Le Canada, 9 avril 1913, mercredi 9 avril 1913

[" C.P.H., EN HAUSSE DE 1 POINT fi 238.VOL.XT.\u2014 So.5.Cod Jours est satisfait de l'entente conclue avec le Big Four.MONTREAL, MERCREDI AVRIL 1913\t\u2014 QUOTIDIEN DU MATIN.PRIX : DEUX SOUS.Le bâillon LE PARTI LIBERAL RESISTERA JUSQU\u2019AU BOUT A CET ATTENTAT AUX LIBERTES DU PEUPLE.- CLOTURES ANGLAISE ET AMERICAINE A.Borden a donné avis qu\u2019il proposèra, ce soir, des amendements aux réglements de la Chambre afin de limiter, au gré du gouvernement et de sa majorité, les débats parlementaires.Ces amendements sont d\u2019un caractère tellement arbitraire que l\u2019on y reconnaît tout de suite la main de \u201cBob\u201d Rogers et la men-talité du gouvernement Roblin, dont on veut importer les méthodes nu parlement canadien.Nous nous trompons fort où il se trouvera parmi les députés conservateurs des gens qui regimberont contre cette mentalité.Dans tous les cas, le parti libéral se lèvera comme un seul hommo A la chambre et dans le pays, pour protester contre cet étranglement de la liberté de la parole au parlement, qui est la sauvegarde nécessaire de toutes les antres libertés.Le parti libéral au pouvoir a été vivement sollicité d\u2019avoir recours à quelque mesure de ce genre, lorsque M.Borden et ses amis, dans 1 opposition, abusaient pendant des semaines de cette liberté de la parole et enrayaient la marche des affaires publiques.Mais notre parti a toujours refusé de s'en faire un expédient pour couvrir sa responsabilité ; et ce sera à la honte de M.Borden, d\u2019avoir préféré 1 emploi de la force brutale à la solution constitutionnelle qui s offrait comme alternative, l'appel au peuple.Coïncidence curieuse LES CADENAS DE M.PELLETIER ET UN AVIS CONCERNANT LES COLIS POSTAUX.Votcl un point de l'affaire de cade-I de colle pottaui.Il noue faut, par nae qu il faut mettre en relief.\tconséquent, beaucoup plus tic.cadenas Au moment oû l\u2019on soulevait, A la iqu\u2019autrefois !\u201d Le texte des amendements qui ont été déposés devant la chambte comporte trois articles.Le premier supprime la discussion de toute motion qui n'est pas sur les ordres du jour, sauf une motion d\u2019ajournement, et les motions d\u2019ajournement ne sont admises qu\u2019à la discrétion de l\u2019orateur.Le second article établit la \u201cclôture\u201d.Il permet à un ministre de demander qu\u2019un débat déjà ajourné ne soit pas ajourné de nouveau ; mais soit soumis au vote avant la fin de la séance.Sur cette demande, les débats sont restreints à des disconrs de 20 minâtes au maximum, chaque député ne devant parler qu\u2019une seule fois \u2014 même en comité génér*l \u2014 et le vote devant être pris automatiquement sans autre discussion, à 2 heures du matin, si la discussion a duré jusque-là.Et le troisième supprime d\u2019uu trait de plume la faculté considérée jusqu\u2019ici comme un des boulevards de la liberté du parlement, eelle de proposer une motion de non confiance en amendement à toute motion dn gouvernement demandant l\u2019étude en comité du budget ou d\u2019une loi de finances.Chambre doe Communes, la question de l'achat par M.Pelletier.de 3.\">0,000 cadenas, le ministre des Postes eut un instant de désarroi.Mais cet esprit plein de ressources I ne reste pas longtemps A quia.Il fit donner avis, sur les procès verbaux \u2022de la Chsmbre, qu\u2019il présenterait, \"Plus tard\u201d un bill concernant les | colis postaux.C'est tout simplement un bouclier que M.Pelletier se mettait devant lui pour parer, si c\u2019est possible, aux éclaboussures qui pouvaient l\u2019attein-1 dre lors de la discussion de ce \"bood-¦lafre\u201d.1 Et, dès le lendemain, le département des Postes se trouvait apparemment.en mesure de fournir les renseignements demandés au sujet des fa-! tneux cadenas.Si quelqu\u2019indiscret ' s\u2019étonnait que 1 cet avis de la présentation du bill des colis postaux ait été donné ce ijour-là, M.Pelletier, d\u2019après le précédent établi par M.Rojrers, répondrait: \"Simple coïncidence !\u201d Coïncidence, d\u2019ailleurs, heureuse, car si quelque ami lui reprochait cette commande de SSO.OOO cadenas d'un coup, M.Pelletier pouvait dire : \"Maie nous allons établir un service Il est vrai que la commande des cadenas n été donnée ferme et définitive, tandis qua le bill des colis postaux n'est encore ux A calculé avec gaieté, proportion de protestante occupant combien de milles ces cadenas pou- Toujoors en mains le plus grand assortiment artistes français les plus célèbres.BERLINER GRAMOPHONE CO., Limited.35.r) rue Rte-Cathertne-Onest.Phone Up 572 415 rue Rte-Catherine-Ouest.Phone Up 241R 488 rue Rte-Catherine-Est.Phone Est 2972 des positions impiJrtautes ?\u201cNous avons confiance que M.Bor- vaient couvrir ajoutés les uns aux autres, ou A quelle hauteur ils pourraient atteindre en les empilant.Un autre écrit ce qui suit : \u201cCanalejas, l\u2019inventeur du régim*' du cadenas en Espagne, a eu un sort choses présentes A s* mémoire, il lui funeste.M.L.-P.Pelletier, directeur général des Postes au Canada, con- Ccs amendements sont évidemment inspirés de la pratique américaine à la chambre des représentants, où Toratenr est le maître absolu de la discussion et, par la manière dont il exerce ses pouvoirs, peut se faire l\u2019arbitre autocratique de la législation au congrès.Ils ne rappellent en rien les méthodes de clôture employées en Angleterre, et dont Tune permet à l\u2019orateur, à la demande de deux cents députés, de déclarer un débat clos et de mettre au vote la motion débattue.Remarquons que, en Angleterre, Torateur est un homme éminent, impartial, élu pour la vie, tant q*i\u2019il est réélu dépoté.Il est, pur conséquent, indépendant des partis ; tandis que, au Canada, Torateur est un partisan avoué du gouvernement.Ensuite, en Angleterre, Torateur ne peut agir que sur la demande de deux cents dépotés.Ici, c\u2019est un ministre qui dicterait à la chambre et à Torateur, s\u2019il y a lieu, de clore un débat.C\u2019est 1h \u201cclôture\u201d américaine et non la \u201cclôture\u201d britannique que 1 on veut introduire à la chambre.De la part de jingos comme \u201cBob\u201d Rogers et M.Borden, c\u2019est une hypocrisie de plus.Une autre forme de clôture, en Angleterre, consiste à faire décider avant le commencement d un débat, qu'un vote sera pris snr telle on telle mesure, sur tel ou tel article ou groupe d\u2019articles d\u2019un bill, à une date fixe.C\u2019est ce qu\u2019on appelle la \u201cguillotine\u201d ; elle n\u2019est applicable qu\u2019aux débats en comité général.Tandis que la \u201cclôture\u201d proposée par M.Borden s\u2019appliquera à toutes les discussions et en supprimera les plus iatéressantes, celles qui permettraient, sur une motion pour une étude du budget, de faire une critique générale de la politique et de la conduite du gouvernement.l\u2019empire, sur le théâtre dee opéra-1 den se rappellera que Kingston est tions décisives, il ne fallait plus son- j dans la province d\u2019Ontario.Nous es-ger qu'A la protection des colonies, pérons qu\u2019il ge rappellera la carrière Ce serait, il est vrai, te déjuger du juge Doherty.S\u2019il tient ces deux complètement et se contredire effron Ornent; mai.aoua 1m crojon, We^'*cl!,\u201ed«\t^ \u201e.n la lin trafiqua du mlnl.tr.ma \u2022capables de le faire.