Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
lundi 12 mai 1941
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La tribune, 1941-05-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TEMPERA TL RL Vents modérés du nord-ouest à l'ouest; partiellement nuageux ce soir et demain, et un peu plus chaud.LATRIBUNE (MAIN Ut SAGESSE L\u2019Auniàtie tient la porte de 1 enfer et ne permet p*« que celui qui U fait y deoœnde.Saint AUGUSTIN» * TRENTE-DEUXIEME ANNEE No.63 SHERBROOKE, LUNDI, 12 MAI 1941 TROIS SOUS LE NUMERO Les Allemands mitraillent Westminster et le Parlement La RAF.pilonne Hambourg et Brême avec acharnement La guerre aérienne qui s'est intensifiée en fin de semaine entraîne la destruction de vieux monuments historiques de Londres et accumule des ravages et des victimes sur plusieurs villes allemandes.Nouvelles attaques massives (Presse Canadienne) LONDRES, 12.\u2014 Remplie de détermination malgré les bombes et les incendies, la population de Londres s\u2019est remise à l\u2019oeuvre aujourd\u2019hui et a assumé allègrement le lourd fardeau laissé par les violents raids de la fin de semaine.L'attaque de samedi soir a marqué de façon indélibile plusieurs des plus célèbres monuments historiques de la capitale, notamment l\u2019abbaye de Westminster, les édifices du Parlement, Westminster Hall et le British Museum.Les personnes réfugiées dans le métro \u2014 rempli à capacité dès que les sirènes retentirent hier soir \u2014 ont quitté cet abri pour permettre aux employés de bureau de se rendre au travail.Plusieurs employés ont découvert que leurs bureaux n\u2019existent plus ou sont tellement endommagés qu'ils ne sont plus utilisables.I>a circulation souterraine semble avoir atteint son maximum d'intensité depuis le début des raids, l\u2019automne dernier.Le métro est le seul mode de transport relativement sûr, car plusieurs rues sont fermées et obligent à préparer de nouveaux itinéraires aux autobus.LE CANADA PREPARE SES ARMES V ¦ i- 'V A ¦:/ La grève menace de paralyser l\u2019execution de contrats de guerre de près d\u2019un milliard Les différends entre ouvriers et employeurs surgissent aux usines de la General Motors, aux chantiers maritimes de Boston et de San Francisco.iPrak!* AmocImI WASHINGTON, 12.\u2014 Les menace?de grève dans les usines de la General Motors Corporation et aux chantiers maritimes de Boston ont atteint le point critique aujourd\u2019hui et la Fédération américaine du travail s'est servi de son influence pour empêcher une grève de 1,700 machinistes de TA.F.L.et du C 1 O.aux chantiers maritimes de la côte du Pacifique.\u2022 Le Canada fabrique maintenant des chars d\u2019assaut «Uns plusieurs usines a travers le pays.A gauche, le découpage- des plaques de blindage a laide de torches à l\u2019acetylène.A droite, un de ces monstres métalliques fabriques entièrement au Canada.(Visée par la censure) UN MASSACRE D ANS L A GORCE DE SCOCHOAA Hoover favorise une aide à l\u2019Angleterre qui n\u2019entraine pas la nation en guerre M.Roosevelt tient la cle de la situation De rudes coups Certaines rues ne sont ouvertes qu\u2019aux piétons seulement.Les trottoirs et la chaussée sont bondés; les ouvriers Moivent marcher au milieu des amoncellements de débris ou des masses de boyaux couverts de poussière et de débris.Les Londoniens sont certain?qu\u2019ils auront à subir de plus vio-.\t.lentes attaques, mais les coups se- L68 Japonais poursuivent cc ront amoindris par la pensée que des ter* R°yal Air Force devient de plus en plus puissante, martèle les Allemands avec une vigueur croissante et débarrasse le.ciel d\u2019un plus grand nombre de raiders.Ils sont réconfortés par le nombre sans précédent d\u2019appareils ennemis abattus en fin de semaine.Apres le furieux assaut de samedi soir, les raiders allemands ont (A suivre en page 7, 3e col.) D ARLAN S\u2019EST ENTRETENU AVEC HITLER L\u2019ancien président se prononce contre le convoi des navires vers les côtes anglaises et déclare que les Etats-Lnis sont loin d\u2019être préparés à entrer dans le conflit.LES ITALIENS SE DEFENDENT \\ BENGASI qu\u2019ils disent étae roriste.s chinois.SHANGHAI.12.\u2014 80 vaisseaux thinois ont péri aujourd'hui dan* la jorge de Soochow quand des ma-ins japonais ont bombardé leur embarcation, portant à 250 le nombre de ceux qui ont péri à cet endroit depuis samedi Dans plusieurs cas.les Chinois ^.p 4l\\iT FiCC ont eu le choix entre détruire leurs (JJ\\ ( /\\/i//V / navires ou les voir confisqué et ils\tr* j vr- ont choisi la première alternative TROUDLLjU Uu Les premiers coulages ont eu lieu quand les autorités militaires japo- f)\\7]\tmois critiques seulement si nous NEW\tYORK, 12.\u2014 Herbert\trestons hors de cette guerre; que Hoover\ta déclaré hier soir que le\trentrée en action de notre flotte eonvoiement par les Etats-Unis est une entree dans cette guerre;! Tous deux ont traité des forcerait une nation non préparée q ,,> t.ute la situation de la guerre ,\t.\t_\t4\t,,\t4\t,\tà\tentrer\tdans une guerre immédia-\tsubit actuellement une transfor- reUtl( ns actuelles entre les\t^ contre l\u2019Axe et par le fait me-\tmation, que\tl Amérique n\u2019est\toas vainqueurs et les vaincus,\tme»\trésulterait en îarrét de laide\tencore prête\tmême pour une\tdc- -\t,\t, ,\t.matériel à la Grande-Bretagne.i fense adéquate; que notre peuple en\tface\tdes événements\tn est paLV L7ni \u2022 nouveaux.\tf Dans ^ es grévistes demandent $1.15 l\u2019heure au lieu de $1.12 qui leur a été accordé récemment après une entente conclue pour stabiliser tout A mesure que les Chinois tentent 1 tr8''*'.1 He\" machinistes dans les d* fuir par Honan, dit l'agence, des WASHINGTON 12.\u2014 Le secretaire d\u2019Etat Cordell Hull mis en garde, aujourd hui, contre toute restriction touchant l'emploi des navires étranger* pouvant être saisis par le gouvernement des Etats-Unis, mal* le* adversaire- du cabinet demandent de nouveau que le bill relatif à la réquisition des navires soit amende de façon à défendre le transfert a la Grande-Bretagne des nav re* axiste* *aiai*.M.Hull a exposé se* vues daiu une lettre rendue publique par le comité *énatoriâî du eommerce.\u2022Le departement d\u2019Etat, dit-i .estime qu il ne serait pas , d\u2019inclure dan* la législation pro-' posée une clause restrictive ou prohibitive\u201d.Toute restriction ten-; (Irait à placer le* navires acquis en vertu de la législation dan* une catégorie différente des autre* navires bottant présentement le drapeau américain\u201d.On révèle aussi que M.Emory-S.Land, président de la Com-' mission maritime, a préconisé une législation *ans restriction aucun*'.Néanmoins, le sénateur Champ Clark (démocrate, Missouri) dit qu\u2019il proposera un amendement* déjà défait à la Chambre des Re- * gouvernement de céder de» na- (A suivre en pige 7\u20147g\t. 1» PAGE DEUX LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI, 12 MAI 1941 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES TARIF A VENDRE Autos à vendre ON DEMANDE Femmes demandées DEM SOI \u2022 DI MOT.PM\tdm (Ml\tpar laarrtloai ml* Inmmr- tfoaa roaaératUra dr la mêm* annonce.pour la pris da riaa faaer-tloaa AVIfe de (alrempart, pour VAl*»%AV- CKB.FIA \\CAILLE!».PUOA'MAIV»\tDfVPrS MAH1AGBA.MARIAGES SERVI-j\t^ CBS A N NI % BMS AIRES.URAND*-j MESSES.REMEH« IEMENTS pour A VKNDftC: ÜD iOt de CftAUSSU-\t\u2014 ^ K«»tim^u Hn«»anrlp« ! da s%MPAri«iEH n m rms t» e©u« _________ k«.a., «.w\t, r e m mes et nommes demande^ i AUTO Dodxe sédan.1919, licencié SERVANTE demandée pour ou- de l'année, en très bonne condition, vraie général.Le grand ménage $300.S\u2019adresser après 7 heures étant fait.Références requises p m.à 121, rue Marquette.63-2; Bon salaire.S adreaser.Mme Alphonse Genest, 72, I\\>rtland.Tél; 2813.PROVINCE DE QLTEB0C Division No.4 St-Frsnçois - Bedford Na 777 LOI DE FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE SUR CESSION Dans l'affaire de la faillite de: GERARD TETRAULT.Constructeur, South Ruxton, P.Q Débiteur.AVIS est par les présentes donné que GERARD TETRAULT.de South Roxtor, Qué, a fait une cee-sion de ses bit^ns le 7 mai 1941, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 19ème jour de mai 1941 a 11 heures d* lavant-midi, au bureau du Pio-tonotaire au Palais de Justice, en la Cité de Sherbrooke, Qué.Cana- ilks n ai iif» ^\tmilitaires en bas du prix de la .par laarrtloa.aul«aal formale or-\tn\t!\t¦ diaairr.t bngur u,oi addiiioaaei ( reparation.Nous ai.ons chercher di.w|oi/.yfjiaméliorer votre 2 .ou»\tchaussures à réparer et les retour-\tVUL® *m«nor*r votre -: nr,n«\tfrais additiormeis Ta situation?Vendez une ligne eom- AVia d» ^AissAACK».FiAM AiL- pj* ;jv#mhlaV i-is a ! plète de nécessités domestiques LES.maria g bs d^.-i p« ran r., Cordonnerie Tremblay.\t| compiBMnt THE, dans la rkroalqao Sociale.SI «»n» l*la»rrt lu aprta 1rs Arures earn ( lanarcs.57-21 LES anaoarra nysni an litre rn cm- , Alexandre.Tél: 3105-W 58-6 Hommes demandés S2*r,v,tr»s- jr*' ;a bpn^tedaf- ^ Faaauarr.' res.La chance au premier I faire', avec plusieurs pensionnai- HOMME de confiance pour ouvra-res La chance au premier ache- ge de ferme, devra parler l'anglais, mois VACCBFTOS.\tleur.Cause de vente maladie.E- habile trayeur (milker) $35.par nH'is.avec maison, bois, lait, électricité, jardin.Ecrire Boite 39, La Tribune.BOBOS ou a»ts de nafsssBre.lias-\te t .'r~.u____ VSillrs ou martMsra rommuoigaér CHTC » ^e 5, _on4anO ST-CYR.\u2014 Ont rendu visite à M.et Mme Edgar Tremblay: Mme Elle La vigne, son fil* Sarto, Mme Wilfrid Berthiaume ses enfants Carmen et Bernard, de Montreal, M.et Mme Elie Benoit, de Melbourne, M.et Mme Eugène Gul-mond.d\u2019Asbestoe, Mlles Héléna et Eveline Roux, et Marie-Paule Gulllernette.de Danville.\u2014M.et Mme Aimé Tremblay et M Ashcroft ont fait un voyage à Asbestos.\u2014-M.Douglas Smith est allé à Richmond.\u2014Mme* Elie Lavigne, Wlifnd Berthiaume, leurs enfants Sarto, , Carmen et Bernard, de Montréal, ASHTON K.TOBIN ont visité leur mère.Mme Wil-\tAvocat burt Tremblay, MM.et Mmei Suite 7, Edifice Rosen loom Hector et Frank Tremblay.66, rue WelUngtoa-N \u2014M.Maurice Tremblay, de I- Flessisyül*.a visite m* parents, f LNGENIEl RS CIVILS PANNETON A BOISVERT a vu cats, 49, rue King-O.Sherbnx» ke, P.Q.Boite postale 511 Tél* phone 566 Bureau s East An gus, samedi de 4 30 à 8-30 p m DESRUISSEAUX A COTE Avocats et Procureur» Paul Desruisaeaux, Léonce Côté 27a, rue King-Ouest Tél: 995.\tSherbrooke COMPTABLES AGREES MAHEU.NOEL A BENOIT Comptable» agréé* Chartered Accountant* MONTREAL-SHERBRCK>KE-OTTAWA Aurélien Noél 78.Wellington-Sud Té) 2S5$ Charles E.BELA* G EH Comptable agréé S persils te eti Impôt sur le revenu 53.rue WELLINGTON-NORD.Tél: Bureau et résidence: 154IJ.LOLTS-GEORGES LEMAY Avocat, 66, rue WeJüngton-Nord i Montréal Chambre 5 Tél: 776, Sherbrooke DIRECTEUR DE FUNERAILLES Pour information, transport, funérailles.Adressez-vous A J.Antonio Guübault, autrefois de Sherbrooke.Directeur de Funérailles.5359, llième Avenue, Rosemont Tél: Cherrier 4018 I SYNDICS EN FAILLITE M.et Mme Aimé Tremblay.WINDSOR MILLS Albert COMTOIS * J.