La Gazette du Nord, 2 juin 1933, vendredi 2 juin 1933

[" l-J-ai/UL L\u2019ABITIBI GAZETTE DU NORD LA TUQUE ROUYN 14ième ANNEE, No.22 ADMINISTRATION : AMOS, P.Q.LE NOUVEL ONTARIO VENDREDI, 2 JUIN 1933 LA TOURNEE PASTORALE DE MCR RHEAUME Paroles graves de Son Excellence dans son sermon d*Amos Le Conseil de Comté et l\u2019Article 27 du Code w * \u2019m * Il y a un article dans le Code ) Municipal qui se lit comme suit : Son Excellence Mgr Rhéaume maintenir les écoles en fonction, \u2022 urr, ARTICLE 27 terminera mardi prochain, dans]car le devoir d\u2019instruire les en- Tout territoire non érigé en une petite mission du nord d\u2019A-|fants est de la plus haute impor-munlclpa lte oca c ou dont' Ic mos, sa tournée pastorale dans tance.l\u2019est de l\u2019Abitibi.Il a prodigué partout à nos populations catholiques les conseils salutaires de vie chrétienne, d\u2019économie, d\u2019honnêteté, de travail persévérant à la tâche que Dieu a confiée à chacun.Ses exhortations ont été reçues avec la déférence L\u2019évêque d\u2019Haileybury met aussi ses ouailles en garde contre les appels des socialistes et des commu-# nistes.Il demande à tous ceux qui le peuvent d\u2019entrer dans l\u2019Union catholique des cultivateurs, non pour y faire de la politique, mais pour s\u2019organiser au point de vue et le respect dus au successeur des professionnel, et faire contrepoids aux organisations des partis trop audacieux des provinces de l\u2019Ouest.Il a fait l\u2019éloge de la profession agricole, et il a demandé h tous nos cultivateurs de s\u2019efforcer d\u2019y exceller et de faire aimer leur état de vie à leurs enfants, afin de les y attacher.Les paroles graves de Mgr Rhéaume ont produit une vive impression sur ceux qui les ont entendues.Le député d\u2019Abitibi, qui était au nombre des auditeurs, a communiqué dès lundi, au ministre de la Colonisation l\u2019appel de notre évêque au sujet des colonies du retour à la terre.apôtres parmi nous.Monseigneur a administré le sacrement de confirmation à plus d\u2019un millier d\u2019enfants, dont 550 à Amos seulement.La cérémonie s\u2019est déroulée dimanche après-midi, avec une grande solennité, dans l\u2019église du chef-lieu de l\u2019Abitibi.Aux deux prinçipales messes du même jour, Mgr Rhéaume avait adressé la parole aux fidèles.Il a exprimé quelques considérations sur la situation économique et sociale dans l\u2019Abitibi.Après avoir reconnu les progrès accomplis dans notre région, il déclara que les colonies spéciales du retour à la terre constituent comme une épine au flanc de notre organisation générale.Il y a dans ces colonies, dit-il, des foyers de détresse inquiétants.Il faut mettre en oeuvre des secours spéciaux si on ne veut pas avoir à enregistrer des tragédies regrettables pour la réputation de notre province.Mgr Rhéaume a aussi exprimé publiquement son regret que certaines commissions scolaires se croient obligées de fermer leurs écoles, pour des raisons d\u2019économie.Il exhorte les contribuables Monseigneur a visité Barraute et La Morandière, lundi après-midi et mardi avant-midi ; Landrienne, mardi soir ; Saint-Marc, mercredi; Saint-Mathieu, jeudi ; LaMothe, vendredi.Il visitera La Ferme, Villemontel et la mission de Sainte-Gertrude (Les Retour à la Terre) samedi et dimanche.Lundi, il ira à Saint-Félix ; mardi matin à Saint-Maurice.Il reprendra le train mardi après-midi pour Hai-leybury.Il ne reviendra que le 15 juillet prochain à Taschereau recommencer sa tournée pastorale aux plus grands sacrifices pour, dans l\u2019ouest de l\u2019Abitibi.VISITEURS DISTINGUES EN AUITIRI L\u2019Abitibi recevait cette semaine des visiteurs distingués dans la personne de M.l\u2019abbé F.-X.Jean, directeur de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de Sainte - Anne de la Poeatière; M.l'abbé A.-S.Deschênes, directeur du Rapa-jtriement pour le gouvernement provincial; M.Scott, professeur de chimie à Sainte-Anne, et M.J.B.Lanctôt, du bureau de M.J.-E.Laforce, représentant du C.N.R.Ils ont visité mardi Amos et Saint-Marc de Figuery, en s\u2019arrêtant spécialement à la ferme de Mme Croteau et à celle de M.Frank Blais.M.l'abbé les accompagnait.M.Jean a exprimé l\u2019opinion que la végétation est aussi avancée ici qu\u2019à Sainte-Anne.Mercredi, ils ont visité la mine Siscoe et le haut de lHarri-cana, et jeudi ils sont partis pour l\u2019ouest de la région.LE CAJCAO La production mondial du cacao est d\u2019environ 500,000 tonnes, dont 300,000 à peu près proviennent des colonies britanniques.Conseil n\u2019est pas organisé est, jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit annexé à une municipalité voisine (locale) ou jusqu'à ce que son conseil soit organisé, administré et réglementé par la corporation de comté et ses officiers, sous leurs noms ordinaires et avec les mêmes privilèges, droits et obligations que si tels corporations et officiers étaient la corporation et les officiers locaux de ces territoires.\u201cLes habitants et contribuables de ces territoires ainsi régis par la corporation de comté et ses officiers demeurent seuls sujets à toutes les obligations provenant de la loi ou des actes municipaux qui y sont en vigueur de la même manière que si tel territoire était érige en territoire municipal.\u201d Ceci pour répondre aux nombreuses demandes faites à l\u2019inspecteur régional d\u2019hygiène quant à la protection sanitaire et hygiénique des personnes demeurant dans un territoire non organisé comme Clermont, Desmeloizes (partie), Roquemaure (partie) ; mine Aba-na ; partie de Palmarolle ; Chazel; St-Mathias ; territoire compris entre Poularies et Duparquet, etc., etc.Cette question est venue devant le Conseil de Comté, mais n\u2019a pas reçu de solution définitive et pratique.Le Code n\u2019a pas été modifié, et jusqu\u2019à date, la responsabilité repose sur le Conseil de Comté.Comme ces territoires non organisés deviennent de plus en plus peuplés, il serait très important que la question soit discutée et mûrie et qu\u2019une protection efficace soit accordée à cette partie de la population.Dr Théo.Saint-Martin Nouveaux médecins Nos félicitations à deux jeunes de l\u2019Abitibi qui viennent de recevoir leur diplôme de docteur en médecine à l\u2019Université Laval de Québec.-' Ce sont M.Alphonse Boisvert, de La Sarre, et M.Ls de Gonzague Bolduc, de Macamic.Tous deux ont passé leurs examens avec de brillant succès.Fez.\u2014 L\u2019exposition artistique de Fez est la 5e exposition triennale de l\u2019Afrique française.PREMIERE SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DE DUPARQUET Déclarations de M.Keast.\u2014 Election de M, Murdock à la mairie ' Le conseil de la nouvelle ville de gère.Rappelant ce fait, il a expli-Duparquct a tenu sa première\u2019qué à ses collègues du conseil de séance mardi de cette semaine, le ville que la mine n\u2019emploie actuel-30 mai, date fixée par le ministre lement qu\u2019une centaine d\u2019hommes des Affaires municipales de la province.\ti -i ( Trois échevins seulement étaient présents : MM.Keast, Murdock et Thiescn.Les deux autres, MM.Bcauchemin et Davis, avaient été empêchés de s\u2019y rendre.MM.Murdock et Thiescn ont offert la mairie à M.Keast, mais celui-ci a et qu\u2019il n\u2019aura pas à augmenter ce nombre d\u2019ici plusieurs mois.Vu l\u2019espèce de minerai de la Beattie, qui est de basse teneur, il faut qu\u2019il en soit ainsi pour que l\u2019exploitation soit profitable.Il faut réduire la main d\u2019oeuvre à sa plus simple expression et exiger de chaque homme une pleine somme d'ef- non seulement décliné cet honneur, ficacité.Par ailleurs, les salaires mais il a annoncé son intention de de ceux qui travaillent son^ fort se retirer du conseil.Il a exprimé l\u2019opinion que la fonction de gérant rémunérateurs.Les échevins présents à la pre- de la mine Beattie lui rendrait trèsjmièrc séance du conseil, après difficile la tâche de maire de la nouvelle ville.\u2022Celle-ci n\u2019est pas la création de la compagnie minière, a-t-il expliqué, et le gérant de la mine ne se croit tenu en aucune façon de favoriser particulièrement les contribuables de Duparquet dans la distribution des emplois.Il doit toujours et avant avoir entendu les explications de M> Keast, ont insisté pour qu\u2019il modifie sa décision et qu\u2019il demeure au moins échevin pendant un certain temps.M.John Murdock a été élu maire et M.A.Bélec secrétaire-trésorier.On a nommé constable de la vil- tout considérer la compétence des .le le policier de la mine, M.Wil* hommes qu\u2019il emploie et l\u2019efficaci- son.