La Gazette du Nord, 17 mars 1939, vendredi 17 mars 1939
[" LA GAZETTE DU L'ABinBI\tIA TIQUE\tROUYN 20 ièm« Année, No 11\tADMlNlSTkATlON : Amoe, P.Q.LE NO Vendredi, 17 mare, 1939» LE CARNAVAL SPORTIF D\u2019AMOS La journée de dimanche le 12 mars restera mémorable à l\u2019esprit et au coeur de notre population par le magnifique succès du Carnaval sportif.Un brillant soleil de mars atténuait de ses rayons ardents l\u2019air vif du Nord et mettait en valeur la neige abondante des pistes de toutes sortes offertes aux candidats de toutes les é-preuves sportives.Nous devons dire d\u2019abord que Mlle Yvette Blais a été élue Reine du Carnaval et a été brillam-bent secondée par Mlle Lucile Bourbeau élue Princesse.Dès samedi soir, devant une foule de près de 200 personnes.M.Conrad Drouin accompagné de Mlles Béatrice Dorval et Yvette Carpentier a procédé en l\u2019Hôtel Canada au dépouillement du crutin qui a donné à la Reine 1401 votes et à la Princesse 1040 voix.La Reine et la Princesse ont donc présidé à tous les événements sportifs du dimanche en notre ville.Vers les 2.30 de l\u2019après-midi.Son Honneur le maire G .-A.Brunet remit à la Reine les clefs de là Ville et dans les heures qui suivirent nous avons vécu le faste d'une monarchie joyeuse sons le sceptre de Me Henri Drouin devenu Roi du Carnaval et assisté de M.le pro-maire Edmond Carrière dans le rôle de Prince héritier.Un malentendu survenu à la dernière minute a empêché le G N.R.de nous amener une excursion de Rouyn et Val d\u2019Or; toutefois ces deux villes étaient Magnifique auccèa du carnaval sportif d\u2019Amos.\u2014 Le Roi et la Reine (M.Henri Drouin et Mlle Yvette Blais), le Prince et la Princesse (M.Edmond Carrière et Mlle Lucile Bourbeau) s\u2019acquit-de leur tâche avec brio.\u2014 Une journée inoubliable.largement et dignement représentées par un imposant contingent de sportifs qui ont fait le trajet en automobile.La partie de hockey dut être cancellée.Avec MM.Conrad Drouin et Conrad Paquette comme pointeurs.les épreuves sportives ont donné les résultats suivants: CHIENS, V/2 mille Rissonnette Gaude, coupe, 9 minutes 20 secondes.Deschatelets Jean-M.prix, $3., 10 minutes.Colin Honoré, prix, $2., 10 minutes.50 secondes.Valiquette Jean-Paul, prix $1., 13 minutes 5 secondes.Dudemaine Albert, Gaude Parent.RAQUETTES \u2014 V/2 mille 1 Caouette Alphkla, coupe, 15 minutes.Leduc, Aifred.prix, $3., 15 minutes, 20 secondes Gravel, Wilfrid, prix, $2.16 minutés, 25 secondes.Denis Armand, prix, $1., 17 mi- nutes.Grenier, Hugo, prix, $1., 19 minutes.RAQUETTES DAMES 400 vgs Derome Alice, coupe, 2 minu- tes, 15 secondes.Mlle Guillemette, prix, $2., 3 minutes.SKIS POUR HOMMES 2 milles et demi Massieotte Clément, coupe, 29 minutes.55 secondes.Bernatchez J.G, prix.$5., 30 minutes, 25 secondes.Godbout Fernand, prix, $3.30 minutes, 50 secondes.Naud lulien, prix, $2., 31 minutes, 30 secondes.Caouette Lévis, prix $1., 32 minutes, 8 secondes.Bigué, René, prix, $1., 32 minutes, 10 secondes.Coussincau Ernest, prix.$1., 34 minutes, 37 secondes.Lalonde Achille.SKIS POUR DAMES 1 mille et demi Simard, Corona, coupe, 15 minutes, 30 secondes Dorval, Béatrice, prix, $3., 18 minutes.10 secondes.Vézina Thérèse, prix, $2., 18 minutes, 50 secondes.Lefebvre G.prix, $1., 19 minutes, 20 secondes.Provost Gaby, prix, $1., 20 minutes, 30 secondes.Et quand tous les concurrents et les concurrentes se furent classés tel que ci-dessus, ils se firent le devoir agréable d\u2019assister au grand banquet du Château Inn qui leur était réservé comme à tout le public d\u2019ailleurs qui a-vait été le principal facteur de cette grande