-W.GENEST Syndics licencié» Têt 623 Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre Débiteurs et Créanciers ET ARPENTEURS (D« noir* cormpondant; WINDSOR MILLS.- M.et Mme Stanley Sharpe, leurs deux fils, Savoie et Philippe, de Sherbrooke, ont visité leur tante, Mme Hilaire Marcotte, de Windsor Mills \u2014M.et Mme Albert Julien.Mlle Hélène Julien, de Montréal Mlles M.-Louise et Brigitte Julien G.M.E., de Shawinigan Falls, ont été les hôtes de M.et Mme W.-F Dearden, h Windsor Mills.DUBUC A DUBUC, ingénieur» diplômés.Consultations, Expertise, Arpentage, Bornage.Aqueduc, Egouts, Analyse Patentes Manufactures, Plans Quantité» et estimés 74 Melbourne Tél 98 CREPE A U Si COTE INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS Edifice Banque Can.de Commerce 4.rue Wellington Nord, SHERBROOKE.Que.BELANGER * BEGIN Syndic» Licenciés et Auditeurs T.Bélanger G -E Bégin L.I.C.Edifice Genest 22, Weüington-N Sherbrooke.P Q Tél: 567 BROME (De notre e«rr«pondant) FINANCE Réorganisation de vos affaires Ob-Aqueducs, égouts, amenagement j ten lion de capital Rajustement du de chutes d\u2019eau, plans, estimation*, oassif.Interviews confidentielles, arpentage, descriptions techni-1\tG.-S.Sharpe 1 ques, rapports.C.P 64 Sherbroo- (Chambre 6 \u2014 Edifice Rosenbloom ke, Québec Tél: 549.Immeuble 66, rue WeUtngton-N.Sherbrooke, i Sherbrooke Trust\t| \u201c\t\u2014\u2014 SABLAGE DE PLANCHER Confiez-nous votre polissage de j -\u2014\t\u2014-\u2014 plancher Nous avons les machine» MEDECINS -M R O.GulUet.df Sherbrooke.|)r P.-P BEAUDRY, des hôpitaux les plu, moderne» Travail propre, Chalet à louer TERRE de 50 acres avec maisonrcuries dettes contractées à mon | aj confort aussi bien d\u2019ailleur et grange, près de Magog.Prix nom par mon fils Ernest Roy sans gu*mux nécessités $950.00.avec de bonnes condi- \u2018^ne autorisation par écrit de ma et réfugiés.\u2014 Ajoutons qü\u2019ü-tions.S ad res er à A.Ruel, 44.rue main, (signé) Philias Roy, Garth\u2014 ne journée oar semaine fut em- irt.Téî: 3042.60-6 AU PETIT LAC MAGOG, ancien C chalet Grégoire, grand foyer et domaine, magnifique plage Plus, bel endroit du Petit Lac.S adres- Albert Côté «Simone Côté).Parrain ser: P.La gueux, enambre 106, Edi- let marraine fice Grégoire.Tél: 3639.\t61-3;** (gy* Chambres à louer ifan^dT** i\t: \"i ta me Léa CampagnaJ Parrain e; CHAMBRE et pension près des îna:Tai::e »n riailleur i \u2022 i* 7 des soldat.Association de joueurs de hockey de Paris.Spécialité: maladies du i rapide J Beaudoin coeur et des poumons (spéciale- Tél 3799R ment la tuberculose) Rayon-X - Tél: 1700.27 rue Brooks- y.le ;2 mai 1941.____________ nîoyée à la couture et au trico\t# APRES cette date je ne serai plu» ^\tcuVwiU pin» profeSSWTmels responsable d aucune dette cun- 1 T0U^T,1 ^ , ar\\ clGS* S01v p-\u2019la \u2022 ' tractée en mon nom par ma fem-; ma.\u2022\t(^c chambre, caaques , Canadien n«) \u2014 Au cours qui aura lieu d\u2019ici semaines, les gouver PERSONNEL\traoport des finances; recettes to-Incurs de îa Lig^ie Nationale de a o,\t- M et Mme Napoléon HOMMES! VOULEZ-VOUS PLUS ' taies : $210.38; dépenses totales: hockey accorderont probablement.lénhonezttPl \u201c\t* 6ijg Fontaine (Rooa Oibouleau).\tDE VIGUEUR NORMALE\" Essa- $176.78; balance en main: $34.10.une certaine considération au, , p '_____.7\u201e_________________________________________ , les comprimés OSTREX TO- Plusieurs dons très apprécié: status de l\u2019Association des joueurs) NIC.Des stimulants et concen- ont été envov- s par les \u201cSisters of de hockey professionnels d\u2019Amé- ™ M eVMmo WJîw ri*\u2018 tractée en mon nom par ma fem-\trobesf (le .^amhre casques ,\t_ .m, M et Mme We.ie C6- w nee Rose.Anna VaüUncourt ««>«*\u2022\t(Fr»., ¦ ^ vLno\u2019éon\tRoland Martin, le 12 mai, r*1** d« nu,t *?rv.et:v» veetes NEW-YORK, Napoléon, Claude, en- -\t(/jpons, etc.\ti d une reunion < M.et Mme Armand Fon- ; î-!-Mlle Stella Pears* n donna le : à quelques sem a été de passage à Brome.\u2014Mlle Laurette Côté s\u2019est ren-j due à St-Hyacinthe, visiter sa i soeur au noviciat.\u2014M.Thomas Dalglish, de Shef-ford est encore inconscient à l\u2019hôpital de Sweetsburg où il avait été j conduit à la suite d\u2019un accident.\u2014Mme Ruth St-Aubin et sa fillette, de Sutton, ont été les hô- j tes d\u2019amies j \u2014M.Eugène Mailloux et sa fa- j j mille nous ont quittés pour aller DR J.-A.-C.ETHIER.H4.rue King demeurer à Sutton Jet.\tOuest Tél 676 Spécialité Voies M.J -Paul St-Amant du dis- urinaires et Electro-Physio-The- - __________________________________ rapie Consultation: 1 à 3 h.; 7 à 8 h.p.m 138B Galt DRS J.-A DARCHE et LIONEL DARCHE Maladies des yeux, oreilles, nez.126, rue King-Ouest.gorge Examen de la vue poux lunettes 92, rue King-Ouest Tél 654.Sh rbrooke KING ELECTRICAL APPLIANCES Réparations générales Radios et appareils électriques.Tel: 4088 CHAMBRE e: pension ou chambre seide dans famille sans enfants.Usage du ba:n.Messieurs de preference.S adresser à 147-b Kir.g-OuesL GRANDE chambre à louer sur la façade: service du téléphone Pour VENTE A L\u2019ENCAN Mercredi, 14 mai.à midi et demie, pour PETE GAGNE 3 milles de Lennoxville sur le che- une ou deux personnes.S adresser trim Bartlett: Ln des meilleurs à 25-A King Est, app.3.\t! troupeaux des bestiaux Jersey des Maisons à louer 1 accrédités: 15 vaches, 2 taures dé BRANCHE CADETTE ans.très d\u2019h lires; stimulent la vi-| Service\u201d: $-\u2019.00; \u201cNational Scbo-j rique, récemment formée, gueur, 1 energie.Procurez*-vous au-: larship\u2019\u2019: $2.00; Lady Tweedsmuir:\tL\u2019Association, formée ce prin-| jourdhui le format de présenta-\tM.00;\tMont\tS.Patrite: (en prix)\t*omps sous\tla direction de\tGeorge | lion, seulement 35c.Venez, écrivez j $5.00;\tFonds\tde Convention: $7.00;\tP.(Jerry)\tGeran, ancien\tjoueur1 Budnings, Sherbrooke, et toutes\tFonds\tde Guerre d* s C.W.L.\u201d:\tdu collège\tde Dartmouth\tet du bonnes pharmacies.\t$50.00; Aut.\tRoi.: $10.00; Parois\tBoston, espère obtenir la\tcoopé- -\u2018 se Ste-Faraille: $10.00; \u201cNational i ration de toutes les ligues pro- B idget\u201d:\t; \u201cNational per Ca- fessionnelles.Le but de cette or- pita\": $5.00; \u201cServit'* de gutrre: gamsation de joueurs est d\u2019aider Canadiens\u201d: $2.00.\taux joueurs ainsi qu\u2019aux anciens Les autorités .\u2022 Ilgieuses répor ! joueurs qui ont besoin d\u2019une aide dirent au désir de la secrétaire, financière.«nggorant un th«'*-*a!ade.A ia de-' Organisée à New-York par Ge-mande de ces riernures, M.le .^n, les hauts officiers de l\u2019Asso- chanoine Ira R irassa.curé de la dation sont tous membres des Aujourd\u2019hui et demain DR L-A TRUDEAU, ex-lnteme des hôpitaux de Paris Spécialités: Maladies des veux, oreilles, nez et gorge 104, rue King-O.Sherbrooke, p Q.Téléphonez, 159 BAÏQUET DE LA 4 taures d un an, 5 veaux, -, _\t_ __r _ MAISON seule, sept pièces, fini bok: 1 taureau de deux ans.Paire de J)b I A C W I dur partout, chambre de bain er.chevaux, grosse voiture double, ^^\t.u, tuile, grard solarium, chauffage grosse voiture simple, gros harnais !\t- «u chaude, '.*û>ur a i huùe.belle j do;;b>s.gros harnais simple, har-\t.d.nctr.ct,rr\u201epond.n«>\tCathédrale de Sh rhr-oke.accep-! Rangera de New-York: président grande cave, pelouse, fleurs etc nais fin.Faucheuse, faneuse, grand KIUIMUND.\u2014 A 1 hôtel Tru-; a 1 c\t\u2022\t*\t____I______________________ÎZ________ deau eut lieu un banquet, organisé ^ 1 >nv\u2018t*ti°n - .«» donna une con- branch*» férenoe appropriée, qui intéressa ' Fred Conway.Tel 4: .V.-D.DES BOIS 62-2 rateau.chargeuse, herse à disques, ; -I se centrifuge, sarcleuse, traine- Par 1*» jeunes filles de la .m m m m «Do notr* i*.-.rr«BpoBd«nn N.-D DES BOIS.\u2014 Ont baptisés Joseph, André.Wellie.Normand, enfant de M.et Mme vivement tous les membres.\t¦ Notons que la Ligue participe : B à plusieurs avantages- le Saint Sa-1 B crifice de la Me>se offert pour !es|B membres défunts, visite à la demeure des parents défunts, et récitation du chapelet.AVIS AUX BOULANGERS roch*5.Tous les petits outils de \u2019 cadette de la Catholic Women\u2019s [culture et quelques effets de mé-; League.Ives invités d\u2019honneur é-; age.Conditions: COMPTANT ! taiert: Mgr J.-E.-M.Vincent, P.D.Sans réserve.La ferme de 94 a- et M.Abbé J.-H.Coiteux, chape-été ! cres sera aussi mise en vente.j îa»n de *a subdivision R.M.DEMERS, encan leur.Ees rapports soumis à cette oc-Tél.224-W, Sherbrooke.! casion, démontrèrent la bonne coo-61-9-12 ! pération et le zèle que les membres rivaient apportés envers la Croix- dement -j Rouge.\tj rur*\t., , YFVTF \\ T\u2019EVU W\tMme Ross Alexander, présiden-; Elle s occupe aussi de collection ^\t^ occupait le fau^uil.\t! ^ ?ïwx timbres quelle envoie \u2014-\tMlle Antoinette Linahen, »ecxé-! .après une impeccable manoeuvre des avirons brusquement reie*6s.comme les pattes d\u2019un insecte géant Le pavillon à 1 aigle blanche excitait une vive curiosité parmi les fli-nrurs, mais -un signe de I amiral \u2022Çpeia des agents de poJce.oui établirent un service d\u2019ordre suffisant.Les Instructions données pour le ravitaillement des soutes de la France, la torpedo officielle roula vers le petit manoir niché dans la verdure.Un déjeuner soigné attendait les voyageurs.Le menu avait été dressé par l'amiral avec l'attention qu il apportait à cette tâche délicate ohaque fols que, sur son \u2022navire, il avait dû faire apprécier par des hôtes de manque l\u2019hospitalité française.On causa de choses indifférentes, on évoqua Royai?et la Syrmîe.Puis, su dessert.1 amiral, ayant congédié le matelot qui assurait le sendee de table, commença avec une certaine gravité: \u2014Sire, j'ai transmis votre message à Paris.\u2014Vous avez vu qui 11 fallait?demanda Stephen.\u2014J'ai parlé aws haut e* asses net pour me faire entendre.Noir© nouveau ministre de la Marine.un médecin avisai terrien qua posflbk», comme par hasard, a envoyé ausaitôt â Cherbourg des ordres* \u2018éléfraphlque* nécessaire» -Qu aver-roua en oe moment dan» la Manche?\u2014Une douzaine de torptüeurs et six vieux croiseur* cuirassés.Le plus béa i sa' la MarteflUii».portant it pavillon de mon camarade Rouyer fl moots * 1903.et possède comme grosse artillerie deux pièces de 194.Un silence s\u2019appesantit.Cette date et oe chiffre suffisaient, pour l\u2019amiral et le roi, son hôte à établir l'effroyable infériorité d* la France dans cette mer qui devrait couvrir le* avancées Ouest de Pari/.La jeune fille ni son frère ne pouvaient apprécier 1 angoisse qui passait; Mme Marsay, toute à une préoccupation nouvelle, ne la sentit pas davantage \u2014Vous parliez.Je crois.Sire, de repartir prochainement.O^rai-.le vous prier de présenter mes plus respectueux souvenirs à la reine Eena?Le visage expressif de Stephen ae couvrit de mélancolie: \u2014Après cette équipée en France, dans le» circonstances actuelle*.Je ne puis rentrer en Syr-mie Les devoirs de notre rang attachent la reine à Huma.Je ne la reverrai qu\u2019&prés la victoire \u2014Mais alor*.s\u2019écria impétueu-\u2022emen: le garçonnet, que la dignité de ce roi n impr«a»tonnait nullement, puisqu\u2019il ne portait pofnt de couronne, mais alors .restez avec non», et prenez-moi comme motuee t On rit.et cela détendit un peu l'atmoaphère lourde de souci A-mical.le jeune souverain répondit: -'Mge mousse?