Photo-journal : tout par l'image, 7 avril 1962, samedi 7 avril 1962
[" Des centaines veulent être aidés MONTREAL S«main« du 31 nurt au 7 avril 1962 No 50 ETATS-UNIS 15 c«nU - ^ (A lire en page 3) Fawzia Amir a deux désirs: rester au Canada et trouver un mari très très riche ! o Page 5 \u201cJignorais mon bonheur quand je pesais 412 livres!\" \u2022 Page 7 Les femmes sont d'accord: les Canadiens vont gagner la coupe Stanley \u2022 Page 9 Elles ne sont pas bien jolies, ces vedettes qui croulent! \u2022 Page 60 vxsma®/:,.if ¦ tour ! Monique Mercure s'est cassé la jambe ! C'est arrivé dimanche, à Sainte-Agathe, où elle était allée faire du ski \u2014 et quelques semaines après Monique Leyrac, qu'elle remplaça alors dans son rôle de Polly de l'Opéra de quat'sous, pour les quinze dernières représentations.Raffinement de coïncidence, c'est la même jambe que Monique Leyrac qu'elle s'est cassée, et à la même place ! (Voir en page 30) y h.\\Hwti; rm a *.»s zoom - *vv.\u2022 ¦\t\u2022\t.\t\u2022 PHOTO-JOUHNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 CS Il a oublié ses malades On dit tant de choses.Ne le répétez à personne : selon une rumeur bien j fondée, les brasseries du Québec songeraient à mettre sur pied une vaste industrie du cidre.Cette boisson serait-elle sur le point de gagner la faveur du public ?.Deux demi-vérités: \"La lecture est un moyen intelligent de passer le temps paresseusement.\" \"De nos jours, pour devenir un artiste, il suffit de porter la barbe et de se laisser pousser les cheveux; le talent est devenu superflu 1\" .Les Trois Ménestrels sont arrivés au Canada habillés pour affronter le plus rigoureux des hivers canadiens.A leur grande surprise, il faisait plus chaud qu'à Paris, à l'aéroport de Dorval, dimanche soir.Tout le monde se détournait pour voir passer ces \"trois Esquimaux\".Tandis qu'à Genève 17 nations discutent fébrilement de désarmement mondial, Etats-Unis et U.R.S.S.en tête, voilà \u2014 ô ironie de l'Histoire ! \u2014 qu'une partie de l'opinion suisse est sympathique à l'acquisition d'armes nucléaires pour les forces armées de la Confédération helvétique.En effet, un puissant groupe de militaires recommande à la population de rejeter un projet d'amendement à la constitution visant à interdire l'acquisition d'armes atomiques par la Suisse.Que deviennent les pacifistes ?\t^ .Selon le député de Vancouver-Sud aux Communes, M.E.J.Broome, il est autocratique, dictatorial et arbitraire de vouloir un drapeau et le statut de Westminster a été un grand malheur, car il a affranchi le Canada.Ces propos ont dû réjouir la petite clique des impérialistes.Et dire que nos voisins du Sud sont devenus la plus grande puissance du monde en gagnant leur Indépendance.Des histoires de pompiers : L'autre soir, à Warrcnton, Virginie, un pompier est entré dans une remorque en flammes pour tirer du lit ce qui lui semblait être trois enfants.S'apprêtant à leur prodiguer la respiration artificielle, il s'est aperçu que ces trois bambins n'étaient en réalité que de gentilles poupées.A Rochester, New York, des pompiers volontaires avaient été invités à un exercice d'incendie.La vieille maison qu'on devait faire brûler pour l'oc-casion a été détruite par le feu trois jours avant la date convenue et la cause demeure inconnue ! .Un homme d'affaires de Woodland, Californie, a demandé au conseil de ville de l'endroit de bien vouloir changer le nom de la rue où il projette d'ouvrir un marché d'aliments.Peut-on l'en blâmer ?La rue en question se nomme : \"Dead Cat Alley\".$320,000 en quinze ans de \"métier\": aux éditions Buchct-Chastcl, Marthe Watts vient de publier un livre intitulé: \"les Hommes de ma vie\".Il s'agit de l'histoire d'une prostituée qui rappelle scs aventures jusqu'à l'âge de sa retraite.Un facteur qui n'a pas volé sa retraite.En 37 années de service aux postes américaines, G.Kingen, 70 ans, de Ellsinnore, Maryland, a usé un buggy, trois chevaux et seize voitures.Il en a parcouru du chemin ! De quoi nous faire mieux apprécier le travail obscur des facteurs.Encore quelques extraits de notre répertoire \"jouai\": \"J'ai bien confiance à mes enfants et mon mari davantage puisqu'il est incapable de sortir depuis 9 ans qu'il est paralisé .\" \"Je suis séparé de mon défun mari .\" \"Je vous écris de la part de mon bébé mort le 7 juin .\" \"Je n'ai rien reçu pour ma fille Jeannine accroché au chèque d'allocation .\" \"Veuillez s.v.p.débarquer Pauline de sur l'allocation pour qu'elle travaille .\" \"Ça fait deux mois que je suis au lit avec le docteur et ça n'aboutit à rien .\" .Un coup de mort au twist.La police de l'île de Formose vient de bannir les leçons de twist.Les écoles de danse devront se contenter d'enseigner le ballet et les sauteries folkloriques.Qu'est-ce qu'on attend pour en faire autant chez nous ?.Marthe ChoqueHe est devenue le chauffeur préféré de Jacques Blanchet.A son retour de Bruxelles, ce dernier s'est acheté une voiture sport, mais comme le chanteur compositeur est un novice du volant, il craint de s'aventurer seul dans les rues de Montréal.D'après un malin, le courage et la paresse sont les deux qualités nécessaires à un bon chauffeur de taxi.Il doit être courageux pour marauder dans les rues de la métropole et paresseux pour demeurer assis en face de son volant douze heures par jour.Le ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchisse, ment en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.* Le Dr N.se lance à la poursuite de Vénus (D.R.I.) \u2014 A cause de Mathé Altéry, le \"rossignol\" français qu'on appelle la nouvelle Yvonne Printemps, il y a aux Etats-Unis des malades qui risquent de ne jamais guérir.Ce sont les clients du docteur new-yorkais Roland N .Un soir, celui-ci a trouvé le temps de regarder la télévision.Parmi les douze chaînes qui submergent l\u2019Amérique d\u2019images.il a choisi celle qui diffusait \u201cTrois valses\u201d dont la vedette était Mathé Altéry.\u2022\t\"Celle que j'attendais\" Le médecin fut subjugué, envoûté.fasciné par la voix et la beauté de la chanteuse française.Dès le lendemain, oubliant ses malades, il racontait à tout le monde : \u201cC\u2019est elle, c\u2019est la femme que j'attendais !\u201d et téléphonait à tous les journaux pour essayer d'obtenir l\u2019adresse de la vedette.\u2014 Hélas ! m'a dit Mathé Altéry, j'ai la bougeotte et mes contrats m'obligent à voyager sans cesse.Les messages dont Roland me bombarda, sans me connaître encore, m\u2019atteignirent tous en même temps, y compris une somptueuse gerbe de roses rouges.\u201cMais il était trop lard pour que je puisse le rencontrer : je prenais j\u2019avion pour l'Europe.\u201d Le médecin amoureux ne se décourage pas pour autant.Lorsque Mathé Altéry arrive chez elle, à Paris, elle trouve d'autres lettres, d'autres télégrammes, d'autres roses.Elle répond fort gentiment, et bientôt Roland lui câble : \"Je prends l'avion pour Paris.Je veux absolument vous rencontrer.\" Mais, jouant de malheur, le docteur N .trouve porte close : Mathé est en tournée ! \u2022\tLe diable s'en mêle ! Qu'à cela ne tienne : il sou- â Pour entendre la voix de Mathé Altéry, ruine en communications.le docteur se doie la concierge pour savoir dans quelle ville chante la vedette et dans quel hôtel elle est descendue.Puis il téléphone à Avoir les yeux bruns l'adresse indiquée.Joie ! c'est Mathé elle-même qui lui répondit.\u2014 Pour vous retrouver, je suis prêt à aller jusqu'en Chine, lui dit-il.mais je vous en supplie, donnez-moi le nom d'une ville où je sois certain de vous voir .\u2014 Venez à Lézignan.répond la chanteuse.Je dois y séjourner 411 heures.c\u2019est mauvais signe WASHINGTON.- (N.A.) \u2014 Les maladies de l'épiderme recherchent surtout les personnes aux yeux bruns ! Voilà Tétonnante révélation faite par le Dr Robert G.Gar-ney de l'Université de ITowa.Les expériences menées depuis 10 ans ont démontré que les deux tiers des patients atteints de maladies de la peau avaient les yeux bruns.En comparant les groupes de personnes aux yeux bruns et noisette et les groupes de personnes aux yeux bleus, gris et verts, on a constaté que les dermatites attaquaient de préférence, et dans une proportion de 64 p.100, les groupes de personnes aux yeux bruns et noisette.Plus tard on fit l\u2019expérience en formant trois groupes : yeux bruns, yeux bleus et yeux verts.Les résultats furent les mêmes.\u201cLa couleur des yeux sert peut-être à repérer le type de pigmentation.La peau des noirs a tendance- à devenir épaisse et se durcit plus rapidement: les blancs à peau foncée sont donc sujets aux dermatites et plus aptes à conserver ce microbe plus longtemps !\u201d ' La clinique de dermatologie de l\u2019Université de ITowa enregistre la couleur des yeux de tous ses patients afin de déterminer si d\u2019autres types de maladies de la peau affectent spécialement les groupes de personnes aux yeux bruns et les groupes de personnes aux yeux bleus.On croit pouvoir retracer certaines similitudes dans les cas de troubles psychiques et dans les dermatites.La personnalité ou les caractéristiques émotives des groupes de personnes aux yeux bleus sont tout à fait différentes de celles des personnes aux yeux bruns.Celles-ci semblent sujettes aux troubles psychiques.Quels que soient les facteurs d'ordre psychique ou nerveux qui entrent en cause dans les dermatites, ils sont vraisemblablement susceptibles d\u2019être retrouvés cbez les personnes aux yeux bruns ! Va pour Lézignan ! Hélas ! le malheureux confond avec Lusignan .Il n'a que le temps de reprendre le bon chemin où.enfin, il peut déclarer au ravissant objet de sa flamme : \u2014 Vous êtes encore plus jolie, plus adorable, plus séduisante que je ne lümaginais.Je vous aime.Je ferais l'impossible .pour vous combler.Voulez-vous devenir ma femme 7 \u2014 Malheureusement pour vous, répond Mathé, je suis déjà mariée .avec la musique.\u2022 \"J'attendrai'' Mais ce n'est pas une objection de nature à décourager un admirateur aussi fervent et aussi entreprenant que le docteur N .\u2014 J'attendrai, s'écrie-t-il.Je vous attendrai aussi longtemps qu'il le tàudra.Et il attend, en effet.Retourné aux Etats-Unis, il semble qu'il passe le plus clair de son temps à écrire à Mathé.Des lettres très longues et très brûlantes.Ses malades ?Ah ! oui, ses malades.Eli bien ! espérons pour eux que ce qu\u2019ils ont n'est pas trop grave . \"Amitié\u201d vous invite à Vaccueillir CO Un malade mental chez vous?par Roland Verrette Grâce à une poignée d'étudiants de l'Université de Montréal, une nouvelle association vient de naître.Il s'agit de \"Amitié\", qui s'est donné pour mission de \"réadapter le malade mental dans le public et par le public\".C'est le seul groupement du genre au Canada.L\u2019association \u201cAmitié\u201d n\u2019a qu\u2019un mois d\u2019existence.Elle sera officiellement lancée le 30 mars lors d'une soirée organisée à l'hôpital Saint-Jean-de-Dieu.Environ mille invités pourront fraterniser avec un groupe de patients de l'hôpital psychiatrique et se faire expliquer les projets du nouveau mouvement.On compte bien rallier de nombreux sympathisants à la cause de la réadaptation des malades mentaux.Le président de \u201cAmitié\", Georges Ganteheff, a bien voùlu m\u2019expliquer le pourquoi de cette association unique en son genre au Canada.\u2014 Qui a eu l'idée d'une felle association ?\u2014 Un étudiant de la faculté de psychologie, le père Jean-Yves Desjardins, c.s.sp.Il y a quelques mois, ce dernier avait invité cinq couples d\u2019étudiants à visiter Saint-Jean-de-Dieu.C\u2019est de là qu\u2019est née notre association.Nous avons compris qu\u2019il fallait faire quelque chose pour les malades mentaux.\u2014 Quels sont les buts de \"Amitié\" ?\u2014 II y a d\u2019abord l\u2019éducation du public sur la maladie mentale.Les maladies nerveuses font beaucoup plus de victimes que le cancer, et pourtant on ne s\u2019en préoccupe guère à l\u2019extérieur des hôpitaux.\u201cAmitié\u201d veut aussi organiser des rencontres entre patients et personnes de l\u2019extérieur, et mettre sur pied un réseau de foyers prêts à accueillir en fins de semaine ou en stages prolongés des patients qui, pour une raison ou une autre, ne peuvent aller dans leur famille.Le tout se fera en collaboration avec les autorités, les psychiatres et les services sociaux des hôpitaux du Québec.\u2014 Vous qui êtes professeur à l'Ecole Polytechnique, comment en êtes-vous venu à vous intéresser aux malades mentaux ?\u2014 Ma femme étudie la psychologie à l\u2019Université de Mont- Madeleine Robinson a enfin trouvé l\u2019amour PARIS.- (D.R.I.) - Au Théâtre des Ambassadeurs, dans sa loge, Madeleine Robinson s'apprête à entrer en scène.Pour tenir le rôle principal de la pièce de Curtis \"Adélaïde\", elle doit se sangler dans un corset à la mode 1880.Elle n\u2019est plus tout à fait elle-même, elle est déjà le personnage imaginé par l\u2019auteur, elle jette un dernier regard à son miroir.Mais est-ce bien au miroir ?Il y a là une pho- to lui-même, souriant et heureux.à bord d\u2019un voilier et en compagnie de .Madeleine Robinson: l\u2019autre est un portrait de Madeleine.\u2022 Secret bien gardé Ces deux loges de deux théâtres parisiens révèlent le secret le mieux gardé depuis cinq ans.Daniel Ceccaldi, comédien amateur d\u2019abord ' il se destinait au barreau», rêvait d'avoir un jour pour partenaire une vraie comédienne.A ses yeux, l'incarnation parfaite de la comédienne idéale était cette Madeleine Robinson a trouvé l'homme de sa vie : Daniel Ceccaldi.\u2022 i tographie, la seule dans toute la loge, celle du comédien Daniel Ceccaldi.A la même heure, dans un autre théâtre, au Théâtre Antoine, un comédien, lui aussi, va entrer en scène pour jouer \u201cl\u2019Idiote\u201d de Marcel Achard.Deux photographies encadrent son miroir.L\u2019une le représen- \u201cgrande fille toute simple\", Madeleine Robinson.Ayant abandonné le barreau pour les planches, il dut patienter dix ans avant de rencontrer celle qu\u2019il admirait depuis toujours.Le destin les réunit dans \u201cAdorable Julia\", où Daniel jouait le rôle d\u2019un amoureux transi.réal et je l'accompagnais lors de la visite organisée par le père Desjardins.En causant avec ces malades, j'ai mieux compris leurs problèmes et toute l'indifférence du public à leur égard.La tâche du psychiatre terminée, le patient est guéri, mais la période de réadaptation n\u2019est pas facile et souvent néfaste.Par exemple, nombre de familles rejettent un de leurs membres qui a été atteint d\u2019une maladie mentale, même s\u2019il est déclaré guéri.Les employeurs ne veulent pas d'anciens patients d\u2019hôpitaux psychiatriques.Mais alors comment voulez-vous que ces gens reprennent une vie normale quand ils se savent de trop partout, sauf à l\u2019hôpital 7 Bien des jeunes filles, par exemple après une maladie nerveuse se lancent dans la prostitution, faute de mieux.Qui faut-il blâmer ?\u2014 Qui peut faire partie de votre association ?\u2014 Toutes les personnes intéressées à venir en aide aux malades mentaux.\u2014 Y aura-t-il une cotisation à payer ?\u2014 Oui, parce que sans cela, les membres seront portés à se désintéresser de leur association.\u2014 Est-ce que des familles ont déjà accueilli bénévolement des malades mentaux ?\u2014 Oui, l\u2019expérience a déjà été tentée avec succès.Et on ne doit pas s\u2019arrêter en si bonne voie.Tous les mois, plusieurs patients sont guéris et ont besoin d'amitié et de compréhension.Quelques séjours dans un milieu amical suffiraient souvent à leur redonner confiance en l\u2019avenir.\u2014 Qui assistera à la soirée du 30 mars, à Saint-Jean-de-Dieu ?\u2014 Mille invitations ont été envoyées à des citoyens de toutes les classes de la société : universitaires, professionnels, prêtres, ouvriers, etc.\u2014 Quel sera le programme de cette soirée amicale ?\u2014 On y expliquera d'abord les \"En causant avec ces malades de Saint-Jean-de-Dieu, dit M.Ganteheff, j'ai mieux compris leurs problèmes et toute l'inddférence du public à leur égard .\" buts et les objectifs de \u201cAmitié\u201d, et ensuite, des danses et des saynètes seront présentées par des malades et le personnel de l\u2019hôpital.Nos invités pourront causer avec les patients de Saint-Jean-de-Dieu et mieux comprendre leurs problèmes.Et voilà comment sera lancée officiellement \u201cAmitié\".Bravo aux quelques étudiants de l'Université de Montréal qui ont décidé de venir en aide à nos frères les malades mentaux, l\u2019uis-se le public répondre généreusement à leur appel ! Ses amis Vafiirment \u2022 \u2022 \u2022 La Collas épousera enfin Onassis le 5 septembre! MUNICH.- (W.N.S.) -Maria Callas semble plus heureuse que jamais.Elle compte épouser Aristote Onassis vers la fin de l'été; c'est ce qu'elle annonce, à mots couverts, durant sa tournée en Allemagne de l'ouest.Interrogée sur la nature de son bonheur, elle répond : \"Pourquoi tenter d'analyser le bonheur, ne vaut-il pas mieux le vivre?\" Onassis, a-t-elle dit à ses amis, lui demande de l\u2019épouser depuis près d\u2019un an.\u201cMais je voulais tout oublier et ne plus penser qu\u2019à ma carrière pour un certain temps.Ce fut pour moi un tonique, qui m\u2019a permis de remettre chaque chose en perspective et d\u2019ordonner mes pensées.\u201d Selon certains amis de Mme Callas, le mariage aura lieu le 5 septembre, à l ilc de Rhodes, dans la mer Egée.Cette ile est présentement transformée par Onassis en centre touristique.Lors de sa tournée de 1959 en Allemagne de l\u2019ouest, la Callas fut rabrouée par la presse.Elle était nerveuse et fit plusieurs sorties intempestives; elle se plaignait constamment de maux de tête et de rhumes.Sa voix ne rendait pas justice à son ta- Maria Callas .si heureuse ! ' * lent ! Elle était repliée sur elle-même, d\u2019humeur changeante, et inaccessible aux journalistes._ Durant sa présente tournée qui a débuté à Munich, Mme Callas reçoit un accueil chaleureux.Les journaux allemands parlent d\u2019elle comme de la radieuse \"nouvelle Callas\u201d.Ses amis eux-mêmes ont manifesté de la surprise devant ce changement.Une santé meilleure est en Ikhi-ne partie responsable de cette transformation.On ne l\u2019a jamais vue si vivante, si enjouée.Mais la grande raison en est \u201cAri\" ! Les téléphones d\u2019Onas-sis la suivent partout et l\u2019avion personnel de l\u2019armateur atterrit souvent aux aérogares des villes qu\u2019elle visite.La \"nouvelle Callas\u201d est détendue et naturelle.Elle reçoit les photographes avec gentillesse et semble y prendre goût.Plus de sautes d\u2019humeur.Maria Callas ne parle pas d\u2019Onassis, mais elle proclame volontiers qu'elle n'a jamais été aussi heureuse et aussi satisfaite.Les critiques musicaux allemands opinent que jamais la diva n\u2019a chanté aussi bien et que sa voix est à son apogée.Un critique du Koln Rundschau, de Cologne, s\u2019entend à découvrir \u201cune nouvelle richesse à la fameuse voix \u2014 une chaleur spirituelle\".Les initiés sont unanimes à reconnaître que sa voix est moins nerveuse, plus détendue, plus harmonieuse.Madame Callas abonde dans le même sens : \"Je suis Immu-coup plus calme et maître de moi.Je ne suis plus nerveuse, ni en proie aux sautes d\u2019humeur.Pourquoi ?Sans doute parce que je suis plus libre, plus détendue.\u201d PHOTO-JOURNAL # SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO.JOUR.VAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 Gruee Kcily revient uu cinéma Tout s\u2019écroule ù Monuco ?par Jean-Charles Colin PARIS.- En 1955, l'annonce des fiançailles du prince Rainier de Monaco et de Grace Kelly apaisait subitement la tempête qui agitait la principauté.Pour quelque temps, les intrigues et les crises politiques allaient connaître un répit.Sept ans après, la nouvelle du retour de Grace Kelly au cinéma vise-t-elle à détourner une fois encore l\u2019attention des orages monégasques ?Ce n\u2019est pas le cas, semble-t-il.Sous ce rapport, il n\u2019y a plus grand-chose à perdre.Depuis quelques semaines, en dépit des événements d'Algérie, la presse consacre de longues colonnes à la crise de Monaco et aux intentions ouvertement déclarées du gouvernement français de rétablir les impôts dans l\u2019enclave jusqu\u2019alors privilégiée.Et cette semaine, plusieurs journaux étrangers font même état d\u2019une éventuelle abdication du prince .Avec une absence de complexes et une naïveté très américaines, Mrs Kelly, la mère de la princesse, vient de déclarer : \"Grace ne pouvait refuser de refaire du cinéma.Alfred Hitchcock lui a fait une offre si avantageuse pour tourner dans Affirme.C\u2019est un film excellent et elle y a un rôle excellent.\" \u2022 Stupeur au palais Une bombe sur le palais n\u2019aurait pas provoqué plus de stupeur.Si l\u2019on n\u2019avait appris la chose par un communiqué officiel du palais, personne n'y aurait cru.On aurait parlé de fausse rumeur répandue par les ennemis du prince.Il faut pourtant se rendre à l\u2019évidence et enregistrer cet épisode supplémentaire de la nouvelle histoire des familles régnantes alliées à la simple bourgeoisie.Grace retournant au cinéma, c\u2019est tout bonnement le pendant de Tony Armstrong-Jones \u2014 pardon, le comte de Snowdon \u2014 revenant au journalisme.Le professionnel, l'artiste rentrant dans son élément.Mais c'est plus encore, car Tony n\u2019est pas prince régnant.Et l'amitié, l'admiration pour Hitchcock n'expliquent pas tout.Nombreux sont les Monégasques qui estiment que la place d\u2019une princesse est au palais, et que cette décision ne présage rien de bon pour Monaco.Les langues commencent à marcher bon train et tous ceux qui pensaient que la princesse restait trop attachée à son ancienne existence et à ses amis américains ont beau jeu de vanter leur perspicacité.De même, ceux qui affirmaient que la princesse jouait depuis sept ans son rôle le plus glorieux .mais aussi celui qui l'ennuyait le plus.D\u2019autres discutent de l'offre, si avantageuse selon les termes mêmes de Mrs Kelly.