAGAL ARGOT AZERI\tHAKKA\tMAYA\tTAMOUL TCHEQUE \tHEBREU\tMORTE\tTELUGU BOPP\tIDIOME\tNIVEAU\tTHAI TOSCAN CAUSER\tIRLANDAIS\t\tTURC DIEZ DIRE\tISLANDAIS JAVANAIS\tOTOMI RASK\tURDU EPURER\tKHMER\tRUSSE\tVERTE VIVANTE ESPAGNOL\tKHOIN\tSARDE\tVOLAPUK EUSKARA\tLANGUE\tSAVOIR SIAMOIS\tWELCHE GALLO\tLATIN\tSLANG\t LANGUES - Un mot de 9 lettres c\tE\tR\tG\tG\tK\tL\tS\tI\t0\tM\tA\tI\tS\t0 G\tN\tA\tL\tS\tI\tA\tD\tN\tA\tL\tR\tI\tA\tL A\tN\tI\tA\tA\tZ\tD\tI\tR\tE\tA\tA\tS\tR\t0 C\tM\tR\t0\tE\tT\tS\tI\tU\tG\tN\ti\tL\tA\tN C\tD\tA\tR\tH\tA\tI\tA\t0\tA\tG\tM\tA\tK\tG E\tZ\tI\tY\tS\tK\tS\tN\tV\tM\tU\t0\tN\tS\tA N\tE\tI\tD\tA\tK\tK\tA\tC\tO\tE\tT\tD\tU\tP T\tI\tT\tA\tR\tA\tJ\tU\tG\tR\tI\t0\tA\tE\tS R\tD\t0\t0\tU\tH\tR\tL\tV\tT\tU\tR\tI\tT\tE E\tE\tG\tD\tS\tE\tT\tO\tI\tE\tA\tT\tS\tT\tA H\tI\tR\tL\tS\tC\tL\tH\tV\tR\tR\tM\tR\tE\tG C\tU\tA\tU\tE\tA\tA\tR\tA\tB\tE\tE\t0\tL\tA L\tV\tA\tP\tP\t0\tB\tN\tN\tI\tV\tE\tA\tU\tL E\tC\tE\tU\tQ\tE\tH\tC\tT\tA\tG\tA\tL\tG\tL W\tE\tK\tH\tM\tE\tR\tH\tE\tB\tR\tE\tU\tU\t0 Solution du dernier problème : PNEUMONIE\t12-01-2008 HORIZONTALEMENT 1.\tArrogant - Encourageant.2.\tCouleur brun-jaune - Vigueur - Stérilise du lait.3.\tCanton de Suisse - Article contracté -\tSe moque - Substance parfumée.4.\tRécolter - Grande école française - Mettent de niveau.5.\tInstrument agricole - Arrose Chartres -\tIls sont gais - Infinitif.6.\tFilm de Spielberg - Petits canaux - Société des nations - Rapière.7.\tRubidium - Précipitent - Homogène -\tCircule en Suède.8.\tSeigneur japonais - Ironie subtile - Titre abrégé - Nenni.9.\tEspèces d'arbres - Renvoyés.10.\tGlande du veau - Levant - Char d'assaut -\tSévère.11.\tTraîneau - Renverse - Amincie par l'usage.12.\tVaut 3,1416 - Sous-vêtement - Fruit à noyau - 500 feuilles.13.\tCaustique - On y met de l'eau - Plante à fleurs.14.\tAbeilles fécondes - Gai - Roublarde.15.\tLettre grecque - Elle a enfanté - Doucereux.16.\tSupplié - A mordu Cléopâtre - Ventiler.17.\tPour désigner - Graves défauts - Plante vénéneuse - Feuilletée.18.\tAdjectif numéral - Céréale à petit grain -\tCheval entier - Orignal.19.\tA guidé les Rois mages - Frivole -\tOutrepasse.20.\tPeu communicatif - Symbole de richesse -\tÉculée.VERTICALEMENT 1.\tDénoncer - Imiter le style d'un artiste.2.\tNaturelle - Plante ou grand lézard -\tRassemble en faisant du bruit.3.\tAve Maria - Né de - Apparition de boutons.4.\tDieu solaire - Langue de terre - Stationné -\tCheveu.5.\tBoisson fermentée - La plus vieille - Calotin -\tLaize.6.\tSolitaire - Têtes de rocher - A cours à Kyoto - Pagayer.7.\tVive inquiétude - Table à débiter - Abrasif.8.\tNéon - Décombres - Fait répéter un artiste -\tGénie de l'air.9.\tClassement - Piège à oiseaux - Taloche -\tChef éthiopien.10.\tGarnir un voilier - Sans relief - Dieu de la Guerre - Et tout le tintouin.11.\tPièce d'échecs - Couteau - Bien sûr -\tSouffrir.12.\tRelatif à des viscères - Parfaitement propre -\tCordiale.Solution du dernier numéro I 6 N S H 13.\tCourant - Vivent dans le bois.14.\tPerd son temps - Candeur - Drame japonais.15.\tSert à piquer le cheval - Être au comble de la fureur - Inutiles.16.\tFerrure - Division du temps - Négligée - Halte.17.\tFaire répéter trois fois de suite - Expulser de l'air - Bouclier médiéval.18.\tIrlande - Cogite - Cavités du corps.19.\tFabriquée en série - Malaxe - Lancée par un cheval.20.