Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
lundi 25 septembre 1911
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1911-09-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ir OBAOEUX.MAIN 801.Quand vous avez une nouvelle ru un terfel» r .- LA FRANCE ACCEPTERAIT LES PROPOSITIONS DE 1/ALLEMAGNE EN CE QUI CONCERNE LE MAROC.IL NE RESTE-RAIT PLUS QU\u2019A REGLER LES DETAILS DES CONCESSIONS A FAIRE A L\u2019ALLEMAGNE DANS LE CONGO FRANÇAIS.Cologne, 24.\u2014 La \"Gazette de Cologne\" publiait, hier, une dépêche de Berlin, disant:\tLa première partie des négociations su sujet du Maroc finira aujourd\u2019hui.Mémo si le cabinet Rambouillet, aujourd\u2019hui; il n approuvé la réponse aux propositions de l'Allemagne.Il est probable que !n France a accepté l\u2019arrangement proposé pour le Maroc lui-même; restent français désire des changements, en A régler les détails des concessions de m KxcliiHiveinent pour les Keglstres Yietor J\u2019Hrre an» l>nrr.11 passera mnins avec, tous par New-York.On croit que son eue- valent A cesncur sera nommé quand il arrivera \u2022lane la métropole canadienne.'-4- M.Borden à Ottawa Il est arrivé hier soir dans la capitale.Ottawa, 24.- M.R.L.Borden, premier ministre élu du Canada, est arrivé A Ottawa, aujourd\u2019hui.Il n'y avait que quelques amis pour le recevoir, A la gare.Il n été accueilli par Mme Uor«lcn et M.George H.l\u2019crlev M.P.q 11'Agée «b> soixante nns, nf.r CVst une dépêche de Saint-Peters- r«'!!t «'\u2018r la poitrine, lui fracturant bourg qui annonce cette nouvelle.dais.Bien c'était une nngeuae émérite ; on pe qu'elle n été prise de crampes.-\u2022\u2022 ?\u2022\u2022\u2022 \u2014 1 ¦ Les Juifs seront protégés Une vieille femme met fin à ses Le gouvernement russe craint que jonrs en se pendant dans sa le peuple ne se soulève contre chambre à coucher, eux à la suite de la mort de Chicopee, Mass., 24.\u2014 Paul Robi- i taille, Âgé de 7 ans, fils de Mine Rose Robi taille, avenue Monotuck, est \u2022 tombé s «vus un lourd camion A démê- 1 Londres, 24.\u2014 Le successeur de nagements de 1» compagnie Laurence M.Stolypin au po«t.iO«u* De MANDE Z-L1& A VOTRU ÜP»CIFR DISTRIBUTEURS GENERAUX AU COMMERCE lAPDRTL, MARTIN & CIE, Urr.itec,\t-\tMONTREAL kl 132 1 j-n l\u2019v.11 ¥ noVVE FORUE.CHALEUR HT ViatTHUR Vf CORP8.1T.DE VKI.OPPE L'ÎXTKLLIOKNCE HT RKJoilT LE 1 OEUR BY R RH EST LP: PREMIER DES VINS ToNItJl'ES ET APERITIF'S EmbontelllO par U Maison VIOLET F'RERER.A Tlnilr, F*ri»n«-e.EN VENTE PARTOU'i HmON*.HEBERT (k CIE.Limitée.Aaente.Montréal, L VIOLET, Stccesseur lUUOVr- «tw'ei HM-Pwu LISEZ LE PROCHAIN FEUILLETON DU \u201c CANADA \u201d 1,F, CANADA - T.UNDI 25 SEPTEMBRE 10M L\u2019opinion du ^Bulletin\u201d \u201cDESJARDINS\u201d Lt \u201cBulletin,M dans son édition eon# le Joug impérialiste, d'hier, commente comme suit le ré- | Que M.Borden soit aussi Impartial \u2022ultat du scrutin de jeudi dernier:\taussi loyal, aussi autonomiste que \u201cLe scrutin de jeudi dernier est un Hlr Wilfrid Laurier et il aura droit désastre national; c'est un magistral au respect du peuple canadien, soufflet appliqué à toute la race ea- Qu'il fasse pour nous autant qu A nadienne-française.\tfait son prédécesseur, et à son tour, Auasi, eat-ll profondément attris-|il aura droit d\u2019entrer dans 1 histoire, tant de voir certains de nos compa- 1 Nous en doutons fort, men qu i trlotes se réjouir, avec les Héroux d\u2019un \u201cDevoir\u201d quelconque, du triomphe d\u2019un appel au fanatisme et au préjugé.ait la partie autrement belle que l'avait Sir Wilfrid, en 1896.M.Borden n'a pas comme Laurier, à doubler la population du pays, A Pourtant, M.Bourassa et les siens i quadrupler notre commerce, ont rendu IA un service plus que don\tune nation autonome d une colo e teux A la province de Québec, en con- sans tutelle, il y a quinze ans.tribuant A augmenter de quelques Mai8 M.Borden n'a qu A conserver unités la majorité conservatrice.Ils i l\u2018et héritage, A 1 augmenter, s i n\u2019ont pas de quoi se vanter de leur ! P*ut.et 11 doit bien se gar eir succès.Le groupe important d\u2019hommes \u201cindépendants\u201d, c\u2019est-A-dire de nationalistes qui devaient tanir en équilibre la balance du pouvoir, est plutAt maigre.Sauf deux exceptions, et encore, pas un seul candidat de l\u2019entourage Immédiat de M.Bourassa n\u2019a été élu.Drummond-Arthabasku, cette conquête éphémère, a échappé au sauveur néfaste; qui doit s\u2019apercevoir le surtout dans une crise exagérée de loyalisme, de compromettre les libertés et les droits que nous avons si chèrement acquis.S\u2019il ose y toucher, il tombera et ça ne sera pas long.811 oublie trop qu\u2019il existe une province do Québec, il pourrait bien se réveiller battu, un bon matin.Car la province de Québec qui.après avoir tenu toutes les autres provin - maintenant que' sa puissance de dé- ces en respect\t7;,1^ze ans clamation n\u2019a pas tout l\u2019effet qu\u2019il et_?,ul.®\tbien croyait.Par le vote de jeudi, la voix de la province de Québec a été étouffée, et M.Borden a eu raison de dire au Massey Hall: \u201cLet the voice of Toronto be the voice of Canada.\u201d Autrement dit: \u201cLaissez la voix de l\u2019o-rangisme et du fanatisme dominer, au Canada.\" Et voilà la religion de ces nationalistes farouches! Le scrutin de Jeudi est une surpri- vertige inexplicable, pourrait se reprendre un jour, et venger le plus illustre de ses enfants qu\u2019elle vient de trahir partiellement.Et cela ne prendra pas quinze ans, soyez-en sûrs.Tl'n\u2019a qu\u2019A regarder les nouveaux arrivés déjA en train de se manger entre eux, pour être fixé.Enfin, le scrutin de jeudi ne dirai -nue en rien Sir Wilfrid Laurier aux yeux de l\u2019histoire.Ses compatriotes doivent d\u2019autant plus l'aimer et le respecter que c\u2019esLpour eux et à cause d\u2019eux qu\u2019il est tombé.\u2019\u2019 LE VERDICT POPULAIRE S'EST PRONONCÉ EN NOTRE FAVEUR ! Plus que jamais, cette année, les commandes sont abondantes.Cest que notre assortiment est supérieur soub tous rapport.De fait nos FOURRURES constituent le critérium de la QUALITE et de L\u2019ELEGANCE.R & ?Nav C o \u201c LA LIGNE SCENIQUE ____________________\tD'AMERIQUE \u201d LlfiVE MONTRKA1.QUEBEC\u20141^* «teanruTA partent * 7 p.ra.tooa ica ionra.t>U KAOUKNAY Lea ateaioer* quittant Québec à 8 *.m le* mardia mfcrcredi.sTvandredia et aamedia.LIGNE MONTREAL TORONTO HAMILTON\u2014La atenmer \u2022 RellevlUe\u2019\u2019 part A 7 p.ni les vendredi», arrêtant aux porta do Mille Ilea et de la Bate do Quinté.LIGNE MONTREAL-ROCHESTER-TORONTO\u2014Train du Grand Tronc.lala-sant A 9 a.m.pour Preacott.de IA U bateau via lea Millea-Ilea.loua les joura excepté le lundi, BUREAU UES BILLETS.NOUVEL EDIFICE RICHELIEU.9 11 SQUARE VICTORIA.