célébration.BANQUET Dans la grande salle du Château Inn, personnages officiels et grand public prirent place pour assister à la clôture de cette grande célébration.Nous savons que la Reine et la Princesse avaient le droit et le privilège de se choisir un Roi et un Prince de leur choix.M.Henri Drouin, avocat est devenu le Roi du Carnaval de par le choix de la Reine qui l\u2019a choisi comme tel.A M.l\u2019échevin Edmond Car rière, pro-maire de la ville d\u2019A-mos, a été dévolu l\u2019honneur de devenir le prince, de par le choix de la princesse.Puisque dans les monarchies bien organisées, du moins dans ce siècle démocratique, les Rob régnent male ne gouvernent pas, noua ayons constaté.oue, le régime constitutionnel a été mis â l\u2019honneur quand le Roi régnant sYst nommé un intendant pour présider aux destinées de son royaume en généra! et du banquet eu particulier.Et son choix est tombé sur la personne de M.Emile Montamhault, ancien maire d\u2019Amos et l'un des principaux supporteurs de la cause sportive d\u2019Amos.\tm:*.L\u2019Intendant du royaume a eu des mots heureux pour présenter tous les orateurs.\tç Connaissant bien tous les personnages au programme, M.l\u2019ex-maire Montamhault, avec son talent d\u2019obscrvhtion habituel a permis à chacun de se livrer à sa verve propre.Evidemment au premier plan, â la table d\u2019honneur, brillaient Sa Majesté la Reine, (Mlle Yvette Blais) accompagnée de son Roi.Me Henri Drouin, Son Altesse Royale la Princesse (Mlle Lucile Bourbeau) et le Prince, M.Edmond Carrière, pro-maire d\u2019Amos, M.le maire G.-A.Brunet et Madame la mairesse, M.l\u2019échevin Fridolin Simard et Madame Simard, M.le Dr Bigué et Madame Edmond Carrière, M.et M.Lucippe Hivon.DISCOURS Après avoir souhaité la plus cordiale bienvenue à ses nombreux et fidèles sujets.Me Henri Drouin, (S.M.le Roi) laissa la parole à son intendant qui proposa la santé de la Ville d'A-mos et la santé des Dames pré* sentes.A la santé de la ville, M.l\u2019échevin Simard répondit avfC soif éloquence habituelle.M.le docteur André Bigué était l\u2019homme tout désigné pour répondre à la santé des dames et il s\u2019en est tiré avec son succès habituel.Au nom d\u2019un imposant groupe de citoyens de Val d\u2019Or, M.Arthur Taché, organisateur du grand dog derby international de ?Suite à la huitième page ¦'**,*,^+Xt.t+t PROPOS SUR L\u2019AIDE AUX COLONS Nous reproduisons une conférence donnée à lu rmllo pur M.C.-K.Couture.lurent du chemin de fer Nntio-nnl du Cunadn.sur l'aide aux eolons.conseils qu\u2019il y donne peuvent (Ure, nous le croyons, d\u2019une grande utilité aux jeunes agriculteurs qui veulent aller ouvrir de nouvelles terres.et aussi Iden aux citoyens des villes qui s\u2019intéressent A la colonisation.Aider Ica cotona Mesdames et Messieurs Il ne se passe jpnére de jour qu\u2019on ne voie, sur le* journaux ou aillcnrs.quelque chose nu sujet de l\u2019aide aux colons, quoique rapport, des activités de Tune ou de l\u2019autre des sociétés formées dans le but de secourir les eolons.Plusieurs diocèses maintenant ont mis sur pied une oeuvre qui s'occupe activement de venir en aide A leurs colonies.Tes diverses entreprises ont déjA donné des résultats magnifiques; elles ont pn servir A certains jours A remettre sur pied des colons qui étalent menacés de manquer leur coup, faute de vêtements ou d\u2019autre chose.L\u2019an dernier par exemple, Tune do oea oeuvre® \u2022 réussi A réorganiser une quarantaine d'établissements lourdement éprouvés par l'Incendie du district de Matane.The* Men des familles aujourd\u2019hui, géant do détruire quelque chose, on Celui qui s\u2019établit sur une terre nouvelle ne doit pas se reposer sur la seulfe aide des pouvoirs publics.