\t«onnellement A 1 administration du\tdrllgne.\tmais sa\tbravoure\tét-ant\tA Il leur resterait A prouver que les P^itencier de Kingston.Et c\u2019est\ttoute\tépreuve, il\tse\tlance\tlui\taussi ( colonies seront mieux protégées par grandement nécessaire, tant au point dans le système du cadenas, sans se un.aaradre .tatlounfa a quint, jour. Bld.St-L&urent et au Club Athléti -que Canadien Incorporé, 448, Ste-Catherine-Esl.RENCONTRE NULLE Joe Rivers et Leach Cross se sont bien battus durant dix rondes, hier soir, à New-York.New-York, 8 \u2014 Leach Cross et Joe Rivers ont fait una rencontre nulle de dix rondes ce soir au patlnolr St-Nicholas.Cross s\u2019est très bien battu et a montré beaucoup d\u2019amélioration sur ses rencontres précédentes.Rivers eut l'avantage dans les première, deuxième, troisième et cinquième reprises.Cross témoigna d'une belle ardeur dans les reprises suivantes, et l\u2019arbitre déclara la rencontre nulle.1 El PISTE DE Robert Oliver s\u2019est du peloton dans épreuve d\u2019hier.classé en tête la première EA BOUE AUX ETATS Les assauts de cette semaine seront peu importants.n y a peu d'assauts importants, eette semaine, et le principal est relui de K.O.Brown, do New-York, avec Bud Anderson, à Vemon, Cal., samedi.A New Bedford, Mass., vendredi soir, Jimmy Morlarty, de Tjowell, se mesurera avec Joe Chick, et le lendemain soir, Kld Yelle s\u2019en prendra à Jimmy Greenwood.Al Kaufman et Jack Lester, autrefois considérés comme des \u201cespoirs\u201d, figureront dans un assaut ds quatre rondes, à San Francisco, vendredi.Oi-sult la liste complète des as-saute : JEUDI Gunboat Smith vs George Rodell, New-York.Mike Brown vs Ben Faulkee, Wa-terbury.Dixie Kid vs Jerry Thompson,London, Ang.Tim O\u2019Neil vs Car! Anderson, Ham-monb, Int.\u2022 Buck Crouse vs Jack Dllloo, Pittsburg.Howard Morrow vs George Chip, Sebranton.Ray Bronson vs Billy Griffiths,Cincinnati.VENDREDI Jack MeCarron vs M.Rodgers, Rochester, N.Y.Al Kaufman vs Jack Lester, San Francisco.Young Jasper vs Chick Weet.WHH-mantlc.Tommy Flanagan vs Phil McGovern Lowell.One-Round Hogan vs Dick Peters, New-York.Spike Kelly vs BlUy Walters, Kenosha.Jimmy Moriarty vs Joe Chick,New Bedford.SAMEDI \u201cK.O\u2019\u2019 Brown vb Bud Anderson, ernon, Cal.J.Greenwood vs Kid Yells, New Bedford.Norfolk, Ve., 8 \u2014 Robert Oliver, piloté par Butwell, a gagné la première course de cet après-midi.Voici les résultats des épreuves : i 1ère course, 8800, prospect handicap, maidens de 2 ans, 4 furlongs : 1,\tRobert Oliver, 109, But well, 7 à il.2 à 1.2,\tTrade Mark, 109, Troxler, 6 A S, 1\tA 2.3,\tCheck Mate, 109, Skirvin, 3 à 1, 6 A 5.2 à 6.Temps, 49 1-5.Little Orme, Ratigan, Tea Enough, Charles Cannell, The Urchin ont aussi couru.2ème course, $300, chevaux de 3 ans à réclamer, 5 1-2 furlongs : 1,\tReal Star, 105, Haleey, 5 à 2, even, 1 à 2.2,\tFairy Godmother, 95, Montour, 3 à 1, au pair, 1 à 2.3,\tRockrest, 100, McCahey, 6 A 1, 2\tA 1.Temps, 1.09.Pretty Molly, Brynavia, Nosredna, Capt Jinks ont ausnt couru.Sème course, $800.chevaux de 4 ans et plus, six furlongs : 1,\tFuturity, 113, McCahey, 6 à 5, 1\tA 2, 1 A 4.2,\tIrene Gummell, 97, Wolf, 4 A 1, 3\tA 2, 3 A 5.3,\tGeo.8.Davis, 114, Ferguson, 6 A 1, 2 A 1.Temps, 1.16 2-5.Blanche Frances, Midinette, Merise, Tackle, Port Arlington ont aussi couru.4ême course, chevaux de 4 ans et plus, A réclamer, B furlongs : 1,\tFatberola, 109, Wolf, 6 A 1, 2 A 1.2,\tRye Straw, 117, Connelly, 7 A 1, 2 A 1.3,\tRoral Msssenge, 109, Van Dusen, 2\tA 1, 4 A 5, 2 A 5.Temps.1.14 4.-5.Aviator, Rose Queen, Tactics, Union Jack ont aussi couru.5ème course, chevaux de 4 ans, et plus, 7 furlongs : 1,\tQuestion Mark, 106, Musgrave, 2 A 1, 4 A 5, 2 A 5.2,\tHarcourt, 109, Knight, 15 A 1, 6 Al, 3 A 1.3,\tEmily Lee, 104, Corey, 2 A 1, 4 à 5.1 à 3.Temps, 1.30.Veneta Strome, Eaton, Benedictina, Camel, Clem Beachey ont aussi couru.6ème course, $400, 1 1-16 mille : 1,\tKittery, 99, McCahey, 5 A 2, au pair, 14 2.2,\tMontagnie, 96, Montour, 4 A 1, 8 A 5, 4 A 5.3,\tCloud Chief, 107, Butwell, 4 à 1.8 A 5, 4 A 5.Temps, 1.49.Old Hank, The Gardener, Mys Jonah, Grace Me, Jim Ray, McLeod ont aural teouru.Voici la liste dee inscrits dans les courses de cet après-midi: 1ère course, $800, ehev.de 4 ans, à réclamer, six furlongs: ! X Veno Von, 104; X Racine, X McCreary, X Lady, 104; Cloud Chief.109; Dust, 111; Running Account,114.2ième course, 1800, 4 furlongs: ! X Pat Rutledge.104; Trifts, Colors, Easterling, Madges Sister, 106; , X Col.C., 107, Red Cross, 109Carbureter, 109; Jack Wiggins, 112.culer en face des petits obstacles qui ne manquent jamais de se dresser devant toute entreprise sérieuse.Nous aurons un club-house en ville.Cette institution .car elle en sera véritablement une,sera une monument que nos sportsmen canadiens-frAnçais auront élevé A la gloire de leur race.Et ce jour-là, nous saurons pouvoir convaincre un grand nombre de sceptiques que l\u2019athlétisme \"peut rendre le peuple meilleur.\u201d U COUPE XMEOICX Sir Thomas Lipton a lancé un défi non conditionnel aux Àméric&ins pour une série de courses pour la coupe.Londres, 8 \u2014 Sir Thomas Lipton a envoyé un défi non conditionnel, aujourd'hui au New-York Yacht Club, pour une série de courses pour la coupe America.C'est dire que les Américains devront se préparer A défendre sans retard le trophée qui n'a pas été disputé depuis dix ans.Le défi de Sir Thomas Lipton a été câblé an N.Y.Yacht Club par l\u2019intermédiaire du Royal Ulster Yacht Club.Après l\u2019envoi de son défi, Sir Thomas Lipton a fait la déclaration suivante: \u201cLes Américains devront maintenant défendre la coupe America ou me la remettre.Le télégramme adressé au N.Y.Yacht Club se lit comme suit: \u201cQuoique nos opiaions diffèrent, concernant l'acte de donation de la coupe, je crois qu'il est dans l\u2019Intérêt du sport du yachting que vous Informiez le N.Y.Yacht Club que je retire toute réclamation contre les dimensions du yacht qui doit défen -dre la coupe America.Je suis donc prêt, A concourir en 1914 avec un yacht de 75 pieds de longueur A la ligne ds flottaison.La construction du Shamrock commencera sans tar -der, sous la direction de Charles E.Nicholson, de Gosport, Angleterre.Sir Thomas espère que la coupe America retournera prochainement en terre anglaise.Le programme des stakes sera le même que celui de Tau deruier.Columbus, UUio, 8.