\tJOS.F.DOLAN, agent général.CRANDTRUNKbsVsltwEm Seule Double Vole Ferrée Intre MONTREAL, TORONTO.HAMILTON, NIAOARA FALLS, OITROIT at ONIOAQO 7i HEURES * TORONTO \u201c.Limited\u201d La train le plua raplda du Canada.Quitta Montréal A 9 a.m .pour Toronto at l\u2019Oueat.QUATRE TRAINS EXPRESS PAR JOUR ENTRE MONTREAL ET TORONTO 0.00 a.m., e.ASa m .7 30 p m , lO Stp m.Service d\u2019éléganta wagona-buffeta.Salon et bibliothèque aur lea traîna du Jour.Lea nouveaux wagona-llta Pullman attachés aux traîna de nuit sont éclairée A l\u2019électricité, avec lampea pour lira, dane lea lits et éventails étectrlquea.EXCURSION D AUTOMNE DE MONTREAL A - Ce qu\u2019ils vont faire M.Lea conservateurs n\u2019espéraient pas te pouvoir et ils y arrivent mal préparés.Appelé en toute hâte par les néces-\t_____ cités budgétaires A former un cabinet, M.Borden ne laisse pas d\u2019être Les ministres battus vont, les uns embarrassé.Les difficultés surgis- rentrer dans la vie, les autres sent nombreuses devant lui, et c\u2019est , ___________ pour lui l\u2019occasion de faire valoir les s\u2019occuper delà politique pro- NOUS DONNONS SATISFACTION NEW-YORK $12.30 Tl Art a r ?T o 11 #4 < 1a SPECIALITES: Réparations de fourrures et aussi exécutions de commandes sur mesure.fPieji/anttnLÇïûf./JO /tue ST.OEH/S ^-\u2014Montreal 147-l-x grandes qualités d\u2019homme d\u2019état que ses amis lui ont reconnues lorsqu'ils l\u2019ont choisi pour chef! On peut être sdr d'avance que la province de Québec ne sera pas traitée comme elle l'a été sous le régime Laurier.Cela fournira peut-être A M.Bourassa l'occasion de donner le signal de la guerre civile?Nous sommes dans l\u2019opposition, nous y sommes habitués pour y avoir lté longtemps, et nous attendons les Ivénements bien décidés à ne pas manquer de faire tout notre devoir envers notre pays.vinciale.Le scrutin de jeudi change notre situation économique.Ontario qui s'est laissé \u201cemplir\" par le fantôme de l\u2019annexion, qui est devenu l\u2019ennemi des Américains, et qui, grâce à sa majorité de 70 com Toronto, 24 \u2014 La chute du gouvernement fait qu\u2019on se demande ce que vont devenir les ministres restés sur le carreau.Pour Ontario, ont dit que MacKen-zie King reviendra au journalisme et se joindra A Thon.A.G.MacKay, pour essayer de regagner A la cause libérale la province d\u2019Ontario au provincial.Il est aussi probable que l\u2019bon.Geo P, Graham retournera A la politique.L'hon.William Patterson restera probablement dans la vie privée.- Ce que déclare l\u2019hon.M.Fisher Le ministre de l\u2019agriculture partira incessamment pour Ottawa, où il rencontrera Sir Wilfrid et, ses autres collègues, pour causer de la situation et préparer les derniers travaux.-.?- UNE PROMESSE DE L\u2019HON.M.BELAND tés, A voix prépondérante, réussira H croit que le nouveau parlement peut-être A élever davantage le mur tarifaire.Nous aurons alors la protection A outrance et ce sera l'ère du capitaliste et des trusts.A l\u2019ouvrier qui s'est laissé Intimider par ses patrons dans son vote de Jeudi de bien méditer ce que nous venons de dire.Tout ce que nous pouvons souhaiter de mieux, c\u2019est que le tarif de- sifcgera avec Sir Wilfrid Laurier comme chef d\u2019opposition.\u201cSous les circonstances, a déclaré l\u2019hon.Sydney Fisher, do passage A Montréal, je crois qu\u2019il est plus que probable que le nouveau parlement siégera avec Sir Wilfrid Laurier comme chef de l\u2019opposition.Je ne puis vienne tellement élevé, qu\u2019Ontario re- affirmer la chose, mais c'est mon connaissant son erreur, renverse ce qu\u2019il aura ainsi édifié et revienne A cette politique du grand Canadien que l'on vient de culbuter.Le scrutin de jeudi est le résultat du mensonge et de l'erreur.Disposant de ressources Illimitées, la ligue contre la réciprocité a réussi par la parole, par l\u2019affiche, par le journal et par l'Intimidation, A épeurer l\u2019ouvrier et à le faire voter pour ceux qui vont maintenant essayer de le pressurer.Mais, le scrutin de jeudi n'a aucunement porté sur les quelques vagues accusations proférées par les affamés i dant, impression personnelle et re sera probablement la décision de Sir Wilfrid.\u201cLe cabinet se réunira dès les premiers jours de la semaine pro -chaîne et prendra toutes les mesures pour expédier les affaires de manière A pouvoir donner sa résignation aussitôt que possible, peut-être en moins de deux semaines.Je ne puis rien affirmer officiellement.\u201cAprès quinze ans de pouvoir, a ajouté M.Fisher, nous aurons beau -coup A faire avant de pouvoir remettre les rênes au nouveau gouvernement.C\u2019est mon opinion, cepen-que le cabinet ne s\u2019occupera que d'affaires de routine.\u201d Que fera-t-on au sujet des nominations aux emplois?\u2014 \u201cNous ne pouvons en faire aiucune, a répondu l'exministre.Il y a bien un sénateur A du pouvoir seulement.Le scrutin de Jeudi est heureusement îa propre condamnation du parti au pouvoir.Car, dans un avenir plus ou moins rapproché, nous devrons infail-, nommer dans le comté de Bedford, liblement étendre nos relations corn- mais nous laisserons cette première merclales avec nos voisins des Etats- poire au nouveau gouvernement.\u2019 Unis.Ce sera alors cette prospérité Comme on demandait A M.Fisher, nouvelle que nous aurions pu avoir, s\u2019il connaissait quelque chose des maintenant.\t! projets futurs.\u201cJe n\u2019en sais rien, Ce sera alors la preuve que nous a-t-il dit, et je laisse A Sir Wilfrid,do avions raison, et que Sir Wilfrid Lau- prononcer.Ce qu\u2019il importe pour rler aimait vraiment sa nationalité, nous, c\u2019est de résigner sous le plus On admettra alors que la politique court délai.Pour ce qui regarde le de Laurier était le plus sûr moyen de départ de Lord Grey, il ne peut en tenir l'impérialisme en échec sans aucune manière affecter l'administra-cesser d'être loyal A la couronne bri-1 tion.tannique.\tLe nouveau gouverneur n'arrivera Ce n'est pas, du reste, la première que vers le 14 octobre, et je n'ai pas fois qu\u2019un premier ministre aura été le moindre doute que nous aurons Le député de Beauce dit que l\u2019opposition va rendre la situation intéressante à Ottawa.______ Québec, 24 \u2014 L\u2019hon.Dr Béland, ex-minlstre des postes, de passage A Québec, a exprimé tout son regret de la défaite de Sir Wilfrid Laurier.\u201cMais, a-t-il dit, nous allons rendre la situation intéressante A Ottawa et les événements même que provoquera le cabinet qui va être fcirmé se chargeront d\u2019établir que la politique de Laurier est la seule qui soit sage et bonne.