La Gazette du Nord, 7 décembre 1939, jeudi 7 décembre 1939

[" L\u2019ABITIBI GAZETTE DU NORD LA TUQUE ROUYN 20ième Année, No 49 LEVIS LE NOUVEL ONTARIO Jeudi, 7 décembre 1939 ALLUD FERA MODIFIER LE FAMEUX RILL NO 5 A U\tSESSION JIAL?fLrei®ur vieille capiUle, le nouveau député libéral d Abitibi, Mtre Félix Allard, nous apprend qu'il a traité largement du Bill No 5 avec quelques ministres du cabinet provin-ciaL Dans les centres ministériels, l\u2019opinion prévaut que ce bill, si violemment dénoncé au cours de la dernière campagne électorale dans les centres miniers de notre région, reviendrait devant la législature à la prochaine session pour être l\u2019objet d'une etude spéciale.A tout événement, tous ceux qui ont eu à s\u2019en plaindre apprendront avec plaisir la nouvelle de sa disparition prochaine de nos statuts ou du moins, des modifications importantes qui lui enlèveront ce qu\u2019il a eu de nuisible jusqu\u2019ici dans ses réac-\u201con* »ur I.développement minier de notrerépion.SOIREE D\u2019AMER A M.ET MADAME L E.ROYER Notes sociales A l'occasion du dfymrt de M.L.-K.Voyer pour Drminuondville, Mes-dûmes Jacques Bouchard, Alfred Hoy et Edmond Carrière ont reçu ft tour de rOle en l'honneur de Madame Voyer.8on Exe.Mgr J.-A.Désunirais est de retour ft Amos, d\u2019un voyage ft Montréal, HMIyucinthe et Upton.UN PLACEMENT AVANTAGEUX Quittant notre ville pour aller de meurer ft Drummond ville, oft M Voyer est appelé ft prendre la dim tion d\u2019une succursale nouvelle de la Banque Canadienne Nationale, M.et Mme L.-E.Voyer ont été l\u2019objet avant leur départ, d\u2019une démonstra tion tout ft fait charmante de la part de leurs nombreux amis et amies d\u2019Amos.Organisée sous le signe d\u2019une ami tié discrète et facilement coutagicu se, cotte démonstration, d\u2019un ni me tère impromptu, a donné lieu, dl manche soir, le ,\u2018l décembre, ft une fête intime et joyeuse, ft laquelle prirent jiart au delft de 12T» jiorson nés, dans la salle des Chevaliers d< Colomb.Pour ponctuer en quelque sorti le souvenir de cette soirée d\u2019adieu et celui, plus vivace encore, de leurs cinq années de séjour parmi nous un cadeau fort apprécié ismr la circonstance, une magnifique horiogt grand\u2019pèro, fut offert aux héros de la fête.M.J.O.Montpetlt.qui agissait comme maître de cérémonies, présenta ce cadeau au nom de touj après avoir donné lecture d\u2019une adresse bien sentie et très au |N»int.Dans cette adresse, au stylo alerte et spirituel, étaient relatés les faits saillants de la carrière de M.Voyer : ses débuts ti la Banque; ses débuts d\u2019amoureux et puis d\u2019époux; sa ra pide ascension au |>ostc de gérant d< succursale; son arrivée ft Amos, où si*s qualités de coeur et d'esprit lui ont vite» conquis l'est line de la |»opii Intion; son accession ft la présideii ce de la Chambre de Comincm» sé nlor de notre ville et au i»on|c de Grand-Chevalier du Council des Chevaliers de Colomb d\u2019Amos; enfin, sou activité et miii dévouement toujours rocberchés dans le douaiI De des oeuvres sociales et (Nirolssia les, où il eut le Isailicur d'être se coudé, toujours, |iur une é|>outagtiés de M.Jacques Bouchard, tiraud Cia Miller, et de Mmo Bouchard; de M.Henri l'rlmeau, le nouveau gérant de la Banque Canadienne Nationale ft Amos, et de Mme Primeau.Après l\u2019adresse et la prés ata tion du cadeau, M.Voyer ne leva et prononça une courte allocution de remerch ment.Ornfoiir facile, il eut, malgré une visible émotion, des mots heureux pour «lire combien il regrettait de quitter notre ville, où il a pu nouer des amitiés solides.11 remercia, au