\t~ ^*1 té du travail qui s\u2019exécute à la mine.La population actuelle de la ville est de 5 à 600 âmes.Elle aug-Cependant, il déclare qu\u2019il serajmentera nécessairement quand la toujours prêt à coopérer avec Ici mine Beattie sera en pleine exploi-conseil municipal dans toute la tation et que la compagnie Abiti-mesure possible afin d\u2019assurer la bi aura fccommencé à couper du bonne administration et le déve- bois dans le voisinage.Il y a aussi loppement normal de la villé.C'est l\u2019opinion des principaux citoyens de Duparquet que l\u2019attitude de M.Keast a été influencée par une démonstration que lui ont faite les sans-travail de l\u2019endroit le les perspectives minières des terrains des compagnies Duparquet, Nipissing, Galater, etc, qui sont tous à de faibles distances de la ville.Enfin, le gouvernement a vendu l\u2019hiver dernier 150 à 200 fermai dernier.Us sont allés enjlotsàdcs colons dans les rangs groupe le sommer de donner de immédiatement aii nord de la mi- l\u2019emploi aux chômeurs de la ville et de préférence aux Canadiens plutôt qu\u2019aux gens d\u2019origine étran- rnirc seulement.ne.La halte dans la croissance de la ville devrait donc être tempo- LES LIMITES DE NOTRE NOUVEAU COMTE FEDERAL Nous donnons ci-dessous la description officielle des limites de notre comté fédéral de Cha-pleau et des comtés voisins.CHAPLEAU se compose: a) Du comté de l\u2019Abitibi, sauf la partie de ce comté comprise dans le territoire suivant: A partir de l\u2019angle nord-ouest du township d\u2019Hébécourt à la frontière interprovinciale, de là vers l\u2019est le long de la frontière septentrionale dudit township d\u2019Hébécourt jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Villemontel, de là au sud jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Preissac, de là vers l\u2019est jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Lacorne, de là vers le sud jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Varsan, de là vers l\u2019est jusqu\u2019à la rivière Bell, de là vers le sud le long du cours de ladite rivière Bell jusqu\u2019à la limite septentrionale du comté de Témiscamingue, de là vers Suite à la page 4 L\u2019EMPLOI D\u2019UNE FARINE COMMUNE N\u2019EST 1?A DTK\t\test une Economie PAS UNE ÉCONOMIE-LTNPUII DE U F AKIP\tJËJKODlu J]\tLOOu REELLE 555^ Pag» 2 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 2 JUIN 1933 Gaston Roberge NOTAIRE Bureau dan» le Nouvel Edifiée de Germain à Lafranee, LWfe, AMOS, ABITIBI.La danse de Saint-Guy Les signes de la danse de Saint^Guy sont: Première période, maladresse par impossibilité de coordonner l»*îi mouvements volontaires, nécessaires A l'accomplissement d\u2019un acte- boire, marcher, etc.Deuxième période, contraction involontaire des muscles extérieurs: grimaces, contorsion, agitation incessante, secousses des bras et des jambes, m uivements contradictoires.Contraction involontaire d?3 muscles de la langue, du larynx, Je la gorge, d\u2019où difficulté de la parole, d\u2018avaler les aliments.On remarque quelquefois des paralysies limitées.Evolution: deux à trois mois, avec rechutes fréquentes et persistance de tics dans certains cas.Causes prédisposantes, nervosisme des parents, etc.Ganses déterminantes, émotions, frayeurs, colère, anémie, rhumatisme, etc.Traitement préventif, éviter de mettre des enfants nerveux avec des enfants souffrants de la danse de Saint-Guy.Traitement curatif, gymnastique, dans forme légère, exercices de plancher, simples et bien rythmés, exécuté au commandement; dans forme intense, les premiers jours, massage général, puis, vers le sixième jour, immo- J.-A.MffiEAULT NOTAIRE Edifice Montambault AMOS,\tOU b, Prenez donc les Pilules ROUQES puisque vous souffrez de: Râleur Faiblesse Manque d\u2019appétit Sensation permanente de fatigue Essoufflement au molndra effort Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses Irrégularités Troubles internes Douteres-voua de leur efficacité - après 40 ans d\u2019existence?Pilules ROUGES , poor les Femmes Pâles et Faibles Les cales-sèches au Canada D\u2019après le service industriel du Canadien National le Canada possède trois cales-sèches qui, chacune, pourraient recevoir le dernier navire construit pour la ligne iCu»uard et qui mesure 1018 pieds de long.Du côté de l\u2019Atlantique il y a la cale-sèche de Saint Jean et celle de Lauzon, P.Q.et sur la côte du Pacifique la cale sèche de Esquimalt, C.B.Toutes trois mesurent 1150 de long chacune et qut une profondeur de 40 pieds.\u2014\u2022Il y a quelque chose de malade ou qui va l\u2019être dans une jeunesse qui ne joue pas.A quel âge meurent les oiseaux?bilisation des membres en mouvement pendant quelques minutes, suivie de mouvements passifs et mesurés et, plus tard, de mouvements actifs rythmés.Quiconque est victime de la danse de Saint-Guy souffre, très souvent, d\u2019un mauvais état de santé général, et c\u2019est pourquoi devrait-on consulter s'on médecin de famille sans délai.En pareils occurence, un régime alimentaire spécial s\u2019impose, et o\u2019est encore au médecin à qui il faut recourir.ARPENTEUR C.-M.DESCHENES Bureau : en haut du magasin Cleman C.P.264.\tAMOS.?Ulcères D\u2019Estomac Soulagés à la Maison PrompU résultats sans diète sévère ni opération.La plupart des caa d'ulcères d'estomac, aigreur, constipation, gaz, souffrance après les repas, douleurs d\u2019estomac, estomac aigre, indigestion, etc., cèdent sous l\u2019influence des PASTILLES ROSES - de - CANADIAN VON Elles rétablissent (\u2019\"équilibre chimique \" approprié \u2014 vous délivrant ainsi d» la douleur et de l\u2019angoisse.Pas de diète sévère \u2014 vous pouvez absorber toute nourriture saine et refaire vos forces.Envoyés 10 sous en timbres pour couvrir les frais postaux d'un ECHANTILLON D\u2019ESSAI et toutes les instructions nécessaires.CANADIAN VON CO.Üépt 144 M.Windsor, Ont L\u2019automobile La production d\u2019automobiles s\u2019est très bien maintenue en mars.Sans compter la production de Ford, 81,370 voitures de promenade et camions furent fabriqués au L\u2019ornithologue anglais Gurney a fait à ce sujet de patientes et curieuses recherches.Nous n\u2019avons encore cependant, faute de renseignements, que des données approximatives.Les petits oiseaux chanteurs vivent en moyenne de 12 à 20 ans.Les corbeaux centenaires ne sont pas une exception.Bechstein cite, dans son Histoire naturelle, un rossignol qui vécut 25 ans en cage, une alouette 24, une grive 17, un chardonneret 23.Il semble que ce soit là des records.Un aigle abattu en 1881, au Danemark, avait au cou une chaînette avec cette inscription : \u201cCapturé, puis remis en liberté, en l\u2019année 1792, par R.et E.Anderson, Bolo sur Falster, Danemark.\u2019' L\u2019aigle, comme les grands rapaces, peut dépasser le siècle.On cite un vautour fauve qui vécut de 1706 à 1824 dans une ménagerie d'Allemagne.Le coucou vit 50 ans environ.Le cygne peut atteindre 80 ans Mais le record de la longévité paraît appartenir au perroquet.Gurney mentionne un petit per- National Life Ass.Co.of Canada BRUîtO VEILLETTE Gérant de district Casier postal 74 - Tél.No.88 AMOS, Qué.Votre meilleur placement c\u2019est encore L'ASSURANCE VIE coure du mois, rapportent les membres de la \u201cNational Auto-r roquet gris appartenant à la fa-mobile Chamber of Commerce\u201d, mille d\u2019un de ses amis depuis Cette production se compare i\\ 120 ans ! 93,402 voitures et camions en fé-j Quel âge vivent les perdrix ?vrier.A venir à date en avril, le taux de production a été stimulé substantiellement.D\u2019après les estimations, la production du mois se comparera très favorablement à celle de janvier.La meilleure demande de la part des manufacturiers de véhicules moteurs est la principale raison de l\u2019amélioration enregistrée dans l\u2019acier.Le plus grand nombre meurent perdreaux.Mais s\u2019il ne leur arrivait rien de fâcheux, on peut fixer à 10 ou 15 ans la durée possible de leur existence.Il est une règle de la nature qui semble déterminer la longévité des espèces: plus elles sont prolifiques, moins elles vivent long- CONTRE LE COMMUNISME On a déjà cité le cas de la Hollande qui, pour réprimer les menées communistes, avait voté une loi contre la propagande de l\u2019athéisme.Voici que le Japon, à son tour, prépare une loi \u201cpour le maintien de l\u2019ordre\u201d.Cette loi comporte l'adoption d\u2019une procédure accélérée pour réprimer les agissements des hommes suspects de communisme, un contrôle plus sévère des publications et périodiques, l\u2019établissement d\u2019une surveillance étroite des individus ayant appartenu au parti communiste, des mesures pour développer l\u2019esprit national dans le peuple et apporter des réformes aux lois sociales.C.P.109 Tél.: 3 Dr.Avila Sylvestre d.d.s.L.o.D.Chirurgien-Dentiste AMOS, QUE.acrbyH en v'la un bm ! mis PIS-MOI DONC COMMENT TU LES p¥NDîLy4ï m % à C'est toujours la même ! BIERES BOSWELL DEPUIS 1668 VENDREDI, 2 JUIN 1933 LA GAZETTE DU NORD Page 3 VENDREDI, 2 JUIN 1933 LA GAZETTE DU NORD Page 3 AU COIN DU FEU CROIRE - AIMER ET LUTTER MERES ET FILLES Pensées de Lamartine NOTRE COURRIER .Je suis souvent frappée, mes chères lectrices, par l\u2019attitude des jeunes filles d'aujourd\u2019hui vis-à-vis de leurs mères.Non pas que j\u2019y vois moins d\u2019amour filial, non pas que j'y vois même moins de respect, mais un autre respect et une autre affection filiale, qui ne sont pas sans m\u2019inquiéter un peu.C\u2019est peut-être là l\u2019effet de la vie moderne et du fait aussi qu\u2019un grand nombre de jeunes filles travaillent aujourd\u2019hui en dehors de la maison, gagnent un salaire, participent pour une part aux frais du foyer, ont donc, découlant de là, une certaine indépendance et même une certaine liberté, \u2014 mais il me semble que les filles de 1933 n\u2019ont pas l\u2019attitude qu\u2019elles devraient avoir vis-à-vis de leur mère.Je m\u2019explique.Dans trop de maisons, la maman est absolument considérée, excusez le mot, il vous semblera peut-être trop fort, mais est cependant bien vrai,\u2014comme une véritable servante.Les grandes filles, jadis, \u2014 il est vrai qu\u2019à ce moment elles restaient à la maison et ne travaillaient généralement pas au dehors, \u2014 faisaient elles-mêmes tous leurs petits ou grands lavages, le repassage de leurs vêtements, la confection de ceux-ci, ces mille et une besognes qui nous incombent et qui nous permettent, même quand nous ne sommes pas très riches, d\u2019être, sinon suprêmement élégantes, du moins toujours coquettes et parées à souhait.Il n'en est plus de même.