Le soleil, 27 juin 2013, jeudi 27 juin 2013

[" JEUDI\tQUÉBEC MÉTRO 0,78 î + tx PORTNEUF - CHARLEVOIX - LOTBINIÈRE - BEAUCE - MONTMAGNY - BELLECHASSE 0,87 \tJ 1,0479$\t1,3629$ Lire les cotes Au moment de dresser cette liste, les titres retenus avaient eu un volume moyen de transactions d'au moins 100 actions au cours des 60 séances précédentes.Elle sera révisée périodiquement et contient principalement les actions ordinaires, celles généralement détenues par les particuliers.Chaque titre est identifié par le nom de la société et son symbole boursier.Le vol urne des transactions est en milliers d'actions.Ferm : cours à l'arrêt de transactions.Ch.n et : ch an gem en t en arg en t par rap port au précédent cours de fermeture.Les valeurs sont fournies par la firme Financial Content et sont exprimées en dollars.\u2022: Indique que le cours atouché en séance le haut ou le bas des 52 dernières semaines.Volume Ch.Société (x1000) Ferm.net 01 Commun iqueLa\tONE\t28\t0.22\t-0.01 5NP!us!nc\tVNP\t1/1\t2.84\t-U.U9 AberdeenAsia-P\tFAR\t108\t6.84\t+0.05 \u2022 AberdeenlntlJ\tAAB\t46\t0.14\t0.00 AbsoluteSoftwa\tABI\t3Ü\t6.76\t+0.13 Advantage0il&\tAAV\t142\t4.1/\t+ 0.U4 Aecon Group\tAPE\t161\t1U./8\t-U.U3 AGFManagémentB AgGrawthlnt\u2019i\tAGF.B169 AFN 16\t\t10.91+0.33 35.75+0.49\t \u2022 Agnico-EagleMi\tAEM\t393\t26.32\t-1.27 Agriumlnc AinsworthLumbe\tAGU ANS\t42/ 1698\t91.12 3.39\t+1./6 -0.16 AirCanadaCIA\tAC.A\t69\t2,64\t-0.01 AirCanadaCIB\tAC.B\t7/4\t2.53\t-0.03 AlamosGoldlnc\tAGI\t693\t11.61\t-0.42 AiarisRoyaltyC Alderon Iran 0\tAD ADV\t1U4 131\t30.90 0.95\t-0.11 +0.01 Al exco Resource\tAXP\t33\t0.95\t-0.06 \u2022 AlexisMinerals\tOMX\t69\t0.08\t-0.01 AlgonquinPower AlimentationCB\tAON 337 ATD.B 212\t\t7.30 +0.06 60.86+0.16\t AiianaPotas\tAAA\t1103\t0,49\t+ 0.04 AllianceGrainT\tAGI\t32\t14.4L\t+ 0.08 \u2022 AiiiedNevadaGo\tANV\t386\t6.76\t-0./9 \u2022 AlmadenMineral\tAMM\t38\t1.26\t+0.04 AltaGas Ltd.\tALA\t469\t36.77+0.73\t AlterNRGCorp\tNRG\t46\t0,42\t0.00 Alterra Power\tAXY\t192\t0.31\t-U.U1 AltiusMinerals\tALS\t46\t9.30\t+0.05 Altus Group Li AmericanBonanz\tAl F\t28\t8.34\t+0.13 \tBZA\t/ Ü\t0.04\t-0.01 \u2022 AmicaMatureLfs\tACC\t22\t8.35\t-0.16 AmorfixLifeJ\tAM F\t62\t0.36\t-0.01 AnacondaMining\tANX\t19\t0.09\t+0.02 AndersonEnergy\tAXL\t116\t0.16\t-U.U1 AngieEnergylnc Antrim Energyin\tNGL AEN\t66 43\t3.22 0.09\t+0.18 -0.01 AquilaResource ARCResourcesEx\tAOA\t61\tU.1U\t+U.U1 \tAPX\t360\t27.53\t+0.18 \u2022 ArgonautGoldLt\tAP\t1196\t5.19\t-0.55 ArmisticeResou\tAZ\t126\tU.U5\t+U.U1 Armtec Infrast\tAPE\t23\t2,36\t+0.10 ArsenalEnergyl\tAEI\t12\t0.43\t0.00 ArtekExp! AstonHill\tRTK AH F\t35 25\t3.09 1.47\t-0.06 +0.05 Astral MediaCI A\tACM.A113\t\t48.11\t+0.11 AtcoLtdCliN\tACO.X190\t\t41.76\t-0.26 AthloneEg\tATH\t535\t6.42\t-0.01 \u2022 AtlanticPower\tAIP\t284\t4.U8\t-0.22 \u2022 AtnaResou\tAIN\t1103\t0.13\t-0.02 ATS Automation\tAIA\t84\t10.6Ï\t+0.11 \u2022 AuraMineralsin\tOKA\t1111\t0.11\t-0.01 Au Rico Gold In\tAUO\t552\t4.30\t-0.24 Aurora Oil & G\tALL\t32U\t2.1b\t+0.0/ \u2022 AutoCanadalnc\tACQ\t61\t28.93+0.84\t AutomodularCor\tAM\t66\t1.69\t-0.02 \u2022 Avalon Rare Meta\tAVL\t74\t0.58\t-0.01 Avcorplndustri\tAVP\t306\t0.05\t-0.01 Avigilon Corpo B2GoldCorpJ\tAVO BTO\t105 5039\t15.68 2,01\t-0.58 -0.17 BadgerlncomeFn\tBAD\t92\t49.41\t-U.42 BaiaMinin\tBAJ\t218\t0.03\t-0.01 BailardPowerSy\tBLD\t3/0\t1.9/\t+0.26 BankersPetraie\tBNK\t2014\t2,56\t-U.U6 BankofMontreal\tBMO\t1222\t60.52+0.36\t BankofNovaSco\tBNS\t2803\t56.12\t+0.18 \u2022 BanroCorporati\tBAA\t463\t0.69\t-0.0/ \u2022 BarrickGoldCor\tABX\t5/79\t15.51\t-1,41 Baytex Energy\tBIE\t293\t37.69+0.49\t \u2022 BCE\tBCE\t62U3\t41.57\t-1.75 BellAliantFund\tBA\t534\t27.51\t-0.16 BellatrixExpIL\tBXE\t205\t5.50\t+0.05 BeloSun Minin\tBSX\t349\t0.4/\t-0.08 BenqalEnerqyLt\tBN G\t42\t0.68\t0.00 BennettEnv\tBEV\t3b\t1.5U\tU.UU Besra Gold Inc\tBEZ\t192\t0.06\t0.00 RigRankRigOil\tBBO\t18\t10.08\t+0.11 \u2022 BioexxSpeciBXI\tBXI\t186\t0.04\t+0.01 BionicheLife\tBNC\t111\t0.30\t-0.01 BioteQEnviranm\tBOE\t76\t0.14\t0.00 Birchclif\tBIB\t1U3\t8.18\t-U.U5 BirdConstrlncm\tBDI\t63\t12.85\t+ 0.U4 B lack Iran Inc\tBKI\t225\t0.16\t-0.01 BlackBeriy\tBB\t3282\t15.63+0.31\t BlackDiamondGr\tBDI\t68\t22,03+0.38\t \u2022 BlackPearlResi\tPXX\t2165\t1.47\t-0.12 \u2022 BluerockRes\tBKD\t31/\t0.46\t-0.U4 BMO Canadian D\tZDV\t23\t15.64\t-0.01 BMO Covered Ca\tm\t44\t13.88\t-0.11 BMOLowVolati\tZLB\t18\t18.3/\t-0.02 BMOS&P 500 in\tZSP\t46\t18.51\t+ 0.09 BNKPetroleumln\tBKX\t464\t0.82\t0.00 BombardierCIA\tBBD.A44\t\t4.58\t-0.09 BombardierCIB\tBBD.\t33545\t4.5/\t-0.10 Bonavista Ener\tBNP\t340\t13.91\t+0.03 BonterraEnergy\tBNE\t26\t49.37+0.24\t Braevai Mining\tBVL\t61\t0.07\t+0.01 BridqeportV\tNSP\t133\t0.95\t-U.26 Brookfield Ass\tBAM.PF.A22\t\t26.26\tU.UU Brookfield Ass\tBAM.PF.D37\t\t22.2/\t-Ü.34 BrookfieldProp\tBPO\t357\t17.43\t+0.09 BrookfldAssetA\tBAM\tA4 22\t37.44\t+U.5U B RP inc.\tDOO\t233\t24.61\t+0.13 CAE\tCAE\t63/\t10.65\t+0.15 \u2022 CalfracWellSer\tCFW\t226\t30.35\t-0.45 Calmena Energy\tCEZ\t2/6\t0.09\t0.00 CamecoCorporat\tCCO\t669\t21.6/\t-U.U4 \u2022 Can-60 Income\tCSY\t16\t7.43\t-U.U1 CanaccordFinan\tCE\t166\t5./0\t+0.12 CanacolEgv Canadian Oil S\tCNE COS\t66 323\t2.89 19,25\t-0.01 -0.07 CanamGroupInc\tCAM\t61\t9.34\t+0.02 CandenteGoldCo\tCD G\t46\tU,U6\t-U.U1 CanElsonDri\tCD I\t36/\t5.35\t+0.03 CanexusCorpor\tCUS\t184\t8.95\t+0.02 Canfor Pulp Pr\tCFX\t30\t8.22\t-0.08 CanforCorporat\tCEP\t21/\t18.43\t-U.11 CangeneCorpora CanWelHoldings\tCNJ CWX\t44 37\t2,15 2.53\t-U.2U +0.01 CanyonServices\tEPC\t169\t11.89\t-U.U4 CaprtalPowerCo\tCPX\t149\t2U.U6\t-U.U9 \u2022 CapstoneMining\tes\t226/\t1.71\t-U.U6 CarderoResourc\tCDU\t300\t0.11 +0.01\tGeologixExplln\tGiX\t144\t0.11\t-0.01\tManitobaTeleco\tMBT\t352\t34.71 -0.19\tPotashCorp\tPOT\t1234\t41.04+0.63 Carfinco Finan\tCFN\t29\t9.55 +0.14\tGeovicMiningCo\tGMC\t17\t0.03\t-0.01\tManulife\tMFC 2778\t\t16.76+0.24\tPowerCorp\tPOW 3041\t\t23.20+0.49 CarpathianGold \u2022 Cascades\tCPN\t273\t0.17 -0.01\tGibson Energy\tGEI\t200\t24.14\t-0.32\tMaple Leaf Fd\tMFI\t133\t14.31 -0.12\tPowerFinancial\tPWF\t297\t30.34+0.23 \tCAS\t35\t5.76 -0.01\tGildanAct\tGIL\t237\t41.54\t-0.01\tMarengoMiningO\tMRN\t325\t0.02 -0.01\tPowerSharesSe\tBKL\t25\t20.22+0.13 CashStoreFinS\tCSF\t32\t2.53 +0.15\tGluskinSheffSV\tGS\t39\t13.30\t-0.21\t\u2022 Martinrealnt\u2019l\tMRE\t349\t10.52+0.06\tPrecision Dril\tPD\t165\t9.02 +0.01 CazaOii&G\tCAZ\t30\t0.13 -0.02\tGmp Capital Inc\tGMP\t61\t6.00\t-0.02\t\u2022 Mawson West Li\tMWE\t39\t0.35 -0.06\t\u2022 PremierGoldMin\tPG\t1754\t1.51 -0.27 CCLIndustriesB\tCCL.B198\t\t64.50 -1.63\t\tG\t3361\t23.40\t-1.21\tMawsonRes\tMAW\t21\t0.43 -0.07\tPremiumBrandsH\tPBH\t19\t19.19+0.05 CdaLithium\tCLQ\t1555\t0.47 -0.03\tGold en Minerals\tAUM\t17\t1.41\t-0.04\tMBACFertilizer\tMBC\t104\t2,09 +0.03\tPretium Resour\tPVG\t394\t5.93 -0.79 CdnEnergyServ CdnlmperialBan\tCEU CM\t110 1069\t15.30+0.06 75.03 -0.10\tGoldenQueenMng GoldenStarReso\tGQM GSC\t149 283\t1.02 0.52\t+0.05 -0.03\tMcCoyCorporati \u2022 McEwen Mining\tMCB MAQ\t23 90\t5.10 0.00 1.72 -0.20\tPrimaryEngRecy PrimeRatePlusC\tPRI PPL\t30 413\t4.33 +0.17 31.31 -0.19 CdnLifeCoSpii CdnNat\u2019IRailwa\tLFE\t29\t2.66 +0.01\tGoidgraup Mini GranTierraEner\tGGA\t46\t0.11\t+0.01\t\u2022 McEwen Mining\tMUX\t290\t1.75 -0.16\tPraMeticLifeJ\tPLI\t56\t0.32 -0.01 \tCNR\t549\t101.54+0.30\t\tGTE\t208\t6.03\t0.00\tMDN\tMDN\t91\t0.05 -0.01\tProphecyRes \u2022 PulseSeismicin\tPCY\t66\t0.13 -0.01 CdnNatura\tCNQ 1449\t\t29.70 -0.06\tGreat-West Lif\tGWO.R15\t\t23.41 +0.17\t\tMeadowBay\tMAY\t36\t0.22 -0.02\t\tPSD\t63\t3.96 +0.07 CdnPacificRail\tCP\t269\t127.32+1.16\tGreat-WestLife\tGWO\t336\t23.13 +0.12\t\tMedicagolnc Medical Facili\tMDG\t54\t0.73 0.00\tPureNickelinc\tNIC\t55\t0.04 -0.01 CdnSatRadioA\tXSR\t24\t6.60 -0.03\tGreatCdnGaming\tGC\t100\t9.65\t+0.05\t\tDR\t42\t15.09+0.21\tPureTechs\tPUR\t338\t4.55 +0.04 CdnTireA\tCTC.A123\t\t73.53 -0.33\t\u2022\tGryphonGoldCor \u2022\tGtPantherSilve\tGGN\t563\t0.01\t0.00\tMEG Energy Cor\tMEG\t258\t29.30 -0.70\tPwrtechUranium\tPWE\t231\t0.07 0.00 CdnUtilitiesA\tcu\t199\t35.43 -0.02\t\tGPR\t63\t0.71\t-0.02\tMEGABrandsinc\tMB\t96\t14.27 -0.33\tQuebecorlncCIB\tQBR.B222\t\t45.33 -1.67 CdnWstrnBank\tCWB\t131\t27.60 +0.13\tGuardianCapCI\tGCG.A26\t\t13.50+0.07\t\t\u2022 MegaUraniumLtd\tMGA\t66\t0.03 0.00\tQuest Rare Min\tQRM\t26\t0.51 -0.01 CdnZincCorpJ\tCZN\t123\t0.44 -0.04\tGuestLogix\tGXI\t60\t0.30\t0.00\tMercatorMinera\tML\t313\t0.20 -0.02\tRatjing River E\tRRX\t142\t4.03 CelesticalncSV\tCLS\t36\t9.30 -0.09\t\u2022 GuyanaGol HardCreekNicke\tGUY\t491\t1.20\t-0.04\tMerus Labs Int\tMSL\t233\t0.30 0.00\t\tP\t318\t4.46 -0.05 CenovusEnergyl\tCVE\t1204\t29.31 +0.04\t\tHNC\t104\t0.04\t+0.01\tMethanexCorpor\tMX\t357\t44.14+0.26\tRainyRiver RamPower.Corp\tRR\t4035\t3.37 -0.03 CentaminEgyptO \u2022 CenterraGoldln\tCEE\t90\t0.47 -0.01\tHarteGold\tHRT\t32\t0.09\t-0.02\tMethylGenelnc\tMY G\t17\t0.14 +0.03\t\tRPG\t542\t0.15 -0.01 \tCG\t594\t3.02 -0.23\tHeroux Devtek\tHRX\t26\t3.38\t-0.04\tMetro Inc.