La tribune, 5 novembre 1942, jeudi 5 novembre 1942

[" TEMPÉRATURE Vallée du Saint-I^aurent : Forts vents, temps nuageux et un peu pliw doux, ce soir et demain, avec quelques averses.LaTribune G/M/Y Ut SAGESSE Celui à sut voue dite* votre »«cret dertent m tre de votre liberté! La ROCHEFOUCAULD» TRENTE-TROISIEME ANNEE No 208 SHERBROOKE, JEUDI, 5 NOVEMBRE 1942 TROIS SOUS LE NUMERO DEBANDADE DE ROMMEL EN EGYPTE Devant la ruée britannique, les forces de l\u2019Axe fuient en vitesse sur tout le front Les dernières opérations portent les troupes impériales bien au-delà des objectifs visés entre El Alamein et Fuda où elles consolident rapidement leurs gains avec l\u2019appui des aviateurs.LA REMISE D\u2019UN BON DE LA VICTOIRE DE $50.Les Nazis perdent 40,000 hommes (Presse Associée) Sur les sables de l\u2019Afrique septentrionale, les forces de l\u2019Axe semblent essuyer leur plus grande défaite de la guerre.La 8e armée britannique poursuit en vitesse les divisions en désordre du feld-maréchal Erwin Rommel qui fuyent vers l\u2019ouest à travers le désert égyptien.Une grande confusion règne chez les forces de l\u2019Axe dont les pertes s\u2019élèvent officieusement à 40,000 morts, blessés ou prisonniers.Des dépêches du front disent que 9,000 soldats et officiers axistes ont été faits prisonniers.Le général Ritter von Thoma, commandant du corps nord-africain nazi, est du nombre.De plus, les Alliés ont mis 260 tanks nazis hors de service.Dans un message à la 8e armée victorieuse, le roi déclare que l\u2019importance de leur exploit ne \u201csaurait etre exagérée\u2019.Les aviateurs alliés disent que les troupes ennemies se sont \u201cdispersées comme des blattes*\u2019 lorsque les avions britanniques et alliés ont survolé le champ de bataille à faible altitude pour bombarder et mitrailler les armées de l\u2019Axe en désarroi.Ix?s dépêches disent que dans un secteur les Italiens ont demandé une trêve pour enterrer leurs morts.Les quartiers généraux italiens admettent laconiquement que les troupes allemandes et italiennes se sont retirées à de nouvelles lignes après les violents combats de tanks d\u2019hier qui durèrent de l\u2019aurore à la nuit.\u2018\u2018Nos pertes ont été considérables\u2019*, ajoute le communiqué italien.Quant au bulletin militaire fasciste, il dit que la rencontre des forces blindées s\u2019est déroulée dans le désert entre El Alamein et Fuka.Les Russes écrasent de nouveau les Nazis à Stalingrad et font de nouveaux gains en Caucasie En 24 heures, les Allemands laissent 1,000 morts sur le champ de bataille de Stalingrad et 100 au nord-est de Tuapse.rmee nazie en échec MOSCOU, 5.(P A ) \u2014 A Sta-, Dans Stalingrad lingrad.où le siege dure déjà de- MOSCOU 5 PA > Les Russe* ^lV3J?Ur!'\t\u2019 °™ briw tou* les derniers eiîom înt\t*\u201cdVts nazis pour étendre le saülant d In- \u2022 ( ette photo fut prise au Theatre Premier mardi soir alors que M.Georges-Etienne Poirier, au rentre, de Montréal, détenteur du numéro gagnant recevait le bon de la Victoire de $50.00 donné par U direction du Théâtre Premier, des mains de M.Armand Filion, membre du comité local pour U campagne du troisième Emprunt de la Victoire.On voit aussi M.Romeo Duford, du poste CHLT, qui agissait comme maître de cérémonie.massifs des Allemands qui ont lais-\t.se au moins 1.000 morts sur le \"\t*\t** ^\t^ ^\t/ champ de bataille en 24 hres.En j SUHngrad.A certains endroits Us Caucasie, les Russes ont enregistré;0111 f°rc* A.emands a abandon-de nouveaux gains dans deux sec- i ner Plusieurs positions stratégiques ?eurs\ti Pendant que les attaques et les ' Lm quartiers «uéreux seviéti-\t\u201c -\u201c««\u201ci»»* *»\u2022 LES NIPPONS SE MASSENT EN CHINE Les Japonais massent des troupes formidables dans cinq provinces chinoises.L'Emprunt de la Victoire L\u2019objectif attendu est dépassé et tout le pays s\u2019organise pour souscrire maintenant le milliard tour de Stalingrad, les troupes de lancé de nouveaux régiments à i I afmeî rou«c enregistraient l\u2019attaque dans le district indus- ^ins locaux au nord-ouest de Sta-triel du nord de Stalingrad, tout ; *ln8ri*d sur *e front de la Mer en donnant plus d\u2019ampleur à leur i ^T°tre et dans le secteur de Mozdok.offensive dans tous les secteurs ;en Caucasie centrale, du centre manufacturier de la Volga.mai-; ils ont rencontré partout une défense comparable à un mur de pierre.En Caucasie, les Russes ont re-pris plusieurs autres points forti- i fies et tué environ 400 Nazis au : cours d\u2019un combat le long de la i côte de la mer Noire, au nord-est j de Tuap^e.Les Russes ont aussi enregistré ; de nouveaux gains dans le sec- j leur de Mozdok, en Caucasie cen- J traie, soit à l\u2019entrée des champs j pétrolifères de Grozny.7,000 SOI,DATS AMERICAINS EN EGYPTE Un gros contingent arrive au Caire, au début du mois.LE CAIRE, 5.\u2014 (P.A.) \u2014 On \u2022 révélé hier soir que 7,000 soldats américains et une imposante unité d\u2019infirmières sont arrives dan» le pays des Pharaon* le soir de THalloween.C\u2019est le plus gros contingent américain à parvenir au Moyen-Orient sur un seul transport, qui fit le voyage de New-York sans encombre.Ce contingent comprend nombre de techniciens, des équipages rampants pour les unités aériennes de l\u2019armée, des machinistes, des ingénieurs et des membres du corps de quartier-maitre, du corps médical, du corps des signa-leurs, du corps d\u2019artillerie, des services d\u2019hôpitaux et du service postal.! guerre Va laisser s lares profondes CHICAGO 5. a.«-\tle p\u2019.;s beau roman d .* n \u2019:r jama » f.l-nr.4 an ta^hr ¦ ¦ - \u2022\t4*\t-«\t: feîat rea Lsmoi:- 1 'C émovoma taoabliable* Gary\tMideletne COOPER\tCARROLL -NORTH WEST MOUNTED POLICE\u201d A *\t, Foatar.P.3b#r*\t4\u2019« -r.1 ralroff.Gao Par.crof' Lynra ?artnan Lea Char.#y J-' W*; Haxpde-.\u2014 21Swe afYraetloa \u2022nlrlale MESD VMES M# manques a* d» r U dra la plut\t*ia Pana## L'avantura â re jt-n# #\t\u2022 bonr.as moaars.,antc CHLT, jeudi soir a 7 45 heure*.Notre sympathique et populaire soprano, ac-compagnue au piano par M.Svl-vio l.achari!,- interprétera les piè- ; l'es suivantes :\tPastorale\u201d de et arrange-m si de \\ L.Hettich; \u2022'Notre \\mour , de Gabriel Faure; \u201cSe Tu M ami dr Fergolese; \u201cQue De- \u2018 viennent les Roses\u201d, de Gaston Poulin, ei pour terminer \u201cWhen 1 Have vung My Songs \u2019, de Ernest Charles.programme consacré à la j n :e saura >ars aucun, d- v .nteresser par' son 'L'iu ?i ' gramme \u201clason.¦Les Joveux Troubadour*.| Heure Ensoleillée, un pro-1 commerciaux Radio^Jnumal en français.Mus'que en dinant Heure precise grâce a .a c c.\u2022\t.vit :e \u2022/\u2022x- sercatAtre i; Kawio »rnal en anylab 1 ¦\u2019 \u2014 Ni>u%e!le« de la Ferme.IJÎO\u2014Corner Store.1-30\u2014H vme F olks Frvîtcs.1 43\u2014Nouvelles de !a Ferme.