La tribune, 13 juillet 1940, samedi 13 juillet 1940
[" ' yM SUPPLÉMENT ILLUSTRE I » LATRIBUNE INSTRUIRE et RÉCRÉER f TRENTE et UNIEME ANNEE No.116\tSHERBROOKE, SAMEDI, 13 JUILLET 1940 i- * v:4 BIEN CDC czdc 1; FiWirjainiii siâmm C3Çp Je reviens tout de suite, Mutt.Idée.Diable que c'est embêtant d'être \u2022\u2018cassé\u201d.Comment faire pour avoir un diner de viande ou de poisson ?¦£ü aquarium /'.'tifs g 0i 0^\\f t* * Ah, ah, tiens-toi tranquille petit, Qu\u2019est-ce que tu as là, Oui, c'est un bébé?une petite canaille.ï Sfmfi dl a CD 'S'y, ii i V :: TM& PAR BUD FISHER LE CHAT DE CICERON Papa, veuA-tu ma souffler mon ballon?Gosh t que oe ballon est difficile à souffler.O g O o a o -'èjS?1 0 80 O ® O n^r :a*s.ad vena ni la retraite du vieux\t| de chef de l'Etat avant\tla rntiftrn\tnaît, pas encore l'endroit exact d'\tnement de prisonnier* de guerre allemands Hun* un district \u2022narfeha! ( A suivre en pafr 11 ) son tombeau ide villrgrinture de la province.SOMMAIRE PAGE 4 Petites annonces Marché de Montréal PAGE 6 Conférence du maire et des députés au sujet de la suppression de l'aide-chômage.PAGE 6 Page éditoriale PAGE 7 Chronique sociale PAGE 8 Page du sport PAGE 4 Trs Anglais harcèlent les I-Uliens en Libye.PAGE 10 Chronique de la radio PAGE 11 Nouvelle» sportives Nouvelles internationale» et locales PAGE 12 5u rongres de la Jeunesse E-tudlante.(Presse Canadienne).OTTAWA, 13.\u2014 Durant la discussion du bill créant le départe- (Prease Associée) GRENOBLE, 18.- Le K.,urhKr'S\u20181f.!S7r\u201d;teo»vernem.nt Pét.ln .déd.parti conservateur à la Chambre'dé de séparer le franc fran- Haute le sénateur Arthur Meighen.; d ,\tgterli et de a soulevé la question des nouvel- (\t° les.Le bill veut autoriser le mi-1 le rattacher au dollar amérl-nistre à coordonner les services .\t, \u2018«Petit Daunhi- d\u2019information publique gouverne- cain\u2019 nit\tr\t* aupni mentaux existants, à créer ou em-1 noisM dans une dépêche de ployer tout autre moyen afin qu\u2019ils Vîrhv puissent être utilisés le plus ef-\tJ* ficacement à obtenir l\u2019aide du peu- | pie du Canada dans cette situa-i tion pressante.i Le sénateur Meighen « mis «n doute l\u2019exactitude des renseigne-! ments publics mis en circulation ! par les services du gouvernement ! et il a déclaré: \u201cJe suis informé, et je suis bien\t* 40 on ;ù que mon information est ex- cote maintenant 43.80 au ool-sete.que le gouvernement se pro- .n.NT!* p**u» j rnodèle 1036.4 pneus neuf:, chaui-j risque, 30 jours d'ESSAl.Si >1»M rmi H ei Al TI«E* 75\t.ttc Proprietaire parti a l\u2019ar-< vous êtes prêt à travailler, de- par in»«*rilon.«DlTanf formnia ,___YTorr'hnnt Déco-! .>¦«»» rx ri/»?Hâtuilc H#» nntr*» nlan rTaf» dfnairr fbnone moi \u2018J aoua 1 BINDER contenant catalogue de ! parties d\u2019auto, perdu il y a envi-' ion un mois.Si retrouvé prière de 1 !e rapporter à Dawson Auto Parts, i Sherbrooke.\t_______ü^~\u201c 1 PETIT CHIEN brun, perdu sur route Granby-Waterloo, si vu ou ramassé on est prié de communiquer immédiatement avec M.E-douarri Ruel, Restaurateur, Knowl-fcon, Qué.Tél: 48\t116-3 -ad\u201d\"ôan*» méc S\u2019adresser Marchant Déco- mandez détails de notre plan d af-rating Co.Tel: 110.