Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
lundi 6 avril 1931
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1931-04-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LA BOURSE / .______J* MMlréal, la im ill* Mi art», la ¦\u2022ar** 4m vralaa élalaat faraiéM m««4i éaralrr.ri *\u2022 raaiiraat ¦\u2022J*ar4\u2019fcal.la* la plaça 4a Naw-VaHu la tca4aaca «tait an.«\u2022¦Mat aMillaara.Laa pvlaca 4a MaltU» 4 la 4cr-\u2022Mra kaata aat aapcaiaat «l«-\"- La Jaara«a B*aa tanalac paa aMlac 4 la àa-raar.Iia4ira 4ca la4aclrlcU araat a«aacC a* a patate SP rl ratal 4c# cèrarlaa 4a fcc 4*aa 4rail pelai.Tarif d\u2019abonnement Scr\\ .ce à domicile, Montréal et iianlieue: IJ* p«x Monéc, avec rabais de $1.50 pour pmenaeut comptant.Même service, au mois: $0.76.Livraison postale, Canada (liorî Montres'.«t la banlieue) et Grande Bretagne: $« par ç.«nnee.avec rabais de $160 pour paiement ^ omntant.^\t^ Même service, au mois: $0.50.&\tKtats-Cnis: $8 par annee.^\tKuropc continentale; $1'J par annee.k VOL.XXIX \u2014 No 2 V«nt* Riodérn, b««u.MONTREAL, LUNDI 6 AVRIL 1931 Mm: 4«;Miii:32.PRIX TROIS SOUS S M UE N mil Les députés tories de l\u2019Ouest aux Communes Choses du Temps Pour nos Turcs Pour reposer quelque, peu nos lecteurs des ehoees canadiennes, qui ne ?ont pas toujours drôles, nous re- La position des députés conservateurs de l\u2019Ouest aux Com* manes fait simplement pitié.Sur la foi des promesses faites par M.Bennett d\u2019ouvrir de nouveaux débouchés aux produits canadiens produisons d\u2019ûne vivante petite feuil-,! la dynamite et de rendre sa prospérité à l\u2019agriculture, les popu-, lo publié© en français à Sofia, la jations de la Prairie ont voté pour ses candidats.M.Bennett a Bulgaria, une leur© de Stamboul promis, mais H ne s\u2019exécute pas et nombre de ses collègues s\u2019en1 ar des catho- iça\u2018* *n Saskatchewan: \u201cCet enseigne- j naperçue.L\u2019émim cm, de carence des ,m*nt n\u2019éUit\tsuiv»n\u2018 -\t\"\u2019evor i.-v\u201e .\u201e\texigences d\u2019une saine pedagogic: en , .T-'arrcrc a aime lu Turquie en arti* te, en e thète.pour «es pay-agç-.pour ces mille detail* qui font la \u2018couleur locale\" et bien souvent ne le* Turcs d\u2019avoir suivant le» dispositions des homme* i,|e Pierre lx>ti, a souligné lui-mènn i \u2022» con*ener U-urr tarbourhe» incom-politiques au pouvoir.\u2019\u2019 La *uppre»- ! toute l\u2019admirati.n .,u\u2019.l\u2019ii.-tar 1.;no«le.qu n\u201e protegoaient ni contw b- mot 4T*ni blé, j\u2019ai cru devoir étudier quel-qui peu cette question en m\u2019aidnnt itra lumières d\u2019un agronome attache ottx.(Mais cet \u2022erf de lo question intéressé sur- !\u2022 ministère dr la colonisation et bu rean des statistiques demogru-\u2022biqnt s.f s\"r les crept s, ou met du sirop 1 \u2022 nblo fabriqué avec dr la fecnle pommes dt trrre ou de mais.Aug-\"'\".fin:; de lu tu par fie is des terres c'll ivres en mois et en jtommes de \u2022rre, et profit net pour nos agrieul-'\u201c'rs.En effet, quatre crêpes deman-f plus de sitop que deux.Celui qui a absorbé quatre crêpes \u2019 di jeûner a besoin de plus d\u2019exercice, je