La tribune, 25 août 1941, lundi 25 août 1941

[" TEMPÉRATURE Yallé* du Saint l^aurent : Temps incertain avec averses et orages locaux, ce »oir et une partie de la journée de demain, puis vents frais et un peu plus froid.TH K NT K 1 >K T XIK M K AXXKE Xo 150 laTribune GltA/y Dl SAGESSE C>9i déshonorer U rtUon que de t* tcuientr d une rasniere hmique et hauUlne! rCNEI^K.SH KH BROOKE, LUNDI, L'ô AOUT 1941 TROIS SOUS LE NUMERO LES TROUPES ANGLAISES ET RUSSES SONT EN IRAN _ - \u2014 - .Churchill se dresse contre le Japon La double invasion tend à enlever aux forces nazies les riches puits de pétrole Après des avertissements répétés, le gouvernement britannique décide d\u2019en venir aux grands moyens contre les chefs de Téhéran qui s\u2019obstinent à ne pas expulser les .'{,000 agents allemands qui contrôlent les postes de commande du pays.Les routes de commande Vers l Inde CHEMLLETTES CANADIENNES ACTION Dans son discours à la radio, le premier ministre donne le solennel avertissement que la (irande-Bretagne s\u2019unira aux Ktats-l nis pour garder la paix dans Je Pacifique.* >\tV* ' Lxposé de la Charte de [Atlantique DES \\ ETEK \\NS EN SERVICE A LONDRES (Presse Canadienne) LONDRES, 25.\u2014 Britanniques et Russes ont entrepris simultanément aujourd\u2019hui l\u2019invasion de l\u2019Iran.I^es troupes britanniques ont franchi la frontière de l\u2019Iran méridional le long du golfe Persique et les forces soviétiques sont entrées dans le pays du côté nord, par le Caucase.(Une dépêche de Téhéran, capitale de l\u2019Iran, dit que! l\u2019invasion a commencé juste après minuit, hier soir).Les porte-parole autorisés à Londres disent qu\u2019ils n\u2019ont pas entendu parier de résistance de la part de l\u2019Iran et ajoutent que l\u2019Iran ne résistera peut-être pas.Cette double invasion du riche royaume pétrolifère vise a débarrasser la Perse moderne de toute influence allemande, comme Londres et Moscou l\u2019ont demandé à plusieurs reprises.Les commandants Le général Sir Archibald Wa-vell, ancien commandant en chef en Egypte envoyé aux Indes il y a quelques mois, dirige les opérations britannique^'.Les forces navales britanniques dans le golfe Persique, sous les ordres de l'amiral Sir Geoffrey Arbuthnot- commandant de la flotte de Mnde orientale, a pri: Une compagnie formée de les mesures nécessaire pour ap- pelotons do la Garde dee\tr Vétérans du Canada se ren- re savent pas si de troupe?in- dra en Angleterre.- I tanmques ont atteint les vaste?OTTAWA.25.\u2014 Le colonel, champ de pétrole de l\u2019Iran, champs l\u2019hon J -L.Ralston, ministre de qui .-ont situés a seulement 80 la Défense nationale, annonçait mille.* au nord-est du grand port récemment qu\u2019une compagnie de de Ba.sora.en Irak meridional.U Garde des Vétérans du Canada On n\u2019a pas révélé officiellement se rendrait outre-mer cette année les point?exacts de l\u2019entrée en pour être affectee au service gé- (A suivre en page 9\u20145e col) néral au quartier général des\t- troup,es canadienne à Lend:es Le T T'r\t4/C /1VT quartier général de la Défense ra- LtLu Al\\ ULAIù Un I tionale annonce aujourd'hui que\tn nf\\C IT I f\\\\' cette compagnie a etc rassembler / jh / f/KKfJS// il f/\\ au parc Lansdowne a Ottawa\t1 ^ Lj U[ 1 {JtJl 1\t' Cette compagnie et formée d'un H J )UC / \u2019DJ Y peloton hors-rang et de trois pc- U fill u L A/Lt lotons d hommes de choix pris dans diverses unités d*\u2018 la Garde des Vétémns dans toutes les parties du Canada.Son rôle outremer consistera a fournir des gardes et a aider à la défense passive contre-avions et a la protection centre les raid?aérien?CVrtte compagnie ifccevta son instruction au parc Lansdowr/\u2019 pendant le recte de son s< \u2022 ur a Canada fi i r trois divisions ennemies et coulent deux transports que des contingents d\u2019offi-\t- ciers et d\u2019aviateurs.< rr****«» Canadienne) LONDRES, 25.\u2014 On rapporte en haut lieu que les quelque 190.000 soldats qui forment l\u2019armée de l\u2019Iran résistent aux forces d\u2019invasion russo-britanniques, rtendant ainsi la guerre au riche royaume pétrolifère situe stratégiquement entre le golfe Persique et la mer ( às-picnne.I^a National Broadcasting Company dit avoir capte des messages radiophoniques de Londres et Moscou annonçant que des forces britanniques considerables ont franchi U frontière du Béloutchi*-tan pour penetrer en Iran.I^a radio de Toklo rapporte que 30 divisions russes sont massées a la frontière russo-iranienne.Fin prochain de la grève de l'American Can Co., à Vancouver iPrm»t C«n»d:^nn*) VANCOUVER.25.\u2014 Les faneuon-rmirew du gouvernement, chercham à mettre fin à la grève de 1 American Can Company, ou plus de 400 ouvriers ont quitté l'ouvrage à minuit )e»udi.rapportent aujourd'hui qu\u2019ils font quelque prngrè Une réunion des officiers de l\u2019union et de la compagnie n\u2019a pu mettre fin au différend et le ministre du Travail.ITion George Pearson s'occupe personnellement de l\u2019affaire.Lea ouvrier» demanden: la re- livraison* du mots de juillet et du-oonnaissancc de leur union, une aug- rant septembre et octobre elles se-mentation de salaire, les Jours fériés rom de 75 pour cent des livraisons de avec paye et les droits de séniorité, juillet.TORONTO.25\u2014 M G -R COt-ureüe, contrôleur du pétrole, publie aujourd'hui un ordre réduisant d* façon appréciable les livraisons de gaseNline et d'huile aux détaillants, lies livraison* au cours de la jemai-ne du 25 au 31 aoqt inclusivement, seront de 20 pour cent du total des Les sabotages continuent en France avec plus d\u2019intensité Des gens tendent un fil de fer contre une automobile remplie d'Allemands dans une rue de Paris, et des convois de chemin de fer sont déraillés.Menaces de sévères représailles (Trwm Attorife) \\ it in, françaises ont divulgué hier que cinq actes de sabotage contre 1«*« chemin* de fer de la zone de Paris ont eu lieu au cours des deux dernières semaines, tandis qu\u2019une automobile r mplie d\u2019Allemands est allée donner »ur un câble d'aciei tendu en travers d\u2019une rue.djn?un faubourg de Paris.M Fernand de Brinon, représen tant du gouvernement de Vichy à Paris, a demandé aux employés de chemin de fer de ne pas mettre en danger de» milliers de vies par le sabotage.Il dit que les rommu-niates ont repris leurs activités et les accuse du sabotage contre les chemins de fer.M Pierre Pucheu, ministre let»**, accuse également 1er communiste* de dérordn s conçus t.Ui paralyser le gouve nement en provoquant «les représailles iiax.es.l/es Allemands qui er ?rouw\u2019nt dans l\u2019automobile en queition ont été blessés.Un défi C\u2019est le premier incident qui sc produit depuis que les autorités allemande* ont annoncé que tous les Français arrêtes depuis l'armistice sont gardés comme étages et sujets à payer de leur vie tout crime contre les forces d'occupation.M.Pucheu dit que six personnes sont impliquées dan* K meurtre du chef socialiste Marx Dormoy, le 25 juillet, et que trois d'entre elles ont perdu 1a vie, à Nice, par la suite, alor* qu\u2019une bombe qu\u2019elles transportaient fit explosion.Deux autres ont été arrêté?* et la dernière est encore au ling,* Quant k ceux que l\u2019on m arrêtés en marge du bombardement d'une ivnagogue de Vichy, le H août, il?fera » nt rsrlic du mouvement de jeunesse pm-fascistr d* Jacques Doriot.SINGAPOUR.A25\tLe premier ministre C.T.\\\t1 ne e t pas contenté de promettre d'cider les Etat.-Uni?au cas ou ce, derniers viendraient en conflit a-! vec le Japon en Ext.émc-Onent.11 a aussi appuyé\tparoles par : envoi d'un c >nt i iger t d ffi et d\u2019aviateurs do la R A.F.en Malaisie.Depuis un an.c est 1-3 plus gros contingent a parvenir du Royaume-Uni en Malaisie.De plus, des transport?do troupes.bond es de renfort?hindous, sont arrives dans les ports de la Malaisie.Un gros paquebot, en ' particulier\u2022 est arrive d i Royau-! me-Uni, après un voyage de 10,-! 000 milles, sans la p:rte d\u2019un seul des centaines d'homme- qui seront placés en garnison au:, differentes bases de la chaîne britan-> nique qui s\u2019allonge ans ers.e en Asie orientale ou qui seront charges de piloter les bombardiers e: les avions de chasse sans cesse | plus nombreux que la Grande-Bretagne possède en Extrème-I Orient.Les nouveaux arrivants, qu; comprennent des aviateurs australiens du Moyen-Orient, disent que leur vaisseau a rebroussé chemin pour recueillir les survi-I vants d un vaisseau qui fut coulé I par suite do !V\tt de .'a \u2018 rapidité à suivre le convoi.Durant la majeure partie de la ; traversée, le convoi fut escorte par des navires de guerre si puissants que l'un des aviateur?fit la re-| marque suivante: Je pane que le vieux Winston n\u2019avait pas de meilleure escorte lorsqu il est aile rencontrer le president Roosevelt.\u2019 Les renforts de la force expéditionnaire hindoue en Malaisie comprennent de fortes unîtes d\u2019infanterie et d'artillerie ainsi qu\u2019un personnel d\u2019hôpital complet de 26 officiers et de 280 hommes Quatre aviateurs se tuent dans la chute d un bombardier LIVERPOOL, NE.25 \u2014 Le?quatre membres de l\u2019équipage d un bombardier d entrainement de la R C A F .se sont tués de bonne heure ce matin lorsque 1 leur avion s\u2019écrasa dans un ver-! ger à Beech Hill, 6 milles de Li- ( verpool, et prit feu.L'avion était | à la recherche d\u2019un autre dont les occupants avaient dû sauter en parachute lorsqu\u2019ils perdirent leur route et manquèrent d'essence.Deux des cadavre, ont été * projetés hors do l\u2019avion, qui ve-nait de Woodstock.N B Un seul des occupants de l'autre avion a reçu des blessures.Il î a été transporté à l\u2019hôpital À Bridgewater, souffrant d\u2019une frac-!ture a un bras (A Halifax, les officiers de la ! R.C A F .n\u2019ont P«s v uilu -rvcle.\u2022 leurs parerMs n n rnt ete notifie?).De fortes contre-attaques déclenchées au secteur de Leningrad mettent en échec les assaut nazis wur l'ancienne capitale de> Tsars, tandis que les destroyers attaquent avec succrès un convoi de navires dans la Haitiouc.Elans désespères des Allemand.( 1 r'-*** Aw***»^*\u2019 \u2022 MOSOOU.25\u2014 L:- R .a portant ces cor.trf-ai.aque rr/ :s te 1 armée rouge, exécu d\u2019éi.ormes tanks, ma?fan tor: ?r< ri5; ccnLr.-jmt» \\ a.\u2022'rie.I' nff.rmen: q .y-louma.r.e e- d x d:v.5r-ns a dos ont m.:s en dérou:: tro^.autres djvdjion?perdu 26.000 hcmru.-s.Ur.' divls on\ta é ^ c trou : » c a r.-s l ?s : : t ?u r f ur ie : dispu:?c?Lorungrad par que de tanks sovirtfqu.^s a tst: jcoché d* L\u2019AIDE DES E.-U.A LA RUSSIE PASSERA PAR VLADIVOSTOK un chsm a Une autre riu.-ion ennemie a été écrasée dans > z ecteur de Gome!., r.:r > front central, au cours d'un* t\u201cr.ntl5 a .saut exrruté conjo-nte-' men* à iaub?hi^r.par >\u2022 tanks.!ea fan tas-'uns c: 1rs bombard i:r?do l\u2019s via tien rouge L^s p'rte?roumaines auraient été enregistrée?au cours de la bataille c \u2022 irndt pour la po pr .t d O^e a.sur la Mer Noire.Plu\" à l'est en Ukraine, ces détachements | d?li cavalerie rurs» ont e*e \u2019anc* dans la mêlée pour conserver la mai-tr:?-» ceu tète?dn pont stratégiques sur > Dnieper.( A livre m par* ?- U che française de Tokio d:t aujourd\u2019hui que le gouvernement japonais a décidé de tolérer temporairement le passage de matériel de guerre américain vers Vladivostok.Les expeditions, qui doivent traverser des eaux contrôlée?par la flotte japonaise, dit la dépêché, seront utilisées comme levier pour obtenir une relâche des Etats-Unis dans les restrictions economiques contre le Japon On s\u2019attend à ce que le Japon cherche a obtenu* une garantie do Moscou que la Russie ne se senura pas d'armes américaines contre le Japon, d'aprè?cette source.et de ne pas participe- au prétendu encerclement anglo-américain.mm HOMMES SOUS LES ARMES E.V AUSTRALIE < Pr*»»r Ab^tviZ#» MELBOURNE, 25.\u2014 Un corn munique officiel du gouvernement révèle qu\u2019à la fin de juin F A u tralic avait environ 400,000 hom mes sous le§ arm* .dans les trou services de combat.Ceci repre sente une proportion d au moin?1 sur 4 de la population mâle d\u2019Australie, en les âge* de 18 è 40.En plus il y en a 50.000 dan.4 la Home Guard.Voici la compo-fition approximative des forces de combat: manne 20.000; force impériale australienne, 180,000; for ce aérienne.80.000; la milice, la garnison et les forces militaire-permanentes, 200.000.Assauts massifs de la RAF; riposte des aviateurs nazis Canadienne; LONDRES diers de la RAF., ont passé la nuit à pilonner des objectifs en Allemagne occidentale.