Le soleil, 15 avril 2012, dimanche 15 avril 2012

[" DIMANCHE\touëbec métro o ,79 v^ MisKii Soft» r.J Ecoute, expertise, expérience et respect des budgets Notre engagement Décor Ère ÈRE PARA ¦ Décoration et rénovation résidentielles et commerciales \u2022 Plans et devis 2750, chemin Sainte-Foy, Plaza Laval, Québec 418 653-3033 Le président américain embarrassé Associated Press CARTAGÈNE, Colombie \u2014 Un embarrassant scandale impliquant des prostituées et des agents des services secrets américains a pris de l\u2019ampleur, hier, lorsque l\u2019armée américaine a confirmé que cinq militaires demeurant au même hôtel, en Colombie, auraient eux aussi pu être impliqués dans des cas de conduite répréhensible.Les allégations éclipsent les efforts diplomatiques du président Barack Obama et menacent de nuire à l\u2019image des États-Unis.Le Service secret dit avoir placé 11 employés en congé pour des raisons administratives en lien avec des actes répréhensibles survenus à leur hôtel avant l\u2019arrivée du président en Colombie, vendredi.Le directeur adjoint de l\u2019agence a indiqué que les employés visés étaient des agents spéciaux et des agents de la division en uniforme.Aucun d\u2019entre eux n\u2019était directement responsable de la sécurité de M.Obama.Le Service secret a dit regretter toute distraction causée par la situation pendant le Sommet des Amériques.Un autre coup dur est survenu hier lorsque le U.S.Southern Command a fait savoir que cinq militaires assignés au soutien du Service secret avaient violé leur couvre-feu et auraient pu adopter des comportements inappropriés.Les militaires sont demeurés en Colombie, confinés à leur chambre, et ont reçu l\u2019ordre de ne pas communiquer avec leurs collègues.Trois serveurs interrogés par l\u2019Associated Press à l\u2019hôtel ont raconté que les agents avaient beaucoup bu lors de leur séjour.Le Service secret et l\u2019armée font enquête.PRÉSERVEZ LA BEAUTÉ DE VOTRE FOURRURE Le printemps est la période idéale pour dorloter et préparer votre fourrure en prévision de la prochaine saison automne-hiver.Pour prendre soin de votre précieux investissement, comptez sur Holt Renfrew.Notre voûte à multiples niveaux permet d'entreposer votre fourrure dans des conditions optimales.Nos services de nettoyage, incluant la remise à neuf et le lustrage, empêchent les peaux de se dessécher et de se fragiliser.Nous pouvons également vous démontrer comment le remodelage peut donner une deuxième vie à une pièce démodée afin que vous puissiez en profiter encore de nombreuses années.FOURRURES HOLT RENFREW PLACE SAINTE-FOY 418 654-3660 HOLTRENFREW.COM La Presse Canadienne et Agence France-Presse CARTAGÈNE, Colombie \u2014 Les sujets de discussion n'ont peut-être pas plu à Stephen Harper et à Barack Obama, mais l'exclusion de Cuba et la guerre contre la drogue ont dominé les échanges entre les leaders des continents américains à l'ouverture du Sommet des Amériques.L\u2019hôte du Sommet, le président colombien, Juan Manuel Santos, a livré un discours franc lors duquel il a déclaré qu\u2019il serait «inacceptable» d\u2019organiser un autre sommet sans que Cuba soit présent.L\u2019adhésion de Cuba à l\u2019Organisation des États américains a été suspendue en 1962, et seuls le Canada et les États-Unis n\u2019ont pas fait campagne en faveur de l\u2019inclusion de la nation communiste à la table des discussions.Selon M.Santos, l\u2019isolement, l\u2019embargo, l\u2019indifférence, le fait de regarder ailleurs ne fonctionnent pas.Pour le président colombien, cette voie n\u2019est plus acceptable dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui.Il s\u2019agirait plutôt, dit-il, d\u2019un