Photo-journal : tout par l'image, 3 octobre 1953, samedi 3 octobre 1953

[" f.T \u2022::\t>v- \u2022 \\ x^V«» , \u2022 \u2022 ¦ \u2022 v >\u2022\t\u2022 \u2022:\u2022.¦¦\u2022¦ \u2022 j.>.- - / : mSMm ¦rT 'T\u2019-'j?.?j p i||p .Un beau courage \u2014 Victime d'une attaque de poliomyélite, Irene Krokos, âgée de 28 ans, gagne sa vie comme dactylo en se servant de ses dents.Elle \"tape à la machine\" à l'aide d'un bâtonnet placé entre ses dents.Elle veut entreprendre un pèlerinage dans les grands sanctuaires d'Europe pour obtenir sa guérison.sage de ceux qui^ivaient été brûlés par le volcan; Le 7 mai, dans la soirée, une détonation épouvantable avait jeté la population hors des maisons.La mer oscillait, et le volcan semblait engagé dans un Infernal duel d\u2019artillerie.Une pluie de scories rougeoyantes tombait sur la ville, et l\u2019air était tellement saturé d\u2019électricité que le simple geste de se passer la main dans les cheveux provoquait des étincelles crépitantes.A ce moment encore, les habitants cherchèrent à fuir lu fléau, mais il était trop tard.Même ceux qui s'éloignèrent de la ville ce soir-là furent atteints par le volcan dans la' campagne.Le lendemain matin, à 7 h.45, le nuage de feu anéantit la ville, n'épargnant que le nègre, Annibal Sam, terré au fond de son cachot et qui raconta plus tard comment il avait senti passer un souffle de feu par la lucarne.____\t_______.\tr'.'.T.'.\u2019.\".- ÇA, C\u2019EST DE PIED EN CAP! '¦\u2022-\u2022.VU-'\".' *.v \u2014\u2014\t\u2022 -.v?- LING\u2019S 6 PHOTO-JOURNAL.3 OCTOBRE 1953 PlfOTO^UOIIimMHE.\u2022TOUT PAR LTMAGE\u2019 ,'j Publié et imprimé à 5480, av.Royalmount, Montréal 9, BYwater 3507* par \u201cPHOTO-JOURNAL\u201d (Enr.J PRIX D'ABONNEMENT I\t{ mois 1 un Csnada .j2.50\t$5.00 Montréal et Etats-Unis .3.00\t6.00\t4, Arturtht comme tmol potlal de I» 1* clacw.Minier* de> Potiet.Ollawa.iBsifinr i^^SiSiv\\sN-Vc.â® a®(gi*!§p® Les grand'mères immodestes Le temps de l\u2019été est passé.heureusement! Durant la saison rsiivale, les agents des bonnes moeurs à Montréal auraient dû circuler dans nos rues et photographier les robes que mettaient les femmes.histoire de les publier dans les journaux, afin que celles qui les portaient aient pu se voir comme les autres les voyaient ! Je ne m\u2019objecte pas lorsqu'une jeune et jolie femme porte une robe-soleil (ou même un maillot rie bain ou des shorts) dans noire ville.Cela relève le décor et jiurémenle notre métropole, par ailleurs pas trop garnie en beaux monuments.Mais voir, horreur! de vieilles et grosses femmes se dandiner et exhiber leur chair flasque dans nos rues et, surtout, dans nos tramways, où les voyageurs sont toujours tellement distingués, voilà qui révolie ma sensibilité.Allons, grand'maman.Portez un châle sur vos vieilles épaules et laissez à vos petites-filles l\u2019occasion de nous montrer les leurs.C'est comme cela qu\u2019on pourra encourager le tourisme.Grand-papa.Margaret Truman, qui chante le 17 octobre au Plateau, avait refusé à son impresario montréalais la permission d\u2019installer des spectateurs sur la scène.Ce dernier lui écrivit une longue lettre où il lui expliqua gentiment que c\u2019était un mal nécessaire et que, d\u2019ailleurs, les plus grands artistes (Horowitz, Heifetz, Solomon) s\u2019y étaient résignés.\u2019\u2019Bon, a dit Margaret.Si Solomon le fait, pourquoi ne le ferai-je point ?\u201d Elle chantera la majeure partie de ses morceaux face au public et se tournera vers les spectateurs de scène pour les rappels.sial de ITmmaeuIée-Conccplion, ! 4265, rue Papineau, une confé-¦ rence intitulée: \u201cQuête de Joyc\u201d | (sic).Les Cercles sociaux féminins.qui organisent la soirée, annoncent, en outre, un programme musical et des danses japonaises.s.I Le bruit court aVec persistance, rue Saint-Jacques, que M.Edouard Rivard démissionnerait prochainement du poste de président de la Commission des liqueurs du Québec.Jean Gascon, Lionel Daunais.Gra-tien Gélinas, Louis Morrissct et Gérard Delage, qui parleront aux dates suivantes: 26 octobre.30 novembre, 15 février, 15 mars, 12 .avril et 17 mai.Souffrances d'une sardine La Ccmmission de Transport dt Montréal sera responsable si je perds mon emploi.Je suis tellement irrité par le pire système de transport urbain qui existe au monde, que j\u2019arrive toujours à mon bureau, fatigué, furieux et inapte à travailler efficacement.i Je quitte ma maison à huit heures tous les matins et me rends jusqu\u2019à l\u2019arrêt du tramway.Là tramway après tramway me passent au nez sans que je puisse y monter, parce qu\u2019ils sont pleins à craquer et, du reste, toujours en retard sur leur horaire.Ma seule chance, c\u2019est de guetter un tram qui est obligé de stopper pour faire descendre un voyageur.Alors, je me joins à la ioule des malheureux sur le Coin de la rue.et je me précipite à l\u2019aveuglette à l\u2019intérieur du véhicule.De quelle route s\u2019agit-il ?Peu importe, elles sont toutes mauvaises ! Je vous le dis, notre grande | et belle ville se meurt de suffocation.\u2019C\u2019est une vérité courante que des gens compétents refusent des emplois au centre de Montréal, parce qu\u2019ils ne peuvent s\u2019y rendre et en revenir qu\u2019avec d\u2019énormes difficultés.Quant à moi.je ne puis travailler efficacement et être utile à mes patrons, après avoir séjourné au purgatoire chaque matin, et je ne puis être un époux et un père modèle, après y avoir fait un autre séjour tous les soirs ! Sardine triste.Aglaé n\u2019a pas de chance: il a fallu qu\u2019elle tombe malade pendant scs vacances montréalaises.On vient de l\u2019opérer pour l\u2019appendicite, à l\u2019hôpital Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Elle séta peut-être obligée de remettre à plus tard la grande tournée qui devait l\u2019amener, à partir de la mi-octobre, en Europe et en Afrique du Nord.Quatre des plus jolies danseuses de la troupe des \u201cLucky Girls\u201d \u2022 qui passa sept mois au Continental) sont revenues dans la métropole pour quelques jours.Toutes les quatre (parmi lesquelles Judy et Nora) avaient laissé ici un \u201cboy friend\u201d.Elles sont reparties le coeur gros en disant qu\u2019elles reviendraient.Y a-t-il du mariage dans l\u2019air ?Visite - éclair, également, du prestidigitateur Dominique, qui est venu en convalescence (on sait qu\u2019il vient d\u2019être opéré).Dominique a pris contact avec son impresario, Lucien Jarraud, pour l\u2019organisation d\u2019une grande tournée canadienne qu\u2019il entreprendra en février.Les Petits Chanteurs à la croix 1 de bois reviennent à Montréal.Le 11 octobre, ils donneront un concert au Plateau.Ils enregistreront | également plusieurs émissions pour j la radio et apparaîtront certaine-\u2019 ! ment à la télévision.Ils seront ! accompagnés cl dirigés, naturelle-I ment, par le célèbre Mgr Maillet.Saint Pierre convoque Ignace de Loyola (qui fonda l\u2019ordre des .Icsuites).\"Ça ne va pas du tout au Portugal, lui dit-il: les pèrès jésuites se mêlent des affaires de l\u2019Etat à un point où cela devient indécent !\u2019\u2019 \u201cAh ! Mais, par exemple, s\u2019exclame Loyola: je n\u2019ai pas créé l\u2019ordre pour cela ! Le rôle des jésuites est de prier.Je vais descendre sur terre, y mettre bon ordre !\u201d Il va pour s\u2019en aller, puis se ravise et, se tournant vers saint Pierre: \u201cDites donc; j\u2019allais oublier: pendant mon absence, surtout que Dieu le père ne fasse rien sans moi, n\u2019est-ce pas ?\u201d Mardi, le jeune dramaturge Marcel Dubé reçoit son trophée régional Calvert, pour sa victoire au cours du festival dramatique.En même temps, le comité du festival de l\u2019ouest du Québec se réunira (au Moose Hall) pour préparer la prochaine saison.Richard MacDonald, directeur du festival dramatique national, sera présent.Les musiciens montréalais publient depuis quelque temps un bulletin intitulé ENTRACTE, qui est plein de petits faits ignorés et de révélations croustillantes .r Les voitures sont comme les femmes: au moment où on les a bien en main, elles se mettent à filer .Les frères Edwards (acrobates) poursuivent leur tournée triomphale en Europe.Ils sont actuellement à Paris, d\u2019où ils adressent à tous leurs amis leur plus amical souvenir.Le R.P.Emile Legault donne jeudi, à 8 h.30, au Centre Darois- Les six spectacles commentés de l'Union des artistes seront donnés au Gesù.On sait que les conférenciers seront Jean-Louis Roux, La grande nouveauté de la saison dans le domaine du cinéma, ce sera (paraît-il) le film espagnol Judas, dont la première aura lieu, sous le patronage de S.E.le cardinal Paul-Emile Léger, le (> octobre, à l\u2019université de Montréal.On dit qu\u2019un quotidien montréalais bien connu cesserait de paraître le 1er novembre.Les paris sont engagés.La feuille tombera-t-elle ou résistera-t-elle encore au vent d\u2019automne ?Passages sam b res.sombres passages ! Un homme s perdu la vie.rue Sherbrooke est.près de l\u2019hôpital Notre-Dame, lors de la construction du passage souterrain sous la rue afin de donner accès au parc Lafontaine.Un autre passage du genre a été construit sous l\u2019avenue des Pins, non loin de la rue Rachel et un troisième a aussi été aménagé sous le boulevard St-Lau-rent.