Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 19 février 1886, vendredi 19 février 1886

[" 3e Annee.No 225 EDITION B I-HEBDOMAD Al RE Le Numéro: 2 Cents LE PROGRES DE ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.BELANGER & Cie, Proprietaires-Editeurs.Maison-Twose, rue Wellington.L.A.BELANGER, Administrateur.SHERBROOKE, R.Q\u201e VENDREDI, 1!) FEVRIER 188< i.Cartes d\u2019Affaires, avocats.ItlXAXUICIfc A K ST, a VOOATS ET PROCUUUÜRS EN LOI, /V Sherbrooke.Etude : .Maison Twouo, rue Wellington.pqVMM.Bélanger et Gencst se chargc-rontdcs nllaires légales qu'on voudra bic-leur confier dans n\u2019hnporte quelle partie du Ils suivront tous les circuits du district de ,St François et toutes les cours de la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis nui ont des nllaires h transiger au Canada, liront bien de s\u2019adresser h eux.L 0.Belasobk.\tJoseph En.Gknest.Jos.L.Terrill, B.O.L.CjHERBltOOKE & STANSTEAD.Etude O à Sherbrooke : Maison Odell.I'AXJiKTOX A JIIUI/VENA, i VOCATS.\u2014Maison Odell, Sherbrooke, ^ Prov.Qué.\t_______ CAMIKANI», HUltn A FRANKR, VOCATS\u2014Maison McNicol, Sherbrooke, P.Q-_______________________ HAIili, AVHITE A CATE, VVOCATS,\u2014Maison MeBain, Sherbrooke, P.Q- A A J.S.ItltOlkEHICK, VOUAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.A F.N.A.Pelletier, RPENTEÜR PROVINCIAL, \u2014Maison Beckett, Carré Commercial, Sherbrooke.F- X.Prunelle, HUISSIER de la Cour Supérieure, Wcc-don, P.Q M.Brunelle sc charge aussi des rentrées de fonds à conditions faciles.L.MOQUIN, HUISSIER de la Cour Supérieure pour le district de St-Frnnçois, Lac Mégan-tic (Agnes), P.Q.\t145 AMEDEE PRATTE, BARBIER de première classe.Boutique vis-à-vis la gare du Grand Tronc, Richmond Station, P.Q.\t3uil66 O.H.O.OABANA, COMPTABLE à COLLECTEUR\u2014Bureau Maison Beckett, ancien bureau de M.IL C.Cabana, 1*.C.S.M.Cabann se chargera de toutes les a flaires qu\u2019on voudra bien lui confier.11 s\u2019occupera spécialement des affaires de faillite et dos collections.182 A.N.«AOKlElt, ACCORDEUR d'orgues et de pianos, Excellentes recommandations.Orgues et Pianos accordés avec goût, et mécanisme réglé avec précision.Maison Long, rue First, Sherbrooke-Est, P.Q.Les commandes peuvent être laissées au magasin Waterhouse.F.CAMPBELL, L.L.B., AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Bureau à Windsor Mills ouvert tous les samedis.C.Ii.1>E I.OTTIXVIIXE, \\ VOUAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Donnera une attention toute particulière aux collections.Bureau ù Magog ouvert tous les lundis.E.CHARTIER, AVOCAT.\u2014 Bureau : Nouvelle maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.M.Chartier pratique dans les deux langues.J.LEONARD, L.L.B.AVOCAT\u2014Bureau : maison McManamy, ci-devant connue sous le nom de maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.J.BEAULNE, L.L.L., A VOUAT, Coaticook, P.Q.Bureau: .fL rue Main.\t161 NOTAI It KN.Archambault A Archambault ¦VTOTAIRES et AGENTS D\u2019ASSURAN-XN CE, Maison MeBain, Sherbrooke, P.Q.ALEX.GARWOOD, PEINTRE ET DECORATEUR de maisons, fresques, enseignes, etc.Atelier, rue Factory, Sherbrooke.Téléphone à sa résidence, rue Prospect.170 NAPOLEON LEMIEUX, HUISSIER de In Cour Supérieure pour les districts d\u2019Arthabaska et Beauce; résidence à St.Pierre de Broughton ; bureau de poste : West Broughton, P.Q.M.Lemieux su charge aussi de toutes affaires de collection, de liquidation et autres qu\u2019on lui confiera.E.SAVARY, Mc demi Vétérinaire Français (Elève de l\u2019Ecole d\u2019Alfort, près Paris.) COMPTON, P.il.N J.C.E.BELANGER, OTAI RE, Saint-Pierre de Broughton, (Leeds), P.Q.N N F.X.OEMCOSIEKK, OTA IRE,\u2014Agent de terres, d'assuran-runcc et de prêts, La Patrie, P.Q.J.X.Thibodeau, OTAIRE, Agent d'Assurancc, d\u2019immeubles, etc., Agnès (Lac Mégantic), P.Q.F.LESSARD, \"VTOTAIRE, Garthby, P.Q.Bureau à TN Wecdon, ouvert depuis le mardi soir jusqu'au jeudi matin, chaque semaine.I) MKDMTN\u2019N.OK.L.AV.DOUTA .V KNT1STE,\u2014Bureau : Maison Tuck McNicol, Sherbrooke, P.Q.Dr.O.V.PKOVOST, MEDECIN VETERINAIRE.Bureau de consultation, porte voisine du Railroad Hotel, rue Factory, Sherbrooke.\t30 M DR.LEON O.NOEL, KDKCIN k CHIRURGIEN, Scotstown, P.Q.Consultation à toute heure.DR.F.X.TREMBLAY, DENTISTE.\u2014Ancien bureau de M.Mc-Diannid, coin des rues Commercial et Court, Sherbrooke.UIVKKS.J.P.ICO Y PIC, OMPTABLK ET COLLECTEUR.Bureau : Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.C O.M.NOEL, U1 ISSIKR do lu Cour Supérieure, St l'ortiiiiat de Wolfestown, P.Q.M.Noël se charge aussi de toutes les alfai-fes dt> collection, de liquidation et autres quon voudra bien lui confier.\t45 A w.STEPHEN PEAROE, RPENTEÜR PROVINCIAL,\u2014Lennox ville et Luc Mégantic.\t153 A.PFTCIAICD, | IBRAIRK-ED1TEUR, IMPORTATF.U.v -H (>, Relieur.Librairie Générale de Droit i.' * unsprudenco.No.23, rue St-Jacquos, V\u201d11* I,r^8 du palais-do-jusUce.Boite bureau de poste.\t158 Italique des Cnnüms de l'Est, SHERBROOKE, P.Q.Capital payé.$1,371!.000 Fonds de réserve.300,000 Dépôts.989,300 Change de valeurs étrangères et monnaie des Etats-Unis achetée et vendue.Facilités pour la rentrée de fonds de toutes sortes sur garanties ou coupons.Billets reçus en recouvrement.Département d\u2019épargnes : dépôts acceptés depuis le montant d\u2019un dollar en montant.