Le Canada, 20 juin 1935, jeudi 20 juin 1935

[" GILBEVS Ouvrai vieux SCOTCH garanti âgé de plus de 10 an» «n nnr.M.IK M nue.$2.7S VOL XXXIII \u2014 No65 Tnip» pwlabla: mm»»»; tvf«\u2014 p\u2014IMt» (y.détail» p.i) MONTREAL.jEUDI 20 jUIN 1935 BENNETT Maximum, hier: 58 \u2014 Minimum, hier: 56 PRIX: DEUX SOUS \"JARIE DE ROUMANIE DE NOUVEAU CRAND\u2019MERE \\f Pour la pramièro fois dopuii la démiukNi do M.Stevens, Its doux hommes so roncontront sur lo parquet de la Chambre et échangent leurs vues sur le programme de réformes CRITIQUES ET REPROCHES AU GOUVERNEMENT M.Stevens prône la formation d'une copimission comme celle qui fut instituée en 1919.\u2014 lurcommission de 1919 fut déclarée invalide.-dL^I parle comme conservateur ' UNE VILLE DE L\u2019INDE LABOUREE PAR LE TREMBLEMENT DE TERRE r- rr - t?\u201c\t»\u2022 y-no X- \u2022\u2014rr ' ¦rrw LE BANQUET BENNETT FERME AUX JOURNALISTES Ottawa, 19.(Spécial au Caaada.) jvait compter toujours sur une bonne \u2014 Le conflit Bennett-Stevens est majorité en Chambre, s'est amusé à entre dans na dernière phase aujour- jouer avec lea Questions internatio-d'hui: les deux hommes se sont li-inalos et a honteusement délaissé les vré le combat sur le parquet de la'questions domestiques; cela pouvait Chambre et c\u2019est M.Bennett qui a bien faire durant le terme d\u2019office triomphé.\tde M.Stevens, mala maintenant qu\u2019il1 C\u2019est la première fois que le pre-\t°.n *PPeler peuple, que le! mier ministre répond personnelle-\ttrae\" arrivé, le irouverne- : \u2022 La veiaa douairière Marie de Roumanie tien» dens tes bras le dernier né de set MtiH-enfents.I* princesse infante issue du mariape de la princesse I leans da Roumanie et du prince Othon de Hsptbeurg.La grève des C.-A.gagne Lemeute de mardi après-midi a fait au moins 100 blessés L'instigateur Prince-Rupert, C.-A.,\t(P.C.) \u2014 Las débardeurs ont refusé, aujourd'hui, de manipuler le fret du Prince-Rupert.navire côtier de la lijrne de navigation Canadian National.Des volontaires les ont remplacés.C\u2019est la première répercussion de la grève qui sévit dans le sud de la province à se faire sentir à Prince-Rupert.Vancouver, 19.(P.C.) \u2014 Aujourd'hui, la police, à laquelle on a envoyé des renforts, a continué à monter la garde le long des docks.L\u2019émeute d\u2019hier, estime-t-on, a fait au moins 100 bessés.L\u2019instigateur de l\u2019échauffourée, M.Ivan Emory, président de l\u2019union des Longshoremen and Water Transport Workers, n\u2019a pu obtenir sa liberté sous cautionnement.II a comparu, aujourd\u2019hui, en cour de police.Il est détenu à la prison en attendant l'enquête préliminaire qui aura lieu jeudi.Il est accusé d'avoir proféré des propos séditieux.En tout, 16 personnes ont été arrêtées à la suite de l\u2019émeute, dont une femme.Le colonel Foster, directeur de la police & Vancouver, a émis le communiqué suivant : \u201cJeudi dernier, j\u2019ai personnellement averti les débardeurs que s'ils tentaient de pénétrer sur les docks, il y aurait des troubles.J\u2019ai renouvelé l\u2019avertissement mardi après-midi, lorsque les grévistes se prepn- débardeurs en Prince-Rupert Session fédéral* (Suite page fi) Les 340 insurgés de Lansing châtiés Une quarantaine seront enfermés dans des cachots obscurs (D'après la Preste Canadienne) Ottawa, 19.\u2014 Le premier ministre a annoncé aujourd\u2019hui que la loi du concordat agricole cesserait d\u2019opérer dans la province de la Colombie-Anglaise !» premier juillet à cause de l\u2019opposition du gouvernement provincial.a \u2022 a D\u2019après un rapport déposé aux Communes à la demande de M.E.-R.-E.Chevrier, libéral d'Ottawa, il y avait 11,482 employés du service civil à Ottawa pour l'année fiscale se terminant le .11 mars 1935 à comparer à 12,912 pour l'année précédente.Le total des salaires pour 1914-35 fut de $18.445,310 alors qu\u2019il avait été de $21,463,261 l\u2019année précédente.0 0 0 Le premier ministre a annoncé aujourd'hui qu\u2019il ferait une déclaration à une séance prochaine de la Chambre sur son attitude concernant l\u2019assainissement du capital du Cana-dien-National.ooo Le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de nommer une commission pour enquêter dans la grève de Vancouver.En réponse.à une question posée par l\u2019hon.Mackemic le premier ministre a dit que le maire G.-G.McGoor de Vancouver, avait rapporté que la situation était sous contrôle.\u2022 oo En 1934.les femmes ont été plus nombreuses à demander des divorces que les hommes.Sur un total de 1,106 divorces accordés en 1934, 758, soit 68.5 p.c.avaient été demandés par des femmes.C\u2019est ce que révèle un rapport du bureau fédéral de la statistique.répond personnellement et en présence de son ancien ministre aux critiques et reproches que ne cesse de lui adresser M.Stevens.On sait quo celui-ci ambitionnait de remplacer M.Bennett à la direction du parti conservateur et qu\u2019il fait campagne active pour s\u2019attirer la faveur des conservateurs en essayant de soulever l'opinion populaire.Aujourd\u2019hui, comme le bill créant l\u2019Office du commerce et de l\u2019industrie, dont les fonctions seront cumulées par l\u2019Office des tarifs, était soumis en troisième lecture, M.Stevens revint à la charge, pour la troisième fois, demandant la création d'un office avec des pouvoirs plus étendus et indépendants.M.Stevens demande la création d\u2019une commission comme celle qui fut instituée à la suite de l\u2019enquête de 1919 et qui fut déclarée invalide.Il avait préparé son discours avec beaucoup de soin: apres avoir tenu des assemblées publiques un peu partout dans le pays et y avoir ré-diculisé les obstacles constitutionnels aux mesures qu\u2019il préconise, il voulut aujourd\u2019hui s'adresser aux mem-brea du parti conservateur \u201ccomme membre du parti conservateur.\" Dès le début de ses remarques, il insiste sur ce point.Il veut rester dans le cadre du parti conservateur, la politique nationale qu\u2019il prêche il l'a puisée dans les plus pures traditions conservatrices et elle ne change pas un iota à la doctrine traditionnelle du perti.il veut exposer lo Eroblème tel qu'il le voit à ses col-Igues.Le problème tel qu\u2019il le voit: les promesses de 1930 et les promesses irradiées de janvier 1935 n'ont pas été réalisées; en cinq ans le gouvernement, malgré le fait qu'il poli- ment peut-il affronter l'électorat les mains vides?Car les réformes de M.Bennett ne valent rien: elles sont inefficaces, anémiques, boiteuses, elles contournent la situation sans offrir de solution.De la question constitutionnelle et de la validité de ses mesures, (on devrait dire de sa mesure puisqu'il ne fait que parler d\u2019une commission omnipotente qui exercerait un contrôle dictatorial sur le commerce et l\u2019industrie y compris la finance), M.Stevens se moque -bien.Il y a toujours moyen d\u2019atteindre le but, dit-il, quand on le veut.Ceux qui s\u2019attendaient que son appel aux députés conservateurs reçut un accueil chaleureux et enthousiaste ont «té déçus: seuls les progressistes et partisans de la C.C.F.ont applaudi M.Stevens.11 en fut autrement lorsque M.Bennett *e leva pour lui donner la réplique et surtout lorsque le premier-ministre «ut fini de parler: ses partisans lui donnèrent 1 accueil le plus chaleureux, l\u2019applaudissant a tout rompre.Aux arguments avancés par M.Stevens, Je premier-ministre répond catégoriquement et clairement: l'obstacle constitutionnel a plus d\u2019importance que M.Stevens lui accorde, l'exemple de 1919 est la.Pourquoi créer une commission dont l\u2019invalidité a été déclarée en 1919 ?Le gouvernement, dit M.Bennett, a présenté Bine législation pour faire face à la situation.l|uinstitution ne lui permet pas d'alhôV'Uj loin.S\u2019adressant presque directement à son ancien ministre, M.Bennett dit qu\u2019il est dangereux de propager l\u2019idée (Suite page fi) 2 On dirait un champ fraîchement labouré, mais il n'tn ait rien.Cette photo aérienne montra ce qui reste de la vil»# Quetta, dans le Béloutchistan.aui Indes à la suite du téismt qui r \u2022 tout dévasté.Pas une habitation n'ost rastéo debout.Plus de 40.000 personnes ont perdu la vie dans cette région, ou la petto dresse aujourd'hui ta hideuse mente*.« La 132e division de l'armée chinoise évacue le Chahar L\u2019armée japonaise simule une bataille à Tien-Tsin Chemin da far Lansing, Kansas, 19.(P.A.) \u2014 ^ ne quarantaine dos insurgés au pénitencier de l\u2019Etat de Kansas devront \u2018ejourner durant un temps plus ou ntoins long, cela dépendra de leur cf|nduite passée et présente, dans des fachot: ria>Ses taire en Angleterre pour les Affaires de lu S.D.N., sera à Paris vendredi midi.Il est possible que la France £ Lo capitaine Alb»r»*W.Stavani.de la marine américaine, met la dernière main aua préparatifs de l'envolée qu'il fera bientôt vers la stratosphere.On le voit ici à l'intérieur de la nacelle de métal dans laquelle sont enfermes les instruments de précision qui serviront aua recherches.Cctto expédition doit partir, ces jeun-ci de Rapid City, dans le Daketa-Sud.refuse de discuter avec lui le traité anglo-allemand.La France ne veut pas de pacte bilatéral, mais favorise au contraire, une entente collective pour la restriction générale des armements.o e \u2022 Paris, 19.(P.A.) \u2014 On s'attend, dans les milieux politiques, à une course aux armements navals.La France, en réponse à la signature du traité naval anglo-allemand, se prépare n augmenter incontinent sa flot-te.Le romité de la marine siège k huis-clos.Ses membres considèrent que l\u2019accord annule le traité naval de Washington et rend la liberté à la i France qui peut maintenant construire autant de navires qu\u2019il lui ; semble bon.La majorité serait en faveur de commencer de suite l'augmentation de la flotte, qui est à présent de 600,000 tonnes, dont 400,-! 000 en Méditcrrannée et 200,000 I dans l\u2019Atlantique.Le président du Conseil, M.Pierre Laval, a déclaré, devant ce' comité qu'il est stupéfié par l\u2019itrrnrd anglo- iSuite page fi) A Adua seulement un tiers de l'armée éthiopienne était armé de mnu«-I qucLx.Tous le?soldat - de la nouvelle armée auront des fusils, hile disposera de plus d\u2019au moins 1,000 mitrailleuses et d'une centaine de ra-nons.On croit aii'si que l'Ethionie aura des avions de combat et des projecteurs de gaz asphyxiant.Nouvelles inondations au Sud-Ouest américain Chicago.19.< P.A.) \u2014 Les eaux se retirent dans l'Ouest boueux, mais les rivières, gonflées par les pluies torrentielles de res derniers jours, lancent de nouveaux assauts en Arkansas et dans le Texas.Cinq digues ont cédé, causant l\u2019inondation de 150,000 acres de terres fertiles.Le gouverneur de l\u2019Arkansas a renforcé deux détachement» de gardes nationaux les 400 hommes travaillant a consolider les digues de Pine Bluff.Le Colorado fait de nouveau des siennes et plus de 1,000 habitants des terres basses ont été forcés d'abandonner leurs propriétés.A Chi-malpa.au Mexique, 21 personnes ont etc noyées. LE CANADA\u2014MONTREAL, IEUDI 20 )UIN 1935 VOL XXXIII \u2014 No 65 Journal du matin dt I» Prt^4 Mrmtir» 4* l'Audit Burr»ti cl ClrcuUtwn» U C»r.»d» »»< «irprimd p»r U\t^ '»r.»dâ Limit**.»u nam*r\" JJ\true\t¦ Montftal R/dartfur »r fh*f t Kdmrmd Ttjrcott» G4(*r-t d« 1» HAUetL.n i tu*t*ch« Uullitr d« 8«lnt-Juit Une loi fédérale qui favorise les \u2018 Combines*\u201d Choses du temps Impérioliimo commercial L'hon.M.Rinfiet, à Cowansville, a discuté la politique fiscale du \"ouvernement Bennett.Il a rappelé .qu\u2019en 1930 le premier ministre prêchait une politique de protectionnisme absolu, \u201cle Canada d'abord.\u201d Plus tard, i! étendit sa protection aux différente* parties de l'Empire; et en 193'J, il lit adopter les fameux accords d'Ottawa.M.Bennett, à Londret \u2014 il y a a peine deux mois \u2014 s\u2019est re- , clamé dans un discours retentissant d\u2019»vpir ainsi développé le commerce canadien à travers l\u2019Empire., A cet \u2018impérialisme'' commercial, M.Rinfret a opposé la politique libérale qui est d\u2019étendre le commerce du Canada avec le monde entier.De ce qu'il a prononcé le mot \u201cimpérialisme\u201d, un journal conservateur l\u2019accuse a»set stupidement d\u2019avoir soulevé des préjugés de guerre, dont il n\u2019a nullement été question.Les conservateurs ont la hantise de cette question; et soit mauvaise foi, soit ignorance de» faits, ils ne se rendent pas compte que c\u2019est eux \u2014 et non les libéraux \u2014 qui remettent périodiquement la question sur le tapis.Tel ce journal, tel le député de Dorchester (M.Gagnon) ou autre à la Chambre.Il y a dans la faillite économique du gouvernement Bennett tous les éléments d\u2019une défaite totale : les orateurs libéraux y trouveront ample matière à leurs discours.\u2014V.L.' * * » La Htraitc d« Thon.M.Ralaton L\u2019hon.M.Ralston, député de la Nouvelle-Ecosse à la Chambre des Communes depuis 1926 et ministre de la Défense nationale dans le gouvernement de M.King, annonce qu\u2019il se retire de la vie publique.Il ne sera pas candidat aux prochaines élections._\t^\tt\t1 La nouvelle a causé de la surprise mêlée de regret.Du reste il surcharge tellement celle-ci Ralston est un des plus jeunes des hommes de J~ premier plan de la Chambre (il n\u2019a oue 54 ans) et il est un des plus ministrables des lieutenants de M.King dans l\u2019équipe libérale actuelle.\tt Après que le parti eut perdu M.Dunning, c est à M.Ralston que fut provisoirement confiée la tâche de faire la critique du budget.Mais il s\u2019en acquitta si bien qu\u2019elle lui resta par la suite et que, chaque année, c\u2019est a lui qu\u2019il revint de faire le procès financier du gouvernement de M.Bennett et d\u2019analyser les causes du déficit grandissant.Et il avait toujours, hélas ! le douteux plaisir de constater d\u2019une année à l\u2019autre combien il voyait juste.Dans les coulisses de la politique, on désignait depuis longtemps M.Ralston pour le portefeuille des Finances, advenant le retour des libéraux au pouvoir.11 préfère rentrer dans la vie privée.Que sa volonté soit faite.Mais le parti a conscience de perdre en lui un de scs meilleurs politiques, et le pays un de ses plus utiles serviteur! \u2014 car les expressions de regret que l\u2019on trouve sous la plume et dans la bouche d\u2019adversaires du parti libéral montre que m valeur comme homme politique était reconnue en dehors des milieux du parti.