La Gazette du Nord, 23 octobre 1931, vendredi 23 octobre 1931

[" L\u2019ABITIBI GAZETTE DU A TIQUE ROUYN LE NOUVEL ONTARB 12 ième ANNEE U DECONFITURE DE LA COMMERCIAL FISHERIES ADMINISTRATION : AMOS.P.Q.VENDREDI, 23 OCTOBRE 1931' Cinquante hommes sur le pavé à Semeterre.\u2014 Incendie de la maison du gérant.\u2014 Enquête de la police provinciale.Des événements graves se sont déroulés à Senneterre depuis une quinzaine de jours.La Commercial Fisheries Transport Co.Ltd, la grande entreprise gérée par M.William Kervin est tombée en liquidation et une cinquantaine d\u2019hommes se sont trouvés sur le pavé sans le sou et sans abri.Les liquidateurs, MM.P.S.Koss & Sons, de Montréal, envoyèrent un commis prendre connaissance des livres et de l\u2019inventaire des biens qui se trouvent à Senneterre, mais ils n\u2019envoyèrent pas d\u2019argent pour payer les salaires des ouvriers de la compagnie.Comme la plupart de ceux-ci n\u2019ont rien touché depuis deux à trois mois, ils sont sans le sou.Quelques-uns ont leurs familles à Senneterre, mais les autres sont des étrangers venus du bas de la province de Québec, du Nouveau-Brunswick et d\u2019Ontario.Il n\u2019y a presque plus rien dans les magasins de la compagnie en liquidation pour les nourrir, et ils se sont adressés aux pouvoirs publics pour obtenir de quoi manger.La commission de secours contre le chômage de la province de Québec, prévenue par M.Authier, a demandé au conseil municipal de Senneterre de nourrir ces hommes en attendant qu\u2019ils se trouvent du travail.Les gouvernements d\u2019Ottawa et de Québec devraient s\u2019entendre pour payer le montant des secours qui sont nécessaires.Les liquidateurs ont donné instructions au pilote Jeffries de ramener l\u2019avion de la compagnie à Montréal et de le livrer à la maison Junkers, qui l\u2019a fabriqué et vendu à crédit, paraît-il, à la Commercial Fisheries and Transport.A cette nouvelle, les ouvriers se sont opposés de force au départ de l\u2019avion.Bénédiction de l\u2019Ecole Normale DU TEldiCAMINGUE Le dimanche après-midi, 11 octobre courant, avait lieu à Ville-Marie la bénédiction de l\u2019Ecole normale du Témiscamingue.Mgr Rhéatyie assistait A la fête, ainsi que les membres du clergé de la région, et M.C.Magnan, inspecteur général des écoles de la pro-vince^^.Jos.Fiché, député du comté, etc.Le principal de la nouvelle école est le R.P.Jasmin, 0.M.I.M.Emile Montambault, ex-maire, d\u2019Amos, représentait l\u2019Abitibi à cette fête.Edison à son dernier repos M.Gault, Chef , LA CONTESTATION de l\u2019Opposition Nous avions un chef de l\u2019opposition qui parlait trop.Nous en aurons un qui ne parlera pas assez.M.Gault, choisi par ses collègues, à la fin de la semaine dernière, pour succéder à M.Hou-de, à l\u2019Assemblée législative, .nous a toujours semblé un gentilhomme, possédant toutes les vertus D\u2019ABITIBI Congrès de FU.C.C.au Témiscamingue West Orange, N.J,, 22.\u2014 Thomas Alva Edison repose depuis hier midi dans l\u2019obscurité d\u2019un simple tombeau, à l\u2019ombre d\u2019un chêne majestueux, dans le cimetière de Rosendale.Son inhumation marqua le 52e anniversaire de sa découverte de la lampe incandescente.La cérémonie précédant l\u2019inhumation eut lieu à la résidence du défunt.ITn dos derniers numéros do \u201cLa Terre de Chez nous\u201d publie le compte-rendu du congrès dio-césain de l\u2019U.\u20ac.C.h Ville-Marie, d\u2019une épitaphe, mais personne n\u2019a!«u Témiscamingue.S.G.Mgr jamais pensé, jusqu\u2019ici, qu\u2019il était\u2019 Rhéaume a adressé la parole A ce fait pour conduire un parti.\tcongrès, ainsi que plusieurs per- XT .\tsonnes du comté, ous n lési ons pos a ne que.Les officiers élus pour l\u2019année cotte nomination équivaut à lajsont.: MM.J.\u201eCot uoiv, de Si-Bru-suppression pratique do lopposi- 110 dc Ouiftues président: Isidon tion, le seul homme d\u2019expérience, parmi les élus de la gauche, qui /.c premier acte est joué Légaré, de Fugôreville, vice-président: MM.Arthur Perron (Né- aurait pu prendre part aux débats; cieiee).Charles Richard (Lorrain de façon efficace et suivie, était] ville), Alphonse Gnudet (St-Pln-M.Maurice Duplessis.Il faisait oide).Oscar Coté (Snint-Eugè-ombrage à M.Houde, qui sentait! ne) et Jean Morin (N.-D, du en lui un chef et qui ne voulait pas qu\u2019un homme, après lui, fût l\u2019opposition à lui seul et se fit connaître comme tel province entière.trace de son cambriolage.Le comble de l\u2019affaire a été l\u2019incendie de la résidence du gérant Kervin dans la nuit de lundi à mardi, incendie mystérieux dont on ne peut dire la cause.Quand le gardien des propriétés de la compagnie s'aperçut du feu, entre 2 hre et 3 hrs du matin, les flammes avaient déjà envahi la plus grande partie de la maison.Celle-ci était inhabitée depuis le départ de M.Kervin et de sa famille, mais elle contenait encore des meubles et une certaine quantité de provisions, paraît-il.Les pertes s\u2019élèvent à deux ou trois mille dollars au moins.On ignore s\u2019il y a des assurances.Les chômeurs de Senneterre se défendent avec indignation d\u2019avoir] mis le feu par vengeance.Ils soup- ' çonnent plutôt qu\u2019un voleur a dû s\u2019introduire dans la maison et y a mie le feu pour détruire toute Les policiers Mitchell et Beau-lieu, de la Sûreté provinciale, sont arrivés à Senneterre mardi pour faire une enquête.La compagnie Uommercial Fishe-sherics and Transport Ltd.avait à \u2018son usage un avion Junkers et un grand nombre de bateaux, dont quelques-uns ont une valeur consi-jdérable.Elle avait acquis ces ba-jtcaux de la défunte Québec Fishe-jries, lorsque celle-ci fut dissoute.Il paraît maintenant qu\u2019il y a eu certains intermédiaires dans la transaction qui ont gardé la pro-jpriété des biens de la Québec Fisheries, de sorte que la Commercial Fisheries n\u2019a pas un titre clair à ses immeubles et à son matériel.Cela serait la cause pour laquelle les syndics Ross and Sons n\u2019ont pas pu obtenir des avances de fonds des banques pour payer 1m salaires des ouvriers en souffran ce.La Commercial Fisheries and Transport avait en ces derniers temps une cinquantaine d\u2019employés, dont quarante au moins sont maintenant à Senneterre, sans le sou, à la charge de la charité publique.La compagnie exploitait les pêcheries des grands lacs Matagami et Olga, au centre du bassin de la Nottaway, de la Bell et des rivières qui descendent du Chibouga-mou, et elle s\u2019occupait aussi de transport aérien sur un immense territoire.Nord), directeurs.M.l\u2019abbé Moreau, missionnaire-colonisateur, a parlé défi ques-à la face de la tions de colonisation, et le congrès a ensuite adopté les réflolu- Duplessis éliminé sera sans don- ti.