-#\u2022\u2014Programme Mason.3 15\u2014le ;uar c* heure de T Ar ch i de Notre-Dame de% Ha'ades avec abbe T:\tz \"ç N eu vaine.2.25\u2014Avis de décès.' \u2022 ^ f de Philadelphie 3\t5Ô-M -»que de Ballet.- CBC ! 4\t15\u2014A are français RCA Vic- tor.4.30\u2014Club Matinee.\u2014 CBC.5.(H*\u2014A to Z in Novelty L15-\u2014Chanson» pour voua CBC 5.5#\u2014tomeche Musicale.\u2014 CBC 5.43\u2014Nouvelles en Français.4.0#\u2014L\u2019heure\tdo Crépuscule, r er.*e .^r.er- .*r*u» sur vos - commerce les o.\te-es er éce-tan* ?(Œ DR mr imlfrmmrtmme teiepe-mee ACJ »\u2022 «tmiUt, M.#t Mm# J.St-Hüair#.\u2014M.et Mme Olivier Comtois, Mlle Eatrüg Comtois, de St-A-drien de Ham, ont rendu visite à des psrgma ici.\u2014M.et Mme Jules Desrochers.\tw n et leur fillette Thérèse ont visité fTIVnÇ/lJ?If// / N des parents dan.noti^ localité f)\tiri I LLu -M.et Mme Jeffrey Hinse, ;\t- - de Val d\u2019Or.Abitibi, sont venus WINDSOR MILL** (D.NC > \u2014 dan^ notre local.te visiter M.et Résultat d» examens d\u2019octobre, au _Mm« l*ur» Cvs.df Sherhrook*.artp*-é ua« fin de semaine ches Nfme B Beaupré.M COWESTDt: :errs.Mme Gec^-ges Hinse ainsi que leurs nombreux parents ici.-M et Mme Armand Talbot, de $orei, ont rendu visite à M et Mme Frédéric Talbot.\u2014M.et Mme Rosaire Lambert, de Cowansv.ile.sont venus visiter la famille Mastat Lambert.\u2014M.Oscar Tousignant et Mlle couvent de Is Congrégation de Notre-Dame de Windsor MiUs 10e année Thérèse MUettt, Gisèle Féloquin.fe année: Jacqueline Paquet.Jeanne d\u2019Arc Houle.Kathleen McCarthy.Mariette Daniels.#e année Fleurette Côte, Irène Dussault, l\u2019hérèat Mun>hy, Ruth Lucille Tousignant.qui travaillent Butler actuellement à Soreî, sont venus 7e année Marguerite Daignault.dans leur famille\tChantal Oaror __M.Fernand Pouhot, de Va! Ceuj* spécial Simone Murphy d\u2019Or, Abitibi, ont rendu visite a Glaèle Rousseau de nombreux parents ici.\tG* année: Jacqueline Dial âges.\u2014M.et Mme Robert RobitaïUe Elise Morin.Evelyn Daniel.Welle se sont rendus à Warwick à loc- Luftitn.cas.on de la mort de Mme Etienne 3e année: Madeleine Blason, Jac-Robitaille.\tqueline Bonert, Monique Daniels.\u2014Mlle B.Murphy et Mlle N.! ée année CUlre C6té.Thérèse Williams, étudiantes au couvent Paquet, Violet Tear ûcttêle$ Û» OéûqâtuHiô de /a'I/îctbùe SALADA de Richmond, sont venue» visiter leurs familles.\u2014M.et Mme D.Ouellette, M.et Mme Edmond Perreault, M Léonard et Mlle Liiianne Per- se année: Fleurette Laroche-*#, Oiî^e Maa&e.Kathleen Butler.3e année.Pauline Boiaeonnault, Adèle Couture.1ère année Réjeanne Dupuis, rea-lî.Mme O.Perreault ont | Noella Roy, Dori» Gagnon, Doru rendu visite à la famille Arthur ; Beattie.Desrochers, à Warwick.\tv_________ \u2014Mlle Mathilda Pomerleau est allée rendre visite à ses parents, à Thetford-Ies-Mines.\u2014M.et Mlle Gabrielle Desrocher».de St-Paul de Chester, sont venus chez M Alfred Plante.\u2014Mlle Régine Pouliot a passé quelques jour» chez sa soeur, Mme Jean-Paul Lemay, à Warwick.\u2014M Doyon, de Sherbrooke, de pa*\u2014 7.00 p.m.8.00\u2014 8.05 p.m.\t 11.00\u201411.15 p.m.\t ANGLAISES.\t 8.00\u2014 8.15 a.m.\t8.00\u2014 8.05 a.m.9.00\u2014 9.05 a.m.\t10.00\u201410.05 a.m.\t12.00\u201412.15 p.m.1.00\u2014 Mo p.m.\t2.00\u2014 2.04 p.m.4.30\u2014 4.33 p.m.\t5.00\u2014 5.03 p.m.6.15\u2014 6.30 p.m.\t7.45\u2014 7.50 p.m.10.00\u201410.15 p.m.i\t10.00\u201410.15 p.m.TIX GW IC K ETAT CIVIL A WIXDSOR MILLS TINGWICK - (DNC) - Mlle Et:ennette ComtoL.de Montreal, est venue rendre visite à sa fa-m.lle.\u2014M.et Mme Xavier Moreau, M.e: Mme Dcnat Lambert, Mlle R-ta Moreau, M.e* Mme Armand Moreau, M.Oscar M reau se sort rendus a St-Paul de Chester à occasion des funérailles de M.Henri Roger.\u2014MM Roger Leblanc, Paul et Renaud et Julien Leblanc.Mlle M?; the Leblanc, de Warwick, sont venus ici.\u2014Mme P Lambert.Mme Eugène De?roc her s et Mlle Ceciie De»- 7\tDUV.f-\u2014F i-'#* du Cotcmacdo.\u2014 Noîre Canada\u201d.\trocher» chez M »\tit\u2014a v p\t\u2014M.e \t\u2014.v * - r t da iA Valt# .* \u2014j 'a «*r a\t1 Dar.ville.\t41\u2014Or ' h* §t ra.\t! rents ici.iî.\t- \u2014Rad'-jeurnaî at efcrotïîqsa\t\u2014-M 1 \tspo rtîva\trendu à lô\t16\u2014L cft-fs-i o^erra da p;aso\t \t?5\u2014Ç* '?\u2022*rr.i:ne X Losgrss.\tres.11\tJ 6\u2014O-c r.a*tr*.7*\u2014Bullat r, da couvallea.\tM : \t\u2014 y.n des émis».or.»\tpassage Poste CKAC (730 ai.ocyc.es ).Jeudi, 5 novembre ûé\u2014Tact# Lucie P\t«\u2022 P:*-#*:#, \u2014L* rue Principal ».45\u2014Had*:» ns e: P errs.\u2022\t3 e famîile 15\u2014Quelle* bout».les?2 5\u2014Opère:ts pour tou*.JS\u2014P: a n o!-gu* 4«\u2014La p ère du jour ?\t»\u2014 ** ar.v* es 3e ches noa» ïï\u2014Qt gin al.tés.15\u2014Le r -r .in 3# !a chaaaaa \u2022\t-Naza:rs Bsrrtafts J5\u2014L?oae: Parent chants.\u2014Mémoire» du Dr Lscsbsrt.> \u2014Q-» ferlez-Tsu»?55\u2014Nsut#\u2019les ¦¦A\u2014FU«io théâtre français.L*, hant^na 1s Marie *5\u2014L# ragmbend qa! chants.MüarC CINCMAt.PARIS * notre *ocaute.\u2014Mlle Al.ne Therner.est venue chez M.WiUic Wilùam.\u2014M Jean Benoit Cayouette, é-jtudiant au collège d\u2019Arthabaska.a passe quelques jours dans sa 1 famille icL \u2014Mlles Lucüle et G.Plourde, MM.Lucien McNeil, Laurent Ju-tras Uey.e: Fernand Tardif, de King-sont venus dan» notre loca- -Wtnlt.^ CARATS 1\u2014mrouf Ga cg^t dlaAjxTrf7 Cs s^r.ft lé h.10.rspr ts oke Tél: 812.J.A BOVIN 123, rue King Ouest Tél.825 Viandes: 2159.W GIROCX 172, rue King-Ouest Tél: 954 A LAF KANCE 580.rue Klng-Onest Tel: 2115J F FERRAS 38.rue St-Edouard.Tél 8174 f>» prix 9ont pour In cille de Sherhnpoke et pour du comptant.J.R MlCil A CD 48.rue G»1L\tTél: 7 558 JEAN LE CO CR S 2, nie Murray.\tTél 2649 t0éAftd6èé6666B8YT8BB 3 ff8TVFTT S Feuilleton de la ^Tribune** E\t.\ti i La tragique Croisière i s du \u201cCalypso\u201d Ê « «r par Arnould Galopin m (Re*r*é«et1e« aetorlafts ear ta to< tèté êee G*ns dr Le«vre«).a CaxajULaxa.aA.8Jt m.\tîiasaaisajsssBîtBîïo»»\" No 36\tdifficile.\tm 5 § a présent j e-jus Oe cynisme me réw>.*.a, mai»\ta peu pr\te» »Ur re rét-ssir.secon- fidèle à la ligne de conduit* que\tdé que\tj étais par le Ré'.érvrNl jbvaîs adoptée J\u2019eus > courage\tPa\u2019icrsoi\ta.> docteur Ramsay.(que Dieu me pardonne !) de\tet Miss\tBi.'i; elle-même, car frèpper fanuliérem*n.t sur lé-\tle paste\tur rera«Æ\u201dé par moi.psule de Sharper, et de lui due.\tavait ml\t*v\tLUe su cou- avec un petit cLgn^nent doeÜ\tran; de»\tprojet» de Bill Sharper.maLcieux .\tAinsi,\tr*.cela\tait pas le \u2014 Sacré B^l 1 va .Vous\tmoins c;\t-\"\u2018\u2022eux de l\u2019affaire, notre êtes joliment for\tbandit doeseor \u2014 N est-ce pas ?arait-U ré-\tRamsay»\tPa'terson e* moi étions pondu en souriant.\t*\tit ses \u201cassociés** J\u2019étais arrivé a mes fin».