\u2014E.T.\u2022 « \u2022 Un trait commun marque tous les projets de législation issus du discours du 2 janvier; ils sont bâclés.Celui qu\u2019on étudie actuellement aux Communes quant à la création d'un Office du Corn-merce et de l\u2019Industrie n'échappe pas à la regie.Il est si vrai qu\u2019il a été bâclé comme le reste qu'il contient même plusieurs principes de contradiction.Et d abord il est mal nomme, attendu qu\u2019il ne crée pas un organisme nouveau mais se borne a ctendre à de nouveaux domaines les pouvoirs de la Commission des Tarifs doua mers qu'il entravera considérablement l'exercice de sa fonction principale, sinon, la Commission devra tellement négliger ses nouveaux devoirs que le projet de loi actuellement â l'étude en prend un caractère singulièrement illusoire.On berne le public, n'en doutons point.Mais ce n est pas la première fois.Passons L'article 13 prétend se conformer au désir exprimé par la Commission d'enquête parlementaire sur les bénéfices commerciaux que soit rigoureusement appliquée la loi sur les coalitions (Combines Investigation Actl, puis I article M confère le pouvoir de sanctionner les ententes conclues au sujet de la production et des pnx entre des individus ou des groupes d\u2019individus appartenant â une industrie où a cours \"une démoralisante concurrence de coupe-gorge .Ainsi, la Commission des Tarifs douaniers éen sa qualité d'Office du Commerce et de l'Industrie) se trouve chargée à la fois de combattre les coalitions, c\u2019est â-dire les trusts, et de favoriser ( éclosion de nouvelles coalitions, puisqu'elle pourra ratifier des accords tendant Formidable gaffe du gouvernement tory de Londres En signant avec Ifs Nazis un accord bilatéra!, le gouvernement biitannique a certainement fait une gaffe.Nous comprenons le point de vue égoïste des tories do Londres.Ils se sont dit : \u201cCet accord comporte pour nous une économie actuelle.Nous .wj w¦\u2014 ~- | connaissons la limite des armements navals de Ber- i contrôler la production et â maintenir arti- i lin et nous ne sommes na< contraint*, comme noua .\t,\t.\t.\ti i c- - le craignions, de déséquilibrer notre budget afin de iciellement les prix a un niveau donné, ai ce ;\t.\t.l\u2014.n'est pas ce qui s'appelle chevaucher deux bêtes a la fois .Du reste, toute la législation de M Bennett depuis le 2 lanvier tend à ériger en système de qu\u2019un tiers des purs Aryens vit en dehors des frontières du Reich.Ceux-ci ne doivent pas oublier Ju'ils ont des devoirs envers la race allemande ont ils ont, l\u2019honneur d\u2019être issus.On ne leur recommande pas de venir vivre en Allemagne où les chômeurs sont déjà assez nombreux, mais on leur rappelle la nécessité d\u2019élever leurs enfants avec la conscience et l'amour de la race.C\u2019est ainsi qu'à l\u2019heure fatidique cette race privilégiée sera en mesure de remplir sa mission.Il va sans dire que pour l\u2019Amérique tout cela est plus amusant qu\u2019inquiétant.Seulement les Canadiens français et les Mexicains te creuseront le cerveau pour tâcher de comprendre la nécessité ou même l\u2019opportunité du panaméricanisme.Et nous parions qu\u2019ils n\u2019y parviendront pas.\u2014H.G.» * * H y a cinq an».Le 13 juin a marque un anniversaire important dans, le monde politique, anniversaire que notre confrère de Winnipeg, la Fret l'rrgg, a mis en vedette avec une citation et ce titre: \u201cIl y a exactement cinq ans.\u201d Quel anniversaire ?Le 13 juin 1930, M.Bennett arrivait triomphalement dans \"i»}/ own town\u201d, parmi \"my own pfople\u201d, à Calgary, pour y prononcer un discours qu\u2019il avait réservé spécialement à scs concitoyens.Et le futur premier ministre du Canada aborda le problème .du chômage : \"Je propmr, dit-il, que le Parlement formule un plan défini de tecoure permanent, et que /c Parlement, cm tont que repr/erntant du peuple, e'attnqut à ce.problème national.Le gouvernement fédéral (this dominion) doit s'occuper de résoudre ce problème qui n'est plus loral ou provincial, amis qui afflige In vie des hommes et des femmes du Canada et menace la civilisation de cc pays.\u201d Et pourtant les villes et les provinces du Canada n'ont pas cessé \u2018depuis cinq ans de porter le poids des secours aux chômeurs, à subir les effets désastreux de ce \u201cnational problem'', qui de l\u2019aveu de.M.Bennett n'était pas \"local or provincial.\u201d Ce n\u2019est évidemment pas M.Bennett qui pourra dire à \u2018es \u2019commettants, comme naguère M.Flandin aux siens: \u201cJ\u2019ai l\u2019avantage, en demandant à mes concitoyens leur appui pour l\u2019avenir, d\u2019avoir strictement tenu mes engagements dans le passé.\"\u2014H.G.Le bon tabac Peut-on fumer?\u2014 Où la Faculté n est pas d'accord \u2014 L'art de fumer.\u2014 Enquêtes.\u2014 La bonne prise Peut-on fumer impunément, c\u2019est-à-dire sans risquer une intoxication de nicotine capable d'exposer le cerveau et l\u2019intelligence, le système nerveux et les fonctions vitales aux troubles les plus stupéfiants, au sens littéraire du mot ?La thèse, â ce sujet, de lu Ligue contre l\u2019abus du tabac est que, fatalement, du simple usage on tombe dans l'excès, et alors lisez et frémissez, fumeurs, et vous aussi, les fumeuses ! car i) s'en trouve d'intrépides et de charmantes et jusque dans les Cours qui ne sont pas précisément celles où l'on chante ! \"Le tabac arrête le développement de l'intelligence, stupéfie le système nerveux, engourdit les fonctions vitales, exerce une action sur | le nerf acoustique, surexcite le grand sympathique, trouble la circulation, engendre le développement de la tropho-névrose, provoque la céphalalgie, des vertiges, l'aphonie, l'hémilégic, l\u2019amnésie partielle, , l\u2019aphasie, les troubles cardiaques.\u201d N\u2019en jetez plus !.Mais l'énumération continue impitoyable, comme celle où les médecins de Molière, ?ans perdre haleine, tenaient terrifiés leurs malades imaginaires.\"Il diminue en outre la force musculaire, provoque des tremblements de main, des troubles de la vue, des angines do poitrine, des névralgies, l\u2019insomnie, l'ataxie locomotrice, l\u2019indifférence sexuelle, l'hallucination, l'apoplexie et enfin la mort !\u201d Frémissez, mais raMurez-vous, les membres de la docte Faculté, à la consultation desquels la Li- Couché dans un sac(n par Bertftatot Brunei (Collaboration partieuliiro du CAS ADA) Tuberculose, phtisie, consomption, voilà des mots qui, durant des années, parurent aussi poétiques que celui de journaliste, chers confrères, de reporter, ou de bohème.Un temps, il fallait que l\u2019amour s'accompagnât d\u2019une lésion au poumon gauche ou au poumon droit.On ne pouvait être poète uns porter sur soi, outre l'indispensable dictionnaire de rimes, des millions de baciilea de Koch.On était ému, voire essoufflé, d'abord parce que l\u2019on aimait, surtout parce qu'on était pulmonaire.Que le médecin examine d'abord votre système respiratoire, semblait-on dire, et ensuite, si le diagnostic est défavorable, vous pourrez écrire tout votre soûl.C\u2019était le temps où les poumons étaient bien portés.S\u2019il y avait eu alors des sanatorif, ils auraient été les succursales du Parnasse et de l\u2019Olympe.Par bonheur, en ces années, le tuberculeux, poète ou non, ne portait pas constamment sur lui le sinistre petit crachoir, objet peu compatible avec l\u2019élégie ou le nocturne en vers.Il y eut ensuite l'ère de la \"peste blanche\u201d, où nous étions tous plus ou moins attaqués.Chacun craignait son voisin et regardait d\u2019un oeil torve ce porteur de bacilles.On songeait à se stéréliser jusqu\u2019à ce que momification s\u2019en suivit.A s\u2019écouter, l\u2019on aurait voulu vivre dans un autoclave.Le fameux microbe nous suivait de son image, comme une annonce lumineuse de Bovril, cher M.Gobeil, ou comme une réclame de Old Chum, non moins cher M.Blondin.Le poumon ne nous servait plus à respirer, c\u2019était notre intime instrument de torture.L'humanité arrêtait sa respiration de peur qu'elle ne cessât tout à fait.Wells aurait dû composer un roman là-dessus.La réalité est assez différente.La phtisie nVst pas une maladie poétique plus que les autres maladies : la laideur n'est belle qu\u2019en peinture et dans les oeuvres complètes ou choisies des auteurs canadiens.Mais la tuberculose, la \"tibi\", comme on l'appelle en argot de métier, n\u2019est pas incurable.11 faut désormais laisser les douairières de lettres se faire ausculter en vers et les malades imaginaires (il faudrait plus d\u2019un Molière pour en faire le dénombrement) à leurs craintes.M.Rainville vient de nous donner son \u201ccarnet de sanatorium\u201d.Rien de plus optimiste.M.Rainville sourirait encore dans la torture.Si j'en juge par le ton de son livre, il ne pouvait pas ne pas D'aillaura, aux sceptiques, je garantis la véraciti du récit, l'un de mes camarades, qui fut celui d< M.Rainville, s'étant fait l\u2019interprète de ce folklore de sanatorium, qui n\u2019est pas du tout macabre.Lorsque toutes portes et fenêtres sent ouvertes! la douleur ne saurait être tout à fait triste, et bien entendu, la joie est encore plus la joie : au sanatorium, et dans le livre de M.Rainville, tou-tes les portes et fenêtres sont ouvertes.Bartbelot BRUNET LETTRE D\u2019OTTAWA (Du correspondant parlementaire tu CANADA) Ottawa, 19.\u2014 M.Bennett occupait aujourd\u2019hui pour la partie adverse, comme on dit au prétoire Et il fut rien moins qu'admirable.Mais le résuit*, est la condamnation ceitaine et irréfragable de l\u2019a T* tre Bennett, celui que noua connaissons et qu\u2019on avait accoutumé d\u2019appeler familièrement \u201cR.B.\u2019 L homme des réformes, vous saves bien, et des dis-cours fulminants à la radio.De tout cela il ne reste rien, c est entendu.Mais ce fut plaisir de voir comme fut passé à tabac, «t par celui qui le connaît le mieux, évidemment, I homme qui tenta, par )« moyen de la radio, d installer un nouveau régime : l\u2019homme de brumaiic, si I on peut dire.M.Stevens s\u2019appliqua bien, non sans effet, s montrer que le rénovateur n\u2019avait nenu aucune de ses promesses.Il lui fut facile de réciter de larges ex-traits de ses discours à la radio et d\u2019y opposer des projeta de loi \"anémiques\u201d, comme il dit, et ssns portée.Le j«u ne fut pas sans intérêt car, chemin fai-sant, M.Stevens se réclama de la politique tradi-tionnelle du parti conservateur, de la politique dite nationale telle que posée par Sir John MacDonald en 1878, réitérée par Sir George Foster en 1898 et par le chef de 1930.Incidemment.M.Stevens crut trouver un allié dans Alex.MacKenxie, un libéral, qui déclarait en 1877 qu\u2019il approuverait volontiers la \"politique nationale\u201d pourvu qu\u2019on lui donnât l\u2019assurance que, psr elle, \"tout le monde deviendrait riche sans que personne ne restât pauvre.\u201d Dépour-vu d\u2019humour, M.Stevens ne vit pas la facétie.I! comprit mieux quand M.Stewart, négligemment, lui demanda s\u2019il était au Canada à l\u2019époque dont il parlait.Il avoua alors qu\u2019il était né à Bristol, le pays de l'argenterie «t des couteaux.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019homme qui proposa les \"réformes\", poursuit M.Stevens, n\u2019est pas un irresponsable.Il confesse qu\u2019aucune de ses paroles, même en l\u2019air, ne resta sans écho dans son coeur, et l\u2019on comprend ce qu'il veut dire.Mais il se hâte d'ajouter qu\u2019aucune des mesures présentées jusqu\u2019à date ne lui rende justice.C\u2019est, dit-il, commencer bien piètrement une carrière de réforme.Telle loi concernant les animaux de ferme ne saurait donner plus entière satisfaction à l\u2019industrie des conserves, même si elle eût été rédigée par les magnats de cette industrie.La commission du Commerce et de l\u2019Industrie est pousser « l\u2019extrême l'activité «le nos chantiers maritimes.Que la France se débrouille !\u201d Nous avons cru longtemps à l'esprit pratique ne* Britannique».Il n'est plu» possible d'y eroire.C est l\u2019opportunisme qui guide la politique anglaise et rien d'autre.I.Anglais n est pas pratique, parce qu il est i ^ appe|( dépassent la mesure, cc qui est -\u2014 o-\ttrop attache i.l\u2019immédiat.Il ne se préoccupé pas toujours un tort, «uf-si bien dans Tubage du tabac ;ouvernement la limitation artificielle de lé | qu* |r profit du moment lui prepare pour 1 avenir,\tfjue djms ceIui de Jsl prophylaxie médicale par in- duction et la fixation arbitraire des prix, ^ût-cè^n^venir prochain, des ennuis et dos perils eux choses qui sont bien les traits essentiels je toute coalition, de tout trust et de tout nonopole Est ce par ccttc voie que M.3cnnctt entend conduire le peuple canadien â a terre promise3 Est-ce là le moyen de réa-iser le mirage du 2 janvier?M Bennett a été acculé à cette impasse par a logique de sa politique tory.Pour rétablir un semblant d'équilibre dans l'économie nationale qu'il a profondément troublée en faussant la balance en faveur de ses amis, il est amené peu à peu à faire intervenir l Etat partout.Le résultat est que si on le laisse faire, nous vivrons bientôt dans une économie complètement artificielle.Chaque pays doit suivre pour sa bonne santé économique des lois qui lui sont propres.Le Canada pour sa part a un besoin vital d exporter.Il doit donc produire à aussi bon compte que possible pour soutenir la concurrence étrangère sur n'importe quel marché, et de toute aorte.\tt Chczchez-vous une explication à l\u2019accord naval de Londres et «le Berlin 7 Elle se trouve entièrement i dan» l\u2019opportunisme britannique.La Grnndr-Breta-| gne recommence ainsi, »an» vouloir s\u2019en rendre compte, les erreur* qui ont failli lui coûter cher en 1 Elle s\u2019était alors persuadée «le l\u2019absolue nécc**ite iule la paix; elle croyait fermement d\u2019ailleurs que l\u2019Allemagne n\u2019oserait pas violer la neutralité de là , Belgique et que, si jêir impossible le* armées al\u2019e-! mandes envahissaient de nouveau la h rance, *llo pour: ait ne pas intervenir.Les dernières dcpw\u2019he» nous apprennent que le gouvernement britannique veut maintenant entrer ¦ en pourparlers avec le* gouvernements de r rance, d'Italie « t de Russie dans le but de rondure un accord naval européen.Nous n'avons jamais souhaite avec autant d\u2019ardeur que le gouvernement français 1 «oit statde et fermement éclairé en «es dessein».Il ne faut pas que Paris s\u2019incline devant le fait accompli n moins que !