\"Au moins SI.000.000.comme Liz Taylor !\u201d disent les sujets de la princesse-star.Et d'ajouter : \"Au moins, nous pouvons espérer ne plus avoir à aller jusqu'à Nice ou Menton pour voir ses films.\u201d Alfred Hitchcock ne cache pas i sa joie : \"Je suis un homme heureux.Nous commencerons à tourner Mnrnie en août ou en septembre.Ix; sujet sera adapté du livre du même titre ! L\u2019héroïne est une très jolie femme qui est aussi une voleuse.Le suspense sera surtout de connaitre le motif qui la pousse à cette activité.les motifs psychologiques.Le rôle sera adapté à la princesse.Le film sera tourné i Hollywood.On n'a pas encore choisi le partenaire de la princesse, qui reprendra pour la circonstance son nom de cinéma, Grace Kelly.\u201d Le public ignore que, depuis En accompagnant la princesse Grace à Hollywood, le prince Rainier montrera que la situation n'est peut-être pas rose à Monaco.le départ de la princesse du monde du cinéma, après Haute société, tourné en 1956 avec Bing Crosby et Frank Sinatra, plusieurs scripts, des centaines en tout, affluaient chaque semaine au palais, ou à l\u2019agent aux Etats-Unis de la principauté de Monaco.Chaque fois, l'offre se heurtait à un refus.Hitchcock possédait - il des atouts supplémentaires ?Certes.D\u2019abord l'amitié de celle qu\u2019il a formée et lancée.L'amitié du prince, aussi.11 est accueilli au palais à chacun de ses passages en France.Chaque fois, il a rappelé à la princesse que, depuis Un crime parlait, Fenêtre sur cour, et la Main au collet, jamais il n'a retrouvé une interprète de sa classe.Pas plus que Hollywood, qui n'a pu remplacer Grace Kelly.Tout cela, Grace ne l'ignorait pas.L\u2019annonce du palais fait état de son retour à Monaco en novembre, le tournage du film terminé.Mais d'ici là .Des rumeurs d'abdication couraient déjà avant la nouvelle.\u2022 Une question d'argent ?Faut-il donner à cette décision spectaculaire des motifs financiers ?La princesse, sans aller jusqu\u2019au cachet d\u2019Elizabeth Taylor dans CIcojHitrc, touchera sans doute au moins $400.000 pour Mamie, mais .ces temps derniers, les capitaux affluaient largement à Monaco.Il est vrai que le prince opérait lui-même beaucoup de transactions, apparemment désireux de ne laisser échapper aucune occasion avantageuse.Mais l\u2019arrêt des constructions qui a suivi \u201cl\u2019Affaire Julliard\u201d, l\u2019avocat de l\u2019éditeur ayant ressorti une vieille loi prohibitive empêchant l\u2019édifica- tion d\u2019immeubles élevés; et la menace de plus en plus précise du retour du fisc, ont provoqué une fuite brutale des financiers.V compris Aristote Onassis .On dit aussi que Grace aurait été très mécontente de ne pas voir aboutir son projet de transformer Monte-Carlo en une petite capitale des arts, avec opé ra, grand théâtre, studios cinématographiques.Au fond, Grace n\u2019a jamais pu oublier le monde du spectacle.Elle l'a montré en recevant plus d'une fois des acteurs.notamment le \u201cclan Sinatra\".Elle a dû se sentir plus nostalgique encore, à mesure que les intrigues de Monace s\u2019envenimaient chaque jour du vantage sous ses yeux.A son retour de Suisse, elle a trouvé une principauté er plein désarroi.Un grand nombre de problèmes, jusqu'aloiv en suspens, ont pris une acuitc considérable.Son effort person nel pour faire affluer des capi taux américains se trouve réduit à néant par la menace di gouvernement français de sup primer l'exemption d\u2019impôts.Elle avait cru régner sur ur ilôt de bonheur, et a découvert que les sujets de Rainier lui reprochent âprement d'avoir suspendu la Constitution et de ré gner par décrets.Elle se sent en outre de plus en plus coupée de son entouragi monégasque.Les dames de 1; haute société de Monaco l'ont toujours passablement ennuyée: en fait, elle ne s\u2019est pas créé d'amitiés parmi les Européens Du coup, la bonne société de lr Côte boude Monaco, qui sc trouve envahi d'Américains mais pas des plus riches.Ces derniers ne cherchent pas i X\tart Ja VISAGISME ainsi que feS ternies même de VISAGISME-VISAGISTE on t été créés par M.Fernand Aubry voir Grace, et préfèrent Cannes, Saint-Tropez et Capri.On s'y amuse davantage.Grace, elle aussi, doit trouver qu'à Hollywood on s'amuse davantage.Elle a épuisé les charmes du métier de princesse, et compris que celui-ci comporte plus de servitudes que d\u2019avantages.C'est encore dans un château qu\u2019elle habitera â Hollywood.celui de Bel-Air.où demeura le prince Rainier lorsqu\u2019il vint lui rendre visite, à l\u2019époque de leurs fiançailles.Mais un château de cinéma, â l'image de cette royauté dont rêvait Grace Kelly avant son mariage .Il est significatif que le prince accompagne son épouse à Hollywood.Cela semble prouver deux choses (quoique l'heure soit aux imprévus à Monaco) : d'une part, le retour au cinéma de la princesse Grace n'impliquerait aucune rupture de l'harmonie conjugale; d'autre part, le prince prévoit une longue absence de la principauté, où la situation n'a jamais été plus grave.Le mois prochain, Grace et Rainier doivent fêter leur sixième anniversaire de mariage.Le fêteront-ils encore en princes régnant, dans le palais ocre, défendu par ses pacifiques canons rouillés ?\u2022 Sujet de mécontentement Le rêve du prince et de la star, un rêve à l'américaine avec beaucoup de millions à la clé.pourrait bien s\u2019achever sur une sordide histoire de comptes et de bilans.La France n\u2019est pas le seul pays mécontent de voir s'installer à Monaco des sociétés considérables.Le gouvernement italien se plaint de- puis des années de la saignée de capitaux que lui inflige la principauté, et il n\u2019est jusqu\u2019au fisc américain qui ne proteste.Il n\u2019est pas possible de donner des précisions à ce sujet.Les sociétés gardent bien leurs secrets financiers, et la principauté les considère comme secrets d\u2019Etat.Le bureau de presse du palais refuse de fournir le moindre chiffre.On sait seulement que la valeur des terrains a triplé dans les cinq dernières années .et que Rainier est propriétaire des terrains.Dire que ceux-ci ne sont pas donnés est un plaisant euphémisme.A partir de là.les spéculations ne connaissent pas de limites.$140.000 est un prix courant pour une petite villa.Des appartements de luxe dans les nouveaux gratte-ciel \u2014 ceux construits avant \u201cl\u2019Affaire Julliard\u201d \u2014 ont été payts $200.000.Des techniciens ont averti les constructeurs d'un danger : un trop grand nombre de constructions trop élevées sur une si petite superficie en surplomb au-dessus de lu mer pourraient bien provoquer de redoutables glissements de terrain.Sur un sous-sol trop creusé, les fortes pluies peuvent provoquer des ravages plus graves qu'à Cla-mart.L\u2019un des magnats américains du ciment armé, qui occupe l'un des blocs les plus élevés de Monaco, le Bermuda, dit, soucieux : \u201cLes autochtones s\u2019en moquent; ils n'y croient pas.Mais moi qui connais le problème, je ne suis pas rassuré les jours d'orage.\u201d Les jours d'orage.Ce ne sont sans doute pas ceux-là que redoute le plus Rainier.A toutes celles qui désirent perfectionner ou réorienter leur formation technique.A celles qui veulent acquérir une parfaite maîtrise dans l'art du maquillage et de l'esthétique.COURS GRATUITS de VISAGISME maquillage, esthétique UN COURS SPECIAL pour la femme vivant au foyer ou travaillant au dehors, soucieuse de sa beauté Mme Edith Serei cosmétologue-esthéticienne Visagiste Fernand Aubry M.Jacques Roger, esthéticien-visagiste Offert par l'agence de Fernand Aubry Visagiste-Paris Agent exclusif des produits Fernand Aubry et Claude Jolly des appareils Electro-Vente et Moiteur.INSTITUT (Cdit Serei 2160, rue de la MONTAGNE - Tél.842-3532 Suite 202, Montréal 4 * Le rêve de la danseuse Fawzia Amir: Rester au Canada et dénicher un him mari très très riche ! A quinze ans, Fawzia Amir dansait déjà au palais de l'ex-roi Farouk.Elle l'a donc bien connu cet homme débonnaire et extravagant.Qu'en dit-elle ?En somme, beaucoup de bien.Les bons viveu s de l'Egypte, paraît-il, s'ennuient de leur ancien monarque .La danseuse égyptienne habite Montréal depuis environ un an.Propriétaire d'une boîte de nuit, elle y danse tous les soirs à la grande satisfaction de ses clients.Entre deux spectacles, Fawzia Amir m\u2019a parlé de la belle époque où l\u2019ex-roi Farouk s'amusait ferme dans son palais.Jolie et toujours souriante, en voilà une qui ne craint pas de dire aimablement ce qu\u2019elle pense.\u2014 Miss Amir, comment avez-vous rencontré l'ancien roi Farouk ?\u2014 Mon père était producteur de films en Egypte et il connaissait très bien le roi Farouk, Souvent, il lui envoyait des artistes pour ses fêtes au palais.Un soir, mon père m\u2019a offert d'aller danser devant le roi et c'est ainsi que j\u2019ai rencontré cet homme extraordinaire.Il faut vous dire que je n\u2019avais que quinze ans et que mes pa- rents m\u2019avaient toujours défendu de danser dans les boîtes de' nuit.Je ne pouvais donc pas refuser cette chance inespérée de faire valoir mes talents.\u2014 Qui était le roi Farouk ?\u2014 Un mauvais roi, mais un homme très sympathique.11 adorait trop la vie pour être un bon roi.II aimait donner de grandes fêtes où les gens s\u2019amusaient bien.Sous son règne, l\u2019éducation de scs sujets et l'industrialisation de son pays ne l\u2019intéressaient guère.Il préférait s\u2019entourer de jolies femmes et vivre.Aujourd'hui, l\u2019Egypte s\u2019est enrichie d'usines et d\u2019écoles, mais le peuple ne me semble pas aussi gai qu'au temps du roi Farouk.\u2014 Ne vous a-t-il pas fait de jolis cadeaux ?\u2014 Oui, il m\u2019a surtout donné des diamants, c'est ainsi qu'il payait souvent ses artistes.\u2014 Pourquoi avez-vous choisi de venir au Canada ?\u2014 Sans le roi Farouk, l\u2019Egypte n\u2019est plus l\u2019Egypte.Ici, je me sens un peu chez moi.Des gens parlent ma langue et je retrouve un peu- de la gaieté de mon pays.Pour moi, Mont-, real est une ville d'un caractère international où plusieurs nationalités vivent dans l\u2019harmonie et la bonne humeur.\u2014 Où avez-vous appris à danser ?\u2014 Toute jeune, ma mère me demandait de danser à l'occasion de noces ou de soirées familiales.J\u2019avais ça dans le1 sang.\u2014 Qu'cst-ce que vous ressen-tez durant vos numéros de danses ?Ça ne vous intimide pas ?\u2014 J'ai l'impression d'être une reine que tout le monde admire.! Je ne suis pas intimidée, mais j'éprouve beaucoup de plaisir à amuser mon public.\u2014 Que faites-vous dans vos temps de loisirs ?_ \u2014 Je cours les magasins et j'achète, j\u2019achète toujours.Seulement en taxis, je dépense une fortune.Depuis mon arrivée ou Canada, j\u2019ai dépensé beaucoup plus d\u2019argent que je n\u2019en ai gagné.Je vous dis, avec mon argent, je crée des emplois.\u2014 Qu'cst-ce que vous détestez dans votre métier ?\u2014 Je ne déteste rien et j\u2019aime tout le monde.Mon métier n'est pas toujours facile, mais je m\u2019y plais.Je suis née dans le métier, je danse depuis toujours.\u2014 Quels sont vos projets ?\u2014 Demeurer en permanence au Canada et dénicher un second mari très riche.Je n'aime pas l\u2019argent pour le conserver, mais pour le gaspiller.Je suis certaine de deux choses : je mourrai très pauvre et un homme avare n\u2019aurait aucune chance d\u2019être heureux avec moi.Je souhaiterais avoir de nombreux enfants, et encore une fois, un homme très riche.\u2014 Ne désireriez-vous pas parfois pouvoir parler français1 avec vos clients ?\u2014 Certainement.Je suis mê- j me des cours de français d'un professeur de McGill et il se dit I étonné de mes rapides progrès.\u2014 Quels sont les genres de ' danses/de musique et de chansons que vous préférez ?\u2014 J\u2019aime tout ce qui me plaît et qui est bien exécuté.Je me moque que ce soit du répertoire classique ou populaire.Sur ce, j\u2019ai quitté Fawzia Amir qui devait s\u2019habiller, ou plutôt se déshabiller, pour le prochain spectacle.Avec une musique langoureuse, l\u2019orchestre donnait un avant-goût de la rentrée en scène de l\u2019ancienne vedette des fêtes du palais de Farouk.R.V.Fawzia Amir .\"Je mourrai pauvre\" .La dot de Sophie., Le mariage de la princesse Sophie de Grèce avec Don Jen Carlos, héritier du trône d'Espagne tenu au chaud par le généralissime Franco, va peut-être provoquer une crise politique en Grèce.En effet, il n'y a pas seulement les communistes et les socialistes pour trouver que le gouvernement y va fort en proposant qu'on prenne dans le Trésor national près de 300,000 dollars pour constituer une dot à la princesse .Déjà, quand le gouvernement avait doté la soeur du roi (qui épousait un major anglais), on avait trouvé que 28,000 dollars c'était un peu exagéré .A la recherche d'un bon mari très riche .(Photos lamoureux) vous apporte sa magnifique COLLECTION de PETITES FOURRURES de styles les plus en vogue S Un prix de notre collection : Etole de vison Majestic Saphir, à peaux allongées Visons d'élevage par,ir dT ^ ETOLES a partir de\t235 Visons chinois (teints brun) CAPES à partir de ETOLES à partir de 89 115 Nos fourrures sont créées et assemblées dans nos propres ateliers, nos prix sont donc ceux du manufacturier.LOCATION de FOURRURES Vaste choix de mille et un modèles CAPE et ETOLE pour la mariée Nous avons présentement un choix de plus de cent étoles et capes à votre disposition.Garantie écrite de deux ans Modèles exclusifs créés à voire personalité TERMES FACILES FAITS PAR LA MAISON AUX TARIFS D'INTERET DE LA BANQUE.CHATELAIN WFOURRURES 7813, rue ST-DENIS, Montréal CR 9 45,6 CR.9-4911 Cn PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL « SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 'O Autorité comme PHOTO JOURNAL \u2018TOUT PAR L'IMAGE\" Publié et imprimé à 5460, avenue ROYALMOUNT, Montréal 9 - RE.1-7941 « par \"PHOTO-JOURNAL\" (Enrg.) ABONNEMENTS :\t1 an 6 mois 3 moit 1 moil Prix au Canada .$5.00\t$2.50\t$1.25\t50c Montréal\t$6.00\t$3.00\t$1.50\t50c Etats-Unis et étranger\t.\t$7.00\t$3.50\t$1.75\t60£ Photo-Journal ne prend pas la responsabilité des textes ou autre matériel de rédaction qu'on lui envoie et ne s\u2019engage pas à toujours tes retourner.envoi postal de la 7e classe, ministère des Postes, Ottawa a fjaro Fermeture < Monsieur, Ces jours-ci, les journaux publient en gros titres des nouvelles au sujet des heures de fermeture des magasins comme si c'était quelque chose d'extraordinaire.Mais qu'cst-ce que cela donne aux marchands et surtout aux petits commerçants do l'île de Montréal ?Tous les centres environnants peuvent, eux, former et ouvrir aux heu- Un bon mot Monsieur Gilles Tassé, Permottez-moi de vous remercier cordialement pour votre reportage sur notre organisation.Je puis vous dire aussi que vous avez intéressé quantité de gens malades, à leur domicile, à la recherche d'aide ou de moyens pour s'améliorer, même des appels de la campagne nous sont parvenus.is magasins rcs et aux soirs qu'ils veulent.C'est bien d'avoir fait cette loi-là, mais que tous soient obligés de s'y conformer et cela sera plus juste.Je sais bien que mon opinion ne changera rien, mais ça fait tout de même du bien de dire ce qu'on pense.Mme Charbonneau, rue Dcnormanvillo (Montréal) des infirmières Je suis convaincue qu'en plus d'avoir accompli votre métier, vous avez fait oeuvre utile et des plus humaines.Renée Rivard, directrice.Société des Infirmières visiteuses, 3836, rue St-Hubert (Montréal) i,'./\t.\u2022 V-V'.Les artistes pleurent un confrère.Topsy le chat savant, propriété du docteur George Cooper, de Hertford, Angleterre, vient de rendre l'âme peu après avoir été heurté par une automobile.Le maître de Topsy avait remarqué le goût de celui-ci pour plumes et crayons; il lui installa donc une table à dessiner munie d'un crayon suspendu au bout d'une corte : ainsi débuta la carrière artistique de Topsy le chat noir.C*est Suzy Parker qui le dit : L'Arf et Ccci est une réponse au dénommé Jean Paré, de Montréal, et à sa lettre contenant certains commentaires sur l'aventure de la comtesse Christina Paolozzi (\"Photo-Journal\" du 10 mars).Cher monsieur \u2014 je dis bien: monsieur \u2014 vous me semblez être dans la catégorie de ces gens qui ont et auront sans doute toujours l'esprit fermé aux choses de l'art, purement et simplement.Vous jugez cette femme comme si elle était la vôtre.Je doute que vous ayez vu cette photographie, c'est pourquoi vos propos qu'a reproduits \"Photo-Journal\" démontrent votre jugement terre à terre.Vous qui ne connaissez même pas cot- Ic soldat te femme, vous la dégradez au rang de femme de petite vertu.Si vous, monsieur, vous n'aimez pas l'art, cela ne veut pas dire que le monde est peuplé d'esprits à la Jean Paré.Sortez donc un peu de chez vous et allez visiter les musées ou les galeries de peintures: sans doute cela vous ouvrira-t-il les yeux et, enfin, vous comprendrez pourquoi cette jeune femme n'a reçu aucune lettre de protestation.A part celle d'un certain Jean Paré, de Montréal,' qui n'a pu faire mieux que de lancer des calomnies, démontrant ainsi qu'il parlait à travers son chapeau.Réjcan Brunet, Camp Valcartier, Qué.Felicitations, Madame Despréz ! Je veux féliciter Madame Jean Despréz pour sa dernière émission de \"Votre courrier\" à la télévision.Elle accomplit là une oeuvre éminemment utile, et elle rend service à des milliers de gens aux prises avec des problèmes semblables à ceux auxquels elle répond.La dernière fois, il s'agissait d'une mère qui, à cause d'un trouble psychologique quelconque, n'aimait pas les enfants en bas âge.J'ai bien aimé la réponse du psychiatre invité par Madame Despréz, et je trouve très utiles les renseignements ainsi fournis au public sur les possibilités d'obtenir des soins psychiatriques dans les hôpitaux de Montréal.Merci et continuez à faire oeuvre humanitaire ! Mme Gilberte Samson (Duvernay) Les maris trop mous Le beau Tony Curtis vient de quitter son palace de $200,000 \u2014 qu'il a sans doute payé de scs sous \u2014 pour se réfugier chez des amis et laisser à sa chère petite femme tout le temps qu'il faut pour retrouver ses esprits.On reconnaît bien là la veulerie et la bonasserie des maris américains.Quand ça va mal dans le ménage, madame déserte le foyer pourvue d'une grasse pension payée par monsieur, quand ce n'est pas monsieur qui cède la place au bon plaisir de madame.On a bien raison de dire que la femme américaine a domestiqué son mari.Pour celui-ci le tablier et le torchon à vaisselle sont maintenant des choses habituelles.Il reste à la maison à s'occuper des enfants pendant que madame se promène en automobile.Dans le domaine des affaires, les femmes ne se comptent plus.1 j raison ?Elles épousent un pauvre type qui se tord les méninges à amasser un capital, meurt bientôt d'une crise cardiaque et laisse à sa veuve encore fraîche une bonne pile d'actions qu'elle s'amuse à faire fructifier.Il y a d'ailleurs des clubs de placement où on l'aide à le faire.La conclusion de tout cela, c'est que l'homme a de moins en moins son mot à dire dans la société américaine.Il reste un éternel mineur qui s'amuse de quelques bricolages.Mais sa femme, malgré ses nombreux loisirs, a bien besoin d'un homme de temps en temps, d'un vrai.Alors ce sont les divorces à la chaîne à la recherche du mâle idéal.Voilà où ça mène de faire porter la culotte aux femmes I Un mari qui porte encore la culotte M.Rcmillard Monsieur le rédacteur.J'ai grandement apprécié l'article de M.Rudel-Tessior sur l'é-crivain-agriculteur Jean-Robert Rémillard.J'y ai trouvé le charme et la simplicité des choses de la campagne.Rares et heureux sont ceux qui peuvent se permettre de vivre ainsi à la campagne, sans pour autant vivre comme des rustres.M.Rémillard perpétue une tradition vraiment de chez nous qui veut et son oeuvre que les lettres restent liées à la terre.Ce que Mgr Félix-Antoine Savard a fait sur un plan strictement littéraire, M.Rémillard le fait d'une manière encore plus authentique, puisqu'il est en contact intime avec le sol et la nature.M.Rudel-Tessier, en tout cas, i'a fait sentir dans son article, et je l'en remercie.Georges Beauchamp (St-Martin) Pas très brillants ces coureurs de jupons ! Suzy Parker méprise les coureurs de jupons .Pour elle, il n'y a que les artistes, que les créateurs qui comptent.NEW YORK.- (W.N.S.) -La plus belle femme du monde, selon Christian Dior, Suzy Parker, écarte de son chemin les coureurs, les mondains, les célibataires de plus de 40 ans, les messieurs de la haute finance.Un artiste créateur aurait plus de chances de lui plaire I Ce mannequin doit à son ex-ccjrtionnelle beauté d\u2019avoir gagné $100,000 par année avant d\u2019avoir atteint ses 31 ans.Interrogée sur le secret de sa beauté, elle répond modestement: \u201cMa naissance\u201d.Elle est divorcée de Pierre de la Salle et a une fille de deux ans; on dit qu\u2019elle a autant d\u2019admirateurs que d\u2019offres de travail.Au cours d'une récente entrevue, elle a donné ses impressions sur les différents types d\u2019hommes.Parmi les \u201cindésirables\u201d, elle classe les coureurs, les célibataires de plus de 40 ans et les mondains.11 y a aussi ceux qui jouent \u201cau difficile à attraper\u201d.Ce genre d\u2019homme se donne un air d\u2019indifférence envers la femme.Il se montre volontiers impoli et intentionnellement distant.C\u2019est sa tactique pour attirer l\u2019attention de la femme.A son avis, il faut l\u2019éviter; mais malheureusement bien des femmes se font prendre à son jeu ! \u201cLe coureur, affirme-t-elle, ne peut soutenir longtemps une amitié amoureuse avec la même femme.Ayant besoin de se prouver qu\u2019il est viril, il recherche toujours le stimulant d\u2019une nouvelle conquête.Ce type d\u2019homme ne peut vivre autrement.Il y a aussi le monsieur \u201chaute finance\u201d.11 est incompatible avec les goûts de Suzy Parker, son monde étant sophistiqué et celui des financiers.scion Miss Parker, plutôt naïf.