* vous y ta- rez.Michol.mais dès demain je regagne i Adriatique! Connaissant toutes les passes de nos rivage», c\u2019est là que je puis le mieux servir la grande patrie serbe Renée ne put retenir un mouvement d'effroi.Stephen porta sur elle un regard caressant; \u2014Je reviendrai, aAsura-t-U.L'amiral s'était levé, fl atteignit une bouteille de champagne, la décoiffa de son casque rutilant.Le vin doré chanta dans les flûtes, lofficier sa leva.Avec é-motioo U choqua ie cristal taüié contre celui que haussait ie roi: \u2014Aire, dit-il, à la victoire! A votre patrie! \u2014A U France, amiral! Et ai vous permette*, a mon retour! Toutes le» flûtes tintèrent.Stephen toucha plus fort celle de Renée.le cristal vibra les deux jeunes gens se regardèrent, et par leur yeux unis ae promirent fidélité, au seuil du mystérieux Inconnu ou le monde aliait entrer.XV Depuis plusieurs semaines, 1 ouragan de mort était déchaîné.On se battait da* steppe» ruam Jusqu\u2019aux plaines flamandes, et sur toute* W mer*, laa citadelles d\u2019acier rôdaient Certaine» coulaient.d'un bloc, sans avoir vu iadveraaira, sans avoir usé un coup de canon, comme il arriva le 23 septembre aux trois croiseur» cinrasaé» anglais Aboukir, i reaay et llogue, torpillé» en mer du Nord par le sous-marin U-9.Dêk le début des hostilités, l'Allemagne, surprise par rentrée en ligne de l\u2019Angleterre, avait gare ses escadres et sorti ses submersibles Elle ne possédait au mois d\u2019août que cinquante-deux sous-martns.dont trente-trois en service actif; mais tous les chantiers germanki\u2019jf* travaillaient à force Par ailleurs, les précautions étaient prises pour que la commandement fût assuré: six mois avant l\u2019ouverture d** hostilité».cent vingt-cinq officiera avaient reçu le brevet de commandant sous-marinier.Le kapitan-leutnant von Breltiitcin était ne ceux-là.La Marine lui avait confié ie commandement de lUc-5, l\u2019un des oent trente sous-marin» qui furent chargés, pendant quatre ans, de mouiller des mines devant loa ports alliés.Tâche assassine, tâche de bandit! mais aiusl tâche périlleuse, on comprend que le danger était grand de se glisser Jusqu\u2019aux atterrages les plus encombrés d obstacle» naturels ou de défensé* militaire* L*Uc-$ ne mesurait que 33 métro» de long, pour un diamètre onae fois moindre, et dé-plaçât à peine 310 tonnes en SUIVRE* * » ]Mal de tête?\tSrévralgla.atal 4a 4«ata, rhamr, arlppat Taat 4a aalta, praaaa aaa tablatta Km % ml* partuati 8 Ubieties 10c.50 Ubieties 50c.\tNervine 1 Maihtau\t| LATRIBUNE SHERBROOKE, LUNDI, 12 MAI 1941 AMATEURS BE CINE-KOBABK IB\t«\u2022 \u2022 ut.\u2014\t«\u2022 mwmTvn, \u2022rtwmlttém.\t\u2014 k iMcr k !« PHARMACIE CHAINON U.rw WcUtoftoa-N.\tT4L IMS L\u2019état des travaux sur la t route Sherbrooke-Magog AU DÎNER DE L\u2019ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS I^a pose du revêtement permanent e«t encore retardée, à la suite de certaines difficultés de drainage.\u2014 Les nouvelles soumissions.\u201cNous ne savons pas encore à quelle date commenceront les travaux de pavage sur la route Shcr-brooke-*Magog déclare aujourd'hui M Alphonse Lague, surintendant regional du département de la Voirie.Nous attendons incessamment des nouvelles de Qué- LA CAMPAGNE DE NETTOYAGE EST LANCEE ne.\u2014 Campagne d\u2019embellissement.bec\u201d, ajoute-t-il avant de signaler que certain* travaux devront être exécutés avant de pouvoir procéder à la pose du revêtement de béton M.Lague observe que certains drains se sont montrés inefficaces et qu\u2019il faudra peut-être refaire les excavations dans les courbe?; il est possible, dit-il, qu'il faille les descendre de 3 ou 4 pieds.Le Dr McLeod, de Montréal ,une autorité en matière de classification des sols, a fait une enquête sérieuse sur la route Sherbrooke-Magog et a constaté que le sol est \u2018 imbibé d\u2019eau\u201d, ce qui rend évidemment les travaux de voirie beaucoup plus difficiles et le drainage beau- ________\t! coup plus incertain.C\u2019est pourquoi Klle s\u2019est ouverte hier et se I nsuffisance du drainage obligera poursuivra toute lu semai- m.Lague déclare que l'entrepreneur qui a obtenu le contrat origi- j nal pour le tronçon Magog-Petit j Lac Magog, est arrivé sur les lieux Entente des constructeurs sur les plans et les devis L\u2019Ansociation adopte d'utiles recommandations, à soit assemblée conjointe avec les architectes et les ingénieurs.Confctructfurs, architectes et I Antoine Jacques, A.Ledoux, R ingénieurs des Cantons de l'Est §t \u2022ont mis d\u2019accord, samedi soir, au cours d\u2019une assemblée conjointe tenue à l'hôtel King Geotges.au sujet de diverses réformes a apporter dans leur* relations mutuelles, notamment en ce qui a trait a la preparation des plans et Beaudoin, A.Samson, R.-A.Ray-mond.J.-1J Archambault, do Drummond vil U , Ci.-H.Roberge, A.Couture, O.St-Laurent, J.-E.St-Pierre, Elphège Tremblay, secrétaire de l\u2019Association, MM.C.Jo-yal, O.Allie, |-.Cordeau, de Drum-mondville, Vf.-J.Laroche, de Ma- devis.A l\u2019issue du diner, présidé Rog, tous membres de l\u2019Association >ar M J.-R.Royer, directeur de «tes Constructeurs de même eue leuïs iuviu .MM.tes architectes: P1 l'Association des Constructeurs de la région, l'assemblée adopta urn* ; L-N.Audet, Alphonse Belanger, roposition des entrepreneurs, a ''\t;\t¦ et !» nis Tremblay, les ii\tir*: J.- autorités tume, dans le passe, dç faire *a provinciales prendront une deci-campagiie de nettoyage au pnn- vjon d ici deux semaines.temps et celle de prévention contre\t_________________ les incendies à l'automne.\tHJUTÎ On conseille aux propriétaires JiST !fltjLAIlL,(Jn de lots vacants de profiter de cet- ® r * te grande semaine de nettoyage VA\tJINr pour transformer ces propriétés en r\tuilx u » jardin* ou en terrains de jeux, leur rendant ainsi une utilité qu\u2019ils n\u2019auraient pas autrement et en augmentant la valeur.On demande également de f: â disparaître tous les hangars ou a> p lé ter.Du Petit Lac Magog à M.l'abbé Hermann MORIN, aumônier, J.LAROCHE, de Magog, J-O CHARTIER et Andre ROVER Parmi ceux qui sont debout, on Sherbrooke, il est difficile de re- reconnaît MM.I.-L.LABRECQUE, Arthur COUTURE, O.ST-LAl KENT.Ant.JACQUES, R A RAYMOND, J.-A.VERRET et autres.médier à la situation en ce mo-\t(Photo La \u201cTribune\u201d) ment parce que la chaussée n\u2019est\t_____________________________________________________________________________ P> l\u2019effet que la ville de Sherbrook» retienne les services des architectes pour les constructions qu'elle fait ériger, et une proposition des architectes à l\u2019effet que les entre preneurs ne préparent pas eux-mémes de plans pour leurs clients Outre M.Royer, on remarquait a la table d\u2019honneur: M.l\u2019abb Hermann Mr>rin.aumônier de l\u2019Association, M.Adrid Tremblay, président de l\u2019Association des constructeurs, MM.Henri Bilodeau, vice-président.Maurice Gingue, A Trudeau, J.-O.Chart Labrecque, A.Marchand, trésorur G.Bégin, J.-L.Duboi?.J.-A.Verre t, Geo.Grenier, Adélard Jacques tre imbault, J.-C.Côté, et au M Aur! * parla de l'histoire de l\u2019Art, en débutant par les origines \u2018 t, qui < confondent avec U a e \u2022 ilisat on.Il fit assister ses auditeurs à l\u2019évolution de ran hitecture a travers les âges et expliqua comment l'architecture s\u2019est toujours adoptée à la civilisation d** chaque époque et en reste le témoin glorieux.M l\u2019abbé Herman Morin, cons-tatn que les constructeurs s\u2019inspirent de plus en plus des recomman-(A suivre en page 7\u20142e col.) Les principaux comités de l\u2019Emprunt de la Victoire seront formés, ce soir à la grande assemblée des citoyens \\\\ENTIRES DE STEPHEN Bl RHO! GHS PU BUC AT ms QUI son DEFENDUES PAR LES AUTORITES GRAVE OPERATm (Fr«»e Canadienne) MONCTON, N.B.,\t12\t\u2014 Son Excellence Mgr Louis-Joseph-An- tres bicoques inutiles ou malpro-1 thur Melançon, archevêque de près, éliminant ainsi un grand Moncton, subira une grave opéra-danger d\u2019incendie tout en rendant tien dans un hôpital de Campbel la ville plus propre.\t: ton.demain matin.Son Excellen- Durant cette semaine, les offi* \u2019 ce Mgr Melançon, qui est malade ciers du département des incendies dans un hôpital ici depuis plusit ur« renouvelleront leur visite dans les semaines, était parti vendredi der- * principale» industries et les mai- nier pour consulter des spéciali*-sons d\u2019éducation et demanderont, tes a Montréal.Durant son arrêt aux professeur* des différentes é- à Campbelton, il a été décide qu< coles de la ville de renseigner leurs 1 son état nécessitait une opératior élèves sur la façon de prévenir les plu* tôt que l\u2019on avait cru.Son; incendies aussi bien que sur la mé- médecin et son secretaire l\u2019ont, thode- à suivre en cas de feu.\taccompagné à Campbelton.REUNION DE DENTISTES A SHERBROOKE L'événement marquera la première manifestation pu blique organisée en préparation de la prochaine cam pagne de souscription qui débutera le 2 juin.Les maîtres de poste voudront bien noter que le* publication* suivantes on été ajoutées a la liste de M l'abbé Maurice O'Bready\tà(Tr\u2018~ ^ transmission per la ,\t.poste est prohibée au Canada rappelle devant les retrai- \u2022mou.K,*u.aWmbun.:_Journal tants la \\ie mouvementée en japonais, publié à Hiroshima de l'aventureux predicant J****1 \u201cDiaro de la Guerra'\u2019 (War Daily): \u2014Journal quotidien en espagnol, publié à Mexico City, Mexique converti.En prévision du congrès des Dentistes de Langue Française qui aura lieu à Qué- d'une Société Dentaire.L'édifice Johnston ravagé par le feu à Lennoxvilie Plusieurs familles et nombre de pensionnaires de la maison Fleury sont jetés sur le pavé, aux petites heures, dimanche matin.Un incendie qui s'est déclaré vers ! L\u2019édifice est la propriété de M Db-deux heures dimanche matin dans | vid Johnston de Watervllle.et 11 l'édifice Johnston k Lennoxvilie a a été loué à M Joseph Fleury qui y\tSherbrooke;\ttrésorier: le Dr G.-O Jeté sur le pavé plusieurs familles I tenait un restaurant ainsi qu\u2019un-\tLe h lam.\tde\tBedford, et un grand nombre de pension- maison de pension naires de la pension Fleury L\u2019une Au moment où l'alarme fut dou-des occupantes.Mme N.Laramé.née.les flammes avaient déjà fait qui avait placé ses deux enfants en des progrès considérables et les sûreté, retourna dans son loge- pompiers de Lennoxvilie eurent ment pour emporter de* objets p-r- quelque difficulté à atteindre le sonnelx.mais elle faillit être as- foyer de l\u2019incendie qui s\u2019était décla-phyxiée et le* pompiers pénétré- ré dans la cave, probablement allu-rent dans sa chambre pour la sor- mé par un court circuit L'un de.tir non sans difficulté.