\u2019\u2019 BEAUCE Les majorités des\tcandidats\tdans le comté de Beauce\tont été les\tsui- vantes : Béland\tCloutier.Scott .68 Ste-Marle .46 St-Elzéar .53 Beauce Jet.71 8t-S6vêrin .80 St-Joseph .146 St-Frédêrlc .260 East Broughton .115 St-Pierre .55 Beauceville .477 Adslock .2 Shenley .117 Lamhton .262 St-Samuel .45 8t-Ludger .68 Spaulding .43 Ditchfield .28 Ste-Mnrtine .51 St-Georges.171 St-Victor .150 8t-Pphrem .117 St-Evariste .93 St-Anges .24 8t-Côme .40 St-Martin .0 8t-8ébastien\t.\u2022.\t.\t5 St-Gédéon .55 La situation dans la province et les majorités 1987\t655 Majorité pour Hon.Dr Béland, 1332.culbuté pour avoir voulu donner A son pays une orientation nouvelle.Les grandes transformations, mêmes nécessaires, se font rarement du premier cour.Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019elles se font, et cette pensée est consolante.Le scrutin de jeudi frappe un vieillard qui a sacrifié toute son énergie, toute sa vie au service de son pays.Que de gens m'ont dit depuis jeudi; \u201cC\u2019est bien fini maintenant; nous résigné A cette date.M.Borden au ra-t-il tout préparé pour cette êpo -que ?je n\u2019en sais rien, mais je le crois.Quant au résultat des élections, M.Fisher dit que le parti a pris sa défaite avec autant de grandeur d\u2019Ame que Sir Wilfrid lui-même.Ce sont les hasards do la fortune qui ont décidé entre les compétiteurs.Il n\u2019y a pas A discuter, nos adversaires ont eu le sort pour eux.Je suis battu \u201cn\u2019aurons plus de sitôt de premier | dans les cartons de l\u2019est, mais il \u201cministre canadien-français \u201d !\tfuit plaisir de constater que mon dis- Que voulez-vous, c\u2019est de l'ingrati - trict s\u2019est mieux conduit que le reste tude, mais l\u2019histoire nous offre | de la province.\" maints exemples de ce genre ! Et, Sir Wilfrid qui a trop grande âme pour en garder rancune A ses compatriotes, quitte le pouvoir sans remords, sans amertume, le front M.Fisher affirme que le revirement est complet et qu\u2019il s\u2019est étendu A tout le pays.Le parti libéral travaillait dans l\u2019intérêt de la nation canadienne en demandant la récipro- LES MAJORITES DANS TROIS-RIVIERES Les majorités des deux candidats, pour le comté de Trois-Rivières, sont les suivantes: NORMAND\tBUREAU.Yamachiche .142 Trois-Rivières 148 St-Barnabé .108 Shawinigan Falls, 182 Pointe du Lac.91 Ste-Flore .33 St-Boniface .32 St-Etiennc .3 St-Elie.2 St-Mathieu .4 St-Cêsine .3 375\t373 Majorité pour M.Normand, 375.Majorité de M.Bureau, 373.Comme oa le volt, la majorité de M.Normand n\u2019est que de 2 voix et le décompte.qui aura lieu mercredi, pourrait bien nous réserver une agréable surprise.LIBERAUX.Bagot \u2014 J.E.Marcile .Beauce \u2014 L\u2019hon.H.S.Béland .Beauharnols \u2014 L.J.Papineau .Bonaventure \u2014 Charles Mardi .Chûteauguay \u2014 J.p.Brown Drummond - Artbabaska \u2014O.Brouillard .Huntingdon \u2014 James Robb.Kamouraska \u2014 E.Lapointe.Laprairie et Napierville\u2014 R.Lanctôt .L\u2019Assomption \u2014 P.A.Séguin .Laval \u2014 C.A.Wilson .Lévis \u2014 Boutin-Bourassa .Lotbinlère \u2014 E.Fortier.Maisonneuve \u2014 A.Verville.Mégantic \u2014 L.Pacaud .Missisquoi \u2014 F.W.Kay .Montcalm \u2014 D.A.Lafortune.Montréal : Saint-Jacques \u2014 L.A.La- pointe .Saint-Laurent \u2014 R.Bicker- dike .Sainte-Marie \u2014 M.Martin.Portneuf \u2014 M.8.Délisle .Québec Centre \u2014 A.Lachance.Québec Est \u2014 Sir W.Wilfrid j Québec Ouest \u2014 W.Power .Richelieu \u2014 P.G.A.Cardin.Richmond et Wolfe \u2014 E.W.Tobin .Rouville \u2014 R.Lemieux .Saint-Hyacinthe \u2014 L.J.Gauthier .Saint-Jean \u2014 J.Demers .Sherbrooke .E.N.McCroa.Boulanges \u2014 Sir W.Laurier.Stanstead \u2014 C.H.Lovell.Shefford\u2014J.H.Boivin.Témiscouata \u2014 C.A.Gauvreau Deux - Montagnes \u2014 J.A.C.Ethier.Vaudreuil\u2014G.Boyer.Wright\u2014E.B.Dcvlin.CONSERVATEURS Argenteull\u2014G.H.Perley.Berthicr\u2014J.A.Barrette.Bellechasse\u2014Lavallée.Brome\u2014G.H.Baker.Chambly-Verchères.J.H.Champlain\u2014P.E.Blondin.Charlevoix\u2014R.Forget.Compton\u2014F.Cromwell.Dorchester\u2014A.Sévigny.Hochelaga \u2014 Louis Coderre .Jacques-Cartier\u2014F.D.Monk .Joliette\u2014J.P.Guilbault.Labelle\u2014A.Achim.L\u2019Islet\u2014E.Paquet.Maskinongé\u2014E.Bellemare.Montmagny\u2014D.O.Lespérance.Montmorency\u2014R.Forget.Montréal : \u2014 Sainte-Anne \u2014 C.J.Doherty.Saint-Antoine\u2014H.B.Ames NTcolet \u2014 P.E.I^marche.Pontiac\u2014G.R.Brabazon.Québec Comté \u2014 L.P.Pelletier.Rimouski \u2014 H.Boulay.Terrebonne\u2014B.Nantel.xTrois-Rivières \u2014 J.B.Normand.Yamaska\u2014A.A.Mondou.Départ, Jeudi, le 28 septembre.Limite de retour, lundi, 9 octobre.Prix Réduits pour les Différents Points de la Côte du Paoiflque En force jusqu'au 16 octobre Inclusivement.Passage simple de seconde classe pour colons de Montréal via Chicago a Nelson, Vancouver, Vlcto rla, Westminster C.A., tie.Spokane, Tacoma, Portland, Oro.\u2022an Pranclsoo Los Angeles, San Diego, Cal., Mexico City, Msx.Prix réduits pour différents antres endroits.WAGONS-LITS POUR TOURISTS* Laissent MON TRSAL pour CHICAGO, les lundi, mercredi et vendredi ft 1# 30 p.m.Lits disponibles pour l'accommodation des passagers ayant des billets de première ou deuxième classe aur paiement d\u2019une somme nominale.Raccordements avec les trains ayant des cbara de style semblable A CHICAGO.Voyagts d\u2019Eté à la Cote du Paclfiqui r, Vlcto-3 mi,Va*h ) $47*70 [$49.00 107 1504 30 1200 50 317 50 96 168 300 227 350 350 2221 200 225 190 septembre.MONTREAL $100.50 $105.45 $115.5t En vigueur Jusqu'au 30 Voyage aller et retour de via CHICAGO ft Vascouver, Victoria, Seattle, Portland, etc.San Francisco, Los Angeles, San Ditgo, etc., via lignes directes dans les 2 directions., San Francisco, via Portland.Ore., dansnne senle direction BUREAUX DES DILLET8 EN VILLE 130 rue St-Jacques.Tél.Main «906.Ou aare Bonaventure.qui combattent la politique du gouvernement chinois de construire des chemins de fer au moyen de capitaux étrangers ont évidemment donné l\u2019ordre A leurs partisans de ne pas molester les étrangers.1514 1079 2155 700 415 Acc- 217 600 400 250 265 2409 50 135 156 33 400 acc.119 1198 550 107 28 24 77 485 500 124 200 13C2 1292 118 188 410 111 o35 78 752 2,060 120 743 2(2 257 253 8 95 John L.Sullivan L\u2019ancien champion boxeur entrera dans l\u2019arêne politique.New-York, 24.\u2014 Si les plans de quelques politiciens ne sont pas dérangés, la voix de stentor de John L.Sullivan rententira dans l\u2019enceinte du Congrès l\u2019an prochain.John L.Sullivan est l\u2019ex-champton des boxeurs du monde.Il a été surnommé le \u201cplus noble de tous les Romains.