\u2022 lh sour ce* nazies de Berlin admettent elles-mêmes que des bombes x plosives et incendiaires ont été etees au cours de res attaques).Su*- le chemin du retour, les bombardiers anglais ont attaque le?communications et les objectifs indurlriels de la ville rhénane d^ Dusseldorf.Troi* avions anglais ont et» ter dus tandis qu'un autre n e ?pas revenu d une tournée de patrouille sur la mer du Nord.Far ailleurs, des bombes aile mandes sont tombées au cours dr la nuit en divers points des lier britanniques, mais il n\u2019y a nas iu de victimes.Un communiqué dit qu'un petit groupe d\u2019avions nans ont franchi les côtes est.nord-est et sud-ouest de l\u2019Angleterre ainsi qu* la côte nord-est de l'Ecosse.Au cours do la journée d\u2019hier, la' R AT\u2019., a porté l\u2019offensive dans le nord de la France occupée en attaquant des baraques, des hangars (t les emplacements de canons na zis.Un chalutier britannique a des eerdu un bombardier nazi qui ton Lait de le couler LE PRESIDENT REÇOIT ledit; \\ HYDE PARE Son Altesse passe une paisible fin de semaine comme i\u2019hôte de M.Roosevelt.« P ru»* < .inadi^n ne WASHINGTON.25 \u2014 Un convoi al fil?aujourd'hui vers la c?-p.t a .v : r.: ru per ür *\t?c .\u2018 ci ?Kent ci 1?p\"r.'iû?nt âpre?i.r?f.n ci?e-ma:r.?c?repos a sa résidence de Hyde Pzrk Dé- .en arrive* ]?membre de la fam:ii?royale par*ira irr.médi-N t eu d :r.r?:era 1rs opsraUrns &e-frrr** p-ndan: que le pré-.dm: conférera ave- 1?leader?du Cnn gré *ur !?' importantes quest.ms du Jour.A'u'C' n journalisme ne p\"i erxrer a Hyd® Pa.k et c?qu?Is du* e* M.Rocfs?it ont discuté demeure un se-R ?n n me.que cependant que ia rencontre na c.é autre qu une riale scc-zle.Aucune c remome n a marqué li réception, il a c ' reçu per :** y- ?id:nt e* Mire Roc ?vei: et a pris 5 dîner en famüe a*.rr eux.L?du: r arrivé à New-York s*-rrcoi .«ur un bmiberclior c-\\nad »n d Cshawa.Ont .et il a ete reçu par le maire LaGuerdia et une feule d?4.000 personnes e* il est parti immédiatement pour Hyde Park en automobile.Il vc.era a Eult.mdre mardi peur revenir a Wa hirqton dans l'après-midi pour un cockta*! party au National Pre s Club Avant de prendre le train 1?Canada mardi soir.re:e?Ta.à l\u2019ambassade br*tan-rdque.s membres du personnel di-p\u2019.cmauque de \u2019 Fmprre a W ashing-ten.LE PATROUILLES IMPERIALES SON TRES ACTIVES 'Fr#*»* AoociA*» LE CAIRE.25 \u2014 Le haut com mandement du Moyen-Orient de tiare aujourd\u2019hui que les patrouilles impériales du port assiège de Tobrork.en Libye, sont aussi ac lives qu\u2019avant \u201cen dépit du tu continuel de l\u2019artillerie et des mor tiers ennemi5.\u201cLa garnison, qu» constitue une menace constante aux lignes d approvisionnement d< l'Axe vers la frontière égyptien ne, a été dépassée lors de la pous see italo-allemande d\u2019avnl derme» et elle tient bon depuis contre le* attaques répétées par terre et pa* air.La formation d un régime national à l étude à ( anberra Tout comme le premier ministre canadien, le grand journal anglais dit qu il n\u2019eM pas nécessaire de former un cabinet impérial.LONDRES.25\t\u2014 Le T mr, -ppuie aujourd\u2019hui les vues du prcrmc; ministre canadien.M.K:ng.qtti a déclaré à tire ren-ference de presse la sema.ne ccr-nirre qu'il n\u2019y a pas lieu de songer a la formation d un cabinet m pénal de guerre.\u201cEn autant qu i! s\u2019agit d'un é-harge de renjelgnements complets.M.King a sans doute :ai?on en pensant que le système actuelle de communication entre le gouvernement britannique et les autres dominion?est amplement suffisant\u2019\u2019 Le journal ajoute toutefois; Aucun système de commini-iongue distance peut pour l'établissement d entrevues personnelles quand l'occasion l\u2019exige \u2019 Le journal poursuit; * La question est cc savoir comment ces consultations personnelles peuvent se matérialiser de la façon la plus effective possible II n'y a pas de motifs sérieux a l'heure actuelle pour l\u2019établissement d un cabinet impérial de guerre comme on l a vu daro l\u2019autre guerre.\u201d Le journal suggéré que la medicare solution du problème eat de continuer la pratique par laquelle tout premier ministre siege ex-officio dans le cabinet de guerre a Londres lorsque les affa.res de son pays lui pemettent de s'absenter'.< Fr-*:\tk* * an id «*n r\\r\t LONDRES.\t25.\u2014 Le?\tjournaux britannique?\taccordent\taujour- d\u2019hui leurs gr\t¦anden man;\t:h?îtes ou severe averti\tssement qu\t- mie: mm tr\t?Churchill\t1 a lance au Japon, à .\tsavoir, qu?\tla men - ce j2pon2.se\tcontre le\tThailand, Singapour et\t! - r .\tinc.- \u201cdoit cesser\u201d; r.in.;\tqu'a sa d\té cia ration qu?si le?n\tigociaticns\tentre les Elats-Uris e\tl 1?Japon\téchoueni nous nous :\trangerons s\t>ar.^ heoi- tation du cô\t.e des Etat\ts-Unu*.\u2019\u2019 Lt: Durr.ru x cation à dispenser DEUX NOUVEAUX COMMISSAIRES A STE CATHERINE « F\u2019rt*«* Car>di*bn+* QUEBEC.25 - MM Achille Bo.-duc et Qnùe Lamontagne ont été nommés commissaires décotes pour a rill* ôr Ste-Catherin* de HxtleN*.comté de Star?ead.d après une ncrjvelle çrublié dans la dernière é-dition de la Gazette officie\u2019> de Qiéber u mu n p' : - aiert rie?manchette?comm?c?i-, le>-çi; ' LLlte-iü de Churchill aux Japonsu**; \u201cPrenez garde, dit le premier ministre au JapoV ; Le Japon est averti de mettre fm i sos menaces' Riposte nîppone < * 'r \u2022 - .i «\u2022 A ' .4 < ci #> TOK^\ti naise s'attaque v.goureusement, aujourd\u2019hui, au discours du premier ministre Churchill qui a promis d'aider le Etats-Unis si ces dernier?r.c réus :rr?r?pa.- a mettre fin de façon pucitique â 1 expansion jrpor.aisc Le quotidien m.: .t :.\u2019c Koku-min ' dit que ce discours n est qu\u2019un complot de p-opagandr Le journal moin?raïical * N: hi-N -chi'' attaque a^>si le discours en déclarant que 3e Japon s'étend .ers le sud parce que la Grande-Bretagne a tenté de nuire aux visées japonâises pour le règlement de la question chinoise Ce journal ajoute que le Japon n\u2019a jamais eu l'intent;on de créer de la difficulté dans les mers du sud.mais tout simplement de réagir contre les manoeuvres britanniques.Tout en disant que le discoura de Churchil n'est que de la propagande basée sur des menaces, Kokumin dit que le but du premier ministre est d entrer a i Japon en passant par le Thailand et causer une scission dans le camp de l'Axe en disant que des regev lions entre les Etats-Unis et le Japon sont en cours Le journal accuse de nouveau les troupes britanniques de menacer le Thailand et dit que le \u201cchantage britannique \u2019 sur les fl -\\ a noos du Japon n\u2019ont pour seul but que de camoufler les manoeuvres d'encerclement du Japon.M.King est \u201cchaudement'\u2019 reçu par les troupes canadiennes Dès son apparition sur le terrain où dix mille hommes étaient massés, des applaudissements et de* huee* accueillent le premier ministre qui était escorté des commandants et officiers supérieurs de l\u2019armée canadienne.Une journée tort occupée MELBOURNE 25 Tous les ministres fédéraux de 1 Australie vont se réunir demain à Canberra pour discute la décision du parti travailliste concernant le projet du premier ministre Men-ties de former un gouvernement national.La decision du parti travailUMe sera ensuite discutée dans des -emblée* de parti et pa\u2019- le parlement qui se reunira mercredv (PC \u2014 Câblogranvme) LONDRES.25\t- Le premier ministre Mackenzt# Kmg a eu un large sourire lorsque des journalistes canadiens lui ont demande comment il avait aime sa visite rie samedi dernier à un centre mi-j htaire canadien où il fut à la fois Applaudi et hué.\u2022 J ai été très satisfait de ma visite.a-t-il répondu, toujours en souriant.Ce fut un véritable événement sportif ou les deux côtés 1 ?ont libres d exprimer leurs pro-! près >en!iments \u2019\u2019 î»e premier ministre M Kmg a Idéclaré quhl fera;* ri autres visite' *ux tro )pep; canadiennes et qu'il visiterait aussi le personnel naval canadien en Grande-Bretagne le plus tôt possible.Il assistera aussi a sa seconde réunion du cabinet de guerre pour ensuite .prendra part a une *»cance du comité du cabinet principal.\u201cAprès mon séjour de 4 jours ici et mes nombreuses conferences avec M Churchill et autres, qui n ont ménagé aucun trouble pour j me donner toutes les informa-tiens au sujet de tout ce que noua ¦ avons discuté, je suis profondément frappé de la façon pleinement exacte que me?collègue et moi-même à Ottawa avons été a' i-1 lA suivre en page 9\u20146*.col| PAGE DEUX LA TKIBl NE.Sherbrooke, LUNDI.25 AOUT 1941 Horaires Quotidiens Je lu RADIO 1 Ob»«r* POSTE CHLT (1240 kïl) LUNDI, 25 VOI T 5.01 5 H 5 30 5\t45 6\t00-f 15- K.4.U >-J cHimal\u2014CHLT ntiiKi.CBC du Crtvascvie.-Journal m tnçltia CbC Du Soir.IccalM Daw- a d« Dins«.e \u2014 rB°.:e:ir Mv.eneux tours de Ti Jos Orchestra 9 4; i: oo\u2014 CHLT.tsu > Journal rs tn En- er anglaL ;- \u2014 Les duettistes da Is mer d 43\u2014Chansonnettes 10\t00\u2014Variétés métropolitaines.I30 \u2014 L eur« récréative 10.45\u2014\tC,rende Soeur 11\ti\u2014< \"hanson nettes 11 15\u2014Le courrier du coeur 11.30\u2014\tPig Sister CBS.! 1 45\u2014Radio - Cinéma - Revue.IJ\" \u2014Lheura ensoleillé* 17 :3-r-Momen*s rafraîchissants i- to \u2014 Pour vous.Mesdames.12.45\u2014\tLa parole du midi.LU \u2014Nouvelles 1.10\u2014Betty Bee-Hlve 1.25\u2014Intermède classique.1 ?n\u2014Entre voua et mol.1\t54\u2014La maison du bonheur.2\tuo\u2014Histoire» d amour 2 15\u2014La revue des modes.2 30\u2014 ours de bourse.2 4.>\u2014Orchestra 3.30\u2014Austen et orch.4 00\u2014A friend in de*d.CB?t 15 \u2014: es événements sociaux 4 80\u2014>NouveJTa» 4 35\u2014Le Bulletin des Fermiers 4\t43 \u2014 Neuvain* â Ste-antoine.\t\u2014La ru* Princioaie 5\t\u2018 \u2014Madeleine et Pierre 4 00\u2014Le vieux loup d* mtr.4 î 0\u2014Valse.4 ! 5\u2014é^harsons.CBS *v.30\u2014Intermède musical.4 40\u2014La p'èca du Jour, c is\u2014Les no ivailea d* ehts nous 7 no\u2014 \\rros N Andy.7 'r»\u2014f.anny Russ.ténor.7 30\u2014N»xi» r# e» Barnabé 7 4 3\u2014Trio de concert.'\t\u2014L* te * ps c e«r d* I argent.*\tJ0\u2014La café-concert, s 53\u2014.nouva 'as o 00\u2014Jean S\u2019arrache, o 15\u2014a l'orgue, o 30\u2014Th# Treasure Trait 10 00\u20141^» carrousel 10.30\u2014\tChansons.CBS :0 4>\u2014La journal parlé 1100\u2014Bonsoir lea sportifs.11.15\u2014Images d# guerre.1120\u2014'rchestra.! 2.00\u2014Nouvelles.! 2 05\u2014Orchestres.12.53\u2014Fin des émission».& M.CHURCHILL 0 BIc - dinde de fINirrmgC d*W< n \u2022'.\u2022*- peu ¦ peut sdmirer a l\u2019exposition du comté de Siap^tc^d, a Ayer's ( liff.Ce ble-d\u2019Inde, cultivé éur la ferme dr M.Napoléon Vallière, d Ayer\u2019s Cliff, mesure plus de 12 pieds de hauteur, comme on peut fort bien le constater.M Vallière en avait encore du plus haut, mais il a ete malheureusement abattu par le vent avant l\u2019exposition.Il va sans dire que ce ble-d Inde \u201carborescent \u2018 a remporté les honneurs d* l\u2019exposition.11 a aussi remporté un pr\\ spécial offert par M \\.-C.Parkhill.A côte de ce magnifique exhibit, qui surpayait d\u2019gznblée les autres de sa classe, on voit un jeune horlicu\u2019teur de Malvina.M.Hospice La\\prdure, qui fut fort impression n:* par la hauteur de ie Wé-d\u2019Inde qui représente plus de deux fois sa taille.(Photo La \u201cTribune\u2019) St-Fclix de kingsey M.\u2014 QU AMD UN MAA>N r de mercredi A samedi sommet de drôlerie.RICHARD AîUENond POWER DIVE \tqua la* Bu mat***\td »e ian- etnt dan* la haut#'\t\tBLONDIE IN SO\t\u2022riETr\u2019 avec Penny Sin-\t \tArthur\tLake\tLarrr S: mm*\tF!dK*r Kernct\tly.\tWm \t\u2022y.Jonathan Ha\t1*.Ch1< k f â \u2022 n n ré-sid?n* Roosevelt, M.Churchill, ne donna pas de détails 6* leur conférence réoente et ae borna à dire qu\u2019lis avaient décidé plusieurs projets pratique» pour unir les efforts des deux pays Plusieurs de c5 peuples du monde de» mi-sèrfs dans lesquelles ils sont plongé» pour les conduire dan» la voie heureuse de la liberté e* de la Justice\".La paix véritable \"Les Etats-Unis «t l'Angleterre ne promettent pas.d>t-U, qu'il n'y aura phi» de guerre.Au contraire nous | voulons prendre toutes les nwriret \u2022 poasibies pour les prévenir en dé»?r mant les peuples couples et en nous protégeant nous-mêmes conve-naUement.\" Durant U fin de aemaine.lea ter- i re» bat»ee autour de lemngrad ont ! enregistre de façon VruHermittenie ' de la pkne et de la brume, prêcur- | aeurs de» pluies habituelles de sep- , timbre et octobre, qui précédent le» neiges de novembre dans le nord- | ouest de k Russie Un communiqué de Moscou indl- \u2018 que que l'offensive contre Leningrad | du côt* nord s\u2019est continuée hier par un assaut en direction de Kakisami, dans le sectetu nord-est de l\u2019isthme fortifié de Carélie Les dépêches müitaira nisaee dl- ! sent que l'offensive nazie sur Lenin-| grad de l\u2019ouest et du sud s été ar-I rétée par une arrn^e tellement i renfonce que les troupe«s soviétique | ont contre-attaque avec succès.TANKS CONTRE TANKS Une dépêche au journal Tzvfadg\" j rapporte que les gros tanks russes i ont démodi 155 tanks allcm\\nds plu.