\tMRU\t261\t69.69+0.35\tRed hawk Res\tRDK\t139\t0.33 -0.04 \u2022 CentralFundCI\tCEF.A378\t\t13.75 -0.70\tHighArcticEngy HNZ Group inc.HomeCapitalGra\tHW0\t130\t2.09\t+0.02\tMGMEnergyCorp MincoSilverCor\tMGX\t217\t0.20 -0.03\tRedkneeSolutio\tRKN\t300\t3.13 -0.12 CentricHeaithJ\tCHH\t41\t0.44 0.00\t\tHNZ.A 21\t\t21.00+0.23\t\t\tMSV\t59\t0.71 -0.01\tReitman\u2019sCanad\tRET\t37\t7.31 -0.17 Century Iran M CequenceEnergy CGIGroupCIAS\tFER\t22\t0.44 0.00\t\tHCG\t53\t54.56\t-0.29\tMinera IRLLim\tIRL\t349\t0.21 -0.02\tReitman\u2019sCdaA\tRET.A130\t\t3.56 +0.06 \tCQE\t116\t1.59 -0.04\tHorizonNthLogs\tHNL\t110\t6.66\t+0.41\t\u2022 MirabelaNicklO\tMNB\t373\t0.10 -0.01\t\u2022 RenasantF\tREN\t28\t0.20 -0.02 \tGIB.A 771\t\t31.59+0.59\tHorizons Unive\tHUT\t42\t9.93\t+0.04\t\u2022 MonetaPorcupin\tME\t57\t0.09 -0.01\tResverlogixCor\tRVX\t195\t3.15 +0.33 Champion Mnr\tCHM\t79\t0.22 0.00\tHostedDataTrns\tHDX\t145\t0.13\t+0.02\tMorneau Shepel\tMSI\t49\t13.99+0.46\t\u2022 RichmontM\tRiC\t69\t1.39 -0.15 China Goidint\tCGG\t243\t2.59 -0.03\tHudBayMinerals\tHBM\t523\t6.73\t-0.34\tMountain Prov in\tMPV\t73\t4.70 -0.20\tRio Novo Gold\tRN\t13\t0.10 0.00 Chorus Aviatio\tCHR.A 20\t\t2.26 +0.04\tHuskyEnergylnc\tHSE\t409\t27.34\t-0.02\tMuiienGroupLtd\tMTL\t253\t22,72+0.11\t\u2022 RioAltoMining\tRIO\t595\t1.77 -0.16 Chorus Aviatio\tCHR.B371\t\t2.15 -0.06\tHydukeEne\tHYD\t65\t0.50\t-0.05\tNAPalladiumL\tPDL\t157\t0.99 -0.03\tRitchieBrasAuc\tRBA\t123\t20.17 -0.19 CIBTEducati CIFinancialCor CineplexGalaxy \u2022\tCipherPharmaJ \u2022\tClaudeResource \u2022\tClaymoreSilBul Clearwater Sea CML Healthcare Coalspur Mines \u2022\tCoastal \u2022\tCoeurd'AleneMi CogecoCablelnc CofaborGroupin \u2022\tColossus Min era Corn Dev ComputerModell \u2022\tConnacherOil& Consumers\u2019Wate \u2022\tContinental 60 ContIPreciousM CopperMountain t CoroMiningCorp CoronaGoldCorp CorusEntrtmntB Corvus Goldin CottCorp CounselCorpora CraigWirelessS Crescent Pointe CrewEnerg CriticalContro \u2022\tCrocodileGIdCo CrocottaEnergy CVTechGro Data Group Inc Davis + Hender DeeThreeEx DejourEntDEJ DelphiEnergyCo DenisonMinesCo \u2022\tDescartes \u2022\tDetourGoldCorp \u2022\tDHXMedia Dividend15Sp!i Dividend15Splt Dollaramalnc DoreilndlncB DREAM Unlimite DuluthMetalsLt Dundee Energy DundeeComCI \u2022\tDundeePrecious EasternPIatinu \u2022\tEastmainResour Eco Oro Minera \u2022\tEidoradoG Electrovayalnc \u2022\tElement Financ E nie Metals Corp EMED Mining Pu Emeralncorpora \u2022\tEmpireCoCIAN Enbridge EnbridgeincmOr EnCanaCorporat \u2022\tEndeavourFin \u2022\tEndeavourSilve Enerflex Ltd.Energizer Reso EnergvFuelsInc Enerplus Corpo EnsignEngyServ Enterpris EntreeGoldlnc EpsilonEn \u2022\tEqual Energy L \u2022\tErdeneRes Essential Ener Evertz Tech ExcellonResour Exchangelncome \u2022\tExeterResource EXFOEIect ExtendicareREl \u2022\tFaircourtGIdln FairfaxFinanci Finninglnt\u2019lln FirmCapMortgag First Asset Mo \u2022\tFirst Trust Al FirstCapitaIRe \u2022\tFirstMaiesticJ FirstNatTFin FirstNickelinc FirstQuantumMn FirstServiceCo Foracoint\u2019iSA Formation Métal Fortislnc FortressPaperL FortunaSvrFVI FortuneMineral \u2022 Franco-NevadaC Freehold Royal Front Street U Frontier Rare GabrieIResourc GASFRAC Energy GeneNewsL GENIVARIncomeU GenworthMICana MBA 46 CiX 355 CGX 302 DND 49 CRJ 131 SVR 57 CLR 116 CLC 3166 CPT 553 CEN 506 CDM 13 CCA 20 GCL 52 CSi 1125 CDV 17 CMG 16 CLL 540 ECI 62 CNL 321 CZQ 43 CUM 532 COP 50 CRG 30 CJR.B 188 KOR 50 B CB 100 CXS 23 CWG 47 CPG 1126 CR 207 CCZ 23 CRK 74 CTA 194 CVT 60 DGI 29 DH 72 DTX 131 DEJ 33 DEE 304 DML 1077 DS G 29 DGC 1174 DHX 361 DF 17 DFN 13 DOL 170 Dll.B 34 DRM 210 DM 71 DEN 30 DC.A 65 DPM 1127 ELR 2911 ER 74 EOM 134 ELD 2190 EFL 32 EFN 926 EMC 593 EMD 22 EMA 169 EMP.A 77 ENB 1296 ENF 76 ECA 1401 EDV 2134 EDR 125 EFX 90 EGZ 20 EFR 1102 ERF 376 ESI 95 E 399 ETG 23 EPS 163 EQU 49 ERD 96 ESN 143 ET 33 EXN 44 EIF 13 XRC 43 EXF 36 EXE 223 FGX 29 FFH 26 FTT 336 FC 25 UXM.A20 FDE.A 16 FCR 139 FR 303 FN 42 FNi 157 FM 1203 FSV 77 FAR 19 FCO 34 FSY 19 VSN 113 FTS 264 FTP 17 FVi 233 FT 66 FNV 1113 FRU 99 MLP 31 FRO 40 GBU 437 GFS 33 GEN 257 GNV 50 MIC 110 0.15 0.00 30.30+0.40 35.03\t-0.37 4.60 +0.20 0.24 -0.01 10.65\t-0.62 4.35\t+0.11 10.43+0.01 0.30 -0.01 12,71 -0.44 12,01 -0.77 43.30+0.74 3.27 +0.11 0.99 -0.09 3.99\t+0.02 23.24+0.09 0.07 0.00 3.30\t+0.04 2.37\t-0.44 0.11 +0.01 1.51 -0.09 0.07 0.00 0.51 +0.01 23.39\t-0.41 0.55 -0.02 3.06 +0.03 1.77 -0.03 0.10 0.00 35.49 -0.59 5.26 -0.02 0.25 -0.01 0.11 -0.03 2.31\t+0.06 1.20 -0.02 1.99\t+0.02 23.46 -0.03 7.25\t-0.03 0.20 -0.01 1.26\t+0.01 1.22 -0.01 11.69\t+0.15 7.39\t-0.34 3.21 -0.02 6.91\t-0.21 10.12+0.02 73.00 -0.07 36.23+0.71 10.60+0.30 1.37\t-0.11 0.37 0.00 21.05+0.44 3.75 -0.37 0.03 -0.01 0.22 -0.01 0.69 +0.02 5.93 -0.24 0.59 +0.03 11.91\t+0.26 0.03 +0.01 0.09 0.00 32.23\t-0.03 79.62 +1.73 44.03+0.09 24.30 -0.06 18.02+0.05 0.46 -0.06 3.03\t-0.29 13.53 -0.06 0.13 -0.01 0.16 0.00 14.36+0.21 16.07 -0.11 0.64 +0.01 0.34 -0.02 3.15\t-0.10 4.10 +0.02 0.10 -0.03 2.72 +0.05 14.70\t-0.03 1.64 +0.05 26.26+0.29 0.63 -0.01 4.23\t+0.02 6.39\t-0.03 4.50 -0.23 400.00-1.00 21.62+0.17 12,30+0.13 10.93+0.12 16.45 -3.05 17.73 -0.10 9.26 -0.74 15.25 -0.61 0.03 0.00 14.65\t-0.09 32,02+0.60 0.95 -0.10 0.03 -0.01 0.60 -0.01 12.40\t-0.02 31.35+0.02 5.91\t+0.01 2.36\t-0.22 0.35 -0.02 33.90 -0.97 23.39+0.63 10.55 -0.13 0.46 +0.02 1.15\t-0.10 1.96 +0.07 0.75 -0.03 23.36+0.42 24.40\t-0.09 \u2022\tTasekoMinesLtd TDBank TeckResCIBSV TECSYSincJ \u2022\tTELUS Tembeclnc \u2022\tTeranga Gold C TethysPetroleu \u2022\tTexasG&O The North West Theratech ThompsonCreekM ThomsonReuters ThunderminResJ Tim Hortons TimbercreekMor TimminsGld \u2022\tTMXGroupinc Toromontlndust Torstar Touchstone Gol \u2022\tTourmaline Oil TransAltaCûrp \u2022\tTransatATClB TransCanCorpor TranscontinntA TransForcelnc TransGlobeEner Trevali Mining TricanWellServ Tricon Capital TKO 901 TD 2332 TCK.\tB3435 TCS 32 T 9792 TMB 43 TGZ 20 TPL 61 TXG 673 NWC 50 TH 16 TCM 391 TRI 1179 THR 105 THI 603 TMC 33 TMM 475 X 137 T!H 121 TS.B 36 TCH 250 TOU 441 TA 323 TRZ.B411 TRP 1190 TCL.\tA 29 TF! 197 TGL 294 TV 654 TCW 454 TCN 99 1.90 -0.04 33.42+0.63 21.76 -0.13 3.53 -0.06 30.70 -2,67 2,66 +0.07 0.60 -0.01 0.32 +0.07 1.16 -0.09 24.21+0.92 0.30 -0.02 2,93 -0.07 33.72+0.32 0.02 -0.01 57.15+0.36 9.09 +0.04 2,04 -0.14 44.12 +1.32 23.07+0.56 6.29 +0.07 0.04 0.00 41.30 -0.15 13.03 -0.10 7.33 +0.13 44.90+0.16 12.17 -0.04 20.50+0.05 6.13 +0.17 0.52 -0.04 14.54 -0.20 6.20 -0.04 A VENDRE BERNARDleclerc, COURTIER IMMOBILIER AGREE L\u2019ANCIENNE-LORETTE Rue Notre-Dame Immeuble commercial de 7000 pl ca sur artère achalandée, terrain de 24 500 pl ca, grand stat, porte débarcadère, aucune colonne.Zonage commercial et résidentiel.Occupation immédiate.IDÉAL POUR COMMERCE AU DÉTAIL AVEC SALIE DE M0K1RE.625 000$ BEAUPORT\tLIMITE DE MONTCALM Boulevard des Chutes\tRue Cardinal-Rouleau Immeuble industriel 32 000 pi ca, terrain 108 000 pi ca giclé, portes au sol, poss.revenus.UNE AUBAINE! 1 495 000$ Immeuble 9 logements, impeccable, stationnements, très grand libre à l'acheteur.Près de tout! 1 350 000$ m/m Fortin, Delage BL Agence immobilière EXPERTISE-COMPETENCE-RESULTAT 418 653-5353 bernardleclerc@remax.net \u2022\tlamgold Corpora IBI Group Inc.IC Potash lESI-BFCLtd IGMFinanc I max Corp ImperialMetals imperialOilLtd IMRIS Imvescor Restau I ncom eST RE AMS 3 IndstrIAIlianc \u2022\tInnergexRenewE InsigniaEnergy I nt\u2019l Datacasti IntTForestCI \u2022\tInt\u2019ITowerHill IntactFinCorp \u2022\tIntertapePolym IntrepidMinesO iShares MSCIC iSharesS&P 50 IsotechnikaPha îvarfhoeflinesLt \u2022\tIvanplats Limi IvernialncJ JaguarFinanJFC JaguarMin JeanCoutuGroup JustEnergylncm K-BroLinenlncm KatangaMi \u2022\tKeegan Resource KelsoEnergylnc KeyeraFaciliti KillamProperti \u2022\tKinrossGo Kirkland LakeGI KIondexMinesLt Labrador Iran LabradorlroLIM LakeShoreGold \u2022\tLaramideResour LaurentianBank LegacyOilAndGa \u2022\tLevon Res \u2022\tLiberty Silver \u2022\tLiberty Minesln \u2022\tLinamar Liquor Stores LobiawCom LoncorResi \u2022\tLong Run Explo Longview Oil C LoringWardlnt\u2019 LucaraDia LundinMin Lupaka Gold Co \u2022\tLydian Int MacDonald Dettw MaglndustriMAA \u2022\tMagna internat MagnumUra \u2022\tMAGSilver MajorDrillingG Mandalay Res IMG 2219 IBG 19 ICP 60 BIN 103 IGM 154 IMX 22 III 71 IM0 404 IM 46 IRC 171 STQ 30 IAG 117 INE 117 ISN 30 IDC 55 IFP.A 61 ITH 115 IFC 417 ITP 314 IAU 475 XMV 21 XUS 62 ISA 47 IAE 773 TRQ 1131 IVP 313 IVW 533 JFC 16 JAG 36 PJC.A 146 JE 411 KBL 17 KAT 29 AKG 105 KEL 243 KEY 323 KMP 47 K 5525 KGI 442 KDX 194 LIF 74 LIM 217 LS G 1061 LAM 23 LB 36 LEG 706 LVN 171 LSL 149 LBE 327 LNR 109 LIQ 16 L 623 LN 13 LRE 163 LNV 23 LW 66 LUC 43 LUN 1374 LPK 33 LYD 153 MDA 53 MAA 23 MG 550 MM 217 MAC 144 MDI 313 MND 244 4.03\t-0.34 1.75 -0.03 0.49 -0.03 22,35+0.02 45.10+0.56 25.43 -0.12 10.61+0.36 39.70 -0.23 2,62 +0.09 1.21 -0.03 25.45+0.15 41.00+0.69 3.69 -0.13 1.34\t0.00 0.21 0.00 9.93\t-0.02 0.52 0.00 53.70+0.33 13.00\t-0.03 0.20 -0.01 20.99+0.16 20.33+0.13 0.04 +0.01 1.77 0.00 5.32\t+0.03 1.60 -0.25 0.13 0.00 0.03 0.00 0.33 -0.04 17.33+0.36 6.35\t-0.16 33.73+0.17 0.59 +0.02 2.03\t-0.07 7.50 0.00 56.30 -0.66 10.93+0.03 4.79 -0.23 4.04\t-0.40 1.03 -0.05 23.94+0.47 0.44 -0.02 0.27 0.00 0.64 0.00 43.35+0.11 4.36\t-0.05 0.22 -0.04 0.12 0.00 0.01 -0.01 29.76+0.70 17.32\t+0.11 47.51 +0.74 0.19 +0.01 3.69 -0.01 4.72 -0.05 12,35+0.15 0.30 -0.01 3.93\t+0.07 0.29 -0.01 1.05\t+0.03 68.47+0.67 0.27 0.00 72,96+1.33 1.11 +0.01 5.41 -0.29 7.00\t-0.02 0.60 -0.07 Nat\u2019IBank NautilusMinera NeptuneTech NeuLionJncJ NevadaCopperCo NevsunResource \u2022\tNew Flyer Indu NewaltaCorpora \u2022\tNewDawnMining \u2022\tNewGoldlncJ \u2022\tNewMillenni NGExResourcesi NikoResources \u2022\tNiOCAN Norbordlnc Norsatinternat Northland Powe NorthstarHealt \u2022\tNovaGold Resou r Novekolnt\u2019llnc \u2022\tNthrn Dynasty Mi NuinscoResourc NuVistaEnergyL \u2022\tOceanaGoldCorp Oncolytic OnexCorp OpenText Oracle Mining Orbite Alumina OrezoneGoldCor OrielRespicOrd \u2022\tOrominExplorat \u2022\tOrvanaMin \u2022\tOsiskoMiningCo Pacific&Wester PacificNthWest \u2022\tPacificRubiaie PaladinEnergyO \u2022\tPanAmericanSil \u2022\tParamountGold& ParamountResCI ParexResin Parkland Fuel \u2022\tPasonSystemsIn PCGoidincJ PengrawthEnerg PennWestEnergy PeregrineDiamo Perpetual Ener NA 463 74.33+0.73 NUS 114 0.22 -0.01 NT B 67 3.34 +0.13 NLN 634 0.49 0.00 NCU 29 2,09 -0.15 NS U 496 2,90 +0.04 NFI 127 10.35 -0.02 NAL 17 13.52+0.20 ND 40 0.34 -0.05 NGD 1239 6.01 -0.31 NML 95 0.65 -0.05 NGQ 115 1.66 -0.06 NKO 424 7.51 +0.05 NIO 16 0.17 -0.06 NBD 236 32.00 -0.41 Nil 22 0.50 -0.01 NPI 177 16.94+0.23 NHC 13 0.36 +0.05 NG 235 2,02 -0.13 EKO 37 0.04 0.00 NDM 130 2,01 -0.05 NWI 193 0.02 -0.01 N VA 92 7.15 +0.03 OGC 1096 1.09 -0.11 ONC 53 2,91 -0.02 OCX 123 47.66 -0.63 OTC 96 71.15 +0.21 OMN 125 0.45 +0.07 ORT 209 0.77 0.00 ORE 115 0.39 -0.02 ORL 13 1.33 0.00 OLE 191 0.25 -0.03 ORV 146 0.44 -0.03 OS K 2913 3.04 -0.25 PWC 22 1.30 0.00 PFN 26 0.04 0.00 PRE 710 13.99+0.31 PDN 2294 0.77 PAA 306 10.34 PZG 30 1.12 POU 36 35.35 PXT 130 4.03 PKI 255 16.60 -0.10 -0.44 -0.12 -0.21 -0.19 0.15 PetaquillaMine PethealthlncJ PetroBakkenEne PetrobankEnerg Petrominerales Petrowest Corp Peyto Explorât PhoenixTechlnc PhonetimelncJ PhoscanChem \u2022\tPinetreeCapita PlatinumGrpMet PolarisMineral PolarStarPSR \u2022\tPolymet Mining PolymetMiningJ Potash Ridge C PSi 120 13.91+0.11 PKL 94 0.05 0.00 PGF 473 4.99 -0.02 PWT 975 11.03+0.05 PGD 67 0.41 -0.01 PMT 21 1.13 +0.01 PRU 1660 0.44 -0.03 PTQ 275 0.31 +0.01 PTZ 67 1.45 +0.11 LT S 233 3.01 0.00 PBG 33 0.49 0.00 PMG 365 5.97 -0.07 PRW 570 0.76 +0.03 PEY 133 30.61+0.30 PHX 57 10.54 +0.10 PHD 64 0.10 +0.01 FOS 64 0.26 +0.01 PNP 555 0.33 -0.01 PTM 106 0.94 +0.01 PLS 33 1.40 0.00 PSR 1445 0.10 -0.02 P0M.RT28190.04 -0.02 POM 256 0.31 -0.05 PRK 30 0.45 -0.04 RMP Energy Inc RockEnergylnc RogersCommCIB RogersSugarlnc RomarcoMn RONA \u2022\tRoyal Canadian Royal Nickel C Royal BankofCa \u2022\tRoyal Gold, Inc \u2022\tRubiconMineral Russel Met \u2022\tSabinaG&S \u2022\tSandstorm Sandvine SanGIdCorp Santonia Energ Saputo SavannaEnergyC SaxonEngyServi \u2022\tScorpioMiningJ \u2022\tSeabridgeSEA \u2022\tSEMAFOINCJ \u2022\tSentryPrimeMet Serabi Gold t ' ShawCor Ltd.\u2022\tSherrittl \u2022\tShoppersDrugMa ShoreGoidinc \u2022\tSierraWireless SilkRoadR SilverBearRes SilvercorpMeta \u2022\tSilverStandard \u2022\tSilverWheatonC S NC-Laval \u2022\tSoliumCapitall Sonde Resource \u2022\tSouth GobiEngyR SpectralDiagns Sprott Power C Sprottlnc \u2022\tSprattR esource \u2022ftAndrewGldfl Started ne \u2022\tStarcorelntlMi SthAmericanSil SthnPacRes \u2022\tStockport Expl Stonegate \u2018 ' imo StrathmoreM StudentTranspo SullidenGoldCo Sun Life SuncorEne SunOptaJnc \u2022\tSunshine Oilsa SuperiorPlusCû TagOilLtd Tahoe Resource TalismanEnergy \u2022\tTalonMetalsCor \u2022\tTanzanian Royal RMP 696 RE 32 RCI.B9760 RSi 95 R 573 RON 67 MNT 92 RNX 150 RY 3177 RGL 16 RMX 430 RUS 173 SBB 279 SSL 611 SVC 119 SGR 4475 STE 1177 SAP 264 SVY 39 SES 204 SPM 247 SEA 53 SMF 1302 PME 65 SBI 30 SJR.B969 SCL 157 S 535 SC 1035 SCF 63 SW 63 SU 151 SBR 45 SVM 239 SSO 134 SLW 1566 SNC 374 SUM 114 SOQ 42 SCO 22 SD! 99 SPZ 39 Sii 162 SCP 162 SGY 667 SAS 422 ST N 33 SAM 34 SAC 50 STP 1376 SPT 264 ST 23 SWY 209 RSC 34 STM 101 STB 53 SUE 690 SLF 1065 SU 2743 SOY 37 SUO 503 SPB 217 TAO 106 THO 267 TLM 1939 TLO 157 T NX 96 4.05 -0.05 1.26 -0.01 41.67 -4.22 5.99 +0.04 0.32 -0.02 9.71 -0.11 13.72 -0.64 0.33 0.00 60.96+0.31 -3.16 -0.10 -0.21 -0.12 -0.53 -0.02 -0.01 0.00 43.70+0.79 6.33 +0.03 -0.07 -0.02 -1.04 -0.06 -0.13 13.42 0.29 3.39 1.31 3 37 0!l0 +0.02 23.03+0.13 39.17 -0.46 3.39\t-0.09 48.34+0.97 0.17 +0.01 13.05 -0.09 1.29 -0.12 0.20 +0.07 2,54 -0.10 5.92 -0.32 13.59 -1.64 44.56+0.53 5.03 +0.03 0.30 +0.03 1.29\t-0.02 0.23 +0.03 0.91 -0.02 2.30\t-0.15 3.43 -0.04 5.24 +0.13 0.29 -0.03 43.53+0.59 0.17 +0.01 0.13 0.00 0.33 -0.01 0.04 +0.01 0.34 -0.04 0.51 -0.01 0.07 -0.01 0.22 0.00 6.39\t+0.04 0.75 -0.04 30.55+0.31 30.44+0.07 7.99 -0.24 0.22 +0.01 11.74 +0.16 3.09 +0.06 12.65 -0.77 12.02 -0.16 0.13 -0.03 2,20 -0.13 Trimel Pharmac TrinidadDrilli TriOriginMinO Tuckamore Capi Tuscany Intern \u2022\tTViPacifi TwinButteEnerg \u2022\tUEX Uni-Selectlnc Ur-EnergvlncJ Uraniumûnelnc UraniumPa UrbanaCorpCI USGeothermal \u2022\tUSSvrCo Valener Inc.\u2022\tVerde P.Vermilion Ener Victory Nickell VirgimaMinesl VirtualUnvs VitranCorporat \u2022\tVoltaResources Waldron Enerr _ WebTechWirefés \u2022\tWesdomeGoldMin WesternForestP WestFraserTimb West J et WestonGeorge Westportlnnova \u2022\tWestrnCopperCo Westshore Term White Tiger Go Whitecap Resou Wi-Lanlnc WildcatSvr WinpakLimited WstnEgySvc WstnLitnium WstnPotash WstrnOneEquity XebecAdsorptio \u2022\tYamanaGoldlnc Yellow Media L YorbeauResCIA ZargonEnergyTr ZazuMetal ZCLCompos Zi ncoreM étals I TET 132 TRL 49 TDG 102 TOR 257 TX 22 T!D 267 TVi 214 TBE 779 UEX 604 UNS 45 URE 142 UUU 150 U 302 URB.A 77 GTH 43 USA 99 VN R 34 VLE 50 NPK 59 VET 116 Ni 19 VGQ 73 VRX 333 VT N 20 VT R 351 WJX 77 WD N 31 WEW 41 WDO 27 WEF 132 WFT 107 WJA 153 WN 67 WPT 61 WRN 22 WTE 90 WTG 170 WCP 598 WIN 332 WS 114 WPK 29 WRG 123 WLC 33 WPX 161 WEQ 47 XBC 30 YRi 2945 Y 16 YRB.A103 ZAR 93 ZAZ 17 ZCL 42 ZNC 57 31.94+0.49 0.72 +0.02 7.73\t-0.03 0.05 +0.01 0.16 -0.01 0.13 -0.01 0.02 -0.01 2.22\t-0.05 0.44 -0.01 20.35+0.11 1.31 -0.04 2.73\t-0.01 5.02 -0.02 1.33 +0.06 0.37 +0.01 0.60 -0.11 16.01 +0.07 0.44 -0.02 0.33 -0.04 50.97+0.47 0.03 0.00 3.10 -0.10 33.34 -0.76 7.00\t+0.25 0.13 -0.01 31.20+1.30 0.31 -0.04 0.33 -0.01 0.36 -0.04 1.23\t-0.02 30.00+0.10 22.43+0.23 31.91 +0.72 32.06+2,14 0.52 -0.03 23.30+0.06 0.03 -0.01 10.23\t-0.09 4.63 +0.01 0.35 -0.03 17.37 +0.07 7.65 +0.03 0.16 +0.01 0.52 -0.04 7.93 +0.04 0.15 0.00 9.00\t-0.43 10.90+0.40 0.20 +0.01 6.15 0.00 0.55 0.00 4.90 -0.06 0.05 0.00 FONDS INDICIELS (IShare) BMO Covered Ca BMO Equal Weig BMO Equal Weig BMO Mid Fédéra BMO S&P/TSX La BMODJCdaTitan BMODJIndAvHed BMOEmMktEqty BMOEqlWgtBank BMOEqlWgtUtil BMOHYUSCrpHed ZWB 51 ZRE 233 ZUB 20 ZFM 25 ZPR 133 ZCN 34 ZD J 13 ZEM 53 ZEB 65 ZUT 230 ZHY 55 14.23+0.12 13.31 -0.07 17.24 +0.13 15.73+0.02 14.63+0.04 16.12 -0.01 25.65+0.24 14.04+0.34 17.96 +0.14 13.94 -0.09 15.45+0.09 DEVISES La Presse Canadienne\t\t\t TORONTO - Voici les taux des devises\t\t\t étrangères établis par la Banque de Montréal.Ces taux interbancaires, en dollar canadien, ne sont pas ceux du commerce au détail des devises.\t\t\t Afrique du Sud (rand).\t\t\t\t0,1033 Australie (dollar)\t\t\t\t\t0,9723 Brésil (real)\t\t\t\t\t0,4763 Chine (renminbi)\t\t\t\t\t0,1703 Hong Kong (dollar)\t\t\t\t\t0,1349 Inde (roupie)\t\t\t\t\t0,0172 Israël (shekel)\t\t\t\t\t0,233100 Japon (yen)\t\t\t\t\t0,010715 Liban (livre)\t\t\t\t.0,000693 Mexique (peso)\t\t\t\t\t0,0793 Norvèae feouronnef.\t\t\t\t0,1715 Nouvelle-Zélande (dollar)\t\t\t\t\t0,3169 Royaume-Uni (livre).