à la hauteur du pare Jarry.Ces passages ne servent pas beaucoup car les femmes et les jeunes filles craignent de les uii-liser.Quelques-unes ont été \u2019\u2019at-taquées\u201d à ces endroits par «les voyous et des sadiques.Le soir, sous la rue Sherbrooke, près de la rue Papineau, les barrières qui se trouvent au pied des marches qui donnent accès à ce passage, sont fermées très tôt.Cette fermeture prématurée ne nuit pas au public qui depuis longtemps a cessé d\u2019utiliser ce passage, soit par paresse de descendre et de monter les escaliers, soit par crainte d\u2019être attaqué.Signalons aussi les \u201cordures\u201d qui ont été inscrites sur les murs.Ces écrits et dessins ne peuvent se reproduire dans un journal qui respacte ses lecteurs.Un bon nettoyage aiderait à la morale (?) dans ces couloirs.Les ambulances nuisibles J» »uij âgée de prêt de soixante-dix ans: mais si jamais l\u2019on m\u2019oblige à être transportée dans une des ambulances de nos hôpitaux montréalais, et que malgré ma maladie ou mes blessures.je suis capable de me tenir assise, je me propose de donner un bon coup de poing sur la tète du chauffeur.De tous les bruits nuisibles et stupides qui existent dans une métropole, celui de vos ambulances est le pire.Quand on pense à toutes les chinoiseries qu\u2019il faut faire pour permettre à une ambulance de sortir.et qu\u2019une fois* que ces messieurs te sont décidés, ils font hurler leurs sirènes et se transportent à une vitesse folle ! Chacun sait les autres chinoiseries qu\u2019il faut pour être traité dans une clinique ou passer à la table d\u2019opérations.Pourquoi, alors, se hâter dans ces véhicules infernaux, au risque de tuer le malade et de tuer des* piétons qui ont le bonheur de se tenir sur leurs dlux jambes?.Quand je songe qu'en Angleterre, on répand de la paille dans les rues pour étouffer le bruit autour des hôpitaux, et qu\u2019ici, on se' croit obligé d\u2019annoncer l\u2019arrivée des patients à deux ou trois milies de distance ! Vieille demoiselle.Elle ne senf Depuis plus d\u2019un an, nous, les ciloyens de Sainte-Thérèse-de-Elainville.un endroit que Tort prétend civilisé, avons dû endurer une odeur terriblement nauséabonde dans notre eau potable.Apparemment, cette eau est polluée.car le docteur nous a dit de le faire bouillir avant de la boire.Sûrement, les autorités devraient y voir?Il est très en- pas meilleur \u2022 ^ ?nuyeux et absolument passé dé mode d\u2019être obligé de faire bouillir l\u2019eau avant de la boire.Cela est bon pour la brousse africaine ou pour la jungle indochinoise.La seule chose qui n'est pas passée de mode, c\u2019est, qu\u2019on nous oblige quand même à payer notre taxe d\u2019eau .Pourquoi, je vous le demande ?Mme Helen Sawyer.Impôt de porte en porte ! On me dit que le gouvernement américain envoie des agents fédéraux, de porte en porte, aux domiciles de ses administrés, «fin de savoir s\u2019ils ont payé leur Impôt sur le revenu.Si les gens répondent dans l\u2019affirmative, on demande de voir les reçus.Pour chaque dollar que Washington débourse pour ce nouveau genre de travail, les agents tint rapporté trente-cinq dollars wn\u2019argent que les citoyens avaient ¦\"oublié\u201d de verser rii l\u2019Etat I ¦ Je trouve que le Canada devrait adopter ce système.Après tout, il est terriblement injuste, pour les Canadiens qui payent leur impôt sur le revenu, qu\u2019il y en ait qui s\u2019arrangent pour ne rien verser.Car ce sont justement ces délinquants qui sont les premiers à réclamer des pensions de vieillesse et des allocations familiales, PRISES A MEME LES TAXES QUE LES AUTRES PAYENT.Contribuable pressuré.Faux pas diplomatique., involontaire ¦Êsm ¦ ;¦ feS\u2019-jS; IsfeT: :-y ¦¦¦.¦- mmÊmÆ ÎX&fMë; i; ; ».\u2022 - -V ¦¦ ¦ .' :: HQ & I SU j /'\u2022U* y -y - \"1 ¦ ¦ J-es C'ncl ambassadeurs du Salvador, du Costa-Rica, du Honduras, du Nicaragua et du Guatemala quittaient dignement le monument du Soldat inconnu à\u2018Rome après y avoir déposé une gerbe de fleurs à l'occasion du 135e anniversaire de l'Indépendance des républiques de ( Amérique centrale.Subitement et sans cause apparente l'ambassadeur du Salvador à Rome, Don Amedeo Canessa, fit un faux pas qui le précipita tete premiere vers le pavé.Le secrétaire aux Affaires étrangères d'Italie, Michele Scamacco, et un autre diplomate retinrent l'ambassadeur à temps pour empêcher une chute qui aurait pu avoir de graves conséquences .uniquement physiques pour Tomba ssadeurj PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 7 ¦ Quelle pudeur ! \u2014 Sidney Norman, âgé de 32 ans, accusé de violation des lois régissant l'exportation des diamants, a comparu à Londres, ces jours derniers.Pour échapper à la curiosité des photographes, il s'est caché le visage avec son paletot en se dirigeant vers le tribunal.C\u2019est la logique! Il y a quelques jours, le Daily Times de Wichita-Falls, au Texas, publiait, en première page, une lettre que lui avait envoyée un de ses jeunes camelots.Le jeune gar çon disait dans cette lettre : \u201cCher rédacteur en chef, \u201cVoulez-vous publier cette let tre dans le journal.Que les gens qui ont des chiens qui chassent le., petits livreurs de journaux en dehors du terrain, les attachent donc ou les enferment uonc, afin que les petits livreurs puissent porter le journal, jusqu'au vestibule ou au perron.Comment pouvons-nous livrer nos journaux si nous ne pouvons même pas entrer sur le terrain à cause .d\u2019un gros chien.Merci Un camelot.\u201d Vive la bouteille! LONDRES.\u2014 (N.A.N.A.) \u2014 Deux femmes - médecins, après avoir étudié minutieusement les progrès de 580 bébés, viennent de déclarer que rien ne prouve la supériorité de l'allaitement naturel sur l'allaitement artificiel.Cette déclaration ne manque pas de choquer profondément les tenants du principe de l\u2019allaitement des bébés oar les mères.La majeure partie des hôpitaux bri- tanniques demandent de donner le sein à leur bébé, quand d\u2019est possible.Les 'femmes - médecins Alice Stewart et Cclia Westropp ont poursuivi des recherches à ce sujet et ont constaté que l'enfant nourri à la bouteille est plus gras à l'âge d\u2019un an et semble plus en santé que l\u2019enfant nourri à la mamelle.Do plus, l'alimentation artificielle est plus saine que l\u2019allmen-tation naturelle, affirment ce» dames.Attention à ces \u201coffres al léchantes\u201d! Avez-vous été victime de certaine réclame qui offre des aspirateurs ou des machines à coudre de marques réputées, \"entièrement rénovés\u201d, à prix ridiculement bas?SÉLECTION d\u2019octobre voua met en garde contre ce genre de supercherie publicitaire: allécher la clientèle par l\u2019offre d\u2019un appareil de marque connue, pour ensuite pousser la vente d\u2019un autre sans marque et de qualité inférieure, à prix exorbitant._ Voyez comment vous pouvez dépister les annonces frauduleuses et contribuer à faire cesser cette escroquerie.Achetez SÉLECTION d\u2019octobre aujourd\u2019hui: plus de 30 articles d\u2019intérêt durable! UN RADIO-PENDULE POUR SEULEMENT *39 95?ET C\u2019EST UN CROSLEY! taîre ravissantes couleurs! ctfron .osier .flamme .santal Si vous rêvez depuis longtemps d'un beau radio-pendule, tout en pensant ns pas pouvoir vous le permettre, voici l'appareil qu'il vous faut 1 Ce nouveau radio-pendule automatique Crosley (Modèle E-75) est plus qu'un radio de qualité.Il vous rendra de nombreux services.il vous réveillera agréablement en musique .Sa tonalité est particulièrement belle.Pourtant, il ne coûte que *39-95\u2019 É f/existe un élément \u2019Prix de détail proposé RADIO CROSLEY pttur chaque pièce de votre foyer Fabriqué au Canada par CROSlEY radio and television division Ç^JVCO^(JANADA^ toronto-montreai IVlodèl* E-85\u2014Vous endort doucement en musique, puis s\u2019éteint \u2022 automatiquement.Vous réveille de nouveau en musique.Commando d\u2019autres appareils électriques.Quatre jolies couleurs: citron, osier, flamme* sautai.Seulement $49.95* Modèle E-90\u2014Le radio et les appareils électriques qu\u2019l! commande s\u2019allument et s\u2019éteiBnent automatiquement.Jolie grille dorée ou à carreaux.Chartreuse, cerise, gris, noir, blanc.Seulement $54.95* \u2019 BLENDED i f FONDEE E N DISTILLE A CANADA M.ÂBER Inc.' 3611 ouest, rue Notre-Dame Fltzroy 2471\tDominion Furniture Co.LIMITED Ameublement, de maison complet, 1219 est, rue Ste-Catherine Terme* facile* \u2014 CH.3529\tSpécialiste en télévision 7111, rue ST-DENIS \u2014 GR.2457 Montréal \u2014 Coin Jean-Talon\tSuper Sound Service TELEVISION 7661 est, rue Notre-Dam# Tél.: CLuirvql 2918 Ameublement V.O.Enrg, 4857 est, rue Ste-Catherine Montréal TU.4257 - CH.8768\tC.Gagné (Ferronnerie) 321, boul.Des Prairies Laval des Rapides, Quô.MU.-1-1781\tP.-E.LORTIE t\tf 8211, RUE ST-HUBERT CA.6471\tLa Cie Turcot Limitée Terme* (1 désiré 1459 est, rue Mont-Royal Tél, : Gifford 2811 A.Bédard Enrg., 2034 est, rue-Mont-Royal Montréal \u2014 FA.3639\tJ.-H.Delcourf Liée., Ameublement général TERMES FACILES 4670 Saint-Denis, Montréal Tél.: PL.7332 \u2022\tHervé Oueilefte Liée, 3475 est, rue Ontario MONTREAL HO.8686 et HO.8188\tJ.-R0ME0 VINET Enrg.520 GEORGES V TU.3769 9655 est, NOTRE-DAME TU.5121 11 MAGASINS A VOTRE SERVICE\t» J.-Henri Lamarre \\ 2227 est, rue Beaubien Montréal \u2014 CR.,5149\tRELIABLE HOUSE FURNISHERS Ltd.1874 est, Ste-Catherine CH.3151\tWestmounf Appliances TERMES FACILES 4209 Ste-Catherine O.WE.2226 Fl.8674 Fl.3006 DioKe Electrique Enrg.5301, rue Verdun Tél.: POntiac 6-2341\tLeblanc Television Enrg.Service par technicien» 7400, rue Lajeunesse GRavelle 3596\tSt-Hubert Furniture \u20acr Stove Co.6330, rue Saint-Hubert CR.9707 - GR.8239\tLisez les pages sportives du \"Petit Journal\" 8 PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 msmawmmmmem mss sf®® PHOTO-JOURNAL offre à ses lecteurs une chronique sans prétention, souliqnant les petit» évènements d'intérêt local Qui se sont déroulés dans les diverses régions de la province et qui \u2022 présentent pour nous autant d'intérêt que les nouvelles internationales.Les cercles Lacordaire et Jean- \u2022 ne-d\u2019Arc de Montréal ont mainte-1 ïiant une autre publication men-1 ruelle.C'est le Montréal-Lacor-daire, qui succède au Guide Lacordaire.11 est distribué par l\u2019entremise des chefs d\u2019équipes.Pour les prochains mois, le mot d\u2019ordre de cet organisme antialcoolique est :\t\u201c10,000 Lacordaire dans le diocèse de Montréal de l\u2019heure des trains passant par Drummondville et n'accommodant nullement les hommes d\u2019affaires, L\u2019hebdomadaire The Ensign relate que des détecteurs de mines de l\u2019armée canadienne servent actuellement à fouiller l'histoire de la Saskatchewan.Avec ces appareils électroniques, on a déjà découvert le site de trois anciens forts.Ainsi, il y a celui du fort ¦Carlton, construit en 1798 et incendié en 1885.durant le soulève-/nent dirigé par Louis Riel.On y a trouvé l\u2019emplacement des anciennes fortifications, ainsi qu'une grande quantité de vieux objets.Conimcrce-Montréal décrit cc qu\u2019est un chef d\u2019entreprise : \u201cUn homme d\u2019abord.un type professionnel .un chef social .Le chef d\u2019entreprise est l\u2019un des on a organise ce nouveau service, qui s'avère plus rapide et plus efficace.Le même journal signale aussi que Drummonville attend avec impatience la décision des gouverneurs de Radio-Canada concernant le nouveau poste de radio CSRD qu\u2019on veut créer en cette ville.Ce poste, doté d\u2019une fréquence de 1,340 kilocycles, atteindrait une population de 90.000 auditeurs.grands types sociaux de notre époque, l\u2019un des plus lourdement chargés de responsabilités.Il a pour objet premier de créer des biens utiles et, pour objet second, ¦de créer de l'emploi et des capitaux.Le chef d\u2019entreprise est arrivé à un tournant décisif de son évolution : conduire à bonne fin ]a révolution sociologique dont il a été, au cours du siècle dernier, l'un des principaux artisans, ou être emporté par elle.Tout dépendra de son aptitude à renou-\u2022yelcr ses conceptions traditionnelles et à se dépasser lui-même.