\u201d Pour ces conformistes, je suis un défi; je ne joue même pas au golf ! (Les souliers sont beaucoup trop laids.) En revanche, je fais du ski nautique en bikini !\u201d Quant aux célibataires de plus de 40 ans, ils sont aussi sur la liste noire de la belle Suzy.Ils sont des hommes à problèmes, croit-elle: s\u2019ils ne se sont jamais mariés jusqu'à cet âge, c\u2019est qu\u2019ils sont des êtres étranges et excentriques.Ceux qui ne boivent jamais complètent cette liste d\u2019hommes à éviter.Ils se révèlent souvent comme étant des hypocondriaques, plus vieux qu'ils ne l\u2019admettent, et ont généralement des ulcères.Elle avoue, toutefois, être vulnérable aux flèches du véritable amour : le véritable amour \u2014 un homme hors de l\u2019ordinaire.Le monde des arts le cache peut-être.Suzy Parker désire se remarier, avoir d\u2019autres enfants.\u201cJe cherche un homme tendre, sincère, qui a les épaules larges\u201d, conclut-elle. Son drame ; il a maigri \"J\u2019ignorais mon bonheur quand je pesais 412 Ib\u201d Pendant deux ans, Joseph Verilli a souffert le martyre pour maigrir.PARIS.- (D.R.I.) - \"J'ai fait des efforts dont bien peu d'hommes seraient capables.J'ai réussi à maigrir de 262 livres.Je ne pèse plus que 150 livres alors que j'en pesais 412 quand j'ai passé le conseil de révision à Toulon.Je devrais être un homrpe heureux et pourtant, à 25 ans, j'ai l'impression d'avoir gâché ma \u2022 _\tu vie .Joseph Verilli hausse mélancoliquement les épaules.Il est désespéré.Il a le sentiment que son courage et sa ténacité ont été inutiles.Joseph Verilli ne se sent pas à son aise dans sa peau d\u2019homme \u201ccomme tout le monde\u201d.Il n'avait jamais souffert d'être gros, ses camarades de classe le considéraient comme le \u201cbon gros\u201d sympathique et jamais il n\u2019a eu à endurer les brimades que l'on réserve d\u2019habitude aux êtres disgraciés par la nature.A Dardennes.près de Toulon, tout le monde le connaissait et le saluait comme un ami.Plus tard, les jeunes filles qu\u2019il rencontrait oubliaient bien vite sa difformité et sortaient volontiers avec lui.Joseph Verilli aurait été heureux s\u2019il n\u2019avait été ambitieux.Il voulait occuper sa place dans la société et il était suffisamment intelligent pour se rendre compte que cela ne lui serait jamais possible tant qu\u2019il se présenterait sous les aspects d'un phénomène de foire.\u2022 Un régime terrible 11 voulait être pris au sérieux.et le moyen d\u2019être pris au sérieux avec ces 412 livres de graisse ! Les médecins, de leur côté, lui avaient donné un sévère avertissement : il ne dépasserait pas la trentaine s'il ne maigrissait pas.Qu\u2019importe, s'était dit Joseph Verilli, une cure d'amaigrissement est avant tout une cure de volonté.Il voulait vivre et vivre comme tout le monde, se Joseph Verilli .comme les autres ?créer un foyer, avoir des enfants.Joseph Verilli est très discret, mais il semble bien qu\u2019une jeune fille ne soit pas tout à fait étrangère à sa décision.\u2022 Jusqu'à l'évanouissement Pendant deux ans.il vécut non pas Te martyre de l\u2019obèse, mais le martyre de l\u2019homme qui veut maigrir, xll s\u2019était composé lui-même son propre régime.Un régime draconien, plus près de la grève de la faim totale que des recomman- dations à l\u2019usage des mannequins qui veulent garder la ligne.Il jeûnait jusqu\u2019à l\u2019évanouissement et, pour fuir la tentation des repas, il se baignait de longues heures en Méditerranée \u2014 le seul \u201ctruc\u201d capable de calmer l\u2019appétit qui torturait son estomac.En trois étapes, séparées par des temps de pause dans le régime.Joseph Verilli réussit à obtenir le résultat recherché : il avait perdu 202 livres.\"J\u2019étais dans un état lamentable, dit-il, mon corps avait l\u2019aspect d\u2019une outre dégonflée, la peau pendait partout sur mes bras, sur ma poitrine, sur mes jambes .\u201d \u2022 On n'a plus pitié de lui Quelques opérations de chirurgie lui enlevèrent celle peau superflue.Joseph Verilli pou- vait se montrer sur la plage en maillot de bain, il était devenu un homme comme les autres.Apparemment plutôt mieux bâti qu\u2019un autre.Joseph Verilli allait vivre un nouveau drame : sa volonté lui avait permis de masquer les effets de sa malformation glandulaire.mais les causes de sa maladie subsistaient, aggravées même par la sévérité du régime qu\u2019il avait suivi.Appartenant à une modeste famille d\u2019agriculteurs, il n\u2019a pas les moyens de suivre de coûteux traitements qui pourraient le sauver.\u201cJe suis toujours aussi malade qu\u2019avant .mais plus personne n\u2019a pitié de moi: on ne comprend pas pourquoi je ne travaille pas puisque, apparemment.je suis comme tout le monde.\u201d Le dollar américain prend de la couleur Les billets de banque américains sont verts et le vert est couleur de l'espérance.Mais le Trésorier des Etats-Unis, Mme Elizabeth Rudel-Smith, qui, toute femme qu'elle est, ne se permettrait pas d'avoir sur les billets de banque de son pays des idées frivoles, croit quand même que tout ce vert est bien monotone .et surtout ce serait tellement plus pratique si les billets se distinguaient à la vue par leur .ouleur aussi bien que par les chiffres qui y sont inscrits.C'est peut-être parce que Mme Rudel-Smith est d'origine canadienne que l'idée lui est venue de mettre fin à une tradition américaine; mais d'authentiques Américains, comme le Président lui-même et le sénateur Clair Engle, sont de son avis sur la question, et le sénateur californien va déposer prochainement au Sénat un projet de loi qui autoriserait Mme Rudel-Smith à réaliser son idée.Mais déjà une certaine opposition se dessine dans le public aussi bien que chez les législateurs .En tout cas, si jamais la chose se fait, la langue américaine devra s'adapter à la nouvelle vérité, car l'américain est plein d'expressions, souvent fort pittoresques, qui n'auront plus de sens quand les billets ne seront plus tous verts ! Grand choix de lunettes acoustiques modernes de marques réputées vous donnant une apparence impeccable grâce à un style nouveau et moderne offert à prix modique.::.\u2019-r\" Antoine Misas, originaire de la Martinique, est le premier couturier noir de Paris.Il vient de présenter sa première collection printemps-été 62 dans une ambiance antillaise et africaine.Ses mannequins venaient d'outre-mer et de France.On le voit ici essayant une robe sur l'un d'eux.\u201cOu ne sait comment\u201d Le théâtre de la folie lucide.par Paul Toupin (PARIS.) \u2014 Le théâtre complet de Pirandello n'a pas encore été joué.Et à Paris, où pourtant ce dramaturge est aimé et connu, le théâtre du Vieux-Colombier a créé une surprise en présentant une pièce inédite de cet auteur, pièce étrange et que son titre résume bien: \"Op ne sait comment\".Le thème en est celui de la folie qui rêve, thème que Pirandello connaissait bien pour l'avoir expérimenté dans sa vie conjugale.(Rappelons que, peu après son mariage, sa femme devint folle.) Pièce fortement narrative et débordante de souvenirs personnels.Le héros de \u201cOn ne sait comment\" se rend compte avec une lucidité aiguë que sa raison l'abandonne et qu'il perd tout contrôle de ses gestes et de ses rêves.Ce sont surtout ses rêves qu'il prend pour des réalités, et les réalités qui l'environnent pour des rêves.Comment vivre, alors, avec une conscience qui se sait coupable \"de crimes innocents\u201d ?Et comment un crime commis en rêve peut-il, en réalité, s\u2019expier ?L\u2019homme lucide doit se faire le juge de son inconscient.Le drame, ici, mène à la tragédie.Et une infidélité conjugale, commise en rêve, entraîne à d'aussi graves désordres affectifs et sentimentaux qu\u2019une infidélité réelle.Quelle est la part de désirs \u2022onscien(s dans un rêve ?Shakespeare, à qui il faut toujours revenir, avait introduit avec Hamlet un personnage déjà conscient de sa dissociation et déjà ballotté, comme le seront les personnages pirandel-liens, par les vagues de son subconscient.Mais là où Shakespeare ne mettait en scène qu\u2019un seul personnage atteint de folie lucide \u2014 Ophélie est folle réelle \u2014- Pirandello, lui, multiplie des personnages dont les caractéristiques sont démentielles.Ainsi, dans \u201cOn ne sait comment\", le héros et les personnages secondaires retracent tous dans leur vie quelques perturbations mentales dont l'origine est toujours d'ordre émotif.Ce théâtre n'est pas de tout repos.Il témoigne, de la part de Pirandello, de dons avec lesquels le métier de dramaturge n'a rien de commun.C'est de génie qu\u2019il faut parler, car seul le génie peut mener aussi loin dans l\u2019introspection des êtres qui n\u2019en sont pas moins eje chair et de sang.Pièce à quatre personnages, un cinquième uniquement épisodique, son interprétation est remarquable.Alain Cuny, dont on peut discuter le style, y met toute sa personnalité, indiscutable.Sa voix, qui pourrait le desservir, le sert on ne peut mieux, car elle résonne comme celle d'un dément mais qui aurait conscience de l\u2019être en s\u2019entendant.Lorsqu\u2019il conte ses rêves, le ton se ralentit, les syllabes se détachent.C'est peu de dire qu'il a le physique de l\u2019emploi.Il l'incarne et si bien qu\u2019il sera impossible à un autre comédien de jouer ce rôle, l'un des plus difficiles du répertoire pirandcllien.plus émouvant encore que celui d\u2019Henri IV.Voilà du grand théâtre, comme on l\u2019aime et comme il y en a, hélas ! si peu souvent.'irirr: '.Aguichantes.irrésistibles!.sont les lèvres subtilement mises en valeur par Tun des rouges Cutex, choix de Texpert es-modes Oleg Cassini, conseiller des plus jolies femmes d\u2019Amérique.Le velouté et l\u2019humidité des rouges à lèvres Cutex conserveront à vos lèvres une douceur et une séduction incomparables.Choix de deux formules spéciales: (\u201cSheer Lanolin\u201d ultra-tenace ou\u201cDelicate\u201d ultra-onctueuse) et de plusieurs ravissantes nuances C38J I tr /C CJ PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 ^ Georges Dufresne, mon beau-père.lue histoire de famille par Rudel-Tessier Les familles ont leur folklore .Le mien était déjà riche.Mon ancêtre Urbain Tessier dit la Vigne, Montréaliste de la deuxième recrue, est entré dans la petite histoire du Canada en engendrant, entre deux expéditions contre les Iroquois, les premiers jumeaux inscrits dans les statistiques de la Nouvelle-France.Et nous savons, nous, si les historiens ignorent le fait, qu'il a été arraché au poteau de torture (un peu tard' par une Iro-quoise qui le réclama comme mari, selon la loi de sa tribu.Nous sommes aussi assez fiers de descendre d'un homme qui a fait vingt-deux enfants à sa femme légitime (une Archambault de bonne race normande \u2014 lui était Angevin, ce qui est encore mieux ! ), et peut-être d\u2019un de ses fils, qui en a fait trente et quelques à ses trois femmes légitimes et successives.Il y a aussi, évidemment, l'histoire de l\u2019héritage, mais cela c\u2019est une très longue histoire, et surtout une autre histoire ! Une autre histoire que celle de Georges Dufresne ! \u2022 Un Rivard-Dufresne Et justement, je me propose aujourd'hui, après avoir longue ment hésité (pour de très mau vaiscs raisons, mais les mau vaises raisons sont celles qui pèsent le plus lourd), do vous raconter l'histoire de Georges Dufresne, personnage du folk lore familial que ma femme m'a transmis pour que je le transmette avec elle à nos enfants.D'abord, ces Dufresne sont des Rivard-Dufresne de la région de Trois-Rivières \u2014 une très vieille et ravissante maison, dans la banlieue de la ville, a vu naître de nombreuses générations de Rivard, et est encore habitée par des cousins, des Caron, Rivard par les femmes.Mais Georges Dufresne est né à Nicolet, de l'autre côté du fleuve, où son père, notaire, tenait greffe, avant de passer la main à son fils aîné, beaucoup plus tard.Georges Dufresne redécouvre les preuves de sa \u2022 Deux fois phénoménal ! Il y avait déjà seize petits (et grands) Rivard-Dufresne.dans la maison de Me Honoré Rivard-Dufresne.quand vint le dix-septième, doublement phénoménal dès sa naissance, car sa mère avait cinquante ans et il pesait quinze livres ! I a- folklore familial affirme qu'il fut affreusement gâté par ses soeurs mariées qui se le disputaient .C\u2019est qu'il était, toujours selon la tradition familiale.admirablement beau .sous ses cheveux blonds bouclés.et que presque tout de suite il se mit à chanter comme un ange.Si on est.d'une certaine façon, l'homme de ses artères, on est certainement l'enfant de ses gènes.I-e petit Georges, lui.comme ses frères et scs soeurs, n'était pas seulement un Rivard-Dufresne.il était Georges Dufresne prépare un concert .Sa seconde femme, qu'il a épousée il y a quelques années, se souvient de ses leçons de piano.aussi un Blondin (un Leclerc dit Blondini.Or.si les Rivard-Dufresne avaient 'on le sait maintenant et on s'en doutait déjà) les gènes indispensables «aux musiciens, les Blondin.eux.étaient des chanteurs (et des orateurs h \u2022 Ah, ces Blondin ! Il y a une qualité de voix Blondin qui persiste toujours, et qui me fait reconnaître comme \"ayant du Blondin\", même au téléphone, tous les cousins et tous les arrière-cousins de ma femme qui, vérification faite, ont un ancêtre Blondin, si lointain soit-il.Le fait est que j'ai vu ma femme reconnaître, à la seule qualité de sa voix, un très lointain cousin, un vieil homme qu'elle n\u2019avait jamais vu et qui ne ressemblait à personne de sa famille.\tv Quand Georges Dufresne était encore un petit garçon, il y avait des douzaines de Blondin, à Trois-Rivières, à Bécancourt.à Saint-François-du-Lac, qui n'aimaient rien mieux que de se réunir pour chanter.Dans le folklore familial on a surtout conservé la mémoire de Joseph, Djo.qui était avocat à Trois-Rivières et qui avait la plus belle voix de la famille .Mais ces Blondin étaient déjà, ou sont devenus, avocats, notaires, surtout notaires (il y en a des douzaines dans la famille, il me semble des fois, Blondin par les hommes ou par les femmes), ou curés.Et les filles, elles, se marièrent ou entrèrent en religion .Une de ces Blondin, pourtant, qui devait épouser le violoniste et chef d'orchestre Albert Chamberland et qui est mort il y a déjà plusieurs années, fit carrière comme accompagnatrice, en dépit d'une surdilé presque totale.Dans le folklore familial, elle occupe une des premières places parmi les musiciens et les originaux de la famille.\u2022 Ils étaient 6 frères Georges Dufresne, lui, après le college (de Nicolet), savait qu'il serait chanteur (et personne dans la famille ne doutait qu'il connaîtrait la gloire).Alors, il vint à Montréal, rejoindre quatre de ses frères qui étudiaient, qui le droit, qui la médecine, (Henri était déjà notaire).Lui venait demander des leçons à Albert Clerk-Jean-notte (et à Rodolphe Mathieu, pour le solfège et l\u2019harmonie).Le futur docteur Edmond Du- (Photos John Taylor) gloire américaine.fresne (père de Guy Dufresne), Edouard, futur notaire et futur professeur de chant à Chicago, Pierre, qui faisait son droit, mais qui devait opter pour l\u2019opéra comique et l'opérette, Lucien, futur dentiste et futur businessman (le richard de la famille i, et Georges lui-même, étaient tous, en quelque sorte, alors, des chanteurs professionnels.car ils gagnaient presque tout l'argent qu\u2019ils dépensaient, pour leurs études et pour vivre, en chantant dans les églises.Edouard, mort il y a quelques années, pratiqua sa profession de notaire à Montréal, durant plusieurs années, mais un beau jour il partit pour les Etats-Unis et fit une courte carrière de chanteur avant de devenir professeur, à la Chicago School of Music, je crois.\u2022 Le Malgache Quant à Pierre (Pierre et Arthur sont une seule et même personnel il partit pour Paris en pleine guerre, sans attendre d'étre admis à la Chambre des notaires, et après quelques années d'études il se conquit rapidement une place sur les scènes lyriques de France et de Belgique.Mais, un jour, il partit avec une troupe pour Madagascar, sans se douter qu\u2019il ne rentrerait en France qu\u2019un quart de siècle plus tard, juste à temps pour y recevoir sa nièce qui venait, elle aussi, étudier le chant à Paris.A Tananarive, après une représentation, les notables de la colonie européenne reçurent les artistes.Comme on voulait tout savoir du Canadien, on apprit qu'il avait fait son droit à Montréal.Quand il entendit cela, le commissaire-priseur de Tananarive lui proposa, croyant sans doute plaisanter, de lui vendre sa charge (car les charges de commissaires-priseurs se vendent'.On rit beaucoup, en effet.Mais rentrés à leur hôtel, Pierre Dufresne et sa femme, membre de la troupe elle aussi, se surprirent à prendre la proposition au sérieux.Pourquoi pas ?Ils avaient fait des économies.Seulement, si Pierre Dufresne avait fait son droit à Montréal, il était maintenant cn_ territoire français, et il n\u2019était même pas citoyen français ! \u2022 Un certain Guénette Ce n\u2019est pas vrai, sans doute, qu'on trouve des Canadiens partout, mais on en trouvait à l'époque à Madagascar.Au moins un, qui s'appelait Gué- nette.Et qui était un personnage important.Si important qu'il arrangea tout ce qui avait besoin d'être arrangé.Pierre Dufresne fut naturalisé français en un tour de main et du même coup on reconnut sa licence en droit canadienne, ce qui était indispensable.\u2022\tL'athlète en maillot Georges Dufresne, lui, avait précédé son frère à Paris dès 1913.Il était parti à peu près sans argent, et, pour vivre et payer ses professeurs il se fit moniteur de lutte gréco-romaine et de catch et.quand les leçons ne rapportaient pas suffisamment.il fit des tours de force sur les places de Paris ! (Ces Rivard-Dufresne sont tous très forts !) Puis vint la guerre .\u2022\t20 mois sans voix Georges Dufresne avait 20 ans, il alla s\u2019engager dans l\u2019armée canadienne en Angleterre.Il fut versé dans le 22e Régiment, mais c\u2019est comme brancardier qu\u2019il fut blessé sur le champ de bataille, en allant chercher des blessés français sous le feu.Cette blessure lui valut une décoration française, mais faillit bien couper court à sa carrière : il resta vingt mois sans voix pour chanter ou pour parler ! Mais tout en faisant les exercices qui devaient lui rendre sa voix, il travailla comme infirmier à l\u2019hôpital militaire de Joinville-Ie-Pont, et ce n'est qu\u2019à la fin de la guerre qu'il fut démobilisé.Heureusement, dès qu'il eut retrouvé sa voix, il fut autorisé à retourner chez ses professeurs, qui furent, en même temps ou successivement : Jean de Resky, Albert Dumontier.Gabriel Pauletz et Jean Fournetz, la célèbre basse de l\u2019Opéra de Paris, avec qui il étudia la mise en scène.\u2022\tIl débute à Paris C\u2019est à la Gaieté lyrique qu'il débuta, dans l'Attaque du moulin, opéra de Bruneau, et il chantait en province quand Mary Garden l\u2019engagea comme premier ténor de l\u2019Opéra de Chicago, qui disposait alors des millions d'un milliardaire et pouvait se payer les meilleurs chanteurs du monde.Mais dès l'année suivante, en 1921.le jeune ténor revenait en Europe, cette fois pour chanter à l'Hippodrome de Londres.A Londres, il fut rejoint par William Savage, qui recrutait dans le monde entier les interprètes qu'il voulait réunir pour une reprise de la Veuve joyeuse, au Knickerboker Theatre de New York.\u2022\tAu music-hall ! Sans cesse attiré par l'Eu-(suite à la page suivante) Ecole professionnelle; D'ELECTROLYSE \u2018 I !\u2022 PI Détenant un permis en vertu de la lo\\ des écoles profes- ;.f\t,.sionnelles privées.;/Lj|^«ju LA FONTAINE DE JOUVENCE ENRG.Poils superflus enlevés pour toujours sans douleur, sans cicatrice par les méthodes des plus modernes ï LAURETTE MARCOTTE ! E.E., M.C., F.C.E.M.J esthéticienne c* 'leclrologhle diplômée g de Hoffman Elechohrsh Intfilule Inc.a de New York.\tg 4096, rue ST-DENIS* Montréol-VI.2-8795 ! Rens«ignez*voui dis main» tans obligation.NOM .ADRESSE .VIUE .PROV.I PHO.* Une histoire.(suite de la page précédente) rope, il était retourné à Paris, l\u2019année suivante, quand Eddie Dowling vint lui proposer un contrat de trois ans .pour le music-hall.Jusqu\u2019en 1925 il fut donc une des vedettes des spectacles Keith-Vaudeville, puis il devint metteur en scène des grands spectacles de la compagnie Balaban and Kat, avant de devenir la vedetto du premier spectacle du célèbre Paramount Theatre de New York.Mais en 1927, le directeur artistique du Roxy, Roxy Rotha-fel, se paya le luxe de l\u2019enlever au Paramount.A la fin de son contrat de trois ans avec Roxy Rothafel, Georges Dufresne se paye le luxe, lui, de renoncer au music-hall ! Et il accepte de partir en tournée avec Madame Ernestine Schu-mann-Heink.Cela le mène jusqu\u2019en 1933.La crise économique, la Grande Dépression, est bien installée en Amérique.Georges Dufresne, comme presque tout le monde, en subit les effets.Après une tournée de concerts qui le conduit dans presque toutes les villes du Canada, il revient à Montréal où sont venus l'attendre sa femme et scs trois enfants : Louise, Pierre, Yvan .