\u2014Maman, je sors, ce soir.Veux-tu me laver mes bas, n'oublie pas de repasser ma robe.\u2014Maman, dépêche - toi cet après-midi de me bâtir ma jupe, j\u2019en ai besoin demain.\u2014Maman, ne m\u2019attends pas ce soir, je ne rentrerai pas, je sors avec Une Telle.Et si l\u2019on voulait écouter, on entendrait bien d\u2019autres choses encore.La plupart du temps, la demande, ou même l'ordre, prononcé sur le même ton, sur un ton qui ne permet aucune réplique, la jeune fille tourne les talons et prend la porte.Elle est âgée de combien?Dix-sept, dix-huit, vingt ans à peine, mais elle a déjà conscience d\u2019être un organe nécessaire à la maison et que sa mère est là pour la servir.Et l\u2019on voit, paradoxalement, les rôles se renverser.La mère qui serait en droit de compter sur la collaboration de sa grande fille, qui devrait pouvoir se reposer sur elle de la plupart des soins du ménage, devient tout doucement son humble servante.Vieillissante, elle s\u2019entendra même quelquefois traitée de paresseuse ou de douillette, si elle se sent ou se dit fatiguée.Les envahissantes jeunes filles d\u2019aujourd\u2019hui veulent voir toutes choses à la maison converger vers leur intéressante personne.C\u2019est contre cet état de choses que je voudrais réagir.Je sais que l\u2019état d\u2019esprit des jeunes filles ne peut pas être le même aujourd\u2019hui qu\u2019il l\u2019était jadis.C\u2019est la vie qui veut cela, cette vie nouvelle qui oblige trop souvent la femme à travailler, qui crée chez elle des besoins de superflu, de luxe, de plaisir, d\u2019indépendance, que leurs mères ignorèrent toujours.Mais, tout de même, ne serait-il pas possible à une jeune fille qui travaille, de rentrer plus tôt et plus souvent chez elle, de prendre soin encore de bien des questions dans le ménage, afin de soulager la mère.Au lieu, sitôt les heures d\u2019atelier, de magasin ou de bureau finies, de courir manger un sandwich et boire hâtivement une tasse de café au lait, puis d\u2019aller ensuite au cinéma, si ce n'est \u201cmagasiner\u201d pourquoi ne rentrerait-elle pas chez elle, régulièrement, sauf très rares exceptions, ne participerait-elle pas encore à la vie intérieure, à la vie familiale comme on le faisait jadis, et ne remplirait-elle pas auprès de la mère le rôle véritable d\u2019une fille: celui d\u2019une aide, d\u2019un soutien, d\u2019une éventuelle remplaçante.Tout le tort ne va pas aux enfants.Nous autres, les mères, nous sommes trop souvent, disons le mot, lâches avec nos filles.Contentes de les voir parées, heureuses de les savoir satisfaites, nous ne songeons pas assez aux heures mauvaises que nous leur préparons et que nous nous préparons à nous-mêmes en tolérant chez elles une indépendance qui ne devrait jamais exister, même et surtout quand la jeune fille travaille au dehors, gagne un salaire, et est donc plus exposée encore aux fautes d\u2019orgueil ou de légèreté.Petites lectrices, mes amies, pensez bien à tout cela.Considérez toujours votre maman comme l\u2019amie la plus douce, la meilleure que vous puissiez avoir et efforcez-vous de l\u2019aider, de lui épargner tout travail, toute fatigue.Le matin, ne faites pas cette chose que je trouve si laide, d\u2019attendre que votre mère soit levée pour vous lever vous-mêmes, de la laisser vous préparer votre déjeuner, quand elle ne brosse même pas vos souliers ou vos vêtements.Soyez \u201cLa musique est la littérature dœ sens et du coeur.\u201d \u201cLa plus belle invention de la guerre, c\u2019est la musique métallique et militaire qui charme les hommes sur le champ de bataille et qui couvre de ses fanfares, la glorieuse agonie des combattants.\u201d \u201cEst-ce que la musique est autre chose que ce soupir, qui finit sur nos lèvres, juste où l\u2019inexprimable par les mots commence î\u201d Sur Mozart.\u201cUne phrase musicale de Mozart convertit autant de coeurs qu\u2019un sermon, car tout ce qui élève convertit.\u201d \u201cLa musique de Mozart est le caractère de son existence; ce n\u2019est pas un musicien, c\u2019est la musique incarnée dans une organisation mortelle.\u201d les premières debout, préparez-lui, au contraire, tout ce qui lui est nécessaire, en même temps que ce qu\u2019il vous faut à vous-mêmes.Le soir, quand vous quittez l\u2019atelier où vous travaillez, n'ayez donc qu\u2019un souci, celui de rentrer chez vous et d\u2019aider encore votre mère dans son travail quotidien.Cela ne vous empêchera pas de profiter, de façon raisonnable, des plaisirs qui s\u2019offriront à vous, mais ri\u2019a-yez pas la hantise de la sortie quotidienne et ne croyez pas qu\u2019il soit ridicule de passer les veillées à la maison, au lieu de courir les cinémas ou bien d\u2019autres endroits plus dangereux encore.N\u2019oubliez pas que vous faites vous-mêmes, étant jeunes filles, votre apprentissage de femme et que ce que vous faites à votre mère, vos filles un jour vous le feront.Aimez, soignez, gâtez vos mamans, c'est encore ce que vous aurez jamais eu de meilleur et de plus précieux dans votre vie.Tante CLAUDE L\u2019ancienne \"Cuisine à la Crème\" au prix du lait! Voilà ce que vous obtenez en employant le St.Charles.Economique autant que commode, i I est double-ment riche en crème et donne aux mets où il entre une saveur délicieuse de cuisson dansla crème.F924 LAIT ST.CHARLES ./Jcrdcn EVAPORE NON SUCRE Tante Louise: Si vous me faites le plaisir de vous reconnaître ici et d\u2019accepter le petit coin bien ensoleillé que je vous offre bien cordialement; vous saurez combien votre amitié sympathique m\u2019est précieuse et je vous réitère ici mes sincères remerciements pour le gracieux envoi du petit volume \u201cGérard Raymond\u201d que j\u2019ai tant apprécié.Vous aurez ainsi acquis les mérites d\u2019avoir fait naître une nouvelle dévotion particulière, car, je sens combien ce jeune homme fut agréable à Dieu dans le don complet de soi-même, puisque déjà, il écoute mes humbles prières!\t\\ / Colombine: Nos billets amicaux se sont croisés en route et maintenant, nous attendons toutes deux une lettre.ne comptez pas les tours.si je ne file ni laine, ni lin, je me multiplie à d\u2019autres besognes multiples et je néglige forcément la correspondance.Cependant, je pense très souvent à la vaillante \u201c Marie Rollet\u201d que vous êtes et à votre fine plume qui sait courir avec élégance et bonne humeur comme votre aiguille vigilante.Donc, à bientôt.Normandine : La bonne et trop brève missive m\u2019a fait un gros plaisir.Merci des bon- nes nouvelles concernant notre cher malade, si courageux en effet.De me dire que j\u2019appartiens à une famille de \u201ccoeurs vaillants\u201d est un beau compliment que j\u2019accepte avec fierté; ce fleuron en vaut bien d\u2019autres et au nom des miens je vous dis encore merci.Ma soeur et moi sommes surprises et chagrinées d\u2019apprendre la maladie grave de Mme votre soeur; dites-lui bien que nous prierons pour le rétablissement de sa santé.Le temps passe, implacable.je n\u2019ai qu'à regarder la \u201c couronne \u201d qui m\u2019entoure dans mon petit royaume pour le constater; mais on peut être courageux, adroit et vaillant, sans être maman! Il me fera toujours plaisir de lire une de vos chroniques; quand vous en aurez une sous la main, je vous en prie, filez sous cachet.vers les Laurentides où je l\u2019accueillerai bien, n'en doutez pas.Ma pensée affectueuse vous suit malgré le temps et l\u2019espace.