vois tout de suite Cavantage n'u l couveront les fabricants de \u2018'aassures et les marchands d\u2019auto-\"obilts.En augmentant les profits ds industriels, on augmentera d\u2019au-\u2022\u2019¦.ni fa prospérité générale du pays et \u2019 ru-htsse des fuirtienlirrs et ds tous \u2018r* industriels qui fabriqusni des sl« jets dc première nécessité, comme les radios ou les appareils de télévision.Bref, cette lettre (k- StamlxîuJ n»p- Au point de rue fie In politique.j^||e ^ p-y méprendre.le» ob»erva- rtrangère, lu question est pins difficile à traiter, cor nous ne saurons imposer nos lois aux étrangers comme nos voisins du sud ont l'adresse de le faire.Sous pourrions cependant éviter l'encombrement des marches du bh rn achetant tout le \u201cdumping\u201d de la Russie au moyen d\u2019un fonds corn- tion» qu\u2019on lit dan* certain» journaux de chez nou* aprèn le passage île ccrta\u2019ns conférenciers ou voyageurs français en notre ville.Mémo bouillabaisse où mijotent, avec de* reproche» fondé», d\u2019amère» récriminations contre de» crimes tout imaginaire» qu\u2019un provincialisme borné.mun alimente par les banques du pa{/*j ombrageux, rancunier, ©»t seul à dé-ct les classes prospères, comme Ira', couvrir.A quelque* détails près, elle journalistes.lrnr fois en posscosion! pourrait tout aussi bien avoir été de tout le blé produit jtar les soviets, \\ écrite de Montréal et s\u2019adresser au nous pourrons le réexjtédicr en Rus-, Devoir.En la lisant, quelques-uns de sic et nourrir les habitants du jmys, ce nos lecteur* verront peut-être com-qui serait doubler une bonne affaire l\ts*ns s\u2019en-douter, ils sont Turcs.d\u2019une bonne oeuvre.Il paraît çii\u2019c«: \u2014 A* bonne finance ees trucs-là sont très 1 pratiqués.\ti La conférence d'Ottawa at Mon projet a peut-être besoin dr |gg droits d#> prOVÎnCM quelques retouches par ei par là, mais je suis certain que nos législateurs\tLonlérence impériale d octobre seront heureux de l\u2019adopter.J'attire dcrn'*T \u2022v*it virtuellement voté l\u2019a-partirulièrement l\u2019attention du député bolition du droit de veto de la mé-de Winnipcg-Centre-Sord sur rutUi- tro^oh 8ur ,e8 ,oi8 de8 domin»0\"\"- «t.sation des blés russes.\t.orollairement.reconnu le droit des Comme d'habitude, j'offre gratuite, dominions de légiférer sur tous les meut ee t~,s* J-\tsnict* d* «««\tr.ctnrr.rr.cr.î\tsu; des II A \\IEA I \u2019 Y\tnaturalisation, à l\u2019encontre de toute loi impériale comme de tout in-\u201c \" ~\ttérêt métropolitain.Et ce* décisions de la Conférence devaient être sanctionnées par une loi du parlement .impérial, que d\u2019avance on avait dési- -\tgné sous le nom de \u201cWestminster Nous assistons depui* une trentai-\t\u2022 L Ontario par la voix de n© d\u2019année* ù une ini»c au point de M.Ferguson, le Québec par la voix mérite- do tn rapporte que.lor» de un préeéden* voyage en Turque, riaudr î arrere.reçu *ur le dénar ca«lèrc d\u2019isniidt avec drapeaux et fan fare- par le Ga/.i (Kémal Pacha 1 lui même et par une foule délirante, -oulut donner une mnrqu-» tangibb» intérêts dans l'Hydro et autres entre- >\u2019 \u2022 deux mille an».Affirmation gra- - - -.