\ti 16-2 j faires, SANS OBLIGATION: Cie -T,\u2014^rruito, 1435, Montcalm, Montreal, AVI* àr wis^kmks\tAtTO Ford Coupe, modèle 1930, ;ou 79 King Ouest.Sherbrooke.104-20 l.j n >i A III .\\(> H-** dewant pariim]»; «inu» I» < hr*n» rinaertioa en bon état.Vendra à bonnes conditions.S'adresse- ™ sor.Sherbrooke.I | » %\\NO\\« I !» devant paraître LE joi lt NIEME -er»»!*! rev\u201c«*» I1*** qa'à y h 3» do niaOo POI II LE a \\ >( KIII.iu*i)a S b UU seadreu* * »ir Non* oe poo»on» «araaUr l'Insertion de- annonce» rn*nc» âpre- le* beurra nientlonneca f.FN annoocea ayant on titre en e«-raeière plu» arna «rronf fartn - rée» tSr l'inaertloo en pin» de l\u2019annonce Demande à acheter Le buêebull LES POSITIONS LIGUE PROVINCIALE Divers DIVANETTE 3 morceaux; mobilier de vivoir; poêle combine; sia- {ej p^v-al cière: table et chaises: prelarts.ON DEMANDE à acheter maison dt î ou 4 logements.S\u2019adresser a P.Fontaine Appartement 49 H6- 115-2.VOIS > * A t t Tl IM O N $ ou vu ne an nonce ou a % la U« oaiaaatioe.flnn ;i i de» ou ninriagea com»nunl»|oét na- téléphone ou par la ponte » moin» qu» ce n* aoll par i'entre-(u!*e de do» correspondant* attl-tré» Il en leaf dr même poor le* nil* \u201cnon rcaponanhle\u2019».A LOUER S\u2019adresser: Mme Euclide Breault, ON DEMANDE à acheter vieux 10, rue Conseil.\tpapier, journaux, magazines, etc.Me i leur prix payé aux particu-FERME 200 acres, à 2^ milles ; |;ers 30y Scouts, organisation d'é-d'Ascot Corner, sur le chemin de g\\lsC> etc.S\u2019adresser: Philip Car-East-Angus.Bâtisses neuves, spa- iev.Co., Ltd., Lennoxville.cieuses, eau courante: roulant, 12\t\u2014 ~\t77 bêtes à cornes, 6 vaches, le reste\tEmploi demande des animaux Je 2 et 3 ans.S adre\u2014- i ser Armand Nade.avocat.62 CUISINIERE de grande expéricn-j Wellington N\t112-6; ce demande emploi.S\u2019adresser à Bureaux à louer GRANGE 70 x 28.deux otages couverture en tôle; une autre 39 x 28 couverture en bardeaux, aussi maison et poulailler.Le terrain 11 Gillespie.Femmes demandées SERVANTE d'expérience deman-| Cleveland ;\t-.a»* service ani 1c.iu\t\u201c'-\u2022y * , \u2022 \u2022 aee.uoit avoir Donnes reierences.uetroit \"e'Va-\u2022fnWur S'adresser ê C W i S'adresser Ernile Labne.S:-?ran-, s\u2019adresser Mme Charles B.Ho-: Boston 'ra 971\tJji.0 ! çois Xavier de Brompton._ward, Howardene.\t112-6.j New Y Divers '0 Drummond.MADRIERS 3 x 8 \u2014 3 x 9 \u2014 cour- SERVANTE demandée .bes; bois carré 6x6\t8x0\t; yrage général de maisoi ____________________10 x 12, toutes longueurs, chassis, ces s-adresser: ,\t: portes, Blocks pour élever maison.SALON de Barbier à |ouer.Sa-1Tliyaux à l\u2019eau: tuyaux à fil elec- STENO-DACTYLO, bilingue, de-d : c;- er Hôtel East Sherbrooke.M- triqUe S'adresser M.Leboeuf.U-1 mandée.Inutile de se présenter Breault.\t! sines Québec Central, Newington.! 5ans expérience.Ecrire donnant ! -\u2014\t' ; qualification et salaire désiré à Vf\tTOYS DF T RV JT S MOBILIER de salle a diner en Boite 9 La Tribune.