\u2014 Amitiés des deux soeurs à partager.Sylvia Lotti : Je vous sais gré de m\u2019avoir tirée de ma rêverie, d\u2019un bonjour amical, l\u2019autre dimanche ; n\u2019est-ce pas que la charmelle est belle en cet endroit et je ne me lasse pas du parfum résineux qui s\u2019en dégage.Etes-vous toujours au même bureau?J\u2019espère que la santé est bonne et que vous nous reviendrez bientôt avec un article que vous inspirera sans dou- .te le bel été.Donc au revoir.Brise du St-Maurice NOTEZ BIEN Chaque mois, il sera tiré au sort un abonnement de six mois à notre journal; il suffit, pour prendre part au tirage, d\u2019adresser un billet à La Directrice du Coin du feu.Les articles de collaboration sont les bienvenus.Brise du St-Maurice, C.P.615 La Tuque, Co.Laviolette.Le Mois du Sacré-Cour et du Canada \u2022 * .» O doux Coeur de Jésus, c'est l\u2019heure triomphale; Depuis longtemps déjà.les yeux à l\u2019horizon, Le Canada t\u2019attend sur la rive natale, Et dans chaque cité et dans chaque maison Que ton saint mois béni soit pour nous une opale \" Brillant entre les mois, à travers nos malheurs Que si, du haut du ciel tendant ta main royale, Tu nous apparaissais dans toute ta splendeur.O doux Coeur de Jésus, écoute nos prières Nous, tes fils, T\u2019adorons humblement, à genoux, Et que ton nom divin, dans nos tristes misères, Soit un luisant soleil qui passe parmi nous.Bénis le Canada, jadis pays sauvage Qui, pendant trois cents ans, maintint audacieux Ton saint nom et ta foi bravant même l\u2019outrage Pour l\u2019invisible Chef son Maître dans les cieux.O doux Coeur de Jésus en qui tout s\u2019illumine Bénis Iç Canada, bénis les Canadiens, Montre-leur sûrement la route qui chemine Vers ton trône divin, trône de tout chrétien.Adrien TREMBLAY (Price, Co.Matane.) V i Page 4 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 2 JUIN 1933 Les limites de notre |II faut que les cultiva-nouveau comté fédéral teurs produisent (Suite de la 1ère page) l\u2019ouest le long de la limite septentrionale du comté de Témis-camingue jusqu\u2019à Tangle \u2019 sud-ouest du township de Montbray sur la frontière interprovinciale, de là vers le nord jusqu\u2019à Tangle nord-ouest du township d\u2019Hébécourt, point de départ; b) De toute cette partie du comté de Saint-Maurice et du comté de Laviolette située au nord du prolongement de* 1 f p la limite méridionale du comté de T Abitibi jusqu\u2019à son intersection avec la limite nord-ouest du comté de Québec, de là le long de ladite limite vers Touest jusqu\u2019à la limite sud-ouest du comté du Lac Saint-Jean et le long de ladite limite jusqu\u2019au comté de l\u2019Abitibi, ainsi que du territoire compris dans les districts d\u2019Abitibi et de Mistassini.S.-MAURICE - LAFLECHE se compose: a)\tDu comté de S.-Maurice, / sauf la partie de ce comté comprise dans les municipalités de Pointe-du-Lac, La Pointe-du-Lac (Visitation), S.-Anne de Yamachiche, S.-Barnabé-de-Ga-tineau, S.-Etienne-des-Grès, S.-Sévère, le village de Yamachiche, Tile Potherie et Notre-Da-me-des-Trois-Rivières, ainsi que la cité des Trois-Rivières.b)\tDe cette partie du comté de Laviolette comprise dans les municipalités de la ville de Grand\u2019Mère, La Tuque, le village d\u2019Almaville et Notre-Dame-de-la-Présentation - d\u2019Almaville, S.-Jean-des - Piles, S.-Jacques des-Piles, S.-Joseph-de-Mékinac, S.-Roch-de-Mékinac, ainsi que de tout le territoire situé au nord de ces municipalités et au Bien que des gens qui ne réfléchissent pas pourraient s\u2019imaginer que toute tentative d\u2019augmenter la production en ces jours de dépression est une perte de temps, pour ne pas dire plus, il oublie, dit M.L.-H.Newman, le Céréaliste du Dominion, que le problème du cultivateur diffère | beaucoup de celui de la nation en j général.Si le cultivateur peut se maintenir, vivre, et payer ses dettes, cela dépend dans une large mesure des rendements qu\u2019il obtient par acre.L\u2019acre est l\u2019unité de production pour le cultivateur.Si ces rendements moyens par acre, convertis en lait, en mouton ou e,n boeuf, ou vendus à l\u2019état brut, ne sont pas assez élevés pour lui permettre de satisfaire à ses obligations, il sera obligé de succomber entièrement ou de tellement restreindre ses conditions d'existence qu\u2019il ne comptera plus comme facteur important dans le commerce du pays.\u2014 AVIS \u2014 NouS?donnons^ avis que M.François Lavoie, \u2022 voyageur-vendeur de monuments n\u2019est plus à notre emploi., M.LIONEL COSSETTE, d\u2019Amos.est notre agent de district.National Granit Enr.Souche des blés canadiens La demi-tasse et le café COMME BREUVAGE A TABLE UN DEFI \u2014Oui, pingre, pour te faire honte, je sortirai avec cette pendule dans les bras tant que tu ne m\u2019auras pas payé une mqutre nracedet !.de TAbitibi décrite ainsi qu\u2019il suit: A partir de l\u2019angle nord-ouest du township d\u2019Hébécourt à la frontière interprovinciale, de là vers Test le long de la limite septentrionale dudit township d\u2019Hébécourt jusqu\u2019à l\u2019angle est du township de Villemontel, de là au sud jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Preis- 7.\u2022! r ~ j.Isac, de là vers Test jusqu\u2019à Tan-sud des limites du nouveau dis-\tJ ^ .\t* gle nord-est du township La- Une campagne humanitaire La souche des blés canadiens contient une quantité considérable du sang des blés des Indes et de Russie.Les parents du Marquis était le Rouge dur de Calcutta, un blé de haute qualité à maturation très pa*écoce, venant des \u2022 les fruits confits et les Indes, et le Fife Rouge, la varié-1 tranches de pain rôties-ou, les pété historique qui a été introduite i tits gâteaux et dans quelques fa- Le café se boit à la maison Je matin au petit déjeuner comme breuvage principal accompa- trict électoral de Chapleau.PONTIAC se compose: a) Du comté de Pontiac; bj Du comté de Témiscamin-gue; c) De cette partie du comté Pren cz une CEPHANOL Pour soulager véritableme» U Mal de tête, Grippe, Névralgie, mal de dents, I douleurs périodiques, Rhumatisme et autres affections semblables.U> tobUrtM CI \u2022 PHA.NOL l'atftxpint è lo comm mtiM du nid tous dfoctor lu coeur ni l'ntomac Lour action coi-¦Mnto ot sArt ctt doc è kur composition particulière, préparée par des pharmaciens chimistes expérimentés.Les Ce-tto-Nol \u2022ont dss tablettes composées.Vous verrez In différence entra las véritables Ce-P ha-Nol et les tablettes ordinaires.Botte blanche SSK?\"# «t Violette \u2014 votre épicier.marchand général ou pharmacien corne, de là au sud jusqu\u2019à l\u2019angle nord-est du township de Varsan, de là vers Test jusqu'à la rivière Bell, de là vers le sud le long du cours de ladite rivière Bell jusqu\u2019à la limite septentrionale du comté de Témisca-mingüe, de là vers Touest le long de la lipiite septentrionale du comté de Témiscamingue jusqu\u2019à l\u2019angle sud-ouest du township de Montbray à la frontière interprovinciale, de là au nord jusqu\u2019à Tangle nord-ouest du township d\u2019Hébécourt, point de départ.LA BOIT& CHAMPLAIN se compose de ces parties des comtés de Champlain et de Laviolette comprises dans les municipalités suivantes: la cité du Cap-de-la-Made-leine, la ville de St-Tite, et le village de Champlain, Deux-Rivières, la Pérade, St-Georges, Ste-Thècle, La-Visitation - de -Champlain, N.-Dame-du-Mont-Carmel, St-Adelphe, Ste-Anne-de-la-Pérade, Batiscan, Ste-Ge-neviève - de - Batiscan, St-Louis-de-France, St-Luc, Ste-Marthe, St-Maurice, St-Narcisse, St-Prosper, St-Sévérin, St-Stanis-las, Ste-Thècle, St-Théophile, St-Timothée et St-Tite.La Ligue de Sécurité de la Province de Québec, toujours anxieuse de protéger lee citoyens de chez .nous et d\u2019assurer un maximum de sécurité à ceux qui font usage de la route, vient d\u2019entreprendre,' de concert avec l\u2019Union des Oultivateurs Catholiques, une nouvelle campagne humanitaire.Elle a commencé de distribuer et de poser gratuite?-ment à Tarrière de plus de 25,000 voitures hippomobiles par toute la province de Québec des réflecteurs rouges destinés à révéler aux automobilistes la présence sur la route \u2014 dans l\u2019obscurité \u2014 de toute voiture sans lumière.Cette initiative est une des nombreuses déjà entreprises par le Club des Chauffeurs Courtois qui opère sous les auspices de la Ligue de Sécurité et dont les membres déjà nombreux s\u2019engagent, dès leur enrôlement, à être polis, à conduire prudemment et à éviter les accidents.Ces membres ont gracieusement consenti à ce que leur dolfar de cotisation aux fonds du Club soit entièrement employé à l\u2019achat et à l\u2019installation d\u2019un réflecteur sur la voiture à traction animale d\u2019un de leurs concitoyens dont le nom et l\u2019adresse leur seront donnés, par mesure de satisfaction et pour assurer la bonne entente.Tous les propriétaires de véhicules hippomobiles qui veulent se procurer un de ces réflecteurs gratuits sont priés de bien vouloir donner leur nom et adresse, soit au Curé de leur paroisse, soit »au Secrétaire de leur Cercle de TU.C.C.ou au Secrétaire-Trésorier de leur municipalité.Le port d\u2019un réflecteur sur la voiture est non seulement matière de prudence ou de protection, \u2014 c\u2019est une nécessité, un devoir même créé par la responsabilité individuelle et le sens de la justice.au Canada en 1882.Le blé Gamet est un croisement entre le Riga et le Preston.Le Riga est un croisement entre l\u2019Onega qui vient d\u2019Archangel, Russie, et le Gehun, apporté des montagnes de l\u2019Hi-malaya aux Indes, à une élévation de 11,000 pieds.Le Preston est un croisement entre le Ladoga, de Russie, et le Fife Rouge.Le blé Huron vient de la même souche.Le blé Reward est un croisement entre le Marquis et le Prelude, une des variétés qui s\u2019est développée avant l\u2019introduction du Reward et du Garnet.Toutes les variétés des grands blés canadiens ont été introduites et développées pour l\u2019emploi pratique par les experts du Service des céréales du Ministère de l\u2019Agriculture.L\u2019AGRICULTURE EN EUROPE Paris.