Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 19 avril 1895, vendredi 19 avril 1895

[" 12e année.Edition Bi-Hebdomadaire.LE PROGRÈS DE L EST ABONNEMENT : (flTKICTKMKNT PAYA.BLK D\u2019AVANCK.Hi-llcixlomiuiftiru .91 50 ilobdoinudoiro.1 00 !.A.BELANGER, Kdituur-Propriùlulro.ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE LEST.ANNONCES: It'ri'liiHortion, par Ukdo.$0 08 Insertions substSiueiiles.o (tt Prix spéciaux et réduits pour les unnoncos Ioiik tennu.Hurenux ot Imprlmorio : 100 ruo Wellington SHERBROOKE.P.Q., VENDREDI.I!> AVRIL 181)5.Cartes d\u2019Affaires.A-VOO-ATS.OAMIRAND & GBNBST, Avocats, No.95 ruo Wellington, Sherbrooke, P.Q.J.A.CAMIRAND.\tJ.K.QKNEST.L.O.BELANGER, O.R.AVOCAT.Etude: Chambres nos.4 et 5, maison Twose, no.05 rue Wellington.Sherbrooke.J.S.BRODBRIOK, AVOCAT, maison Morey, Carrt* Commercial, Sherbrooke, P.(J.F.CAMPBELL, LL.R AVOCAT, Maison Campbell, 100 rue Wellington, Sherbrooke.Bureau à Windsor Mills ouvert tous les samedis PAQUES ! GANTS! Une importation considérable spéciale de gants de kid vient justement dVVro déballée pour le commerce de PAipics, venant directement de deux des meilleurs fubrlcunts du siècle, à savoir: «le la maison \"ALKXAN DRE, \u2018 de Paris, renommée dims le monde entier, et du PERUIX FREltES, tie (îrunoble.Nouvelles \" Nouvelles Modes ! G.L.DE LiOTTINVILLB, VOCAT, maison Odell, rue Wellington, Sherbrooke.Bureau à Magog ouvert tous les lundis.J.LEONARD, LL.B AVOCAT, Bureau: maison McMa- namy, ruo Wellington, Sherbrooke, P.Q.3STOT-A.IRES.Effets Merveilleux ! Gants do fantaisie, pour dames, avec boutons pour assortir.Gants lacés, noirs et do couleurs pour dames Gants bruts, noirs et de couleurs, pour dames, U, 8 et 12 boutons.Gants do Point lmp., pour conduire pour dames.ARCHAMBAULT A ARCHAMBAULT \\) OTAIRES ET AGENTS D\u2019AS- L x SURANCK, Maison Beckett,Sherbrooke.Gants glacés, blancs et noirs pour d unes.Gants glacés, blancs et noirs pour messieurs.Gants du rue et pour conduire, de couleur pour messieurs.H.SYLVESTRE, LL.B.NOTAIRE.ARGENT à prêter, créances achetées k 5 et a Ü pour cent.1)5 rue Wellington, Sherbrooke.J.N.THIBODEAU, OTAIRE, agent d'assurance, d\u2019im- IA meubles, etc., Agnès, Lno Mégantic, P.Q.O.H.LANGLOIS, N.P.Argent a prêter.Actes de vente, transports, protêts, oblign tiens, etc.114 rue Wellington, (nouvelle maison Long), Sherbrooke.AiiHLDBainsrs.N.A.DUSSAULT, M.D.Yj ALAÜIES DES YEUX, DES IvX oreilles, du ne/, ut do lugorge.Bureau : 47 rue Commerciale.Heures de consultation tous les jours, le dimanche oxcuplé, de midi ù 3 h.P.M.Gants do couleurs, pour jeunes tilles et jeunes garçons, CES GANTS SONT GARANTIS.L.A.BAYLEY.ST.LAWRENCE HALL, MONTREAL, P.Q.L'hôtel le plus fréquenté do Montréal ot l\u2019un dos plus beaux de l'Amérique du Nord.Situe au centre du la ville et des ntraires, h proximité du bureau do poste, des bâtiments publics et autres places d'intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L'hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un isconscur.Voitures a l'arrivée et au départ dus rains ou des béteuux h vapeur.Prix modérés HENRY HOGAN Pronrlétalre.D.McMANAMY & CO., DR G.A.CODÈRE, Y|EDEC1N ET CHIRURGIEN, \u2022iV-I- maison Codéro, coin des rues des Erables et Thibuudeau, Lac Méguntio.Importateurs et marchands do VINS ET LIQUEURS Etrangers ot indigènes.