\t167 Heures de bureau, 10 à 3 ; les samedis, 10 à 1.SlIFICltlCOOUK T SAINT LAMB HALL, MONTREAX.L\u2019hôtel lo plus fréquenté de Montréal et l\u2019un des plus beaux île l\u2019Amérique du Nord.Situé au centre de la ville et des alfaires, à proximité du bureau de poste, des bûtiments publics et autres pinces d\u2019intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L'hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures ù l\u2019arrivée et tut départ des trains ou des bâteaux à vapeur.Prix modérés.HENRY I10GAN, 83\tPropriétaire.Le Progrès de l'Est.SHERBROOKE, 1!» FEVRIER.HOTEL FERLAND J.B.FERLAND, - Propriétaire, ST.GERMAIN I>K GRANTHAM.Cet hôtel, situé au coin des rues de la station et de l'église, offre tous les avantages possibles au public voyageur.Bonnes chambres, table magnifique, liqueurs de premier choix.En allant à St.Germain ne manquez pas de vous rendre à l'hôtel Fer-laud.Les jeunes gens qui désirent apprendre la langue anglaise et faire un cours commercial de première classe, feraient bien de s\u2019inscrire immédiacnicnt comme élèves de cette institution.Le cours est très pratique et est enseigné suivant des méthodes perfectionnées et non par routine.BéÈT Demande/, des circulaires contenant les détails complets sur le cours, les conditions, etc.LA LIME k MORIN, 164\t.\tPropriétaires.HOTEL CENTRAL Rue Wellington, Sherbrooke.Un des plus vastes de la ville.Situé au centre do la principale rue commerciale, c\u2019est lo rendez-vous populaire des hommes d\u2019affaires et des voyageurs.Liqueurs de première qualité et cigares de choix.Table excellente.Bonnes chambres et bons lits.Prix modérés.Prix spéciaux pour pension à la semaine.E.J.TETU, Proprietaire.HOTia M LAC MEtlAATlC, AGNES, P.Q.Situé près du beau lac Mégantic et de la gare de l'International.Les touristes y seront traités au gré de leurs désirs et les com-mis-voyageurs y trouveront des salles convenables pour y étaler leurs marchandises.Liqueurs et cigares de choix.Repas n toute heure.PIERRE HÉBERT, propriétaire.HOTEL DU CANADA, PLACE DU MARCHÉ, ST.HYACINTHE.[Ancien Hôtel J.B.Mouette.] A.S.MAYNARD & CIE., Prop.Liqueur de première qualité.Table servie ù toute heure.Salle d'échantillons à l'usage des commis voyageurs.41\tA.S.MAYNARD, Gérant.Scotstown Hotel, SCOTSTOWN, P.Q.Cet hôtel est l\u2019un des meilleurs des environs.Les commis-voyageurs y trouveront des salles convenables pour étaler leurs marchandises, et les touristes sont traités nu gré de leurs désirs.Liqueurs délicieuses et cigares excellents.La table ne laisse rien à désirer.Attenant à l'hôtel se trouvent une bonne cour et de vastes remises.Prix populaires.C.W.B.FRENCH, propriétaire.Sherman Hotel, SCOTSTOWN, P.Q.Cet hôtel, situé près de la gare du chemin de fer International, offre tout le confort désirable au public voyageur.Bonne table, bonnes chambres, liqueurs de premier choix.Repas en tout temps.Tabacs et cigares exquis.Prix modérés.Une bonne cour ainsi que de vastes écuries en rapport avec l\u2019hôtel.A.G.SHERMAN, propriétaire.Cookshire Hotel, COOKSIIIRE, P.Q.Cet hôtel bien connu du public toyageur est toujouis approvisionné de liqueurs et de cigares de choix.Table excellente servie à toute heure.Salle d'échantillons pour les commis-voyageurs; cour spacieuse et lionne écurie.A bien Learned, propriétaire.Hotel Bellevue, SHERBROOKE, P.Q.J.I.RENAUD, Proprietaire.Cette hôtellerie est située sur la place du Marché.Ecurie de louage en rapport avec l'hôtel; bonnes voitures, couvertes et ouvertes, à la disposition des voyageurs, à des prix modérés.\t167 HOTEL NANTAIS, (Ci-devant tenu par T.Lkgendu») Lac Mégantic, l3.Q.J.MOQUIN, Propriétaire.Cette hôtellerie a été améliorée et mise sur mi pied de première classe.La voiture va à la gare pour l'arrivée et le départ des trains, gratis.Voitures et chevaux à louer pour l\u2019usage des voyageurs.Les agents de commerce y trouveront des salles convenables pour y déposer leurs échantillons.\t10 Hotel à Disraeli, \u2014TENU PAU\u2014 MM.GAGNÉ & COTÉ.Cet hôtel situé près de la gare du Québec Central est toujours bien approvisionné de liqueurs et cigares de choix, fable excellente ; repas servis à toute heure.Sailed 6-cliantillous à l\u2019usage des commis-voyageurs.Bonne cour et bonne écurie.Ne passez pas sans arrêter.\t1 \"y AVIS PUBLIC Est par le présent donné que 1 association dite \u201cYoung Men\u2019s Christian Association of Sherbrooke\u2019' fera application à la prochaine session do la législature de Québec pouiMine charte d\u2019incorporation.\t5s2'22 a Rues King et Wellington.SHERBROOKE.Cet hôtel populaire et bien connu a été, dernièrement, complètement renouvelé et meublé ù neuf.Prix modérés.MTI'OXT A C AMLIKAXD, Propriétaires.W.DESAULXKKKft, Gcrnut.I/1IIYFK.La neige au loin couvre nos montagnes, L'hiver jaloux Vient fondre sur nous.Plus de bosquets, ni de vertes campagnes; Portez, amours, Le deuil des beaux jours.L\u2019hivor est une des quatre saisons de l\u2019année, qui s\u2019étend, pour clinquc hémisphère, depuis l\u2019arrivée du soleil au tropique opposé jusqu\u2019à son retour à l'équateur, et pendant laquelle régnent les plus grands froids, dans les régions toin|)érécs et glaciales.C\u2019est l'hémisphère boréale au 22 décembre et finit au 20 do mars.L\u2019hivor est surtout défavorable, en raison du refroidissement do l\u2019air que nous respirons.Tous les individus débiles ressentent une altération notable, parce qu\u2019ils éprouvent une grande privation tie calorique, un des excitants les plus puissants, et indispensable à l'entretien do la vie; les individus doués d\u2019une organisation robuste et d\u2019une vitalité puissante n\u2019éprouvent pas les niGmcs efts du froid ; il a même des avantages pour eux quand il est modéré, ils éprouvent lo bien-être qui résulte de In soustraction d\u2019une excitation énergique.Néanmoins, flnvor n\u2019est pas sans utilité pour l'agriculture ; c'est pour la terre une saison de repos.Cette saison rend au sol l\u2019excès d'humidité qu\u2019il a perdu pendant l\u2019été.I La neige en séjournant sur la terre diminue la dissipation de la chaleur et col le des gaz enfermés dans lo sol; en général de longues neiges sont le pronostic d\u2019abondantes récoltes.Lo soleil, arrivant sur notre hémisphère le 21 décembre à sa moindre hauteur audossus de la terre, ne nous envoie plus que la moitié environ de la chaleur et de la lumière qu\u2019il lançait sur nous au 21 juin.I.