\u2014 Les prix, cet-! te année, pour les coui nes du Grand Circuit, sont les mémea que ceux de l\u2019année dernière.La bourse Hoster, de 810,000, est pour les trotteurs de la classe 2.14 ; la bourse Buckeye, de $5,000, pour les trotteurs de la classe 2.12\t; la bourse Hotel Hartman, de $5,000, pour ambleurs de la classe 2.13\t; la bourse Columbus, de $3,000, pour trotteurs de la classe 2.08 ; la bourse Capital City, de $3,000, pour trotteurs de la classe 6.10 ; la bourse C.et C., de $3,000, pour trotteurs de la classe 2.07 ; la bourse King, de $3,000, pour ambleurs de la classe 2.05 ; la bourse Arch City, de $3,000, pour ambleurs de la classe 2.11 ; la bourse de la Chambre de Commerce, de $3,000, pour ambleurs de la classe 2.07, et la bourse Champion, de $3,000 pour ambleurs de la classe 2.03.LE «OIT PINE TOEE Des bourses assez élevées seront offertes aux partants dans les épreuves de cette division.Augusta, Me., 8.\u2014 Pour les principales courses du Grand Pine Tree Circuit, qui auront lieu en cette ville, dans la semaine du 11 août, trois prix de valeur ont été offerts.Ce sont : $5,000 pour les ambleurs de la classe 2.20 ; $2,000 pour les ambleurs de la classe 2.10 et $5,000 pour les trotteurs de la classe 2.27.A Lewiston, les courses du Circuit auront lieu dans la semaine du 28 1 juillet et, pour les ambleurs de la classe 2.20, un prix de $10,000 sera donné.Les prix pour l\u2019amble 2.10 et le trot 2.27 seront respectivement de $2,000 et $5,000.A Bangor, prix d* la même valeur j que ceux d'Augusta, et les courses sont annoncées pour la semalns du 4 I Voici les derniers renseignements que nous communique le bureau du service des signaux : I,'Islet, beau et calme.Cap Saumon, beau, vent de l'ouest.Rivière du Loup, neigeux, vent du nord.Pointe au Père, nuageux, vent du inord.Petit Métis, nuageux, vent du nord.Matune, neigeux, vent du nord.Cat Chat, beau, vent du nord.Rivière Martin, nuageux, veirt du nord.Cap de la Madeleine, nuageux, vent du sud.Pointe Renommée, beau, très calme.Cap Rosier, beau, vent do l'ouest.Cap Despafr, beau, vent de l'ouest.Pointe Maquereau, beau, vent de l\u2019ouest.Bersimis, beau, vent de l'ouest.Pointe des Monts, beau, vent de l\u2019ouest.Cap de la Traverse, nuageux, vent du nord.Cap Tourmente, nuageux, vent du nord.Longue Pointe beau, vent de l\u2019ouest.Sorel, beau, vent de l\u2019ouest.Trois-Rivières, beau, vert de l\u2019ouest.Batiscan, nuageux, vent du nord.Bt-Jean, nuageux, vert de l\u2019ouest.Grondlnes, nuageux, vent de l'ouest.Les Ecureuils, nuageux, vent du nord.Portneuf, nuageux, vent de l\u2019est.St-Nicolas, nuageux, vent de l\u2019est.Québec, nuageux, vent de l\u2019est.-»¦+.\u2022.CAP CHAT (Correspondance spéciale) Cap Chat, 7.\u2014 Le service pos est en général assez régulier, m nous avons eu, coup sur coup, d< jours ds retard dans les malles, qui a donné lieu A.certaines réflexion plus ou moins désobligeantes de 1 part de certains personnages mari Lis SIX Plaies du XXi Siècle et les SIX Préparations Scientifiques qui lis guérissent L'ALCOOLISME :\t\u2022'TABLETTES ANTI - ALOOOLIQOK8 LUCHNER\"\t00 La \"TUBERCULÔSbV !\u2022»' \u2022\u2019\u2022àoÙfTÉB ' ÂNTÎ TÛBEH'cÛLEO- 8K8 du Dr O.MENDEI.$2.50 LS RHUMATISME: La \"OOUTTES ANTI RHUMATISMALES\" du Dr.KROIMOFF.$8.00 Las MALADIES DE I.A FEMME : le \"TONIQUE dèk orc&nea fémimna\".WARNER.IIOO Lee MALADIES VENERIEN'N KH ia) contre la SYPHILIS ?la \"PRESCRIPTION 0 y>n outre, le défaut d\u2019exercice d\u2019une un très important département destin (onction crée un point de moindre ré-né A faciliter le séjour en Angleterre, gjgtance aux maladies.Lee som-dee jeunes gens qui désirent y compléter leur éducation commerciale.H apparaît, de plus en plus, comme Indispensable aux employés de commerce français, qui désirent trouver A Londres une situation, de se préparer mets des poumons, qu\u2019on n'utilise pas dans la respiration courante, sont les premiers atteints par la tubetculose.Ne perdez pas de vue d\u2019autre part que l\u2019excès de l'exercice, la fatigue, A l\u2019occuper convenablement.C\u2019est Produit rapidement d\u2019autres désor-seulement sur place qu'ils peuvent ac- dres.Elle use les organes en les quérir la pratique de la langue ati- troublant plue profondément, elle inglaise et la connaissance du milieu commercial et industriel anglais, faute desquelles ils sont Inutilisables et partant évincés.L'Institut français crée pour eux un cycle régulier d\u2019études comportant des cours d'anglais, des cours d'éeo- toxique l\u2019organisme tout entier par les déchets du trAvali cellulaire, elle appelle fortement les maux du dehors et du dedans.En pratique, on pensera que l\u2019ectralnement n'a pas dépassé la mesure lorsque chaque matin, au réveil, toute fatigue, tout ma- notnie politique oû seront étudiées les laise auront disparu.institutions sociales financières, industrielles et commerciales anglaises, des coure de droit commercial comparé anglo-français et des cours portant spécialement sur les usagee commerciaux britanniques.Ces différents Tous les Français, heureusement,ne pratiquent pas lea sports uniquement par snobisme, il en «st qui leur demandent d'abord des qualités d'hygiène.Pour eux, voici ce que conseille le docteur Toulouse: \u201cLa marche enseignements seront illustrés par des egt l\u2019un des sports les plus sins visites de la ville et des visites d\u2019établissements commerciaux et industriels.Une autre série de cours, destinée aux employés de commerce déjà en iplace et A tout ceux qu\u2019lntêresee le mouvement des affaires franco-britanniques, aura lieu le soir, deux fols rela- elle se fait en plein nir, elle est possible A des allures très variées.Mais à l'ordinaire les inspirations ne srnt pas profondes, les mouvements des bras restent faibles.Même dans les jambes, où se passe le principal de l\u2019exercice, les articulations sont très suffisamment actionnées.Le polo est peut-être, croit, le docteur Toulouse, le sport le plus com-t.\u201cSans gesticulations dêsordon- par semaine, et portera sur les tlons commerciales de la France de la Grande-Bretagne, débouchés ferts aux produite de cee deux pays 7 sur leurs marchés réciproques, façon-~-¦\u2014* de présenter ces produits à la rilen-_____ tèle, exigences deq consommateurs, UN METROPOLITAIN A MOSCOU 1 formes de la publicité, etc.\t- Un office annexe du département (jft municipalité de Moscou vient 'commercial aura pour objet l\u2019instal- d\u2019adopter le principe do la construc-latlon mat/rielle des Jeunes gens fran- non d\u2019un métropolitain, çais dans des familles anglaises A des\tpIen qup j.on j?noro encore dans prix adaptés aux convenances de\trondlMons ce^-ont faites les ad- ehacun, la constitution d un loyer où Judication;, nom ne murions trop eu-De seront soutenus ^ «n our s en pftger iCB entrepreneurs français que même temps qu instruits et enfin Rninds trûTnu;t lntfresMn{ * faire leur placement, le moment ¦tenu, dans Rans rc^arri je r0yafr0 d\u2019étude indls nées il met en action beaucoup de mirsclee.