> légers et ont contrlbu \u2022 à causer df .lourdes pertes à une division enne-! mie.Apparemment, l'armée rouge ré-i aiste encoi^e juste à l\u2019est de Kmgis-srp.à raolr-s de 75 milles de Leningrad ,et près de Novgorod.100 milles au sud-est du port puiasammem fortifie.LETOILE ROUOE.organe de l\u2019amwe rua>e.annonce que le» force» coviét3que6 du général Konev darns le 5-ecteur de Oomel entre Smolensk et Kiev ont repoussé les Nazis au cours d\u2019un assaut terrestre et aérien qui laissa en flamme» plus de 100 véhicules blindé» allemand.KIEV ET ODESSA Au sud e» à l'est de Kiev, l'armée rouge combat désc^prrenient peur sauver Odessa et le grand centre hydroélectrique de Dnepropetrovsk sur la rivière Dniéper On rapport/1 que les forces russe» ccnsorvent la rive ouest de la rivière a la suite d\u2019une vigoureu.e op ration d arnere-garde.et que la cavalerie russe a repris ime vîile.Tv's rapperta pai-v'enant à Mo cou indiquent que k majeure partie de l'armée d Ukraine du maréchal Bu-cl?nny s est repliée avec succès sur les positions défensives à l'est de la rivière Dnieper L'armée rouge admet des replis p!u> prè-s.de la ville encerclée d O-de sa, nia 's dit que les forces roumaines paient extrêmement ch^r leurs gains DE- VICTOIRES (Rrr*** Atsnriéat BER1TN.25\u2014 L'a_:rnc* de propa-garde allemande DNB prétend qu'un mouvement d'encerclement dans >1 aeot^ur de 150 mille* Kiev-Gomel est sur le point de donner heu à une victoire nazie.L agec* e dit que ka troupe» rmaet du maréchal TimoshenkoesKre Go-mol et KWn\u2019.qua comiUtuauent une me-nace de fbuv- ixxir les pouasces na- Hè' en Ukraine et dans le »'cte«ir de Hmclfittk, sur la route de Moscou, sont encercl.V».Le ll*etm Au» Deu(sri\\knd\" attire k'tenUon sur un secteur rektive- ment ralm * Jusqu Id \u2014 compris «n-tre le lae limen.à 110 milles tu *ud de Leningrad, et sm .eikk - et du qu il eat maintenant le théâtr»- d< grande* opérât ions.DNB annonce des raid» réuaag de l\u2019a nation allemande au nord dé amo\u2019.crsk et dit que k voie lerrêe M x*ccsi-Leningrad e^t de pkia er plus menacée.Pendant que les troupes roumaines et allemandes du maréchal Anto-nesco continuent le siège dOdesaa.' é|fa,.''m'rnt i*ol:7 à l\u2019arrière.KmSEY FALLS t H* ru>tr* -r#»pons piacés sur ton chemin, au restaurant au théâtre, dans k rue ou à légiiæ.tous aont touché» au premier regard.L* pire est qu elle n\u2019a pas, le moins du monie, conaclenoe de l\u2019admira* ion qu e^e aouiêve.Cette candeur ajoute un piment extraordinaire » i aurait qu elle ex-eme Son introduction, par Somer-M.dan» notre vük de Carlisle a été si Imprévue qu Aline, priée au dépourvu, n a pas su parer la coup.eUe a gîté Irrémédiablement ses affaire» en »uivant les coneetk de son dépit.J aurais dû lui crier \u2019 casse-cou\u201d man j avait de 4 perdu la tê^e.f\tregardé Ba- rie le» mains jo.nte».presque en exte:e.adm.rer un aite, du re t» partir^;èrrmer* beru et jp rrc eui» demande si cette enfant, m rad*.cu»cment innocente, en arriverait un jour à ressembler a sa mère?.La be-> Barbara Bal-)an*rec MacDonald était-elle ainsi à dix-huit ans?Es\u2019-ce .seulement l'adulation de» hommes q.U 1 or t progrès* 1 vement tr ans.f cr -mée?.Et.dans œ cas.Bame, lancée dans ion entourage 1m-mViJit.suivra - t-e-ke la même me turn orphœe ?Dr.'j ^ndra - te .> une BaSantrec Ma Donald?.Bien quii ne me fasse aucune confidence, je sens que Semer-kd se pœe ja même question, et que sa curiosité sur ce point ne va pas sans un- certaine angols-te La reeaemhiance physique, presque st:r.ège, d une telle fille avec une teli-» mère élève en lui-même un doute que n a*v?nu-c pas toujours suffisamment son instinctive croyance en la sincérité de Barr.c Quand il la volt, su.vie par une bande de Jeunes gens quelle traîne partout à sa suite, comme unp brttlante comète entraîne un alliage d\u2019étoile».11 re rembrunit terriHement En revanche, dèa quelle lui fait un sort un peu meilleur qu'à nous et parait nous le préférer, II oublié k bc; e truste et donne sa foi *ans réserve à »a flue.Aux yeux de Ba r*p.5orrc: cd cm avantages, celui d avoir été reç j.en sml, cliez sa mère Moi.Je l ai vue seulement au théâtre Semer led du reste n âbr^LC pas de ce dernier avantage.Par une convention tacite qu\u2019aucun de nous ne voudrait pr-c.ser, nous ne parlons jamais a Barrie dr sa mère.Non que ceile-ci ait, a proprement parler, une réputation douteuse.On ne lui connaît aucune aventure et k* plus méchant prétendent qu ci> ec>t trrp égol te pour aimer.EL> traîne à La remorque une multitude de flirts empressé» à lui plaire, mais.» en croire k chronique, elle n\u2019a Jamais distingué l'un deux partie uù: èr cm mv Mme Ballantrec est le t>*pe de la Johe femme coquette, a-.oiff6?de triomph''* et 8^ ce m plaisant dan», sa vanité.Ule aune les fuccè» de toute nature.EL> iee a tous.Se fille est Infiniment trop jolie pour ne pas lui porter ombrage.Ele n'* ccnsen'ira jamais à la garder dans son village., Aline cherche à me convaincre qu\u2019oule ne ve t, t* mm* tout0, qu» le bonheur de G'»mer.ed et > bonheur de Barrie.Je commence 4 nr>:re qu ai^'un rô.»' ne pourra/ m* cor.ver.r rroms que celui que ja: accnx4 rie jouer a uprr?dA IV0 'ne J* n* pour vivre ?rsnq .'rr,¦ v e* a«JMi je cro», pour être .ovai et bor Et il me faut mentir à Journée faite! Par surcroît, Somorled.qui a toujours été pour moi un aima-bie camarade, m a fermé au nez la porte de son intimité, sans me lai ser même la oon&olalion de penser que je lui porte ombrage .Il me considère comme le moins dangereux e-t le piu» ridicule, parmi > ridicule troupeau de tour de sa pupille adoptive.L'inopinée rencontre, a Dum-fr.es, de nos amis canadien» Van Eyken a fourni 4 Aline .'occasion quelle cherchait vainement pour rentrer dans k vie de Bonvrleri sine avoir l\u2019air de y jeter à ** tête EHe a prétexté, a«6ez adroitement du reste, de son désir d\u2019of-fnr des places à tm amis dans notre auto, pour amener ftomer-led à m offrir une place dans la sienne De cette façon.Barrie n\u2019est pJus en tête-à-tête per-péi'teî avec Someried .J ai tout loisir de lui faire ma cour, et U devient naturel que e» deux groupe* a» fondent à chtque étape, où il va de sol qu\u2019Aline reprend.sans corveate, )e grand premier rôle O crg> droit a iaissé IFxner-Jert impi.sibie.AiU*.^ craignait quli me laissât avec k chapeixm.et qu U ne gar- dât Barrie à côté de lui Mais iis r est pas homme à descendre à de si mesquins calculs.Toute «on attitude semble dire: \"Qui ne me préfère pas ne me mérite pas\u2019 Et 11 nous lakse I un a i autre, Barne ei moi.avec une Indifférence qui ne va pas naj-is quelque dédain.Aime-t-il \\Tatfnent Barrie?Ou bien est-ce seulement k force rayonnante de la beauté et k vitalité cérébrale de cette femme-enfant qui réreïUe en lui une Jeunesse qu\u2019il croyait morte et qui n était qu\u2019endormie?O n\u2019avait pa\" en-ure envisagé Somerled a œ point de vue Moins nilf.le comprends quil ve-ut lui donner, pour .«c auperbe d un off.- * ^lnt.O.a mcir.» q ; il n ait d autre» ra.vm» de coi -r r rjrt » lexcur rian un jour plu^ tôt.(A SUIVRE) # 1 i BANDES HERNIAIRES taauMlmrni rontplrf \u2014 aJualrBiral gratuit rn «eaf* à PHARMACIE CHAGNON U.rue Wellington Nord Les anciennes de Stanstead ont un brillant conventum LaTribune SHERBROOKE, LUNDI, U.'» AOUT l!Ml AMICALE DES ANCIENNES ÉLÈVES DES URSULINES DE STANSTEAD [Mal de tete?\t*«vral»r1».at al «a éaata.ràaaia, «rlppaV Taal é» sali*, pressa aaa tablait* Ea \u2022\u2022\u2022»\u2022 partoati i table tic» lie.St tablette» S te.U\t\t\t- \tNervine 1 Mathieu\ti UNE NOUVELLE INDUSTRIE EN PERSPECTIVE v nt eu aussi le plaisir de rencon- * rer la Très Révérende Mère supérieure générale.Mère St-Henri, «insi que la Réverende Mère as-«istante-genérale, Mere Marie de a Présentation, toutes deux de Quebec L\u2019entrée des amicalistes dans , leur ancien couvent a ou lieu sa-mdi après-midi avec réception par la Très Révérende Mère générale, la Révérende Mère assistante-générale.la Révérende Mère Ste-Felicité, supérieure du monastère de Stanstead.et.les autres religieuses du monastère.Il y eut causerie amicale, installation au dortoir, souper, causerie, prière en commun et chant du soir.POURSUIT DE $2600 CONTRE DISRAEEI Pbilias Turcotte prétend que la municipalité ne possède point un système d'incendie .suffisant.Philias Turcotte.de Disraéli Vient d'intenter une action au montant de $2 600 contre la corporation du village de Disraéli à la iulte de la destruction par un incendie de la boutique de force et de sa maison dans la nuit du 6 au 7 janvier dernier Turcotte poursuit la corporation alléguant que le système de la protection du feu à Disraéli n'est pas adéquat.Le demandeur allègue dans -a déclaration qu'il a souffert de: Gommagr.s pour la somme de $3 200 dans cet incendie mais qu\u2019il avait $600 d'assurance et il reclame de la municipalité le reste de la valeur des dommages en disant qu'il c i contribuable a Disraéli depuis :2 ans Dans sa déclaration.le demandeur Turcotte dit que si le système de protection contre l\u2019incendie e-Nâlt été adéquat et les pompiers compétents, les flammes auraient pu être mises sous contrôle facilement et les dommages auraient et* très peu élevés.Le feu se déclara dans les ir.ur> de la bAtisse et il avait fait birr, peu de progrès lorsque les pompiers sont arrivés sut les lieux de sorte qu\u2019il aurait dû être éteint avec facilité, a ce qu'il allègue.Il déclare encore que l'extincteur qu\u2019appo*-tèrent les pompiers cessa de fonctionner et que les pompiers ne se servirent des borne-fontaines qu'une demi-heure après leur arrivée *ur les lieux Turcotte déclare enfin que depuis ce feu.plusieurs autres se sont déclarés dans les limites du Village et que dans ces cir-oonatances-là aussi, les flammes n\u2019ont pas ét* combattues de faço -efficaces.Les restrictions sur l'emballage et le pain tranché Hier, la journée amicahate a débuté par la aainte messe suivie d\u2019une allocution du R.P.chapelain, M.l'abbé O.Huart.Puis, ce fut !a promenade joyeuse \u201cin via Angela\u201d après le petit dejeûnei.la causerie à travers le pensionnat et le dîner.Les directrices Dès le début de l\u2019après-mldi, le conseil de l'Amicale se reunit pour se choisir des directrices.Mme Hermine Frégeau, de Rock-Lsland, mere du députe Frégeau de Stans-tcad a la Législature, a été élue présidente honoraire, tandis que Mlle Marie-Anna Genest, de Sherbrooke, a été réélue présidente de l\u2019Amicale et Mère Sainte-Agnès directrice de l\u2019Amicale Les autres directrices de l'Amicale sont les suivantes: Mme E.Bethel, de Rock-Lsland, vice-présidente; Mme E.-E.CharJand, ce Stanstead.2e vice-présidente, Mlle Alice Gilmore, de Derby-Line.trésorière; Mlle Madeleine Poisson, de Rock-Island, secré-i taire; Mme Léo Gilmore, de Der-I by-Line, et Mlle E.Downing, de Stanstead, sous-secrétaires; Mme ; L.-R.Waterman, de Rock-Island.1 correspondante.Les conseillère:, sont: Mlles Annie Gilmore, Rock-I Island, Augustine Codère, de ; Sherbrooke, Maria Gadbois, de \u2022 Sherbrooke, Lorettc Côte, de Sherbrooke.Mmes Léo Gignac, de Rock-Lîand, J.-E.Clém^net, j de Montreal.C.-A.Robidoux, de Waterloo, Edgar Rochette, de j Que bec, Orner Biron, de Sher-' brooke, Berthe Boudreau, de Qué-; bec, J.-E.-M.Provost, de Montréal, Arthur Lagueux, de Québec.La réunion Apres les elections, il y eut réunion de l\u2019Amicale, présidée par Mlle Gene.^t.Au cours de cette réunion, la T.Rév.Mere générait*.Mere St-Henri, de Quebec, souhaita la bienvenue à toutes les anciennes, dans les deux langucr.Puis, ce fut au tour de la présidente de l\u2019Amicale, Mlle Genest, à souhaiter la bienvenue aux religieuses de Québec et aux anciennes.en françau.Mme C.-A Robidoux fit la même chose en langue anglaise.Mlle Madeleine Poisson, secretaire, procéda ensuite a la lecture du procè verbal de la dernière I amicale et la réunion sc termina | par une allocution do 1 aumônier.Après la reunion, les amicalistes visitèrent la communauté tout en causant, prirent un goûter et se dirent ad.eu avant d\u2019assister au salut du T.S.S.et prendre le | chemin de leurs foyers.Voici 1 allocution de circonstance que piononça M l'abbé O Huart, aumônier du monastère: Rôle de la femme A titre d aumônier de cette maison qui vous ouvre aujourd\u2019hui ses portes avec le même enthousiasme que jadis, qu\u2019il me (A suivre en page 9\u20146e col) j PROTESTATION DES OUVRIERS AU CONGRES La C.T.C.C.déplore l\u2019exemption accordée aux municipalités en marge de la lois des conventions collectives.n is 0 Nombre de dames et demoiselles, de Sherbrooke, Stanstead, Qu*be«.Montréal et autres* i!lr> du Quebec et de l'Ontario et meme des Liais-L ni*, ont pu penetrer de nou\\eau.samedi et hier, en tant qu'anciennes eleven des Ursulines.dans l'enceinte du monastère de Stanstead ou elles ont reçu une education des plu* soignee.Sur U photographie ci-dev«u*.on remarque en premiere rangée, de gauche a droîte; Mere STE-URSULE, Mere ST- REMI, r\u2019u monastère rie stanstead Mlle Annie GILMORE, de Rock-Island.lere pre idrnte de I Amicale Mere STE MARGUERITE-MARIE, assistante du couvent de Stanstead, Mere STE-.