\tpensionnaires sauta du deuxième e- L'incendie a été découvert par M tage Les pompiers de Sherbrook' F Côté, l*un des pensionnaires qui furent appelés sur les lieux et a-donna immédiatement l\u2019alarme près deux heures de lutte environ.on réussit à maîtriser les flammes.La partie ba.sse de l\u2019édifice a suoi passablement de dommages par le feu.mats surtout par l\u2019eau et la fumée Il appert que les dommage'-| sont partiellement couvert* par les Le* officiers et membres du cluY assurances.Howard sont invités à se rendre k Au nombre des occupants de Tula salle du club ce soir pour Tas- diflcr mentionnons M et Mme semblée régulière du mois Des quev Joseph Fleury deux enfants et une lions importantes seront discutées nièce, M e' Mme N Laiamé et Le trésorier sera présent pour deux enfants MM Albert ReynolcT.recevoir les contributions \u2019 des Charles Sing r plusieurs pensionnaires.parmi lesquels MM F.Côté.P McGuire M Gosselin.Bert Findley.Harry Aldrich.M Robi-doux et M Vana&se.C\u2019est ce soir a huit heures, à Richmond: Joseph Isabelle.d'As-lHôtel de Ville, qu\u2019aura Heu la bssto*.Hormisdas Roux, de Dan-grande assemblée publique pour le j ville.John W.Quinn, de Windsor lancement du grand emprunt de la Mills Alphonse Leblanc.Victoire 1941.C\u2019est la première .B rom pion ville et H A.Jones.de manifestation publique à laquelle Melbourne.M S.E Desmarais a les organisateurs de l\u2019emprunt à 'erminé la série des allocutions en Sherbrooke ont convié 300 person- disant que tous devraient aider sans ne*.\tdistinction de parti dans cette cam- A cette réunion.Ton formera des pagne et il espère que Richmond bec en juin.\u2014 Fondation comités de publicité, de solliciteur., dépassera son objectif d'orateurs.Il faudra plusieurs oo-, Dans le comté de Stanstcad, la mités et le concours d\u2019un grand | campagne marche rondement aussi - nombre de citoyen* car même ei Un groupe imposant de délègues du l/cs dentistes de la région des j l\u2018objectif du Dominion comme comté se réunissaient ces jours der-Cantons de TKst étaient réunis j>a- l\u2019objectif de Sherbrooke n\u2019ont pas niers sou* la présidence du Dr W -medi soir a Sherbrooke pour ren- encore été fixés, il est certain qu - L.Shurtleff.c r Le president de contrer une imposante délégation : ils seront élevés.de leurs confrères de Québec, en Les présidents conjoints de la 8ne * emprunt de la \\ ictoire é prévision du grand\tcongrès an-* campagne sont le\tmaire Labrecque.!**1* te mc)yen\ta\t-a\tdisposition nu 1 de l'Association\tdes Chirur-\tle lt-col honoraire A A Munster\tdea civils, pour\tfaire\tla\tguerre M gi» :,E-Df ntiste* de Langue Fran- et M H W\u2019 S.Down*.maire ^ A Gallagher a observé qu\u2019er r: i.de l\u2019Amérique du Nord.A Lennoxvilie.Au cours de la réunion 1919- le comte de Stanstead a\\a;t cette oc .-ion, on a jeté le?bases ce soir, on jettera les bases de jn souscrit plus que e comte de She:-de la Société Dentaire des Can-,\tgrande campagne\tqui doit s\u2019ouvrir .\throoke.Des comités\tfurent formé: tons de TELst et les\tofficiers sui-\t\\t 2 juin prochain.\tLes musiciens de\t*1 tout indique\tque\tla\tpopulation vants furent élus: président: le Dr l\u2019Harmonie de Sherbrooke partiel- de Stanstead fera sa large part V al more Olivier, de Sherbrooke; peront a la soirée, de même qu\u2019une\tte prochaine campagne premiei vice-président: le Dr J.-A.chorale de 50 voix dirigée par M C La réuni n sera Larouchc , do Victoriaville; deuxic-j B Chamberlain.de l'église Ply- par CHLT a partir de 8 15.me vice-président: le Or Rolandj\t__________________ Bemier, de Windsor Mills; secrc-\tnFIfV snDPfC taire: le Dr Julien Giroux, de Mouvement enthousiaste ULUa AliLLu Le travail d\u2019organisation se pour- r\\r\\jjT) PïVÇ VUI'Y suit a vec enthousiasme dans les au- [{JU l\\ ULjU F LjU A a très districts des Cantons de TEL Il y a eu Ta vie aventureuse d\u2019Arthur Buies \u2019, et il y a eu, moins connue, la vie aventureuse : j), de Stephen Burroughs, écrite par 1 lui-même mais que Ton retrace! difficilement dans les bibliothè-1 ques d\u2019aujourd\u2019hui.M.l'abbé Mau- , rice O'Bready, professeur au Séminaire, un ami de la petite his- j toipe, a retracé beaucoup de cho- \u2018 \u201c ses de Burroughs, et hier matin, | invite a prononcer la conference chez le* Anciens Retraitant*.Toccasion de la recollection mensuelle.il a esquissé cette vie mouvementée de Burroughs tour à tour artiste, littérateur, faussaire, ire, corsaire, instituteur, oa- \"Etoile (L)** 'TYie Star): \u2014 Journal quotidien en français, publie i 24-26 Prince St, Lowell, Mass, U.SA \u201cF'inancial Liberty \u2014 Brochure par le Rév Oh**.E Coughlin, publiée à Royal oak, Michigan, U F A L\u2019émission \u2018Roue d\u2019Argent\u2019 a 9 h.30 ce soir ImI populaire émission \u201cLa Roue d Argent\u201d, irradiée à k h.30 tou* les lundis soirs de la Salle Howard par le poste CHLT, sera transmise une heure plus tard ce soir, soit à 9 h.30.Ce changement d\u2019horaire est dû à rassemblée qui se tiendra a l\u2019hôtel de ville en vue du lancement du prochain emprunt de guerre et qui sera radiodiffusée de 8 h.15 à 9 h.15.Tous les radlophlles voudront bien prendre note de ce changement.; Sherbrooke fait d\u2019imposantes obsèques a Mme C.-E.Bachand la réunion a déclare que la compa- gT\u2019.ard.predicant, criminel et fina-V\u2019ictoire La ceremonie se déroulé, ce matin, en l\u2019église du C hrist-Roi en présence d une foule nombreuse de parents et d'amis qui ont rendu un dernier hommage â cette femme de bien qui vient de disparaître.lement.converti, puisqu'il mourut \u2018saintement' aux Trois-Rivières.dit-on, charge sans doute de mauvaises actions, d âge, mais surtout de repentir.Ce qui rend la personnalité de\t\u2014- Burroughs mte.o sante, pou; nou.- Le- funérailles de Mme Char-1George* Mercier, de Montréal.M des Canton.- de l\u2019Est, c'est qu\u2019il vc- i*s-Emi!e Bachand.nee Emilie et Mme Henri Gértn, de Co&tlcook, eut chez nous.De 1798 à 1810, on Codère, épouse de M.C -E.Ba- M Francis J Codère, de Montréal, le voir un peu partout dans n>s chand ' protonotaire de la Cour M et Mme Armand De.srochers.de usée Cantons, notamment a Stanstcad, gup£ricurej ont eut lieu à 9 Montreal.M et Mme Georges Bilo-i Baldwin < Mills, Bamston, Shcr- heures ce matin, à l'église du deau, M.et Mme Raoul Codere, M.| brooke, Burroughs Falls, Danville, Christ-Roi, qui était remplie ; et Mme Paul Codère.Mme F.Mc-: Shipton et Richmond C\u2019est dans le pjeine capacité de parents et d a- Manu*, de Détroit, Mme Octavlen o :n ' de Burroughs Falls que m\u2018js de défunte qui s\u2019était oc- Lévesque, de Sherbrooke, Mme Burroughs exerça \u201cune petite in- cut>^p toute sa vie d\u2019un grand ! Charles Tanner, de Sweetaburg, Vendredi soir, une grande assembh DE CHEMISEES Les pompiers ont eu deux reprises, samedi.REUNION DU CLUB HOWARD POUR CE SOIR membre*.Une première assemblée de Société Dentaire de* Cantons de 1 Est aura lieu, à Magog le 31 mai.avajt lieu a Richmond, à laquelle on Parmi les dentiste* de Québec remarquait 75 délégué* de toute* les qui s\u2019étaient rendu* à Sherbrooke parties du comté La réunion était samedi, mentionnons: les Dr* Phi- présidée par MM R S Gardiner.lippe Hamel, Wilfrid Leehy, Her- d\u2019Asbestos et fi E Desmarais, de- j battre un feu de ch* mann Lebon.Rodolphe Talbot, Vi- puté du comte a Québec M.Gardi- rue King-Est.p ger Plamondon, D.- J.Dallai re, P.ner a fait un vibrant appel en fa Mme John Lavallée, Lajeunesse et Alexis Déry.\tveur de l\u2019emprunt de guerre, de- ! la propritéaire et par Outre ceux déjà nommé*, on i> - mandant à la population de faire das Bissonnette marquait aussi a la réunion: les tout son possible afin que le gou-Drs J.-A.Ferland.de Victoriaville, ; vemement soit en mesure de four-Lévi* Doyon, de Victoriaville, Onüjnir tout l\u2019équipement nécessaire a Dionne, de Magog, Henri Tourigny, j nos troupe*.M C.A Gallagher de Magog, Édouard Laflèche.de i président conjoint pour l'organisa Mégantk, Paul Froscynet, de Mé- lion dan* les Canton* de TEst avec gantic, Charles Dumcsnil, de Wa- M Georges Garneau.a déclaré que terloo, M.Lynburner.de Windsor j cette campagne de l\u2019emprunt de la Mills.OHva Cyr, de Thetford-les- victoire est la corde qui pendra Hit-Mines, Jean Smith, de Richmond 1er.et J -H.Michaud, J-G St-Pierre.^ J.-P Mullin* .député du com-Armami Hamel, H-F.Boisvert, ^ aiix oommunes, a déclare que les Paul Belleville et Roland Begin, organisateurs avaient tout son ap-tou* de Sherbrooke.\tpuj q fier de voir que la po- - Ipulation de Richmond se montre Assurez vnire sécucrê fuluit en enthousiaste dans cette campagne épargnant aujenird'hui.\u2014 Achclerj Les vice-présidents ont été choi-de* certificats d\u2019épargne.\t!sl* comme suit, pour le comté de appelés a occupée Mme Lt Le premier appe'.est 4.59 heures, samed: apres-r le deuxième, a 10 heures soir; les flamme* ont cai.\u2022 gers dommages au « de T Des prisonniers serbes et anglais détenus à Corinthe renu à ildi, et am edi d trie \u2019 observe M 1 abbé O Brea-dy.le faux monnayage pour lequel il devait être condamné.Il ne faut pas 'émouvoir si vite, car Bur-rough- - est vante onze fois d a-v« ¦ i r comparu devant douze jurés.Dès son arrivée au Canada, a-p cn * être sauve de chez ses p»-rents a Hanover, il parcourt les Canton* de 1 Est où il '-ème la terre : pa des espiègleries qui tour-uenî bientôt en crimes.II a volé â peu prés partout ou il a passé, même en France où il s\u2019en était a*-îe sur in bateau, s\u2019étant fai*, cor->«iire II se sauva de prison autant de fois qu\u2019il y entra, et chose asset emarquable.il était sans precautions et retournait où il avait été arrête.A Orford.Me .où il réussit à se faire engagé comme profes-eur.il est pris en flagrant délit de larçm, mais oe qui le decide à déguerpir, c'est lorsqu\u2019il voit arriver ie mari d\u2019une prétendue veuve dont il s\u2019était amouraché.(A suivre en page 7\u20145e col.) BLESSE ES SAUTAST ES RÉUNION DE DENTISTES A SHERBROOKE (Par Louis Lochnei de U P V) CORINTHE Grèce (par courrier à Berlin).6 \u2014 (différée) Un brigadier australien.300 offi-¦ cier britanniques et impériaux, et 9.590 foldat., du Royaurm-Ur,,\t-rnilV d\u2019Australie, do U Nou\\e -f\t- 382 off?ciers et 743 soldats serbes | (Comme 48.000 des 60.000 soldats en Grèce ont été évacués, ce groupe d'approxmiaLvemert 10.-j 000 prisonnier* vus par M.Loch-j ner.laisserait un maximum de 2,000 morts ou disparus.) Le groupe attend son transport i en Allemagne Je les a: » usités j durant trous quart* d'heure a leurs quartier* dan Jos Doyle.26 ans.domicilié a 34, rue Wolfe, s'est blessé e* sautant en ba* d\u2019un train en marche, à l\u2019arriére de 338.me Wellington-sud hier soir, vers 1126 heures.