\u2019lHVKH À l'AUIS.Adieu donc les beaux jours, le froid noir de novembre condamne lo poète à l\u2019exil do la chambre.Où liaient tant de (leurs, de soleil, de gaité, rien, plus rien: tout n fui comme un songe d'été! Là-bas, avec sa voix monotone et touchante, lo pâtre seul détonne un vieux noël, il chante, et des sons fugitifs le vent capricieux m\u2019apporte la moitié ; l\u2019autre s\u2019envole aux cieux.La femme de la Bible erre pâle et courbée, glanant le long des bois quelque branche tombée pour attiser encore son foyer, pour nourir encore quelques jours sou enfant.et mourir.Plus d\u2019amants sous l\u2019ombrage, et la forêt complice gémit sous les fri-mats comme sous un cilice.La forêt, autrefois belle nymphe laissant aller ses cheveux verts au z.éphir caressant, maigre et chauve aujourd'hui, sans partum, sans toilette, sans vie, agite en l\u2019air ses grands os do squelette.Un bruit mystérieux par intervalle eu sort, semblable à cotte voix qui disait : Pan est mort ! Oui, la nature entière agonise à cotte heure, et pourtant ce n\u2019est pas de son deuil que je pleure; non, car je me souviens et songe avec effroi que voici la saison de la faim et du froid ; que plus d\u2019un malheureux tremble et so dit : que n\u2019ai-je, pour m\u2019envoler aussi loin do nos champs de neige, les ailes de l'oiseau qui va chercher ailleurs du grain dans les sillons et des nids dans les (leurs, et partout des amours !.Mais captif à sa place, hélas ! le pauvre meurt dans sa prison de glace! il meurt, et cependant lo riche insoucieux de son char voyageur fatigue les essieux.l,es beaux jours sont passés, qu\u2019importe?Heureux du monde, abandonne/, vos parcs au vent qui les émonde; loin-hex de vos châteaux dans la ville, où toujours on peut avec do l\u2019or se créer do beaux jours.Dans notre Bubylonc, hôtellerie immense, pour les élus du sort le grand festin coin-monco ; ruez vous sur Paris comme des conquérants ; précipitez sans frein vos caprices errants, à vous tous les plaisirs et toutes les merveilles.Le pauvre et ses sueurs, le poêle et scs veilles, le fruit de tous les arts et do tousles climats; les chants de Rossini, les drames do Dumas; avons les nuits d\u2019amour, la bacchanale immonde, à vous pondant six mois Paris, à vous lo mon- de!.Ne craignez pas Thémis : de-, vaut le rameau d\u2019or, cerbère à triple i gueule, elle s\u2019apaise et dort mais,1 pour bien savourer ce bonheur solitaire, qu\u2019assaisonne d\u2019avance un jeune volontaire, ne regardez jamais autour de vous, passez, do vos larges manteaux masqués et cuirassés; car si vos yeux tombent sur les douleurs sans nombre qui rampent à vos pieds et frissonnent dans l\u2019ombre, comme un accès de fièvre à la porto d\u2019un bal, la pitié vous prendrait,\u2014et la pitié fait mal.Votre face vermeille eu deviendrait morose et le soir votre bourse aurait un pli de rose.Tremblez, quand lo punch bout dans son cratère ardent, d\u2019égarer vers la porte un coup d'œil imprudent, vos ris évoqueraient un fantôme bizarre, et vous rencontrerez face à face Lazare qui, béant à l'odeur, voudrait et n\u2019ose pas disputer à vos chiens les miettes de vos repas.Eblouissant les yeux de l\u2019or qui lo blasonno, quand votre char bondit sur un pont qui résonne, passez vite, do peur d\u2019entendre jusqu\u2019à vous monter le bruit que font ceux qui passent dessous.Car voici le moment de la débâcle humaine, la morgue va pêcher les carpes que l\u2019eau promène, l\u2019égoïsme en sultan, jouit et règne ; il a des crimes à cacher, et son Bosphore est là.L\u2019Kkmitk i>f.La Patrie.CiioMCN et unir ch.L\u2019origine du mot 1ury est fort discutée.Quelques-uns prétendent qu\u2019elle vient d\u2019une expression gaélique signifiant \u201c à la recherche des pillards,\u201d mais l\u2019expression la plus générale est qu\u2019elle dérive du mot gaélique Toabh Jligh, du côté du roi.Un gros scandale qui met en émoi toute ht haute société de Londres: Un des premiers gentilshommes de l\u2019Angleterre (un prince du sang) avait donné un billet pour assister à la séance d\u2019ouverture «lu Parlement, à une beauté très connue, mais sur l'intervention d\u2019un très haut personnage, le billot a été annulé par le lord Chambellan, et.lorsque la dame on question est arrivée, on ne l\u2019a pas laissée entrer.bille a dû se retirer sans rien dire.On raconte que, dans la soirée, certain prince du sang s\u2019est vu refuser la porte do l\u2019une dos plus belles sujettes de la reine Victoria.La fabrication des dents est une grande industrie.Ilyaaux F.iats-Unis douze manufactures de dents artificielles; elles en produisent chaque année dix millions, c\u2019est à-dire en moyenne une dent pour cinq personnes.La moitié est fabriquée par une maison fondée en 1864.Le produit dos ventes do dents s\u2019élève à un million do dollars par an.Des matériaux qui entrent dans la confection sont le feldspath, le kaolin et le cristal «le roche.La matière colorante est la platine, lo titanium et l\u2019or.Le feldspath et le cristal sont soumis à une température rouge, et do là jetés dans l\u2019eau froide.On les broie ensemble dans l'eau jusqu\u2019à ce qu\u2019ils deviennent assez légeis pour Hotter, on les combine alors avec la matière colorante et on les soumet ensuite à la chaleur intense d\u2019une fournaise, dans des moules en cuivre.La dent est faite on doux pièces.Une pendule dont le mécanisme rivalise avec celui «ie la fameuse horloge de Strasbourg, vient d\u2019être manufacturée eu Allemagne.File occupe une espace de 200 pieds cubes.File pèse lüOO livres et a 265 roues.File est tenue en mouvement par un balancier et douze poids.Lo premier «le ces poids est monté tous les huits jours et le dernier au bout do 2000 ans.Lo cadran indique les secondes, les minutes, les heures, jours, mois, années ctaunéos bissextiles à partir do 1 année à 10,000 ans, «jui apparaissent à certains temps.Parmi elles se trouvent des représentations du Temps sous la forme d'un vieillard, les quatre âges do l\u2019homme, la Mort, fange-gardien, les douze apôtres, les sept déliés payonnos, les douze signes du zodiac, les quatre saisons do l\u2019année, les quatre temps de la lune, le globe, et certains faits de la vio do Jésus-Christ.Nouvelles du Canada.