\u201d Le Progrès de Sl-Georges rappelle que ce n'est pas un coup du sort si la Beauce a été récemment choisie comme le site de deux importants congrès : celui du Crédit social et celui de la Fédération des jeunes Chambres de commerce.11 ajoute : \u201cIl s'agit réellement d\u2019un hommage rendu à la population beauceronne.Nous croyons sincèrement que la Beauce exerce un attrait spécial chez les Canadiens et même les étrangers.Celte curiosité générale est fondée sur la réputation d\u2019hommes éminents et sur une quantité d\u2019événements spéciaux qui ont fait connaître notre région.Il faut noter que la Beauec a été le berceau de l\u2019Action libérale nationale.du Bloc populaire, de la loi Scott, de la première immigration polonaise importante.\u201d Jeune Commerce annonce que l\u2019émission radiophonique pour les hommes d\u2019affaires, réclamée par ].i Fédération des jeunes Chambres de commerce, deviendra bientôt une réalité.Une délégation do jeunes hommes d'affaires a récemment rencontré à cet effet les directeurs de Radio-Canada.A cette occasion, M.Aurèle Séguin.directeur des programmes, a déclaré: \u201cVotre mémoire nous >i rendu conscient du devoir d\u2019informer le public du domaine économique.Nous allons faire des essais et l'acucil du public déterminera si le programme prendra un corps plus visible dans un futur pas trop éloigné.\" 1 Le Progrès de Thetford sug-¦ gère aux cultivateurs de faire une ! revision de leur police d\u2019assurances ; et de les faire augmenter, si la chose est nécessaire.Il-note: \u201cUne petite enquête nous a révélé que ! 75 p.c.de nos cultivateurs sont l insuffisamment protégés en cas ! de dommages par l\u2019infendie.Us i sont clairsemés les cultivateurs dont les assurances-incendie dépassent 50 p.c.de la valeur actuelle de leurs propriétés; la majorité ne sont protégés que pour ! 25 à 30 p.c.\u201d.L\u2019Eclaireur de Beauceville rap- ; j pelle que 1953 marque le 60e an-| niversaire de la fabrication au , Canada du biphosphate médicinal des frères Marisles.En 1893, ces La revue Santé et Développement physique signale que \u201cl'éducation physique est mal comprise dans les collèges\".Elle note : \u201cOn choisit parmi 300 ou 400 élèves une vingtaine de sujets d'élite pour former des équipes de ballon au panier, de hockey, etc.Les déficients, les rachitiques, les colonnes vertébrales déviées sont mis de côté; ils devront se contenter de regarder jouer l'équipe qui doit remporter au collège les honneurs d\u2019un trophée.Ce n\u2019est p-'s en admirant les prouesses de 20 élèves que 200 ou 300 autfes amélioreront leur santé et corrigeront leurs défauts physiques.Ce n\u2019est pas seulement en jouant au \u2022ping-pong qu\u2019on accroîtra le quotient physique des élèves.\" Le Progrès de Hull vient de publier une édition spéciale consacrée à cette ville, sous le titre d'\"un Siècle d\u2019efforts et de vision\u201d.On y trouve ce mot d\u2019ordre : \"En 1875, petit village: grande cité métropolitaine en 1975\u201d.C'est un brillant abrégé des réalisations du passé et des projets de l\u2019avenir.derniers fondaient leur noviciat à St-Hyacinthe et y aménageaient des locaux pour fabriquer le biphosphate de chaux, qu\u2019importaient de France deux distributeurs canadiens de produits pharmaceutiques.L\u2019emploi de ce tonique fut d'abord réservé aux membres et aux aspirants de l\u2019Institut mariste.Des médecins obtinrent plus tard que les enfants faibles purent profiter des précieux avantages de cette solution médicinale (qui reçut la médaille d\u2019or lors de l\u2019exposition universelle d'hygiène à Paris).Le Guide de Ste-Marie signale que la.population est fort perplexe à la suite du vol récemment perpétré au bureau de poste de St-Joseph de Beauce, alors que les cambrioleurs en ont éventré le coffre-fort.On ajoute que les voleurs ont ravagé le .bureau à grands coups de hache et de masse.sans que personne n'ait été éveillé par ces bruits insolites.On se demande pourquoi il n'y a pas un gardien à ce bureau de poste.\u201cAutrement, disent les gens, notre malle n'est certainement pas et ne sera jamais en sûreté !\u201d L\u2019Homme libre annonce un nouveau service postal pour Drum-inondville.En effet, le ministère «les Postes vient d\u2019inaugurer un rervice de transport par camion de Victorlaville à Montréal.A cause 11 y a de la brouille à Sherbrooke, au sujet de l'octroi des permis pour l\u2019exploitation des salles de danse dans les limites de la ville.La Tribune explique que, selon la loi des cités et villes, les municipalités de plus de 15,000 âmes ne peuvent octroyer des permis pour la danse.D'autre part, on a découvert qu'il existe un règlement municipal permettant d'accorder des permis de salles de danse et que les propriétaires de deux salles possèdent déjà un permis de la ville de Sherbrooke.Mais on prévoit d'autres échos à ce sujet.La Frontière annonce que les citoyens du Témiscamingue auront un référendum le 15 octobre et se prononceront en faveur ou contre l\u2019abolition de la prohibition.Les villes do Belleterre et de Témiscamingue ne voteront pas, car elles détiennent déjà des permis de vente de boissons alcooliques.Mais, d\u2019ailleurs, les hôtels ont fermé leurs portes \u2014 au moins temporairement \u2014 à cause de la prohibition.Le Lingot rapporte qu\u2019un groupe d'étudiants de \u201cKisktminetas School\u201d, de Saltsburg (Pennsylvanie), étudient présentement le français à Chicoutimi.Il y a 2 ans, un premier groupe y était venu et l\u2019expérience s\u2019avéra tellement efficace qu'on décida de la recommencer.Les jeunes Américains sont hébergés par différentes familles de la région.Le Progrès du Golfe note que la paroisse de St-Léon-le-Grand (Matapédia) a une population de 2,200 âmes.Or.durant les 5 dernières semaines, on y a enregistré 22 mariages.C:est la plus grande course au conjungo, en un laps de temps si court, consignée dans les annales paroissiales ! L\u2019Aquilon de Baie-Comeau signale que le comté de Saguenay aura bientôt 4 Chambres de commerce.11 y a celle de Saguenay, fondée en 1937; celle de Baiè-Comcau.créée en 1951; puis il y aura celles des Sept-Ues et de Foreslville.Le journal ajoute : \u201cCes quatre groupements représentant toute la Côte-Nord pourront alors offrir un front commun pour travailler plus efficacement à l'amélioration économique de notre coin de pays.\u201d Le Madawaska relate qu\u2019un citoyen d'Edmundston a été sévèrement puni pour avoir transporté de la bière québécoise.La Gendarmerie royale a saisi dans son camion un total de 30 caisses de bière venant du Québec.On ajoute qu'un citoyen d\u2019Ottawa a récemment subi le même sort pour avoir été trouvé en possession de bière du Québec en Ontario ! Le Journal St-Paul annonce que M.Eugène Foisy, de Foisy, a eu l'honneur d\u2019apporter le premier blé de 1953 à la Coopérative de cette ville albertaine.Ce fermier cultive présentement une terre de 600 acres.L\u2019an dernier, plus de 1,311,000 boisseaux de blé ont été entreprosés dans les 6 élévateurs coopératifs de St-Paul; ceux-ci ont présentement de l'espace pour entreposer 300,000 boisseaux.L'Etoile de Lowell (Mass.) note qu\u2019on se marie maintenant plus jeune, aux Etats-Unis.Ainsi, en juin, on a pu se rendre compte que les deux tiers des jeunes mariés américains avaient entre 20 et 24 ans.alors qu\u2019en 1940 la moitié seulement des nouveaux couples pouvaient entrer dans cette catégorie.D\u2019autre part, on ajoute que le budget des nouveaux mariés est beaucoup plus encourageant que par le passé.De plus en plus, les jeunes fondent un foyer avec un budget basé «ur l'économie la plus stricte.Wdvtft! LfcS W0MME.S ATTENDENT TOUJOURS A CE QUE N0t> CHAPEAUX SOIENT DRÔLES.POUR- -prs-s, QUOI LES DÉ- SAPPOINTEE?N EST-CE PAS, MESDAMES, QUE SI UN CHAPEAU AVAIT L'AIR D\u2019UN CHAPEAU, CE SERAIT TROP DROLE,VOUS NE l'achèteriez, ras?Cest dcôle.n\u2019est-ce PAS?Une PIERRE angulaire EST TOUJOURS POSÉE PAC UN PERSONNAGE TRÈS IMPORTANT.MAIS LE U0UE.SUIVANT, UN SIMPLE MANOEUVRE SE VOIT OBLIGÉ DE L'ENLEVER COMPLÈTEMENT pour bien repai EE LE MÊME TRAVAIL/ LAVEZ-LE/MAIS FAITES une - BONNE *D,J0B\",VÛULEZ-V0US?UE SERAI DE RETOUR DANS QUINZE MINUTES, f SüGÛ&STlQbJ t£e.Gastün PrjeuB.8z9V Sr.demis MONTRÉAL )eST DRÔLE,MAIS cfeST COMME CA.'PLUS UN TRAVAIL EST LONG, PLUS VITE ON VEUT QU'tL SOIT EXÉCUTER ! \" LE COIN DES MAUVAIS CONSEILS Ml Madame, voulez-vous faire une dcôierie a votre mari s'il se REPOSE AU LIEU DE RAMASSER LES FEUILLES MORTES DANS VOTRE PAC-TEEGE ?RAMASSEZ-LtS,PLACE7-lES SOUS LE HAMAC ET METTEZ-Y LE FEU/l PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 f Le grand Montréal commercial s\u2019étend rapidement La forroidable expansion immobilière qu'a connue la ville de Montréal depuis la guerre menaçait de priver les citoyens des quartiers excentriques des commodités quotidiennes qu'offrent les établissements commerciaux établis dans les districts centraux de la ville.Il fallait bien que ces citoyens aillent demeurer loin du coeur de Montréal pour se loger.Mais leur éloi- gnement même était pour eux une source d'ennuis, spécialement pour fa ménagère, qui devait entreprendre une véritable expédition hebdomadaire quand il s'agissait d'aller faire ses emplettes.Cette situation ne pouvait pas durer et l'on assiste depuis quelques années à une migration des grands établissements commerciaux de Montréal vers ces quartiers.