îî semble d'après le* agent* de dère; se* enfants la radio-police qui ont fait enquête Québec.Jacques de Sherbrooke r?n 1« U* g que Doyla ai?oublié André, étudiant a Moi de descendre du train du Canadien que Mme Dr Gérard Lemieux National venant de Montréal, à la craques garr Sherbrooke, et constatant nombre d\u2019oeuvres de charité La levée du corps a été faite par Mgr O.Z Letendre, P.D.et le service funèbre a été chante I par le cousin de la défunte, M.ie chanoine Napoléon Codère.as-I sis té comme diacre et sous-d:acre.de M.le chanoine Michel Couture, vice-supérieur et prefet des études au Séminaire St-Charle* Borr >-mee, et de M.l\u2019abbé Léomdas Adam cure de la paroisse du ; Christ-Roi.Dans le choeur, on remarquait Mgr O -Z.Letendre.MM le.- cha-1 noines Charles McGee, S.G; vais.ie Rév.Pere Louis Larhanee.du ; Grand Séminaire des Saints-Apo-! très, le Rév.Léo Boismenu, cure de la paroisse du St-Sacrement MM.les abbé** Dolor Bircn, curé de Sî-Jenn-Baptuste.Napoléo Pépin, R Bilcxleau, Victor Dupuis Henri Tremblay.Anatole Bemier et Hervé Bergeron.Le Dr J.-P.-C.Lemieux dirigeait le cortège Le* porteurs d\u2019honneur étaient Thon Juge Hector Verret Me* Albert Désileis.cr Dorai Panneton.c*r Charles Migna lit ( ct.Albert Leblanc, c r et le notai ' Chénier Picard Le* porteurs du corps MM Hector Lanctôt.Lon N.Audet.Dalma Landry, cr Torn Donahue, H -J.Delixle et T G Walsh.Le deuil était conduit par son é-poux.M C -E Bachand protonoL re de la Cour Supérieure; son père 1 et sa mère, M et Mme Eugène Co-MM Pierre, de MM Sarto et Jean Codère.de Sherbrooke, M et Mme Cyrille Co-dere.de Sherbrooke et M et Mme Cari Codere de Sweetsburgh.M et Mme Arthur Simoneau.de Nlcolet, Mlle Jeanne Codère de Sherbrooke, Mlles Blandine.Thérèse.Marie-Rose et Lucienne Bourgouln, de Montreal.Mme Lucien Barbeau, de L\u2019Avenir, M et Mme Hector Codère, M J.M.Codère.M Roland Codère, Mlle Gerdrude Codère, Mlle Char- M et Mme Gaston Bachand et Mlle YvetU Bru-hu-nd.de St-Johnsbury ; M Guy Bachand et Mlle* Pauline et Mireille Bachand, de sherbrooke; Mlle Marie-José Dansereau et M.Marc Dansereau.de Montréal; Mlle Louise Noel.M André Noel.Cortège imposant D< MM H va A.\\ Gerv Holt! (A ;\tAtl \u2022/Y\u2019 Pour êlre libre plus tard « par g nez aujouid\u2019hiit.\u2022gzz i .E\t! = r «s msxsz ! i Ksars ssrAsa «\trWorLur la MMm\tImmZ'\"' \" dans la a^d-e.si da ^ i\u201e.n*rrSL % -r.-atei VA(jL, QUA IKK LA TK1HUME, Mierbrooke, LUMil, AIA1 llttl La Tribune Fondée en !»lt Poor tons «enrtroft; Téléphone: 971.S.me M&rqnetU.Shrrbrooke Admtnutratrvr; Rédacteur an chef; Monel-\\ V AC HON Loub-Philippe KOBIIKU X Service* de$ nouvelle* * Preuse Canadienne.U Presse .Associée. aont plus.3.50\u2014Intermède musical.4.00\u2014\tMademoiselle au Piano.4.15\u2014\tClub Matinee.5\t00\u2014Causerie.6\t15-Wishart Campbell.5\t30\u2014Radio-Journal\u2014CHLT.5.45\u2014\tPresenting.6\t00\u2014Heure du Crépuscule.\u2022 15\u2014Radio-Journal en anglais (CBC).6.30\u2014\tles chansons populaires (CBC) 6.4Ô\u2014Chansons Du Soir.7.00\u2014\tLes nouvelles locale* Mozart 7.05\u2014Musique de Danse.7.15\u2014\tSalon Group, CBC.7.30\u2014\tBack from the blitz.7\t¦!*>\u2014Recital series.8\t00\u2014Les Amours de TI Jos.8.30\u2014\tLa Roue d'Argent.9.00\u2014\tTime On My Hands\u2014(CBC) 9.20 \u2014Malcolm &.Codden.10.00\u2014\tVariétés.10.30\u2014\tWith the Troops in England.(CBC) 10.ÔS\u2014 11.00\u2014\tRadio - Journal en anglaL tCRC).11.15\u2014Nouvelles Sportives\u2014CULT.11.30\u2014\tBBC News Reel\u2014(CBC).12 00\u2014L\u2019Heure Précise\u2014Fermeture.Feuilles Volontés Reymond Maxime est sentencieux.#\t\u2022\t\u2022 Celui là\tn\test\tpas\tdans\tles\tconfitures,\tmais dans lis patates.*\t\u2022\t\u2022 Hailê Sela\tsie\tne\tveut\tplus\tjamais\tvoir Mus- solini dans sa capitale! La prudence s\u2019impose Dans la seule province de Quebec, les accidents de la route ont cause la mort de 446 personnes au cours de 1940, comparativement à 359 en 1939, soit une augmentation de 24.2 pour cent.Ces chiffres démontrent sans equivoque combien la doctrine sécuritaire s'impose à l'heure present®, déclare la Ligue de Sécurité dans son bulletin hebdomadaire aux automobilistes.Les faits prennent plus d'evidence encore quand on constate qu'il y a eu 11,049 accidents d'automobiles en 1940, contre 10,003 en 1939.soit une augmentation de 1,046 accidents ou 10.4 pour cent L'augmentation du nombre des personnes biessees en 1940 a etc de 230 sur 1939.Expliquer ces augmentations, quelques-unes par trop considérables, en disant que l'activité Industrielle et du transport en général fut plus intense l'annee dernier© que l'annee precedente, c'est essayer de s'esquiver devant les responsabilités qui nous échoient en face de ce problème tragique qui exige plus que jamais la profonde considération et des groupes et des individus.Particulièrement en temps de guetre, o« le capital humain est essentiel à la victoire.U n'y a pas lieu de lésiner sur l'effort que chacun doit faire.A l'intensité de la science moderne, il faut opposer la science préventive.Celle-ci ne doit point céder le pas à la première, sinon ce serait la banqueroute même de la civilisation.Conséquemment, si l'effort de guerre amène une recrudescence des accidents, c'est que l'esprit de prudence ne s'éveille pas à la réalité de la vie quotidienne et aux dangers auxquels elle expoee le public.Aux conduc-teurs de véhicules donc, de contribuer à l'effort national en préservant la vie des citoyens.Les locataires de bas étages plus méchants pour cela.ne sont pas On a hâte de voir le chancelier Hitler poussé au mur.des lamentations.«\t\u2022\t» Les gens au-dessus de tout éloge ont tort de rechercher les compliments.\u2022\t\u2022\t\u2022 i M.Raymond n'exprime pas la pensée de sa province\", dit M Lapointe.Exprime-t-il seulement une pensée?\u2022\t*\t\u2022 \"On n a qu'une vie à vivre!\" disent certaines gens aussi peu raisonnables que peu sages.On ne meurt qu'une fois aussi.»\t\u2022\t\u2022 Le directeur du Devoir s'amuse, depuis le commencement de la guerre, à refaire les dépt- i ches.et il croit que\tc'est arrivé.*\t«\t* Depuis le début des hostilités, le i septembre 19)9.la mer a avalé 1.44) vaxt$?aux britannique* alliés et neutres.Et cela n'a pas fait monter la mer d'un quart de pouce.Quel ventre! quel abîmer TRIS TA M L'opinion des autres La calvitie chez les femmes Le «pectre de la calvitie menace les femmes.La doctore.-e Patricia Brant, de Philadelphie, attribue! cette calamité au surmenage, surtout à un trop grand effort mental.\u201cLa concurrence que les femmes font aux hommes dans le domaine professionel-nel et commercial a des exigences bien rigoureu- j aes \\ a-t-elle déclaré devant la Conference dermatologique de l\u2019Atlantique tenue récemment à Bos- j ton.\u2018 Ce surcroît d effort a pour résultat la perte des cheveux.Il se peut que lee derma to logis tes réusissent a en sauver quelques-uns, mais si les femme* ont résolu de faire la concurrence aux homme*, elles doivent en subir toutes les coneé- * qjences Et elles doivent le faire comme des hom mes.(Bulletin \u2014 Providence, R.I.) et celles qui ont circulé et circulent encore en certains milieux canadien*, il existe tant de points de ressemblance que.si l\u2019on nous disait que ecîte attaque est d'inspiration canadienne, nous ne serions pas surpris.L\u2019honorable Adélard Godbout et l\u2019honorable Maurice Duplessis à Québec, et M.Ryan, à Ottawa, ont bien fait de protester contre cette ca-lomnie lancée contre le Canada français Parlant de la prcvinc° de Qj bec, le député frdéra; de Troir-Rîvières a dit avec raison: \u201cCette population est aussi patriote et loyale que tout autre Canadien en cette enceinte et ailleurs.Il n\u2019y a pas lieu de la calomnier a nsi.Je réclame une intervention des autorités.\u201d La province de Québec n\u2019a pas de eçon de loyauté a recevoir d?n'importe quelle autre province.Chaque fois qu\u2019un magazine ou un journal américain s\u2019attaque à la loyauté de la province de Québec depuis le commencement de la guerre, nous protestons à bon droit.S est-on \u2019a mai* arrête à penser que ces publications répètent seulement les calomnies que.depuis cinq ans surtout, une certaine presse et certains homme* au Canada, répandent sur le Québec'* Au cours de cette période, qu\u2019est-ce que ces gen* et cette presse n\u2019ont point dit contre cette province0 C\u2019était une province fasciste: non seulement la population.mais le gouvernement.l\u2019Eglise catholique, le cardina: en îète.C'est un nid de propagande nazie.Que n\u2019a-t-on pas dit encore?Que la province de Québec menait par le bout du nez le gouvernement fédéral et qu\u2019il fallait que cela cesse.Sur tous les tons, l\u2019on a répété ces calomnies.On en a entendu jusqu'en plein parlement canadien.Un des député* de la gauche.M.White, représentant la circonscription de H as tn g*-Peterborough, disait lui-même, le 11 mars dernier: \u201cJe dirai au ministre de la Justice que la province de Québec n\u2019est pas tout le Canada.Il est temps que la population cannadienne affirme que le peys ne se laissera pas gouverner selon les volontés et les désirs de la province de Québec\u201d.Pourquoi prenait-il cette attitude0 Parce que le ministre de la justice ne voulait pas accepter de gouvernement d\u2019union nationale qui imposerait la conscription pour le service militaire outre-mer.On a parlé d'interdire \u201cLife\u201d.Ce magazine ne mérite paz autre chose.Le gouvernement canadien ne devrait pas hésiter à procéder contre lui.Mais, en stricte logique, «\u2019U en venait là.il aurait dû commencer par les publications canadiennes qui depuis le commencement de la guerre ont répandu les calomnies que \u201cLife\u201d reprend aujourd'hui contre le Canada français.Camille L'HEl RECX ( Le Droit* ) MARDI.13 MAI 7.15\u2014\tOuverture.Mention des principaux programmes du Jour.; 7.30\u2014Radio-Journal 7\t45\u2014Prière du Matin.8\t00\u2014Radio-Journal en Anglais (CBC) 8.16\u2014\tParade de Danse.(CBC) 8\t30\u2014Morning Devotions 8.55\u2014Musical Mardi Past.9\t00\u2014LA RUCHE MENAGERE, un programme pour les dames des Cantons de l\u2019Est; une é-mission de souhaits, de recettes.de conseils, de must que et de chant- 10 00\u2014Bulletin d\u2019information anglais * CBC> 10 03\u2014Les demande* spéciales.11J0\u2014Musique choisie.12 00\u2014Heure ensoleillée.12.15\u2014\tRadio-Journal.12 30\u2014Variétés.12.45\u2014\tCFC.News.1\t00\u2014Classique et swing.1.15\u2014\tL\u2019heure de la prière (CBC) 1.30\u2014\tL\u2019Heure des fermiers 159\u2014L\u2019heure\tmétéorologique (CBC).2\t00\u2014Variétés.2\t30\u2014Pop\u2019s con:ert.2.45\u2014\tVariétés.3.00\u2014\tLe thé-Dansant.3.45\u2014\tCeux qui n\u2018y sont plus.3\t50\u2014Variétés.4\t00\u2014CBC News.4.03\u2014Récital series.4.30 \u2014Club matinee.5.00\u2014\tCauserie.5.15\u2014\tTBA.5.30\u2014\tRadio-journal en français.545\u2014Richard Crocks.6.00\u2014\tL\u2019Heure du crépuscule.6.15\u2014\tRadio Journal en anglais (CBC).6.30\u2014\tLes chansons populaire* 7.00\u2014\tLes nouvelles locales Mozart.7 06\u2014Les me.'odies de l\u2019heure 7.15\u2014\tSalon music.7.30\u2014\tCauserie.7 45\u2014Anselme et Nestor 8.00\u2014\tSandy\u2019s, Canadian half hour.8.30\u2014\tMasical Rendez-Vous.9 00\u2014Mas^erworks of pianoforte.800\u2014Drame.9 30\u2014La situation ce soir.9 45\u2014La survivance canadienne-française.10.00\u2014\t6ing Song by the army.i 10 30\u2014Lonn Hopkins it Orch.10*55\u2014Nouvelles Mozart i 11.00\u2014Radio-Journal anglais (C BC).11.15\u2014Nouvelles de Sport, i 11.30\u2014BBC News reels 12.00\u2014\tL\u2019Heure précise.