\u2022 Son mariage Georges Dufresne s\u2019était marié en 1923 .Pierre-Edouard Blondin, son cousin, qui fut ministre et président du Sénat (et qui avait une voix magnifique et pas du tout d'oreille ! ) était devenu, en épousant Rose Buisson, le père adoptif d\u2019un certain nom-\u2022 o bre des soeurs de sa femme.Dans la grande maison de Saint-François-du-Lac où il revenait toujours, l'ex-nationalis-te, devenu ministre conservateur et colonel d\u2019un régiment, logeait non seulement les soeurs de sa femme, mais tous les amis et tous les cousins qui se présentaient.Saint-François-du-Lac est tout près de Nicolcl, et Georges Dufresne, chaque fois qu\u2019il venait passer des vacances au Canada, allait presque tous les jours à Saint-François, parce que la table était bonne et parce que, dans le grand parc de son cousin, il y avait un tennis.Pour d\u2019autres raisons aussi, sans doute, puisqu\u2019un beau jour d\u2019été il repartit pour New York en emmenant avec lui Marie Buisson, une des pupilles de son cousin ! \u2022\tA Radio-Canada Entre 1934 ou 1935 et 1942, Georges Dufresne chanta beaucoup (aux Variétés lyriques, par exemple) et joua un peu la comédie (au M.R.T.de Mario Duliani), mais il fit aussi d\u2019autres métiers, car la crise était à son paroxysme.C\u2019est en 1942 que mon beau-frère, Orner Renaud, m\u2019apprit qu\u2019il avait recruté pour Radio-Canada le très célèbre Georges Dufresne, que je ne connaissais que de réputation.Je ne me doutais pas alors que j\u2019épouserais sa fille, huit ans plus tard ! \u2022\tNous faisons connaissance Je ne sais plus quand nous avons fait connaissance .Probablement en 1945.Nous étions quelques-uns à \u201ctirer au poignet\u201d, dans un bureau de Radio-Canada, et on proposa, avec ï ,, ., ¦ éiihf.\u2019l&ÎÈm -\u2022\u2022V J Tout par Vintage.En parlant de situations embarrassantes .ce gamin de deux ans, de Little Rock, Arkansas, s'est fait strip-teaseur bien involontairement.Il y pensera chaque fois qu'il devra se pencher pour ramasser une bille I Mouillent-ils leur lit?AGE: 4 à 40 ans Copyright i960 I 280,000 enfants et adultes ont déjà été guéris par la méthode Enur-tone, reconnue par de nombreuses Autorités Médicales comme la seule solution à ce problème.Aucun médicament : seulement un simple exercice technique I METHODE EXPLIQUEE DANS LE JOURNAL OFFICIEL DE L'ASSOCIATION MEDICALE AMERICAINE J THE ENURTOHE £0.LTD., 2730 est,\"ûe Beaubien, Montréal 36\t\"j ; NOM .;.! j ADRESSE.AGE.j ! VILLE.TEL.! .-.______________________! » r s un certain sourire, de me mesurer avec le nouvel arrivé .J\u2019aurais dû me méfier ! Mais j\u2019acceptai, en me disant que si, par chance, je réussissais à renverser cet adversaire-là, cela ferait beaucoup d\u2019effet ! Eh bien ! durant les quelques secondes que cela a duré, j\u2019ai eu le sentiment d\u2019éprouver l\u2019effet de la fameuse force irrésistible ! \u2022 Son fameux accident Dans le folklore familial, il y a de nombreux exemples de la force extraordinaire de ces Rivard-Dufrcsne, mais je pense bien que le grand-père de mon fils n\u2019a jamais eu de rival, même dans sa famille.Je pense, en ce moment, non pas à un match de catch, mais à la fois qu\u2019il fut projeté à quinze pieds dans les airs, selon les témoins, par une automobile qui le buta, à la sortie de la messe, il y a une quinzaine d\u2019années.Quand il eut retrouvé sa respiration, il refusa de se laisser aider, se releva et attendit, assis sur le trottoir, l\u2019ambulance qu\u2019on avait fait venir.Les ambulanciers voulurent l\u2019étendre sur leur civière, il les repoussa et alla s\u2019asseoir à côté du chauffeur .Quand il quitta l\u2019hôpital, trois mois plus tard, on avait eu le temps de recoller les morceaux ! \u2022 Radio-Canada le garde Et voici qu\u2019à soixante-huit ans il vient d\u2019étre mis à la retraite .Toute sa force, et tout son courage, car il en a, n\u2019auraient pas pu résister à ce coup si Radio-Canada ne lui avait pas proposé tout de suite un contrat qui lui assure de rester dans la maison, comme chef du nouveau service de coordination qui sera bientôt inauguré à Montréal à l\u2019imitation de celui qui existe déjà à Toronto.Je viens de me relire .Que de choses je n\u2019ai pas dites 1 Que d\u2019anecdotes je n\u2019ai pas racontées ! Je me rends compte que je n\u2019ai même pas dit que toute sa carrière américaine.Georges Rivard-Dufresne l\u2019a faite sous le nom de Georges Du Franne ! (Et scs contrats l\u2019obligeaient à se laisser présenter comme French Tenor, et même à ne rien dire quand on glissait dans la publicité qu\u2019il était \"from the Metropolitan\"!).Je n\u2019ai pas précisé, non plus, que son fils Pierre est bien le comédien Pierre Dufresne et qu\u2019Yvan est bien le directeur clos disques Apex et le manager de Michel Louvain.Le soutien-gorge le mieux galbé que vous ayez jamais porté te LEOTA You/e/i e/astique ¦ L,> Le soutien-gorge LEOTARD, synonyme de \"ligne impeccable sans aucune gêne\", soutient et contrôle tout en donnant un maximum de confort.Il donne une silhouette de dos mince et nette.Pour obtenir un confort complet en plus d'un maintien à toute épreuve, achetez un soutien-gorge LEOTARD.SOUTIEN-GORGE #400, bon nets B, C, D, 32 à 40, $^V0( blanc seulement.\t^ BUSTIER #401, bonnets B, C, D, 34 Ô 40, blanc seulement.$ .00 Voyez-lcs et essayez-lcs aujourd\u2019hui môme chez 1115, rue BELANGER, Monfréal, P.Û.\u2014 CR.2-4128 (pris Christophe-Colomb) Voyez-lcs et essayez-lcs aujourd'hui môme che.CORSETIERES Facililé de stationnement, coin BELANGER el CHRISTOPHE-COLOMB A proximité de la PLAZA ST-HUBERT TouUi Ui commandai tonl rampllai avec loin \u2014 livraiton rapide .COUPON- VEUILLEZ M\u2019ENVOYER SANS DELAI LE SOUTIEN-GORGE #400 ?LE BUSTIER .#401 ?bandent .lom .Adreue .Ville .Prov.Colis poslel p.s.l.Plus taxes (_n PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 'VMæm ¦c- V' 'v -\u2022 * mmÊB SIMM Des livres, des bibelots parlout, un tableau de Françoise Nicot Un appartement largement ouvert sur la rue '¦ ¦ * / Qui Feûl cru! Z&W%{' dt et rhume / «t« I RUMCO ^ fcul «oui t«tillttci tOi >4;Vv rsonne ¦ ¦ mm .Radio-Canada a dans ses filières quelques vidéos d'une demi-heure tournés lors du passage de plusieurs grandes vedettes à Montréal.Ces émissions.seront présentées cet été.Les invités seront Gilbert Bécaud, Georges Brassens, les Compagnons de la Chanson, Charles Azna-vour, Georges Ulmer, Catherine Sauvage, Charles Tre-net, et les Trois Ménestrels.Paul Bcrval, qui a vendu son bateau de 30 pieds à Michel Louvain, cherche à en acheter un plus petit pour l'été.Depuis quinze jours, son épouse (infirmière) lui fait suivre un régime alimentaire: il a déjà maigri de 10 livres et espère encore en perdre cinq.Cela le rajeunit de 10 ans.Th.Arbic\tG.Pelletier Avant son départ pour Paris, Maria Candido enregistrera plusieurs émissions pour le canal 10.Pierre Mercure, réalisateur de l'Heure du concert, à Radio-Canada, est papa pour la quatrième fois: samedi dernier, un garçon lui est né à l'hôpital Maisonneuve.\"La Catastrophe\" sera le nom d'une nouvelle boîte, rue Guy.Souhaitons que ce n'en soit pas une pour le propriétaire .Entre deux dessins, le caricaturiste Payac de \"Montréal-Matin\" est physiothérapiste à St-Marc-sur-Richelieu, où il a pignon sur rue.Ti-Mousse (Denise Emond) et son mari, Roger Joubert, ont commencé à prendre des cours de pilotage : ils veulent s'acheter un petit avion.s'il reste assez d'argent à leur retour d'Europe (chose peu probable).Ils s'embarqueront sur le paquebot \"France\", le 5 juillet, à destination du vieux continent où ils passeront deux mois.Avant qu'elle ne s'écroule, Guy Provost a enfin changé son Olds-mobile 1956 (celle dont la portière droite s'ouvrait quand il fermait la gauche) pour une autre convertible .mais celle-ci avec une capote sans trou.C'est une Pontiac 62.Depuis une semaine, Claude Vincent souffre d'une grippe qui l'a obligé à garder le lit et à annuler plusieurs engagements.Yvon Thiboutot et son épouse sont toujours à Paris, où le jeune comédien étudie la mise en scène.Retour à la fin de l'été.Edgar Fruitier, mélomane accompli, vient d'acheter son 4,000e disque classique.Gaétane Létourneau espère enregistrer des disques à Paris au mois d'août.Elle en profitera pour y prendre quelques jours de vacances.Le folkloriste Marius Bar- par Edward Rémy beau vient de terminer son \"Anthologie de l'art amérindien\".L'ouvrage sortira bientôt des Presses Universitaires de France.Dimanche, Michelle Tisseyre sera à l'Auditorium de Rimous-ki.Elle y commentera une parade de modes, laquelle sera télédiffusée au canal 4.En juin, Thérèse Arbic émigrera à New York.Elle y rejoindra son mari, le cinéaste Claude Fournier, qui rentre d'un voyage en Inde où il a tourné un documentaire d'une heure sur la campagne électorale de Nehru.Le 21 juin, Marjolaine Hébert ouvrira son théâtre d'été à Eastman.Le premier spectacle sera une pièce de Cocteau, \"les Monstres sacrés\", dans laquelle Denise Pelletier aura le rôle principal.On sait déjà qu'elle offrira pour son deuxième spectacle \"l'Amour des quatre colonels\", de Peter Ustinov.De nombreux artistes qui feront partie de la distribution de ces pièces passeront leurs vacances dans la région et ont déjà réservé leur camp.Mentionnons Jean-Pierre Ferland, qui prendra la direction du Cabaret; Jean Besré, Jacques Godin, Benoît Girard, Denise et Guy Provost, et Monique Miller.Louis-Georges Carrier fera la mise en scène de ces deux pièces.A partir de la semaine prochaine, tous les vendredis au canal 2, à l'émission \"Actualité féminines\", Marjolaine Hébert lira un texte de Jovette Bernier.Comme beaucoup de gens, les Fauteux déménageront le 1er mai.Ils transporteront C.Trenet\tE.Bédard leurs pénates de Pierre-fonds dans un appartement à deux étages rue Sherbrooke, dans l'ouest.En août, Jacques Fauteux se rendra à Vienne faire un reportage à l'occasion de la commémoration du débarquement de 1944.A son retour, il se préparera à être papa.Irène Andrian, qui revient d'un séjour de deux ans à Londres, offre à tous ses amis un petit jouet miniature représentant, un autobus ang\u2019ais à impériale.Elisabeth Brilland passe une semaine è New York pour y tourner des commerciaux.C\u2019est Suzanne Delong-champs qui la remplacera dans \"Virginie\", au théâtre Anjou.Vendredi dernier, Lucille Dumont est rentrée de Bruxelles via Paris.Rencontré dimanche dernier à Sun Valley, dans nos Laurentides, Denise Pelletier et son frère Gilles.Ce dernier s'est essayé sur la piste rouge dans un style digne d'un champion olympique de ski.Dimanche dernier, le Père Ambroise a dit sa messe dans la grange de Félix Leclerc, devant la colonie artistique de Vaudreuil et des environs.Parmi eux, Guy Mauffettc et ses huit enfants, Guy Godin et ses cinq rejetons, Jeannine Sutto el ses jumelles, Thérèse Cadorette et scs deux filles, et d'autres .Voici les noms des Trois Ménestrels : le grand, Jean-Louis Fénoglio; le moins grand, Raymond de Ricker, et leur compagne, Maria Sandrini.Le Père Gédéon (Doris Lussier) continue à parcourir la province.Les 30 et 31, il sera à l'hôtel Pigalle à St-Jérôme; du 9 au 15 avril, au théâtre National; le 21 avril, à l'hôtel Ottawa à St-Hyacinthe, ensuite à Chicoutimi; le 6 mai à Casscl-man, dans la banlieue d'Ottawa, puis à Québec; enfin, un mois de vacances dans la Beauce avec sa famille où il ne sera question que de repos et de pêche.Jeudi prochain, Michelle Tisseyre invitera le chanteur Jean Marc à son \"Rendezvous\"; elle recevra aussi Mlle Alice Girard, doyen de la nouvelle faculté de nursing à l'Université de Montréal.Si le réalisateur est d'accord au sujet du cachet, ( nous verrons prochainement à cette émission Charles Tre-j net et son accompagnateur Paul de Margerie.Le 6 avril, au théâtre St-Denis, le violoniste Igor Ois-trakh; le 30 avril, \"Vienna on Parade\"; et du 21 au 24 mai, au Forum, la Compagnie de danse ukrainienne.Ce spectacle terminera la saison de Canadian Concerts and Artists.Si vous allez à Paris, vous pourrez voir \"l'Idiote\" de Marcel Achard.Mais attendez donc quinze jours de plus (histoire d'économiser les frais de voyage) el vous pourrez voir la même pièce à notre Stella.Quelques nouveautés au canal 10.Dès la mi-juin débutera une série de 13 émissions avec Fernand Gignac: \"Voulez-vous que .?\" Le 1er avril : une émission spéciale, le Tournoi des Maîtres.Le 9 avril, début de l'émission féminine \"Domi- j no\".La dernière émission de \"la Pluie et le beau temps\", passera le 4 avril; elle sera remplacée, à partir du 11, par \"George Sanders présente\".I Guy L'Ecuyer trouve qu'ib prend trop d'embonpoint.Il vient de s'acheter, au coût P.Serval G.Létourneau de $200, une machine à ex- | traire du jus de légumes.Je' vous donnerai bientôt les résultats de cette cure .Le cocktail préféré d'Elaine| Bédard ?le porto-flip, pour 2 personnes.En voici la recette : quatre onces de porto, un cuillerée à café de sucre, un jaune d'oeuf, une larme de cognac, le tout agité dans un shaker avec de la glace.C'est formidable ! Je l'ai essayé.Quelles que soient\u2019 vos exigences il n'y o que Le Nouveau pour complcl-cr vofre elegance et assurer votre confort î iMm % mm \u2018'p! \u2022 ï % V o '¦\u2019-V j V f\t».h't.àv ri- ¦\t% i \u2022\u2022*.\t* Nous âvons présentement en mains plus de 100 modèles différents dont l'un d'eux est sûrement celui que vous rêvez de porfer le jour de votre mariage.Soyez la plus belle des mariées, grâce à une toilette de noces provenant du \"Syndicat St-Henri\".Une visite au \"Syndicat\" vous épargnera temps et argent dans le choix de vêtements appropriés pour l'heureux événement de \"Votre Mariage\".MODELES A PARTIR DE $39.95 A $125.00 ( Assortiment complet de toilettes pour la maman, demoiselles d'honneur, ainsi que pour toutes les dames de votre cortège.t \u2022\tLOCATION DE FOURRURES \u2022\tCHOIX DE SOULIERS POUR LA MARIEE \u2022\tLE TOUT POUR MONSIEUR \u2022 BAGUES ET JONCS ( Voyez notre conseillère de la mariée, elle vous aidera quel que soit votre budget.Sans obligation de votre part.) Commandes postales remplies avec soin LE NOUVEAU 3619-29 ouest, rue NOTRE-DAME \u2014 WE.2-3151 2 RUES A L'OUEST D\u2019ATWATER Ouvert vendredi jusqu'à 9 h.30 \u2014 Samedi 9 h.à 6 h.p.m.Ouvert fous les jeudis et vendredis soir O PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1302 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 mm- Maria Candide, la grande vedette parisienne.Les Markays \u2014 toutes les semaines, le \"Club\" présente des danseurs.riV itrf'f'i-\u2022 tJiïltïilS-;.P PP m .a L \u2018 I ' _ s ÜpBflffijHB *-:\u2022/ '.it\t\u2022 AW-J, -.ï I chante pour les jeunes Jean Coutu, Margot Lefebvre, Pierre Roquette s'en payent une \u2022.mm Le 'Club des autographes\", que réalise Maurice Dubois à la télévision, garde la faveur du public depuis bientôt cinq ans.Depuis exactement 116 émissions.Sauf erreur, Maurice Dubois a conservé la même équipe qui paraissait au générique de la première émission : Pierre Paquette, un animateur jeune comme le public à qui il parle et à qui il sait parler; son assistante, Henriette Weiler; et le scripteur-conseil de l'émission, Jacques Matti.Quand notre photographe a pris ces quelques images à la répétition, l'affiche réunissait, outre Margot Lefebvre, qui revient chaque semaine depuis deux ou trois ans, un couple de danseurs, les Markays, et la grande vedette française du disque et du music-hall.Maria Candido elle-même.Et aussi, un ensemble vocal assez récemment formé, mais qui se fait rapidement une place : le Quatuor vocal de Raymond Berthiaume, et (bien sûr) Jean Coutu ! Le Club des autographes\" a passé longtemps au début de la soirée, mais depuis l'automne dernier il passe le samedi soir tout de suite après le hockey.(Photo» Morce) Jacques AAalti, Henrietle Weiler, Pierre Raquette.¦ w $ f.7766 IMIOTO-JOUKNAI.BOB et MSI] p» \"tit:: Je comprends.Et c'est encore pire quand le mari est là- Bla Moi, je déteste la pluie.Los enfants ne sortent pas.Ils deviennent ' isupportables l EgmilMll H^gjmsîKiîiffî Quelle journée l Rien à faire I Et quelle maison I Passer des heures à regarder une poignée de porte I LISE ! Imnmmrr.^ Cette MARTYR I que tu es irritable 1 poignée est pleine dî confitures I Justement, le ne veux pas me reposer I Te» géraniums sont sales I Tu as les orteils trop gros I Tu as oublié d'acheter du tabac I peinture du salon 3lü/// craquelée I mi Tu devrais t asseoir avec ton journal et te reposer, mon beau loup blanc.Ouais Tous les hommes mariés iéT^ Autour doivent avoir besoin d'exploser parfois.mon Ouais ! C'est fini.Dommage que j'aie affaire à une .épouse parfaite I 1 ( 962.World Feature! Syndicat©, Inc., T PHOTO-JOURNAL LE GROS GEORGES par VIRGIL PARTCH Oui, madame, aimeriez-vous le projecteur, l'écran, et tout present qu'il faut à Georges pour son anniversaire La petite ciné-caméra, s'il vous plait I iru^ u l'équipement nécessaire ?à.j Juste ce que |e voulais I Une CINÉ-CAMÉRA I Avez-vous une lentille télescopique pour les gros plans ?LUMIÈRES, CAMÉRA, ACTION et toujours d'un angle nouveau.Et maintenant pour une vue à vol d'oiseau.Prenons de vraies prises de cinéma.PENDANT QUE JACQUOT VA FAIRE LA ROUE.AJAX, ROULE-TOI, COMME ÇA.ET TOI, AJAX, ABOIE I\tCOMME CELA.JACQUOT, DEBOUT SUR LA ^ TÊTE ET AGITE TES PIEDS.Pourquoi ton père a-t-il passé à travers le plafond ?Parce qu'il avait tourné 300 pieds de pellicule et qu'il s'est aperçu qu'il avait oublié d'enlever le protecteur de la lentille.\t___ 1 eu&iibe ICEYCa FKL^MKT ^ISTtSl LETTRES ET ARTS.LETTRES ET ARTS.LETTRES ET ARTS.K) CO Le billet de MICHELLE TLSSEVKE Un roman d\u2019amour passionné Nous aufres les Sanchez, de Catherine Paysan (1), est un roman qui, publié au cours de la dernière année, n'a reçu que d'excellentes critiques et était même considéré par l'intelligentsia comme lauréat certain de l'un ou l'autre des grands prix littéraires.A la surprise générale, il n\u2019en reçut aucun.Injustice ?Il est bien difficile de savoir ce qui détermine en définitive un jury à voter pour une oeuvre plutôt que pour une autre.Quand on considère, d\u2019autre part, la liste des lauréats du plus prestigieux des prix, le Concourt, et celle des \u201crejetés\u201d, l\u2019on est forcé de constater que les ouvrages les plus importants ont souvent été laissés de côté au profit d\u2019oeuvres qui jouissaient d\u2019un engouement passager.Ne s\u2019a-git-il pas encore une fois d\u2019engouement, lorsque l\u2019on examine le choix des jurys, cette année?Autrement, pourquoi les oeuvres du \u201cnouveau roman\u201d auraient-elles eu une si grande part du gâteau ?Peut-être- a-t-on jugé que le roman de Catherine Paysan était trop classique de facture, trop clair, trop purement écrit, qu\u2019en somme il n\u2019apportait rien de suffisamment nouveau a la production littéraire actuelle ?Ce n\u2019est pas l\u2019opinion du jury de la Société des Gens de Lettres, qui vient de lui décerner son Prix annuel.Je n\u2019avais pas eu l\u2019occasion de le lire lors de sa parution.L\u2019accolade dont il est l\u2019objet l\u2019a remis en lumière et c\u2019est ainsi que je viens de le découvrir à mon tour.Nous autres les Sanchez, c\u2019est une histoire toute simple, l\u2019histoire d\u2019un grand amour, d\u2019une grande passion racontée par un enfant qui, jour après jour, en a été le témoin ému et discret \u2014 ou plutôt, non, racontée par un homme qui se souvient de l\u2019amour partagé par son père et sa mère et qui, pour le raconter, se replonge dans le passé et redevient l\u2019enfant de neuf ans, l\u2019enfant émerveillé, qu\u2019il fut.Ce choix .de l\u2019auteur de donner à un enfant-témoin le rôle de narrateur nous met tout de suite en éveil : ce livre, s\u2019il se veut simple, n\u2019aura rien de banal.Le choix des personnages principaux : le père, un Indien du Mexique (peintre vagabond par surcroît), et la mère, une petite institutrice de village normand, est le gage de l\u2019originalité, de l\u2019humour, voire parfois de la cocasserie, dont le livre est parsemé à chaque page.Imaginez en effet cette jeune fille de vingt ans, Mlle Amaryllis Monceau, qui réussit, après avoir reçu son diplôme d\u2019institutrice, à convaincre ses parents petits-bourgeois (le père est brigadier de gendarmerie' de la laisser aller seule à Paris pendant trois semaines.\"Je désirais aller au théâtre, visiter le Musée du Louvre, voir les expositions.On nous répétait toujours, à l\u2019Ecole Normale, que nous devions nous cultiver .\u201d dira-t-elle plus tard à ses enfants \u2014 dont Carlos, le narrateur \u2014 en leur racontant comment elle avait rencontré leur papa.Imaginez-la entrant un jour dans une galerie de la Butte, alors qu\u2019elle musardait dans Paris : \u201cIl y avait là une dizaine de toiles.J\u2019eus tout de suite envie d\u2019en posséder une, n\u2019importe laquelle : le portrait de la vieille femme indienne, celui du bébé tétant au sein de sa mère, de la femme nue sur un cheval cabré.Jamais je n\u2019avais senti autour de moi un tel amour de la vie.Comme c\u2019était beau ! Je ne connaissais rien à la peinture, mais c\u2019était beau, c\u2019était comme si quelqu\u2019un m\u2019avait parlé, avait osé me dire ce que personne n\u2019avait jamais exprimé pour me rendre heureuse .Imaginez celte jeune provinciale, grande et blonde et belle, se trouvant soudain face à face avec l\u2019auteur des tableaux, ce métis mexicain descendant d\u2019Aztèques et de conquistadores, fils d\u2019un péon compagnon de Zapata, \"grand, immense .avec des yeux .des cheveux .et deux rides allant des narines aux commissures des lèvres, qui lui alourdissaient la face.et ses moustaches, ah ! ses moustaches .