\tLimitée - Exprime - Célèbre troyen.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 1\t\t\tU\t\t1 2\t\t¦\tw\t\t2 3\t1\tr 1\ti\t\t3 4\t\tU\t¦ ¦\t\t4 5\t\t\t\tU\t5 \t\t¦\tTm\t\t6 6 T\t¦\t\tpr\tJP P\t1\t7 8\t\t¦\ti\tr ¦\t8 9\t\t\t¦\ti\t1\t9 10\t¦ 1\t\tr ¦\t\t10 11N\t\t\t¦\t J\t111 12\tU\t\t¦\t¦\t12 13\t\tP\t¦\t\t13 14\t¦\t\t\t¦\t¦\t14 15\t¦ ¦\t\t¦\ti\tL15 ¦ 16 16\t\t_ 1\ti _ i\ti _\t 17\t1\t1\t¦\t¦\t17 18\t\t¦ _\t¦ .\t¦\t18 19\t\tfÊ\tr\ti\tr\t19 20\t\t\\\t¦\t_ ¦\t20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213141516171819 20 A30 Arts magazine gensdepassion Pierre Champagne pchampagne@lesoleil.com La capitale leSoleil samedi 12 janvier 2008 Le Cosmos se refait une beauté Des propriétaires des restaurants Cosmos, Louis McNeil et ses associés Jacques Talbot, le chef associé, Jean-Pierre Gagnon et Johanne McNeil, la sœur de Louis, sont heureux d\u2019annoncer que leur restaurant du boulevard Laurier subira dès le 14 janvier une cure de rajeunissement majeur qui l\u2019obligera à fermer ses portes pendant au moins deux semaines.Le restaurant sera complètement rénové.L\u2019investissement total sera d\u2019environ 800000 $.C\u2019est le designer Daniel Lussier, de Da-gisco, qui a eu le mandat de concevoir le design distinctif qui marquera le renouveau du Cosmos de Sainte-Foy.C\u2019est également lui qui a élaboré le design du futur restaurant Cosmos de Lévis.Il collabore de près avec Louis McNeil et son équipe depuis une quinzaine d\u2019années.Info : 640-0606 Les propriétaires du restaurant Cosmos : le chef associé, jean-Pierre Gagnon, Louis McNeil (actionnaire majoritaire) et jacques Talbot.Une fois de plus -» Il y a du nouveau sous le Soleil.En effet, à compter de la semaine prochaine, cette chronique sera publiée quatre fois par semaine sous ma signature plutôt que trois comme c\u2019était le cas depuis le 8 septembre.Mon collègue Marc Lestage, qui partageait cette tâche trois jours par semaine, a pris sa retraite avec le début de 2008.On m\u2019a demandé d\u2019assumer la relève.un jour de plus.Pourquoi seulement un jour de plus et non trois?Parce que nous, les journalistes du Soleil, avons la grande chance de travailler quatre jours par semaine depuis longtemps.Donc, quatre chroniques qui seront publiées les mardi, mercredi, jeudi et samedi.Les chroniques du dimanche et du lundi feront place aux régions desservies par notre journal.J\u2019en profite pour souhaiter une très heureuse retraite à mon ex-collègue.Pour la Maison Dauphine -» Un souper-bénéfice, tenu au Château Frontenac, en hommage à Stephen Jarislowsky, président de .Jarislowsky Fraser, a rapporté 3000 S qui ont été remis à la Maison Dauphine, un organisme d\u2019aide aux jeunes de la rue.L\u2019activité était organisée par Mevip Jeunesse, un organisme d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs en collaboration avec Francine Lortie.Soulignons que M.Jarislowsky a récemment été honoré du titre de Grand Officier de l\u2019Ordre national du Québec.