\u2014 En Italie, 9 millions do personnes sont attaehées à la culture de la terre.En France, le chiffre est de 7 millions.milles il \u2019est pas rare de voir servir du café aux repas du midi et du soir, mais en général on se contente d\u2019en servir le matin seulement, le thé le remplaçant aux repas principaux.Dans les banquets, dînera offieiçls et de cérémonie le café se sert à la fin du repas.C\u2019est la demi-tasse qu\u2019on apporte après le dessert ou en même temps que le dessert.Les convenances varient qu^ut à la façon de servir le café en Europe et en Amérique mais de ce côté-ci de l\u2019Atlantique le café se sert avec de la crème et du sucre, bien qu\u2019cja Europe c\u2019est une coutume assez générale de ne pas servir de crème avec la demi-tasse.Quant à cé qui concerne les bonnes manières on suggère de ne pas demander de crème et de sucre avec le café si la persohne qui reçoit n\u2019en offre pas en apportant la demi-tasse.Va sans dire que dans un banquet public et même un dîner de cérémonie où Ton n\u2019est pas un invité intime, on peut très bien demander de la crème et du sucre.PUS CORDES SUPPLEMENTAIRES SOUS LA SAMELLE A YEZ - EN pour votre * argent \u2014 achetez les Firestone \u2014 le Pneu qui possède tout pour vous donner un long et sûr milage.Seul un Firestone peut avoir toutes ces caractéristiques supplémentaires qui vous donnent de 25 à40% de plus de durée \u2014 sans autres frais: La Ligue de Sécurité mérite donc les félicitations et la reconnaissance de tous \u2014 automobilistes et cultivateurs \u2014 pour cette excellente campagne qu\u2019elle a entreprise pour promouvoir la sécurité de nos routes.MAI DE DO$\\ driparait bientôt par Tumi* de 1 2 3 DEUX PLIS CORDES supplémentaires SOUS LA SEMELLE \u2014 qui rendent le Pneu sûr à n\u2019importe quelle vitesse; CORDES IMBIBEES DE CAOUTCHOUC ayant 58% plus de durée flexible ; SEMELLE ANTIDERAPANTE\u2014 plus large, plus profonde, pour donner 25% de plus d\u2019usure anti-déra-pante.Les pneus usés sont dangereux\u2014remplacez-les dès maintenant.Munissez votre auto avec les pneus les plus sûrs que vous puissiez acheter.Voyez dès aujourd\u2019hui votre plus proche Marchand Firestone.ETONNANTE NOUVELLE GARANTIE Les Pneus Firestone sont maintenant garantis pour douze mois contre les éclatements, coupures, contusions, et tout autre accident de la route, excepté les crevaisons.C\u2019est encore une autre bonne raison pour laquelle vous devriez acheter le Firestone.fimtone Le PNEU qui APPREND L\u2019ECONOMIE à des MILLIERS VENDREDI, 2 JUIN 1933 LA GAZETTE DU NORD Page 5 Le Problème des mauvaises herbes VISITEZ Les Eclaireurs d\u2019Amos Ces réflecteurs (suite) III.FECONDITE DES MAUVAISES HERBES.Los mauvaises herbes sont favorisées de la nature de plus d\u2019une manière pour ce qui a trait à leur fécondité et à leur propagation.Elles ont l\u2019avantage d\u2019être beaucoup moins exigeantes que les plantes cultivées et d\u2019être, en outre, beaucoup plus nombreuses.De par leur quantité, elles comprennent un nombre beaucoup plus grand de familles de plantes qui, ayant chacune leur mode de vie, s\u2019adaptent à des conditions d\u2019existence plus variées et plus adverses, ce qui permet de dire que ces plantes nuisibles se développeront tout à leur aise là où les plantes utiles péréclite-ront ou ne viendront même pas du tout.La faculté germinative de leurs graines se conserve nombre d\u2019années dans la terre, contrairement à celle des espèces cultivées qui, si elles ne trouvent les conditions essentielles propres à leur développement et à leur propagation, périssent, pour la plupart, l\u2019année même de leur ensemencement.Des expériences sérieuses poursuivies aux Etats-Unis sur la vitalité de différentes espèces de mauvaises herbes dans le sol, permettent de dire, avec assurance, que plusieurs d\u2019entre elles se conservent dans la terre dix, quinze, vingt ans, voire plus longtemps, pour germer quasi en totalité lorsqu\u2019elles sont soumises à des conditions normales de végétation.Des graines de moutarde sauvage levèrent après une durée de vingt-huit ans de conservation, et cela à un pourcentage de 78% de pouvoir germinatif.Les graines de marguerite blanche germent presque en totalité après avoir séjourné dans le sol durant une période de vingt-sept années.Les patiences, les épervières orangées et autres conservent très longtemps leur pouvoir germinatif.Mais le facteur le plus favorable à leur fécondité et à leur propagation est bien celui ' de l\u2019énorme quantité de graines produites par chaque plante.Ainsi des plantes très bien développées, des espèces suivantes, peuvent produire: Chardon des champs.15,000\tà\t20,000\tgraines Moutarde sauvage.3,000\tà\t5,000\t\u201c Pissenlit commun.10,000\tà\t15,000\t\u201c Sétaire verte (mil sauvage).'.\t50,000\tà\t100,000\t\u201c Achillée millefeuille (herbe à dinde).\t.400,000\tà\t500,000\t\u201c D\u2019autres espèces atteignent même le million, telle la grande molène (tabac du diable).Je puis ici ajouter que ces chiffres ne sont pas exagérés parce que des calculs ont été faits sur plusieurs espèces afin de déterminer exactement le nombre de graines qu\u2019elles contenaient.Si d\u2019aucuns voulaient mettre à l\u2019épreuve leur patience, puisque l\u2019on est au siècle des 41 Puzzles\u201d, je leur conseillerais L.GAGNON L.L.L.!* v Avocat et Procureur LA SARRE, QUE.volontiers de compter le nombre de graines par plante parmi nos espèces les plus communes.Je crois fermement qu\u2019en définitive, ces personnes seraient plutôt surprises qu\u2019impatientées d\u2019apprendre ainsi par elles-mêmes le nombre énorme de graines produites par quelques plantes.Inutile de dire, après ces chiffres, qu\u2019il importe au plus haut point de détruire les mauvaises herbes avant la maturité de leurs graines.R-D.CARTIER, Inspecteur des mauvaises herbes Ce qui importe par-dessus tout, c\u2019est qu\u2019il y ait chez les catholiques unité d\u2019esprit, unité de volonté, unité d\u2019action.(LEON xm) \u201e j Taux spéciaux de fin de semaine, à partir de $1.60.\u2014 REPAS à partir de 50c.Un dollar et cinquante sous vous assureront une chambre confortable au Queen\u2019s, commençant le samedi matin, jusqu\u2019au dimanche soir.Repas servis dans la Grande Salle à Manger, au prix minime de cinquante cents chacun.L\u2019Hôtel Queen\u2019s Montréal Donat RAYMOND, Président Adélard RAYMOND, Vioe-Préa.et Directeur Général AU CANADA, 1,600,000 PERSONNES VIVRAIENT DE CHARITE PUBLIQUE Répondant à la gracieuse invitation de M.le vicaire La-pointe, plusieurs personnes, ayant à leur tête M.le curé et M.le vicaire Morasse, ont assisté, le jour de l\u2019Ascension, à la promesse solennelle des nouveaux Eclaireurs d\u2019Amos, corps récemment formé par M.La-pointe et qui sera bientôt affilié à la Fédération des Eclaireurs Canadiens-Français dont le siège est à Montréal.M.l\u2019aumônier Lapointe a expliqué le but de cette fondation et les principales vertus que doivent cultiver les Eclaireurs: La Franchise, le Dévouement et la Piété.Il fit ressortir la nécessité de ces trois vertus au point de vue social surtout.La troupe a exécuté divers jeux avec un entrain et un brio remarquables en considérant le peu de temps que ces jeunes ont eu à leur disposition pour s\u2019exercer.Leurs jolis costumes sont très bien et leur donnent un pe- ll en faudra 75,000 pour répondre à toutes les demandes La Ligue de Sécurité de la Province de Québec a distribué jusqu\u2019ici 47,200 réflecteurs, mais elle estime qu\u2019il lui en faudrait 75,000 pour répondre à toutes les demandes.Car celles-ci ne cessent d\u2019affluer de toutes parts.La Ligue a distribué des réflecteurs dans à peu près toutes les paroisses, mais elle n\u2019a pas encore atteint tout le monde.Elle a manqué de munitions.Ceux qui lui ont adressé des demandes sont priés de ne pas désespérer.M.Gaboury a pris les dispositions nécessaires pour que, à l\u2019avenir, les réflecteurs soient expédiés dans un délai de vingt-quatre heures après que la demande en aura été faite.La constniction en avril Ottawa.