\u2019\u2019 Mais ce sport ne convient qu\u2019aux personnes Jeunes ou qui se eont entraînées de bonne heure.Pour toutes les autres, pour la plupart des êtres, le docteur Toulouse conseille: \u201cDe repasser mentalement tous les mouvements que vous pourriez faire si vous aviez un jeu suffisant de vos articulations et de vos muscles et vous imaginerez les exercices utiles.Ainsi l\u2019on s\u2019exercera A tourner la tête de manière A regarder franchement A gauche, puis A droite, l'abaisser, la forter en arrière, lever les brae en \u2019air, les écarter en arriére, m pencher en avant, en arrière, lever la jambe, l\u2019étendre, dans les deux faces opposées et en dehors, s'asseoir sur ses talons, faire de profondes Inspirations, etc.Par étapes, on gagnera dans l\u2019étendue du mouvement Jusqu'au moment où le maximum pratique sera atteint ; et l'on se contentera de conserver son acquis.Parallèlement, on s'attachera A obtenir des muscles, en notant chaque fols le nom bre de mouvements, pour les augmenter peu A peu.Ne nous effrayons pas ds ce programme, car trois A quatre mouvements quotidiens de chaque espéra suffisent A un certain Age, A maintenir l\u2019harmonie des gestes.Et un quart d\u2019heure d'exercice quotidien au réveil fera le même miracle pour la santé physique qu\u2019un travail intellectuel modéré mais régulier daus l'ordre des connaissances.Compris ainsi, l\u2019exercice peut être pratiqué partout, même assis au lit dès le début d\u2019une convalescence.C'est aussi la meilleure sauvegarde ontre les maladies.Les rhumatisants, ainsi que Ta conseillé le docteur Legendre, doivent se livrer A ces exercices, qui bien souvent écarteront.les crises.La vie courante, d'ailleurs, offre d\u2019autres moyens d'entraînement qu'on ne négligera pas.L'ascenseur est bon quand on cet fatigué ou pressé, naale il ne doit pas empêcher de gravir à pied tous les Jours quelques étages ; de même il est utile de parcourir une certaine distance A une allure pressée, et aussi de se livrer à quelques efforts musculaires qui sollicitent la femme la mieux servie, comme de porter eon enfant, de ranger ses affaires, ses armoires, sa bibliothèque.Celle qui se fait remplacer en toutes choses, depuis l'allaitement Jusqu\u2019aux menus soins de sa toilette, perd les meilleures occasions de gagner de la santé.Le grand danger du luxe moderne est.de dispenser de tout effort, flr la vie réclame quelque travail ; et si l\u2019on ne fait pas de sport, il est nécessaire de se créer des occupations actives.les maisons de commerce.LA REVUE HEBDOMADAIRE HOMMAIRW DU NUMERO DU 20 MARS Envol.*ur demande.8.rue Garanrière.Part*, d'un numéro *pérlm*n et du rn-talogue des prime* de librairie (26 (rauce de livre* pur an) .PARTIE LITTERAIRE pensable A la vieille capitale russe Qu\u2019Ils soient assurés que les autres \u2014 allemundn, autrichiens, anglais ou belges \u2014 y sont déjà.Bans qu\u2019on s\u2019en doute, Moscou n\u2019a pas moins do 72 verotea de circonférence.C'est plus de 7G kilomètres ; Paris n\u2019en compte que 33.Une étendue aupsî considérable A desservir implique ici moyens de transports qui font A présent le» distance» si eoiirtr-9.Cinq ville* con< 'ntrlques »e sont amalgamées, avec ie temps, autour Gabriel Hanotau*.de l'Académie Jren vaii.e, \u2014 L'Europe et le* armement*, j du Kremlin.Lc'ï faubourgs sont sor-Comtn d'Haussonville.«U» 1,Académie, tjB ^\tpj-nulte.Tous ne sont pas frnQcatni*.\u2014 M*\u20ac souvenir* fvii)\t.\t.v\t.\t^ -\u2014La Jeuncbie du duc Albert de Bro- ; construits de rr.ûni^rc continue.Même ttiir\tau centre de la ville suinte on aper- Claude fortjln La Dernière Renais-| ç0j^ ,jcs trous, encore de notre épo- JranrMor»anan-q Rur Houu de TA- Ùuc.Qui «^t acceptés comme des pla- niour.(Vil.O.Dupont-Fcrrler.\u2014 L Enseignement cANTTI/.¦ -'cM\u2019SUUS MlD'l lOOUiflMMTt UMNAIMI Soulagés sa 24 Heures Cbaqns capsula porte la non JW f 8» «M'êter des r\ttontr0 pour cent telle qu\u2019elle est actuellement n\u2019est pas en effêt suffisante.Et M.White termine ses remarques en disant que le don de.ces trois dreadnoughts sera suffisant pour empêcher une guerre entre l\u2019Angleterre et l\u2019Allemagne.Le Dr Clark Le Dr Clark, de Red Deer, succède A M.White.\"Je ne crois pas.dit-il, avoir entendu le ministre de» Finances prononcer jusqu\u2019ici un discours aussi insignifiant que celui dont 11 nous a gratifié, cet après-midi.Il a exprimé l\u2019opinion que les députés de ce crttê-cl de U Chambre professent sur cette question avec un sans-gêne auquel nous n\u2019avions par encore été habitués, mats nous devons l\u2019excuser, A cause de son peu d\u2019expérience parlementaire.Parlant du passage du discours de M.Churchill, cité par M.White, le Dr Clark dit qu\u2019il serait très étonné si le premier lord de l'Amirauté avait jamais prononcé de telles paroles, en tout cas elles ne figurent pas dans le memorandum.M.White se lève alors pour dire que ce qu'il a lu était une découpure de journal.\"Windermere\u201d, s\u2019écrient plusieurs membres de la gauche.\"Nous avons vu cette déclaration, nous aussi, dit le Dr Clark, mais nous n\u2019en avons pas cru un seul mot.Et le député de Red Deer donne alors lecture de la véritable déclaration de M.Churchill dans laquelle le premier lord de l\u2019amirauté dit que ces navires constitueront une addition nu \"standard\u2019\u2019 de 60 pour cent, mais ne compteront pas dans l\u2019augmcntatiiBi nécessaire de la flotte anglaise pour la tenir sur un pied d\u2019égalité avec l'augmentation des armements des autres puissances.Continuant ses re marques, le député de Red Deer dit que chaque printemps le spectre de la guerre est mis au rancart pour l\u2019été.\u201d Nous l\u2019nvrips rendu inconscient il y a trois semaines, njoute-il, médiat de l\u2019Amirauté.Cette politique, dit le député de Red Deer arrive 70 ans trop tard st Je délie n\u2019importe quel ministre du Cabinet de faire une telle déclaration dans aucune ville du Canada, excepté probable- mauvalse manière de punir cette sorte de fauteurs de la loi.\"Ri on déporte celui qui déserte son épouse, dit le chef, il sera amplement satisfait et on lui aura Justement donné ce qu\u2019il demandait de toutes ses forces.C\u2019est une mauvaise méthode.C\u2019est un des grands problèmes Mo- ment Toronto, sans être hué par la 1 tuels de savoir ce qu'on doit faire de foule.Une telle politique, si elle était Iceux qui désertent leurs femmes\u201d, soumise nu peuple serait infailliblement condamnée.Troisièmement : Cette politique ne règle en aucune façon le problème très important de la défense du territoire canadien le vrai problème réside en effet sur la côte du pacifique et il faudrait 23 jours A l\u2019escadre volante pour atteindre cette côte, c\u2019est dire que l\u2019ennemi aurait eu le tempe de se rendre Jusqu\u2019en Alberta ou en Saskatchewan avant que le secours de cette flotte n\u2019arrive.Et A ce sujet, le Dr Clark donne l\u2019opinion ; du procureur général de la Colombie Anglaise qui a déclaré que l\u2019on pou- .vait trouver assez d\u2019hommes dans cette province pour former des équipages pour la flotte canadienne.Quant A la perte de notre autono- 1 mie, le député de Red Deer dit que | malgré les déclarations du ministre UNE INTERESSANTE DECOUVERTE D\u2019UN MEDECIN AMERICAIN.Boston.8.