\tCbmn>\t*n* dlra-t-o: un hom- Hbarper ne se méfiait pas de\tm* ausfii\tméfiant qj* Jus était-û moi.n ne me restait plus qua\tarrivé à\t»e c le pousser dum le piège que ) \u2022-vais résolu de lui tendre.Octâ\t«re v a * mot ft\tlex\u2019>i.q j*T en p*u de m avait tout d agord paru a»Nex\tD u bon\t> p^s.eur, siyié pa: mo.gvg:'.engage nues Bdi\u2019L à ruivre lé 1*7» de conduite jae je lai avmit Meé» .M» to*i*e 1s -epugr.xnœ quote e-pnyjvsrt à se trouver er» fane d ur.tel individu, elle svgi*.con-aenti à recevoir plusieurs fou Sharper, à écouter ses dtaourt.Celui-cl persuadé que cétxx à mo4 qu\u2019il devmx cet aocuei'.m ».vm:t chislr-re'aweneflat rememé.Tout eü avait deenande h x; jours à peine.,.Sharper erui-talt.Il ne se doutai; pas .?bandit, foR arrivait vent arrière gur un récif Une oonepir».iar, dons, jetai» 1» chef avait été ourd.e contre , i:.et avec que^ habileté quel doigté ! C était é Révérend Pat-ter son, qui, en cette affairé, a~ valt joue le principal rbie .H avait, comme nr dît.prépare le teinüa.J\u2019était venu apres , Q *snt au docteur Reauay, l\u2019heure r* était pas encore venue pour lui d entrer en scène, maie quand il paraîtrait, > dénouement ée-r*:: proche.On se rappelle que.kc» de la eérémoni* célébrée par > pasteur \u2022ur le pont du navire, pour le repos 6e .àme de M Wander-srakî.; avais été pariurullè#»* frappé de\treçue 1- Ue de do»i»e g# nos matelot».JT* ce recueil.emer.r qa; conus*-U* de façor.ai singulière avec l\u2019Impiété des a-jtres hommes de Iéquipage, m avait unmécLate-mefit de le* raisonner, de leur faire eom-prrodre que leur devo r cet de pmréger une jeune f.fie victlmt de la plus Infime de* mactuna-tkm».Le pasteur le» verra, le» uns après lés autre», et saurs pour jes convaincre trouver les parole» qui portent, et vont droit au coeur dee croyants.J e*Jê le jo'ir même \u2019me ionrie conversation evec le Révérend Pa^ersor., et il approuva mon idée H y avait, on le reconnaîtra, un certain courage de *a par: à se charger ds-ne te J# nu»-«lon.car il Sharper venait à s'apercevoir de quelque choee U r.\u2019hésiterai: pas a livrer > p*».teur au farouche Zar.aibar.et I on sait avec quel amprtamntnt 1 homme au chandail rouge exécutait le» ordres de »oc maure Le Révérend avait dâiüeurs â un »lncère repentir.Le brave paataor était heureux.non seulement d avoir trouvé de.s marins prêt» à entrer en lutté avec RU: sharper, maa encore davoir recruté des fidèles dan» un équipage composé de band tu.Le rigorisme d# certain# de.-gymen pourra » effaroucher de 1s tactique d\u2019à pasteur, tacuque qui conaliUh en somme a prêcher 1 amour de Die a e; .a r^ine de B 9hsa>ee.ma.» nv a-t-il paa de» cas oû fi est néocamne pour fare triompher à J usure d\u2019user de quelque violence ?D ailleurs, 12 n y tvstt n** seulement à une question de justice, il y avait \u2014 que ce soit rtaruse du Révérend Patterson \u2014 un cas de légitime défense, de \u2018 »e\u2019f protection .n ENCORE DU NOUVEAU ! Un »o;x.BiV.Sharper entra, ?mr radieux, dans ma cabine.5 \u2014 Vous saves, mon cher Scott, me dit-il.mes affaires vont très bien.tout à fait bien, Je visa» de voir ml?* Edith, non* »vons eu une longue conversation ror le sujet que vous connaisses .et je crois qu* je puis concevoir queique e^oir.Kti î Je vous devrai une éterneù.e recoru>xia-\u2022anee car si je suis arrivé à mes fin», c'est grâce à voua.et grâce aussi à cet excellent pasteur.Je vous ai méconnu tous deux, lui surtout, et je men re-pen* .ujourdhui .vou» pour-non» retourner à Boston, mais il e*t préférable d attendre .de laisse\u201d passer quelques mots .\u2014 Q*lekyues mou ?.\u2014 Oui vous comprenef mus |V:th.si #Ae v déride à me-\u2014 #' e Je »'y dér ider^ j an suis sur \u2014 ne peut a cause 6e »on deuil prononcer Je mot qui la liera pour l\u2019existence.\u2014 Oui.Je comprends ., \u2014 .Yîora, voici ce que J ai décidé su lieu de nous diriger vers i Ue de Humbug, ou U nous aurait difficile de débarquer, et pour cause «ici.Sharper eut un rire stupide* nous allons tout simplement mettre le cap sur IDurupe.\u2014 Sur l\u2019Europe, dites-voua.mais vous ny songes ps».Oe voya#s représente au minimum pré» de quatre mille mille» .E* plue, en admettant que le Ca-1>T»« puisse accomplir ce trajet, il faut bien cependant que vous touchiex «% côte américaine pour faire provision 6* vivre* e: d eau douce.\u2014 J'y si songe.aussi bientôt moutlierons-nous devant oreen Bay Le» canot* de bord serviront au raritaiMement.\u2014 Je n'ai pas de conseil* à vous donner, mal» g votre pli.-ce.je n entreprendrai » pas une pareille traverse .noh» * m -me» Am» la salsoii des coapc de vent.et dame !.le Otiypso peut etaier kg plu» fnrta grain* .iuse.\u2018 n\u2019ée Aiice Lemaire, IfÜ.\t««rte il y a plusieurs années.>(\u2022 ?\u2022gaiement ses beaux-frè- i il a souvent croise le 1er j j\tj , hon- rable juge White et ASuCSlOS UCpûSSC tou ours trouvé en lui an\t\u2022 * I son on j edit de mm par $7MO \u2022 Ci-dessus les orphelin» qui suivent actuellement les cours donnés a l\u2019Orphelinat Saint-Joseph, de Waterville.L?s pompiers ont été appelés k deux reprises au cours de la journée d\u2019hier pour des commencements d\u2019incendie, la 1ère fois à 10.20 heures du matin, chez Mme A.-Z.Couture, 78 Marquette, où i le feu s'était déclaré dans un in- j cinérateur mais à l\u2019arrivée des pompier?tout était éteint.Aucun ) dégât n\u2019en est résulté.Le 2ème appel était sur la rue Cummings, au No 41, chez M.Roland Boissé, où le feu s\u2019était dé- j claré dans le garage.A cet endroit les homme?de la brigade ont dû j utiliser une couple de \u2018boosters\u2019* .belle carrière du juge White et fit ( remarquer que les avocata ont toujours trouvé bon de confit*r leurs litiges à sa science et à sa droiture.Un bon juge doit être juste, sans préjugés et avoir le courage de ses convictions, dit M.Nicol.M.Nicol dit qu\u2019il n\u2019a pas été juge et qu\u2019il n'a jamais pa.Asé près de l\u2019être mais que s\u2019il l\u2019avait été son grand souci aurait été \u2014 tout «A suivre en page W -4e col.) -v- LE PROCES DES R< )Y AUX ASSISES ASBESTOS.5\t'D.N.C.) \u2014 Lf: ville d\u2019Asbestos a d**passé son objectif de $95,000 en souscrivant jusqu\u2019ici un montant de $102,000 au 3e Emprunt de la Victoire.A eux seuls, les ecnoloyés de la Canadian John-Manville ont souscrit j squ\u2019ici un montant global de $70.000.La Canadian John-Manville elle-même a souscrit un montant de $300,000.