¦ ¦ i BLVD.PIE, IX £ r** a $ \"T* r**\t& s** * 3 GE.IM f RE u\ti PLUS GRAND ET PLUS MODERNE LE CENTRE D'ACHATS BOULEVARD LE PLUS CHIC ET LE PLUS MODERNE DU CANADA OUVRE LE 29 SEPTEMBRE 32 magasins modernes dans un seul centre! \u2014\u2022 Stationnement gratuit pour 2100 autos \u2014 Vous pouvez magasiner les jeudis et vendredis soirs \u2014 Abri d'un magasin à l'autre \u2014 Vastes promenades \u2014 Jardins décoratifs \u2014 et plusieurs autres commodités sans pareil.\u2014 Ouvert jusqu'à 9 p.m.la journée de l'ouverture, le 29 septembre.VRAIMENT UNE EXPERIENCE DANS L'ACHAT A LOISIR ! Ces marchands renommés de Montréal ont projeté et développé leurs plus beaux magasins pour vos commodités.Steinberg\u2019* Henry Morgan\u2019s Paul\u2019s Service Sores Handy Andy Mary Lee Candy Shop Montreal Shoe Store Almar Restaurant Salon Maxima L\u2019Aiglon Heft\u2019* Ine.Royal Bank of Canada United Cigar Stores Hartney\u2019g Harrison Bros.Pie IX Boulevard Florist Walker\u2019s Reg\u2019d.Lawrence Kiddies Shop Leo Marc Beg\u2019d.Boulevard Shoe Repair Shop Woolworlh\u2019s Heilman's Berke\u2019s Pharmacy Pascal\u2019s Hardware Tip Top Tailors Brown\u2019s Shoe Store Bernard Barber Shop Lorraine Shops Ino.Brucelle Jewellers OU LEV BLVD.PIC IX ct jcan TALON ST.I C\u2019est ainsi que le centre d'achats Boulevard, qui ouvre ses portes le 29 septembre, à l\u2019angle du boulevard Pie IX et de la rue Jean-Talon.formera à l'extrémité du.quartier Rosemont un lieu commercial qui sera fréquenté patries millers' de citoyens du nord-est de Montréal, accommodant, non seulement les citoyens de Rosemont, mais aussi ceux de Ville-Sl-Michel.de Montréal-Nord et même du nord de Montréal.Il formera un \u201cnouveau coeur commercial\" pour Montréal, l.a ménagère aussi bien que le chef de famille trouveront au Centre d\u2019achats toutes les commodités du centre de la ville.On peut -dire qu\u2019il n'est pas un seul besoin familial qui ne saurait être pleinement satisfait dans un des nombreux établissements commerciaux qui forment ce centre d'achat s Boulevard.1.'automobiliste qui s\u2019y rendra faire des emplettes eu compagnie de sa famille sera assuré d'un endroit de stationnement.puisqu\u2019on y a aménagé un magnifique parc pouvant recevoir 1,500 voitures.Et tous les établissements ouvriront leurs portes jusqu'à 9 h.les jeudis et vendredis soirs.Cette décentralisation commerciale.venant à la suite de l'expansion des districts domiciliaires, trouve son équivalent industriel dans le district Côte-St-Lue-Vitle-St-Laurent.Celte décentralisation, rendue obligatoire par l\u2019accroissement rie ta population montréalaise.est le signe évident de ta bonne santé des affaires dans la région métropolitaine et reflète la vigueur du développement social.industriel et économique du Canada.GAGNEZ 1 UN MAGNIFIQUE PRIX! Chaque semaine le Centre d'Achats Boulevard présentera un concours qui vous donne une chance de gagner un beau prix.Le concours commencera à l'ouverture, jeudi le 29 septembre, et se terminera choque samedi à 6 p.m.Le gagnant de chaque semaine sera annoncé durant la semaine suivante.SURVEILLEZ LES PRIX MERVEILLEUX > QUI SONT OFFERTS ! SURVEILLEZ PARTICULIEREMENT LE PRIX SUPERBE \u2014 UN CHEVROLET 1953.VOICI UN DES NOMBREUX PRIX EXCITANTS 1 I I 1 1 1 I I 1 ¦ 10 PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRF 1953 if ggpw gpi Ml f.t \\ ¦¦ w 4 / / V.::',; in « \u2022 (A.a.i.p.) EMMA PIERRON \u2014 \u201cMirza\" est un taupé poilu, en forme de béret, qui se rehausse d'un magnifique oiseau perdrix.Voilà un chapeau qui se prête merveilleusement à ta coiffure très courte.\t\t * fS < es Paris s,V\u201c^v ' M .x ¦ jpg'.s AH - ' .' ' > ' ; m.c I -j :v: >: A- «Wxÿ/rfv'.vxîx-^-.» Ai-i&ÿ.A .\u2019 : :A» «SSA *:\t1 « A : EMMA PIERRJDN \u2014 \"Azor\", taupé feutre d\u2019hiver rouge, garni de broderies noires et adoptant une forme très originale.ACHILLE \u2014 \"Tête en l\u2019air\" est un chapeau en pointe^ fait de velours rouge, qui confère à celle qui le porte un petit air espiègle 4-«»\tcomme tout.EMMA P1ÉRRON \u2014 Gentil chapeau de velours matelassé, orné d\u2019une fantaisie de blaireau fixée à l\u2019arrière et inclinée légèrement d\u2019un côté plus que de l\u2019autre.ACHILLE \u2014 \"Loufoque en tout\" est le nom amusant que le créateur a donné à ce tout petit chapeau en velours vert-de-gris, surmonté de lichen naturel, duquel tombent ici et là quelques \"gouttes de rosée\".(A.G.I.P.) ŒI Ai::'! aII 1\tx-:-\tH (> ¦ ' t Si ¦*%** '-,\tSa a.A .^ % « \u2022 '\u2022\u2022\u2022 \u2022 ' A?\u2022 \u2022.Sx?» Mi .E A-.% rill M iSis 'A l a m A A ' AI A;1 ' > A A .\tV.v.*' v.^ ïy&K ¦: a\t; 3, v,.x.-;.A- - ÊM m \\ SSg! : mm 'ï&m r : V .JBFx' 'f .¦: A.¦' ?' V.S,Î m.¦ ¦ :.Pfg: .< 4 lAA#!# , s ^ A^v.l-c' s»; &-v:y ¦ ¦ À::.y.> ' ¦ ^ téiii fevA-A' as5»£&Bi ?- À PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 11 La mode de Paris Pensez à votre lingerie d\u2019hiver Nous nous en voudrions d\u2019engager troi> fortement nos lectrices à exécuter elles-mêmes leur lingerie.car nous risouerions d\u2019encourir les foudres des spécialistes, qui vont se plaignant (à juste titre) de la désertion des femmes devant leurs, créations.Celles qui ont les moyens d\u2019a.iouler, à leur charme ce raffinement intime ont \u2022 bien tort de le négliger.Mais pour celles qui portent encore du vrai linge, il n\u2019est pas toujours possible.financièrement pariant, d\u2019acquérir dans ie commerce de détail ce qu\u2019elles aiment.Aussi, nom-tireuses sont celles qui, depuis leur adolescence, exécutent elles-mêmes leur lingerie de dessous.nés.La culotte est montée sur une petite ceinture double, coupée en forme.Une broderie au plumètis ou des incrustations en tissu mal l\u2019ornent sur chaque jambe, dans un mouvement remontant.La gorgcrette maintient et couvre tout ie buste.Elle est boutonnée soin le bras.Les découpes sont celles qui maintiennent très bien les seins et conviennent à peu, près à toutes les poitrines.3\u2014La combinaison-pantalon est assez appréciée aes femmes qui portent des tailleurs ou robes-tailleurs.Nous vous proposons donc un modèle en crêpe de Chine.dont les coutures sont mon- tées ap point de Paris.Le haut et le bas sont festonnés.Des petits motifs de pois superposés agrémentent le décolleté.A quelque 3 pouces au-dessous des hanches, un volant en crêpe de Chine ou en mousseline, plissé au fer.est monté en dents de scie larges: ceci pour simuler un jupon cachant le pantalon 4\u2014Et voici, si vous êtes frileuse ou si vous craignez le contact un peu irritant les tissus de laine, un'fond de robe Ce fond de robe sera de votre couleur favorite, blanc ou ro,se.Nous vous signalons que les granucs lingères préconisent le gr>s argent pour por-1 ter sous les robes noires.Ce fond k ?supprimant ainsi, au moment de leurs achats, ie prix de la main-d\u2019oeuvre et la ma*-ge bénéficiaire, légitime, des fabricants, comme celle des détaillants.Voilà donc nos habiles ouvrières-amateurs en face des modèles influencés par la nouvelle mode.et en face aussi des rigueurs de la température.Certaines sont particulièrement patientes et se livrent à de très jolis travaux de broderies et d\u2019incrustations.Le prix élevé et la moindre solidité des belles dentelles de Lyon, pourtant luxueuses et décoratives, leur font souvent éviter son emploi.Elles préfèrent les minuscules festons, les bordures incrustées, faites dans un tissu différent: mousseline sur satin, satin sur mousseline ou crêpe de Chine.A leur intention, nous avons imaginé un trousseau-type, contenant les éléments essentiels d'une lingerie pratique et de saison: 1\u2014\tLa chemise de nuit à empiècement empire est en crêpe de Chine.Son petit col rabattu et les revers des manches arrêtées au coude sont bordés de satin; la jupe est faite de 5 lès évasés.La forme empire est passée dans les moeurs; elle est seyante et supprime la ceinture, dont le noeud pendant la nuit peut être gênant.On peut agrémenter cette chemise en posant un petit volant froncé ou une petite valencien-ne4 au bord du col ou à la monture de l\u2019empiècement.2\u2014\tLa gorgerette soutien-gorge est faite en salit» rose, comme la culotte un- peu en forme qui lui est assortie.L\u2019une et l\u2019autre sont bordées d\u2019un ruché de Valencien- I a mm.ÜÉ - g .\t- , .w :-CxVM v ' i viâlËÎ à T ^¦v^ ¦\\\\:W ÏSSiSs \u2022 ' T- \u2018 § \", m, fsÉÜP ü» r~\u2014M- ¦ Ajoutons au trousseau-type déjà mentionné ce gai pyjama de coton, unj pour le pantalon et écossais pour le mantelet, qui se porte aussi bien en dehors du lit comme sous les couvertures pendant la nuit.Il est idéal pour la jeune fille qui a l'habitude de revêtir un néqligé, le soir, pour regarder les émissions télévisées, pour faire tranquillement sa toilette ou pour dormir chez des amis.est en satin bo'dé.autour du princesse, à quai.e coutures biaf-déeolleté.des emmanchures et sées.La jongueur est à 2\u2019\u2019 ou 2'â dans le bas.de mousseline prise près celle des robes, j en double, incrustée au point de i (Droits réservés par A.F.P^ Paris.La forme est légèrement Paris.) Pour cello qui préfère le pyjama à la chemise de nuit, et la tenue de lit légère à celle de lainag^, voici un frais ensemble classique, délicatement garni de dentelle et agrémenté d'un petit col et de manches courtes.' \u2022 mmmmw ' ¦ ^ m : A - \" >\t\\ m .' il .Ensemble fait de cachemire \u2014 La popularité des chandails et des vestes de laine, avec tgus genres de jupes, ou des gilets posés sur les robes unies, ne cesse de s'accroître.Ces vêtements, lorsqu'ils sont confectionnés en cachemire de laine, sont particulièrement aimés, parcs que très jolis, facilement lavables, et ne se déformant pas.Le modèle que voici, charmant par sa simplicité, se garnit, à l'encolure, d'une soutache formée de même tissu laineux, fin et léger.Il est offert dans plusieur» teintes pastelles ainsi que dans quelques riches tons d'automne. 