\t,\t,\t.tance fut assez clairsemée.n*| agréable a ceux qui le recevaient ftrisrs publiques, rt leur prétention à tuite, contredite par 1 etude la Plu» ;\t«ertc» pa» l\u2019atUintc qui -i ;.vnthou.-iasme.aurait er** une part des far- s provenant dr ertte -uperficiellr de l\u2019histoire.Affirma-^été portée à sa popularité parmi nou».d(> tout,.a belle voix aux re»onna-i sourer est fonde, sur la justice.\"\tjan-rreu9c.«ui ne tendrait à 1 Les potltea cause» ont parfois de ter- t.c> profonde» le« trois -eu! \u2019\triblea effeU.Cela est vrai surtout\t.\t._ dangereuse, qui Le premier-ministre, M.Henry, a rien de moins que ruiner la croyapcc admis de son côté que la situation aux vertus bienfaisantes du christia- avait changé depuis l\u2019adoption de la loi actuelle, et il a promis de faire niante.I! y avait chez les matrones romai- dana le domaine du sentiment.Le VaUt, dan» un article franchement acerbe, note que le» etudiant» «le l\u2019Université, désireux d entendre l.i dc turc qu\u2019il connût mot* \u2018Padicha n tcho): y achsî\u201d Ce qui signifie lrê« xaeterm-nt: \u201cVive mon Sultan!\" Evidenim«*r.t.cette anecdote, corn t' o'V- nie t«>utr.- le- \u201cbonne» histoires\", a dû ertus, et à l'époque j {^u de lui qu ums réduction de ôo .Mre montée de toute* pièces KUe la civilisation grec- | _rj' d\u2019entrée Kt le journal d'a- > st cependant -mguliercment expre»- p toute pmbftbmté.jouter*\t'v;\t:1!p.,n\"Mltrr rnmb!\"n .ll c ' .\t' j .\t.\u2022 jouicr .\tdifficile a un etranger, «|ucl» qu- _\t% #a#\t{ tiAmli* >»' turque.Trop «uvert le;-, ccnvainj .0 _ 0i x\tprogressé, si peu que ce soit, depuis I/\u2019Aétc de lu leumast turque.Il /«>.ont orne dc bues tapis et de leurs par le Sur contre de» anonyme» qui «rouP«8 «rme* de vingt personne» qui j mci46bM de valeur In demeue, du dcl Mui> H ivtrai 1\t.\t\u2019\t1 arrêtèrent les chef* de bande» ct le- J .Qajfrf, ,Ur 1rs rn «-» «te lo S.me, \"»t ; ^ano(, a prli.,ts» f»tl» lUS-tiaU'a#.- 3073 Li, CAIN ADA MONTREAL, LUNDI 6 AVRIL 1931 VOL.XXIX - No 2 La vie ouvrière Le cinéma SYNDICATS CATHOLIQCKS ronctionnaires munictpauv Syndicat ca>ho!iiiuc des fone-J tionnaircs raunlcipaux auia.\t, Saint-Lin, il y prochain, à 8 h.p.m.«aüe dt*> .syn-dicata oatholi«iu«*», IHl Demontigny ;.:\t, rvt, »on assemblée.Tou» le» membre» ________________ Silhouettes ouvrières >1.rahbe !.A.Laforlune M l\u2019abhé I V I rfortune e«*» ne m \u201c environ lu an-', H * Au Palace C>lui qui a dit que l'amour rayonne inapire l'art de Marlene Dlefich ne «est pas trompé.Cette veiité eoinmentaire.oui m* traitent de foua pour l'avoir laissé échapper.Un accident la leur iam«M et le beau réva d'un double amour a« réaliae.Da l'action dMna cette pièce, il y an a! Avec de» acteur» comme S tan Kavanagh.\u201cSun-\u2022hine Sammy\", Nat \"Chic'' Haine», et le» Koy» au programme du vaudeville, point eat besoin de faire de N'oublier Les théâtres pa» que « »\t,'y,,,,« \u2022 apres loin.\t: et que le romanesque qui y proûomtne ;i>uc.nuaicura curieux ont pu a»*i»- H*- ernnde impor- habitant» dt l'endroit.Il sV-i ien- McLagien ©»t tre» bien en fac-si- s'en sent plus à raiae.K*t-il bosoin'ter & l\u2019arrivée de» artistes à la gare, fan ont pour lui une grande e*timr M.once C.rj* 1.