\u2014La urève «les mineurs aux mines de Spring IIill, N.E., est terminée.\u2014Une terrible tempête de neige et de vent a souillé pendant toute la journée de lundi à Québec.C\u2019est la plus forte tempête de la saison.\u2014Un jeune homme du nom d\u2019Owcn a été assassiné dimanche, prés d'Halifax, pur un train]) que l\u2019on a arrêté et dont on a cons* taté l'identité.\u2014 Le commerce de bois promet d\u2019être très actif au printemps.L'approvisionnement est moindre «{ii'il n'a jamais été et la demande est considérable.\u2014Au-delà de 550 personnes ont réclamé leur droit «le vote à Québec sous la nouvelle loi électorale ; la plupart de ceux qui l'ont fait sont des ouvriers.\u2014Il règne une activité considérable sur le chemin de fer du lac Saint-Jean, fendant le mois «le janvier, 250 chars chargés ont été amenés ù Québec, 4,000 passagers sont passés sur cette ligne, et plus de 20,000 cordes de bois ont été tranportées par cette voie.\u2014Mgr l\u2019Archevêque, de Montréal, apprenant «pic dans plusieurs maisons cutliolii|tics, ou permet les danses vives, a ordonné aux pasteurs «les différentes paroisses de la ville, de lire le mandement «le Mgr Turgeon, condamnant cl défendant ces danses sous peine de péché mortel.\u2014 La commmission chargée d\u2019étudier l'efli-cacité des cartouches ful>ri pécheurs ont disparu depuis cette époque.\u2014Le pont de Brooklyn a été traversé par 21,000,000 de personnes, et le chemin de fer du p.20 a.ni.; 8.35 prochaine donc! Un peu plus do Notre confrère do la Vérité s\u2019apitoie dans les termes suivants, sur Québec, est décédé: scs fonctions sont rem- le sort d'une classe d'infortunés que plies provisoirement par M.G.A.UourL'eois,\t., Inspecteur de la division do Trois-Rivières.\tne prenons pas assez en pille specteur \u2014 A dix heures, lundi avant-midi, la nomination du maire et des éclicvins a eu lieu ù Montréal.M.le maire Deaugrand a un adversaire dans la personne de M.A.C.Décary, X.P.\u2014l\u2019n orage accompagné d\u2019éclairs et de tonnerre s\u2019est déchainé mardi sur Halifax.La foudre est tombée sur la (lèche de l\u2019église presbytérienne de Saint André et y a mis le feu, mais la pluie l\u2019a bientôt éteint.\u2014Une assemblée des électeurs du village iSt-Josepli, dans le comté de Russell, a eu lieu dimanche dans l\u2019après-midi.l'es résolutions ont été passées condamnant l\u2019attitude prise par >1.Robillard dans son discours à la Législature locale, sur la question Kiel.\u2014Les frères Archibald ont apporté la semaine dernière, û Halifax, une barre d'or de leurs mines de Salmon River, pesant 12!'T onces et valant $2::.Ô0O.U'est 200 onces de plus que la fameuse barre d\u2019Albion apporté l\u2019été dernier, et c'est sans contredit la plus grosse barre d\u2019or du pays qui ait jamais été apportée i\\ Halifax, comme résultat d'un mois de travail 11 la même mine.M.McXaughton, de la mine Rawdon, a également apporté la même ville une barre d'r de 155 On dit que les brefs do l'élection de Drummond et Arthubaska vont être éinisd\u2019ici à peu do temps et que l\u2019élection se fera avant la session de la législature locale.On fait actuellement signer des requêtes dans les comtés unis de Drummond et Arthnbaska, deman- QUE m.Départ : 8.15 a.m.IXTERXATIONAL.\u2014Arrivée : 10.00 a.m.Départ : 3.00 p.m.WATERLOO k MAGOG.\u2014Départ : 5.40 et 0.15 a.m.Arrivée : 5.45 et 9.15 p.m.généralement.V a-t-il quoique chose de plus lamentable que de voir des êtres créés à l'image de Dieu, chargés des chai- à M.Thomas Brady de se porter candidat à l'assemblée législative de Québec pour cette division électorale.escompte.\u2014Les draps, les tweeds, les étoiles à Robes, enfin toutes les marchandises sont vendues à une grande réduction au magasin de Québec.(J.E.Robitaille.\u2014Mardi le deux du mois de mars StmilirUlKC \u2014Il y a ici une petite congrégation protestante.L\u2019un de ces derniers dimanche l'auditoire au meeting se composait de huit personnes, hommes, femmes et enfants.\\ Pigeon-Hill, depuis un an, les réunions delà congrégation sont à peuprès de la même force : de cinq i\\ sept personnes autour du ministre.Pas dévots les gens de Medford! Compton \u2014U ne grande soirée de carnaval doit avoir lieu ici jeudi soir 25 février courant : Un souper nu thé et aux huîtres sous le patronage des dames, un mugnifilque concert vocal et instrumental accompagné d'une lecture illustrée sur le tour du monde, un feu d\u2019artifice et une grande variété d'amusements ; rien ne sera négligé pour (aire de cette soirée un passe temps des plus agréables.Mittoii \u2014On a découvert sept cas de picote tenus cachés, ît un endroit appelé Man ville, trois milles d\u2019ici.Cette nouvelle a causé une profonde sensation.Lo Dr.F.A.Cutter, (ils, qUi avait été appelé auprès des malades, n \u2019iui-mème été pris de lu picote volante.Comme lo malin de l\u2019ouest, ces pauvres malades pouvaient peut-être s'écrier : Notre médécin est malade : nous courons la chance de guérir! C'ookMliirc.\u2014La \u201c Moston Comedy Company\" a donné une série de soirées dramatiques ici, la semaine dernière.11 y a eu foule tous les soirs.Les gens venaient de toutes les directions, même des vieux de la vieille.On trouve partout des puritains disposés à \u201crisquer un œil.