\" Cette nouvelle fut donnée par \u201cBrooklyn Jimmy\u2019\u2019, de son vrai nom James Carroll, à son retour de la ferme de Sullivan, près de Boston.Les voisins de Sullivan ont fait un petit travail dans les environs, et il est plus que probable que l\u2019ex-cham-plon sera choisi pour candidat aux prochaines élections.John L.ne cache pas ses ambitions.Dans une note brève il a donné ses vues : \u201cDepuis que j\u2019ai été champion de l\u2019arène, j\u2019ai toujours eu l\u2019ambition d\u2019occuper un siège au Congrès et d\u2019être membre de la plus auguste assemblée du pays, sinon du monde.\u201d Votre tout dévoué, JOHN L.SULLIVAN.\" Carroll rapporte la nouvelle que les chances de Sullivan sont bonnes.Depuis huit ans, Sullivan mène la vie simple sur une terre.Il est devenu fermier gentilhomme.Il prospère, et il a réussi depuis ce temps à éviter les coups et autres que lui donnait autrefois un de ses ennemis irréconciliables, John Barleycorn, (le wisky) .Il est inutile d\u2019ajouter que M.Sul-ilivan est et restera démocrate.haut, I'ftmc sereine, le cœur ferme,\tet comptait sur l\u2019approbation n\u2019ayant rien à se reprocher, si ce n\u2019est d\u2019avoir toujours refus?de plier I^e IMIulee Hodd giiCrmnent toutes les it.nlu'lie* «le rognons.eiiBSt rhutuiitisiuf.uiHledie (le Bright, diit- bète st iimI de dos.l-« cliché cl-haut est vn tuodêls de la bolts.des électeum.Vaincu, il se montrera à la hauteur de la position.Q'.iant aux projets personnels de l\u2019ex-minlstre de l\u2019agriculture, \"je retournerai A ma ferme,\" a-t-il dit.J\u2019ai négligé mes affaires depuis quelques années, et j\u2019ai consacré mon temps aux devoirs de ma charge.Il y a si longtemps que Je me dévoue aux intérêts publics, que Je suis bien aise de me retirer dans la vie privée.Cependant, je dois dire que je regrette pour mon pays, pour mon parti et pour mes amis, la défaite du 21.Notre politique n\u2019avait qu\u2019un but: promouvoir le développement du pays et, en cela, je l\u2019at toujours supportée.\" M.Fisher fait remarquer qu\u2019il n\u2019a été battu que par 41 voix de majorité, dans Brome, mais 11 ne demandera pas le décompte, A moins qu\u2019il n\u2019apprenne quelque chose qui l\u2019y incite.\u201cDepuis 1896.dit M.Fisher, j\u2019nl été l\u2019esclave de mon département, de mon parti et de mon pays; je ne suis pas fArhé de trouver l\u2019occaeion de me reposer.M C.A.WILSON EST BEL ET BIEN ELU Les nationalistes ont fait du potin au sujet de l\u2019élection de Laval.Ils ont voulu prétendre que M.Léonard avait été élu.M.le notaire Longpré, officier rapporteur nous annonce que M.C.A.Wilson a été bel et bien élu par une majorité de 199 après décompte fait samedi.Nous donnerons demain le résultat par poils.x Trois-Rivières, douteux; il y aura décompte.Elections aujourd\u2019hui : Chicoutiml-Saguenay.Gaspé.-*\u2022?¦* - PACIFIQUE CANADIEN Service de Toronto 10.45 P.M., TOUS LES JOURS.A U GARE YONGE TORONTO NORD L\u2019ex&rtltade du temp*, malgré les Quelques arrêts ft faire, a lait de ce train le favori entre Montréal et Toronto.8.46 a.m., et 11.00 p.m., toua lea Jonre ft la gare Union.Lea wagona-llta spacieux et écfaiiéa à l'électricité, aont attachée K cea traîna.Exourtlon de Colonisation ATI Nouvel Ontario ot Témlooamlngue Départ le 5 octobre.Retonr jusqu'au 6 novembre.De Montréal A Gis Générais Transatlantique De New York au Havre, Parle (France) Départ toua Ica jeudi* ft 10 a m.(.a Provence 28\t«ept\tI La\tTouraine\t19 Ocl- La Savoie 6\tOet.\ti La\tProvence\tté Oct- La Lorraine Ü\tOct.\tLa\tSavoie\tt Nov.Départ* supplémentaire» le samedi Rochambeau 30 Sept I Chicago 14 Oct Renaeignementa.GKNIN.TRUDEAU de C1B, agent a généraux pour le Canada 32 rue Notre-Dame-Ouest.Montréal.U-U-14-16 16 Sturgeon Falla.Verner.Warren.VUle-Marle.Chemsford.Maasey.Blind River.No.Temlnkamlngue.18 40 8.C0 9.36 10 10 8.90 Portland et Cote du Maine Dernier wagon-lit à 8.00 p.m.de Montréal, le 29 septembre.Wagon-salon, & 9.00 a.m., tous les Joura excepté le dimanche.CALEDONIA SPRINGS POUR CONGE FIN DE SEMAINE PRIX REDUITS.TAUX REDUITS DEPART VENDREDI et SAMEDI.RF: TOUR Jusqu'au LUNDI.EXCURSIONS DE CHASSEURS DE MONTRE AI« A MaMawa ft Temlscnmingue et Klpnwa.Ironsides ft Manlwaki, Qué.Aylmer.Qué.ft Waltham, Qué.Rte-Adèle.Qué.ft Duhamel.Qué.Rivière ft Pierre Jet.A Chicoutimi.Qué., Incluant les embranchements pour La Toque et Roherval vift Québec.Morin Flats A Huberdeau.Qué.AU PRIX D\u2019UN BILLET SIMPLE DE PREMIERE CLASSE ET UN TIERS.Bon pour départ, jusqu'au 8 novembre Retour Jusqu'au 2 décembre 1911.TAUX REDUITS JUSQU'AU 16 OCTOBRE Blllete do seconde classe pour colons, de Montréal A NELSON ET SPOKANE.VANCOUVER.VICTORIA «TT Tfl SEATTLE ET PORTLAND, nut I \u2022 I T J SAN FRANCISCO.LOS ANGELES.SAN DIEGO.\tnn MEXICO CITY, Mex.«OT*M/w Taux réduits pour nombres d'autres endroits.EXCURSIONS A PRIX REDUITS DE MONTREAL A Vineoover.Victoria, Seattle, Portland ET RETOUR - -San Francisco, Los Angeles, San Diego, etc., via lignes directes dans les deux directions San .Francisco, via Portland, Ore.dans nne senle direction Départ Juaqu\u2019ati 30 septembre.Limite du retonr Jusqu'au 31 oet.BUREAU DES BILLETS 21S rue St-Jacques.\t'téléphone Meln 3732-3733, oft aux gares »'!ger ou de la rare Windsor.JOURS SUR LA MIR MOINS de 4 WHITE STAR-\u201cSE S\"èpme Hebdomadaire entre MONTREAL-QUEBEC-LIVERPOOL Sur vapeur* & hélices doubles et triple* *1 AIIRFNTIP.\u2019ILU PLUS SPACIEUX.LES LMUdLIl I lu PLUS BEAUX, LES PLUS M0- 4 urp »|m A ) CERNES, ENTRE LE CANADA mcUAR I lu \u2022tl\u2019EUROPE.ûrehiitriilorN TEUTONIC CANADA acavioe d une classe ou OPERANT IB PLUS D'AOCOM MODATION AU COUT LS PLUS MINIMS- Remplis des dernlèrea Invention* pour le confort et la sûreté, inolnant les signaux Marconi et aous-marlns.L\u2019accommodation de la troisième classe est la meilleure que l\u2019expérience peut faire.Cabines fermée* seulement.Demandes aux agents ou ft 118 rue Notre-Dame Ouest.Montréal, oû & l\u2019agence située au No 630 rue Hte-Oathetlne Ouest ou ft l'agence des voyages HONE A- RIVET, 9 Boulevard 8t-Laurent.__________________ $100.50 $105.45 $115.50 INTERCOLONIAL RAILWAY ' GARE BONAVENTURE UNION HORAIRE La Ligne Allan STEAMKR8 DI LA MALLE ROYALS A LIVERPOOL.Virginian 29 sept.I Victorian IS Oet Tunisian 6 Oct.Corsican 20 oct.Salon 180.00.Steamers & Turbine.«90.