\u2022 perspective «lu nouvel accord i soit favorable et a la Fran«'f et à la cause de ia paix.H.G.\u2022 « \u2022 Un bel exemple L'autre Jour, j'avais le privilège de déjeuner à Ottawa avec M.André Siegfrie«l, le niatingué économiste, et un groupe «!«' parlementaires.La conversation porta naturellement sur le sys- \u2022 » V.V.*.» \u2022\twv».» « \u2022«««r^v « w\t- \u2014\t,- VU1IVSI ^4» Ill'll JM/ » % «a !»*\u2022«\t- - t \u2022 doit, par conséquent, procurer à ceux de ses tème politique «lu Canada et «les »uUe* ÿminions \u201d\t,\tde ( Empire ; car on \u2022\u2022ait «jue M.biegfried prépare «.r»r/vli 11 c An *\tI «.vriort.it.nr, .n un |jvrrrl 14.16.Ma-\u2022 katuon lu.Il; Moorr-Jaw 47. si vous été» da mon avis, man, ce» fénlei-enfant» me font un peu pitié.Ce ne «ont Jamai» de» go»»ea remuant», Ce matin, à 11 h., en l'cgliae St-Germain d\u2019Outrcmont, décorée de palmier», de fougère de lys et de bouquet» de pivoines noués aux bancs fiar de» noeuds de tulle.Son Excel- \u2018 ence Mgr Alphonse Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal bénira le mariage de Mlle Jeanne Janin, fille de M.et de Mme Aiban Janin, avec .M.Maurice Trudeau, fila de M.et de ' Mme J.Arthur Trudeau.Pendant la mesae, un programme musical sera exécuté par Mme Emile Bruchési et M.Gérafd Deimarais.La mariée, au braa de son père, portera une robe Mme Edouard Savage partira le mois prochain pour Metis où elle passera la saison.Mme J.B.Bertrand fait un séjour à Chatham (N.B.) l\u2019invitée de Mme W.A.Skidd.Le mariage de Mlle Jeanne Mousseau, fille de M.Augustin Mousseau décédé, et de Mme Augustin Mousseau, avec M.Paul Choquette, fila de M.et de Mme Ernest Choquette, se-chanoine J.-A.*tUd P» dbivent toujours avoir l\u2019impression de vivre en cage, car ils »e heurtent perpétuellement aux barrière* dressée» devant eux.A ce mode d\u2019existence ils vieillissent vite.Leur talent, sans doute, en profite.Leur e«prit.déjà ouvert aux multiples difficultés d\u2019un art aussi complex» que ia musique ou le théâtre mûrit, sou» la sévère férule de cette discipline.Et ,l|rd \u2019 ra béni par M.le Mousseau, en l'église Saint-Cécile, le de style de satin blanc à crinoline de j samedi, 22 juin, à huit heures.M.et Mme F.J.McKenna de Sherbrooke, M.et Mme H.A.Spector de Détroit (Mich.), le Dr et Mme J.C.Bead d\u2019Atlanta (Géorgie), M.et d\u2019honneur, portera une robe d'organ- Mme Berrington, de Cleveland, za rose pâle sur fourreau de taffetas (Ohio), M.et Mme R.H.Reville de d\u2019un ton un peu plus soutenu, à ccin- ' Brantford (Ont.), de passage en vil-ture de taffetas à longs pans for- ; le.sont descendus à l'hôtel Mont-mant traîne, un chapeau assorti or-1 Royal.né de taffetas et tiendra un bouquet\t'\u2022- Quand on les a bien choyés, bien admirés, bien colonial d\u2019oeillets verta et de mu-1 montré» partout, avec presque autant d impudeur aue les phénomènes du cirque, le.» enfants prodiges, (sauf quelques exceptions qui étaient réellement hors ligne et dont le nom est passé ou passera à la postérité) rentrent tranquillement dan» la norme, A vingt ans, ils ont de» âmes de vieux.Us font penser à ces fleurs de serre qui, forcée» ne s\u2019épanouissent jamais comme celles qui poussent au grsnd soleil, et meurent en bouton*.On peut, à la fois, les plaindre et les admirer, surtout quand un aime les enfants, les vrais, qui ne savent pas, à six an», ce que sont le» éloge» et les applaudissements, et qui jouent, crient, chantent, sont ndorable», et di«ent de ces naïvetés charmantea qui nous font rirr malgré nou.«.commettent des maladresses, renversent le bocal du poisson rouge ou cassent la porcelaine, mai» savent demander pardon en tendant pour qu\u2019on y pose un baiser, leur mu*eau ro»e, ruisselant de larme» da repentir.Un enfant intelligent est pourtant bien Intérenant et «uffit à remplir notre coeur -an» que l\u2019on rêve pour lui le pinacle et la gloire.Entre l'enfant prodige et l\u2019enfant bien doué, il y a une respectable.\t, - ., rogrjf,,,\t; Mme Janin mère de la mariée, por- E*t doué celui qui parle de bonne heure, sans jargonner, en prononçant tera un ensemble de crêpe blanc, un parfaitement sc« mots et en construisant correctement ses phrases, celui qui chapeau blanc, et un bouquet de retient 'ans effort la musique facile et la chante de sa jolie voix frêle, sans corsage de gardénias blancs.Mme Cour permanente des guet.Mma Paul Trudeau belle-soeur du marié, Mlle Claire Janin, soeur de la mariée et Mlle Paule Martin, de-1 fcç,\ta\t\u2022 moisciles d'honneur, porteront des ||llttprp|||Je OUVriCFS robes semblables à celle de la dame «***''¦ ^IHIO UUTlivmo d\u2019honneur, en organza vert pâle, de.» chapeaux d\u2019organza de même ton, et tiendront des bouquets d'oeiliets roses et de muguet.M.Trudeau accompagnera son fils.M.Charles-Auguste Trudeau agira comme garçon d'honneur et MM.Maurice Janin, frère de la mariée, Paul Trudeau, frère du marié et MM.Jacques I.a-Rue, Jacques Thibaudeau, Marc Suppression des unions ouvrières contrôlées par les patrons Washington, 11).(P.A.) \u2014 En dépit d'objections d'ordre constitutionnel, la Chambre des repréaen- une faute, celui qui apprend facilement, preuve d\u2019excellente mémoire et promeut» d'un travail efficace au cours de la période scolaire, mais il n'y a en cela rien de prodigieux.Et r\u2019est pourquoi nous devons nous féliciter de n\u2019ètre pas les mères d'enf»nt?-m''rve!l|e».meme si le mirage de l\u2019écran nous éblouit.Remercions Dieu de non» avoir donné de* petit* garçons et des fillettes qui soient normaux, sens plus.Notre bonheur sera plus grand, plus tard, et bien plus solide.Odette OLIGNY > La Mode I.a mode est tout I clairs.particulièrement fé- ' tiohe; à chaque saison.elle met en vogue des \"porte-bonheur\u201d, et cela tes votre petite étoile de diamant, de similis ou d\u2019argent.Il y a aussi une couleur fétiche, c\u2019est le vert, et ensuite vient le bleu, selon que l\u2019on est brune ou blonde, que l\u2019on a les yeux sombres ou inrrv Unhmrt l nflpnr lui** Ùnnri et1 tanta, de bonne heure, ce soir, a eS' Sr^M, p ï,io\u201eUtTekD \u201ePvi,«,1\t.'« *'«\u2022 1\trends ouvriers.Cette mesure suppri- me les syndicats ouvriers dirigés par Ica patrons et crée un tribunal par-mnnent pour les différends ouvrier».Déjà sanctionné au Sénat, le bill a, cependant, été renvoyé k la Chambre Haute afin que soient sanctionnés des amendements, introduits à la Chambre des représentants, qui ont pour but de donner droit à certaines exigence* d'ordre constitutionnel.Un de ces amendement* fait du tribunal des différends ouvriers un corps indépendant de l'administration, un organisme .»eml-judiciairc ne rcMortiasant pas au ministère du Travail.S-mis U signe de» éloilei parce qu'elle est bonne et ne désire que notre réussite en tout.Non contente de parer les femmes et de les embellir, elle veut heureuses.Dono.actuellement, nous sommes > sous le signe des étoile.».Nous devons ! en porter sur nous, en motifs de parure.Le» boutons de nos corsages et de tio» jupe», les boucles de nos ceintures, les broches que nous piquons aux épaules ou sur la gorge pour retenir uu noeud, un bouquet.Enfin, autre porte-bonheur, la nacre.bijoux de nacre, s'ils sont en étoile, par surcroit, vous feront obtenir du destin tout ce que vous rêvez ! On n\u2019est vraiment pa» plus ai- ni.In»,1\tniable que cette mode moderne qui qu elles soient méIe (Jevenir m,gicjcnne.La Cuisine Il est préférable une cocarde, sont de; étoiles de si-\t\u2022 I ®»*ilU de choisir une rnilis, de cristal ou de métal.\t.carpe de moyenne Et toicl qu\u2019on nous offre pour l'ornementation de notre chevelure 1rs épingles-étoiles, 1rs peignes, les diadème» étoilés, et rien n'est plus charmant aux lumières, parmi la grosseur; l'écailler, la vider: l'ouvrir en deux par le ventre, retirer la grosse arête et ie plus possible de petites; l\u2019essuyer.Préparer, pai ailleurs, une purée d'oseille tout juste échaudée.mousse légère «les frisons et des bon- * m*Jfr \u2018^u **r.^ r*pè, »*1 et poivre : de» blonde*, brunes ou rousaes.\\ rcmplir 1° poisson de cette purée.Ainsi une jolie femme ressemble » le refermer, I arroser d huile et 1 en-une dée«»e pour laquelle un magicien ^\t' un P* P 1 *r grassement fut au firmament cueillir de.» étoiles '\tMettre à cuire au four doux dans le champ d'azur Et le mieux est que 1rs étoiles nous placent sous le signe de la réussite.On en imprime donc sur le» robes, auprès des lunes et des pois des pastille.» et de» fleur».Et sur les tulles, sur le* mousselines, on forme des étoiles avec les paillettes.Cette douce croyance est un des divertissements de la belle saison et sert it nous fournir une parure exquise.Ne pense» point que l\u2019on ne prenne point au sérieux le symbole de ces fétiches.Il y aura prochainement tin grand bal parisien sou.» le signe des étoiles, puis un gala des plu» sélect sous le signe des diadèmes.étoilés.Si donc vous voulez étro dans la note et h la page, il vous faut à tou- Lorsque le poisson est presque com- Trudeau, mère du marié portera une robe de dentelle brune, un grand chapeau He leghorn brun et.à la taille, une touffe de roses roses.Mme Emile Bruchési, soeur du marié, portera une robe de crêpe bleu poudre, un chapeau assorti et un bouquet de corsage de roses American Beauties.Après ia cérémonie, une réception aura lieu au Cercle Universitaire, où les salons seront décorés de pivoines, de roses et de muguet.M.et Mme Trudeau partiront ensuite pour New-York.d'où ils s'embarqueront pour j l\u2019Eurone.à bord du \"Lafayette''.Mme Trudeau portera, pour voyager, un ensemble de toile blanche, un chapeau assorti et des accessoires verts.A leur retour, M.et Mme Trudeau demeureront à Montréal.Les avantages de l'aération réglée Causerie de M.Henri Gen-dron au déjeuner des Annonciers C'est d'un nouveau système de chauffage et de ventillation propre à augmenter de façon considérable le confort et l'agrément de nos foyers dont il a été question, hier midi, au Mont-Royal, à la réunion hebdomadaire du Club des Annoncier».En l\u2019absence de M.F.-R.Bamaley, Ingénieur au aervice de la Canadian General Electric Company, empêché par suite d\u2019un accident d'auto, M.Henri Gendron, ingénieur diplômé de l\u2019Université da Montréal et à l\u2019emploi de la même firme, a traité le sujet dont devait parler M.Barnsley: \"Aird-conditioning, its present and future economic possibilities\".L'orateur a d'abord fait remarquer, en illustrant sa pensée de plusieurs exemplea, l'influence énorme des conditiona atmosphériques, à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur des habitations, sur la santé et le bien-être des hommes.Cette influence peut maintenant se contrôler, de manière à ce qu\u2019elle soit généralement heureuse, grâce à une nouvelle méthode de confort qui s'appelle la conditionnement de l\u2019air.M.Gendron a examiné ce dernier au point de vue domeatique et au point de vue commercial.Dans lea maison*, ce système permet d\u2019économiser l\u2019huile à chauffage, de combattre à la foi* l'humidité et la sécheresse de l'air, et d'assurer, au moyen d'une température toujoura égale, un meilleur état de santé pour tous lea membres de la famille.Il ferait encore disparaître les multiples inconvénients do la poussière et favoriserait une protection plus grande des meubles, des tapis, etc.Au point de vue commercial, dit enfin le conférencier, Il comporte les mêmes avantagea pour les édifices publics, de même que pour les théâtres et les restaurants, et sa valeur même, conclut M.Gendron, finira par l\u2019imposer partout d\u2019ici quelques années.| Inbnne libre FAILLI ET VILOURS Le Dr et Mme Jules Archambault, ( d\u2019Outremont, sont revenus, h bord du \u2018 \"Rex\", «l\u2019un voyage de trois mois au cours duquel ils ont visité l'Egypte, la Palestine et l'Italie.Mme Wilfrid\tet ses enfants partiront, la s«\tirochaine pour Metis Beach.S\tPierce Décary sera, pendant q\tsemaines, l\u2019in- vitée de Mme M.et Mme J\t)écary «ont revenus, à bord\t!mpre**-of-Britain\", d\u2019un vo\tFrance et en Italie.Mile Jeanne\tpasse l'été en sa villa de Sen M.et Mme «\tiourinot, d\u2019Ottawa, et leurs\ti, partiront la semaine prnch\tur Kingsmere où ils pa?*eror Mlle Jeanne\tthicr, de Qué- ! plètement cuit, retirer le papier et I bec, est partie\tSt-Irénée-Ies- faire légèrement dorer toute sa sur- ( Bain» où elle |\tla saison, avec face.Servir le poisson entier sur i sa tante, Mlle\tir.un lit fait de moitié Epinards et moitié oseille, en branrhes arrosés de beurre fondu.Un an de régime libéral en Ontario Toronto, 19.(P.C.) \u2014 Il y a aujourd'hui un an que les libéraux, sous la conduite de M.Mitchell F.Hepburn, ont repris le pouvoir dont il» étaient éloignes depuis HO an.».A cette occasion, les partisans du premier ministre avaient envoyé, de Eartout, de* fleur* à profusion; son ureau en était rempli.L'hon.Prgg\tAnn et l'hon.Hazel Shaughr\tU passé la fin de semaine à\t\u2019ville.Mlle Mona T\test partie pour St-André-*ur-\\ Mile Germai\tion, de Québec, passe quelques\tn ville.Mme Paul 1\ti, de Quebec fait un »cjour\tavec ses soeurs Mlle* Pauline\tDavid.Mme Albert Paquet de Québec et.\t\u201e\t.\t.ses enfants, passent la saison à la \u2022 Charmant alliage 4* ntlr a» éu blase et ée la raille \u2022* 4tt valants, aa aat Malbaie.