«ux Syndicats Catholiques.LIJ1 «'*.rue D«* Montigny, F\u2019ronUna ,JIesoin aupre.»\tM.l'abbé I.afortune u prononcé plu-\tr«*ine décide «iu'iIs respecteront leur\tI au\tpublic\ttoujours\tprêt à\tapprécier de» patrons.\u2019»v.au Temple «lu Travel\u2019, 1201.rue St-Dominique.Teint re» - dé orateurs, groupe TUO, nuis lui a valu une réputation aujourd\u2019hui vant de ar* *liq,U\t\u2018^Citv \"moyen du \"bluff\", par battre son pêi internationale.Elle a chanté dan» qu.est\tuU >u de la finance.C\u2019est un fil piupi.iir.l.nnii*.«.\"mm «.«.un.' Wtf «t 1\t-I', * r °,U.L!h .rc, .mu,.n«.t© s.t:- < nthcrlnc au numéro Est.Travailleur' *1 ornements en fer.groupe 41 K.au numéro 7 rue Crnig t -t.uvrir un I des hublot» pour aer^r la piece, j'rnlcndis.le long d© | la «'oque du na'irc, le bruissement de l\u2019eau qu«: nous fendions.J\u2019rn conclus que la ftrelnjvt s\u2019était mi.'-c route et nou» entraînait à t-a suite ver» la pleine mer.Le temps d\u2019un éclair, je songeai une dernière foi», qu\u2019il était temps encore d\u2019abandonner l\u2019aventure et in'cn retourner à Baltimore avec le gros remorqueur, quanti tl filerait la remorque.Mai* dan» l\u2019office, par ma porte entrebâillée, j\u2019entendis un léger bruit de porcelaine.I.© stewanl préparait le diner, un dîner qui serait sûrement ex- (13) CHAPITRE V «pus.Alon alors.je laissai marcher la «le-tim-e.plissait aux entournure» w> gonflait à craquer sur sa forte carrure, et *c cintrait tant bien que mal sur \"C* épaule* courbée*.\t, Mr.Pike mangeait san» souffler met.Je men donnai.Car je ne p ur ai» penser qu\u2019il fût » ce point dépourvu de conver?ation.Je jugeai, tout d\u2019abord, que c'était la pretence de Mi»s West «iui l\u2019intimidait.Mais je no tardai pa* u comprendre que le capitaine West, en personne, avait établi cette disci- P SI moralement distant que fussent Mr.Pike et Mr.Mellaire de» homme.» de l\u2019équipage, le capitaine West estimait qu'un égal fosaé le séparait de ses deux lieutenant».Aussi ne parlait-il jamais avec eux que des oho- f I -\t_XA.4 .- mm avec \u2018 De» b*l*> ure* d'enter (Suite) \u2022 l'a* bête du tout, le Chinois.Avoir cinquante-cinq an* et beaucoup servi sur mer.Puis, avec ®e* économies, avoir pris grosse affaire à San-Fran-visco.Mai* avoir ou «U* ennui* avec la p«ilice.Contrebande d\u2019oidum.Maux u \u2022 ica.'\u2022 ll« ur« ii-«'mvnt a.oii trouv«' l*on av«H'Ht et avoir «% H la prison.Mai* aviM.st s'être fait payci tiv-.ici.I»««ur avoir beaucoup travaillé, et lui avoir pri* t«*ut ce OU M pos'vdait.Maison, argent et tou*.m an >rn metic Bien payé M->r «v, repru ji bâti «u J-oiv ml« « >no «I\" lar- p»« l\u2019a- CHAPITRE VI Propos do tahlo î S qualité du dîner, à tous points de vue, surpassa mon attente.Le cui inirr.d\u2019où quM *«>rtit.