°\u201c.3l,iv'lntes to,, ^.P'T'\"'8 d\"\"*\ttous les districts de la province, car elle n été soulevée par les défendeurs dans toutes les contestations de cotte année.On devrait même avoir une décision distes depuis la dernière élection.La contestation en bloc du dernier état de payer ou non \u2014 que le ministre des terres et forêts don- scrutin est une honte.La nomi- nft toute autorité à l\u2019ingénieur nation de Gault est une bévue.forestier en charge du district, NOIS ACHETONS LES VIEOX LIVRES AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019ARGENT?Pourquoi pendant ces temps durs ne pas profiter de cette occasion de toucher de l\u2019argent pour ces vieux livres que vous avez lus et qui perdent de la valeur avec l\u2019âge.Nous achetons tous les vieux livres, magazines anglais, etc., (excepté les livres de classes ou les livres de prix scolaires).Livres de toutes sortes et quelque soit leur condition.Si vous ne pouvez venir, envoyez-les-nous et vous en recevrez le prix (valeur actuelle) immédiatement.Venez ou écrivez sans retard, aujourd'hui même.MLLE CECILE CHENIER Casier 285, L'Imprimerie d'Amos AMOS, P.Q.do la cour d\u2019appel dans un avenir assez rapproché.Toutes ces procédures ne signifient rien autre chose ni rien de plus que dos pertes de temps et d\u2019argent pour le député d\u2019Abitibi.Elles ne peuvent aboutir A rien de pratique pour les conservateurs., ni à rien d\u2019utile pour les électeure d\u2019Abitibi.Tous les gens sensée qualifient cette manoeuvre de folie.de régler chaque cas, sans attendre la penuis.sion du ministre.7o\u2014Que tous les lots impropres A la culture ou encore sous licence dans tous les cantons ouverts A la colonisation, soient remis au département des terres et forêts pour former des réserves cantou-nalea.Plusieurs autres résolutions furent adoptées ayant trait A l\u2019agri* culture en général. I age 2 L.\u201d LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 23 OCTOBRE 1931 1 - ^ I ! I\t\u2014\u2014\u2014\u2014M II mm wm) GAZETTE \u201cCONTRE le____________, CONTRE \u2019a XPECOLATION, pour L'ECONOMIE et pour le DON PLACEMENT\u2019 PROPOS FINANCIER XBAPOETANCE DU BON PLACEMENT pour les Canadiens français Depuis un quaH de siècle, l\u2019industrie a pris dans notre pays, dans notre province en particulier, un essor considérable; aménagement des chutes d\u2019eau, exploitation forestière, exploitation du sous-sol, pour ne parler que des principales branches d\u2019activité et sans mentionner les nombreuses industries et entreprises connexes ou dérivées, ont doublé, triplé et même décuplé leur production.Des centaines de sociétés, au capital global de plusieurs dizaines de millions de dollars, s\u2019attachent Aujourd\u2019hui à la mise en valeurs des grandes ressources qui constituent la richesse fondamentale de notre patrimoine national.Ces entrepri-ics réalisent chaque année des bénéfices énormes qu\u2019elles distribuent en partie à leurs actionnaires, employant l\u2019autre partie à étendre leur action et à consolider leur position.De l\u2019étranger, notamment des Etats-Unis, ont afflué des masses de capitaux, qui ont été engagés dans de puissantes entreprises.Les Canadiens néanmoins contribuent encore pour plus de la moitié des capitaux nécessaires à la mise en valeur de nos ressources naturelles et à l\u2019édification de notre organisme économique.Or, Canadiens français, nous formons les quatre cinquièmes de la population de notre province, et plus du quart de la population du Canada.L\u2019épanouissement, admirable d\u2019ampleur et de rapidité, de l\u2019activité économique dans notre pays depuis vingt-cinq ou cinquante ans nous a sans doute largement bénéficié.Plusieurs des nôtres ce sont enrichis et il est incontestable que, collectivement, nous possédons aujourd\u2019hui plus de capitaux et jouissons d\u2019une aisance plus grande et plus généralisée qu\u2019il y a un quart de siècle.Prenons-nous cependant ftux progrès de l\u2019industrie dans la province, la part que notre importance numérique nous justifierait d\u2019ambitionner ?Plus riches qu\u2019au-trefois, nous n\u2019avons pourtant pas encore réussi à nous assurer une place prépondérante dans aucune des branches maîtresses de l\u2019activité industrielle de la province, pas même dans le conseil d\u2019administration de l\u2019une ou de l\u2019autre des multiples entreprises qu\u2019on relève dans les diverses branches de l\u2019activité économique.Qu\u2019est-ce à dire ?Sommes-nous, bien que plus avancés qu\u2019autrefois, encore trop pauvres ?Cette excuse, vraie naguère, ne l\u2019est certes plus.Collectivement, nous possédons assez de capitaux pour alimenter plusieurs de nos plus grandes entreprises.Notre faiblesse à ce point de vue tient à ce que, au lieu de rassembler nos richesses, de les organiser, nous les avons jusqu\u2019ici éparpillées au hasard de placements hélas, assez souvent douteux.La conséquence immédiate, c\u2019est que, au lieu de travailler pour nous-mêmes, d\u2019utiliser à notre propre profit nos propres forces, force du travail, force de l\u2019intelligence, et force du capital, nous les faisons servir à l\u2019avancement et à la prospérité des autres.Nous nous privons ainsi d\u2019une richesse dont nous pourrions nous emparer, et du même coup, nous nous privons d\u2019une influence absolument nécessaire à la survivance et à l\u2019épanouissement de notre groupe ethnique.Car il faut bien nous convaincre que notre infériorité persistante dans le domaine economique compromet jusqu\u2019à nos chances de survie dans l\u2019ordre politique et national, et nous crée, dans l\u2019ordre social, une foule de problèmes impérieux et dont l\u2019acuité ira s\u2019aggravant à mesure que notre influence économique et politique reculera.A une époque comme la nôtre, où les progrès matériels transforment incessamment la physionomie des pays, où les préoccupations économiques accaparent pour ainsi dire la pensée des chefs politiques d\u2019un bout du monde à l\u2019autre; dans un pays comme le nôtre riche d\u2019incomparables ressources naturelles et encore à l\u2019aurore de son organisation, bien que comptant déjà au nombre des principaux pays producteurs du monde, nous sommes-nous assez demandé ce qu\u2019il adviendra de notre petite collectivité, donc de chacun d\u2019entre nous, si nous ne parvenons pas à nous assurer la part qui nous revient dans l\u2019activité économique, si nous n\u2019entreprenons pas dès maintenant de parfaire et de consolider notre organisme économique ?Nous devons envisager le problème tel qu\u2019il est, dans toute son étendue et son acuité, sans pessimisme, car le manque de confiance paralyse les plus beaux et les plus nécessaires efforts, mais aussi sans un excès d\u2019optimisme qui nous masquerait nos responsabilités, nous détournerait peut-être d\u2019un devoir dont nous ne devons plus tarder à assumer le poids entier.Nous avons le nombre, nous avons aussi, avons-nous dit plus haut, la richesse.Tout le problème consiste maintenant à tirer parti à notre avantage, de ces deux forces.Nous avons assez longtemps travaille pour les autres.Le temps est venu de travailler désormais, selon la formule très juste de M.Beaudry Leman, \u201cavec les autres\u201d, Harry D.Wright ___JM VI G4raat pM» U CmmU 4* !