La Gazette du Nord, 10 juin 1949, vendredi 10 juin 1949

[" VOL.30 No.29 Séminaire de Québec, Qùébèo, ?e Q« vuNom Le seul Journal français publié et imprimé dans l\u2019Abitibi VAL D\u2019OR, QUEBEC, VENDREDI LE 10 JUIN 1949 \u2014Cinq sous le numéro L entrepôt est mis sens dessus dessous et plus de $700 de marchandises disparues Dans la nuit du 7 au 8, des cambrioleurs se sont introduits par un soupirail dans l'entrepôt de I express, a Val d'Or, et se sont emparé* de marchandises évaluées à plus de $700.Lorsque les employés sont venus reprendre leur travail le matin, l'entrepôt était sens dessus dessous.Des paquets étaient éventrés, des marchandises étendues sur le plancher et tout dénotait de la part des cabrioleurs, une activité fébrile.M.FRANK BUIS Sr PIONNIER DE L\u2019ABITIBI MEURT A AMOS L\u2019agent J.Ouellet, de la police du C.N.R., et l\u2019agent Gérard Forget, de la Sûreté Provinciale, poursuivent leur enquête dans cette af- Assemblée de la Caisse Populaire L\u2019assemblée régulière, générale et spéciale de la Caisse Populaire de Val d\u2019Or aura lieu à l\u2019Académie St-Sauveur, le 14 juin 1949, à 8.00 p.m.On procédera alors à la revue des rapports et des activités de l\u2019année ainsi qu\u2019à l\u2019élection des officiers; il sera également question des opérations futures et des projets de la Caisse Populaire pour la nouvelle année.Nicolas Leclerc, figé de 23 ans, à l\u2019emploi de la mine Malartic Gold Fields, a perdu la vie dans des circonstances tragiques entre midi et 1 heure de l\u2019après-midi, le 7 juin.Lç jeune mineur préposé au charroyage de la muck se préparait à décharger son wagonnet dans une chute en le faisant basculer au moyen d\u2019une pédale de déclenchement, mais comme il n\u2019y avait aucun témoin occulaire de l\u2019accident, les circonstances dans lesquelles la victime fut trouvée laissent croire qu\u2019une fausse manoeuvre déséquilibra le balancement du wagonnet et le fit basculer en sens inverse en déversant son contenu sur le jeune homme qui fut enterré sous l\u2019amas de pierre.Une autre hypothèse voudrait que ce déchargement irrégulier fut causé par la pesanteur de la roche chargée plus lourdement d\u2019un côté que de l\u2019autre.On assume que Leclerc est res- faire de cambriolage.D\u2019après ce qu\u2019on nous rapporte, les limiers seraient sur une bonne piste.On s\u2019attend à des arrestations imminentes.Le.cambriolage eut lieu dans la nuit.Les voleurs auraient d\u2019abord forcé la porte d\u2019entrée.Vu que celle-ci résistait à leurs efforts, les malandrins auraient changé de tactique.Ils ont brisé un soupirail, puis ils ont grimpé au rez-de-chaussée de l\u2019entrepôt.Là ils auraient fait une inspection en règle.Us ont tout examiné les marchandises reçues.Dans une boîte, il y avait des pointes à diamant de foreuses évaluées à plus de $1,200.Us n\u2019ont pas pris ce butin.L\u2019inventaire se poursuit à l\u2019express de Val d\u2019Or pour connaître l\u2019étendue du vol.té environ une demi-heure dans cette position dont il ne pouvait se libérer sans aide et ce n\u2019est que lorsqu\u2019il fut découvert par un autre mineur, I rénée Bàrubé, qu\u2019il reçut du secours, mais il était malheureusement trop tard, car le Dr O.W.Oughtred, appelé d\u2019urgence, constata à son arrivée sur les lieux que le jeune mineur avait succombé à la suffocation.Ce fut en vain que l\u2019on pratiqua la respiration artificielle.A l\u2019enquête du coroner, tenue mardi soir au salon mortuaire A-bitibi Funeral Home, par le docteur L.G.Bolduc de Senneterre, les jurés rendirent un verdict de mort accidentelle avec la recommandation qu\u2019en autant qu\u2019il y a possibilité un travailleur ne soit pas laissé seul.Le défunt, natif de Ste-Marie de Beaucc, était le fils de M.et Mme Clovis Leclerc (Léda Mar-coux) et le frère de M.Robert Leclerc, marchand de notre ville.Sur le front politique M.Albert Gervais appuie M .Armand Dumas dans VILLENEUVE Relativement à la candidature possible de M.Albert Gervais dans le comté de Villeneuve, celui-ci nous a fait savoir qu\u2019il a décliné l\u2019offre que lui a faite un groupe de citoyens à ce sujet, parce qu\u2019il estime que seuls le parti libéral et son candidat, M.Armand Dumas, sont susceptibles de sortir de l\u2019opposition cette subdivision du comté de Pontiac.M.Gervais appuie donc de tout coeur le candidat de M.Louis Saint-Laurent.Candidat conservateur Des citoyens de Val d\u2019Or et du comté de Villeneuve ont offert la candidature progressiste-con servatrice a M.Louis-Charles Trempe, avocat de Val d\u2019Or.Mq Trempe a ouvert sa campagne par une causerie radiophonique prononcée mercredi soir, à 8.45 heures, au poste CKVD.Candidats indépendants II semble qu\u2019il y aura deux candidats indépendants pour Fé-lection fédérale du 27 juin.Quelques créditistes auraient demandé à un citoyen de Val d\u2019Or de consentir généreusement à se présenter comme libéral indépendant; les quelques votes qu\u2019il pourrait probablement recueillir n\u2019affecteraient guère le résultat final.Un progressiste-conservateur de Rouyn feraient actuellement des démarches pour obtenir l\u2019appui de citoyens disposés à signer son bulletin de présentation.Dans ces deux cas d'indépendants, peu de citoyens sont disposés à mettre leur nom de l\u2019avant en faveur de gens susceptibles de recueillir une quantié infinitésimale de votes.M.Emile Morin viendrait à Val d'Or A l\u2019occasion de la visite à Rouyn de M.Emile Morin, sous-ministre des Affaires municipales, le Conseil municipal a demandé s\u2019il lui était possible de mettre Val d\u2019Or sur son itinéraire.Si la chose est possible, un coquetel suivi d\u2019un banquet sera organisé.Les principales personnalités de la ville seraient invitées à venir saluer M.Morin.Le sous-ministre doit venir dans le nord, vers le 18 juillet.M.Frank Blais Sr., premier député du comté de Chaplcau à la Chambre des Communes, est décédé à sa résidence d\u2019Amos dans la nuit du 2 juin.II était âgé de 73 ans.Natif de Saint-Paul de Montma-gny, il reçut son instruction à l\u2019é- En 1902, il ouvrait un magasin général à St-Thèclc de Champlain et il servit d\u2019intermédiaire entre les constructeurs du Chemin de Fer Transcontinental et les cultivateurs de sa région.En 1913, il se rendait Comme nos lecteurs peuvent s\u2019en rendre compte en feuilletant les pages 17 à 24 de ce numéro, le Club Rotary d\u2019Amos a organisé pour les 1, 2 et 3 juillet un Encan régional qui ne manque pas d\u2019originalité.Une liste d\u2019articles de valeurs est publiée dans ce numéro.Les prix des articles sont donnés.Toute personne qui désire avoir un ou des articles donne ses prix d\u2019achat.Lors de l\u2019encan, les plus hauts enchérisseurs auront les articles.Ce n\u2019est pas compliqué.Le club Rotary d\u2019Amos est un des plus actifs du nord-ouest.Se dévouant sans compter à la cause cole paroissiale et au Collège des Frères des Ecoles Chrétiennes de St-Ferdinand d\u2019Halifax.Ses études terminées, il laissa le foyer paternel pour aller travailler aux Etats-Unis où il s\u2019occupa pendant plusieurs années de contrats de coupe du bois.à Amos fonder une puissante industrie de bois de sciage; quelques années plus tard, il se portait acquéreur d\u2019une ferme de 500 acres de terre, située à St-Marc de Fi-(suite à la page 9) des scouts et de l\u2019hospitalisation, les Rotariens méritent l\u2019encouragement de tous.Fait à remarquer: tous les Rotariens ont un emploi pour faire du Festival de l\u2019Encan régional un grand succès.Les uns sont sur le bureau d\u2019organisation, les autres sur tel autre bureau.Ainsi le travail est partagé et chacun coopère au succès final.Cet encan régional est donc entré dans sa grande phase et c\u2019est avec plaisir que nous invitons tous nos lecteurs à participier à cette bonne oeuvre.Vous trouverez à la page 22, un coupon pour une offre.D\u2019autres coupons vous seront remis chez vos marchands.Nicolas Leclerc, enterré sous une charge de pierre, perd la vie Le club Rotary d'Amos organise un encan régional pour les 1,2 et 3 juillet FAMEUSES LAVEUSES \"AUTOMAGIC\" \" en vente\t0 Ufltvi- Tel: 802 au plus grand magasin de Meubles de la region.\t\\# M/u* 1 ^ 602 - 604 3e Ave.1330 Page 2 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 10 juin 1919 ANNONCES CLASSEES Tarif: 0.03 du mot; minimum par annonce: 0.50.N.B, Toutes les annonces classées sont strictement payables d\u2019avance A LOUE H Chambre.S'adresser iiar téléphone ù 621-J, Vul d'Or.\t29-1 FF 2 appartements meublés.S\u2019adresser ù 123, 2lôme rue, Val d'Or, Tél: 866.27-IFP A VENDUE 3 autobus: I White, I G.M.C., l Che vrolet, I Camion Chevrolet, une tonne une maison située à 76, 7lémc rue ainsi (jue bureau à louer.S'adresser à Cle Autobus Liée, Tél.10, Val d'Or.Poney.Voiture hiver et été, ainsi que harnais.S'adresser à M.Paul Ulonne, 887, 3lèmu avenue, Vul d'Or Tél.125.2 camions Panel Vi tonne et un In ternullonul.Mlllauc de 10 h 15 milles S'adresser & Paul Dlonne, 887, 316me avenue.Val d\u2019Or, Tél.125.Lot de 50 acres à Dubuisson.Com prenant maison, grange, étable et hun gar ù bols.S'adresser a J.-A.Savard.956, Slènie rue, Vul d'Or.Tél.II98-J.Boutique de barbier en opération.3 chaises et 3 shoe shine.Don poste S'adresser ù 896, 3e avenue, Vul d'Or Case postale 509.\t28-1 FF POULETS Il est difficile de surpasser les pou lets Mooney.Ils croissent, Ils pondent et Ils patent.Poulets d un jour et plus ûgés.Jeunes poulets et coqs.\"K.O.P.Sired Burred Hocks\".White Leghorn et New Hampshire, poulets approuvés S'adresser ù: MOONEYS POULTRY FARM.North Day.27-28-29-1 (Hfc Ménage au complet Frigidaire, poêle électrique, etc.S'adresser h 219, 17e rue, Val d'Or ou appeler 972-M .29-30-2FP Grande maison Meublée ou nom.Jar dln, fruits et légumes.Bon prix, S'adresser à 1066, rue Montgomery, Vul d'Or, Tél: 573-J.\t29-1 FC Epicerie, contrats E.M- Bonne clientèle Bon chiffre d'affaires Vente cause autres occupations Propriété et Commerce Conditions; $9,000 comptant; balance: paiements faciles S'adresser ù Mme Y.Morel, Magasin E.-M., Sen-neterre.Barils de clous 2,/j\u201d et 9\u201d ù $8.95 Appeler A Tél.658-J, Vul d'Or.^ ^ ^ Poney et voitures d'hiver et d\u2019été Selle et attelages L'amusement le plus complet pour les entant/,.S adresser ù 932, 1ère avenue, Tél: 132, Vul dOr.\t29-30-31-32-9FC Terre de 76 acres comprenant bonne maison, poulailler pour 5o0 poules, hangar à bols, grange, écurie, machines aratoires ou non, eau à l'écurie et au poulailler, située U 200 pieds de l'école.$2,0000 sans les machines.S'adresser ù M.Jean Luvlgne, Belcourt, A-bltlbl.\t2M FP ichlnerles pour boutique de portes chassis.Aussi un tracteur ainsi que arrue A renchausser.A vendre A prix mbalne.S'adresser A Mme Anselme Iduc, Rivière Thompson.29lFP Lot situé sur le boulevard Dennis-soa A Bourlamaque.Couvertures doublées en laine $3.00.Moteur 2 forces et '/j.Jouets d\u2019enfants.Vaisselle.Chauiic-euu Uiot water heater).S'adresser ù Tél: 1087 .\t29-1H Canots, poêles, équipement de forgeron.Petite fournaise.Equlment de camp.Klekcr 2 forces et Vu.lapis (tarps) S'adresser A 1135, 2ieme avenue, Val d\u2019Or.Tél.169 \"Kroeler\u201d avec dossier ra-Formut Ht.Presque neuf.S'a-: 398, même rue, Val d'Or.29-1 FC AUX INTERESSES Echangerait pour terrain A Val d'Or: unot 18 pieds, moteur Johnson 5 fores, tente 8 x 10.Le tout comme neuf, l'adresser A A.Putcnuude.C.P.866, 083, 31ènie avenue, Vul d'Or.29-30-21' P HOMMES DEMANDES ATTENTION Vendeurs et vendeuses.Fuites de argent.Bonne commission Ecrire A I.P.583, Val d'Or.\t29-lFP IMPORTANT LISEZ DEMANDE: Homme pour voyager régulièrement parmi Consommateurs duns l'Abltlbl.Contact permanent avec manufacturier Important.Brasseur d'affaires seulement.Ecrire Rnwlclgh's Dept ML-F-99M3I.Montréal, P.Q.28-29-30-31-32-5FC Jeune homme bilingue demandé.Connaissant la comptabilité et la dactylographie.Pour informations écrire en anglais lettre A lu main donnant n-dresse et téléphone ou casier postal et références sur emploi précédent.S'adresser A Dept.\u2018Tv\u2019 C.P.219, Val d\u2019Or Jeune homme de bonne apparence pour vendre assurance-vie.Préférable bilingue.Bonne proposition pour homme qualifié.Voyez It.J.Bruce ou téléphonez au no.50 ou 851 J.J.N.O.VENDEURS DEMANDES \"Almerloz-vous gagner de $50.00 A $60.fiar semaine en distribuant A domicl-e 200 produits Jlto garantis.Bons territoires vacants.Léger capital requis.I mol d'essai SANS RISQUE.Pour renseignements: J1TO, 5130 St-llubert.Montréal.\t26-27-28-29-9 FC VIE MONDAINE VAL D'OU Les First Val d'Or Brownie Pack se réunissaient samedi dernier, à 2 heures p.m., si la salle des Filles d\u2019Isabelle.Elles exécutèrent quelques chants et ensuite souhaitèrent bonne fêté à une de leur compagne, Mlle Catherine Paul, qui avait célébré sa fête durant la semaine, sous la surveillance de Mme Gertrude Gagnon, Mme F.d.James, Mme Gordon McLeod et Mme Frank Doody.Elles allèrent au lieu d\u2019origine des pompes qui servent l\u2019eau à Val d\u2019Or, elles s\u2019amusèrent, cueillirent des fleurs sauvages et regardèrent l\u2019eau bouillante qui sortait du centre.Après quoi elles dégustèrent chacune le délicieux goûter qu\u2019elles a- EXCELLENTE PROPOSITION A ceux qui veulent une bonne ngen-ce, nous aurions une excellente proposition A vous offrir.Marchandises faciles A vendre Gros profit Expérience pas nécessaire Ecrire A Pnlcoseel Manufacturing Company Limited, Cornwall, Ontario\t29-30-2FC A LOUER Tracteur \u201cBulldozer\u201d neuf.A l\u2019heure ou par contrat.S\u2019adresser à: Maurice Labelle Vassan * KWôobîMpâs épris avoir mangé ou bu trop copieusement de prendre valent préparé.Tout le monde, quoique fstigué, retourna à la maison cont(nt de leur journée.Les Brownies se rencontreront comme d\u2019habitude, samedi à \u20182 heures, à la salle des Filles d\u2019Isabelle.Mme Eugène Matte, de Bourlamaque, est de retour dans sa famille, après avoir passé un réjour dans un hôpital de la métropole où elle a subi une intervention chirurgicale.Nous lui souhaitons un complet rétablissement.M.Philippe Malenfant qui était à Trois-Pistoles est de retour parmi nous.Vendredi dernier, M.Yvon Limoges, d\u2019Amos, était de passage à Val d\u2019Or, par affaires.REPARATIONS DE LESSIVEUSES et de tous accessoires électriques couteaux et ciseaux aiguisés vente et réparations de brûleurs à l\u2019huil» RODOLPHE HUARD 691, 2ième Avenue VAL D\u2019OR Tel: 860W AVEZ-VOUS BESOIN.SOUVENEZ-VOUS DE Si vous désirez un emprunt, prenez le bon moyen.Empruntez $50, $100, $200, $500 de HFC sur votre prbprc signature.Household Finance prête de l\u2019argent pour payer des comptes en souffrance, comptes de médecin, dépenses saisonnières, comptes de réparations, enfin pour tout imprévu.De fait, vous pouvez emprunter pour toute raison valable, sans endosseurs ou stcurité bancaire.Téléphonez ou venez au bureau.Vous obtiendrez un service rapide et une attention toute spéciale.Vous avez jusqu\u2019à 21 mois pour rembourser en mensualités commodes.la plus Importante et la plus ancienne compagnie de finance de Canada au service do consommateur.DE L\u2019ARGENT AU MOMENT OPPORTUN HOUSEHOLD FINANCE H.GIGUERE, Gérant 76G, 3e Av?nu», 2o étage VAL D'OR, QUE.Tuléphono 497 Heuf.i de bu-.a V à :¦ ou rr rendoi-voui Prih con.anbi ou.r\tdoi villei voiiinui *rmk tint ' \u2022\t.exfimnee NATIONAL TAXI Tél: 810 VAL D'OR Service Jour et Nuit Char équipé avec air conditionné et radio.Passagers assurés.Chauffeur d\u2019expérience.En face de ITIôtcl Moose 1).PAGE, Prop.Prix spécial pour voyage* longues distances.J.-M.Parenteau, D.C.CHIROPRATICIEN Tel: 2213, 68 Gamble Ouest ROUYN Armand Gilbert B.A.L.L.L.NOTAIRE Edifice Splendid Sweets Tél.Bureau fiGO-A \u2014 Rés.G60-B VAL D\u2019OR 706, Avenue Centrale Tél: 605\tVal d\u2019Or Tél: Bureau 405-A \u2014 Rés.405-B SELWYN COOKE, m.r.a.i.c.Architercte Edifice Transport McLeod C87, Sième Avenue Val d\u2019Or OCCASION UNIQUE 30 lots 50\u2019 x MO\u2019, à vendre.Situés dans le centre des affaires de Senneterre.Comptai!,t ou à termes faciles.S\u2019adresser à : Roland ST-PIERRE ou Léonard TREMPE, Senneterre.TRAIL MOTOR SALES BODY SHOP SIMON SYLVESTRE, prop.Tél: 1100 Peinture et débossage 20 ans d\u2019expérience Estimés gratuits DUCO & DULUX 7e Rue et Je Avenue VAL D\u2019OR Pour votre construction, consultez DONAT LALIBERTE qui vous donnera des estimés gratuits et pourra exécuter vos travaux.984, A.e Abitibi\tTél : 559-W CARTES PROFESSIONNELLES Heures de bureau : Le jour: 9 à 12 \u2014 2 à 5 Le soir: 7 à 9 Dr J.-J.MARINEAU B.A., d.d.s.Chirurgien-Dentiste 705, 3ième Avenue Au-dessus du Théâtre Palace Tél: 565 Val d\u2019Or MARCEL CINQ-MARS AVOCAT 900, Sième Avenue Edifice Splendid Sweet Ch.6 Tel: 525 VAL D\u2019OU Me Lucien Cliche r.a., l.u AVOCAT EDIFICE GAGNON Sième Avenue Tél.21 - A -^ Me Lucien Tourigny, c.r.EDIFICE LALONDE Chambre 209 ! Té!.121 ! VAL D\u2019OR LA SAUVEGARDE Assurance-vie Membre du Club DUCHARME Alfred Gamache RESIDENCE :\tCasier Postal .