12 PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1$53 Une coiffure toujours à point Si vos cheveux ne sont pas assez bouclés, s\u2019il fait très chaud ou si la température est humide, attachez-les proprement ou bien relevez-les d'une manière seyante, avec des peignes pour les maintenir en place.Covibien se disent, en regardant l\u2019horloge qui marque que l\u2019heure du coucher est arrivée : \"Il est trop tard pour me faire une mise en plis.\" Et pourtant, il fie faudrait que dix petites minutes pour procéder à ce que presque toutes les femmes devraient faire quotidiennement : une série de bouclettes destinées à onduler les cheveux pour le lendemain.Et vous savez, Madame ou Mademoiselle, quels remords vous hantent le lendemain où vous vous êtes couchée sans ces précautions indispensables, en apercevant vos cheveux défaits, plus du tout ondulés, et tellement difficiles à placer de façon convenable.Si vous voulez faire vite, vous pouvez réduire le nombre des bouclettes en prenant des mèches plus épaisses.Et si vous préférez les ondulations larges et les grosses bouclettes souples, vous laissez plus d\u2019espace au centre de chaque bouclette.Au contraire, si vous désirez un frisage plus serré et qui dure plus longtemps, faites des bouclettes petites, roulées sur un pivot plus fin.N'enroulez pas les bouclettes à partir de la racine, mais plutôt au centre de la mèche ou même plus près de l\u2019extrémité, et veillez à ce que les bouts soient bien placés.'> ' ^ ' .ÇfàfâéS&Z i m *s «.< ¦¦ On ne peut assez le répéter : n\u2019enlevez vos bigoudis que lorsque les cheveux sont parfaitement secs, et avec toute la délicatesse dont vous êtes capable.Ne défaites point les bouclettes avec le peigne, mais avec la brosse, et coiffez-vous presque entièrement à l\u2019aide de cette brosse ferme et très nette.Le peigne ne servira qu\u2019à placer ici et là quelques petites mèches de fantaisie.Utilisez la brosse aussi souvent que vous le pouvez.Il suffit de vouloir pour obtenir en tout temps une coiffure aussi fraîche et aussi ravissante que les deux modèles présentés ici, La première comporte une raie dans le côté et de larges ondulations dirigées vers l\u2019arrière.L\u2019autre veut une raie médiane, de laquelle partent deux ondida-tions près du front, le reste des cheveux étant coiffés en arrière des oreilles pour former un genre de chignon bouclé.Pour achever de telles créations, il est cependant nécessaire d\u2019avoir des cheveux très propres, et il est à conseiller de donner à la chevelure de fréquents shampooings, afin que les cheveux soient tou-jours souples, brillanfs et faciles à placer.mmèmm.I ypl IP In §§ i 111! Un moyen efficace de faire une durable mise- en plis consiste à utiliser une laque.Il faut cependant user de prudence et ne pas abuser d\u2019un produit, qui,, à la longue, pourrait nuire à la chevelure ou encore qui, utilisé en trop grande quantité, créerait des effets peu naturels et fort désagréables à voir comme, à toucher.Certaines laques sont contenues dans un flacon muni d\u2019un couvercle perforé, qui en facilite parfois l\u2019application.Les autres devraient être versées dans un très petit bocal et appliquées avec un tampon sur chaque mèche, au fur et à mesure qu'on procède à la mise en plis.Les larges ondulations du dessus et des côtés sont ainsi beaucoup plus faciles à exécuter, et seront fixées simplement par quelques broches à cheveux ou par des accessoires destinés à cet effet.Encore une fois, gare à l'exagération dans ce domaine, pour éviter l\u2019effet de coiffure-casque.\u2022 t) \\j I mm % PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 13 '£y&.I 1 ¦ :: .:»Pf r \" ' ^v\u2018.\" r?11 p i\t; .;: ~ i\",: !lii'i§P*i 2 imperméables au lieu d'un seul Deux imperméables ne sont pas de trop pour les ouvriers tout comme les hommes d\u2019affaires, surtout au cours des pluies d\u2019automne.En effet, qui sait si au cours de la journée de travail la pluie ne tombera pas.Celui qui n\u2019aura pas avec lui son \"waterproof\", pour parler comme à Paris, défraîchira ses vêtements.Mais chacun n est pas pour se promener tout le temps avec un imperméable sur U bras.Laissons à Londres son fidèle parapluie.La solution \u2022 un Imperméable A domicile et un autre nu bureau ou à l\u2019atelier.De cette façon, personne ne sera pris au dépourvu.Pour ce que coûtent ces vêtements de plastique qui se \u201craccommodent\" avec du ruban gommé dit \"scotch tape\", il vaut bien la peine d\u2019en avoir deux.Nouveau shampooing crèmo RECOLORE LES CHEVEUX EN 17 MINUTES Dtis aiuintcnunt.rem place?vo?chcvcui RrisJ cl ternes pai une \u2019he-V vclurc colorée, brillante^\" el ieune d\u2019apparence üssa>C7 le Shampooing Crème rintz.C\u2019est \u2022 nouveau produit qui re-colore Ica cheveux tout les lavant.Prend seulemenr 17 minutes de votre temps.>¦ est facile A employet \u2014 donnez- _ vous tout simplement un shur^'oing.N» s\u2019enlèvera pas.Garantie d\u2019ARGENT RLMIS-OhoIslsscT parmi 13 merveilleuse}; teintes SHAMPOOING CREME colorant les cheveux * (nu» le» comptoir» de cmméttqnei 1&&.L'heure du grand dîner \u2014 Lucile Manguin présente une gronde robe de dîner en drap noir, avec une veste en soie imprimée de tons vert bleu.\u2014 Christian Dior est le créateur de ce ravissant ensemble de dîner, nommé \"Emeraude''.Le manteau, comme la robe, est en velours vert émeraude, et il s'accompagne d'un manchon et d'une écharpe à broderie chenille.\t; Jeux de noeuds Voulez-vous faire vous-mêmes quelques parures élégantes pour votre lit ou pour celui de votre enfant, pour les occasions où l'on est heureux d\u2019arborer une jolie garniture de lit?Les beaux draps brodés sont très chers; Ils sont aussi délicats et difficiles A laver.Mais une garniture amovible, fixée sur un drap de tous les jours, embellit «ans occasionner de frais.Vous pouvez profiter des effets faciles, que permet le ruban utilisé en applications aussi variées qu\u2019heureuses: une taie d\u2019oreiller et un drap de dessus seront garnis d\u2019un ruban de satin passé à travers des fentes pratiquées à des distances régulières; terminez avec Ain joli noeud, ou deux.Ca petit travail peut être exécuté en quelques heures, et le résultat en vaut la peine.Autre garniture amovible, le volant plissé et rapporté ne nécessite guère plus de travail.Si vous avez une parure de lit de couleur, prenez-la rose de préférence.sinon, une parure blanche.Mesurez le drap et la taie à garnir et faites olisser des bandes de tissu de manière à obtenir de quoi orner chaque côté de la taie et du drap.Vous pouvez prendre un ton assorti ou tranchant, selon votre goût.Le jour où vous désirez utiliser cette élégante parure.il suffit d\u2019ajouter au drap et à la taie les volants, qui seront fixés à l\u2019aide de boutons-pression ou de petits boutons.Il existe encore bien d\u2019autres embellissements aussi faciles à réaliser; sur la base de ces deux suggestions, faites travailler votre imagination.L Bon voisinage Maintenant que la rentrée est faite et que nous devrons vivre, des tnois et des mois, épaule à épaule, fenêtre contre fenêtre, tj faut mettre à profit les lois élémentaires de la civilité et de la charité.Le froid, qui nous obligera d fermer portes et fenêtres, nous évitera, comme au voisin, le long martyre de la radio et des \u201cpick-up\", 7nais il y a les enfants, qui, reve7ius de la campagne, n\u2019ont plus le sens des distances et qui ont totalement oublié qu\u2019ils ne sont pas seuls dans le quartier.Ne perdons pas un moment, et avec fermeté habituons-les, dés le premier jour, à adoucir leurs moeurs de jeunes sauvages, développées dans les bois et sur les plages durant les mois d\u2019été.Que disparaissent, juste ciel ! les fusils-jouets et les pistolets-à-eau, qui provoquent très souvent des accidents graves et qui développent chez l\u2019enfa7it un désir de partir en guerre qui lui viendra bien assez tôt.Il faut aussi lui faire comprendre qu\u2019il n\u2019est pas entouré de sourds et qu\u2019il serait plus poli et plus rationnel de parler sur un ton normal.La discipline du corps et de l\u2019esprit doit s\u2019acquérir très jeune.L\u2019enfant doit coimaître et comprendre qu\u2019il vit en société et que le respect du voisin et de sa tranquillité doit primer et réprimer son comportement.Lorsque les batailles de faubourg éclatent, c\u2019est presque toujours à la suite de jeux trop violents, qui dégénèrent en bagarres; les mères s'en mêlent et tout le quartier est en émoi.Vacarme inutile et dangereux, qui peut être évité avec un peu de bon sens, la plus rare des qualités I Elle bat de l\u2019aile et semble fuir un univers bien mal en train.C'est en partant Les bas les plus fins du monde! Ces bas sont tissés dans la proche banlieue de Paris, sur le seul métier de ce type existant en Europe.Ce métier, véritable mouvement d\u2019horlogerie, tourne à la vitesse de 100 rangées à la minute.et peut produire 32 bas.jauge 66, à la fois.Il comporte 25,000 aiguilles et pèse 25 tonnes.Sa production journalière est de 750 paires de bas, soi* 1 bas par minute.Seuls les Etats-Unis possèdent déjà 9 métiers analogues.Les bas \u201cchifton\u201d offrent aussi la particularité d\u2019être tissés en deux opérations: les fils de nylon 15 deniers sont d\u2019abord tricotés sur des métiers très fins (400 aiguilles et plus), et le tissu ainsi obtenu est maintenu à des températures supérieures à 100 degrés.dont l\u2019effet est do fixer d\u2019une façon permanente les bouclettes des mailles.On orceède ensuite au détrieotage du fil.qui demeure frisé, et avec ce même fil on fabrique les bas \u201cchiffon\u201d, dont la souplesse