- Le travail constant et ardu est le plus aûr moyen, sinon l\u2019unique, d\u2019atteindre au succès et à la satisfaction.a pris Phahitude de se demander si nos onions ne pourraient pas en tirer parti.On a un coin oh l'on entasse tout ce qu\u2019on va donner la pr«*chalne fois.T'est très bien et.somme toute, on ne peut guère demander davantage au publie.C\u2019est A peu près la seule façon pour lui de prodiguer son encouragement et son assistance aux familles de colons dans le besoin.Mal comprises, les oeuvres do secours aux colons ponmaient cependant devenir une arme contre le colon lui-même.Tl pourrait facilement compter sur ce qu\u2019il va recevoir nu point de négliger son travail.Tl faut donc qu'une oenvre d\u2019éducation accompagne ce premier moyen d\u2019aider les colons rt il ne faudrait pas négliger de leur faire comprendre que si on leur dotvio quelque chose aujourd\u2019hui.c\u2019o«t pour les aider A mieux s'en passer A l'avenir.La vie en eo-| Ionisation étant tellement différente de ce qui «e fait partout ailleurs.Je colon et sa famille doivent recevoir comme une formation, une éducation particulière.Ce serait donc l\u2019ai-d*r fortment que de contribuer A lui procurer cotte éducation.Si le vêtement qu'on lui donne doit durer encore quelques mois ou un an, la formation raccompagnera nar la suite, toujours dans la vie e( coin nous en fait bien \"oir toute l'importance.L'une des premières choses nue le colon doit se rappeler sans cesse, une dos pensées qui feront, le plus pour son avancement, e\u2019est in notion bien préciso de son réle en cMonlsation.Tl faut' qu\u2019il ait en effet une idée bien nette de sa part A lui.Tl n\u2019est pas la chose des gouvernements, un Impotent quelconque A qui l\u2019on donne tout juste ce qn\u2019il faut pour l'em-pécher do mourir.Tl est un homme libre qui veut gagner va vie.donner A ses enfants pnln de chaque jour et quelque chose en face de l'avenir.L\u2019Rtat fait sa part, il ne peut ni ne doit tout faire.Le colon doit de snti eflfé y aller de son travail, de son économie, de son désir constant, prouvé par sa conduite, de s\u2019établir solidement sur la terre.Mais il no faut pas oublier que, dans les conditions actuelles, la plupart de nos colons sont des gons pour qui la vie n\u2019a pas été généreuse < puis plusieurs années, beaucoup ces gens ont perdu l'habitude du ti vail et de l\u2019économie, (\"est donc ir rendre un Immense service que leurs enseigner in façon de s\u2019y pn dre pour se tirer d\u2019affaire par en mêmes.CVst beaucoup les aider q de leur faire comprendre! quels sont mesure les travaux qu\u2019ils devrair faire et comment ils pourraient I faire pour s\u2019éviter «le* la misère, serait un autre grand service A re dre nu colon que de lui enlever l\u2019iel qu\u2019il peut toujours compter sur 1\u2019 tat.(\u2019eel nous rappelle plus d\u2019un fa plus d\u2019une parole entendue en eoloi sa t ion.L\u2019automne dernier, par exemple, colon était A nous dire tout ce qi avait mis de cété pour l\u2019hiver, te ce qu\u2019il avait épargné depuis son t tivée en colonie et il nous disa \u2019\u2019Avec la réserve que j\u2019ai faite.Je n pas peur de l\u2019hiver.SI nous n\u2019ave pas d\u2019ouvrage en dehors, nous nurn toujours quelque chose A manger A maison\u201d.Or, 11 y avait avec nous autre colon, son voisin, qui n\u2019av guère rien fait de l\u2019été, qui n\u2019avait non plus rien amassé pour rblveif, \"A quoi est-ce que ça sert, disait-il, de ramasser, (racheter pour l\u2019iiiver \u2018¦ans savoir si ça ne va pus se?gaspiller, se» gâter; le» gouveTucmcnt ®o nous laissera c(\u2018rtaincmoiit.pas crevér de faim.»