\u2022 IUtMp*lttaal4fc.M.Wright fut présenté ai des districts presents aux gérants du Canada de l'Est, le 16 oetolre à Montréal lias trouve associé eveola Metropolitan Life depuis 1898, et pendant les qustorxe denUres années fut Surintendant des Agences.315,191 Félicien Tourigny, Drummondville, P.Q.Contrôle de métier mécanique.315,344 Oscar et Emérique Rat-thé et E.Gauthier, Fauquier, Ont.Sabot de patin de traîneau.315,367 Ernest Germain, Montréal, P.Q.Système d\u2019éclairage d\u2019automobile sans éblouissement.315.386\tJoseph Mathieu, Montréal, P.Q.Appareil à égrener le maïs.315.387\tJoseph Mathieu, Montréal, P.Q.Appareil à servir les bidons.315,394 Nathaniel Morin, Montréal, P.Q.Dispositif à plis de vêtements.Marques de Commerce Les exportations et importations Ottawa \u2014 Les autorités fédérales ont refusé de se prononcer sur les effets possibles de la baisse de la livre sterling sur le commerce canadien avec la Grande-Bretagne.Les fonctionnaires du ministère du commerce sont d\u2019avis qu\u2019il est préférable pour le moment de ne pas discuter la situation.D\u2019autre part, le haut-commissaire britannique à Ottawa, sir William Clark, a dit que c\u2019était nn bien mauvais moment pour commenter la situation.La propriété industrielle et les canadiens-français Liste de brevets d\u2019invention, marques de commerce, dessins de fabrique et droit d\u2019auteurs accordés par le Bureau des Brevets d\u2019Ottawa à des Canadiens-Gran-çais ou compagnies canadiennes-françaises durant le mois de septembre 1931.(Service du \u201cBureau Technique Albret Fournier\u201d, Procureurs de Brevets d\u2019invention de Montréal).Brevets d\u2019invention 314,704 Oscar Ratthé, Fauquier, Ont.Outil à combinaisons.314,711 Alphonse Bemier, Montréal, P.Q.Moustiquaire à fenêtre.314,744 J.A.Lefebvre, Montréal, P.Q.Casque.315,115 Joseph Dupont, Montréal, P.Q.Epandeur d\u2019engrais.315,130 Joseph-A.Vallée, Montréal, P.Q.Mécanisme des chassis de fenêtre.Le commerce du Canada aveo 52,814 L.O.Grothé Liée, Mont- l\u2019Angleterre a baissé considérable-réal, P.Q.Mot: \u201cRoxy\u201d pour la\u2019ment et cela au double point de vente du tabac.52,825 Cie P.T.Légaré Liée, Montréal, P.Q.Mot: \u201cLegarol\u201d pour la vente d\u2019huile pour brûleurs.52,852 Alphonse Raymond, Montréal, P.Q.Mot : \u201cMarquette\u201d pour la vente de confitures etc.52,927 Eliza Marie Bergeron, Saint-Pie de Bagot, P.Q.Mot : \u201cGolden Rod\u201d pour la vente de produits pharmaceutiques.52,957 Louis Robitaille, Hull, P.Q.Lettres \u201cO.K.\u201d pour la vente d\u2019\u201canti-freeze\u201d.Dessins de Fabrique 9,302 Alcide Bergeron, Pointe au Pic, P.Q.Fleur Artificielle.Droits d\u2019Auteurs 23,335 \u201cS.E.Cardinal Rouleau\u201d par Léopold Christin, de Québec, P.Q.Oeuvre Artistique.23,388 \u201cPoèmes des Montagnes\u201d par W.A.Baker, de Montréal, P.Q.23,426 \u201cJeanne la Caissière\u201d par Laetitia Filion, de Québec, P.Q.à notre bénéfice.(1 ) Qui ne voit dès lors Vextrême importance pour nous du placement rationnel, méthodique, rémunérateur Nous avons perdu dans le passé des dizaines de millons de dollars engloutis dans des entreprises inexistantes ou mal conçues, mal organisées, mal administrées et nous continuons de perdre chaque année de la même façon des sommes énormes.Au surplus, nos placements effectués jusqu\u2019ici sans direction, ont fait servir au progrès et à l\u2019influence des autres, des capitaux qui auraient dû contribuer à notre progrès et servir notre influence, nous contentant dans l\u2019immense majorité des cas du maigre intérêt que nos emprunteurs voulaient bien nous servir.C\u2019est ainsi, que mal administrée ou mal employée, notre fortune n\u2019a pas grandi aussi rapidement qu\u2019elle aurait dû, et que nos progrès comme groupe ethnique, s\u2019ils se sont poursuivis avec une certaine vigueur, ne se sont pourtant pas accordés au rythme général.Tout en avançant, nous perdons dn terrain, dépassés par des concurrents plus éveillés que nous aux questions économiques, plus prompts à profiter de toutes les chances qui s\u2019offrent.Nous devons donc aujourd\u2019hui adapter notre conception du placement anx conceptions nouvelles, disons plus exactement aux nécessités nouvelles.Notre sol renferme des richesses, notre territoire nous offre d\u2019abondantes et multiples ressources.Ces ressources, d\u2019autres les exploitent déjà et ils y font fortune.Pourquoi n\u2019aurions-nous pas notre part ?Pourquoi ?C\u2019est toute la question.Si jpous n\u2019y répondons pas nous-mêmes, personne n\u2019y répondra pour nous.(1) M.Beaudry-Leman.Le Devoir, 18 janvier 1930.(4ième d\u2019une série d\u2019articles éducationnels sur le placement, préparés par la Compagnie Déposante du Canada, organisatrice des Ca-c&n&di&n International Trustee Shares) vue des importations et des exportations.Les importations d\u2019Angleterre pendant le mois d\u2019août oit baissé de plus de $13,000,000 à $8,675,000, si on compare les chiffres de cette année à ceux de l\u2019an dernier.Nos exportations en Grande-Bretagne étaient de $22,761,-000, en août 1930, tandis qu\u2019elles n\u2019ont été que de $14,884,000 cette année.On avait émis l\u2019opinion que la chute de la livre sterling ainsi que notre dollar sur la place de New-York aurait pour effet de stimuler le commerce entre les deux pays.Il nous a été cependant impossible d\u2019obtenir des déclarations à ce sujet.Les chômeurs en France! Paris \u2014 Le rapport hebdomadaire du ministère du travail accuse un total de 39,964 personnes touchant la pension , de chômage, soit une augmentation de 12 seulement sur la semaine précédent#.Les pensions municipales, augmentées de 169, ateignent 14,207.Ce total est bien au-dessous du sommet de chômage atteint en 1926 lorsque les sans-travail assistés par l\u2019Etat dépassaient 80,-000.R.E.LEFA1VRE SYNDIC AUTORISE Règlement de faillites Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre débiteurs et créanciers, collection de comptes et audition de livres.BUREAU : 147 Côte de la Montagne, Québec.Pour toutes informations vous pouvez vous adresser à MM.Germain A Lafrance, à Amos, P.Q.