\u2014 Ferme- POU» QUE LE PUBLIC APPRÉCIE À SA JUSTE VALEUR L'UN DES MEILLEURS PRODUITS FABRIQUES AU CANADA ; .LE GIN MELCHERS CROIX D'OR On e interdit l\u2019importation directe au Canada dea genièvres de Hollande.Le public qui était porté à croire que les genièvres importés étaisnt des produits de qualité supérieure se rend compte maintenant que depuis au delà de 40 ans Melchers fabrique dans notre pays même l\u2019un des meilleurs genièvres qu\u2019il soit possible d\u2019obtenir.Voilà pourquoi vous devriez vous-même acheter du Gin Melchers Croix d\u2019Or de préférence aux genièvres qui étaisnt naguère importée de Hollande./ M*lch*r« mt distillé 100^.Il est mima distillé 4 fois pour aesurar f sa qualita uniforme, sa pureté et sa saveur.' Melchers set produit et embouteillé dans notre propre distillerie f moderne sous le surveillance de nos propres distillateurs et chimistes expérimentés.f Nous sevons quelles matières premières de tout premier ordre 7 entrent dans la fabrication du qin Melchers.Cependant, lorsque voua achetiez des genièvres importés de Hollande, voue obteniez un produit qui était fabriqué À plue de 3000 milles d\u2019ici, en dehors du contrôle du gouvernement canadien.J Le Gin Melchers Croix d\u2019Or est vieilli \u2014 son âge est inscrit sur une f bande spèciale du département de l\u2019accise qui recouvre le bouchon.Exiges cette garantie.t Le Gin Melchere Croix d\u2019Or est l'un dee plus pure genièvres que j l'on puisse obtenir.Il p ssède au plus haut point les qualités du \u201cGin\u201d telles que prescrites par le T,Loi des Aliments et Drogues\"' du Canada.i Melchere contribue à l\u2019effort de guerre du Canada perce qu'il est y fabriqué de matiè res premières canadiennes \u2014 de grains Canadians triés sur le volet \u2014 dont le prix est de deux à trois fois supérieur à celui des matières premières importées.\u2019 Melchers a été lo premier genièvre fabriqué au Canada \u2014 il est y donc le plus ancien.En achetant du gin Melchers Croix d\u2019Or, vous ne pouvez vous tromper.Suivez l\u2019exemple de milliers de Canadiens \u2014 achetez-le et essayez-le .\u2022 \u2022 Vous ne manquerez pas de constater que le Gin Melchers Croix d\u2019Or possède tout le moelleux, toute la saveur vivifiante d\u2019un produit de qualité vraiment supérieure.Exigez toujours b,i: gi> Melchers 4 ICOIX iron \"RIEN NE REMPLACE LA QUALITÉ.ACHETEZ DES PRODUITS CANADIENS\u2014ILS SONT MEILLEURS\u201d rROfïtIT DE MEIXHFR* DISTILLERIES LIMITED.MONTRÉAL ET B E R T HI E R VI L L E Mt ture.de POSTE CBF C>eo Klloryrlea \u2014 :!20st.LUNDI, 12 MAI ; 00\u2014T'rogramms musical.2.15\u2014\t\"Rua Principale\".Sketch 2.20\u2014Concert de rOrcheetre Rochester.NBC.J.00\u2014Concert populaire.3 3n\u2014 4.00\u2014\tBulletin de nouvelles.1.03\u2014 Mademoiselle au Piano\u201d.4.15\u2014\tl,*9 rhefs-d'oeuvre de la mu eique 5.00\u2014\tFémlna.5.15\u2014\tProgrammée de la soirée et j intermède 5.30\u2014Les plus beaux disques.0.00\u2014\"ha Marmaille\u201d.0 15\u2014Chansonnettes.0.25\u2014Chronique sportive.0.10\u2014Radio-Journal.5 45\u2014Intermède musical.7.00\u2014\t\u2022 f.a Pension Velder\u201d.7.13\u2014Tn Homme et son Péché\" 7 30\u2014Nouvelles françaises d« la HIV' 7 45\u2014Ré Pal.\u2022.0\u2018>\u2014\u2018\u2018Sweet and I,oveiv\u201d Toronto t.3^\u2014Clavecin et Cordes \u2022 0.53\u2014Bulletin de nouvelles, it.oo\u2014Concert d orchestre, é.io\u2014\u2022 La situation, ce soir''.9.45\u2014\u201cLes ateliers de Radio-Canada\u201d.10 00\u2014\u201cContented Hour\u201d.10.30\u2014Orchestre.NBC 11.#®\u2014Radio-Journal et renseigne- ments sportifs 11.15\u2014\tOrchestre de danse.XBC.113'*\u2014Orchestre.NBC.12 00\u2014Fin des émissions.-\u2014-1 MARDI, 13 MAI 7\t23\u2014Ouverture du poste 7.30\u2014Bulletin de nouvelles et Intermède.7.45\u2014\"La situation ce eolr\u201d.\u2014 (Retransmission ».S.00\u2014Radio-journal.1\t1 5\u2014Elévation matutinsles.8\t30\u2014Pot-pourri musical.8\t43\u2014Chansonnettes 9.00\u2014\tMadame est servie 9\t13\u2014Qulnse minutes avec .3.10\u2014Les chansons que voua aime*.9 57\u2014Bulletin de nouvelles.10 00\u2014\u201cVie de Famille\u201d Sketch.10 1 5\u2014Courrler-conf Idences.10\t30\u2014Chansonnettes.10.45\u2014En écoutant Radio-Canada 11\t00\u2014\u201cVoulex-vous savoir, Mada meT* 11.15\u2014\tEnsemble Inatrumental.\u2014 NBC.11.30\u2014Poèmes symphoniques.12.00\u2014Jeunesse Dorée Sketch.12\t15\u2014V\u2019ersion française des nou- velles de la BBC.12 30\u2014\"quelles nouvelltv?\u201d 1 2 45\u2014Radio-journal.12 59\u2014Signal-hora:re de l'Obaer-va\u2019olre d'Ottawa.1.00\u2014\t\"La Métairie Rancourt\u201d.1.15\u2014\t\u201cRhythm Time ' NBC.130\u2014Le Réveil Rural 2.00\u2014\tProgramme musical.2\t15\u2014\u201cRue Principale\".Sketch.2\t30\u2014Concert de la C.S.Army Band.NBC.3.00\u2014\tConcert populaire.3\t30\u2014Intermède.3\t45\u2014Programme musical.4\too\u2014Bulletin de nouvelle*.4.01\u2014\tRécital.4.15\u2014\tLea chefa-d'oeu vre de la musique.5\t00\u2014F érnin a.6.15\u2014\tProgrammes de la soirée et Intermède.5 30\u2014Les plus beaux disques.S 00\u20144\"* h a n son n et tes.S 25\u2014Chronique sportive.ft 30\u2014Radio-jou r nsi S 4 5\u2014Les mélodies que vous aime* \" ' O\u2014\"La Pension Velder\u201d.\"15\u2014Tommy Duchesne et ses Chevaliers du Folklore.7 30\u2014Nouvelles de la BBC.7\t45\u2014Récital.8\t00\u2014Les Secrets du Dr Morhan- K*s.(Sketch).* 30\u2014Rendet-voiis musical, t 53\u2014Bulletin de nouvelle* 9\t00\u2014\u201cLe* Chefs-d'oeuvre du Pia- no\u201d.0 30\u2014\"i^a situation ce soir\u201d.9 45\u2014Causerie.10 00\u2014Le Répertoire des Vaoanr» 10.30\u2014L'orch de Cordes de Radio-Canada.A Toronto.lLr\u20180\u2014Radio-journal et renseignements sportif* 11.15\u2014Léo Reroff, violoniste.H 30\u2014Orchestre de dan*e.NBC.12 00\u2014Flr.des émissions.POSTE CKAC 730 Kilocycles.LUNDI, 12 MAI 3 00\u2014Tonte Tunes.3\t!.»\u2014A l'opérette.1\u2014'.ffrnme l\u2019act'jallté 3.35\u2014Ralph Martin et orch.«00\u2014Musique militaire.4\tir, \u2014 l e» événements sociaux 4 30\u2014Nouvelles 4 35\u2014! k Unlleîin des fermiers 4 43 \u2014 Violon \u2014 I.ii\u2022 L're du thé 5.1.»\u2014Valses.n\u2014La pue Principale r* «3\u2014Madeleine et Pierre 6\teux loup de mer.é.K ( 'h a n* o miette*.6\t\u2014 ' j ai d t ça?\u2022\t25\u2014Intermède musical 6\t35\u2014Le cneur public.\u2022\t40\u2014La pièce du Jour.\u2022\t4 5\u2014Les nouvelles de ches-noue 7\t00\u2014Lanny Ross, ténor 7.15\u2014Light up and listen club 7.J0\u2014Naxatre et Barnabe 7 45\u2014Le Don Juan de Is chansoi §.00\u2014Lee amour* de Tl-Jos.8.30\u2014La pluie d argent 8.55\u2014Nouvelles.9 00\u2014Radio-théâtre de Hollywood 10.00\u2014\tLe capitaine Bravo.10 30\u2014Llgh* up and lieten club.10\t45\u2014Le Journal parlé.11\t00\u2014Alio.Alio, lea sport*! 1 J.Î0\u2014Pianolotcue.11.15\u2014Image* **.j .5 Annoncez dans la Tribune Que fais-tu?Semaine de Mutualité M.l obbe PauJ-E.Goaeelin aecretoire général du Comité Permanent de la Sunrivan- Que filé-tu à mes pieds, mon ombre.Par les mon U, la plaine et la combe.O toi qui tournes sen* encombre Et ne laU*e* jamais de trace»?\u2014Je prend» mesure de ta tombe Dan* loua le* endroit* ou tu pe**e« Albert FXORV.S.V.P.NATIONAL Questionnaire - 109 \u2014 A\u2014La nomination de Montm&frny, «uccesaeur de Champlain, vint-elle après la mort du fondateur de Québec?B\u2014I>e lancement de l\u2019industrie des toiles par auite de la culture du chanvre dut donner naissance à d\u2019autres industries dans la Nouvelle-France?C\u2014Le parlement du Canada uni accepta-t-fl de faire servir les biens des Jésuites k l\u2019éducation catholique et française?(Voir réponse** en page 8).BATTERIES RECHARGEES 50c Service 4* huit hcorcg \u2014 AUSSI \u2014 RcpenUioni «la démarreur et du générateur d'auto* Ross-Biron ELECTRIC, LIMITEE 17, me Frontenac \u2014 Tel.645.lEEKÎF DF MONTS MAJESTUEUX \u2014 dort les umes inaccessible» et élevée» se perdent dans les nuages.Partout à Jasper se présenteront à votre vue de* décora typiquement alpestres.VARIÉTÉ INFINIE d\u2019amusement» dans ce paradis des sport*:\u2014courses à cheval dans les sentier* de la ligne d horizon, le golf sur un terrain de championnat», U natation, la pèche, le tennis, la danse, ou encore la marche \u2022ou» un radiei** soleil d\u2019été dans une nature vierge.Réalisez ie rêve longtemps caressé: vos vacances dan* les Rocheuses canadiennes.Apporte» votre tamer*.Le tarif de Jasper Park Lodge et de $H par jour, repas compris.Vvv A Tarifs ferroviaires d été en vigueur pour J A SP F P de Sherbrooke: H açons*touristes S9V20 Voiture ordinaire $106 Jl Les courbettes en supplement.Plus taie fédérale H 4.ENRIGHT 23.rue Wellington-.Nord Té| nn.CANADIEN NATIONAL .?» s LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI, 12 MAI 1941 9 PAO* CINQ 1 CHRONIQUE SOCIALE Petit Carnet \u2014Mme Marcel David, de la rue Durham, a reçu à une aherry-party intime, hier après-midi, en l\u2019honneur de Mlle Marthe Panneton dont le mariage aéra célébré prochainement.\u2014M.et Mme Alphonse Bélanger et leur fillette, Louise, de U rue Marquette, font de pa&sag< à .Montréal, les invités de M.et Mme Sarrazm, parent* de Mme Bélanger.\u2014Mme Gérard Brien, de la rue McManamy, a p&bse la fin de æ-maine à Montréal.\u2014 M.et Mme J.-H.Latraverse et leurs fils, Pierre et Jean, de la rue Québec, ont passé quelques jours à Montréal.\u2014M.1 inspecteur J.-O.Lariviè-re, de la Gendarmerie rovale du C'anada.et Mme Lariviére, de Montréal, ont été les invités de Mme Joseph Gauthier et de Mlles Gauthier, de la rue Marquette, la semaine dernière.\u2014Mme F.-W.Dearden, de Windsor Milia, a passé la fin de semaine à Montréal.\u2014M.Ford Wontcli, de la Royal Air Force de Hamilton, Ont., et Mme Wontch, ont viaité, durant leur voyage de noces, M.et Mme Jean Gauthier, de la Première avenue.\u2014HE MANQUEZ PAS de venir voir la fameuse troupe de \u201cVie de Famille\u2019* dans \u2018Les Coeurs Brisés\u2019, à la salle Ste-Jeanne d\u2019Arc, samedi, 17 mai, à 8 h.30.Henri Dey g J un.Jacques Auger, Muni d\u2019Eate, Sita Riddez, dans les principaux rôles.Billets en vente chez J.Gagné et Cie, 154, King Ouest Tél: 356; le soir, tel: 1015-W.Admission générale 35c et 50c; réservé, 60c et 75c.\t58-6 .CHRONIQUE SUR LC BRI Dû G par ARSENE DESROCHE UN PATRON CHAQUE JOUR pa# AMUR ADAMS Essayez Torréfié et mis en boites - au Canada En boites.* vacuum d\u2019une demi et d\u2019une livre.Moutures filtre ou ordinaire.QU'EST-CE Ql E LA DUPLICATION?\u2014 M.et Mme J.