\u2019\u2019 \u2014Il y a eu ici.hier soir (jeudi) un grand diner politique, donné par certains chefs et meneurs aux électeurs.A plus tard les détails.WimlNor Milln \u2014La paroisse de Windsor Mills s\u2019agrandit tous les jours.La population pour l\u2019année 1885 a atteint le clnll\u2019ro de 1,737 Ames se divisant ainsi : Familles, 312 ; communiants, 1080; non coniinuuants, C57.Parmi ce nombre sont compris 42 familles seulement d\u2019origine Irlandaise.Pendant cette année 1885, on a célébré 119 baptêmes et 14 mariages; le chiflre des décès a atteint 38, ce qui donne une augmentation de population de 81 «mes.La paroisse a cependant cru .\t,\tT11 devoir acheter un nouvel emplacement pour Co village continue ù grandir.Il ic cimetière; cet emplacement situé a un y a quatre ans, le site était au soin 1 mille du village est du coût de §500.Les do la forêt vierge.C\u2019est CO qu\u2019on I frais faits pour terminer lo presbytère neuf appelait alors \u201c les chutes d\u2019Raton,\u201d ; atteignent $4,200.Les dames du village s\u2019or- rive nord «le la rivière St-François, ?,l.nia.\u2014La température continue à se montrer douce.Ce matin, temps couverts et apparence do neige.\u2014M.A., J.A.F.Gélinas, ci-dovant i0 »)r0,rrès ! L honorable M.Robertson, tré- agent do la ligne Passumpsic à Wor- a bon «Iroit.11 y a trois chapelles, dont une pour les catholiques.La mission est desservie par M.l'abbé Ouellet, vicaire à Cookshiro.Un pont superbe relie maintenant les deux rives do la rivière.En avant e sorioi*fprovincial, est retenu a Sher- cestor, Mass., et maintenant de Qué-e brooke par une grave indisposition.\u2019 bec, était de passage en cette ville Il Electeur ajoute : \" Pauvres galériens de la presse ministérielle! Pauvres esclaves de la vénalité et 1 esprit départi! Com- 7,7p.\tmercredi, en route pour les Etats- mc les autres hommes ils ont des\tajoute:\tUnis, pour affaires de celte com- sentiments humains, ils ont parfois » M.Robertson est, en effet, dan- pagnie.des mouvements d honnêteté natu- gereusement malade, cl no repren-' _________r\tA.iiiiios dos districts relie et de patriotisme.Mais le dra certainement jamais son siège\t\u2018 maître fait résonner son terrible sins '\u2022donnent crédit\u201d voi-aux jeunes ETATS-UNIS.\u2014Teemer a lancé un défi ù Gaudar, pour nno course eu chaloupe, pour un enjeu «le $2,500 ù $5,000.\u2014M.Eu le.sa femme, son père et ses trois enfants, ont été brûlés vifs tians leur résidence, ii Crecnhusb, Wis.\u2014Jus.Rice, vieillard de 90 ans, est mort, ,1,to\u201e, maure lait résonner son omble on chambre, nous disait à ce sujet L\" nu font me io du nàTe orte a fouet, le corrupteur fait briller son ce matin un des amis du trésorier ^ x 1 \\H .P ,1/° (1\u201c Pat , onces, or et Cl ses 1MU',C* loiçais oe lu plu- de la province.\tremmfia Mélns 1 il nV me se remettent a tourner, en suant, Ce malheureux événement ietle bU , 8 icmmes.Jitias Ml n y leur tour de meule.\t/ ^\ta.Suùl*?.de mU,Sr il y a une différence énorme entre 1 attelage double et l'attelage simple dans un chemin d\u2019hiver : le cheval seul peut se tirer d\u2019affaires deux fois plus facilement que la paire de chevaux dans un mauvais chemin.Mais le demandeur se servait de l\u2019attelage double et la défenderesse était tenue d\u2019avoir de bons chemins pour les voitures doubles.Au reste, la preuve de la défenderesse est complètement annôantie par la contre-preuve du demandeur sur ce point.(A continuer.) LA CONSOMPTION GUERIE.n, vieux médecin retiré, ayant reçu d\u2019un ml«-¦ioimaire des Inde» Orientale* la formule d\u2019un rc-nu lle »lm|ile et végétal pour la guérison rapide et nfriuuncnto de la CoinompUon, la lironcflite, le \u2022iiirrlie, l\u2019Aithme Ct toutes les Alléchons des l\u2019ou-inoas et de la Gorge, et qui guérit radicalement lu Débilité Nerveuse et lentes les Maladies Norveu-après avoir éprouvé ses remarquables effets curatifs dans des milliers de cas, trouve que c\u2019est ,MI devoir de le faire connaître aux malades, l\u2019ous-P .r le désir de soulager b s souffrouccs do l\u2019hu-maliilé, J'enverrai gratis é ceux qui la désirent, cette recette en Allemand,en Framals ou on Anglais, avec instructions |>our la préparer ei l'employer.Kxpé-Jié par la l>osle ou adresse avec un timbre nommant ce journal,, \\V.A.Novus, UU Power\u2019s lilock, «o- cbeiter, N.V.WAISNANCE».\u2014Kn cette villu, le dimanche 1-1 courant, l'épouse de M.Pierre Thérien, un fils._.\\ Jersey Mills, lleauce, le 13 février courant, l'épouse de M.Louis Gendreau, un fils.mX\u2019KN.\u2014A Piopolis, P.Q., le 17 février courant, h l'âge de 3 ans et 11 mois, Maric-Flore-Vvonne, enfant de M.Arthur Grenier, mar-chaml du lieu.\u2014A St.Octave de Métis, district de Ui-mouski, le lundi 1 février courant, Georgina Pelletier, à l\u2019âge de 39 nus, après une longue maladie de vingt iiuuécs, soufferte avec la plus grande résignation et munie de tous les secours de la religion.La défunte était su-ur de M.Théodore Pelletier, boulanger, de notre ville.Nous prions la famille d\u2019agréer nos condoléances.AVIS PUBLIC Kst par le présent donné que l\u2019association dite \u201c Voung Men\u2019s Christian Association ot Sherbrooke\" fera application il la prochaine session de la législature de Québec pour une charte d\u2019incorporation.