^ VENDREDI, 23 OCTOBRE 1931 LA GAZETTE DU NORD Page 3 06 AU COIN DU FEU\u201d CROIRE - AIMER ET LUTTER LE miNIER CHAPELET Jésus est tout petit.Près d\u2019un rosier hâtif Qui lui verse son ombre, il s'amuse pensif.Les roses sur sa tête emmiellent la brise Et rêvent pour l\u2019Enfant la touchante surprise D\u2019effeuiller doucement leurs pétales soyeux Sitôt que vers le ciel il lèvera les yeux.Soudain, la floraison toute à ses pieds repose t Et Jésus, à genoux dans cette neige rose, Prend un pétale frais et le façonne en grain : Il en moule cinquante en le creux de sa main.O merveille ! Chacun à son toucher rayonne 1 Or, pour sa sainte Mère il les met en couronne.Au labeur enfantin, Notre-Dame a souri.\u201c Que fais-tu donc, dit-elle, en ce printemps fleuri ?\u2014 Je vous fais un bijou comme sur notre terre Il n\u2019en est point encore, je vous fais un rosaire.J\u2019ai mis en chaque perle un mystère secret Qui sauvera toute âme aimant le chapelet : Mais à votre bijou, Mère, il manque une choee Que je ne saurais prendre au parfum de la rose.\u201d Puis, faisant plus dolente et plus faible sa voix, Il ajouta très calme : \u201c Il y manque une croix, Elle est à l\u2019horizon, je la vois au calvaire, Vierge, j\u2019achèverai là votre saint Rosaire.\u201d Soeur M.R.EN CAUSANT L'instruction est-elle également utile aux filles comme aux garçons d\u2019une même famille.Et ce vieux dicton \u201cA quoi sert d'instruire nos filles ?\u201d A-t-il sa rai-aon d'être?Définissez cette pensée de Dis-raéli : \u201cLa vie est trop brève pour la faire petite.\u201d Le roman et le cinéma à sensations ont-ils quelque influence sur notre jeunesse ?Traitez ces sujets d\u2019une manière claire et précise.Un volume est promis.Adressez : Brise du 8t-Maurice.C.P.615, La Tuque, Co.Champlain.ver une famille.Qu\u2019il n\u2019y ait pas trop de différence d'instruction entre les frères et soeurs ou vous en ferez des déclassés.La femme ignorante ne sera jamais appréciée de l'homme cultivé, même si c\u2019est un frère.Thérèse-Eugénie CROQUIS La Rivière.\u201cA Colombine\u201d : Moi, je ne connais la chanson de la reine Blanche.Venez donc me la chanter tout comme le faisait votre mère en vous berçant Salues le grand \u201cLac\u201d pour moi ci vous pouvez le faire.Je vous souris bien tendrement.Reme-Blanche \u201cBeauceron\u201d : Que de belles choses vous écrives pour nous !.Comment assez vous remercier et vous féliciter ! Acceptez mes sincères salutations.Reine-Blanche En Causant Pourquoi la femme à qui est confiée l'édification du foyer, la formation de l'enfant, avenir de la génération future, aurait-elle besoin de moins de culture que l'homme ?Moins de science, soit ! Les matins du mois de septembre sont généralement beaux et frais.Une promenade, à l'heure où tout s\u2019éveille sur la terre et dans les bois, est remplie de charme.Ma prédilection va donc pour la petite rivière qui se jette sans bruit dans le lac, à proximité du village.C'est un étroit ruban d'argent, tantôt folâtrant à travers la plaine, tantôt encaissé entre deux rives escarpées.Capricieuse comme ses méandres, cette humble rivière s'a gite à propos de tout, s'apaise à propos rien 1 A l\u2019aurore d\u2019un beau jour, le soleil pour le parer davantage, lui prête un peu de son éclat.Comme dans un miroir, nous suivons sur l\u2019onde transparente, les mille reflets de la nature mourante, la marche lente ou la course effrénée des nuages voguant au hasard, sur tous les points du firmament.En certains endroits, nous croirions qu\u2019il se trouve des cavernes de noirceur ; en d\u2019autres, quel contraste, ce sont des lambeaux du ciel bleu se dessinant timidement.Et brusquement un incendie se propage à l\u2019infini sur cette nappe Notre Courrier René : J\u2019ai promis \u201cParenthèses\u201d maintenant.et ma parole c\u2019est.irrévocable.Merci tout de même ; ça me fait autant de plaisir ainsi.J\u2019espère toujours.envers et contre tous.Si vous saviez comme il possède une belle réserve d\u2019énergie ce petit homme-là.je veux le remonter un peu, il me répond \u201cJe n\u2019ai plus six ans\u201d.\u201cJ'ai mis sans hésiter l'ennui et la grippe à la porte.\u201d Il faut prier et faire prier votre mignon pour les petits malheureux, victimes du chômage cet hiver.Je félicite franchement pour vous \u201cBeauceron\u201d qui vous plaît dans sa manière de dire : \u201cTa Rose\u201d est bien belle et bien parfumée, mais ne trouvez-vous pas.trop amoureuse pour notre page.sans rancune.Pardonnez-moi de ne plus croire en l\u2019amitié \u201céternelle\u201d des hommes, mais je garde de vous un bon souvenir.Reine-Blanche : Merci pour ce joli \u201cpetit chapelet\u201d si original qui orne notre page en ce beau mois du Rosaire.J\u2019ai eu beaucoup de plaisir à entendre ma petite amie Josette nous redire ses vers au Radio l\u2019autre soir et j\u2019ai désiré que ce soit bientôt le tour du cousin Rosaire.Je lui souhaite bon voyage au delà des mers.Avez-vous vu l'annonce de notre journal demandant une institutrice ?Colombine est bien ma payse de là-bas, mais non pas celle que vous croyez.Je lui dis volontiers que vous avez voté pour elle.Je vous remercie de toutes ses bonnes choses et vous attends longuement.Henri : Votre article me plaît et je publie avec plaisir.C\u2019est cela, revenez gentiment sans vous faire tirer l'oreille.La demoiselle en question ne m\u2019a pas dit si elle vous avait reconnu ; si vous êtes en pays de connaissance, libre à vous de percer l'incognito, n'est-ce pas?(APOLOGIE) « La géométrie, l\u2019astrologie, l'avia- brillante.Telle est la magie féeri-tion, etc., etc., peuvent être rayés que des eaux de la petite rivière.du cours de la jeune fille qui se destine au mariage ; on peut être Promenade matinale, quand tout s\u2019éveille en chantant les grandeurs* Fleurs d\u2019Automne Les fleurs de septembre pour être les dernières de l\u2019été ont quand même d'heureux présages que leur reconnaissent les botanistes quand ces savants ne s'arrêtent pas seulement à la science.On offre le cyclamen à l\u2019occasion d\u2019un départ, pour affirmer à la personne qui s\u2019en va que l'on na l\u2019oubliera jamais.Dans toute occasion cette fleur signifie aussi : \u201cSoyez heureux\u201d.Le réséda exprime un hommage à votre modestie, à vos vertus cachées.Si vous en rêvez, attendez-vous à une surprise agréable.La Campanule qui représente une déclaration tardive signifie : chanson d\u2019amour.Et le lierre, vous savez, ce qu\u2019il veut dire.