\u201d Imaginez maintenant, après trois semaines \u201cde séduction, de poursuite, de conquête véhémente\u201d la jeune institutrice ramenant chez elle, dans son village normand, pour l\u2019épouser, ce vagabond bronzé, havresac au dos .et la révolution qu\u2019il va causer dans les habitudes des gens ! Lorsque le livre débute, le narrateur a neuf ans, et des frère et soeur jumeaux cadets.Le ménage est donc \u201cinstallé\u201d, les habitudes sont prises.Papa peint, maman fait la classe.Et parce qu\u2019il considère que maman a suffisamment de travail avec son école, c\u2019est lui qui fait le ménage, la cuisine, s'occupe du jardin, le tout en sifflotant des airs mexicains et en faisant des imitations, des tours de passe-passe pour amuser femme et enfants chaque fois que l\u2019occasion se présente.Quand maman rentre, de l'école avec les enfants, elle s'empresse d\u2019enfiler la longue tunique imprimée aux couleurs vives que papa lui a faite, et de mettre ses sandales et ses bijoux mexicains.Les enfants font de même.Les jeudis, maman pose pour papa, avec ou sans les enfants.Le dimanche Pépé et Mémée viennent rendre visite à leur fille.Après le déjeuner, (par politesse car elle appréhende toujours un peu la suite), Mémée demande à papa s\u2019il a peint depuis la dernière visite et s\u2019il est content de ce qu\u2019il a fait.Tout le monde se rend alors dans le garage vide de l\u2019école où était installé l\u2019atelier de papa pour admirer les der- Eia BBiarge du prm&emps hâtif Les roses de la vie Est-ce à cause de la concordance entre le titre de l'ouvrage et les rayons du soleil qui inondaient la maison?J'ouvrais, samedi matin, \"les Vergers sur la mer\" de Charles Maurras.Toujours l'antisémitisme maladif de Maurras et son fanatisme politique m'ont inspiré de l'horreur.Mais quel journaliste véritable se sent tout à fait étranger à ce maître de notre métier?Et il suffit de lire quelques lignes de lui pour se savoir en présence d'un grand écrivain.La ferveur de ses disciples s'explique autant par la magie de son style que par la trop rigoureuse logique de son esprit Français, je n'aurais pas été et ne serais pas maurrassien, mais il faudra plus de recul que nous n'en avons dans le temps pour juger équitablement l'activité politique de Maurras.Que d'outrances je pardonnerais au vieux polémiste pour cette évocation de sa jeunesse : \"Entre vingt et trente ans, j'eus la passion de certaines courses rapides .Une amitié confuse m'était ainsi venue pour un certain nombre de villes françaises, en raison de leur site sur la rivière, la colline ou la mer, la couleur des murailles, la lumière qui les baignait.Je n'avais plus souci que de respirer les belles essences à même leurs tiges, sans en entrouvrir le calice du bout du doigt.La connaissance une fois faite, un cadre de vie ancienne ou nouvelle aperçu, je me sauvais, et fuyais presque, en me promettant de revenir au plus tôt.Rien de plus naturel, on avait la vie devant soi I \"Mais non.L'on n'avait pas la vie I .\" On ne l'a jamais, en effet, la vie devant soi parce que Ton -ignore quand elle prendra fin.Maurras, très tôt accaparé par ses marottes poli- tiques, ne pouvait deviner qu'il deviendrait presque nonagénaire.Et d'ailleurs, passé un certain âge .Un Canadien, entre beaucoup d'autres poètes, a fort bien exprimé l'idée que la vie la plus heureuse recèle des chagrins et des regrets : \"Je ne vous cache rien.Je me croyais le maître Et Tardent jeune roi d'un univers en fleurs.Vous comprenez?J'avais vingt ans! [Peut-on connaître Les lendemains de nos bonheurs?\"Peut-on prévoir les amours mortes ou trahies.Les ravages du Temps sur des fronts adorés.Et les vains souvenirs, et les mélancolies, Et les longs adieux éplorés?\" En dépit de cette nostalgie chantée par Paul Morin, voire à cause d'elle, et justement parce qu'on ne sait pas combien de temps Ton aura la vie, il faut suivre et répandre le conseil de Ronsard : \"Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain: Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.\" Préciserai-je que les roses de la vie, c'est La Fontaine qui les a le mieux énumérées : \"J'aime le jeu, Tamour, les livres, la musique, La ville et la campagne, enfin tout; il n'est rien Qui ne me soit souverain bien, Jusqu'au sombre plaisir d'un coeur [mélancolique.\" Et si vous trouvez ce billet trop farci de citations (vous aurez raison), n'en tenez responsable que le glorieux printemps hâtif \u2014 qui ne sera pas interrompu, je Tespère, par un sursaut do l'hiver quand vous me lirez.Willie CHEVALIER nières toiles, en majorité des nus de maman, souvent dormant.car maman est souvent fatiguée le jeudi quand elle pose pour papa.\u201cGrand-père et grand-mère, hébétés, les jambes coupées, assis sur des tabourets, considéraient ces esquisses magnifiques d\u2019impudeur tranquille et d\u2019amour partagé.Grand-mère plissait les yeux, toussait avec embarras, désignait à la volée un vase de fleurs, aiguillait son attention irritée vers des images moins insolites ! \u201cC\u2019est très joli, Pé-pito, mais franchement je préfère les géraniums\u201d.Et grand-mère se voyait offrir avec générosité et tendresse l\u2019aquarelle de son choix.Dans l\u2019atelier, il y a aussi une série de petits éventails en plumes de pigeon, de coq, de pintade d\u2019un goût exquis, dont les duvets étaient fixes sur une trame de jute, à petits points, selon les techniques indiennes.Ces charmants bibelots avaient servi à amadouer les personnes du voisinage que Pépito rencontrait et auxquelles il en faisait volontiers cadeau.Il y aurait encore tant à dire sur l\u2019apprivoisement du village normand par ce fantasque basané, sur la grande épreuve qui sépara pour un temps ce couple soudé par la passion (l\u2019épreuve du catéchisme auquel l\u2019Indien anticlérical s\u2019objectait pour ses enfants), surtout sur l\u2019intensité de cet amour vécu par un couple mais auquel participent également les enfants, en un mot sur ce couple et cette famille qui, maigre les différences de race, de tradition, de tempérament, malgré les tabous, arrivent à constituer la famille idéale, grâce à Tamour dévorant qui les lie les uns aux autres.Je n\u2019en dirai pas plus.Je veux vous laisser le plaisir de la découverte.(t) Editions Denoël et Le Cercle du 1 Livre de France.Tt œ o H O ô, O c 50 \u2022vS en M > X M a c t* *\u2014* > w en > Cl > P ?-* æ Aux eludes La jeune beauté polonaise Marzema T.Malimowska, âgée de 21 ans, avait été déléguée par son pays au concours de Miss Univers tenu aux Etats-Unis en 1960.Elle a décidé de s'établir à New York, où elle est présentement engagée comme danseuse dans un cabaret.En vue d'obtenir la citoyenneté américaine, Marzema s'est donc remise à étudier.Los Œuvros de Slondhul romans *\tvoyages nuiobiog r aphic* Ttxles intégraux in 18 volumes \u2014 Un volume par mois depuis le 18 octobre « Plu» en admire Standhel, plue en «il Intelligent.* AndrA Ju aria.le volume «l per men POSIfOriV l'ce-ivre de Slendltel, c'ait avoir citer io| tire lource de Jolea Inipulieblee.Llfin Stendhal, c'est aller k la dôcouveita d« l ime humaine, c'ait lire quelquei-ene de# plut beaux romane de la largue liançalie, o ait parcourir l'Europa romantique, en vlvenfr une dei plu» enrlchliiBitle» expérience» dont on puiue lèver.Une édition idéale, tant par la qualité de te» teatai, lolgneuiement établis et annoté* par V.De! Litto, professeur à le Tactillé des Lelties de Grenoble, piésulenl du Slendhtl* Club, et E Abrevenel, éditeur de le a Collection Stendhalienne », que par la qualité de sa présentation e typographie soignée, deux couleurs, sur paplar vélin Ivoire, llluitretlons en fiori-text^ sur papier couché, reliure romantique en plein cuir de synthèse Kivar, richeraeat: gaufrd or et A Iroid, trancheflle.Soul un exntnon'pertonnol voua convainctn do cetto nouvoll# «| «xiraordinaire réustilo coopérntivo, à un prix auquel voua M pourrai croira quand vous aurai vu un volumo.POUR UN EXAMEN GRATUIT V do 8 jours, sans engagement ni irais LES ÉDITIONS EUROPÉENNES, Enrg.Csio poilsls.1023 - QUÉBEC a, P.Q.LAUSANNE BRUXELLES .TUNIS .CASJLSUJICA PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 e monde féminin et \u2022 \u2022 \u2022 .Snobisme de demain Dans certains milieux, on pratique le snobisme \u201c« tour de bras\u201d.Les \u201cmoi je renouvelle ma garde-robe tous les six mois\u201d vont de finir avec les \u201cas-tu vu la voiture \u201962 des Latour ?H faudrait que je leur dame b: pion en échangeant la mienne, contre une ,sufier-luxueuse\u201d.Ce qui ne vent fias nécessairement dire i/uc les conjoints apjirouvent le snobisme de Vautre, au contraire, car ces phrases malencontreuses sons souvent suivies de reproches amers.Pourtant, la lutte est égale et les armes bien choisies.Mais cet esprit \u2014 qu'un peut appeler la jolie de la dépense \u2014 atteint également la gent étudiante.Par conséquent il n\u2019est pas rare d'entendre une jillelte de quinze ans dire à sa mère: \u201cToutes les adolescentes de mon âge portent des bas de nylon; achclc-rn\u2019en sinon j\u2019en crèverai de honte\u201d.Ou \u2019encore un garçonnet affirmer, Pair décidé: \u201cJe jais de l'équitation, au collège, mais sans grand enthousiasme.J'aimerais tellement posséder mon propre cheval, comme mes copains les Tremblay !\u201d C'est à croire que les parents sont devenus des \u201cmachines à sous\u201d, et les enfants des \u201cgobe-sous\u201d sans fond.On est en droit de se demander, au rythme où vont les choses, si le dieu des billets verts n\u2019est pas en train de faire perdre la cervelle aux privilégiés .Or, on nous apprend que le snobisme ne s\u2019arrêtera pas en si bonne voie.D\u2019ici peu, un autre sujet de discussion fera se prendre aux cheveux les époux jusqu\u2019alors pacifiques.A grands coups de publicité, on fera miroiter aux ménagères les avantages de posséder des \u201cmeubles de l\u2019année\u201d.Il serait même question que Von change la couleur des réfrigérateurs afin de juger, à l\u2019oeil, s\u2019il s\u2019agit d'un modèle \u201962 ou \u201963.El ceci ne sera que le commencement.D'autres manufacturiers emboîteront sûrement le pas car les \u201csnobinettes\u201d se feront une gloire de changer tie meubles et de tapis comme on change de chapeaux.Que nous réserve le mois d\u2019avril?Une période d'apparente accalmie suit toujours la présentation des grandes collections européennes et américaines.La dernière semaine de mars et la première d'avril permettent alors aux chroniqueurs de mode et de beauté de \"souffler\" un peu .à moins que leur curiosité ne l'emporte et les incite à vouloir connaître les secrets des dieux .Ainsi, un grand branle-bas règne parmi les commerçants en fourrure membres du Fur Trade Association of Canada.Il s'agit de la préparation de leur lie congrès annuel, dont les assises se tiendront à Thô-.tel Sheraton Mt-Royal du 29 avril au 2 mai (inclusivement).Le thème du congrès sera \u201cDu nouveau en 1962\u201d.Outre quel-ques avant-premières des modes \u2018Tout fourrures canadiennes\u201d, plusieurs expositions individuelles se tiendront dans des salons privés.Ceci, dans le but de permettre aux détaillants de voir et d\u2019apprécier plus de cinquante lignes nouvelles dans autant d'échantillons des plus belles fourrures de chez nous.Un sujet de discussion sera également à Tordre du jour, le lundi 30 avril.Au cours d'une réunion spéciale, on discutera le projet suivant: fonder une Fédération Nationale du Détail couvrant le Canada entier.Danses, réceptions.banquet clôtureront ce congrès.Le courrier-consultation est ouvert aux personnes qui ont des problèmes à résoudre en matière d'élégance et de beauté.On est prié de signer scs lettres d'un pseudonyme, de ne poser qu'une ou deux questions par lettre, et d'adresser comme suit: Courrier-consultation, Suzanne Piuze, Photo-Journal, Montréal 9.des bottines, lacées ou boutonnées, l'automne prochain.Jacques Esterel, le couturier chantant qui habille B.B.patronne en tout cas cette mode amusante et si confortable.Il en a dessiné plusieurs modèles dont un, à empeigne et talon en veau noir, alors que le corps de la bottine, simulant la guêtre, sera en tweed.Cette bottine boutonnera sur le côté .2Aa^Ls.-afe fi Une information destinée aux hommes mais qui intéressera également les femmes: l\u2019épingle de cravate esquisse un timide retour sur la scène de la mode.De bijou \u201cdésuet\u201d il Les souliers ajourés sont très à la mode, en blanc, surtout.deviendra, d'ici l\u2019automne prochain, un bijou \u201cdernier cri\u201d.Mais pourquoi cela intéresse-t-il aussi la femme ?Ne savez-vous pas que non contente d\u2019avoir annexé le pantalon masculin, l\u2019élégance de 1962 porte également la cravate \u201cvirile\u201d .tant et si bien qu\u2019elle ne manquera pas d\u2019emprunter, à l\u2019epoux chéri, cet ornement \u201cnouveau qu\u2019elle fera scintiller sur ses fichus, jabots\t\u201c* SxSç* ** de dentelle et cravates ! La vogue sans cesse crois' santé des bottes et bottillons d\u2019hiver: (d\u2019après-ski, bottes de neige, etc.) ramènera la mode ¦ct&kc&déZë,' \u2022 Il existe actuellement à Montréal plusieurs clubs essentiellement masculins, c\u2019est-à-dire qui sont fermés aux femmes.Or, il semble qu\u2019un problème se pose, vu le nombre toujours grandissant de femmes d\u2019affaires et de femmes de carrière qui désirent, une fois leur travail quotidien terminé, se réunir pour quelques minutes dans une atmosphère de détente.Aussi, Mme Claire Plante, une hôtesse charmante, a eu l\u2019idée de fonder un club strictement féminin: la Dolce Vita, sis en plein coeur de la métropole, rue Crescent (en haut du Monticcllo).A cet endroit \u2014 véritable boudoir féminin aux couleurs de cristal et de rouge \u2014 ces dames composant l\u2019élite de la société pourront, d\u2019ici quelques semaines, posséder la clef leur permettant d\u2019être un peu chez-olles aux heures où elles éprouveront le besoin de se réunir pour y déguster une consommation ou manger un bon repas tout en n'étant pas \u201cdérangées\u201d par la gent masculine.L\u2019Océan Limitée, Tun des trains de grande classe qui relie Montréal à Halifax, a fait \"toilette neuve\u201d.Les voitures sont peintes en blanc et noir; Tavant de la locomotive est rouge-orangé et les flancs, noirs, sont striés de traits blancs inclinés à l\u2019arrière de la cabine.Trente voitures et six unités Diesel portent actuellement ces brillantes couleurs.Le C.N.a déboursé près de deux milliards de dollars dans le but d'améliorer la présentation extérieure des trains afin qu\u2019elle corresponde aux changements technologiques effectués depuis dix ans.L\u2019un de ces trains était en montre à la gare Centrale, en fin de semaine.is-\tSS*** Quoi de neuf chez les coiffeurs ?On nous apprend que te 1 .r Imprimé blanc sur fond noir, ce fourreau \u2014 accompagné d'une écharpe de tête \u2014 fait partie de la collection Donald Brooks de New York.(Photo No 1) les as de la coiffure tenteront de faire revivre la raie posée à un angle stratégique, soit en plein centre de la tête, soit sur le côté, mais très bas.On nous offrira, d\u2019ici quelques mois, une permanente à Thuile de vison, cette huile située sous la peau de la petite bête et qui donne son lustre au poil entre également dans la composition de produits de beauté (antirides).Rendue très fluide, cette huile est absorbée par capillarité et empêche le chevelure d\u2019être asséchée par la permanente.Parmi les autres nouveautés, qui viendront sans doute jusqu\u2019à nous, mentionnons: la laque colorante qui fixe l\u2019ondulation et donne des reflets acajou, noisette, blond ou gris cendré aux cheveux .Une huile traitante pour annuler une teinture qui ne vous plaît plus ou qui fut une erreur.Appliquée sous air chaud, elle redonne aux cheveux leur couleur et leur santé originelles.Une permanente, appelée \u201cmodeling\u201d, montée sur gros bigoudis, qui soutient la coiffure et évite la frisure.Elle donne en outre un certain volume aux cheveux et une lé-(suite à la page suivante) (Suite de la page précédente) gèreté qui subsiste malgré l'humidité.La longueur approximative des cheveux pour l\u2019automne prochain ?environ 4 pouces ou se terminant à la pointe des oreilles, et 2 pouces dans le cou.g°Q ° ° J'avais prédit \u2014 lors de la visite du couturier Pauline Tri-gèro \u2014 que l\u2019on verrait certainement des modèles signés \u201cTrigcrc\u201d dans nos magasins.Eh bien! j\u2019en ai admiré chez Ogilvy\u2019s, pas plus tard qu\u2019hier, et de fort beaux dont une robe et sa mante, en plaid vert.Chez Fay\u2019s on semble vouloir attirer la clientèle non pas uniquement avec les ravissants chapeaux printaniers signés Mr.John Jr., mais encore avec des sacs du jour et du soir à multiples transformations.Le truc est fort simple : il s\u2019agit d\u2019enlever la housse de perles blanches pour voir apparaître un sac noir.L\u2019envers de la housse est souvent en paillettes \u2022iridcscentes.Les souliers en cuir verni : noirs, blancs et même rouges feu se vendent comme des brioches chaudes.Dans plusieurs magasins de chaussures, on offre également des sacs à main taillés dans le même matériel.Viennent les beaux jours et nous verrons également une quantité illimitée de souliers en \u201cmesh\u201d de dentelle blancs .Dans la plupart des magasins à chaîne on annonce surtout : les blouses \u201clavez-séchez\u201d à collier et poignets volantés, ou encore à jabots de fine dentelle blanche ; des robes chemisier \u201cBrigitte Bardot\u201d (un frison encercle le cou, divise la robe en deux sur toute sa longueur et orne même l\u2019ourlet); des ensembles de plage à deux, trois, quatre, cinq pièces mariant l\u2019imprimé à l\u2019uni et dans des teintes orangées, ou encore jaune safran ; des vêtements de base et des sous-vêtements de teinte \u201ccognac à l\u2019eau\".Ce fiai 4 Quelques rangs de piqûres peuvent transformer l'apparence d'une robe de base (photo 4) ourrter - cou Su Q.\u2014 J'ai une petite robe de base très sobre et qui me va comme un gant : corsage uni avec bout de manche, empiècement à la taille et jupe légèrement circulaire.Le problème Que d'élégance et de jeunesse dans la ligne de cette robe de maternité, en beau crêpe champagne .(photo No 2) c\u2019est que je la porte depuis trois ans.Comment la rajeunir?Merci.(Juliette G.de Montreal.U.\u2014 Ne pourriez-vous tout simplement faire trois, quatre ou cinq rangs de piqûres autour du cou et à l'ourlet de cette jolie robe bleue que vous aimez tant, utilisant un fil marine par exemple ?Ce seul détail en changerait l\u2019apparence et lui donnerait une allure typique ment 1962.(Photo no 4).Q.\u2014 Mon premier enfant naîtra fin août, seulement, c\u2019est dire que pe serai \u201cgrosse\u201d tout l\u2019été.Nous avons loué un chalet dans le Nord et je ne porterai de toilette que le dimanche.Pourriez-vous me conseiller sur le choix d\u2019une robe de toilette (une tunique différente du déjà vu) et aussi des tenues confortables pour le chalet.Je déteste le port du pantalon pour la femme enceinte.Merci bien.(Marlou de Montréal.) U.\u2014 Les robes et ensembles \u201ctout confort\u201d, de style maternité, sont très faciles à trouver, ou encore à tailler soi-même.Je vous conseille deux modèles différents : le couvre-tout une-pièce.qui s\u2019enfile par-dessus la tête, l'encolure étant assez é-chancrée pour permettre le bain de soleil dans le cou, à la naissance des épaules et sur les bras.Le second modèle comprend la jupe droite, unie, (ajustable à la taille) et la blouse-tablier trois-quarts, taillée dans un tissu gai.(voir photo no 3).En ce qui concerne votre robe \u201chabillée\u201d, que pensez-vous de la tunique de teinte pastel dont le dos, assez ample, tombe droit alors que tout l\u2019avant de la tunique est composé de plis plats \u201cà la verticale\u201d et ne laisse voir qu\u2019une demi- ceinture ?Cette tunique est posée sur une jupe parfaitement droi te (réglable à la taille).Votre couturière pourra s\u2019inspirer de la photo no 2 choisie à votre intention.Q.\t\u2014 Ma soeur, qui habite Paris, m\u2019a donné une longueur de tissu (4 verges) dont l\u2019imprimé représente des dessins modernes se détachant sur fond noir.Dois-je me faire faire une jupe, un costume ou des blouses ?Le colon est très beau et même lustré.(Mme L.C.de Québec.) R.\t\u2014 Je n\u2019ai pas vu l\u2019imprimé en question.Toutefois, il est tellement plus facile de réussir une jolie robe estivale qu\u2019un deux-pièces, dans un imprimé voyant ou quelque peu cho quant, que je n\u2019hésite pas à (Suite à la page 27) X \u2022 \u2022 ?\u2022 \u2022 CtÊ^LCL inc.X ¦ ( et oL.&l) jeunesse inc.to en Tout ce qui est élégant n'est pas nécessairement coûteux, lorsque vous portez les créations Lana Gr Lajeunesse.Toujours la favorite, cette robe en dentelle de Chantilly à bord festonné, jupe très ample à larges noeuds et roses de même tissu.