\\(»\\ES.directrice du couvent de Stanstead.Mere STE-FELICITE, supérieure du monastère de Stanstead.la Très Rcverende Mere ST-HENRI, de Quebec supérieure générale des I nsuline-.Ville Marie-Anna GENEST.de Sherbrooke, présidente de l\u2019Amicale, la Reverende Mere MARIE DE LA PRESENTATION, assistante générale, de Québec.Mlle Maria GADBOIS.de Sherbrooke.Mere STL MARIE, de Stanstead.Mlle Augustine CODERE, de Sherbrooke.Mme J -M.-E.PROVOST, de .Montréal, Mere de la NATIVITE, de Stanstead Mlle Marir-Bertho DION, de Sherbrooke.Dans le groupe, on remarque, vers la gauche.Mlle Marthe FOURNIER et Mme Paul VLILLECX.de Sherbrocke.soeurs de Mere St-Rémi tandis qu au centre de la photographie on \\oit Mme C.-A.ROBIDOUX.de Waterloo.On remarque également dans le groupe Mme Edgar ROCHETTE, épouse du ministre provincial des Terres et Forets, do Québec, ainsi que Mme Simard D ARCHE.Mme Orner BIRON Mlcs ^uianne NADEAU et Colombe GERVAIS, toutes de Sherbrooke.Vers la droite, on remarque aussi Mlle Rena ude LAPOINTE, de Quebec,\t-Photo lui \u201cTribune**) Les autorités municipales négocient avec un indua-triel britannique.\u2014 Visite de plusieurs emplacements.On confirm?aujourd hm à l*hoiei de vills que les auterités municipales wOnt en pourparlers depuis quelque tempe avec un Indu4trie! britannique en vue de Une Her a s établir Ici.et 1 on rapporte que les négocia lions ce poursuivent a* ^c .«uccès Le maire Joseph Ldbreeque.qui a pris La direction des négociations, et les autres membres du Conseil doivent conférer de nouveau avec cet industriel oett : s?main'» aprc> s è*.re entretenus avec lui la semaine dernière et l avoir reçu au Club Canadien.On rapporte que a Ville ex en correspond* nce depuis plusieurs meh au sujet d-2 la possibilité d'obtenir ur.c nouvel>* industrie pour Sherbrooke.Ocmm?preuve de sa benne foi, la société britannique a déposé id un chèque d un montant assez considéra blé Au cours de .a v\u2018site de la .semaine dernière, l'industriel britannique a vtiité plusieurs locaux, mais en n a pas révélé s'il a trouvé une manufacture lui convenant.Un homme d\u2019affaires de Sherbrooke.qui a servi d\u2019intermédiaire dam ies négociations, annonce qu\u2019il y aura probablement un?de %Lara* tion dans le cours de la semaine.n C'MI accidents font huit blesses \u201c UI|: sllllHI ETANG'A COULD g|1 fill ÛB 8811102118 daîlS h réglOI) de I.A CITE Un verdict de \u201cmort accidentelle\" est rendu sur le corps de M.Murdoch Campbell.Un verdict de * morr accidentelle a été rendu samedi soir à Gould, sur le corps de M Murdoch Campbell 43 ans.qui s\u2019est noyé dans u;: étang à Gould, non loi?de la ga ' du chemin de fer vendredi soir M Campbell, qui venait de descendre du train qui le ramenait de Mont -réal.sen retournait chez lui.La nuit était particulièrement noire et i; tomba dans l\u2019étang.Le corps a été trouvé dans V omrs de la journée de samedi p.ir M Ivan Clarke Tout indique qu\u2019« : oescendant du train vendredi soir.M Campb 11 prit un raccourci pour s«- rendre chez lui et cé.-r ainsi qu'-1\u2019 tomba dans l\u2019étang.Quelques a-mls étaient allés à sa rencontre 1* .'«medi soir, mats ne le voyant pa à la gare, ils crurent qu\u2019il n'étau pas arrivé L*' lendemain, samedh M Clarke l\u2019un d: ceux qui s'étalent rendus a la gare la veille, pansa à cet endroit et remarqua un paletôt qui flottait; c'était M Campbell.Les témoins qui ont déposé à l'enquête furent le Dr C.-M.Smith r MM Malcolm-J McLean I.Clarke et Alvin Thompson.Les jures é-taient MM.John-R.McLeod.J P McLeod, p J.Dennan, D.J.McDonald, J.Frank, H.McCrea.f/automohile en es! responsable dan> la majorité de* cas dans les limites de !a \\ille.tandis que deux acci dents se déroulent sur la ferme à ( ompton et à East Angus.Les victimes se remettent rapidement Huit personnes ont été blessé r en fin de \u2022 maine dans divers ic-cidents survenus dans notre ville e: le district, et 6 d\u2019entre elles ont é.e conduites a l\u2019hôpital S.-Vincent c~ Paul ou elles ont reçu les soins voulus.A Sherbrooke, samedi soir \\er 11.50 heures rue W?llington-su1.MM Gagne.20 ans.de Migog.et Ant.Langlois.38 am.8 Larocque ainsi qi;ft Mlle T.Lamontagne en* ce son pere est venue en collision avec celle de M Jos L.Giroux.173 Ontario à \u2019.intersection des rue*-Queen et Dominion.Elle a et-é conduit?à St-Vincent de Paul par la voiture No 1 rie Radio-Police, y recevoir les soins voulus et ensuite é-tre reconduite chez scs parents L^ constable Lambert a fait les constatations d\u2019usage.Dan*, ( ompton A Ccmp rlerra être au rerçw quelque?jours LES ACTIVITES CHEZ LE RECORDER Dpux pochards arrêtés en fin de semaine pour ivresse et tapage, ont vu leur dépôt de $/>oo confisqués ce matin per le record*ur Lionel Forest.pour ne pis store présentés en ccxir.Deux autres du même acabit qui avaient ê\u2019é arrête,, lervireii ap~èe-midl pour la même rai on.ont été I condamnés au tempe fait en pri on.< F r«»»* l anadienrv*) OTTAWA, 25.On vient Hc demander a 167 villes de 5,00») h mes et plu qui organisent indépendamment leurs campagnes volontaires de charité de s'unir pour une campagne unique et tonjoinu* pour leur» besoins de l'année LU2 l\u2019et appel a été lame conjuinh nent par M.J M Macdonell, présiu nt du comité central de?campagne de charité, M Philip Fisher, president du Conseil canadien du bien- i être, et le maire Stanley Lewis d'Ottawa, président de la fédéra tion canadienne des maires et des municipalités.Cette campagne nationale, qui se fera au plus tard entre le 28 septembre et le 13 octobre, pour ne pas nuire aux campagnes loca les du comité d\u2019épargne roisse se sont rendues à Ste Anne de Blais, récemment.\tBeaupré, à I cccasion du pèlerinage M.Orner Fouquet.Mme Wen-\t\u2014Mme Cyrille Marceau et Mlles annuel rie Tingwlek ceslas V alliance urt.«Mlle Jacque- Horten se et Françoise Marceau son*\t\u2014M.John Fitzpatrick, de Quincy line et M Gilles Vaillancourt, tous a^ées à.St-Jacques, par affaires.Ma s , accompagné de quelques ami* de Montréal, ont été les hôtes\t\u2014M et Mme Philippe Bureau et » rendu visite à M Daniel et Mllf nombreux parents et amis en no*rr ^ur bébé, de Quebec, ont visité la Lucy Gleason ville.\tfamille Edmond Bureau.\t\u2014Mm- M Lambert.Maurice et ta i\u201e\u201e^.\t\u2022 T'Wwirir\tR Fr- Léopold Fournaise\tLouis La prise, de Springhili Marie-Claire Lambert se sont rendus tant ^ Dmiui\"\tdes Clercs St-Viateur.rie Montréal a visité Mlle Laurette Marceau, ré- à S-Hyacinthe, dernièrement.1 \u2019 est actuellement pour deux semai- comment.\t\u2014et Mme J Naseau.Ruth.M** nés dans sa famille, M.et Mme A- \u2014M Amédée Marceau et Mlle deJerne, Gonzague et Augustin Na-génor Fournaise.\tLaurette Marceau sont allés à Lac deau.de Oranby.ont rendu visite Oeorgr.' -Est rtecédée Paulin* Brochu, à- £ ^!d!v\u201c!,e _Y\u2018,;.°U l£ °.n!.rpn: gee dn 2 moi enfant de M.et Mme , Raoul Brochu, flrèr.^ Toutant».La eur fami.iC oéramon:'4 eut lieu à leg lise paroissiale de St-Georges.\u2014M et Mme Robert Poisson et leur .s enfants Florian.Napaui et Ghislaine ont visité des parents.\u2014Mlle Jeanne d'Arc Frechette a pa visitant \u2019.a famille Joseph austi d'autres parents.\u2014M et Mme Norbert Proulx et leurs enfants N:rman e: Henri, de Victoriaviile.en promenade chez M et Mme Napolécn Lacerte.\u2014M et Mme Ulric Frechette et leurs enfants Laurent, Germain, \u2014 Mlle Monique Gobeil.de La Mégantic, passe ses vacances dans la famille Willis Reid \u2014Mlle Yvette Lapointe s'est ren- .\twn ^\t«\tôue à Sherbrooke, l'invitée de pa- ains: que Mile Eugénie Roux om rents et d*amifts> Megan tic et a Ste-Cécilc.\t* la famille Willie Nadeau \u2014Mlle Marguerite Roy, en voyage\t\u2014M.Orne: Perreault, de Victoria- d affaires a Quebec\t1 ville a visité sa famille.Ici.\u2014Mlle Corinne Audet a visite des \u2014M Warren, de Montrée!.**\u2022 parents et amies à Lévis et k Que- venue chez m M Murphy.pa un dimanche a Tingwlek.visitant des parents.\u2014M et Mme Gérard Dion d'As-bestor.ont visité la famille Edouard Collard.\u2014M et Mme Andre Lamoureux \u2018Simonne Gosselin» sont les heureux parents d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Yvon.Gilles.Parrain et marraine.M «'t -M.' B.i.ie Tlubouiot e-: a * hô- Mme Edouard Lamoureux.grand^-pua St-Vincent de Paul de Sher- parents d- l'enfant brocke où elle a subi une opération _M et Mn:e Dominique Lessard pour ! append:cite.\t\u2018Germaine Bilodeau» sont les heu- - -M e* Mm^ Eriouard Collard se reux parents d un fils, baptisé sous £0Vi:\t* Montrée\t.c enduire\tîes prénoms de Joseph,\tAlphonse leurs\tenfant.Wilfrid et\tRita, à Ihô-\tClaude.Andre Parrain et\tmarraim pitaî\tdu\tSacré-Cœur.\tRita seule-\t\\f et Mme Alphonse\tBilodea men:\test\trestée, afin\td'y être en\tgiands-parents de l\u2019enfant.traitement\t__________ \u2014M.et Mme André Grondin se mt rendus a Asbestos, par affaires \u2014Mme Victor Chaîné avec ses pe-t.:es fUles D?nise et Hélène, a visité -sa mère, Mme Ad Frechette, a Asbestos.LAMBTOX rr-ti* corrt #pvn«JarO Mile Pauline M- *r::i est revenue passé \u2014M.et Mme Henri Gagnon et de Sherbrooke, après avoir leurs enfants, de Sherbroke.ont vi- quelques semaines, si té M.et Mme Aimé Chaine.\t\u2014VOs Marcelle Gendron et Cé-.\u2014M.et Mme Léo Provencher et ute Gendron, de Sherbrooke, ont leurs enfants, Germain, Camilie.A- ___________ ________________________ drienne et Rrknd ont rendu visite a M et Mme Gédéon Provencher.\u2014M et Mme Gec-ges Thibodeau ont visit'1 M e* Mme André Grondin \u2014Mlle Marie-Rose Moreocy, de Sherbrooke, en promenade chez sa ; more.Mme Alfred Dion.\u2014M.et Mme Edgar Bérard et leur fils Jean-Guy .vont allés k Saint-Claude, visiter de^ parents.S.V.P.NATIONAL Questionnaire \u2014 196\u2014 A\u2014Y avait-il beaucoup d\u2019animaux à fourrures au labrador?B\u2014Louis Jolliet fut-il récompensé ixmr la découverte du Mississipi?C\u2014Que] gouvernement succéda à l\u2019administration McDonaîd-Dorion ?(Voir réponses en page 10).CO OPE RE Z AV E C VOIR E PAYS EAST-AN GU S |T>»\t\u2022-nrrer.pondB'it) \u2014Mme Paul Roberge est de retour d'un voyage de quelques jours à Montréal ou elle a visité sa soeur.Mm#» Alfred Lalumière -\tM.et Mme Normand Morris-seau et leur famille, de Montres ont été les invités de M.et MmA Cléophas St-Cyr et autres parents.\u2014Mme Paul-Emile Cloutier et ses fillettes Louisa et Jeannine ainsi) que Mlles Jeannette Bergeron, ae Sherbrooke, ont rendu visite à M et Mme Alphonse Fouquet, dem.è-Tement.-Mlle Lutgarde Labrecque.dej St-F-Xavier de Brompton.a passé une semaine ici.l'invitée de MM.e* Mmes Joseph et Rosario Labrec- j que.\u2014Le R P Ôimon Coté, des Per Blancs.M et Mme Gédéon Côte M et Mme Hormisdas Côté et lejrj fils Antoine, tous de\tMartin ville, ont été invités de\tM et Mm* Emüien Dion.-\tM et Mme Paul Lapré et leurs ' enfants Thérèse et Raoul de Hyde- vllle.Vt.passent une semaine id.les invités de M.et Mme Joeepl Corriveau et autres parents.\u2014Mlle Marte-Ange Gosselin, tri Quebec, pense un mois de vacancec dans la famille Isidore Duquette.Mmes \u2014M et Mme Roméo I^joie ainsi Qauvin.M-P Viens.M.Denault, Montréal a passé d\"ux semaines! oue Mlle Mignonne Oadoua et M g.Marcotte.G Joubert R Mar- dans a famille.\u2014M et Mme Wilfrid Bourassa et leur fils, Pierre, sont retournés à Saint-Jean apres avoir passé trois semaines de vacances chez M et Mme D.-O-E.Denault, de la rue Gordon \u2014M et Mme Nadeau de Brooklyn, N - Y .sont les invité^ de M et Mme Gédéon Nadeau, de la rue Queen Les enchère*- Sud\tOuest 1-4\t2-0 3-4 \\ld\tt si Donnez a certain joueur deux cou- j *\u20194\t2-0 contre parleurs de six cartes commandée* par I ^\t3*4 cmirt tous un ou deux gros honneur» et û n\u2019hé- I\tposent altéra pas un se^il instant pour ouvrir | Bntame de Nord ne^uf de pique les encheref.vulnérable ou non.' Remarquez que cette declaration n*me si son jeu est dépourvu des ! dbuvertAjre ne contient pour ainsi valeurs réglementants\t!\tP^5 ^ valeurs défensives et que A moins d'avoir pour part«ialr, fud,n fct mètrle p,LS itoHde,fllre T un ^iir doijé d« la\tüt!\ten\tde U ddckratioiii.orvt parfois d^s f\u2018^,ur dM MW*|Mne« .m reuM ai l ou-\t2-carr-aux ri'Oueat pw vreur, par cupidité, lais&e tenir le Gaston Clément, de Montréal, ont passé la fin de semaine chez M et Mme Gilles Desroches, de la rue Terrill \u2014M et Mme Oscar Trudeau et Mme Wilfrid Bégin, de la rue Brooks, accompagnés de M.et Mm*' Armand Hébert, de Montréal, é-talent de passage a Saint-Jeai.\u2019 hier.