extrême, dans les deux sens, permet aux femmes tous les mouvements, mêipe brusques, la pratique de tous les sports et de la culture physique.Quant à l\u2019élégance de ce nouveau bas.il moule parfaitement la jambe en s'adaptant d\u2019une façon impeccable: pas de plis lorsque la jambe est fine et pas de résistance quand la jambe est forte.En outre, il est d\u2019une solidité extraordinaire: les risques de mailles qui fiient sont réduits de 70 p.e.et.même s\u2019il s\u2019en produit, il n\u2019y a pas de \"démaillage\u2019\u2019.GARANTIE SEULEMENT \u2022OO de la base et en apprenant à l\u2019enfant, dès qu'il commence d comprendre, à raisonner juste et à se conduire comme un gentilhomme que nous ramè7ierons le cahne et la sécurité; en préparant la génération qui nous suivra A plus de pondération et de tenue.ROSE-MARIK *19 Démonstration gratuit® ?Appelez sans obligation BE.3453 MACHINES DE MANUFACTURE Pour aussi peu que *10°° PAR MOIS Special Balayeuses électriques RECONDITIONNEES X garantie * POUR 1 AN Complètes avec accessoires fv,_Seulement $0.95 DEMONSTRATION A DOMICILE St DESIRE SEWING MACHINE CENTER 108 EST, MONT-ROYAL 14 PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 Sac a liage sale, à cow pa rti men ts Vous portez une partie de votre linge chez la blanchisseuse, l'autre partie est lavée à la maison.En \u201cclassant\" votre linge au fur et à mesure que vous le mettez au sale.vous économiserez du temps.Mais comment procéder pour \u201cclasser\u201d le linge sale?il suffit d\u2019avoir un sac é linge compartimenté.Vous, pouvez facilement en faire un vous-même, en peu de temps.Voici comment il faut vous y prendre: coupez une bande de tissu lavable d>> 1% verge de longueur sur 32\u201d de largeur.Doublez cette bande d\u2019une bande de mêmes dimensions, en matière plastique.et fixez-Ia au moyen d\u2019une piqûre.Bordez ces deux épaisseurs au moyen d\u2019une ganse posée \u201cà cheval\".D\u2019autre part, taillez deux bandes de 16\u201d de longueur sur 30\u201d de largeur et deux autres de 8\" de longueur sur 30\u201d de largeur, doublcz-les également de matière plastique, mais en laissant l\u2019étoffe par-dessus (croquis No 1).Taillez maintenant des soufflets triangulaires (croquis No 2) et nssemblez-les (croquis No 3).Ce travail accompli, il reste peu à faire: piquez le côté libre du soufflet sur la bande (croquis No 4), puis fermez le nas de chaque compartiment.Fixez deux rubans à droite et à gauche de chaque sac Individuel, ils serviront de fermeture.Pour accrocher cette bande de sachets au mur il faut, soit y coudre deux attaches, soit y faire poser deux oei lets.N\u2019importe quel cordonnier se chargera de les exécuter (croquis No 5).Sur les quatre compartiments ainsi obtenus, le premier recueillera les serviettes, les nappes, les napperons et les torchons; le second.les chemises de votre mari; le troisième le linge de corps que vous lavez généralement à la mai- La ligne classique 4797 Portfz nette robe vins maintenant et pendant tout l'iilver.Trè« simple, elle a cependant beaucoup d\u2019ôlé-gance.Itenriez-la un peu fantaisiste en la confectionnant avec un col, des parements et des poches de couleur contrastante.Le patron 4797 est offert dans les grandeurs 12, 14, 16.18 et 20 ans et les tailles 30, 32, 34.36, 38, 40 et 42.La grandeur 16 ans requiert 3 verges et de tissu de 3.*» pouces de largeur et de verge de tissu contrastant.Ecrire lisiblement vos nom et adresse et mentionner correctement le numéro du patron, ainsi que la grandeur, s\u2019il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Vous pourrez vous procurer ce patron No 4797, en taisant parvenir 35 cents ($0.35), en bon de poste ou mandat (aucun chèque n'est accepté), à département 8, \u201cPhoto-Journal\u201d, 5460, avenue Royal-mount, Montréal (9), Qué.Les explications des patrons sont en anglais.NOTE : Il est inutile de vous présenter à nos bureaux, car nous n\u2019avons pas les patrons sur place.Ils vous parviendront par la poste.son; le quatrième, le linge délicat, les bas en nylon, les dentelles, les mouchoirs et les chemisiers.Le jour de la lessive, vous n\u2019aurez plus à fouiller dans un seul grand sac.vous n\u2019aurez qu\u2019à vider chaque compartiment l\u2019un après l\u2019autre et vous aurez ainsi sensiblement éliminé un quart du travail total à accomplir.SINGER Prix complet ¦vec attachements FLAMBANT Remise à neuf par des experts avec nos propres pièces §§§fgg I-1 I MOTEUR I I______I J LUMIÈRE J J PÉDALE | I\tI J CAISSE j S B ANS S | GARANTIE j CENTRE DE COUTURE MONTREAL 850 ST-ZOTIQVE EST DO.9949 Les premiers mots de bébé sgSgejs ÜS Mise à port la pigmentation de l'épiderme, le langage est Je premier signe de différenciation de l'enfant.C'est quand il commencera à parler, c'est-à-dire vers l'âge d'un an, qu'il se distinguera d'abord des jeunes animaux, auxquels il faut bien convenir qu'il a-jusque-là beaucoup ressemblé.intellectuellement du moins.Si c\u2019est quand II se mettra, non plus à balbutier des mots isolés, mais à construire tant bien que mal de petites phrases, ces petites phrases si drôlettes et qui sont si chères au coeur des parents, que Ton saura qui il est.Mais cet autre petit enfant, si bien bâti, au regard si vif, est-ce un fils de roi ou un fils de parents modestes?Attendons aussi qu\u2019il parle, et nous serons fixés.L\u2019élément primordial de toute l\u2019é-.ducation, c\u2019est l\u2019exemple.Et ce n\u2019est nulle part plus évident qu\u2019en matière de Tangage, puisque le petit être humain ne parle que parce qu\u2019il entend parler autour de lui.C\u2019est si vrai que l\u2019immense majorité des sourds-muets n\u2019est faite que de sourds qui demeurent muets uniquement parce qu\u2019ils n\u2019ont jamais perçu les sons, les mots; les phrases voltigeant autour d\u2019eux.Quand on leur apprend à parier par d\u2019autres méthodes que par la méthode auditive, ils parlent.Le langage est donc la première acquisition essentielle de l\u2019enfant.Et son langage sera ce que nous le ferons.Si ses parents sont bruyants, criards, incapables de tenir le propos le plus simple sans grands éclats de voix, qu\u2019ils ne s'étonnent pas d\u2019avoir un enfant tapageur (et, par surcroît, exagérément ¦ nerveux).Si ses parents sont taciturnes, il est très possible qu\u2019il parle plus tardivement que ses égaux en âge.Mais ici, d\u2019ailleurs, comme pour tous les autres IT exécution facile Vous broderez un motif par \u2019jour, et au bout d'une semaine vous aurez brode* plus d'une demi-douzaine de serviettes do cuisine.Dans les lettres correspondant tt chaque jour de la semaine, vous avez aussi le programme du jour et vos serviettes auront, de ce fait, un double office, puisqu'elles vous serviront d\u2019agenda.Ecrire lisiblement vos nom et \u2022dresse et mentionner correctement le numéro du patron, ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Vous pourrez vous procurer ce patron No 647, en faisant parvenir 25 cents ($0.25), en bon de poste ou mandat (aucun chèque n\u2019est accepté), à département 8, \"Photo-Journal\u201d, 6460, avenue Royatmount, Montréal (9), Qué.Les axpllca.tiens des patrons sont en anglais.®- progrès normaux de l\u2019enfant, il ne faut pas poser de règle absolue, s\u2019inquiéter si l\u2019enfant ne commence à parler qu\u2019avec ce qui semble un retard, ou même s'il parle à une date théoriquement prématurée.Il n\u2019y a pas de règle fixe, pas plus que pour la marche, l\u2019apparition de la dentition.On a vu des enfants ne commencer à parler que vers l\u2019âge de trois ans, et c'étiaient des enfants normaux: on croit même avoir remarqué que les enfants les plus intelligents ne sont pas les plus précoces en ce domaine.Parlons donc beaucoup et gaiement au petit enfant, parlons-lui doucement, clairement et correctement.Il est inutile de lui parler un langage spécial, fait de diminutifs ef*de mots de fantaisie, car cela l\u2019obligerait à apprendre, bientôt, une seconde langue.Un cheval est un cheval, un chien est un chien: ce n'est pas d'abord un \u201cdada\u201d, un \u201ctoutou\u201d ou un \u201couah-ouah\u201d.Il est souhaitable de lui parler un langage correct, puisqu\u2019à l\u2019école il lui faudrait, encore, rapprendre les mots et les, tournures convenables.Mais ne lui parlons pas trop, cependant.Laissons-lui aussi le temps de \u201cplacer un mot\u201d, sinon dans la conversation, qu'il n'est pas encore en état de soutenir, du moins dans sa petite mémoire.Qui n'a entendu ces mères abusives, dont le nourrisson est soumis à un feu roulant de babillage ' incessant?Sollicité sans trêve, harcelé de menus propos, le malheureux poupon, qui ne peut ni se boucher les oreilles, ni s'en aller dans la pièce vdisine, loin d\u2019y gagner, risque de se renfermer en lui-même.Plus tard, il sera de ces enfants qui, selon la formule traditionnelle, \u201cn'éeoutent pas\u2019\u2019.Le bruit perpétuel de paroles dont ils sont entourés ne les atteint plus; les questions, les ordres, les remontrances qui s\u2019y entremêlent ne pénètrent plus jusqu\u2019à leur conscience.Leur éducation ne sera pas facile à faire.Et leur mère, étonnée, gémira devant une faute cent fois renouvelée: \u201cCe n\u2019est pourtant pas faute de le lui avoir dit!