*118 922, Première Ave.VAL D\u2019OR\tTél.225 C.P.166 LEO BR0SSARD Ingénieur civil et minier Arpenteur \u2014 Géomètre Val d'Or\tTél : 686-J PHILIPPE AUTHIER Comptable Public C.P.215 Edifice \u201cHillier\u201d\tTel: Bureau 254 Val d\u2019Or'\tTÎ0S> 894 JOSEPH MORIN, B.A., L.L.L.NOTAIRE 812, Sième Avenue EDIFICE GAGNON C.P.897 Val d\u2019Or Tel: 26 ASSURANCE \u2014 VIE \u2022 MALADIE MAURICE ROY Représentant Société des Artisans 349, lie Rue Télî 82 VU NOM Pour réparations de montres LAURIER BARIBEAU Horloger \u2014 Bijoutier 664, Centrale Tel: 938R Val d\u2019Or\tliés: 698 VAL D\u2019OR, QUEBEC, VENDREDI LE 10 JUIN 1949 ROGER PILLOUB SERAIT EN CHEMIN POUR LE MEXIQUE?LE CAUTIONNEMENT DE $1,000 A ETE FORFAIT PAR LE JUGE CAMILLE BEAULIEU Roger Pilloud, le technicien en coopération qu'on appréhenda à Montréal sur une charge de fraude de $20,000 puis qu'on relâcha après un arrangement \u201cà l'amiable\u201d de quelque $5,000 pour être arrêté de nouveau sous une charge de complot; Pilloud a disparu de Montréal et aux dernières nouvelles, la Gendarmerie Royale et la Sûreté provinciale le rechercheraient activement.Un citoyen de Val d\u2019Or aurait cautionné pour lui le 21 avril dernier.Pour garantir le dépôt du citoyen, Pilloud lui avait signé un papier par lequel ledit citoyen a-vait droit à un des six taxis que le sieur Pilloud avait à Montréal- Le 22 avril, Pilloud était dans la métropole et vendait sa flotte de taxis au garage Latreille, de Montréal.Depuis lors, Pilloud a disparu de a circulation au grand dam de la personne qui a cautionné pour lui.Nous n\u2019avons pu savoir le prix de vente de son poste de taxis.Mais selon certains garagistes, ça devrait être dans les environs de $20,000.Son ami Jack Laviolctte, qui é-tait à Val d\u2019Or la semaine dernière pour comparaître dans la même cause, ne l\u2019a pas revu depuis plus d\u2019un mois.Camion-réfrigérateur de Val d\u2019Or Transport La Cie Val d\u2019Or Transport, dont le président est M.Jerry Veillet-te, met à la disposition du public un camion-réfrigérateur du dernier modèle.Ce camion qui servira surtout pour le transport des légumes et des viandes, garde une température uniforme de réfrigération durant les chaleurs les plus accablantes.Un tel camion aura sa raison d\u2019être durant la belle saison alors que nos marchands de gros ont besoin de légumes frais.Malgré la fermeture temporaire de la route de Mont-Laurier, la Cie Val d\u2019Or Transport continue d\u2019offrir à sa clientèle un service magnifique de transport entre les principaux points de la province.Sa dernière acquisition dit assez qu\u2019elle vise à mettre son service de camionnage sur une é-chelle moderne.JAVELLA pénètre partout Méthode pratique d'économies Avez-vous remarqué combien rapidement se détériore le bois des vérandas et de toutes les constructions en bois qui reposent à la surface de la terre?^ Vous pouvez définitivement prévenir cette détérioration en traitant le bois avec le procédé PEN-TOX.\u201cPrimer et Sealer\u201d à $3.2\"» le gallon.En vente chez Atchison-Davis Hardware, 3e avenue, Val d\u2019Or.Où est-il?Tôt cette semaine, la rumeur circulait à Val d\u2019Or que Pilloud s\u2019était er*.r aux Etats-Unis en route pour le Mexique.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019homme qui devait révolutionner les méthodes de coopération et de réfrigération, est au large.Pour l'ouverture de la route de Montréal Depuis la série d\u2019éboulis qui brisèrent, sur une distance de vingt milles, la route Val d\u2019Or-Montréal, toute randonnée est défendue sur cette voie vitale.Vu le commerce intensif qui se fait par cette route, les hommes d\u2019affaires, ainsi que les organismes de Val d\u2019Or font pression auprès des autorités compétentes pour l\u2019ouverture prochaine de la route Montréal-Val d\u2019Or.Si cette route reste fermée pendant des mois, c\u2019est en fin de compte notre province qui y perdra, puisque nos automobilistes devront utiliser la voie de l\u2019Ontario pour faire leurs affaires.Un autre accident mortel sur la route de Val d'Or-Maladie M.A.Bouffard élu président des Hôteliers du Nord-ouest A la réunion annuelle de l\u2019Association des hôteliers licenciés du nord-ouest québécois, M.Armand Bouffard, propriétaire de l\u2019hôtel Sigma, a été élu à la charge de président de cet organisme.La réunion, qui se tenait à l\u2019Hôtel Continental, à Val d\u2019Or, a réuni presque tous les hôteliers du nord-ouest.M.Jean-Baptiste Gauthier, de l\u2019Hôtel Moderne, de Senneterre fut élu premier vice-président, tandis que M.Yvon Bédard, de l\u2019Hôtel Victoria, de La Sarre, était élu deuxième vice-président.Les directeurs sont comme suit: M.Lorenzo Sureau, pour Val d\u2019Or; M.Eugène Bilodeau, pour Senne-terre; M.Roger De Vreeze, pour Amos; M.Oscar Courtemanche, pour Malartic; M.Ted Provencher pour Rouyn; M.Edgar Fortin, pour Macamic; M.Bissonnette, pour La Sarre et M.F.Dufresne pour Duparquet.Afin de faire mieux connaître le nord-ouest à toute la province, M.Gervais Melançon, de la Cie Seagram, a été nommé propagandiste.Rappelons que M.Gervais est l\u2019organisateur en chef du Congrès régional des Chambres du Québec, qui aura lieu prochainement à Rouyn.A la fin de la séance, le nouveau président, M.Bouffard, qui succède à M.Gérard Bienvenue, a été délégué à l\u2019assemblée annuelle de l\u2019Association professionnel des hôteliers de la province qui se tiendra à Drummonville, les 12 et 13 courant.M.Gervais Melançon fera le voyage avec M.Bouffard et participera aux délibérations.^ Dans la nuit du samedi au dimanche, vers minuit 10, une auto conduite par M.Fernand Marcotte, de Val d\u2019Or, heurta une auto arrêtée qui frappa à mort M.Jean-Charles Albert, 23 ans, de Malartic.Tard samedi soir, M.Albert, en compagnie de MM.R.Caron et P.McDonald, étaient à réparer un pneu sous la lumière d\u2019un taxi appartenant à M.Delisse Doré, de Cadillac, quand une auto, conduite par M.Marcotte, frappa le premier véhicule.Sous la secousse, l\u2019auto tourna sur elle même envoyant Jean-Charles Albert dans le fossé.M.Albert se leva et alla en titu-tant vers l\u2019auto de M.Doré.Celui-ci le prit et l\u2019emmena en vitesse à Malartic.De là, il fut transporté à l\u2019hôpital de Noranda où il mourut.Dans l\u2019auto de M.Marcotte, M.Arthur Denoncourt se brisa le nez et fut transporté à l\u2019hôpital do Bourlamaque.A l\u2019enquête du coroner, lundi après-midi, M.Delisse Doré, de Cadillac, a dit: \"Je vis venir l\u2019auto (de M.Marcotte) à grande vitesse.Il conduisait croche.Il devait faire du 70 à 75 à l\u2019heure.Quand je l\u2019ai vu venir, j\u2019ai dit à ma femme: \"Il va avoir'un accident\u201d.Puis il frappa l\u2019auto.\u201d Dans leurs témoignages, Mme Delisse Doré, MM.Romuald Caron et P.MacDonald ont corroboré le témoignage de M.Doré sur la grande vitesse de la voiture conduite par M.Marcotte.Cependant, M.Marcotte a dit qu\u2019il avait été aveuglé par les phares du taxi de M.Délisse Doré et qu\u2019il n\u2019avait jamais vu l\u2019auto de M.Caron près duquel se trouvait la victime.Il dit qu\u2019il devait alors aller à environ 30 milles à l\u2019heure.A l\u2019issue de l\u2019enquête, les jurés ont donné un verdict de mort accidentelle.POUR VOS TRAVAUX D'IMPRIMERIE Signalez.633 DANS LA SALLE DES PAS PERDUS L'anniversaire d'Horace \u201cJ\u2019ai soixante ans aujourd\u2019hui, son Honneur\u201d, dit Horace Pa-quin au juge Beaulieu.Cet homme demande un cadeau, semble penser le magistrat.Or, le vieil Horace est accusé d\u2019avoir volé dans un logis de Val d\u2019Or des montres, des bracelets, des pendatifs, le tout évalué à $107.Le juge pose des questions.Mais il s\u2019aperçoit vite que l\u2019inculpé est sourd comme un pot, ou plutôt comme deux pots.A tue-tête, le greffier lui crie les remarques du juge Beaulieu.Fatigué Me Lucien Tourigny, procureur de la Couronne, se lève et lui lance: \u2014 Vous êtes un vieux bum, Faquin.Il y a plus d\u2019un mois, vous étiez arrêté pour vol.Et vous voilà encore pris à voler.Je demande six mois pour vous guérir de votre manie.\u2014 J\u2019vais sortir en hiver, pleurniche le vieux clochard et semble demander un an de prison pour passer au chaud le prochain hiver.\u2014 Six mois de prison, fait sans plus le juge Beaulieu.Et le clochard déguenillé, vomissement des villes tentaculaires, marche vers la géôle les bras croisés, pendant que le soleil, le beau soleil de juin entre à flots par l\u2019unique fenêtre de la Cour.Une dernière fois, Horace regarde silencieusement le soleil de juin qu\u2019il a attendu tout l\u2019hiver, puis d\u2019un pas lourd il rentre dans sa cellule.La séance continue \u2014 Enfin, enfin, s\u2019écrie Mc XX à l\u2019inculpé, vous avez eu une nouvelle discussion avec votre femme?\u2014 Non! M\u2019sieu l\u2019avocat, c\u2019est la même discussion de l\u2019an dernier qui continue! Rideau.Indiscrétion L\u2019avocat impatienté questionne la dame: \u2014 Pendant que vous promeniez votre chien, vous êtes-vous arrêtée à quelque endroit?\u2014 Monsieur, répondit-elle d\u2019une voix angélique, que faites-vous des poteaux et des coins de rue?Le Concierge.Les Kinsmen de Val d'Or se préparent pour leur journée annuelle de peanut Grâce à la générosité et à la coopération de la Planter\u2019s Nut & Chocolate Co-, les membres du club Kinsmen de Val d\u2019Or-Bourlamaque se préparent activement à organiser la grande fête des enfants et des plus grands, qui aura lieu, le samedi, 27 août.La journée de peanut remporta l\u2019an dernier un tel succès que les Kinsmen ont voulu donner au public cette année une autre journée peanut.Vu que l\u2019expérience acquise l\u2019an dernier compte, on peut croire que le 28 août verra tous les records de 1948 annihilés et baU tus.Depuis quelques jours, les kinsmen ^ont au travail pour organiser la parade, les danses, le concours intitulé \"Reine des Peanuts\u201d, course des boîtes de savon, etc.Le magnifique camion \"Peanut\u201d se promènera dans les rues de Val d\u2019Or et de Bourlamaque à cette occasion.Les vendeurs bénévoles vendront des sacs de peanuts pour que des fonds soient ramassés afin d\u2019encourager l\u2019oeuvre des Kinsmen, qu\u2019est le maintien des Terrains de jeux de Val d'Or et Bourlamaque.POUR LIVRAISON IMMEDIATE 1 Fargo 3 tonnes, special avec Différentiel Timken Mécaniciens d\u2019expérience à votre service Nous avons en magasin un grand assortiment de pièces et accessoires pour voitures PLYMOUTH, DODGE, CHRYSLER, DESOTO ainsi que Camions FARGO et DODGE DIONNE MOTOR SAIES Tel : 464 Résidence: 218 Avenue Centrale Val d'Or Page 4 LA GAZETTE DU NORD* Vendredi, 10 juin 1919 Dépenses qui seraient incorporées au budget régulier de la ville A In demande de Son Honneur le Maire, les membres du conseil de ville étaient convoqués en assemblée spéciale vendredi soir, le 3 juin.Cette assemblée avait lieu dans le but d\u2019étudier les dépenses capitales comprises dans le règlement d\u2019emprunt No.70, rejeté par le référendum des 30 et 31^ mai, et qui devront être incorporées dans le budget de l\u2019année courante.Après avoir informé le conseil qu\u2019il avait donné une commande, datée du 6 juin, pour le compresseur et la foreuse, le gérant demande s\u2019il doit ou non canceller cette commande.L'échcvin Gagnon est d\u2019avis qu\u2019il serait peut-être préférable d\u2019attendre à l\u2019an prochain, pendant que le Maire Hamclin exprime l\u2019opinion que du fait que deux échevins sont absents à cette réunion, il serait peut-être mieux d\u2019autoriser l\u2019achat du compresseur et du tuyau d\u2019amiante seulement.Discutant d\u2019autres achats projeté, il fut décidé que la question de l\u2019achat d\u2019une camionnette soit remise à l\u2019assemblée régulière du 16 juin.Quant au compresseur, le conseil suggère à M.Grenier, le gérant, d\u2019en retarder l\u2019expédition à une date ultérieure; cependant il fut proposé et adopté à l\u2019unanimité que vu l\u2019urgence des travaux d\u2019aqueduc il soit autorisé à procéder sans délai à leur exécution.A la suite de la lecture, d\u2019une résolution, présentée par le Comité d\u2019Urbanisme, recommandant la commercialisation du lot de M.Clovis Larose, l\u2019échevin Béland exprime l\u2019opinion que le règlement de construction soit amendé avant de prendre une décision à ce sujet.Son Honneur le Maire dit alors que le conseil ne peut rien faire de légal à cette assemblée et suggère que M.Larose soit avisé que Mlle Rivest fêtée Mardi soir, le 31 mai, un groupe des amies de Mlle Thérèse Rivest se réunissaient à l\u2019Hôtel Chateau Malartic pour la fêter à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Bill Finlay.Au siège d\u2019honneur, enrubanné de rpse et de bleu, avait été érigé pour l\u2019élue de cette fête à l\u2019un des bouts de la table centrale autour de laquelle les 107 invitées se groupèrent pour offrir leurs souhaits à la future mariée et lui présenter une magnifique coutellerie de marque Rogers 1847, style \u201cEternally Yours\u201d.Le jeu amusant \u201cAvis à la mariée\u201d et du chant composèrent les divertissements de cette soirée.Vers 11 heures les messieurs se joignirent aux dames pour le goûter qui fut suivi d\u2019une danse.sa demande sera prise en considération lorsque le règlement de construction sera amendé.Dans ses remarques le Maire Hamclin, touchant le sujet du futur hôpital, dit que la situation n\u2019est pas claire quand au nombre de lits qu\u2019il contiendra.Il ajoute que des démarches sont actuellement faites auprès des religieuses qui en prendront charge et qu\u2019il s\u2019attend que le conseil sera informé dès que tous les arrangements auront été conclus.Au sujet de l\u2019hôpital, l\u2019échevin Gagnon remarque que si cet établissement doit être moins considérable que proposé le conseil devra réduire son octroi en conséquence.Avant la clôture de l\u2019assemblée Son Honneur le Maire pria le secrétaire de donner le résultat détaillé du référendum qui avait été tenu les 30 et 31 mai.Commercialisation d'un lot A la demande du conseil de ville, le Comité d\u2019Urbanisme se réunissait en assemblée spéciale jeudi, le 2 juin, pour étudier le cas de M.Clovis Larose qui avait demandé la commercialisation de son lot situé au coin de l\u2019avenue Fournière et la rue Laval, en vue d\u2019y opérer une buanderie.Etaient présents à cette assemblée: Oscar Courtemanche, président du Comité, François Grenier, gérant de la ville, J.H.Carpentier, j.L.Chartier, K.D.Cark, G.E.Charbonneau, Clermont Bourque et A.M.Crozier, secrétaire.Après une longue discussion et une étude sérieuse du site de ce lot à l\u2019aide d\u2019un plan de la ville, et de son futur usage, les membres du Comité d\u2019Urbanisme furent unanimes en décidant comme suit: Attendu que ce lot, situé au coin de l\u2019avenue Fournière et de la rue Laval, est le seul entre le Boulevard LaSalle et la rue Frontenac qui ne soit pas commercialisé; Attendu que tout le bloc ouest de cette partie de l\u2019avenue Fournière est déjà commercial; Attendu qu\u2019après avoir considéré le cas de M.Larose, Le Comité d\u2019Urbanisme ne voit pas et ne prévoit pas que ce changement pourrait causer d\u2019inconvénients à l\u2019avenir; En conséquence, les membres du Comité d\u2019Urbanisme, à l\u2019unanimité, sont d\u2019avis que ce permis pourrait être accordé sans causer de préjudice à la population et recommande que le lot No.209 de la Ville de Malartic, propriété de l M.Clovis Larose, soit commercialisé.A VENDRE Accessoires de salon de coiffure 2\tMACHINES PERMANENTES 1 FOOT REST 1 TABLE MANICURE 1 MAGAZINE RACK 3\tCHAISES CHROMEES 1 BOL MANICURE 1 SHAMPOO BOARD DIVERS PRODUITS: PEIGNES, NETS, ETC.Le tout en très bonne condition.S\u2019adresser Marguerite Michaud, coiffeuse, 252, rue Québec, Tel: 5-7958.Madame atourelle, Attaque sournoise contre un prêtre distingué Course coûteuse Cari Roth de Windsor, Ont-, qui comparaissait en cour des Juges de Paix le 1er juin deVnier n\u2019ayant aucune raison plausible pour excuser son excès de vitesse plaida coupable à cette offense qui met la vie d\u2019autrui en danger.Il lui en coûta $1-00 pour avoir enfreint la Section 16 du règlement No.15 de la ville décrétant une vitesse de 20 milles à l\u2019heure dans les limites de la ville, en plus d\u2019une somme de $20.75 représentant les frais occasionnés par la chasse qui lui fut donnée et les frais de cour.Naissances M.et Mme Jean-Marie Gagnon (Cécile Perron) de la rue Jac-(pics Cartier, annoncent la naissance de leur premier bébé, une fille, née le 19 mai et baptisée le 22 sous les prénoms de Marie Diane Claudette.Marraine Mme Raoul Gagnon, grand\u2019mère de l\u2019enfant, parrain M.Claude Gagnon, son oncle.Mlle Françoise Gagnon, sa tante, tenait le nouveau né sur les fonts baptismaux.M.et Mme Amédée Kirouac (Gertrude Roy) annoncent la naissance d\u2019une fille née le 1er juin et baptisée le 5 par l\u2019abbé H.C.Marsolais, sous les prénoms de Marie Lucie Diane.Parrain et marraine M.et Mme Maurice Roy, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse Mme Philias Bernier.Vie Mondaine M.et Mme Armand Dumas assistaient au banquet donné en l\u2019honneur de l\u2019Ambassadeur de France Monsieur Francisque Gay et de Mme Gay samedi le 4 juin, à l\u2019Hôtel Albert de Rouyn.M.S.Bolduc de Beauceville visitait ces jours derniers son neveu le Notaire Taschereau.Le Docteur et Mme Frank Fontaine sont revenus d\u2019une promenade à Montréal.Le Maire L.D.Hamelin est parti samedi le 4 pour assister à une convention des Maires tenue à Québec au commencement de la semaine.M.et Mme W.R.Finlay se rendaient à Kirkland Lake au début de la semaine pour assister au mariage de leur fils Bill à Mlle Thérèse Rivest.Une revue en français sur chasse et pêche enfin lancée chez nous \u201cUnity\u201d, journal publié à Toronto, publiait en date du 10 avril 1949 un article intitulé \u201cTragic, but true\u201d, en marge de la mort de Walter Solticck, polonais décédé accidentellement le 3 mars.Après quelques notes biographiques, le signataire de l\u2019article, Jan Sota, écrit : \"Après cea dix années de travail difficile et de guerre, il n\u2019y avait personne pour l'enterrer-Le jour de sa mort, John Sota, tvm beau-frère, et sa soeur se rendirent voir le Père Wiktor (/ni est en charge des personnes déplacées « Val d\u2019Or et dans le district.Le prêtre non* a declare quil ne pouvait pas donner la sépulture catholique parce que le défunt n\u2019allait pas à 'Eglise ni à la confession.Le prêtre a mentionné qu\u2019il pourrait lui donner la sépulture à une condition à savoir qu\u2019ils prouvent par deux témoins qui l\u2019ont vu « l\u2019église et à la réception des Sacrements.Ce furent les derniers mots du prêtre et maintenant vous le connais- La vérité concernant le Cardinal Mindszenty Une farce sinistre s\u2019est jouée dernièrement en Hongrie.Le gouvernement communiste du pays a-vait résolu de chasser Dieu de l\u2019état, de l\u2019école, de la société, !e cardinal primat de Budapest fit entendre de vigoureuses protestations.Dès lors, sa con damnation était décidée en haut-lieu.On fit courir toutes sortes de bruits mensongers dans le peuple, on les publia dans les journaux, puis on organisa des manifestations populaires -f- on groupait pour ces parades les éléments communistes de la capitale \u2014 demandant la condamnation à mort du Cardinal.Lorsque l\u2019opinion publique fut jugée suffisamment mûrie, le gouvernement arrêta le Cardinal, lui fit un simulacre de procès et le chargea d\u2019accusations aussi ridicules que de s\u2019être livré à l\u2019espionnage, au marché noir et d\u2019avoir trahi son pays.Le procès s\u2019est déroulé à huis-clos, devant des juges qui étaient des accusateurs.Au surplus, on fit boire au Cardinal des drogues qui, oblitérant sa volonté, son jugement et sa mémoire, ont permis de lui faire confesser de supposés crimes qu\u2019il n\u2019a pas commis.Le Cardinal fut condamné à la prison à vie, ce qui veut dire, en régime communiste, les travaux les plus durs, les 1 fsez sous sa vraie couleur.\u201d L\u2019article continue en énumérant les démarches faites pour obtenir la sépulture protestante qui fut ac cordée à la description des funérailles.En conclusion, Jan Sota écrit: \"C\u2019est le même prêtre, le Père Wiktor qui bien qu\u2019il ne voulut pas inhumer le corps, célébra une messe pour le repos de l'âme de Walter Solticek.C\u2019est très difficile pour moi d\u2019expliquer comment une personne peut prier pour l\u2019âme et ne pas inhumer le coi'ps.C\u2019cst'unc grande marque d\u2019intolérance qui ne peut être expliquée\u201d.L\u2019article de M.Sota est de la dernière impertinence.Il ne lui appartient pas d\u2019interpréter les canons de l\u2019Eglise catholique.Tel que le demandait le Père Wiktor, personne n\u2019a pu témoigner qu\u2019il avait vu au moins une fois le défunt à l\u2019Eglise catholique.De plus, Solticek a déclaré de son vivant qu\u2019il ne faisait pas de religion.L\u2019Eglise Catholique n\u2019est pas une institution où l\u2019on se présente uniquement pour se faire baptiser, se marier et recevoir la sépulture.Rien dans notre religion nous interdit de prier pour ceux qui ne sont pas de notre confession ou qui ne pratiquent pas la religion à laquelle ils sont censés appartenir.Le précepte de la charité nous l\u2019ordonne.Entre les connaissances canoniques de M.Sota et celles du Père Wiktor, il n\u2019y a pas d\u2019hésitation possible.L.F.plus humiliants, la souffrance, voire la torture, et la mort à brève échéance.Voilà comment, en pays communiste, on se débarrasse des catholiques, fussent-ils cardinaux, qui entravent les visées égoïstes, brutales, diaboliques d\u2019une poignée de meneurs qui se sont emparés du pouvoir.Il faut lire LA VERITE CONCERNANT LE CARDINAL MINDSZENTY.La brochure, grand format, éditée par FIDES est illustrée de quelque 100 dessins en 4 couleurs, genre \u201ccomics\u201d.Elle dévoile à l\u2019évidence les machinations odieuses en honteuses qui ont amené la condamnation du Cardinal Mindszenty.L\u2019exemplaire coûte $0.10; la douzaine: $1.16; le cent: $9.00; le mille: $80.00; le cinq milles: $350.00; et est en vente à FIDES, 25, est, rue Saint-Jacques, Montréal (1).Chasse et Pêche, seule revue de langue française publiée en Amérique sur le sujet vient de paraître.Imprimée à la Voix de l\u2019Est, Granby, elle est éditée par Jean-Louis Dussault, un \u201cvieux de la vieille\u201d dans le journalisme, aidé d\u2019un autre non moins \u201cvieux de la vieille\u201d, Gaétan Benoit.On peut s\u2019abonner en écrivant à l\u2019éditeur, Chasse et Pêche, 2215 ouest, boulevard Gouin, Montréal 9.C\u2019est $3.par année.JAVELLA pénètre partout POUR VOS TRAVAUX D\u2019IMPRIMERIE Signalez.633 Les barbiers de Malartic désirent annoncer au public qu a partir du 13 juin courant leurs salons fermeront tous les jours à 6 hzs p.m.à l'exception du vendredi à 9 hrs.du samedi et des jours de paie à 10 heures p.m. Vendredi, 10 juin 1949 LA GAZETTE DU NORD Page 5 M.et Mme Francisque Gay laissent un excellent souvenir à Val d'Or En peu de temps, M.Francisque Gay, ambassadeur de France au Canada, et son épouse ont laissé à la population de Val d\u2019Or le souvenir de Français affables, cultivés et sereins.Invités par la ville à un coquetel qui fut donné à la salle Carrier, do la Cio d\u2019Autobus de l\u2019Abitibi, M.Gay s\u2019est dit charmé d\u2019être dans nos murs.\u201cDepuis mon enfance, dit-il, ce fut chez moi une hantise que d\u2019aller vers le nord.Les plus grands découvreurs sont allés vers le nord.Et c\u2019est encore vers le nord que les lignes aériennes passeront pour relier les mondes.Voilà pourquoi, avant de partir pour Paris où je reprendrai mon siège à la Chambre nationale, j\u2019ai tenu à venir me rendre compte des possibilités et de l\u2019ampleur de ces possibilités du nord-ouest québécois\u201d.En sa qualité de maire de Val d\u2019Or, M.Oza Tétreault souhaita ia bienvenue à Son Excellence.Après le coquetel, le club Richelieu recevait à l\u2019Hôtel Eldorado, M.et Mme Francisque Gay à un ex- Nouveau propriétaire de Ideal Drug M.Doug Brundage, gérant de John Milieu & Son, s\u2019est porté acquéreur de l\u2019important commerce \u201cIdeal Drug Sundries\u201d, de Bour-lamaque; voilà ce que nous annonçait M.Bill Lloyd, ex-propriétaire de cet établissement et nouvel a-gent de Canada Dry pour le nord de l\u2019Ontario et le nord-ouest du Québec.M.Brundage, le nouveau propriétaire de ce commerce, a retenu les services de M.Lloyd pour jusqu\u2019au début de juillet alors qu\u2019il assumera lui-même la gérance de \u201cIdeal Drug Sundries\u201d.Natif de Kingston, Ontario, M.Brundage a vécu la majeure partie de sa vie dans la province de Québec; après ses études au High School, il s\u2019intéressa immédiatement aux affaires et il y a plus de deux ans, on lui confiaij; la gérance du magasin de gros de John Millen & Son, de Val d\u2019Or.Homme très actif et affable, M.Brundage s\u2019est occupé effectivement de plusieurs organisations sociales et sportives; jeudi dernier, il était élu au poste de secrétaire du Club Rotary Val d\u2019Or-Bourla-maque; il est membre du Hunting & Fishing Club, du Curling Club et du club de Gold Siscoc.M.Brundage est marié et père d\u2019une fille, Charlotte.Le nouveau propriétaire continuera le même commerce que M.Lloyd et il maintiendra en exclusivité dans nos villes les produits ^le haute réputation tels que Laura Secord, Elizabeth Arden, Dorothy Gray etc .A M.Brundage, nous formulons nos voeux de succès.cellent souper.Là encore, M.Gay tint à souligner l\u2019amitié qui unit la France et le Canada.\u201cUnis dans la même langue et aussi, pour un grand nombre, dans la même foi, la France et le Canada français se comprennent et s\u2019estiment.En France, nous aimons les Canadiens.Lors de la dernière guerre, vos soldats canadiens ont laissé un magnifique souvenir dans nos villes et villages\u201d.1 M.Lucien Fontaine, qui présidait le souper-forum, en l\u2019absence de M.J.-C.Fortin, avait présenté le distingué visiteur qui fut remercié par M.L.-C.Trempe.M.Bill Lloyd nommé agent de Canada Dry Un citoyen avantageusement connu de la ville de Bourlamaque M.Bill Lloyd, nous quittera au milieu du mois de juillet pour aller résider à Kirkland Lake où il prendra l\u2019agence du \u201cCanada Dry\u201d poulie district du nord de l\u2019Ontario et du nord-ouest du Québec.Au cours des quelques années vécues parmi nous, M.Lloyd s\u2019est intéressé activement à tous les mouvements sociaux et à de nombreuses organisations; il est président du Club Kinsmen, directeur de la Chambre de Commerce de Bourlamaque, secrétaire du Tennis Club, vice-président du Lamaque Ski Club et membre du Protestant School Board.De 1942 à 1945, il servit dans la Marine Canadienne; son épouse la seconda admirablement dans son travail et elle assuma la gérance de son établissement commercial.M.Lloyd est père de deux enfants, Bonnie et Marjory.Le nouvel agent de Canada Dry ne nous quitte pas définitivement; Val d\u2019Or est compris dans son territoire et afin de donner satisfaction à sa nouvelle clientèle, il ouvrira ici un entrepôt ainsi qu\u2019à Rouyn.Nous souhaitons à M.Lloyd succès et bonheur dans son nouveau commerce.Construction d'une maison appartements M.François Marquis, entrepreneur de Québec et Val d\u2019Or, a commencé ces jours derniers, la construction d\u2019une nouvelle maison qui est située sur la cinquième rue, non loin de l\u2019Eglise de Fatima.Cette nouvelle construction s\u2019élève rapidement et les locataires pourront entrer avant la fin de l\u2019année.Course A VENDRE TOUTES LES BATISSES SITUEES SUR LA PROPRIETE DE \"ELMAC GOLD MINES LIMITED\u201d.VENTE AU COMPTANT SEULEMENT.LES BATISSES VENDUES SOUS CONDITION D\u2019ETRE DEMENAGEES AVANT LE 31 JUILLET.Dept S.C.P.214 VAL D'OR \u201cSoap Box Derby\" Tous les garçons de la région sont invités à se mettre à l\u2019oeuvre pour qu\u2019ils se construisent de fortes voitures qui leur permettront de participer à la grande classique des Kinsmen, le 27 août.L\u2019an dernier, cette course amusante avait attiré à Val d\u2019Or maints spectateurs.L\u2019enthousiasme que les jeunes mettaient à franchir le parcours suscita des commentaires aussi enthousiastes que celui des bambins.Encore cette année, de nouveaux \u201cchampions\u201d sont attendus qui rendront l\u2019épreuve encore plus corsée.De magnifiques prix seront décernés aux vainqueurs.Décès de M.W.Lizotte A la demeure de son gendre, M.Arthur Leblanc, à la suite d\u2019une longue maladie est décédé M.Wilfrid Lizotte, âgé de 53 ans.M.Lizotte, originaire de Drum-mondvillc, habitait Val d\u2019Or depuis deux ans où il faisoit parti du conseil des Chevaliers de Colomb.Les funérailles, sous la direction de la maison J.M.Marcoux, eurenr lieu ce matin, .en l\u2019église Notre-Dame de Fatima, à 'J heures, et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Il laisse pour pleurer sa perte une fille, Mme Arthur Leblanc, de Val d\u2019Or, un fils, Lucien, de Va! d\u2019Or, sa mère, Mme Ephrem L> Maurice Scott président du Rotary M.Maurice Scott, de la Mine Sullivan, a été élu président du Club Rotary Val d\u2019Or-Bourlama-que, à l\u2019issue du dîner hebdomadaire de jeudi, le 2 juin.Le\u2019nouveau président entrera en fonctions au début du mois de juillet; il sera assisté de l\u2019Exécutif suivant élu à la même assemblée; Vice-président: M.Frank O\u2019Connell, secrétaire, M.Doug Brundage; trésorier: M.Aurèle Drouin; directeurs: M.Paul Everest, exprésident, Paul-Emile Gauthier, Jack Perry et Lucien Fontaine.* zotte, un frère M.Elphège Lizotte, une soeur, Mme Albani Lemire, tous de Ste-Monique Co.Nicolet, Avis aux électeurs Les 9, 10 et 11 juin, les citoyens des villes de Val d\u2019Or et Rourla-maque dont les noms auraient été omis, auront l\u2019occasion de se présenter devant les officiers réviseurs pour faire mettre leur nom sur les listes.A Val d\u2019Or, l\u2019officier réviseur sera M.Wilfrid Gagnon et son bureau situé à 876, 3e avenue.A Bourlamaque, l\u2019officier reviseur sera M.Yves Valois avec bureau à 27, 5e rue.Tous ceux dont les noms n\u2019appa-raitront pas sur les listes, n\u2019auront pas le droit de voter le 27 juin prochain.Donc, il est du devoir de tous les citoyens de s\u2019assurer que leurs noms sont bien sur les listes.MAINTENANT ! MEILLEURE QUE JAMAIS ANNONÇANT LA COMPLETEMENT NOUVELLE PIONEER TWIN Scie mécanique à chainette pour un homme et deux.NOUVELLE - PUISSANTE - LEGERE \"TWIN' Kiite avec la même précision que la fameuse Scie mécanique \u201cPioneer\u201d pour un homme, la Scie mécanique \u201cPioneer à cylindre jumeaux\u201d est la résultante de 10 années d\u2019expérience et d\u2019épreuves en coopération avec les hommes de la forêt.La \u201cI.E.L.Twin\u201d répond aux besoins suivants: poids léger, pouvoir efficace d\u2019une scie qui est rapidement convertible pour l\u2019usage d\u2019un homme à l\u2019usage de deux hommes avec amplement de pouvoir pour les deux.\tI Cette scie est actionnée par l\u2019engin révolutionnaire \u201cMulti-Port\u201d dont l\u2019efficience a été démontrée par la fameuse scie mécanique pour un homme.L\u2019engin \u201cMulti-Port\u201d est un produit de l\u2019expérience et des tests faits aux laboratoires de \u201cI.E.L.\u201d département du génie et spécifiquement conçu et développé pour la scie à chainette.De partout, on est étonné de l\u2019efficience et du rendement de cette remarquable oeuvre du génie.Les barres standards mesurent jusqu\u2019à 42 pouces.Elles peuvent être fournies avec une attache pour servir à deux hommes.Les contrôles de l\u2019engin et les prises pour les mains sont doubles et bien placées pour être efficaces pour une ou deux personnes.Engin \u201cMulti-Port\u201d avec cylindres jumeaux.\u2014 Balancé parfaitement \u2014 Aucune vibration.Rotation de 260 degrés, huit positions sans mettre la scie par terre.Entièrement automatique \u2014 Rechargeur automatique \u2014 Huileur automatique \u2014 Embrayage automatique.Rotation à l\u2019entrée de la valve.NOTEZ ces nouvelles REDUCTIONS DE PRIX sur les fameuses SCIES MECANIQUES \"PIONEER\" POUR UN HOMME 14 pcôs.$275.09 24 pccs.$284.50 18 pces.$279.50 30 pces.$290.75 VENDEURS D\u2019UN OCEAN A L\u2019AUTRE Nous demandons un représentant pour Val d'Or et le district Ecrivez, télégraphiez ou téléphonez à : Industrial Engineering 158, Oak St.W.LIMITED Tél: 1494 North Bay Page 6 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 10 juin 1910 FONDEE EN 1919 DU NORD Journal hebdomadaire publié à Val d\u2019Or, comté Abitibi-Est.La Gazette du Nord est publiée par la Gazette du Nord Enrg.et imprimée aux ateliers de l'Imprimerie \"Val d\u2019Or Printing, 528, Avenue Centrale, Val d\u2019Or, Québec.Membre do \"Canadian Weekly Newspapers Association\u201d Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.Administration [\t.p>28 Avenue Centrale et Itédaction ) VAL D\u2019OR, Qué.Tél: 789 Val d\u2019Or, vendredi 10 juin 1919 Hommage à un grand disparu Après une longue carrière industrielle, commerciale, agricole et poli-Hque, M.Frank Blais, premier député de Chapleau aux Communes, s'est é-teint à sa demeure d'Amos.Citoyen intègre, généreux et sympathique, il fut atteint il y a plusieurs années par une maladie qui ajouta aux mérites d'une vie exemplaire l'auréole de la souffrance.Au cou - de ses vingt-cinq années de vie active dans notre région, il s'est dépensé sans compter pour assurer le développement de l'Abitibi; en dépit de ses nombreuses occupations, il n'a jamais refusé de servir là où il pouvait être utile.Sur la tombe de celui qui fut un pionnier, nous nous inclinons avec respect pour déposer l'hommage de notre douleur et notre reconnaissance impérissable.L.F.Pour rendre efficaces nos recherches agronomiques Le travail solitaire aboutit souvent à un échec parce qu'une infime maille manquait à la chaîne qui eût conduit le technicien au but poursuivi.La coordination des moyens comme des forces supérieures donne immédiatement des prémisses de succès.Dernièrement, t aux assises de la Société de la protection des plantes, à Québec, M.Georges Maheux, attaché au Ministère de l'Agriculture, disait aux spécialistes en entomologie et botanique : \"Nous avons plusieurs institutions où se poursuivent des recherches, mais il nous manque un véritable centre de formation supérieure, qui grouperait des spécialistes en diverses matières.