anachronisme qui ramène à la guerre froide, une guerre qui a pourtant pris fin il y a plusieurs décennies.M.Santos a également déclaré qu\u2019il était temps de mettre de côté les «dogmes» du passé, et d\u2019avoir une discussion candide sur la guerre contre la drogue.L\u2019homme d\u2019État, comme bien d\u2019autres leaders de l\u2019Amérique latine, réclame une analyse de la politique de prohibition actuelle en comparaison avec une possible régulation et une décriminalisation.La région, particulièrement l\u2019Amérique centrale et le Mexique, a souffert de la perte de dizaines de milliers de vies dans des violences reliées à la drogue.La guerre des cartels y a fait 20 000 morts l\u2019an dernier.Le bureau du premier ministre Harper a déclaré que celui-ci n\u2019envisageait pas de changements qui mettraient fin à la prohibition des drogues illégales.Le président américain, Barack Obama, a de son côté réaffirmé être ouvert à l\u2019idée d\u2019un «débat» sur la façon de mieux lutter contre le trafic de drogue en provenance d\u2019Amérique du Sud, mais il a écarté la proposition controversée d\u2019une dépénalisation de la cocaïne, estimant que ce n\u2019était «pas la solution».Le point de vue latino-américain de plus en plus uni sur la question survient alors que le continent profite d\u2019une croissance économique impressionnante dans un contexte de ralentissement mondial.Selon le président colombien, un autre sommet sans Cuba serait «inacceptable» Un nouveau regroupement de nations, la Communauté d\u2019États latino-américains et caraïbes, comprend tous les pays des deux continents, à l\u2019exception des États-Unis et du Canada.Le mot égalité revenait fréquemment, tandis que les leaders parlaient des relations dans la région.HARPER PARLE AFFAIRES Alors que le Sud se transforme, Stephen Harper entend bien en faire profiter le Canada.Le premier ministre profite du Sommet pour présenter le Canada comme un endroit attirant pour les affaires et les investissements, ainsi que pour encourager les échanges commerciaux, particulièrement avec le Brésil, désormais la sixième économie de la planète.M.Harper a ainsi annoncé hier matin du financement pour une poignée d\u2019initiatives dans les Amériques, y compris un nouveau projet «d\u2019accès durable à l\u2019énergie» de 9,55 millions $ sur six ans pour favoriser la planification énergétique, la réglementation et la responsabilité sociale des entreprises à travers la région.Des manifestants brandissent le drapeau cubain et réclament la fermeture de la prison de Guantanamo, à Cuba.Le pays des Caraïbes a d'ailleurs été au centre des discussions au Sommet de Cartagène, alors que les pays invités, à l'exception du Canada et des États-Unis, estiment que l'exculsion du pays communiste a assez duré.\u2014 photos ap Stephen Harper, à son arrivée à Cartagène le Soleil 17e concours A' tC'dtU'Ct et de d S g i n Ma saison préférée ! Qu\u2019ils aiment le soleil de juillet ou le parfum d\u2019humus d\u2019octobre, les nuits glacées de janvier ou la fraîcheur d\u2019avril, les élèves de plus de 80 écoles, encouragés par leur enseignant, ont su partager avec talent leur amour pour leur saison préférée.Voici le texte proclamé grand gagnant et ceux des quatre finalistes.Bravo aux jeunes auteur(e)s et bonne lecture! Le rêve d\u2019une petite feuille Le pinceau des premiers gels avait ajouté une touche de couleur aux arbres des montagnes, les transformant en de magnifiques tableaux vivants où se mariaient le rouge, le jaune, l\u2019orange ainsi que l\u2019ocre.Un vent taquin et légèrement parfumé de l\u2019air pur des montagnes jouait dans les feuilles des arbres, les