\u2014 Le nombre de personnes en Canada recevant des secours directs dépasse 1,600,000, dans l\u2019opinion de Mlle Charlotte Whitton, membre de l\u2019exécutif du Conseil canadien du bien-être de l\u2019enfamce et de la famille.IM'le Whitton dit que le coût de secours directs est d\u2019environ six millions de dollar\u2019s par mois.D\u2019après son rapport, on constate que pas moins de $157,500,000 suut dépensés annuellement en Canada en oeuvres sociales et en secours directs, bien que la population du pays soit dans une proportion de 31 pour cent âgée de moins de 15 ans.Mlle Whitton déclare que le Canada, comme les Etats-Unis, est pratiquement sur la méthode du \u201cdole\u201d.La seule différence est dans le mode de distribution.Elle calcule que 15 pour cent de la population vivent de l\u2019aide sociale.PRODUCTION DU ZINC EN AVRIL tit air martial.\tOttawa.\u2014 D\u2019après les chiffre» La troupe compte actuelle- de r0ffioe, fédéral de la statisti-ment deux patrouilles dont la quc flompilés à de8 rapp0rti La production mondiale du zinc en avril s\u2019élève h 81,764 tonnes comparativement à 83,950 en mars et 75,782 en avril 1932.L\u2019extraction a fléchi aux Etats-Unis, au Mexique, première a pour chef Henri Séguin et Roland Bourgeois comme assistant, des Eclaireurs A.Caouette, Noël Martel, J.-P.Parent et P.Marcel Lanouette.La deuxième est composée de' J.-P.Bourgeois, comme chef, et L.-G.Cossette, assistant, des Eclaireurs Julien Nault, Maurice Martel, Albert Bourcier et Lomer Arcand.Lors de la visite pastorale de Mgr Rhéaume, les Eclaireurs formaient l\u2019escouade.Son Excellence a chaleureusement félicité la troupe sur sa bonne tenue.Il est à espérer que ce corps augmentera son effectif de nombreuses recrues.Le Scoutisme a prouvé son utilité.Il vise à former chez l\u2019enfant l\u2019homme complet, le citoyen, en développant chez lui, non seulement le corps mais surtout l\u2019esprit, en imprégnant, dans son âme, le sens de l\u2019honneur et de la loyauté.J.-B.-L.ALARIE de 61 villoe, les permis do construction octroyé* en avril eurent une valeur de $1,551,693, en regard do $934,555 le mois précédent et $4,370,863 le mois correa-pondant l\u2019an dernier.C\u2019est unS augmentation de $617,138 ou 66,10 p.«.dans le premier eas, mais une contraction de $2,819, 170 ou 64.5 p.c.dans le deuxième.Il faut toutefois noter que les prix do gros des matériaux de construction sont cette année beaucoup plus bas que dans n\u2019importe quelle année depuis treize an».\tii) gne, (vu Pologne, en Espagne et a au Canada, en augmenté en Italie et en Rhodé-Belgiquc, en France, en Al'lema- sic.FINIES LES MIGRAINES Fruit-o-tives font cetter de» année» de malaise \u201cJ'ai souffert excessivement d\u2019indigestion et de migraines Sondant des années, c ne pouvais près-auc plus manger et j étais dans un état do grand épuisement, .\t.Heureusement, une voisine me recommanda \u2018Fruit-a-tives\u2019 et je commençai il en prenne.Je m'en félicite aujourd'hui.Kllcs ont régularisé mon système et m'ont tonifiée d\u2019une façon générale, de sorte cjuc je suis maintenant en parfaite santé.Je ^hésiterais pas A les recommander A qulque ce soit.'* Fruit-a-tivcs .aux pharmacies *\tCHinF \u2014 ^EDWrtt&OST \\ Çb U1ÊN DU BON SENS/-JEVMI5 PRENDRE UN TAXI, AUJOURD'HUI, POUR HUER A VERDUN, ET ENCOURA G£fC CES DÉVOUÉS CHAUFFEURS !!l 'TA*9 ' plut r.utoi* CeST (*Oe QUI LAI VU CPR.WIEK >0'n fr .Î\" HTAXIÜl & l 2488 Page 6 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI.2 JUIN 1933 Jf , Salut Matinal! QUE diriei*vou> d\u2019une bonne aurprite au déjeuner de denuin?Des Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg et des bananes émincées! Les Kellogg rafraîchissent au possible.Riches en énergie et faciles à digérer, ils débordent de succulence.Recommandés pour le souper des enfants.Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.dMIJT IBB 11 Vir ¦ CORN Les Savoureux | Publications interdites L\u2019importation au Canada des publications suivantes est interdite en vertu des dispositions de Parti- j cle 13 et du numéro 1201, liste.\u201cC\u201d du tarif douanier, savoir :\t| Unmoral, livre par Jack Wood-ford, publié par William Godwin Inc., 100, Cinquième avenue, ' New-York, E.-U.A.Pure Girl, livre par James Nobel Gifford, publié par William Godwin Inc., 100, Cinquième avenue, New-York, E.-U.A.The Life Cry, livre d\u2019un auteur anonyme, publié par The Macaulay Company, E.-U.A.Washington.\u2014 La vente de la bière a augmenté les revenus du gouvernement américain, durant avril, de $9,139,687, alors que la plupart des autres formes importantes d\u2019impôt ont marqué une diminution sur les mois précédente.William Paradis B.A.L.L.L.ilvocaf et Procureur 4, rue Notre-Dame-Est, mm Maux delete Rhumes La Grippe Douleurs lés promptement par les Capsules Ant-^alfline.Facileaàpren-ireAyez-en toujours une botte à la EnVente Partout 2!) L\u2019ART CULINAIRE Oeufs aux Macarons.\u2014 Mettez dans un saladier trôis jaunes d\u2019oeufs et un oeuf entier.Incorporez une demi-livre de macarons hachés finement, le reste d\u2019un citron râpé, 2 onces de sucre en poudre et autant de beurre fondu à blanc.Travaillez la pâte pendant ving minutes pour la rendre légère, puis ajoutez-y trois blancs d\u2019oeufs battus en neige.Versez le tout dans une tourtière beurrée et faites pren- Exportations de fromage moins élevées qu\u2019en 1932 Montréal.\u2014 Du 1er mai au 20 mai, les exportations de fromage par le port de Montréal se sont élevées à 11,734 boîtes, contre 16,669 dans la même période de l\u2019an dernier.Il a aussi été exporté 246 boîtes de beurre.Dans la semaine finissant le 20 mai les arrivages ont été les suivants: 10,850 boîtes de beurre, 6,791 boîtes de fromage et 17,$28 caisses d\u2019oeufe.Du 1er au 20 mai les arrivages ont été moins élevés que l\u2019an dernier: 29,239 boîtes de beurre, 14,690 boîtes de fromage et 58, 233 caisses d\u2019oeufs, à rapprocher de 31,816,21,761 et 60,050 respectivement en 1932.asas\u2014\u2014\u2014I Félix Allard Avocat TéL No.45\tC.P.99 Edifice Germain & Lafrance, Ltée Pour apaiser\tMussolini et leur conscience,\tl\u2019agriculture L\u2019inspecteur de l\u2019Impôt sur le revenu de Vancouver, C.-B., a reçu dernièrement une lettre anonyme renfermant $605, avec un billet déclarant que cette somme représentait l\u2019impôt sur le revenu d\u2019années précédentes, et que cette personne faisait la remise \u201cpour apaiser sa conscience\u201d.Arthur Lang, percepteur du Revenu national de Montréal, reçut dernièrement un chèque visé de $700 h titre \u201cd\u2019argent de restitution\u201d.Le 11 avril, l\u2019inspecteur de l\u2019Impôt sur le revenu, à Vancouver, recevait d\u2019un contribuable trois mandats de poste de $100 chacun, avec, y attachée, une note disant que l\u2019expéditeur avait calculé qu\u2019il devait ce montant en impôts arriérés.Au service de l\u2019Impôt sur le revenu, on a reçu de Toronto, Ontario, la somme de $50 comme restitution.(La Revue du Revenu National) Dans une interview à un visiteur étranger récemment en voyage d\u2019étude en Italie, le Duce a expliqué le but de sa politique agraire.\u201cJe veux ruraliser\u201d, a-t-il dit, \u201cpour deux raisons: la première, c\u2019est que ce pays ne possède pas une assez grande étendue de terres cultivées pour la population qui l\u2019habite et pour celle que sa forte natalité lui prépare; il faut donc mettre en valeur jusqu\u2019au dernier pouce du territoire, souvent ingrat, que la nature lui a donné en partage; la seconde, c\u2019est que le foyer agricole seul constitue une base sociale solide et permanente, susceptible de résister A toutes les crises nationales ou mondiales.Le monde souffre d\u2019industrialisation exagérée ; il faut \u201cdégonfler\u201d les villes, sauf celles qui, comme Rome, grande capitale politique, intellectuelle, religieuse et morale, posséder^ eu elles-mêmes les éléments de leur développement progressif sans aller \u201cpomper\u201d dans la campagne voisine\u201d.GERMAN! & LAFIANCE LIEE ASSURANCES GENERALES Tél.84.\tAmos, Çué.\tC.P.76 PREMIERES HYPOTHEQRES Désirez-vous faire de bons placements d\u2019argent sur de belle* terres de cultivateur, au taux de huit (8%) pour cent l\u2019an \u2014 PREMIERE HYPOTHEQUE, \u2014 pour une somme ne dépassant pas la moitié de la valeur de oes terres 7 Adresses-vous à : \u2014 JULES LAVIGNE Notaire LA SARRE,\tABITIBI, QUE.MONTREAL dre à four doux.AMOS, QUE.MOLSON LA Bl t R Ei QUE VOTRE ARRIERE CRAN D PERE B ü V Al 1 BIERES I A/VOTR CHOIX INDIA PALE (itlquttti blanche) EXPORT (étiquette dorée) .V\tv V< * Pi* UskSv''' ^ ' .#»«.: T ¦ 1 ' c V' v.v.V.vXv.;.;.; v:>yS?! 