\tjélégaa» canotier légèramaat relevé a» très caiffaa».POUR NOTRE FETE NATIONALE i Monsieur la Rédacteur, Lors de la dernière procession de la Saint-Jean-Baptiste, M.Dupont Hébert, président de la section Côme-Cherrler, distribua des feuilles d'érables aux marcheurs qui s\u2019empressèrent de les arborer avec fierté.C'est que la feuille d'érable est reconnue comme l\u2019emblème du Canada, plus spécialement de notre groupe ethnique.Bel arbre, aux racines profondément enfoncées dans le aol, l\u2019érable entaillé laisse couler une sève gêné-reuse et délicieuse.C\u2019est bien l\u2019Image du peuple canadien pour aa générosité, la saveur de sa aève, sa valeur, sa richesse intérieure, son exubérance capitale, et, son attachement au aol de la patrie.Peut-être plusieurs d\u2019entre noua ont-ils oublié ces qualités qui furent l'apanage de nos pères.S'il en est ainsi, il nous faudra nous ressaisir, nous reprendre et redévelopper certaines qualités oui feront de nous lea maîtres dans la maison de nos pères.Comme l'érable, noua avons continué à être généreux, et notre amabilité a généralement égalé l\u2019exquise uavité de la sève de cet \"acer arbor\u2019\u2019; notre valeur physique et intellectuelle s'est, pour ainsi dire, modelée sur le tronc solide mais rugueux du plus bel arere de nos forêts; comme l\u2019érable, intérieurement, noua possédons des richesses non développées, insoupçonnées, ou\u2019il faut entailler pour les faire briller au soleil national; comme l\u2019érable qui croit aux fiança de nos montagnes, et parfois les recouvre, notre paya renferme des richesses Ehénoménales dont noua sommes les éritiers.et qu\u2019il serait bon de développer et d'exploiter noua-mémes.ne serait-ce que pour établir nos enfanta au pays; comma l'érable nous avons abrité de notre ombre et de nos rameaux, des déshérités qui demandaient protection, des païens que l'église de Rome tentait d\u2019amener au christianisme.Où noua avons manqué le plus, ce fut de n\u2019avoir pas assez imité rattachement de l\u2019érable au sol de la patrie* Comme race, imitons l\u2019élégance, la beauté du port et les précieuses qualités de l'érable, et surtout, soyons comme lui profondément attachés au sol dea ancêtres.Pour nous le rappeler, la Société Saint-Jean-Baptiste aura des milliers de feuilles d\u2019érables qu\u2019elle mettra à la disposition de tous le» Canadiens pour le Jour de notre fête nationale.Que chacun s\u2019en procure une, et Kndant toute l\u2019année, que cette feuillu! rappelle cette ligne d\u2019un chant de Cartier: \"O Canada, mon paya mes amours!'* J.-E.LAFORCE.Comité de Publicité, Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal Deux blessés dans un accident d\u2019auto Une auto dérape et donne dans un fossé à Rosemère \u2014 Bambin blessé Deux personnes ont été transpor-lies d'urgence à l\u2019hôpital Royal Vie.toria, aux petite* heures hier matin a la suite d'un accident d\u2019auto à Rosemère.Le* victimes sont Mils Kathleen Laurin, âgée de 17 «ni demeurant â Rosemère, et Horace Ramua, âgé de 25 ans, domicilié è 4059, avenue Hampton, â Notre?' Damt-de-Grâces.Ramua, au dire de la police, conduisait l\u2019auto at donna dans un fossé à proximité da Rosemère, ayant per-du le contrôle de son volant.Il souffre dt graves lésion» interna», mais les médecins ont bon espoir qu'il sera bientôt rétabli.La jeune fill* s\u2019elt infligé une fracture du crâne et est dana un état critique.Frappé par «aa aula Un enfant de troia ans, Roland Loiselie, a été violemmant heurté par une auto hier après-midi, vers cinq heurta, à proximité du domicile de ses parent», 2097, rue Saint-Urbain On l\u2019a transporté à l'hôpital Sainte-Justine.Il souffre de nombreuse* contusions au cuir chevelu et, peut être, d\u2019une fracture du crâne.M.Armand Laroae, demeurant à 4Id:] rue DeBuMon, était au volant de la voiture.DIBARDKUR BLESS! M.Georges Patry, débardeur, âgé de 53 ans, domicilié â 161, rue Charlevoix, faisait fonctionner un martinet, hier après-midi, quand il fut frappé par la manivelle.On l'a conduit à l'hôpital Général de Montréal, division centre.Il souffre d\u2019une large contusion au dos.AU COLLEGE SAINTE-MARIE La distribution des prix et la collation dea grades universitaire» auront lieu, au Collège flalnte-Maric, le vendredi 21 juin, à 9 h: du matin.Les parants des élèves at lea amis du College sont spécialement invité*.INMSm RADIOTRONS MARCONI R V C l 700,000 Femmes ne peuvent faire erreur! Qu«nd tilts loutnstnl Its produits PinMitm.nerveuse, épuisée et découragée, achetez-en une bouteille, aujourd'hui, ches votre pharmacien.Donnes-lai la chance du voua soulager, vous aussi.Sanaftiv* Huafauf» da cas fauMMa aaipèoieae s* feom-«unauVU\tmiadeat la \"Sanative Wash\u201d da Lydia B.Piak- W#tn\tbaa, noer las iaiactiona ttariainaa.Ua Uqeide médioBal oui calma at Malaga tea légères irritations.Eprouvé dans las hôfimm.Gross» boataiUe 95i> Ramie!* Aa piinwpe, ou quand alias out baaoia d'an numuoe tonique général, aUaa praauam la Ramida pour pour I* Seng Is Saag.de Lydia E.Piakfeam.T«U«Utt osant avec le Composé VégétaL EUas aimant tea TaMeass de Ipdie L leer ua t lea Ti allas.Gouverna da Fiables.Fattta LYDIA C.PINKHAM MCDICINE COMPANY MsstMbmtHtt,\tOéoarsÿ ONturû» CammA» So IT !0 juin 1935 Feuilleton du Canada uAuUA.Fille d\u2019une par MARGARET PEDLER .«4SS(F Sr t'anatala par I.OI'IS ll\u2019AUVKUB (Suitt) \u2014I.a conclusion ne semble pa» particulièrement encourafcoante.répliqua-t-olle avec une nuance d\u2019ironie unièrc.Mais comment savez-vous que je ne suis pa- .ainsi ?- Comment Je le sais ?parce que.dit hardiment Michel, m vous connaissiez l'amour vous n\u2019en joueriez pas.Même l'amour dont vous n\u2019avez que faire et qui est D meilleur hommage que puisse vous faire un pauvre diable ; vous n'avez pa* le droit de vous en moquer Il pailait d'un ton léger, mai.» Magda percevait bien qu'au fond de »es parole», il y avait une accusation sérieuse.Elle »e leva brusquement.\u2014Je pense, «lit-elle, .ie pcn*e que j'ai la peur d'aimer.Tout en parlant elle fit mine de vouloir quitter la salle du souper, mai» soit par hasard, soit avec intention.Michel lui harra le chemin.\u2014Aimer, dit-il en observant attentivement le visage «le Mngda.aimer, c'est se sacrifier, c'c*t se soumettre.\u2014 Vous no m'rn on«yr.-.pas capable ?\u2014Je crois, rcpliqua-t-il lentement en s'effaçant pour la laisser pa.-scr, j'ai peur de croire cela en effet.Quelque chose dans -a voix grave la fit tressaillir.Ayant peur de parler elle quitta la pièce sans rien dire.Un moment après ils furent mêlés à la longue file des hôte.» de lady Arabella qui.par groupe* «le deux ou trois, se dirigeaient vers la salle du bal.Lorsacrifie votre orgueil, vous l'avez écrasé pour Mrs Grey et \"Crinière cuivrée\u201d 7 En co ca», ma«iemouclle.dit-il en faisant une profonde révérence, je vous rends votre parole.Je vous délie de votre promesse.Vous voyez que moi aussi je sais être généreux.Le fait que Davilof, dan.» les circonstances présentes, renonçait à danser avec elle, était bien la chose du inonde qui pouvait le plus étonner Magda.Cela prouvait une générosité et une délicatesse «le sentimen** dont elle ne l\u2019aurait pas cru capable.Elle eut un petit clan spontané de gratitude erverj lui \u2014Non, non.s\u2019écria-t-elle impulsivement ; je ne veux pa* que vous abandonniez votre danse.Puis, comme il hisitait encore : j'aimerais danser avec vous, vraiment pour vous remercier., vous av«*r.été *1 si bon.La figure de Davilof s'éclaira.Il avait un air radieux.comme un enfant auquel on vient de donner une petite tape sur la joue en lui disant qu'il a été gentil.\u2014Ce ii'c.-t pas étonnant que noua vous aimions tous ! s'écria-t-il à voix basse, mais passionnément, puis il ajouta vivement en voyant passer dans let yeux de Magda une lueur d\u2019appréhension ; voua n'avez rien à redouter de moi ce soir.Je continu*-rai à être.bon.Et il le fut.Il dansait parfaitement bien, comme savent danser ica gens de .son pays, et il fit preuve d\u2019un respect si contraint et «i affecté qu'il étonna Magda et lut rendit confiance en cet homme.Elle ne comprit pas que sa conduite qu\u2019elle jugeait simple et normale avait accompli un miracle.Elle ne portait pa- que l\u2019amour brutal de Davilof pût être plus dangereux, en une passion plus durable, profondément enracinée, non seulement dana le» sens, mai» dans le coeur et qu'elle aérait plu» forte que la volonté de l'homme lui-iuènte.I.a danse terminée il parti* aussitôt et bientôt Magdn fut entourée par une foule de danseur»; mai.» elle n'avait plu» envie de danser ; avare de ses faveurs en cette matière «lie resta assise préférant observer les danseurs que danser elle-même ; elle échangeait de* banalités avec les hommes qui voyant qu\u2019ils ne réussiraient pas à la faire levenir sur sa decision entouraient sa chaise comme des mouches autour d\u2019un not de miel.Ce ne fut qu'à la fin de la soirée que Michel Querrington se décida à se joindre à son groupe, hile l'enveloppa d'un regard d\u2019admiration, car peu d'hommes autour cj'clle portaient l'habit avec une telle élégance, et aussi de rancune, car elle pensait qu'il aurait pu la joindre plua tôt.Comme elle ne voulait nas qu\u2019il la priât de danser alors qu'elle avait refusé de danser avec tous le» autres, elle »e leva et fit quelques pas vers lui.\u2014Oh ! Mr Quarrington, dit-elle gentiment, je rentre.Lu soirée a été charmante, n\u2019est-cc pas ?\u2014Charmante, rénliqua-t-il poliment.Puis-je voua accompagner jusqu\u2019à votre voiture î Il lui offrit le bras et Magda gratifiant sa petit* cour d'admirateur» d'un salut gracieux, posa aa petite main sur sa manche.Tandis qu'ils se mettaient en marche, l'orchestre attaqua une valse au rythme entraînant, enveloppant.Quarrington s'arrêta brusquement : \u2014Ne partez pas ! dit-il.Dansez cette danse avec moi ! Sa voix était lasse, inégale.On eût dit qu'il venait de prononcer ces mots malgré lui.Pendant quelques seconde* leurs yeux se rencontrèrent.les long» yeux foncés qui cachaient \"de petits feux\" derrière leur* blanche» paupière» et qui parfois étaient semblables a ceux de* fnurons, et les yeux de Magda se détournèrent tandis qu\u2019elle répondait s\u2019efforçant de parler avec calme ; \u2014Maie oui.volontiers.Lorsque la valse a'acheva elle fut preeque contente.Il» avaient dansé en silence.en silence tendu, vibrant de sens, ml-caché, mi-compris ; toute frémissante, incertaine et nerveuse elle se trouva quelques minutes plus tard en compagnie de Querrington se dirigeant vers le jardin d\u2019hiver tranquille et mal éclairé sur lequel s\u2019ouvrait le salle de bel.Au-dessus de leurs têtes les feuilles vertes et lui-sentes dea magnolias étendaient comme un dais leurs fleurs blanches au lourd parfum.Elles brillaient comme dea étoiles sous la pâte lumière dea lanternea chinoises accrochées au plafond mouvant des feuilles.Tout pris de là, quelque part, l'eau d\u2019une fontaine clapotait avec un son argentin.Eetit bruit délicat et grave comme les cordes d\u2019une erpe, qui contreateit avec l'harmonie plus robuste de l'orchestre.Il sembla à Magda qu'elle avait quitté le monde avec Michel et qu'il* étaient seuls enveloppés dans le silence parfumé et tendre de quelque jardin de l'Eden.Us restèrent l'un à côté de l'autre sans perler.Elle reuenteit à l\u2019extrême la joia de sa présence et elle sentait qu\u2019un flot d'émotions montait en lui.Elle seveit contre quelle barrière elle se heurtait et une petite exclamation lui échappa, dictée par un instinct plus fort que aa volonté : \u2014Oh saint Michel, ne voulet-voua pas.ne pou-vet-voua pas croire en moi ?Il ae retourna brusquement au ton de cette voix et la minute suivante il la serrait contre son coeur.Mais des voix, de rapides psi légers s\u2019entendaient, quelqu\u2019un d'autre avait découvert l\u2019Eden du jardin d\u2019hiver.Michel la lâcha bruiquement.Le monde extérieur les reprenait,* les rappelaient à eux-mêmes ; ils devenaient consdenta l\u2019un de l'autre que leur émotion coupée na pouvait plus renaître.\u2014Je dois partir maintenant.La conventionnelle la banale petite phrase était tombée machinalement des lèvres de Megde et Michel n'eyent pas protesté, elle demande se voiture et se hâta de partir.Tandis qu'elle roulait dans la direction de la maison de Juliane, elle restait confute.hésitante.\u2014Qu'avait-il voulu dire ?Et avalt-ll voulu vraiment dire quelque chose ?Non.Il n\u2019était pas possible qu'il crût en elle maintenant.Instinctivement, en réponse à ton cri d\u2019imploration : saint Michel ne pouvez-voua vraiment pas croire en moi ?il l\u2019avait prise dans ses bras ; mais ce geste avait été spontané, la réflexion, la volonté meme n\u2019y avaient eu aucune part.Derrière les grands tuyaux de cheminée, les doigts gria de l\u2019aube se glissèrent sur le ciel tandis que Magda *e rendait chex Juliane.Dans cette lumière bllme ion visage srmbUit plus pile que d\u2019habitude et sous lea finis dentelle.» qui couvraient sa gorge, ton coeur battait inégalement.Cinq minute* plus tôt Michel la tenait dans ses bras et elle avait éprouvé une sensation qui l'effrayait.Etait-ce cela l'amour?.l\u2019amour centre quoi sa mère l\u2019avait mise en garda ?Tout cela était arrive si brusquement.cette dernière danse qu\u2019elle n\u2019escomptait plus, ces moments vibrants et tendus dan» le jardin.d\u2019hiver, puis l\u2019arrivée inopinée d'autre.» couples qui recherchaient également sa irelfhrur parfumée.Enfin leur brusque eéparation.Les yeux de Magda scrutant lea premières lueur* de l'aube interrogeaient ardemment l\u2019avenir.Et»;»* elle normalement, elle aussi, comme le jour naissant, au aeull de ce mystérieux sentiment qu un avait appris à redouter ?Etait-ce l\u2019amour qui s'éveillait en elle avec les premières pâle* cl»rt« du matin ?Quand sa voiture s\u2019arrêta devant la demeure d uliane, une*pensée effaça brusquement toutes ie» utres : l'enfant.\t.,, \u2014Comment va-t-il demanda-t-elle à Juliane »f-ourue au devant d\u2019elle.\t., \u2014Sauvé, grâce à Dieu, mils cela a été *ffr*uX * Et soudain, la jeune femme qui avait f*!1 \u2018*r.la mort, maintenant vaincue, tomba sanglotam ans lea bras de Magda.\t.Celle-ci l\u2019embraasait et la consolait par des mo« entlls jusqu\u2019à ce qu\u2019elle fût enfin redevenue m»»* resse de ses nerfs.\t.\u201e \u2014Qu\u2019elle stupide créature je fais ! dit-elle, ris maintenant à travers ses larmes.Je ne pense q mol.Et j\u2019oublie que j\u2019ei une lettre pour vous.\u2018\u2018Avex-vous obtenu le concours de Daviloi .menda-t-elle en lui tendant la lettre.\u2014Meis oui et.\t., , Machinalement tout en répondant à I* *1\u201c le son amie, Magda avait ouvert la lettre, e lain sa voix changea :\t_ \u201e\tk De la mère de Raynham ?fit Juliane cour a signature.\t.\t,, \"Mon fils a dUparu.savci-vous ou il e»i \u2022 \u2014 VIII \u2014 PREMIERE MOISSON ielques heures plus tard, au déjeuner, :««iiaKla «I\treaction bien n eiques neures pius iaru,\t.-«iq ra irritable et nerveuse, réaction bien n les émotions de la veille.(A suivre.)\tI ^ VOL XXXII I\u2014No 65 LE CANADA\u2014MONTREAL, |EUDI 20 JUIN 1935 RADM^Çcijepiep I |mi\u2022\u2022\u2022.-\u2022 cette occasion peur annoncer à tou* !\u2022\u2022 radtephllea ou# Uur rrogramm# ravlan-dr* oans i'lir au début du mola d» aapUmbra.Londres, 19.