nom de sa femme et au sien, leurs noùibreux amis de leur délicate attention et de leur extrême gêné roslté dans le témoignage tangihh et inoubliable qu\u2019ils lui donnent, ainsi qu\u2019ft sou é|>oiiso, ft l'occasion de ce départ.Faisant ensuite nu bref résumé de ses cinq années d« relations d'affaires ft Amos, il lotiau gea les qualités de nos hommes d'uf fa 1res, l'esprit de eisqiératiou et la générosité qui caractérisent notre IHipulatlon eu général.Amos continuera de prosiiérer, dit-il, parce que sa |Nipulntioii possède l'esprit de iHume entente et l\u2019esprit d'ent reprise nécessaires au progrès.M.Jacques Bouchard, qui faisait * honneurs de la maison ft titre de \u2022ratld-Cheval 1er, dit ensuite quel pics mots, ainsi que M.Félix Allard, léputé de l'Abltibi.qui présenta, au nom de la |Mipiilatioa du comté, m-s meilleurs vœux ft M.et Mme Voyer.I.n soirée m» continua jHir un programme musical et un goûter assaisonné de sel uttiqiie et d\u2019esprit gaulois, (tour m» terminer ensuite, isiiir chacun en particulier, par une |m»I gins» de main vigoureuse aux héros de la fête, et des adieux égayés d'\u201cuu revoir\" Joyeux et prometteur.u.a M.Jacques Bouchard élu Grand-Chevalier M.Jacques Bouchard, courtier eu Assurances, a été, la m'IiiiiIiic der nlère, é lu ft rimaulmité (îraud (\u2019lie vallcr du t\u2019oiiscii des Chevaliers de Colomb d\u2019Amos.en remplacement M.L-E.Voyer, qui quitte notre ville.Féllcltillloiis et meilleurs VœUX ft M.Bouchard ft ('«Nvasioii de celt« uonilmitloii.Il est encore un bon» nombre de gens qui ne se rendent aucunement compte de l'importance de lu colonisation et* pour cette raison trouvent énormes les sommes d\u2019argent que l\u2019on y affecte.Ee seul argument qu\u2019ils apportent pour défendre leur opinion, c\u2019est celui-ci: \u201cDans notre temps, les gens partaient avec une \u2018\u2022selote\" et puis une haehe, quelques piastres en poche et ils faisaient leur chemin.Aujourd'hui, ils no peuvent guère comprendre qu'il faille aider aux colons ft mettre leur lot en culture.Pour ces gens, ou bien on est paresseux et on no réussira jamais, même avec toute l\u2019aide possible, ou bien on est travaillant et on réussira snus l\u2019nldo de l\u2019Etat.Nul doute qu\u2019il y u uu certain fondement de vérité dans cette opinion, mais aujourd\u2019hui en face des circonstances, elle ne vaut plus.Ia's temps, les moeurs et le* coutumes ont changé.Nos gens ont pris l'habitude de compter, Jusque dans une certaine mesure, sur l\u2019aide des pouvoirs publics.Aussi, il ne faut pas s\u2019étonner * si «lans la colonisation comme dans d'autres sphères d'activité les colons escomptent un encouragement pécuniaire de l\u2019Etat pour s\u2019établir définitivement.IN* toute façon, qu'on le veuille ou non, les faits sont Ift et j il nous faut en tirer le meilleur| parti (Hisslhlc, Dans notre siècle, la colonisa tion doit sc fain* ft une allure beaucoup plus accélérée qu'il y cinquante ou cent ans.Ainsi on peut.Jusqu'il un certain {Milut justifier l\u2019intervention pécuninin «b1 l'Etat.IA où il nous a fallu cent ans pour ouvrir «les réghuiH «m en met «lix ou qulnxc aiijour d\u2019Iiul.I.cs elreoiistances actuelles nous roiumnndciit d'intcmdllor in»s diverscN pr«HliictioiiN au posslbb lai priHbiclbin agricole est peut être eelle qui «loll être le plus lie livée.Or la colonisation étant une entreprise visant ft l'agran dlsHfiiH'iii «b* notre domaine agri «\u2022«\u2022le, elle «lolt être |w>usnée de l\u2019a vaut |HMir devenir un agent actif «le production.I.u seule fa«;«m «l\u2019arriver Ift c'est d«» préparer