-00 et au-dessus.Cabine de seconde classe «50.00 et «52.50 et nu-dessus.Troisième «\u2022lasse : Liverpool et Glasgow «31.25 et «32.50.suivant, le steamer.AU HAVRE ET LONDRES.Corinthian R Oct.i Lake Erie 22 Oct.xf\u2019omeranian 15 oct 1 Sicilian.29 oct.x Ne s'arrête pas au HAvre.Ur seule classe de cabines dites \u201ccabines de seconde\u201d.Prix : T.ordres «45 et en-dessus.Le Hflvre «55 00 et an-dessus.Troisième classe.Londres «30.25.Le Havre «l'i on.Paris *31.50.Hone & Rivet, 9 Boulevard Rt-Lan-rent.\tH.& A.ALLAN.¦ ai\t¦\t¦\t| > Liners (LIMITA Di Départs Hebdomadaires de Manchester De Man.\tDe Montréal.Août 12.\t.MAN.COICMERCB Sept.2 Août 19.MAN.TRADER.Sept.9 Août 2«.MAN.SHIPPER .Sept.14 Sept.2 .MAN CORPORATION Sept.23 Sept.9 .MAN.EXCHANGE.Sept.30 Le nombre des passagers est limité.FURNFS8, WITHY & 00., LfO.Agent* \u2014\tMontréal.8.15 ! EXPRESS MARITIME AM.pour St-IIya^inthe.Québec, Murray Bay.Halifax et stations Intermédiaires, samedi excepté.Le samedi Jusqu'il Campbellton seulement.h nQ I Dimanche excepté ! St-Hyaclnthe.Drummondville.P' 1 Nlcolet.7.30 I OCEAN LIMITE P.M.I Samedi excepté.Lévis.Québec, Rlv.du Loup.Matapédla.Campbellton.Moncton.St.John.Halifax.Ile Prince Edouard et Sydney.LIGNE ELDER DEMPSTER SERVICE POUR NASSAU, CUBA, MEXIQUE SS.\u201cBorna'\u2019 quitte Montréal le 10 'octobre pour Nassau, Havana, Puerto Mexico.Vera Cru/.Tampico et Progreso.Accommodations de première classe pour passagers Cuisine de première classe, etc.Voyage aller et retonr de Montréal ft Mexico City.Prix *115 00.SERVICE POUR LE SUD AFRICAIN SS.\u201cMELVILLE\u201d partant de Montréal vers le 30 sept., pour Capetown.Port Elizabeth.East London.Durban et Raie Delagoa Compartiment frigorifique sur tout vapeur.Accommoda* Ion pour quel-'«lues passarers de cabines.Pour taux de fret et passagers et tous détails, s\u2019adresser ft ELDER DEMPSTER & C0\u201e Limited '319 EDIFICE DU BOARD OF TRADE.; 157-1-M-J-s-n.\tMontréal.BUREAU des BILLET*: de la VILLE.,30 rue St-Jacquea.Tél.Main 615.H A.PRICE.\tGEO.8TRUBBE.Ahs.Agt.Gen.Posa.Agt.des Billets de la ville.En Chine Les étrangers ne sont pas attaqués Tzeechuen.Pékin, 24.\u2014 Les étransern n'ont pan été attaqués clani» la province de Zzcchuen.Leb chefs des érneutiers LES PATES ALIMENTAIRES de la marque HIRONDELLE' ont conqui» la faveur de» Ménag*rea C\u2019anadlcnnea : la vente dea MACAR NIH VERMICELLES.SPAGHETTIS.COQUILLES, NOULI.ETTEH aux OEUFS et PETITES PATES de la marque \"HirondcUe\u201c progresse favorablement ot rapidement grftce ft leur» qualités réélira et grftce ft leur fraîcheur qui ajoute ft leur délicatesse.La meilleure farine Canadienne, la machinerie la plua perfectionnée.un personne! compétent, sous la direction d'un expert dans la fabrication européenne n/sur-nt aux .n r-h ir.ds un., fabrication nolgnéo.une marrhandlFe toujours uniforme, e».d'unn vente journalière.Leu mtr.KC* sont do /.« ma KNVOYliZ-NOU \u2022> UNI: CO dMANDIi U\u2019HSSAI LA CIE C H.CATELLI, LIMITEE.Montréal, Canada \" \u2019\"¦ jié-l-r-n-Vu 1,500 membres et leurs amis occupèrent les sièges du théâtre privé de \u201cl\u2019International Club\u201d, A Boston, jeudi soir, 21 septembre, pour apprendre le résultat des élections du Dominion.Entre chaque bulletin, on montra par le rttereoptican plusieurs vues intéressantes des développements du Canada le long des lignes du Grand Trunk Railway System et du Grand Trunk Pacific Railway, et chaque vue qui apparaissait était annoncée par le représentant du Grand Trunk et était applaudie avec enthousiasme.A la conclusion de la soirée, le club fit ses remerciements au chemin de fer pour lui avoir procuré see vues pour donner plus de vie.147-1-g - 4.^- Contre le Home Rule Les unionistes se réunissent au nombre de 100,000 et font une démonstration contre le Home Rule.Belfast, 24.\u2014 Les Unionistes de ITlster, au nombre d\u2019environ 100,-000 sc sont assemblés hier après-midi pour faire une démonstration contre le Home Rule.De» trains spê-| riaux ont amenés ici, des foules ênor-! mes, qui ont défilé dans les rues.Ont.prononcés des discours.Sir Edward H.Carson, membre du Parlement pour rtlnlversitê «le Dublin; ' Frederick E.Smith, membre du Par- I lemeat pour lu diviuion Walton de | 1 Liverpool et d\u2019autres unionistes.MONTREAL TERMINAL RAILWAY COMPANY RENDEZ-VOUS AU OE LUE L'endroit ponr faim des plque-niquos ou paaaer dea Jours Joveux.Excellent service.\u2014 Prix ft bon marché.Taux spécial de HUIT BILLETS pour UN DOLLAR maintenant en vigueur.Toua Ira chare de la cité allant vers l\u2019est font le rai< ordnneiit A l'avenue Laaalle.\t4S-n _______ _______1 -\u2014 L \u2014-.-L™.-\u2014I Les plus beaux el les plut rapides Paquebots de la route canadienne , Autels avec accnaaolres aur tous nos bv te&ux pour la célébration de la Sainte Messe.ROYAL tOWAHD | ROYAL GE0R6E pétmnnt tous les rocorde i MONTREAL \u2014 QU KM EU \u2014 UltlMTOL Toua l,a\tjoura \u2014 le imrcradi.Serviteurs parlant le français.Excellente cuisine.Confort Instirpasanble.S'adresser pour détails ft Hone et Itivet.9 Roui.Ht-Lniirent Thomas Cook A Son.530 Hte-Cathorlne O.ou A la Compagnie do Navigation dn Canadien Nord Limitée.Edifice du Canadien Nora, 226 230 rue St-Jacques.Montréal.îé-l-M-J-a-u.^ARcHaNC^DWAR^X Tremblement de terre Une violente secousse sismique s\u2019est fait sentir dans l\u2019Alaska et a interrompu les communications.Beattie, 24.\u2014 Un violent choc de tremblement de terre s'est fait sentir dans l\u2019AInskn.jeudi soir; le râble qui réunit Sltka et Vnlden a été brisé.Il y a eu un tremblement de terre A Ynhutat, dans le cours du mois, les volrans Iliisliulliii, Hoyoslof, et Pav-lofed sont en éruption.CHAM1EMRNT D\u2019HOyAIRB partir d'aujourd'hui, ica hâ- ____x du Par.circuleront toutes les heures, leg Joura de la aemal-no.do 10 heures a.m., Jusqu'A 7 Le dernier bfttrau laisse le Racine pour le l\u2019nrc A 6 p.et revient A 7 heures p.m.Les vapeurs du dimanche, circuleront ti.ute'\u2019 les demi-heures, le dernier laissant le quai Racine ft 6.30 b cure* p.m.retournant A 7 heu-p m.\u2014ADMISSION AU PARC \u2014GRATUITE.PRIX DU RATEAU.\u2014 20 CENTS \u2014 PRIX I,f RATEAU.________________90-n-nav A féaux p.m.quai m.IIRtiVINCE PE GUEREC\u2019.District de ! Montréal f UK DE CIRCUIT No ISostl \u2014 .1.Wllaon K t\u2019o.Limitée.Demanderesse vu.James Whorten.défen «leur.Le lième Jour d\u2019octobre 1911 ft Jft heures de l\u2019avant-midl.ft la place d\u2019affaires du dit Défendeur, nu No 25 rue Rieur) en la Cité de Montréal, seront vendus par autorité d«' Just Ire les biens ,.« effet «lu dit *Yéfen«li ur III IS en cet lo ù vous les y Et c\u2019est fort ingénieux.Mais le calcul doit être un peu une lettre ave/ mises '\"Z.j\t,\t.porte avec les traces de pluie des Dans un des «iernlers a nlogues d au- Pmpreinte8 d'oiseaux.On arrive, avec tographes de C haravay s«* trouvait .e\u2018 compliqué un peu d\u2019attention, A reconnaître si les oiseaux se sont promenés sur la t.rr.