\t\u2014Parmi\tles anciennes élèves ________ qui ont assisté à\tT Amicaie [ nu couvent des Ursulines.hier \u2014M Romeo Langis.de Montréal on remarquait:\tMmes Nellie a passé la fin de semaine chez sa Norris.Pauline\tFrégeau, de mere Mme Joseph Langis, de la; Rock island, Mme A -M.Cronu.rue Peel.\t| Lynn, Mass,, Mme Henri Massé.! de Sherbrooke.Mme Huard-Bavoie, -M et Mme Henri Tremblay, dé i d'inverne», Mlle Marie-Anna Gc Fail River.M a.-, ont ete les invites nest, Mme L.Thibault, de Sherrie Mlles Alexandra et Marie-Anna* brooke.Mme E Charland.de Genrvt a eur chalet au Petit Lac i Stanstead, Mlle Pierrette Vigrant.cotte.M -J.Gauthier, C.St-Pier- \u2014Etaient en visite chez M et; re.M Boudreau.6 Bégin, J.Na- Mme C.Ix*mieux: M.et Mme Paul deau, A Begin.E\tWeaty, G\tBe-\tThivierge, leur» enfants\tYvan et gin.C.Belliveau,\tM\tMartel,\tK\tEi e.de Mart inville.\tM.\tet Mme Royer, G Gauvin.\tR.\tMartel,\tJ.\tNapoléon Lemieux et\tleur famille.Chabot, J Fortier,\tde\tMontréal: L ;\td\u2019Ascot (\u2018orntr.Roy, R Corriveau.de Windso.\t\u2014M.Ear! Findlay, de la R.C.- Mllls, et Monique Lafleur.\tA F , et Mi u Findla Magog Ont., ont passé une fin d \u2022 semaine chez M.et Mme Victor 1- ndlay.M.R.Laçasse e«-t aMe à Montréal \u2014 Mlle Winifred McVety, de Cm:* ;u.N.H., a visite sa soeur t \u2022\trère, M.at M E douard Crawford.*\u2014M.Guy Dion est allé a Leeds.- M.et Mme J.-B.Dcîislc, de John ville, ont pa.sé .j j«'î«jUf s jours chez M.et Mme Esdras Lafo!*est.Mlle Hazel Hatrher, de- Mont-réh i.a v: ité ses parents, M.«d rie Saint-Laurent Miles Madeleine \\îmo r \u2022 Hatcr- f.port< !.W.Munroe a et*\u2019 trans-au \u201cSherbrooke Hospital\u201d.SAm-CYR \u2022 T'.# « u.\u2022 \u2022\u2022 6T-CYR \u2014 M J-Paul St-Piei-ile a Richmond à l\u2019occasion 'o' 1 Gauthier.d Outremont.Simone M et Mme J.-O.Asselin, de* Descheneaux, Colette et Marthe Montreal, sont revenus d un vova- Boivin.de Pierreville.Pauline oî-ge à Mètis-sur-Mer.\tjmard, de Saint-François-Xavier-de- \u2014 - B rom p ton, Mmes Aldéric Gosselin.\u2014MM.et Mmes Armand.Philias, de Montréal.E Béthel.de Rock I -Georges et M - Louis Fortier\tet\tM\tet\tland.J.-W.Downing,\tde Stanstead Mme Raoul Bourguignon\tétaient\tdeI H.Beaupré, de Rock\tIsland.J-M- passage à Richmond, hier, pour a*- F Provost, de Montreal.Artnur La-sister à une soirée offerte a Rocca- gueux, de Québec.V as Marie- re r sion des noces d\u2019or de M et Mme Berthe Dion.Colombe GervaD.Ma- de 1 F.xp ;\u2022 en Olivier Choyer à la demeure de ces r\u2019e-Josephe Choquette.Mme Philip- \u2014M.Pierre Dionne et sa fille derniers il y eut chant et musique pe Dion, de Sherbrooke.Mme Imel- Thérèse ont fai- un voyage a Platt sauterie et un réveillon fut servi, da Roy.de Barre.Vt.Mlles Marie- gc-Laval Mor\u2019réal, Stc-Rose, P; leine Poisson, de Flock Ldand.Ca- du lac e\u2018 Miami Beach.\u2014M et Mme Gaston Nolet, de mille Nadeau, de Sherbrooke M.- Se rendaient a Richmond iors; Montrés, ont visite, en fin d#* s**- mie Bissonneue.de Stanstead.An- de RExp -.'.on MM et Mmes Aimé mairu*.Mlle Beatrice Doucet, de la nie Giîmour.rie Rock Island.Mm» Tremblay.Eugène Tremblay.Pier-rue Moore ainsi que MM Henri C-A.Robidoux.de Waterloo.Ml!cJ re Dionne.John Smith.Ludger L.i-Goulct.Lucien Flobichaud et Ro- Cécile Letourneau, de Derby Line vertu.M John Trembdlay.inéo Courchesne.\tAnnette Livingston,\tde Meredith -\tN.-H., Agités Séguin.\tMme Léo Gi- \u2014Mme Roland Lafleur a reçu à j gnac, de Rock Island, Mmes Joseph Un thé musical a R Académie\tSt- McFadden, de Smiths Falls.Ont., Sacrement en l\u2019honneur de Mlle Atala Casault-Rochette, de Quebec Ollberte Lafleur a l\u2019occasion de sa, Yvette Viger-Brodeur, de Saint- prochaine entrée chez les Filles de Hyacinthe.C-E Ambler.de Ne.v1 Richmond, a visité Mm G.Trem-la Charité du Sacré-Coeur de Jé- Rochelle, N.Y.Mlles Annie et Norajbiav ainsi que M.et Mme Eugen sus.Une bourse, offerte par ses\tpe-\tCorcoran, de Rock Lsland.Alice o*J Tremblay, rents et amis, lui fut presentee\tpar\tGabrielle Gadbois, de Manchester sc niece Denise McKenzie.a?N H Mananna Verreault, de Que- SHOWEP EN Windsor Mills\tMme\tJean-Pau!\tNa-\tt>ec.Mme Moise Tremblay, de She:-\tT ; tt rv XT XT 7 T r>\tT^r» deau aide< de\tMlles\tYolande\tGau-\tbrooke, Mlles\tBeatrice Laflamm ¦\tiTVj- tliJîj J r(\tU L» vin.Thére?e Joubert.Pauline\tBe-\tde Manchester.N H .Eileen Daw-\tMlle\tF.COTE gm.Thérèse Lafleur et Rita Lali-\tning, Marthe Lavallée.de S tan.-\t.* -\tt) ber: lui* n t ) \u2014MM.Pierre Chauveau, Henri Chauveau, de New Bedford, Mais., ont visité la famille Eva- 1 riste F.edette, et J.M.Chauveau.: \u2014Mlles Albert.ne et Deneiges Picard nouL ont quittes pour aller demeurer a Sherbrooke, \u2014Mme Ovila Pinard et sa ül-lette, de Bury, Vermont, rendirtill visite à ce nombreux parents.\u2014M.Henri Bo.svert, de Lewis-ton.Maine, M.Félix Bo.svert et Mlle Rita Boisvert, de St-Adrien de Hum, visitèrent M.et Mme Arracide Larrivée tes jours derniers.\u2014 M.Léo Begin nous a quitte pour aller demeurer a Asbestos.\u2014M.et Mme Maurice Valliere* et leurs enfants, de St-Adrien ce Ham, ont visite la famille Hubert Val here:.\u2014 M.et Mme Orner Val hères e: leurs enfants, ont rendu visite a M.et Mme Edmond Vahieres, de Victor.a ville, dernièrement.\u2014 M.et Mme Ovide Gauthier.Sylvio Gauthier et Jeannine Gauthier sont ailes a Granby par affaires.HüimVILLE 1 Dr i.utre corrc»pon4ani) WOTTONVILLE.\u2014 M.Roland Champoux a fait l'acquisition de la terre de M Ulric Bq urge t dans le 6e rang de Wotton.\u2014M.et Mme Joachim Plsmon-don.de Central Falls, RL.ont passé une semaine chez M.Albéric Plamondon et autres parents et a mis \u2014 Mlles Violette et Ghislaine: Mathieu, de Sherbrooke, sont venues visiter leur oncle et tante | dans notre localité.\u2014 Soeur Sainte-Bénierme accompagnée de sa tante.Soeur Siam#-; las-de-Maric, des Soeurs de l\u2019Assomption.de Nicolet, ®si venue ' i-' «nter ses parents, M ot Mme Alcide Toutant \u2014 Frère Paul-André des Frere?du Sacre-Coeur.d\u2019Ottawa, M.A dolphe l^auzon, de Sherbrooke, ont visité la famille Rosirre Lauzon.( \u2014Mme Vitaline Pénin, de Bidde ford.Me., a visite ses r» a rents.\u2014M Anatole Guillotte, du camr de Val earlier, n fait une courte' visite dans sa famille.>c a béni le\tmariag .\tSTOKE CENTRE.- En l\u2019église , au bras arois.\u2018o M.Blais v passa une partie do sa vif.puis aila vivre aux Etats-Unis.I 0TEL MAG0G ,#\td* Sh< Chambre* - ; personne* - H 4 Mlles à manger Noce* - Bunqneta -Reception*.joie et leur fille Gisèle, Willie Godlx\u2019Ut.des Etats-Lnis, Dosithé Godbout, L.Laliberté, Henri Pomerleau.Wilfrid Pomerleau et leur fil?, Victor.Cari Gamsby, MM.et Mlles Gérard Godbout, Lc-meiin, Albert (rodbout.Beauregard, de St-Adolphe de Dud3w-.11, Alice Pomerleau.de S'ierbrooke, Raoul Pomerleau, Gisèle Lajoie, de Marbleton, Albert Pomerleau.Rose-Anna Pilon.Armand Pomerleau, Hélène Pomerleau.D&ns l'après-midi, tous ?r rendirent à Victoriaville ch^- M.A-médée Beaudoin où le souper fut servi.Les nouveaux époux demeureront parmi nous.KATEVALE.\u2014 Le conseil de la municipalité de Ste-Catherine de Hatley a entrepris l\u2019élarg:s^c- ment du chemin du Lac.à partir du village jusque chez M.A-chilie Bolduc Ce chemin qui e-tait parfois impassable l'automne et le printemps sera très beau a l'avenir.\u2014La Commission scolaire de Ste-Cathenne fai* faire la toilette de ses écoles en les faisant peindre.\u2014MM.Achille Bo-duc et Emile Lamontagne viennent d'être reclus commissaire d\u2019ecolc.A une récente assemblée des commissaires.les institutrices dont les noms suivent ont été engagée* pour les écoles de la paroisse; Mlles Jeanne Choquette Emma Michaud, Raymonde Bessette et Espérance Fouquet.\u2014M.Jean-Paul Gmgras.de Boston, de passage a Katevale.NAPPE EN DENTELLE Al ( ROCHET PATRON 2813 « \u2022 # Ces patrons provenant d'une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu'en anglais \u2014Pour obtenir les patrons de la \u201cTribune\u201d, envoyez la somme de 20 sous mentionnant trè?lisiblement nom adresse ta;lie et numéro du patron désiré, et adicsser le tout à: \u201cBureau des Modes\u201d, La \u201cTribune\u201d Sherbrooke.P Q.FOURRURES Nous annonçons notre GRANDE VENTE D\u2019AOUT Tous no3 manteaux de fourrure sont offerts a prix réduit.Un choix varie de toutes les fourrures en vogue et des modèles les plus nouveaux.10% A 15% DE RABAIS Nous vxk.s invitons a x\u2019enir voir notre » I assortiment et à constater nos bas prix.\ti MAURICE WHITE 16.rue hin^-Est, Tel.3973.ANNIE ROONEY.EA PETITE ORPHEI.INE Pi K BR A S DO V WA1.SH J* i» tflt.Z#ro *11* I* ti* WH' Qu*r d j *1 fait U \u2022\u2022a«*i**ggf* iu rgpitttn* fl d» Mme J* quf» y rrayai* *« ila étalrot trr-.riklf tnrnt |*a*rrf* \u2014 n r IU drmtiiraivnt Han» rr **i rc»l*ll «r leur Hitf*o * t ait fait nanfraff **1 aura* ;*»eur .»>r| t » t #44\t\\ la rétr par an# affreurr trm-pétf - Z* p M.ri Mme Eugène BFRN'lfcR ThercîM* I.4FON r MM' * dont lr ma riagr » été célébré récemment à rtopnli* M \u2018M / ii A ' - 1 a plat giand* part»* 4f Uart b>«na aval! é«« prrd*i* an\tdf f* naafrafr *t lia a'a**i*Bt al a r\tal rt*n 4* tout.Mata *«*od la rotapafftl* l'ataar nr ira rut paya».U* ax*:fnt Maacoap 4 arffnt.> IA ITS I Mamtfoant Uar fila Soh«rt.*at rr»#- ag aa par» H pro*ndta.r* 4'*a Wau frand kattaa -* *t 11 dit *a*H a\u2019ala» kUa *t *a H dAatr» *n» y *aia «a pftltr Boeor - a eat-eg p»a ___\t**p«rW S v ) PAGE SIX LA TRIBUNE, Sherbrooke, LI NDT, 25 AOUT 1ÎMT Côté et Charest remportent un 2ième championnat dans les doubles Bromptonville remporte le championnat de l\u2019Intermédiaire II* triomphent de Pepin et Rinjniet en 4\tpour conserver leur titre.\u2014 Jeanne Larose, de Waterloo, remporte le titre des simples pour dames et avec P.Kinguet, le double-mixte.Y van Côte et Ma^ella Cliarest «»nt remporté hier Après-midi Je championnat en doubles de» Canton» de l\u2019Eit, en battant en 4 ^t* Yvon Pepin et Pierre Rin^uet, de Drummondville, par 7-ô, 6-1, 2-6 et 6-2 après avoir cispoie des frère» Panneton, samedi »oir dan» un match de toute beauti qui neceséi ta 5 seU C'est Je deuxième championnat con»écutif remporté par Côté et l barest.Dana les simple» pour dames.Jeanne lairose, de Waterloo, a facilement dispose d'André,» ingan-: ne par 6-U, 6-2 pour remporter le championnat.iJe nouveaux cham->nt aussi ete couronné» dan» j que Jeanne ; avec Pier-mdville, ont défait Yvon Pepin et ganne en 3 sets pour le titre.LFS FINALISTES DIT TOURNOI ORS CANTONS DF LIST pion le double-mixte *iOt> l^srose, formant e intéressant si l'cn en Jug: par les joueurs qui ont donné leur inscription et qui comptent parmi le« meilleurs des Cantons de lE Trente-deux joueurs se sont in.-ents dans les simples peur hommes et 3 dames ont fait de même prur les simples pour dame« Comme par ies années passées la coupe \u201cGuJdoo ' Roy sera décernée au ¦\u2022ainqueur chez les hommes et celle de Nova Boisvert, qui était présenté'* aux vainqueurs des doubles, sera c*tte année présentée a la championne des dames.C* tournoi devait être joué sur le court Boisvert, rue Murray, mais vu le grand nombre de matches, les organisateurs du tournoi ont décidé cf faire joue: quelques-uns «Jes matches sur les courts du club 3t- 6\t00 Court No 2 Ph Jacques Jean Panneton.Au club Tuque-Rouge 7\t00 h Hector Préfonîaine vs E Bilals Au tennis Boisvert, rue Murray 6 00 L Tunnel vs C.Grégoire, P A Renaud vs Jack Daun P - 7 00 8 00 904 Pau! Biron vs Ivan Boisver Bill Joncas vs R Beaudin.MARDI Au club St-Français 6\t00.Court No 2 M Darche v N Farrell.Au club Tuque-Rouge 7\tC0.R.Simard vs J.L.de Lésc-leuc.Au tennis Boisvert: 600 Gilles Allard vs J - M Côte.7\t00 F I^france vs G.Blais 8\t00 A.Panneton vs J P.Portier.9\t00 N Gagnon vs P pinard.Les Y anker:\t\ti «ont reven\tus\t17 par- tics en pj\tran:\tde leurs pi\tus\tproches rivaux ôa:\tr « Ip\tclassement\td?\tla ligue America ir\tie en\tfcattar.i les\tW\th>te Sox ppr 5 a 1\t: et\t8 a 5 Qu at\tre\tsimpte et un tut\tsur\tballes Cuit\tfai\tt comp- ter quatre\ti po\tui Ta\tnk\tels a la neindème\tman\tche peur set\t\tt l'Issue du match\t;.Ils\tvinrent ei-\ten\tarriére dans .a s\tecorv\tde Joute en\tcomptant\t c .*nq poln\tls à\tla huitièm\tte\tmanche po^ur batt\tre d'\t\u2022 nouveau\tles\ts White \u2014 Les SUICIDE D\u2019UN EX LANCEUR DES MAJEURES < P r-*wf PASADENA.Calif.25 cadavre?de Ralph T.(Sammy) Works.55 ans, ex-lanceur dans les ligues majeure», et de sa femme Linda, 45 ans.ont été trouvés hier dans leur résidence.On croi* qu ils étaient morts depuis plus d\u2019une semaine et une autopsie a été ordonnée.La police dit qu\u2019il y avait un pistolet près du cadavre de Works.Works a lancé pour le club de Détroit de 1909 à 1912 alors qu\u2019il fut échangé au Cincinnati Une\tdans .a deuxième Joute blessure à une jambe le força à se retirer du baseball.manche de .a premiere Joute pen- François et du club Tuque-Rouge oant que dans la deuxième, WiiP- pour les premières ronde« qui se montra très so- j Huit matches son au programme tie.d un programme tre Syracuse par 2-1 double conet 5-1.