\u201d L'excès en tout est un défaut, et l\u2019excès de paroles en est un.Le père, en général, se montre moins bavard que la mère.Il se trouve très bien de lire son journal auprès d'un enfant qui s\u2019amuse tout seul, et de se borner à lui répondre si l'enfant, le premier, lui parle.Il ne S\u2019en fait pas faute, d\u2019ailleurs, si rognent entre son père et lui la confiance et la familiarité désirables.Naturellement, les premiers discours du bébé, quelle que soit la culture et quels que ^soient les soins de ses parents, ne sont pas très corrects.Il prononce bien, d\u2019emblée, certains mots, il en déforme d'autres, les plus nombreux.Il zézaye; il bégaye un peu.C\u2019est normal, encore.Il n\u2019y a évidemment pas liéu de s'en préoccuper.Certains petits défauts de prononciation demeurent, volontairement, chez l\u2019enfant qui pourrait s'en corriger: il s\u2019amuse.Il faut, évidemment, aider l\u2019enfant à améliorer son vocabulaire et son langage, mais très patiemment et très doucement.A quoi bon le morigéner?Quant aux défauts de prononciation, d\u2019articulation, c\u2019est encore une fois l\u2019exemple qui agira le mieux.Il peut arriver qu\u2019un enfant, parvenu à un certain degré de correction, marqtfe une régression soudaine et se remette à parler \u201ccomme un bébé\u201d.S\u2019il lui est survenu un petit frère ou une petite soeur, ce peut-être le signe de la fameuse \u201cjalousie\u201d contre laquelle lés spécialistes mettent les parents en garde, et dont les psychiatres Pratiques et jolies La gabardine est très populaire* c\u2019est pourquoi vous pourriez très bien employer ce tissu pour confectionner cette jolie robe d\u2019une exquise féminité.Si vous opt«*z pour la manche trois quarts, vous obtenez un effet très gracieux.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes: 12, 14, 16, 18, 20 ans; 40.La grandeur 16 ans requiert A % verges d\u2019un tissu d'une largeur de 39 ponces.Ecrire lisiblement vos nom tt adresse et mentionner correctement le numéro du patron, ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Vous pourrez vous procurer ce patron No 4618, en faisant parvenir 35 cents ($0.35), en bon de poste ou mandat (aucun chèque n'est accepté), à département 8, \u201cPhoto-Journal\u201d, 5460, avenue Royalmount, Montréal (9), Qué.Les explications des patrons sont en anglais.ont démêlé les motifs.L\u2019enfant, devenu r\u2018\u2018aîné\u201d, se croit plus ou moins négligé.Il n\u2019est plus seul à bénéficier des gâteries et de la sollicitude qu\u2019ir considérait comme son apanage exclusif.Instinctivement, il se refait tout petit pour les retrouver.Il peut cesser de parler bien, cesser aussi de marcher seul, cesser d\u2019être propre.C\u2019est aux parents de discerner la cause de cette régression et d\u2019y remédier, en expliquant à l\u2019enfant qu\u2019il n\u2019est pas moins aimé, en l\u2019associant, comme un mandataire de confiance, aux soins à donner au bébé nouveau-venu, etc.Il est d\u2019ailleurs souhaitable, quand une nouvelle naissance s'annonce dans une famille où l\u2019enfant unique régnait en souverain, de l'y préparer, en lui disant qu\u2019on va avoir besoin de lui, que sa maman compte beaucoup sur son aide éclairée pour dorloter le futur bébé.Si, vers cinq ou six ans, un enfant, sans raison extérieure, parle toujours mal, il sera temps alors de consulter un spécialiste.Mais il y a encore un danger auquel il convient de prendre garde: si certains enfants affectent de ne pas grandir dans les domaines où ils sont maîtres de le faire, et notamment dans le domaine du langage, ce peut être tout simplement parce que leur entourage a manifesté tant d\u2019admiration pour leurs petites manières puériles qu\u2019ils ne voient pas de raison pour changer.On accueille avec des rires et des cris d\u2019admiration leurs balbutiements, on les répète, on les cite comme des mots historiques, on les récompense par des caresses et par des bonbons.Us seraient bien sots de se priver de cette sourde vanité et de bénéfices! Ici encore, il appartiendra aux parents de veiller, et de distribuer aussi éloges et sucre d\u2019orge pour les manifestations de maturité! Marthe Desbuissons (A.F.P., Paris; tous droits réservés)\tI PHOTO-JOURNAL.3 OCTOBRE 1953 15 Wm?Pierre et Alexandra étaient l'image du grand bonheur, il y a quelques années.Leur fils, Alexandre, rendait leur union parfaite.Mais Alexandra s'est lassée, d'un trône qui se faisait attendre.-© Helsinki est une ville de femmes HELSINKI.\u2014 (N.A.N.A.) \u2014 La section de la statistique de l\u2019université d\u2019Helsinki vient de publier un rapport qui précise que cette ville finlandaise est la \u201ccapitale la plus soumise à l\u2019emprise de la femme au monde\u201d.Le rapport indique d\u2019abord que 219.000 femmes vivent à Helsinki, contre 166,000 hommes.Si vous avez besoin d\u2019une coupe de cheveux à Helsinki, c\u2019est une femme qui vous \"tondra\u201d.Dans les banques, vous ne rencontrez aucun homme, sauf, exceptionnellement, le gérant.Si vous logez une plainte contre les services ferroviaires, c\u2019est encore une femme qui vous répondra.Finalement, si vous souffrez des dents, c\u2019est une femme qui vous l\u2019extraira .sans douleur (c\u2019est probable!) ¦\t¦- \u2014- I.1 Un héhé vengé NAIROBI, Kenya.\u2014 Le meurtre d\u2019un bébé d'un an a soulevé le ressentiment général du Kenya contx-e les terroristes maou-maou.Aussi, 44 indigènes, arrêtés pour complicité dans ce meurtre, viennent d\u2019être condamnés à mort par la Cour suprême de cette colonie britannique.Le crime a été perpétré le printemps dernier, dans le village de LarL Sans ergoter, parlons argot ¦?Wmà VTCv ¦¦ lv> ^ W \\V^.V ÜIM ¦ Voici la chemise qu'à Paris on nomme \"petit précis d'argot\".C'est gentil, car lorsque la Parisienne vous lance un mot qui vous laisse songeur, vous n'avez qu'à la faire pivoter pour chercher dans un des petits carreaux de sa chemise ce qu'elle a bien voulu dire.Nous devinons que c'est peut-être un moyen ingénieux pour lutter contre les anglicismes, que la jeune génération adopte facilement.Ei ifto-Æ^ac FAIT UN CHEVEU NEUF Mesdames, L\u2019été est le mortel ennemi de vos cheveux ! Vous devez dès maintenant réparer les méfaits du soleil et de l\u2019eau de mer qui ont desséché, décoloré et brûlé votre chevelure devenue ainsi aussi terne et sèche que de la paille.\"Klro-Lac\u201d d\u2019tm (eut traitement voue /era de.1 cheveux doux et souple» comme de la tôle.Mé/icz-vous de» produit» toi-dUant efficace» pour tout.Il n'existe pa* de remède» universels I Sachez que \u201cKlro-Lac11 est le seul traitement dont le» propriétés tout exclusives aux cheveux.Faites faire chez votre coiffeur préféré un traitement au \u201cKlro-L»c\u201c après vos shampooings, teinture», décolorations ou permanente».Voue serez émerveillées des résultats.Egalement en vente à la pharmacie ou comptoir de cosmétiques 1 mois\t2 mois\t4 mois traitements\ttraitements\ttraitements .75\t$1.35\t$2.49 CLAUDE LIGOT Ltce, 1010, Place Mont-Royal, Montréal Pierre II accusera Alexandra de désertion du foyer conjugal (Spécial au Photo-Journal.) \u2014 Le divorce de l'ex-rol Pierre II de Yougoslavie risque d'être une affaire fort scabreuse car il se peut que l'ex-reine soit accusée, par son mari, d'avoir abandonné son foyer.On a beaucoup parlé, depuis®- quelque temps, des divers malheurs de Pierre II, que ses propres partisans eux-mêmes jugent désormais indigne de demeurer le porte-drapeau du légltimisme yougoslave.Ayant dilapidé sa fortune (sauf une partie de l\u2019héritage de son père, le roi Alexandre, placée dans une banque suisse et à laquelle 11 n\u2019arrive pas à accéder) négligeant ses devoirs politiques, criblé de dettes, entouré de conseillers douteux, le jeune ex-souverain est aussi peu.représentatif que possible et l\u2019on s\u2019imagine mal que les sujets, qui lui seraient encore restés fidèles en Yougoslavie et qui sont au courant de sa vie, soient un jour prêts à mourir pour lui.Il faut lui rendre cependant cette justice, que sa femme est en grande partie responsable de sa déchéance; la princesse Alexandra de Grèce, son aînée de deux ans (elle a aujourd\u2019hui 33 ans), est faite en effet aussi peu que possible pour être reine, surtout lorsque ce titre comporte aussi d\u2019autres obligations que des plaisirs.Jolie femme, mais ne songeant qu'à s\u2019habiller et à s\u2019amuser, elle fut, pendant plusieurs années une des meilleures clientes des grands couturiers parisiens, où elle commandait rarement un ou deux tailleurs, robes ou manteaux, mais généralement tout de suite cinq ou six.t Et le fils Penaani ce temps là, leur fils unique \u2014 héritier présomptif du trône de Yougoslavie \u2014 fut renvoyé d\u2019un collège suisse, où 11 faisait ses études, non pas par acte d\u2019indiscipline (11 était un excellent élève), mais parce que ses parents malgré de nombreuses réclamations, n\u2019avaient pas payé son prix de pension, depuis plusieurs mois.A la même époque, un brave et naïf paysan yougoslave émigré, venu présenter ses hommages au petit prince remarqua, non sans stupeur que son futur (?) roi ne parlait pas un mot de serbe ni de croate, ses parents ayant \u201coublié\u201d de le lui apprendre.\u2022 Un don Juan de .64 ans L\u2019heureux rival de Pierre II, avec lequel l\u2019ex-reine de Yougoslavie vit ouvertement en Italie, est une figure aussi pittoresque qu'extraordinaire, qui mériterait de devenir un jour le héros d\u2019un roman de Biaise Cendrars ou de Hemingway.Le hungaro-hispano-américain (après avoir été sujet esppagnol, on pense qu\u2019il a obtenu la nationalité américaine) Arpad Piesch pourrait être, certes, le père de Pierre II puisqu\u2019il est né U y a 64 ans à Budapest.Il possède, par contre, une des plus grosses fortunes d\u2019Europe.Des versions diverses circulent, sur des origines de sa fortune, que certains attribuent à sa première femme, née Louise Caro, morte A Paris, en janvier 1951.Avant de l\u2019épouser Piesch avait été le secrétaire de son premier mari.Peu après le décès de son épouse, Piesch a épousé.la fille de sa première femme, mais le mariage n\u2019a pas semblé heureux car le couple vit constamment séparé et le bruit de leur divorce fut répandu à plusieurs reprises.Toujours est-il, que Piesch des intérêts considérables aussi bien dans des affaires de pétrole que dans des mines sud-américaines.C\u2019est sur la côte qu'il a fait connaissance du coupla ex-royal dont U devint vite l'ami.et le banquier.Une amitié plus grave ne tarda pas de naître entre la princesse délaissée et accablée de soucis d\u2019argent et le milliardaire hispano-hongrois.Leur amitié est désormais quasi publique et l\u2019on affir- me qu'une fols la séparation des époux royaux sera prononcée et que Arpad Piesch de son côté, sera divorcé, ils vont se marier.Et elle qui fut lasse d'attendre que les Yougoslaves la rappellent sur le trône deviendra une toute banale \"madame Piesch\".No 3.Cruel moment Les médecins de l\u2019hôpital municipal de Cleveland ont pratiqué d'urgence une césarienne pour précipiter la naissance d'un bébé dont la mère venait de mourir Une minute plus tôt.Mme Barbara Walley était hospitalisée depuis trois jours, victime de la poliomyélite.On croit que l\u2019enfant survivra.