-A.Metivier, de la rue Brooks, étaient de passage a Montreal, hier, pour assister au concert donne par les élèves du couvent d\u2019Outremont.\u2014Mlle Pauline LangUis, de Montreal, a visite son oncle et sa unie.M.et Mme Paul Le Prohon.de la rue Dorval.-Mme J.-A.Leblanc, d\u2019Outremont, est de passage chez son fils.M.Albert Leblanc, de la rue Prospect.\u2014Mme Raoul Choyer, de Montréal, et Mme Elzéar Dassilva, des Trois-Rivières, étaient de passage à Magog a l\u2019occasion des funérailles de M.Napoléon Lépine.\u2014M Roland Lauzier, M et Mme Albert Lauzier, d\u2019Asbestos, ont visité Mme Roland Lauzier, qui a subi une operation à l\u2019hôpital Saint-Vincent de Paul.\u2014M Gaston Nolet, de Montréal, était de passage a Sherbrooke, er- fin de semaine.\u2014L'Heure de la Recollection des Anciennes retraitantes aura lieu A la Villa Nou-e-Dame du Très Saint-Sacrement, le 22 mal, jour de TA*- 1 cens ion.Toutes sont cordialement | invitées à y assister.\tJJ4.Q j \u2014VENTE SPECIALE de blouses chez J.A ROBERT LTEE.Valeurs de $2 00 a $5 00, réduite.* à $1.00.$1 40.$1.95, $2 95.Toutes, de modèles 1941.\tt>3-2 \u2014LE DEMITAGE est la seule protection efficace pour vos fourrures et laine de valeur.Le MA-LIUM est absolument sur et peu coûteux aussi.Téléphonez SHERBROOKE LA U Nr DR Y DRY CLEANERS, Ltd.168.& \u2014M.et Mme Stanley Sharpe et leurs fils, Savoie et Philippe, de la rue Murray, ont passe la fin oe semaine a Manseau chez des parents.\u2014Le lieutenant - instructeur Conrad Grégoire, du camp d'entrainement ae Collinsville, a pas-aé la fin de semaine a Montréal.RICHMOND \u2014Le concert qui sera donné, samedi soir prochain, à minuit, au théâtre Granada, au profit du ! Fonds canadien de la reine Eli-; zabeth, .sera sous le patronage de Son Honneur le maire Joseph Lata recque et Mme Labrecque, T honorable juge C.-Ê).White et Mme White, l\u2019honorable juge Hector! Verret et Mme Verret, l\u2019honorable ! sénateur C.-B.Howard et Mme! Howard, Mme W.-E.Loom.s, régenté municipale de l'Ordre imperial des Filles de l\u2019Empire, Mil« Kathleen Leonard, présidente du club Schubert, M.et Mme Glenn \u2014CONSULTEZ J.H.McConnell, optométriste, concernant vos yeux et ajustement de lunettes, à l\u2019Hôtel Grand Central, Richmond, i mercredi après-midi le 14 mai.NAISSANCE \u2014M.et Mme Lorenzo Pinelle font part à leurs parents et amis, j de la naissance d\u2019une fille, née le 8 mai, et baptisée en la cathédrale! sous les prénoms de Marie-Ginette ! Diane.Parrain et marraine, M.et! j Mme Wilfrid Routhier \u2014Mme Virginie Sainte-Marie, samosur M Pau1 fw»,!»\ti\tMme VVliri \u2018d Routhier, oncle et du Parthénon.a passe la fin de j\tdu ^ m B 5 f: ! tante l ofant.Porteuse, Mlle m;moine a Quebec visitant sa M-j docteur et Mm/ï'.-H Bradley M i Vvette PlnelIe- tan,e l'enfant.QUARAfiTE-HEURES Nous.pourMilvofi* cette néHe de cinq articles Inspire^ du \u201cGold Book\u201d de Ely C'ulbertHon.Le dernier de U «éfie paraîtra demain.Duplication des types de main La plus malheuieiue de toutes ici duplication* est celle du type \u2014 ou distribution \u2014 de* mama, car elle peut offrir un grand écart entre un calcul parfaitement légitime de gagnantes durent les enchères et le tout réel que le jeu du coup peut développer Suppoaonj : Ouest\tEat Ooeur A V\tCoeur R D Dans cet exemple, l-p*us levée de Jeu dan* chaque main (bien que roi-dame ne soient pas gardée, ils valent un peu plus d\u2019une levée de Jeu), ne donnent pas plus de deux levées possibles pour les deux mams com- ' olnees.Ajoutez une basse carte à Ouest ou à Est et 11 en résulte trots levée* de jeu.Ceci seul est désastreux lorsqu\u2019il s\u2019agit de manches ou de chelems demandés très justes, mais considérez la tragédie de mains dont la duplication des types est aussi complète que dans les suivantes: 'L'ouvreur) Gagnantes escomptée* Piques A R D V 10 3\t6 Coeurs \u2014 \u2014 \u2014.\t0 Carreaux 10 9 6 5 2\t1 Trèfles 7 4\t0 \u2014M.et Mme Daniel Godbout, de la rue King-ouest, ont visite M et Mme Azane Dupuis a Rock Island, hier \u2014Mile Carmen Lachance, de Montreal, est arrivée a Sherbrooke pour y demeurer.et Mme S.Morgan-Powell, de Montreal, Mme Edouard Codèro.présidente de 1 Union Musics .e, M.et Mme E.Winslow-Spragge yer la somme de 20 soui mentJonnunt très lisiblement nom, adresse, tailles et No.du pa-i Don désiré, et adressez le tout: Bu ! r?&ü des Modes La \u201cTrfbunt\" Sherbrooke !>\u2022 notr» répondant) TINGWICK.\u2014 M W .rien.d\u2019Asbeeto» et ses fils Raymond et Paul sont venus à Ting- wick.\u2014Mlles Rolande Morin, Rita et Bernadette McNeil ont rendu visite à Mlle Pierrette Letarte.à Asbestos.\u2014M.A.Barbin.des Etats-Unis, passe quelque temps chez sa soeur.Mme Joseph Plante (D« not»* oorrwrpcndaot ) ST -CLAUDE- NORD,\u2014 M.«I \u2022 Gérard\t! font part g I leur* parents et amis de la rml\u2014mi d\u2019une fille, baptisée sou* le* pré-, noms de Marie-Aurore Parrain *t namalne, M et Mïne Henry Browp.grand*-parons me tamed* de l\u2019am» Ther- \u2014M et Mine Aimé Home! ocu ms~ rlchi leur foyer d'une fLle, bnpttalb w k les prénoms de Marte-Ro*e-AS-mèe.Parrain et marraln*.M.m Mme WTellia Hamel, gn paternel* de l\u2019enfant.ST-CLAUDE-NORD______ M IM* Clément, employa à Doibeoa.a ÆB son èpo\u2019jse.dernièrement, \u2022MM.et Mmes Albérlo Maurice, Camille St-F.erre.Donat \u2014M.et Mme Paul Morin, de| tier, Siméon Maurice, MM.\u2018Hrooé Warwick, sont venus chez M.A- Maurice et Paul Charpentier ae eno* lexandre Bolduc.\trendu* à Windsor Mili*, par affaing .\t.41, \u2014M et Mme Emiiitn Lailier, de \u2014M.Antonio aodbout sè*c Airoldi, Henri Airoldi.i«ur\tfilie, j Danville, ont visité Ici, M et Mm< du à Sherbrooke d^Tr.ièrenaeo^ Cyrille Roux.\tj-\u2014¦ ¦ -¦ i\u2014 leur fille Simonne, de Victonaville, j MAUX DE FEMMES, de passage dans notre localité.Marie-Jeanne, Jules Fredette.Regis St-Laurent et M Louis Mercier, de Windsor Mills, Mme Vve Siméon Maurice, MM.Gédéon et Joseph Fredette, M et Mme /vlbéric Mof-fatt.Léon Maurice, Elle Maurice, Léandre Lussier et plusieurs autres.Tous se rendirent A Magog prendre le souper chez M Alphonse Audet.Pour îe voyage, la mariée portait une jolie robe bleu turquoise, manteau.chapeau et accessoires de même teinte.Les mariés reçurent de nombreux cadeaux.Ils demeureront à Wotton.M.et Mme Lionel Beaudoin et ; leur fillette Lise sont venus visiter \u2022 Mme J.-E.McNeil.\u2014M Cléophas Cayouette, de Montréal, a été l\u2019hôte de M.et Mme J.-C.Beaudoin.\u2014Mue Jeanne Roy est allée récemment à Asbestos.\u2014M.et Mme Elphège Pellerinj se sont rendus à Asbestos, rendre1 visite à la famille Joseph Letarte.\u2014M.et Mme Willie St-Cyr, de Victoriavilie, sont venus dans no- ! tre localité.Celles qu! souffrent ds périodes douloursusM.trr^millèrss.a?so nsrvoslté.mélancolie cannés* par troubles fonrtlonneîs davralant \u2022ssayer le Composé VéKétaJ da Lyd a E Plnkham, très bon pour soulager cee maux.Le Composé Plnkham est la «péclflqu* pour fsmmes faibles, épais#*#, durant les Jours difflcllas.Des millier» I \"es avantages re-marquable» Préparé au Canada.Vaut L'ESSAI ! A tout* Pharmacia (De notre correspondant) \u2014Mme Vve C.As.selin et sa famille nous ont également quittés pour aller demeurer à Valleyfield.\u2014 M.et Mme Georges Beaudry nous ont quittés pour aller demeurer à Montréal.\u2014M et Mme Henri Massé ont fait -M K Mme Ketuw-lh Earley rQU- | l ^u^iuon de 1, ferme de Mme I dre.Ver.vez la scope sur les paupiet- perte Nolet) sont les heureux pa- 1 vve c te* et continuez la cuisson lentement rents d\u2019une fille, baptisée sous les \u201436 enfants suivent les cours de Morin sur !c dessus du poêle, ou au four i Pjrenoms de Ma:'y-KaUi)een-Loulse, ^fehKmf qu* '* eu.rl.** rno pendant 30 mimi- Parrain et marraine.M et Mme Loui* Nolet, granoa-parents de Ten- tes.Enlevez les cure-dents et servez sur des tranches de pain grillé; gar-nisscs de persil ou de cresson.fani.Crème d'a^perxrA 2 t*f**l de lait 1\ttasse d\u2019eau d aspergea 1-2 tasse d\u2019asperges 2\tc.< soupe de beurre 2 c.à soupe de farine Sel et poivre.Faites passer les asperges à travers un tamis grossier.Faites fondre îe beurre.Ajoutez la farine.Faites cuire jusqu\u2019à ce que ce soit mousseux.Ajoutez le liquide Remuez jusqu\u2019à ce que ce soit lisse.Ajoutez la purée d\u2019asperges.'Assaisonnez et servez immédiatement M et Mme Roland Drapeau (Lo- j son Mme Alfred Giroux eat revenue de rhôpltal st-Vincent de Paul de Sherbrooke, en bonne voie de guéri- relia\tt les heureux pa- ! rems d\u2019une fille, baptisée sous les prénom* de Mary-Rita-CLaire-Mar-guente.Parrain, M.Roméo Drapeau, marraine, Mlle Rita plante, oncle et tante de l\u2019enfant.M.et Mme Léon Armand Ménard (Pruüentienne Poulin) sont les heureux parents d une fille, baptisée sous le* prénoms de Marie-An ne-Lihe-Marina.Parrain et marraine.M et Mme Joseph-2L*phirln Tardif, oncle et tante de i enfant.\u2014 M.et Mme Arthur Laramee < A-manda Belisie, sont les lieureux parents d un fils, baptue .sous :e* prénoms Joseph-Orner-Gérard Par- EAST-ANGUS.\u2014 Mme Eugène Brière est de retour d\u2019un voyage à Montréal où elle a visité ses soeurs.Mmes René Lyr-b, Eugène Poissant, ainsi que .«a îu.ctte Françoise, au pensionnat Ste-Angèle.Bile se ren- 1 dit aiusi à Farnham, visiter M et Mme Ludger Houde.\u2014MM.Roméo, Philemon, Clèdo-mir, Hercule et Stanislas Vachon.tou* de Québec.M et Mme Emérll Vachon, de St-Gérard, M et Mme Henri Vachon et leurs enfants Daniel, Madeleine et Gertrude, de Garthby.ont été les hôtes de Mme Pierre Vachon, M.et Mme Odilon Fournier et Mme Ernest Marcoux i\t\u2014M le curé M.Mooney, de North Troy.Vt., a rendu visite à M.le curé Morin, oe* Jours derniers.\u2014 MM H Lafrenlère et Ph.Lessard, de passage a St-Hyacinthe.dernièrement.TINGWICK \u2022 Dr noir» corropontUnt) TINGWICK.\u2014 Voici le* noms des dames et des demoiselles qui ont travailé pour la Creux-Rouge dans notre localité: Couture: Mmes Charles Hinse.VOTRE TAILLEUR DEMANDEZ LES DUDSWELL \u2014 M et Mme Henri-Louis Olngros.M Irénée St-Hiiaire.M et Mme Antonio Béland et Lucille Boland on: passé un dimanche A Compton, visitant les RR.Soeurs Claire-de?-Ange* «Jeannette St-Hilaire '.directrice du couvent de cet endroit et Soeur St-Armel (Eveline H'rpppé), du même couvent.HÔTEL MAG0G V wriDrur ftàt\u2019 I d» rh Chssnbre* - 2 personnes - $t 4 salles A manger Noeee - fVinqae-ta Réeep lions.' 3S SECOUEZ CETTE SENSATION DE FATIGUE! ( omL#n de fen» dwvrnf Irur (aihleM* ^ rain et m.^a(ne xr\tG****** Hinse, Fernand Cayouet- min el nurrmlne, M et Mmr Orner | j c BMU(loin rA^r JRoux Mlle Marie-Anne Ouellette, Mme Henri Roy, Mlle Thérèse Allison,1 Laiamée, de Barraute.Abitibi.\u2014M et Mme Hormivla* Lepltre TISSUS R0BINTIX SI VOUS VOULEZ UN HABIT BIEN FAIT-QUI DURtBA LONGTtMeS -rr OAROtBA SA FOBMC \u2022Ev* Lemire» .«ont lei heureux pa- fnn»- mw.w .\t1 Mme Parent, Mlle Florence Roy, \u201c.T t^'Ph f,U* le*^ru» pmiee* re pu» ** \u201c \u201c\t\u2018\t\"* ** perdre n-£rtie qui f*r* tourner lee mue*, il tou* f*ut b« nurotip (foxyr^ne pour faire eit>lo*er.