[ht xr ill Position des clubs LIGUE INTERNATIONALE Economise ~ t Nous reparont et vulranWon toutes grandeurs de pneus.Nou avons un rholx de pneus usa fés a prix raisonnable.Nous ac mrdons les plu» hauts prix pour vos vieux pneus en échange pou des PNEUS \u201cDOMINION\u201d Au Garage J.A.RIVARD 61 rue du Dépôt.Sherbrooke Tél.3443.Ouvert tous les soir» Jusqua 10 heures.\tG\tP\tMoy Newark\t\t\t 89\t49\t645 Montréal\t83\t56\t.597 Buffalo\t\t 79\t60\t.568 Rochester\t\t 75\t65\t.536 Jersey City\t\t 66\t68\t49.3 Syracuse .\t\t 63\t74\t.460 Baltimore\t\t 51\t83\t381 Toronto\t.\t 45\t96\t.319 LIGUE NATIONALE\t\t\t \tG\tP.\tMoy.Brooklyn\t78\t4.3\t.64*1 St.Louis\t\t 76\t44\t.633 Cincinnati\t\t 68\t50\t.576 Pittsburgh\t\t\t\t64\t55\t.538 New' York\t\t 57\t61\t483 Chicago\t\t 52\t70\t426 Boston\t48\t71\t403 Philadelphie\t35\t84\t.294 LIGUE\tA MER If AINE\t\t \tG.\tP.\tMoy New York\t84\t43\t66! Chicago\t.66\t59\t52 Pour t» 1» meilleur des ions avec troij c ips >ûr.dont un double et un triple Grenier.H Boutin.A Ca- ofnèrtnt chacun deux en lieux surs.Leg tin, te:on Martel et A Lortich.Grenier et Leon Martel frappèrent chacun un double pour S< tstown.tandis que pour le» r Lafleur.Pa \" et Jackson frappèrent les autres doubles.Le» deux arbit e>.Henri Gouiel - faction aux deux clubs.Première p«.rtie SCOTSTOWN (12)\t** Grenier, 2b R Boutin, cd.R.Cadorette.vj H.Boutin.3b A.Cadorette, 1b L.Martel, ac.L.Poirier, rc.N Lortich.r.A.Ix>rtich, 1.xxxRougcau ab.p.ci.r.6 12 1 û 1 2 0 2 2 0 2 10 1 2 2 2 3 4 1 ! 0 0 38 12 14 24 I BROMPTON (15) ab p.es.r.1\t4 Charland.1b\t6\t2\t2 10 (A suivre en page 7) Camionneurs et Autonioniiistes TRES\tGRAND CHOIX de pn\teue\tneegée\tde toute*\tm n r HH XI.**.H LES AVENTURES DE SON PÈRE /'Aft C.tl.«tLUWTOM M *>*»« r*r» »\u2022\u2022\u2022 n \u2022-\u2022lr pr.« »« f\u2022!*«\u2022« tr-ÇT* ?/ it ¦ «1 ali >\u2022* I\tmen P*.l C« U rhABr« d- p4 petti mml *at« \u2014 J\u20180l fait \u2022ta*\t\u2022« tajrt J* fit» »\u2022!)- «ét«l\tn«*« svnns If0«ivé« dan* \u2014t» rnltann «»\u2022» le petit »l«l*n n«0< j arrit apporta fl 7 avait as vlaaa M'vnaiaar aa\tda I»# »\u2022( avait engMge an prtlt farç*n p-ar plantar at »h«r rlivr navla«- Phaaa aa fani d« lar.«acl»aa rb««# aa\u2019H avait parda.te petit garcaa n'a ti#n tpnavf et tlmmlement.ilv aat aHandanné la partit ai U virai .¦\u2022\u2022nvlrar ¦ m rat allé.L# Aprè* qa'il a rté parti.Ir pvt»t fatfon ta a dit »|ur r atait I# rnlonrl Frrahardiraa# et qa'll avait pvrda an taliaman «-r-rat aav.'qav \u2022 kn*e ramtnr an nNJrt qai pnrtr rhanrr - Il rat rrrtaln d« l'avnlr peréa dana If lar et il avait dnnné dis \u2022ftiAatroa à < » n#1 .1 m * rrn n nnnr Ia «karrtia,\tri ii Im A «ton paint 4- var c'rat anv fatir ée rralrr d rhrava 'emblablrv malt putatinr la virai f attacha autant 4 lmp» rtanrr.)- tre frral nn plaèafr dr la lal rrmrttrr rf-matn la petit farrnn m a «It ad il drmrnrr.U J LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI.25 AOUT 1941 PAGE SEPT I COI RSES SOUS LE HARNAIS \\ QUEBEC Un intéressanl programme de countes nous le harnai* aéra présenté durant la semaine du 1er septembre à l\u2019occasion de l'exposition .provinciale à Québec.CHAMPION DK LA LIGUE INTERMÉDIAIRE DE BASEBALL V *.» J \u2022 Un liKterftiflant proçrmmms* 300 00 Dimanche, 7 septembre \u201e\tClassifiée Tro'teura .2W.00 Claa&ifiée Ampleurs\t300 00 .Cia*^iliée Trotteurs Az Ampleurs .200 00 \u201e\t5 MILLES .500 00 BR0MFT0MILLE \u2022 Voici le club Bromptonvllle qui a remporte hier après-midi a BrompUmville les deux parties d'un programme d iuble contre le Srotstoun pour s'approprier le championnat de la ligue Intermediaire des Cantons de l'Est.De gauche à droite, 1ère rangée Lucien Beaudet, Maurice Morissette, Lionel Jackson, Noel St-Cyr.coach.Herse Beaudet.D Gagnon et R.St-Cyr.En avant le jeune Yoland Morlssette.mascotte du club.Deuxieme rangée, meme ordre: Josephat Ltfleur.Bob Fontaine arbitre.Edgar ( harland.Henri Goulet, arbitre.Adiutor Roy, Alcide Bilodeau, gérant du club.E.Leblanc, E.Govettc.J Parr, Gaston Nolet.secréta Ire-régi?traire de LA- P.B V.et Lucien Robiehaud, président de la Ligue Junior des (antons de I Est.\t(Photo la \u201cTribune\u201d).FETE ANNIVERSAIRE M.A.ST-MARTIN nier, Martel, N.Lortich, Lafleur.[ (2).Gagnon, Roy, H.Boutin (2).$600.00 Charland (2).Parr, Jackson, j N.Lortich, R.Poirier, L Martel 50000 Trois-buts N.Lortich.Bits vo- Deux-but R Routir N L rlien p »r r I]\tVJ\tî 1) HP lés Brompton 8), Scotsto^m Buts vok Brompton (5), Scot-\t/\tnUl\\ 1 LU l\\ IJu 300 00 ( 6).Sacrifice-': Martel.Poirier stown (4) Double-jeu Par -Parr-60000 Doubles-jeux: Martel-Martel et j Charland Laissés sur les buts: 300 00 Grenier.Laissés sur l°s buts: Brompton (7), Scots town (9).Buts Brompton (11) Scotstown (9).sur balles de: L.Martel (1), Roy 30000 Buts sur balles de !.Beaudctte (2).Retirés au bâton per L.Mar-300 00 (1).Roy (1), A Lortich (1).Re- tel (2), Roy (4).Coups sûrs de 300 0C| tirés au bâton par: L.Beaudettr j L Martel (8), Roy (11) Touché ! (0), Roy (3).A.Lortich (4) Coups par un lancer de: L.Martel (St-30000 sûrs de: L.Betudett?(10), Roy j Cyr-Ja?k.«on); Roy (Poirier).300 00 (\u2022*), A.Lortich (16).Touché par Mauvais lancer: Lafleur.Lanceur 30000 un lancer de: Lortich Leblanc!, gagnant: Roy.Lanceur perdant: Roy (A.Lortich).Mauvais lan-] L.Martel.Arbitres: Goulet et eer: A.Lortich, A Cadorette.La-1 Fontaine.(Suite de Moris^tte.2b Parr.3b H Beaudette.Leblanc cg Gagr.cn, cc.Jackson, ac.?Beaudette.R .y.\t1.xxGovettr cd cd.fleur.Lanceur gagnant: Roy Lanceur perdant A Lortich.Arbitres: Goulet et Fontaine.Deuxieme partie SCOTSTOWN (5) ab.p.es.r.e Grenier.2b\t5\t0\t2\t2\t1 A Lortich.cg\t4\t112\t0 R.Cadorette.3b\t5\t0\t112 H.Boutin, r\t5\t114\t0 N Lortich, ar\t5\t13\t2\t2 A.Cadorette.1b\t5\t0\t0 P 1 R.Poirier, cc\t3\t0\t15\t1 R Boutin, cd\t2\t1110 .\t4110: zRougeau\t0\t0 0\t0\t0 mcwicK 1 D# notre correspondant) TINOWICK\u2014 Mm* A- ieuard Le- tarte.M M.Tie Wilil* I/'tarte, \\f et Mme Méder:c Lasra^é.M et Mm'* Mcntréa-l.Rodolphe Gervai*.d?Drummond- Une adr^îz?fut vil]?, M Armand Lctarte, d?Montréal.on*, viité la famille Albert Ouellette.(De notre corre*t-« nh L*tart?J Mcn-tembeault, mm G rmain et Gérard Le tarte.Normand Moniemfceault.Miles P.errette Lettre.Madeleine Langions e: DoLard Dion.d'Asbestoe.ont rendu visite à .a famille J -E McNeil.\u2014M Henri P?rrea-.;lt dr Sore! et M Orner Perreault, de V\u2019.rtrnaville sont venus chez Mme Orner Perreault \u2014Mlle Caire B'mier.de St-Cyrille de Wendc*\\ er, visite des parent: C5.(!># nctr?- rrrtp^Tidtnt) ROCK F OH EST\u2014 M ^* Albert Dicn font allés à à St-Camtr*.\u2014M et Mme Adelphe G: leurs enfants ont virîté d rents à Ste-Elwidg?\u2014M Will.?Einette, d'Asb?vis.té des rarer.ts ici \u2014Mlle Mar.?-Mirth* Gaudet pas é quelques Jours à C: z:i?c 'hez des amies \u2014M e: Mm?Lionel Rry et le fulette Marcel**, d*1 Fhcrbrcok?.c vdsité la f am ill?Aurèle Blanch** \u2014MH?Viole * Gaudf* a pa quelques jours à Sre-Edwidge elle a visité des parents.SAINTE EDWIDGE »P*- notre 0 rreep«.nd»rtr STF-EDWIDOE \u2014 MM et Mmes Luc'fn Rr:d et Gérard Lcgaud.cf M Laure r/ P.-ard d?Ste-Phüomè-ne.e* M Gilbert Bouthillier.de Starutead ont visité les famille?Çan Marnuts c* Adrien Côté \u2014Mlle Violette Gaudet.de Rock For- \u2022 a psr ?quelques jours chez M A u e Martineau \u2014Mlle Irène R.vard.d»* Lewiston A Rzéor Côté Desjarlais LIGUE oyage en Gaspésif MM et Mmes Ed- de Rouyn.et H^n-d?Sherbrooke, ire Rousseau et ses \u2018le et Güberte.de ,-isité M Joseph \u2014DIMANCHE\u2014 LIGUE kl-FRANÇOIS (Semi-finale*) Asbeatoa g Plesaisville, remise, pluie.Acton Vale à Richmond, remise, pluie.LIGUE INTERMEDIAIRE (finale) Scotstown 12.Bromptonvllle 15 Scotstown 5, Bromptonville 6 EXHIBITION Ascot 2, Notre-Dame Jr 14 LIGUE INTERNATIONALE Montreal 2, Syracuse 0 Rochester 9.Buffalo 2 Rochester 8.Buffalo 3 Newark 4, Jersey City 0 Newark 4, Jersey City 2 Baltimore 8, Toronto 3 Baltimore 3, Tcronto 0 LIGUE NATIONALE St.Louis 7, Brooklyn 3 Brooklyn 3.St.Louis 2 Boston 4, Pittsburgh 3 Pittsburgh 7, Boston 3 Cincinnati 13, New York 9 Cincinnati 6, New York 4 Philadelphie 8.Chicago 5 Philadelphie 7, Chicago 6 LIGUE AMERICAINE New York 5.Chicago 1 New York 8.Chicago 5 Cleveland 4, Boston 3 Cleveland 5.Boston 2 Détroit 7, Philadelphie 4 St Louis 4 Washington 3 Washington à St Louis, remise pluie.ASSOCIATION AMERICAINE Louisville 9.Kansa?City 11 Louisville 4.Kansas City 7 Toledo 4.Minneapolis 2 Toledo 0, Minneapolis 5 Columbus 21, St.Paul 4 Columbus 8.St.Paul 1 Indianapolis 7, Milwaukee 8 Indianapolis 12, Milwaukee 9 -SAMEDI- LIGUE INTERNATIONALE Jersey City 4.Montréal 2 Baltimore 7, Toronto 2 Rochester 5, Newark 3 Buffalo 2, Syracuse 1 Buffalo 5.Syracuse 1 LIGUE NATIONALE New York 5.Pittsburgh 3 Pittsburgh 4.New York 3 Chicago 7, Brooklyn 1 Philadelphie 4.St Louis 2 Cincinnati 7, Boston 2 LIGUE AMERICAINE Chicago 3.Boston 0 New' York 7, Cleveland 2 Détroit 6, Washington 5 S*.Louis 6.Philadelphie 1 ir ,1 y Irïi j GRANDEUR RÉELLE .*v un Inm ciqaM} \"J\u2019ne suis pi* toujour* de I\u2019tvis du sergent, mai* il dit vni lorsqu il vante le* cigare* TRI MP à 2 pour M.Ils ont un arôme épatant parce qu i/t sont de première qualité.Oui m'sieu, il* je vendent 2 pour 5*î Lisez cette garantie.\u2019\u2019 \\ Nous (aunuMoni que ces res.suiourd hui à 2 pour 5e.contiennent un remplissage Havtne de la marne qualité que celui eov rloye pour les cijures plus coûteux ruts de fins tabacs importé» Double Valeur \u2014 Double Plaisir B.& N.No 7 et Admiration bons cigales à Ba*p bull Les parties d\u2019aujourd\u2019hui LIGUE INTERNATIONALE Montreal a Buffalo Toronto À Rochester Newark à Syracuse Baltimore a Jersey City I IGI E n ATION U 1 P.tu burgh a Boston Cincinnat à New York St.Louis à Brooklyn LIGUE AMERICAINE Washington a St.Louis Philadelphie a Detroit New York a Chicago Boston a Cleveland son: parti?en rccomcagnè?rr.nr.d D*sjarl: ry Chapdelaii \u2014Mm#' Nec deux fille?.G Ccaticock.ont Hou?*® a\u2019i \u2014M Uldégt Brrc'.rr F2ÎU.déric Marcher ne.\u2014Mlle Rn?ilda Martineau passe quelque^ jour.* à Barriiton chez M Jo?eph Martineau.CAN ADO-AMERICAINE \u2014 Samedi \u2014 One on U 5.Utica 2 Oneonta 8.Utica 1 Pittsfield 8.Gloversville 3 Pitufield 11.Gloversville 7 Rome 3, Quebec 4 ]0E TAGGERT REMPORTE LE CHAMPIONNAT Marchesseauît.de lté If Flf-vuù et Noé Fontai- \u2014 Dimanche \u2014 Amsterdam 0, Trois-Rivières Amsterdam 0.Trois-Rivières Rome 1, Québec 2 Rome 1.Québec 9 Oneonta 3, Utica 1 Oneonta 9 L\u2019tica 7 P.ttsfield 5, Gloversville 6 BUFFALO, 25 \u2014 Joe Taggert.de Canton Ohio, conducteur de yacht de course qui a remporté le championnat national des Etats-Uni?CLIFF GOUPILLE PAS A VENDRE DIT LE CANADIEN MONTREAL.25 \u2014 \u201cClifford Goupille n'est pas a vendre a aucun prix a déclare, samedi, un directeur du clu bde hockey Canadien, commentant la nouvelle parue dans un journal local dimanche dernier, voulant que le club Canadien vende Goupille aux Rangers de Lester Patrick.Nous savons que Goupille intéresserait plusieurs équipes, mais nous ne sommes pas des Feras Noel et Goupille restera avec nous et nous comptons même sur lui pour réorganiser notre defense Thiver prochair/\u2019.Ce même directeur a toutefois ajouté qu\u2019il y aura une grosse transaction dans le camp tricolore et qu\u2019un de nos solides joueurs sera échange.Il s\u2019agit de Toe Blake.Chose certaine.Canadien et Rangers bâcleront \u2019me grosse transaction.On est d avis que ce sera Toe Blake pour Art Coulter et un ailier- loir es dans toutes les épreuve* con- détient maintenant le championnat j tre un groupe d\u2019adversaire* com-des régates internationales pour la \u2019 prenant plusieurs des meilleur» con-classe A\u201d 225 pouces-cubes.\tducteurs des Etats-Unis et du Ca- Tagert a conduit son yacht.1?nada.aux régates du Sandy Beaea \"Tommyann III\u201d hier pour des vie- Yacht Club sur la rivière Niagara.¦ ¦ / _ MOTS CROISES 9\t10 U ?7 r 10 u \t\t\t¦\t1 1\tUL f\t\t\t\t1 1\t1 1\t ! I\t\t\t\t¦\t n\tr\tJH- _i\t\t\t1 1 ICI.-M Henri Bourboau, de notre paroisse, a épousé M!> Marie-Jeann* Gtnois.de Québec \u2014Mlle Bernadette McNefi g\u2019*: rendue, récemment à Victor!avii> e ASbeeto*.\u2014Mlle Jeanne d\u2019Arc Gauthier 3 passe quelques jours à Asbestos \u2014M et Mme Floren* St-Hilaire de Vlctoriaville, sont venus ici \\hsite la famille John Charest.\u2014M et Mme Willie Roberge, de Danvüle.ont visité des parents a Tingwirk.-M Vital Lebel fils de M «t Mm*' Dé&iré Le*bel a épousé MUe Irène Fortin, me de m k Mme Alfred Fortin de Danville.