Étaient aussi à la table d\u2019honneur, ce soir-là, Fernand Côté, directeur général de la Maison Dauphine, Raymond Hamelin, président de Mevip Jeunesse, et son adjointe Lise Robert, Suzanne Moffet, directrice de l\u2019Ordre national du Québec, Simone Bélanger, femme de Marcel Bélanger aussi Grand Officier de l\u2019Ordre National du Québec, et Michel St-Cyr, dirigeant à la caisse Desjardins de la Pointe-de-Sainte-Foy, qui agissait eonmie maître de cérémonie.Les Olympiques spéciaux recherchent des bénévoles -> Les Jeux nationaux d\u2019hiver Québec 2008 se dérouleront du 26 février au 1er mars.La tenue de ces Jeux nationaux d\u2019hiver permettra notamment de sélectionner les athlètes qui représenteront le Canada à l\u2019occasion des prochains Jeux mondiaux d'hiver d\u2019Olympiques spéciaux, qui auront lieu en 2009 aux États-Unis.Or, l\u2019organisation a grand besoin de bénévoles, plus spécifiquement dans le domaine de la santé.On recherche donc 1000 bénévoles ayant une compétence médicale : médecins, infirmières, physiothérapeutes, psychologues, premiers répondants.Les personnes intéressées peuvent téléphoner au 418656-3750 ou s\u2019inscrire en ligne au www.osquebec2008.com.Noces d'or Gary Lynch, un éducateur physique de Charny, nous souli- gne le 501' anniversaire de mariage de ses parents, Paul Lynch et Marcelle Renaud.Sa mère, aujourd\u2019hui âgé de 85 ans, a fait carrière dans la mode et a travaillé chez Sears (Fleur de Lys) comme gérante durant 25 ans avant de prendre sa retraite.Son père est un vétéran de la guerre de Corée et un retraité du Canadien Pacifique, où il a travaillé pendant 35 ans.Ils se sont mariés le 4 janvier 1958.800 pâtés à la viande pour une bonne cause -» Les paroissiens de Saint-Narcisse, dans la Beauce, ont fabriqué 800 pâtés à la viande, un peu avant les Fêtes, pour venir en aide à la fabrique paroissiale.Tout ça soutenu par l\u2019inspiration divine d\u2019un jeune prêtre natif de L\u2019Ancienne-Lorette, Jean-Paul Lacroix, qui, à 35 ans, est vicaire dans trois paroisses de la Beauce.Les cultivateurs et les épiciers de la paroisse ont fourni le nécessaire et les femmes du village ont fait le reste lors d\u2019une corvée communautaire dans la salle paroissiale.Les pâtés ont ensuite été vendus à 5,50 $ chacun.Ils ont disparu comme des pains chauds et les profits ont été remis à la Fabrique.Cette nouvelle nous a été confirmée par Dolores et Robert Laganière de Québec.des acheteurs de pâtés.Vente du million Le populaire concoure de la Vente du million Tanguay; bien connu des gens de Québec, est de retour jusqu\u2019au 24 février et c\u2019est en direct des studios de TVA Québec que sera dévoilé le grand gagnant, le samedi 8mars! Pour ajouter au suspense, à chaque semaine, parmi tous les coupons reçus, il y aura tirage d\u2019un finaliste qui gagnera 5000 $.Les huit finalistes, de partout en province, seront présentés en primeur sur les ondes de TVA, dans l\u2019émission Salut bonjour week-end.C\u2019est donc à compter d\u2019aujourd\u2019hui que Pénélope McQuade présentera les Dualistes de la Vente du million.Jean Soulard \u2014 photothèque le soleil L'histoire de la gastronomie à Québec -» C\u2019est lundi midi, 14 janvier, que le chef exécutif du Château Érontenac, Jean Soulard, lancera son premier livre d\u2019histoire : 400 ans de gastronomie à Québec.Peu de recettes, mais beaucoup de précisions sur les mœurs gastronomiques depuis la fondation de Québec en 1608 jusqu\u2019à la cuisine d\u2019aujourd\u2019hui.11 fait la preuve que Québec a toujours été un phare dans l\u2019art d\u2019apprêter les mets de notre riche terroir.Les invités auront droit de goûter littéralement 400 