-v\u2014- Un ours décore des Mgr Desranleau bénira l\u2019Orphelinat St-Joseph de Waterville, dimanche La cérémonie se déroulera à .'i heures de l\u2019après-midi en présence de> invités d\u2019honneur, du personnel de ia maison et du public.Dimanche, le 8 novembre à\t3 h ; certain nombre d\u2019orphelins.Ainsi de l'après-midi, aura lieu a Water- ¦ une chapelle et un réfectoire ont ville ia bénédiction de l\u2019Orphelinat j été aménagé.?dans la maison où ré.mnttfnnQ\tnu\t\\1 nnt\tOrfnrrt\tSaint-Joseph Son Excellence\tM^r ident actuellement les religieuses TUVUlUTlo\tUU\tIflUïlL\tKJilUlU\tPhilippe Desranleau présidera\tla Une autre maison a été compiète- cérémonie à l'issue de laquelle l a.'-\tc invertie en dortoir, classes et sis tan ce sera admise à visiter.j salle de récréation.Des travaux de que la compagnie Sheer Silk fondée à Sherbrooke.EASTMAN, 5.(D.N.C.) \u2014 Un our?.qui parait avoir élu domicile dans les flancs du mont Orford, a encore fait des siennes en dévo-ant deux moutons, propriété de M.Arthur Labrecque.garde-forestier, est le principal témoin à la séance de ce M.Alphonse Bouchard.Tous les matin aux Assises.\ti efforts pour tuer l'animal, furent Accueil triomphal à nos soldats à Magog Iæ parade se déroule entre des foules nombreuses et enthousiastes et le combat simulé intéresse vivement plus de 3,000 personnes.vain?.vince et dons les talents de grand; plaideur se manifestèrent jusqu\u2019au Conseil Privé en Angleterre, un | citoyen qui fit une belle carrière dans l\u2019armée.Fils du juge Georges-Etienne Rioux et de Marie Louise Cami-rand, il fit «es études au Séminaire St-Charles de Sherbrooke et à l\u2019Université Laval de Québec.U se sigr.alr au Barreau dans de retentissants procès fut avocat du ministère oublie et bâtonnier du district de Saint-François Ancien commandant des Fusiliers de Sherbrooke, il fut lieutenant-colonel de brigade et reçut la décoration Victoria, pour ses long' services.Durant la première partie de sa carrière, il s\u2019occupa activement de la politique orovinciale et fédérale et participa à plusieurs campagnes à Sherbrooke et dans les Cantons de l'Est.Maire de Sherbrooke H fut maire de Sherbrooke en 1936 et 1937.mai* U avait été candidat malheureux en 1916 lorsqu\u2019il ] se présenta contre le notaire Ernest es et be.les-soeurs: M.et Mmô Sylvestre pour le poste de premier Frank Payette, de Sherbrooke; magistrat.\tM.et Mme T.-C.Lemaire et M.et Mme E -J Lemaire, de Mont- Durant l\u2019exercice de ses fonctions j réai:\tet Mme A.-E.Lemaire, de maire, il montra la plus grande de Pro.dence, R I.; et plusieurs activité dans tous les domaines.D attacha son nom â l\u2019organisation des Fêtes du Centenaire de Sherbrooke et se dévoua inlassablement pour assurer la réussite des manifestations publiques de 1937.Il contribua à l\u2019établissement en notre ville des compagnies Carnation P* I Me EMILE RIOUX ^\t, propreté ont aussi été exécutés à Comme nous le savons, cette fer- ; lntérieur dos moments de la 1er-me a été acquise il y a quelques me mois par l'Evêché, qui l\u2019a ensuite j vendue aux religieux de Sainte- , Actuellement, une vingtaine d\u2018or-Croix.Quelques travaux ont été! phelins demeurent à l\u2019Orphelinat, exécutés depuis afin de recevoir un En plus d\u2019une initiation aux txa- neveux et nieces La dépouille mortelle est exposée à la maison de campagne du défunt, sur la route Magog-Geor-geville.Les funéraiLes auront lieu lundi matin à ia Cathédrale Saint-Michel.La \u201cTribune\u201d prie la famille Mük.Rubin Brothers et Classer, ^u défunt d'accepter l'expression Knittin* Mills Ce fut aiuwi durant de\tacérés condoléances.Kmtung\tce rut aussi\t,a suivre en page 14\u20143e col.) I accomplissement de son manda: fut\t_______v________ 1 Rioux fit refondre la PAS DE CUEILLETTE charte de Sherbrooke, commença ia r\\j^n DT DT TTC T\\V réorganisation du département de ULu KLdL l u U U police et Incendie et Inaugura le j\tnrrTnrn 4 T F/\"l V service de la radio-police.\t$£([ PERATI0^ MAGOG.5 (D.N.C.) La Karris.J.-E.Doucet et R.Ber- vtiie de Magog a fait hier soir un accueil triomphal à nos militaires qui ont paradé dans les rues de cette ville entre des foules nombreuses et enthousiastes.Cette parade avait pour but de stimuler les souscriptions au 3e Ompnmt de la Victoire dans Magog et le comte de Stanstead, mais il y avait déjà plusieurs jours que la ville de Magog avait dépassé d\u2019amblée son objectif tandis que le comté de Stanstead dépassa le sien hier matin.Quoi qu\u2019il en «oit, cette parade | peut fort bien avoir pour effet d\u2019inoculer aux citoyens du comté de Stanstead, l\u2019ambition d'atteindre le million avant la fin de la campagne, samedi.Ordre de la parade La parade déf ia dans l\u2019ordre suivant: motocyclistes provinciaux et militaires; fanfare du Sherbrooke Regiment: détachement de la Légion canadienne; tanks et camions militaires, détachement du Prince of Wales Ow n Regimen;t fanfare Ste-Margueritc de Magog.73e batterie de Magog: détachement de runité de Rock-Is-land.sous le commandement du député orovincia! de Stanstead, M Raymond Frégeau: détachement de l\u2019unité de Coaticook; détachement de Scout?: les ouvriers de tous les départements de la Dominion Textile, précédés de bannière?portant le?montant» des souscription?de chaque département; h fanfare Memphrémagog.La sûreté municipale et les Frontier\u2019s Men s'occupèrent de la circulation.En face de l\u2019hètel Union, le major H.-K.Peak reçut le salut de* troupes, accompagné du capitaine Rev George Harrington, padre de l\u2019unité de Rock-T»iand, de Son Honneur le maire Pierre Thomas, du conseiller Rouville Beaudry, des organisateurs du comité des finances de guerre à Magog \u2014 MM H.-A Pibus.R Therrien et Henri Turgeon \u2014 de MM.H -K McKenna.C C Mac-Pherson, R.Ethier, le Dr C -S zan, organisateur à Coaticook.Après ta parade le Prince of Wales Own Regiment donna une démonstration militaire.consistant en un combat simulé, à l\u2019angle des rues Merry et Main.Cette démonstration intéressa vivement une foule de 3,900 personnes qui se massèrent ensuite dans la salle St-Patrice pour assister à une représentation cinématographique cadrant bien avec la campagne du 3e Emprunt de la Victoire .Le procès de Conrad et Robert Doy, deux jeunes gens de Lac Mégantic, accusé?d\u2019avoir causé la mort d\u2019un enfant de 6 an?, Jean-Noël Goulet, en conduisant deux camions de façon néglige nte aîor- ' qu\u2019ils étaient dans un état, d\u2019i- ; vresse avancé, ce poursuit aujour- , d*hui aux Assises.Le principal témoin de la séan- ! ce de ce matin a été M.Arthur Labrecque, de Lac Mégantic, gar- ; de-forestier, qui a déclaré que j vers six heures du soir le 18 no-1 vembre sur la route Springhill-Mégantlc, il a fait la rencontre de .deux camions qui roulaient l\u2019un j derrière l\u2019autre, à 9 ou 10 pieds de distance.Il a déclaré qu'à un mo- i ment donné, il eut peur car les ca- | mions avaient l\u2019air de se jeter sur j lui et À deux reprises, il manoeuvra du côté du fossé.Ix*s lumières j étaient particulièrement fort?! sur le premier camion, au point | d\u2019aveugler le témoin qui arrêta | son automobile sur le bord du chemin.Il n\u2019a pas reconnu le?con-1 ducteurs, mais a reconnu le camion de l\u2019un des accusés.Conrad Roy.Le témoin allait alors à 50 milles à l\u2019heure environ.Une discussion s\u2019est élevée a-pres que le témoin eut déclaré (A suivre en page 14\u20143e col.) Canadian Ingersoll-Rand et Pneumatic Tool versent la plus forte souscription métier?.ils reçoivent une éducation Eloge du maire En marge du décès de son prédécesseur, le maire A.