faisant bruisser sur son passage.Accrochée à la cime d\u2019un des arbres les plus hauts de la forêt, vêtue d\u2019un rouge écarlate, rêvait une petite feuille.Blottie entre ses voisines, elle attendait une brise assez forte qui la disperserait vers une clairière où se déroulerait la danse des feuilles en l\u2019honneur de la lune.La feuille nourrissait un rêve secret : elle aurait tant aimé participer à cette danse, mais trop humble, elle n\u2019osait exhiber ses talents de danseuse, craignant les moqueries de ses compagnes.Enfin, un vent favorable souffla, provoquant la chute des feuilles qui s\u2019éparpillèrent dans tous les sens, balayées par le vent.Emportée par la brise, la petite feuille contemplait le magnifique paysage, qui se déroulait sous ses yeux, songeant tristement au froid qui, bientôt, glacerait toute la nature.« Oh ! se disait-elle, si seulement l\u2019automne pouvait durer plus longtemps ! » Avant de déposer la petite feuille, le vent lui murmura des paroles réconfortantes: «Vas-y, lui conseillait-il, profite du peu de temps qu\u2019il te reste à vivre avant l\u2019hiver ! » Rassurée maintenant, peu lui importait les moqueries de ses voisines, car elle possédait l\u2019unique chance de réaliser son rêve et, décidée, elle se joignit aux autres.Le jour déclinant rapidement, les feuilles se préparèrent à interpréter leur ballet et se positionnèrent avant la tombée de la nuit.Une à une, les étoiles, tels des diamants, scintillèrent dans le ciel noir.La lune dévoilée, émergeant lentement derrière les montagnes, éclaira doucement la clairière.Aussitôt, les feuilles s\u2019envolèrent bercées par le vent.Légères, elles virevoltaient dans les airs, dessinant des arabesques, tourbillonnant sur elles-mêmes et valsant gracieusement.Quel spectacle féerique ! En cette occasion magique, la petite feuille, heureuse, y mettait toute l\u2019ardeur de sa petite âme, désirant plaire à la reine de la nuit.Elle dansa jusqu\u2019à ce que l\u2019aurore fît pâlir l\u2019horizon, emportant l\u2019astre majestueux.Alors, épuisée, elle se laissa glisser sur le sol, inerte.Les premiers rayons de l\u2019aube pointaient déjà, la baignant de lumière comme pour lui rendre un dernier hommage.Et telle une petite flamme qui se consume, elle s\u2019éteignit tandis que le givre la recouvrait de son froid manteau.Maintenant que son rêve s\u2019était réalisé, elle dormait, glacée, dans un sommeil éternel.Thor&ça L-ac-mt éPvafriènoe- Secondaire-École- Sainho-Lânoille- finaliste Ma saison préférée L\u2019automne est indubitablement ma saison préférée.Sa grisaille et son vent glacial me rappellent trop bien un après-midi où mon grand-père m\u2019a confié une histoire que je réclamais depuis longtemps.Une histoire dont le théâtre était l\u2019automne 1957.Ravie, je m\u2019étais redressée afin de mieux écouter la narration de mon grand-père.Il soupira un grand coup, car cette histoire semblait réveiller en lui un flot de rudes émotions.Sa main que je pris doucement dans la mienne tremblait et sa mâchoire se crispait.Il pleuvait, cet après-midi-là.Une pluie qui vous trempe à vous en glacer les os.Sous mon parapluie, je m\u2019étais tranquillement dirigée vers l\u2019appartement de mon grand-père, comme chaque dimanche après-midi.La ville m\u2019avait semblé sombre et sans sourire, mais c était pourtant ce qui me plaisait le plus.Oui, tout comme papi, j\u2019avais l\u2019âme mélancolique.L\u2019automne a ce que les autres saisons n\u2019ont pas.C\u2019est une sorte d\u2019entre-deux, une période de l\u2019année qui a de l\u2019âme.Elle est froide et vaporeuse de brume, nonobstant, elle sent bon et se pare de couleurs