\u2014 Le Dr Howard W.Nowell de la Faculté de Médecine de l\u2019université de Boston a annoncé, ce .t,.\t^\t^\tvlu .soir, dans un discours au Moss Home , l|v cu\t,i o ^ uiji ____ des Finances A l\u2019effet contraire, on en \u2018,Pathic Medicinal School qu il\t, ||.Rpcr(;urent qU'Un nouvel évnnouis- ne pouvaient pas voir le pape.simplement d\u2019une rechute d\u2019influenza.\u201d \u201cL\u2019Osservatore Romano,\u201d l'organe du Vatican, publie la dzcloratlon suivante : \"Depuis hier soir, le Saint-Père est indisposé.Il souffre d\u2019une rechute d'influenza.Sa condition ne cause pas d'anxiété, mais il a besoin de beaucoup de repos\u201d.Cependant la vérité oblige A dire que la maladie du pape cause de très grandes inquiétudes, parce qu'elle n'ê-talt {tas attendue et A cause de l\u2019Age avancé de l\u2019auguste vieillard.Aujourd'hui.la température du fiaint-I\u2019ère s\u2019est élevée A un peu plus de cent Farenbcit, ce qui n\u2019est pas alarmant, mais le coeur était faible et le rein était malade.L\u2019analyse des urines révèle la présence d'albumine, ee qui est un signe fréquent de grippe, de néphrite, ou d\u2019inflammation des poumons.L'état du pape semble s\u2019ètre passablement amélioré, ce soir, et on attribue ce changement A ce que l\u2019auguste malade n'a reçu personne aujourd\u2019hui.si ce n\u2019est le secrétaire d\u2019Etat.Mgr Merry Del Val, ses scaurs et sa nièce.Il était sept heures, lundi soir lorsque le pape se retira dans ses appartements en se plaignant d\u2019un profond malaise.On ignore l\u2019heure exacte A laquelle il fut trouvé évanoui, mais les domestiques s\u2019aperçurent que son état était très sérieux et furent très alarmés, car il n\u2019y avait pas de médecins au Vatican.Le chimiste du palais, le père Presdoclnio administra un stimulant qui raviva le chef de l'Eglise.L® Dr Andrea Amici arriva peu après et fut suivi du professeur Marchifava.I'\u2022 l'.Rrlculture, i] *at Pourvu A i;cn- ; jcrnV\t^\tdrTr, ™ seignement agricole au moyen d une )on\t\u2019 Ecole de hautes études, d\u2019une Ecole lois de mô^\taU* de médecine vétérinaire, de diverses ijiqu\u2018°\u2018 ** mJr,lllté °» r>a mil entendait par IA des balles qui ne my a.sur ce sujet, une réflexion ex-feraient pas de mal, ou du moins qui cellcnte.Ayant dit quelles avalent été n'en feraient pas trop.\tl\u2019incurie du gouvernement rnétropoli- lui, étant un magicien du style, nous | A défaut d\u2019encens, la Jusquiame pul ferait avaler Ira pires couleuvres vérisée et pétrie avec du mastic avec un aourire, mais je suis un peu ! Ccise lea guérissait en supprimant l C\u2019était au temns où !\u2022» soldats demain.Ica querelles du gouvernement u?b°F HV'\" T un po\u201clt' Clant rrt\u201eiviaXn?*t«,c\u201e«T.Î heu- j colonial, U ajout* : \"V.,!* I*.\t»*,««« \u2022>\u201c¦£«\tHr.du non avis sur un point: étant don- sans bien que le mat - UN AVIATEUR SE TUE ; UN AUTRE GRAVEMENT BLESSE.San Diego, Cal., R \u2014 I*e lieutenant d\u2019artillerie Rex Chandler a été tué, ce matin, près du fort Rose Crans par la chute d\u2019an hydroplane.Son compagnon, le lieutenant Lewis Brercton a été grièvement blessé.On ignore la cause de l'accident.Les deux aviateurs venaient de quitter l'Ecole d\u2019Avlation de l'Armée et passaient sur la baie A une hauteur d'environ cent piedn lorsqu'ils tombèrent.Chandler et Lewis avaient été envoyés A l'Ecole d\u2019Aviation par le département de la guerre.notre entente\tavec nos voisins d'ou-\tsommeil de.sentinelles et les défec- trouve A ses\tanciens midltsura ne trc-Manche n\u2019avait rien\tde cordial,\t| tions des officiers et noua eûmes A I sont psîs si graves\toîie do\tÆs na et\tparlait dê;A, comme aujour- Québec la fortune que nous méri-'\tK .a, ,.i*J.\ti.;i.___F.d'hui, d\u2019une\tguerre\tpossible,\tmais\ttions\u2019\u2019.\tAirsi la voix de M.Lamy pas avec lea\tmêmes.\tN\u2019évoquons ce\ts'unit A\tcelle de M.Hanotaux pour mauvais souvenir que pour bien nous tirer \u201cla leçon du Canada\", convaincre qu'il ne faut pas se frap-\tv v per ; ou du moins il faut attendre\t, \u2019\t\u2019\t*\t.pour nous livrer À péniblê ftior-\tAjoute : \"Notre race oh- rice qu\u2019il n\u2019y ait plus moyen da faire tint une lente revanche par la paix.\u2019\u2019 autrement\tToute une partie du livre si nourri Ce qui prouve que tout arrive, c'est d®\tjustlfi®.C#tte I;bra8®- que le rêve\tde notre pacifiste\test\tl n® fole nnv» lorsque ' cette grande gr*ve, décrétée par le parti socialist\" pour forcer le gou- j vsrnemsnt à accorder le suffrage luomrael» éclatera.! ,\t* font d\u2019effroyables ravagea.Mais : couragement.Us repeuplent tvtut à \"cnf\tquestion qu il examine à enfin, sur un champ de bataille, si 1 la fois parce que leur cnn* les y pous ®® Jr°poB .,J 8\tnb.?* l\u2019on a 1a chance de ne recevoir que se et que leur foi le» y oblige.Ola ro '\t8 Ip Dominion Mieux vaut deux ou trois coup» de fusil, on peut vaut mieux que les commission» \u201cex-\tFFÜiF/?.™ encore »>n tirer A bon compte.\ttra\u2019\u2019 nu \u201cintra-pnrlementalres.Le» balle» tuent rarement.Elle»! Deux millions dr res \u201cFrançais\", mettent seulement Je» bless*» hors habitent !» \u201cDominion'\u2019, presque de combat.Et l\u2019on en vient A irrm- tous duns la province de Québec qui glner une guerre nouvelle où le» *ol- est A elle seule une espèce de Répu dat» n'essuieraient plus qu\u2019un feu tout juste suffisant pour leur impri- nord bien des gioupes qui, dans crttc ab mer sur le corps nnç marque légère, il serait convenu que les combat est A eue seule une espece uc\t» v blique grande comme les trois-quart» .^ P' ,\t, de la France.Un million habitent le heureuse, même nord des Etats-Unis; j\u2019en ni visité français du C tant» ainsi marqués n\u2019auraient plus norbante \u201cUnion aiuéricp-inc\", défen duirnt leur langue.Us passaient n>* ma de (a défensive A l'offor.s vc; car une ic» Canadiens de l'Etat d^ Maine ayant envoyé quelques députés A l le droit d» porter le» arme*.\\in*i la guerre »c réduirait insensiblement A nn match de football ou A parti* n\u2018échecs.Rêvona.plus Hroite encore avec l'Angleterre gare le Crtnada de cette mésaventure.C'est pourquoi la chute dn sir Wilfrid Laurier, trop favorable A un rapprochement économique avec let Etats-Unis.paraît A M.Arnould une chose et surtout pour les nnada \u2014 paradoxale situation H on ne rappelle que Laurier (il I\u2019i : appelé devant mol» c»t.dtt pur ».