les établissements d\u2019une façon efficace.Autrement «lit.Il faut fain* tout l\u2019é-goMttcni«*nt néceastilro, eonatrulre les routes «le |»énétnitlou et les chemins «|c rang, c plus durement (pie les autres les consom-l mutcurs les moins avantagés; ATTENDU que la iicrccption d\u2019u-no taxe de guerre établie d'après le nombre de kilowatt-heure consommé Ncruit plus équitable pour tous les usagers do l'électricité ; IL EST DUMENT PROPOSE ET RESOLU : QUE la Chambre des jeunes de l'Abitibi prie rcspcctucuHcmcnt l'honorable ministre du Revenu National de bien vouloir prendre les mesures néendant, les vieux soldats réussirent û cerner trois poulets qui erraient dans les environs et û ramasser quelques tomates et quelques gousses d\u2019ail, et c'est avec ces maigres matérieux que le cuisinier se mit en mesure de se conformer û l\u2019ordre du Premier Consul et de maintenir sa réputation.Les poulets furent tués, plumés et découpés en toute hâte.Dans l\u2019intervalle, comme on n\u2019avait pus de beurre, on fit chauffer de l\u2019huile SUPÉRIEUR à ; % % d\u2019olive duns une casserolle sur un lH)éle improvisé, et en moins de temps qu\u2019il le faut pour le dire, les morceaux de ismlets mijotaient et doraient dans l\u2019huile.Le chef eut l\u2019idée de réiuiudrc quelques gouttes de brandy sur les morceaux de i>ou-let.Le dîner fut servi et fort apprécié par Bonaparte et ses amis qui firent au chef les plus grands éloges.C\u2019est ainsi que fut créé le \"Poulet à la Marengo\u201d, ou poulet frit.Les dents révèlent l\u2019âge des vaches Il y a plusieurs moyens de connaître l\u2019Age des vaches, mais b* plus sûr de tous peut-être est l\u2019examen des dents permanentes, complètement développées A l\u2019Age .de cinq ans, et qui révèlent l\u2019Age de la bête par leur apparence et leur degré d\u2019usure.Les bêtes A cornes ont huit dents incisives, toutes A lu mAchoire inférieure et la paire du centre est parfois appelée \u201cpinces\u201d.A cêté des pinces se trouvent les premières mitoyennes, puis les deuxièmes mitoyennes, et enfin les \u2018\u2018coins\u201d.A la naissance, un venu a nu moins deux Incisives et après le premier mois, toutes les huit font leur apparition.Celles-ci sont temporaires et sont remplacées graduellement.A la fin de deux ans, les pinces, c\u2019est-A-dire \u2022 la paire du milieu, sont remplacées par des dents permanentes.De six mois A un an plus tard, les premières mitoyennes permanentes font leur apparition et sont, entièrement développées en général A l\u2019Age de trois ans.A l\u2019Age de trois ans et demi, les deuxièmes mitoyennes apparaissent.Elles sont sur le même niveau que les premières mitoyennes et commencent A montrer des signes d\u2019usure quand la vache a quatre ans.A l\u2019Age de quatre ans et demi ou cinq ans, les dents de coins sont remplacées par des permanentes et A cette époque la vache a une série complète de dents permanentes.Entre l\u2019Age de cinq A six ans.les pinces se nivellent, les premières et deuxièmes mitoyennes sont partiellement nivelées et les dents des coins commencent A s\u2019user.La rangée d\u2019incisives en forme d\u2019are commence maintenant A perdre son contour.Entre sept et huit ans, les pinces sènt définitivement usées; de huit A neuf, les mitoyennes; A dix ans.les dents des coins sont .us courtes, et A douxe ans, l\u2019arc des dents devient presque droit.Dans l'intervalle, les dents sont devenues triangulaires, avec des espaces entrc-elles, et elles s'usent de plus en plus A mesure que la bête vieillit.LE CONSEIL PROVINCIAL DES SEMENCES AU TRAVAIL LA MOTTE Mariage