éclatantes.JJ.concours ?Z Il sourit tout de même avant de poursuivre : - Madeleine, c\u2019est simple, je l\u2019ai aimée avant même de la connaître.Jacques en parlait si souvent.C\u2019est un après-midi d\u2019automne, comme celui-là même, dans un parc de Montréal, que je l\u2019ai vue pour la première fois.Elle n\u2019avait rien à envier aux arbres et à leurs somptueuses parures, crois-moi.Ses longs cheveux roux ébouriffés venaient gommer le charme des feuilles multicolores, et son parfum de nacre, les odeurs familières du bois humide.GAGNANTE i Déjà, subjuguée, j\u2019étais suspendue à ses lèvres.Toujours est-il que j\u2019étais entrée dans le logement, silencieuse et tran- \u2014jgSolefl quille.Grand-père était, comme à l\u2019habitude, assis confortablement dans son fauteuil rouge.Jelui avais souri, mais sans lui adresser la parole.Avec papi, je n\u2019avais pas besoin de mots; nous étions deux complices, deux vieilles âmes qui se ressemblaient presqu\u2019en tout point, comme si nous nous étions connus depuis des lustres.J\u2019avais déposé quelques provisions sur le comptoir avant de gagner le salon et de le dévisager.Mon grand-père était un homme qui avait dû être élégant et possédait un regard à faire frémir un aveugle.Deuxbeauxyeuxbleus très pâles, deux lacs calmes.Papi raconta comment il était tombé sous son charme en quelques regards à peine.Pour Jacques, ce fut la désillusion; Madeleine, elle était à mon grand-père.Néanmoins, peu rancunier, le jeune homme s\u2019était éclipsé pour laisser les deux autres profiter de cet après-midi au parc.- Elle était tellement drôle, dit mon grand-père, le visage éclairé par ce précieux souvenir, de toute ma longue et tumultueuse vie, je ne crois pas m\u2019être déjà senti aussi bien qu\u2019avec cette époustouflante Madeleine.Papi me la décrit encore plus profondément.Dans ses mots, il y avait une tendresse infinie.Oubliant mes quatorze années et des poussières, je m\u2019assieds sur le tapis du salon et posai doucement ma tête sur son genou.Il caressa ma joue avec tendresse et je murmurai : -\tParle-moi, papi.Toi qui as vécu tant de choses, qu\u2019est-ce que cette journée te rappelle ?-\tSi tu savais, ma grande, si tu savais.Le silence s\u2019installa.Allait-il enfin la raconter, cette fameuse histoire qui m\u2019intriguait tant ?Cette anecdote dont je soupçonnais l\u2019existence mais à laquelle jamais je n\u2019avais eu droit ?Je savais que mon grand-père avait un secret.Quand son regard se perdait par la fenêtre de la cuisine, les soirs d\u2019automne, quand son regard se masquait d\u2019un voile de chagrin.Jamais il n\u2019avait voulu m\u2019en parler.Jusqu\u2019à ce fameux après-midi où, sans prévenir, tout sortit d\u2019un coup : -\tC\u2019était en 1957, commença-t-il, les automnes étaient brefs, dans le temps.L\u2019hiver venait très rapidement empiéter sur les feuilles.Mais, ce n\u2019est pas important.Un jour, un de mes amis, Jacques, m\u2019a amené au parc pour aller voir sa « future ».Madeleine, quelle s\u2019appelait.Cette fille-là, elle aurait été laide à faire peur qu\u2019on le lui aurait pardonné.Sa personnalité était à l\u2019image de ses yeux verts; flamboyante.-Je l\u2019ai raccompagnée jusqu\u2019à son autobus; elle s\u2019était déplacée spécialement pour l\u2019occasion et, à entendre son joli rire cristallin, Madeleine n\u2019était pas déçue.Quand elle s\u2019est engagée dans la rue pour grimper dans le véhicule, elle s\u2019est tournée vers moi et a dit, la voix toute chevrotante : «Tu m\u2019oublieras pas, hein?» et j\u2019ai répondu: «Jamais.» Il s\u2019interrompit à nouveau, les yeux embués de larmes, avant de se ressaisir et de poursuivre : - Tu sais, je suis tombé amoureux, après.Plusieurs fois même, sinon tu ne serais pas là.Et j\u2019ai sincèrement aimé ta grand-mère.Mais, ilmanquait toujours quelque chose.quelque chose qui te dit : « Ça y est.c\u2019est elle.C\u2019est elle et ce ne peut être personne d\u2019autre.» Un nouveau silence.