________________n5\u201c2\u2018 Jl JL l U J J L/L,! l\\U i i ^ .chén\u20ac^ $50 Lit cornpiet, $10.Banc i pour cuvette $1.50.Téléphonez 2751-W après 6 heures p.m.114-2 _ PAR LES CHlEftS i b pec ;al à la \u201cTribune'\u2019> MOBILIER salle à diner, 8 morceaux, en chêne; piédestal en aca- Hommes demandés BOUCHER compétent.bilingue .\u2022 L Tu d U* -V \u2022 W\t^ X V-V4 v-w J - L t* v.v*\t, i.TOMIFOBIA.13.\u2014 Le conseil j0U; 2 tables en chêne; chaises dé-i franCais r nu nie;d\u2019Ogdon a tenu sa sé*n- ' ca^nnties; matelas Marshall: som- \tG.P.\tPC Québec\t\t 23 15\t.605 Granby\t\t 22 15\t.595 S;-Hyacinthe\t\t\t 21 17\t.553 Trois-Rivières\t.\t\t 20 19\t.513 Sherbrooke\t19 21\t.475 Drummond vil le \t 7 25\t\t.219 LIGUE INTERNATIONALE\t\t \tG R\tP.C.Rochester \t\t\t 54 31\t.635 Newark \t\t\t 45 36\t.556 Montréal \t\t\t\t 43 39\t.524 Baltimore \t\t\t 44 43\t.506 Jersey City .\t\t41 42\t.494 | Buffalo \t\t\t 37 46\t.446 Syracuse \t\t\t\t 36 46\t.439 ; (Toronto \t\t\t 33 50\t.398 LIGUE\tAMERICAINE\t i\tG.P.\tP.C ! ! Cleveland .\t\t 47 29\t.618 | Détroit \t\t\t 44 28\t.611 Boston \t\t\t 42 31\t.575 New York \t\t\t 38 34\t.528 ! Chicago \t\t\t 32 38\t.457 St.Louis \t\t\t\t\t 33 45\t.423 ! Washington\t\t 31 46\t.403 Philadelphie\t\t\t 29 43\t.392 I LIGUE\tNATIONALE\t \tG.P.\tP.C.j Cincinnati \t\t\t 47 23\t.671 Brooklyn \t\t\t 45 24\t.652 New York \t\t\t 41 28\t.596 Chicago \t\t\t\t 40 38\t.513 Pittsburgh .\t\t 29 40\t.420 St-Louis \t\t\t 27 41\t.397 Boston\t\t\t\t 26 41\t.388 Philadelphie\t.\t\t 25 45\t.357 suR LE MARCHE^ OE MONTRÉAL MONTREAL.13.\u2014Au marché du beurre en Bourse de Oonunerce 660 caisses ont change de mains ou comptant à 2214 cenu.A terme, 2 U'anaactions sur le contrat de novembre ont rapporté 23 U cenu, comparativement à 234* cents hier.Le marché des oeufs est ausai ferme.Suivant le communiqué du ministre fédéral de l'agriculture, les arrivages a Montréal sont les suivants ^arrivages par camions exceptés): Beurre.814 caisses, fromage, 2,556 caisses; oeufs, 4,243 caisses.Le même rapport cote le fromage d\u2019Ontario à 13^-3* cents pour le blanc et le coloré, prix d\u2019arrivage: fromage blanc ou colore de fabrication courante.14 cents, prix de gros.Prix en fermeture a la Bourse de commerce et autres prix: PRIX DU BEURRE Livraison immédiate: Québec.92 points, 2214c.t.Marché à terme: Novembre,\tt PRIX DES OEUFS Pr:x de vente au comptant: Petitea Au wagon quantité» j A-l gras\t\t\u2014\t\t34 I A-gros\t\t\t27\t-27 4\t31 j A-moyens\t\t25\t-25 V*\t30 i A-poulettes\t.\t\u2014\t\t\u2014 B\t\t20\t-21\t25** |Ç \u2022\u2022 \u2022\u2022 v\t\t15\t-15H\t31 Le Bu se bat! mur.icips' d\u2019Ogden a tenu sa se^n* ; sassorties; matelas Marshall; som _ .0 cL juillet .1 Tomifobia.ue maire m;çr (cable-spring) pour lit dou- n».F.-H Bur ar ; et.les consenlers ;b]e Tel: 923-W.Rfdiker.Bathrlder et Hastress e-\t- qUTTE ROUGE, universellement hui ta rnt preserREPASSEUSE électrique en très ^\t.