\u201d \u2022 op\u2019rvln c' clmrerDal».Pcnaêe d\u2019un politicien avisé : \u2014Ce n'est pas eu imposant les \u201cre venus\" que le gouvernement de la ré publique ramènera A lui les.\u201cpar- tis\".Mai* noire écrivain a \u2014 qu'on permette l'expie»«ion vulgaire me UtUJ ] Léflalature, ceux ci, me dlt-on U-1 dent contre elr Wilfrid.11 eetlme que, c \u201cC.\t.\u2019 c t le meil- Ijür irédi'.irr.di» publicité r mr tni!x oui veulent annon-(et d»p jironri lés en vente.le \u201cCArîuîa\u201d Atteint cba-one matin une clientèle qui ».de l\u2019argent.I t.i t _____________________________________;____________________________________________________________il 42708^93 J» » 1 0 r- VO!,.\\I, .No.\\ LK CANADA \u2014 MONTRl^f, MKKCKKDI 0 AVRIL 1ÏM3 Une Merveilleuse Découverte t'n Ouinmt »HV«nt\tl'autre lotir, 'me la nlim inervnlUeuiie dtronver-«p '!«'b temps luriilerne.i ^latt /.nm ttuk.Honicp/ y \u2022 Pnp simple uppUi Htinn «le /.am lltjk sur uni* Men.mrc ou une plaie eu php c;trnntt«\u2019 rontrn l'empotMonne nipnt «lu aantf 11 n'y a phh une hpuIp rspi».c de mP-rohm \u2022 \u2022»«\u2022 » \".n- vlnr.nt A Montrai f.tlfU»., mai.cause de Dame C.Dubuc et autres n\t«on laasés ot remplis de bons contre M.H.Desautels\tQuelques mots de M Grisedale pour nire.Le défendeur est le fils de * \u2014excuser 1 absence de 1 honorable Mar- et les membres, scs camarades, de leurs sentiments d\u2019amitié pour sa personne.Il déclare qu\u2019en soutenant, comme on l'a fait, les revendications Le département de l'incinération va !aan^i,.\tsommation.Le ___________j___\t.\t.\t.\t» ci.hrej eatele-arrSt avant jugement a raccommoder, mais je suie encore un I été causé par un jugement du 12 août appelai de ce jugement A donné asile *>fU n®rTPU8mmation8 ser.mt service aux tables.Le Conseil n\u2019étunt pas au complet, ' la licence ne fut pas accordée, et la de.Mais tâchez d'obtenir les véritable» pilules avec le nom complet \"Dr William»\u2019 Pink PHI» for Pnlc People\u201d, sur l\u2019enveloppe qui entoure chaque boite.Vendues, par tous les marchand» de remèdes, ou par 1% poste A raison de 60 cents la boite ou six boites pour $2.50 de The Dr Wil- été fslte contr» moi pour détention du dossier en question.Je donnai me» explications nu mr.irls-trgt Lafontaine qui refusa OUR réparation de dyuamoe, moteur» et entre» appareil» électri- que».S'adresser A la Cle Internationale d Electricité, 97 ru» illeury.Tél.Bail Main 814)1.\t97 AVIS ROBtCHAUO & MELANGON 383 Laurier Est.\u2014Tél bt-Louls 6194 \u2022 800-Im-n Le» punis A In caserne.\u2014Pourquoi que tu as été puni ?\u2014VoilA.Le major m\u2019avait dit : \u2019\u2022 Suivez scrupuleusement mon ordonnance.\u201d Pas niA faute A mot si \u2022on ordonnauce, le eoir, \u2022 sauté le mur I Les hommes d'affaires qui font de la publicité dans le \u201cCanada M, sont assurés ri\u2019attcindre 1$ meilleur clientèle canadienne-franç&ise.a décidé ceux qui Le Ooaverncmcnt de Québec de faire le» offre» »uivantc# i\\ doivent de» rente* scigncu: ule» .lo.Une remise d'un tl-i» sur le» arrérages de rente» pour ceux qui paieront ce» arréragée sans racheter le capital ; 2o.Une remis» des deux tiers sur i»» airéiage» pour ceux qui paieront en même temps et lea arrérages et le capital.Le# Intéressés auront Jusqu'au 90 mat prochain pour bénéficier de ce» offre».Après cette date, le Gouvernement ven-dia.A l'enchère publique, la balance qui restera due alors, tant en capital qu'en arrérages de rentes.ELZ.MI VILLE DECHENE.Bous Ministre de» Terres et Porèta.363-M-g-a I 0723 BEAU ET DOUX.MONTREAL, MERCREDI 9 AVRIL 1913 TEMPERATURE D\u2019HIER Maximum, 44 ; Minimum, 28 VOL.XI.- No.5.Les casernes de pompiers et les écoles LES MEMBRES DE LA COMMISSION SCOLAIRE NE VEULENT PAS DE CASERNE DE POMPIERS PRES DE L\u2019ECOLE MARCHAND.- AUTRES QUESTIONS.ELLE S'OUVRIRA, SAMEDI.A L\u2019ARENA.- UN BEAU SUCCES EN PERSPECTIVE.Bagarres sanglantes à Buffalo LA (JREVE DES EMPLOYES DE TRAMWAYS OCCASIONNE DE GRAVES DESORDRES.- PLUSIEURS PERSONNES BLESSEES.GRANDE VENTE \u2014 DE \u2014 Au dAbut de leur réunion, hier Boir, leu membre» de 1h commistdon scolaire ont discuté et révisé Ich plan» et devis des deux nouvelles écoles dont 1h commission entreprendra sous peu la construction.Ces écoles sont celle de la Longue-Pointe et celle de 8t-Jean l'Evangéliste, rue Centre.La première de ces école» aura 190 x 90 pied» et l\u2019autre 160 x 83.Les architect ea en sont respectivement MM.Zotiquc Trudel et U.J.Asaclin qui ont expliqué tous les menus détails de leur travail.Les commissaires se sont, déclarés satisfaits et les tra- f Ht le tue \u2019a \u2022 l'endroit n'est pas propice à I érec -tion d\u2019un porte.M.le maire Lavallée dit qu il contre l'érection d'une caserne pompiers, non seulement sur la Hcrri, mais aussi sue la rue t-'t bert,\ta Lu Commission décide a toi s d'envoyer une résolution au bureau de contrôle dans laquelle elle émet le v«eu qu\u2019aucun poste le pompiers ne soit construit aux environs rie l\u2019Ecole Marchand.M.le juge Lafontaine aborde ensuite la question des colonies de vacances.La législature nous a accordé des privilèges à ce sujet, dit-il, nous nécessaires .\t*\t* i\t* i avons les pouvoirs nécessaires pour vaux préparatoires commenceront j orKHt,i(H>r colo|lieR 8ColnlrM(\tqui ont pour but de faire sortir de la ville, les enfanta et de leur fntre pren dans quelque» jours.I^e secrétaire fit part A la commission que l\u2019un de sea procureurs avait reçu officieusement une offre de règlement.dans la cause de St-Denis va La Commisaion Scolaire.Les demandeurs offrent que chaque partie paie ses frais.Comme on se le rappelle, I res.cette cause a trait A la révocatiou de : M.le maire Lavallée dit qu'il est cinq profcsacurs qui auraient fait opposé A ces colonies scolaires ; l\u2019ar-partie de la loge Emancipation.I^es gent que nous avons ici est perçu requérants, ae prétendant lésés dans!pour les fins de l'Instruction primai-leurs droits, demandèrent l\u2019émission re seulement et nous ne pouvons le dre une cure d\u2019air de quelques jours\" Il demande donc qu\u2019on s\u2019informe au-prpa de M.l'abbé Desr^siers, du nom bre d\u2019enfants qu\u2019il pourrait recevoir, et tous les renseignements nécesaai- d\u2019un bref d\u2019injonction contre la Com-misfelon.Ce bref fut accordé et la Commission en appela au tribunal de révision où la cause est encore pendante.Tous les commissaires sont d\u2019avis qu\u2019il vaut mieux accepter le règlement en question.M.le juge Lafontaine attire l\u2019attention de ses collègues sur la rumeur qui veut que !n ville érigerait une caserne de pompiers, à l\u2019angle des rues dépenser au bénéfice d\u2019un petit nombre de fils de famille ou de privilégiés.La question est renvoyée A l\u2019étude du comité des écoles qui fera rapport.M.Philippe Ortiz demande qu\u2019on lui permette de tenir une exposition Austen d\u2019arts dans le but de développer le sens esthétique