-Je n\u2019ai jamais revu Madeleine.Pourtant, chaque automne, je me souviens d\u2019elle, de toute sa splendeur et de sa belle âme.Comment pourrais-je faire autrement ?Un jour, ce sera à mon tour de partir et je serai porté par le vent d\u2019automne.Oaihormo éPvafriènoe- Secondaire- École- Secondaire- \\o çc,t>onda\\re, 6on-Fâçfe-ur ?/ *' >V.\\ FINALISTE finaliste rCOHCOW, - Vancçça Pe-wièivie.Çe^ondaire- \u2022 Yca>\\o çc,t>onda\\re, Yodç-JaoijuoÇ-OaÇaul't >1 am uv ¦\t> 1 j O =J O =3 ¦Q O U c ro o LL O finaliste Jullcftc ftoudre-avl't P&u/ièiv& Secondaire- - Ycole, fAarce-HecMaiie-i Fair'll Çra^arJ Yre-mbre, se,oonda\\re- - Yoole, Nofre^-Pamo-de^la-Triniié- Philippe Ooi\\\\v\\ Yremere Çe-c-ondaire- - C-me-s^, de, Sainfe^Anne^de^la-Yoc-afière leSoleil dimanche 15 avril 2012\tArts et spectacles 43 \t Le bonheur est dans les choses simples Premier professeur de psychologie à enseigner au Cégep de Sainte-Foy, Yvon Dallaire publie Petit cahier d\u2019exercices des couples heureux (Jouvence).\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE Pour la comédienne Jacynthe René, le bien-être est une quête au quotidien et l\u2019explique dans Respirer le bonheur (Publistar).\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Didier Fessou dfessou@lesoleil.com Q En quelques mots, quelle est votre définition du bonheur?Yvon Dallaire C\u2019est en même temps une façon de voyager et le but du voyage.C\u2019est entreprendre des activités que j\u2019aime et obtenir un résultat positif.Chaque réussite augmente mon niveau de bonheur et me permet de fonctionner au niveau optimal de bonheur.Jacynthe René L\u2019harmonie, un calme intérieur et le bien-être total, un laisser-aller doux et infiniment bon, c\u2019est dire merci avec un sourire aux lèvres, respirer pour profiter à fond du moment l\u2019œil heureux.Francine Ruel Elle ressemble à celle de Léo Ferré qui disait que le bonheur ce n\u2019est pas grand-chose, juste du chagrin qui se repose et à celle de Jean Giraudoux qui disait que le bonheur est une petite chose qu\u2019on grignote assis par terre au soleil.Le dernier roman de Francine Ruel, une comédienne et romancière originaire de Québec, s\u2019intitule Bonheur, es-tu là?(Libre Expression).\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Depuis 40 ans, Jean-Marc Chaput s\u2019efforce d\u2019enseigner les règles du gros bon sens aux Québécois.Il y revient dans Une vie d\u2019amour et d\u2019épreuve (La Semaine), \u2014 photothèque le soleil, jocelyn bernier TP».; C s Auteur québécois le plus lu à l\u2019étranger avec plus de cinq millions de livres vendus en plus de 20 langues, Marc Fisher récidive avec Lettre à un ami malheureux (Un monde différent).\u2014 photothèque le soleil, Valérie blum Jean-Marc Chaput Le bonheur se résume à un mot : aimer! L\u2019amour se décline selon trois axes : un, il faut s\u2019aimer soi d\u2019abord.Tout commence par le sentiment que l\u2019on a une valeur, qu\u2019on vaut la peine d\u2019être consulté, d\u2019être aimé.Cela s\u2019appelle l\u2019estime de soi.Deux, il faut aimer l\u2019autre, si on veut exister.L\u2019autre te renvoie l\u2019image de toi.Trois, il faut aimer ce que l\u2019on fait, avoir une quasi-passion pour son métier.Marc Fisher 11 y a plusieurs ingrédients à mon avis.Le premier, que l\u2019ambition n\u2019excède pas le talent.Le deuxième, voir