* convaincre de leur Importance, leur fuins Men voir qu\u2019ils ont leur part A fair® en colonisation autant sinon dnmatage.que les pouvoirs publics, ce serait Suite de la première page 4115 PAGE 2 LA GAZETTE DU NORD.Vendredi, 17 mer», 1939.La Coopérative Fédérée de Québec fournit lés commentaire» suivant» sur le marché.BEURRE En dépit du sentiment hésitant qui existe actuellement, notre marché au beurre a tout de môme fait preuve d\u2019une meilleure stabilité durant cette dernière semaine et les cotations furent maintenues assez fermes au niveau en cours à la fermeture de la semaine précédente.\t\\ H est évident que la récente tranquillité des marchés d\u2019outre-mer contribue présentement! à un ralentissement dans notre mouvement d\u2019exportation, même d\u2019une réduction dans le volume des transactions.Cependant, en tenant compte qu\u2019à ce temps-ci de l\u2019année l\u2019approvisionnement de nos principaux distributeurs est plutôt réduit au minimum, 11 y a pour eux la nécessité de renouveler plus fréquemment leurs achats afin de satisfaire aux besoins ihimédiats et, de ce fait, il en résulte une demande plus régulière, plus actl ve et avec une offre modérée des dé tenteura, les prix sont plus facilement soutenus.La compilation émanant du bureau des statistiques du Gouvernement Fé montre que le stock *de beurre de beur reries détenu en entrepôts |M»r tout le Canada au 1er mars 193P, était de 22,838,934 lbs cornimratlveinent a 10,-222,772 Ibs à la date correspondante de l\u2019an dernier, soit un surplus de 12,-016,102 Ibs.On note également que la production du mois de février dernier accuse une augmentation de 91% sur la même période de l\u2019année précédente.Lundi avant-midi, le 13 mars, le No \u2022 1 pasteurisé d\u2019herbe reclasslflé nu gros était coté de 22 l/8c à 22 3/8c la livre et le beurre frais de 22c à .22 1 /8c la livre.FROMAGE Reflétant la forte baisse de prix enregistrée sur le marché anglais depuis ¦ quelques Jours, notre marché domestique fut dénué d'intérêt et également rilhle.Les prix du fromage coloré, fahrica-\u2019 tien 'courante de Québec, varient ; de 10}c à 10|c la livre.VOLAILLES VIVANTES : Les arlvnges sont limités, rapidement absorbés et les prix demeurent stables.VOLAILLES ABATTUES: ; La demande se continue nsse/, active aux prix actuels.\u2022OEUFS: Montréal et Québec.Après avoir début** a une «aluire faible et à la baisse, ce marché a affiché une tenue plus active au cours des derniers jours \u201ct les prix sont actuellement plus soutenus.VEAUX ABVTTUS: Montréal et Québec: Avec une nugibuntalion considérable dans les arrivages excédant la demande, la vente fut lente et 1! a fellu accepter une réduction de prix iwmr en trouver des acheteurs.l\u2019ORCS ABATU8 : Montréal et Québec: Marché légèrement plus actif et piix un peu plus stables.ANOMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 13 mars, 1939 par la Coopérative Canadienne dü Bétail de Québec, Limitée.PORCS Bacons (180 - 230 Ibs) Prix de base - Nourris et abreuxés, $9.50 - Par camion, $9.75.Elects M00 \u2022 230 lbs) Pribe par tête, de $1.00.Bouchers (100 \u2022 240 Ibsq Coupe par tête de $1.25.I/êgers (Moins de 100 Ibs) Coupe non spécllfiêe.Pesants (240 - 270 Ibs) Coupe par tête de $2.50 Extra Pesants (plus de 270 Ibs) Coupe par tête de $1.50 et $2.00 du 100 livres.Truies\u20147c et 7%c la livre.Porcs classés abattus\u201413c la livre.VEAUX DE LAIT Bon \t\t\t7.00 -\t7.25 Boyen .\t6.25 -\t6.75 Commun .