des Hèves.Référé nu comité des écoles.M.le Dr Décarie donne avant l\u2019ajournement l\u2019avis de motion suivant: On est A faire de grands préparatifs A l\u2019Arena en vue dè l'exposition d\u2019immeubles qui s\u2019ouvre, samedi prochain.Le programme de cette exposition sera annoncé dans deux ou trola jours.Tl est une chose certaine, c'est que cette exposition, la première du genre A Montréal sera un succès, car les organisateurs n\u2019ont rien épargné pour atteindre leur but.I.ea décorateur» sont A l'ouvrage A l'Arena en ce moment, et comme U existe une grande rivalité entre les différentes compagnies d'immeubles 1 de la ville, c\u2019est A qui aurait le plu» bel exhibit, et les visiteurs auront IA une occasion unique de voir les différents modèles de bungalow, et de résidences d\u2019été.Cette exposition sera certainement une des plus Intéressantes et des plus instructives que nous ayons encore eues A Montréal.La magnifique coupe donnée par la direction de l'exposition comme premier prix, a beaucoup contribué A exciter le zèle des exposants et on peut s\u2019attendre A des surprises dant l\u2019exposition la plupart des ex posants ont décidé d\u2019organiser des concours dont lea prix tonsisteront en lots gratuits, automobiles, et mémo voyage A New-York.Voici une liste de» principaux exposants : The F.N.Ainey Realty, Ltd.; &.Chapdelaine ; J.O.Avard & Co., Ltd.; Heaudin Limité ; Beau-dry Realty Co.; Geo.Bélanger ; Bernier, Bernier & Beauchamp ; J.A.Berthiaume ; Boileau & Bénard ; J.Buffalo, 8 \u2014 Des désordres sanglants ont suivi la tentative de la International Railway Company pour reprendre le trafic sur tout le réseau avec l\u2019aide d\u2019employée improvisés,destinés A remplacer les mécaniciens et les conducteurs qui sont en grève depuis dimanche.Au cifurs d\u2019une mêlée entre les employés, la police et plusieurs cental -nés de grévistes, Francis Murphy a ont échoué.Il semble que la grève ne doivent pas se terminer avant quelque temps.Les chefs de la grève con sentent A soumettre leurs griefs A l\u2019arbitrage.Les directeurs déclarent qu'ils ont assez d'employés pour continuer le service et demandent l\u2019aide de la police afin de faire respecter ces derniers.Ils veulent même que la milice entre en campagne, car disent-ils, le service de la police est ir-1 été sérieusement blessé par une halle régulier.Ce soir, le président de la de revolver, laquelle causera proha blement sa mort.Deux femmes ont été grièvement brûlées lorsque la foule a jeté bas le trolley d\u2019un tramway Cet accident s'est produit dans la banlieue, cet après-midi.Plusieurs autres personnes ont été blessées par des pierres et beaucoup de tramways ont été endommagés.Sur la rue Broadway, ce soir,l'automobile du chef de police Regans, a été attaquée par les grévistes.Plusieurs coups de feu ont été tirés sur la machine, mais ses passagers n\u2019ont pas été blessés.La police, le revolver au poing, a dispersé les manifestants.Toutes ten Pen- tatives pour amener les chefs de la grève et les directeurs de la compagnie A discuter sur des termes de paix Compagnie des Tramways a publié le bulletin suivant: \"I nombre de suffragette» qui «'étaient i réunies aux abords de la prison dans ! l'attente de sa mise en liberté.ILS SONT LES JEUNES COUHVILLE ET MOREAU, ACCUSES DE VOL, SONT REMIS EN LIBERTE, FAUTE DE PREUVES.FATALE UN OUVRIER TOMBE D\u2019UN SIXIEME ETAGE ET SE TUE.Les jeunes Courville et Moreau, accusé» d\u2019avoir volé une montre A une dame du nom de H.Dugas ont été acquittés, hier après-midi, par le juge Bazin siégeant en Cour de» Sessions, le« preuves ayant été trouvées insuffisantes.Avant de prononcer son acquittement, le juge a fait aux deux jeunes jrens une verte remontrance sur la fréquentation des salles de pool, véritables antres du vice et écoles du roi.Dans presque tous les cas où j\u2019ai eu A sévir, ajouta le juge, j\u2019ai condamné des jeunes gens qui tous avouaient être des pilliers de salie» de pool, et ces cas sont malheureusement trop I Conférences de sombreux.Vers 4 heures, hier après-midi, un accident mortel est arrivé A 1» bAtis-se Blumeothal, rue Ste-Catherine.près Bleary.Un dos ouvriers des manufacturiers de confections Kossner Brothers, un nommé Israël Leibowitz.est tombé .afccidentellement du sixième étage dana le puits de l'ascenseur.Le malheureux ouvrier s'est tué sur le coup.I>e corps a été transporté A la morgue, où une enquête sera tenue aujourd\u2019hui.Le grand euchre organisé par les iclubs libéraiiT H* Montréal a eu lieu, hier soir, A i» salle Stanley, et on ! peut dire que le succès remporté a été non seulement des plus brillants, mais, de plus, a dépassé toutes les espérances.Toute la jeunesse libérale s\u2019était donné rendez-vous A la salle Stanley, hier soir, de sorte que l'assistance était très nombreuse ; plus de mille personnes étaient présentes.Certes, les organisatrices pressentaient bien un beau succès, mais ne s'attendaient pas A recevoir une foule si considérable, et il fallut organiser trois séries de euchre, afin de permettre A tous de jouer et d\u2019en arriver A un résultat satisfaisant.Cependant, plusieurs préférèrent la danse au jeu de cartes, et ceux-lA purent a\u2019en donner à cceur-joie.C\u2019était réellement plaisir de voir tous ccs jolis couples valser aux accords d'une musique des plus entraînantes.Irfs trola séries de euchre prirent fin A une heure assez avancée de la i nuit et lu distribution des prix eut lieu aussitôt ; de jolis prix **n or furent distribués aux vainqueurs des concours de danse, de euchre et de présence par M.M.Bissonnette, présidant, et M.S.Ouimet, vice-prési- ! dent.La réunion se termina avec cette distribution de prix.Nous l\u2019avons déjA dit, ce euehre fut un réel succès et nous nous faisons un plaisir de féliciter Mesdames M.: Boyer et A.Côté, les principales organisatrices, pour le beau et grand travail qu\u2019elles ont accompli.Nou?! espérons que cc premier euehre cons*iPro^et '*e Les représailles du Japon LA SANTE DE i ON EST FURIEUX A TOKIO CON TRE LES LOIS DE LA CALIFORNIE ; LE JAPON NE PRENDRA PAS PART A L\u2019EXPOSITION PANAMA-PACIFIQUE.Tokio, Japon, 8 \u2014 Dans un article éditorial rempli de traits satiriques A l\u2019adresse des Américains, le principal Journal du Japon, P\u2019Asa-hl\u201d, dit que les Californien» se pft>-posent d\u2019infliger à leur» voisins japonais des traitements, pires que ceux infligés aux nègres.L\u2019article continue ainsi : \"Cette agitation anti-japonaise nous causera une impression d'humi- liation que nombre d\u2019années ne pourront effacer.Les Américains doivent se préparer A être reçu» très froidement lorsqu\u2019il» visiteront le Japon, ou viendront s'y établir.