(EN OROS SEULEMENT.) 3ST TE3 TTRS.SHERBUOOKIB, F.Q.THOS.TREMBLAY, A RPENTEUR PROVINCIAL et xJl.fédéral, ot Ingénieur des mines.Bu rcuu : 125 ruo Wellington, Sherbrooke.A.L.HUSBANDS, A.M.Can.Boo.O.E.A RCHITECTE et iugénieur civil, XA.Cookshiro, P.Q.Plans et spécifications préparés ot construction surveillée.Aussi me sures ot estimés pour canauxd'égoùt, aqueduc etc., faits et donnés.F.S.A.PELLETIER^ ARPENTEUR PROVINCIAL maison Beckett, Carré Commercial, Shor orooke.IDIVEÜS.MILLIER & GRIFFITH, / COMPTABLES et AUDITEURS, 125 Rue Wellington, Sherbrooke.JOHN J.GRIFFITH, L^NCANTEUR et Agent d\u2019innneu- -1-^ blés, 125 Ruo Wellington, Sherbrooke.B.M.DAIGLE, HUISSIER COUR SUPERIEU- ro, attention spéciale aux rentrées de ends.Résidence : Garthby, Qué.W.S.DRESSER & OO.A GENTS D\u2019ASSURANCE CON- \u2022L A TRK LE FEU ET SUR LA VIE.Nu-niéro 27 carré du marché.Sherbrooke.JOS.LEMIEUX, T-IUISSIER Cour SupéAeure, St., -f- MAlo d'Auckland, P.Q.Pratique dans les doux langues.A.BRULE nORDONNIER, 122 rue Wellii ton, Sherbrooke.Ouvrage sur connu ue exécuté sous le plus court delai ot àdes p raisonnables.Réparations do toutes sortes B.S.FOSS.(COMMISSAIRE-PRISEUR, EN- ' CUIltour.nt.A cr«n! a nstmmiuainn JJq _ cantour, ot Agent a Commission, renu : G) Ruo Wellington.HIOTEILS.HOTEL DU CANADA, COATICOOK, P.Q.Bon vin, bonne tablo, salles d\u2019échantillons, ^fabültêPUCiüU808'HürTlco PromPt, courtoisie, D-\u2014H n\u2019y a rlon oommo un bon glto poui rendre voyageur heureux 1 W.TRUDEAU \tPropriétaire ot gérant.HOTEL WINDSOR! WINDSOR MILLS, P.Q.O.DION, - Propriétaire.Accommodation do première classe.Repas heure.Ecurie do louage attachée à * établissement.Prix modérés.Rms aussi dompteur do chevaux ot je me i, omPtor touf» les chevaux que l\u2019on vuuürn bien me oonllur et à prix bien modéré.LUCKE & MITCHELL, Importateurs et Marchands do , COUTELLERIE, FER EN BARRE, ACIER, Fournitures de forgerons ot do carossiers, Gréements di Mines, Moulins.Iiistrumcut éminent guéri.Je n\u2019nl jamais eu de t«>ux bien Importante depuis cette époque-là et Je crois fermement que le Pectoral-Cerise d\u2019Ayer m\u2019a sauvé la vie.\u201d\u2014W.II.WARD.8 Quimby Ave., Lowell, Mass.Le PECTORAL-CERISE d\u2019AYER La plu» haute Récompense à l\u2019Expo- ¦ition Colombienne.Les Pilules d'Ayer, le meilleur Purgatif de Famille.\u2014Dernières nouveautés en Chapeaux pour Messieurs.Ayant l\u2019assortiment le plus grand de la ville, chacun peut certainement faire un bon choix pour un chapeau pour le printemps, en allant chez Z.P.Cormier.Grande vente spéciale : Job tie chapeaux valant S2 et §3 chacun qui seront vendus 50c., 75c.et $1.Venez en foule et profitez du bon marché au no.131 rue Wellington.Imperméables pour messieurs, une spécialité.Re-~ vacante de Feu John Salisbury, (Ci-devant «le Whitton, Que.) Avis est par le présent donné «|un le soussi-né a.ce four, été nomme par l\u2019Uon.K.T.irooks, J.C.S., curateur à lu succession vacante «le feu John Salisbury, ci-devant de W hilton, Qué.Les créanciers sont requis de me produire leurs réchumtlions.au bureau du protonotairc, un Palais de Justice, dans la cité do Slœr-brooke.sous quinze jours de cette date.P.HACK K TT.o, .