\t58222 CANADA,\t\"J PROVIN'CK DK QUÉBEC, k Diêtrict (U St.François.J COUR SUPERIEURE.Sherbrooke, le dix-septième jour de février, mil huit cent quatre-vingt-six.Sachez par les présentes qu\u2019AIphonso Burbank, du canton de Hatley, dans le district de St.François, fermier, par sa requête produite au greffe de la Cour Supérieure, sous le No.100, demande la vente d\u2019un immeuble situé dans ledit district, savoir : Ce certain lopin ou morceau de terre situé et étant duns le canton de Katou susdit, dans ledit district, et plus particulièrement connu comme In moitié sud du lot numéro vingt-deux, dans le troisième rang du dit canton de Katon, contenant cent acres, plus ou moins, avec tous les bâtiments, impenses et ameliorations qui s\u2019y trouvent, sans aucune exception ou réserve, si ce n\u2019est celles contenues dans les Lettres Patentes originelles de la Couronne, lequel terrain est actuellement occupé par un nommé .laines Mayhew et le dit Alphonso Burbank, alléguant que par acte de vente exécuté devant Mackie, notaire, le treizième jour de juillet, mil huit cent soixante et quinze, entre un nommé Reuben Ames ct un nommé Nahum Oliver Coats, du canton de Katon, une hypothèque a ôté constituée sur ledit immeuble ci-dessus décrit pour la somme de quatre cents dollars avec intérêt au taux de huit pour cent, en faveur du dit Reuben Ames ; Que, le dix-neuvième jour de juillet, mil huit cent soixante ct quinze, par acte de transport fait devant Mackie, notaire, ledit Reuben Ames a transporté an requérant Alphonse Rurhank ladite somme de (|uatre cents dollars et l'intérêt comme susdit, et qu'au dit acte de transport ledit Nahum Oliver Coats est intervenu et en a accepté la signification et a promis de payer ladite somme de quatre cents dollars et l'intérét comme susdit au dit Alphonse Rurhank, qui réclame aux propriétaires actuels du dit immeuble la somme de sept cent vingt dollars avec intérêt sur quatre cents dollars au taux de huit pour cent l'an, depuis le treiziéme jour de juillet dernier, et n\\ec intérêt sur trois cent vingt dollars, à six pour cent, depuis le vingt-huitième jour de novembre dernier, à lui due en vertu du dit acte de transport ; Que ledit Alphonse Rurhank allègue en outre que le propriétaire actuel du dit immeuble est incertain et que le domicile dudit Nahum Oliver Coats n\u2019est point connu, ct que les propriétaires connus depuis la date du dit acte de vente ont été ledit Xuhum Oliver Coats qui, après avoir retenu la possession du dit immeuble durant plus d\u2019une année, 1 a abandonné et en a donné possession à un nommé Varney qui a prétendu l'avoir acheté, mais n\u2019a point enregistré l\u2019aclo de ladite vente dans le bureau d\u2019enregistrement du comté do Compton, Avis est, en conséquence, donné au pro-priétaire du dit immeuble do comparaître devant ladite Cour, au l'alnis do Justice, dans la cité de Sherbrooke, dans le district de St.François, dans deux mois h compter de la quatrième publication de cet avis, afin de répondre â la demande du dit Alphonso Burbank, â défaut du quoi la Cour ordonnera que ledit immeuble soit vendu par le shérif.SHORT k CABANA, F.C.S.1 remière insertion le 19 février 1880.CANADA, PROVINCE DK QUÉBEC, District de St.François.DANS LA COUR SUPÉRIEURE.Exporte HANNAH RE ID Y, Curatelle.Avis est par le présent donné que le dixième jour de février courant, ISA A H RAM-SA^ , de la cité de Sherbrooke, dans ledit district, journalier, a été dûment nommé curateur â In succession vacante de ladite feue Hannah Reidy, en son vivant de ladite cité de Sherbrooke.LAWRKNCE i MORRIS, Procureurs du curateur.Sherbronke, 1 février 1880.\t2s A louer et demande.Le soussigné a â louer, sur la nie Commerciale, \\\\ iudsor Mills, un magasin en bonne condition.On demande un jeune homme connaissant le métier de sellier et pouvant fournir de bonnes références.Un salaire libéral lui sera donné selon ses capacités.Pour plus amples informations, s\u2019adresser ù JOSKPH DION, Windsor Mills, P.Q.PERDU ! Dans la soirée du 9 février courant, un GANT EN CHAMOIS, sur lequel se trouve le nom du propriétaire.Prière â la personne qui le trouvera de le rapporter au bureau de ce journal.CHAS.K.GRIFFITH.A M.ir.White, Maire de Slier-hroolce.Monsieur,\u2014Comme probablement et suivant certaines conditions, il sera fait à la ville de Sherbrooke des offres afin de tenir les expositions i>rovinciales et fédérales, les soussignés vous prient de vouloir bien convoquer une réunion publique des citoyens, pour décider quel parti adopter tu cette circonstance.Sherbrooke, 9 février 188d.(Signé) Robt N.Hall, R.W.Heneker, Wm.Fanvell, J.A.Cnmiraiid, J.A.Archambault, N.T.Dussault, Gustavus Lucke, H.B.Brown, R.I).Morklll, C.H.Fletcher, C.L.McDougall, A.Patou.Conformément â la demande ci-dessus, le convoque, par les présentes, une réunion publique des citoyens de Sherbrooke, pour être tenue à l'Hôtel de Ville, le vendredi 19 Février courant â huit heures P.M.WILLIAM WHITE, .MAIRE.Sherbrooke, 10 Février 1830.TcyW-rrtjSl COUR D'ASSISES.Une session de la COUR D'ASSISKS, juridiction criminelle, pour le district de St-François, sera tenue au Palais-dc-Justice, en la cité de Sherbrooke, le LUNDI, 1 MARS ISSU, à dit heures du matin.Kn conséquence, je donne avis public â tous ceux qui cutendeut poursuivre ntictiu des prisonniers incarcérés dans la prison commune du dit district d'avoir û se présenter aux lins de les poursuivre selon la justice.De plus, je donne avis ù tous les juges de Paix, Coroners, Connétables et officiers de Police, dans et pour le district susdit, de comparaître en personne avec leurs rôles, actes d'accusaiion et autres documents, aux fins de faire dans leurs différents offices ce qui convient de faire.G.F.BOWEN, \u2022Shérif.Bureau du Shérif, Sherbrooke, 1 février, 1880.