était sun* content»' un homme «le l'art.Miss West servait, en collaboration si parfait* avec le *t©ward, qu\u2019on eût «lit que celui-ci était un v,«'u\\ «livmcstiquc de la maison- faç«>nn«' depuis long-temp* a se* usages.Le capitaine West c* .t fille.Mi.Pîk c\u2019- n;')\u2019 même, n«vu* formion« à taldc le «iiiatuor «tui df-or-mats -c retrouverait réuni, «baque j«»ur.pendant le ;¦«pêcial»ment revêtu un \\enU>li noir qui *< *cs du métier proprement «lites Il était, par contre, tout à fkit charmant moi.J\u2019étais son pasager, un invité presque, et 1 »«¦»*\u2022 tocratie foncière qu\u2019il y avait en lui me traitait Il en était de même de Mis» >&e*t Vis-A-Vis de moi.J'observai, en outre, que la jeun- fille était, u l\u2019égard «le Mr.Pike, moins rigide que son père.11 lui arrivait d\u2019entretenir le second de sujets varié» et, chaque fols qu\u2019elle lui parlait, Mr.Pike se contentait de répondre, sans plus: Oui.Mis*.Non.Mis*.Il mangeait d\u2019ailleurs tre* proprement et.de »c< veux gris, *ous «e* «ourcils broussailleux, m observait par-dessus la table.Je l\u2019examinais de mon c«»te et.en dépit de sen rude pn«*«> de meneur et «le tueur d'hommes, je ne pouvais m'empêcher n éprouver poui sympathie.11 donnait l\u2019impression trè» nette d\u2019un homme honnête et loyal.Et il riait de si bon coeur, avec un accent «le gaieté si franc et si enfantin, aux quelques balivernes qu'il m'arrivait de raconter, pour égayer un peu le diner.Non.certainement, avec un si bon rire, ect homme: souvent brutal par métier, n'était pa» une brute.Et il me semblait qu'il m'eût été difficile de donner pareil blanc-seing à la conscience de Mr.Mcllai-re qui, tandis que nous djuions, faisait son quart sur le pont.La majeure partie de la conversation m'incombait.en somme, ainsi qu'à Miss West, que discrètement j\u2019étudiais, elle aussi.Une chose, che* elle, me frappait surtout.C était la contradiction entre le «iélicat et presque fragile ovale du visage et le rest* de son corps, qui trahissait une plénitude admirable de sanU*.La saine et vivante vigueur de ses membre», leur rondeur pleine et charnue t'alliaient, chez la jeune fille, à la sveltesse d\u2019un saule.La peau était fine à souhait.Le cou avait l\u2019élan d'une mince colonne bi«\u2018n assise sur sa base.Le» dément l\u2019avenir m\u2019apprendrait à connaît re.Au cour» du fepas.je me risquai à exprimer impression admirative concernant la mailr1**' *'1f laquelle M.r.Pike avail secoué la léthargie «le îri11 page, et j\u2019en vin» à l'episode «le Larry, qui lf * rond, d\u2019une *imple tape du bout des dMg,v \u2022'* projeté en l\u2019air comme une feuille morte.J'avouai naïvement que ce spectacle ten' veau pour moi, m\u2019avait d\u2019abord un peu ohoqu* que j'avais ensuite reconnu, a un tel acte, r«'' df\u20194 une affaire si banale pour lui, fronça les :amess empêché des milliers et des milliers de personnes de se rendre au icharquement.Le quai était décoré à profusion, les soldats formaient la reprendre, une fois encore, contact avec 1a terre de ce grand Dominion.Interrogé sur la ville où il habite, M.R.S.Johnston nous a dit: \"Birmi souffert et du chômage bien pulaqu 2000 industries La Ste-Anne Pulp and Paper Selon le vicomte Aabuth-restera ouverte et des centai- nott, la réussite du plan nés d'ouvriers y trouveront quinquennal révolutionne-du travail\trait le système économique \u201e\t\u2014;\u2014\tdu monde Quebee.o.