\t.\t.\t.\tCurateur, Sherbrooke, 17 avril ISÎtt.VENTE PAR ENCAN ! Le soussigné a reçu instruction de M.BENJAMIN LENTHIER, do vendre sans réserve, par encan public, à sa résidence, a SHERBROOKE EST, Le Lundi, 22 Avril courant, lois cltbts de ménage suivants : Un grand Piano cabinet New Kngland (parfaitement neuf), 1 Ameublement de salon «m soie et peluche dans les derniers goûts ni moi-ccaux), 1 tn'-s bol Ameublement de salon (7 morceaux), 4 Tables do salon.Chaises berçante», 1 grand Sideboard, 1 Table à «huer, 1 grand Miroir avec cAdrc doré et l\u2019appui qui est «le première lasse.Peintures encadrées, 1 joli Casier jKKir livres, 1 joli Bureau, 2 grandes Lampes do salon, Tapis velours, brusscls et tapis-trie.Baguettes de portières.Rideaux, 1 Ameublement complet «le chambre a coucher.Matelas et Lits à ressorts, 1 Service a dîner et autres Vaisselles, 1 Réfrigénitcur, Poêles de salon et de cuisine, Ustensiles pour cuire et attires articles trop nombreux A énumérer.Ixï tout, ayant été acheté dernièrement par M.Ixmlhior, est do première «lualité et dans les derniers gmits et dessins.LA VENTE COMMENCERA A 10 H.A.M.Conditions do la vente: Au-dessous do ?£=>, argent comptant ; au-dessus do ce montant on acceptera de bons billets conjoints et upprou-\"és portant Intérêt de sept par cent, payables lu Banque Nationale.ROYER & RURRAGK, K.S.KOSS.\tComptables.Kncantcur.RE SUCCESSION DE FEU A.H.CAMIAND.AVIS ;choyons «U PUBLIC lus citoyens «le Sherbrooke sont, par le m «-sent, notifiés et requis d\u2019avoir a faire noitmei-et enlover complètement toutesueeuiuolutiôn.-do funuers «>t (lécliets dans les etublos et (et coins, avant le dégel, pouren prévenir la sain ration dans le sol.Par ordre du comité «le santé.R.DAVIDSON.,\t,\tOllleier «le santé.Sherbrooke.Il avril ISllî.HOTEL A LOUER ,,}pf\tDon) IIOTKL\" autrefois tenu pur feu Olivier ( amlrand.Cet hôtel, situé rue ructorv, sherbrooke.P.Q., est a proximitédu marché et des bureaux publics.Possession le 1er mui prochain.Pour comlit ions s\u2019adresser a Mm K.O.CAM IRANI).i~t rue Brooks, She \u2022brooko, P.Q.ino.21 Février 18115.\t-A_ LOTTIEIR Is: magasin ci-devant occupe par M.1 B Bernier, coin «les rues Windsor et du Pont Mierbrooke-Kst.S\u2019adresser a L.K.PANNETON.A Vendre ou à Louer Lil.,,),!K,i.,,rcJA(',T,è\u2019 Pfèddo la gare «lu ¦ V Sherbrooke, avec tout l'ameublement.S adresser à M.FITZGERALD.Sherbrooke.Commis Demandé.Un bon COMMIS DKTAILLKUR.do pre micro classe, sachant l\u2019anglais ot le français pour un magasin «le marchandises sèches James faites et chaussures.Bon salaire, faut être bien recommandé.S\u2019adresser a T.T.BLAIS, Shorbrooko.POURQUOI (lanloz-voufl ces vieux meubles dans votre sa Ion.quand vous pouvez vous on procurer de tous neufs, sortant de la fabriqim, d\u2019un genre nouveau et dos nuniK-cs a la mode pour S'il cl $22.Achetez un ameublement do chambre a cou cher nouveau, pour 11 cl $l.