^est ei) évoQuant Christine de Pisan, femme de lettres, du X\\^ siècle, que j\u2019eus la pensée de venir vous causer, chères lectrices, de la leminc-journaliste, de l\u2019humble chroniqueuse moderne.Cette première femme de lettres de la littérature française était nee a \\ émse.Elle vint en France avec son père, médecin du roi Charles V.Devenue veuve, elle dut.après la mort du roi, travailler pour amehorer son sort ; elle écrivit donc des vers afin de pourvoir aux bc-soins de ses enfants.Malgré son chagrin et ses soucis, elle eut le cou-rage d écrire des ballades d\u2019amour puisque celles-ci seules trouvaient acheteurs.Elle devint aussi une féministe opiniâtre en défendant son sexe contre les attaques de Jean de Meung ; et eut la consolation de saluer Jeanne la pucelle d\u2019Orléans\" qui disait qu\u2019elle venait venger 1 honneur de la femme et la France.Après elle, vinrent Marguerite d Angoutime,^ soeur de François 1er, laquelle écrivit des poésies reli.gienscs très élevées ; Mme de Lafayette, femme douloureuse qui se consola par le culte littéraire de l\u2019honneur et de la vertu ; Mme do oevigné, dont les lettres mémorables nous laissent un souvenir impérissable de son style allègre et de son amour maternel incomparable ; Mme de Lambert, femme d\u2019un grand esprit et d\u2019une grande bonté, laisse plusieurs volumes d\u2019une belle morale ; Mme de Nceker, Mme de Haël et une foule d\u2019autres furent très appréciées! Et avec les RR.SS.Marie de l\u2019Incarnation,' St-Igircce, Stc-Hélè-ne, et la R.Soeur Marie Morin, filleule du gouverneur d\u2019A.ileW, ame de la littérature française, traversait les mers, pour venir s'épanouir en terre canadienne.C\u2019est donc depuis plus de deux cent cinquante ans, que nos femmes écrivent en Canada ; et celles qui nous ont tracé la voie difficile et abrute, l\u2019ont fait à l\u2019ombre du cloître : dans le monastère vénéré des Ursulines de Québec.Ajoutons à ces religieuses révérées les noms de celles qui ont été leurs contemporaines, je veux parler des femmes de lettres laïques \u2022 Laure Conan (Mlle Angers, de la Malbaie) fut la lière romancière canadienne ; tous ses livres sont appréciés et recherchés et conviennent à tous les âges, car on y trouve à chaque ligne l\u2019esprit religieux de son auteur.C\u2019est cette canadienne française, de regrettée mémoire, qui a donné le plus d\u2019oeuvres à notre littérature nationale, lesquelles passeront à la postérité pour illustrer à jamais la femme au Canada français.Mme Dandurand, contemporaine de Laure Conan, fut la première chroniqueuse.Elle fonda la première revue canadienne : \u201cLe Coin du feu\u201d, sous le pseudo Nétéor Josette.Elle publia un grand nombre de chroniques : études artistiques, critique littéraire, peintures de moeurs, bibliographie, et les a traitées avec grâce et distinction.Françoise, née Albertine Barray, à Trois-Pistoles, inaugure la page féminine hebdomadaire dans \u201cLa Patrie\u201d, en fondant \u201cLe Coin de Fanchette\u201d et publie là ses chroniques du lundi et la 2e revue féminine : \u201cLe Journal de Françoise\u201d.Toutes ces belles oeuvres qu elle nous a laissées ne sont pas tout le souvenir que nous en gardons.Le plus beau geste de sa vie fut d'avoir racheté, au moyen de souscription publique, la vieille cloche de l\u2019ancienne église de Louis-bourg, Cap Breton, conservée aujourd\u2019hui au château Ramsay, Montréal.Vinrent ensuite Mlle Adèle Bibaud, Mme Gérin-Lajoie, Mlles Lanctôt, Beaupré, Marie Sylva, poétesse, Lady Jetté, Madeleine qui succède à Françoise, à \u201cLa Patrie\u201d ; auteur de la Revue Moderne et d\u2019un grand nombre de chroniques où le retrouve à chaque phrase son grand coeur de femme.Atala (Mlle Valois de Vaudreuil), Gaëtane de Montreuil, née Bélanger, (Madame Charles Gill), Ginevra, chroniqueuse au \u201cSoleil\u201d, de Québec, depuis vingt-cinq ans, a publié plusieurs volumes tous empreints d\u2019une sagesse remarquable, oeuvres de sens commun et d\u2019observation.Colombine (Mme Côté, Montréal), Mlles Marie Beaupré, Clara Lanctôt, poétesse aveugle, Mme Blanche Lamontagne, Mlle Daveluy, Fadette (Mme St-Jacques, St-Hyacin-the), Mme Lacerte, d'Ottawa, romancière, Mmes Boissonnault, Brodeur, Thériault, Turgeon ; Michelle le Normand, Yvonne Charrette, Andrée Jarret, Marie-Rose Turcotte, Monique, Blanche Gagnon sont nos contemporaines les plus estimées dans le monde du journalisme.Elles ont chacune beaucoup de belles et bonnes oeuvres à leur crédit, qui sont venues enrichir notre littérature canadienne.(A suivre).BRISE DU SAINT-MAURICE UCOVIUG ou monuge , UU peut CUC\tv/ü viiuui/auv iUO giauucuio '\t- 1\t^\t\u201c TVUU une.bonne ménagère sans être bacheliè- du Créateur, donne un regain de Pas tant pour sa beauté que pour re ; mais l\u2019esprit cultivé, j\u2019entends vie physique et moral.\tsa vertu; recevez-le d'un coeur __f -1___a!___\t_\t1\t_ I _\tTiTl A\t/^XT\t___1^\t1*____ j 'dire éducation morale, on n'en aura Jamais trop pour savoir bien éle- BEAUCERON Macamic, octobre, 1931.content, car le lierre ne trompe pas.Je meurs où je m\u2019attache\u201d Aurevoir.Sylvia Lotti : Vous savez combien j'aime vos articles et les vieilles lettres sont si attachantes.; comment les détruire en effet ! Les tout petits vont bien, merci.Et le juvéniste a retrouvé toute son énergie pour mettre à la porte ennui et grippe.Merci du messa- ge ; les obligations de ces zélatrices sont restreintes, nous en causerons ; mais le projet si utile, si bienfaisant par l\u2019accomplissement de cette bonne oeuvre est retardé ; espérons qu\u2019il ne sera pas trop tard remis à exécution.Revenez bientôt.Brise du St-Mauric* ^^+6D Pftge 4 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 23 OCTOBRE 193Ï CLAIRVOYANTE CARTOMANCIENNE.Le Présent.L\u2019Avenir.vous seront dévoilé» par Mademoiselle JEANNE, qui possède plusieurs années d\u2019études dans les sciences de la cartomancie.Ses révélationfi vous surprendront, et seront pour vous un guide précieux.Lit dans les cartes comme dans un livre.Coupez le paquet de cartes trois fois et dites-moi quelles cartes vous avez retirées.Envoyez 50 cents, en bon de poste.Correspondance confidentielle.Pourquoi retarder.Ecrivez dès aujourd\u2019hui.Adresses :\u2014 Mademoiselle JEANNE Casier Postal 1100 BEAUCE Jonction, -:- QUE Hiimms$$$$$g$ss«3s$3$s$s$$ss3^ DUPUY SERVICE ANNIVERSAIRE (Ddndi, le 12, a été chanté en en notre église le service anuiver-Aftire de feu Angélina Brissette, épouse de M.J.