\u2014 Récemment, on si- \u2014 \u2014\tnonçait la fermeture, u la fjn du nio , St-Jc-an.N.-B\u201e 5 \u2014 \u201cSi le plan qui ! Lg gjfCOUrS du TrÔnC |\u2018ie m*\u2018r*> des usines do la Ste-Anne quennal de reconstruction cv'n sur .» .ehes qui ont »t«\t.ai.»\t1\ti ' sés QUC I Allemagne COPS- qui présenta a Leurs ExceTIenceaI ne lui conteste.Mai?les gouverne- T11.*,\t.\tra.b.c A1! S^ü-i.P?\u201c5\tM fruits prési- ,\t.\t- **w\u2019' ! Berlin.5 P.A.\tB,en que d»-.*ar- 1 ,a m««e.l\u2019Ailemagnr a encore k droit de construire de» eu ira»-as.Elle s'e»* ingéniée à trouver une formuk lui permettant de rester dans le» limite du traité de Yersaillr* tout en olit* nant.le maximum de rendement «-t de puissance, l^s ingu», l\u2019Agha K!ian *«* s^nt rendus Ma- cille pour «allier le comte de WH t gd< n qu\tarque f ur t - ussumer -\u2022* vire-roi.lle-j fonction» de Pas à la minute \u2014ii la seconde L\u2019HORLOGE électrique Hammond est précise ii la seconde près\u2014aussi précise et régulière qu«* les oscillations «lu courant électrique qui actionnent le mouvement de rhorloye.l\u2019as de réglatrc ni d\u2019huilaKe.l\u2019as de ri»-stirts.Se reliant ;i n\u2019importe tjuollc d o u i i 1 e.Voyez ces horloge- modernes à nos magasins.Horloges Electriques Hammond Providence.R I.3 \u2014 P.A.\u2014 M.Emery J.fiansouci, receveur de* douanes .o déclaré ce soit qu\u2019il avait reçu de Washington l\u2019ordre de mettre en entrepôt la cargaison du navire '«Kne» russe \"Anversose\u201d qui cat attendu Ici ,ncme rt\u2018sUlt dans une quinzaine.Cette saisie sera1 Citon* «gaiement qu'au cours le ___________ maintenue si b* hoi* que transporte u.matinee, il y a eu un court débat oib k touchent de près qu\u2019U rentrera ce navire a été coupé par de* prison- au sujet de la production du papier .J*-.a -a patrie.«Ian» quelques mois, nier» ou de* ouvriers travaillant parjn journal.Thon.M.Mercier répon- lorsque sa »ant contraiaM.\t1 4ant aux questions de l\u2019oppoaitioa.UbUe.I a \u2022.iî«' de Pa-« bef «l'Etal en t.fui» une tète président syd-< cri .qui u perdu le a quelque temp», au cour» de» trodbb*» ri** \u2022 \u2022\u2022 couronnée, mai» un américain.M pouvoir, il \\ Dis beans modèles en choix.Jolis di \u2022 lins.Prix modiques.M ,d> TERMES F.U ILES Montreal Light Heat Potver CONSOLIDATED Maa>*>N»i l*T Cral« Oaeef\u20141*51 #te-Cat*erl«e «*ur»«\u2014RT:>«» An«r^-n*»*»r Oural-IM.*! Mr.raUertcr\t41T1\t»«.|»r ni «K.V »« - Il «.h» r t\u2014.1143 ¦ «\u2022¦«e Sa l*arr IB'ITT «vraur r«t>inr.t>\u201411'al UrlIlNxion.sers entièrement r«-1__________ 2-1 TT l.t CANADA\u2014 MONTREAL.LUNDI 6 AVKIL 1931 VOL.XXIX - Nn 2 Un coup de Uottselig après $4 minutes de jeu donne la victoire au Chicago 2-1 Léo Black Hawks vont a I avant a la première période, mais Wasnie égalise quelques Ttinutes avant la fin; deux périodes supplémentaires nécessaires Hainsworth fait 46 arrêts Si le Canadien a rt* obligé de eomtnrnrer ta t*rie à (.'hicaffo, privé de d\u2018-n/ de ite kotntnet \u2014 et tcae à une pi riode de eeiee connue cthe-ci __ $u»t une itartir importante de la machine \u2014 le président Guider têt a remercier autant Que n importe Quel autre.Si meeeieuure Ilewiteon et ion ont\t^ ete ie$ juges du feu pendent let cinq M0ndou et Leduc sont absents à Chicago mais reprendront : winduor .