\" Pour rendre à sa thèse une plus grande vigueur, M.Maheux a souligné le fait que, depuis sa fondation, la Société a donné, pour fins de recherches, des bourses aux agronomes méritants et des subventions aux institutions technico-agricoles.C'était là, sans nul doute, récompenser des individus et des corporations louables.Mais c'était là aussi rendre sinon inefficaces, du moins peu fructueux les travaux de recherches des boursiers.Travaillant seuls sur des données particulières, ces agronomes n'ont pas l'occasion d'échanger leurs vues et leurs découvertes.Pour simplifier et rendre vraiment utile le labeur des scientistes, M.Maheux demande la création d'un centre agronomique qui grouperait, à l'ombre de l'Université Laval, les laboratoires provinciaux et fédéraux; Là, les boursiers, comme les professeurs, les agronomes et, les spécialistes pourraient s'échanger leurs idées sur les sciences biologique, chimique, physique, pédologique, économique et é-cologique, fondements de l'agronomie moderne.De cette entraide, on verrait se lever une équipe de jeunes savants québécois formés à l'école du Québec, \"au lieu de compter toujours sur les institutions étrangères pour ce faire\", comme dit M.Maheux.Ces aperçus du grand entomologiste vont dans le même sens que ceux de l'U.C.C.et des somnités de l'Université Laval.J.-P.B.La poussière est là, mais non le calcium! Que nul ne se décourage! Actuellement, nous déjeunons, dînons et soupons de poussières gravel-leuses.Nos boyaux sont bloqués de muqueuses particulées.Les voies respiratoires ne fonctionnent plus.C'est la mort à brève échéance, s'exclament les ménagères de Val d'Or.Peut-être pas! La ville songerait à acheter mille sacs de calcium.Très bientôt, les messieurs dames de Val d'Or seront dans une mer de calcium si les nuages poussiéreux nous permettent de franchir l'étape vitale qu'est la transition d'un élément à un autre.Sainte Poussière, ayez pitié de nous! J.-P.B.Historien ou politicien?Encore une fois, Robert Rumilly, \"historien de la province de Québec\", comme il se proclame, se jette dans la fournaise électorale.En exhumant des lettres fripées, des papiers jaunis et des documents des archives publiques comme privées, Rumilly s'attaque à M.Louis Saint-Laurent.Evidemment Rumilly a le droit, comme citoyen d'un pays libre, d'être pour qui il veut et de le repéter hautement.Mais nous lui contestons le droit de nous dire, \"en sa qualité d'historien de la province de Québec\", pour qui voter et comment voter.Nous réprouvons aussi sa manière barnumesque d'interpréter les textes.Le plus étrange, c'est que Rumilly s'empare de la radio à chaque fois qu'il y a des élections au Québec.Certes c'est une besogne lucrative; mais nous en connaissons de plus propres.I REVUE DE LA PRESSE ]j \u2014\t\u2014\t-\t- ¦\t-'J La sécurité routière Saviez-vous que le taux de l'assurance-auto-mobile est, dans le Québec, presque le double de celui de l'Ontario et le triple de ceux des provinces de l'Ouest ?Cette constatation peu agréable aux automobilistes montre que les lois qui régissent nos véhicules-moteurs sont inadéquates.A ce sujet, ('ACTION CATHOLIQUE, en date du 30 mai, écrivait : Depuis que la presse, la radio et toutes les autres formes modernes de publicité ont rendu facile et peu onéreuse la diffusion des idées, la coutume s\u2019est établie de consacrer des semaines spéciales à la propagation des causes les plus diverses.11 arrive que le public subit parfois un véritable feu croisé.Ce fut le cas de la semaine passée où l\u2019on a fait appel aux sentiments de fierté nationale, attiré l\u2019attention sur l\u2019importance d\u2019une bonne administration domestique et réclamé des automobilistes une notion plus aiguë de la sécurité.Nous avons signalé les deux premières campagnes.\u2022 Reste la troisième: la sécurité routière.Elle a aussi son importance.Il n\u2019est pas très difficile de le démontrer, la province de Québec a mauvaise réputation en cette matière.Les grandes routes passent pour très meurtrières.Les accidents y sont nombreux.Peu de fins de semaine ou l\u2019on n\u2019ait à enregistrer plusieurs pertes de vie.Que dire également du nombre des infirmes, des éclopés, des diminués qui traînent une existence malheureuse et peu utile dans la société après avoir été victimes d\u2019un \u201cécrabouillage\u201d.Il faut enfin ajouter les dommages matériels: c\u2019est quelque chose qui compte.Dans un accident de la route d\u2019apparence bénigne peuvent disparaître des épargnes péniblement amassées.D\u2019ailleurs, le taux de l\u2019assurance-automobile est là pour le dire hautement.N\u2019est-il pas, dans le Québec, presque le double de l\u2019Ontario et le triple des provinces des Prairies ?A quoi attribuer une situation aussi peu reluisante?Les causes sont sans doute multiples.Il est bien inutile d\u2019avoir la prétention de les énumérer toutes et de toutes les analyser.Mieux vaut s\u2019attaquer à une seule à la fois.Arrêtons-nous au peu de soin que certains automobilistes apportent à faire vérifier leurs véhicules.Il convient d\u2019autant plus d\u2019y insister qu\u2019il en est question depuis un certain temps déjà.Malheureusement, il reste toujours le petit nombre de ceux qui ne se préoccupent guère de ces choses.Ils sont trop pressés ou, parfois, ils comptent ainsi épargner quelques dollars, ou encore, ils se fient à leur habilité, à leur sang-froid, à leur expérience pour se tirer d\u2019embarras advenant une situation serrée.Ceci n\u2019en constitue pas moins un danger, sinon pour eux personnellement, du moins pour autrui.Afin de parer à ces négligences, quelques associations ont suggéré d\u2019apporter un amendement à la Loi des véhicules-moteurs prévoyant l\u2019obligation de faire vérifier les freins, les phares et la conduite des automobiles une couple de fois par année.Elles croient qu\u2019une telle stipulation aurait pour effet d\u2019éviter un certain nombre d\u2019accidents et s\u2019appuient sur le fait que de semblables règlements existent ailleurs, notamment dans quelques Etats américains.Dans ce domaine comme dans beaucoup d\u2019autres, il est évident que l\u2019acceptation volontaire d\u2019une ligne de conduite basée sur la pratique de la vertu de prudence l\u2019emporte sur la coercition, parce qu\u2019elle respecte davantage la liberté et stimule le sens de la responsabilité.Cependant, il est bon quand même de se demander si le bien commun, c\u2019est-à-dire la protection de )a vie et de la propriété, n\u2019exige pas aujourd\u2019hui qu\u2019on recouvre à la contrainte.La bonne volonté du public automobiliste peut barrer cette marche montante des accidents de la route.La sobriété au volant, des phares irradiants, des freins en bon ordre, l'observance des lois et règlements de la route, voilà ce que les chauffeurs doivent toujours avoir à la mémoire.Un convoi en branle vers le cimetière triste ou un réveil à l'hôpital.Qu' en dites-vous?Ce ne sont pas là, certes, des choses agréables par ces jours ensoleillés de juin.De la prudence avant tout, donc.J.-P.B.J.-P.B. Vendredi, 10 juin 1949 LA GAZETTE DU NORD Page 7 Billet Hymne à la solitude Ah! mon ami, puisses-tu vivre un mois de ta vie en compagnie des arbres et de l'eau! Là, au sein de la nature, tu percevras la voix formidable et douce des minutes qui meurent pour renaître, de l\u2019onde qui laisse la place à l\u2019onde; tu aimeras la pluie qui vient mouiller la pluie, le jaune qui succède au vert, la neige qui couvre la neige; tu ouïras les palpitations distinctes de ton coeur d\u2019homme qui bat la marche funèbre de ton enterrement en plein midi comme à minuit.Et ce bruit saccadé de ton coeur dans l\u2019anéantissement paisible qui te coiffe, qui te ceint, qui te chausse; ce perpétuel, cet implacable passage d'une heure à une autre, sans secousse ni éclat, alors que le ressort de ta vie se détend seconde par seconde, que les troncs continuent de pousser et que la rivière roule sans cesse sur son lit pierreux une eau toujours la même mais toujours neuve; ce tocsin dans ta poitrine, cette fuite sereine du temps vers l\u2019éternité, cette succession infinie des teintes, cet a-moncellement aveugle et silencieux de la neige et de la pluie, toutes ces sonorités mystiques de la na-' turc composant en toi la symphonie de la solitude dont la majesté surpasse l\u2019orchestre des océans.Albert GEIÎVAIS.Lettres et beaux-arts Les deux Léon Léon Bloy jugé par Léon Daudet Un écrivain fort méconnu, en raison même de ses humeurs, mais tout à fait intéressant au point de vue rythme quantitatif et qualitatif, a été Léon Bloy.Sa phrase a souvent l\u2019ampleur et le nombre de celle de Flaubert, bien que plus aisée et plus libre.Flaubert, c\u2019est l\u2019école du renfermé, Bloy, c\u2019est l\u2019embarquement, au petit jour, dans la barque du pêcheur breton, qui fleure la sueur refroidie et le sel.Mais c\u2019est le point de vue du rythme quantitatif qui saisit le plus en Léon Bloy, quand d\u2019une poussée mystique où il peut s\u2019égaler aux plus grands, à sainte Thérèse, à la soeur Emerich, il passe brutalement au terre à terre de la dispute.J'ai défini ailleurs l'auteur de la Femme Pauvre : le théologien de la misère.Léon DAUDET.^UeJetleâ de J rance r-'/' PIERRE RICHARD-WILLM sst né à Bayonne un S novembre, do père dauphinois et de mère alsacienne.Après ses étxides d VEcolo alsacienne de Paris et aux Beaux-Arts (sculpture), il s\u2019attache au théâtre do Bussang dans les Vosges, jusqu\u2019au jour où un hasard le met sur la route d\u2019Ida Rubinstein, dont il devient le partenaire.Puis Gémier l\u2019engage à l\u2019Odéon où il reste t ans, s\u2019assouplissant au métier d\u2019acteur dans les personnages les plus divers.Le cinéma ne l\u2019intéressa pas jusqu\u2019à l\u2019arrivée du parlant.Alors il débute avec Cavalcanti dans \u201cToute sa Vie\u201d.Le titre do ce premier film semble un symbole, car le cinéma peu à peu absorbe toute sa vie.Viennent ensuite \"Un Soir au Front\u201d, \"Pergolèso\u201d, \u201cKihi\u201d, \u201cLa Fille du Régiment\u201d, \"L\u2019Epervier\u201d, \"Le Grand Jeu\u201d, \"Les Nuits Moscovites\u201d, \"Le Prince Jean\u201d, \"Barcarolle\u201d, \u201cStradivarius\u201d, \u201cAnne Mario\u201d, \"Wertcr\", \u201cLe Beau Voyage\u201d, \u2018La Duchesse do Langeais\u201d et \u201cRêve d\u2019Amour\u201d.A remarquer que dans la vie, comme dans scs films, Richard-Willm n\u2019est sociable que par nécessité; par goût, il est un peu sauvage.Le plus sympathique des sauvages d\u2019ailleurs et qui, lorsque les circonstances l\u2019obligent à des rapports avec ses contemporains (mais il faut qu\u2019elles l\u2019y obligent) est toujours courtois et aimable.Comme il est, en outre, très artiste et très cidtivé, sa société est fort recherchée: il ne la prodigue pas pour celai Sensible, mais très imaginatif, il est souvent plus touché par \"les histoires\u201d que par sa vie, d\u2019où, une part, son goût pour les rôles pathétiques, et d\u2019autre part sa réputation d\u2019indifférent.Enfin, il n\u2019a pas do voiture, n\u2019a plus le téléphone, a démonté la sonnette de son appartement.Ne fait aucune difficulté pour reconnaîtra qu\u2019au total il n\u2019est \u201cpas très à la page\", mais ajoute qu\u2019il aime la page à laquelle il est resté.Les lettres canadiennes \"HOTEL DS LA REINE\" par Jean Simard (Editions Variétés, édit.) Avec HOTEL DE LA REINE, Jean Simard vient d\u2019écrire une oeuvre vive qui le place dans l\u2019enfer, ou plutôt dans le purgatoire de notre littérature, aux côtés des MEDISANCES DE CLAUDE PERRIN, de Pierre Baillargeon.Deux oeuvres où la haine du bonheur est une loi et la désespérance, une vertu.Dans FELIX, Simard avait créé un être intelligent et curieux qui, en grandissant, trouve la vie par trop plate et ses congénères par trop insignifiants et vulgaires.Dans HOTEL DE LA REINE, l\u2019adolescent Félix cultive la même haine et la même désespérance, comme un horticulteur entiché de lys noirs.C\u2019est un être malheureux à la recherche de la médiocrité pour la décrier.Une aberration, quoi.Tout de même, Simard a beaucoup de talent.Il trouve comme en se jouant de ces sentences, de ces épigrummes et de ces traits piquants qui font le vrai écrivain.Preuves: Toutes les frénésies nous font faire des bêtises; mais l'amour, certes, les plus ridicules, (p.13) L'expérience des aînés est vaine; comme tant d'hommes avant lui.Il vit le piège, ferma les yeux .et se précipita dedans, (p.17) Au milieu du salon, \u2014 beau temps ou mauvais temps, \u2014 les Joueurs de bridge sont enchaînés a leur tapis vert, faisant à tort et il travers des déclarations stupides, pour ensuite, a-yant .mls cartes sur tables, se dire avec acrimonie ce qu\u2019ils auraient dû Jouer s\u2019ils eussent été moins sots! (p.86) Esl-ce assez savoureux ?El ce mot étincelant: \u2014\tEt eette Jeune fille, Félix, dis-moi; comment était-elle'.\u2019 \u2014\tJe ne saurais dire, répondrait-il.Je me souviens seulement qu'en quittant une pièce, elle emportait avec elle toute la lumière .Depuis qu\u2019elle n'est plus là, Je vis dans l'obscurité.Et cette description presque vivante à force de réalisme: Salnt-Agnan bâti sur est un tout petit village bâti sur une pointe de rochers enjuponnés de varech, d'algues et de coquillages.Entouré d'eau sur trois côtés.Battu par le vent.Assailli par les vagues.Et par les marées tour-à-lour paré et dévêtu, conquis et abandonné.Enseveli aussi, durant des Jours La* pages immortelles.Dans ce temps-là Le croira-t-op, nous avons été nourris dans un peuple gai.Dans ce temps-là un chantier était un lieu de la terre où les hommes é-taient heureux.Aujourd\u2019hui un chantier est un lieu de la terre où des hommes récriminent, s\u2019en veulent, se battent, se tuent.De mon temps tout le monde chantait.(Excepté moi, mais j\u2019étais indigne d\u2019être de ce temps-là).Dans la plupart des corps de métiers on chantait.Aujourd\u2019hui on renâcle.Dans ce temps-là on ne gagnait pour ainsi dire rien.Et pourtant tout le monde bouffait.Il y avait dans les plus humbles maisons une sorte d\u2019aisance dont on a perdu le souvenir.Au fond on ne comptait pas.Et on n\u2019avait pas à compter.Et on pouvait élever des enfants.Et on en élevait.Il n\u2019y avait pas cette espèce d\u2019affreuse strangulation économique qui à présent d\u2019année en année nous donne un tour de plus.On ne gagnait rien; on ne dépensait rien; et tout le monde vivait.Charles Péguy, (\"L\u2019argent\u201d, pp> 11-12) et dos nuits, dans un épais brouillard.Alors gémissent au large, à Intervalle régulier, les sirènes des navires: appels monotones, aveugles, qui se mêlent aux cris plaintifs des géo-lamls .C\u2019est dire que Simard, s\u2019il abandonne sa désespérance, ira loin.Il a de la culture, du style, des idées et il est curieux de tout voir et de tout connaître.Cependant ici et là dans HOTEL DE LA REINE quelques manquements grammaticaux et orthographiques inhérents à toute oeuvre canadienne: \u201c .sur un petit oasis central\u201d pour \u201c .sur une petite oasis centrale\u201d, puis cette phrase boiteuse: \"Jean Cocteau raconte, quand Paul Morand était enfant, qu\u2019une dame lisant dans la main dit à sa mère .\"Ouais ! Enfin Simard a la munie des traits d\u2019union: \" tour-à-tour\u201d, \"lout-à-coup\u201d, \u201cmaître-de-postc\u201d, \"bleu-de-prusse\u201d, etc., etc.( c ne sont là que péchés véniels.Certes, mais il faut être sévère pour Simard, car il a plus que du talent.Quant à nous, ces pestiférés .HOTEL DE LA REINE n\u2019est pas un chef-d\u2019oeuvre de littérature et de pureté.Il souffre de carences réelles.Le tableau est trop noir.II n\u2019en reste pas moins un ouvrage qui démontre la virilité et l\u2019esprit de recherche de la jeune littérature canadicnne-française.Félix ! \"Vnde in pace\u201d.J.