M.le curé Cloutier a béni le mariage de M.Paul-Emile Gagné et Mlle Juliette Côté, le 18 novembre dernier, A l\u2019église paroissiale de St-Luc de La Motte.M.Maurice Gagné, frère du marié, et M.Victor Côté, père de la mariée, furent les témoins.Ligue du Sacré-Cœur Tout prochainement, A St-Luc de La Motte, on fondera la Ligue du Sacré-Coeur pour les hommes et les jeunes gens.EN VISITE MM.Oscar Surprenant et Albert Saillant, tous deux de Ma-lartic, étaient de passage A La Motte, dimanche dernier.Patinoire de la J.A.C.GrAce aux concours de MM.! Ludger Simard, Gérard Giasson et Emile Ross, la J.A.C.de La Motte aura une patinoire cet hiver.Les travaux sont déjA commencés par MM.Réal Duquette et Paul-Emile Guay.L\u2019ouverture officielle de la patinoire a été faite le premier décembre dernier, sous la présidence d\u2019honneur de M.Emile Ross, maire de La Motte.Pour les abonnements, on est prié de voir M.Réal Duquette.Une bonne équipe de hockey sera formée sous peu.Caisse Scolaire M.Pierre Ouellet, assistant-secrétaire de PU.C.C., a été nommé secrétaire de la Caisse Scolaire de La Motte.Cercle des Fermières Les cours de tissage furent donnés par Mlle Irène Huneault, diplûmée de l\u2019école \u2019 ménagère de Montebello.Ces cours commencèrent mardi, le 14 novembre, A 0 heures du matin, sous la présidence de M.l\u2019agronome Bndotte.Une partie de la journée est employée A filer de la laine.Chacune essaie le rouet, plusieurs en sont A leur début, mais on apprend bien.Durant que trois occupent les rouets, d\u2019autres commencent A préparer un métier qui sera prêt pour l'ouvrage du lendemain.Les cours se terminent A 3 h.30 pour permettre aux fermières de faire l\u2019assemblée régulière qui est due ce même jour.L\u2019assemblée est ouverte par M.le curé, M.l\u2019abbé M.Cloutier, qui s\u2019intéresse toujours vivement à nos activités, et sait en de termes brefs se faire apprécier par toutes les fermières.Nous avons un concours de pain ; seize fermières apportent un pain.Nous faisons juger Mlle Huneault et M.le Curé donne lui-même les prix mérités dans l\u2019ordre suivant: 1.Madame Adélard Dorval; 2.Mme Donat Bellefeull-le; 3.Mme Théodore Larouche; 4.Mme Wilfrid Soulard; 5.Mme Alfred Dorval, Mme Willie May-rand.Les derniers prix étaient des conserves domestiques.Le premier prix ($1.00) est un don de Mme Albert Dorval qui était de passage parmi nous A l\u2019assemblée d\u2019octobre.Mme Arthur Trottier, qui nous donne une recette de tire de Ste-Catherine, confirme l'efficacité de sa recette en nous faisant goûter largement de la tire préparée In veille.Nous lisons la correspondance du mois et distribuons de petits livrets reçus du Ministère de l\u2019Agriculture: conserves de légumes, salades de tout genre, repas au fromage.Nous continuons les cours de tissage durant quatre jours (15 au 18 novembre incl.) et nous apprenons A travailler divers ouvrages au métier: flanelle, cou- Estimé des semences disponibles.\u2014 Nouveaux mélanges de graines fourragères annoncés.\u2014 Résultat d\u2019une enquête.M.André Auger, chef du Service de la Grande Culture et membre du Conseil provincial des semences, a communiqué aux journalistes certains renseignements importants relatifs au travail que poursuit cet organisme dont une réunion a eu lieu A Montréal les 14 et 15 courants.