ans d\u2019histoire ce midi-là.Salon national de la Pourvoirie Chasse et Pêche Les amateurs de plein air et amants de la nature ont rendez-vous au Méga Parc des Galeries de la Capitale, du 17 au 20 janvier, alors que le Salon national de la Pourvoirie Chasse et Pêche s\u2019y installera pour quatre jours.Que ce soit pour planifier vos prochaines vacances, pour vous informer sur les nouveautés dans le domaine ou simplement pour vous divertir en famille, c\u2019est un rendez-vous à ne pas manquer, pour la première fois à Québec.Au programme de cette fin de semaine, des démonstrations canines et d\u2019oiseaux de proie, des expositions, de l\u2019animation et la présence du porte-parole Sylvain Lessard, animateur de l\u2019émission Loisirs chasse et pêche à Télé-Mag.Entrée gratuite pour tous.Les spécialistes vous y attendent! Info : salonchassepe che@poxirvoirie.net Écrivez-nous! Vous pouvez nous joindre par courriel à pchampagne@lesoleil.com par téléphone au 686-3394 par télécopieur au 686-3374 ou par la poste à Le Soleil 410, bout Charest Est C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) G1K7J6 Paul Lynch et Marcelle Renaud le jour de leur mariage, le 4 janvier 1958 leSoleil samedi 12 janvier 2008 Divertissements A31 SUPERGRILLE no 293 par Michel Hannequart : www.hannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tPrendre du poids - Relative au poids - Avec un grand poids.2.\tPutois albinos - Sert à fixer l'aviron - Outil ou oiseau - Dans un crayon - Pluie soudaine, souvent accompagnée de grêle.3.\tFatigué - Tripoter - Expose à une forte chaleur - Bain à remous -\tCours d'eau - Vaut 3,1416.4.\tAncienne armée - Le Chat botté en est un - Construit - Obtenus -\tHabite dans un château - Paradis.5.\tTranche, de pain grillée - Morceaux de musique - Coutumes -\tMer - Époque.6.\tMontées - Mauve rosé - Prénom - Lombes - Patronne.7.\tMétis bien connu - Chef de l'Eglise - Sorti - Suit le bord - Fabricant de violon.8.\tUnité d'énergie - Repli cousu - Machine de reproduction -\tPaisibles - On le porte l'été.9.\tJeune danseuse - Aussi - Condensé - Col des Alpes françaises -\tGrands oiseaux.10.\tMammifère aquatique - Éclairages - Bois brûlé en partie -\tCordage - Conjonction.11.\tIl est chaud - Passe à Chartres - Feuilletée - Célèbre bataille -\tPartie de l'oeil - Marque la façon - Atteint.12.\tS'apprend par coeur - Luttes - Habitations - Minutie.13.\tEffort final impétueux - Partie de temple - Pieu aiguisé -\tTravestismes - Enclos, en Afrique.14.\tDocteur - Greffé - Allumer les lumières - Ancien chef du gouvernement d'Alger - Enlève la vie - Plate-forme flottante.15.\tTrompée - Des dopinettes - S'oppose à l'unité - Projectile -\tCassé.16.\tEndossée - Pour prendre du poisson - Peut se dire d'un do -\tObscurité totale.17.\tCordage plat - Partie essentielle - Vantés - Tapis de judo.18.\tUne pointe - Passes sous silence - Pour enrouler du fil - Des ours -\tPlante herbacée.19.\tIntégriste musulman - Langue fourchue du serpent - Etre surnaturel - Rayés - Se mangent en salade.20.\tAvant - Engrais azoté - Poète grec - Inintelligent - Manche, au tennis - Absence de microbes.21.\tEnnuyeuses - Est parfois pluvieux - Cachent - A cet endroit -\tDe naissance.22.\tBaudet - Pointe d'Espagne - Couvre - Norme internationale -\tVille de la Martinique - Te trouves.23.