\t\t .5.00 -\t5.50 VEAUX DE CHAMPS\t\t Bon \t\t.3.50 -\t$8.75 Moyen .\t3.25 -\t3.50 Cobbun .\t\t 3.00 -\t3.25 \tBOUVILLONS\t Choix .\t.\t$7.50 -\t$7.75 Bon \t\t\t 7.00 -\t7.50 Boyen \t\t\t 0.25 -\t0.75 Commun .\t5.00 -\t5.75 Com.Lég.\t\t 4.50 -\t5.00 \tMOUTONS\t Ron .\t\t $4.50 -\t$3.50 Cobbun .\t\t 2.50 -\t3.50 \tAGNEAUX\t* Lois mélnn\tgés \t $0.50 -\t$7.50 \tTAURES\t Choix\t$0.50\t- 7.00 Bonne .\t0.00 -\t0.50 Moyenne\t5.50 -\t0.00 Commune\t4.00 -\t4.50 J \u2022 .\tVACHES\t} Choix \t\t5.25\t- 5.50 Bonne\t5.00 -\t5.25 Moyenne\t4.25 -\t4.75 Commune\t3.00 -\t3.50 Très Corn.\t\t 2.50 -\t3.00 \tTAUREAUX\t Vhoix .\t$5.25 -\t$5.50 Bon \t\t4.50 -\t5.00 Moyen\t4.25 -\t5.00 Commun\t3.50 -\t3.73 C\u2014.20c 19c Sur les prix ci-baut mentionnés nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 5% aux coopératives affiliées.l JEUNES DINDES ABATTUS A-\u2014.C\u2014.OIES ABATTUES A\u2014.26c 24c 22c < 19c 14c Lapins vivants \u2014 5 Ibs.et plus lolivre.10c Pigeons vivants \u2014 le coupe .15c POULETS ABATTUS (Engraissée an lait) Spécial \u2014 0 Ibs.et plus .28c A\u20146 Ibs.et plus .'.27c A\u20145 Ibs.jusqu\u2019à 6 Ibs.20c B\u20146 Ibs.et plus .25c B \u20145 Ibs Jusqu\u2019à 0 Ibs.24c B\u20144 Ibs.Jusqu'à 5 Ibs.POULETS ABATTUS (Sélectionnés) Spécial\u20140 Ibs et plus .A\u20146 ibs.et plus .A\u20145 Ibs( jusqu\u2019à 0 Ibs.ù .A\u20143 Ibs.jusqu\u2019à 4 Ibs.B\u20145 Ibs et plus .ù .B\u20144 ibs.jusqu\u2019à 5 Ibs.B\u20143 Ibs.jusqu'à 4 Ibs.C\u20145 Ibs.et plus .C\u2014I Ibs.jusqu\u2019à 5 Ibs.C\u20143 Ibs.jusqu\u2019à 4 Ibs.28c 27e 20c 25c 21c 2lc 20c 19c 18c 17c 10c Notre production de cuivre atteint un nouveau sommet -o- LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Semaine finissant le 11 mars 1939 Poules vivantes.A\u20145 Ibs.etplus .\t.B\u20144 Ibs.jusqu\u2019à 5 Ibs .P\u20144 Ibs.jusqu\u2019à 4 Ibs .Voqs .à .Volailles vivantes\u2014Poulets griller (Gris) A\u20142 Ibs.jusqu\u2019à 3 Ibs.Il\u20142 Ibs.jusqu'à 2 V?Ibs .C\u201411/, 1b.jusqu\u2019à 2 Ibs.(Blancs) A\u20142!< Ibs.jusqu\u2019à 3 Ibs.Tl\u20142 Ibs.jusqu\u2019à 214 Ibs.('\u2014VA U), jusqu\u2019à 2 Ibs.à 18c 10c 14c PRIX DE REMISE POUR BEURRE Montréal et succursale de Québec Semaine finissant le 6 mars 1939 BEURRE FRAIS No.1 pasteurisé .21 % c No.1 non pasteurisé.21% c No.2.20%c l\u2019es prix sont nets, les frais de vente et d\u2019entreposage ayant été déduits.PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE F5D5REE DE QUEBEC Succursale de Québec Semaine finissant le 11 mars 1939 OEUFS La production canadienne de cuivre a atteint un nouveau sommet en 1938 avec l\u2019extraction de 585,521,538 livres de métal, comparativement à 530,028,615 livres en 1937.Par suite du prix inférieur du cuivre, la valeur de la production de 1938 ne totalisa toutefois que $57,876,000 soit une diminution de 16 pour cent sur 1937.L\u2019Ontario est à la tête des provinces du Canada pour la production du cuivre et ce sont les minerais de cuivre et de nickel du district de Sudbury qui constituent la source de cet apport.Dans Québec, Noranda tient la vedette et les autres producteurs importants sont Aldermac, Waite \u2019Amulet et Normetal.A la mine Eustis (près de Sherbrooke, Québec), la plus ancienne mine de cuivre du Canada puisqu\u2019elle produit depuis 1865 l\u2019exploitation dirigée par la Consolidated Copper and Sulphur Company, Limited, ne subit aucune interruption de l\u2019annééc.A la suite de soigneux relevés géologiques et de l\u2019exécution d\u2019un programme de sondages au diamant, on localisa sur la propriété Wnite-Amulet, un gisement qu\u2019on dit contenir de trois A quatre