¦v: «ÜK pSM; AoMMJëA liuâ des culottes PlftyÉCX MARQUE O' ai»naé0 pour Bébés ItÀ jpùü iMuiuli dûM Ib wxniÊu üdwul Plus do bébés portent Playtex que toute nuire marque de culottes.Dès que voua les aurez adoptées pour votre bébé et que vous aurez constaté lo confort et la sécurité qu\u2019elles lui offrent .vous no voudrez plus accepter que les culottes Playtex! Confectionnées de latex liquide et crémeux, les culottes imperméables Playtex pour bébés sont d\u2019une légèreté extraordinaire .exceptionnellement résistantes.Elastiques en tous sens, elles offrent un confort parfait.ne gênent \u201e jamais la circulation .se lavent et s\u2019assèchent en dix secondes.Culottes Playtex pour bébés.Blanches, rose»; bleues.Sous emballage argenté, idéal pour cadeau.890 Culotte» transparentes Playtex pour bébé».En tube argenté, idéal pour cadeau.980 Culottes Playtex \"Snap-On\u201d pour bébés.En boîte argentée, idéale pour cadeau $1.29 Commande» postales : 1551 est, Ste-Cotherina Tél.t FR.1156 Palais du Commerce .BE.5826 1870 est, Ontario __ AM.B890 3883 est, Ontario .CH.1194 4785 est, Ste-Catherine .CL.3661 i'ï fci\tA «r >£ B» ¦ j'ii üf> 4B3 L- eii PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 Quand Pataud va à l\u2019hôpital Mm 'l'M,,- A WïïMïM- ^f¥'l V-.Parfois, Pataud^ souffre d inflammation de l'oeil.Pour en chasser le microbe, le vétérinaire baigne I °sil malade plusieurs fois par jour, à l'aide d'une seringue remplie d'eau tiède saturée d acide borique.Il faut du temps pour habituer la brave bête à ne pas craindre l'approche de la seringue.Le jeune journaliste appelé à \"couvrir les chiens écrasés\" s'initie aux secrets de son métier dans le domaine des accidents mineurs d'une ville.Mais H reste que chaque jour plus d'un chien se fait vraiment écraser dans le tumulte des rues.Ils n'en meurent pas tous, peut-être, mais quoi de plus triste que de voir un de ces fidèles amis de l'homme se relever, chancelant, après s'être fait écra-bouiller par une automobile, et s'enfuir, clopin-clopant vers sa niche, parfois pour y mourir, mais plus souvent pour y attendre le secours que son maître mande en toute hâte sur les lieux.Et Pataud prend le chemin de l'hôpital.Car il existe des hôpitaux pour les chiens ! Des hôpitaux où sont admis non seulement les chiens écrasés, mais tous les malades canins, les souffrants à quatre pattes.Après quelques mois de vie commune, en effet, on s'attache à son chien, qui devient partie intégrante du foyer.On n'aime pas voir souffrir des êtres chers.On n'aime pas voir souffrir son chien.C'est pourquoi.Pataud, dans sa vie de chien, passe parfois au bistouri, comme son maître : un peu plus de souffrances, temporairement, et Pataud redevient enfin le bon et brave chien d'anton .m ^ m,\t^\t; , \\ Y< s \\ v.! m : , Pour les besoins de l'illustration, Pataud a consenti à poser obligeamment.Il porte avec beaucoup de résignation un bandage à plusieurs noeuds autour du corps, un autre autour de la tête; il y a aussi le bandage du pied, I éclisse de la jambe arrière et le pansement de la queue.Tout compte fait.Pataud est bien mal \"organisé\".Mais il retrouvera vite l'usage de tous ses membres, dès que vous aurez fini de lire cette page.\u2018 ¦ ' .;¦ '¦ .- -rSï On profite du séjour de Pataud à I hôpital pour un examen et un nettoyage de sa dentition d eau tiède et mêlée de bicarbonate de soude ou d'eau oxygénée.Jusque là, ça va bien.'\t.K,Cv,aiu\u201e u U11C muselle le chien, a I aide de bandelettes de gaze, formant un noeud à coulisse et retenues solidement autour du cou de la bête.mordre, même si la douleur devient trop forte et l'enrage au point d'oublier ses bonnes manières.Ses crocs redoutables sont nettoyés à l'aide d'une seringue remplie Mais en^ prévision d'une opération plus douloureuse, le vétérinaire Pataud ne pourra pas m >i Ki.' * ^ s P^WwllWil : mm base d'acide tannique., , -\tj\t-\t\u2014\t-\u2014.-épaisse couche d onguent le tout est protege par un bandage à plusieurs noeuds, qui empêche le chien de lécher l'onguent, si le goût lui en prend.\t\t MllPi 9 i ' v \u2018 Pour en arriver à faire un solide bandage à plusieurs noeuds, il faut d'abord mesurer la pièce d'étoffe qui sera utilisée.Une fois la mesure obtenue il C nnr Ifacniiolc nmcc/a\tIcac* r-»/-,++ r-\tD.Ir-\t\u2014U .- _ A-l- '\t' I_______I____\t\u2022 I r .Il\tI i\t.\t\u2022/\t\u2022\t' \u2018,°y^?frcer *es trous par lesquels passeront les pattes de la bête pansée.Puis, de chaque côté de la pièce à bandage, il faut tailler des languettes d'une largeur de trois pouces environ.Le bandage est prêt.Le vétérinaire glisse d'abord les pattes de Pataud dans les trous prévus à cette fin et lie les unes aux autres les languettes qu il a taillées.La bête, à peine soulagée par le baume de l'onguent, au début, tentera bien, mais vainement, de se libérer de cette \"camisole de force\".j|r~\" Æ Pour panser le pied blessé d'un chien, il faut placer sur la blessure un coussinet de gaze pour étancher le sang et appliquer l'onguent qui s'impose.Puis, il faut solidement bander le pied, pour tenir le pansement en place et empêcher la bête de lécher sa blessure et de propager ainsi l'infection.Il faut que le pansement remonte à mi-patte et soit solidement attaché, sans toutefois nuire'à la circulation du sang, ce qui pourrait amener la gangrène, la perte de la patte et même la mort du chien: Pour arrêter une hémorragie, il faut utiliser un tourniquet : une simple cravate fait l'affaire.L'application du tourniquet ne doit pos déposser minutes.Finalement, Pataud s'est infligé une blessure à la tête.Après les soins requis, un bandage à plusieurs noeuds retient le pansement en pièce.15 S COMIQUES PHOTOtniBHRNIlL VOL.XVII \u2014 No 24 MONTREAL, :\tOCTOBRE 1053 MEMBRE DE L\u2019A.B.O.Section coloriée tous les jeudis .' GUY L\u2019ECLAIR par MAC RA ROY et DOM MOORE EN TOUT CAS, L'ECLAIR, LE GÉANT M'APPARTIENT, ET JE COMPTE FAIRE DE L'ARGENT AVEC LES GARS UNE FOIS RENDU À LA CIVILISATION ! A L'AÉROPORT, ATTENTION,' NOUS APPROCHONS VÉRIFIEZ NOTRE ALTITUDE ! JE L'IGNORE !., TOUT PARAIT GROSSI, EN BAS .ET PLÜS5 RAPPROCHÉ QUE NE L'INDIQUE L'ALTIMÈTRE! GUY, Y AURAIT-IL QUELQUE CHOSE D'ANORMAL DANS LA DESCENTE?AH, TU T'ÉNERVES, L'ECLAIR l I LA FORTUNE NOUS ATTEND, LES AMIS I CE MONSTRE EST DE L'ARGENT EN BANQUE I f.MALGRÉ TOUT, L'ASTRONEF FINIT PAR ARRIVER À BON PORT, ET AUSSITOT, ON SE MET EN DEMEURE DE SORTIR LE .MONSTRE I ROCHE I FERME-LA UN PEU ET VOIS À TES COMMANDES, SANS QUOI TU NE TOUCHERAS JAMAIS À TA FORTUNE! k.T'EN FAIS PAS | JE PRENDS GARDE AU CHÉRUBIN QUI VA NOUS ENRICHIR I IL REDOUTE NOS ARMES, AAAIS ATTENTION QUAND MÊME, ROCHE! f % Syndicate, Inc., World riflhta reserved .NON \u2022 .C'EST PAS POSSIBLE I REGARDE, ROCHE, L'AÉROPORT, LES GENS, TOUT 1 .Hé I .QUE C'EST ÉTRANGE ?JE N'EN CROIS PAS MES YEUX.LC GÉANT PARAÎT MAINTENANT DE TAILLE NORMALE, ET NOUS AVONS TOUS L'AIR DE NAINS ! LA SEMAINE PROCHAINE: L'EXPLICATION 18 PHOTO-JOURNAL, 3 OCTOBRE 1953 promesse (Par Hélène BeerlH\u2022\u2022 \u2014 .r\u2014 Cost un dimanche comme beaucoup de dimanches.Antoine et Klise sont assis devant leur tasse de café, il fait bon, il fait chaud, l\u2019arôme du café embaume ia salle à manger, mêlé au parfum d\u2019une branche de mimosa poudreux.Antoine l\u2019a apporté tantôt, avec la tarte aux cerises qu'Klise est en train de découper.Elle s\u2019arrête soudain, le couteau levé et murmure, rêveuse : \"Vingt ans déjà!\u201d \u2014lié ! oui, dit Antoine en souriant, et ces vingt années ont passé presque sans qu\u2019on s\u2019en aperçoive.11 me semble que c'est hier que je t\u2019ai vue, debout sur» le rebord de ta fenêtre, en train de nettoyer les vitres.Ce que tu m\u2019as fait peur ! \u2014Quand je suis descendue et que je me suis penchée pour fermer ia fenêtre, Je t\u2019ai aperçu, dans la rue, le nez en l\u2019air, me regardant bouche bée.\u2014Je crois me rappeler que je t\u2019ai saluée poliment.\u2014Ça, oui, très poliment, Sinon, je te t'aurais pas permis de m\u2019adresser la parole le lendemain, quand nous nous sommes rencontrés place des Acacias.Antoine et Elise se mettent à rire.Antoine rappoche sa chaise de celle d\u2019Elise.-\u2014On est bien, dit-il.11 la regarde.Elise a le visage fiais et rose sous des cheveux blancs.11 l\u2019a toujours connue avec ses cheveux blancs, vaporeux et brillants.Non, elle n\u2019a pas beaucoup changé.Elle s\u2019est peut-être un peu épaissie.C\u2019est normal.On ne croirait pas qu\u2019elle a cinq ans de plus que lui.Ils boivent leur café, mangent la tarte.Maintenant, Antoine est assis dans un fauteuil, son fauteuil, auprès du feu, et il bourre sa pipe.Elise va et vient, de la salle à manger à la cuisine, débarrasse la table, rince les tasses, range la vaisselle.Quand elle a fini, elle revient auprès d\u2019Antoine, s'installe en face de lui, son tricot sur les genoux.Elle regarde autour d\u2019elle avec satisfaction.Depuis une semaine, elle a de nouveaux meubles, un nouveau poêle, de nouveaux rideaux, un nouveau tapis.Tout est neuf, sauf la machine à coudre, fermée aujourd'hui.Elise est couturière et travaille souvent le dimanche.Mats aujourd\u2019hui, heureusement, elle n\u2019a pas de besogne en retard et c\u2019est un jour de repos complet.Oui, un dimanche comme beaucoup de dimanches.Antoine va lire son journal, elle tricotera.Ils écouteront la radio : la musique, les nouvelles.Puis viendra l\u2019heure du souper.Ils s\u2019attarderont à table, bavarderont.Et après.après, ce sera comme tous les autres dimanches.Antoine va se lever, endosser son pardessus, coiffer son béret.Elise lui nouera son écharpe, ils s\u2019embrasse- * I .Ÿ »* s* \u2022 \u2022 ¦