\u201d Le journal \"Asahl\" dit qu\u2019adve-nant la passation et la signature de ce projet de loi, le Japon devra Immédiatement s\u2019abstenir de prendre part A l\u2019exQosition Panama-Pacifique et refuser aux Américains tout droit de propriété au Japon.L\u2019ARCHEVEQUE DE TORONTO DECLARE QU\u2019IL EST AUSSI BIEN QUE POSSIBLE.Toronto, 8 \u2014 \"Aussi bonne que jamais\u201d, telle a été la réponse de l'archevêque A un reporter qui s\u2019informait de sa santé.L'archevêque a-vait résilié tous ses engagements dimanche, A cause d\u2019une légère indisposition.I/O Dr Kidd a déclaré aujourd\u2019hui que Mgr McNeil était parfaite -ment remis et pouvait vaquer A acs occupations ordinaire».LA REPUBLIE THE AM 00R ' HOTEL >C0NPAIT LIMITED JOHWTfY BERTRAND.OSraat Lleeeun et derares 4e 1er choix, IM 107 Boulevard Bt-tLaaseat.T«l.Bel .\t««10.Montréal.\t903-o-D ARGENT A PR5TER Argent 0 prêter enr 1ère, 2*tne e« Mme hppothéqa* et Achats des balances de prix de vente.S\u2019adresser 0 A.JETTE A CIE.Edifice du Crédit-Foncier.0% rue St-Jacques.Chambre 10.Montréal.Tél.Mata 7007.La revision du tarif et les traités UNE CLAUSE DU BILL PROPOSE AU SENAT AMERICAIN VIOLERAIT PLUSIE URS TRAITES.AUX E Washington, R \u2014 L\u2019attention dee j gouvernants cet attirée sur l\u2019offet | qu\u2019aurait une certaine disposition du du tarif, laquelle viole- tltuera un précédent et, qu\u2019A l\u2019ave- rait nombre de traitée entre lea F.tat» Université Laval littérature fran- PR0CES REMIS çaise.mr, l\u2019organisation dea clubs libéraux donnera son euehre annuel.Fatal accident Unis et les nationa étrangères.L» section actuellement considérée réduirait de cinq pour cent le tarif sur toutes les marchandise» importées en ce pays par des vaisseaux construits en Amérique et appartenant A un ou plusieurs citoyens de la Un homme a le cou écrasé par une tréPubl\u2018que-courroie.\tI'e\u2019 trnlt>* autres nations pourvoient à l'imposition d\u2019un même tarif eur tout*» les importations de ccs pays, qu\u2019elles soient apportées sur des navires américains ou étranger».Selon les auteurs du projet de loi, la diminution projetée du tarif encouragerait le commerce dee navires construite dux Etats-Unis.Si les départements du commerce décident que c\u2019e«t une violation des traité», l\u2019affaire sera probablement soumise au comité des voie» et mo-\u2018 yen», pour que les traités soient res- LES ETATS-UNIS LA RECONNAITRONT QUAND LES OFFICIERS PARLEMENTAIRES AURONT ETE NOMMES.Pékin, 8.\u2014 Le chargé d\u2019affaires américain a signifié l\u2019intention des Etats-Unis de reconnaître la république quand les officiers parlementaires auront été nommés, Iæ Brésil et le Mexique agiront en même temps que les Etats-Ur.l».Les autres puissances attendront probablement pour agir l\u2019élection du président qui aura lieu plusieurs moi» plus turd.L'hostilité est grande contre Yuan Hhi Kai.Quelques-uns des membres du parlement n'ont pas confiance on lui parce qu\u2019il a supporté longtemps la dynastie mandchoue.D'autres craignent qu\u2019il n'aspire A devenir dictateur, ou même empereur.Son récent déménagement au Palais «lans In Cité Interdite semble appuyer rette ' £icf FCBSO opinion.Il y a un conflit bien défini entre le président provisoire et le parlement, Yuan Shi Kai s'apercevant A LOUER Terrain Ave DeLorimier FTntre Ontario et.Rhrrbrooke 200 x 85 Avec Ruelle J.B.LAPOINTE.011 Boulevard Rt-Jos«ph Ouest.7 0S haurea la aolr.OuirrmouA.-irnrr Avis Important Nos abonnés et dépositaires qui déménagent sont priés de nous prévenir quelques jours d\u2019avance, soit par téléphone Main 3508, ou on s\u2019adressant au bureau pour nous donner leur nouvelle maintenant en force ' perlés ou que la section en litige soit qu\u2019avec une confédération mal éta AVIS A la demande de Mtre 8t-Julien, le procès de Adélard Pubê, accusé de vol de fourrures chez M.rue St-Paul, a été remis au rant.Aujourd'hui, A huit heures 1-4, dans la salle des Promotions de l\u2019Université Laval, M.René Gautheron fera sa Nelson, j neuvième conférence sur : \"Un ha- ^ors,lu *\u2022 n eu 17 cou- \u2018daud parisien au temps d\u2019Henri IV : l\u2018Hr ,me courroie.\u2022 Pierre de l\u2019Estoile.\u201d\t____________\u201e 8outh-Porcupine, Ont., 8 \u2014 Henry Brosse, employé à la mine Hollinger, a été instantanément tué, hier aoir, le cou pria et écrasé avec la Grande-Bretagne et plusieurs |enlevée du projet de loi.Bataille dans les rues de Lisbonne COMMERCIAL PLATE GLASS ASSURANCE COMPANY 70! EDIFICE BANQUE DE QIIESEC ISIDORE CRF.PEAÜ, Gérant.MAIN 2367 AWilb DEMANDES Nom.Veuillez eu voyer mesurer nos glaces et faire connaître q tf/ votre prime \u2014 sans *>/ charge 1 LES COURS DE LITTERATURE A LAVAL Jeudi soir, A huit heures, M.Gautheron, professeur de littérature française A l\u2019uoiversité Laval, donnera un cour» sur Victor Hugo.Explication d\u2019une pièce de ce poète par une étudiante.MONARCHISTES ET REPUBLI CAINS EN VIENNENT MAINS.- PLUSIEURS BLESSES.Adresse.303-xaV-v-S'H-Dwu LA CONSTRUCTION A LONDON London.Ont., 8 \u2014 I>e» permis de construction vont en augmentant.Le «svvévsia vvritb VTIJ M Uftlliuu LOflL.Lé*» j\t~ total depuis le commencement de Jrieux.Lisbonne, Portugal, 8.\u2014 Le toréador José Casimirn est pour le moment le héros des royalistes portugais.Son apparition dans l\u2019arène, di manche soir, quelque» minutes après qu\u2019une cour martiale l\u2019eût trouvé non coupable de conspiration monarchiste a été le signal de désordres très eé- l'annè» (ormt un montant de $450,000 Lé* 10,000 spectateurs l'ont «ppiau- d\u2019élire un président permanente.Pendant ce temps, ila laisseront Yuan AUX Sbi Kai nu poste de président provisoire.\t, Le groupe des financiers américains *\tva fermer sous peu leurs bureaux A di ou sifflé avec fureur suivant qu'ils 'Pékin, leur représentant retournant A étaient monarchistes ou républicains.New-York.A la sortie, les deux grands partis___________________________-\t___________ divisant la foule en sont venus aux mains.Comme tout le monde A Lisbonne porte sur soi une arme quel-jconque, la bataille a été sanglante et | nombre de personne» ont été blessées.< j lie» troupes de la garnison forent i I appelées par le» autorité» #t parvin-| | rent à rétablir U pals.\ti blie, lea difficultés financière» de la ,\t_ Chine et les controverses politique», Ub rfgjdftnta do Lachine qui dé- le gouvernement ne peut pas être\t.ttn___, ,, _ conduit.A Iiioina d\u2019être centralis.', sirent lire Canada peuvent sa Hutremment dit à moins qu\u2019il possê- *c procurer tous lea matins ans de lui-même les pouvoirs de dicta- endroits suivants\t,\t, leur.\t* \u2022 q.i 8i aucune crise ne vient changer T.DEMARAIS.leurs intentions, les députés vont pré- Cojn Notrc.Damc et 12r Ave.parer un projet de constitution avant Mlle BELANGER, En vou» R*a«NT \u2014 a it ri» vou» ooupor.une plnelo do \u2022m»och»r» lo ooupuro do ool*n*r o« 29c la boite\t^ RABE*Jfi Coin 15e Ave et Notre-Damt.J.CHARRON.212 St-Louis, A.BEAUDOIN, 62 \u2014 18e Av».A.ROBERT, 273 St-Jotepk.mooioa \u2022O-H-B J unsMuok.0 "]