__ ._ Pn\u2019 Boîte 37, La Tribune.114-3 , Bcebe-edarville et Beebe-Griffin.Le rôle d évaluation révisé a ia , bon état pour comptant rue Peel .'ARGENT CHAQUE SE- \u2022^s éleveurs de moutons ont en* M AINE! Vendez les produits.ETI- ^ la difficulté avec les chiens An\tQUTTE ROUGE, universellement;5^1 étrang^t durs moutons.M.-\thnn marr^é employés.Tout votre temps ou une Roy-M.Reed de Marlmgton a itant S\u2019adresL a 2h6 iPartie .130?variétés.Echantillons;^ brebis et deux agneaux.et coopération de vente, aucun dé-i bourse de votre part.Pépinières VENTE OE CHEVAUX UN LOT de chaussures non re- j Dominion.Montréal.| damées en bas^pra deja^ré- PorK VENDRE à domicile nos VENTE A L\u2019ENCAN Mercredi, 17 juillet à midi et demie, heure avancée, pour EDWARD L.! oaration.Nous allons chercher\t_____ ; chaussures à réparer et les retour- :\t! i nons sans frais additionnels.COR- i ^\t«20 à M(i Dar semaine\tEDWARD L.ROWE\tI DONNERIE TREMBLAY.138-A, îf f3ire S20.â ^O.par semaine .\t2\t^ Bish , hi8 «™tTél: 2098\u2019 aéT*t«ïo Ss K.S^e-A^ne ^aüère51 i ton, sur ie chemin de Dud^-ell: j voie, Gerant.\ti06-30 - I paire de chevaux de 8 ans.pe- L\ts\t,\tisant 3.000 lb^, 2 vaches laitières.Maisons a vendre\tla carrier*?de la municipalité.Le : i vache à vêler, 2 boeufs de 2 ans, j -;-j Prix accordé est de $255.36.On a i j tau^e de 2 ans, 2 taures d\u2019un an.! J\t.\t.\t.MAISON trois étages, très confor- gardé le gi*os gravier pour la, 12 poules et un coq Livourne.L de o.acKie, Amerta.table, eau courante, calorifère dans route de Beebe et le reste est allé ! écrëmeuse DeLaval No 16, 10 ton-; d' t arriver a rhetford Mines, ran- \u2022 chaque pièce.Grange, garage, aux chemins du gouvernement\tv{eux f0|n Tous \u2019le?ins- ! *'*1\t1 S;tlrraü?;, Q\u2019i?rYer résîÿr r.\"\"\t1 truments aratoires' et le ménage! de fhevaux comprenant /\t| tleI de Danville.S adresser: Roi-\t\u2022 de !a maison.Voyez les affiches, et 12 hongres ages de 3 à 9 ans, iand Morin.Danville.et pesant de 1200 à 1500 Ibs.Tous j-;-:-*- sont doux, bien domptés.Il y au- ; MAISON neuve, en brique, deux ra en tou* en vente 23 têtes.Il vous : logements de 5 chambres chacun, | faut venir examiner ces chevaux j plancher bois franc.Rapportant et les \u2022 cer nar vous-même.Aussi $525.par année, aussi lot voisin.rr~\tdouble* e* coî- Près des manufactures.S'adresser \u2022>-,\t,\u2019329 Drummond.Tél: 2295-W.n5-2 James Elliott ~ Offres de Services demandées Thetford Mines.BEI.IJ PROPRIETE DE DEUX APPARTEMENTS Rez-dc-vnaussêe: une entrée, un grand vi\u2019/oir a .cc foyer à bois, bibliothèque murale, une jolie salle a manger, une grande chambre à coucher avec garde-robes, et cui-\u2022 .ne m en c ; ç.Mêmes divisions pour ie hr :4 avec une chambre à a u cher adduionnelle.Planchers de bon f nuc a la grandeur.Grand grcrv>; .actuellement utilisé comme chambre à débarras.Cette pro-uriétc.: i * êc au numéro 109, de \u2019\u2022\u2022î rue London, coin Portland, cons-\u2018mite sur un lot 63 x 100 avec fondation de pierre, cave cimentée, un nouveau système à air chaud, a une entrée pour les deux appar-( 4cmeni -.