\tNon - Foutus - Sel d'acide urique - Plantes des eaux stagnantes -Ville.24.\tChrome - Où l'air circule - Courant en janvier - Épinceté - Morceau de boeuf - Société humaine.25.\tSymbole - Flâner - Lieu de détente - Rat palmiste - Fonctionnera -\tQui ont vu le jour.26.\tTravail à la muleta - Trop grosses - Allégés - Palmier à huile.27.\tFraction d\u2018un terrain - Posture de yoga - Qui a un gros squelette -\tTerminé en pointe - Dadais - Fruit sec.28.\tRemporté - L'emblème de la royauté en France - Petite ciguë -\tEau d'un lac - Expose à l'air - Attirent les touristes.29.\tGarnit un voilier - Procédé d'impression - Celles qui mènent une vie de débauche - Unité matérielles.30.\tEspèces - Pressant - Désavantagés - Explique - Procédé poétique.31.\tCulture sur brûlis, en Asie du Sud-Est - Comme le reste -\tChenal du Languedoc - Attention! - Entourée - Il peut geler.32.\tPetit projecteur - Mois - Personne qui veut en surpasser une autre -\tIl pousse sur les sols humides - Il chauffe.33.\tPlat - Choisie - Table à débiter - Vent du nord-est - Relatif à un groupe social.34.\tOù le soleil se lève - Se regimber - Bel oiseau bleu - Qualifie un teint - Avicultures.35.\tConjugaison - Réseau large bande sur ligne de téléphone -\tTasmanie - Port italien - Volée - Fille d'Harmonia.36.\tDébile - Peut être ingrat - Volcan sicilien - Oiseau granivore -\tÉcorce de la tige du chanvre - Bourse.37.\tInterjection - Arbrisseau à feuilles larges - Qui comporte deux éléments - Désert arabe - Lentilles - Dessein.38.\tCirculent à Paris - Terme d'informatique (pl.) - Qui manifeste l'orgueil du succès obtenu - Veut croire.39.\tDément - Esquimaux du Canada - Applique - Thymus de l'agneau -\tBrisé de fatigue - Actionné.40.\tPetit plancher surélevé - Hypocrite - Elles cachent des choses volées - Vendre des marchandises au rabais.VERTICALEMENT 1.\tCrouler sous un poids excessif (S') - Poids - Pour mesurer un poids - Dont le poids est peu élevé - En boxe, catégorie de poids.2.\tIdiots - Concurrente - Aurochs - Faire l'important (Se) - Il y fait chaud - Huitième fils de Jacob - Se cassent facilement.3.\tRaclée - Petites promenades - Se présenter devant un juge - Cinéaste indien - Opaque - Il parle arabe - Expulsion de gaz.4.\tSol sec - Port et capitale - S'emploie pour appeler - Oiseaux rapaces - Avance dans l'eau - Capitula à Appomattox - Prendre la liberté de - Au Sahara, butte à sommet tabulaire et à flancs abrupts.5.\tPetites boules rouges - Machin Chouette -Division administrative grecque - Insecte coloré -Flûte de roseau - Bien marqué - Divisions.6.\tSert à mesurer - Lèvent les pattes - Orient - Forme des cadres supérieurs - Réassortiment -\tEchelonné - Idem.7.\tDécente - Ficeler - Ventilés - Exploser avec un bruit violent - Relatif aux excréments - Explose avec un bruit violent.8.\tSymbole - Poisson marin - Autre nom du moi -\tDans l'alphabet grec - Avions - Baribal - Ancien bouclier.9.\tEstoniens - Dieu égyptien - Banales - Mis de niveau - Peuvent être amoureux - Fine, c'est un gourmet - Cheveu.10.\tPartie d'une poulie - Elle était présidée par Arafat -\tRivière africaine - Jambière en cuir - Écrit pour un autre - Choc - Lettre grecque.11.\tLieu où travaille un sculpteur - Se jette dans la Caspienne - Pas à moi - Compact - Texte bouddhiste - Autre nom de l'Irlande - Ville du Japon.12.