-C.Rosé a fait sectaire complete en rapport avec leur âge.l^a compagnie Canadian Ingervoll Hand h sa filiale la compagnie Sherbrooke Pneumatic Tool, viennent de faire conjointement la plus grosse souscription encore reçue aux quartiers généraux locaux depuis le début de la présente campagne en faveur du troisième Emprunt de la Victoire.Ces deux entreprises ont acheté pour $150.000 d\u2019obligations, une somme de $125.000 étant affectée à la compagnie Ingersoll Rand et une somme de $25.000 a la Sherbrooke Pneumatic Tool.I/es employés de ces deux importantes industries lourdes avaient précédemment fait une importante contribu- tion au succès du troisième Emprunt de la Victoire.En quelques heures seulement, ils achetèrent pour $14 4,250 d\u2019obligations.dont $118.650 par les employés de ITngersoll Rand et $25.600 par le^ employés de la Sherbrooke Pneumatic Tool.Plusieurs citoyens et sociétés ont double leurs souscriptions depuis le début de la semaine.C\u2019est ainsi que la Caisse Centrale Desjardins a fait une nouvelle souscription de $25.000.ce qui porte sa souscription totale à $50,000.Les employés de rétablissement commercial .1 M.Vault ont achète pour $1.050 d\u2019obligations, en regard d un objectif de $1.000.Oeuvre qui s'impose Le but principal de cette oeuvre est de soustraire l\u2019orphelin des dangers de la rie qui le guettent et l\u2019attendent des sa sortie des institutions qui ont eu la générosité de ! le garder jusqu\u2019à l\u2019âge de douze ; ans Au lieu d être laissé à lui-mê-j me ou être à l\u2019emploi de contre-j maître qui l\u2019exploiterait ou abuserait de son jeune âge, comme cela arrive dans bien des cas.l\u2019orphelin | continuera à se former, à l'orphelinat Saint-Joseph, tant au point de : rue intellectuel que religieux et en même temps il aura le choix d'ap-I prendre soit un métier quelconque i ou d'embrasser la noble vocation ! du cultivateur.Les quelques cinq I ou six années qu\u2019il passera dans j ««te institution suffiront ijout faire de lui un chef dans n'importe I quel domaine.A l\u2019Orphelinat Saint-Joseph, le personnel se compose de sept reli-gietix jn père et six frère?Le Supérieur est le frère Dominique, c-s.c.i Le frère Georges, eue.est l\u2019admi- (A suivre en page 14\u20145e ool.) oe matin la déclaration suivante : \u201cJ ai été conseiller municipal deux ans.pendant l\u2019administration du maire Rioux, et J\u2019estime qu\u2019il a i accompli un magnifique travail i comme premier magistrat de Sher- ! brooke.Il a joué un rôle de premier pian dans l\u2019organisation des Fête?; du Centenaire\u2019\u2019.Le col.Rioux est le cinquième ! maire de Sherbrooke décédé de- | puis les Fêtes du Centenaire Les quatre autres sont MM.William Morris, D -O -E Der.ault, C.-F.Olivier et William Brault.On apprend aujourd'hui à l\u2019hôtel de ville que le servie* d incinération ne fera pas, la semaine prochaine, sa cueillette mensuelle des rebuta destine?à la récupération.Cette décision a été prise par le?autorités municipales à cause de l\u2019insuffisance de la cueillette du mois d\u2019octobre, qui ne justifiait pas les dépenses encourues pour la faire.Le service d'incinération fera toutefois ia cueillette des rebuts les 9, 10 et 11 décembre au nom du comité local de recuperation.Les souscriptions vont atteindre $3,000,000 î>A ville de Sherbrooke marche de l\u2019avant avec un montant versé à date de $2,800.000 ou 110 pour cent de l\u2019objectif.HOMMAGE DU BARREAU JUGE LANDRY m\tn il\t ¦% ' V '\t-i.&\t \t \t Pet U Carnet jmgmm Le comté de Sherbrooke a pris ce matin la tête des Cantons de l'Est.Ses souscriptions au troisième Emprunt de la Victoire s'élevaient, à midi, a $2.800,000 ou 140 p.c.de l\u2019objectif de $2.000,-000.et les organisateurs ont con-rtance d atteindre et meme de dépasser la somme de $3.000.000 d\u2019k i le?douze comté?de la région s\u2019élève à près de $10.000.000 soit exactement $9.843,050.division No 5, comprenant les comtes d\u2019Arthahaska, Compton, Frontenac, Mégantic, Nicolet et Wolfe, a enregistré pour $3.-091.050 de souscriptions ou 106.16 p.c.Dan?la division No 6, compo- ! l'expiration de la campa**\"' Ce -«ec des comtes de Brome.Missi?< trois semaine?, samedi soir.\tquoi, Richmond, Shefford, Sher- Les dernier?rapports placent brooke et Stan.stead.le?souscrip-le comte d'Arthabaska au deu- lion?se sont totalisée?à $6,752.-Xième rang avec un total de $592,-\tO00 ou 114.3 p.c.705 ou 136.26 p.c.Shefford ?e Au cours de la journée d\u2019hier, signale également avec un mon- le?comtes de Frontenac, Nicolet tant de $846,950 ou 127.36 p.c.et Richmond ont dépassé l\u2019objee-Le total de?souscription?pour t if fixé.Souscriptions à l\u2019Emprunt dans les Cantons de l\u2019Est Al i photographie cl dmstis fut prise au club Social ou le Barreau du district Saint-François offrit hier soir un banquet à M le i cTnie notmJnatîon aur^ le* banc.On remarque, le gauche à droite.1ère rangée Me ^\te»»iix et plaquage brisé*, remis h neuf.r Ré-argentés et modernisés\t| \\ Redorés et modernisés J.O.\tDUFOUR Ltée Encadreurs \u2014 Khcnislcs \u2014 Vitriers\t «17, rue Wellington-Sud.\tTel.49.\t AU MANEGE DE LA RUE BELVEDERE Les 19-20-21 NOVEMBRE L'AGENT SECRET X-9 t*U*4a X* 11» PAR ROBERT STORM (Oopyriffct Fublie Ladfar Ine > fn\tF\tAt*« aaa ia*t.\t)\t»lta»t \u2022**«*»\u2022 * Brrr\t*\u2022 pen»»-» » \u2022 ra ai aa* tel.Rani »a* \u2022*P*fa«adé** 4e travailler\taarl*»».n* «èr* pair*# t La ftllàra tn4iaa* a» t traralll* prévenir.iarnt p*ar an* axl*n a*rl# rn %mér»a»*\u2014 lt*a i nu* alloi mAdlat*m*M nnov ta*t\\ les c« chtnt de pro au ministère de j s< * l\u2019Africulture que le gou de la province de Q.prendre les mesure, : .t pour illuill la prod bturre au cours des meïs chain».A cause de U pnm< ceux *- v Qiig paj< gerte depuis le 15 ma: 1941 a con»taie une dimmution * btnaible dan» la production dan» ce domaine »\u2019il veut DANVILtLE (DN.C.) notre eg.i»e ont eu lieu le» im-| posante* funérailles de M Jo»eph Lafrauce, décédé à 1 âge de 85 »n#- - ._ ., M.le curé Lefrançcia fit la le- ' vee du corps M.l\u2019abbe Raoul B:uneau, curé à Johnville, neveu du de^nt, a chanté le aervice.! assisté de M le curé Lefrançoi» et M l\u2019abbe Emery Picard, vi-aire, comme diacre et »ou»-dia- aire aux oeeoin» de la confiât ion domestique qui aug-e aussi graduellement avec >uvoir d achat des individus.I* prime supprimée Ces raison» portent à croire certains personnages bien rensei-g:.i> que le gouvernement supprimerait des le premier décembre la prime sur le fromage afin d\u2019inciter no» cultivateurs à accentuer la production du beurre.oeurre et à certain# endroit» on jy MgUr» au cour» des moi» d\u2019hi- strait même menacé d'une d de beurre Depuis le deb-t de 1 année.:¦ ;t de jan\\ ier a septembre 1942, U production du beurre a subit une oaiase de 6.700.000 livres, soit une diminution de 3 pour cerr la quantité de beurre fabrique au pays au cours de l\u2019annee der; -re Alors que les beurrer e nadiennes avaient ; r 'du.tes .dernier, pendant la même y i.