à l\u2019arrière, et aussi un bon garage double avec fondation c ciment.Cet*e maison, fraiche-mei \u2019 point rée, et en très bonne condition, et évaluée à $9,000., est en ente pour $7.500.,\t$4,000 ¦ mn tant, a balance à termes farder.L 4.G4UDRE4U bO.rgewEltlNCTON N TÉl.*?Poussins à vendre LES DERNIERES couvées de l é- j té de Bray seront bientôt finies.Après, nous en aurons seulement sur commande.Ne perdez pas de temps et dites-nous combien vous en aurez besoin.Ecrivez pour nos races spéciales disponibles pour expédition immédiate.N'oubliez nas les bons marchés de dindes.BRAY, 30 Dufferin.Tél: 2974.Terres à vendre DEUX terres, 50 acres chacune, a- vec bâtisses, eau courante, fournaise à la cave, foin debout, mille de Birchton.S\u2019adresser: 128-A Brooks, Sherbrooke.A vendre ou à échanger CAMION Federal, 11-2 tonne, modèle 1937, à vendre ou échanger pour auto prive.S'adresser: M.Turgeon, Angle Belvédère et Short.114-3.séance de juin et soumis à l\u2019inspection durant 30 jours devient la base de taxation pour l\u2019année 1940.Le greffier a été autorisé de vendre la vieille maison située a la carrière de granit \u201cBrown\u201d.Le conseil possède les trois-quarta a* cre de terre où il y a beaucoup de granit.On s reçu avis de M A.Lague.ingénieur de Lennoxville, que le gouvernement a acheté plus de 5,00o verges de gravier extrait de Des offres de services seront reçues par le soussigné jusqu\u2019au samedi, 20 juillet Inclusivement, pour la position de troisième commis au bureau de la ville.Les offres de services devront être écrites à la main, en français et en anglais.Les offres de services écrites à la machine ne seront pas considérées à moins qu\u2019elles ne soient accompagnées de la même offre de services écrite à la main.les qualifications suivantes seront exigées des postulants: sténographie française et an-vlaise, dactylographie, connaissance parfaite des deux langues officielles et de la tenue des livres.Les postulants devront mentionner s\u2019ils ont de l'expérience et le nombre d années.s\u2019il y a Heu.et produire en même temps que leur offre de services une lettre de leur ancien patron.Chaque offre de services devra être accompagnée de deux lettres de recommandation venant de personnes en mesure d\u2019établir les qualifications et la conduite du postulant.Ces lettres seront retournées aux postulants.Les postulants devront s\u2019attendre à subir un examen à une date qui leur sera indiquée.Coatlcook, le 9 juillet 1940.Le secréta Ire-trésorier, ROMUALD DUMONT.Sans réserve, la ferme étant ven-! due.Conditions: COMPTANT.1 ARTHUR OLSON, encanteur.VENTE DE CHEVAUX Juste reçu, un char de chevaux! du Manitoba, pesant de 1300 â I 1700 îbs et âgés de 4 a 8 ans.Tous ces chevaux ont connu l\u2019attelage ¦ et peuvent être vus sous harnais.! si désiré.Aussi une jument Clyde ! pur-sang, poulinière, de 4 ans I pesant 1500 Ibs.A.J.HUNT Bury, Québec.Abonnements Abonnement pour Sherbrooke Payable d\u2019aTanee Ln an \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 Six moia .Trois mois .Un mois.Par la poste Abonnement pour Un an.