\t\t\t\t1,6045 Russie (rouble)\t\t\t\t\t0,0313 Suède (couronne)\t\t\t\t\t0,1555 Suisse (franc)\t\t\t\t\t1,1099 Venezuela (bolivar)\t\t\t\t\t0,166592 BMOIntlEqtyHed\tZDM\t27\t15.65+0.31 \u2022 BMOJumorGold\tZJG\t45\t6.30 -0.51 \u2022 BMOLongCrpBnd\tZLC\t84\t16.69 -0.11 BMOUSEqtyHed\tZUE\t77\t24.71 +0.25 ClaymoreCDNDiv\tCDZ\t52\t22.11 0.00 ClaymoreCdnFnd\tCRQ\t20\t11.91 +0.01 ClaymoreGrowCo\tCBN\t13\t15.30+0.03 ClaymoreHighYI\tCH B\t45\t20.42+0.23 ClaymoreJapC$H Claymre1-5YrBd\tCJP CBO\t34 336\t10.16 -0.06 19.31+0.02 Clai/mre1-5YrBo\tCL F\t62\t19.45+0.02 \u2022 ClaymreAdvgBon ClymrSP/TSXCdP\tCAB CPD\t60 165\t19.96 -0.07 16.53+0.07 CymrCdnFinETF\tFIE\t38\t6.45 +0.04 First Asset Mo\tUXM\t30\t10.94+0.07 \u2022 HabibiRes\tHAB\t63\t10.43+0.01 \u2022 HBPComexSilBIP\tHZU\t550\t6.74 -0.34 \u2022 HBPComexSilBrP\tHZD\t226\t11.13 +1.11 HBPMSCIEmMktBI\tHJU\t40\t3.73 +0.23 HBPNasdaqIOOBr HBPNymexNGasBI\tHQD HNU\t35 1141\t3.42 -0.06 12.20+0.33 HBPNymexNGasBr\tHND\t1405\t6.50 -0.20 HBPNymexOilBI\tHOU\t1484\t4.37 +0.01 HBPNymexOilBr HBPSP500BearPI\tHOD\t3190\t5.20 -0.01 \tHSD\t638\t4.69 -0.10 HBPSP500BullPI\tHSU\t241\t13.75+0.34 HBPTSX60BearPI\tHXD\t218\t3.61 +0.04 HBPTSX60BullPI\tHXU\t234\t17.73 -0.03 HBPTSXCpFinBI\tHFU\t30\t14.26+0.25 HBPTSXCpFinBr \u2022 HBPTSXGIoblGld\tHFD\t39\t5.13 -0.13 \tHGU\t1389\t7.23 -0.99 HBPUS30YBearPI\tHTD\t22\t7.56 -0.14 \u2022 HorizonBetaGld\tHGD\t512\t31.23+3.35 \u2022 HorizonGIdBear\tHBD\t46\t21.72 +1.63 \u2022 HorizonGIdBull\tHBU\t55\t10.34 -0.93 Horizons Activ\tHPR\t33\t10.02+0.03 Horizons Activ\tHFR\t33\t10.15 -0.02 Horizons BetaP\tHVU\t347\t3.61 -0.42 Horizons BetaP\tHKU\t23\t6.63 -0.09 Horizons BetaP\tHVi\t23\t15.01+0.33 \u2022 Horizons Enhan\tHEP\t26\t5.93 -0.33 \u2022 Horizons Gold\tH GY\t29\t6.47 -0.27 Horizons S&P 5\tHXS\t22\t14.63+0.09 Horizons S&P/T\tHXT\t312\t10.50 -0.02 Horizons U.S.\tDLR\t140\t10.46 -0.03 HorizonSP500ln\tHiU\t234\t5.74 -0.05 lpathSp500VixS iShareCdnCpCmp\tvxx XiC\t66 145\t22.66 -0.59 13.35 -0.05 iShareCDNMSCI\tXIN\t56\t19.13 +0.19 iShareCDNS&P50\tXSP\t883\t13.34 +0.17 iShareMSCIEmer\tXEM\t29\t22.40+0.33 iShares Advant\tCSD\t16\t19.39+0.10 iShares DEXHY\tXHB\t125\t20.36 -0.13 \u2022 iShares Gold B\tCGL\t293\t10.35 -0.43 iSharesS&P US\tCUD\t35\t26.55+0.32 iShares S&P/TS\tXPF\t16\t19.65+0.13 iShareS&P/TSXI\tXTR\t74\t11.33+0.03 \u2022 iShareS&P/TSXM\tXMA\t38\t11.51 -0.34 iSharesCDNDJD\tXDV\t76\t21.39 -0.06 \u2022 iSharesCdnGold\tXGD\t979\t9.62 -0.61 iSharesCdnS&P/\tXiU\t3639\t17.20 -0.06 \u2022 iSharesCOMEXGI\tIGT\t34\t12.39 -0.64 iSharesCpREIT iSharesDEXSTB\tXRE XSB\t445 58\t15.45+0.01 23.51+0.03 iSharesDEXUniv\tXBB\t242\t30.13 +0.07 iSharesTSXCpEn\tXEG\t272\t15.19+0.02 iSharesTSXCpFn iShareUSHiYld\tXFN XHY\t144 35\t24.49+0.20 20.94 +0.19 iShrsDEXCorpB iShrsDEXGon\tXCB\t244\t20.75+0.01 \tXGB\t19\t20.93+0.03 iShrsDEXLongTr\tXLB\t111\t21.64 +0.15 iShrsDEXRIRet\tXRB\t63\t22.24 -0.14 PowerShares Fu\tPFH\t16\t20.03+0.12 \u2022 PowerSharesUi\tPGL\t37\t20.30+0.01 Vanguard FTSE\tVCE\t22\t24.93+0.06 Vanguard S&P 5\tVF V\t31\t29.33+0.21 \t\t\t Advantaged Can\tAHY.UN26\t3.30\t+0.17 AlliedPropREI ArtisREITUn\tAP.UN132 AX.UN366\t30.35+0.15 14.73 -0.40\t BoardwalkREITU\tBEI.UN275\t56.76+0.65\t Boston PizzaFnd\tBPF.UN42\t22.01\t+0.21 \u2022 BoydGroupFndT\tBYD.UN55\t23.75+0.46\t Brookfield Hig\tBHY.UN25\t9.31\t+0.03 Brookfield Pro\tBPY.UN30\t21.21\t+0.41 Brookfield Ren\tBEP.UN119\t29.16\t+0.52 Brookfield Inf r\tBIP.UN 79\t37.64+0.99\t Calloway RE I TTr\tCWT.UN310\t25.03+0.06\t \u2022 Canadian High\tCIQ.UN19\t10.28\t-0.01 Canso Credit i\tPBY.UN29\t10,60\t-0.20 CdnApartmentTr\tCAR.UN273\t22.23\t-0.14 CdnReai Estate\tREF.UN197\t41.65+0.29\t ChartwellSeniU\tCSH.UN179\t9.34\t+0.14 ChemtradeLogis\tCHE.UN49\t16.75+0.02\t \u2022 CMPGoldTrustU\tCMPUN17\t4.35\t-0.45 CominarRealEst\tCUF.UN393\t20.40\t-0.39 CopernicanBrit\tCBB.UN19\t1.34\t-0.03 CrombieRealEst\tCRR.UN91\t13.54+0.06\t DPFIndiaOpport Dundee Industr\tDPF.UN99\t3.40\t+0.10 \tDIR.UN166\t9.05\t-0.05 \u2022 Dundee interna\tDl.UN 327\t9.73\t-0.36 DundeeREITTrU\tD.UN 434\t31.94\t-0.04 Eagle Energy T East Coast I nv\tEGL.UN39 ECF.UN17\t7.64 11.32\t-0.05 -0.01 EnerVestDvsfdT\tEIT.UN 44\t11.05\t-0.04 Flaherty&CrumF\tFFI.UN 22\t11.81\t-0.11 H&RRIEstStap!\tHR.UN1016\t21.64+0.22\t Health Lease Pr\tHLP.UN42\t10.67\t-0.04 ING Diversifie\tIFL.UN 33\t9.31\t+0.01 ING Floating R\tISL.UN 29\t9.95\t+0.09 InnVestREITTr\tINN.UN464\t4.19\t+0.12 InterPipelineU\tIPL.UN707\t21.79\t-0.45 InterRentREITU\tIIP.UN 116\t5.57\t+0.03 LanesboroughTr\tLRT.UN35\t0.72\t0.00 \u2022 Limited Durati\tPFD.UN17\t24.60\t0.00 Man GLG Emergi\tEMY.UN62\t3.25\t+0.09 Manulife Float\tMFR.UN25\t9.96\t+0.05 \u2022 Marret Multi-S\tMMF.UN31\t9.45\t-0.01 \u2022 Marret HighYiel\tMHY.UN36\t3.97\t+0.02 MarretlnvestBn\tMIG.UN19\t11.47\t+0.10 Melcor Real Es\tMR.UN22\t10.15\t+0.21 Middlefield Ca\tRC0.UN21\t3.70\t+0.00 Morguard North\tMRG.UN22\t10.00\t-0.15 MorguardRealEs\tMRT.UN50\t16.19\t-0.15 NorandalncmPri\tNIF.UN57\t5.10\t-0.09 Northwest Heal\tNWH.UN53\t11.26\t+0.07 NthnPrapertyTr OCPCreaitStgy\tNPR.UN42\t28.08+0.22\t \tOCS.UN35\t8.65\t-0.01 Parallel Energ\tPLT.UN101\t3.70\t-0.03 Partners Real\tPAR.UN37\t6.76\t-0.03 \u2022 PathfinderConv\tPCD.UN63\t9.95\t-0.12 \u2022 PreciousMtl&Mi\tMMP.UN218\t2.45\t-0.15 \u2022 Preferredlnves\tPSF.UN20\t9.93\t-0.05 REITINDEXPLUS\tIDR.UN32\t10.76\t-0.03 RetrocomREITUn\tRMM.UN63\t5.15\t+0.01 RioCanRIEstTr\tREI.UN531\t24.50\t-0.23 R0I Canadian M\tRIL.UN13\t3.50\t+0.77 \u2022 SCITITrustTran\tSIN.UN21\t12.21\t-0.23 \u2022 SilverBullion\tSBT.UN44\t10.37\t-0.74 \u2022 Sprott Strateg\tSFI.UN47\t7.63\t-0.01 Symphony Float\tSSF.UN19\t10.30\t-0.07 U.S.Agency Mo\tUSM.UN20\t7.20\t+0.01 TSX de croissance Vol (X1000) Clot.($)Var.($) Botaneco Corp.\tBOT\t71\t0.02\t0.00 C02 Solutions\tCST\t104\t0.12\t+0.01 Conway Resourc\tCWY\t379\t0.01\t-0.01 d\u2019Arianne Reso\tDAN\t16\t1.14\t+0.03 DEQ Systems Co\tDEQ\t7\t0.34\t+0.02 H20 Innovation\tHEO\t2\t0.20\t+0.01 Innovente Inc.\tIGE\t25\t0.31\t-0.02 \u2022 Junexlnc.\tJNX\t0\t0.50\t0.00 Nemaska Lithiu\tNMX\t53\t0.13\t-0.01 \u2022 Noviklnc.\tNVK\t2\t0.49 +0.06\t \u2022 Nuvolt Corpora\tNCO\t0\t0.06\t0.00 OPSENS inc.\tOPS\t29\t0.23\t-0.01 Petrolia Inc.\tPEA\t41\t0.70\t0.00 Rob ex Resource\tRBX\t142\t0.13\t+0.01 Sigma Industri\tSSG\t10\t0.03\t-0.01 Viorinc.(Soc\tVIO\t4\t0.02\t0.00 Wanted Technol\tWAN\t20\t0.45\t-0.05 GÉANTS américains Vol (X1000) Clot.($)Var.($) ABBOTTLABORAT\tABT\t5926\t35.61+0.50 ALTRiA GROUP!\tMO\t7353\t35.27+0.34 Amazon.com Inc\tAMZN3001\t\t277.57+5.43 American Expre\tAXP\t4347\t73.91+0.67 American inter\tAIG\t14260\t43.62+0.27 Amgen Inc.\tAMGN2901\t\t99.60+3.22 Anadarko Petra\tAPC\t2772\t36.33+1.20 Apple Inc.\tAAPL13034\t\t393.07-4.56 AT&T\tT\t21862\t35.33+0.30 Bankof Americ\tBAC\t95750\t12.76+0.09 Baxter Interna\tBAX\t3755\t69.74 + 0.24 Berkshire Hath\tBRK.B3410\t\t112.91+0.34 Boeing Co.\tBA\t4730\t100.73+2,06 Caterpillar In\tCAT\t6353\t32.10 -0.23 Chevron\tcvx\t4375\t113.14+0.69 Cisco Systems\tCSC032332 24.39+0.33\t\t Citigroup inc.\tC\t30555\t47.61 +0.61 Coca-Cola Co.\tKO\t13753\t40.33+0.61 Colgate-Palmol\tCL\t3311\t57.00+0.73 Comcast Corpor\tCMCSA1093440.19 +0.02\t\t CONOCOPHILLIPS\tCOP\t3966\t60.33+0.50 CVS Caremark\tCVS\t3677\t57.37+0.75 DanaherCorp.\tDHR\t2976\t63.32+1.05 Deere & Co.\tDE\t2814\t32.15+0.21 DIRECTV\tDTV\t3079\t61.03+0.67 Dow Chemical C\tDOW\t'9103\t32.20+0.02 EJ.du Pontd\tDD\t4637\t53.53+0.65 eBay Inc.\tEBAY10367\t\t51.33 -0.31 Eli Lilly & Co\tLLY\t6022\t49.79+0.57 EMC Corp.\tEMC 13426\t\t23.39+0.24 Exelon Corp.\tEXC\t5514\t31.35+0.23 Exxon Mobil Co\tXOM\t14270\t39.30+0.69 Ford Motor Co.\tF\t39402\t15.29+0.33 Freeport-Mc Mo R\tFCX\t16295\t26.35 -0.42 General Electr\tGE\t32348\t23.25+0.14 General Motors\tGM\t10046\t32.55+0.73 Gilead Science\tGILD\t9738\t51.31 +1.53 Halliburton Co\tHAL\t3221\t41.47+0.32 Hewlett-Packar\tHPQ\t13700\t24.01 +0.16 Home Depot Inc\tHD\t7353\t75.67+1.53 Honeywell Inte\tHON\t3325\t79.73 +2.11 Intel Corporat\tINTC33238\t\t24.01 +0.13 International\tIBM\t2841\t194.93-0.02 JOHNSONS JOHN\tJNJ\t11308\t86.99+1.64 JP Morgan Chas\tJPM\t19262\t52.50+0.42 Las Vegas Sand\tLVS\t10229\t51.33+0.76 McDonalds Corp\tMCD\t3553\t93.34 +1.32 Medtronic Inc.\tMDT\t3730\t52.04+0.21 MERCK&CO.IN\tMRK11353\t\t46.69+0.46 MetLife Inc.\tMET\t8333\t45.33+0.53 Microsoft Corp\tMSFT43035 34.35+0.63\t\t Monsanto Co.\tMON\tI 3927\t100.33-0.58 MORGAN STANLEY\tMS\t15007\t24.33 -0.15 \u2022 Newmont Mining\tNEM14927\t\t27.22 -1.71 NewsCorporati\tNWSA17673 32.15+0.69\t\t Nike Inc.Ci B\tNKE\t4317\t61.35+1.46 Occidental Pet\tOXY\t3443\t39.25+0.57 Oracle Corpora\t0RCL51947\t\t30.14 +0.13 PepsiCo Inc.\tPEP\t4446\t31.30+1.25 Pfizer Inc.\tPFE\t73512\t23.10 +0.11 Philip Morris\tPM\t6430\t37.54 +1.04 Procter & Gamb\tPG\t7265\t77.40+0.71 QUALCOMM incor\tQCOM2073461.27 -0.54\t\t Schlumberger L\tSLB\t4339\t71.77 -0.33 Southern Co.\tSO\t3167\t44.03+0.46 Starbucks Corp\tSBUX4695\t\t65.30+1.06 Target Corp.\tTGT\t3634\t69.12 -0.01 The Goldman Sa\tGS\t3563\t151.66-1.40 TIME WARNER IN\tTWX\t5301\t57.39+0.69 \u2022 U.S.Bancorp\tUSB\t9309\t35.93+0.22 UnitedHealth G\tUNH\t4313\t64.73+1.06 Verizon Commun\tVZ\t3605\t50.67+0.23 Wal-Mart Store\tWMT 5449\t\t75.01+0.64 Walt Disney\tDIS\t5634\t63.21+0.64 Wells Fargo &\tWFC19232\t\t41.02+0.72 LEADERS mondiaux Vol.\t(X1000)\tClot.($)Var.($) ABB Ltd.ADS\tABB\t1293\t21.34+0.13 Accenture Ci A\tACN\t3047\t79.56 -0.10 ACE Ltd.