(P.A.) \u2014 Au coure du débat aur le bill deg Indea, l'évêque d\u2019Exeter a fait aujourd\u2019hui une charge à fond à la Chambre des Lordn, contre la démocratie «n général et le système de gouvernement de* Etata-Unis en particulier.Il établit une comparaison avec lea dictatures de Musaolini et Hitler, en Italie et en Allemagne, comparaison nettement en faveur de cea deux derniers pays, contre celui de l\u2019Oncle Sam.Une politique contrôlée par l'argent, et lea gangsters, font des Etats-Unis un bien pauvre exemple à donner aux peuples de l\u2019Inde qui veulent avoir un syvtème fédéral de gouvernement.J\u2019ai vu à Chicago, dit le vieux prélat, des gens qui mouraient de faim, alors qu\u2019à côté, dana l\u2019Etat même d\u2019Illinois, on brûlait la récolte faute de pouvoir la vendre.On me donna comme raison de ca non-sens que le paya est gouverné par deux grandes maehiges qui contrScnt cette démocratie, laa républicains et les démocrates, et que, partent, c\u2019est l\u2019argent qni parle en maître.Gemment allex-Yous empêcher une grande machine similaire de contrôler les grandes masses populaires da l'Inde?Fin tragique d\u2019un employé du CNJL Broyé à mort p«r une locomotive aux cours du C N.R., au Mile End M.Charles McCarragher, employé du Canadien-National, âgé de 55 ans, domicilié à 3473, rue Shuter, a été broyé à mort sous une locomotive, hier matin, vers 7 h.15, aux cours du Canadien-National, au Mile End.Le coroner a tenu enquête et rendu un verdict de mort accidentelle.M.McCarragher, su dire de la police, se trouvait sur le marchepied de la locomotive et perdit apparemment l\u2019équilibre.Il tomba sur la voie ferrée et fut écrasé sous les roues de la machina.Un compagnon da travail la trouva quélquaa minutés plus tard, baignant dans son sang, an plain millau da U vola fané*.On manda d\u2019urganca una ambulance da rhôpital Royal Victoria, nuis U succomba avant ion arrivée à l\u2019héritai .\t- a\u2019eet pcc géaé da b cHar see las faits.CW aa baa M.lack lévrawcHfa.humble prépaeé de la campa-piia da cbamia da far Rack Isiaad Una*.daaf les feactlcaa ceeaiafea» leaf simple meat à awwemcar le départ de* traiaa aa partaaca.A l\u2019accéda» da la StmaiM da Cbamia de Far à Cbicaga, laa dWfétaaféa ^5^9^^t^)^)^c^5iec américaine* ^*^*f fa^cc* t*^* ff Toujours apprécié THÉ SALADÆ raté Im traim an parfamca arac la mailla «aie, la maiNaara prcaaaciafim».la mail-era parféa at qaaf ancara.C'est ce bea Mm\tm \u2022\u2022pfWwmfawwm\t\u2022 décmtbé la palme, aa l\u2019accarrcnce une magnifique coupe en grggnt, tmbléma du impiaanat dac annanctun de trains en partance des Itatv-Unia.On la «ait ici aaaaacar la train an partince peur Schenectady et autres lieu*, avec toute la gréaa de champion-né.MenacedeKervinà propos des Dionne Il veut obtenir de l\u2019argent pour rétracter certains écrits AccuiaHoni d« corruption tarant ta Sénat des E.-U.Washington, 19.(P.A.) \u2014 Ewing Y.Mitchell, assistant secretaire au Commerce, congédié il y a quelque temps, a porté des accusitinns de \"corruption apparente\u2019\u2019 dan» ce département, dénonçant le comité du \"Shipping Bureau\u2019\u2019 comme un \"puisard d\u2019iniquités\".Le comité du Sénat, devant lequel il déposait, était nettement sceptique; les membres réclamèrent des faits, non des Insinuations; ils demandèrent, entre autres, pourquoi il n'avait pas corrigé ces erreurs et ces horreurs alors qu\u2019il était en charge du département.Des accusations plus concrètes furent lancées contre P.A.S.Franklin, Kermit Roosevelt, le fils du président, ct Vincent A*tor.Il s\u2019agit d'un subside de $1,721,000 payé à la \u2018 L\u2019nitcd States Lines Company\", dont les ci-dessus avaient le contrôle.lorsque le SS Léviathan fut retiré du service.L\u2019enquête continue.Toronto, 19.(P.C.) \u2014 Lorsque le ministre du Bien-Etre de l\u2019Ontario, M.David Croll, assist* à la célébration de l'anniversaire des jumelles Dionne, il expliqua au père les intentions du gouvernement nu sujet de la réunion possible de toute la famille dans une grande maison.Il l\u2019invita à réfléchir pendant quelques jours, puis à venir le voir à Toronto.\u201cJe ne l'ai plus revu, dit le ministre, qui est le premier tuteur des enfants, malgré que je lui aie confirmé par lettre le résumé de notre conversation.Tout ce qui m\u2019est venu, c\u2019est une lettre de menaces, de Léo Ker-vin, le gérant des parents.\" Cette lettre, rendue publique par M.Croll, suggère le versement d'une somme pour modifier une autobiographie que Mme Dionne a écrit pour un syndicat américain.Kervin dit qu\u2019il vaudrait mieux, pour le gouvernement, que certains faits raconté» par elle, fussent amendés, de façon à ne pas embarrasser le ministère.C\u2019est tout simplement une tentative de chantage, ajoute le ministre.Il a répondu qu\u2019il ne veut plus avoir aucune communication Avec Kervin, comme gerant des Dionna «t qu\u2019il no répondra plus si ce dernier écrit de nouveau.Le gouvernement d\u2019Ontario, dit-il, n\u2019a connaisaanca d\u2019aucun fait dont la publication pourrait lui causer de l'embarras.M.(\u2019roll ne veut plus avoir à faire avec Kervin ni Léo Dionne, l'autre \"nu nager\" de la famille, pour auevM question relative aux jumellea Di»-ne.Ils ont 1rs intérêts des anfABtd a coeur, mais on les soupçonne da surveiller surtout le capital.EXCURSION da MONTMtAL ahm TROIS-RIVIÈRES .80 1 par lo» trains régulient SAMEDI 22 JUIN ¦usai par tooe lew traiaa da DIMANCHE, 23 JUIN.HETOilll: Par fa tralao jusqu\u2019au fmfurrs Àurun hmgmgm PACIFIQUE CANADIEi Une Merveille de PRECISION J -a «UCT,CO»*\"*11 Cet élégant modèle 66 C-A.MARCONI 7 LAMPES ONDES LONGUES ONDES COURTES \u2022 «nus appose toutes les rhétéfodvn0 ,ven50!à S** # Ctrcuit .\tlongue*\tM ÔuerKc\t;nCp*r,£r£*' M&sMM Cadran\t* de volume, tréle automanqu Syntonimè,re- cplane rf ü\" Contré * \u2022 i n*,tîr de $66.50 .nodèles Marconi èP*,m ° Autres tnoae,B» Achetez le VOTRE chez LANGELIER En choisissant, votre Marconi chez LAN GEOLIER vous êtes assurés de.recevoir un instrument au fonctionnement parfait, parce, que chaque radio est soumis à répreuve du laboratoire LANGELIER avant d'etre livre \u2014 épreuve qui est faite par an ingénieur en radiophonie diplômé, de plusieurs années d'expérience.FACILITES de PAIEMENTS V*tr« vieux radio électrique accepté en acompte comme premier vertement, la balance h des con-rfitient de paiement très faciles pour vous convenir.510 est, rue Sainte-Catherine LE CANADA- MONTREAL.IEUDI 20 IUIN 1935 VOL XXXIII \u2014 No DANS NOS CINEMAS Les nouveaux films 4u Princess: \u2018\u2018Let \u2019Em Have !?\u201d I.a v-.jfue rat (J6.': l»-mrnt aux filma policifra.Voici que l\u2019on pnamn cette aemaine, au Cinéma Prince**, \u201cliet \u2019Em Have It\", hiatoire (.>¦* a.tivitéa de Ift poli*- aecréte du département do la JuM'.ee aux Etata-L\u2019nia.Souhai-ton» que ia production nouvelle at-tejrr.e réaliame et on authenticité le film \"0-Mon\" que l\u2019on pouvait voir en notre ville il y a quelques joura.Richard Arien et Virginia Uruco tiennent les principaux rdlea de cette- production.Er, ruppUment, \"The Party Wire\", avec Jean Arthur et Victor Jery.?# # Au Capitol: Double programme Ler deux filma qui paieront au Capitol, ^ partir de samedi, méritent d\u2019étre vus.D\u2019ahord \"Doubtmit Thomas\u201d, avec WUt Rogers, l'inlmltabla humoriste, et Alison Skipworth.On dit que Will a trouvé là le rAle le plus hilarant de cette carrière.En second lieu: \"Loves of a Dictator\", mettant < n vedette Clive Hrook et Medelejne Carroll.C\u2019eat là l'hiitoire d\u2019un indi-\\ .du que l\u2019on traitait de goujat et qui devint tour à tour comte, premier-ministre et dictateur.t *\t* Au Palace: Jean Harlow at Powell \u2018'Rcckl«*.-'\\ film som-ationnel du couple parfait Jean Harlow-William !\u2019( well nous sera enfin présenté, au néma Palace, à partir de vendredi.On trouvera là /histoire d'un hom- , i.e qui en savait trop long et d\u2019une ; jeune fille qui n'en savait pas suffi-animent Quant a William, il a gardé - n charme de \"The Thin Man\u201d.I.n distribution comprend encore: 1 rar.chot Tone et May Rohaon.Au ptogrammo eiralement: la troisième ¦.tanche de \u201cMarch of Time\".Famille de quatre noyée dans un auto Thorold Ont., 19.(P.C.) \u2014 M.H.L.Porter, gérant d'une succursale de la Monarch Life Association, à Hamilton, a\u2019est noyé cet apréa-midl, avec sa femme et se* deux enfants, l'auto qu'il conduisait ayant plongé dans le canal Welland, profond de :i6 pieds à cet endroit.Un ami qui lea accomnsTnait, M.S.N.Galan, était descc u pour guider le chauffeur qui voi ; New-York le mépris du crime et I* respect de le «utticc criminelle.Ce contcil a remit det médailles sut elevet l*S plus méritants de ce cours nouveau genre.Cn voit ici M.Edgar Hoover, chai dm service d'invaitigation ciu département de La Justice à Washington, remettant Jean \"diplômes\" aux lauréats.Excellente idée.allemand.U était accompagné du ministre de la Marine, M.François Piétri.Les membres du comité font remarquer que si l\u2019Allemagne est autorisée à construire une flotte de 400,000 tonnes, la France sera placée dans un état d\u2019infériorité désespéré, en ce qui concerne l\u2019Atlantique.En effet, toutes les unités actuellement en Méditerrannée y sont nécessaires pour protéger la ligne des côtes très longue et le transport des troupes coloniales.Le gouvernement français a exprimé officiellement ses regrets à Londres, au sujet de l\u2019accord anglo-allemand.Il est très probable que, lorsque le espitaine Anthony Eden, secrétaire pour les Affaires de la Société des Nations, arrivera à Pans, vendredi midi, pour discuter les questions navales, il lui sera répondu que 1s France n\u2019a aucun désir de discuter le pacte et ne veut traiter que de restriction générale d'armements.a a a Londres, 19.(P.A.) L'Angleterre.continuant les discussions avec l'ambassadeur extraordinaire, von Ribbentrop, au sujet du pacte naval, cherche maintenant à répartir la construction de la flotte allemande sur la plus longue période de temps possible.Elle voudrait espacer les dates sur sept années, tandis que le Reich désire compléter son programme de construction en quatre ans.On assure d\u2019ailleurs que, ne perdant pas de temps, il a commencé la mise sur chantier d\u2019un supenireadnought d* 80,000 tonnes.Maie ses sous-ma-rins na dépasseront pas 800 tonnes (pour le moment).En même temps, le gouvernement anglais continue la préparation en vue du conversations navales avec la France, l'Italie et la Russie, dont le» représentants viendraient à Londres dans l\u2019ordre cité.a a a Londres, ?0 (P.C.Havas) \u2014 Le Daily Telegraph dit aujourd\u2019hui (jeudi) que l\u2019Allemagne, conformément aux stipulation» du nouveau traité naval anglo-allemand, va commencer immédiatement à se construire une flotte de guerre.Le journal ajoute que M.Joachim von Ribbentrop ira à Paris d\u2019ici deux semaines pour discuter.avec le gouvernement français, le» .problèmes navalï.-*- Maître de poste héroïque Belleville, Ont., 19.(P.C.) \u2014 Le gouverneur général a décerné une récompense pour bravoure à William Forsyth, maître de poste i» Casunt-mitt Lake, Ont., qui, le 20 janvier dernier, rentra dans »a maison en feu, dont le toit s'effondrait déjà pour sauver le courrier et, particulièrement, les objet» enregistré».Quoique grièvement brûlé, il parcourut plu» d'un demi mille pour se rendre chez le* premiers voisins qui le trouvèrent étendu sur la route, presque gelé à mort.Un avion le transporta à l'hôpital de Sioux Lookout.Il a été cité à l\u2019ordre du jour du département des postes.-*- - Rouyn.19.(P.C.) \u2014 Le maire Ronald Gagné ayant été disqualifié par un arrêt de la cour d\u2019appel à Québec, il y a quelques semniner, «le» élections ont eu lieu aujourd'hui, et il a été réélu par une ir.-.jouté «le 167 voix aur M.A.Laferty, ancien fonctionnaire municipal* raient & prendre d\u2019assaut le quai Bal-lantyne.\u201cPour toute réponse, un homme brandit une matraque et la meute continua d'avancer.Au milieu des emeutiers, un homme portait un drapeau Union Jack.Un gendarme s'en-empara.\"J\u2019emnérhai toute action, tant que l'on n\u2019eût pas tenté de traverser la seconde voie ferrée.C'est alors que j\u2019ai ordonné de lancer aur les grévistes des bombe» à gaz asphyxiant.\"Les émeutiers n\u2019ont pas réusai une seule fois à franchir la seconde voie ferrée.\"Ce matin, j\u2019ai fait le tour des docks.L\u2019ordre régnait partout.En aucun endroit, les grévistes ne faisaient de picketing.On y a renoncé, après nue j\u2019eus déclaré qu\u2019on ne le tolérerait plus.\" Aujourd'hui, les négociations entre l'union des débardeurs et les armateurs se sont poursuivies, sans donner de résultat, et les pourparlers ont été abandonnés.Le mtntstèra fédéral du travail a\u2019est offert comme médiateur, demandant à l\u2019une et à l\u2019autre partie de modifier un peu leur point de vue.a « a Vancouver, 19.(P.C.) \u2014 La police de Vancouver, aujourd\u2019hui, que 1500 cartouches pour mitrailleuses pour lesquelles on manquait de munitions, ont été transportées ici de Californie par avion.On croit que ces munitions sont arrivées avant l\u2019échauf-fouréc d'hier après-midi.Cependant, on n\u2019a vu aucune mitrailleuse durant l\u2019émeuta de trois heures.DIMINUTION DANS.(Suite de la demiire page) p maine prochaine, alora que le gouver> nement provincial mettra en vigueur \u2022a récente législation au sujet du titrage et d* la vent* de l\u2019essence.Cette dernière sera titrée en octane, et la loi prévoit que les pompes distributrices devront être réglées de telle aorte que le client puisse être assuré de recevoir l\u2019exacte quantité d\u2019octane demandée.Cette question étant réglée par le gouvernement, il ne restera plus à s'entendra, d\u2019après les représentants des compagnies, que aur la question des prix.LE BACCALAUREAT mais on avouera que si nous pouvons.avec le travail des chômeurs, réaliser la construction d'une plsgc Pile Sainte-Hélène, amélioration parce, et le conflit des deux pointa ne vue serait perpétuel.L\u2019expérience a d'ailleurs été faite aiileur».n est inutile de la recommencer.Je connais assez les disposition» du maire et du président du comité exé.cutif pour savoir qu'ils entrent entièrement dans ces vues.J\u2019aime a croire que les circonstances leur que nous demandons depuis dix an.core,U*si \"nous0 pouvons Améliorer le* l ^«JsJ,rtr1*Pr^^Jtleubnon ^d.vnisinaèe du Jardin boUnique et ren- .j\tC.ho»« voisinage du jardin botanique dre celui-ci utile aux fina pour lesquelles il a été construit, nous aurons certainement réalisé quelque chose\".Toutefois, si MM.Savignac et Boude marchent, et si les chômeurs se procurent du travail dès mardi, souhaitons que ce aoit là le commencement d'une ère de permanence.Las esprits pondérés sont sceptiques à cet égard, loraqu\u2019ils songent à ce u\u2019on fit dans le passé.M.l\u2019échevln ioyette, qui prône un plan de travaux publica depuis des années n'est pas le dernier à demander qu\u2019on n\u2019aille de l\u2019avant qu\u2019avec des données précise*.Il n* siérait guère, vu l\u2019état exaspéré de l\u2019esprit populaire, d\u2019agir à la légère, de lancer des mouvements sans lendemain et de courir à de nouveaux fiascos.LE F.MARIE-VICTORIN.