-P.B.Sur le chemin de Damas Charles Maurras, catholique Charles Maurras, l\u2019éblouissant auteur de l\u2019Enquête sur la Monarchie, des Amants de Venise, d\u2019An-tinéa et de dix autres chefs-d\u2019oeuvre; Charles Maurras, le lion terrassé de la monarchie absolue vient de se convertir au catholicisme.Une lettre de Belgique reçue la semaine dernière, nous disait: On annonce la conversion de CHARLES MAURRAS, détenu à la prison de Clairvaux.Charles Maurras est un des grands littérateurs français de ce siècle et un politicien qui a fait beaucoup parler de lui.II a publié un ensemble d\u2019oeuvres d\u2019une richesse exceptionnelle, où voisinent les ouvrages de poésie, les exposés doctrinaux et les études littéraires.Il lança le mouvement de l\u2019Action Française, qui fut formellement condamné par le Saint-Siège.Avec Daudet, il s\u2019obstina dans ses erreurs, puis se rétracta.Du nationalisme intégral, il passa à la coopération avec l\u2019ennemi, ce qui lui vaut sa détention actuelle.Mettant à profit sa réclusion, il a révisé ses idées et s\u2019est converti.Dans sa prison, il édifie par sa piété ses gardiens et ses codétenus.Il assiste chaque matin à la messe.Travaillant avec acharnement, il prépare de nouvelles oeuvres, empreintes d\u2019une humilité inespérée, où il témoigne du regret de s\u2019être refusé à la doctrine du Christ.A cet homme qui durant plus de quarante ans travailla seize heures par jour pour la résurrection du régime monarchique en France, il n\u2019aurait manqué que la retraite et le long recueillement pour être ébloui par les lumières du Calvaire.J.-P.B.FEU - VOL - MITES LE CENTRE D\u2019ENTREPOSAGE DE FOURRURES Le Plus Moderne Le Mieux Equipé Le Mieux Organisé dans tout le district Air climatisé.Protection complète.DE VOTRE EVALUATION PRECISE iN?ÏSi| pour l\u2019assurance universelle toute l\u2019année POUR REMODELAGES, REPARATIONS, NETTOYAGE ET LUSTRAGE Consultez en toute confiance MONSIEUR L.ROBITAILLE expert en fourrures au MAGASIN BLANCHE VAILLANCOURT 12 rue Principale AMOS Tél ; 142 Page 8 LA GAZETTE DU NORD LA GAZETTE DU NORD Page 9 Vendredi, 10 juin 1949 Vendredi, 10 juin 1949 Essayez \"NORDIQUE\" la nouvelle EAU DE JAVELLE améliorée C\u2019est l\u2019adopter v'mot Demandez toujours \"NORDIQUE\" à votre fournisseur et vous économiserez ULTIME HOMMAGE A LA MEMOIRE DE M.FRANK BUIS De nombreux membres du clergé, des parents et amis ont témoigné leur estime et leur sympathie à la mémoire de M.Frank Blais dont le service a été célébré lundi le 7 juin à 9 heures, à la Cathédrale d\u2019Amos.La levée du corps a été présidée par Monseigneur J.-O.V.Dudemai-ne, P.D., administrateur du Diocèse et curé de la Cathédrale.M.l'abbé Gendron, vicaire, a chanté le service.MM.les abbés Georges Pellerin, vicaire et Jean-Marie Roy, professeur au Collège, remplissaient les fonctions de diacre et sous-diacre.Au choeur, on remarquait la présence de Mgr J.-O.V.Dudemaine, administrateur du Diocèse, MM.les chanoines Alphonse Lafrenière, chancelier, Albert Morasse, procureur de l\u2019Evêché, Rosaire Lapointe, supérieur du Collège, les RR.PP.A.Ménard et Pomerleau des Clercs Saint-Viateur, MM.les abbés Gé-déon Champagne, curé de La Corne, Aurélien Boisvert, professeur au Collège, Jules Michaud, curé de Saint-Marc de Figuery.Les porteurs étaient MM.Alex St-Onge, Trefflé Bolduc, Edmond 0.LEBEL Horloger \u2014 Bijoutier Edifice Royal Tél:273 Amos \u201cPour vos réparations de montres\u201d Une ATTENTION SPECIALE est accordée aux envois par la poste.Carrière, Emmanuel Croteau, Louis Massicotte et M.le Docteur Avila Sylvestre, Grand Chevalier du Conseil 2218 des Chevaliers de Colomb.Le drapeau des Chevaliers de Colomb était porté par M.Georges Bouchard.Conduisaient le deuil, ses fils, Frank jr., Georges, Clément et Armand Blais, son gendre, M.Bernard Ferron, ses petits enfants, André Blais, Gilles et Paul Ferron, son demi-frère, M.Georges Blais, ses beaux-frères, MM.Adélard et Georges Gervais, ses neveux, M.Lucien Fontaine, M.Aimé Blais, MM.Fortunat Gagné, Clément Gervais, Zénon Bacon et Raoul St-Julien.Parmi les concitoyens qui suivaient le cortège, on remarquait, outre les parents, Son Honneur le Maire Fridolin Simard, ainsi que M.David Gourd, député de Cha-plcau aux Communes, M.le docteur Joseph Dion, Me Gaston Roberge, MM.Jacques Bouchard, Jos Desrosiers, Henri Caouette, promaire, Paul Gendron, Emile Gen- Raymond Robitaille ARCHITECTE Edifice Périgny Tel: 474 AMOS, Qué.MARC DUGUAY B.A., L.L.L.NOTAIRE Tél: Bureau: 225 Résidence: 159 Edifice Périgny Amos, Que.ON NE JOUE PAS AVEC LE FEU ! Quiconque joue avec le feu se brûle.La même chose s'applique en assurances» N'attendez pas d'avoir subi des pertes matérielles ou un accident pour vous protéger» Soyez prévenant et assurez vos biens des aujourd'hui, aussi voyez sans tarder, JEAN JACQUES MARTEL ENRG.ASSURANCES GENERALES Edifice l\u2019Abitibienne Amos, Qué.Téléphones: Bureau 295 Rés.186 MAGNY TRANSPORT Inc.11, Blvd Mercier Téléphone : 53 Amos, Qué.ENTREPOT MONTREAL TRANSFER TERMINAL Ltd.1670, William Street\tMontréal, Qué.Téléphone: Fl.6351 Vous avez besoin de SECURITE financière pour vos contrats d\u2019affaires.Sans obligation de votre part, consultez en toute confiance un expert BRUNO VEILLETTE COURTIER EN ASSURANCES 1ère Avenue AMOS Tél: 88-A \u201cVenez vous convaincre comment nous avons pour vous la forme d'assurance qui peut vous aider financièrement\u201d La vente de la Rose de Dollard Amos.\u2014 M.Alain Lemay, organisateur toujours dévoué de la vente de la rose de Dollard, tient à remercier publiquement toute la population locale pour l\u2019encouragement reçu.Il remercie particulièrement ceux et celles qui se sont dévoués pour la vente des roses: Mlles Huguette Leduc, Ruth Mercure, Claudette Sicard, Marguerite Turgeon, Madeleine Trudel, Rose-Anna Vézeau ainsi que M.Germain Limoges.HATEZ-VOUS Il est temps de se procurer des billets de tirage pour le magnifique réfrigérateur Westinghouse.Ce tirage sous les auspices des Artisans Canadiens-français aura lieu le 23 juin à 10 heures du soir, à l'occasion du feu de la Saint-Jean.On peut se procurer des billets au magasin de meubles J.-B.Boutin, en face du bureau de poste.dron, Docteur J.-E, St-Pierre, Docteur C.-T.Turgeon, MM.Hector Godbout, Jos Duguay, L.-T.-B.de Gros Bois, Lucippe Hivon, Conrad Drouin, Etienne Dumont, Me L.-A.Ladouceur, MM.Alphonse Pélo-quin, J.-B.Cousineau, député de district des Chevaliers de Colomb, N.Noreau et A.Gagnon ainsi que plusieurs industriels de La Sarre; MM.Emile St-Onge, R.Gagné, Bruno Veillette, J.-Ulric Dumont, Pierre McGuire, Thomas Fortin, Joseph Martel, Démémé Jobidon, A.Bourbeau, J.-H.Lemay, J.-P.Dulac, Me Marc Duguay, Rosaire Roux, Hector Arcand, J.-M.Des-chènes, A.Larivière, J.-O.Monpe-tit, Jacques Limoges, Léandre Pa ré, Thomas-Louis Simard, Lione Parent, Pierre Trudel, Emile Mon-tambault, P.X.Cossette, L.-Ph.Cloutier, Paul Trudel, Jos Délisle, G.-A, Brunet, Edgar John, J.La bonville, Gilles Desmarais et autres.Un long défilé d\u2019automobiles accompagna la dépouille mortelle jusqu\u2019au cimetière.Les funérailles étaient sous la direction de la maison J.-B.Boutin Enrg., d\u2019Amos.La chorale, à la demande de la famille, a chanté sous la direction de M.France Brien, la messe en grégorien.Mlle Mouette Boissinot était à la console de l\u2019orgue.A la famille éprouvée, nous réitérons nos plus sincères sympathies.Les scouts routiers sinteressent au développement economique de la region Dimanche dernier, un groupe imposant de scouts-routiers après a-voir couché dans le bois et avoir entendu la sainte messe célébrée par leur aumônier, M.le chanoine R.Lapointe, supérieur du Séminaire d\u2019Amos, se sont rendus à la mine New Goldvue, dans le canton Duverny situé à quelques milles Mariage Lapointe \u2014 Fontaine Le 1er juin, en la cathédrale d\u2019Amos, Mgr J.-O.-V.Dudemaine, P.D.curé, bénissait le mariage de Mlle Rolande Lapointe, fille de M.et Mme J.-P.Lapointe, avec M.Clément E.Fontaine de Val d\u2019Or, fils de M.et Mme O.Fontaine, décédés.Des corbeilles de mufliers décoraient le choeur et la nef.Pendant la messe, Mlle Estelle Payeur et M.Arthur Drouin exécutèrent un programme de chant; Mlle Ghislaine Duchemin rendit quelques pièces de violon, tandis que Mlle Monette Boissinot touchait l\u2019orgue.M.Fortunat Gagné était le témoin de son beau-frère.Accompagnée de son père, la mariée portait une robe de crêpe bleu d\u2019Irlande, dont la jupe était ornée de plis soleil, un chapeau de tulle et tissu assorti à la robe.Son bouquet était composé de roses et de muguet.MM.Marcel Lapointe, frère de la mariée et Robert Dubé plaçaient les invités.Mme Lapointe, mère de la mariée, portait une robe de crêpe gris acier, un chapeau de paille de nylon gris, des accessoires marines, et un bouquet de roses à l\u2019épaule.Mme Gagné, soeur du marié, portait une robe de crêpe bleu français, un chapeau et des accessoires marine, et un bouquet d\u2019oeillets à l\u2019épaule.Après une réception au Château Inn où la table d\u2019honneur était décorée de mufliers et de pois de senteurs, les mariés partirent pour Niagara Falls.Pour voyager, Mme Fontaine portait un costume de fin lainage noisette, un chapeau de paille beige garni de fleurs assorties au costume, des accessoires bruns.A leur retour de voyage, M.et Mme Fontaine résideront à Val d\u2019Or.POUR VOS TRAVAUX D\u2019IMPRIMERIE Signalez.633 L\u2019émail sans rival au Canada! NARVO Super-lustré et ultra-durable Choix de 25 NUANCES RAVISSANTES Exigez les peintures Murphy et le NARVO pour vos prochains travaux de peinture.G.A.BRÙNET INC.Amos, Que.Tél: 130 au nord-est d\u2019Amos.A leur arrivée, leur première préoccupation fut de savoir si le chef de la cuisine était prêt à les recevoir.En bon samaritain, le chef Patrick Cronier leur offrit l\u2019hospitalité, tout en leur donnant la chance auparavant de faire sécher leurs bas un peu humides par l\u2019eau des mau-rais qu\u2019ils durent traverser à partir de la mine Fontana pour se rendre jusque dans le coeur du canton Duverny.Après un bon repas chaud, que les routiers se préparèrent eux-mêmes avec l\u2019aide du chef, on demanda aux premiers de la mine, la permission de faire une visite sous terre, ce qui fut d\u2019ailleurs accordé.Les routiers descendirent en 2 groupes pour visiter les galeries (Suite à la page 20) M CHEM ROYAL 1% AMOS DIMANCHE, le 12 juin PORT D'ATTACHE fîené Vary, Michèle Alfa, Delmont et Alfred Adam LUNDI ET MARDI 13 et 14 juin \"Anna Karenina\" Vivien Leigh, Ralph Richardson Kieron Moore et Hugf Dempster a MERCREDI ET JEUDI 15 et 16 juin \u201cPJTRIE\" Pierre Blanchard, Jean Desailly, Julien Bertheau et Louis Soigner* EN PROGRAMME DOUBLE \u201cLoaded Pistols\" Gene Autry, Barbara Britton Chill Wills, ct Jack Holt VENDREDI ET SAMEDI 17 et 18 juin \u201cNightmare Alley Tyrone Power, Joan Blanded, Colecn Gray et Helen.Walker DIMANCHE, le 19 juin A vos ordres Madame Jean Tissier, Suzanne Dchelly, Jacqueline Gafithier et Louvigny JUSQU\u2019A NOUVEL ORDRE, DEUX PRIX DE CINQ DOLLARS CHACUN SERONT TIRES TOUS LES MERCREDIS !ü£ô*?LJ 3 VAISSELLE COUTELLERIES .USTENSILES La Ville et la Légion canadienne ÆbzeJfes dr£s reçoivent l'Ambassadeur de France Samedi, le 4 juin dernier, le Conseil de ville d\u2019Amos conjointement avec la Légion Canadienne, avaient l'honneur de recevoir un visiteur de marque dans la personne de Son Excellence M.Francisque Gay, ambassadeur de France, accompagné de son épouse, Mme Gay.Arrivés à Amos vers neuf heures de l\u2019avant-midi, les distingués visiteurs furent reçus à l\u2019hôtel de ville par M.Lionel Parent, secrétaire de la ville, M.Henry Bélanger, vice-président de la Légion et M.David Gourd, député de Chapleau aux Communes; grâce à l\u2019obligeance de M.Thomas-Louis Simard qui avait mis une voiture ouverte à la disposition de l\u2019Ambassadeur, les visiteurs firent le tour de la ville pour être ensuite reçus à l\u2019Evêché par Mgr J.-O.V.Dudemaine, administrateur du diocèse, M.le chanoine Lafrenière, chancelier et M.le chanoine La-pointe, supérieur du Collège.Mme Fridolin Simard, mairesse, accompagnait Mme Gay.De l\u2019Evêché, on se rendit à la Salle des Chevaliers de Colomb où M.Henri Caouette, pro-maire, souhaita la bienvenue aux représentants de la France- M.Gay, avec la grâce qui le caractérise, remercia les autorités de la Ville et de la Légion et s\u2019est dit tout simplement émerveillé de voir cette grande région si bien organisée; il passa en revue toutes les possibilités qu\u2019offre notre district au point de vue agricole, forestier et minier et souligna l\u2019importance de la route Senneterre-Mont-Laurier; M.l\u2019Ambassadeur prédit que dans un avenir rapproché, l\u2019on verrait la forêt reculée jusqu\u2019à la Baie James.Il termina en disant qu\u2019il avait entrepris ce voyage avec un peu de crainte mais que maintenant, il ne peut que se féliciter de l\u2019avoir fait.Le Maître de cérémonies, M.le docteur Avila Sylvestre, grand chevalier, présenta ensuite les invités au nombre d\u2019une cinquantaine.Après avoir signé le Livre d\u2019Or de la Ville et celui des Chevaliers, un buffet froid préparé par les élèves du Cours Supérieur de l\u2019En seignement Ménager, fut servi aux invités.Mlle Simard, fillette de M.et Mme Fridolin Simard, offrit une gerbe de fleurs à Madame Gay ainsi que le livre de M.Pierre Tru-delle \u201cL\u2019Abitibi d\u2019autrefois, d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui\u201d.Madame Gay en profita pour remercier vivement en son nom et au nom des femmes de France, la Légion canadienne pour ce magnifique témoignage.Les distingués visiteurs parti-\u2022ent ensuite pour Malartic; plusieurs voitures accompagnèrent \u2019Ambassadeur et son épouse aux confins de la ville.Les associations représentées à cette réception étaient les suivantes: Légion Canadienne, Conseil de ville, Commission scolaire, Artisans, Chambres de Commerce senior et junior, Chevaliers de Coomb et Rotary.»»$! » ///mm AU CINEMA ROYAL \u201cANNA KARENINA\u201d \u2014 En résumé, ce film dépeint comment une femme amoureuse d\u2019un étranger, rejette son mari, néglige son fils et s\u2019éloigne de son milieu social pour suivre son amant.C\u2019est le thème d\u2019un malheur croissant allié au pardon plus grand et ensuite à l\u2019a bandon à une passion irrésistible qui à la mort pour ultime conclusion\u201d.\u201cPATRIE\u201d \u2014 A la fin du 16e siècle, les troupes espagnoles occupèrent la Belgique.Contre l\u2019envahisseur tyrannique et brutal qui cherchait à dominer par la force un peuple épris de sa liberté, toute a population \u201crésistait\u201d sourdement.Sans distinction de classe ou de religion, nobles et artisans, catholiques ou protestants formaient un front unique, dans l\u2019espérance qu\u2019un jour prochain, les armées du Prince d\u2019Orange viendraient libérer le territoire .\u201cLOADED PISTOLS\u201d \u2014 Film de l\u2019Ouest.Gene Autry enquête sur un crime perpétré pendant une partie de poker.Gene cache celui qui est soupçonné du crime afin de capturer le vrai coupable.Afin de libérer de tout soupçon l\u2019individu qu\u2019il cache délibérément, Gene fait jouer à nouveau la partie de poker et s\u2019empare du vrai coupable\u201d.\u201cNIGHTMARE ALLEY\u201d \u2014 Contribution dramatique d'un calibre à part destiné à un auditoire adulte.L\u2019arrière scène du film nous présente la vie d\u2019un Carnaval.On nous montre comment on peut devenir un spécimen rare dans un cirque, ainsi l\u2019alcoolique endurci qui mord des têtes de poulets vi vants pour sa ration quotidienne d\u2019alcool.C\u2019est l\u2019histoire du Grand Stanton qui, de crieur de carnaval, est devenu temporairement (par supercherie) ,télépathe, spiritualiste et quoi encore .\u201c A VOS ORDRES MADAME\u201d \u2014 Hector et Odette Dupuis ayant eu une panne d\u2019auto en pleine campagne à proximité d\u2019une place \u201cde grand luxe\u201d sont dans l\u2019obligation d\u2019y loger au moins une nuit.Odette est économe à un degré qui frise l\u2019avarice; elle est épouvantée pai les prix du palace.Elle décide que son mari passera pour son chauffeur et ne paiera que 35 francs, alors qu\u2019elle sera dans l\u2019obligation de prendre une chambre à 250 francs .de là découlera toute une histoire de jalousie, mais à la Le 6 juin, à la salle de l\u2019Enseignement Ménager de l\u2019Ecole Normale, avait lieu l\u2019assemblée régulière du Cercle Notre-Dame du Rosaire des Filles d\u2019Isabelle, sous la présidence de Madame J.-E.St-Pierre, régente.Nous avions l\u2019honneur d\u2019avoir parmi nous, notre aumônier M.le Chanoine Lapointe.La secrétaire-archiviste donna lecture du procès verbal de la der-Ensuite il y eut l\u2019élection du nouvea uconseil pour l\u2019année 19-49-50 et voici les noms des officiè-res: Régente: Mme J-E.St-Pierre.Ex-régente: Mlle Mariette Cinq-Mars, Vice-Régente: Mme P-E.Lavoie.Chancelière: Mme Florent Bacon.Gardienne.Mme Luc Racicot.Secrétaire-financière: Mlle Claire Ferland.Secrétaire-trésorière: Mme Armand Lauzière.Secrétaire-archiviste: Mlle Lucie Beaupré.Rédactrice: Mlle Jeanne Baril.Monitrice: Mlle O.St-Onge.Syndic 3 ans: Mme Alfred Tardif.Syndic 2 ans: Mme Auguste Gagnon.Syndic 1 an: Mme O.Lavallé.Musicienne: Mme France Brien* Première Guide: Mme E.Lacroix.Deuxième Guide: Mme A.Gingras.Garde intérieure: Mme L.Hivon.Garde extérieure: Mlle Jacqueline Güillemette.Porte-Bannière: Mlle Claudette Sicard.Capitaine de la garde d\u2019honneur: Mlle G.Bouchard.Aumônier: M.le Chanoine La-pointe.Madame la Régente invita M.l\u2019aumônier à adresser la parole* Celui-ci félicite les nouvelles offi-cières et nous donne ses conseils qui sont toujours hautement appréciés.Je m\u2019en voudrais de passer sous silence, Mme J.