\tACE\t2020\t33.62+2,24 America Movil\tAMX\t6922\t19.93+0.52 Anheuser-Busch\tBUD\t1616\t88.67+1.75 ArcelorMittal\tMT\t5673\t11.30 -0.11 AstraZeneca PL\tAZN\t1624\t47.36+0.62 Baidu Inc.ADS\tBIDU\t3198\t93.72+2.63 Banco Bilbao V\tBBV/\tk 912\t3.62 +0.22 Banco Bradesco\tBBD\t9331\t13.06+0.37 \u2022 Banco Santan de\tBSBR4705\t\t6.26 +0.12 Barclays PLC A\tBCS\t1395\t17.75 +0.14 BHP Billiton L\tBHP\t2600\t57.93 -0.12 BP PLC ADS\tBP\t2363\t41.32+0.14 China Mobile A\tCHL\t1210\t49.39+0.67 Companhia de B\tABV\t4763\t36.26 +1.16 Covidien\tCOV\t3995\t62.40+1.25 Credit Suisse\tcs\t896\t26.73 0.00 Deutsche Bank\tDB\t1159\t43.73+0.40 Ericsson\tERIC\t2750\t11.24 +0.10 Fomento Econom\tFMX\t943\t97.07 +4.13 France Telecom\tFTE\t302\t9.62 +0.16 GlaxoSmithKIin\tGSK\t1286\t49.79+0.62 HDFC Bank Ltd.\tHDB\t1452\t34.84 -0.34 HSBC Holdings\tHBC\t1076\t52.20+0.17 Infosys Limite\tINFY\t4339\t40.27 0.00 ING Creep N.V.\tING\t1568\t3.99 +0.09 Itau Unibanco\tITU B14375\t\t12.75+0.22 Lloyds Banking\tLYG\t1397\t3.35 +0.04 Mitsubishi UFJ\tMTU\t1073\t5.96 -0.04 National Grid\tN66\t3193\t56.04+0.51 Nokia Corp.AD\tNOK\t19050\t3.91 +0.07 Novartis AG AD\tNVS\t3106\t69.61 +0.71 PETROLEOBRASi\tPBR\t17557\t13.67+0.23 Rio Tinto PLC\tRIO\t4121\t41.10 -0.23 Royal Dutch Sh\tRDS,\tA2427\t63.70+0.70 Sanofi-Aventis\tSNY\t1142\t51.30 +1.93 SAP AG ADS\tSAP\t1546\t74.70 +1.96 Statoil ASA AD\tSTO\t363\t20.53 -0.01 Sumitomo Mitsu\tSMFG1342\t\t3.90 +0.06 Taiwan Semicon\tTSM\t9055\t17.66 +0.13 Telecom Italia\tTi\t1011\t6.99 +0.14 Telefonica Bra\tVIV\t1375\t22.62+0.21 Telefonica S.A\tTEF\t1723\t12.39+0.13 Totals.A.ADS\tTOT\t895\t47.72+0.25 Tyco Internati\tTYC\t5092\t32.01+0.02 UBS AG\tUBS\t1151\t17.16 +0.11 Unilever N.V.\tUN\t2150\t33.74+0.55 Vale SA\tVALE20333\t\t13.14 -0.20 Vodafone Group\tVOD\t9279\t23.21+0.21 32 AFFAIRES jeudi 27 juin 2013 leSoleil Le vol inaugural du premier avion CSeries reporté MONTRÉAL \u2014 Bombardier a reporté d\u2019un mois le vol inaugural de son premier avion CSeries.Le géant de l\u2019aéronautique a fait savoir hier que le premier vol de l\u2019appareil CS100, tout d\u2019abord prévu en juin, aurait lieu d\u2019ici la fin du moisdejuillet.Il s\u2019agitdu deuxième reportdu genre pour l\u2019appareil de passagers, fortementattendu, qui devraitrivaliser avec certainsdes plus petits avions construits par Boeing et Airbus.En décembre, Bombardier avait reporté de six mois le vol inaugural, après que le projet eut pris du retard.Ce nouveau report doit permettre à Bombardier de procéder à une mise à niveau additionnelle des logiciels, à des épreuves de puissance ainsi qu\u2019à des essais de roulage à basse et grande vitesses.«C\u2019est un programme très compliqué, c\u2019est un appareil très moderne [.] et sur l\u2019ensemble de la durée de vie du programme, ceci est très mineur parce que le programme durera au moins 20 ans», a déclaré Marc Duchesne, porte-parole de Bombardier.M.Duchesne a indiqué qu\u2019aucune autre partie du programme, y compris les premières livraisons prévues dans un an, n\u2019était affectée par le délai.Le porte-parole a révélé que les dirigeants de Bombardier avaient autorisé le délai après leur retour du Salon de l\u2019aéronautique du Bourget, à Paris, l\u2019un des principaux événements du secteur mondial de l\u2019aviation.Bombardier a enregistré des commandes et des engagements touchant 388 avions CSeries, de 100 à 160 places, dont des commandes fermes de 177 appareils.LA PRESSE CANADIENNE LA BELLE PROVINCE 400 000 $ pour mentir au fisc FRANCIS VAILLES La Presse MONTRÉAL \u2014 Un restaurateur de La Belle Province, Elias Balatsouras, affirme qu\u2019il s\u2019est fait offrir 400 000 $ comptant par le patron de son réseau de franchises pour mentir au fisc.Le restaurateur de Châteauguay, qui a refusé l\u2019offre, fait partie des quatre personnes qui ont signé des déclarations accablantes en Cour supérieure contre le groupe dirigé par Achille Papagiannis, Christos Papa-giannis et Thomas Bablekis.Le Groupe Papagiannis gère l\u2019un des quatre réseaux de casse-croûte La Belle Province au Québec, de même que les restos Le Petit Québec et les établissements Lafleur.En mars, l\u2019Agence du revenu du Québec a fait une razzia dans plusieurs restaurants du groupe.Elle l\u2019accuse d\u2019une fraude d\u2019environ 8 millions $ impliquant plus de 20 restaurants.Le fisc a saisi ou hypothéqué plusieurs biens.Pour appuyer son enquête, l\u2019Agence a recueilli les témoignages de quatre franchisés, dont celui de M.Balatsouras.Les déclarations assermentées soutiennent que les Une fenêtre, sur votre confort photo a Vente et installation de portes et fenêtres RÉNOVATION GÉNÉRALE TCrr RénôTe yes«tUe«95 MAINTENANT ACCRÉDITÉ réno-Q-maître QUÉBEC \u2022 418 871-0798 Centre d'affaires Hamel \u2022 3095, boul.Wilfrid-Hamel www.multi-renove.com \\ Accord O Dcsjardlnsy patrons exigeaient la tenue d\u2019une double comptabilité pour flouer les autorités fiscales.Il est aussi question d\u2019argent comptant et de documents financiers faussés.NOMBREUSES FAILLITES Le 1er novembre 2012, Elias Balatsouras a reçu un avis de cotisation d\u2019environ 350 000 $ de Revenu Québec pour impôts et taxes impayés.Il ne voulait toutefois pas assumer la facture seul.Selon son témoignage, il ne détient que 24 % du restaurant plutôt que 100 %, tel qu\u2019il est indiqué au registre des entreprises.Le groupe Papagiannis est l\u2019actionnaire de contrôle, dit-il.Le lendemain, M.Balatsouras est convoqué dans les bureaux du groupe Papagiannis, à Longueuil.Achille Papagiannis l\u2019exhorte alors à mettre son resto en faillite et de faire une faillite personnelle, selon la déclaration écrite.«Il m\u2019a demandé de vendre mon auto le plus rapidement possible et de retirer immédiatement tous mes REER», a-t-il déclaré.Pour régler le dossier de faillite, on le somme de se rendre au bureau d\u2019un cabinet d\u2019avocats de Laval, le 8 novembre.M.Balatsouras refuse toutefois de se présenter au rendez-vous.C\u2019est alors qu\u2019Achille Papagiannis se rend à son restaurant et lui offre 400 000 $ comptant pour suivre le plan de faillite, ce qu\u2019il refuse de faire, selon la déclaration assermentée.Dans sa requête de saisie du mois de mars, l\u2019Agence du revenu du Québec présente le cas de 10 restaurants des sociétés à numéros du groupe Papagiannis qui ont eu recours à la Loi sur la faillite pour éluder leurs obligations fiscales.Dès qu\u2019une société à numéros est mise en faillite, elle est immédiatement remplacée par une autre, qui poursuit l\u2019exploitation du même restaurant, selon la requête.DOUBLE COMPTABILITÉ Dans son témoignage, M.Balatsouras, comme deux des trois autres restaurateurs, décrit un système de fraude bien huilé par le groupe Papagiannis.D\u2019abord, tousles aliments étaient payés comptant.Les achats auprès du fournisseur Multi-Marques étaient faits par l\u2019entremise de deux comptes clients distincts, dont un seul était utilisé à des Ans fiscales officielles.Les caisses enregistreuses étaient encodées pour produire deux registres, l\u2019un officiel et l\u2019autre illicite.La portion illicite des recettes faisait l\u2019objet d\u2019un partage entre les gérants des restaurants et les actionnaires de contrôle (Papagiannis-Bablekis), expliquent trois des quatre restaurateurs.Une partie de l\u2019argent comptant servait à alimenter les guichets automatiques ATM de chaque resto.Trois des quatre restaurateurs disent avoir versé de 25 000 à 40 000 $ pour acheter leur droit de restauration il y a quelques années, dont la moitié en argent comptant.Le quatrième témoin, un cuisinier analphabète, dit avoir été obligé de servir de prête-nom, sans quoi il était congédié.Joint au téléphone, l\u2019avocat du Groupe Papagiannis, Jean-François Vézina, de la firme Dentons, n\u2019a pas voulu faire de commentaires, compte tenu des procédures devant la Cour.JwlKCMl Ce casse-croûte La Belle Province du boulevard Taschereau, à Longueuil, est l\u2019un des restaurants liés au Groupe Papagiannis ciblé par l\u2019Agence du revenu du Québec, -photolapresse.andrépichette Un fonds franco-québécois de 100 millions $ MONTRÉAL \u2014 Deux institutions, l\u2019une coopérative québécoise et l\u2019autre mutualiste française, s\u2019unissent pour créer un fonds d\u2019investissement de 100 millions $ destiné aux entreprises technologiques qui en sont aux premiers stades de la commercialisation ou en phase d\u2019expansion.Doté actuellement d\u2019un capital de 50 millions $ en provenance du Mouvement Desjardins et du Crédit Mutuel, qui ont investi respectivement 20 et 30 millions $, le fonds EmeriUon cherche d\u2019autres investisseurs pour faire monter rapidement la cagnotte à 100 millions.Quant au rendement sur investissement attendu, le fonds a le luxe de se montrer patient.Eme-rillon est un fonds généraliste tout en ayant un penchant pour les technologies de l\u2019information, les télécommunications, le secteur médical, hormis la pharmaceutique et les technologies propres.