\u2014Mlle Gertrude Labtoé.M Paul St-Cyr.Mie Réjeanne Ha bel et m \u2022Armand Fortier sont vena* ici récemment.et Mme Félix L\u2019Abbé, de Shawinigan FaiV*.visitent des pa-ren*wS dans notre localité SUIVEZ LA FOULE! RENDEZ-VOUS AU FTTTT KATEVALE 1 \u2014\u2019 HORI CONTA I.K5IR XT\tR \u2014Tjir le._\t(D* notre corr^eponcUnt) \u2014Mlle Jeanne Choquette, inst rst revenue de l'Ecole Normale \u2022le Nicole!, ou elle a suivi des cours de pédagogie et dagricul-ture.\u2014M Andréo Pothier est allé a Mégantic visiter son ami, M Guv ! Sévigny, en passant à East-An-gus il s\u2019est arrêté chez un autre ami, M.J.-Luc Bergeron.\u2014M et Mme Zotique Longpre, Mlle Florianne Longpré, M J Claude Millette.M et Mme Roger Longpré, de Magog, sont allés visiter M et Mme Alphonse Gagnon à St-Ludger.\u2014M.Gérard Longpré et Mlle Lena Bernier, M.Noel Roy et Ml> Lucienne Longpré.M.Léan- 1 dre Provost et Mlle Lorraine ! Longpré, sont allés A Montréal I visiter de» cmis tout dernière-| ment \u2014Noua venons d\u2019apprendre que M Georges Bélanger a fait l ac- : quisition de l'ancien bureau de j poste, rette maison appartenait autrefois à M.Oliva Bélanger.\u2014M.Rolland Cloutier, de Beebe, accompagné de son épous* sont venus ici.par affaires.\u2014\u2019\ton de l\u2019eglise avancent rapidement, on espère qu\u2019ils seront finis pour la bénédiction solennelle de la cloche qui aura lieu le 31 du mois courant.CANADIEN TOUTE CETTE JUSQU\u2019A VENDREDI SOIR, 29 AO SOUS LES AUSPICES DU COMITE DE COORDINATION DES SERVICES AUXILIAIRES DE GUERRE 30-JEUX DIVERS SPECTACLES INTÉRESSANTS FOUR LES GRANDS ET LES PETITS! DES HEURES ET DES HEURES DE PLAISIR .TOUT EN AIDANT A L\u2019EFFORT DE GUERRE I MERCREDI JOUR DES ENFANTS De 1.00 à 6.00 p.m.Toutes les attractions à t dr \\ e qu 7è : r a L\u20ac JO\\ ne vis ch.5er chi ve.dai Fis rer Bil am ian oe cei urw R t cm fair par tie: tre Ai « Oi PAÜE HUIT LA TRim'NK.Sherbrookr.LUNDI.25 AOUT 1941 OBSEQUES DE SOIREE D'ADIEU L A.BOISVERT A STRATFORD ________\t*D» not rr corr««i>ufi4«nt) .\t, ^ X a*\tSTRATFORD CENTRE I-a ceremonie se déroulé en j honneur dp M1J chancine Oo-A^aUe.cure d?la paroisse a s ste de M II, cbtrt?MU?Jeanne Levasseur,\td Asb'i-\t-Mm?\tWilfrid Berthiaume\tde toc.ont assisté au chower offert or.Montrai.M et Mir.* E Ouimond 1 honneur d?Mile Fernande Côté , c AsbeMof.ont fait un bref séjour \u2014Mme John Currtn de Montrés*, o Asbestot ont fait un bref séjour ^ vf\t^ \\u rour* d?\tUmrnée d Inspactlaw d?^ cantrea 4\u2019entraiiH tent aerien,\tsen Altesse a\tfail un rourt arret a 4ag?C ^ ?vi-Duj\t^\tLambert agronom?\tde\tliirmlru.ou II\t\u2022\u2019\u2022«t partlrullcrement intéressé a leatraction d?I or et »\t|« fabrication\tcl un linsot d ur.P?n- * ® \u201dr \u2019^ \u2018 'yr' ^ A-tx».- I#nnoxville, était ici lors de l\u2019Expo- i dent son séjour à U min?, un?garde d'honneur a été forme?d?mineurs rt d?femmes du service auttlialre.tœ, a nalté s?a parents M et Mm» sinon.Le prtnre cause arec une des jeun?» filles de U garde.le donnai le châtec à mon maître.Le roi y fut reçu en grande pompe < .\u2022 .et donna sa fille mon maître.Les fiancer, se firent en grande splendeur.On en parle enco dans le pays.-FIN- -o- Seul le \u2019\u2019Merveilleux\u201d rr prête à l'appi iat on di chaussureu \"LE CHAT BOTTF'.Leurs qualité, imbattables justifient la joie des parents qui voient leur* enfants si êlêgarr ment et si confortablement chausses.CHAUSSURES ££ CKJTT BOTH fabriqués* p«r The SLATER SHOE CO.LTD.distribués* par Micfirljne Shoe Distributor, Rac\u2019d ((0 i lORIiN Propr«lt|i't i Dl Li LI I I r.\\ ^ Tei A vi Che 66.I) l M DR O DR 61.r>< f h r< LA TRIBUNE, Sherbrooke, IXNDI, 25 AOUT 1011 PAGE NEUF Pour OCCASIONS de VENDRE, ACHETER, ECHANGER! Tel.971 von* \u2022 \u2022 \u2022 > rne .ATER tsser.sposi- URES.*« de » AC- ¦ ) 'T \tA LOUER Petites\tLogements à louer Annonces\tDUPLEX six chambres très propres, Quartier Nord, Grande cave; grande verandah.$35.Possession immédiate.Téléphonez Edwards, 135.A VENDRE Autos à vendre AtnrOMOBn.t DeSoto.modèle sédan 1941.absolument neuf; seulement 4 mois d\u2019usure.Aubaine pour prompt acheteur au comptant.Doit être vendu d'ici quel- de la LA TRIBUNE TARIF IjOGEMENTS modernes chauffés, de 5 chambre?, dans maison neuve sur la rue Brew.'ter, près de la rue Park, à louer pour le 1er octobre.S\u2019adresser à Fabi et Fils.33, firewater.147-6 LOGEMENT a louer, en face de 1 Ecole Normale.Auas; garage a louer.S\u2019adresser a 272 rue Ontario.BEAU Ford Coach, De Lux#-.1931, en parfaite condition et très bon état, très propre avec licence.Vendra $25.comptant S'adresser 88, rue Murray, Sherbrooke Est-Tel: 3811 ON DEMANDE Femmes demandées ON DEMANDE des INSTITUTRICES a La Pain# Pour miormaUan s adresser a M Tancrède Maliè, secréta ire - trésorier.\t149-3 ON DEMANDE .ne INSTITUTRICE |x.ijr école No 2, Racine Salaire $300.S adresser.Commission Scolaire, M J.H Martin, LA DOUBLE (Suite de la première) Iran de-» troupc*.s britanniques ou soviétiques, et l'on ne s'attend à aucune nouvelle tant que l'on n'au- ! ra pas pris contact avec les force.v iraniennes Secrétaire, Racine DU \\ MM * m »|«>|.pua tuulus dr î»i» «ou* |iar iimrrlluui al» fiona t'onafrnll»ea dt* la meme an-nom r pour la pria de clou iuarr- tloua A\\l'» de faire- pu r (, pour !\\AI*»*A\\-< I.V Kl.% \\ C A I l.l.ft-JS, l*HOl H AINS >IAI(IA(.I> >1 A HI A C.Il H NEHII-II n \\\\M\\ I |«SAil(I.H.(.RAN II'* All 'll *.KKMCIU ICSIKNT N pour NI ni'ATHIt:** et M TRKN 73 aoua I*mr Inaerflon.aul«im( formule ordinaire.( lia«|ne mot additionnel 2 aoua.LOGEMENT 5 chambres modernes, planchers bois dur, possession le 1er décembre.Beau lot a vendre chemin Montréal.Aussi fournaises de cave en bonne condition.Téléphonez 308-S-3 DIVERS Perdu C HE VOLET Coach 1936, avec pneus neufs garantis, chaufferette, couvre-siège.moteur en parfaite condition, à prix de sa:rifice.A qui la chance0 S adresser à 26 Wellington Sud.Tel: 2829-W PONTIAC en parfaite condition avec 5 bons pneus et licence, $60.00.Aussi 2 chevaux de 1.400 livrée, à vendre S\u2019adresser à Dominique Rainville, Bromptcnville, P.Q SERVANTE d experience demandée, référence- exigées.S\u2019adresser à Mme Eugène Codérr, 114, i rue King Ouest.Tel: 2298 ACTIVITIES DE L'LMTE SANITAIRE Raisons majeures Les gouvernementa britannique ' 148-3 | et ruwe avaient demand j a l\u2019Iran! d'expulser les 3,000 touristes et techniciens qui s\u2019étaient infiltrés ' au pays et avaient pris des poste?1 stratégiques La réponse de l'Iran fut décla- I née non satisfaisante à la fin de 1* semaine dernière et l\u2019on prédit alors que Moscou et Londres j se préparaient à agir pour mettre; fin à cette menace a leurs intérêts.Un porte-parole autorisé a déclaré: n\u2019y tvaif que 590 Allemands de sexe mâle au pays, et que les rapports d\u2019un complot nazi pour renver.-rr le gouvernement étaient absurdes Téhéran montrait peu de signes de tension la semaine dernière, mais les quelque 40 habitant' a-méricams se tenaient en communication constante avec la légation américaine, de crainte d\u2019actes de violence de la part des Musulmans contre les étranger?.Le Dr Jules Gilbert pronon- ^\t-\u2014 .AXIS Hi; \\ AISN 4 M IV FIA M A II.-1 \u2022 s %IXKIA rapports de Téhéran disent que les forces iraniennes se retirèrent à 12 milles de la frontière soviétique, la semaine dernière, a-fin d\u2019éviter les incidents de frontière.Les Iraniens ont prétendu qu\u2019il M.KING .(Suite de la première) ses §ur toutes ces questions a-t-il dit.Avec M.Churchill M.King a passe la fin de semaine avec M Churchill et a écouté dans une chambre atte- i nante pendant que le premier ministre britannique s'adressait a l\u2019univers à la radio hier.\u201cJe crois que c\u2019est le meilleur discours jamais fait par le pre-i mier ministre , a remarque M.| King.\u201cIl était très significatif et des plus importants.\u201d Les autres hôtes d efin de semaine de M Churchill corr.prenaient Lord Beaverbrook, dont on a annoncé hier le retour d ; Canada et des Etats-Uni.o et le capî.Elliot Roosevelt, fils du président M.King a dit qu\u2019il avait eu plu- j sieurs longues conversations avec M.Churchill, concernant toute-les phases d?l\u2019effort de g : Une \u201cchaude réception\u201d Qu?lque part en Angleterre.25.\u2014 Des huées accompagnées de cris et d\u2019applaudissements ont accueilli le premier ministre King nmedi a un tournoi athlétique de troupes canadienne; Un officier a déclaré a cette occasion que les soldats avaient fait preuve d indiscipline Les journaux ne firent pas al-h.\u2022\u2022>!! u l'incident dimanche et au ( ours de ] émission d?la B.B.C.hier .-01 r, on a donné un deque reproduisant le discours de M.og.mais en en a donné que j elques phrase5.Dans les quartiers militaires, it indique que l\u2019incident n\u2019aura s de répercussion.Un capitai-a déclaré: \u201cVous pouvez dire pouvez pas dire cela à un soldat .soldats sont ici pour combat-1 tre en faveur de la démocratie et le droit de huer un orateur est; un principe d mocratique.Ui ny a rien dans les règlements d?1 armée qui d'fende aux soldats de huer des civils.\u201d Un autre officier à qui on demandait la raison de la conduite de soldats, a répondu: Huer c'est contagieux'*! Plusieurs jours avant la visite du premier ministre, U avait été dit qu on lui ferait une \u2019\u2018chaude réception\".On a dit que ceux qui avaient parlé aimi tienrer-.t îe premier ministre responsable du ia*t qu il n\u2019y a pas de conscription au pays et parce que l\u2019on a pas place les Canadiens aux cô-t- s des Australiens dans la campagne de l\u2019Est.i ES ANCIENNES (Suite de la page 3) soit permis de vous souhaiter à tous et a chacune dènîre vous, ±u plu.- chaleureuse bienvenue.En cette splendide journée de * etc 1939.sous le toit de votre couvent plus que cinquantenaire, j avais essayé a vous faire réa-\u2022;scr ce que l'Eglise et le monde attendent des femmes d'aujour-d hui.Je vous ai dit alors que la femme moderne n\u2019avait pas le droit devant les perils de 1 heure, devant îe relâchement des moeurs et le triomphe de l'impiété, p avait pas le droit, dis-je, de rester ^différente et de s'enliser égoïstement dans la sérénité de son logis.Et je vous ai demande, me faisant l\u2019interprète des grands chefs religieux, de travailler vous aussi à faire rayonner devantage l'image du Christ autour de vous.Avez-vous depuis lors rempli votre mandat?Avez-vous travaillé dans ce sens?Avez-vous été vaillantes lutteuses!* ruine* »\u2019accumulent, les débris s\u2019entassent.C\u2019est à se demander ce qu\u2019il ad\\tendra demain de tous les autres peuples de l\u2019univers.Aussi, mesdames et mesdemoi-sellei*, à cause des périls graves de l\u2019heure, a cause des luttes e-pouvantables qui ensanglantent actuellement 1 Europe, vous vous devez ici, femmes canadiennes, d\u2019intensif i'r votre ferveur de chrétiennes et prier davantage Et si ce n est pas sur vous qui avez grandi dans latmosphcre jmpide ci pieuse des couvents que l\u2019Eglise peut compter tout particulièrement en ce* heures tragiques, sur qui cor ptera- -elle?Ce n\u2019est pas tout de prier.Vous devez aussi vous appliquer à soulager les maux de l\u2019humanité.Sans doute 1 occasion ne vous est pas encore fournie de soigner les blessés et de remplacer auprès du soldat qui va mourir, la mère absente.Aide aux soldats Mais il y a bien ci autres choses que vous pouvez faire présentement.Il y a de 1 autre côte des mers, il y a aussi parmi nous des militaires qui ont besoin pour bien remplir leur devoir, d\u2019être supportés moralement et physiquement par vous.Il no faut pas que les soldats, volontaires ou conscrits, se sentent isolés de la masse, comme s ils devaient ex-pier seuls les fautes commises par une société trop païenne.Ces militaires il faut les aider et les encourager.Et c\u2019est à vous, femmes chrétiennes, qu\u2019incombe ce premier devoir.Aidez-les physiquement d\u2019abord afin de mieux atteindre ensuite leur esprit et leur coeur.En leur expédiant ce que vous aurez fabrique amoureusement de vos mains de mères, d'épouses ou dt fiancée., glissez dans vos colis le conseil qui réconforte et qui régL-ncre.Vous n\u2019ignorez pu.