-E.St-Pierre, réélue régente.En effet, notre distinguée régente se dévoue sans compter, depuis plusieurs années pour le plus grand bien de notre oeuvre et c\u2019est avec fierté que je lui souhaite au nom du cercle et en mon nom, tout le succès qu\u2019elle mérite et je l\u2019assure de la coopération de toutes mes compagnes.Le prix de présence, don de Mme H.-E.Séguin a été gagné par Mme Joseph Bélanger.\u2022 L\u2019assemblée se termina par un goûter.Nos activités reprendront à l\u2019automne.Je profite de l\u2019occasion pour souhaiter \u201cBonnes Vacances\u201d à toutes mes soeurs Filles d\u2019Isabelle.M.LE DOCTEUR ARMAND LABERGE NOMME ASSISTANT SOUS-MINISTRE -31 T.A.LALONDE & FILS ENRG FERRONNERIE J él : ;>2 - 3.>7\tC.P.155 jes £p0UX s»cn retourneront ré- \u2014M.FRANK BLAIS .(suite de la première page) guery.Ses activités agricoles et le bon travail accompli lui ont valu le 5 septembre 1934, en même temps qu\u2019il recevait un diplôme de très grand mérite agricole, d\u2019être décoré de l\u2019Ordre du Mérite Agricole.M.Blais a toujours été un champion de l\u2019intérêt public et de la région de l\u2019Abitibi.Dès 1913, avec l\u2019aide de l'Honorable H.Authier, il réussit à intéresser la Banque d\u2019Hochelaga à ouvrir une succursale à Amos; il en fut de même en 1916 avec la Banque Nationale; il fut un des promoteurs de la Cic de Téléphone de PAbitibi et de la Chambre de commerce d\u2019Amos, vice-président de la Chambre de commerce régionale, vice-président de l\u2019Union Diocésaine de l\u2019U.C.C., président du Cercle de l\u2019U.C.C.d\u2019Amos, secrétaire-gérant de l\u2019Association des Producteurs de beurre de la région etc .En 1935, à la demande de nom breux citoyens du nouveau comté 'de Chapleau, il acceptait de se présenter candidat libéral indépendant aux élections d\u2019octobre; il rempor ta la victoire et siégea à Ottawa jusqu\u2019en 1940 alors qu\u2019il ne se re présenta pas en raison du mauvais état de sa santé.Dès 1936, il ressentit les premiè res attaques du mal qui devait l\u2019emporter; en 1939, il dut renoncer à toute activité.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils, Frank jr., Georges, Clément, Armand, sa fille, Mme Bernard Ferron (Rose-Alma), ses belles-filles, Mmes Frank, Georges, Clément et Ar mand Blais, son gendre, M.Ber nard Ferron, ses petits enfants Huguette, Normande, Marguerite et André Blais, Claude, Gaston, Gilles, Paul et Denise Ferron; sa soeur, Mme Walter Beauchemin, son frère, M.Willie Blais, ses demi-frères, Georges et Arthur, ses AMOS, Qué.conciliés.\u201d Réceptions Des réceptions ont été organisés pour Mlle Rolande Lapointe, à l\u2019occasion de son mariage.Mardi le 24 mai, Mlles Georget te Bouchard, Madeleine et Marcel le Trudel réunissaient un groupe d\u2019amies de la fiancée, au Château Inn, pour un shower de porcelaine Le 26 mai, jour de l\u2019Ascension, Mlle Lucie Beaupré recevait l\u2019heure du thé, chez sa soeur, Mme Armand Lafrenière.Outre Mlle Lapointe, Mlles Mariette et Evelyne Cinq-Mars, Marguerite Turgeon, Georgette et Gracia Bouchard, Liliane et Thérèse Tremblay, Fernande Archambault, Marie, Madeleine et Marcelle Trudel, et Certaine Labrèche avaient répondu à l\u2019invitation.M.le docteur Armand Labergo, d\u2019Amos, médecin-hygiéniste régional, pour le district du nord-ouest québécois, vient d\u2019être nommé as-sistant-sous-ministre-suppléant au Ministère de la Santé, à Québec.Fils du docteur Wilfrid Laberge, de Lotbinière, le Dr Armand La-jerge a fait ses études classiques au Séminaire de Québec.Après de brillantes études médicales à l\u2019Université Laval de Québec, il reçut son doctorat en médecine en 1933.Il pratiqua à Ste-Gertrude comté de Nicolet jusqu\u2019en 1941 alors qu\u2019il entra à l\u2019Unité Sanitaire du comté d\u2019Abitibi.En 1942, il fit un stage à l\u2019Université de Toronto, d\u2019où il sortit gradué en hygiène publique en mai 1943.Nommé Hygiéniste régional pour tout le nord-ouest de la Province en 1944, il était depuis inspecteur d\u2019unité sanitaire et en charge du bureau d'Assistance publique et du Service médical aux colons pour la même région.Le docteur Laberge était Président de la Croix Rouge, section d\u2019Amos, depuis 1944, président du comité du Timbre de Noël de l\u2019Abitibi, président des Anciens de Laval pour Amos, membre des sociétés médicales de sa région, des Chevaliers de Colomb et du club Rotary.Nos félicitations au Dr Laberge, qui vient de recevoir une promotion si bien méritée.demi-soeurs, Rose-Anna et Lydia Blais.Le défunt laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.et Mmes Donat, Ernest, Georges et Adélard Gervais, Hippolyte Bédard et Dan Clément, ses neveux et nièces, MM.et Mmes Aimé et Lucien Blais, Antonio Poi-tras, Lucien et Clément Fontaine, Fortunat Gagné, Zénon Bacon, Raoul St-Julien, Roger Lavigne et de nombreux autres neveux et nièces, cousins et cousines.A la famille en deuil, nos plus sincères condoléances.Les 16,17,18 juin THEATRE SENNETERRE The highspot in the fabulous Bergman career.a glowing performance.her portrayal it a masterpiece.\" -LOOK MAGAZINE JoanoArc __ starring INGRID Bergman A VICTOR FLEMING PRODUCTION COLOR BY TECHNICOLOR CAST Of THOUSANDS Représentations spéciales à 2 heures p.m.\"Stupendous .dramatically it has moments of tremendous excitement and shock \" -N.Y.TIMES 18 et 19 juin Admission: 50$ enfants 75$ adultes Une représentation chaque soir : 8 heures et 30 p.m.ADMIISSION : $1.20' P.& Cu SERRURERIE OUTILLAGE FERRONNERIE Télépho ne 30 AMOS Page 10 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 10 juin 1949 *?** THEATRE ^tïOttd VOTRE THEATRE A AIR CONDITIONNE Pour une soirée agréable passée au Cinéma Appelez 20 Appelez 20 Matinées: Mardi, mercredi, samedi et jours de fêtes Soirées: représentations à 7 et 8.30 heures.Dimanche: continuel a partir de 1 heure.?Pour la première fois AUJOURD\u2019HUI et SAMEDI Le film de Howard Uawk \"RED RIVER\" Jo/ni Wayne, Montgomery Clift, Joanne Dm EN PROGRAMME DOUBLE de Walt Disney \u201cMelody Time\" en technicouleur Frances Langford, Roy Rogers Dennis Day, Ethel Smith e.I Primeur canadienne au Palace Le Cinema Palace de Val d\u2019Or aura à l\u2019affiche, ce soir et demain soir, un documentaire présenté en I primeure au Canada.Il s\u2019agit du film tourné à Val J d\u2019Or et le district au cours de l\u2019au-| tomne dernier par les cinéastes de l\u2019Office du Film.Ce film intitulé Dernière fois AUJOURD\u2019HUI | vradredl\u2019oUamédi.\u201d \u2018 \u201c\u201c\u201cb0 ^ et DEMAIN |BOURLflmAQU\u20ac Tel: 145-A \"CAUGHT\" Billet gagnant James Mason, Barbara Bc Geddes EN PROGRAMME DOUBLE Something in the Wind Le billet numéro 1000 est le ga-I gnant du mois .de mai pour le tirage régulier de Northern Drug ' Sundries.La personne détenant ce billet voudra bien se présenter | le plus tôt possible pour réclamer un nécessaire de toilette compre-/ canna Durbm, Donald O'Connor nant un miroir, une brosse et un peigne.DIMANCHE, LUNDI, MARDI ET MERCREDI 12, 13, 14 et 15 juin DIMANCHE, LUNDI ET MARDI 12, 13 et 14 JUIN Ensemble, ils sont terrifiques .ne manquez pas le film de John Cromwell \"En marge de l'enquete\" traduction française de (Dead Reckoning) Humphrey Bogart, Lizabeth Scott Morris Camovsky EN PROGRAMME DOUBLE L\u2019ouest n\u2019a jamais connu une his-! toire aussi étrange .l\u2019écran n\u2019en a jamais connu de plus puissante.| \u201cLA VALLEE DE LA PEUR' traduction française de (Pursued) Robert Mitchum, Teresa Wright, Judith Anderson Northern Drug Sundries a inau-jguré un système de livraison; les citoyens n\u2019ont pas été sans remar- J quer la petite camionnette décorée avec goût; elle sert à faire la livraison de toutes les commandes de $2-00 et plus.LE NOUVEAU THEATRE PALACE AIR CLIMATISE POUR VOTRE CONFORT ® VENDREDI ET SAMEDI \u2014 10 ET 11 JUIN PREMIERE CANADIENNE DU FILM \u201c A BIT 8 B ! \u201d Ce film a été tourné à Val d\u2019Or et dans les districts miniers environnants.PREMIERE REPRESENTATION DANS LE DISTRICT \u201cLET'S LIVE A LITTLE\" avec Ileddy Lamarr, Robert Montgomery EN PROGRAMME DOUBLE \"BORDELAND\" avec William Boyd JAVELLA pénètre partout SAMEDI A MINUIT, DIMANCHE, LUNDI ET MARDI 12, 13 ET 14 JUIN PREMIERES REPRESENTATIONS DANS LE DISTRICT THEATRE PRINCESS linttillv UOYO MCON fatoOrNALTU MOKBCO\t^STm EN PROGRAMME\tDOUBLE »»T\t1\tW\t«« ff SAMEDI ET DIMANCHE 11 et 12 JUIN ?PROGRAMME DOUBLE 111 P |\\|/*T A TEIIIVf Johnny Apollo\" LC ÜIUAItUR Tyrone Power, Dorothy Lamour, Edward Arnold, Lloyd Nolan JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI 16, 17 et 18 juin MERCREDI, JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI 15, 16, 17 et 18 JUIN «A METRO*OOIOWYN.MAYIR PICTURE^ wHh Lorsque vous aurez vu ce film, vous pourrez parler au sujet de ial.te'v£pT*rrc 4^»™ aknoid mm shown production \u201cWarner'BrotherV' 1 MAItvii;\u201comïs«b?SMOS»*,«!ros «JL.\".® P°ur 4 l°nr8 seulement.\tstory by ROBERT THOEREN NE MANQUEZ PAS CE FILM Directed by\tProduced by 1 RICHARD IHORPE \u2022 GOTTFRIED REINHARDT Charlie Chaplin, Paulette Goddard Jack Oakie EN PROGRAMME DOUBLE \"Brooklyn Orchid' William Bendix, Joe Sawyer, | Marjorie Woodworth, Gr.Bradley LUNDI, MARDI ET MERCREDI 13, 14 et 15 JUIN Le film qui a stupéfié le monde] \"HOME VIUE OUVERTE\u201d Marcel Pagliero, Anna Magnani Aldo Fabrizi EN PROGRAMME DOUBLE \u201cCARMEN\" JEUDI et VENDREDI 16 et 17 JUIN uttsmo/ï/ DIGEST! WENDELL COREY MORRIS CARNOVSKY A SPY Vin Mum EN PROGRAMME DOUBLE Onzième Chapitre de \"Congo Bill\" Forfeit Nite Mardi au lieu du mercredi habituel Offre: $170.00 Torsi \"SAMURAI\" MERCREDI SEULEMENT LE 15 JUIN |Sur la scène: BECKMAN, le MAGICIEN et une troupe de talent.L'home dont ses mains ont déjoué des millions de spectateurs autour du monde.J LARRY HESS, le plus fameux magicien américain sera au programme.\"FLAMINGO ROAD\" Joan Crawford, Zachary Scott, Sydney Grcenstreet, David Brian EN PROGRAMME DOUBLE \u201cTHE YOUNGER BROTHERS\" Wayne Morris, Jam's Paige, Bruce, Bennett, Geraldine Brooks Robert Hutton Ce film vous racontera la vérité sur ce^ qui s\u2019est passé en arrière des scènes au Japon.Des femmes \u2018if il»\ti et\tI jouissant d\u2019aucune protection fu- A Women S Secret rent forc®f®r^e fraterniser avec les EN PROGRAMME DOUBLE Maureen O'Hara, Melvyn Douglas Gloria Grahamc, Bill Williams N\u2019oubliez pas SOIREE SURPRISE chaque jeudi soir $25.00 en argent 5 prix, 5 gagnants -SOYEZ AU THEATRE EN PROGRAMME DOUBLE \u201cRange Renegades\" | Jimmy Wakely, Sannonball Taylor Chaque mardi et vendredi SOIREES AUTOGRAPHES avec $25.00 de prix en argent r CCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQQI JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI \u2014 16, 17 ET 18 JUIN \"The Street With Ho Name\" Marc Stevens, Richard Widmark, Lloyd Nolan, Barbara Lawrence \u201cRED RYDER RIDE\" avec RED RYDER \"Square Heads of The Round Table\" avec les \"Three Stooges\u201d Samedi: \u201cForfeit Nile\u201d $25.00 de prix en argent. Vendredi, 10 juin 1919 LA GAZETTE DU NORD Page 11 CADEAUX QUE LE PAPA\tLUI-MEME.W&ï; \\ y&s *' Tï:%.- -, Mfc V' , .v.sv w.v.v i ' ! ./ CHEMISES AU GOUT DU PAPA Donnez à votre Papa \u2014 une chemise qu\u2019il portera avec confort.La qualité une perfection dans tous ses détails et de fabrication \u201cFor- Mouchoirs de fantaisie qui compléteront sa toilette \u2014 dans des motifs distingués de la plus haute qualité.Le Papa sera enchanté de votre choix dès qu\u2019il verra cette belle chemise de sport \u201cForsyth\u201d Elle lui apportera du confort durant ses heures de loisir.Pli'\"9 ! \\ ?IL PORTERA AVEC FIERTE PYJAMAS \u201cPour le reste de ses jours\u201d Taillés et confectionés pour un confort luxueux \u2014 patrons exclusifs \u201cForsyth\u201d Votre Papa appréciera un cadeau qui contribuera à son confort.Pour plaire au Papa le plus minutieux\u2014choisissez pour lui dans notre grand assortiment des plus récents modèles, une cravate \u201cForsyth\u201d d\u2019apparence impeccable.i H.R.MILLIER & SONS Limited \"VOTRE BONNE MISE NOUS CONCERNE\" Edifice Hillier\tVAL D'OR\tTél : 12 02 Page 12 Mlles Clothilde Martel et Colette Gagnon au \"Rendez-vous Artistique\" de La Sarre NORD Vendredi, 10 juin 194S Mlle Clothilde Martel commença ses études de piano chez les Rév Soeurs de l'Assomption de La Sarre pour les poursuivre au couvent de Sillery où elle obtint le lauréat en musique de l\u2019Umversité Laval Mlle Martel étudie depuis deux uns à l\u2019Ecole Supérieure de Mu sique d\u2019Outremont dont les titulaires sont J.M.Beaudet et Jean Danserault pour la classe de piano.L\u2019an dernier elle fut de nouveau proclamée lauréate de l\u2019U-niversité de Montréal, et cette année elle fut graduée de l'Ecole Supérieure de Musique d\u2019Outre-mont.Les LaSarrois sont anxieux d\u2019entendre Mlle Martel et c\u2019est avec i joie et bonheur qu\u2019ils lui présen tent leurs meilleurs voeux de succès dans la poursuite de ses études Mlle Colette Gagnon, diplômée en piano et chant de l\u2019Ecole Supérieure de Musique du collège Basile Moreau, affilié à l\u2019Universi té de Montréal, et professeur de piano, chant, solfège et harmonie à Val d'Or, participera également au \u201cRendez-vous Artistique\u2019\u2019 que présentera les Chevaliers de Colomb du Conseil 2598 de La Sarre, les 29 et 30 juin au théâtre La Sarre.Cette artiste contribuera à rehausser de sa présence ce concert qui promet être des mieux goûté.LE DOCTEUR ROSOCHi RENCONTRE SES COMPATRIOTES UKRAINIENS Dimanche, le 5 juin, les membres do la Fédération nationale des Ukrainiens avaient l\u2019honneur d'avoir comme invité spécial à leur réunion, le Docteur Stefan Roso-cha, leader de l\u2019Armée Carpatho-Ukrainienne et Vice-président du Parlement.Après avair fait un historique REAUCANTON Visite du Premier Ministre Le 25 mai, le Premier Ministre du Canada, le Très Honorable Louis St-Laurent visitait les citoyens de La Sarre et des environs; plusieurs personnes de Beaucan-ton ont eu le plaisir d\u2019aller l\u2019entendre et le saluer.Pour le bénéfice de ceux qui n\u2019eurent pas l\u2019avantage de se rendre à La Sarre, M.le curé Conrad MacDuff avait enregistré le discours du Premier Ministre et le lendemain, il le retransmettait à tous les paroissiens- Retraite paroissiale Dimanche, le 29 mai, commençait en notre paroisse une retraite prêché par deux Pères Rédemp-toristes, les RR.PP.Roméo Gagnon et Gérard Tremblay.Communion Solennelle Neuf fillettes et six garçons ont fait leur communion solennelle le le 29 mai, en l\u2019Eglise de Beaucan-ton.Accident de la route Un accident est survenu sur le chemin de Normétal alors que M Liguori Brassard a été frappé par une automobile et s\u2019est fait fracturer une jambe; il a été conduit à l\u2019Hôpital de Rouyn; nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Sincères sympathies Nous offrons nos sincères condoléances à M.Marcel Petit, de Beaucanton pour la perte de son frère, M.Germain Petit qui s\u2019est noyé accidentellement en travaillant au flottage du bois.Déplacement MM- Paul Jolin, Paul-Eugène St-Pierre et Roger Boisvert arriveront prochainement du Collège d\u2019Amos pour entrer en vacances-Nous leur souhaitons d\u2019heureuses vacances.COMMERCE A VENDRE Commerce situé à Senneterre.Belle opportunité pour personne sérieuse, intéressée dans la fabrication de blocs de ciment et tuyaux d\u2019é-goût; avec quota de ciment.Bon revenu assuré.Seul dans la ville.S\u2019adresser à LEONARD TREMPE de la situation qui existe présentement dans son pays, le conférencier demanda instamment que tous les peuples libres de la terre doivent travailler à la libération des pays situés derrière le rideau de fer.Il y a actuellement 22 millions de personnes dans les camps de concentration russe; on n\u2019y a au cune liberté.Toutes les églises et particulièrement l\u2019Eglise catholi que y sont persécutées.M.Rosocha aimerait que les Nations Unies cherchent les moyens de pouvoir envoyer une mission au-delà du ri dcau de fer pour faire enquête sur la situation qui prévaut.Il voudrait également que le Comité national Ukrainien soit accepté comme gou vernement en exil de l\u2019Ukrane.Le conférencier a également sou ligné que le Pacte de l\u2019Atlantique établit une barrière entre les pays libres démocrates et les pays qui sont sous l\u2019empire des communis tes.Ce pacte protège un côté de la barrière maf* il ne peut rien poulies malheureux pays qui sont de l\u2019autre côté.En terminant, le docteur Roso cha déclara qu'aussi longtemps que Ton ne maîtrisera pas la Russie, il y aura des menaces de guerre dans le monde.Plusieurs résolutions furent a doptées unaniment par l\u2019assemblée VILLEMONTEL Mort de M.F.