«On cherche des sociétés avec des avantages technologiques durables dotées d\u2019une équipe de gestion avec laquelle on se sent à l\u2019aise de s\u2019associer et de vivre une aventure qui peut aller jusqu\u2019à sept ans et parfois plus», décrit Ludovic André, directeur général du fonds Eme-rillon.Il dirige une équipe de trois employés canadiens à ses bureaux de Montréal, situés chez Desjardins àMontréal.Deux ressources s\u2019ajouteront lorsque le fonds passera de 50 à 100 millions $.la presse leSoleil jeudi 27 juin 2013 33 ; » iimi sugg, : 5,99$ Sangria Limonade Thé glacé Jus NFINITY Pichet utilitaire 3 L #RM108 SAFDIE Nappe 52\u201d h 70\u201d 100 % polyester ass.NFINITY Saucier 15 cm blanc #PR2006 Beurrier 20 cm b anc #PR2000 sugg, : 19,99$ sugg, : 5,99$ sugg, : 49,99$ sugg, : 29,99$ Légères imperfections i jNEIDA Coutellerie 20 pcs.4 couverts Caroline ou Cornet #B835020AA #B285020A Coupe a eau ou a vin 400 ml Simplicity# 49031742LK Amuse bouche 70 ml « Sorgente » ou 110 ml « Ysilon » #450340440 #4503403206 Vaisselle ronde blanche 16 pcs.#CJ07WB >¦ 97$ 447$ 447$ sugg, : jusqu\u2019à 12,99$ sugg, : 9,99$ sugg, : 7,99$ ^ sugg.: 14,99$ GLACE /A OU NFINITY Mini poêlon 10cm/ couvercle vert #9557G NFINITY Mini cocotte 12 cm verte / poignée ou jarre / couvercle #345G #9703G NFINITY Repose cuillère 23 cm vert ou petite cocotte ronde verte #102G # 9510G NFINITY Refroidisseur à trempette 18 cm #JCP2282 NFINITY Mini tagine verte #9558G 7Q97$ sugg.: 219,99$ Trancheuse électrique 250 watts #ECK-05 139,99$ T-FAL Raclette Versatilis 1150 watts #RE805850 sugg, : 69,99$ r ¦ n *\" Réchaud Crock-Pot EN pR|ME Crock pot / mijoteuse 4,7 L #326155 Hia\t|2\t;g97$ \t\tsugg, : 49,99$ bl:l\t\t ¦ Russell Hobbs\t\t Grille-pain 2 tranches #TR0001 SC V\tJ\t\t sugg, : 39,99$ better chef Cafetière 12 tasses programmable #IM126B C/3 C/3 4g97$ sugg, : 149,99$ 3É p , ^ jjjT 1STRAUSS BASIC Batterie de cuisine 6 pcs.#JS-BA6 3997* \u2014 sugg, : 129,99$ HOME PRESENCE Wok électrique 1500 watts 7 pcs.«Taima» #0533042 ma 3997î VH\tsugg.: 89,99$ sugg.: 69,99$ LE CUISTOT Plat à lasagne 33 cm h 23 cm bleu ou rouge #KJ33-B #KJ33-R LE CUISTOT Cocotte ovale 28 cm #KB28-B #KB28-NG2 #KB28-R C/3 sugg.: 3,99$ SAFDIE Napperon tissu 47 cm h 33 cm «Coq» #9B685 Z B3 sugg.: 14,99$ -\t% r- ^Ki DISNEY Vaisselle enfant Winnie #5570841 #5584821 sugg, : 12,99$ MillM / Fourchettes à fondue fromage 6 pcs.#821-218 797$ sugg, : 19,99$ Thermos inoH 500 ml ass.#0471303 sugg, : 16,99$ *\u2022\t/L\u2019\t\t \t\t \t\t Mandoline blanche #0519125 Lévis Québec 1100, rue Bouvier 50, Kennedy, Place Lévis 410 634-1991\t410 603-3624 quebec@cuisina.ca\tlevis@cuisina.ca EN VIGUEUR A PARTIR DU 27 JUIN POUR UN TEMPS LIMITÉ OU JUSQU\u2019À ÉPUISEMENT DES STOCKS Prix sujets à changement sans préavis.Quantités limitées.Photos à titre indicatif seulement WWW.CUISINA.CA FERME LE 1er JUILLET r\tHEURES D\u2019OUVERTURE\tY\t \t\u2022 Lundi au mercredi\t\u2022 Samedi \tde 9 h 30 à 17 h 30\tde 9 h à 17 h \t\u2022 Jeudi au vendredi\t\u2022 Dimanche V.\tde 9 h 30 à 21 h\tde 10 h à 17 h J 67 IZ> cC u 0> a \tCARTIER (418 522-1011) 7 Jours à La Havane (v.o.s.-t.f.) 10h 17h20 21h05 (G) Hannah Arendt (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) 12h55 15h05 17h 19h05 (G) Hemingway & Gellhorn (2/12) (v.o.s.-t.f.) 12h45 19h45 (13+) L\u2019Italie\u2014Tu l\u2019aimes ou tu la quittes (3) (v.o.s.-t.f.) 10h 15h35 (\u2014) Lore (31/2) (v.o.s.-t.f.) 13h 151+1019h10 21 h15 (\u2014) Le quatuor (3) 10h 171+15 (G) >\tCINÉ-PARC (418 831-0778) L\u2019homme d\u2019acier (2 1/2) au coucher du soleil (G) Lendemain de veille 3 (3 1/2) après L\u2019homme d\u2019acier (13+) Star Trek vers les ténèbres (3) après World War Z (G) World War Z au coucher du soleil (13+) >\tCLAP (418 653-2470) 1er amour (2 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 141+10 16h 20h10 211+15 Mer 10h* 141+10 16h 20h10 21 h15 (13+) À la merveille (v.o.s.-t-.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 14h45 21 h30 Mer 10h05* 14h45 21 h30 (G) Avant minuit tout est possible (31/2) (v.o.s.-t-.f.) 121+15* 14h35 17h 19h25 21 h45 (G) Le Bling Ring (2 1/2) (v.o.s.-t-.f.) 11h30* 15h35 19h50 21 h55 (13+) Épique (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 12h05 (G) L\u2019homme d\u2019acier (2 1/2) 12h45 18h30 (G) Insaisissable (3 1/2) 11 h55 16h45 (G) Kon-Tiki (3) (v.o.s.-t-.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h25 17h40 Mer 101+15* 13h25 17h40 (G) Man of Steel (2 112) 15h40 21 h25 (G) Molière à bicyclette (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 14h20 19h Mar, Mer, Jeu 12h05 14h20 19h (G) Now You See Me (3 1/2) 21 h40 (G) Pierre de patience (3 1/2) (v.o.s.-t-.f.) 12h25 17h10 19h20 (13+) Pour le meilleur et pour le pire (3) (v.o.s.-t-.f.) 16h35 22h (G) Renoir (3 1/2) 14h25 (G) Sarah préfère la course (3) 11 h50 17h50 19h10 (G) \"Cinéma Parents-bébés le mercredi >\tDES CHUTES (418 831-2660) Épique (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 13h 15h30 Mar, Mer, Jeu 13h (G) L\u2019homme d\u2019acier (2 1/2) 12h30* 15h30 18h30 21 h30 (G) L\u2019homme d\u2019acier 3D (2 1/2) Ven, Sam, Lun, Mer, Jeu 13h 16h 191+15 22h Dim 13h 16h 19h30 Mar 13h 16h(G) Insaisissable (31/2) 12h5515h3018h55 21 h30 (G) Lendemain de veille 3 (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 19h 21 h30 Mar, Mer, Jeu 15h30 19h 21 h30 (13+) Man of Steel 3D (2 1/2) Mar 191+15 22h (G) La purge (2) 15h30 21 h30 (13+) Rapides et dangereux 6 (3) 12h40 15h30 18h40 21 h30 (13+) Sarah préfère la course (3) 13h 19h (G) L\u2019université des monstres 3D 13h 15h30 19h 21 h30 (G) World War Z 3D 12h50 15h30 18h50 21 h30 (13+) \"Gazouillis du mardi >\tIMAX (418 624-4629) Arctique 3D Ven, Sam, Dim, Lun 09h30 Mar, Mer, Jeu 10h (\u2014) Le dernier récif 3D Mar, Mer, Jeu 12h (\u2014) Dragons 3D: du mythe à la réalité (3) Ven, Sam, Dim, Lun 10h25 Mai, Mer, Jeu 11 h 15h40 (\u2014) L\u2019homme d\u2019acier IMAX 3D (2 1/2) Ven, Sam, Lun 11 h20 13h55 16h35 19h20 21 h55 Dim 11 h20 13h55 16h35 19h20 Mai 13h 16h35 21 h55 Mer 13h 16h35 19h20 Jeu 13h 16h35 19h20 21 h55 (G) Man of Steel IMAX 3D (2 1/2) Ven 00h35 Dim, Mer 21 h55 Mar 19h20 (G) >\tLIDO (418 837-0234) Épique (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 13h 15h30 Mar, Mer, Jeu 13h (G) L\u2019homme d\u2019acier (2 1/2) 12h30* 15h30 18h30 21 h30 (G) L\u2019homme d\u2019acier 3D (2 1/2) Ven, Sam, Lun, Jeu 13h 16h 191+15 22h Dim, Mer 13h 16h 19h30 Mar 13h 16h(G) Insaisissable (31/2) 12h5515h3018h55 21 h30 (G) Lendemain de veille 3 (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun 19h 21 h30 Mar, Mer, Jeu 15h30 19h 21 h30 (13+) Man of Steel 3D (2 1/2) Mar 19h30 (G) Programme spécial Vitesse lumière Ven 21 h30 (\u2014) La purge (2) 13h 15h30 19h 21 h30 (13+) Rapides et dangereux 6 (3) 12h40 15h30 18h40 21 h30 (13+) L\u2019université des monstres 3D Ven 13h 15h30 19h Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 15h30 19h 21 h30 (G) World War Z 3D 12h50 15h30 18h50 21 h30 (13+) \"Gazouillis du mardi >\tSAINTE-FOY (418 871-1550) Un duo d\u2019enfer Jeu 22h (\u2014) Épique (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 11 h55 Mer, Jeu 14h05 (G) Épique 3D (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mai 14h25 16h55 19h30 Mer 16h40 19h30 Jeu 16h40 (G) L\u2019été de mes 11 ans Sam 11 h (G) Exhibition: Munch 150 Jeu 19h30 (\u2014) L\u2019homme d\u2019acier (2 1/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15 17h30 20h45 Sam 11 h 14h15 17h30 20h45 (G) L\u2019homme d\u2019acier 3D (2 1/2) Ven, Sam 12h40 131+10 15h55 16h25 191+10 19h40 22h25 22h50 Dim, Lun, Mar 11 h55 12h30 15h05 15h45 18h20 19h 21 h35 22h15 Mer, Jeu 12h30 15h05 15h45 18h20 19h 21 h35 22h15(G) Insaisissable (3 1/2) Ven 14h 16h50 19h40 22h30 Sam 11 h05 14h 16h50 19h40 22h30 Dim, Lun, Mai, Mer, Jeu 13h30 16h20 19h05 21 h55 (G) Iron Man 3 (2 1/2) Ven, Sam 13h05 161+15 19h25 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer 13h05 16h05 19h05 22h05 Jeu 12h45 15h45 (G) Lendemain de veille 3 (31/2) Ven, Sam 12h55 15h3018h05 20h30 22h55 Dim, Lun, Mar 12h05 14h4017h0519h35 22h Mer 12h35 14h5517h20 19h40 22h05 Jeu 12h35 14h55 17h15 22h15 (13+) Maison-Blanche en péril Jeu 19h 22h05 (\u2014) Man of Steel 3D (2 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h10 15h25 18h40 21 h55 Mer, Jeu 15h25 18h40 21 h55 (G) My Little Pony: Equestria Girls Sam 11 h30 (\u2014) La purge (2) Ven, Sam 13h45 16h 181+15 20h30 22h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 131+10 15h25 17h40 19h45 22h (13+) Rapides et dangereux 6 (3) Ven 13h40 16h40 19h45 22h50 Sam 11 h05 13h55 16h55 20h 22h55 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 131+10 161+15 19h15 22h10 (13+) Le stage (1) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 22h05 Mer 22h (G) L\u2019université des monstres 3D Ven, Sam 12h 14h40 17h20 20h 22h45 Dim, Lun, Mar 11 h50 14h20 17h 19h35 22h10 Mer 14h25 17h 19h35 22h10 Jeu 14h25 17h 19h15 21 h50 (G) L\u2019université des monstres Ven 13h40 16h20 19h 21 h45 Sam 11 h05 13h40 16h20 19h 21 h45 