-A.Jalette.DECES On apprenait dernièrement le décès de M.Phydime Bordeleau, de St-Adelphe, le beau-frère de II.Josaphat Beaudoin, marchand, de Dupuy, Est également décédé dernièrement au Témiscamingue M.Philippe Patry, frère d^ Mlle B.Pa-try, de Dupuy.OCTROI SPECIAL Notre commission scolaire s\u2019est vu accorder dernièrement un octroi spécial par l\u2019entremise de M.le Curé.C\u2019est une précieuse aubaine par le temps qui court.Il faut être reconnaissant envers qui de droit.VA ET VIENT Sont allés à Rouyn dernièrement M.Léo Trottier, Mme Léo Trottier, Mme Stéphané Trottier et Mlles Ida et Irène Germain.\u2014M.et Mme Bernard Cossette, de La Ferme, étaient à Dupuy, il y a quelques jours.\u2014jM.et Mme Adgénor Béland, de Ste-Jeanne d\u2019Arc, étaient en promenade à Dupuy, la semaine dernière.\u2014MM.Georges Cormier, maire, et Patrick Trottier, «eorétaire-tré sorier, sont allés h Amos derniè rement pour assister à la conférence donnée par M.Oscar Morin, sous-ministre des affaires municipales.\u2014Sont allés à Amos dernièrement MM.Cyrille Germain, Ar thur Germain, Samuel Germain, Alfred Picard.VENTES \u2014M.Ernest Kenney s\u2019est por té acquéreur du lot de M Edouard Houle, autrefois la pro priété de M.Aimé Bilodeau.\u2014-M.Albert Bilodeau a acheté le lot de son frère M.Jpseph Bi lodeau actuellement dans Dupar quet.ASSEMBLEES A la dernière assemblée du Conseil Municipal, il a été décidé de \u2019aire vendre les terres au Conseil de Comté à l\u2019avenir pour paiement des taxes.\u2014A été tenu dernièrement une assemblée des directeurs de la Cie de Téléphone à laquelle il a été approuvé quelques comptes et ainsi que le billet du Dr L.Bal-thazard au montant de $175.00.UMtEME VA ET VIENT Mme Jos.Muck, de Doucet, avec ses trois enfante, était en promenade chez son père M.Al eide Delisle, dernièrement.\u2014M.Jos.Frenette, après avoir passé l\u2019été à Montréal, est revenu dans sa famille.\u2014MM.Joseph Perreault, Er-nest Godbont, Laurent Blais et Calixte Martial sont allés à Amos dernièrement comme délégués à la convention libérale.\u2014MM.Wilfrid Grondines de Montréal, et Maurice Grondines, des Trois-Rivières, sont venus en automobile voir des parente; ils ont été enchantés de leur voyage.\u2014M.Laurent Blais est allé à Dupuy dernièrement.\u2014M.Médore Boucher, inspecteur du gouveniement, était parmi nous, il y a quelques joura.\u2014M.Victor Tremblay et Mlle Simonne Tremblay étaient en promenade chez leur oncle, M.Ernest Dallaire dernièrement.\u2014MM.Joseph Dessureault et DEPUIS 8 9 8 v.v.v.v.v.; finest Le gin canadien authentique.Fameux depuis plus de 30 ans* La plus grande vente de tous les gins au Canada.DW'ut\tctu» ftl'IlrtOli**» ms Mmv\te #\u2022**\u2022*?** m ii \u2022W\u2022 »¦»\t\u2022\u2022\u2022»%\u2022 11 MU.CHIRS\tU OISTILLCRIi* UMITIOU MO.TMM.\u20ac*«.»** I KX-'UO 16.IM 40 omcii *3.6$ Fait au Canada par des Canadiens.Gin Canadien iMelch&rs Croix: d or MELCHERS DISTILLERIES LIMITED DirtilUrfe»!\tWtllUfUf dapuls ISM\tSunau-Chafi BwtMarrfll», QmL\tMm» tri* 1.J .-G.Audy sont allés à Amos ces^ jours derniers à la conférence du sous-ministre des affaires municipales.\u2014M.J.-S, Roy est allé à Ottawa.\u2014MM.J.-A.Pleau et Dr P.Marchildon sont revenus de la Baie de James en tournée d\u2019ins-j pection chez les sauvages.BAPTEME A été baptisé dernièrement Jo-seph-Maurice-Laurier enfant de M.et Mme David Beaudry (née Laxzie McCabe).Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Frenette; porteuse: Mme Lucien Coderre.VENTES \u2014M.Jacques Daoust, chef de gare a acheté un emplacement de village de M.Frank Foley.\u2014M.Charles Malo, chef cantonnier C.N.R., a acheté aussi un emplacement de village de M.Frank Foley.EPARGNEZ- LES ENFANTS Maintenant que les écoles sont ouvertes et que des milliers d\u2019enfants passent sur les rues matin et après-midi, l\u2019automobiliste ne peut plus invoquer l\u2019excuse qu\u2019un enfant s\u2019est jeté en avant de sa voitnre à l\u2019intersection d\u2019une rue où passent les enfants d\u2019école.Il ne peut y avoir que de rares occasions où cette excuse pourrait prévaloir.Le chauffeur devrait garder devant les yeux autre chose que le vieux cliché \u201cPrenez Garde\u201d quand il s\u2019agit de la vie des petite.U vaut beaucoup mieux ralentir sa vitesse à celle d\u2019une tortue lorsque l\u2019on approche d\u2019un coin de rue où les enfants passent pour se rendre à l\u2019école ou pour retourner chez eux, que de ris- A VENDRE Magnifique propriété située au coeur de la ville d\u2019Amos, occupée partiellement par la Banque Canadienne de commerce, et donnant un revenu mensuel de $225.S\u2019adresser au propriétaire, M.William Paradis, Avocat, Amos.J.-A MÏREAULT NOTAI tUS Edifice MonUmbault,.lMOS,\t-\t.P.v* Découragée?Dans les cas de: Pâleur Faiblesse Manque d\u2019a#pétlt Irritabilité Troubles d\u2019estomar éss, de reins Irrégularités Périodes douloureuses Troubles Internes «anses par PANEMIE rien de mieux que les Pilules ROUGES pour Iss PpH»es Pàler et Faibles quer de souffrir de l\u2019horrible rémords d\u2019avoir causé, même involontairement, la mort d\u2019un petit être.Après tout le chauffeur est responsable.Un adulte ne devrait jamais oublier que l\u2019enfaril ignore le danger et est naturellement distrait.Personne ne vent être coupable de la mort d\u2019un enfant.Ayei l\u2019oeil ouvert pour les\u2019 enfanta et ne courez pas de risque.(Bulletin de la Voirie) LA GAZETTE DU NORD 41, Avenue Bégin, Lévii.CONTINUE \u201cL\u2019ABITIBI\u201d \u201cLa Gazette du Nord\u201d eat 1* propriété de La Publicité Régionale Enrg., et est imprimée aux bureaux de La Compagnie de Publication de Lévis, au No.41, Avenu* Bégin, Lévis, dont M.Félix Pichette est Président et M.J.-A.Gagnon, Gérant.Gaston Roberge NOTAIRE Bureau dans le Nouvel Edifice de Germain ft Lafranee, Liée, AMOS, ABITIBI.LANGLOIS & PARADIS, LIEE EPICIERS EN GROS 19, RUE SAINT-JACQUES, Québec.^ ^\t GERMAIN & LAFRANCE\tLtw» Assurances générales\t !\tAMOS, QUE.