- h .234.000.\t000 de livres de beu.-e nous avons fabriqué cette année 227.000.\t000 de livres.\tf Au premier octobre 194- stock* de beurre accusaient en outre une diminution de 24 p cant sur ce qu'ils étaient au rrc* mier octobre 1941 Les qua./ entreposées av premier oc* vie 1942 étaient de 52.33 alors qu\u2019à la même date, t-elles s\u2019élevaient à 67.814.' ' ,\t- \\ res.at i< du beurre est up plus facile puisque le est fait avec de la crème -ite avec le lait entier.Les porteurs d'honneur étaient M.\\i.Xavier Chagnon, Alcide Roy, Léon idas Robitaiile Napoléon Roux.Onesime Plante, Louis CharUnd.Les porteur» du corp» étaient MM Alcide Descdteaux, Clovis Thibault, Octave Leblanc, Alcidas Roux.Emile Turcotte, Hormis-das Roux.Le défont laisse outre son épouse.ses fils: Aimé, de St-Félix de King* ey; Arthur, de Montréal; Wilfrid, de Lethbridge, Alberta; ses filles.Mme Guillaume Bélanger (Dorilda,, d\u2019Asbesto»; Mme Raoul Bla:* (Victoria), de Sî-Césaire; Mme Willie Fouquet-te (Irène), de Victoria ville; ses Production en série j»ar Ford aux Indes flpmnpr^ Du Iran* U lu, a .«nent |ix /\t,.\t.le ,\t(\t!>¦- aire, de Sanford.Maint: sa A beurrene* des récipients de cre-d na nombreux con- tenar.t le lait non écrémé.dire des experts les culii-\u2022s de la province pourrait ormer sans trop d\u2019ennui* fromagerie en beurreries et de cette façon à parer à la ?qui s'annonce.^u\u2019ici les producteur» qué-ont trouvé plus payant de mer du fromage à cause de /à GARDE SAVEUR COMBLE Torréfie ef mi* en boite* ou Canada, en boîte* vacuum hermé- FRAIS TORREFIE .d'une livre.Mouture* t g?.d'une livre.Mouture* filtre ou ordinaire.Ecoutez Edgar Bergen-Charlie McCarthy au programme radiophonique Chase & Sanborn chaque dimanche, réseau Radio-Canada F Poulin, de New-Britain, Conn., chard, tou* de Montréal, ont vi?!té TRAVAILLANT depuis déjà longtemps à leur summum de capacité, le* filiales\tla aux Inde» produisent en série des camions militaires et autre* machine* de guerre destinées aux armées britanniques.On voit d \u2022dessus l'un des atelier» de montage: les ouvriers indigènes qui y assemblent les véhicules militaires font preuve de la même Les importations et expo:/ tion» de ce produit indispen be1 a nos population» était n peu p/ néghgables depu:?le / guerre, il y a lieu de croire q > Canada* devra se suffire soeur.Mme Ménaid, de Côteau Station; se» oetits-enfant».Gisè->.Denise.Gilles, Jean, Irenee.Georges.Etienne.Guy et Aline Lafrar.ee.Jeanine et Jean Blais.France Fouquette Dans le cortège on remarquait: M.Ovüa Girouard et sa fille Yvonne.M et Mme Desaultels et Mme Dumaine.de St-Our, M j - et Mme Adélard Cartier et M |\t4\t, _\t.\t.la ivre ! Louis Cartier.M.et Mme Etignne Ferdinand Dumont.Xavier Cha- .O deux cents \u201cY?|\tM et Mme Donat gnon, R.Olney, W.LâUier.M.E.offerte par *e ministrere de 1 A- Rhf^u.t ^ et Mrne j . M Godbout, avait fait r le,-; Chambres une som- RICHMOND.\u2014 (DN.C.) \u2014 M.et Mme Conrad Lachapelle sont allés à Sherbrooke pour af- in d'Asbestos, R Carignan, Jude et Mme Camille Rheault, Mlle i Thibault, Alphonse Labbé, J.Ju-Jeannette Fouquette.de Victo- tras.P -A.Chainey, Arthur Chai-MUe Rebecca Sévigny, J né, Wilfrid Lebeau, Mlles Jeanne M.ua1 suffisant et que d(.niehmond, M devra payer a ce > Edga ter -F mt de noter p ancis Tremblay, de Richmond et Mme Hector Proulx, B anche Belisle.Ger- vemb\u2019av de St-Cyr.M et Mme m*;ne et Marie-Paule Guiilemet-\u2022'iea Tremblav.M et Mme ' te, Alrr*a Bolduc.Germaine Ju-mranrHiav.de Richmond iras.Jacqueline Roux, Pauûne et Mme Maurice Goulet sont allés egalement à Sherbrooke pour affaires.\u2014M.F lory McGuire s'est rendu visiter ses parents a Sherbroo- \u2014M.Charles Pearson, de Sherbrooke, est venu visiter sa famille.\u2014M.Paul Pearson, de Sherbrooke, est venu visiter se» parents.\u2014M.Nicolas Champigny, de Kingsbury, de passage en notre ville, en route pour son tra- S/e-.-lnne de Slukch) Jacq -\t: /me: *\u2022 *: dans la pro- ^ Léopold Théroux, de St-Fè-j Allaire, Suzanne Thibault.Mme X de Kingsev, M et Mme Gerard Donat Monlin, MM.Maurice \u2014-: i^afrance, MM et Mmes Wilfrid Lussier, Bertrand Vermette, Bruneau d'Asbestos, Orner G - Léonce Pelletier, Raoul Gaumont, rgrd Maurice Beauchesne.Val- Ovila Chagnon.Alfred Raymond m^re Charron.d\u2019Asbestos, Ml.es \u2019 Envie Frechette.Armand À :ce Lafrar.ee, Adrienne Lafran- Orner St-Our T.Grégoire e M Aidé! Lafrance.de Mon- Plante Henri Roux.W.ifnd Bol-tréai, Mmes Arthur et Louis La- i duc, Georges Brassard.Pierre frar.ce, MM.et Mmes Ovide Pa- : Rcy.renteau, Eugène Parenteau, Mmes 1\t- \u2014\"- STE-ANNE DE S TU K ELY.DNC) \u2014 M.Sylvanie Vel fai hefiM, VERMICELLE Alcidas Roux.Henri Roux.Louis Charland, Georges Letendre Clo-, .s Thibault, Wilfrid Morin, E- mile Turcotte.Xavier Allaire, Joseph Henri.Gérard Senne ville, SEANCE REUSSIE A EAST-ANGUS HIR0NDE a \u2018\t^ ,> t'*-: duction du fromage au cours de?I neuf derniers mots, s'élève à 39.6 j peur cent, §oit 47,443,000 livres sur l'année 1941.Les quantités de ce produit en ireaerve dans les entrepôts frigo-j rifiquo* au 1er octobre 1942, sont | de 28.056.000 livres de plu» que i les quantités entreposées l\u2019année derr.iere à pareille date, soit en tout j .^àce 172.689.000 livres en 1942 con- : tre 44,633,000 livre» en 1941.D'autre part les prix que reçoivent les cultivateur» pour leur i lait converti en fromage même ! sans prime gouvernementale sont ! encore supérieures à ceux que i reçoivent les producteurs de beur- EAST- ANG US (DNC.) la salle paroissiale, les Enfants de Marie ont donné une séance, au prof:t des oeuvres.Une assistance nombreuse a chaleureusement applaudi les diverses parties d\u2019un programme attrayant.Cette intéressante soirée, sous la présidence d\u2019honneur de M I le curé Labrecque, fut réalisée à l\u2019habile direction de Mmes Albert Bourgault et Anselme Tourigny.Voici le programme.Ouverture Orchestre\u2014violons: MM.Bernard Palmer, Benoit Roberge, Yvan Savarla; clarinette: le Dr Henri Veilleux; cornet: M.J -L Couiombe; alto saxophone M J re en supprimant la prime le Lerr.ay; piano: Mlle Blanche Ro-gouvernement égalise cependant j berge \u2014Le soldat Laurent Huard.