ce qui nous rend malheureux et d\u2019avoir la sagesse de l\u2019éviter.Le troisième, faire, en bouddhiste qui se sait ou qui s\u2019ignore, tout pour les autres et rien pour soi: alors on «devient» les autres, et il n\u2019y a plus de solitude.Le quatrième, mener une vie disciplinée.Le cinquième, travailler constamment à son évolution spirituelle.Q Sommes-nous constamment à la recherche du bonheur?YD A moins d\u2019être masochiste, oui.Encore faut-il rechercher le bonheur là où il se trouve: dans une attitude positive envers la vie et non dans la richesse, la gloire, le pouvoir, le fun, la consommation.JR En se réveillant le matin, notre focus pourrait être de l\u2019atteindre et de rendre les nôtres heureux, de prendre le temps d\u2019y être réceptif et de créer des occasions pour laisser le bonheur être présent.FR Oui.Et beaucoup trop.Je trouve qu\u2019en cherchant le bonheur à tout prix, on ressemble à ces gens qui cherchent constamment leurs lunettes, alors qu\u2019ils les ont sur le nez! Je crois qu\u2019il faut se dire que puisqu\u2019on n\u2019est même pas sûr qu\u2019il existe, aussi bien essayer d\u2019être heureux, sans! JMC L\u2019humain cherche constamment le bonheur.Le verre est toujours à moitié plein.Il est d\u2019ailleurs exact de dire que l\u2019on aime toujours plus.Je le sais par ma propre expérience de tout près de soixante ans de mariage.MF Oui, mais en faisant des erreurs car on se fie à ce que la société nous propose comme recette infaillible du bonheur: une belle famille, des enfants, l\u2019amour éternel, la richesse, les voyages, la santé.Rien de cela ne fonctionne vraiment sauf dans la publicité.La vraie vie est ailleurs.Q Qu'est-ce qui explique le succès des livres consacrés au bonheur?YD A ma connaissance, les livres sur le bonheur se vendent moins que ceux qui exploitaient les grandes misères humaines.Il y a à peine une décennie que la psychologie a commencé à s\u2019intéresser au bonheur.La psychologie positive (à ne pas confondre avec la pensée positive) est une dimension de la psychologie et prend de plus en plus d\u2019ampleur.L\u2019an passé, il s\u2019est effectué 4500 recherches sur ce qui rend les gens heureux.JR Nous avons besoin de nous rappeler au bonheur, nous fonctionnons trop en automate sans prendre le temps d\u2019être et de vivre notre vie.FR Je crois que la majorité des humains ont besoin de réponses toutes faites.La lucidité nous fait voir que malheur et bonheur se côtoient assez régulièrement, aussi bien vivre au jour le jour.Tout le bonheur du monde est dans l\u2019inattendu.Si on arrive à vivre les yeux ouverts, à certains moments, on peut être heureux.JMC Le bonheur, c\u2019est sentir profondément que l\u2019on est en harmonie avec son univers.Et parce que c\u2019est capital chez l\u2019humain, il n\u2019est nullement surprenant que les livres sur le bonheur foisonnent.MF Mon livre Lettre à un ami malheureux raconte l\u2019histoire d\u2019un homme qui a tout et qui pourtant n\u2019est pas heureux.Ce livre rejoint les gens et c\u2019est le cas le plus exaspérant : être malheureux même si on a tout pour soi.Q Le bonheur est-il facile?YD Non, il demande beaucoup d\u2019effort et il est très fragile.D\u2019après Stefan Klein, un tiers des gens viendraient au monde avec une prédisposition optimiste, un tiers avec une prédisposition pessimiste, et un tiers avec une prédisposition neutre.Ses études démontrent toutefois que 80% des adultes sont plutôt pessimistes.JR Lorsqu\u2019on saisit le bonheur, il nous revient facilement, c\u2019est un état où il fait bon vivre! Lorsqu\u2019on s\u2019en éloigne, il suffit de se rappeler comment le retrouver.FR C\u2019est fragile, cette petite bête-là.Mais comme le bonheur se trouve souvent dans les choses les plus simples de la vie.