'X-i'X-SSv-x-:'v: STOCK (étiquette bhue) Réjouissez-vous avec votre Bière Molson préférée.Recevez vos amis économiquement et agréablement avec ce délicieux breuvage tonifiant et reconstituant.La Molson est toujours rafraîchissante.Elle fait grand bien à tous ceux qui en boivent.f VENDREDI, 2 JUIN 1933 LA GAZETTE DU NORD Page T Au premier rang depuis 40 ans THÉ 'SALAM Les problèmes du Canada |Le commerce des Etats-Unis - Canada lies problèmes agricoles au Canada sont plus grands que ceux EN 1932 Le Canada a continue à garder de toute l\u2019Europe réunie à cause son rang comme principale sour- \"Frais des plantations\" 601F Les accords d\u2019Ottawa Destinés à fovoriser les pays associés de l\u2019empire britannique, les récents accords d\u2019Ottawa ne pouvaient pas ne pas léser les autres pays.Un des plus atteints se trouve, comme par hasard, le notre; et le Canada vient de frapper lourdement, quand ils viennent de France, tels et tels produits, exonérés, ou à peu près, quand ils viennent d\u2019Angleterre.Ainsi lés parfums français payent-ils une taxe de 40 p.e.quand les parfums anglais ne payent que 20 p.c.les produits chimiques et les drogues britanniques entrent p franchise, les nôtres sont frappés d\u2019un droit de 25 p.c.; franchise encore aux instruments de chirurgie \u201cmode in England\u201d; fabriqués en France, ils payent 10 p.e.; les sérums britanniques sont exonérés, les nôtres taxés 20 p .c.; il n\u2019est pas jusqu\u2019au savon blanc qui ne connaisse des faveurs diverses, sul vant qu\u2019il s\u2019appelle savon de Mar seille ou savon de Castille (celui-ci \u201cmade in England\u201d) Enfin, tandis que l\u2019imprimé britannique entre en franchise, le livre, la revue de France sont lourdement frappés.Et c\u2019est là le plus grave.(C\u2019est aussi le plus heureux.Car, plus que tout autre, ce dernier article a provoqué une réaction violente chez les Canadiens-français\u201d.Des A.F.O.(Les intérêts français défendus par les Canadiens).Pour embellir des grandes distances de transport, les conditions climatériques, etc.M.Weir dit que nous avons raison d\u2019etre fiers de ce que nous avons accompli.Nous avons fait plus que n\u2019importe qui en tenant compte des obstacles à surmonter, à l\u2019origine de l\u2019industrie agricole.Cependant il faut maintenant de nouveaux marchés et des nouvel- ce des importations américaines, et arrive après la Grande-Bretagne comme acheteur de produite américains.Bien que les exportations des Etats-Unis au Canada et les importations du Canada aux Etats-Unis aient enregistré une diminution prononcée dans la plupart des groupes de marchandises, en vo-j hune aussi bien qu\u2019en valeur, le LA GAZETTE DU NORD 41, Avenue Bégin» Lévis.CONTINUE \u201c L:ABITIBI \u201d \u201cLa Gazette du Mord\u201d ett U propriété de La Publicité Régi» siale Enrg., et est imprimée aiu bureaux de La Compagnie de Pu bhoation de Lévis, au No.41 Avenue Bégin, Lévis, dont M Félix Pichette est Président et M.J.-A.Gagnon, Gérant.La saison propice par excellence à la plantation d\u2019arbres est arrivée avec le mois de mai.Débarrassée de la neige qui la recouvrait il y a quelques jours à peine, réchauffée par les rayons du soleil printanier et encore suffisamment humide, la terre est prête à recevoir do jeunes pousses, de jolis arbustes et à les nourrir généreusement.Mais ceux qui désirent planter des arbres devraient se mettre au plus tôt à la besogne, pemdant que le temps est favorable.Il serait malhabile d\u2019attendre au mois de juillet, car l\u2019arbre planté en mai a plus do chance de vivre que l\u2019arbre planté durant les mois de chaleur.Et pourquoi planter des ar-' bres?Nous l\u2019avons dit occasionnellement.Parce qu\u2019ils sont d\u2019une grande utilité et aussi parce qu\u2019ils embellissent les abords des maisons et des dépendances près desquels ils sont plantés.Les arbres sont utiles; ils sont même nécessaires en certaines localités où le terrain est plat et les constructions: maisons, granges, appentis, etc., exposés aux grands vents.Us^sont utiles, parce qu\u2019ils font obstacle aux tempêtes; parce qu\u2019ils empêchent le sol de poudrer; parce qu\u2019ils diminuent les mauvais effets des vents torrides et desséchants; parce qu\u2019ils servent de demeures aux oiseaux destructeurs d\u2019insectes malfaisante et, aussi, parce qu\u2019en hiver, ils retiennent la neige et luttent en quelque sorte contre les \u201cpoudreries\u201d violentes.Les arbres embellissent aussi les demeures, les jardins, les parterres; ils fournissent une ombre bienfaisante aux hommes et aux animaux.C\u2019est un sage qui a dit: \u201cCelui-là qui dans sa vie a planté un arbre n\u2019a pas vécu complètement inutile.\u201d \u201cLa Tribune\u201d de Sherbrooke.les méthodes de vente.Nous de- plus fort recul a eu lieu, comme! vons avoir ce que nous avons à exporter et sous ce rapport, il y a beaucoup de progrès à faire.Il a déjà demandé de nouveau aux intéressés combien de bétail le Canada pouvait disposer pour l\u2019exportation afin de faire des arrangements avec les compagnies de transport.Les réponses reçues au ministère de l\u2019agriculture varient de 10,000 à 130,000 têtes.Ceci donne un exemple de la nécessité qu'il y a de s\u2019organiser pour obtenir des renseignements exacts sur la production agricole à disposer.l\u2019année précédente, dans les exportations américaines au Canada.La balance commerciale défavorable du Canada avec lee E-tate-Unis en 1932 a été de $67, 323,394, comparativement à une même balance en 1931 de $130, 086,960, et à $256,743,308 en 1930.Dans les produits agricoles, les diminutions des exportations américaines au Canada sont survenues dans presque tous les articles, à l\u2019exception du maïs et du coton brut.Des diminutions sont aussi survenues dans le volume des exportations uméneai- Prenez donc les Pilules MORO puisque voue souffres de: FalblMM Maux ém reine Epuisement Trouble# #ee Fatigue Doutenee-voue de leur efftoaetté aprèe 40 ans d\u2019cadsteneoT Pilules MORO nés au Canada de chairbon bitumineux, do pétrole brut, de plaques de fer et d\u2019acier non fabriquées, et de tôles d\u2019acier.Tél.: 4\tSpécialité : Extractions sans dovleur.Dr PAUL-E.PICOTTE, L.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE TELEPHONE NO.128 En face de l\u2019Eglise Paroissiale, Amos, Qué Achetez MAINTENANT! Construisez MAINTENANT! avant que les prix remontent .(^ECONOMISEZ de L\u2019ARGENT, Empbnsea la nmweHe.TOITURE ACOTES ECONOMIE /ierfidiomiee,(iS(Meâ COUVRE PLUS COÛTE MOINS CHER Ces feuilles couvrent 32 pouces de largeur\u2014deux pouces de plus que les tôles ondulées.Ü2 ///Æ/ V v Consultations\tExpertises ANALYSES M.ARCHAMBAULT Ingénieur des Mines \u2014 Ingénieur-Chimiste-Analyste AMOS, P.Q.Casier 266\tTél.170 Les prix n\u2019ont jamais été aussi bas; la main-d\u2019oeuvre abonde et ne coûte pas cher.Profitez de ces conditions avant que tout remonte.Construisez et réparez.Refaites la toiture de votre maison; reconstruisez votre grange ou renouve-lez-en la toiture, au moyen de la nouvelle Toiture à Côtes Economie perfectionnée, avec sa nouvelle côte transversale sans saillie, qui vous assure des joints d\u2019extrémité étanches et se met en place en moins de temps.La Toiture à Côtes Economie est la plus grande valeur au Canada comme matériau à toitures, se posant facilement et rapidement, permanente, étanche et à l\u2019épreuve du feu.Fabriquée dans les marques \u2019\u2019Council Standard\" et \u2018\u2019Superior\u201d en feuilles de 5, 6L 7, 8, 9 et 10 pieds de longueur.Dites-nous ce que vous voulez construire, en nous indiquant la longueur ou faîte et des chevrons, et nous vous ferons parvenir nos estimés et suggestions sur l\u2019emploi avantageux d\u2019autres produits Eastern Steel.Ecrivez pour recevoir un échantillon de cette toiture perfectionnée.Eastern Steel Products JC^mutecb 1335 AVE, DELORIMIER MONTREAL MONTREAL PRESTON TORONTO CLOUS \u201cLED-HED\u201d Le plomb de la tige I scelle parfaitement le I trou.Leur prix a été sensiblement réduit.autres produits Plafonds métalliques Toiture ondulée Tôle galvanisée Bardeaux métalliques Lambris métalliques Ferronnerie de portes de granges Dalles, Dallots Latte métallique Moulure d\u2019angle Ventilateurs Puits de lumière Réservoirs Châssis d\u2019acier, etc.LISTE D\u2019OCCASIONS Ceux qui désirent des matériaux d\u2019occasion et désuets à des prix spéciaux n\u2019ont qu\u2019à demander par écrit notre \"Liste d\u2019Occasions**.1554 ^53993922714 ! Page 8 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 2 JUIN 1933 A VENDRE I LOT 16 PU BLOC 27 DU VILLAGE DE LANDRIENNE, AVEC MAISON DESSUS CONSTRUITE.S'adresser à MME FERDINAND GERVAIS LANDRIENNE,\t-\t' -\t.\tQUE.Le Pape Pie XI célèbre ses 76 ans H a été célébré, Ville Eternelle.hier, dans la LE PAPE AU TRAVAIL ICité Vaticane, 1er.\u2014 A l\u2019ooca-fiion de son 76e anniversaire de naissance, le Pape Pie XI a reçu, hier, de nombreux messages de félicitations de tous les coins du monde, dont plusieurs venant de souverains, d\u2019hommes et de laïques éminents.(Le Pape a Célébré cet anniversaire en se tenant occupé comme à l\u2019ordinaire du matin jusqu\u2019au soir et en recevant des centaines de pèlerins venus célébrer l\u2019Année Sainte dans la Ville Eternelle.Il a célébré, à bonne heure le matin, une messe d\u2019actions de grâce dans sa chapelle privée, en présence de quelques-uns de ses parents éloignés.Le drapeau papal flottait sur les édifices de la Cité Vaticane et les gardes suisses et gendarmes pontificaux avaient revêtu leur grand uniforme pour marquer cet anniversaire.Des dommages pour $175,000 à Saint-Lin St-Lin, Qué., 1er.