\tQui appartient à l'enfance - Enjoliver - Arbre du bord des eaux - Brin de paille - Roche sédimentaire - Surveillance - Palefreniers.13.\tRigolé - Les plus vieux - Du maïs - Génie de l'air - Dans une fontaine - Porte (un coup) avec violence - Gaspard ou Balthazar.14.\tNeptunium - Types - Il vit en montagnes -\tConsultées - Roche sédimentaire - Animal à sabots - Etre envieux.15.\tDéclarations - On y met des bagages - Étaient au service du roi - Partie du monde - Qui a pour base le nombre huit - Souplesse.16.\tÉcrivain italien - Aluminium - Très court - Musique d'Algérie - Ville d'Italie - Région de l\u2019Italie - Abjurés.17.\tRobe d'avocat - Mesure des poids - Représentant officiel du pape - Endroit - Petit sillon cutané -\tObjectif.18.\tPartisan - Dieu des Vents - Mammifère primate de l'Inde - Engrais industriels - Interprétation d'un texte - Cessation - C'était une affirmation.19.\tSe dit des poissons salés superposés dans des barils - Manière de voir - Pareil - Personnage -\tSaisi - Anciennes monnaies du Portugal -\tDialecte gaélique.20.\tMarque le lieu - Ils sont têtus - Raide (vieux) -\tCouchant - Terre de Sienne - Cloportes d'eau douce - Présélection.21.\tPartie d'un violon - Grammairien belge - Elle est très poilue - Expédié rapidement - Sensation auditive - Bâties.22.\tGarnir (un voilier) - Ils voient mal - Petits traits horizontaux - Monnaie - Utile dans un laboratoire -\tPrénom d'un bandit - Aurochs.23.\tPerdue - Pousse en Inde - Venu au monde -\tLangage de programmation - Le grand écran -\tCouché - Réactions très rapides.24.\tHypothèse - Organe d'un sens - N'avoue pas -\tImite le marbre - Assèche une plaie - Après vous -\tSolliciter de divers côtés d'une manière contradictoire.25.\tHangar - Sans fringues - Avant les autres -\tCourantes - Arrose Albertville - Fait partie d'un cérémonial - Est grand ouvert - Toucher.26.\tSans énergie - Tragédie de Racine - Fonce -\tCompriment - Cri employé par les veneurs à la chasse du chevreuil - Loques humaines - Travail obligatoire.27.\tFlâner - A lieu pendant la messe - Vent - Petit discours - Descendre - Vague, en espagnol - Coup de fil.28.\tArticle - Convoité - Pour écrire - Ressemble à une sardine - Baigne l'Engadine - Mis en réserve -\tJaillit.29.\tInsecte large et plat - Intraitables - (En) cachette -\tPrénom - D'un État d'Afrique - Mitraillette.30.\tColorer légèrement - Rétrécissement - Folles -\tSorte - Fait balancer les cloches.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Éa S s\" /« «\" J® \t \t ¦¦ S =5: ïïïîï SB ES vV ¦> -V s ¦\"= 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 leSoleil samedi 12 janvier 2008 A32 ArtsmagazineCinéma Au générique Titre : La question humaine Cenre : drame psychologique Réalisateur : Nicolas Klotz Acteurs : Mathieu Amalric, Michael Lonsdale, Jean-Pierre Kalfon Salle : Cartier Classement : général Durée : 2h20 Cote : ?On aime : la subtilité et la puissance de la métaphore du film On n\u2019aime pas : la très longue entrée en matière, l'absence d\u2019émotions et d'intrigue durant la première moitié LA QUESTION HUMAINE Le nazisme incorpore L\u2019allégorie était prometteuse.Simon (Mathieu Amalric, drabe mais très juste) est un psychologue mandaté pour enquêter sur la santé mentale du directeur de la filiale française d\u2019une multinationale allemande.Le froid personnage est le maître incontesté