-N.Foucault A l\u2019âge de 71 ans, à la suite d\u2019u ne longue maladie, est décédé, jeu di le 2 juin, M.François-Norbert Foucault, époux de Dame Lydia Lemire.Les funérailles eurent lie usamc-di le 4 juin, en l\u2019église Notre-Dame de Fatima.La maison J.M.Marcoux avait la direction des funérailles.Lui survivent: son épouse, et une fille Mme Yvonne Fidèle.A la famille éprouvée par ce deuil, La Gazette du Nord offre ses profondes sympathies.VIE MONDAINE VAL D\u2019OR Mlle Jeannine Matte, de Bourla-lamaque, qui poursuit ses études au collège Marie-Anne de Lachi-ne, est de retour dans sa famille M.Jean-Paul Lepage, qui poursuit ses études à l\u2019Ecole Technique de Québec, est de retour dans sa famille pour les vacances d\u2019été.LIGUE DU SACRE-COEUR Dimanche soir, le 4 juin, avait lieu en l\u2019église paroissiale, la bénédiction du drapeau du Sacré Coeur ainsi que la réception solennelle des officiers et d\u2019une trentaine de membres de la ligue du Sacré-Coeur.Les nouveaux officiers sont: MM.Pierre Morin, président, Ovide Sills, premier assistant, Romulus Trépanier, deuxième assistant et secrétaire, Trefflé Turgeon, commissaire ordonnateur, Chefs de Groupe: MM.Henri-Louis Turgeon, J.Gérard Lessard, Ladislas Leclerc, Albert Beaulieu, Henri Ra-cette et Abel Boisvert.Porte-Drapeau: M.Lucien Sénécal.Après cette réception, il y eut récitation du chapelet par M.Ladislas Leclerc, allocution du directeur qui prit pour thème ces paroles de l\u2019é-pitre de Saint Paul: \u201cVous puiserez avec joie les eaux aux fontaines du Sauveur\u201d.Le Coeur de Jésus, source intarissable.L\u2019âme y boit l\u2019amour, la pitié divine, le pardon, la force vive.II y eut aussi récitation des litanies du S.Coeur par M.Romulus Trépanier.L\u2019Acte de Consécration au S.C.fut lue par M.Pierre Morin.La cérémonie se termina par le salut du T.S.Sacrement chanté par les ligueurs sous la direction de M.Elie Lessard, après quoi, il y eut réunion à la sacristie des officiers.M.J.-R.Fortin est élu president de la Chambre cadette Val d'Or-Bourlamaque Vendredi dernier, M.J.-Rolland Fortin, lors des élections annuel les, a été élu haut la main président de la Chambre des Jeunes de Bourlamaque-Val d\u2019Or Comme par le passé, les élections se sont déroulées dans le plus graTid calme et ce fut une salve d\u2019applaudissement qui éclata quand M.Gérard Bienvenue, scrutateur, annonça l\u2019élection de M.Fortin à ST-DOMINIQUE DU ROSAIRE ACTIVITES DIVERSES Mme Glorien Bordeleau, coiffeuse de La Sqrre, offrait ses services professionnels à notre population, la semaine dernière.Elle avait son salon chez Mme Armand Morri sette.Des cours de tissage très élabo rés se donnent présentement en la salle publique, aux dames et aux demoiselles de la paroisse.Mlle Madeleine Dionne, technicienne du Service de l\u2019Economie et des Arts domestiques, sous le patronage du Ministère de l'Agriculture, en est l'institutrice.MM.Robert Desjardins de Ville-Marie, Témiscamingue et Emile Breton de La Sarre, électriciens à remploi de M.Marc de la Chevro-tière, étaient en service en notre village ces jours derniers.Nous félicitons nos joueurs du club de balle-molle qui ont gagné, la semaine dernière, à St-Nazaire de Berry, leur première partie de la ligue dans une joute fort discutée.Le théâtre de Villemontel met 60 ANS DE VIE A DEUX Anciens résidants de St-Domini-que du Rosaire, M.et Mme One-zime Lapointe, aujourd\u2019hui d\u2019Is-raeli, célébraient le 10 juin leurs noces de diamants.A cette occasion, leur fils, Laurier, et son épouse ainsi que leurs petits enfants, Reynaldo, Yves, Gilles et Régent Lapointe offrent aux heureux jubilaires leurs plus sincères voeux de bonheur et longue vie.Les Dames Fermières de St-Do-minique se joignent à ces derniers pour offrir leurs meilleurs voeux à leur ancienne compagne ainsi qu\u2019à son époux.VUES ANIMEES Lundi soir les paroissiens se di-vertisent en regardant sur l\u2019écran le film \u201cLe Roi des Resquilleurs\u201d et autres comédies L assemblée des Dames Fermières L\u2019assemblée des Dames Fermières eut lieu cet après-midi qui a-pres avoir débattu les questions d'usage Se continua par la vente de laine et coton grâce à l\u2019octroi fourni par le Ministère de la Colonisation.Il y eut débat sur la question \u201csouper\u201d et \u201csoirée\u201d que veulent donner nos Dames Fermières au profit des oeuvres de l\u2019église.Un tirage sera fait au profit du cercle.DEPLACEMENTS Les paroissiens sont heureux de saluer leur curé de retour d\u2019une vacance de quinze jours.Mme Wilfrid Migneault a le plaisir de recevoir la visite de sa soeur, tait à 1 affiche cette semaine: \u201cL\u2019Age d\u2019Or\u201d qui a attiré une foule considérable.la charge de président de cette active Chambre cadette.POUR VOS TRAVAUX mprimer Signalez.633 M.Jacques Thivierge fut élu premier vice-président, cependant que M.Gérard Côté se voyait placer à la deuxième vice-présidence.Les directeurs choisis sont MM.Henri Côté, Lucien Ouellet, Jean-Marie Côté, André Nadon, Lorenzo Turcotte et Jacques Trudel.Le président sortant de charge, M.Yves Valois, garde ipso facto un poste sur le directorat.A la suite des élections, M.Fortin remercia ses amis de l\u2019avoir élu à la présidence de la Chambre.Visiblement ému, M.Fortin a dit: C\u2019est pour moi un honneur que d\u2019accéder à cette présidence.Comme par le passé, je n\u2019épargnerai pas mes efforts pour faire de la Chanfbre une des plus actives du nord-ouest.Je sais que tous les membres se feront un plaisir de m\u2019aider dans ma présidence et que l\u2019année 1949-1950 sera une excellente année dans nos annales.Je remercie donc tous ceux qui ont eu l\u2019amabilité de m\u2019élever à ce poste.\u201d Le secrétaire ainsi que le trésorier seront nommés à une prochaine assemblée des directeurs.Mme Lagacé de Kamouraska, ainsi que sa nièce Mme Lagacé, de Québec.A St-Dominique du Rosaire, dimanche a la messe, les paroissiens eurent le plaisir d\u2019entendre à l\u2019Offertoire le cantique \u201cDieu de Paix\u201d et d\u2019Amour\u201d chanté par Mlle Beau-eage, de Stc-Therèse de Blainville en visite au presbytère.Nos plus sincères félicitations.FIANÇAILLES Nous sommes heureux d\u2019annoncer les fiançailles de Mlle Béjeanne Dubreuil avec M.Gérard Gourde.Le mariage aura lieu en juillet.JAVELLA pénètre partout Ub rêve réelisé dens votre nelson evec l\u2019nsoge DU GAZ OUI .c est un rêve devenu réalité avec l'usage du GAZ pour la cuisson, le chauffage de l'eau, la réfrigération.Les POELES et le GAZ sont maintenant disponibles.Voyez votre vendeur, FRANK GALLAGHER ou téléphonez 87-J\tVal d\u2019Or mai.Assistaient au service, son épouse, son fils, Robert, son père et sa mère, M.et Mme François Gauthier, ses soeurs, Mme Octave Aus-sant (Emilienne), Mme Adeline Roy (Eveline).Mme Théophile Roy (Julie), Mme Orner Roy Marie-Anne, (Mme Hermel Richard (Jeannette), ses frères, MM.Josa-phat, Médéric et Octave, ses belles-soeurs, Mmes Médéric, Octave et Josaphat Gauthier.Ses beaux-frères, MM.Théophile Roy, Adeline Roy, Orner Roy, Octave Aussant, un neveu, M.Léo Aussant, une nièce, Denise Aussant, tous de Val d\u2019Or, M.et Mme Gérard Beaubien, de Malartic, M.et Mme Poliquin, beaux-parents, de La Ferme, M.et Mme Emile St-Laurent, MM.Antonio Blais, Amédé Blais et Roméo Roy, tous de St-Dominique du Rosaire, M.Adalbert Roy, de St-Fé-lix d\u2019Alquier, M.et Mme Domin-guc, de Ste-Gertrude, M.Paul-E.Langlois, M.W.Boisvert, M.F.Boisvert et plusieurs autres encore.Le service diacre et sous-diacre fut chanté par M.le curé Durand, de La Ferme.Lacroix de La Sarre, M.Jean-Paul Rouleau de Senneterre, M.Fernand Brouillette de Dupuy, et M.Amédée Bélanger de Roquemaure.Au nombre des présidents locaux notons M.Hervé Richard de Lu Sarre, M.Jacques Lainesse de Val d\u2019Or, M.Jean-Paul Gariépy d\u2019Amos et M.Alcide Courcy de Macamic.Plusieurs autres personnes avaient été invitées à cette réunion de haute importante.M.Fortier souhaita la bienvenue aux délégués qui s\u2019étaient rendus à leur invitation et les remercia de leur collaboration.Le secrétaire, M.Gérard Paradis, fit ensuite lecture des minutes de la dernière assemblée.Celles-ci furent proposées par M.Emilien Bégin, vice-président, secondé de M.Elisée Lacroix, président régional de La Sarre.On procéda à la nomination de nouveaux présidents régionaux.Furent élus M.Armand Lambert, de La Sarre, M.Henri Gosselin de Macamic et Théodore Lagacé du même endroit.Messieurs Magella Desruisseaux de Taschereau, M.Elisée Lacroix de La Sarre, Fernand Brouillette de Dupuy, Jean Paul Rouleau de Senneterre, Amédée Bélanger de Roquemaure fu rent réélus.Il fut de plus décidé que trois autres présidents seraient bientôt nommés pour la région d\u2019Amos et deux pour Val d\u2019Or.Le président donna des directives aux présidents régionaux et expliqua la nécessité que requerrait le mouvement d\u2019exécuter le programme tel qu\u2019il fut conçu.Puis, on vota une résolution par laquelle les cercles locaux s\u2019engagent pour l\u2019année 1950 à remettre au conseil diocésain dix centins de plus que la cotisation ordinaire par membre initié.On discuta de l\u2019organisation du congrès diocésain qui se tiendra à Amos aux premiers jours de juillet.M.Jean-Paul Gariépy fut élu président du comité d\u2019organisation.M.Réal Coutu en sera le secrétaire et M.Alcide Courcy fut choisi pour remplir la fonction de maître de cérémonie tandis que M.Gérard Paradis en sera le propagandiste, secondé de M.Laval Vo-yer.Les congressistes assisteront à une messe chantée, avec sermon de circonstance, en la cathédrale où ils se rendront au parade avec les drapeaux des conseils du diocèse.Dans l\u2019après-midi, un forum sera présidé par les délégués du Centre Canadien de Québec.On pourra assister à une soirée récréative suivie d\u2019un goûter.Les président ont été priés d\u2019organiser les départs dans leur région respective et tout laisse entendre que les Lacordaire seront fiers de leur congrès.Ce sera une occasion de plus de fraterniser avec les membres des différents conseils et de manifester notre bonheur.Le programme de ce congrès sera communiqué aux conseils locaux dans quelques jours.Service anniversaire Lundi, le 13 juin, à 9 heures, en l\u2019Eglise Saint-Paul de Senneterre, sera célébré le service anniversaire de feu André Bilodeau, époux de Monique Dumnis.Les parents et amis sont respectueusement invités.J AVELLft pénètre parloul Pour répondre à la campagne indigne, menée dans le Québec, par l\u2019union des conservateurs C\u2019est Drew lui-même qui a déclaré.\u2022\u2022 wLe Canada doit faire disparaître l\u2019inefficacité coûteuse de dix gouvernements faisant dans la plupart des cas l\u2019ouvrage qu\u2019un seul pourrait accomplir .(Globe & Mail, Toronto; 10 novembre 1936) ML-CLARK-FRANCIS Llu.Matériaux de construction Val d'Or Un vote POUR St-Laurent c\u2019est un vote CONTRE Drew Organisation libéral.I Page .\u2018IS LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 10 juin 1949 Les Lithuaniens du district observeront le jour du Souvenir le 12 juin LA SARRI: POUR LES CERCLES LACOKDAIRK Un golfeur canadien remportera-t-il le fameux tournoi omnium canadien ?Le 15 juin courant, nous observons le dixième anniversaire d\u2019esclavage de notre petite nation Lit thuanicnne qui a souffert et souffre encore sous le terrible régime de la Russie soviétique.A cette occasion, j\u2019en profiterai pour faire une courte revue de ce que les communistes ont fait contre notre pays.Le 15 juin 1939, environ 100,000 soldats de l\u2019Armée Rouge franchissaient notre frontière et occupaient complètement notre pays.Au cours des premières semaines, mes compatriotes se réfugièrent dans des l>ois et aucun soldat bol-chéviste n\u2019avait la permission de parler aux Lithuaniens.En moins de deux mois, les officiels arrêtèrent plus de deux cents de nos chefs des différents partis; alors, ils instituèrent un parlement appelé \u201cDarbininku ir darbo val-stieiu\u201d (Travailleurs d\u2019usines et de fermes) qui n\u2019était en réalité qu\u2019un parti communiste déguisé.Toutes les propriétés furent confisquées et les fermiers qui possédaient line terre plus grande que 100 âcres, virent leur bien divisé parmi les aides-fermiers.Pendant les premiers six mois d\u2019occupation, la majorité du peuple était satisfaite, particulièrement les pauvres qui n\u2019avaient rien et qui du soir au lendemain devenaient propriétaires.Personne ne fut forcé de tice.La police secrète était très active et les protestations des Lithuaniens furent vaines.Plusieurs croyaient que cette augmentation subite des prix était causée par le manque de facilités de transport; ils attendirent pour des jours meilleurs mais ils furent déçus.Le 12 juin 1941, commença lu déportation du peuple Lithuanien dans les camps de travail de la Sibérie.A minuit, des centaines de camions furent chargés de citoyens; aux différentes gares, des wagons utilisés pour les animaux se remplirent de Lituaniens; en moins d\u2019une semaine, 50,000 personnes (sur une population de 2,-500,000) furent déportées en Si-béries.De mes propres yeux, j\u2019ai vu à la gare de Shauliai cinq trains chargés de pauvres familles et de leurs enfants; dans chacun des wagons, il y avait au-delà de 40 personnes et chaque famille ne pouvait emporter plus de 200 livres de bagages.A chaque 20 verges, des soldats armés de hayon nettes montaient la garde.Les Lithuaniens se souviendront de ces victimes de la terreur; aux Canadiens, ils tiennent à leur dire qu\u2019ils veulent être leurs amis et ensemble, ils résisteront à l\u2019ordre communiste.Nous sommes très heureux de travailler et tous les paresseux et les ivrognes pouvaient parler à volonté contre le vieux régime pourvu qu\u2019ils ne disent rien contre le nouvel ordre.Les classes moyennes et possédantes qui avaient perdu presque tout ce qu\u2019ils avaient, devaient se tenir à l\u2019écart et attendre pour savoir ce que leur réservait l\u2019avenir.Tout allait très bien pour les paresseux et les bons à rien en autant qu\u2019ils ne critiquaient par le parti communiste.Au début de novembre 1940, les Russes décidèrent de remplacer la monnaie lithuanienne par le Rouble.Les prix augmentèrent de façon fantastique sans que les salaires augmentent.Il devint alors nécessaire pour tous de travailler ferme pour survivre.Tous s\u2019étonnèrent de cette augmentation subite des prix.Le seul article qui n\u2019augmenta pas fut l\u2019alcool.Ce n\u2019était que le premier coup! contre la classe ouvrière; le peu-J pie ne pouvait ni protester ni parler ouvertement contre cette injus- vivre dans ce pays où nous pouvons parler et vivre librement.Nous espérons (pie le monde réalisera la menace communiste et qu\u2019un de ces jours, notre pauvre Lithuanie redeviendra libre.Sk.St REMERCIEMENTS Les membres de la famille Tomlin veulent exprimer leur profonde appréciation et leurs sincères remerciements à tous et chacun des nombreux amis qui ont aidé et durant la maladie et M.Tomlin et après sa mort récente.BAPTEME \u2014 EATIMA I HEROUX \u2014 Marie, Gjnette, Oc-tavic, fille de M.et Mme Roland Théroux (Rose Carrières).Parrain et marraine M.Joseph Théroux, grand-père de l\u2019enfant, et Mlle Jacqueline Théroux, tante de l\u2019enfant.Dimanche, le 29 mai dernier, les membres des cercles Lucordai-de et Ste-Jcanne d\u2019Arc assistaient à leur réunion mensuelle, sous la présidence de M.Hervé Richard.Le président souhaita la bienvenue aux distingués visiteurs parmi lesquels on remarquait le Rév.Père Pothier, dominicain du monastère de St-Hyacinthe, M.Jacques Lainesse et Gérard Côté, respectivement président et vice-président du conseil de Val d\u2019Or, M.Jean-Paul Gariépy, président du conseil d\u2019Amos, M.Joseph Fortier, président diocésain, M.Gérard Paradis, secrétaire diocésain et M.Léo Racicot de Val d\u2019Or.Los présidents des conseils de Val d\u2019Or et d\u2019Amos adressèrent successivement la parole et surent intéresser leurs auditeurs en exposant la situation de leur conseil et des membres qui les composent.Ils furent chaleureusement remerciés et invités à revisiter le conseil de La Sarre.Le Révérend Père Pothier, o p., moine de la même communuauté que le fondateur des cercles La-cordaire le Rév.Père Jacquemet, o.p., manifesta toute l\u2019admiration qu\u2019il attribuait aux membres de ces fraternités.Il les invita à s\u2019imprégner de l\u2019esprit du mouvement et développa admirablement tous les avantages qu\u2019acquéraient ceux qui se sacrifiaient pour prêcher l\u2019exemple.Le Père Pothier présida ensuite l\u2019initiation qui portait le nombre de membres à 315 et eut le grand bonheur de remettre la décoration de dix ans d\u2019abstinence totale au vétéran du cercle M.Elisée Lacroix, courtier en assurances.M.le chanoine Cormier, aumônier, félicita chaleureusement les nouveaux initiés et décorés du jour.Il les encouragea à persévérer dans leurs bonne résolutions.Le président remercia les membres de s\u2019être rendus aussi nombreux à la communion générale et les pria de manifester leur collaboration jusqu\u2019au terme de ce dernier.A la deuxième partie de cette assemblée, Mlle Huguette Lacroix et Mme C.Langevin exécutèrent au piano \u201cO Marie et Mélodie Viennoise\".