Ça reste une question d\u2019aptitude.Et c\u2019est un art à pratiquer au quotidien, comme le piano ou le violon.Ça demande du temps, de la patience et un certain talent! Pour paraphraser Jules Renard, j\u2019ajouterais que le but, c\u2019est d\u2019être heureux.On n\u2019y arrive que lentement.Il faut une application quotidienne.Quand on l\u2019est, il reste beaucoup à faire: à consoler les autres! JMC Non, le bonheur n\u2019est pas facile! Il exige un effort qui ne cessera jamais.Le bonheur est proportionnel à l\u2019effort fourni.Il est loin d\u2019être gratuit.Il faut y travailler constamment.MF Certains l\u2019ont plus facile que d\u2019autres.Je dis souvent que c\u2019est facile d\u2019être moi.Il faut mener une vie de discipline et de service aux autres.Les gens égoïstes sont rarement heureux.Q Votre livre fétiche?YV Apprendre à être heureux de Stefan Klein et Les couples heureux ont leur secret de John et Nan Silver.JR Anthony De Mello, Deepak Chopra, les Accords Toltèques m\u2019éclairent.FR Le Comte de Monte-Cristo d\u2019Alexandre Dumas.JMC Qui de nous deux de Gilles Archambault.MF Le liv re de ma mère d\u2019Albert Cohen, L\u2019enseignement de Bouddha de Walpola Rahula, le Tao te king de Lao Tseu, L\u2019Evangile selon l\u2019apôtre que vous voudrez.Séances de dédicaces Yvon Dallaire : de 12h à 13h, stand 611, de 13h à 15h, stand 629, et de 15h à 17h, stand 719 Jacynthe René : de 12h à 13h30, stand 519 Francine Ruel : de llh à 13h, stand 519 Jean-Marc Chaput : de 15h à 16h30, stand 611 Marc Fisher : aucune séance de dédicaces aujourd\u2019hui 44 Arts et spectacles leSoleil dimanche 15 avril 2012 WOODY ALLEN To Rome with Love rallume la flamme de la dolce vita ¦' h 4 Woody Allen en compagnie de l\u2019actrice Pénélope Cruz à Rome lors de la présentation de son dernier film, To Rome With Love.\u2014photo afp Agence France-Presse ROME \u2014 Le réalisateur américain Woody Allen a présenté vendredi à Rome son dernier opus To Rome with Love, où il partage l'affiche avec Alec Baldwin, Pénélope Cruz et Roberto Benigni, faisant revivre à la Cité éternelle un peu de la fièvre des années de la dolce vita.«J\u2019ai grandi avec le cinéma italien», a déclaré devant la presse le cinéaste affublé de ses grosses lunettes de myope, égal à lui-même à 76 ans, après la projection en avant-première mondiale de la version doublée en italien de son dernier film.11 s\u2019est réjoui d\u2019avoir tourné à Rome, où il vient presque tous les étés jouer de la clarinette avec son groupe de jazz: «Contrairement à Londres ou Paris, compréhensibles pour un Américain, Rome est extrêmement exotique, le mode de vie est totalement différent, tout comme les couleurs.» Allen a confié aux journalistes que les Américains voient l\u2019Italie comme «un endroit accueillant où il fait bon vivre».Cette perception de l\u2019Italie, actuellement soumise à un plan d\u2019austérité économique, a poussé certains Italiens présents à la projection à lancer qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une vision superficielle.Seuls des journalistes italiens avaient été invités à la projection.La dernière œuvre du maestro new-yorkais retrace en quatre séquences la vie d\u2019un gToupe d\u2019Américains et d\u2019Italiens, «leurs romances, leurs aventures et diverses situations difficiles qu\u2019ils traversent», selon la plaquette de présentation officielle du film.Benigni, devenu célèbre sur le plan international depuis sa comédie douce-amère La lie est belle sur l\u2019Holocauste (1998, trois Oscars), incarne dans le