Ënstcrn Townships Corset Co.Avis public est par les préscutcs donné que la société limitée existante entre Kato McNeil, épouse (l'Octave Gendron, comme associée générale, et Charles H.Fletcher, comme associé spécial, sous le nom de The Eastern Townships Corset Company, a été dissoute de consentement le deuxième jour de janvier courant.O.GENDRON Pour moi-même ct comme procureur de mon épouse.C.IL FLETCHER.Sherbrooke, P.Q., 22 janvier 1880.A vendre.Une ferme de 200 acres, avec magnifiques bâtiments dessus construits.A 2 milles seulement de lu station du chemin de fer ct bornée en front par le chemin du Roi.Le chemin de fer la traverse â une extrémité.Bien boisée et pourvue d\u2019une eau excellente.A 5 milles seulement du village de .Mégantic.Pour autres informations, s\u2019adresser â J.F.McLBOD, 1-lOuo\tSpring Hill, P.Q.Pharmacie Canadienne.MEDICAL HALL! W.E.IBBOTSON, Hue Wellington, Sherbrooke.Drogues et Médecines, Objets do Fantaisie, Articles de Toilette, Eponges, Brosses, Parfums.VINS PURS ET LIQUEURS Pour usage médecinal.Prescriptions des Médecins soii/neu-sement préparées.BâTCommandes remplies avec soin et promptitude.Agence d\u2019immigration, Ayenee des Paquebots Transatlantiques.TL.SMITH, Horloger et Bijoutier, SHERBROOKE, P.Q.Atelier et magasin : rue Wellington, porte voisine du restauraut du M.Morcncy.107 CANADA,\tI PROVINCE DK QUEBEC, [ District de St.François, j Cour des Commissaires pour le Canton de Windsor.No.1580.HUGH A.MEAGHER, du village de Windsor Mills, dans le district de St.François, médecin, Demandeur, vs.WILLIAM BEARD, ci-devant du canton de Windsor, dans le dit district de Suint François, mais maintenant de Barton, dans l\u2019Etat du Vermont, un des Etats-Unis d'Amérique, Df/enieur.et URBAIN ROCHELEAU, du canton de Windsor et district de St.François susdits, cultivateur, Tiers-Saisi.II est ordonné au défendeur de comparaître entre ci deux mois.ROBERT CONNOLLY, Commissaire.Daté le 10 février 1880.CANADA,\tl PROVINCE DE QUÉBEC, l District de St.i'rançois.J * COUR SUPÉRIEURE.No.095.Le neuvième jour de février, mil huit cent quatre-vingt-six.DEVANT SHORT.C Ali AXA, P.C.S.WILLIAM FRANCIS CHAPMAN, de la cité de Springfield, dans l\u2019Etat du Massachusetts, un des Etats-Unis d\u2019Amérique, étudiant, et CHARLES W.CATE, (le lu cité de Sherbrooke, dans le district de St.François, avocat, en leur qualité d'exécuteurs dûment nommés d'après la loi, de la succession de feu David Wells Rogers Hodge, en son vivant de la dite ville de Sherbrooke, Demandeurs, vs.JAMES REILLY, ci-devant du dit Sherbrooke, maintenant absent au Nord-Ouest, Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître en cette omise sous deux mois de lu dernière insertion de cet ordre.P.HACKETT, L.E.CnAkiioNNKii,\tDép.P.C.S.Proc, des Demandeurs.DE NOUVEAU PARMI NOUS.L.\tE.DUPONT, Autrefois de cette ville, vient d\u2019ouvrir un ATELIER DE TAILLEUR Do Promiero Classe, AUDKSSCS DU MAGASIN DK M.\tC.A.E.Lefebvre, L'endroit par excellence pour l\u2019assortiment «les plus variés de Tweeds Drossais, Anglais et Canadiens, Draps de qualité supérieure, dr.m-c ourriers de modes et patrons de coupes nouvelles reçus chaque semaine.M.Dupont ose espérer que les amis qui savaient.autrefois, si bien l\u2019encourager, se souviendront encore de lui et l\u2019aideront i rendre sa boutique ce qu'elle doit être : la meilleure et la plus populaire de la ville.L.E.DUPONT, Bloc Winter, Rue Wellington, H11 ET-tl î HOOICE.TABACS T MAUCHAND DE », WAVIAAALUW, AAAAJW, Et Articles pour Fumeurs.KX GROS ET EX DÉTAIL.Une visite est sollicitée.H.FORTIER TE.LEMIRE, BRIQUETIER, ASCOT CORNER, P.Q.Bonne brique (garantie), livrée dans les chars, pour $5.50 le mille.Les commandes reçues par la malle recevront une prompte attention.\t3m 179 Enseigne du (h and Indien ! Kl i: TVEliIilXGTOX CIGARES ! Brault & Cie.LA KEUXIOX.PROGRAMME.IHtK.MIKH JOUR.MATINÉE\u2014Réception des visiteurs.10 h., ouverture des glissoires des moulins Fa-ton.Joutes nu Curling Rink, rue Montréal.APRÈS-MIDI\u20142 h., grande promenade en voitures des citoyens et des rnquetteurs.Glissoires et Curling Rink ouverts.SOIRÉE\u2014Grande réunion des raquetteurs et processsion aux (lambeaux par la ville.Marche en raquettes et feux d'artifice sur le coteau Terrill, Sherbrooke-Kst.SECOND JOUR.MATINÉE\u201410 h., ouverture des glissoires de Lennoxville.Joules nu Curling Rink et glissades aux glissoires des moulins Paton.APRES-MIDI\u2014Courses en raquettes sur la rivière Magog et amusements divers 1.j Miu.k\u2014Ouverte aux clubs des cantons de l\u2019Est seulement\u20141er prix, coupe en argent ; 2e, médaille en argent ; 3e, épingle en argent.2.220 Vos.\u2014Club Tu que Rouge\u2014Prix présentés par le président ct le club.3.\tA Miu.k\u2014Ouverte\u2014\"Ier prix, médaille en or ; 2nd, médaille en argent : 3èmc, boutons en argent pour poignets.4.\t100 Vos.\u2014Ouverte\u20141er prix, médaille en or ; 2nd, médaille en argent ; 3ème, épingle en argent.5.\tConisK DBS (1 arçons\u2014j mille, au-dessous de IG ans\u20141er prix, toboggan présentée par M.Brodeur; 2e, raquettes présentées par M.Cormier ; 3c, mocassins.G.Course au Clochku\u20142 milles\u2014Ouverte aux clubs des cantons de l'Est seulement \u2014 1er prix, coupe eu argent; 2e, médaillcen argent ; 3e, médaille en bronze.7.\t220 Vos.\u2014S.S.$.seulement\u2014Prix présentés par le président et le club.8.\tCotJRSK à Oiistaclks\u20141er prix, médaille en or; 2e, médaille en argent; 3e, épingle de cravate en argent.9.\tTim ok War\u2014Ouvert i tous les clubs, G chaque côté\u20141> épingles cn argent.Glissades et Curling.SOIRÉE\u20147.30 h., grande réunion de tous les raquetteurs sur la place du marché, procession, marche en raquettes et feux d'artifices\u2014Banquet donné parles clubs do Sherbrooke ù tons les invités.Brault & Cie.A Vendre Le soussigné offre en vente son établissement, situé ù neuf arpents de l\u2019église de St-Romain de Winslow, comprenant un Moulin â farine muni de deux paires de meules, pour avoine et pour blé : deux bluteaux, un grand monté en soie et 1 autre en laine ; une machine ù nettoyer le grain (smut); une machine à carder ta laine, une machine â limier, etc.11 y a aussi un bâtiment convenable pour y installer une machine ô bardeaux, les mouvements étant tout prêts.Les bâtiments sont sur un emplacement contigu â mi lot de terre à vendre avec le reste.En versant une partie du prix nu conp-tant, l\u2019acquéreur aura des conditions faciles pour le reste.Pour argent comptant, le prix serait des plus réduits.Pour les couditions, s'adresser à ce bureau, ou nu propriétaire soussigné.PIERRE PELCHAT, 30 janvier 1885.