(Suite de la dernière page) très pressante: transporter ia auper-hr collection du paie Baldwin xu parc Maisonneuve et clôturer un» partie du terrain, soit de façon pro-visoire ou mieux, d\u2019une façon défi-nitive.Tout en exécutant ce» travaux urgents, on devrait voir au» moyens do voter le budget et dç mettre quelqu\u2019un à la tète de l>n- trêprise.\"\t^ -a\u2014\u2014- Bruno Haupfmann an cour d\u2019appaI damain Trenton.N.J., 19.(P.A.) \u2014 CVht demain que la cour d\u2019appel sera saisie de la demande en révision du procet de Bruno Richard Hauptmann, con-damné, il y a 17 semaines, à mourir sur la chaise électrique pour le rapt et le meurtre du bébé Lindbergh Le plaidoyer, des avocats de la dé^ fense qui durera 3 hrea, sera enten-du par 14 juges.Le procureur d'Etat \u201cCett* entreprise, certes, n'est 1 «ura alors 1 1-2 heure pour répon-pas en dehors de la portée des finan- | ft(re- La décision ne sera rendue qu\u2019à ces de la ville, à l\u2019heure présente.De j automne.J_Sij elle est défavorable, longs calculs me permettent de penser qu\u2019un budget annuel de $60,000 à $75,000 pendant une période de 6 à 10 années, rendra possible un décision, et les représentants de la Shell OU Company ont également prétendu que le problème était encore à l\u2019étud* pour c* qui est de cette compagnie.Au nom de la St Lawrence- OU Company, M.C.Wayatt a expliqué par ailleurs que cette organisation indépendante vendait un produit de qualité égale à celui des compagnie! qui font partie du trust mais que le prix de revient de cette essence, importée de Roumanie, permettait de la détailler à vingt sou* le gallon, taxe comprise.Cette question d# différence de ti- (Suite de la dernière pafe) Br ailleurs reçue à dîner au Cercle terallié et un bal sera ensuite donné en son honneur.Vers la fin de l\u2019été, une délégation française s\u2019embarquera sur la \u201cNormandie\" et représentera ici l\u2019Ecole des hautes études commerciales da Paris aux fètea du vingt-cinquième anniversitairq de l'Ecole des hautes études de Montréal.Cette doubla visit* amènera, à n\u2019en pas douter, dee prises de contact et des échanges de vues propres à resserrer les liens intellectuels et à faire progresser les relations économiques entre Français et Canadiens.DUtrlbatlea d* pria La distribution des prix au collège de Montréal se fera ce matin, à 9 heures, et sera présidée par le chanoine Joseph-N.Dupuis, curé de la paroisse du Très Saint-Nom de Jésus, de Maisonneuve.Ce matin également, à la même heure, on procédera à la même cérémonie au collège de Saint-Laurent et à l\u2019externat classique de Sainte-Croix, puis, à 3 heures de l\u2019après-midi, à l\u2019externat classique de Saint-Sulpice.La distribution des prix au collège Sainte-Marie et au collège Jean-de-Brébeuf auront lieu demain matin.A l\u2019externat classique de Saint-Sulpice, la cérémonie sera présidée par Mgr Georgea-Henri Chartier, P.A., vicaire général de l\u2019archidiociae de Montréal.Toutes ces distributiona de prix ¦ont publiques.Une invitation spécial* est faite aux parents des élèves, à leurs amis et à ceux des diverses maisons d\u2019enseignement où elles se tiendront.H.F.rapide développement du jardin botanique.Sur ces $75,000, au moins $65,000 devront passer en salaires de manoeuvres.D\u2019autre part, la construction d\u2019un jardin botanique, est une question technique.Celui à qui l\u2019on conférerait la responsabilité de l\u2019entreprise devrait avoir le» mains entièrement libres dans les limites du budget établi.\u201cDans l'établissement d\u2019un jardin botanique, il y a au moins deux éléments prépondérants: celui de l\u2019agrément et de l\u2019éducation, que le public verra, celui ensuite purement scientifique, que le public ordinaire ne verra pas, mais qui contmbuera à donner un aspect sérieux à nos entreprises montréalaises.11 ne faut pas demander à no* hommes de science de faire d* la petite politique ni même de la grande.Le choix «les éléments principaux du personnel technique doit être laissé à celui responsable da l\u2019entreprise.J'ai lieu de penser qu\u2019aucun botaniste en Amérique n\u2019accepterait d\u2019attacher son nom à l\u2019établissement et au développe nent d\u2019un jardin botanique sans cette condition préalable.\u201cSi j\u2019en crois la nouvelle publiée par les journaux, le jardin botanique passera sous la juridiction du surintendant des parcs municipaux.Si l\u2019on peut accepter cette disposition comme solution provisoire et de courte durée, elle est entièrement inacceptable comme organisation définitive.Il y a toute la différence du monda entre un jardin botanique moderne et un parc aussi parfaitt qu'on puisse le supposer.11 y a do multiples atapecta spéciaux, il y a des considérations qui seraient parfaitement étrangères à la routine ordinaire de l\u2019administration des la défense ira devant la cour des par! dons et, au besoin, devant la cour suprême des Etats-Unis.Demain, l'accusé ne sera pa» en cour.Il n\u2019y aura que de 50 à 7S personnes ayant à faire directement au procès.Services postaux océaniques Dal** »t kmrtt \u2022aJsttM à «àaæ\u2014\u2014ta.\u2014m a*la.Paquebot\tLlau de ddpart tAquitania \t\t, New-York .Mtmlrcac\t\t\t\t, Montreal \t \u2022Duché».i>f Atholl .,\t, Montréal \t I.mp.of Britain .\t, Uuaber .tWathmaton \t\t.New-York Duché»» i>f Bedford ,\t, Montreal .\u2022Bremen \t\t, New.York .\u2022henbane Brad .\t.Montreal \t \u2022Sonj» \t\t.Montréal \t Balle 1.1* \t\t.North Sydney.Maanhild\t.\t.Charlottetown .\u2022Hada County \t\t.Montréal \t \u2022Beaverdal» \t».\t.Montreal .\u2022Bcaverbra* \t\t.Montreal \t \u2022F.vanear \t\t.Montréal .\u2022Capulin \t\t\t.Halit»- \t * Pula.WI \t\t.Halifax \t \u2022Calrnvx\u2019on» \t\t.Montreal \t \u2022Cit) of Corinth .\t.Montreal .Lady Drake \t\t.Halifax \t T\u2019orranger \t\t.Halifax \t \u2022\u2022WpSthsa f«rm*«a * Data Avm las èSeSekas pour:\tBursau-ClMf 2» Juin G.U.«t\ttranMtlantiiiuM 25 juin 5 p.m.JS juin\tG.II.\t«t\tpart\tUanMtlantiqum\t26 juin\t6\t*.m.2S juin\tG.H.\t«t\tpays\ttrnn»atUntlqu«\t29 Jain\tS\ta.m.23 juin\tG.U.\t*\tP*F»\ttrnnMtUntiquM\t29 Juin\t>m«r* .3\tjuil.\tSt-Plarrc et Miqualon .l\tjuil.\t4\tp.m.25 Juin\tHrlciqut .21\tJuin\t4\tp.m.2S juin\tKrlirlqut .27\tjuin\t4\tp.m.5 juil.\tPtliriqu» .4\tjuil.\t4\tp.m.4\tJuil.\tHollande .3\tJuil.\t4\tp.m.21 Juin\tAllemagn» .22\tJuin\t4\tp.m.i juil.\tDanemark at Polo* n a .3\tJuil.\t4\tp.m.27 juin\tUnion Sud-AEriraln» .2*\tJuin\tI\tp.m.3 Juil.\tK»ypl« .2\tJuil.\t4\tp.m.29 juin Ilrrmudr».lia» aou» If Vtnl.Nrvla.SainU'Luclr, Harbadr, 8t-Vlneent.Grenada.Trlnltr.Guyane brlt.at VFnltul!» .27 juin 4 p.m.ÎJ juin Bermuda», St-Chrlatophr.Ncrta.Antaoa, Dominique.Sir-Lurtr.Barhadr.St-Vlnc«nt.Grmadr, Trinlt#.Guyana briL »t V»- r.riuFla .21 Juin ( p.m.! juil.Barmudra, Barbad», Trinité, Guyana brlt.rt VonFiu»)» .29 Juin ( p.m.2C juin Ilrrmudr».Bahama, Jamalqur, Colctnbir rt Hondurat brit.26 Juin 4 p.m.3 juil.Tuba .1 juil.4 p.m 21 juin Jamalqur rt Colomb!» .22 juin 4 p.m 2»\tjuin\tJamalqur\trt Colomblr .27\tjuin\tmidi K\tjuil.\tJamalqur\trt Colombie .I\tjuil.\tmidi 21\tjuin\tItrttil rl\tArgrntlnr .23\tjuin\t4 p.m.27\tjuin\tHrFall rt\tAmrntlnt .2»\tJuin\tt p.m 23 juin Japon arulrmrnt .tÿ Juin 6 p.m.29 juin Japon, China.Hong.Konr rt lira rhiiippint» .25 juin 4 p.m.Prr*.Jrffrrton .Victoria .» Juil.Japon.Chint, Hong-Konc rt lira Philippin»» .\t1 Juil.t p.m.M -rtarry .San Kranei»co.23 Juin Fidji.Au*ti»llr rl Nouvtllr-Zo.land* .1F juin 6 p.m.Makum .San FrancUro.3 Juil.Auitralla et Nouvallr-Ztlanda .2t< juin 6 p.m.t l.rttrr» avrr Indication da vol» Mx'cia!».\u2022 Coli» poatau* aiiul qua lettre» rt journau» a»ee indication dr volt apdrlalr.*\u2022\t1^*.malin , d» poat» ln»crtront Ici, pour l\u2019information du public, l'htura de la farmrtura de» d-pechr» à leur bureau.NOTEZ U \"Durhcat of Atholl\" »t I» ,'Durh»»a of Bedford\" Uanapnrtaront aurai !«\u2022 lettre», le» journaua et !r» roll* pour I» Nord d» ITrlarde ainal nur le» lettre» rt le» Journau* p«iUr l'Ktat libre d\u2019Irlande.I.\"'Emp.of Britain\" rt I# \u2022\u2022Montrotr\" transporteront auatl tar lettre, «t !e* Journau* pour le rontintnt rl !»« roll» direct* pour la I rance.I.» \u2018T»*dy Sontrr»\" peut au-;i Ftrc utlli»» pour le» d.:4r3r» «le lattraa et da journau* pour Ma llermudr» et Ire Bahama.l.e» corrr»pondanrr» autre» que Ira rolia pour la V4n4au*la doivent porter un' Indication 4a vola apttiala.La nom 4\u2019^Un paquabot\" enaoac* 4saa 1* dtfBiai bulkUn sal la/fOTSBWi\u2019V\t\" M.lllemor .\u2022Cavelier .\u2022Harbor Jrmrn \u2022Crawford Kill» \u2022ThemUto .\u2022 Murjek .Talthybiua .Vancouver Kmp.of Atia .Vancouver Montreal .Halifax .Halifax .Saint-Jran Saint-Jean Montreal Montreal Ne permettez pas que des lampes usagées gîtent le réception de votre Radio lee'défechMMMS par les vériteMee RADIOTRONS MARCONI R VC CHAINES 4l* .25 *« $1.00 INFORMATIONi CA.SIM 1214 BeeaMea Eat BOULTON LONDON DRY GIN Etablie m 1B7S Béas telle, 2S es* FUcea aval, M )\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 II.IO ¦***\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 $2.70 UNDERWOOD ¦mlaftM \"t ÜeiSMf ¦*¦* 4k N.MARTHVKAU « riLS tes» StewF r a Seed* rg\t3 n\t!\tlu\tSchinorc\t3\tI\t0\t3\t0, Sankey ae\tî 0\t0\t0\tI\tPalle* «Jr» ni\t10\t10\t0 ; dernier.Smythel\t10\t10\t0\tKroner 2b\t3\t0\t10\t2 T'huai paon .1b\t3 o\to\t2\t2\tkl.mrerg .\t3\tn\t|\t2\to Rlpple rr 10 0 1 1 Nlemie, ar fr.«\u2018nette I h\t.1 0\tO\tI\tn\tllnettcer 1b Pu*a» r\u2019 Rom» nui avait abdiqué : n ô o » i'on titre pour tenter de conquéiir \u2022 ties lauriers parmi les poids-weltcrs.\u2018 Il y réussit effectivement.Le combat Loughrait- Impallatièra.cc soir Philadelphie, 19.(P.A.).\u2014 Le com-bat de 10 rounds que devaient ne livrer ce loir k Philadelphie Tommy Louphran et Ray Impellctière, a dû PANA A SVKACUSI Atlanta, 19 KP.A.> t\u2014 Henry Oins, voltigeur «entre hawaiien du club Atlanta, de l'Asnociation du Sud depuis 1934, \u2022 été vendu aujourd\u2019hui \u2022u club de Syracuse, de la Ligue Internationale, pour une somme d\u2019argent qui n's pas été divulguée.Dana arriva à Atlanta de Portland, de 1s ligus de 1s ICÔte du Pacifique.Il fut transféré ipeu après le début de la saiion dernière, et il était en tête de la ligue pour les cireuita.LE BIC SIX (Par la Presse Aitociér) Buddy Myer, le vétéran intérieur ches lui, à Détroit, assez sérieusement malade.e e \u2022 Gus Dugas ne regrettera pas le dernier séjour des Royaux à Albany; en quatre parties Gus a frappé 11 coups en 18 essais pour un pourcentage de .611.e e a Jim Carithers le gaucher aux gestes excentriques, ne porte plus l\u2019uniforme d\u2019Albany; Mamaux l\u2019a envoyé à DesMoines, de la ligue Western.e \u2022 e Oliie Sax, congédié par les Sénateurs, s\u2019est aussitôt trouvé une position ches les Chefs de Syracuse.H n\u2019est pas beaucoup de clubs de la ligue pour lesquels Ollie n'ait pas joué.\u2022\t* a Ed Remerenko, le Russe dont l\u2019on dit tant da bien, a déjà frappé son premier circuit pour Albany; c\u2019est contre Léo Mangum, des Royaux, qu\u2019il a bébuté.Washington espère avoir en lui le successeur de Babe Ruth.Braves et Cubs se partagent 2 parties Warneke perd la premie 2-1 tandis que Lee gagne la seconde 3-0 pour Chicago Il entre officiellement au baseball organisé hier après-midi \u2014 Pas d\u2019exhibitions Albany, N.-Y.19 \u2014 Edwin C.\"Alabama\u201d Pitts a été officiellement admis dans Us rangs du baseball professionnel aujourd\u2019hui, quand U a apposé aa signature au bas d\u2019un contrat pour le compta du club Al-! bany de la ligue Internationale.; Pitts et Johnny Evers, gérant général du club, rayonnaient da bonne humeur quand l'ancien athlète de Sing Sing a signé le document qui lui | assure une position durant U reste de la saison 1935.Le contrit est semblable à celui que Pitts a «igné il y a quelques ae-, msines avec cette exception qu\u2019une clause insérée à la demande du haut commissaire du baseball, Mountain Kenesaw Landis, stipule que Pitts ne participera pas aux joutes exhibition.Cette clause est pour empêcher qu\u2019on exploite 3a \"popularité\u201d da l\u2019ex-pan-sionnaire de Sing Sing.\"Je suis prêt à y aller, prêt à jouer, prêt h faire de mon mieux\u201d, a dit Pitts quand les formalités ont été remplies.H e\\ \tV\t1\tD\tL\tM\tM\ti 1\u2014Albany \t\t1»\t0\t7\t\u2014\t\u2022\te\t\u2022 \u2022 2\u2014Ilaltimore .\t«\tt\t12\t72\ts\t10\t\u2022 \u2022 3\u2014Huffsto\t4\ts\t12\t2\t\u2014\t\u2014\t\u2022 .4\u2014Montréal .\tS\t12\t34\t\u2014\tt\t3\t\u2022 \u2022 4\u2014Newark .\t4\t3\t11\t1\t\t\u2014\t\u2022 .i\u2014Rochester .,\t3\t0\t10\t7\t12\t1\t 7\u2014Syrarusa .\t3\t0\t17\t\u2014\t3\t7\t\u2022 \u2022 1\u2014Toronto .\t1\t1\t14\t\u2014\tT\t4\t\u2022 e Nattoaale\t\t\t\t\t\t\t 3\u2014Boston a-\u2022\u2022\t13\t\u2014\t13\tIl\t\u2014m\t1\t\u2022 a 10\u2014Rrooklya .\t»\t4\t2\tI\t\u2014\t\u2014\t\u2022 « 11\u2014Chicago .\t4\te\t4\ti\t\u2014\t4\t\u2022 \u2022 12\u2014Cincinnati .\t2\t\u2014\t11\t4\t\u2014\t\u2014-\t\u2022 « 13\u2014Naw-York .\tO\t7\t7\tU\t\u2014\t\t 14\u2014 Philadelphia .\t4\t\u2022\t12\t4\t\u2014\t\u2014\t 14\u2014Pittsburgh .\t1\t4\t4\t11\t\u2014\t\u2014\t\u2022 a 14\u2014St-Linut* .\t12\t\u2022\t3\t1\t\u2014\t\u2014\tP \u2022 AmOrlea toa\t\t\t\t\t\t\t 17\u2014Bn*tnn\tla\t7\ta\t1\t\u2014\tn\t Il\u2014Chicago .\tu\t3\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t.10\u2014Cleveland ».\t4\te\t13\t11\t\u2014\t13\t.20\u2014Détroit \t\t3\t21\t13\t\u2014\t\u2014\t3\t# .21-New-York .\t4\t1\t\u2014\t\u2014*\t\u2014\t20\t 22\u2014Philadelphia .