ï.Changez co )KW*le tout brisé dan» votre cul sine pour notre nouveau \u201cPrince «le Butl\u2019a 1«> \" A $in seulement.TAPISSERIE Derniers desseins on tapisserie sortant «le In manufacture a û, 1(1, 12',, U 17 cl 20 cents.RAPPELEZ-VOUS Que nous pouvons meubler votre maison «le lu cave au grenier avec presque tout ce que vous pouvez «li'sircr et vous donner la meilleure va leur quo vous puissiez l rou ver en l\u2019unudu.Nous uccrodons un «\u2018-complc liberal a ceux «pu désirent meubler leur maison JOHN EDWARDS, 164,166 ET 168 RUE WELLINGTON SHBRBROOKB.5.000 BOIS DE CONSTRUCTION.M.George Allaire, informe le publia qu'il st prêt a livrer, ù ses scierlos do St.François Xavier do Ürompton.toutes series «le Itols de constructipn.A «les prix modérés.1 roinpto attention donnée A toute eommau do qui lui sera envoyée.Soin DarLiculior A délivrer la qualité requiso, AUX CUI:™TEURS Membres de Cercles Agricoles ATTENTION ! Suiik uucitQ doute», vous voiilt*/.iichotor vos G rai nn ot Graines do Hoinonco de premier choix, à doH prix très réduits, alors achetez chez CME, FILS h CIE.161 Rue Wellington, S HIER, B R O OKI El Où vous trouverez en quantité Hil dit de Cltesham, Mil du Bas Canada, Mil Canadien.TREFLE ! TREFLE ! Long roug«!.Bouge court.Alsiko, Trèfle blanc bueemo, etc., etc.ORGE) 2 RANGS DUCKBILL.BLE D\u2019INDE D'ENSILAGE, Red Cob, Compton Early, White Filth.Lentille.Avoine, Pois, Etc Ausoi toutes Hort-cn «le graines pour Flours Janlm et Parterres.ENGRAIS CHIMIQUES Pacific Guano,reconnu supérieur ù tout nuire PLATRE A TERRE.Tonies commandos pur la malle auront une Il en lion spéciale.Demandez les prix avoid i achctor ailleurs.AVEZ-VOUS BESOIN DE LIBRAIRIE RICHER ! PORTE VOISINE DE LA PHARMACIE GRIFFITH.Je viens «le recevoir 10 balles do pntronsnou-eaux «|Ue jo vendrai a très bas prix pour «lu comptant seulement.Tou'our» en mains Fournitures de bureaux, Livres de Prières, Livres d'Ecoles, ARTICLES DE FANTAISIE, Jouets, Rideaux à 45c.tout montés.A.M.RICHER 123, Enseigne du Livre Rouge.üraines de Fleurs ! Avis est par les présentes donné que l\u2019ai fait Aequisilion des créances du livres dans cette affaire.lies personnes endettées envers la dite succovsion, sont priées de venir régler immédiatement afin d éviter des frais.R.H.IHJRTEOUS, .\t.\t.\tHôtel Grand Central.Sherbrooke.Il avril 1SSLV .A» LOTTE IR, Do BR AUX BUREAUX dans la maison de la Rampie Nationale, A Sherbrooke.S\u2019adresser au gérant, M.W.Gaboury, A la banù:-o our chaque enfant Tout xeêdnut de H'H) livres d'eFets do ménage-mais pus au-delà d'un chargement de char pour chaque famille\u2014sera transporté au prix nominal d ) 0 contins par ion livres.Les colons de lamno foi qui désireront seulement aller examiner les terres o'itiemlreut un demi passage do Québec su Lac St Jean et retour i»our $2 76 cha un.l.es colons trouveront à acheter ds belles terres en culture au ________________________________I,sc S\u2019-Jean l our reiiseiKiien.em.eoneui liant la vente des terres, etc , s'ad-esser à l'agent des Terr es do la (\u2019ou-renne, à Robervnl, Lie St.Jean.Pour autres rensuignemcn's, demandez notre bro.