à l'entrainement militaire, est venu visiter sa famille, en notre ville.\u2014Le soldat Germain Vallière, ' assisté au mariage de M.Ray-d'un camp militaire du Canada, t mon(x Vel à Mlle Aldéa Poulin.f?t venu visiter sa femme et se» à Sherbrooke.Dion, parents, en notre ville.\tj \u2014Mlle Fabienne Dorais pa^v.R.i \u2014M .fs Juuette et Alice Gagné quelque temps à Granby, chez se sont rendues à Drummond- m.et Mme Maurice Tardif, ville, accompagnées de Mme Ro- j \u2014Mme N.Provost Mlle Marie-saire Royer, egalement de notre , Berthe Provost, MM.\u2019 Honoré Pro-ville.elles ont visité la famille j vest.Wilfrid Casavant.de Grande M.Joseph Blanchard, autrefois by, Pierre Casavant, de Montréal de Richmond.\t| ont visité Mme Edouard Casa- \u2014Mlle Laura Bouchard et sa vant et M.Emile Dorais, soeur.Gladus, ont été à Sher-\t\u2014Mme S.Gign&c, de Magog, brooke.\tja visité M.\tAnselme\tChaput.\u2014Mme Croteau et sa fille.Ma- j \u2014M.et Mme Armand Roy ont deleine, se sont rendues à Sher- , visité M.Maurice Picotte, à Stu-brooke pour affaire*.\t; kely-Nord.\u2014Mlle Giiberte Labbé s'est ren-\t\u2014Mlle Laurette Massé, de St- due à Sherbrooke.\t| Hyacinthe, a visité ses parents, \u2014M.le docteur Paul ArcLam- M.et Mme David Massé, bault s'est rendu à Sherbrooke\t\u2014M.et Mme Léo Brien nous pour affaires.\tjont quittés pour aller demeurer à \u2014M.George* Fréchette, de ! Lawrenceville.Windsor-Mills, est venu en notre !\t\u2014M.et Mme Conrad Lemay ville, rendre visite à\tson beau- ! font part\tà\tleurs parents de\tla frère, M.Joseph Dubé.\tj naissance\td\u2019un fils.\tParrain\tet \u2014Mlle Germaine Farley, de marraine.M.et Mme Henri Ro-Sherbrooke, est venue visiter sa i bidoux.mère et sa soeur, Mme Orner\t\u2014Quelques dames fermière?se Davignon.\tI sont rendues à Granby, assister \u2014Mlle Germaine Turcotte, de à une réunion de fermières.On y Ste-Marie de Beauce, a visité sa ' remarquait: Mmes Alcide Robert, soeur.Mme Joseph Carrette, en Rodrigue Reid, Roger Petit, Jo-notre ville.\tIseph Auclair, Marie-Jeanne Beau- \u2014 A FACILE A PREPARER ie profit des fromageries et stimule grandement la production beurrière.Il se pourrait fort bien j que d'ici quelque temps.Thon.M.Godbout annonce que la province ne paiera plus de prime sur le fromage.\u2014M.et Mme Sylvlo Jacques, de regard, Emile Côté, Suzanne Au- Ste-Marie de Beauce.sont venus à Richmond, visiter la famille Jo- îer acte du drame\u2019 \u201cPlus fort que *.a haine\u201d.Interprètes: Mlles Germa ne Bis on, Madeleine Dal-! seph Carrette.laire.Blanche-Hélène Nolet, qui |\t\u2014M.et Mme Aimé Gagné.Mme s\u2019est taillé un beau succès et R.Martel, Wellie et Juliette Ga-étai: admirablement secondée par;gné se sont rendue à Sherbrooke Mlles Juliette Dallalre, Rejeanne pour affaires.Pageau.Thérèse Couiombe Fran-j \u2014Mme Edmond Martel s\u2019c*t çoise Lacombe.Simonne Bisson, rendue visiter «a soeur, Mme\tDubois.clair, Joseph Robert.Josaphat Auclair, Anna Lalumière.lement une visite aux citoyen.pour recueillir de* bons pour le 3e Emprunt de la Victoire.\u2014M.et Mme J.La plante, de St-Re, ont visité M.et Mme R »- JuUett* Oalipeau, Cèci'.t Gen- pierre St-Pierre, a Sherbrooke, drpr.Ro.iande Moore M:*e en -Mme Arthur Lapointe Best scene: Mmes A.bert Bourgault et ,endue a sherbrooke >our affai-Anselme Tourigny.\t| reg\tc Chant, duos: \u2018'Les Fauvettef\u2019^ \u2018 miu\t** 4 , de L.Bordèse, et en rappel: *\u2018LaU-1 rcZ:^lle,\tH * rh.nf.tac\tV-\trenf!ue a Sherbrooke, Visiter sa tante.Mme Pierre St-Pierre.Placez une partie de votre monnaie \u201cde change\u201d *ur Timbres d'epargne de Deux téléphones \u2014\t2 camion» pour mieux vou» servir.Beurre de crémerie, 3990-3991 Kpiceries et viandes de qualité BIÈRE ET PORTER No 1, Ib.37^0 guerre: sez chanter les oiseaux\", par Mlles Juliette Dallai-e et Ré-Réjeanne Pageau; au piano: Mlle Blanche Roberge.2e acte du drame Orchestre.Chant: '^Chanson hindoue\u2019, de Rimsky-Korsakov; en rappel: \u201cOuvre ton Coeur\u201d, de Bizet, Mme Lucia Ernest For-Un, soprano; au piano, Mlle B R ibe rg \u2014M.Arthur Lapointe s\u2019est rendu à Sorel, dans l\u2019intérêt de son travail.Mile Patricia Marois, de Waterloo, a visité son père, M.Florida Marois \u2014M.Ovila Petit, Mlle Françoise Petit.M.et Mme Roland Petit, Mlle Huguette Petit ont visité M.et Mme Joseph Desmarais, à Racine.\u2014M.et Mme Raymond Arè* ont assisté au mariage B^nure- gard-Beauregard, à St-Joachim.\u2014MM.Loui* Viens.Roland Martel, Edouard Desmarais et Rosaire Viens, tou» de Richmond, se sont rendus à St-Claude pour prendre leur ouvrage.\tj COMPTON.\u2014 (DNC) \u2014- Mlle \u2014MM George» Arel et Ernest ; Florida Bouchard, de Montréal, COMPTON EN VENTE ICI Chant un extrait de Philémon Massé, de Gore, ont été de paisa- et Baucis \u201cSonges Heureux\u2019 Charle* Gounod; en rappel: PATATES Ho.1,75 ibs.SI .60; 15 ibs.35c do Nouveau Brunswick Farine 98 ibs S2.60 Five Roses Farine 98 ibs S2.55 Robin Hood Farine 98 ibs S2.29 Glenora ou Keynote Cacao 2 ibs 25c A U pesée Tete la livre 5c Bologne Ib.15c Fromager\tRonde Micironi, vermicelle ou spaghetti, 30 Ibs SI.50 A la livre.1b 6r.FRUITS fcT LEGUMES FRAIS Tommes McIntosh ou Fameuses, 1-8 de minât\t36c Pommes à cuire, 1-8 minot\t25c Carottes ou betteraves, I Ibs\t10c Courges,\tchac.I8c Citrouilles, char.\t15c Raisin Tokay, 2 Ibs -\tÎ7c Oignons\trouges\t10 Ibs 35c Tomate*\tmûres.\tIb\t20c Céleri, le pied\t.16c POISSONS Morue ou harengs salés, !b 15c Saumon\tsalé, ib .26c Filets frais, |b .27c Saumon frais.Ib .25c Recensement\u201d, de Charle?Marchant, par M Henri Beaudoin, basse; au piano, Mlle B.Rober- tfe Orchoatre 3e acte du drame Chant, duo: \u201cPâle | *oir\u201c, de Ant.Gili», Lucia E Fortin et Beaudoin.de;ge en notre ville en route pour \u201cLe leur ouvrage.étoile du par Mme M Henri \u2014M.et Mme Ernest Lacroix, de Montréal, sont venus visiter a passé une quinzaine chez M.et Mme Louis Tremblay, \u2014M.l\u2019abbé Auguste Rivard, curé de Gaspé, M.l\u2019avocat Eugene Rivard, de Québec, M.l\u2019avocat le» familles de MM.Euclide La- Albert Rivard, M.Arthur Rivard, croix et Anastase Leclerc.\tde Sherbrooke, Mme Léopold Steak de bœuf, ronde Veau Shortening Ib.17c \u2014 20 Ibs $3.60 WUall\tDomestic Graisse pure Ib.17c \u2014 20 Ibs S3.25 Ib.32c Ib.27c Pouletlb.30cet32c Chant: \u201cEvangeline\u201d extrait du recueil de La Bonne Chanson de l\u2019abbé Gadbois, exécuté par le ! groupe des actrices.Orxhestre.Comédie: \u201cLes deux Vieilles filles\u201d.Interprètes Mlles Claire Roberge.Françoise Lacombe, Suzanne Roberge, Roilande Moore.! Tirage d\u2019un 15.gagné par M.Clément St-Cyr.fesse La présidente.Mlle Blanche Roberge, et le» Enfants de Marie remercient sincèrement Mmes A.