\t«.pim.OPINIONS.fut «le l\u2019Académie française et.où le marquis Montalianais, écrivant A Thu-riot, !«¦ secrétaire de Voltaire, répondait plus «le cent soixnnte-dix ans Ce n\u2019est pas sans quelque stupeur, avant A la question po^ée }\\ la sa- Un raid I\t* L\u2019esprit de corps (De \"La Presse\u2019\u2019.) province «le Québec regrette de n'a voir pas serré ses ram-s davantage autour de Sir Wilfrid I»aurier.C'est le sentiment que nous entendons ox-i primer partout.Personne, d'ailleurs, n'aurait eu le droit de nous en faire un reproche.après «iu\u2019elle eût cessé he tomber.On niimire la précision de rette feuille d\u2019archives de I\u2019histolrc terreste.Reniement ces traces sont-elles des gouttes de pluie ?Un savant espagnol, le professeur Hermann José Esteban, a démontré expérimentalement, la possibilité de res impressions.Une pluie violente tombée au mois de mars dans d\u2019abord, que le maire de New-York tCaÇjté des hommes de lettres de 1911.1\t\u2019\t.\t,\t.\"L expérience rn apprend, écrit Le- vit récemment une jeune femme, coif- franr (|c rornpJgnimi q{l(,t poUr rtxe fée d'un sombrero gigantesque et eu- heureux.11 faut tout rapporter aux lottêe «le peau gravir A cheval l\u2019esca- principes Immuables de la pbiloHophle.^\tqul n.était pa8 Kana conto.lier de l\u2019hôtel de ville.\t^'.\u2019'Taï .\\Ija \u2014 Li WDl SKr i i.MIm F.191 U PLUS GRIND REMFOE 4,000 hommes\tP/111 At* pour les rognons _en «rève reu ^ cliangements AU MONDE Des centaines guéries par \"Frult-a-tlves\u2019' Willtuniitown.Ont .ï\" Juillet.\t.w., r eus use fc«vfr«- ati»ites les autres û uU« V\u2018\t»' Kr,ut,t: nourt, Kansas and Texas Railway\tSf.^ concerne le comté de \u201c uvtb guenirat douleurs -t charec d'organiser «-n soeiéié ou compacule par actions, toutes tries, maisons de commerce ou autre» qui trouveront intérêt A le faire.Toute personne intéressée duns une entreprise industrielle ou commerciale fera bien de a'adresseï A LA KOlTKTB Ü'ADMlNIH'lTtATION tlKNERALK qui se mettra & sa disposition.\t___________________________147-1-y-Kln.ST-CYfl, GONTHIER & FRISON, ,0^yr,s^v,t,> ACHAT ET VENTE DE DEBENTURES MUNICIPALES ET SCOLAIRES.*¦ rrg L\u2019OPINION DE CLEWS VA List' RH: \u2014\tVc,.d\t' «.he Bell.Tel.Co\t\t150 1-4\t150 U.C.i'ackci'b, Copi\t\t.\t63\t60 B. 1 (\ttt 1 2 Cun.Cottons Lt'd \t\t17\t11 Can.Cottons, préf.,\t.\t70\t67 Can.Converters \t\tto\t12 Cat i Ion liubbt\t\t:0 fan.Pacific.\t227\t\t226 l 2 frown Reserve\t\t3.85\t2.M Détroit Klecll'ic Uy\t\t68 1-8\t68 Dom.fur.ncrb\t\t67 3 1\t6) Dom.foal, préf\t\t\tIU Dom.Iron, prél\t\t101 5 8\tUU 1 2 Dom.Hi t el forp\t\t67\t56 7 -8 Dom.T, .t'oui\t\t.\t65\t61 7 6 Dom.Tt \\.préf\t\t\t98 K fan.P.é- P.fo\t\tIS 3-1\t10 Gould Mfu.fo.Com \t\tloo\t90 Do., prof \t \t\t\t100\t.0 Halifax Kle< .Ry\t\t\t155\tH6 in.Trot.Prcf\tin\t83 Inter.C'oul Com \t\t50\tto Int.foul A Coke\t\t1.5 1-1\t55 7 8 Kamlnistiquiu \t\t95\t80 Lake of the Woods, font.\t.119\t17 Mackay font\t\t81\t52 Mexican f, A P\t\t \u201e.\t81\t82 3-4 Minn.& St.Paul\t\t126\t125 Mt.L.II.& P\t \t\t166 l 2\t166 1-1 Montreal foil on \t\t\t154\t152 1 2 Mont.I.oan A M \t\t113\t135 NEW YORK Montreal Street Hallway.Mont s ,-! b Co NlpISSlPK .Nor.dlito .!.N 8, Steel Sr Coal,.\u2022 ¦ Oitilvle Mill, Coin.Oailvie Mm.préf.Ottawa Ll(;ht & Power .l\u2019aton Mfir.Co .Penman s Ltd .CJuebee Railway.H.& O.Navigation.,.Oio de .lan.Bhawinigan.Sherwin Williams.Sherwln Williams, préf.Steel Co.of Canada.229 54 fj* 7- 115 rj 7(1 52 ¦17 1 132 133 125\t.13914 13814 7# 57 ! 57 lis 113 114 28 *\u2022» 25 Fort à l\u2019ouverture, le marché a ensuite fléchi ; il a clôturé soutenu.Le marché a été plus fort A l'ouverture avant-hier matin qu'à la clé>-' turc de vendredi.Les hausses étaient de 1-2 A I p.c.Cette reprise ne fut pas de longue durée et en raison de nombreuses offres les valeurs perdirent rapidement du terrain ; le Hteel perdit 2 p.; l'Union Pacific 1 5-8 p., le Reading 3-4 p, 1\u2019Amalgamated Copper 3 points ainsi que l\u2019Ameii-cun Hmelting.On s\u2019attend A ce que ccr deux valeurs perdent encore du 1 terrain.Le Lehigh Valley s\u2019est bien comporté.Rn clAturc le marché était, soutenu.L\u2019avenir est encore incertain et peu encourageant pour les acheteurs.BOURSE DE NEW-YORK VALLITRR A TROIS-RIVIERES GRAINS\u2014Orge par mioot, *5c, à L'avenir du marché est incertain.90c; blé par minot, $1.50 à $1.75; I/es cours peuvent encore baisser en oois, par minot, $1.50, avoine par raison des ventes de liquidation, mais minot, 45 à 50c ; aarrazio, par mill est tout A fait certain que dès que not, 60c à 7oe, blé d inde, par n*l-cette liquidation sera terminée, une not, 90c ; fèves, par minot, $2.10 forte reprise se produira.Nous ne a $2.20.pouvons que répéter ce que nous a- ! FARINES - Faiine de sarraxin $2.-vons dit dans notre dernière lettre : 50 A |3 00\t100 ,lvi.eii< il faut être prudent dans le choix des u.p,TMira vr vpitith \u2014 Patates valeurs.Les valeurs de compagnies , LEGUMES ET FRUTS; \u201c de chemins de fer et de corporations l®\t«O* ; pomme.\u2019 le ^ ^ industrielles de premier ordre se ven- 50A,,,4 0°,i b:tte!?T* t PaQU L u dent A des cours qui sont extrême- CArüttreB\t5c; ol*non* \u2019 m*nt attrav.n*.iQ^.\u201e.,i\u2022.5c; oignons, le paquet, 10c; ail, L K ministère dis Travaux publics re-jusqu\u2019à 4 OO 1*.M., mardi, le ' 17 octobre 1911.des soumissions i*our 1 la construction U'une bfcusse de recep- : tlon au Rare Havnrd.Uuébec.lesquelles] soumissions devront être cachetée», a-dressées au Noussmné.et porter sur leur I enveloppe, en sus de radresse.les mots: I \"Soumission pour la bâtisse de récep- ] tlqn.Parc Savard.Uuébec.\" RESUME DES REGLEMENTS CONCERNANT LES TERRES DU NORD - OUEST CANADIEN On peut .consulter le.plans, devl».»e.^ut.nt j.^.uL ment attrayants pour le placeur d'argent.Des achats de «e genre judicieusement faits rapporteront cer- tainement de bons quelque, mois.bénéfices d'ici A LA CLOTURE A LONDRES i 67 55 117 3 4 112\t14 113\t3-4 27 25 i-4 A 229.\u2022i0.b 131 l 2.\t90 132 1-2,\t75 A A 132.132 5-8.ion A 2.86.113 3-4.VENTES DE L\u2019AVANT-MIDI Pacific\u2014190 A 227.\t100 A 225 7-8.300 827.100 A 227 1-4.25 à 227 3-8.Telephone\u2014104 A 150.Rich.& Ontario\u201475 à 117 3-4.90 A 117 i-2.\t60 A 117 3-4.\t25 A 117 7-8.\t25 A 117 3-4.Detroit\u201450 A 63.Street Ry.\u201475 A Illinois l\u2018r.\u201430 A Toronto Ky.\u2014100 SCO A 132 1 4.796 à Power\u2014165 A 166 1-2.Shawinigan\u201443 A 114, frown Reserve-610 a Meotia\u2014210 A 67 1-2.Ogilvie-125 A 133.Penman's\u2014100 A 57.Iron Ptd \u201426 A 101 5-8.Steel C.of f.