Dim, Lun, Mar 13h40 16h20 18h55 21 h30 Mer 13h25 16h 18h35 21 h10 Jeu 13h30* 16h15 18h35 21 hi 0(G) World War Z Ven, Sam 13h10 16h 19h05 21 h55 Dim, Lun, Mai, Mer 13h20 16h05 18h50 21 h35 Jeu 13h* 15h45 18h45 19h35 21 h35 (13+) World War Z 3D Ven 14h10 17h 19h50 22h40 Sam 11 h20 14h10 17h 19h50 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer 14h 16h45 19h30 22h15 Jeu 13h40 16h20 22h15 (13+) World War Z 3D (v.o.a.) Jeu 19h (13+) \"Représentations Vedettes et poussettes le jeudi COMPILATION MEDIAFILM.CA vivre ici 42 jeudi 27 juin 2013 leSoleil facebook/ lesoleildequebec @cyblesoleil - ¦ womanily |P | § j EAU DE PARFUM PARFUMS PLUS ECOLOGIQUES ENTREVUE AVEC LE PRÉSIDENT DES FRAGRANCES THIERRY MUGLER «X ANNIE LAFRANCE Collaboration spéciale alafrance@lesoleil.com MONTRÉAL \u2014 Une marque de parfums de luxe peut-elle être écologique et responsable?Oui, répond d\u2019emblée Joël Palix, président de Thierry Mugler et du Groupe Clarins Fragrances.Rencontre avec un homme d\u2019affaires qui carbure aux notes florales et boisées.De passage dans la métropole la semaine dernière, le président des parfums Thierry Mugler, la marque de luxe qui signe notamment la populaire fragrance Angel, avait fait le voyage dans un objectif bien précis : faire la démonstration que le luxe et l\u2019écologie vont de pair.La preuve est le lancement de Source, une fontaine à quatre parfums qui sera offerte dans les points de vente canadiens en octobre.Mais qui séduit déjà les clientes européennes.REMPLIR LES FLACONS VIDES Le concept est relativement simple.Une fois son flacon de parfum vide, la cliente se rend en magasin pour le faire remplir à nouveau.Elle économise ainsi sur l\u2019achat d\u2019une nouvelle bouteille (environ 30 % du prix initial), et l\u2019entreprise fait bonne figure en économisant à son tour sur la fabrication de bouteilles et d\u2019emballages.«Nous prévoyons ainsi réduire notre production de plus de 1,3 million de flacons par année», lance fièrement le président.«Et notre engagement va plus loin : pour chaque recharge, nous nous engageons à replanter un arbre.» Le Groupe Clarins avait d\u2019ailleurs participé à un projet de reboisement d\u2019un secteur de la forêt En visite à Montréal, le président de Thierry Mugler, Joël Palix, a présenté la semaine dernière aux médias la Source quadruple, une fontaine à parfums qui sera offerte au Québec en octobre.-PHOTO FOTOGRAFIKA leSoleil jeudi 27 juin 2013 43 EN CHIFFRES 1 recharge du parfum Angel est vendue dans le monde toutes les sept secondes 134$ est le prix moyen d\u2019un flacon rechargeable de 50 ml du parfum Angel 1,3 million de flacons seront économisés chaque année avec le système de recharge amazonienne lors d\u2019une précédente campagne.FIDÉLISER LA CLIENTÈLE Accompagné de son directeur du marché de l\u2019Amérique du Nord, M.Palix a, pour une rare fois, rencontré les médias canadiens.C\u2019est que la campagne est importante pour l\u2019entreprise, dont les ventes stagnent depuis quelques années.Au-delà de ses valeurs environnementales, elle a une visée purement commerciale : celle de fidéliser la clientèle.«On ne se le cachera pas : la parfumerie est un marché fortement concurrentiel.Il y a trop de produits de masse, trop de lancements, ce qui crée beaucoup de confusion chez la clientèle», dit-il, ajoutant que l\u2019objectif de Thierry Mugler a toujours été de concocter des parfums de niche distinctifs dont la fabrication respecte les plus hauts standards de l\u2019industrie.De fait, le service de remplissage des flacons n\u2019est pas nouveau chez Thierry Mugler.Il existe même depuis la création de son parfum emblématique, Angel.«En 1992, lorsqu\u2019on a créé Angel, le flacon en forme d\u2019étoile nous avait donné du fil à retordre.Nous avions alors utilisé un verre résistant pour qu\u2019il ne casse pas et nous encouragions dès lors les clientes à venir le remplir en boutique.Vingt ans plus tard, nous élargissons ce service de res-sourçage à nos quatre parfums phares», précise le président.La Source quadruple pourra donc ressourcer les parfums Alien, Womanity et les deux versions d\u2019Angel.OPÉRATION SÉDUCTION Pour convaincre les clientes et en séduire de nouvelles, la compagnie a du coup lancé une opération «flacons vides», en vendant à petits prix dans ses points de vente dans différents pays, dont la France, l\u2019Italie, Singapour, les États-Unis et le Canada, des flacons à remplir à la Source.Ceux-ci seront offerts au Québec en octobre.Le Festival Québec mode veut attirer l\u2019industrie torontoise À gauche : le maire Régis Labeaume a salué la présence des artisans de la mode à la cinquième Soirée Québec à Toronto, dont celle de la présidente de Myco Anna, Christiane Garant, et de la directrice du Festival Québec mode, Karine Albert.- photo fournie par karine albert À droite : la griffe Myco Anna a participé au deuxième Festival Québec Mode, plus tôt cette saison.- photo fournie par le festival québec mode ANNIE LAFRANCE Collaboration spéciale alafrance@lesoleil.com Les organisateurs du Festival Québec mode planchent déjà sur la présentation 2014.Et ils ont dans leur mire l\u2019industrie et le public de Toronto, qu\u2019ils ont tentés de séduire lors de la Soirée Québec la semaine dernière.Au retour de ce périple de deux jours à Toronto, au cours duquel ils ont participé à la cinquième Soirée Québec organisée parle Bureau du Québec à Toronto, les membres de la délégation mode pouvaient se dire mission accomplie.«Nous sommes très heureux de la visibilité et des rencontres que nous avons eues sur place.On voulait se faire voir, et l\u2019objectif est atteint», a affirmé la directrice générale du Festival, Karine Albert.En plus du Festival, une quarantaine d\u2019artisans, d\u2019organismes et de représentants d\u2019entreprises de la région de Québec faisaient partie de la délégation dirigée par le maire Régis Labeaume.On y comptait également la griffe Myco Anna, et sa présidente Christiane Garant, qui a présenté un aperçu de sa collection automne-hiver 2013-2014 aux quelque 2000 visiteurs issus des milieux politiques, économiques et culturels.«Nous avons mis de la couleur dans la soirée!» de lancer Mme Albert.«Même M.Labeaume s\u2019est arrêté à notre kiosque, et tous les médias ontariens l\u2019ont suivi.» ATTIRER LE TOURISME Bien qu\u2019elle ne soit pas revenue à Québec avec une entente de partenariat en main, Mme Albert se dit très confiante pour la suite des choses.«Nous avons pris contact avec des gens de l\u2019industrie et nous retournerons à Toronto vers la mi-juillet pour poursuivre les discussions.Contrairement à une semaine de mode, l\u2019objectif de notre festival n\u2019est pas de remplir la salle avec des acheteurs, mais surtout d\u2019intéresser le public et les touristes à la mode faite à Québec», insiste-t-elle.D\u2019AUTRES ACTEURS DE LA MODE Outre le Festival et Myco Anna, d\u2019autres intervenants du milieu de la mode de Québec ont également participé aux célébrations.La présidente de la boutique Signatures québécoises et de la Braderie de la mode, Anne de Shalla, était également de passage dans la métropole ontarienne.Tandis que le copropriétaire de la boutique Surmesur, François Thériault, s\u2019est joint à la délégation, puisque la jeune entreprise née à Québec s\u2019apprête à ouvrir une boutique à Toronto, une troisième pour la compagnie.Enfin, de jeunes mannequins de Québec, de l\u2019agence Focus One, portaient les créations de Myco Anna.\"Oi 5™?|m¦ /¦ jSSSSte Vêtements et accessoires au poil! De la fourrure en été?Pourquoi pas! Du moins, pour jeter un oeil aux accessoires et aux vêtements de l\u2019entreprise québécoise Bilodeau, qui vient d\u2019emménager une première boutique dans le quartier Petit-Champlain.Spécialisée depuis 1997 dans la confection de produits haut de gamme faits de fourrures de chez nous, Bilodeau propose une large sélection allant des manteaux aux bottes, en passant par les bijoux de fourrure et objets décoratifs.On les découvre au 20, rue du Cul-de-Sac.www.bilodeauinc.com ANNIE LAFRANCE (COLLABORATION SPÉCIALE) Une coop qui déménage Connaissez-vous Vert Tuyau?Cette dynamique coopérative en métiers d\u2019art vient tout juste de déménager son local au coeur de la rue la plus achalandée du Petit-Champlain.Après cinq années passées à l\u2019ombre de la Maison Chevalier, la coopérative artisanale profite de cette nouvelle vitrine pour présenter ses produits originaux, tous faits au Québec, par des créateurs passionnés.Idées cadeaux en vue! 46, rue du Petit-Champlain.www.verttuyau.com ANNIE LAFRANCE (COLLABORATION SPÉCIALE) Une boutique qui fait sensation Les fashionistas de Québec sont de nouveau ravies : une autre boutique branchée a ouvert ses portes, cette fois sur l\u2019avenue Cartier.Il s\u2019agit de SenSas, un univers de prêt-à-porter féminin et de chaussures, exclusifs à Québec et provenant de New York et de Californie.Mariane P.Germain et Vicky Rochefort, deuxjeunes passionnées de mode urbaine, ont inauguré la semaine dernière leur coquette boutique qui accueille les clientes au 1024, avenue Cartier.ANNIE LAFRANCE (COLLABORATION SPÉCIALE) 44 DIVERTISSEMENTS jeudi 27 juin 2013 leSoleil BEN GARFIELD /SRAND-P'PAX f euh, > fcOMBIENDE] {voyons POISSONS I V A-T-ON.