-E.Bourgault et A.Tourigny.EPIC ERIES DF C HOIX CttrcAiille.bte 28 on.2 pour 25c Crème de tarte, 1-4 Ib\t28c Savon O.K., 16 barren\t39f 166 barres\tS3.56 Farine de *arra»in, de blé d\u2019Inde ou de Graham.\t1b 5c Gruau fin ou gros.Ib Pola à »©upe, 5 Ibs Fève* blanche*.5 Ibs Café frai* moulu, Ib 6c 37c 24c 45c bavoii haché Devon, bte Viande émincée Ib Pruneaux seos Ib .et 2 Ibs Fromage canadien.!b Fromage à la rreme, Ib Blé d Inde à griller (pop).35c 14c 15c 25c 30c 35c Ib 16e Tomates de choix, bte 28 on.Ut Orge a soupe, Ib Soupe aux tomates.6c 3 bte* 25e frais Boeuf, haut de côte, Ib 22c Agneau, fes>e, Ib\tJlc Agneau, côtelettes.Ib\t36c Agneau, devant.Ib\t26c Veau, devant.|b\t22c O» à soupe.1b\t2c Poule fraîchi Ib 25c et 28c Viande hachée, Ib\t22c Saucisse.Ib\t18c Foie de boeuf, Ib\t16c Rôti de boeuf, petit os d'épaule, |b\t28c Rôti de boeuf, longe, Ib 25e MAGOG Douceur Moelleuse.Qualité Immaculée.PLUS DE FEUILLES POUR VOTRE ARGENT! = BOIS DE CHAUFFAGE Boi* frane sec.la corde 13.75 Croûte* de boU franc, la corde Croûte* de boi% mou, la corde\t$2.50 $3.25 MAGOG.\u2014 (DNC) \u2014 M.J.-E.Caron, de Sherbrooke, était de passage k Magog, ces Jour* derniers.pour affaires.\u2014M.R Thisdale était de pas- ( sage à Sherbrooke pour affaires.Il a viaité M.J.Lagassé, de cette ville.\u2014M W Lacroix, de Sherbrooke, a vi*ité quelques homme» d'affaire», Ici.Le» amie» ainsi que le» élève* des cours en anglais du Couvent Sacré-Cœur de Magog, souhaitent un prompt rétablissement [à Mlle Marcelle Couture, qui a été hospitalisée à t^a Providence Ae Magog, après avoir »ubi une grave opération.PAPIER hygiénique EDDY * WHITE SWAN 2250 FEUILLES ) ROULEAUX 25t BIFTECKS ROTIS IiC Boeuf garanti A A I* porte la marque du gouvernement.Achète* avec de HAUTE QUALITE\tconfüuice.\t BIFTECKS ^\tSarlon** \u2014 Alayaa Paint# da aarlanfa\t\u201c> 36/ BIFTECKS OU ROTIS \u201c\u201cose d\u2019employés du Alma Scott, de Granby, réélue i vice-présidente.Mlle Noella Cô-l\u2019é.en remplacement de Mlle Y-vette Beaudry; secrétaire-tréso-riere.Mlle Gemma Beauchemin, ?de Roxton Pond.Conseillères Mlles de la paroisse, qui chanta aussi le service, assist:* de M.l\u2019abbé Tremblay, curé à Notre-Dame de Ham, et M.l\u2019abbé Beaudette, vicaire de la paroisse.Le défunt laisse outre son Tingwick, Oscar Moreau, de Ting- i rille Rouieau et Joseph Pellerin.wick, Donat Lambert, de Ting- M.George Bergeron conduisait le wick, Félix Fréchette, de White- deuil, field.Mlle Laurette Moreau, de Sherbrooke, MM.Maurice Hinse, !\tsincères condoléances à la d\u2019Asbestos, Germain Moreau eti^aTr'1*lp éprouvée réseau qui $e sont qualifies dans les cours de oremiers soins a donner aux blessés.lye Dr John Mc- compagnie, sonn«q affecte à ce sersice de guerre.Notre photo montre le Dr John Met Chiasson démontrant aux gardes du C P.C.les soins a donner aux blesses.Le Césaire.Yvette Beaudry, de St- épouse, douze enfants: Roland, Mile Rita M re: ,.de Tingwick.Fleur-Ange Casgram, de ! ^bianne (Mme Marcel Cham-j tous beaux-frères et belles-soeurs m\u2019expliqua les méthodes qu\u2019il a-vait employées pour faire de chacun de ses hommes un soldat complet Le très jeune au Canada.Il prati- tant dans les divers regiment les quait le droit à Calgary, Alberta, j survivants de.la bataille, avant de s'enrôler en 1939.Il parle français couramment.Combe, médwln m chef de U compagnie, a assisté hier, a des'démons'tr^Üin.s pratiquées par le Pfr* ^chaifnon d^VimAn\tAlfred La^^*\u2019 de''st-cK', : d\u201c à*f'\u201cRt °mLe\tFrrnTln.,\u2018 \u2022 ïrt\tde sf\tvMirlln\u2019\u2019nn*.Cécile.Gabriellc.Julien,) Un gr .nd n./nr.bre de patient ost M.\tStanley Créé._\t*\t* alénen, Léonie\tBeau- Yvon, Jean-Guy, Marcellin, So-\tet nièx'es as - rnt au neveux ux funé- BURY * major, qui naquit au pays j sans accident un total de 60,000]\tS 4 / \\ T*-/0SFP// Salles il y a 42 ans, arriva milles dans l'obscurité, transpor-\t0/1/f JUJLT 11 regard, de Roxton I*ails, Jeanne ; jange et £jSe; sa belle-fille, Mme1 railles ainsi qu\u2019une grande par-, \u2014M.et Mme Alphée Normand * Arc Bachand, de St-Alphon?e de .j^0jan« lo-i ^ Cathar.nes à 18 p.c.a Mon- diquent que preoque tous le* gements urba.ns ont l'eau courante et l'éclai-age électrique Plus de 97 pc.des logements dans 24 des 27 villes ont l\u2019eau courante:\tl'éclairage électrique est installé dans 96 p.c.ou plus des ! jgements dans 26 villes, et dans 96 p.c.dans la vingt-septième ville.11 y a moins d\u2019uniformité pour ce qui est des autres commodité*.L\u2019usage exclusif dc^ water-closets es dans la proportion de pour le* ménagés de Verdun et J Outremont, S0r ou plus (Uns 21 ville», et de 64 a 71 p.c.dans Sudbury, Régine.Saskatoon et Edmonton.tnesl.ANNIVERSAIRES A KATEVALE V KATEVALE.(D.N.C) \u2014 Plusieurs parents et amis se sent .réunis à la demeure de M et declare \\fme Armand Choquette pour lüo P-?, j fÿta* je 45eme anniversaire de manage de M.et Mme Georges Montmmy.et l'anniversaire de naissance de Mme Armand Mont-miny.A chacun leur fut offert une .n iüJ \u2019\tcouverture en che V e\\ ees de ménage» déclarent l\u2019g- nllle et une bourse.Les sage exclusif de la baignoire; i! \u2019 ^\témus, remerc; n'y a que Verdun et Outremont, lnvil*s- ¦90 ;\t.Les ad eases furent l^es ia proportion ! Marthe Choquette et Armande us- i Mon tm in y, et un chant de cir- leidaift àt VArmtt a forte aax nias\u2014aeen de Grande Bretagne.\u2022«Ire tm \\ faurbe.le* les soMaU Art.lotatrt qmr leor laissaK le«r eut raine ment ponr prêter i Clayton.449 QnotrienM avenne Verdun, et Vicier E Maynard.244t.me Mnlllm» Montre*!, ramènent une rharge de foin'r7moruuêe par un tmetenr *er rondntt la mie d'un fermier anglai*.Mlle Audrey (r*M.Au centre, k major PanI N Barry.3330.avenue Duquette Montreal r»n*e avec la rondoewtee du tracteur ponr une lot*.c*e*t sans dowte le major qui récrit des ordres .A droite le soldat Art\u2019 Clayton, percée smr un vevage de fotn.hr and H une fourche comme H k ferait d'une hatonneMe Tou» les militaires représentés A» mm Royal MonSrenl Regiment MHrattkmaes #\t_\t^ tt*htitipmpén l de l'Armée eonodaenne) NK montrant p*us de cette categorie, et dans les autres vill qu\u2019a 43 pc.Les chauffage fon* voï; variation; dans les le Québec les ooeles - ï \"ï SUCCES SCOLAIRES A SAINT-CLAUDE nement en usag chauffage centra rai ailleurs.La pro p or cm ¦vec chauffage a 94 p c dans le Quebec 70 à 95 p c.dans > tombe jus- .Montmmy, e: n enam ae cir- ST-CLAUDE.(D.N.C.) \u2014 He-v-tème?de\texr*cute par Mar- guit*t des concours du mois d\u2019oc- unt grande *r.