^rBZtn,^a.rV7on! permie'dac* probablement le harnais pour la prochaine partie qui sera ! cumuler erreurs sur erreurs, *i les j\tjOuée ici\t: Pittftburzh bévues se mmf multipliée» dès le pre-\t_______ ______ I inter soup de s-ifflet démonstrations de la foule en furie\tChie»*©, O.P.C.\u2014 Un» courte J» Johnny GotU»lig qui \u2022 \u2022\u2022* *»rm»n»» arrête la partir, une fois ici et >ar un |ancar |ové dont le coin du filet \u2022 mit fin h un» h»*»ilU tuyple Boston, si enfin M>nidou mai||#jr# |,j#r ,0irt rvtter» longt»mp« d»n» l'hutoir» du hockey h Chi* Le Hoekey RESULTATS DE SAMEDI LIGUE INTERNATIONALE Final*, élimination.Windsor Pittsburgh 1.Buffalo 6, Cl«v*land 2.LIGUE AMERICAIN K Tulsa 2, Kansas t uy 1.RESULTATS DE DIMANCHE LIGUE NATIONALE Canadien 1, Chicago 2.POSITION DES CLUBS Le St Albans A.A.A.s\u2019attend à un suecès G.4 3 » 0 Le programme de ce soir est rempli et fait prévoir de beaux combats Le programme du tournoi de boxe du Salnt-Albans A.A.eut enfin au complet et le* juges sont nommés.Ce premier tournoi de l'association aura lieu ce soir à son nouveau chalet Ne tt bouche pan, ne rà!e Cavité S&rAr ^,to No 1, $1.00 \u2014 No 2, 50c.Cavité 6a Luxa fait» à Londres Avec étui et bouquin en ambre, monté en or $6.00 Avec aac en chamoi-aette et bouuuin en vulcanite.$2.50 E.-N.CUSSON, 7002, St-Denia.Montréal MM \\ ^ «le l'angle des rue» Saint-Zotique et | ?\u2022\u2019.V*; ! Chateaubriand.Bien que ce soient 12 10 10 0 land.Bien que ce soient .\t#.i remière armes dans l\u2019orga- L3 lindlC pOUT ld COU\" là leurs pr nisation de tournois amateurs, les or>\t.ganisataurs de l'association s\u2019atten-\tr>p A Man ICI 611 173Z dent à remporter un beau succès,! P© Mltdll IL» Cl étant donné le talent et l'habileté des ont M ne foin ont et l.eilur n\u2019nn' />'«* fait le voyage dans la till' dr* sa'inssrs rt d» jam bon grdlc, c'est monsieur ( aider nos amis /feu\u2019itson et Ion qui cil la responsabilise.Ces dear demurs sont des rm playrs du ];W\\i r rt s'il» n'ont /ms donne satisfaction dm le début il n \u2022 » tenait qu'à lui de la* fuit pire.f.n ligue compte assed'hommes compétents qu\u2019il semblait extraordinaire an premise coup d\u2019oeil de voir /on./sir exemple, venir promener srs patins dans uns série de l'importance de celle-là.Il n'y o pas si longtemps que ci bon monsieur se faisait donner son congé, a/>rés certains incidents de-plaisants, et nombreux furent les fervents du spoe* qui ntanifrstèrent de l'étonnement lorsane ce bon monsieur, Îui entre patentai ses, habite l'ouest i H pays, revint au nombre des rhi-voJiers du sifflet de /««litre t'aider.Ne chuchotait-on pas que lu direction du yoruta avait refusé de repondre de ce qui pourrait arrirer, si jamais Mickey Ion y remettait 1rs jrieds en qualité officielle?Calfer passu outre et nomma le gentilhomme ton; «m ronn/iif les résultats.f'ac une fois durant la rie le Canadien