\tVT ATTRAPES i\tr Vpresent^/ 5ANS COMPTER CELUI QUE L'ON VIENT DE PER' DRE A LA JOUTE DERNIERE SECONDE.> .ZÉRO.AU MOINS ON.S'RA PAS OBLIOE DE LES LAVER ET DE LES MANCER BLONDINETTE Pourquoi ne pas .simplement te ^ laisser aller?Avoir une cape ne veut pas dire que ^ je peux voler! m Vous savez, moi aussi, j\u2019ai déjà eu ma propre y- ^compagnie/ c\u2019est X de traiteur À vrai D\u2019ailleurs, c\u2019est comme ça que nous nous sommes rencontrés Merci de ^ m\u2019avoir choisie pour le repas de votre mariage Vous voyez, il m\u2019avait engagée pour s\u2019occuper de son mariage, et.C\u2019est une drôle d\u2019histoire à vrai dire HAGAR L\u2019HORRIBLE CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur JJFc\u2019est toujours^! TU MARCHES SUR MOn PLAnCHER PROPRE! .f II pleut! Comment pourrais-je faire autrement?! agréaPle d\u2019avoir un autre choix 4\u2014^1\" O etifâBPôM/e \\ by King I I I R R E E R L G E\tA S D [ E T T l R R 0 f E E\t:\tR\tS\tE\tN\tD\tA\tR J\tA\tN\tN\tR\tE\tE\tS 5 B 0 E D R ¦\tI 1\t¦ , K ¦ .\t: ¦:\t-> Thème : Citation de David Katan Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Vespasiano da Bisticci : Un roi non lettré est un âne couronné.MOT MYSTÈRE AFFOUAGE ALISIER AUBIER BEDANE BUCHE CADRE COIN COMMUN DUR EBENE ECHELLE ECORCAGE ENTAILLE EPICEA ERABLE ESSARTAGE FAGOT FEU FIN GLISSOIRE GRUME HOUX ISBA BOIS - Un mot de 9 lettres K\tE\tN\tT\tA\t1\tL\tL\tE\tX\tY\tL\tE\tM\tE E\tP\tG\tL\t1\tS\tS\t0\t1\tR\tE\tS\t0\tG\tR T\t0\tG\tA\tF\tF\t0\tU\tA\tG\tE\tR\tA\tA\tA T\tE\tR\tA\tT\t1\tE\tD\tR\tE\tT\tC\tB\tL\tB A\tE\tM\tR\t0\tR\tN\tU\tE\tL\tR\tS\t0\tE\tL R\tE\t1\tS\t1\tL\tA\tR\t1\t0\t1\tD\tN\tP\tE 1\tL\tN\tB\tS\tR\tV\tS\tC\tU\tU\tE\tA\t1\tC E\tB\tE\tU\tE\tU\tC\tE\tS\tP\tB\tT\tG\tC\tH R\tA\t1\tC\t0\tM\tM\tU\tN\tE\tE\tP\tN\tE\tE E\tT\tN\tH\tN\tU\tL\tM\tS\t1\t1\t0\tR\tA\tL N\t0\t0\tE\tR\t0\tC\t0\t1\tN\tR\tU\tL\tE\tL P\tU\tE\tG\tA\tN\tR\tU\t0\tT\tL\tA\tQ\tU\tE X\tX\tU\tE\tN\tG\t1\tL\tA\tU\tB\t1\tE\tR\tV U\tX\tD\tE\tR\tV\tU\tE\t0\tR\tE\tS\t1\tN\tE K\tc\tE\tT\t0\tB\tA\tR\tB\tE\tD\tA\tN\tE\tR Solution du dernier problème : ELLIPTIQUE 27-06-2013 LAQUE LIEGE LIGNEUX LOUPE MINE MORT MOULER NERE NOEUD OEUVRE ORME OUVRE PATE PEINTURE PIN PONCER RABOT RESINE RONCE ROSE ROULURE SAL SCIER SEC TABLE TARET TARIERE TECK TEK TOISE TOURNAGE TRONC VER XYLEME SUDOKU Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 lnformationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Solution du dernier sudoku 2\t8\t4\t5\t6\t1\t7\t3\t9 9\t5\t7\t4\t3\t2\t6\t8\t1 6\t3\t1\t9\t7\t8\t4\t2\t5 4\t9\t3\t1\t2\t7\t5\t6\t8 5\t1\t6\t8\t9\t3\t2\t4\t7 8\t7\t2\t6\t5\t4\t1\t9\t3 3\t4\t8\t2\t1\t5\t9\t7\t6 1\t2\t9\t7\t8\t6\t3\t5\t4 7\t6\t5\t3\t4\t9\t8\t1\t2 2825 5\t\t\t\t1\t\t\t\t2 \t2\t\t\t\t\t7\t\t \t\t\t\t\t4\t8\t\t9 \t8\t\t1\t\t2\t\t\t6 \t1\t\t7\t\t\t3\t\t 7\t\t\t5\t\t\t\t\t \t6\t\t\t\t\t2\t\t1 3\t\t\t8\t7\t\t\t6\t \t\t\t\t6\t\t4\t3\t 2826 Niveau de difficulté : moyen MOTS CROISÉS Horizontalement 1\tPeau - Marque le doute.2\tDit du mal - Qui n\u2019a plus de voix.3\tQui coûte cher - Montre sa joie.4\tBanale - Bâton de commandement.5\tSud-est - A lui - Est très peuplée.6\tClassement - Se dit à la belote - Est fixé à la jante.7\tMot nouveau.8\tPas confessionnel -\tDéterminant indéfini - Titre ecclésiastique.9\tFigure de rhétorique -\tNeptunium - Se dit à Cuba.10\tTourmenté - Bâtiment situé à la campagne.11\tIn naturalibus - Pâtes.12\tRègle - Ne permet pas d\u2019ouvrir la gueule.Verticalement 1\tAffriolant.2\tMéditer - Effilée.3\tAperçu - Instruit d\u2019un secret.4\tDéclarations - Contribution.5\tDébute en juin - Il a ou va bientôt muer - Soigné.6\tHabitudes - Personne choisie - Au milieu du gigot.7\tMasque sculpté - Trompée.8\tFleurets - Généreux.9\tUrine - Rendu blême.10\tReine de Hollande (.de Beauharnais) - Matière à farine.11\tÉtablir un lien - Enchevêtrer.12\tÉtranger - Endommagé.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tI\tN\tc\t0\tH\tIe\tR\tE\tN\tc\t\t¦ 2\tL\tA\tR\tM\tE\t\tlu\ts\tU\tR\tP\tE 3\tL\tI\ts\tE\tul\t\\s\tE\t\tM\t0\tI\ts 4\tI\tV\t\trn\t\tlu\tR\tpv\tE\tT\tE\ts 5\tc\tE\t[r\tT\te]\ts\t\tI\tR\tA\tm\\\t 6\tI\t\tA\tR\tC\t\tT\ts\t0\tL\tE\tE 7\tT\tU\tM\tE\tU\tR\ts\t\t\\t\tE\tT\tU 8\tE\tR\tE\t\tM\t0\tE\t[R_\tE\t\tH\t 9\t¦\ts\tU\tr]\tIe\tT\t\tkT\t\t[r\ti\t0 10\tM\tU\tT\tE\t\trr\tN\ts\tT\tA\tN\tT 11\tE\tL\tE\tc\tt\\\tR\tI\ts\tA\tN\tT\tE 12\ts\tE\tR\tU\tM\t\tD\tE\tN\tI\tE\tR 27 juin 2013 No 3602 leSoleil jeudi 27 juin 2013 45 petites annonces 1 .cal Le site OlininF < J des petites annonces\t____ CVENDÜ leSoleil 418 686-3311 Pour nous joindre du lundi au vendredi DE 8H À17H30.418 686-3311 SANS FRAIS.1 866 686-3311 TÉLÉCOPIEUR .418 686-3322 Surplace DULUNDI AU JEUDI.DE8H30À17H VENDREDI.DE 8H30 À16H30 \t Visites libres\t\t98 Marché maison\t\t99 Maisons à vendre\t\u2019\t100 à 140 Condominiums\t\t145 à 147 Immeubles à revenus.150à189 Autres propriétés.200 à 214 Propriétés commerciales et industrielles.230 à 246 Logements à louer.250 à 288 Maisonsàlouer.282 Chambres à louer.300 à 338 Amélioration et entretien despropriétés.370 à 386 BAZAR Marchandisesdiverses397à459 Loisirs.461 à 468 SERVICES Emplois.471 à\t489 Finance.491 à\t496 Divers.501 à\t544 Avis.603 à\t627 SUPERMARCHÉ DE L\u2019AUTO Véhicules .948 à 967 Véhicules récréatifs et autres.969 à 989 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montantfacturé pour la période précitée.MAISONS SEULES ÀVENDRE Accès privé et vue sur le fleuve 750 000$.St-Laurentîle D\u2019Orléans, Maison rénovée à 100%.Immense terrain aménagé 32 000 pi ca.418 203-0570 www.residence-edenique.com 112 Rive-Sud LÉVIS, patrimoine, 4 cc, sdb, s/eau, près hôpital, ++ inclus, 269 000$ nég.418-838-0134 81maison@gmail.com 123 Banlieue autres secteurs CACHET UNIQUE, vue panoramique extraordinaire sur la Beauce, intérieur en bois de grange, 3 étages, boisé, 23 acres, cache à chevreuil, Frampton, 20 minutes Sainte-Marie, 418-479-5519 145 Condominiums à vendre 418-808-8828 2 PAS COLLINE PARLEMENTAIRE CONDOS NEUFS en béton, finition haut de gamme, plafonds et fenestration 9 pi., terrasse sur le toit, balcon, près parc, boutiques, stat.int., système sécurité.CONDOS À PARTIR DE 215 900$ + TAXES.PENTHOUSE AVEC TERRASSE PRIVÉE AU TOIT www.lessuitesdelacolline.com À STE-FOY, condos neufs, grand 4Vè 1 garage + 1 stat., 207 500$ + taxes - crédit,Mme trottier, 418-569-4007 BEAUPORT NEUF, 1553p.c.51/s 183 500$ + tx.Dernier étage, aussi avec garage 186 000$ + tx.René Naud 418 262-3883 CITE BELLEVUE, 2 étages-spiit, zone tranquille, libre, vaste rangement, garage, 418-683-3878 CONDO BOUGAINVILLE, impeccable, refait à neuf, stat., 418-999-7495 418-658-0946 CONDO face aux Plaines, près du Parlement et Grande Allée, 3Vè, bois franc, grand balcon, vue magnifique, terrasse sur le toit, libre 1er juillet.418-805-1535 418-655-1343 CREMAZIE Condo tout rénové, 6Vè, sous l\u2019évaluation, faites vite.Visite libre au 127 Crémazie E, dimanche de 14 h à 16 h.Michel Vallières ctr imm.Proprio Direct, 581-307-2445 LEBOURGNEUF, 1200 p.c., près de tout, construit en 2009, libre imm., aubaine 178 500$, Sandra Gagnon, RE/MAX, 418-948-1000 www.district03.ca CONDOS NEUFS EN BOIS MASSIF NOUVO ST-ROCH.Piscine au toit, terrasses, balcons, près d\u2019un parc, transports publics, boutiques, stat.int., système de sécurité.418-808-8828 146 Condominiums à louer 1600 p.c., superbe meublé, 2 chambres, terrasse, internet, Vieux-Port, longue durée, références.418-692-6161 670-4885 2 PAS MARINA, VIEUX-PORT Superbe loft, meublé, juillet, tout inclus 1 375$.581-998-2437 31/2, PLACE ROYALE, MEUBLÉ, CLÉ EN MAIN, vue fleuve, stat.int.418 849-2669,573-0063 51/2, CHARLESBOURG, ensoleillé, rénové, thermopompe, beaucoup de rangement et encore +, 2 stat., près terminus, 975$, 418-670-5412 4 â/>\tCondominiums 1*10\tà louer 372,472 ANCIENNE-LORETTE, ascenseur stat.int.808-3976.robko.ca A JARDINS MERICI Vue fleuve, 372 pièces, balcon intime 8X11,2 garages, piscine.EGAN Agence immobilière 418-683-4403 NOUVEAU, ST-SACREMENT www.lafrance-mathieu.com 372 neuf, climatisé, stat.int., électroménagers inclus, asc., 1er mois gratuit, 418 871-6854 PRÈS UNIVERSITÉ, 472 semi-meublé, dernière étage, vue montagne, près Gomin, libre imm.418 527-3131 Vert condo, neuf,41/fe, 1100 p.c., 2 sdb, garage et piscine int., gym, 1000$/mois, 418-843-5000 IMMEUBLES À REVENUS ÀVENDRE 1Ç7\tDuberger 15/\tLes Saules 6 LOGEMENTS (1 X 31/2, 5 X 41/2) Beaucoup de rénovations complétées, 495 000$.Stephen Génois RIS 418-564-1346 AUTRES PROPRIÉTÉS