\"Chaque année\u201d, dit M.Auger, ce conseil revise ses propres recommandations pour semences de grande culture, se basant sur les rapports que lui font divers comités.Ceux-ci analysent les résultats obtenus avec les essais comparatifs de différentes céréales et plantes fourragères, et essais conduits aux stations expérimentales, aux écoles d\u2019agriculture et même sur quelques fermes de cultivateurs.Des changements assez importants ont été faits dans les recommandations pour mélanges de graines fourragères (mélanges A et B).Cette liste de recommandations sera publiée d\u2019ici quelques semaines.Le conseil fut également appelé A considérer le rapport d\u2019un comité de pathologistes, chargé d\u2019enquêter sur l\u2019étendue des dommages causés par les différentes rouilles de céréales dans la province.Fort heureusement, les dommages imputables A cette maladie cette année sont Insignl- Jamais les pommes canadiennes n'ont été meilleures que cette année; jamais elles n\u2019ont eu un meilleur goût ou une meilleure qualité.Il ne saurait y avoir de meilleurs fruits pour manger A la main ou cuites.vertures réversibles, couvertures croisées, flanelle mackinaw écharpe, etc.Tous les Jours, il y a une assistance moyenne de 25 dames et demoiselles; toutes suivent avec un Intérêt remarquable les instructions données,, afin d\u2019en retirer le meilleur profit possible.Une Jolie écharpe de laine, tissée durant ces jours, fut tirée au sort, le dernier soir.Mme Wilfrid Soulard fut l\u2019heureuse gagnante.Avant de prendre congé de nous, Mlle Huneault nous remercia de toutes nos démarches et parut enchantée de son séjour A La Motte.\ts M.Joseph Larouche (fils) élu président de l'U.C.C.Dernièrement, nous avons eu les élections annuelles dans le groupe de l\u2019U.C.C., de St-Luc de La Motte.Voici le résultat: M.Joseph Larouche (fils), président; M.Vilmont Villeneuve, vice-président; M.Adélard Dorval, secrétaire-trésorier; M.Pierre Ouellet, assistant-secrétaire-trésorier; MM.WUReMayrand, Johnny Guay, Gérard Durand.Euclide Bourassa, Léonard Simard, directeurs.Ouverture des équipes d\u2019étude Les membres du nouveau Conseil de l\u2019U.C.C.sont très actifs et se réunissent souvent.A leur dernière réunion, ils ont donné la charge de former les équipes d\u2019étude A M.le curé M.Cloutier, leur uumênier.Plusieurs hommes et jeunes gens de la paroisse se proposent d\u2019entrer dans l\u2019U.C.C.d\u2019ici A la fin de décembre.liants.Il n\u2019en était pas ainsi en 1937 et en 1938.Chaque automne, le conseil étudie le problème de l\u2019approvisionnement des semences dans le Québec et l\u2019extérieur, d\u2019intervenir A temps, s\u2019il y a lieu, pour procurer A nos agriculteurs des semences de bonne qualité.Il y a lieu de se réjouir de la situation actuelle de la province dans ce domaine particulier.Notons d\u2019abord une augmenta* tion de 10 A 15% dans les superficies ensemencées.Le rendement A l\u2019acre des céréales est plus élevé que la normale et la qualité est très bonne.\u201cVoici\u201d, dit M.Auger, en résumé, un estimé desx semences disponibles dans Québec\u201d: Avoine enregistrée et certifiée : 28,000 minots, dont 22,000 de Cartier\u201d et 1,200 de la variété \"Vanguard\u201d, la balance étant répartie entre les variétés \"Bannière\u201d et la \"Victoire\u201d.Avoine de semence : 250,000 boisseaux de variété tardive pour le seul district de Montréal.100.000 minots d\u2019avoine hâtive, dont 90.000 nu moins de \"Cartier\u201d.Orge: 50.000 minots, lentille, 100.000 livres, mil.450,000 Ibs, trèfle rouge.200.000 Ibs.Mélange de mil et trèfle nlsike, 225.000 Ibs.luzerne, 10.000 Ibs et lin.3.000.000 Ibs.