\u201425 A 23 l-_.Woods Pfd.\u201423 à 122.Steel Corp \u2014130 A 57, 200 A 6« 3-4, 100 A 67.45 A 56 7-8,\t75 A 56 1-2,\t\"\" 6-8.\t25 A 56 3-4.\t110 A 56 3-4.125 A 56 7-8.25 A 56 3-4.Textile Pfd \u201442 A 98.fan.Co».Pr.\u201425 A 67.Cernent PM.\u2014100 A 86.90 A A 86 1-2.145 A 86 1-4.Cernent\u201460 A 24 7-8.\t275 A A 24 7-8.305 A 25.\t100 A 24 7-8 Ü.fanners\u2014165 h 68 .50 A 67.Ntpissicg\u201450 A 7.75 Textile coin.\u201425 A 65.\t25 A «6.Dom.Cot.Oblur.\u201411000 à 102.Quebec Ry.Ublti;.\u201411000 AS0.*20«fl f i9.Iron Obiij\u2014fl000 A 95.r».fan.Oblt*.\u2014Jinoo A 102 1-2.Cement Obi Ig.\u2014$40*1 A 98.\t1300 A 98 1-2 BOURSE DE TORONTO Toronto Ry.X It\t\t.112 1-3\t132 Twin fit y\t\t\t.105\t104 West Indie\t\t\t\tTO Winnipeg Railway .\t\t.210\t337 BANQUES : \u2014\t\t\t B.N.A\t .\t\t.\t150\t Commerce X.R \t\t\t.207 1-4\t207 East.Town \t\t\t\t172 Hochelaga \t\t\t\t169 Merchants \t\t\t.197\t195 Molsons\t\t\t.\t'205\t\u2022:o:i Montréal \t\t\t.250 1-4\t250 Nationale\t\t\t.123\t12*2 Nova Scotia.\t\t\t.280\t279 Québec\t\t\t.\t139\t136 NuM DKS VALLITRR ODV.MIDI Atchison .102\t1-4\t102\t5\t8 American Smelters.62\t1-2 B.\t0.96\t1-8 ,B.\tR.\tT.73\t3-4 Consolidated lias.132 C.\t0.70\t1-2 I c.\tP.\tR.227\t1 2 Copper.52\t5 8 : Krie.3| Great Northern, préf.123 Lehigh V\u2019alley.156\t1-2 M.O.P.36\t3-8 [New York Central.1011-2 Northern Pacific.114\t1-2 Penn.119\t5-8 Heading.139\t1-8 Rock Island.24\t1-8 Ht.Paul.112 Soo.126\t7-8 Southern Pacific.108 Union Pacific.160\t1-4 Royal 240 239 3-4 U.K.Rubber.U.S.Steel.V irginia Chein., Wabash préf.34 1-2 57 1-4 49 24 7-8 69\t7-8 96 73 1-2 131 1-2 70\t1-2 226 3-8 48 7 8 31 122 156 36 101 12 114 14 119 5-8 139 23\t1-4 112 126 7-8 107 3-4 159 3-4 32\t18 56 1-4 48 3-8 24\t7 8 futisnl.un comptant.(\u2019onsol.A terme.Vinalgamated Copper.Anaconda.Atchison.Atchison, préf.Halt I more Jt Ohio.Canadien Pacific.f.A.O.Chicago.Great West .Chicago.MU.& Ht, Paul.lie Beers.Denver A Rio.\u201e .Denver A Rio.préf.Kl le.Krie, 1er priv.Erie, Sème priv .Grand Tronc.illlnoiii Central .Louisville Aj Nashville.M.\t, K.A T.N.\tY.Central.Norfolk A West.\t.Norfolk A West, priv.Ontario et Western.Penna.Kund Mines.Reading.Southern Railway.Southern Railway, pnv.Southern Pacific.Pnlon Pacifie.Union Pacific, priv.â: .U, S.Steel.U.S.Steel, priv.Wabash.;.Wabash, priv.77 1-4 77 1 4 54 1 i t.5 8 10.5 I * 104 1 4 paquet, la doz.8c à 10c ; fèves, la pinte, 5c; salade, In dnz., 10c; persil, le paquet le ; navets le minot, 25c à 30c.VOLAILLES ET GIBIER.\u2014Poulets le couple, 40c et 50c; dindes, le couple, $3.00 A $5.00; poules, le couple, $1 .30 $1.00 ; canards, le couple, 50c A 75c ; oiPH, le couple, $1.50 à $1.80.VIANDES.\u2014 Lard, par 100 livres, $8 A $9; lard par 1b., 12c A 13c: lard salé par 1b., 13c; boeuf par 100 livre».$6.00 à $7.00 ; par livre, quartier de formules de contrat et tu procurer d.:« t uTn.u\"\u2018âV nlùT'de formules de soumission au ministère des Travaux publics.A Ottawa, aux bureaux de M.A.R.Décarv.ingénieur de dis-,T.1.C.V.^\u201céhec et >je H.N.Lymburner, *^\u2018nl ,\t, blé d Inde par j & brosser mon chepeau.Un an minot, $1.00; fèves, par minot, $2.25.^ Offrir lM entractes du théâtre.LEGUMES ET FRUITS \u2014 Patates un aQ a écouter les drames nou-le minot, 90c; pommes, le baril, $8,- veaux.Un an â me plaindre des 00; betteraves, 10c la douzaine, ca- potages salés et doux, des côtelettes rottes, 5c le paquet; oignons, la 11- ^rop Cuites, des indigestions et des vre, 3c; oignons le paquet, 3c; ail, ogufg durs.Total; soixante et onze la douzaine, 10c; fèves, la pinte, 8c, i angift 2.14 trot, 3 dans 5.Bourse $1000.Vanity Oro, jument grise par Oro Wilkes (Murphy 12 Myrtle Granette, (Harrison) .Sue D., (McDonald) ., Densmore, ( Loomis t .Ida Purple (McQuitty), Miss Ortolan (Hopkins) Martha C., (Wright) .Morning Light (Jones) Neva Tond (Curtis) ., Hid Anna (Snow) .Maygrave, (McMahon) .11 dr \t7\t5 .3 4\t2\t3 .4 a\t10\t3 .H 5\t3\t6 .7 6\t4\t9 .in R\tn\t4 .6 7\t5\t7 .R *1\t6\tâ .i in\t9\t10 Temps :\t2-10 1-2 14 ; 2.12 1-4.2-09 3-4 ;\t2.12| et 10c; persil, le paquet, 5c; radis, le paquet, 3c; navets, le minot, 36c; tomatee, la botte, 50c.VOLAILLES ET GIBIER \u2014 Pou- En rendant ma vie à Dieu, je crois que Je ne lui rends pas grand chose.On souhaiterait que ce pessimisme ne fut que de l'Humour; et peut-être, lets, 45c * 55c; dindes, $2.00; poules, | en effet, le testateur maugréant a-t- 70c â 80c; canards, 50c; oies, $1.35.VIANDES - Lard, par 100 livra#, $8.26; lard, par livre, 10c et 12c; lard aalé, par UTrOj 19 ot I4c; bœuf, ) 11 eepéré cette consolation d'amuser la postérité en lui léguant le compte de ets mi aères.OUTXS.2.18 ambi», 3 dans 5, Bourse 11,'* 000.Ty Cobb, ch.nlizan par Hlm- mocolon, (Colby).1 1 t Storm, (Cunningham) .2 2 6 Lucille Brook» (Curtis) .7 Fred.S.(Rhodes).3 Banzai (Ayers) Willy Penny (McLaughlin) .Hal D., (Hopkins).Stiner Girl.(Robinson) ., .Helen B., (Toor).Spray Nouving (Snow) .Temp» :\t2.11 1-4 ;\t2.08 3-4 1-2.4 5 5 9 6\t8 dis dis 2-lQf' LES ANNALES I,c» lumineux arMHe» du lieutenant* colonel RoukhcI : \"Kl la guerre avait lieu.\" publié» dans \"l.eB Annales,\" sont nulvlH avec un intérêt passionné.Celui d'aujourd'hui envlHntce le premier contact dru Fiançai» et de* Allemand» au lendemain «Je la déclaration des hostilité».Lire, dan» le même numéro, trè» varié, d'tnlérervant» souvenir» da .Iule» Claret le *ur Victor Duruy.une charmante cnUHerit* de M.Kéné Basin : \"MM.le» Chasnour»,\u201d et le» Chronlune» d'actualité do l'aul Adam, .Iule» Bot*, Yvonne Harcey, 1» Bouhomme CbrjrsaU.\u2022te.,, t 8.8.\"Vtrsinlan.de la ligne Allan, d« Liverpool, capitaine Uambell.est entré \u2022n douane.Le» consignataire» *ont priés de faire leur» déclaration» sans délai.Montréal, 33 Septembre 1*1! U.A A.ALLAN.UT-|f\tAgents, ^006681^ rr; caxada ~ ltodt 25 sfptembrf ion MHEUBLES ET OCCASIOWS B\u2019UFFAIBES BEVUE IMMOBILIERE ' PETITES ANNONCES PARC QVKKSUKtY fi* «Itué entre U Couvant dn flacr# CoMjr et le village du Rault-au-Récollet, ayant front aui une de* plue bellea baies de la Rivière de* Prairies, où l'eau eut tranauil le.propre au canotage et au bain.Le terrain est élevé et se.«r#r»Ji*a/n\u201dÀ!tl0n- rue Notre-Dame Kst comprenant la brasserie et l'é t8.a\u2018^;i0ar.P.h;\tW'*\"**\"* 8''Thomas, ont été passés A In compagnie Molson.Hr.wery prix ai«ni été divulgués.grandes sources près du Dominion Orchard R adresser A Himéot.Noiseux n.archand.Kt-Alexandre, Co.d'Iberville' 142 6»-i\\A A VENDUE -RLK MAINT LAURENT \u2022ol*¦'\u2022«J'Jv/ près bout.Kalnt-Joseph.