\u2014-Invitation aux Futures Mariées H, defife de L nU\u2019ee et ion cortège ieru proien té en noi Sutoni, te fundi 2 avrit chez rJLujeunesse et 8 /t» ni, el fe mercredi 4 urri\tX.nu ù s h.r.m.Veuiftez roui preienter en noi nuigniini pour obtenir roi carlei dudtniiiion nruluile.Xtori de cei defitéi une fut trouiieuu pour Son mariage, gracieuie ure mariée ie verra attrilner ùn rte' de noi magaiini.Xc PROFITEZ DE NOTRE PLAN BUDGETAIRE OU MISE DE COTE etnet inc.6744 ST-HUBERT \u2014 277-1 143 X ajeuneSSe ii inc.6610 ST-HUBERT \u2014 274-7716 FACILITES DE STATIONNEMENT SUR SAINT-ANDRE ENTRE BEAUBIEN ET SAINT-ZOTIC/UE PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 0 « Mb tt f\u2022 m i ii iitBiÉMWBMBMBW\u2014H % ^ÆÊÊÊSBKBÊBÊÊMBÊBM Devant son tableau noir, le professeur Jacques Roger explique à ses élèves le symbolisme des formes du visage.c>'êt> t o ïivyi jSVm so l 2 ' \u2022 ;\u2022\u2022 \u2022 I Nais ** r1'üp3f: ' l\u2019If*./ Vn paô uerô la beauté * * Heureuses celles qui possèdent un visage \"ovale' Connais-toi toi-même \\ dit le visagiste a (photos : Marcel Cognac) Par définition, le visagisme c'est d'abord une méthode d'esthétique appliquée et mise au point, déposée par Fernand Aubry de Paris.Mais, pour le visagiste, nous dit M.Jacques Roger, esthéticien visagiste et professeur d'esthétique appliquée à l'Institut Edith Serei, ce doit être également un devoir \u2014 comme celui de réaliser, de révéler, au niveau d'un visage apparemment quelconque, une personnalité qui demeure à l'état latent.Partant du symbolisme des formes et de la typologie classique, on étudie tout d'abord les cinq types de visages, qui sont : ovale, rectangulaire, rond, carré et triangulaire.En s'examinant bien dans une glace, les che^ veux dissimulés sous un fichu pour qu'ils n'altèrent aucunement la forme du visage, on parvient assez facilement à définir son type : point de départ vers une beauté nouvelle, puisqu'on doit apprendre à se bien connaître avant de chercher à améliorer ce que la nature nous a donné.Mais laissons à Jacques Roger le soin de nous servir un exemple : celui du visage classique et harmonieux par excellence : l'ovale.Dans ce cas, il ne s'agit pas d'en changer ses élèves.la forme, mais au contraire de l'idéaliser.Comment ?\"Pour idéaliser un visage ovale, on peut chercher à agrémenter l'expression du regard en le rendant mystérieux, profond, troublant, dit le professeur Roger qui suggère alors l'implantation de cils.Sur des yeux pauvres et phanères, une telle supercherie est de bon aloi .\" Mais attention ! Il ne faut pas confondre la méthode de la pose des cils, un à un, avec les franges qu'emploient les mannequins et dont les résultats ne sont pas les mêmes.Non ! Ici, nous voyons le professeur à l'oeuvre au moment où il se sert d'une pince pour coller délicatement le cil postiche sur un plus petit que lui (le cil naturel).Cette opération délicate demande un doigté sûr; elle fait cependant plus \"naturel\" et la tenue des cils est moins éphémère.On peut ainsi garder les cils postiches jusqu'à 8 jours, à condition, toutefois, de ne pas les enduire de cosmétique.Et combien de ces cils peut-on colleq comme ça, un à un ?De 30 à 40 cils .tel est le lot par paupière.Et voilà comment on en arrive à idéaliser un visage déjà beau et sans en changer la forme.\tS.P.La semaine prochaine : l'étude du visage carré.-, » ¦.- 1 \u2019 Cv\\V h \u2022 vtSfei m mm i'l||T||Wr\tt A Taide d'une pince, on procède à la pose des cils.Chaque cil est collé sur un plus petit que lui. ND ¦'-J ¦ïÿ'êïL ¦é h ' fill XV '.y M Mr, lilâil Mmm V.vî -,'eVi \u2022 ^ÆsaBsr.- t'fêfflÊ: Aux futures mamans qui passeront l'été à la campagne, voici deux modèles de robes de soleil et tablier faciles à tailler et si pratiques ! (photo 3) 'Suite de la page 25' vous suggérer une petite robe sans manches, de style presque fourreau, que vous porterez ceinturée ou non.Choisissez alors le genre d\u2019encolure qui vous sied particulièrement bien, n'oubliant pas, cependant, de tailler l'écharpe ou le fichu qui deviendra votre couvre-tête ou cou vrc-épaaules, au besoin.(Voir photo no 1)./ a.iv:-: ¦ Le soulier de cuir verni noir, blanc ou rouge s'orne parfois d'une boucle \"vieil argent\".Prestige, Beauté, Fortune! Les produits de beauté les plus recherchés, Beauty Seal, de mandent gérantes et consultantes dans chaque localité.\u2022 Possibilité de REVENUS ILLIMITES Ecrire à L'INSTITUT DU Dr V.A.ONESKIW 1640 ouest, rue Sherbrooke Montréal , Mm: 'jm Voici trois adaptations de la coiffure \"coeur\", qui fait présentement rage à Paris.Les cheveux, en mèches un peu folles mais disciplinées, dégagent les oreilles et forment des ailes, encadrant ainsi le visage qui prend alors la forme d'un coeur.Ingénieux, n'est-ce pas ?jîuciCle\t| SALON EXCLUSIF de VETEMENTS de MATERNITE SOYEZ CHARMANTE pour le PRINTEMPS ï$£a Aux heures de dctcnle.rien n'cgalc le deux-pièces dont le pantalon, ajustable, assure confort et élégance.Vcsle de cachemire noire ou blanche.Nout lancom une invitation spéciale à toutes les futures I mamans de la région du Saguenay, à notre nouvelle succursale, I 23 est, rue Racine \u2014 Suite 300 \u2014 Edifice Murdoch, Chicoutimi.I lucide 1318 esl, rue BEAUBIEN (TàlZZ^) \u2014 CR.9-7963 (Magasin au-dessus de chez Lily Simon) OUVERT TOUS LES JOURS de 9 h.30 à S heures Les JEUDI, VENDREDI jusqu'à 10 heures 15 MINUTES SUFFISENT avec le tout nouveau cours de conversation ULTRA-RAPIDE DU FRANÇAIS A L'ANGLAIS au moyen de disques 33V) Microsillon inlerprété par JEAN couru vedette du cinéma de la radio et de la TV CHAQUE LEÇON COMPREND : \u2022\tVe rises conjugués à tous les terni»* \u2022\tRègles de smmmuire s'appropriant à chaque leçon et appliquées au cour» des leçons\tJEAN COUTU \u2022\tPhrases dites en Irançais et en\u2019anglais \u2022\tPhrases construites avec les es pressions les plus courantes Pour Québec : CASE POSTALE 335 Haut»*Ville - Québec 4 INSTITUT DU BILINGUISME 2117, rue Valois, Montréal 4, Que.________________ Auriez-vous la bonté de me faire parvenir plus de renseignements sur votre cours du français à l'anglais.NOM ADRESSE .VILLE .COMTE OCCUPATION.AGE.PHO.-iiaor PHOTO-JOl\u2019RNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 19fi2 co (N Entre vous et moi ^ Jean Desprez Un de grand cri désespoir 0- \u2014 Comme bien d'autres, je viens chercher conseil auprès de vous.Je suis mariée depuis 15 ans et j'ai deux beaux enfants.1! y a 10 ans, mon mari m'a trompée avec une bonne à rien de 1b ans £ POSES 3\u2018$ x 5 20 0.79* 0.99ç s1.75 R/timprpssions .05r chacune FILMS EN COULEURS KODACOLOR SERVICE DE 3 JOURS Roui.8 3?f,Ei s4.00 Rout.12 3^* s5.00 Réimpressions .30*1 chacune Les prix montionnés s'appliquent aux films 127, 120, G20, 135.Service de photographie perfectionné, expérimenté, bien établi.FRAIS «le RETOUR.Ajoutez .05f par rouleau do films, noir ot blanc ou on couleurs, plus taxo Qo ©j ffi\u2014 Nouvelles sportives ©b \u2014Tomorrow's Weather © \u2014The Sports Shop O \u2014Dernière édition et sport 11\th.20 ©b \u2014Main Event 0 04 0™ 0o ©j \u2014Commentaire Qr \u2014Cinéma Qr \u2014Carnaval 1962 des raquetteurs © -CBC-TV News 11 h.30 (4)0 \u2014Channel 4 Playhouse fA \u2014Théâtre au coin du feu dm\u2014Studio 9 11 h.35 0 \u2014Long-métrage \u201cTirez sur le pianiste\u201d, parodie policière de François Truffaut, avec Charles A\u2019/navour et Nicole Berger.Un pianiste raté gagne péniblement sa vie en faisant danser les habitués d\u2019un bistrot minable.Qr-En pantoufles Qq \u2014Cinéma \"La chasse aux Millions\u201d.avec John Lund et Harry Fitzgerald.© \u2014Film \u201cUncle Tom\u2019s Cabin\u201d, avec James I).Lowc et Margarita Fisher.00 \u2014Long-métrage \"Série Noire\".Qm\u2014CBC-TV News CB j \u2014Ciné-vedette \u201cLe Bouclier du crime\u201d, avec Edmond O\u2019Brien et John Agar.5B \u2014Ciné-soir \"L\u2019Assassin parmi eux\u201d, avec Broderick Crawford et Ruih Roman.Il h.50 ©)b \u2014Stane 3 \"Only the French Can\u201d, avec Jean Gabin.Maria Félix et Edith Piaf.fÎ2)m\u2014News.Sports, Weather, Meditation 12\th.30 ©w\u2014The Late Show \"Gold ol Naples\" (1955) \u2014 Sophia Loren.Vittorio DeSica.Silvan* Mangano.1 h.00 Qr\u2014CBC-TV News fpli \u2014Nouvelles anglaises Le film \"Tirez sur le pianiste\", mettant en vedette le fantaisiste Charles Aznavour, sera présenté aux téléspectateurs à \"Long-métrage\", samedi soir.rW4 ' ft\u2019\"-;»:- DIMANCHE MATIN 8 h.30 f8~)w\u2014Colby Tele-Course 8 h.45 0 Qo- Musique Qr \u2014This is the Life O \u2014Université télévisée Anglais.Il h.30 (3~)b \u2014Industry on Parade (5)q \u2014Test Pattern Cio \u2014Université chez soi CD \u2014Nouvelles 11 h.40 E) \u2014La parole est aux hommes d'affaires £Jq \u2014Mire et musique (8)w\u2014African Series 9 h.15 0 \u2014Cours televises de rilniversité de Montréal la stylistique avancée, avec M.Jean-Paul Vinay.professeur titulaire à la i acuité des Lettres do l'Université de Montréal.Qr \u2014Sacred Heart Program (Blw\u2014The Catholic Mass 9 h.30 (S~)b \u2014The Christophers \u2014Good Life Theatre Q \u2014Messe de la basilique dm\u2014Mire et musique CD j \u2014Mire et 1000 cycles 9 h.45 f3~)b \u2014Living Word 9 h.55 (~6) \u2014Today on CBMT 0 0r 0e) Qr Om 0° CDi CD\u2014 La Messe (3)b \u2014Lamp Unto My Feet f6) \u2014Time for Sunday School (g)w\u2014The Way 10 h.30 (3)b \u2014Look Up and Live f5)q\u2014Test Pattern © -The Christophers ©w\u2014This is the Life 19 h.45 0 \u2014Sacred Heart 0 Qr Qq Qr Q Qm © i\u2014 Pablo Casals Pablo Casals donne dos cours d'interprétation à Honnie Hampton, violoncelliste.Invité : Roland Leduc.Concerto en rc.op.11)1.1er mouvement (Haydn).©b \u2014Camera 3 © \u2014Church Service ©w\u2014Sunday Showtime \u201cPursued\u201d, avec Robert Mitchum.Teresa Wright.Judith Anderson.Dean Jag-Ber.do \u2014Passe-partout CB \u2014Phare sur le monde 11 h.45 0 Qr Qq Qr O Qm t0i\u2014 Les Grands Voyages \u201cAfrique, terre nouvelle '.Aperçu des progrc» et de l'avenir de l'Afrique moderne.©b \u2014Film Shorts ©o \u2014Billboard 11 h.50 (3 \u2014Le jeune commerce vous parle LE 1er AVRIL @° ©9 ©~ Country Calendar ©p \u2014Oral Roberts Q Qr Qq Qr O Qm 00 (0i CB\u2014 L'Univers des sports Le billard.Une présentation technique et quelques coups de fantaisie frappés par des champions internationaux.(~3~)r \u2014Matinée du dimanche @0 ©9 ©-Junior Magazine Presents ©p \u2014Shirley Temple fÏ2lm\u2014Junior Talent Show 2 h.05 CD \u2014Ouverture \u2014 Horaire 2 h.15 CD \u2014Le Tournoi des Maîtres, quilles ©c \u2014Davey and Goliath ©c \u2014Easter Seal Show 32)m\u2014Pinbusters 4 h.30 0 O 0 Qr 09 Qr Q Qm 0o ©j (B\u2014 A vous, Paris ! ©b \u2014This is the Life ©)o \u2014Live and Learn (g)q \u2014Light Time © \u2014Diplomatic Passport 12 h.15 ©q \u2014Sacred Heart Program 12 h.30 ©b \u2014Washington Conversation @o ©q ©\u2014 World of Sport \u201cScotch Cup Curling Championship\u201d.©p \u2014U.C.Bowling ©c \u2014The Living Word (|2)m\u2014Meditation \u2014 News 12 h.35 (Î2)m\u2014Italian Film Festival \u201cNeapolitan Tarantella\", avec Mario Paris el Gabriele Vanorio.12 h.45 ©c \u2014Sacred Heart 12 h.55 ©b \u2014Sunday News Q Qr Qr 0 0m ©o t0j (B\u2014 Opinions Animatrice : Jeanne Sauvé.Theme : l\u2019argent.(2e partie).©b \u2014Women's Bowling Qq \u2014Tévio ©c \u2014Movie \u201cGinger\u201d, avec Jane Withers et Jackie Scarle.©w\u2014Suburban Showcase \u201cThe Hucksters'* \u2014 Clark Gable.Deborah Kerr.Ava Gardner.1 h.30 Q Qr Q9 Qr Q 0m Qo {0j CB\u2014 Les Travaux et les jours L\u2019agriculture dans l'Htat du Michigan.f3]b \u2014Hour of Stars \u201cOperation Cicero'*, avec Ricardo Mouialbau et Maria Riva.2 h.30 ©b \u2014Sunday Sports Spectacular ©c (Ï2)m\u2014 Sportsman's Club Qr Qq Qr Q i Qo CDi (B\u2014 Le Canada en querre ®0 ©9 ®\u2014 On Their Merit ©p \u2014Achievement ©c \u2014Huckleberry Hound 0 Qr Qq Tr 0 Qm 00 (Bi (B\u2014 La Parole vivante Initiation à la Bible, avec l\u2019abbé Jean Martticci.©)b \u2014Amateur Hour ©o ©q ©\u2014 Citizen's Forum ©)p \u2014It is Written ©c \u2014Classic Movie \"Happiest Da>i of Your Life\u201d, avec Alastalr Slim et Margaret Rutherford, ©w\u2014Benny and Cecil CD \u2014En ce temps-ci rj~2)m\u2014Donna Reed Show 5 h.30 0 0r 09 Qr Q 0m Qo (0j CB\u2014 L'Heure des Quilles ©b \u2014G-E College Quiz Bowl ©O ©q ©\u2014 Reflections ©p \u2014Update ©w\u2014Ozzie and Harriet CD \u2014Les Nouvelles (T2]m\u2014Family Theatre \u201cStar Spangled Rhythm\", avec Victor Moore.Eddie Hraken et Hetty Hutton.©b \u2014Lassie @° ©q ©\u2014 Hazel ©c \u2014The Pioneers CD \u2014Aventures des Vikings (l2lm\u2014Tclepoll 7 h.30 Q Qr Q9 Qr Q Qm 00 CBi CD\u2014 Papa a raison ©b \u2014Dennis the Menace ®o ©9 ®\u2014 Parade \u201cThe Weight Problem**.©p \u2014Walt Disney's Wonderful World ol Color ©c \u2014Movie 8 \u201cUnderworld Sti»r%\u2019\\ avec Dan Duryea.Gale Storm et Herbert Marshall ©w\u2014Follow the Sun Œ) \u2014Ciné-spectacle \u201cJohnny Apollo\u201d (américain) policier, avec Tv-ronne Power et Dorothy Lamour.(Tïlm\u2014A Kin to Win @o ©9 ©-Bonanza ©p \u2014Bonanza ©c \u2014The Law and Mister Joncs ©w\u2014\"AI this Very Moment\" (T2)m\u201477 Sunset Strip 9 h.15 Œ) \u2014Entre vous et moi © 9 h.30 c \u2014The Third Man ©b \u2014Jack Benny U) \u2014Télépolicicr \"Crime au Concert Mayol\u201d (françain) poli eier et music-hall, avec Jean-Pierre Kcricn.Clnudi Godard.Daniel Clarice c Robert Herri.\tMado danseuse au Concert Ma yol.est victime d'une (en tuiivc d\u2019empoisonnement I 'inspecteur Million méiu l'enquête.Lydia, qui rem place Mado dans la revue est assassinée.I 'enquête permettra de découvrir qtu.le coupable est déjà l'au leur d'un autre crime.0 Or Qq O O 0m Qo C0i JB\u2014 Music-Hall Gaétane I.étourncuu.les Trois Ménestrels : les pianistes Serge Garant.Yvan Landry.Paul de Margerie.Armas Maiste et Tdimind Assaly ; les jongleurs Tom Andys et G il.et les danseurs de Michel Conte.Orchestre, dir.Ncil Choient.Animateur : Jacques Normand.©b ©° ©q ®- Ed Sullivan Show (Î2)m\u2014The Detectives f3~)b \u2014Candid Camera @o ©q ®-Close-Up ©P ©«- Adventures in Paradise ©c \u2014Movie of the Week \u201cAt this Very Moment\".\u201cThe Kissing Bandit'*.avec Frank Sinatra et Kattuvn Grayvtn.Œ) \u2014Dix sur Dix Avec Réal Gigiiérc [fâlm\u2014Andy Griffith 10 h.30 ©b \u2014What's my Line ®o ©q ®- ®b \u2014News ®o ©9 ®\u2014 CBC-TV News ©p \u2014Now Breed ©w\u2014World's Best Movies \u201cStrangers on a Train\u201d avec Farley Granger c Ruth Roman.(D \u2014La ronde des sports (J2lm\u2014Loretta Young 11 h.10 0 Qr 09 Qf 0 0m 0o [Qi [B \u2014 Sport-éclair Nous .'lies sportl\\'t ©o \u2014Local news and sports round-up ®) \u2014Metroscope (D \u2014Cinéma \u201cLes Nuits moscovites\u201d (français) drame.a\\ce Harry llaur.Annabclla el Pierre- Richard Wlllm \u2014-Natacha.fiancée au YIcIk* marchand Hrioukolf s'éprend du beau capitaine Igualoff qu'elle a soigné à l'hôpital militaire.Ce dernier entraîné ù jouer au casino perd sur parole 50.000 roubles sur Hrioukolf.Une aventurière essaie s'amener Ignatoff A trahir.Il est arrêté et ou lui prouve que sans fortune il a rembourse Ilriou-koff : un reçu eu fait foi (\u201cest Hrioukoff qui a tout machiné et Igiiatolt est acqulté.Il h.20 ©b \u2014Stage 3 \u201cSister Kenny\u2019*.avec Rosalind Russell et Alc«-auder Knox.GJ CJ 11 h.25 (©o \u2014Wire Service ® \u2014The Sports 0 0r Or 0 Qm Qo ©i (B\u2014 Concert \u201cLe Château de Barbe-Bleue\u201d, opéra de Béla Bartok.avec Jan Rubes, basse, et Claire Grenon-Masclla.soprano : orchestre, dir.Alexander Brott.®c (Î2)m\u2014 How's Business ©w\u2014Vanity Fair Sunday Matinee \u201cThe Magnificent Am-bersons\u201d.avec Joseph Cotton et Anne Baxter.Qq \u2014Safari @o ©9 ©\u2014 Concert (V'oir canal 2 ).3 h.15 ®c \u2014Film Feature CD \u2014En matinée \u201c D c Pn 1ère Vacances\u201d (français) comédie dramatique.avec Renée Devil-1er».Berthe Hovy.Pierre Dux.Michel l-\u2019rançois ci Odile Versols.\u2014 I e film nous conte deux \"dernières vacances\u201d : celle d\u2019une famille bourgeoise que les difficultés des années creuses conduisent à vendre une propriété ancestrale, et celles de deux adolescents.Jacques et Juliette, que ce dernier été passé eu commun introduit dans un autre âge de la vie.25)m\u2014The Camera Room 3 h.30 Qq \u2014A communiquer ©c (J2)m\u2014 Forum ©p \u2014Karfoons (J2)m\u2014Golf Championship\t8 h.30\tQuest\t11 h.30 of the U.S.A.\t\t10 h.45\t0 0r 09 O Qm Qo (Bi (D\u2014 5 h.40\t©p \u2014Car 54 ®w\u2014Lawman\t0 Or 09 Qr o\t (B \u2014Sport-images\t(Î3)m\u2014Mike Wallace\tQm Qo (Bi (B\u2014\tConférence \tShow\tActualités\tMaurice Séguin : \u201cGenè- 5 h.50\t\tpolitiques\tse et historique de ridée ffïl \u2014A ne pas\t\tffïl \u2014En première page\tséparatiste au Canada français** (Je partie).manquer\t: ElSu.\t\t1 /, L\tCf\tQr \u2014Closc-Up 0 09 Qr 0 Q\u201d1 Qm 00 (Bi (B\u2014 Valise diplomatique S.F.l\u2019ambassadeur de Suède et Mme Oscar Thor-sing sont Intcvlcw'és par Lise Roy et Claude Lcmc-lin.(3)b \u2014Joint Appearance @o ©q ©\u2014 Heritage ©p \u2014Championship Bridge ©b \u201420th Century \"First Man on the Moon\u201d.©o ®- Watt Disney Presents ©p \u2014Meet fhe Press ©q \u2014TV Hour of Stars ®w\u2014Superman (D \u2014Montréal et toi 6 h.30 0 Qrn Qo (Bi (B Dictionnaire* magazine J o u r nal cncyclopédiqu rédigé et anime par Jean Sarrazin.©b \u2014Mr.Ed Qr \u2014Journal vers demain Qq \u2014Vers demain Qr \u2014Le Dernier des Mohicans ©p \u2014International Show Time 0 \u2014Au nom de la loi ©c \u2014Father Knows Best ©w\u2014Maverick ÎT»! \u2014Music-Hall des jeunes 6 h.45 Qr \u2014Vie canadienne ei9 \u2014Ma maison ©q \u2014Celtic Cameos 0 Qr Qq Qr Q 0m Qo (Bi CB\u2014 Robin des Bois 0 0r Qq Qr 0 Qm 00 (Bi (B \u2014 Les Eliminatoires du hockey Troisième partie de l.t semi-finale de la Ligue nationale de hockey.\u2014 Canadiens-Chicago.Commentateurs : René Lccava-lier et Jacques Beauchamp.®b \u2014G.E.Theater (D \u2014La couleur du temps 0 0r Qq Qr 0 0m 00 (Bi (B\u2014 \u2014Téléjournal ® \u2014Shoestring Theatre \u201cIn Darkness\u201d.¦T2)m\u2014Mike Hammer 11 h.37 Qo \u2014Conférence Maurice Séguin : \"Genèse et historique de l'idée séparatiste au Canada frati-çals** (2e partie).y : '\t.v.:':.La ville de Capetown, en Union sud-africaine, possède des industries alimentaires et chimiques, de même que des chantiers navals, qui pourraient servir à illustrer les progrès du développement moderne de l'Afrique d'aujourd'hui.Tel sera le sujet de l'émission \"les Grands Voyages\" offerte par Radio-Canada, le dimanche, à 11 h, 45 du matin.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 \"t n LUNDI MATIN 6 h.30 fS~)p \u2014Continental Classroom Q3)b \u2014Test Pattern (~5)p \u2014Today and News 7\th.30 (3)b \u2014College of the Air \"The New Uiolnity\".(3~) b \u2014Captain Kangaroo 8\th.15 f8)w\u2014Farm and Home 8\th.45 (J)w\u2014Teddy Bear Playhouse (3)b \u2014Big Picture (53p \u2014Here's Hollywood 9\th.30 (3)b \u2014TV School GDP \u2014TV School Time 10\th.(~3~)b \u2014Calendar (SDp \u2014Say When O \u2014Le coq au 7 (tpw\u2014Music Classroom 10 h.30 f3)b \u2014I Love Lucy Qq \u2014Mire (5> \u2014Play your Hunch (e)w\u2014Town and Country Time 11\th.(3)b \u2014Video Village (5lP \u2014The Price is Right Q \u2014L'heure de Pierrot (8)w\u2014T ennesscc Ernie Ford Show 11 h.30 (3}b \u2014Clear Horizon EN \u2014Mire et musique (5)p \u2014Concentration {JÊTJw\u2014Yours for a Song 11 h.55 (3)b \u2014CBS News APRES-MIDI 12\th.(3)\tb \u2014Love of Life (5)P \u2014First Impression O \u2014Variétés Paul Lemire (Dw\u2014Camouflage (Q \u2014Télé-matinée Musique.\u2014 Cinéma.\u2014 Nouvelles.\u2014 Récrites.\u2014 Interview.\u2014 Sherlock Holmes.\u2014 Film à Paffl-che.\u2022\u2022Attaque\u201d, avec Jack FaUncc et EcUlic Albert.12 h.25 (4)\to \u2014Long-métrage (3~)b \u2014Search for Tomorrow Qq \u2014Les nouvelles (5)p \u2014Truth or Consequences a \u2014 Première édition et sport (8)w\u2014Window Shopping 12 h.45 (3)b \u2014Guiding Light Qq \u2014La Jardinière (3~]b \u2014Across the Fence Qr \u2014Ciné 4 (Dp \u2014News \u2014 Bill Hunter a \u2014Pot-pourri féminin (8)w\u2014Day in Court 1\th.10 (6l \u2014Today on CBMT 1\th.15 (3)\tb \u2014Mixing Bowl Qq \u2014Siège réservé \"Le bonheur eM pour demain\u201d, avec Alan I add, Loretta Younj: et Susan Hayward.(Dp \u2014On the Local Scene ;p \u2014Montreal Matinee 1\th.24 0 Qo\u2014 Téléjournal 1 h.30 0 Qo\u2014 Long-métrage \u2022'Femme aimée eM toujours jolie\u201d, drame familial «le Vincent Shcrmann.avec Dette Davis et Claudt Kains.Après un mariage d'intérêt, une jeune femme demande le divorce.(3> \u2014As the World Turns (pg \u2014Test Pattern (pw\u2014Janet Dean, R.N.CD j \u2014Mire et 1,000 cycles 1 h.40 (pc \u2014Pastor's Study 1 h.45 (Dp \u2014Salvation Army (Ï2]m\u2014Meditation \u2014 News 1 h.50 (pc \u2014News (4)\to \u2014Billboard 2 (pb \u2014Password @° (Pq ®\u2014 Chez Hélène (Dp ®w\u2014 Jane Wyman Presents (pc (IT)m\u2014 Romper Room 0m\u2014Mire et musique CD j \u2014Don Messer Show 2\th.10 Q \u2014TV Roman 2\th.15 Qr \u2014Cinéroman A)® (Dq (D\u2014 Nursery School Time 2\th.20 CD \u2014Ouverture, horaire 12 h.30\t2 h.30 O Qo-,\t(pb \u2014Houseparty Musique\tQr \u2014Votre menu LE 2 AVRIL @o (pg (P\u2014 Open House (Dp \u2014Loretta Young Theater O \u2014Be my Guest (pw\u2014Seven Keys 0m\u2014Don Messer Show CD \u2014Cinérevue \"Sorciel «lu del**.CD j \u2014Sourire-maison 2 h.45 0q \u2014Cinéroman 0 \u2014Téléphone sonne CD \u2014Tout pour la femme if2)m\u2014Carte Blanche 0 Qr Qq Qr o 0m 0o (Qj ©\u2014 Revue de la maison (pb \u2014Millionaire C4)o (Dq ®\u2014 The Dick ie Henderson Show (pp \u2014Young Dr.Malone (pc \u2014Carte Blanche (pw\u2014Queen for a Day 3\th.15 (Ï2)m\u2014Debbie Drake Show 3\th.30 Q Qr Q Om CD Télé-disques (pb ®o (pq ©\u2014 Verdict is Yours Qq \u2014Fémini-thé Qr CDi- La Jardinière (Dp \u2014Our Five Daughters (pw\u2014Who do you Trust Q° \u2014A la carte (5)\t\u2014En matinée \"La Ilolle du Montana\u201d (américain) film d'avt-niurc avre Vera Raison, John Cano] ft William Chine \u2014 lit* I It tsi condamnée à la plait dt son marl rt m considère comme «lé-hhonorét i.