millions de tonnes de minerai de cui- vre et de zinc.C\u2019est à une profondeur d\u2019environ 1,000 pieds qu\u2019on a repéré le minerai.Les concentrés cuprifères des mines Waite-Amulet et Normetal subissent leur traitement métallurgique à Noranda, tandis que ceux des mines Aldermac et Eustis sont destinés à l\u2019exportation.Aldermac construit présentement un atelier en vue d\u2019extraire purs le soufre et, comme sous-produit, l\u2019oxyde de fer des concentrés de pyrite.Beaucoup plus considérable qu'en 1937 a été la production obtenus des minerais des mines Flin FU» et Sherrit Gordon, traités à l\u2019usine métallurgique de 1 Hudson Bay Mining and Smelting Company, Limited, dans le Manitoba.On a enregistré peu de changements dans la production de Is mine Britannia, située près du détroit Howe en Colombie canadienne, mais la production de U mine Granby, à Copper Mountain, dans la même province, fut beaucoup plus considérable qu'en 1937, alors qu\u2019on avait été plusieurs mois sans rien expédier.22c\t\u2022 4 \u2022\t 21e\tA\u2014 (Gros)\til 4\t24c 19c\tA\u2014\u2022 (Moyens)\t23c 13c\tA\u2014(Poulettes) \u2022\t22c \tB\u2014\u2022\t22c \tC\u2014\t\t29c > \tPOULETS ABATTUS\t \t(Engraissés au lait)\t 24c\t\t 22c\tA\u2014fi ibs.et plus\t25c 20c\tB\u20140 ibs.et plus\t23c Bons VEAUX ABATTUS POULES ABATTUES N.B.\u2014 Los poulets de pesanteurs moindres et do mauvaise qualité qui n\u2019entrent pas dans ces catégories indiquées seront payés aux prix qu\u2019il nous sera possible d\u2019obtenir.\t( VEAUX ABATTUS (Rugraisés au lait) Bons .ù .11 % c Moyens .10%o Communs .99 e OEUFS A\u2014 (Gros) .24c A\u2014 (Moyens) .22c Poulettes .21c La FAIBLESSE ffUT (XSSAIUMTM fACMMiNV Offrit*! * 4n.4t wtai .r._____ «i-.iAi.Mitât! fiftM' Nritàü é M|m\tTtttMii iiüfltiiMffMtt ImmUm TONDIEZ-VOUS EN IMUNANT IES SONNES PILULES^ HROUCES À\u20145 Ibs.et plus .A\u20144 Ibs.jusqu\u2019à 5 Ibs.B\u20145 Ibs.et plus B\u20144 Ibs.jusqu'à C\u20145 Ibs.et plus .C\u2014I Ibs.jusqu\u2019à 5 Ibs.5 Ibs.14c 21c 20c 19c 17c 16c 15c Tél.Bureau: 322-Rét.: 32 HENRI DROUIN Avocat et Procureur Edifice Drouin, AMOS POULETS ABATTUS (S-lectioiiiié«) A\u20145 Ibs.et plus .24c A\u20145 Ibs.jusqu'à 0 Ibs.23c B\u20140 Ibs.et plus .22c B\u20145 Ibs, jusqu'à 0 Ibs.21c C\u2014fl Ibs.et plus .18c C\u20145 Ibs.jusqu'à 6 Ibs.17c Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 5% aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.PORCS ABATTUS A\u2014Ibtcon de choix 140 Ibs, à 170 Ibs.Ù 12c Plus prime .$1.0 B\u2014Bacon 140 Ibs.à 170 Ibs.12c Bombers, 120 Ibs.à 170 Ibs.lifte Légers, 100 Ibs.à 120 Ibs.lift Lourds, 170 Ibs.à 200 Ibs .11c AGNEAUX ABATTUS Bons 13c \"Etes-vous ambitieux?Faites gros profits toutes les semsines.Vendez thé, café, épices, essences, savons, articles de toilette, remèdes, etc., dans territoire réservé.Offre de 30 jours d\u2019essai, SANS RISQUE.Ecrivez aujourd'hui pour catalogue et détails complets GRATIS: Compagnie JITO, LTEE, 1031 Dorchester Est, Montréal.OU AOS?A PRENDRE une BIERE Old Stock \"L'polron n\u2019oit pot ai fou qu'il pout on ovolr l'oir,\" Dit l'ottlafont \"boito\" do Jot on soupirant; \"Et quond il disparait pour prendra un verre do bière, Je sais que c'est d'Ia DOW qu'il boit ! ! le sacripant!