\u2014 Une tornade de deux minutes, qui visita cette localité avant-hier soir, a causé des dommages évalués à $175,000.Un bambin de 10 ans a été blessé et son état est critique.La clocher de l\u2019église a été presque démoli et des constructions ont été arrachées de leurs fondations.Les communications ont été complètement désorganisées.INSOMNIE Soulafcmcnt bientôt obtenu evec uiege de le Nouvelles de LaSarrè Les dates sont fixées.La fine et désopilante comédie de M.Ordonneau : \" Le Voyage des Berllirons\u201d sera exécutée par un groupe d\u2019artistes locaux, les 11 et 13 juin prochains, dans la grande salle de l\u2019Hôtel de Ville, à 8 hrs p.m.Comédie en quatre actes pour hommes et femmes, elle sait attirer toujours des foules considérables partout où elle est interprétée.Cette fois, acteurs et décorateurs n\u2019ont tien ménagé afin de satisfaire les plus capricieux des auditeurs.Décors nouveaux, costumes neufs, tout saura charmer l\u2019oeil.Il ne devra y avoir rien à redire sur l\u2019exécution.Les oeuvres religieuses et sociales bénéficieront des recettes de ces soirées où le tout Abitibi devrait se donner rendez-vous les 11 et 13 juin prochains, à La Sarre.Le prix d\u2019entrée est très modique: Cinquante sous.Des sièges réservés pourront être retenus à l\u2019avance au bureau de poste de La Sarre.N\u2019oublions pas le \u201c Voyage des Berlurons\u201d les 11 et 13 juin.Rapport d\u2019Ottawa Ottawa, 1er.\u2014 Au cours de l\u2019année fiscale 1932, les Canadiens ont acheté pour $100,000,000 de valeurs en dehors de leur pays, dont $65,000,000 aux Etats-Unis, et le Dominion a payé des échéances pour $75,000,000, ce qui signifie qu\u2019un capital de 175 millions est sorti du Canada.Les acheteurs étrangers se sont procuré des valeurs canadiennes pour $150,000,000.Les touristes ont laissé ici $212,448,000.La liste complète des exportations visibles et invisibles, en comprenant les intérêts, etc., révèle que lo Canada a reçu $928, 927,000, soit $72,138,000 de plus que les paiements qu\u2019ils a faits h l\u2019étranger pour la même période.ST-ONGE & CIE LIMITEE EPICIERS EN GROS Les pionniers du commerce de Vépicerie en gros dans L'ABITIBI Au delà de quinze années de service satisfaisant Entrepôts à : AMOS, LA SARRE, NORANDA-ROUYN, KIRKLAND LAKE, Tél.38 Tél.63\tTél.65\tTél.451 Funérailles de Mme J.-P.Marteau i\t- Maintenantjque to mort a fermé ses paupières, que le dernier chant du prêtre du Seigneur s\u2019est fait entendre, que la terre recouvre son corps, ceux qui l\u2019ont aimée se feront un devoir de prier pour elle.Quant à Mme Marleau, qui laisse un époux aussi bon et dévoué qu\u2019elle l\u2019était, ainsi que six orphelins, elle a sans doute réalisé combien il était doux de mourir chrétiennement, après avoir beaucoup souffert.Elle s\u2019en est allée vers Dieu, elle priera au ciel pour les êtres qui lui ont été si chers sur la terre; elle les attendra là-haut où la famille s\u2019y retrouvera et se reformera et où les larmes seront séchées.Ses funérailles ont eu lieu à LaReine, le 19 mai.Le deuil était conduit par son époux, M.J.-P.Marleau, et ses enfants: Rolland, Marius, Mariette, Joffre et André, suivis d\u2019une foule de parents et d\u2019amis.La bannière des Dames de Ste-Anne, dont elle était membre, précédait le cortège.La levée du corps fut faite par M.le Curé Meunier, qui chanta aussi le service.* » * Offrandes de messes : Les familles Marleau, LaReine; Armand Marleau, Belcourt; Arthur Rouleau, Amos ; Arthur Caouette, Amos; J.-A.St-Onge, Amos; Donat Cloutier, Amos; David Gourd, Amos; Rosaire Gagnon; Amos; F.Foley, LaReine; Mme E.Touchet, Méri-ci.Bouquets spirituels: M.et Mme Jos.Dussureault, marchand, La Reine; M.et Mme P.-X.Cossette, marchand, Amos ; M.et Mme Arthur Rouleau, Amos; les familles Arthur Caouette, Amos; Alphonse Marleau, LaReine; J.-A.Bourget, LaReine; Laliberté, maire de LaReine; David Gourd, marchand, Amos; Philippe Poulin, Rouyn; Philias Giroux, Bourget; Armand Marleau, marchand, Belcourt; Malcolm Baril, St-Prosper; Albéric Cossette, marchand, Dupuy; les soeurs de l\u2019Assomption, La Reine.Les porteurs: M.Lachapelle, porteur de la croix; MM.Wilfrid Laliberté, maire; Jos.Dussureault, marchand ; Gaudiose Audy, secrétaire; Maxime Dussureault, marchand ; Calixte Martial, forgeron; J.-R.Blais, gérant de la banque.Les porteuses de bannière étaient Mesdames F.Foley, E.Daoust, W.Laliberté, Max.Dussureault, Jos.Dussureault, G.Audy, Gareau, Ouellette.Pour allumer poêles et fournaises, servez-vous de LAITES - LATTES 15 centins pour 2 paquets BANQUE CANADIENNE NATIONALE Amos, Qué.QUELQUES POINTS DE LA SESSION FEDERALE A VENDRE NASH COUPE, avec rumble seat, en parfaite condition, n\u2019ayant fait que 7,000 milles \u2014 8 cylindres\u2014vendrait pour $700.00 Mme P.MYERS C.P.62, LaReine, Qué.Après une session de sept mois et demi, le Parlement fédéral est entré en vacances.Un grand nombre de bills et de questions diverses ont été discutés.Il serait beaucoup trop long de les énumérer; contentons-nous d\u2019en signaler quelques-uns.Nous avons eu le budget.L\u2019an dernier, le ministre des finances se faisait fort de boucler le budget avec un excédent de $5,000,000, mais nous avons un déficit total de 156 millions.Résultat : une augmentation de taxes, y compris cette stupide taxe sur le sucre, qui frappe lourdement la classe pauvre.La loi de secours 1933, qui donne au gouvernement le pouvoir d\u2019aider le peuple à traverser la crise.Il est bon de noter que cette loi autorise le cabinet à venir en aide, non seulement aux chômeurs des villes, mais aussi aux agriculteurs.Cependant, il nous faudrait nous servir d\u2019un microscope pour découvrir les bienfaits que les cultivateurs de l\u2019est ont reçus du gouvernement Bennett.Il est vrai que le député de Pontiac a prétendu en Chambre que les gens de l\u2019Abitibi étaient satisfaits.Le gouvernement a prêché une politique de sévère économie.Comme preuve, il a diminué les salaires des fonctionnaires et augmenté celui du président de la commission du tarif et de quelques autres.Il a aussi acheté des boîtes postales dont le prix de fabrication est de .60 pour $2.75, et combien d\u2019autres faits de ce genre.Jolie économie.La revision de la loi des banques qui devait avoir lieu cette année est remise à Pan prochain.Cependant, la discussion a démontré qu\u2019il y avait urgence de discuter cette revision dès cette année.L\u2019intérêt sur les prêts faits par les banques, dans des régions comme la nôtre, est plus élevé qu\u2019ailleurs, sous prétexte , que l\u2019administration, dans ces régions, est plus dispendieuse.Ce sont cependant les plus pauvres.Le montant chargé pour la tenue des comptes est une réelle anomalie et ne devient légal que grâce au contrat que fait signer la banque par ses clients.Cependant ces institutions détiennent leurs pouvoirs du Parlement et sont d\u2019utilité publique.La loi des chemins de fer, qui prendra effet le premier juillet,! pourvoyant à une coopération étroite entre le N.C.et le P.C.est bonne dans son ensemble.Mais il est à craindre que nous ayons fait là le premier pas vers un monopole ferroviaire indirect, en faveur du P.C.Le Parlement a voté le traité passé avec la France.Ceci rachète la bévue du gouvernement lorsqu\u2019il a dénoncé le traité de commerce que nous avions alors avec ce pays.De même, un traité purement diplomatique a été passé avec la France.C\u2019est le premier du genre., Cela découle du statut de Westminster.Aux derniers jours de la session nous avons eu le bill de redistribution de la carte électorale.C\u2019est un chambardement complet spécialement en ce qui concerne notre province.Dans notre comté, avec un illogisme déconcertant, l\u2019on nous enlève toute la partie minière, et comme fiche de consolation, l\u2019on nous donne les districts de l\u2019Abitibi et de Mistassini.D\u2019autres faits concernant l\u2019agriculture et la colonisation, ont aussi été soumis au Parlement.Il sera bon d\u2019y revenir, comme d\u2019analyser plus à fond ceux mentionnés dans le présent article.J.-B.-L.ALARIE Les semailles achèvent Plusieurs cultivateurs de l\u2019Abitibi ont fini l\u2019ensemencement de leurs terres cette semaine.\u2022 ,» i \u2022 Les autres termineront la semaine prochaine.Les travaux ont été quelque peu retardés par le retard dans la distribution du grain de semence, mais on ne prévoit pas qu\u2019il en résulte de sérieux inconvénients.Jacques Bouchard Assurances générales Edifice T.-A.Lalond?AMOS,\tQUE.Léon Dussault.G.R.AVOCAT Téléphone No.67 C.P.19S Edifice Drouin (Bureau de Poste) AMOB.PAUL D\u2019ARAGON Ingénieur Civil Spécialité ; MINES 4273 Fabre, Chenier 8785, MONTREAL."]