\"Maître Patclain et \"Si tu le Voulais\u201d.Messieurs Ephrem Hamel et Denis Fortin, personna- Distributeurs pour Québec de POMPES DE TOUS GEMtES GORMAN-RUPP Chaque année, pendant quelques semaines, les sportifs canadiens font toutes sortes de conjectures sur le résultat du tournoi pour le championnat de golf omnium du Canada, l\u2019attribution de la Coupe d\u2019Or Seagram et le partage de la bourse de $10,000 qui y est attachée.Le fait s\u2019est produit cette année un peu plus tôt que d\u2019habitude, pour la simple raison que la grande épreuve de golf arrive de bonne heure dans la saison.Le tournoi omnium se déroulera du 22 au 25 juin sur le parcours Saint-Georges de Toronto: c\u2019est line date plutôt hâtive et qui ne favorise certainement pas les Canadiens (car on se demande encore si jamais un golfeur de notre pays remportera la Coupe d\u2019Or).La raison pour laquelle aucun golfeur canadien n\u2019a mérité le titre depuis que notre tournoi de championnat compte parmi les plus importants, c\u2019est que cette épreuve attire toujours plusieurs des meilleurs joueurs des Etats-Unis où il y « chaque année de nombreux tournois richement dotés.Les meilleurs golfeurs du monde gagnent leur vie en prenant part à des ges de la comédie \"On demande un acteur\u201d, furent hautement appréciés.\"Il Bachio et Stéphanie Gavotte\u201d furent interprétées par la jeune pianiste de talent, Mlle Suzanne Baril.On clôtura cette assemblée par l\u2019Hymne National.J AVELLA pénètre partout épreuves de ce genre à l\u2019année, l\u2019hiver comme l\u2019été.En face des concurrents qui viennent de la république voisine, nos golfeurs souffrent donc d\u2019un double désavantage : premièrement ils ne peuvent pas pratiquer en hiver et deuxièmement ils ne peuvent même pas jouer en tournoi régulièrement pendant l\u2019été; c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas assez de compétition pour les tenir occupés pendant toute la saison chaude et que par-dessus le marché ils ont du travail à faire dans les clubs auxquels ils appartiennent.Il résulte de cet état de choses qu\u2019un golfeur canadien a assez peu de chances de l\u2019emporter, surtout lorsque le tournoi omnium, comme c\u2019est le cas cettte année, se tient peu après le repos forcé de l\u2019hiver.11 n\u2019en reste pas moins que certains Caanadiens sont déjà venus bien près de remporter la palme et que d\u2019ailleurs, au golfe comme à bien d autres jeux, l\u2019imprévu joue un rôle considérable.L\u2019an dernier à Vancouver Chuck Congdon, de Tacoma (Washington), a remporté la victoire sur des joueurs qui lui sont supérieurs et qui l\u2019avaient plusieurs fois battu dans le passé.Il est arrivé tout simplement ceci que Congdon était alors à son meilleur, tandis que les célébrités jouaient moins bien que d\u2019habitude.Le jour viendra sûrement où un Canadien remportera la Coupe d\u2019Or Seagram, et cela peut arriver en juin de cette année, sur le parcours St-Georges.\"VA T'EN! JE MANCE! * tmMÆ Tri //, r/iUjIlUAftl1 w*' 4 ww Ü EN VENTE DANS LE QUEBEC mm i i ET AUTRES PRODUITS DE RENOM F.10 Votre représentant local est M.ODILON HAMEL Rue Principale\tTel: 52-RI LA SARRE Chcu.Cu^on ülrriLtée Bureou Chef:\t284 ouest, RUE ONTARIO, MONTREAL Succurialei 6\u2019' BlVD CHARIST, QUIBIC d« Vente,:\t763, 3 là me AVt, VAl D'OR BREWERIES (QUEBEC) LIMITED 340, ru« Dubé, Montréal-Eit\tCLairval 2442 MOOSEHEAD PALE ALE ALPINE LAGER BEEA MOOSEHEAD LONDON STOUT Vendredi, 10 juin 1919 LA GAZETTE DU NORD Piige .'19 Notes du mois de mai a l'ecole supérieure St-Viateur d'Amos LÂNDRIENNE DEPLACEMENTS Mme Achille Lefebvre, M.et Mme Alphonse Blouin, d\u2019Amos, ont assisté au mariage de M.et Mme Henry Rondeau, du Dupuy.Après la cérémonie, ils se rendirent avec tous les gens de la noce à l\u2019arrivée de l\u2019Honorable premier ministre, M- Louis St-Laurent à La Sarre.Le lendemain ils étaient les hôtes, de M.Dessureau, de Maca-mie.Malgré la mauvaise température, ils revinrent enchantés de leur voyage.Le 2 juin, M.et Mme A.Thailand ont assisté à la cérémonie de première communion de leurs deux enfants, Normand et Marie-Blan che, à La Motte.M.et Mme Lucien Grondin nous ont (piittés pour aller demeurer à Val d\u2019Or.M.et Mme Edouard Grondin, de Val d\u2019Or, et leur fillette, Diane sont arrivés pour demeurer définitivement.Lundi le 110 mai, nous avons eu le résultat de nos notes mensuelles du mois de mai.Toutes les classes moins la 12e année, ont subi des examens d\u2019essais.Ces examens ont été surveillés et corrigés d\u2019après les règlements de ceux de fin d\u2019année.m MONDAINE VAL D O R MARIAGE FILIATREAULT \u2014 NAUD Mardi le 24 mai, à l\u2019église St Sauveur de Val d\u2019Or, eut lieu le mariage de Mlle Pierrette Filia treault, fille de M.et Mme Hem Filiatrcault, de cette paroisse, avec M.Emilien Naud, fils de M.et Mme Orance Naud, de Barrante Pendant la messe ,un program me de musique varié fut exécuté par les Enfants de Marie.M.Phil Lavcrgne, violoniste, exécuta \u201cLa Marche Nuptiale\u201d.M.Orance Naud était le témoin de son fils.La mariée, qui était accompa gnée de son père, portait une robe en satin bleu pâle; un diadème avec un voile de tulle.Elle portait dans sa main un livre d\u2019heures.La mère de la mariée, Mme lien ri Filiatrcault, portait une robe bleu marin avec accessoires du même ton.Mme Orance Naud, mère du marié, portait une robe bleu marin avec accessoires bleu marin.La cérémonie fut suivie d\u2019une réception à l\u2019hôtel Eldorado.Après la réception ,les mariés partirent pour un voyage dans l\u2019Ontario.Pour le voyage, la mariée portait un costume en gabardine beige avec accessoires bleu marin- A l\u2019heureux couple ,nous souhaitons les meilleurs voeux de bonheur.Les classes de diplôme ont eu leurs examens les 20, 23, 24 et 20 mai; en 5e et Ce les 24 et 25 mai.Ces examens comptent pour 25V> du résultat général de l\u2019année.Voici comment s\u2019évaluera le résultat général de l\u2019année après les examens de juin.50% pour les notes de l\u2019année.25% pour les examens de mai.25% pour les examens de juin/ Les élèves finissants, 12e scientifique, subiront leurs examens de fin d\u2019année du 31 mai au 4 juin.Liste des premiers de classe.10e: Gariépy, Lionel, 77%; De: Cossette, Jean-Cves, 83.6% ; 7e \u201cA\u201d Trudeau, Jean-Guy, 82.2%; 7e \u201cB\u201d Jolin, Robert, 65.7%; 6e \u201cA\u201d Roberge, Pierre, 92.2%; 6e \u201cB\u201d Albert, Donald, 81.7%; 5e \u201cA\u201d Phi-lion, Roger, 96.1%; 5e \u201cB\u201d Gin-gras René, 75.7%.Ont mérité une mention honorable.En 10e année: Gariépy, Lionel En 9e année: Cossette, J.-Yves, Ebacher, Roger, Defoy, P.Rouleau, G.Allard J.En 7e année: Trudeau Jean-Guy St-Pierre Raymond, Gingras Raymond.Vézeau Léo.Dclongchamp Claude.Limoges Michel.En 7e année \u201cA\u201d Roberge Pierre.Boucher Jean-Jacques.Duchcmin Guy.Dufresne Jean-Claude.Fournier René.Racette Jean-Louis.Trudel Yvon.Brien Lucien.En 6e année \u201cB\u201d Albert Donald.Jolin Marcel.Bouchard Gérard-Raymond.Vézeau Claude, Thellend André.En 5e année \u201cA\u201d Gariépy Roger, Veillette René.Defoy André.Allard Roch.Bouchard Pierre, Vézeau Germain.St-Pierre Marc.Blanchet Marcel.En 5e année \u201cB\u201d Guillcmette Marc, Payeur Biaise.St-Onge Jean.Robitaille Robert.Mot d\u2019ordre du mois de juin: Durant le mois de juin, nos sections juvéniles seront appelées à pratiquer la distinction qui est une grande qualité (pie tous devraient posséder.Soyons distingués toujours et partout.Guy Parent.Secrétaire.AUTHIER Dimanche le 29 mai 1949, est arrivé un malheureux accident qui causa la morte d\u2019une personne et en blessa 4 autres.La famille, Ludger Lafrenière de Authicr, revenait d\u2019une visite chez leur fille Mme Léo Bédard, de Cadillac, lorsqu\u2019après environ 15 minutes de leur départ, ils rencontrèrent un camion qui frappa leur auto avec le résultat déjà donné.En tout hâte, on fit venir le prêtre et un médecin, pour constater la mort de madame Ludger Lafrenière, laquelle a été instantanée.Les blessés sont: le chauffeur, M.Lionel Lafrenière, Mlles Rita et Armédia Lafrenière, tous enfants de la défunte et Mlle Gabrielle Bais; cette dernière a été transporté à l\u2019hôpital à Noranda et les autres sont sous les soins de médecins; on espère bien que tous les blessés reviendront à la Santé.Le service et la sépulture de Mme Lafrenière eurent lieu le 2 juin courant; M.le Curé Auclair chanta le service; Mme R.Barrette était à l\u2019orgue et le chant était sous la direction de M.et Mme Cyrice Ouellet.La défunte était Dame de Ste-Anne aussi le corps fut précédé par les dames de cette congrégation, avec bannière en tête laquelle était portée par M.Louis Ross.Suivait le corps un long cortège de parents et amis.M.Odilon Parent portait la croix.Les porteurs étaient: MM.Hormidas Gagné, De!phis Blais, Hector Blais, Willie Bellemarre, Maurice Morin et Armand Bédard.L\u2019église était remplie de parents et amis de la défunte, parmi les- quels, outre son époux, on remarquait, ses fils: Sylvio, Roméo et son épouse, Léo et son épouse, Antonio, Lionel, Ovide et Réjean.Ses filles: Anaida et son époux, Honoré Provcncher; Annette et son éopux, Léo Bédard, Rita et Armédia.Plusieurs autres parents des paroisses étrangères, frères et soeurs, beau-frères et belles-soeurs et petits fils et petites filles de la défunte.Madame Lafrenière était une femme de bien et son départ aussi soudain que tragique causera un vide parmi les parents et nombreux amis.A la famille si cruellement éprouvée nous offrons nos sincères condoléances.IAVELLA pénètre partout TOUR VOS TRAVAUX D\u2019IMPRIMERIE Signalez.633 Les Nations Unies et le Droit International Chargée du développement et de la codification du droit international qui régit les rapports entre nations, la Commission du droit international des Nations Unies tient actuellement sa première session à Lake Success (New-York).Ci-dessus quelques-uns des membres de la Commission: de gauche à droite, M.Vladimir Koretsky (URSS), M.Manley Hudson (Etats-Unis), président de la Commission, Sir Bengal Rau (Inde) et M.Alberto Amado (Brésil).©f et Pierre et JeoM© Nous en sommes fiers.Fait digne de mention, le personnel des banques a dépassé, l\u2019an dernier, le chiffre de 40,000.Cela représente une augmentation de plus de 65% par rapport à la période d\u2019avant-guerre.C\u2019est là un événement, parce que cela prouve que le public utilise beaucoup plus les services des banques canadiennes.Elles ont plus de comptes de dépôts: le nombre de ceux-ci dépasse maintenant sept millions.Elles ont plus de fonds: les dépôts de la clientèle atteignent maintenant près de sept milliards de dollars.Elles rendent plus de services: aux cultivateurs, aux particuliers, à la petite entreprise, aux militaires retraités, aux personnes qui touchent des allocations familiales.C\u2019est aussi un événement à cause des qualités des hommes et des femmes qui se sont joints à nous.Désireux de réussir, ils trouvent dans la banque un emploi intéressant, une carrière qui suscite l\u2019émulation.Ils vous diront combien le secret des opérations de banque importe au maintien des us et coutumes de notre pays.Avoir affaire à un bureau du gouvernement, au lieu de traiter avec votre banque, ce serait bien différent,\u2014mais le monopole d'Etat vous y contraindrait.ANNONCE COMMANDITÉE PAR VOTRE BANQUE S\u2019 Page 10 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 10 juin 1919 MALARTIC REÇOIT CORDIALEMENT M.ET MME FRANCISQUE 6AY La visite de Son Excellence M.iM.Oscar Courtemanche président Francisque Gay, ambassadeur de de la Chambre de Commerce Sr., France au Canada et de Mme Gay ! et Mme Courtemanche.Monsieur a laissé la population de Malartic ! Béland ouvre le dîner en présen-sous le charme de la distinction et I tant un toast à lu santé du Koi et de l\u2019aménité de ces personnages é- demande ensuite à M.Courteman-minents.\tche d\u2019agir comme maître de céré- Son Excellence et Mme Gay é- monie.Vers la fin du repus, avant taient accompagnés de M.Grégoi- de présenter les orateurs, M.Courre Dubé de Noranda, Commandant temanche dit: \"Puisqu\u2019on a bien du District de la Légion Canadien- voulu me faire l\u2019honneur d\u2019agir ne ,et de Mme Aubé.\tcomme maître de cérémonie, je de- Les autorités de la ville repré- mande à tous d\u2019être indulgents si sentées par M.François Grenier, je ne m\u2019en tiens pas au protocole gérant et M.L.C.Savard, secré- qu\u2019imposerait cette mémorable rétaire, se sont rendus à la rencontre union, à laquelle furent convoqués des visiteurs, les ont d\u2019abord con- seulement quelques représentants duits à l\u2019Hôtel de Ville pour y si-(de l\u2019élite de Malartic pour souhai- gner le livre d\u2019or, inauguré à cette mémorable occasion.De là, accompagnés de quelques uns des invités, ils procédèrent au Château Malartic où Son Excel- ler à Son Excellence et à Madame Gay la bienvenue officielle dans mtre petite ville.Nos dis-tinguéb visiteurs devant se rendre visiter une autre ville dès cet a- lencc et Mme Gay furent présentas près-midi, il me faut par consé- au reste des invités qui les atten-\t\u201ei '\t, (|ajent.\tquent abréger le programme de Causant avec l\u2019un et l\u2019autre, l ^ réunion \u201d 11 Puente ensui n\u2019hésitant pas à demander des ren seignements sur les débuts et les développements de notre petite ville, ils furent également d'une affa bilité remarquable dans leurs réponses aux nombreuses questions qui leur furent posées.te le pro-Maire J.L.A.îîfiland, qui remplace le Maire H am ïlin, et souhaite la bienvenue à l'Ambassadeur et à Mme Gay en tea termes: \u201cAu nom du conseil municipal, il me fait grand plaisir de vous souhaiter la plus cordiale bienvenue à votre Excellence ainsi qu\u2019à Mme Gay.Notre petite ville n\u2019a pas grand\u2019chose à vous offrir, n\u2019a pas grand\u2019chose à vous montrer si ce (pie d\u2019affirmer par son fait et son existence même (pie des fils de Français, côte à côte avec des fils d\u2019Anglais, continuent à é-difier et à reculer les limites de la civilisation.C\u2019est au mois d\u2019avril dernier que notre ville célébrait le dixième anniversaire de su fondation.Vous admettrez, Excellence, que les dix première années d\u2019une existence sont toujours les plus difficiles.C'est d\u2019abord le côté matériel qu'il faut consolider et quand la nature a été vaincue ou assagie, les efforts se portent sur le côté spirituel.Notre ville par son nom, a voulu honorer un grand militaire de France, qui fut aussi une des gloire de notre histoire.Anne-Joseph Hippolyte de Maurès, Comte de Malartic, fut un des lieutenant du Marquis de Montcalm.Il prit une part active et glorieuse à toutes les brillantes opérations qui marquèrent la fin du régime Français au Canada.Il eut une conduite héroique au Fort Carillon, de même qu\u2019aux deux batailles des Plaines d\u2019Abraham.Après la capitulation ,rentré en France, il continua de servir son pays.A sa mort, le 28 juillet, 1800, le Lieutenant Général Malartic é-tait gouverneur des établissements I\u2018 rançais a l\u2019est du Cap de Bonne Espérance, avec l\u2019Ile de France comme résidence.C\u2019est ce grand b rançais qu\u2019on a voulu honorer en choisissant son nom pour notre petite ville.Excelence, tout ce que nous pouvons vous affirmer, c\u2019est que nous tâchons de demeurer dignes de ce héros.Le maître de cérémonie présente ensuite M.Armand Dumas, éche-vin de la ville et candidat du comté de Villeneuve aux prochaines élections fédérales.M.Dumas s\u2019exprime ainsi: \"Il n\u2019est plus question pour moi de vous souhaiter la bienvenue dans notre région.D\u2019autres l\u2019ont fait.Je suis assuré que vous vous sentez ici chez vous et que tous les coeurs battent à l\u2019unisson du vôtre.La douce France, Ma grand\u2019-mère, une Valence d\u2019Epinal, me l\u2019a contée tous les jours de ma jeunesse ! ! ! Je sais, Excellence, que notre grand pays du nord-ouest québécois que nous disputons au précambrien, à la forêt d\u2019épi-nettes et à la savane ne vous rappelle aucune des régions de votre pays, notre mère-partie.Toutefois l\u2019âme de la France y vit toujours car l\u2019âme de la France transformera l\u2019Abitibi et le Té-miscamingue en une des régions les plus riches de la Province de Québec qui un jour rappellera peut-être, comme la vallée du St-Laurent, les fermes prospères de la Normandie.J\u2019ai dit l\u2019âme de la France car l'âme de la France n\u2019est-elle pas essentiellement colonisatrice?Ce ne sont pas les intellectuels, ce ne sont pas les mercantis qui ont ouvert l\u2019Abitibi, pas plus que ce furent ceux qui colonisèrent la Nouvelle-France.Ce furent les missionnaires et les colons.Ce sont encore les missionnaires et les colons.(Suite à la page 33) Madame Gay dont l\u2019air respire la noblesse est heureuse de nous dire qu\u2019elle est mère de C enfants parmi lesquels deux se sont consacré à la vie religieuse, dont un prêtre séculier et une religieuse de l\u2019Ordre des Franciscaines.Elle est) heureuse et fière de nous dire qu\u2019elle a aussi