de la ressource humaine.11 questionne, il sélectionne, il scrute à la loupe.Simon parvient à saisir les moindres nuances de chacun des employés de l\u2019entreprise avec une méthode à toute épreuve.On serait en droit de s\u2019attendre à un choc personnel et professionnel lorsqu\u2019il doit décortiquer la v ie du premier employé de l\u2019entreprise.Or, rien de cela ne se produit.Son personnage demeure froid et impassible.Le réalisateur filme une routine peu captivante et son œuvre semble sc diriger tout droit vers un banal film de ressources humaines.Le tout offert avec un traitement minimaliste, où les visages cadavériques d\u2019employés sans âme meublent un film loin d\u2019être enlevant.DE L\u2019ENNUI À LA CONSTERNATION On décroche.On s\u2019ennuie ferme.Et arrive, de nulle part, cette référence à l\u2019Holocauste.Ce pdg inintéressant à la santé mentale chancelante dévoile soudainement ses lourds secrets.Le film plonge alors dans ses souvenirs de la sombre dérive allemande.Les méthodes d\u2019extermination, les ordres secrets du Führer, le lourd héritage nazi : tout y passe.L\u2019ennui cède la place à la consternation.Nicolas Klotz parvient tout à coup à émouvoir.Sa métaphore du service des ressources humaines pour illustrer la froide sélection de la race aryenne a de quoi dérouter.Il réalise ici un tour de force en dépeignant un cadre tourmenté par ses propres actions.Dans sa quête absolue de l\u2019employé parfait pour une usine parfaitement productive, Simon n\u2019est-il pas l\u2019héritier indirect des pires machinations allemandes?La question est délicate et le cinéaste maîtrise ses contours avec un talent indéniable.Ses longs plans et ses silences suggèrent davantage qu\u2019ils ne donnent Samuel Auger sauger@lesoleil.com Rares sont les sujets qui doivent être traités avec autant de minutie et de précaution que la Shoah.Le cinéaste Nicolas Klotz a choisi de prendre un long et fastidieux détour pour aborder avec doigté le tabou de la race supérieure.Son constat est poignant et nuancé mais risque de rejoindre peu de cinéphiles, épuisés par tant d\u2019égarements.réponse.Sans jamais recourir à la facilité, il dénonce habilement les travers du capitalisme moderne.Le rythme est lent et l\u2019intrigue prend un temps fou à prendre forme, à un point tel que le cinéphile occasionnel aura depuis longtemps détourné le regard.Un peu triste, tout de même, alors que le film propose en définitive un regard éminemment essentiel aussi bien sur l\u2019histoire que sur notre société de marché.Derrière cette façade froide et impassible, Simon (Mathieu Amalric) dissimule de lourds souvenirs de la sombre dérive allemande.BEBE ROY Dans le cadre des fêtes du 400e anniversaire de la ville de Québec, Royal LePage et Le Soleil soulignent l\u2019arrivée de Alyson Paquin, 1er bébé née en 2008, fille de Mme Johanne Laperrière et de M.Jean-Paul Paquin, de Saint-Alban de Portneuf.Royal LePage remet er gy à la famille de Alyson Paquin De gauche à droite: M.Everell, Royal LePage Inter-Québec; Noémie Drouin, Le Soleil; M.Jean-Paul Paquin, père de Alyson; Mme Johanne Laperrière, maman de Alyson; Mme Pascal Everell, Royal LePage Inter-Québec.ROYAL LePAGE Inter-Québec COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ Franchi»# Indépendant et autonome de Royal LePage leSoleil "]