\t TéL : i4\tC.P.71 VENDREDI, 23 OCTOBRE 1931 LA GAZETTE DU NORD Pour Plaire!.Mesdames Une belle poitrine est sans contredit le plus bel ornement d\u2019une femme ! Si pour des raisons diverses, vous avez perdu cet avantage physique si important ne renoncez pas pour cela au bonheur d\u2019être admirée !.Tour bien figurer en public, au théâtre, dans les salons, au dancing, à la plage, dans la pratique des sports, pour l\u2018LAl-KE enfin, il est maintenant nécessaire de posséder le charme et l\u2019élégance.Je viens à votre, secours Mesdames, Mesdemoiselles.Ecrivez de suite ! correspondance confidentielle et avec le secret le plus absolu ! AUCUNE PILULE NI DROGUE A PRENDRE, TRAITEMENT EXTERNE SEULEMENT ET TRES FACILE.ADRESSEZ : MADAME VAL DUROY, Casier Postal 701 Québec, Que.Augmentation touristique de 36 pour cent Les touristes sont venus en plus grand nombre dans la province de Québec, mais ont voyagé plus économiquement.MEMES REVENUS?Elle succombe à ses brûlures t En allumant son poêle, une vieille femme voit le feu prendre à ses vêtements.Une horrible tragédie s'est déroulée hier matin à St-Grégoire de Montmorency, lorsque Madame John McKinley a été gravement brûlée.La victime a été transportée d\u2019urgence à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant Jésus ou elle a succombé à ses blessures vers huit heures hier soir, après avoir enduré d\u2019indicibles souffrances.Mme.McKinley est âgée d'environ 70 ans et vaquait encore à ses occupations journalières.Hier matin, en allumant son poêle, le feu se communiqua à ses vêtements sans qu\u2019elle put réussir à l\u2019éteindre.Mme.McKinley était seule à ce moment et elle fut incapable d\u2019appeler au secours.Des enfants qui jouaient à l\u2019extérieur furent attirés par la fumée qui s\u2019échappait par les ouvertures et se dirigèrent en toute hâte vers la maison, où ils trouvèrent Mme.McKinley étendue inconsciente devant le poêle.La nouvelle ne tarda pas à se répandre dans tout le village de St-Grégoire et des mesures furent prises pour transporter la victime à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant Jésus, où elle fut administrée dès son arrivée.Le nombre des visiteurs ayant parcouru la province de Québec en automobile, au cours de la dernière saison, accuse une augmentation de 36 pour cent sur l'an dernier, d\u2019après les chiffres qui ont été enregistrés, chiffres basés sur les enregistrements douaniers et sur le contrôle du gouvernement provincial.Une augmentation de 30 p.c.a été enregistrée dans la catégorie des touristes de trente jours et plus.Les enregistrements de 24 heures se chiffrent à 313,375 automobiles, contre 215,436 l\u2019an dernier.Les voitures enregistrées avec permis de 30 jours et plus se totalisent à 430,842, contre 329,521 en 1930.M.J.-E.Renaud, secrétaire du Club Automobile de Québec, qui a fait la statistique du nombre des touristes ayant visité la province, au cours de la dernière saison d\u2019été, déclare que les touristes ont été plus nombreux cette année que l\u2019an dernier, mais qu\u2019en général ils ont voyagé beaucoup plus économiquement que par le AFFAIBLI?Dans les cas de: Mauvaise difestian Assoupissements après les repas Gai Manque d\u2019appétit Maux de reins Rhumatismes Impureté du sae« Débilité Nervosité rien de mkssx «w* iw Pilules MORO \u2022 peur les Hommes Ottawa contribuerait pour §4,650,000 avec la province Les représentants de la provuu\\ Xo 4229 Soulage cette douleur sûrement Vous pouvez toujours soula- \u2022\tr\till'll* WJ waejyie*** sont de retour de la Capitale et l.e mai ou eette douleur sani l'hon.M.Taschereau déclare qii Ottawa a signé l'accord $1,200,000.pour Québec.ElUtEl R DE NOM Le sous-ministre de la Colonisation.de la Chasse et des Pêcheries, M.L.-A.Richard, et l\u2019assis-tnnt-dirccteur du chômage, M.Michel Guimont, étaient de retour d\u2019Ottawa, hier.Us auraient obtenu l\u2019assurance que le gouvernement fédéral contribuerait pour au moins $4,650,000, dans l\u2019exécution danger, avec Aspirin.Même ce* douleurs profondément ancrée* qui torturent un homme jusque dans ses os.Même les douleur* systématiques dont souffrent tant de femmes.Elles vont céder devant ces tablettes! Aspirin a plusieurs usages importants.Lise* les directions éprouvées qu\u2019il y * dans chaque boîte; et n\u2019endure* aucune douleur inutile causée par la névralgie, la névrite, le rhumatisme.Gardez une bouteille de ces tablettes, h la maison; portez sur vous la petite boîte portative, si vous êtes exposés aux maux d* des travaux de la province de Que- te\u2018e inattendus et aux refroidi»- 1\taamonto cnnrinina\tcnn IA- Le Conseil de la Ligue échoue dans bec.La ville de Québec elle-même a été informée que sa liste de travaux publies au montant de $1,-200,000, soumise au gouvernement canadien, a été approuvée.Après la séance du cabinet pro-Ivincial, l\u2019hon.M.Taschereau a annoncé hier aux journalistes qu\u2019Ot-jtawa avait signé l\u2019accord.La ma-Ijeure partie de cette séance fut cac nffnrtc consacrée à l\u2019approbation de tra-SCS enons VÎUjX qui doivent être exécutés dans la province, en vertu de la loi du chômage.Les demandes sont sements soudains.Prompt soulagement, sans aucun effet malfaisant; Aspirin ne déprime pas 1* coeur.Regardez chaque fois 1* nom 9spirin \u2014 et le mot \u201cGenuine\u201d imprimé en rouge sur chaque boîte.Chaque pharmacien vend Aspirin, et si vous demandez les tablettes par leur nom, vous êtes assurés d\u2019avoir le soulagement.(Pabri(jué^^inCanada2^^^^^ Rien de concret n'a encore été fait pour enrayer le conflit mand- innombrables.chou.\u2014 Le pessimisme est corn- fyottawa, il ft été annoncé hier FELIX ALLARD AVOCAT Tél.No.40\tCF.* EDIFICE Germain A Lafrance, Ltée AM08, QUE.\u201cL\u2019an dernier les dépenses des touristes dans notre province étaient évaluées à soixante-dix millions.Nous n\u2019avons pas encore calculé la moyenne des dépenses pour eette année, ajoute M.Renaud, mais en tenant compte de l\u2019augmentation de 36 pour cent et de la façon plus économique de voyager, nous ne croyons pas exagérer en disant que le même montant a été laissé ici cette année.De ces soixante-dix millions, nous extrayons cinq millions pour la ville de Québec, ce qui peut être considéré comme un beau revenu\u201d.Celui qui suit la justice et qui exerce la miséricorde, trouvera la vie, la justice et la gloire plet et des observateurs craignent que la crise reste incontrôlés.DANS LA BALANCE Genève, 22.