\t_ magasin et deux logements Comptant i .h .n \u2019 n.000 Prendrait un terrain en échan 1\tI*\u2018* ge.A VENDRE \u2014 Une bonnn Extress -% K ndreaaer A James lialptn.451 ru« visitation.\t24-n-P-A *7.200 tant 11,000 \u2014 RUE WAVERLBY 4 logements de f pièces.Comp-i Balance facile Les terrains A bâtir ont rapporté les prix suivants RUES Tél.Main «22.232 rue St-Jacques.M ivjréal.Bureaux du soir, 'fl) S « Catherine-Ouest.Tél.Uptown i*91 MARY AGENT LOCAL.M.RICHARD STAMPFLER, L'Ingénieur nu Couvent du Sacré-Cœur.147-1-Imm.A VENDRE PROPRIETE COMMERCIALE Cola Sud-Est des rues Ste-Catherlne «t avenue Papineau.Celui qui connaît l'avenir brillant qui se prépare pour l'avenue Papineau peut avoir une Idée de la valeur future de cette propriété dont la superficie est de 10.000 pieds carrés.Je considérerai toute offre sérieuse puisqu'il me faut vendre d'ici au 1er octobre prochain.»I.A.TIIERIEN T«l.Bell Est 6039.Chambre 23 édifice \"La Patrie* UM *:nn \u2014 RUE SAINT-URBAIN.4 \u2022UT.*y'/tY logenu-nts, 2 étages, bols et brique, revenu 2480.Prendrait un piano en échange.0»4 .Wl-RUE CADIKUX, près Mont-«PTr.tM/x/Royal.2 maisons, terrain 424 x 88 cour, écnrle.revenu $£00 Comptant j 1600 Prendrait terrains en échange.J.B.BRUNET.78 Bt-Jacqnes Tél.Main 6767.\t147-1-Imm 146-3-Im PROPRIETES A VENDRE PAR GODIN & RACIGOT 6S ST-JACQUiS A.ROBERGE, 70 St-Jacqiiês, Tél.Main 2319 A VENDRE OUTREMDNT Avenue Querbes, 6 lots consécutifs, près du parc.Bon marché pour un prompt acheteur, seulement un 1-3 comptant.Prix, 80c le pied.Lots 30 x 89 chacun.Pour plus d\u2019informations.The Realty Trust Co.TEL.EST 1282 4 Rue Prince Arthur Ouest.78-*-Im Pour supprimer la fumée L\u2019inpénieur en chef étudie actuelle- Dorlon .Gauthier , .Cartier.Kangumet .Hôtel-ds-Villa .Hdtel-Dieu .Kt-Martin .Ktadacona ., ., Hogan .Messier .Papineau.Huntley.Marquette .Châteaubrland .HAtel-de-ville .Chrlstphe Colomb Ave.Laurier .Clark .Hutchison .Ave.Laurier .Alma.Boul.Oouln .Kt-Laurent .Boul.Ste-Marie .Av«, Graham ., Ave.Lacombe .Ave.Maplew\u2019ood Donnaconna .Ave.Marchraont Ave.Madison ., St-Jacques .Orléans.Notre-Dame .Ave.DesJardins Ave.Wilder ., , Ave Laurier .Hutchison .Ave.Holland .Durocber .Ave.Victoria .Ave.Lansdmvne , Ave.Belmont .Ave.Western.Ave Rosemont (coin U Ave, Holton.Ave.Montrose ., i i Ave, Metcalfe.Ave.Elgin .flte-Catherln* .Ethel .QUARTIERS .Papineau .» Pt-Louls .Bt-Laurent St-A miré .-Hochelaga .Del.orlmier St-Denis .Laurier PRIX le pied carré.\t38\tc \u2022 «\t46\tS-4c 44 8-4.- 26\tc .\t44\t3-4.' .\t60\tC 11.00 .\t33\t7 8e .\t22\tl-4r.27\tl-4c 61 1-2 A 76 ü 18 1-2 A 28 c 34 c 18 1-4 A 24 l-8c-.\t45\tC .\t21\tl-3c .\t60\tc 17 3-4c 87 c A LOUER CARTES Bonin j.Arthur, «chat* £iKIC ^¦Ct L MAIN 9027.J.C.GAGNÉ.Crcrant-Ocnrral.Quartier St-Loui*.Rue Henri Julien (Sungnlnet) No 453 A 457, maison en bols et brique, lot No 902-59, terrain do 24 x 73.Hector M.Ménard A Isidore Astropsky.$5.900.\u2014 82990.Rue Ontario-Est No 33 et 35.maison en dois et brique, partie K.O.du lot No 772.terrain de 26.6 en front.24.7 en arrière x 86.J.Louis Warren A l\u2019eter Adelstetn.$7.750\t- 83001.Rue St-Lnurcnt No 111 A 1117, maison en brique, lot No 1057-1.terrain de 8,-707 pieds.Isaac et Nathan Lande A David M.Stelndlcr.$12.004 et autre considération.\u2014 83018.Rue St-Dominique No 699 et 701, maison en bols et brique, partie N.-O.du lot No 856.terrain de 26 x 80.6.Jacob Khallnsky et al A Louis Shltx.$6,100.\u2014 83042.Rue Henri Julien (Rangnlnet) No 638 et 544.maison en bots et brique, lots Nos 903-246 et 247.terrain de 40 x 72.Arthur H.Graham A Gerson Zudtck et Israel Pollnsky.$6.100.\u2014 83047.Avenue des Pins No 9 A 17 et Kt-Do-mlnique No 970 A 976.maison en brique, lot No 1014 et partie de 1011.\t1 terrain de 40 x 70 ; 1 de 17.40 er front.19 en arrière x 74.Morris Bernstein A Lillian Vineherg.$15.800\t\u2014 83057.Quartier Kt-Laurent.Rue Kte-Uatherine Ouest No 186 «t 18*.maison en brique, la 1-3 and de partie du lot.No 474.terrain de 40 x 85.Isa ae Lande A Nathan Lande.$16.600\t\u2014 83002 Avenue Hôtel Dieu (Kt-Urbatn) , lot N\t10 et autre*, terrain de 60 x 188.lite Olivier Cauchon A Alexandre Prud\u2019homme.$7,060.\u2014 83016.Rue St-Laurent No 994 et 998.maison en bois et.brique, lot No 18-49.terrain de 1429 pieds.Mme Vvc Victor Roy A J ïcnnenhouse et Samuel Rosenklrk, $8.-300 \u2014 83016.Rue Ste-Fnmille No 50.maison en Pierre et brique, partie S.-E.du lot No 75-1.1 terrain de 25 x 90.3.1 de 4.30 x ',75 ,rT,p ' v» J.H.Amesse A Narcisse Pérodeau, $7.500.\u2014 83025 Rue Lagnuchetièro Ouest No 227 A 235 maison eu brique, partie H.E.du lot No 627 terrain de 42 4 en front.42.6 en arrière x 146.I.a succession Geo.B.83028 nd & Southern Limited.$24.000.\u2014 Hue Ste-Fnmille No 92.maison en Pjwre et brique, partie S.-E.du lot No JM0- tM-raln de 24 x KS.in d'nn côté et 88.9 de 1 autre.Alex.F.Dunlop A Louis Beaudry.$9.000.\u2014 83038 Avenue Hôtel-Dieu (Si-Urbain) , lots Nos 8 et 9.terrain de 60 x 187 vacant coc\u2018\u2018r,'n' * Mo*\u201c Rue Lagauchetière-Ouest No 148 et 150.maison en brique, lot No 668.ter-rftl\" d®, 25 * é°- Wm.Johnston et al A ( harles R.Babcock, $5,200 \u2014 83064 DIVISION DE MONTREAL-OUEST.Quartier St-üeorge.Rue Lngauehotière-Ouest No 280 A 284 et Kt-Alexandre N0 32 ft sg, maison en nni1! et J,rlq,îe\u2019 ,ot N'° 10T3- terrain dS 11060 pieds.James H.Hunters A The Jfodéon Bay Knitting Co.$26.500.\u2014 IwlZSo.Rue Université et Avenue des Pins maison en pierre et brique, lot No 1818 \u2022rn l**\"* de 1817 et 1819.terrem de 2m! 780 pieds Dann David Law à Sir Wm C.Macdonald.$209.743.76.\u2014 151*62.Rue Kte-Catherlne-Ouest No 610 et 612 maison en pierre et brique, partie des lots No 1523-13-14 et 15 terrain de 3513 Pieds.The Nordhelmcr Piano et Mnslo lürc4 à C\u2018 W\u2018 L,nd8ay Ltd- $125.000.\u2014 Rue Drummond No 78.maison en Pierre et brique, lot No l.r,23-l-]5.terrain 139.6.Abraham W.Jacobs A John Wlthell, $29,500.\u2014 151277 r\u201eRn,e J^ummond No 66.maison en pierre et brique, lot No 1517.terrain d« 23 o x 123.9 John Wlthell à Samuif WrgJs ot al.$14.000.\u2014 151278\twutes Rue StanltLV No 106 A 106b.maison en Jiier*3O30t .b^',ue; ,ot Ko ,5®3-3\u2019 rcrra*n de 2J93 pieds.Joséphine de Posting ft 161™ A,,r,\u2018d F ans de pénitencier; ces «leux individus étaient accusés de tentative do meurtre.Joseph Ouimet, accusé de parjure, 4 mois de prison.Anatole Roberge, vol comme serviteur, trois mois de prison.Nicolas Pat ri ;, vides de fait avec intention de blesser gravement, un an de prison.Dans le cas «le Joseph vaillancourt, A la demande «le #
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.