-burc sur la colon;- «ation eyms in.nc-Uurs^\tQlJ} ,1KC| B( py uvAL, LAC ST.JEAN et CHICOUTIMI.Le Climat est aussi bon qu\u2019à Montréal.Le Sol est égal à celui de Manitoba.BUREAU PRINCIPAL : TERMINUS, RUE SAINT-ANDRE, A QUEBEC ALEX.HARDY,\tJ- ».SCOTT, Agent général du fret et des pasugers\tSocrétaiio gérant.The Centaur Company, 77, Murray Street, New York Citv.menait une vie des plus accidentées.Depuis deux uns il était suns nouvelles de su fiancée.C\u2019était à dater de cette époque qu\u2019il s\u2019était assombri davantage et qu\u2019il avait semblé offrir sa vie à tous les dangers.On a compris pourquoi il avait changé de nom.Quand il était venu s\u2019engager à bord du G real-America deux ans auparavant, il avait trouvé le capitaine Smith, dans un état de grande tristesse.Kn ayant demandé la cause à un matelot, celui-ci lui avait répondu que le fils du capitaine, ollicicr dans l\u2019armée anglaise, venait de se faire tuer dans uue guerre au Canada.Paul Turcotte avait cru rêver.Celui que le capitaine pleurait et dont il maudissait le meurtrier était ce jeune militaire que lui-même avait tué pour venger son vieux père.Paul Turcotte était alors devenu Nicolas Houle.- Ah oui, j\u2019irai à Saint-Denis, con tinua le capitaine du Marie Céleste, j\u2019y irai.Je demanderai compte à Jeanne de son silence.La pauvre enfant puisse-t-elle ne pas être morte -Je lui redemanderai son amour si franchement conquis.(A continuer ) Qu'est-ce qui Fait que Morency Frères Font de si Grandes affaires Dans les Chaussures ?E.BOUCHER & FILS Plombiers, Gaziers, FERBLANTIERS, Poseurs d'Appareils de Chauffage STROUD\u2019S DONNANT ! DONNANT ! DONNANT ! Tous ceux qui achèteront une livre de thé de n\u2019importe quel prix, il leur sera donné une demi-douzaine de Coquetiers en Foreelaine avee bande dorée Cet avantage n\u2019est que POUR UNE SEMAINE Commençant samedi, le G avril et finissant samedi, le 13 avril.C\u2019est maintenant le temps de faire l\u2019essai d\u2019une livre de nos tues BUEnsr consrnsTTJS Depuis 20 et s.jusqu\u2019à 60 ots la livre.159 Rue Wellington, SHERBROOKE.COTTOLENE.WILSON, Près du moult do la Compiurnlo de» Turru HAUTE V1LLK.SIHIIE IRIBIROOlKZE.Restaurant Vietoria M\u2019Y EST PLUS.(estr precisémentr pair ce quil Hy a pas de saindoux dedans que la CPTïoUne, la nouvelle graisse de cuisine, est si extraordinairement populaire auprès des nWnaj^ères, La (ôtfOlttlt EST PURE, DELICATE, SAVOUREUSE ET saine.Elle est exempte dô I odeur desa^reable inherente au saindoux.Kn vente, chez tous les épiciers, en seaux de 3 et 5 livres.Fabriquée seulement par The N.K.Fair bank Company, Rues Wellington et Anne, Montreal.A LA VAPEUR POELES, FOURNAISES, FERBLANTERIE, Pompes de tout genre.N\u2019OUBLIEZ PAS L\u2019ENDROIT, 120 \u2014Rue Wellington\u2014 120 RVK WMLLIMTON SHERBROOKE.Estimés tournis pour toutes sortesd\u2019impressions avec célérité.Abonnez-vous au foogrès._ Il RII J: li.-\u2019 AIR CHAUD, mm ET T.J.TUCK A LK PLUS GRAND ASSORTIMENT Kl LK MIEUX CHOISI DK TAPISSERIE I Livres en blanc, Porte-Monnaie, Mémorandums, Articles de Librairie QUI AIENT JAMAIS ÉTÉ MONTRES A SHERBROOKE.Voncz on faire l\u2019oxanion, quand bien môim vous n'on achèteriez pas.La Poudre pour Chevaux -DU- /HTM.F.Ansell parle lo français ot vouf recevra avec son urbanité bien connue.T.J TUCK.ID IR- ZB-A-IRTOHSr PICK-MB-UP 1 La meilleure du monde entier, KUérlt toute» sorte» de maladie.Essayez en un paquet et noyez convaincu.VENDUE PARTOUT.Pharmacie Griffith, 121 RUE WELLINGTON, SZEÏEIRBieOOIKE.