- tou.les danger, moraux auxquels sont expos r nos petits soldats.La vie a la caserne a besoin d'être ; ssainie c: i-anttifiCe.La.s ses a eux-mêmes, ces jeunes gens sont peut-être portes a oublier trop facilement leurs obligations de Apportez-h confort et le soutien nécessaires pour qu'ils restent bons, poui qu\u2019ils profitent de leurs grandes épreuves pour se sanctifier.Vous serez par le fait même de précieuses auxiliaires pour les aumôniers m.litairer a qui sont tout spécialement confiées les âmes de nos soldats.Dans une société qui souffre et qui expie, vous devez semer dc> rayons d\u2019espérance.Vous le savez: D;eu n\u2019aime pas que notre pénitence roit revêche et gro-gnarde.C\u2019est pourquoi, malgré les épreuves qui assaillent notre i jeune nation, vous avez encore | le devoir de rester optimistes.II ne faut pas se laisser aller au i découragement.Si parfois vous avez des raison^ d être inquiètes, il ne faut pas le laiü-er voir aux autres, vous ne feriez qu\u2019augmenter le fardeau de vos proches ri\u201d.6 pour cela alléger le vôtre.Soyez sereines dans l'épreuve comme dans la joie.Vers ravenir Il faut a u-si proffer des é-preuves de l\u2019heure pour mieux préparer l\u2019avenir.Ce qui a manqué à la société, cost un levain; le levain de îa religion chretien- drapeau.Entraînez à votre suits la foule des timorés, des inconscients et des distraits.Métrez par l\u2019exemple de votre vie, que la religion a sa place dans l\u2019exis-i tence moderne et qu\u2019elle est la seule capable de régénérer la so-| ciété et de lui rendre le bonheur.I La culture que vous avez puisée i ici auprès de ces admirables édu-\u2022 catnees que sont les UrsuÜncs, : c est un flambeau que Dieu a mis entre vos mains.Il ne faut pas le laisser sous Je boisseau.Au contraire il faut le tenir bien haut pour qu\u2019il éclaire ceux qui sont autour de vous et qui n\u2019ont pas | bénéficié des mêmes avantage.-.Soyez d\u2019inlassables semeuse- d i-I déal, d\u2019espérance et d\u2019amour.J.H JALBERT, ENR Gerard Monfette \u2014 Tél: 249 FORTIN \u2014 Les f né raille* de Liette Fortin, fi lie de Joseph Fortin et de Corrinne Caron, décedee à l'âge de 3 mois, ont eu lieu di* manche le 24 août 1941 Le convoi funèbre a quitté la r sidence des parents, 110-B Brooks, a l h.55 pour s?rendre à l église du Christ Roi.Cérémonie d-?*- Anges à 2 heures.J.IL JALBERT.ENR Gérard Monfette \u2014 Tél: 249 CHENARD \u2014 L* f\\ï ;(Taiîle> d« Armand Chenard, enfant de Adélard Chenard et de Gertrude Bnè-re, déc rie à l'âge de 3 an^ü auront lieu lundi le 25 août 1941f Le convoi funèbre quittera la résidence des parents, rue Belmont à 2 h.45 pour se rendre a l\u2019église St-Jean-Baptiste .Cérémonie des Anges a 3 heure?Inhumât!-n au cimetiei-e St-Michel.J.H JALBERT, ENR Gerard Monfette \u2014 Tel: 249 I M ( If) R Pierre Faucher, epoux de Obélir.e Bolduc, décédé â l\u2019âge de 70 ans, ont eu lieu lundi le 25 août 194î.Le convoi funèbre a quitté la résidence mortuaire.Rang 1, Weo-don pour se r ndre à l\u2019cglise p LOVDRF v 25 - Cinq Canadiens de Is R A F viennent d ftre dérwéf.O sont les lieutenants de $ action Hcmer P Cochrane, à Vemon.C -B .et Walter-R -N Sturdy, r> à Vancouver, les aviateurs WâUam L?wi«.ré à Ar^usvilif Manitoba, et Daniel Mrlntoch, né à R^jina.qui ont reçu la croix DFC 1 et le ser-t ¦\u2018nt de fect.on J\"hn-R Marshall.* 4 O'.-tawa.qui a reçu 1-a médaille D F M \u2018 Le lieutenant Cochrane, de l'eaca-Ti.If.112 eut à fi^re fa:?À un notn-r?bîr.ucoup supérieur c avions en-au cc-\u2019ur^ de la campagne al-l&na: *.peer sauver s^r.chef de*-idnll?Au cours de la bâta 1>.Ü a-batti-t deux avions ennemis ce qu: perta son L?l;e ut dnile 214 l^rur?.dur: (ii;ait d\u2019un DCA enr P-eiu pou: br.xbarda attaqua -ix deux va s.-tomes don' les II a fa en terri::> : à 9 pour ua la gare de Ham- nuit du 12 mars, en uvite interne de la Il pongea d* 8.000 iruer s>n obiectif.de 6.000 mitrail- L avdateur Lewie, de reaeadiilto 39.n «t âge que de 20 et il a déjà fait j O incursaana en territoire occupé pur l ennemi.tant en Europe qu en 1 Afrique II a exécuté un travail excellent de reconnaissance tant en Libye quen Crète et tout perucu-üèretnent à Bengha&i et à De ma Aprée une attaque fructueiae contre un dépôt de pétrole à Beirout.| \u201cmalgré une bèeacuré à la tête\u2019 il | retint à base et atterrit en toute sécurité.Quant à l asiateur McIntosh U essuya du mauvais temps au retour ! d\u2019un bcmbard-fmer.t de Cologne et le verglas fit arrêter un de?moteur* de son appareil qui descendit sou- : (Sainement de 17 000 a 3 000 pieds j L'habile pilote n en réuaiftt pas moins 4 manoeuvrer son avion de telle j sorte que le moteur ae remit en mar- j che Enfin, le -ergent Marshall, qui a effectué 52 raids en Libye et en Gré- | ce.fait partie de la RAF depuis 9 ans a deux reprises, ü parvint à sa base avec icn appareil endommage Durant le vacua tien de la Grèce, J fit 12 envc Même: ennemi, de en CrèL 28 :: U BOI HSIKRS RISTRKTI0NS 1)1 P V PI K R % t- A I % k (fA paqr ontW par*/, ^CZ; M secrétariat général.1931.rue Rachel E t, 1?plus té: poa*ibIe.FUNERAILLES DE M.JAMES ROY » notr^ cr )h Côté, Mme Solime Roy.de Ste-Ju-lie; ses petits-enfants: Benoit, lanre-i Photo Iji \u2019 Tribune\u201d) Marcel et Robert Roy.de Laurier-ville; ses neveux et nièces: M.et Mme Andréa Lapointe, M.et Mme Gratien Bergeron.M.et Mme Wilfrid Roy, M.et Mme Léon Bergeron, de Laurierville, M Marcel Bergeron, Mme Joseph Roy, de Lyster, Mme Ernest Faucher, de Danville.M.Lucien Bergv'nn, M Andréa Bergeron, Mlle Jeannette Berge:on.M.Léopold Bergeron, M et Mme Eugène Paquet, M.et Mme Edmond Lchoux, M.Willie! Côté, M.William Bergeron, M.Rodolphe Roy.Mlle Fernand: Roy.M et Mme Adélard Tanguay, d?Fte-Julie, Mlle Anna Bergeron, de Lyster.I>e défunt laisse dans le deuil.4\t(rèM Mini|»l«k: quand je réuma des amis, j'achète des Sweet Caps parce que j\u2019ai constaté que ce sont celles que mes invités, les hommes comme les femmes, aiment le mieux.J\u2019ai demandé pourquoi les (Canadiens en fument plus que de n'importe quelle autre marque.La réjK»nse, c'est qu'elles procurent une plus grande somme d\u2019agrément, qu'elles sont plus douces, de qualité plus uniforme.C'est pour cela que, paquet pour paquet, les Sweet Caps sont les meilleures cigarettes que vous puissiez acheter.CigarotÉPH SWEET CA 1*0R \u201d IjO forme Lu plus purr tous laquelle Ir tabtu peut être fumé ?BURY son fils adoptif rierville, trois (lias Rov.R< Roi de ' Lau-frères: MM.Gau-Lauricrville.Solime de Ste-Julie, Télesphore R< de Lyster; une soeur: Mme* Alphonse Bergeron (Alphéda), de Ste-Julie; ses belles-soeur?: Mme! Renée, Paule et Hcrmance Prl-Rémi Côté, do Montréal.Mme Vve chat, do Lingwick.Harold La-Joseph Croteau, Mme Soilm > Roy.! pointe et Claude De Grandmont, de Ste-Julie.Mme Gaudia?R^v, rtc de Sherbrooke, Germaine, Réja-I^iuriervilîe et Mme Télerph re ne et Claudette Lapointe, de Bu-Rov, de Lyster.\t1 ry, ont visité M et Mme Grégoire No?sympathies h la famille.Duquette.\u2014M.Gaston Dumont, de Rich-* mond, a vis.té .«a mère.Mme Es gouvernements\t*- Londres renforce la vente de ce produit entre rrr, n k n t 1 n >\t.me., afin de distribuer > ira- Nf« N N J;Vf / /f j \\S vai:\tles salaires aussi uniforme-\tO/lifLi /L/.Tj men: que possible.entre les localités des dsiix provinces où existent ces moulins.Cependant, on a accorde a Ontario Paper Company I exemption 4 ce règlement, de sorte que S.V.P.NATIONAL Réponses Françai chas^i : trouve: rialüte: et les pl ruc- Le Laoraaor pouvait .idere d .temps des comme ie paradis des s puisqu'on y pouvait au dire d'un mémo-\u201cune infinité d?ca-t d'autres bêtes qu\u2019il ie vaste pays de La-q.1 fourniront un i de pelletcnes, :eiir .les plus fines is précieuses qu\u2019il y ;i.a .m nde (\td:» que la de caribou prend mieux mleur d\u2019écarlate qu\u2019aucune autre espèce de peau\u2019.\u2014 o \u2014 B \u2014 Lorsque Jolliet revint de ses lointaines explorations, il ne rencontra pas comme La Vérendrye.par exemple, l'ingratitude du pouvoir Frontenac se montra reconnaissant 4 celui qui venait de révéler 4 la France !e plu beau fleuve du monde et qui préparait au royaume une expansion aussi considerable Le gouverneur de la Nouvelle-France voulut récompenser les peines du découvreur en lui açcordant 1 ile d'Anticosti et les îles et ilets d» Mmgan.Jolliet devait y installer des pêcheries fort importantes.Son fils porta le nom de sieur d'Anticosti \u2014 o \u2014 C \u2014 Lorsque John-S.McDonald avait prié sir Etienne-Pascal Taché d'entrer dans son cabinet 4 la tête de l\u2019élément canadien-français.le vieux politique avait refusé tout net II n avait pas l\u2019intention de retourner dans la fournaise Mais, après la démission de McDonald, la situation devint critique.On venait à peine de passer par des élections générales.allait-on retourner dans ces luttes interminable?et qui causaient tant de tort au pays?On eut de nouveau recours a M Taché et celui-ci accepta de constituer un cabinet II prit comme partenaire pour le Haut-Canada sir John-A.McDonald et.dans le Bk.»-Cana-da.George*-Etienne Cartier, Hector Langevin.J C Chapais et Thoma?DArcy McGee Ce nouveau ministère affichait une belle rolidité CONTRE LE JAPON iPre*-« < an«-j.«nnr) LCNTRE?.25.\u2014 Dim le but de renforcer les sanctions éeono-miques contre le Japon, le Board of Trade vient de défendre d exporter sans permis des marchandées à la Chine, aux Iles japonaises du Pacifique et à Macao, colonie portugaise au large de la Chine.Le décret prendra effet lundi, mais \u201cil ne s\u2019appliquera pas aux marchandises exportées par le port de Rangoon f Birmanie) a la Chine via la route de Birmanie1'.NOUVEAUX TARIFS SUR LE CRABE IMPORTE DU JAPON ( Pr Gad-bois.profe.rse\u201dir au CoHèqe de Saint-Hyactnthe.2h 30\u2014Réunion intime du oorvsei.1 fédéral généi M.Dtrecteurs, préai-dents et aecréU.res dtocécains se retireront dans un?saLe spéciale pendant que se poursur/ra le séance sur \"le conseil de la Ligue\u201d.4h \u2014Repos 4h 15\u2014Lecorvorrue familit> par le RP Léon Le-bei S J., aumônier général de ITJC C.SSième VENTE ANNUELLE D\u2019AOUT HÂTEZ-VOUS.IL NE RESTE PLUS QUE 5 JOURS! Ugnes aérodynamiques! importe dont le Japon est l'une des principales sources d approvisionne-menu» 5h.l5\u2014Directevea pratiques pour l\u2019année 1941-1942 Conclusions par Mgr J Conrad Chaumont, d'Arena et auxiliaire de Montréal.En raison des diverses mamfesu-_________.- -\ttion des Syndicats, la procession aux LA FOUDRE DETRUIT UNE FERME A\tjoindront comme de Amples parttcu- W0TT0N\t|** ** ?ouie EXPOSITION DE DANVILLE 26 et 27 anût Exposition Scolaire Et Travaux Féminins 26\taoût EXPOSITION PRINCIPALE 27\taoût \u2014 Attraction gpéciaie \u2014 FAMEUX SPECTACLE DE VAUDEVILLE \"SIM R\u201d DANSE \u2014 dans le pavillon central 17 août- a * 30 hrea p.m.WOTTONVILLE.25\u2014 Hier midi, U foudre a incendié et détruit de fond en comble la maison en bols et de deux étage?; de M Denoza Desjardins, du rang 2 de ¦ d environ $1.800 II n y avait personne dans la maison a i moment j i de l\u2019incendie et les voisins accou-1 rus en toute hâte n\u2019eurent que le temps de sauver le poêle et de?' ! chaises Tout le reste a été con-j sumé par le feu.Un cheval, qui j L\u2019EXTENSION DE SERVICE MISE EN VIGUEUR AUX E.-U.< P\t«'¦»#) HYDE-PARK.N -Y .25 - Confor-?' \u2022 a A 1 v.de-\t: .vr- vioe sàlexif, le président Rooaevelt vient de r donner d augmenter de 18 mois la période de rwviee d?a re- grAce 4 tel> exempGrr.la Ontario Paper IteWâtüâtt piem temps, alors : crues, des réservis es, ri\\s gard»* na-que >s moulins de ce dlstrlrt, d* li 'iocMux et de Urjs ceux qui font vallée du St-Maurice, du Lac St- partie du personnel 1 armée C^t Jean, du Saguenay.Buckingham »rdre.qui n\u2019tft qu\u2019une formalite.Donnaoona.Ste-Anne de Beaupré permet cependant à ceux qui ont et de là région de Sherbrrok*.opé- faîrt 12 mo* de eenhee d- quitter raient 4 \u2019empa partie: seulemerr : l\u2019armée ti les intérêts de ïjl déferwe Le* agiVu^eur» et marchands de j natitT.ale le permettenl ce# territoires.de même que le?employés de 1 industrie du papier journal.on» grandement souffert du $t trouvait près de la mai.on a été manque de travail, comme résultat tué par la foudre et calciné par de cat état de ehos*\tles Gammes\t« FAUTEUIL DE BOUDOIR Valeur régulière de $13.00; couverture en cretonne, dans un choix de dessins et de couleur?.Prix de la vente d\u2019août Mlflllffk Mobilier 4 morceaux en plaque de noyer Pour une chambre ^ h coucher très at- S trayante .\\r* points A* vus p< 1**1 nord* a d**w!n \u2019rs* Uns b \u2022sut* frsfi\u2019h* nou\u2019_________ tsrs'-t* .plaqués A* nnytr choisi.Qui ajoutent su chsrm#* et X l'attrait d#> CS mobilier; miroirs ronds.» tout»* rem r-aracr*rl*tiriuc* sn font un moblllsr pour 5 Isqusl vous vous sttendnst do payer plus qua Is pris rsaulltr do 117!» srv Lit doubt».rhlffonnlsr.burssu, vanltS .tous r»» n.orccaux offerts 4 un bas prix spécial ds notre vents d août.ECHENBERG BROS.r :z\u201er 'IflIKIlMtl IIIUlIflIfillMIIIIIILIMHIIélflIlD III I i » Hllltlll illlléi |é4 < III $8 95 LIT PLIANT ET MATELAS Valeur régulière de $25 Exao:cmcnt rr qu'il vous faut pour un lit d'occafion, que vous pouvez installer n'importe ou dans votre maison.Confortable.Mate-las h ressorts intérieurs.Prix de notre vente d'août.$17.75 CHIFFONNIER Fini noyer Valeur régulière de $22 75.Réduit, pour notre vente d\u2019août, a $16.00 MATF.I AS A RFSSORT* INTERIEURS Valeur régulière de $18 00 Durable et confortabl**.Toutes grandeurs- Prix de notre vente d\u2019août $12.75 "]