\u2019a peine terminée.elle aide anonyme-nu nt sa soeur qui ignore son existence.J«»hn.homme d\u2019affaires jeune et beau, tombe amoureux de Belle et puis dt sa soeur.Fina-lement John et Belle s\u2019unis-n ni p«»ur lutter contre le rnati de celte dernière.(T2)m\u2014Here's Looking at You 3\th.55 ®o (pq ©\u2014 Cross Section 0 Qr Qq Qr Q Qm Qo CDi CD\u2014 Bobino (pb \u2014Brighter Day ®o \u2014Men into Space (pp \u2014Make Room For Daddy (Dq \u2014Three Stooges (6~) \u2014Long John Silver (pc (g)m\u2014 A Kin to Win (pw\u2014American Bandstand 4\th.15 (pb \u2014Secret Storm 4 h.30 0 Qr Qq Qr Q Qm Qo Q)j CD\u2014 La Boite à surprises (pb \u2014Edge of Night ®° (Dq ®\u2014 Friendly Giant (pp \u2014American Bandstand ®c \u2014Cartoonerville (g)m\u2014Surprise Party 4\th.45 ®o (pq ®\u2014 Sing Ring Around 4\th.50 (pP ®w\u2014 American News Stand 0 Qr Qq Qr 0 Qm Qo tQi JE)\u2014 CF-RCK (pb \u2014Popeye and Bozo ®0 (pq (p\u2014 Razzie Dazzle (Dp \u2014Yours tor a Song (pw\u2014Superman fit) \u2014Les P'tits Bonshommes 5\th.30 0 0r Qm Qo (Qj CD -A la pointe de l'exploration (pb \u2014Quick Draw McGraw @° ®q ©\u2014 David Copperfield Qq \u2014Capitaine Tombalo glr \u2014Fables animées (pp \u2014Kartoon Karnival £2 \u2014Man Without A Gun ®c\u2014William Tell (pw\u2014Early Show \"Tugboat Annie Sails Again\u201d, avec Jane Wyman et Ronald Reagan.CD \u2014Le Dernier des Mohicans (12|m\u2014Alakazam SOIR 0 Qr 0m Qo\u2014 Edition métropolitaine (pb\u2014This is your Government ®o \u2014National Velvet Qq \u2014Les nouvelles Qr \u2014Actualités religieuses (Dp \u2014News (pq \u2014Laurel and Hardy ® \u2014The Honeymooners 0 \u2014Melody Ranch (pc \u2014Gale Storm Show Qo \u2014Nouvelles locales CD \u2014Télé-métro CDi \u2014Panorama '62 (I2)m\u2014Will Call CD \u2014Camera 13 Lone roétraj-c.\u2014 Ac-tualité.\u2014 Nouvelles.\u2014 Météo.\u2014 Sports.\u2014 Concours du 13.6\th.to (pb \u2014World of Sports 0o \u2014Au jour le jour 6 h.15 0 Qo\u2014Nouvelles sportives Qr \u2014Ecran du temps passé Qq \u2014Vie de l'Eglise Qr \u2014TV Gazette (Dp \u2014Weather and Sports 0 \u2014Sur demande Qm\u2014Télé-magazine 6\th.20 Qq \u2014Panorama et météo 6 h.25 0 Qo\u2014Ce soir (pb \u2014Weathcrwise and Newstime 6 h.30 Q Qo\u2014Téléjournal Qr \u2014Au jour le jour (4)0 \u2014News and Billboard (pg \u2014Dateline Quebec (p \u2014Metro 0 \u2014Télébulletin, météo et sport (pc \u2014News, Sports and Weather (J2)m\u2014Puise 6 h.35 (Dp \u2014Kartoon Karnival 6 h.45 0 Qm Qo\u2014 Carrefour (pb \u2014Doug Edwards and News Qr \u2014Nouvelles mondiales ®° ®\u2014 CBC-TV News Qr \u2014Jeune Commerce RSVP (Dp \u2014Huntley Brinkley Reports ©j \u2014L'U.C.C.en marche 6 h.50 Qq \u2014Nouvelles sportives ffil \u2014Sport-images (pb \u2014Danger is my Business Qr \u2014Nouvelles régionales et sport ®° ©q ®\u2014 Sevcn-O-one Qq \u2014Moment musical (Dp \u2014National Velvet a \u2014La boîte aux chansons (pc \u2014Movie 8 \"Julia MiyhehavtV*.avec Elisabeth Taylor et Gîter Garsoo.(pw\u2014Evening Report and Weather CD \u2014Nouvelles CDi \u2014Film (gjm\u2014The Law of Mr.Jones 7\th.15 Q Qo\u2014 Une semaine avec.Fernande Giroux.Qr \u2014Amicalement vôtre Qq \u2014Remous Qr\u2014Vers Demain O \u2014Du haut en bas Qm\u2014A votre service CD \u2014Ciné-roman CD j \u2014Invitation à l'élégance 7\th.30 0 Qr Qr Qm CDi CD \u2014Sur demande Animateur : Je»n Ci utu.(pb \u2014To Tell the Truth ®° ©q©\u2014 Don Messer's Jubilee (Dp \u2014Ben Casey, M.D.Q \u2014Vers demain (pw\u2014The Cheyenne Show Qo\u2014Hebdo Sports CD \u2014Adam ou Eve (Ï2)m\u2014Top Cat 7 h.45 0 Qr Qq Qr Q Qm Qo (Di ÇD\u2014 Les Affaires de l'Etat 8 h.0 Qr Qq Qr o Qo 0m CDi CD- Les Belles Histoires des pays d'en haut (pb \u2014Pete and Gladys ®° ©q ©\u2014 Danny Thomas Show CD \u2014Sur la sellette (Î3jm\u2014Whiplash 8\th.30 0 Qr Qq Qr 0 Qm Qo (0j (0\u2014 La Poule aux oeufs d'or (pb \u2014Father Knows Best @o (pq ©\u2014 Live a Borrowed Life (pp \u2014The Price is Right (pw\u2014Rifleman CD \u2014Autour du monde Sujet : ITtalie.(Î2)m\u2014The Family \"Hinry Fonda and ttu Family\u201d.8\th.50 (pc \u2014Money Bunny Contest Show 0 Qr Qq Qr O Qm 00 CDi CD\u2014 Leclerc enquête (pb \u2014Danny Thomas ®° ©q ®\u2014 Room for One More (pp \u201487th Precinct (pc \u2014Sugartoot (pw\u2014Surtside Six CD \u2014C'est un départ 9\th.30 0 o»\u2014 Défi (pb \u2014Andy Griffith Qr Qr Q Qm CD Les Quatre Justiciers ®° ©q ®\u2014 Festival \"The Luck of Ginger Goffey\u201d dc Brian Mixuc.Qq \u2014Misez juste Œ) \u2014Chasse au crime (12)m\u2014Take a Chance CDi \u2014Aventures outre-mer 10\th.0 0r Qq Qr o Qm ©o (Qj CD\u2014 Votre courrier Jean Desprez, sa secrétaire Suranné Marcnux et Raymond 1 aplanie répondent aux «(Uestions posées par les téléspectateurs, (pb \u2014Hcnncssy (pp \u2014Thriller (pc \u2014Movie ^ Three Crooked Men\u201d, avec Gordon Jackson et Sarah Lavvron.(pw\u2014Ben Casey CD \u2014En vedette (Ï2im\u2014To Tell the Truth 10\th.30 0 Qm Qo ©\u2014 Tribune libre (pb \u2014I've Got a ¦Secret Qr \u2014Hitchcock présente .@0 ©q ©\u2014 Recital Qq \u2014Au nom de la loi Qr \u2014Monte-Cristo 0 \u2014Patati Patata CD \u2014Défi aux chansonniers Invité : Claude Gauthier.CDi \u2014Télépolicier (Qm\u2014Puise 10\th.45 CD \u2014 En première page 10 h.56 CPI \u2014La couleur du temps Il\th.0 Qr Qq Qr Q Qm 00 ODi CD\u2014 Téléjournal (pb \u2014Your Esso Reporter @o ©q ®\u2014 CBC-TV News (Dp \u2014llth Hour Report, Sports and Weather (pw\u2014News and Weather CD \u2014La ronde des sports (îgm\u2014Pajama - Playhouse \"Trouble Brewing\u201d, avec George Formby et Gtxigic Withers.11\th.10 0 0r Qr Qm Q° CDi CD\u2014 Nouvelles sportives (pb \u2014Vermont Edition CD \u2014Cinéma \"La rafle est pour ce soir\u201d (français) aventures policières, avec Blanchi m-Brunoy.Jacqueline Ficr-retix.Grégoire Aslan.Jean Tisslcr et Armand Mestral \u2014 IX\u2019S personnages em-mnes au poste apres une rafle, se content quelques histoires qui sont arrivées à des gens qu\u2019ils ont connus.Celle de Jacqueline qui épousa un roi du sex-appcal et partit pour Hollywood.Celle de Bébed, enfin, ce truand qui entend que sa fille soit élevée tlans l'honnêteté la plus stricte et réclame pour cela l\u2019aide du curé.Il\th.15 ®0 (p\u2014Viewpoint (pq \u2014Penthouse S \"Invaders from Mars\u201d.0 \u2014Dernière édition et sport 11 h.20 (pb \u2014Stage 3 \u201cBalalaika\", avec N«lson Eddy et Ilona Massey.®o (6)\u2014 Final Edition News and Sports (pw\u2014World's Best Movies \"Nora Premia\u2019'.avec Ann Sheridan et Robert Alda.11 h.25 0 0r Qq Qr Qm Qo CDi\u2014 Commentaire CD \u2014Météo 11 h.30 (Dp \u2014Jack Paar Show 0 \u2014La lutte du Texas CD \u2014Lc 13 vous informe It h.34 0 0r Qq Qm Qo CDi CD\u2014 Le Choix de .\"Ma rencontre avec Caruso\", avec Lofil Mansouri el Sandy Dcsher.Au cours d'un voyage, une fillette fait la connaissance de Caruso.®° ©\u2014 Monday Night Revival \"Ecvcrybody Sing\".Comédie musicale avec Judy Garland.Qr \u2014Don Messer Show 11 h.38 ®o \u2014Brothers Branagan 12\tH.12\th.04 (Qj \u2014Nouvelles anglaises 12 h.05 Qr Qm (B\u2014 CBC-TV News 12\th.08 (4)o \u2014Long-métrage MARDI LE 3 AVRIL 4\th.50 ©p (fTJw\u2014 American News Stand MATIN 6\th.30 fS~)p \u2014Continental Classroom (3]b \u2014Test Pattern ©p\u2014Today and News 7\th.30 ©b \u2014Search for Tomorrow (4)0 \u2014Film g|q \u2014Les nouvelles ©p \u2014Truth or Consequences a \u2014Première édition et sport ©w\u2014Window Shopping (Di \u2014Front Page Challenge 12 h.45 ©)b \u2014Guiding Light 0q \u2014La Jardinière O\t\u2014Actualité féminine ©w\u2014Seven Keys dm\u2014Front Page Challenge fpl -Ciné-revue \"Sorcier du ClrP*.©i \u2014Sourire maison 2\th.45 CTq \u2014Cinércman (2 \u2014Téléphone sonne Œ) \u2014Tout pour la femme (J2)m\u2014Carte Blanche 0 0r Qq Or Q 0m 0o ©j ©\u2014 La Vie qui bat Animateur: Guy Pro\\oM.©b \u2014Popeye and B 020 ©o ©q ©\u2014 Razzie Dazzle ©p \u2014Yours for a Song ©w\u2014Superman © \u2014Les P'tits Bonshommes f3)b \u2014College of the Air 1\th.©b \u2014Captain Kangaroo 8\th.15 ©w\u2014Farm and Home 8 h.45 ©w\u2014Teddy Bear Playhouse ©b \u2014Forecast ©p \u2014Here's Hollywood 9\th.30 ©b \u2014TV School ©p \u2014TV School Time 10\th.©b \u2014Calendar ©p \u2014Say When O \u2014Le Coq au 7 10 h.15 ©w\u2014Wonders of Science 10 h.30 ©b \u2014I Love Lucy Qq \u2014Mire et musique ©p \u2014Play Your Hunch ©w\u2014Town and Country Time 11\th.©b \u2014Video Village glg \u2014Mire et musique ©p \u2014The Price is Right O \u2014L'Heure de Pierrot ©w\u2014T ennessee Ernie Ford Show ©)b \u2014Across the Fence ©o \u2014Afternoon Edition Qr \u2014Ciné *1 ©p \u2014News O \u2014Pot-pourri féminin ©w\u2014Day in Court ©j \u2014Cinéma \u201cLe petit Chocolatier\u2019\u2019, avec Hans Moser et Heiil-wij: Hleitrcu.1 h.10 (© \u2014Today on CBMT 1 h.15 ©)b \u2014Mixing Bowl gig \u2014Siège réservé \u201cLa chasse aux Millions**» avec John Lund, Wamla Hcnürix et Harry Fitzirc-raid.©p \u2014On the Local Scene © \u2014Montreal Matinee 1 h.24 0 ©o\u2014 Téléjournal 1 h.30 0 \u2014Long-métrage \u201cFanfan la Tulipe\u201d, (ilm de cape et d\u2019^péc de Christian-Jaque.avec Gérard Philipe.Ginn Lollobripidn et Noël Roqucvcrt.Fanfan.jeune paysan, «\u2019engage dans les armées de Louis XV pour éviter un mariage forcé.©b \u2014As the World Turns ©p \u2014This is the Life ©q \u2014Test Pattern ©w\u2014Janet Dean, R.N.1 h.40 ©c \u2014Pastor's Study 1 h.45 (Î2)m\u2014Meditation News 1 h.50 ©c \u2014News 11 h.30 ©lb \u2014Clear Horizon ©|p \u2014Concentration ©w\u2014Yours for a Song APRES-MIDI 12 h.©b \u2014Love of Life ©p \u2014First Impression Q \u201412 O'clock Jubilee ©w\u2014Camouflage (D j \u2014Mire et 1000 cycles (D \u2014Télé-matinée Musique.\u2014 Cinéma.\u2014 Nouvelle».\u2014 Recette.\u2014 Interview!*.- Jeu».- Furie.Long-métrage.\u201cJezebel\u2019\u2019, avec Bette Davis el Garry Mt trdl.12 h.23 ©o \u2014Billboard 12 h.30 0 0o\u2014 Musique 0b \u2014Password ©q ®\u2014 Chez Hélène ©P'®w\u2014 Jane Wyman Presents 0 \u2014TV Roman ©c 3Î)m\u2014 Romper Room 0m\u2014Mire et musique 2\th.15 0r \u2014Cinéroman @° ©q ®\u2014 Nursery School Time 2 h.20 CD \u2014Ouverture, horaire 2 h.30 ©b \u2014House Party B' \u2014Votre menu ®° ©q SD\u2014 Open House ©p \u2014Loretta Young Show 0 Or Qq Or O 0m ©o ©j ©\u2014 Mademoiselle de Paris ©)b \u2014The Millionaire ©q ©q S)\u2014 National School Telecast ©p \u2014Young Doctor Malone ©c \u2014Carte Blanche ©w\u2014Queen for a Day 3\th.15 (12)m\u2014Debbie Drake Show 3 h.30 0 Qr 0 Qm 0° (0 \u2014La Marguerite Une It tire fignéc Jean Dcspréz et lut pur Jean Gascon.\u2014 \u201cMaric-Antoi* rctlc tt Ftrscn\u201d.avec Monique- Lepage et Ik-noit Girard.Narrateur : Jean Gascon.(3> ©O ®q S)\u2014 The Verdict is Yours CJq \u2014Fcmini-thé Qr (Bi\u2014 La Jardinière ©p \u2014Our Five Daughters ©w\u2014Who do you Trust Œ) \u2014En matinee \"Clara et les méchants** (Français) comédie avec Minou Drouet.Pierre- Des-i .tilles, et Jean Foire! \u2014 La petite Clara vit dans un château entre son père, trop pris par ses affaires, sa mère, trop mondaine, et ses multiples professeurs.Elle rêve d*évasion.Aussi, lorstliit quatre malfaiteurs l\u2019enlèvent elle leur facilite la lâcht Sa vie.ensuite.se*ra moinf triste.(Î2)m\u2014Here's Looking at You 3\th.55 ®o ©q ®\u2014 Cross Section 0 ©r Qq Or O 0m 0o (0i JD\u2014 Bobino ®b \u2014Brighter Day (4)o \u2014Film ©p \u2014Make Room for Daddy ©)q \u2014At Home (6() \u2014Cartoon Corner ©c ©m\u2014 A Kin to Win ©w\u2014American Bandstand 4\th.15 ®b \u2014Secret Storm 4 h.30 0 0r Qq Qr 0 0m 0o (Bi (0\u2014 La Boîte à surprises ©b \u2014The Edge ot Night ®o ©q ©\u2014 Adventures of Blinkey ©p \u2014American Bandstand ©c \u2014Cartoonerville (T2)m\u2014Surprise Party 4\th.45 @o ©q ®\u2014 Flower Pot Men 5\th.30 0 O' Qm 0o (Bi CD \u2014Ouragan (3~)b \u2014Broken Arrow ®o ®\u2014 Mike Mercury and His Super Car \u2022 Qq \u2014Parade des animaux Qr \u2014Fables animées ©p \u2014Kartoon Karnival ©q \u2014Western Theatre o \u2014Soldiers of Fortune ©c \u2014Dance Party ©w\u2014Early Show \u201cPacific Rendez-v«tus\u201d.avec Lee Bowman.Jean Rogers et Arthur Shields.HD \u2014Furie (]2)m\u2014Quick Draw McGraw SOIR 0 Qr Om Q°\u2014 Edition métropolitaine ©b \u2014Great Headlines ot Century ©o \u2014Ichabod and Me Qq \u2014Les nouvelles Qr \u2014Variétés sportives ©p \u2014News © \u2014Tales from Dickens \u201cDavid and Mr.Micam-ber\u2019\u2019.o \u2014Ti-Blanc Richard ©c \u2014Gale Storm Show 0o \u2014Bulletin local HD \u2014Télé-métro (Bi \u2014Panorama 62 film\u2014Will Call (D \u2014Camera 13 6\th.10 ©b \u2014World of Sports 0o \u2014Les Affaires municipales 6 h.15 0 0o\u2014Nouvelles sportives Or \u2014Ecran du temps passé Qq \u2014Vie de l'Eglise Qr \u2014TV Gazette ©p \u2014Weather and Sports Om \u2014Télé-magazine 6 h.20 Qq \u2014Panorama et météo 6 h.25 0 Qo\u2014Ce soir ©b \u2014Weather Wise and Newstime Qm\u2014Télénouvelles 6 h.30 0 Qo\u2014Téléjournal Qr \u2014Au jour le iour ©o \u2014News and Civic Affairs ©g \u2014Date Line Quebec © \u2014Metro 0 \u2014Télébullcfîn, météo et sport ©c \u2014News, Sports and Weather (Tpm \u2014Pulse 6 h.35 (©p \u2014Kartoon Karnival Qm\u2014Nouvelles régionales 6\th.45 0\t\u2014Carrefour ©b \u2014Doug Edwards and News Or \u2014Nouvelles mondiales ®° GD- CBC-TV News and Sports Qr \u2014Place des étoih ©p \u2014Huntley Brinkley Reports Qo \u2014Pleins feux Qm \u2014Manchettes régionales 6 h.50 Qq \u2014Nouvelles sportives CB \u2014Sport-images ©b \u2014Huckleberry Hound ©w\u2014Bachelor Father HD \u2014Eternel amour \u201d11 Mrnmvngr d\u2019une mêle\u201d (Italien) mélodrame, avec Amedeo Nn/zari et Yvonne Sanhon.\u2014 Hn Jeune homme a été autre-foi» le fiancé de Rom.femme du gnrngiMe.Ce Jeune homme.I-milio Mar-(hi.vient au gatage faire féfvMer mi voiture.Il revoit Romi et lente de la reprendre.Mai* Nova a maintenant deux enfant» et un mari.Fmilio ira jusqu'au chantage, et c'est le début d'un drame qui v soltlcrn par une mort d'homme.Jljm\u2014Sunset Theatre ''Paris Himevimvon\".avec Bing C'rorby et Akim Ta* miiolf.8 h.20 ©c \u2014Money Bunny Contest Show 8 h.30 0 0r Qq Or 0 Qo Qm (Bi CD \u2014 Edition spéciale Animateur : Paul-Fmlle Tremblay.Participant*: Marthe Carrier, louis Chant igny.Yves Michaud et Marcel Paré.©)b \u2014Debbie Gillis (5~)p \u2014Alfred Hitchcock presents ©c \u2014Checkmate ©w\u2014The New Breed HD \u2014Vox Populi 11 h.0 Qr Qq Qr 0 Qo Qm (Bi CD\u2014 Téléjournal ®b \u2014Your Esso Reporter ®o ©q ®\u2014 CBC-TV News ©p \u201411th Hour Report, Sports and Weather ©w\u2014News Final and Weather HD \u2014 Ronde des Sports (J2)m\u2014Pajama Playhouse \u201cI Wanted Wings\u201d, awe Kay Milland.William ll»l-dtii el Brian Donlcvy.11 h.10 (©b \u2014Vermont Edition HD \u2014Cinema \u201cI \u2019Avion de minuit'* (franvais) drame du milieu avec Jules Berry.Colette Darfeuil.Abel Jac* quin.le Vigan et André I uguct \u2014 Colette» victime de la fatalité, et devenue la complice de voleurs de bijou», bande dirigée par It chef : \u201cLe Docteur\u201d.Un détective.Leroy, prend la bande en filature et réussit à faire arrêter le Docteur et ses complices.Apitoyé sur le sort de Colette, Leroy la laisse partir libre dans l'avion de minuit.piloté par un aviateur lovai qui l'aime et lui fera oublier son passé.Qr \u2014Nouvelles régionales et sport @° ©q ©\u2014 Seven-O-One Plq \u2014La Bonne Etoile ©p \u2014My Three Sons O \u2014Avec Marc Legrand ©c \u2014Movie 8 \"Cadet Girl\", avec George Montgomery et Carole I and is.©w\u2014Evening Report and Weather 0m\u2014Le troisième homme Œ) \u2014Nouvelles CBi \u20142 sur 3 Cadorama 31)m\u2014Scahunt (D \u2014Le coffre au trésor 7\th.15 0 0° Une semaine avec .\u2022 Fernande Giroux.O r \u2014D'amour et d'eau fraîche Qq \u2014Court-métrage Qr \u2014Monte Carlo HD \u2014Ciné-roman 7\th.30 0 Or Qq Or 0 Qm 0o (Bi (D'Lès Eliminatoires du hockey Quatrième partir de In Mini-finale de la ligue nationale de hockey.Corn* me nlnteur» : René l.ecava* lier et Jacques Beauchamp.®b ©o ©q ®- The Red Skelton Show ou hockey ©p \u2014Dick Powell Show (B \u2014Quiz-O Animateur : Paul Dervnl.9 h.30 (©b \u2014Ichabod and Me ®o ©q ®\u2014 Front Page Challenge ©c \u2014The Real McCoys ©w\u2014Yours (or a Song HD \u2014Médecine d'aujourd'hui Sujet : la génétique «Us anomalies.Invité : Jaunt** Gagnon.[Ï2)m\u2014Check Mate 11 h.15 0 Or Qr Qo Qm (Bi CD\u2014Nouvelles sportives ©° ©q ©\u2014 Viewpoint O \u2014Dernière édition et sport 11 h.20 ©b \u2014Stage 3 \u201cFlame of Youth\u201d, avec Barbara Fuller et Roy Mac-Donald* ©o \u2014CBOT Night Final Qq \u2014Bulletin sportif (6) \u2014Final Edition ©w\u2014World's Best Movies \u201cMonkey Business\u201d, avec h* quatre Max Btothers.Il h.25 0 Or Qq Qr Qm Qo (Bi\u2014 Commentaire CD \u2014Météo 11 h.27 (©o \u2014Sporstime 11 h.30 ©p \u2014Jack Paar Show 0 Qr Qq Qr Qm 0ope-line de coton.A \u201cUne curieuse de savoir de Parent\" \u2014 Pour assister à un banquet de jubilé sacerdotal, c\u2019est le petit sac genre minau-dière qu'on doit prendre, et non pas le sac tailleur.Si l'invitation à ce banquet vous a été adressée personnellement, vous devez vous y rendre sans escorte, si ce n\u2019est avec des personnes de votre connaissance qui ont également reçu une invitation.Il n'y a pas de toilette spéciale pour ce genre de circonstance ; la règle, veut seulement que vous soyez mise avec élégance, mais en évitant toute excentricité.A \u201cThérèse de Rouyn\u201d \u2014 Le 6 juin, il risque de ne pas faire encore tellement chaud; de plus, vous voulez une toilette que vous porterez facilement après ce mariage.Pourquoi n\u2019auriez-vous pas une robe de soie imprimée dans les jaunes orangés, avec veste droite de même tissu ?Accessoires de veau jaune soleil, et chapeau de paille lustrée noire ?\u2022gfej ÉÊ \u2022\u2022nsf-tÿii».- ifriii-Éf \u2022\u2022\u2022« *- BrUaHi Wÿ' >f?Sst'iiMl Gare aux courants d'air! a On croirait cette toilette conçue à l'intention des mariées de notre hiver canadien La \"mariée de l'Arctique\" a été créée par la London House of Nicholas Brothers, manufacturiers londoniens spécialisés dans la confection d'articles pour mariées.La magnifique robe de brocart à paniers s'ouvre sur un pantalon orné de fourrure blanche.Le capuchon amovible est également garni de la même fourrure.Préparez-vous pour votre DEMON BOULE de FEU Flamme bleue t*nt nettoyage, huile 1 lampe ou 1 poêle à 7\\f le gallon.Peunleur: tO livres \u2014 Facile à porter La plus élégante et la seule SANS ODEUR Importation autrichienne Chauffe 20 x 20 et cuisson \u2014 Autre petit modèle k $14.75 DEMANDEZ NOTRE CIRCULAIRE FINI DE QUALITE \u2014 porcelaine vitrée bleu et gris Une autre importation et dislri-bulion exclusive de la Maison CAMPING ï esl le temps I CHAUFFAGE et CUISSON y penser! f d,rcTENTE CAMPING ! /\u2022\u2022jkvîVW Le \"\t-DORE\u201d Standard SANS * Naphla * Pompage * Odeur * Nelloyage Beau fini 2 tons, cuivre Huile blanche et blanc, porcelaine cuite.à .21 le gallon Voyez nos nouvelles lampes à l'huile Modèle V-l, 1 feu.Modèle V-2, 2 feux .Modèle COTTAGE 3 feux sur pied I WjWfc», -, «r ^ LA POPULAIRE TALENT Genre tallse, si pratique et si facile à transporter.Chauffe 20 x 25 ou 3 appartements.Idéal pour chauffer partout.Dimensions : 10'' x 12\" x 6\" CHAUFFEZ\tTOUT L'APRES-MIDI\t Pour\t5* SEULEMENT\t Rég.$50 la mémo huila que votre poêle k 21* le gallon.LePage Co r RA.2-8993 BOULE de FEU ENRG.2211 est, rue BELANGER f\\ M\tPr®s Delorimier, Montréal .£-9487 votre marchand local ^25429 I*HOTO-.IOUKN * I.Capitaine C'étoit meilleur qu'un 1o& de plats exotiques que j'ai mangés en Perse et ou Sahara.Tu as mangé ton hamburger avec appétit; nous avions faim tous les deux 1 SIMPLET BIMT Autrement, tout va bien, mais toi .Je ne peux pas croire a moitié de ce que tu me racontes ! Pour le moment, j'ai la sensation d'avoir perdu une ou deux dents .Vous n'auriez pos dû sortir.Capitaine \u2014 vous avez tout de même une fracture .*!!!! iiitii iÎS-vii iii iu !¦¦ !!!! îïiiai ni ni il ¦¦¦ îinni '¦ \"KuifMI .tu n'as ni toit pour coucher, ni table pour manger \u2014 tu viens pourtant de QUELQUE PART 1 Roule-toi dans cette couverture pour la nuit I En 1689, j'étais mousse sur un bateau de pirates, nous avons été coulés par les vaisseaux anglais !.Merci, mon- sieur I Tous y ont péri, compris toi ?Drôle de gamin ! La tête farcie d'aventures de magazines et de TV 1 Le lendemain.J Le capitaine m'a parlé de toi \u2014 Est-ce que tu t'intéresses oux fusées par hasard ?Oh, oui I J'ai déjà envoyé des objets en orbite I Inoui ! Hum .Fois-nous voir un peu tes talents, mon garçon Voyez : mon marbre et ce globe feront l'affaire ! se marore ae aam est dote de pouvoirs magiques iAfi Un passe-temps passionnant.des cartes que ms pouvez CONSERVER.ÉCHANGER.OU REGARDER ! ABSOL U MENT GRA TIS! Une carte dans le carton spécialement marqué de Nabisco Shredded Wheat format régulier, deux dans le format géant.Ces cartes défient toute comparaison! Elles présentent, en couleurs, les animaux féroces du monde entier.24 dans la série.Soyez le premier à les avoir toutes.Et voyez sur le paquet la façon d'obtenir un boni spécial de 15 cartes.NABISCO POOCB UMiTCO.NlAOAftA PALUS, CANADA ^RtDDÊo \t \t itr.g .