\tSt-Romain de Winslow.A Vendre.Une TERRE cn partie défrichée, 114 acres en superficie, à deux milles du llorissant village de Scotstown, dans un endroit avantageux pour l'agriculture ct le commerce de bois.Prix modéré : conditions faciles.S'adresser ù ANDRE PINOTKAU, Scotstown, un â ce bureau.10 nov.1885.\tjuol9G LUCKE & MITCHELL, Importateurs et Marchands de Ferronnerie, Coutellerie, Fer KX BARRE, ACIER, Fournitures de forgerons et de carossiers Gréements de Mines, Moulins, Instruments d Ingénieurs et d\u2019hommes de chantiers, Poêles et Vases de toutes sortes.Peintures, Huiles et Vernis.Vaisselle, Verrerie, Argenterie, Tapisserie.Gréements de Pèche et de Chasse, etc.Maison Odell, - Sherbrooke.\u2014DK\u2014 SHIER B1 * O O K IC.Lo plus Vaste ot le plus Complet des Cantons.Z.P.CORMIER, PROPRIETAIRE.Avantages extraordinaires dans le but d'écouler le plus tôt possible ce (pii nous reste de nos marchandises de printemps ct d'été.Nous établissons sur toute la ligne uno Miction io 30 ionr Coït! Il nous faut tout vendre pour faire place à notre assortiment considérable do FOURRURES ! Grands préparatifs pour l'automne et l'hiver.Le temps est arrivé de faire réparer vos Manteaux, Dolmans, Dauphines, Casques, Gants, Manchons, &o.Le tout remis â neuf ici, h très bas prix.UÉÉT\u2019Les plus hauts prix du marché payés comptant pour les pelleteries brutes.Z.P.CORMIER.GRANDE REDUCTION SUR LE PRIX DES Marchandises Fines! AU MAGASIN DE H.FREFOXTTAXXTZS.Vû les temps durs actuels, toutes nos marchandises lourdes pour hiver seront vendues Au Prix Goûtant ! Venez en foule visiter et voir les prix.MAISON WINTER, RUE WELLINGTON, SHERBROOKE.C.0.UENEST, Marchand en gros et au détail icfiries et RITK VTKI.MXOTON Porte voisine de M.Frs.Uodère.Brandy, Vins, Gin, Rye, Jlighwines en bouteille et en quart, Bière Fletcher, Porter, etc.VIN DE MESSE, dk SICILE f.t dk CETTE, AVEC CERTIFICAT.Provisions, Farine, Graisse, ambons, Grains, &c.fSTLe tout au plus bas prix pos5iblc.''t©j l.A ¦ LIBRAIRIE C.REINWALD, 15 rue dos Sts-Peros, Paris, A mis en vente le 1er déc.1885 : ij Nous venons justement de terminer NOTRE INVENTAIRE.Nous avons soigneusement passé notre stock en revue et avons marqué toutes nos Marchandises d\u2019Automne et d\u2019Hiver, De II) à 00 pour cent.Faites-nous nue visite si vous désirez Lettres écrites d'noftt â novembre 1885, Par M.G.de MOLINARI, Correspondant de T Institut de France.Un volume in-12 \u2014 Prix, broché, 3 fr.50.De nos marchandises et de notre commerce ont convaincu le public, croyons-nous, qu\u2019il trouve avantage en favorisant OCCASIONS.McCUBBIN & CO.Maison Odell.MARCHANDISES Venant d\u2019être reçues et vendues â des Prix Etonnants de Modicité.NOTRE PHARMACIE.En vous remerciant tous pour 1 encouragement bienveillant que vous nous avez accordé pur le passé duns notre ancien local, nous vous plions de bien vouloir nous le continuer dans notre magasin actuel.JOS.C.WALTON, Maison («riflitli.VALENTINS ! VALENTINS ! De 50c a so la douzaine, \u2014 A l.A \u2014 Librairie Canadienne BOT Toute commande par lamnlle recevra une attention toute spéciale.I W\t1 I J\t.1 VKJ i Si vous voulez réellement obtenir satisfaction, venez examiner notre remarquable assortiment du PIPES EN ECUME DE MER Et on Bois do Bruyoro.Nos espèces les plus soigneusement choisies de UIGARKS, aussi bien que notre stock exceptionnellement riche de CIGARETTES.Enfin, on trouvera « notre magasin un dépôt général des meilleurs articles pour fumeurs.Campbell & Frere, MAISON TWOSE.- RUE WELLINGTON, ENSEIGNE DU MATELOT.Almanachs 1886, Calendriers 1886.LOUIS RIEL, Rep a M.Chapleau Par Khnkst Tiiksiiii.ay.\u2014Prix, 10c.\t12c.par la poste.A.M.RICHER, Maison Olivier, Sherbrooke.Enseigne du gros Livre Rouge.\u2019Ai C.A.E.LEFEBVRE Vient de recevoir un grand et bel assortiment de MARCHANDISES D\u2019AUTOMNE ET D'HIVER! Pour Dames ot Messieurs, T.J.TUCK, Pharmacie £ Librairie TAPISSERIE! On trouvera un grand assortiment et les patrons les plus nouveaux ct les plus variés qui se soient vus.Il invite lo public à lui faire une visite.Articles de Librairie DE TOUTE SORTE : Livres en blanc, Bortes-lVIonnaie, iVCemorandums, Livres de prières anglais et français, Papier â lettres de toute sorte, «fcc.Nttvon «lo Car houe «lo Soufre et «le Ci! .I.j mtilrcs-.iiiu VOLTAIC BELT CO., Marshall, Mich.Arrivée à Lévis.\u201c à la traverse de Québec Départ do Québec pour Bcauce Jet, Sherbrooke et états de la Nouvelle-Angleterre, traverse.Départ «le Lévis.Arrivée à B«>attcc Jet.Départ de Beaucc Jet,.Arrivée à Sherbrooke.Départ de Lévis pour St François.Arrivée à St François.Départ de St François pour Lévis.Arrivée ù Levis.1.10 3.45 4.00 10.30 11.00 P.M.1.10 1.25 0.16 P- M.3.00 .I 8.00 1 A- M.\t5.00 .! 10.00 A.M.¦ P.M., 4.30 A.M.I 0.45 M- ! 3.00 Les trains suivent l\u2019heure du 76c Méridien.Correspondances certaines à Sherbrooke avec le Passitmpsic, le Grand Tronc et k Central Vermont pour Newport, Porthuoli Boston, New York et tous les endroits de la Nouvelle-Angleterre, et pour Montréal et l\u2019Ouest via le lue Mcmphramagog.A la jonction llarlaka, il y a correspondance avec l'intcrcolonial pour Rivière du Loup, Ca-couna, les places d\u2019eau le long «lu St.Laurent et tous les endroits des provinces maritimes; à Québec avec les bateaux «le la < i1\u2019-«le Navigation du St.Laurent et Sagucnn.v et avec le chemin de for du Nord pour l« J sources de St.Léon et tous les endroits eu haut «le Québec.J.\tR.WOODWARD, Directeur-Gérimb 36703692 91092829 "]