\u2014 Le Conseil de la Ligue des Nations a échoué, hier, dans ses efforts pour ramener la paix entre la Chine et le Japon.Le pessimisme fut tellement complet, que le Conseil\u2014ébranlé par le doute à l\u2019égard de l\u2019appui des Etats-Unis et confronté avec le refus catégorique du Japon de retirer ses troupes de la Mandchourie tant que ses termes n\u2019auront pas été acceptés\u2014discuta même le projet de s\u2019ajourner à trois semaines, sans avoir rien fait de concret pour enrayer le conflit mandchou.que Thon.M.Dupré faisait partie du sous-comité du cabinet pour le chômage.Par erreur, son nom avait été remplacé par celui de l\u2019hon.M.Rhodes dans les dépêches.prochain, et la vie de la Société des Nations elle-même sont dans la balance, à la suite de la tournure des événement-s en Mandchourie.Do plus, on semble redouter dans la Chine elle-même des troubles politiques et peut-être un sou- Aux Assises Criminelles de Québec Gabriel Kirouac est déclaré coupable, mais recommandé à la clémence de la Cour.La journée d\u2019hier a été consacrée au procès de Gabriel Kirouac, aux Assises Criminelles de Québec et s\u2019est terminée par un venlict de culpabilité.Le prévenu, un jeune homme, était accusé d\u2019avoir causé des blessures corporelles graves h Mlle Berthe Duval, une jeune fille de Lorctteville.Il l\u2019avait frappée avec une automobile, dans une courbe do Lorette.Comme conséquence de cet accident, la jeune fille a dû de Genève.Des observateurs craignent que la crise, déjà vieille de cinq semaines, reste incontrôlée.On dit même que le sort de la conférence du désarmement, fixée pour février vais»?lle.La difficulté chez un grand nombre de jeunes filles c\u2019est qu\u2019elles aiment l\u2019eau à la plage mais ne l\u2019aiment pas au plat à C.P.109 Tél.: 3 Dr Avila Svlvestre D.D.S.L.C.D.Chirurgien-Dentiste AM06, QUE.lèvement contre le gouvernement, comme conséquence du deadlock|SC faire amputer une jambe.Ce Jquc l\u2019on reprochait particulièrement a Kirouac, c\u2019était d\u2019avoir conduit cette machine sans licence et à une vitesse exagérée.La défense apporta plusieurs éléments à l\u2019encontre de cette preuve, mais de l\u2019avis même du président du tribunal, Sir François Lemieux, les circonstances ne pouvaient enlever toute responsabilité à l\u2019accusé.Le principal point soulevé par la défense fut que la courbe où s\u2019est produit l\u2019accident est très dangereuse.La défense fit aussi une preuve complète de bon caractère.Les jurés en ont certainement tenu compte, puisqu\u2019on le déclarant coupable, ils l\u2019ont recommandé à la clémence de la cour.\u201cBuddy\u201d Man et son Man Spécial, construit 95 p.c.de parties d'Hudson et Essex.Ce char, dont la construction ne coûte que $1500, a battu consécut vement des autos de course valant plus de $15,000.et s'est classé 9e en points au Championnat A.A.A.1931.Chevaux_à_V endre Gros et Détail Avons toujours en mains deux chars de bons chevaux de l\u2019Ouest garantis.S\u2019adresser : \u2014 Hormidas Lévesque & Co.Tél.No.27.AMOS, Qué.(Ancienne résidence de M.Vitalis Bisson). LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 23 OCTOBRE 1931' CHRONQUE AGRICOLE CULTIVATEURS Vous vous sauverez en vous instruisant, en vous disciplinant, en vous organisant.L\u2019Homme d\u2019Etat qui a prononcé ces paroles n\u2019est pas le premier venu : il s\u2019agit de M.André Tardieu, ancien Premier Ministre de France, qui a accepté sous le gouvernement actuel du Sénateur Laval, le porte-feuille de l\u2019Agriculture.La France traversait alors une crise économique et l\u2019agriculture souffrait.M.Tardieu s\u2019est dévoué à la cause nationale et si, aujourd\u2019hui, l\u2019agriculture est sortie du marasme, en France, elle le doit en grande partie à l\u2019homme que son; passé ne semblait pas désigner pour un semblable rôle.C\u2019est au cours d\u2019un Congrès agricole, tenu dans le Sud-Ouest de la France, que M.Tardieu a prononcé les paroles que nous citons plus haut.[fait.Dans ces jours lointains, de jmême qu\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019étaient les femmes qui faisaient les emplettes pour la maison.Elles paraissaient apprécier la qualité, car les notes nous disent qu\u2019elles achetaient ce bon boeuf cuit pour elles-mêmes et qu\u2019elles l\u2019appoitaient chez elles pour le manger.Les hommes de la tribu l\u2019aimaient tout autant que les femmes, mais il paraît qu\u2019ils auraient cru s\u2019abaisser en faisant de méditer les paroles de M.Tardieu et nous disons avec lui : Cultivateurs, vous vous sauverez en vous instruisant, en vous disciplinant, en vous organisant.Pour vous aider à l\u2019étude de ces sujets, vous avez dans notre Pro- ies achats pour eux-mêmes, vincc une Association Profession-1 Ne pouvant obtenir que leurs nelle bien connue, nous voulons fcmmes ieur achètent de ce boeuf noramci 1 Union Catholique des 'cuît\u201e les Indiens s\u2019insurgèrent et Cultivateurs, qui a rendu dans le ,j|s partirent même en guerre con-passé, et qui rend chaque jour desltre l\u2019Espagne.La guerre dans ces services signalés à la classe agri- jour9 lointains n\u2019était qu\u2019un diver- cole.Nous estimons de notre devoir tissement.Les mêmes notes nous apprennent que les Espagnols eux- de le rappeler à tous les cultiva-1 mêmes avaient déclaré la guerre teurs, amis du progrès et qui veu-jaux Indiens parce que les bananes Toujours de l'Espoir même quand d\u2019autres médecines ne vous ont pas aidé, Une simple et vieille préparation herbeuse comme le OVORO 11 e fait esta pour dos Du DR.PIERRE poet voua «mattra aur U routa do b aanté.nulliero d autraa.Pourquoi paa pour voua?Il oat abaobtot aeia.No ooatbat pa_ .U\tboa pour toeta b faodlla.LluatMfO mtéroaaante do aa déoouvarta.avac daa \u2014rnmmwf trio vduabbo, et daa atteatatkma véritabba.«atanvoyéa gratuitaoMnt \u2022ur demanda.Ce remède herbeux renommé no pont être obtenu ebos bsdrocuiatae.Daaa«enta epéciaux b founüaamt Ecrire à DR.PETER FAHRNEY& SONS CO.MOI Waakbfton Bird.\tCHICAGO.ILL IMB _^_____ lent profiter des avantages vraie coopération.de la Le boeuf a été la cause d\u2019une guerre que ceux-ci leur fournissaient n\u2019étaient pas tout à fait mûres, et aussi parce que les poules qu\u2019ils leur apportaient avaient la peste.Il y a aujourd\u2019hui encore beaucoup de gens qui aiment le bon boeuf et qui ne peuvent se le pro-On vient de découvrir dans les'curer.Ils seraient tout prêts se archives poussiéreuses des biblio- battre pour l\u2019avoir, comme les In-thèques espagnoles plusieurs volu-'diens-faisaient dans les jours de la t__________ mes de notes sur les coutumes des conquête espagnole, mais ils ne le Si elles sont vraies pour la Fran-!^1 8 incHenries>\tquelques-unes font pas, parce que si leurs fem- , le sont-elles moins pour le Ca-i(^e ces n(^e8>