\" LA BIÈRE DE BON GOÛT LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 17 mar», 1939» PAGE» L\u2019INDUSTRIE FEMININE A L\u2019EXPOSITION PROVINCIALE - 1939 UN APPEL AUX DAMES ET AUX JEUNES FILLES.Les préparatifs de la 28ième Expo* gitkra Provinciale annuelle, qui sera ternie à Québec du 1 au 9 septembre prochain, sont déjà commencés.Cha* que année, des travaux nombreux et exécutés avec soin lui parviennent de tons les coins de la province et les galeries du Palais de l'horticulture, où ils sont exposés, constituent un attrait considérable pour les milliers de personnes qui visitent l\u2019eExposition.l/Exposition anticipe un succès sans précédent pour 1039 et afin de fournir aux dames et aux jeunes filles qui ont des loisirs l\u2019ocra sien de préparer, au conrs des mois qui vont suivre, les travaux qui pourront être inscrits lors de la prochaine exposition, In Commission publie dès maintenant In nomenclature des classes et sections de la division de l'Industrie Féminine pour 1939 ainsi que les règlements qui s\u2019y rapportent.Les prix offerts dans chaque section seront très substantiels et seront publiés dans lu \u201cListe de Prix\u201d officielle qui sera Imprimée un peu plus tard et envoyée, sur demande, à toutes les personnes intéressées.Les honoraires d\u2019inscription, qui sont peu élevés, seront déterminés en même temps que les prix.ItEOLEMENTS 1.\u2014Ces classes sont ouvertes à toutes les exposantes de la province de Qnétoc.fc\u2014Tout exhibit dans cette division doit être l'oeuvre et être strictement inscrit nu nom de l'exposante, et celle-ci devra faire une déclaration so-leqifcllc comme quoi l\u2019exhlbit a été prépayé par elle après le 12 septembre Ittft.Tous les ouvrages ft exposer devront être rendus à l\u2019Exposition le mardi 29 août 1939, avant 6.00 heures M».4.\t\u2014Il ne sera permis à personne dVnlever aucun exhibit avant le samedi matin, 9 septembre.Tous les exhibit# non-réclamés le lundi, 11 septembre, seront retournés ft leur propriétaire le jour même.5.\t\u2014Les exposants peuvent envoyer leurs exhibits par messagerie (express) on par la poste, ft l\u2019adresse: Surintendant de l'Industrie Féminine, Parc de l'Exposition, Québec, pourvu que lee frais d'envoi aient été payés par l'expéditeur.6.\t\u2014Une exposante ne peut faire pin# d'une inscription par section, ni faire concourir le même exhibit dans plus d\u2019une section.7.\t\u2014RI on veut bien lui en fixer le prix, l\u2019Exposition se chargera de la vente de tout article exposé dans ces classes, moyennant une commission de 10%.TRICOTS 1.\t\u2014Une paire de bas golf tricotés, pour garçon, laine commerciale.2.\t\u2014Une paire de gants, pour dame, tricot A la main, laine commerciale.3.\t\u2014Une éolmrpe.pour dame, tricot à la main, laine commerciale.4.\t\u2014Une paire de mitaines, pour homme, tricot à patron, laine domestique.5.\t\u2014Une paire de mitaines, pour cn- fttagniâqse aenriee de rtisidle de Minor-emus en mil porcelaine aaglalae, valeur is 990.00 donné giatis aaa acheteur» d« THÉ OU CAFE MIKADO ¦MPAQUrrt CM PAOUCTS N \u2022 LU.Aax acheteur* de paquets en livra, un magnifique cadeau eu crystal tU donné avec chaque U 1b, Le Thé aolrea garanti Pcykm et Indien.Café r < raati par.KN VKMTC SARrOüT OCMANDCZAX A VOTRE FOUhNISSKUW £ fant, tricot ft la main, laine domestique.6.\t\u2014-Une paire de bas, pour enfant, tricot à la main, liiuc commerciale.\u2019 7.\t\u2014Une paire de chaus'vttes, pour homme, tricot il la main, laine domestique.8.\t\u2014Une paire de chaussettes, pour homme, tricot ft la tnain, laine commerciale.9.\t\u2014Un gilet, pour homme, tricot à lu main, laine donustique.10.\t\u2014Un chandail, pour garçonnet, inamhcs longues, laine commerciale.11.\u2014Un gilet de lit tricoté, avec manches, laine commerciale.12.\t\u2014Un veston tricoté, ]>our jeune tille, laine commercln'e.13.\t\u2014Une robe tricotée, pour dame, une pièce, laine commerciale.14.\t\u2014Une robe tricotée, pour bél>é.laine commerciale.l.r>.