\tB\t4\t3\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t, , 23\u2014St-Loula .\t3\t3\t13\t\u2014\t«mm»\t11\tP \u2022 24\u2014Washington .â sa Amdrte\t14\t11\t34\t\t\tie\t\u2022 a 24\u2014Columbu* ,a\t4\te\t13\ta\t\tT\t 24\u2014Indisnspolie,\t4\ts\t12\t\t\t\u2014-\t4\t 27\u2014Kants* City.\t1»\ts\t11\tie\ta\t4\t* # 2S\u2014Lmievilla .\t1\t7\t4\t\u2014\t_\tie\t 20\u2014Minneapolis .\t3\t3\t\t\t7\t\t\til\t IA\u2014Milwaukee .\t4\t4\t14\tt\t4\t\u2014\tT T Jl-St-Paul .\t7\tl\t\u2014\t\u2022\t\ti\t 32\u2014Toledo\t\t13\t\t«\tie\t\u2014\t\u2014\t\u2022\u2022 Boston, 19.\u2014 Les Braves de Boston et les Cubs de Chicago ont partagé deux partiel fort contestées ici cet après-midi, les Braves gagnant la première 2-1 et les visiteurs remportant la seconde 3-0.Bob Smith e\u2019est attaqué 4 Lonnie Waroeka dans un duel de lanceurs à la première, Smith allouant 7 coupa tandis que les Braves étaient tenus à 6.Le groe Bill Lee a compté sa 7e victoire de l\u2019année dans la seconde partie en tenant le club de McKechnie à cinq coups espacés.Scores par manches: Chicago .000\t001 000\u2014\t1\t7\t0 Boston .100\t100 OOx\u2014\t2\t6\t0 Warneke et O\u2019Dea, Hartnett; Smith et Hogan.Chicago .000\t100 002\u2014\t3\t10\t1 Boston .000\tOOO 000\u2014\t0\t5\t0 W.Lee et Hartnett; Betts et Hogan.-\u2022- CLEVELAND FARTAGE AVEC LES SENATEURS Cleveland, 19.(P.A.).\u2014 Un bombardement de circuits, marqué par les 10e et lie de Hal Trosky pour la saison, a permis aux Indiens de Cleveland de battre Washington 10-5 à la seconde partie cet après-midi après de Washington, a continué «on ascen-j\tfuggent voler la victoire sion progressive dans le Big Six, hier, IUX »N>rnr.4.20.\t3.Mi.h Ma»h 117, Mulronney.2.FS.Temp» 1.30 4.3.Keld.ie.Miaa Rowland.Rural Rhower».Count Rrun».Refiner ont auaal couru.TroUiéme cuurae.7 furlong»: 1.Rubbling Out.Mulronnry.6.OS.3 05.2.9S ; t.Bill Ken.ntdy 117, Aimer».4.SS, 3.50: 3.I-eadgold 113.Cwynne, MO.Temp» 1.3R.Hot Spring, Char-le» J.Newell, l air ( barter ont au«»t couru.Quatrième cour»e, R 1-2 furlong»: 1.Uvlra 110, Mulroom y, II.'JO, «.75.5-30: 2.Candy !»ot Ul.Remlllard, H'.«5.R.Ï5.3.Cup Winner 10.V Atkin», ion.Temp» 1.Î9 2-S.Ar-dawn.King» Ilounty Candy Man.Momil, Relie Puller ont bumI couru.Cinquième courre.R 1-2 furlong*! 1.Soraui-bel 113, Young.7.25.4.20, 3.15: 2.l\u2019rnce Dun-royal.IVakc, 1.10.3.00: S.I.# Rrujer* 115.l'edrn, 3 10.Temp* 1.81 2-5.Rock Creel, ten ny\tont aum! rounj.HUtèmi! pourif, l fnillft 1* T*h«on 107, Rrock, il.«0.RIO.3.00: 2 Mrt.Foeter 115.Atkin».4.10, 3.00: 3.Dcncleir* 115.Hyltnky.3 05.Terni».2.01 2-5.Judge Rock, Kgad.Hold Rendlgo, Flying HeeU If ont aurai couru.?Vptlèmr emir*#.I l»]fi mill#! 1.Grxnil# Rock.Mulmoney.14.15.*.20, 4 45.2 Wm Allan Jr.lOl, llarker.R 90.4 10; 8 Chrat* Morn lin A»kir.» I1' Temp» 2 03 Kir».i, M> C.iirty, RtlhAnkiuL Miraoun Jur.oui eurai iuuiW Le Bureau Fédéral de la Statistique communique aujourd\u2019hui le quatrième d\u2019une série de 16 bulletins hebdomadaires télégraphiques sur l'état des cultures dans les provinces des Prairies.Quarante correspondants répartis à de» points stratégiques fournissent l\u2019information sur laquelle est basé ce bulletin.La plupart de ces correspondants sont des agronomes du gouvernement fédéral ou des ministères provinciaux de l\u2019Agriculture, mais au Manitoba et en Alberta, un nombre d\u2019observateurs particuliers et de négociants en grain collaborent à ce service.Le Service météorologique du Canada, Toronto, fournira les données météorologiques officielles.Les pluies abondantes et bien réparties qui ont arrosé les Provinces des Prairies au cours de la semaine passée ont eu pour résultat une amélioration marquée des perspective?-.Dans une des régions sèches de l\u2019ouest central de la Saskatchewan et de l\u2019est central de l'Alberta, la précipitation abondante a apporté quelque soulagement, niais la sécheresse continue d\u2019infliger des dégâts çù et là dans lo sud-ouest de la Saskatchewan et le sud-est de l'Alberta.L\u2019évaporation est lento grâce à la fraîcheur et à l\u2019absence de vents forts, de sorte que la nouvelle réserve d\u2019humidité aura plus d'effet que d'ordinaire.Les cultures dans le nord et quelques parties du centre de l\u2019Al-berta son toujours en retard vu la tardivité des semailles, mais ailleurs, la croissance a été vigoureuse et assez rapide, Lo temps frais et humide a retardé l\u2019éclosion des sauterelles, niais la campagne d\u2019empoisonnement a commencé dans quelques endroit» du Manitoba et dans vingt municipalité» de la Saskatchewan.Les sauterelles demeurent toujours à l\u2019état de menace, mal» la période de leur activité s\u2019est trouvée raccourcie et retardée.En plus, la campagne d'empoisonnement est bien organisée.Les larves de taupin Infligent des dégâts sévères dans bien des régions de la Saskatchewan, alors que les avaries par le ver gris augmentent dan» l\u2019Alberta méridionale.La grêle a Infligé de légers dégâts dans quelques endroits au Manitoba et dans la Saskatchewan.Dans l\u2019Ouest presque entier, le besoin ds chaleur et de plus de pluie se fait sentir.Dans quelques parties de la Saskatchewan méridionale et du nord central do l'Alberta, il y a surabondance d\u2019humidité.OPPOSE A UN COMBAT EN SEPTEMBRE Les difficultés de johnston pour envoyer Schmeling contre Braddock ne font que commencer P*r Eddie Briets C Rédacteur sportif, Presse Associée) New-York, 19.(P.A.)\u2014C\u2019est plein d\u2019ardeur que Jimmy Johnston, matchmaker du Madison Square Garden, rc met à l\u2019oeuvre aujourd\u2019hui pour organiser un combat en septembre entre James J.Braddock, le nouveau champion des poids-lourds, et Max Schmeling, ex-champion, nonobstant l'opposition inattendue et probable de part et d'autro.Tout d\u2019abord, Joe Gould, le manager de Braddock, n tenté de tuer le poulet dans l\u2019oeuf en annonçant que tout probablement jl forcerait le Garden à s\u2019en tenir à la lettre de non contrat \u2014 c\u2019est-à-dire de ne pas forcer Braddock h défendre son titre avant l\u2019été prochain.Deuxièmement John J.Phelan, président de la Commission athlétique «le l'Etat de New-York, a déclaré qu'il ne croyait pas que la com-mission approuvât Hchnieling comme adversaire à Braddock avant que Art Lasky, le pugiliste de Californie, ne soit lui-même éliminé dans un combat en regie.Le Garden réticent \"J'en causerai avec le Garden\", a-t-il dit, \u201cniais je doute fortement qu\u2019il prêle une oreille attentive.Nous voulons faire quelque monnaie avec le titre.Nous voulons faire une tournée-exhibition, peut-être aller en Europe et peut-être même monter un film à Hollywood.Nous ne voulons pas commencer tout de suite à trouver un adversaire pour Braddock.\u201d L\u2019attitude du commissaire est basée sur une entente que Gould aurait conclue avec Lasky après le combat Braddock-Lasky l\u2019hiver dernier.Lasky, qui livra ce combat avec des mains en mauvais état, aurait demandé une revanche et Gould aurait consenti.I>a Commission ne veut pas forcer Gould à faire rencontrer le champion avec Lasky, mais elle considère qu'au moins le pugiliste de Californie a le droit de rencontrer un sérieux prétendant au titre.Kntretcmps Joe Jacobs s'embarque pour Berlin cette semaine.11 a promis\u2019à Jimmy Johnston qu\u2019il serait accompagné de Schmeling à son retour, vers la fin juillet.Schmeling doit rencontrer Paulino Uzcudum à Berlin, le 7 juillet prochain.Ententez les meilleure* vedettes de la radio dans leur meilleur programme REMPLACEZ les lampes usagées de votre radio par les véritables RADIOTRONS MARCONI R V C IL EST PLUS COMMODE de téléphoner à 7 p.m.Nouvelle période de nuit 7 P.M.à 430a.m.Le tarif de nuit dee appels interurbains qitre poste* corn-«nence maintenant à 7 p.m.¦C\u2019eet infiniment plus commode,\u201d dit une jeune fille qui téléphone fidèlement à sa mère deux fois par semaine.\u201cJe puis maintenant lui téléphoner et bénéficier du tarif de nuit avant de sortir pour la soirée.C\u2019est mieux pour maman, aussi \u2014 clic sc couche de bonne heure.\u2019 Le tarif de nuit en vigueur à 7 heures permet aux usagers qui avalent l'habitude de téléphoner entre 7 et 8.30 p.m., durant la période des taux du soir, d'effectuer des épargnes appréciables.Dans quelques cas (affectant 3 pour cent des communications) l'ajustement des taux a donné lieu à une augmentation de 5 bous du tarif minimum (ou de nuit) ; cependant la période plus longue deâ taux de nuit (7 pmi.à 4.30 a.m.) compense amplement et offre des avantages indéniables.Epargnez apres T heures C.M.GRANT, Gérant 4 10 LE CANADA\u2014 MONTREAL.JEUDI 20 |UIN 1935 VOL XXXIII \u2014 n\u201e « Laurin a une bonne journée en selle à Mont Royal \u2014 Gros rendement à Ascot LE H\u2019AP CAFE ST-JACQUESVA A SHADY GIRL LES CHOIX DE LA JOURNEE Par LE CHASSEUR MONT.ROYAL (Sur piste boueuse) 1\u2014Short Were, Lenedler, Knight Bachelor.- \u2014Lonesome Glory, Visionary Hour, Los surprises sont peu nom-, Dorothy Alice.breuses à la matinée de Mont-Royal, disputée dans la boue Joggle vainqueur Shady Girl a compté hier après-midi sa première victoire locale à Mont-Royal en décrochant les honneurs dans h Handicap Café St-Jac-que.*, épreuve-vedette «le la matinée..Jurler Ktwkel M*.Hurmley a l irat 109.Re*ame 112.Safari 1«>T.Ilnneit» 107, l.yr.ela 107.fl'ial 107.Chauxe Sonna !U7 Deuxième » Huiler 112, Ilnbblirii Out 113, H\"t Sprine D V « nfl$cr»t.on 110.llrau Kiirane 112 Mainnvill el07, l.ornra 110.Cinquième r.'.ir-n $\"o,io a réclamer, 3 «ne p' «.S l-'2 fur» I iiiy Marlta'iiutifh 107.!u»cli Huee Ml.Caryldon 111.Dark Mi.«»ion llfl.Wee Prince*.M3.Trajectory 11.3, Syenite 111 Sixième courte.$700 h ré-lamer, fl an* et P' .*.*> 1*2 fur» Marmrre 112, Knletal He*er*e llfl.Mueller 117.Fanny ltd, Purple Gold 105.3\u2014\tFlo Fuller, Mary Pittaloa, Thiatla Dual.4\u2014\tNimule, Whiakora, Coavantioaal.5\u2014\tRemrofrep, Taa Off, Whltkarral, 6\u2014\tGift o Gab, Wrackall, Jolly Gal, 7\u2014\tFaine, Ville Great, Stoae Chatter.L A T O N I A 1\u2014\tSycoraa, Johnny Tight, Ziar.2\u2014\tPeacock Blue, Lynvette, Dalna Dunn.3\u2014\tNorado, Maintanaaca, Saaikrit.4\u2014\tCayuga, King Cicero, Lady Laura.5\u2014\tLeft Wing, Vitamin B., High Diver.6\u2014\tThe Eanead, Athaaette, Jade.7\u2014\tPang loi, Peedeuqee, Battling Girl 8\u2014\tPrinceia Octa, Chauvenet, Billy Jonet.DUFFERIN 1\u2014\tJudge Rocket, Seaame, Safari.2\u2014\tBaba Gaily, Loat Spirit, Prince Rupert.3\u2014\tWick Prig, Golden Sceptre, Mini.4\u2014\tBubbling Out, Rougk Watera, Ma-aonvilla.5\u2014\tCaryldon, Trajectory, Lady Marl* borough.6\u2014\tYour Flag, Federal Reaerve, Mar* ry Bud.7\u2014\tLugano, Troubanova, Gift Roman NARRAGANSETT 1\u2014\tLightweight, Iriah Hero, Krona.2\u2014\tJoemac, Refitting, Red Eaaiga.3\u2014\tNervy Nella, Cappoquin, Indelible.4\u2014\tTrebor, Deliberate, Pretty Patricia.5\u2014\tAlbuquerque, Paradum, Fake.t>\u2014Mad Wind, Ailedina Dream, Our Juatice, 7\u2014Zambia, Momo, Top High.DETROIT 1\u2014\tPerfect One, Tranaformed, Mr.Erin.2\u2014\tCommandman, Donee, Stock Mar-quet.3\u2014\tC.W.Hay, Jackful, Galamera.4\u2014\tLevi Cooke, Imperial Batiy, Em-preaa Wu.5\u2014\tBroaditep, Merry Carolina, Capi-taliat.6\u2014\tHogana Foi, Marcella H., Hymar-qua.7\u2014\tEveline F., Donday, Mt-Hood.8\u2014\tLuna Mica, Ladino, Bichloride.AQUEDUCT 1\u2014\tTrenail Lady, Dark Wiaard, Pally Barcarol.2\u2014\tEscapade, Banadictiaa, Ridian.3\u2014\tFlopsia, Minstrilette, Eastward.4\u2014\tSilversmith, Frank Orment, Chancing.5\u2014\tRoman Punch, Gold Buckla, Ruit.6\u2014\tCristate, Moiaaon, Crate.7\u2014\tDouceur, Overstimulate, Fifa and Drum.WASHINGTON 1\u2014\tSir Jim James, Sandy Boy, Upholder.2\u2014\tPrince Plato, Rubana Choice, Dark Hasard.3\u2014\tTadcaater, Iriah, Wabo, Potaa-taa.4\u2014\tChance Flight, Ridge Mor, Rayai Leon.5\u2014\tKingsbury, Erin Torch, Lomont.6\u2014\tSpanish Babe, Hope Etaraal, Banish Fear.7\u2014\tLilian Z., Transposa, Waterport.8\u2014\tMerry Go Round, Joseph J.G., Good Choar, LES MEILLEURS Mont-Royal; FLO FULLER, GIFT O GAB.Latonia! NORADO, LEFT WING, PRINCESS OCTA.Washington: SIR JIM JAMES.MERRY GO ROUND, TADCASTER.Dufferim CARYLDON, YOUR FLAG.Aqueduct: FLOPSIE.Detroit: BROADSTEP.Narragansotti JOEMAC, NERVY NELLA, ALBUQUERQUE.Par C.N.B.DUFFERIN 1\u2014\tSesame, Judge Rocket, Satari.2\u2014\tBaba Gaiety, Attic Bird, Prince Rupert.3\u2014\tWhich Prig, Mim, Spare Tima.4\u2014 Bubbling\tOut, Conflagration, Rough Waters.5\u2014\tTrajectory, Caryldon, Dark Mission.6\u2014\tYour Flag, Mueller, Federal Réserva.7\u2014\t~Troubanova, Upset Lad, Gift Ro* man.NARRAGANSETT 1\u2014\tLightweight, Krona, Abbottsford.2\u2014\tBefitting, Bitomide, Joemac.3\u2014\tNervy Nella, Cappoquin, Indelible.4\u2014\tDeliberate, Harolds Way, Pretty Patricia.5\u2014\tParadun, Alwintour, Albuquerque 6\u2014\tAladdina Dream, Honeysweat, Primuta.7\u2014\t\u2014Momo, Zambia, Top High.DETROIT 1\u2014\tTranaformed, Mias Shirley, Imperial High.2\u2014\tCommandman, Done*, Kalola.3\u2014\tC.W.Hay, Jackfull, Mannerly.4\u2014\t-Levi Cocke, Imperial Batty, Sun Lure.5\u2014\tMerry Carolina, Nights Ead, Aunt Flor.6\u2014\tHogans Foi, Respect, Marcella H.7\u2014\tDonday, Evelina F., Celiba.8\u2014\tBichloride, Ladino, Anna X.AQUEDUCT 1\u2014\tTraaait Lady, Indian Broom, Pro-\u2022y- 2\u2014\tEscapade, Benedictine, Rhada-mathua.3\u2014\t\u2014Flopaie, Minatrelatte, Anything Goes.4\u2014\tSilversmith, Frank Ormont, Lady Higlosa.5\u2014\tGold Buckle, Roman Punch, Chancery.6\u2014\t\u2014Moiaaon, Cristate, Crete.7\u2014\tD o u c e u r, Overatimulate, Big Gawk.LATONIA 1\u2014\t-Johnny Tight, Waygood Lad, Sy-coraa.2\u2014\tAbdel, Black Bablle, Lynveta.3\u2014\tMaintenance, Morlute, Sanskrit.4\u2014\tCayuga, Camp Cook, Juat Buck.5\u2014\tVitamin B\u201e High Diver, Scarp.6\u2014\tThe Aanead, Judge Barkley, Clive.7\u2014\t\u2014Pangloas, Peedeeque, American Prince.8\u2014\tCkauvenet, Billy Jones, Vesoa.MOUNT-ROYAL l~-Knight Bachelor, Lanadlor, Aider-shot.2\u2014\t-Title Oak, Visionary Hour, Thua-dardrop.3\u2014\tMary Pittaton, Flo Fuller, Thiatla Dual.4\u2014\t-Whiakora, Tody Con, Nimule.5\u2014\t\u2014Remrofrep, Winston D., Red Vamp.6\u2014\tJolly G«l, Wrackell, Redwick.7\u2014\tFaina, Crystal Beach, Stone Chatter.WASHINGTON 1\u2014\tSir Jim James, Prophetic, Upholder.2\u2014\tMabel Kraaa, Cantaron, Half Day.3\u2014\tTadcaater, Irish Wake* Creole Bird.4\u2014\t-Ridga Mor, Chance Flight, Royal Laoa.5\u2014\tErin Torch, Kingsbury, Lamont.6\u2014\tHope Eternal, Banish Fear, Spa-niah Baba.7\u2014\tTranapoae, Mareva, Lillian Z.8\u2014\tMarry Go Round, Rota, Joseph J.G.