film un homme ordinaire pris par erreur pour une star et poursuivi par les paparazzis dans tous les recoins de sa vie intime.SUCCÈS COMMERCIAL To Rome with Love arrive juste après un autre hommage à une capitale européenne, le film Minuit à Paris, le plus gros succès commercial de Woody Allen à ce jour, où il raconte le voyage imaginaire dans le Paris des années 30 d\u2019un scénariste hollywoodien en panne d\u2019inspiration.Les fans de Woody Allen ont vu dans son film parisien les signaux d\u2019un renouveau créatif de l\u2019auteur de films cultes des années 70 comme Annie Hall et Manha ttan, des comédies de moeurs à fond psychanalytique, et plus récemment du surprenant thriller Match Point.Allen Stewart Konigsberg né le 1er décembre 1935 dans une famille d\u2019immigrants juifs de New York a passé une bonne partie de son enfance à Brooklyn, seul dans sa chambre à apprendre des tours de magie ou à jouer de la clarinette.A seulement 19 ans, il est auteur d\u2019importantes émissions télévisées (The Ed Sullivan Show, The Tonight Show) avant de faire ses débuts au cinéma en 1966 avec Quoi de neuf, Pussycat?Sa carrière prolifique qui s\u2019étale sur un demi-siècle compte plus de 40 films.To Rome with Love arrive juste après un autre hommage à une capitale européenne, le film Minuit à Paris Grâce à lui, Rome, et son mélange de ruines antiques et de façades baroques, espère retrouver un peu de sa gloire d\u2019antan quand la Cité éternelle servait de toile de fond à des chefs-d\u2019œuvre comme Vacances romaines (1953) et La dolce vita (Fellini, 1960).Le tournage du film l\u2019été dernier sur des sites aussi célèbres que la place d\u2019Espagne, le Colisée ou Via Veneto, avait suscité la fièvre des paparazzis comme aux plus beaux jours de la dolce vita quand on pouvait croiser Audrey Hepburn ou Gregory Peck à la terrasse d\u2019un café.Ces «chasseurs d\u2019images» étaient à l\u2019aéroport jeudi soir à l\u2019arrivée de Pénélope Cruz avec son bébé et de Jesse Eisenberg (Le réseau social), lui aussi un des principaux acteurs du film.To Rome with Love prendra l\u2019affiche le 22 juin en Amérique du Nord.Yvonne, la vache fugueuse de Bavière, bientôt sur grand écran BERLIN \u2014 Yvonne, la vache échappée en Bavière l\u2019été dernier et dont la cavale avait tenu l'Allemagne en haleine pendant près de trois mois, fera l\u2019objet d\u2019un film d\u2019animation, selon le quotidien Süddeutsche Zeitung.Après notamment Le roi lion, La petite sirène ou encore La belle et la bête, le prochain film d\u2019animation signé Max Howard devrait ainsi s\u2019appeler La vache en fuite, précise le journal bavarois.L\u2019histoire, celle d\u2019une vache en cavale après son évasion de l\u2019abattoir, est directement inspirée des aventures d\u2019Yvonne, bovidée promise à la mort et dont l\u2019épopée infernale avait fait les gros titres de la presse allemande et internationale l\u2019été dernier.L\u2019information a été confirmée par la société, Papa Lôwe, qui produira le film ainsi que par Michael Aufhauser, de la ferme pour animaux rescapés, Gute Aiderbichl, où réside désormais la fameuse Yvonne.Un budget de 30 millions d\u2019euros sera alloué à la production du film d\u2019animation, selon le journal bavarois.Fugitive de mai à septembre dernier, Yvonne était devenue l\u2019une des vedettes des médias, le quotidien Bild ayant même offert à la mi-août une récompense de 10 000 euros à qui la capturerait vivante.Yvonne a finalement rejoint d\u2019elle-même quatre broutards dans une prairie, peut-être lassée d\u2019être seule après presque 100 jours de cavale.AFP \t\t\t\t\t(N)-Nouvelle émission\t\t\t2012-04-15\t\t Réseau