* h'm «tiaé - - voir* terrain peut *et»ir f*ri»erornt a* Btaii*n* nement et tou» été» *ar une »**»e f queutée )\u2022 *er*l henreu» *e rnu« aider peur < amnirnrer.fi < r«t ta*.'«ara un pl*i«ir d'aider qael( \u2022 de» Idee» et qui «ait valr le» neeaftinn» farorable».Vou» ne erayea toa)o«r» pa» q« un* euf»ot de eet »ff peut mettre à ?«?eutlnn le plan qu# are* formd T \\«n Moniteur rmai» elle a dit qu elle ai merait arnir u« ewmptntr de )u» d *r»net« < >«* romme eela q*e l'Idte n*e* Obi Manaieur.J aime beaareup lea o ran fart - II» donnent de trè» Jolie* fleae» et en«aite de hellea froaaea nranfea que roua poure» manier et boire f>a plu».Il aon( touloara trfa Séant et dl»pen»ent on bel ombraie fear être fraae.M Adam )e doit ton» aveaer qae ee e«t pa» mon td^e L- '-'S* I i PAGE SEX LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUN1JJ, 12 mai 1941 Montréal remporte 2 victoires et se rapproche à une partie de la 1 ère place \u2022 ¦ I ! .\t¦ ' 11 ' -1 \" i Tribune libre Sens cette rubrique nous reproduisons ici les lettres que noua recevons et qui traitent de sujets d\u2019intérêt public.Ces expressions d\u2019opinion n\u2019engagent cependant en rien la responsabilité de notre journal.11 est de rigueur que l\u2019auteur d\u2019une lettre fasse connaître son nom et son adresse véritables au rédacteur sportif du journal sans quoi l\u2019envoi n\u2019est pas considéré.Les Revaux ont écrasé le» Orioles de Haltimore par 15-3 et 11-4 à Montréal, hier après-midi, cognant 29 hits dans les deux joutes.\u2014 Rochester bat Toronto par 11-10 et 6-3.\u2014 Newark et Syracuse, et Buffalo et Jersey City se partaient des programmes doubles.__ Montréal et Syracuse ont joué quatorze manches sans pouvoir en venir à une décision, samedi, annulant par 2-2.(Prm*0 Cmnadifinm) MONTREAL 12 \u2014 les Royaux de Montréal ont obtenu un total df cinquante-trois buts avec vingt- neuf hits de toutes sortes et ont remporté deux victoires sur les Orto- Baltimore le» de Baltimore par 15-3 et 11-4 ' Montréal .i ici.hier après-midi.Les Royaux se ; Batteries dans la deuxième.DIMANCHE 1ère partie: .000 000 012\u2014 3 8 2 301 406 20x\u201415 15 0 St rom me.NiUer.Mue!- Lamothe veut rencontrer Pétnn à Sherbrooke sont ainsi rapproches à une partie ; >r et Redmond, Cari ©ton, Kehn et de la première position du clas- Franks, semen: de la Ligue Internationale 3eme partie: de Baseball, alors qu\u2019ils portaient à Baltimore .002 002 O\u2014 4 6 2 cinq e nombre de leurs victoires Montréal .\t.731 000 X\u201411 14 2! HIGBE BAT SES ANCIENS COEQUIPIERS Ce lanceur, vendu pour $100,000 par les Phillies aux llodgers.conduit ces derniers h la victoire, à Philadelphie.\u2014 Autres résultats dans la Ligue Nationale.Les Indiens sont forcés de partager un programme double avec les Browns de St-Louis consécutives sur let Orioles, cette année A Rochester, les Red Wings ont remporté les deux parues d'un programme double contre les Maple Leafs de Toronto, alors que Dam I Clay cognait un double et que Lynn Mvm frappai: un simple pour le Québec.7 mai, 1941 Le Chroniqueur sportif.De La Tribune.Sherbrooke.Monsieur.Je viens par la présenté, solliciter les colonnes sportives de votre journal au sujet de nwr.protégé Aurélien Lamothe, le vér.Batteries Springer.Strome.Weaver et Krachec.Rachunok et Walters.1ère parue :\t: Toronto .020 001 000\u2014 3 11 3 Rochester .000 150 OOx\u2014 8 9 1 Batteries : \u2014 Kalkup.Vance et Klimciak; Dreisewerd et Mueller.2ième partie: Toronto.004 420 0\u201410 12 3 Rochester .212 004 1\u201411 12 3 Batteries: Fowler.Selway.Fischer : faire compter, à la septième manche de la deuxième partie, et donnait une victoire de il-îO aux Wings La première partie, gagnée par les ____________________________ .Rryi w \u2019igs i .compte de 6-3\tj et Williams: Lyons.Brumbeloe.Ber- \u2022 à : hab: \u2022 du lanceur C\u2019.ra gurkont.Porter et Robtnaon Dre^ewarci.>ir a permi de mon- :er\ten\ttroisième\tposition du c.asse-\tNewark.000\t100 000\u2014\t1\t6\t2 Syracuse .\t103\t030 OOx\u2014\t7\t8\t0 1 Ncvar* et Syracuse se sont parta- Batteries Christopher, Johnson.- iV\tm\tPr ' ajnn: dotUxe\tà SN*a-\tMoran\tet\tSears,\tHinckle et\tBot- \u2014,\t.\t^\truse, et chacun\tdes deux\tc.ubs a\tUrlni table champion poids-mouche du\t^ joueur\tdf> b;M.u\u2018»n\u2018 1\t*¦\t1 c-i-jae ïVarjlr GUV'CtTV TV 1 itiULTAt CO- I 000 110 (V- 2 3 1 000 000 0\u2014 0 5 1 et Padden; es Red Sox écrasent les Yankees par 13-5 et montent en 2ème position.\u2014 l\u2019ne erreur de Harris, le successeur de Greenberg, donne une victoire de 2-1 aux White Sox.\u2014 Philadelphie l\u2019emporte par 10-8 sur Washington.LES RENARDS PARTAGENT AVEC QUEBEC Trois \u2022 Rivières l\u2019emporte hier après-midi par 1-0 mais il subit une défaite de 13-6 à Québec hier soir.\u2014 La partie de samedi a été gagnée par Trois-Rivières au score de 5-3.\u2014 Amsterdam, Utica et Oneonta remportent chacun 2 victoires.nt remporté la deuxième partie d\u2019un programme dou-ble contre Boston, samedi, par le u compte de 4-2 anrè» avoir accordé seize hits aux Braves pour leur permettra de triompher par 11-3.dans la première joute.Les Reds de Cincinnati ont mai mené trois lanceur?des Cubs d BALTIMORE.12 \u2014 La triple ! couronne\u201d, l\u2019objectif de tout pur-sang dans le monde des courses, semble aujourd\u2019hui à la portée de I Whirlaway\u201d.\"Whirlaway\u201d, le plus rapide pou-j lain à être entré dans une course depul» le» jour» où \"W»r Admirai\" p^d;t^r.\u2018T\u2019o23000a2- du Km- Washington ceu.Branch\tet\tRcwar; Johnson\tet\tchain, au terrain du parc\tDufresne,!\tcontre le» Yankee» \u2022'WUk.\t\u2018 Sherbrooke, «lors que\tle» club.S«m Chapman, \u2019Athlétique*\t\u2014 Détroit .\t.\t.\t001000000\u20141\t7\t3\tde Sherbrooke se rencontreront.:\tqui , accumulé 2 double» 1 circuit Ch\u2018cfl«0 \u2022\t^\tOOOOIOOOI-^ 5\t2\tT^a cinq club» qui ont\tété défi '\tJt i slmplp et compu ic'point\tvie montrer ialoux que bon nombre de pcr.onr\tde leur chef\tspirituel,\tet a perte:\t\\-elle* négociation^\tà\tNew-York sont en faveur d\u2019une décîaratie\ttoujours des\tsouliers\tne > peur\tLes mines opèrent\ten\tvertu d\u2019un de guerre ou de mesure* maieu-\tarcourir la\troute qui\tmène au\taccord temporaire par\tleq lel une re* similaires pour aider a ia\tCiel.Et il continue su\t\\ .e d aven-\taugmentation de $5\t80\tà $6 60 par Grande-Bretagne.\ttunes sous toute» les forme».Jour a été accordée sur les salai* 20,000 de retourner vêle que dans la région de la baie de San Francisco, il y a 27 destroyers.4 croiseurs et 43 navires auxiliaires en construction.Quant au différend dans les mines de charbon, les leaders de l\u2019union des mineurs affiliée au C.I O., ont consenti d'ouvrir de nou- Marche Ultra-Moderne DOMINION Spéciaux pour hindi, mardi et mercredi ANANAS chac.11c Frais et mûris à point ORANGES de Californie, douz 39C Grosseur 150, très grosses; sans pépins Graisse pure \"WIlsU's Best\u201d Carton 1 1b.2 p»»-15c Noix de Jus de Grenoble tomates De Mandchourie Sac 1 1b Aylmer, Libby ou C lark Bte 20 on.3 ** c 3p°ur25c **nrr^* rt ni*- Pot Innic^B.\trt mélnnK^B.*u-rrla, rfnnn mou-tnrrir.\tSûr».«tfin« moutard** 23c Jus d\u2019ananas 1Q-Libby, bte 13 on.1:7L Gt\u2019IMAl\u2019VF Marshmallow) de, de McCoi\td iîo mlck.sac 11b\t1 OU PÊCHES Bright Bte 15 on.Côtelettes de veau POIRES Quai, de c hoix 'Gold Ribbon\u2019* Bte 15 on.11 c Lb 25c 10c Aucune vente aux marchands.I/e marche le plus considérable de* Cantons de l E»t.Propriété et direction de Dominion Stores, Ltd.TARZAN \u2014 Un voeu secret r< tienne le service d\u2019architecte» intendant de î» Chambre dee pour les constructions que la cité fait énger.Il demande également aux entrepreneurs de ne pas faire de plan» pour leurs client».M.J.-H.Archambault, ingénieur dit que si tous nous restons dam notre sphère, chacun aura sa part La vie économique comporte une lutte constant)*, mais avec de la bonne volonté, on s'entend très bien, et la preuve en est manifestée par la bonne humeur, et ]» liber-té de 1s discussion à laquelle nous asmUiua \u2022 Lords, a été tué à *on poste alors qu\u2019il combattait les flammes, et le doyen de Westminster, le Rév.Paul de Labrilliere, a perdu tous \u2022#» bien*, y compris cnrremplaçab.es document» et manuscrit» sa bibliothèque et une magnifique collection de meubles anglais Tombeau de» roi* intact Ia chsire et plusieurs banc^ de l abbaye proprement dit» ont été oaUdiU.La\tasi de labüam Par Edgar Rice Burroughs (Cpryrtfbt ïdl»?Rte» a^jrroufhi\t* Tâtian «I' «»\u2022 ftorbtt *i«|u«rt «\u2022na «n arfert !\u2022 Jvitne fll)« \u2022anvaa aft é(A Iri al l»« Ou tawaa ava *nt\té« '¦ tu»f VOam^ni I Sam ma «in (a rairnwr» I» *!\u2022«# if Raarnm ^harp at if \u2022aa *a«r«alta»U.U laa ranronira r ampli d un« fraüa talira.-2»8- \u2022\u2022t»a ant tlrA mr Ulê «tant «ai )\u2022 »\u2022 *«»\u2022*\u2022 Im an impiiMr\" manilt Shaip 'Xana \u2022»\u2022»* mliiia «a fil» t»f »»\u2022*«* \u2022\u2022\u2022\u2019\u2019.\u2022»»\u2022«*?»¦?\u2022\u2022\t*»\u2022 Bulaa»?.' Ji «out il dit d» >\u2022 rapta* r*r mal» da n« lui fair» »¦-ran mal *, taana Tartan Laa \u2022aaaat»a raarVèraat arrflli-m»n* la (if» rt promlrrat.Mai* rharaa f»t ta vüa.aa aoa parU«allif, «aa et Tartaa iümlt »tra la tf»fant»ar da ratta ftUi \u2022»\u2022-?a«».Il datait \u2022courir lai \u2022«\u2022\u2022!\u2022 705748 PAGE HUIT LA TRIBUNE.Sherbrooke.LUNDI, 12 MAI 1941 La Croix-Rouge distribue plus d\u2019un million à ses oeuvres de charité dans notre province La majorité de dépenses consistent en des achats d'articles de secours de tous genres pour les armées.\u2014 Des ambulances, des couvertures.VISITEURS À LA \u201cTRIBUNE\u201d Les dirigeants de la Société Ca-* marchandises, la lumière et Je nadienne de la Croix-Rcnme pu- chauffage, le téléphone, le materiK Plient, aujourd\u2019hui, un rapport dé- et d\u2019autres menus fraiA L\u2019analyse taille des recettes et dépense» de la des dépenses dans les quelque 173 Société pour l\u2019année 1940.en vue succursales de la Division Provin-de faire connaitre a la population ; claie révèle que les dépenses d\u2019ad- | de quelle manière a été employ ministration de chacune de ces sec-l\u2019argent souscrit par le public du* lions sont de moins de $7.50 par rant les douze mois de 1940\tmois.\t, Ce rapport révèle que les recettes\tdépenses d\u2019administration d?totales de la Division Provinciale !a Division Provinciale Québécois*.| québécoise, en 194iL 492 414 contre les d 137.075.ont été de $1.-épenses de 41,- Deux des plus grands débourse en 1940, comprennent $18.361 payés en salaires.$17.063 pour les dépenses générales et $8 000 pour réquipement.Les frais de campa- comprennent un d< la Société Canadienne de la Croix-Rouge et un don de $420.000 à la Maison d#* la Croix-Rouge à Montréal.octroi de $397.576\t^ souscnptlon pudique l*n- Gros achats A même ce dernier somme de $386.136 a octroi, une fe affectee r* rihïi de nia;:êrës premières pour!**533*\t
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.