\u2014Un habit tricoté, pour garçonnet, 3 A 0 ans, chandail et culotte, laine domestique.16.\t\u2014Ün sac à tricot.17.\t\u2014Une couverture tricotée, pour lierceau.laine commerciale.10.\u2014Une couverture tricotée, pour lierceau ou voiture de bébé, laine domestique.« TAPIR ' 1.\t\u2014Un tapis crocheté, paysage, matériel et grandeur nu choix de rex|>o-snnte.2.\t\u2014Un tapis crocheté, petit paysage, scène d\u2019hiver, grandeur 10 x 16 environ.3.\t\u2014Une descente c à 7c la livre pour les bons veaux et 4,/Jc à 5T'c pour les communs.Une réduction de 3c à 3/4c la livre en deux semaines! La baisse est arrivée plus tôt cette année que l\u2019an dernier et elle a été de beaucoup plus forte en un laps de temps relativement court.On l\u2019attribue aux arrivages de la semaine dernière qui se chiffraient à 3027 têtes et aussi à la qualité eut été meilleure, la >aisse n\u2019aurait probablement pas été aussi sévère, parce qu\u2019il y aurait eu moyen de faire quelques consignations sur les marchés américains et réaliser quelques >rofits.Le 6 mars, les veaux de choix étaient cotés à 13j4c la livre et les bons de 11c à 13c sur le marché de Jersey City.Nous avons donc perdu une belle opportunité de sauver de l\u2019argent aux producteurs, tant du Québec que de l\u2019est de l\u2019Ontario, si nous avions été en mesure d\u2019offrir des ujets d\u2019assez bonne qualité pour être exportés.Nous avons voulu commenter cette première dégringolade pour mettre nos cultivateurs en garde contre une autre qui pourrait bien se produire d\u2019ici quelque temps, car.si c\u2019est la première, rien ne nous asurse que ce soit la dernière.Tl est même probable que nous aurons à faire d\u2019autres expériences semblables avant la fin de la saison.Et elles seront d\u2019autant plus lamentables que les veaux expédies sur nos marchés seront plus communs.T.es producteurs devraient donc s\u2019efforcer d\u2019améliorer la qualité de leurs veaux et d\u2019en répartir l\u2019expédition aux cours à bestiaux aussi uniformément que possible afin de ne pas créer un encombrement dommageable.Nous leur reeomandons donc fortement de lire le bulletin publié récemment par MM.Rosaire Proulx et François Fleury, de Québec, sur les veaux.Tl est de lecture facile et agréable, et renferme sous une forme condensée, tous les renseignements nécessaires à la production de bons veaux de lait.Il contient encore une foule de conseils pratiques qui, s\u2019ils étaient bien suivis de nos cultivateurs, no sauraient que leur procurer des avantages.J.-E.Bisson \u201c La Gazette du Nord 41, Avtnut Blfin, L4v)« Continue \"I/AbitiM\" \u2022T.A GAZETTE DU NORD\u201d w»t 1» pro-nriM «le Ij» Publicité Rénionale Ennr.et e»t imprimée aux bureaux de: \"L* Quotidien, Li* mitée\u201d, au No 41.Avenue Hétrin.I4via.Adresse poetale Représentant -LA GAZETTE DU NORD\u201d Boîte 3*4.Haute VU!#» Québec.CHEVROLET 1939 Le public choisit la plus grande valeur '.'lit* *Æ«url Co**1\t.K'\t&r* \\Aèie V \\*vlll'\\eur d\u2018\u2018 \u2014i» EL Comparez TOUS Ut prix et voue conclurez, voue aussi, que \"CHEVROLET EST LE CHOIX!\u201d Mb OwmlBt 4mm tant ptw ri pt«! RbMsi-vbhs mwpti dts CBéts fichai \u2014 fusât \u2014 faatratian phn ht ta la Chavralat.Vaas a\u2019evai t'd vsk at à ctaàrirt la (havralat mai*aHa mRAiM MM VwwB\twttiW æê a^ma m^m\tf\tAmaaa\ti WJ f^JW pW9 mWWJW ^fumwJw»\tWwB ^9 Ia\tm^mmaaamAA^^m maAmamA Im i lw CHŒXI smHD^BS\tI WÊW poumvinv ¦ vjnOT*»\tModèle Ckvrolft illuitri ci-druiu\u2014Cotck Muter it luxe avec mdle.1 à°uï'de ï0*TC*tsl e; de 014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.