ne s'est plaint; mais il a quand même dû endurer les roups c* beaucoup croyaient que la série rentre Chicago ne serait qu'un ifii iCenfants piiur les Rlark Hawks, a cause de la faiblesse physique des Canadiens.Nous ne muions faire des protestations à la MrP ; none nr torn- r»*o; *rice au coup de GotUoli* le* Black Hawk* «ont revenu* *ur un pied et .d'egilite avec le* Canadien* dan* leur duel pour la coupa Stanlay.une nullité qui durait depuis le milieu da la troi* continué à travers une période supplémentaire ' Gott*eli* a mi* fin i «iéme période, el avait complète.Apre* leur victoi.e éclataute de vendredi *oir, alor» qu'ils vainqueur* per un *core identique le* Cenediene étaient epui*e* at \u2022ont trouvé* au dé*avanta*e qua*i tout U temps de la joute d'hier.Apre* avoir concédé un point à Chicago dan* la premiara période la* Canadien* y «ont allé* de leur fameute attaque dan* la trouièma et vers I i fin du temp* réglementaire, Nick Watnie culminait un» belle soirée pa**ée a combattre par un point qu\u2019il allait littéralemant portar à travers Gardiner.De la jusqu'à le fin ce fut une partie remplie d\u2019émotion» qu\u2019ont vue le* spectateur», et tandis que chaque club eeeeyait d'aller compter le point décisif.Dick Irvin, sur le banc de* Hawk* s\u2019en tenait à son plan de fatiguer et d'epuiser le* Canadiens per se* réserves de vitesse.Comme vendredi dernier le* changement* ont été fréquenta et l\u2019offen-j nv# du Chicago a été soutenue presque toute le durée de le partiel avec J la vitesse et le nombre, le* gars d'Irvin ont eu l\u2019avantage hier soir et ils i ont tenu le Canadien sur le qui-vive la plupart du ttmps.Le* Tricolore* malgré leur fatigue n\u2019ont jamais refusé d'aller porter coup* chas l'ennemi et sou* la conduite de Morans qui a joué uno partio r.« per be il* ont fait de beaus efforts.Plusieurs chance* ont été manquée* de* deux côtés tandis quo to travail de Gardiner et d\u2019Hainsworth a mis le* spectateur» dans les tranaos à Windsor premier dans la série de l\u2019Internationale boxeurs dont on a retenu les services.L\u2019instructeur Sam Rennie, qui, avec Johnny Gow et Dick Duplex, s'est occupé d'arranger les combats, u travaillé très fort, surtout à entrai- W in ni peg, 6 \u2014 Les officiers oe la C.n.H.A.ont décidé à l'unanimité que les finales pour la Coupe Allen auront lieu l'an prochain au Forum, à Montréal.Le*s clubs des ligues junior joueront à Winnipeg pour le Robinson, de I n\u2019ait que trois de ses élèves dans le Winnipeg, a propose a 1 assemblés} de i tournoi, l'instructeur du Saint-Albans la C.A.H.A., tenue hier a Winnipeg sortaient\t_ iu\t\u201c\t.\t.I renom au sport «v .« il* *« 1 Les Bul luOgS Ont Q6UX pOintS ! quartiers du nord de la ncr ses propre* débutants.Bien qu\u2019il coupe Memorial.M ,it que trois de ses élève» dans le Winnipeg, a propoaé i irnoi, l'instructeur du Saint-Albans la C.A.H.A., tenue hier a Winnipeg, À.compte sur eux pour faire un un mode nouveau de choisir les iom au sport de la boxe dans les piers des jeux olympiques.Il a \u2022ug- soient piers -'D
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.