\"LA GAZETTE DU NORD\" ttt 1s propriété de La Publicité Régionale Enrg., et est imprimée aux bureaux de \"Le Quotidien, Limitée\", au No 41, Avenue Bégin, LévU.Adresse postale \u2014 Représentant: \u201c LA GAZETTE DU NORD \u201d Boîte 3»«, Haute-Ville, Québec.la Gazette do Nord' Continue \"L\u2019Abitibi' Caaiur PoaUl 146.Tél.38 Edifie* Bigui 95, 1ère Avenue, AMOS AVOCAT AMOS, Dr FLORENT BACON DEHTISTE P.Qué, BREVETS D\u2019INVENTIONS (PATENTES) Pour loua paya.\u2014 Domaados moa ruBsuignumeata gratuits.RAMSAY Company Reg\u2019d PROCUREURS 273, rue Bank, Ottawa 4 75 Page 5 Lévis, jeudi, 7 décembre 1939 VENTE AVANTAGEUSE \" DES ARBRES DE NOEL LA GAZETTE DU NORD Roquemaure PREMIERES NYPOTHEQDES \u2022 Désirez-vous faire de bons placements d'argent sur de belles terres de cultivateurs, au taux de huit (8%) pour cent l\u2019an,-PREMIERE HYPOTHEQUE,\u2014pour une somme ne dépassant pas la moitié de la valeur de ces terres?\tAdressez-vous i: JDLES LAVIGNE NOTAIRE LA SARRE\t8-i\tABITIBI, Qu* La luzerne pour les volailles Ottawa, Canada.\u2014 La vente de plus en plus importante des arbres de Noël ne constitue pas une menace sérieuse pour nos forêts, annonce le Service forestier du Ministère fédéral des Mines et des Ressources.On coupe au canada, chaque année, quelque six millions d'arbres de Noël, mais une direction soignee permettrait de les produire indéüui-ment dans une étendue de moins de 200 milles carrés.Certains commerçants d'arbres qui exploitent la forêt il tort et il travers sont évidemment blAma-bles, mais la coupe et la vente raisonnables des arbres de Xbël peuvent constituer la base d\u2019une industrie légitime et avantageuse.Les foyers canadiens requièrent environ un million de ces arbres, chaque année, et on en expédie environ cinq millions aux Etats-Unis.A la ville de New-York seule, il en faut quelque 250 chars; mentionnons parmi les autres centres d\u2019importation importants: Boston, Philadelphie.Cleveland, Détroit et Chicago.Sur la céte du Pacifique, l\u2019ensemble des grandes villes qui s\u2019échelonnent de la frontière A Los Angeles, nu Sud.constituent un important débouché pour les arbres de la Colombie britannique.On a estimé A $450,000 la valeur des arbres de Noël expédiés du Canada aux Etats-Unis en 1038.soit une mig- ré/, i Dtxttr 87TT 2338, rua Hampton, Montréal Paul d\u2019Aragon INGENIEUR CIVIL Spécialitét MINES FEUX ALLARD AVOCAT Edifice de: Germain & Lafrance, \u2022 Limitée - AMOS,\tQt Tél.Ne 45 C.P.99 IMMEUBLE COMMERCIAL avantageucement situé, aussi Propriétés résidentielles à AMOS G.DUGUAY NOTAIRE Edifice Théâtre Royal Téléphone No 320 - AMOS ARPENTEUR C-M.DESCHENES, B.A.Téléphone: 175 AMOS mentation de plus de 100 p.100 en dix ans.Jusqu\u2019il dernièrement, ou n\u2019avait que peu et même pas de difficultés A trouver quantité de jeunes arbres de Noël non loin des villes, des villages et des autres centres d\u2019expédition de l\u2019Est du Canada, spécialement du Québec et des provinces maritimes.Une disette d\u2019arbres appropriés se fait toutefois sentir depuis quelques années, qui a suggéré A plusieurs fermiers l'aménagement et l\u2019exploitation de peuplements spéciaux.On dit qu\u2019un ferriiier de l\u2019Ouest de l\u2019Ontario se fait ainsi un revenu d\u2019environ $4.000 par année avec les arbres qu\u2019il récolte sur son lot boisé et vend aux marchés de Détroit et de Buffalo.Et voici la coutume ancienne de l\u2019arbre de Noël qui a donné naissance A une industrie active.Tout en apportant de la joie et du bonheur dans des millions de foyers, l\u2019arbre de Noël fournit du travail et encourage les fermiers A adopter des méthodes appropriées de sylviculture dans l'aménagement de leurs lots boisés -O- On bague des oiseaux en toute saison Ottawa, Canada.