\u2019 r \" ' Central La Hync directe pour Québec et tous les points du bus du St.Laurent et sur VIntercolonial.Service de trains solides entre Los-ton et Québec via Sherbrooke, Le et après lundi 1 Octobre 1894, tralUN lalMNeronl Nborbrooke KXPRKSS\u2014Laisse Sherbrooke, 8.00 a.m.; srrive Jonction do Dudawell à 9.00 a.m.; Bcauco Jonction, 12.06 p.m.; Lérla * 1.66 p.m.; i Québec (traverse) à 2 00 p.m.MKLK\u2014Laisse Sherbrooke, 8.10 a.m.; Jonction do Dndswell 10.40 a.m.; arrive à Jonction do Reauup, Rimouskl et tons los points dans les provinci s Maritimes ; A Québec avec les bateaux pour ie fleuve et le golfe ht.Laurent ; avec les chemins de for de Québec et du Lac St Jean, et aussi les chemins de fer de Québec, Montmorency et Charlevoix pour les points nord do la province.Pour plus amples informations, billets et tableaux des heures s\u2019adresser à l\u2019office do billots de b- H.Cri-an ou » l\u2019agent du Québec Gent'al, à la Station de Sherbrooke.FKANK OBUNDY,\t/\u2022 H.WAIBH, (Hrant général.\tA*.Gén ta.Rbarbrooka, 26 sept mbre 1M4 Br.Morse\u2019s Indian Root Fills.Sr.Morse\u2019s Indian Boot Pills.Sr.Morse\u2019s Indian Root Fills.Sr.Morse\u2019s Indian Root Fills.Sr.Morse\u2019s Indian Root Pills.If To save Doctors\u2019 Bills use Dr.Morse\u2019s Indiaq Root Pills.THfc BEST FAMILY PILL IN USE f?)?SALE BY ALL DEALERS Keep the Works *« 0oofl order.Norman, Ont., January ij, W.H.Comstock, Brockville, Out.\tp , p i\u2019s» Dkar Sih,\u2014Your *' D».Morse\u2019s Indian Rcc\u2018\u2018'* are the best regulator for the system ^at hu jW can use.Life is as the time piece :\t(L, are many of its works.A tmy particle of fW substance adheres to the smallest wheel it \u2022 and what is the result ?-at first, only a is perceptible in its «'tne-keepuig, hut wait jo , the obstruction grows, the irrcRula ^ b^^, greater, until at last, what could ha'lf.V^en.v 2iui,e; with little trouble, in the beginning, will n.w ^ ^ much rare in thoroughly Cleansing the , ^, .jsneR.So it is in human life\u2014a slight\titliv al |Ust, lectcd, it grows and increases, Iniperccpti then rapidly, until what couW, in have been cured withittle trouble, beco\t, fatal.To prevent this, I\t\u201cL' \u2018\u201cJpU s, and system frequantly, by the use of Morses mi., so preserve vigor «^lUjr H.F.Atwelu.Tito Travellers' Safe-Guard.Amaoaudus Pond, N.S., Jan.*7» 9°* W.H.Comstock, Brockville, Ont.\tfirnJ Dear StR.-For many years, I have b^n ^ believer in\tMorses Indian\t^ Not with a blind faith, but a\t?va|Ue an,i an actual personal experience of\tn,uchol merit.My business\tn0i con* my time away from honm, anu i\tb x sider my traveUlng outfit complete without Morse\u2019s Pills.\tYour^ &rC-\u2019McInn.s.A valuable Article eelle trell.Borachois Harbor, N.S., Jan.t3> 9°* W.H.Comstock.Brockville.Ont.\tp m Dear Sm.-This is to certify h»t Ideaim [ Medicines, including ^ï10!1.® nkRoût Pills than of?11 more of the Dr Mor« \u201c!hn^aÆ find are still in-the others combined.1 heir sates creasing.\tYours, Ac., ^\tNichoko*.7019 A/+:+:/A "]