\u2022 \u2022 S5.00 Six mois.$2.50 Trois mois \u2022* \u2022.S1.25 Un mois\t50c $6.00 $3.00 $1.50 .60c LES PARTIES AUJOURD\u2019HUI LIGUE PROVINCIALE TroLs-Rivières à St-Hyacmthe (2 hres) Trois-Rivières à Sherbrooke (8.45 hres) LIGUE INTERNATIONALE Buffalo à Montreal Rochester à Toronto, programme double.Syracuse à Newark.Jersey City à Baltimore.LIGUE AMERICAINE Chicago à Boston, programme | double.St.Louis a New York.Détroit à Washington.Cleveland à Philadelphie.LIGUE NATIONALE Boston a Chicago.Brooklyn à Cincinnati, programme double.New York à St.Louis.Philadelphie à Pittsburgh.DIMANCHE LIGUE PROVINCIALE Sherbrooke à St-Hyacinthe (2 hres) Granby à Québec (2 heures) St-Hyacinthe à Sherbrooke (8.45 heures) Granby à Trois-Rivières (8 45 heures) LIGUE INTERNATIONALE Buffalo à Montréal, programme double.Toronto à Rochester, programme double.Baltimore à Syracuse, programme double.Jersey City à Newark, programme double.LIGUE AMERICAINE Chicago à New York.St.Louis à Bas ton Détroit à Philadelphie.Cleveland h Washington.LIGUE NATIONALE Boston à St.Louis Brooklyn â Pittsburgh.New' York à Chicago.Philadelphie à Cincinnati.A-gro», Est \u2022,*\u2022\u2022\u2022\u2022\t-21 A-moyens .\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 25 -25tic .19Vs-20 O C \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 I4lu-15 c (En cent la douzaine.\u2014 Les oeufl en petite* quantité* sont vendu* en boite* de carton aux détaillants.Libres il* se vendent 2 cents de moins la douzaine D, demande; O-, offre; T., traité; S.R.ou LA., sous réserve; I P., inspecté par le gouvernement fédéral.) FARINES.GRAINS ET MOULEES Northern No 1.-BO7» Northern No.2 Northern No.3.75\t* Avoine C.W.No.3 extra 42 * Orge No 2 fourragère\t43\tU Farine bié du printemps: Premières patente* .5.55-0.05 Deuxième* patentes .\t5.05-5.55 Boulangerie* .\t.\t.4.85-5 45 Parme ble d'hiver, de choix: Au wagon.3.20-3.30 En petits lots.3.40-3.50 Farine blanche de mais: Au wagon.5 En petits lots.6\t10 Gru.\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\t24.25 Son .\t 25.25 Middlings .\t.\t28\t25 MARCHE DES PROVISIONS Le tableau suivant indique ie* prix de gros des produits alimentaires vendus en petites quantités aux détaillants Beurre:\u2014No.1, en tinette.23c, en pain d une livre, 23 Vie.Volailles\u2014 Poulets nourris au lait qualité \u201cA\".25c la livre; '\u2018B\".24c; de choix.23c; canards du lac Brome, 27c; oies domestiques, \u201cA\u201d 24c; chapons \u201cA\u201d.\t21c; dindes \"A\u201d 26c: \u201cB\" 24c Saindoux\u2014En baril.7Hc la livre: en boite de 1 livre.8c; en chaudière de 20 livres, 8hc, en chaudière de 60 livres, 7^:C.Jambon.\u2014 No.1, 24c; No.2, 22c; No.1 de choix, 25c; pique-nique Na 1, 181 i» c ; ordinaire.17e.Bacon \u2014 Côte No.1, 25c; No.2.20c; tranche (sans couenne) No l .26c; avec couenne, .23c; No.2, 22c Porcs.