\u2014 Malgré l'opinion populaire selon laquelle tous les oiseaux sauvages quitteraient le Canada pour le» mois d\u2019hiver, le baguage des oiseaux n\u2019en est pas moins une opération qu\u2019on peut effectuer A toutes les saisons fie l\u2019année, annonce le Service des Parcs nationaux du Ministère des Mines et des Ressources.Bien qu\u2019A l\u2019approche de l\u2019hiver les oiseaux deviennent plus rares dans les régions septentrionales et centrales du pays, il y a dans d\u2019autres réglons plusieurs endroits célébrait la fête de Ste-Catherine d\u2019Alexandrie, qui A l\u2019Age de 18 ans, réfuta les philosophes pains.Sa science et son courage qui lui assurèrent cette victoire lui valurent la couronne «lu martyre.Allons A Dieu par l\u2019imitation de ses vertus.A cette occasion, un bon nombre de citoyens, d\u2019un air Ironique.s\u2019empressèrent de présenter des voeux de bonne fête aux héroïnes de ce grand Jour, lesquelles reçurent avec fierté et dignité des gages aussi généreux d'amitié.-o- Un fromager québécois à l'honneur M.Horace St-Denis, fabricant de fromage, d\u2019Ormstown, dans le comté de ChAteauguay, vient de emporter, avec très grande distinction, le trophée \u201cJ.D.Le-clair\u201d offert par le ministère «le l\u2019Agriculture de Québec, au fabricant dont les exhibits obtiennent le plus haut pointage A l\u2019exposition nationale de fromage, tenue chaque automne, A Belleville, Ontario.Dans une dépêche envoyée par M.Oscar Boisvert, chef du service provincial de l\u2019Industrie laitière, qui visite actuellement cette exposition avec M.R.Camlrand.officer spécial du même service, il est dit que cet.exposant a gagné de plus la coupe offerte par la Coopérative Fédérée de Québec.Chaque année, les fromagers du Québec prennent une large part lau succès de cette exposition.Elle est organisée par l'Association des fabricants de l'Ontario.Cet automne, 32 fabricants de la Pro-vlnce «le Québec ont envoyé «l«*s exhibits.Dans tous les concours.Ha ont remporté «le beaux succès et ont disputé l«'s prix aux fromagers des autres provinces canadiennes et de plusieurs pays du Royaume-Uni de Grande-Bretagne qui envolent des exhibits A Belleville.s\u2019occupe d\u2019une façon systématique du baguage des oiseaux nu Canada; on a bagué depuis ce tcmps-lA quelque 380.000 oiseaux et enregistré grAee A cette entreprise plus de 25.000 observateurs utiles.Beaucoup d\u2019éleveurs de volailles se font une règle de donner A leurs poules du foin sec «le luzerne comme verdure en hiver, mais peu se donnent 1a peine de hacher la luzerne et de 1a faire tremper dans l\u2019eau avant de la distribuer.C\u2019est IA une prathiue suivie A la station cxpérlnu'iitnle féilérale de Harrow, Ontario, depuis plusieurs annéi's; on a pour coutume de donner aux poules de la luzerne hachée et trempée.C\u2019est IA le seul fourrage et la veille verdure «pie l«\u2018s poules vo- eu hiver.La luzerne bien préparée de cette façon peut être donnée en quantité considérable, mais il y a une précaution A prendre cependant pour éviter l\u2019obstruction du jabot chez les oiseaux: il faut enlever toutes les vieilles tiges de luzerne trempée après que les oiseaux ont fini leur repus.-o- Des fumeurs du Canada ont acheté 5,275,000,000 cigarettes durant U's neuf premiers mois de 1030.On estime «pie l\u2019univers a produit 1,204,035,511 onces d\u2019or fin depuis la découverte de l\u2019Améri-«pie.