\u2022 A2-3F Toute la valeur nutritive du blé au goût délicieux que vous aimez. IMIOTO-.IOITRNA1.JEANNOT LE MALIN Ferd Johnson Tu manges encore, Alphonse ?Oui, Mamie m'a acheté un pantalon et la taille est trop grande.Et il ne font pas facilement d\u2019échanges à ce magasin.Je sais m\u2019y prendre : il vont l\u2019échanger pour un v\tplus L\tpetit.Lady Grosbonnet est mesquine.Il faudra payer la\t«gs?reetifi-\tN\u2014r cation.Va t\u2019engraisser ailleurs que chez moi ! Ton charme est irrésistible.Mamie.Nous n\u2019allons pas recommencer Celui-ci est trop Merci.manege .(\u2022 .Je regrette, toutes nos ventes sont définitives.mais je peux faire exception.ËNous allons\t\\ ifier ta taille .\tI leux, un deux .\t./ - FAMILLE TACOT AU# V B Pat 0 ET ALORS, CETTE CHANSON?JE SAVAIS LES PAROLES PAR COEUR, ET ELLES RESTENT PRISES DANS MA GORGE.Kâmmm /'Sy ÏÙIÉ Sar*'/^ >** /?O' \" P T ?» P 1 MB 7\u2014^; SEIGNEUR, FAITES-MOI ME RAPPELER .ASSEZ, MA BELLE.C'EST L'HEURE.DU TWIST! EVE, VIENS ! @1% M Nl^/r a^v jy./#.\t igi^glgpî WM, TI-GUS, TU M'AS VRAIMENT SAUVÉ LA VIE! TU ES UN AMOUR DE GARÇON, JE L'AI TOUJOURS CRU ! LE TWIST EST MON REMÈDE À TOUTl wêj^ (À suivre.) !ng FeittûrcTsyndTcwTtfr11leyiMw.WorU 'mi & yfc ^ - il ' \\ 57®*Sr Wiïtià ¦.\\ ;\u2019¦ sicf# '> , ; | > \u2022\u2022«it' ' X' » ^-SuCm.ïffi-'b* f '«»*»\t^ -.^î «J» '\u2022?.> ' L^TmiK £* \u2022 *t ¦ ' ' ' * '\u2022 ï&ii/viù ' I ?VT% 5;£.V.;y: ¦ - > >.'J&Mté' ¦>' 4v (^î?> \" Un peu d\u2019audace Photos : Marcel Cognac \u2014 Commentaires : Suzanne Piuze La seule politique suivie par Lily Simon, en matière de mode, c'est de développer chez la Canadienne ce goût du beau, du sobre et de l'original \u2014 qualités qui, réunies, la conduiront vers une parfaite compréhension de l'élégance féminine.ne nuit jamais.Les vêtements qui composent sa collection printemps-été, présentée celle semaine devant l'élite montréalaise, sont à la fois audacieux et sages.Et c'est au studio du portraitiste montréalais Gaby (également sage et audacieux) que nous avons photographié ces quelques modèles provenant de la boutique Lily Simon.PHOTO-JOURNAL d SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 '\u2019't ir> ^ «o ¦ L V -Hf' ¦\ty .(\t.,!3!' ''\t>>.\u2022 * -*\u2022 \u2014\t^ ' \u2018w .\t^ * v£V ''' i,.\t:^/ * ¦ ?* » | ' m l Chapeaux d\u2019Irène mm:- ¦ ¦ û mm n \\ Très style \"artiste\", ce tailleur en flanelle rayée et ce large béret en cuir verni.noir ! A noter le soupçon de piqué blanc à l'encolure et aux poignets, et la coupe décîntrée de la jaquette.jültg ffl?.¦\t»/»».4\tîfi^\tx \u2018 - Des personnages illustres à ses pieds, Astrid fait admirer son trois-pièces en soie italienne écrue.La cloche, à rayures \"bonbon\", est rose et blanche.m L'allure sophistiquée de ce costume, en laine et soie gris fumée, n'échappe à personne.La jupe à godets, ceinturée de cuir verni, et la coupe parfaite de la jaquette non plus .' s, , s'¦^'.'X'Xav y * -:-r* Vraiment distinguée, cette robe-manteau en fin lainage rouge orangé ! La jupe taillée sur le biais tombe bien et va s'évasant vers l'ourlet; le corsage est croisé par des boutons de nacre.Avec cette robe tailleur ?Le chapeau tambourin.¦ ¦ -sv 4*\t\u2022 -\t.i, «v'yyv\t& -\t'\"Vf.:J * nK,,r «\tsr$mia&.\u2022> ¦ \u2018 .\t- \u2022 - r ;(\t' \u2022 'mm j ¦ ¦ - V -v-.:\t>-> :> I Sur un fourreau en soie rose clair, un manteau en soyeux mohair rose et blanc. ¦SmEih mmm Robe et manteau en soie marine et blanche.La redingote a ceci de particulier : elle est faite de panneaux détachés à partir de la taille.Elle se porte avec sa robe jumelée ou encore avec une robe marine ou blanche.Original ce costume composé de la jaquette-cape doublée du même tissu que le chemisier, et de la jupe à panneaux piqués.Classique, ce manteau droit en lainage bouclé, accompagné d'une écharpe frangée.¦ ; 'Li.mm-.'\u2022r* V - y -Jy i.xà£îkiZïi& .1 ns Cn en Tailleur en lainage bouclé noir et blanc; devant cein-j turé de cuir; dos libre.Chéchia en cuir verni.Styles, tissus, couleurs.Comment dégager une tendance générale des robes, costumes et manteaux faisant partie de la collection tily Simon ?Autant donner sa langue au chat .tant il est vrai que la mode actuelle permet une telle variété de silhouettes que toutes et chacune peuvent trouver le style rêvé.Ainsi, on trouve des robes à taille marquée, à taille haute, à taille basse, sans taille du tout; les manches subissent autant de variantes.Les manteaux partent de la redingote pour arborer ensuite les lignes les plus originales: clos gonflant, dos plat, taille appuyée devant, igné floue.Les costumes vont du tailleur classique et empruntent ensuite des chemins détournés : boléros-capes, jaquettes couturier, vestes cintrées, jaquettes \"à la Chanel\", etc.Les tissus sont également un poème : fins ainages, colonnades mates ou lustrées, pure soie, toiles infroissables, cuirs, mohairs souples, mélanges soie et laine, mousselines, chiffons.Et les teintes à la mode vous mettent l'eau à la bouche.Ce sont : le blanc laiteux ou crème, le noir réglisse, le rose praline, le vert estragon, le menthe frappée, le cognac à l'eau, le sorbet à la vanille, le pistachio ou le mandarine.Le gris franc, le marine et le rouge sont aussi à l'honneur.Lise aime particulièrement cette robe tailleur, en jersey blanc, avec cravate rayée orange et blanc.Sur cette robe très habillée, en crêpe noir, on ajoute celte cape à volant.Virevoltante, cette robe du soir en mousseline rouge flamme et dont le corsage est drapé et rebrodé d'or.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 yyri 'mwm 'BMik ; WÊmL mm ¦ ' 4 \u2019SS-.Kl-r***- m.- ?- ':r ¦¦ mmÊË ïmsim WMÈê&t - WiMM mmÆ: v\u201e,;.- T.' * +- v/.'AV ri V*4/ :>*\u2022 ^ 4* W.V V:;- ^; ;.v - H «K# v .Zir*J y mm mm : \u2022 ¦VJoô VS < : ;y -> ?f,-Ki ; \u2022- a is *>/ $nmfk< W«*: r.v\u20195-; îaS^li- ¦ ¦ M ¦ V&ZX-t :>\u2022 f.F*&?¦ .S> {¦?:¦ mt Un peu d\u2019exotisme même au sous-sol Vous avez décidé d'aménager un \"coin de travail\" dans la partie sombre de votre sous-sol, réservant la partie la mieux éclairée et la plus spacieuse aux besoins de toute la famille.Mais vous n'aimez pas le mur alourdi de colonnettes, ni le dais dissimulant la tuyauterie.Le plus sûr moyen d'oublier ces \"laideurs\", c'est encore de recouvrir les panneaux du mur, et aussi le dais, d'un riche tissu ou d'un papier-tenture aux dessins exotiques.Une table-pupitre sera construite à même le mur, et l'éclairage sera prévu de telle sorte que vous puissiez lire .confortablement étendu sur le divan.Il ne vous restera plus qu'à \"courir les antiquaires\" afin d'y dénicher les tables et bibelots devant ajouter à l'exotisme du décor. Esthétique et sports féminins Choisissez le sport qui peut vous uider ! (A.F.P.) \u2014 Josette Lyon, spécialiste de la beauté féminine, publie aux Editions Denoël un \"Atlas de la beauté' , composé de petits livres simples et pratiques, véritables guides de beauté.Après un volume consacré au visage, le second, intitulé \"le Corps\", vient de paraître.Nous en extrayons ces passages dans lesquels elle parle du sport féminin : Tout exercice physique augmente la consommation d\u2019oxygène: or.plus l'on absorbe d\u2019oxygène, qui nourrit l'organisme.nettoie le sang et la peau, plus les tissus sont sains, le teint clair et rose.L\u2019exercice favorise les éliminations : on rejette déchets et toxine, par l'expiration (gaz carbonique), par la transpiration (résidus, poisons, urée': d\u2019où meilleur état général, absence de cellulite.Il active la circulation; or.plus le sang -livre d\u2019aliments aux tissus, mieux ceux-ci se portent.Et en empêchant la stagnation des liquides dans les membres inférieurs, l'exercice évite le gonflement des jambes et des chevilles, l'apparition des varices.Il empêche l'atrophie des muscles, favorise la fonte de la graisse: il maintient ainsi la ligne, refaçonne le corps, fabrique un \"collant\u201d naturel de muscles élastiques qui soutient les organes: enfin, il retarde les déformations de l'âge.\u2022 Les sports féminins Bien que.dans les jeux Olympiques.toutes les compétitions soient ouvertes aux femmes, les spécialistes de médecine sportive estiment que certains sports ne leur conviennent pas.leur constitution et leurs aptitudes différant de celles des hommes.Ainsi, le corps féminin est normalement enrobé de graisse, alors que le corps masculin en est dépourvu.Il faut donc éviter les exercices qui font disparaître totalement le capitonnage du bassin et des hanches, nécessaire au moelleux des formes, combustible de réserve pour les grossesses : course, saut et ski de compétition.Les hanches des femmes sont plus larges que leurs épaules, en vue de la maternité: il faut respecter ces proportions, de même qu'il faut respecter la ligne masculine en V.épaules larges et hanches étroites.Eliminer.donc, les barres parallèles.qui développent les épaules en largeur, selon le type.masculin.Les femmes ont tendance à la lordose (exagération de la cambrure des reins'.Eliminer les ! exercices qui accentuent cette ! tendance : excès d\u2019équitation, ^ exercices de suspension immo-1 bile ou avec élévation des jam- « bes tendues, hyperextension | de la colonne vertébrale en arrière (pont, par exemple'.Les femmes ont l\u2019articulation du pied et de la cheville faible.Pratiquer avec prudence les sauts, en longueur ou en hauteur.Excellente, en revanche, la marche, qui renforce les li-gamonts de la cheville, muscle | les jambes et rend la démarche plus aisée.Leur capacité vitale (quantité maxima d\u2019air qu'on peut 1 .nagasiner) n\u2019atteint pas celle des hommes : en moyenne \u2019 4 chopines au lieu de 6.Il faut ! resoecter cette conformation et j éviter les sports qui font sur- j tout appel au souffle, les excès d'athlétisme notamment: sinon [ le thorax se développe de façon ' inharmonieuse.Elles supportent beaucoup mieux les efforts continus que les efforts violents.(Une fem- ! me ne peut pas porter à bout de bras, même pendant quelques secondes, un poids de f>5 à 110 livras comme un homme: mais un homme se fatiguerait plus vite à porter longtemps un enfant.) Les lancers de poids leur conviennent moins bun que la marche, le golf, le patinage.Elles se remettent plus lentement que les hommes d'un même effort important, elles supportent moins bien les émotions.Les grandes épreuves de force, les compétitions sportives.avec les risques d'épuise- j ment et de fatigue nerveuse qu'elles comportent, altèrent \u2022dus leur organisme qu'elles ne le fortifient.Enfin, les organes féminins ont tendance à la congestion : tous les engins dont les trépidations soumettent l'abdomen à rude épreuve, comme la moto, Arbre de Roses \"SHARON\u201d want Fleurs énormes s'epanouissont en 12 semaines \u2022\tSupérieur au rosier \u2022\tFleurit sans arrêt \u2022\tDe croissance facile m HAUTEUR D'HOMME \u2022\tTronc de 2 i J pd\\ \u2022\tRobuste \u2014 droit \u2022\tTête touffue \u2014 bien équilibrée \u2022\tHeur» d\u2019une gro** teur eiceptionnellc IDEAL FOUR UNE PELOUSE Disponibles ntiiintcnant mais en qu.iniitc rcMreintc.ces pimpants arbres tie iom-s Sharon (Hibiscus Syrincus) fleuriront voire iardin CETTE SAISON MEME si vous les commandez tout de suite.Réellement ma-Itnifiqucs.ils produisent des fleurs double grandeur, exquises, s\u2019étalant ''tir un tronc au pon majestueux.Fleurs d\u2019une grandeur peu commune î Où que vous les plantiez, co arbtes de roses sont d\u2019une beauté extraordinaire.Ils fleurissent jusqu\u2019à la première gelée.Garantis sains.$2.98 chacun.ou 3 pour $6.60 Profilez du prix spécial accordé aux commandes postales et achetez ces arbres de fleurs qui ont tant de vogue.Vous avez le choix de fleurs rouges, blanches on bleues, ou les trois.Nous vous garantissons que ces atbres fleuriront dans votre jardin CETTE SAISON MEME SI VOUS COMMANDEZ AUJOURD\u2019HUI.Approvisionnement limité, alors expédiez le coupon sans délai.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT Envoy cz-noii* seulement vos nom et adresse et remettez $2.ù8 au facteur (ou S6.60 pour l\u2019offre d\u2019aubaine de 3 arbres), ou envoyez-nous le montant avec votre commande (plus 50C) et noos expédierons franco.J MICHIGAN Bl l.n CO.OF CANADA LTD.I Dept.TA-4X6.557 Pape Ave.* Toronto.Ont.I S.V.P.expédier Immédiatement arbres de I Roses \u2019\u2019Sharon\u201d garantis tel qu\u2019indiqué : g ?I\tarhrc\tde\troses\trouges Sharon .S2.9B |\t1\tarbre\tde\troses\thlanches Sharon .2.98 | F] 1\tarbre\tde\troses\tbleues Sharon .2.98 I 3SPECIAL ,ro,'\u2018 »» cho1* .6-60 3 Envoyer C.O.D.* pins frai* de poste.Montant inclus (a(outer 50 *\u201c\u2022» *\u2022»#\u2022 mi.in £ A L'AFFICHE CAPITOl yp£(/X/EMJC ?VCAf f MAI m sta'jlpt KRUGER\u2019BAKER UK>C! K PRESLE l/PV F/LH D/ABOUQUet MYsrefiiteu.sv/T/r/rva * 'ROOHAme TOP* ,.trOP ¦A-HB-HH CHANSONS 3^ Juliet Prowse k-.ns -\u2022 .Li En vedette La charmante Joanie Vincent est présentement en vedette au Ritz Café de l'hôtel Ritz Carlton. O u> B O) C D a) m O QJ £ W 3 rt È M Cd \u201e c JC cd o 'a ^ a; e '° O S \u2014 fc- a> ?-* cd c w QJ 3Z c Cd cd o 13 -C Q) &X D* t X ^ ^ W QJ « i: 5 \u2014 3.QJ C QJ »-i u É >\u2022 S ^ u £73 U] -jord n'a pas trop de temps pour s'occuper des affaires de PepsiCola, alors il n'est pas question qu\u2019elle retourne au cinéma .On sait que Joan Crawford est présidente du conseil d'administration de la société PepsiCola, et qu\u2019elle s\u2019est révélée une businesswoman extrêmement capable .Dana Andrews a mis de l\u2019argent de côté et il en a maintenant pas mal .devant lui ! Le fait est qu'il est déjà propriétaire de deux immeubles d\u2019appartements qui doivent bien valoir un demi-million en chiffre rond, et il est en train de faire construire, pas loin de Los Angeles.une ville complète avec ses quartiers d\u2019habitation et son centre commercial Kim Novak est l'associée du producteur Ransohoff et leur société.la Kimco, vient de passer un contrat avec Columbia Pictures.Kimco tournera trois films pour Columbia et Kim Novak sera la vedette de deux de ces films.Mourns arBijoa Il ne supportait pas l'idée que sa maîtresse pût appartenir à autre Jayne Mansfield est marchan- ANNIE CORDY JEAN RICHARD ./ /P GUY TREJEAN Elle ne reconnail plus son mari et tombe dans les bras de son ex-fiancé Dans le film île Josoplt I^osey\t^ Jeanne Moreau, dévoreuse d\u2019hommes mœ .Stanley Baker est la victime de Jeanne Moreau dans ce nouveau film, \"Eve\".par Paul Agde ROME.-\t(A.F.P.)\t- D'abord, on ne voit que les yeux.Des yeux qui dévorent tout ce qui les entoure, des yeux radio-actifs.Ce sont les yeux d'Eve.Et la bouche d'Eve, c'est une blessure.Mais Eve a un corps, et elle le montre entier dans le film que Joseph Losey a réalisé en extérieurs à Venise, et à Rome, dans de pauvres et poussiéreux studios.\u201cMoi, je n\u2019ai pas l'habitude de travailler à l'économie dans mes films.Je me montre entièrement, quoi .Du moment qu\u2019on se montre telle qu'on est, sans arrière-pensée, sans gratuité.mais seulement parce que c\u2019est dans le rôle, dans le personnage.ce n'est pas scandaleux.'' C'est Jeanne Moreau qui parle, et c\u2019est Eve, la Femme.Nous bavardons sur une terrasse d'où l'on peut voir toute la ville, couchée nue au bord du Tibre, comme Eve.\"Je suis une femme d'affaires, continue Jeanne Moreau de sa voix paresseuse et sensuelle, enfin .une femme qui vit pour les hommes et par les hommes, alors forcément je fais des victimes .\u201d La victime d'Eve, c\u2019est Stanley Baker, l'Homme.S'il y a un seul homme au monde qui ne ressemble pas à un agneau immolé.il s\u2019appelle Stanley Baker ou Tyvian, l'amoureux d\u2019Eve.C'est un homme vainqueur.Mais c\u2019est aussi un sentimental, donc un homme perdu pour Eve.Dans Venise, cadavre de pierres et de canaux pourris, par un matin de brouillards, Stanley Baker complètement ivre, traîne sa solitude et l'illusion amère qu'un jour Eve puisse l'aimer dans une autre Venise, qui ne serait alors ni un marécage, ni un amas de ruines, mais une ville de fête ornée pour le bon-hçur.pour l'amour.Avant qu'elle ne -parte, il a cherché à la retenir, lui, ce scénariste à succès qui se bat dans le milieu du cinéma infesté de requins.Eve.pour lui, c\u2019est un phare qui le fascine mais dont la lumière en même temps le détruit.La beauté de Jeanne Moreau le détourne de sa fiancée, Virna Lisi dont Losey a teint les cheveux en châtain pour la circonstance.Quand Tyvian s\u2019aperçoit que Jeanne Moreau est une \"femme d\u2019affaires\u201d cynique, il se détourne, dégoûté, et épouse Virna.Mais quand un jour Eve revient à Venise, Baker retourne à elle.Alors Virna Lisi se suicide et Eve repart.Tyvian reste seul.11 attend qu'elle revienne.\u2022 Prisonnière \"Mais, vous savez, dit Jeanne Moreau, je ne suis pas une femme libre, je suis toujours prisonnière de moi-même.\u201d Et c\u2019est ainsi qu\u2019au fond elle est plus prisonnière que Stanley Baker.Et elle ne cherche même pas à s\u2019évader de cette peau de \"femme à hommes\".A ses pieds, producteurs et banquiers se tuent d\u2019amour.Six mois après \u201cJules et Jim\", le dernier film de François Truffaut, Jeanne Moreau change ainsi radicalement de peau, se confiant à un metteur en scène aussi différent, par un de ces \u201ccoups d'amitié\u201d qui -correspondent chez elle à son grand désir d'aimer et d'etre aimée, et aus- si de travailler avec ceux qu'elle aime.Eve au fond est la même que dans les \"Amants\", même au point de vue physique, bien que Joseph Losey l\u2019ait fait maigrir de 20 livres en quinze jours : \"C'est une call-girl de grande classe, dit-il.Elle doit être nécessairement agile, flexible, presque un serpent.\" Eve.femme-serpent, est donc la Femme.Bientôt comme Jeanne Moreau l\u2019a annoncé elle-même, elle sera Matn-IIari dans le prochain film de Edgar-Georges Ulmer, l'auteur du \"Bandit\u201d.Puis elle aura un rôle important dans le \"Procès\u201d qu'Orson Welles compte réaliser d'après le roman de Kafka.Losey travaille au montage de son film.Il a tourné en 52 jours, à Venise d'abord dans un cadre baroque et délirant d'ors et de glaces, puis à Home dans une villa luxueuse style Beverley Hills et enfin en studio.Des difficultés dans lesquelles il a tourné.Losey préfère ne pas parler.Pourtant elles ont été à la mesure de celles qui l\u2019ont empêché de mener à bien \u201cStranger on the Prowl\u201d qu'il n'avait pu terminer il y a quelques années en Italie.Quant à Eve, elle est enthousiaste de son travail en collaboration avec Losey dont elle connaît et aime les films.S'il y a eu des orages dans les rapports avec les producteurs, les relations entre metteur en scène et interprètes ont été des plus amicales, Stanley Baker étant un ami de longue date de Losey.et Jeanne Moreau ayant fait la connaissance de ce dernier il y a un an environ.\u201cEve\u201d, après le récent succès de \"Criminal\" et avant que \"Damned\u201d soit distribué, s'annonce comme l'un des films les plus importants de l\u2019auteur de \u201cl\u2019Enfant aux cheveux verts\".* MAIS quand * j'ai vraiment soif, s'il n'y a pas de CANADIAN.t là, je me fâche! * Moi?Je suis la patience même! Lautobus nen finit pas * darriver?Je garde * le sourire.Je fis quand, aux quilles, j'envoie ma boule * dans le dalot.-A h.m*dy**j mmm CANADIAN bière légère H PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 31 MARS AU 7 AVRIL 1962 CINEMA\t?TELEVISION\tRADIO MODES\t?REPORTAGES\tSPORTS *11 tkl U Jamais moins de 8 'comics' en couleurs, exclusifs en français Le Canadien lire de l'arrière I Non, mais tu as vu ce but ?¦¦ mr mmm Heureusement que Plante était là.Le sourire d'une victoire certaine.Regarde, c'est lui Bob Rousseau Un touriste indifférent, sans doute ?Ah! non, pas encore une punition à Fontinato.Nous routons, la coupe Stanley ?Photos Roger Lamoureux Avec la fin de mars et le début d'avril, la fièvre du hockey est à son comble chez nous.Tout le monde parle des séries éliminatoires de la coupe Stanley.Les uns y vont de leurs savantes prédictions, les autres de petites gageures; mais il ne faut pas le dire, c'est illégal ! Les billets du Forum valent leur pesant d'or, car à peine plus de 14,000 spectateurs pourront assister aux joutes.Les autres milliers d'amateurs devront se contenter des descriptions de la radio et de la télévision.La question de l'heure : qui remportera le fameux emblème du championnat mondial de hockey ?Les plus chauds partisans du Canadien semblent déjà assurés de voir revenir de Chicago la coupe Stanley.Comme Toe Blake et ses joueurs, ils n'ont pas encore digéré la victoire des Black Hawks du printemps dernier.Selon eux, l'équipe du bleu blanc rouge, avec les Plante, les Béliveau, les Geoffrion, les Rousseau, les Tremblay, est invincible.Ils n'ont pas complètement tort, mais que dire des blessures qui pourraient nous ravir les meilleurs joueurs ?Et surtout, il ne faut pas trop se fier aux prédictions des experts.Nombre d'entre eux avaient prévu la troisième ou la quatrième position en fin de saison pour le Canadien et ils se sont royalement trompés.Les voici qui donnent maintenant déjà la coupe Stanley à nos favoris.Mais avant de célébrer la suprématie du Canadien, pourquoi ne laisse-t-on pas les joueurs dire leur dernier mot.Le champagne de la victoire n'en sera que plus pétillant et .plus certain I mm- $$$%£?ï\t\u2019 :- v #¦ % Le jeu est décousu ou le Canadien est en train de perdre ?"]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.