¦-a- LE PARI DOUBLE A Mont-Royal\u2014Showman et Jojç-plc rnpporten $43.85.A Dufferin\u2014Hardly Ban ct Bub-bling Out rapportent $18.45.A Narragansett\u2014Challephen ct Sir Ten rapportent $184.30.A Détroit \u2014Bereit ct Merely rapportent $116.80.A Latonia\u2014Miss Wise et Galloping rapportent $39.40.A Washington\u2014Tomfoolery ct Spicate rapportent $90.32.Korn lio.1* S*P«I 1 Hay Urt, M-rrv Hud lo7.Your Flag \u2022inr« Dunroa»! 112.imc.I\u201d'1» à ré.!am»r, fl »n» 1 mill».I I» frmiharuva 111.(7r*nl:r 0.I i«»nu 113, t\u2019p.rt lad U.t, Grand-\u2022' Gift Human 1145, CautcrwuiHi 115.1U7, N< Troi* 5 fur»: luta 10! my 105, LATONIA ièr*\t5\"* r.lamfr.2 »n*.fl > \u2022\u2022»» 112.IliyhUnd l.»nc 11V Kfuni- .\t.I Lad 115.Nirk* Thu Titfl\u2019l 115, Zair 113, Krrantr nv Wild 11V Uld * ;;iar 10 \u2022nul Mi*» U2.Ad.If 115.« na r«.ut»r.$7t'i> a rèclamèr.3 f' :\u2022 H'n k DnMda 11Î, Prlnin Dunn IO\tH.t Maid 10.Lady H.rrl * '\t\u2019.5 Wal\u2019r Tin e 1.'.Haitv llan- AMel 112, lVa.vk Blue 112, Lynveta r«da 102.In r r \".r»a, fTon a rèolamrr, 2 ana .X rndn If.» i\u2019r.n.\u2022 Danny !n«.M r-.Sankrit 112.Sourdine lint.1(111 Jmx-IXanry 11 idua.1 mill* 70 vfratw : Bring Back 107.Vitamin II 112.Mmintainy Man ll'2, Bcarp I0O.Iliiili Diver 107.left Wing 107.Sixième course.$IU0 à réclamer, 3 an*.I mille 70 vérités: Judge Berkley 109, Athanette 10), Shadow Hong Shady Wood 101, Wild Gua nil.The Aenead 109.Jnda 101.Clive |0«.Il.'l'ltality I Of.Hull Hum el06.Knee Action 100.Southland I'oct 101.Septième course.|R00 à réclamer.ï ana et plus.1 mille 1-1*: American Prince II*.I'anglua* 1IC, Battling Girl 109H, Collier 112.Otherwise 114, Prince Vic 109, Peedeeque lit.Huitième ruurse, $700 à réclamer.3 ant et pliia.I mille 1-lfl: Jump Off 112, Hilly Jones 112.Dran I n 112, Veaee 112, Chauvenet 112.Prince*» Orta 102.Mad Career 107, All Toi P'7.Irene T.102.Lucky Amelia 107.Morning Fair 107, Tiger Claw 105, Chum 107.NARRAGANSETT | Première course.$1,000 k réclamer, 2 an*, fl fur* Ahtmtiaford 110.Hamho JnUea 110, Alwcundcr lit.Blonde Jester 110, Irish Nero D'fl.Arc.'an UO.Slumptown 119.Double Ft-nose 110.Jay Flag 110, Attaqqechse 110.Sky Pirate 110 Onus 105.Sir Bollie 110, glark Scout 115.Lightweight 105, Krona 101.Deuxieme ruurse.$1,000 4 réclamer.5 ana »t pi:;».t> furs : Joemac 107.Befitting 10J.Uromida 103, flVe* llriiom 107, Orifice UO.Bed Kr.clgn 115.Yankee Prince 102, Happy ! .ilwr I0S.Transparent 107, Onward 107.Troisième course.$1.000 i réclamer.3 ana ct plu*.« furs: Opposition 102, Dark Dreamer 97.Indelible US.Slay Boy 107, Plug Ugly luT.Temperate UO.Hot Griddle 105.Nervy Nrlds 10ii, Sun Clothing 105, Cappoquin 105, It.vsl Uncage 102.Qunlriéme course.11.200 h réclamer.2 ans, 5 fur* De Just 99.Pretty Patricia 10$.Harold* Way 109, TTchor UO.DrIMwrtte 112.Ptrnpley 112.«\u2019inquièèine course.$1.200 à réclamer.3 ans fl furs Albuquerque 112.Dignitary III.Pa-rsdun 104.Alwintour 102.Treasury Key 10$, F»ke 102.Msttle 107.Sixième course, $1.200 à réclamer.3 ans et plu*.1 mille l-lfl; !|oney*we*t 117, Bull Market 102.Hojio 107.Adobe Post 115.Aladdin's Dream 11.1.Hoop* 10$, Free 10$.Pocket I *.Primuta U2.Our Ju*tlre 109, Mid Wind llfl.Septième course.$1.000 k réclamer, S so* et plu».I mille 1-» Top High 113.Momo 111.Hsycart 105.Trickling 100, Msntad! \u2022\u2022 Llilik lOt.Quatrième course.flO k ré?! et plus.\u2022 {.r.Ju.t Duck 11?112, Mtture 112.Ju!.a Irene 1C2 197, Prince Dean ios.Lady La Buckle 112, Bust 107, Sastar 107, Sneaker 103, Wise Sister 102.Sixième course, $900 k réclamer, 3 ans.1 mille: Crete 11$.Cristate 1IS2.Muisson 113, This flfl\u2019ay 113, Barbarian 110, Silence 111 10H, Nankin 10$.Septième course.$900 k réclamer, 3 ana et plu*.1 mille; Pantie 114, Hogshead 114.Vo-lomite 114.Big Gawk 110.Hupll Fighter 110, Dojo 110, Fife and Drum 110, Flag Master 110, Mr.Bill 110, Overstimulate 110, Shot Gun 110, Douceur 109 Smiling Pretty 105 Blue Hubble 105.DETROIT Première eoiine fl 1-2 furlong*: Traneformrvl 112.Perfect One 115, House Afire 112, Has-temond 112, Imperial High 112, Mr.Krtn 115, llhythmiral llfl.Joan W.112, Mis* Shirley 112, Governor Hill 115, Ilarsac 115, Quick Decision 115.Deuxième course, fi furlongs: Mint Bud 102.Donee 112, Ceylon 107.Hasty llelle 107, Kalola 102, Commandman 112, Adroit Adare 112, flfl\u2019ird Song 107, Stork Market 112.Bed Mountain 112.Baby Bane 102.Troiiième course.5 furlongs: Brilliant Light IIS.Mannerly 110, AVedga Lad 115.Galanors 112.My Kin 197.Pipe* Pal 110, C.W.Hay 115, Memaaa 107, Jarkfuil 112.Quatrième course.6 furlongs: Sun Lure 103, Thistle Ray 102.Adams Kve 103.Imperial Betsy 103, Husky Lass 111, Thistle Jock \u2019.O».My Peter 10$.Levi Cooke HO.Big Torch lu2, Kutpresi Wu 101.Mad Air 10$.Cinquième course.A furlongs: Capitalist 109.Max « ay 109.Gene D.104.Silvcretta 10$.1 Brcadstep 10».Aunt Flor ill.Merry Caroline 10*.Night's Lnd 109.Sixième course.1 mille: Hogan's Fox 10*.Re»pect 117, Deer Fly 100.Grey Glade 102.Hymarque 97.Marcella H.107.Septième course.1 1-lfl mill»: Celiba 103.Bellman 110, Sun Envoy 101, Reverberate 105, Jesting Queen 105, Eveline F.101, Donday llfl Mt.Hood Ul.Huitième rourse, 1 mille: Lima Hills ICfl.All Bays 103, CMps 107.Sparkdae 106, My Miss 9$, Birhlorde 109, Ana X.107, Ladino llfl, Dorsodi 10S, Piping Hot Sfl.Temps nuageux, piste lourde.LES RESULTATS WAYNE WRIGHT EN GAGNE DEUX A AQUEDUCT La victoire de Singing Wood rapporte la bourse Flying Heels à Mme J.H.Whitney Boxthorn deuxième Aqucfiuct, 19.(P.A.) \u2014 Sinffing Wood, poulain de Mme John Hay Whitney et qui a terminé en deuxième position, «lerrière Kin* Saxon, samedi dernier au handicap Carter, a remporté aujourd\u2019hui la bourse Flyinjj Heels après avoir fait preuve de la plus grande célérité vue au présent meeting d\u2019Aqueduct pour course de six furlong.*.La piste était lente et boueuse.Le poulain de quatre ans, courant en plus fous la pluie, a terminé l\u2019épreuve en 1:11 exactement, soit un cinquième de seconde de plus que le record de cotte piste.Boxthorn, de E.R.Bradley, battu tant au derby du Kentucky qu\u2019au PreaknesH, s\u2019est classé en deuxième position, quatre longueurs derrière le gagnant et cinq longueurs devant Miss .Merriment, pouliche de Victor Emanuel.Suivait Exhibit qui complétait le maigre peloton.Singing Wood a été.le troisième favori de la journée à justifier l\u2019appui dont il jouissait parmi les parieurs, et ii est allé au poteau à 3 pour 5.Wayne Wright, qui le montait, a remporté ainsi sa deuxième victoire de la journée.Quant au poulain, c\u2019est son premier triomphe de la saison.Il y a un an environ que le poulain de Whitney remportait sa dernière victoire, à cette même piste.WASHINGTON Première \u2022\u2022ntirsr.fl furlong* \u2014 Time Light «\u2019 Jnrviti fl 00.i no.2 5S; Grace «\" -fl D'6 J.1x11147 5 32.4 70; Jerry IL 105 flfl'extrope 5 9 4 Tempe l.Ofl Ont aue-»l couru Johnny Dane, Honnie Dream, Moll.Patmitn.Panlclo Deuxième courxe.A furlongs \u2014 Tomfoolery Albrecht 54.2S.1A9«.7 50; 'Veil Butlt 10$ Holman IA.7*.H 36; «\"lare-mont 115 J.Klti4; 4 41 Temp* LIS 1-5.Ont auexl couru P«iIh* Pian.Dark tlnsanl.Synt Jack, Jumpohonc, Front.Ulte, Peggy Gai.Trolalème courge.6 furlon#» \u2014 Spirale 113 Hnlaekl 3 90, 2\t2 50: I».D.flfl\u2019llgon 115 Hnan 7 74, 5:44; Playaway 110 AVeptropg $.68.Tempe 1 17 2-6.Ont nu«»l couru.l.o.Rutland Sickle Hour, Flight of Gold, Dugagoo.Quatrième enuree.5 furlong# Kentucky Hluee MrTague * 41.3 2*.I.lfl; Seven Plnee 3.(1, l.lf; Mite Twinkle 10$ AYeetrope 8.86.Tempe I CI.Ont aue-\u2022I couru Lotofue.Dunlin, Lady Sparta.Cinquième course, 1 mille \u2014 Band \u201cfORM CHART* CapyrlSkt IBM Maela* ratas raMleMa* Cinquième journée du meeting du Back River Jockey Club à Mont-Royal.Ciel nuageux, pluie intermittente, piste détrempée.PREMIERE COURSE \u2014 5 1-2 furlongs.\u2014 Trois ans et plus à réclamer.Bourse $700.Au puteau i 2.57 1-2.Départ à 2.68.Bon départ des stallee.Victoire facile.Seconde place contestée.Vainqueur par Cudgel-Florence Mills.Appartient i E.Botvie.Temps 25; 52 1-6; 1.14 1-5.Colored ArtUt, L.Laurin .Stone Chatter, M.Mitchell.Pepper Prince, K.Ruieelt .Foreilght.W.Halliburton .Aiiyrlen Prince.J.Henderson .Robe, J, Wilson .Fleur Sauvage, H.Gihson .$2 au mutuel rapportent sur Colored Artist $3.20, 2.65, 2.30; sur Stone Chatter $3.70, 2.60; sur Pepper Prince $3.35.Colored Artist démontrent qu\u2019elle aimait cette piste boueuse qui s'offrait à ses sabota « pris les devants du peloton au départ, a graduellement augmenté son avance et n'a jamais été menacée.Stone Chatter lent à prendre toute sa vitesse est venu en trombe dans le dernier virage et a surclassé Pepper Prince.Ce dernier a eu de la vitesso au départ mais a faibli par la suite.Forsight a forcés l'allure au départ puis s\u2019est fatigué.Assyrian Prince a couru uniformément.Fleur Sauvage a eu de la vitesee au début puis a arrêté au dernier quart de mille.Fa*.\tDèp.\tH\tH\tSir.\tFin.\tCote 116\t4\t1 2\t1 3\t1 2Vi\t1 2\t60-100 104\t7\t7\t6 3\t3 2\t2 g*a\t¦70-1C0 117\t6\t«\t4 cou\t4 4\t3 3Vi\t\u2022*0-100 112\t3\t3 2\t2 2V4\t2 1\t« 1\t\u202246-100 117\t6\t6 4\t3 l'A\t6 «\t6 4\t2*6-100 103\t1\t4 téta\t7\t7\t6 3\t7*10-100 104\t2\t2 cou\té 2\té 2W\t7\t6020-100 : AVaepn 113 Parvln 9.50.$.9*.3.t«: Prln-5 Mojena 3.10, 2 fiO; Krlico 110 Johngou $.20.Tcmpa 1.14 2-5.nugst couru Pretty Monk, All Time, Cola llatfldil.Raccoon.Quatrième course.6 furlungg \u2014 Dun bar ins Craig 60.00.23.20, in.sn; pel wyn luo Muttloll 7.20.1.80.Tempg 1.1$ 2-\t5.Ont aiiKgl couru Marmara.Chlneséf Indian.Sun Chance?J.uxuro, Beverly, lillta, t'lilef'a Pride.('In«iuièntn course, fi furlongM \u2014 For-tunatc Vnuili 114 AVhltlaker fi.sn, 5.2«i, 4.20; Joan Brown Stcvrngou 3.40, 2.80; Justice B.C.Turk 7.(10.Temps 1.14.Ont nuxHl couru Itoyal Purchase, Vicki Dame Grundy, Pop.Slxlèmu courge, 5 furlongs \u2014 Vale-vlctorlan Kurlglngcr 17.4n, fi fin.3.60; Speed 113 S.Bentek 4.20, 2,fi0; Ste.Louise 110 L.Hardy fi.20.Tempa 1.01.Unt iiuksI couru Santan, Postage Due.Outr«>tnnnt, Couleedum.Grand SIhih, Black Highbrow, Ucnu Flower, IMun-go Home.Septième course.1 l-Ifi mille \u2014 Jerry S.M3 Johnson 14.00, fi 2n.\t«.60; Foolhardy 113 Thornton 5 20.2.80; Sun-elrcle Hlare m2 «\u2019ralg 2.60.Temps 1.6J 1-\t5.Ont aussi couru Chips, Owen Martinez Foxlaud Hall, AA\u2019Iiyiuusk.Hullèmn «'ourse, 1 mille -\u2014 Scout t'hlef Simpson 8.40, 4.fin, 3.80; Volgada-le ion Hrysou S.iiO.7.00; Rn*\u2018ui Durbar 110 Calvert 8 40.Temps 1.45 3-5.Ont aussi couru Little Heel.Tarnish.Prefer, Bunnlng Water, Bun D., Kllmo-re.LATONIA Première rourse, 5 furlongs \u2014 T.R-tle Minnie McCoy 65.40, 4A 80.22.00; Ankl.-ts llfi South tî.SO, 4.H0; Satin-wood Dis AA\u2019.Farrell 7.00.Ont aussi couru A\u2019itanina.Ailge AA'., Rapparce, AA\u2019ek«iway.Umbrlere, Mary Seibert.Deuxième course, il furlongs \u2014 Misa AA\u2019Ise F.I'crnandez 20.20, 7.80, 5.00; Jar.Age 112 K.Pool 4.80, 3.4(1; Regards 107 J.Mayer 4.8(1.Temps 1.IA 1-5.Ont aussi ctiuru Johnny (>.AVaterfront, HI HiimUdo, I-ndy Cotnor, Delma Dunn Inielda, Troisième course.5 furlongs \u2014 Galloping 105 Bohn 4.20, 2.60.2.20; Kendal \u2022 ireen 113 Fernandez 12.10, 4.80; Marys I.ast 110 AA'.Garner 3.20.Temps 1.03 3-\t5.Ont aussi couru Happy Rhluoek, Almarlne, A'lncent.Miss Sunset, Indiana Flyer, Hue Heart.Quatrième course, fi furlongs \u2014 Lady Pal Canfield 4 fiO, 2.80, 2.40; Hrown Eyed l\u2019at M.Fallon 3 fill, 2.tin.Saille Gray 111 South 2.80.Temps 1.14 1-5.ont aussi ctiuru AA'isu Bessa, Sunhoy, Eddy Lee.Cinquième course fi furlongs\u2014Black Miss M Fallon 3A pn.12 «n.in.60, Mu-eho Gusto 104 Fowler 5 60, 3 fiO; Grand Hock 98 Chinn 2120 Temps 11$.Ont iussi court» Hv* Bid.Manners Man, My Blaze, Afl\u2019eston.Marynell.Sixième course, 1 1-16 mille \u2014 Cam-pngna M.Fallon 21.80, 9.40, 6.60; Jea-.le Dear F.Fernandez 4 $0.3.40; King Bounty H.China $.80.Temps 1.41 4-6.\"nt musl couru Play Lady, Breeilnf, i Along Smooth.Ell AA'eir.1 Septième course.1 1-15 mill*\u2014Storm Angel 110 South 7 60.3 40, 2 SO; Scot-land R*auty 100 Bohn 3.00, 2.40; Brass Huttons.Fowler 4.80.Temps 2.10 2-S.Ont aussi couru Score, Laura, Kiev Ax'el.Swift Express.Huitième rour.*e, I mille 70 verges\u2014 Super Toy 102 Farrell 91.40.22.20.12.00; Itoyal Sport 115 F.Fernandez S.00.3 00; Upon 110 M.Fallon 3 2P.Temps 1.40 2-\t5.«Ant aussi couru Legality, Grass AVrnck, Chalkeye, Kreeh.NARRAGANSETT Bremlère rour*e.5 fur* \u2014 1er.Challephen Winter* 13.60, 7 70, 4 60 ; 2ème, Herondas llfl, Hasford 4.&0, 2 50; flime.Lxdy Green-i*ck.C Corlwtt 4 10.Temp» 1 ni J-5.Marble.Star.Beau Canada.Gxy Edward, Fall* City, Donford, 1'aul Junior, l\u2019rofe»»or 1\u2019xul.Spinning Memory.Glitter ont au**i couru.Deuxième rôtir*#.A fur» - 1er.All Hail 115.11.Fel* 21.90.11 70.6 10 ; 2ème.De Va-l#r* llfi, Hanford 3.80,\t2.70 .Sème, Idle Victory 104.N.Wall 3 10.Temp* LIA.Airline.Morgil, Cash Surrender, A\u2019anrey ont au»»! couru.Troisième course, 6 fur* \u2014 1er.Sir Ten 110,\tBasile 26.20, 14 «0.9 80: 2ème, Chain lOfl, .Stafford 30 60, u to : 3ème.Belle Grier 111,\tPrering 5.40.I'emp* L15 3'6.Lord Tournament Moan* Kcila, Fancy Flight.Se-blln.Norturnlabe.Gold*tep, Witan, Mark Scnnett.Dsncink Cloud ont au*») couru.Quatrième cotine.6 fur* \u2014 1er, Chatter-fol 113.Fell 7.20, 4 SO.3 30; 2ème.Informal 110, Allen 6.60, 4 40; 3ème, Morden 110, Kinnerty 5 60.Temp* 1.15 2-5.Cynwyd, Happy Ca*Mr.Advocatt Junior, Stepaway ont auiii couru.Cinquième courte, I furs \u2014.1er.Bright A Early.Will 7.99, t.Tn, 2.63; 2ème.Swash-buckler 115, Fellard 2 60, 2 40; 5ème, Sea Ted IOS.Knapp $.58.Temp* 1.01 S-t.Bieh Strike, The Hare, Gold Clip, Edri ont autai couru.GUièma courte, 1 aailia 1-11 \u2014 1er, Vttk DEUXIEME COURSE \u2014 Un mille et un seisième.\u2014 Trois ans et plus à réclamer.Bourse $700.Au poteau à 3.23.Départ à 3.27.Bon départ des stalles.Victoire facile.Seconde position contestée.Vainqueur par Canter-Papillon.Appartient à D.Groom.Temps 26 4»5; L25 16; 1.56 1-5, Changeable, R.Feeney ., Donnatina, F.Gate .Investor, E.Fator .Smoke Ring.M.Mitchell .Fair Verbena.C.Phillips Carissa, W.Halliburton .Fe*.\tDèp.\tÎ4\tK\tSU.\tFin.\tGate 110\t2\t2 téta\t1 Vu\t1 2\tl\t\u201cM 109\t1\t« 1\t4 12\t4 12\tt nas\t 112\t4\t1 1\t3 m\t* 1V4\tS ï\t160-100 101\t5\t3 2 Vi\t» IV,\t3 2