çolvent pour la ponte d«\u2018s oeufs / \\ LES GENS PREFERENT DOW parce qu\u2019elle est rafratchiflaante mûrie à point pure et saine brassée au goût des modernes ,.ip ; m LA BIÉRI DI BON OOÙT Page 6 LA GAZETTE DU NORD Lévis, jeudi, 7 décembre 1939 MAINTENANT LiCALLÛH FLACON 26 ONCES 40o 40 ONCES 60e IOflOMWMUU HÊHi Mil HUt US ÏINS OIIDIIHIIES COMMENT PRODUIRE DU DON RENDRE Dans uiiu confOrcnoe qu\u2019il a faite ft la dernière convention de l'Association des beurrerles de l\u2019Ontario, ft Toronto, le Dr K.G.Hood, 1\u2018li.D., chef tRioii malhonnête légalement organisée.Soyez vigt>ureu»c, séduisante en prenant les taNettes \u201cSLENDER\u201d tablettes \u201cSLENDOR\u201d $1.00 la boite En \\cnte seulement à Pharmacie Amos AMOS.P.Q.Payez la dette de la ferme, dit M.Gardiner, donnez-lui une chance \u201cDonnez une chance ù lu vieille ferme\u201d, dit l\u2019hon.J.G.Gardiner, ministre fédéral de l\u2019Agriculture, dans une allocution au banquet annuel de TUnion des producteurs du grain, tenue û Winnipeg dernièrement.\"Examinons, si vous le voulez bien\u201d, a dit encore le Ministre, \"la situation actuelle des fermes canadiennes.Je crois que vous conviendrez avec moi qu\u2019au moins 00 pour cent des choses essentielles A la vie sur lu ferme y ont été mis avant la dernière guerre, A l\u2019exception peut-être des nouveaux districts qui viennent seulement d\u2019ôtre colonisés.11 semble doue que le moment soit bien choisi, au eommeueement de cette guerre, pour faire un inventaire complet et chercher le moyen de consolider plutôt que de développer nos travaux et nos possessions.\"Qu\u2019il me soit permis d\u2019en tirer une conclusion: c\u2019est que la vieille ferme a trop souvent servi A fournir les fonds nécessaires A l\u2019entrée dans la vie d\u2019un «les membres de la famille plutôt qu\u2019A consolider la situation des per-sonnes «pd doivent rester sur la ferme.\u201d Soyez doue juste envers votre ferme, donnez-lui une chance.Dé-Immissez-IA de s«*s dettes et fournissez-lui un matériel raisonnable «q do bous bestiaux.Une ferme ordinaire dégrevée «le dettes, fournit de imdlleurs moyens d\u2019existence pour s«>» propriétaire par la plupart des travaux que l\u2019on peut trouver autour de nos villes et de nos villages.Une ferme hypothéquée jusqu\u2019A la garde est comme une meule suspendue autour du cou des personnes qui vieillissent.Nous avons fait trop souvent l\u2019expérience nu cours de ces huit dernières années.U y n trop d\u2019hommes et de femmes Agés de 50 A CO ans qui sont restés seuls sur la ferme, autrefois remplie d\u2019enfants; ceux-ei ont déserté la campagne, ne laissant A leurs vieux parents qu\u2019une ferme hypothéquée.Ce n\u2019est pas la faute de la ferme et ce n\u2019est pus non plus la faute des prix que nous avons obtenus.Pendant la période de bonnes récoltes et de bons prix qui vu se produire, les cultivateurs seront obligés de garder comme capital d\u2019exportation une plus grande part du revenu annuel qu\u2019ils ne l\u2019ont fuit entre DD 4 et 1030.Certes, nous ne nous attendons pas A ce que les prix des produits agricoles montent aussi haut pendant cette guerre qu\u2019ils l\u2019ont fait pendant la dernière, mais nous comptons cependant qu\u2019ils monteront assez bout pour faire compensation diiiis une certaine mesure A la terrible dépression «pie nous avons avons endurée en ces dix dernières années.Si nos espoirs ne sont pas dé, étourdi, et fatigué.tout i U fais.fin à toutes ces misères\u2014avec les Fniits-a-tives, Is remède du fois a» se vend lo plus au Canada dspids 35 ans.Bios stimulent le fois, soulagent promptement-vous vous santés mieux portant Achetas dos Frnit-a-tivos à la pharmacie aujourd'hui, 25c, 50c.FRUIT-A-TIVESSii 'pourle (bit Pour les pensions de vieillesse La Commission des pensions de vieillesse a déboursé $1,003,883