\u2014 Epaule, 14#c; longe, 19c; pattes, 19c; cochons entiers, 13c; truies, S^c.CARTES D'AFFAIRES CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS LANDRV HOWARD A BRADLEY AVOCATS J Daim* Landry W a Bradley D.S Howard Edifice Olivier, angle des ruea King et Wellington.Tél 727.PANNETON Si BOISVERT avo cats.49, rue King-O Shorbroo-ke.P.Q Boite postale 511- Téléphone 566.Bureau i Bast Angus, samedi de 4.30 à 8.80 p.m PAUL DES RUISSEAUX Avocat et Procureur 27a, rue Klng-Ouest Tél: 995-\tSherbrooke.LOUIS GEORGES LEMAY Avocat, 66.rue WePmgton-Nord.Chambre 5 Tél: 776, Sherbrooke ASHTON R TOBIN, B A.Avoca Suite 7, Edifice Rosenbloom.66, rue Weilington-N.Tel 623 ~ INGENIEURS\u201d*CIVILS El ARPENTEURS UUBUG & DUBUC, ingénieurs diplômés Consultations.Exper Use Arpentage, Bornage.Aque duc.Egouts, Analyse Patentes.Manufactures, Plans.Quantités et estimés 74 Melbourne.Tél.98 (JKEPEAU & COTE INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS Aqueducs, égouts, aménagement de chutes d\u2019eau, plans, estimations, arpentages, descriptions techni-j ques, rapports.C.P 64.Sherbroo- j ke Québec- Tél: 549.Immeuble Sherbrooke Trust Edifice commercial 22-24 rue King Ouest Le seul édifice commercial mis en vente en cette section à un prix raisonnable.Approprié pour magasins au r e z - d e -chaussée \u2014 appartements et salle do danse aux étages supérieurs.Conditions sur demanda.NOTAIRE JACQUES LAGASS- B.A.IXB Notaire Argent a prêter sur propriétés.Suite 4.\tSdifice Têtu 62, Wellington-Nord \u2014 Tél 932 Sherbrooke.COMPTABLES AGREES CHARLES E BELANGER Comptable agréé Spécialiste en Impôt sur le revenu.53.RUE WELLINGTON-NORD Tél:\tureau et résidence: 154Ij MAIIEU NOEL S BENOlf\" Comptables agréés Chartered Accountants MONTREAL-SHERBROOKE.OTTAWA Aurélien Noël 178, Wellington Sud.Tél 22i| S Y N 1)ÏCS~EN EAILLItF Albert COMTOIS * I W.GENES} Syndics licenciés Compétence ci diligence apporté* | dans le règlement de cotxprurniijj entre Debiteurs et Créanciers.f Edifice Banque Can.de Commer® 4.rie Wellington Nord.SHERBROOKE.Que\t1 BELANGER & BEGIN 1 Syndics Licenciés et Auditeurs * T.Bélanger G.-E Begin.L.l.C.Edifice Genest.22, Wel!ington-N Sherbrooke.P Q Tél: 567 FINANCE Réorganisation de js affaires Obtention de rap ta! Rajustement du;! passif.Interviews ecmfidentieîltj.G.-S.Sharpe Chambre 6 \u2014 Edifice RoseoblooT, 66 rue Wellington-N Sherbrooke sablagF de plancher ; Confiez-nous votre polissage dr plancher Nous avons les machine!: les plus modernes Travail propre, rapide.J Beaudoin, 134, GaltÉ Tél: 3799R.KESEMELAGE ÜJ^PNECSl Par le fameux procédé LOD1.En-| tièrement remis à neuf Travail! garanti- Sherbrooke Lodi Reth-reading Enr., A.Fournier, prop., 64, rue Wellington Sud.Tel 27-j.MEDECINS Dr P.-P BEAUDRY, des hôpitaux de Paris.Spécialité: maladies du coeur et des ou nions (spécialement la tuberculose) Rayon-X Tel: 1700 27.rue Brooks.DRS J.-A DARCriE et LIONEL DARCHE Maladies des yeux, oreilles nez gorge.Examen de la vue pour lunettes.92, rue King-Ouest Tél: 654.Sherbrooke.Achat, Vente, Echange Malttona.mnanatn* liMcl».«b raiera.alMflotta «Je *«*\u2022.bcnr-r^rlea.boalangrrlra.Ii«»achr rira, «hnlrt*.ro» _\t\u2022\t-\t-\t-\t-1 -\u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.