Le Canada, 6 juin 1936, samedi 6 juin 1936

[" 1 A CIGARETTE cht« nou» GRADS Très douce Un changement pour U mieux! U.O OROTHÉ.Lb f.Uno*' mdtpnvJtnt».de f Ht/ >n'UUS PRÉCI EXIGEZ \\*\\i \u2022(.\u201cLe SCOTCH de Qualité\" D'1\u2018 .# #* «n\\boul«illi tn ttottf p«r 40 \u2022>.$4.85 VûTxXXIV \u2014 No 53\tTemps probable: beau et chaud, (v.détail» p.3) MONTREAL, SAMEDI 6 JUIN 1936 Minimum, hier: 52 \u2014 M*«imum, hier: 72 PRIX; DEUX SOUS M- Howe accuse M.Fullerton de ^loyauté I a ministre du Transport accuse le président du comité de réeie du C.N.R.de passer plus de temps dans les bureaux des conservateurs qu\u2019à ceux du gouvernement Scène tumultueuse » la Chambre des Communes M Bennett se dit prêt à consacrer l\u2019été à établir l\u2019inanité ' de l'accusation, mais se contente d\u2019un démenti.\u2014 Quatre anciens ministres en font autant Le juge Fullerton fait une déclaration Léon Blum blâme les patrons Il promet de donner suite aux revendications des 600.000 grévistes LE GEANT ET LES PYGMEES %b » V-A.5.(P.C.) \u2014 Aujourd\u2019hui, j, Communes, le ministre du Transport M.Howe.a accusé le juge Ful-jerton, président du comité de régie rfu C.N.R.» de manquer de loyauté envers le gouvernement actuel.M.Howe habituellement doux et quelque peu timide, a haussé la voix pour lancer son accusation, après que les conservateurs lui eurent reproché de Débat sur la question des directorats M.Patrice Tardif et M.Grégoire Bélanger déversent des flots d\u2019éloquence On ajourne avec plaisir Québec, 5.(Du correspondant parlementaire du Canada).\u2014 La deputation de droite et de gauche accueille maintenant comme une délivrance, le vendredi, la proposition do l\u2019hon.premier ministre à l\u2019effet d'un ajournement à 6 heures de l\u2019après-midi jusqu\u2019au mardi.Ce sont les paroles que tous attendent, que tous applaudissent et qui donnent un ton de bonne humeur aux débats qui suivent- Il en fut ainsi vendredi dernier.M.Taschereau renouvela sa proposition cet après-midi.L'enthousiasme, des deux cotés de la Chambre, devint pour le moins débordant.Il semble que l'on s\u2019entendra dorénavant pour supprimer ainsi toutes ley prochaines séances du vendredi soir, lesquelles on avait établies nu début de mai, pour expédier la législation.Depuis que la gauche inventa le mot \u201cobstruction\u201d; depui* que cette obstruction est manifeste, on no voit plus l\u2019utilité d\u2019entendre discourir de midi à quatorze heures un Grégoire, Bélanger ou un William Tremblay dont les derniers discours n'ont d\u2019inédit que le débit comique de leurs auteurs.Kn proposant l\u2019ajournement, au début de la séance, cet après-midi, M.Taschereau déclara qu\u2019il est malheureux d\u2019interrompre un orateur comme l\u2019honorable député de Maisonneuve (M.William Tremblay).Les applaudissements frénétiques des députés.à |a perspective de se dérober plus tôt, en fin de semaine, au travail laborieux du législateur, font rougir M.Tremblay qui semblait chérir l\u2019idée de recommencer son discours sur \u201cles bassins nourriciers du b'aint-I.aurent\u2019\u2019, sur la \u201ccentralisation «les ports\u201d, et sur le \u201ccontrôle des eaux do la Baie Géorgienne.\u201d Le députe de Dorion, (M.Grégoire Bélanger) prononça sur le bill des directorats de compagnie le début d\u2019une belle macédoine d\u2019anathèmes contre les trusts et les exploiteurs du peuple.Il ajourna le débat de lui-même et, il nous a semblé, avec beaucoup de satisfaction.* * \u2022 On apprend dès le début de la stance cet après-midi que la Chambre ne siégera pas dans la soirée.Lhon.premier ministre propose tout n, en faveur d une coalition avec Nankin contre le Japon, mais «ette idée est ronibattur par l\u2019ei-CItung-Hsi, le commandant «les année» du Kwnng-Si.Ce «pie hoursement de» somme» «pie leur of fre M.Alfred Bates, chef d'une ag«*n «e «le publicité, a propos de l\u2019affaire voyant, Chow-Lti est paitl pour l\u2019Ku des fuite» du budget.On sait que le rope, apres une violente querelle, rapport du tribunal faisant empiète D'autre croient «pie «es rumeurs de sur ce» Irrégularités, a c, »'en pre- nicnt fédéral Jean jusqu'à la région «le Chihougu- une population plu» considérable, et mau.Trente mille ont déjà été con»-1 elle amènera l< touristes.aux poites truits au coût «le $2,305,341.06, ca-1 mêmer.«le la Gaspé.dc, core, surtout dans les campagnes, l\u2019un «1« - attrut-ct l'une des originalités de la Fête-Dieu.Quand disparut le paganisme, les coutume- fure t adoptées par l\u2019Eglise et l\u2019on commença de nombreuses fêtes religieuses par des processions.On h - pri.tiqua egalement en certaines circonstance- et p r certain» but» spéciaux, comme par exemple d'obu-nir de Dieu la fin d'une calamité publique ou U faveur d'heureuses récoltes.On pratique encore dans de nombreuses contréei les charmantes coutume» de la Saint-Jean.Fête t«v nulaire.ai-jc dit au début de cct article ; c'c.-t bien le qualificatif qui convient à cette journée.Cert-.l\u2019Eglise célèbre, elle aussi, par des solennité» religieuses, le jour consacré uu précurseur du Christ, mais l\u2019intérêt pittoresque réside dan» le.- vi.Tlpi ditions que, depuis de» siècles, on a conuivi.».village.A peu près partout, en effet, on allume en ) ».ce encore dans la nuit du 23 juin, le- feux de I» St-Jean.Ce sont habituellement «le» mont*aux d-fagot» et d\u2019herbe et c\u2019est une vision véritablement curieuse que celle des ronde» paysannes tourr.r,t autour des flammes, tandis que s\u2019élève dans la paix du soir, vers le ciel semé d'étoile», la bizairc mélodie des chansons patoises.Des superstition» touchantes sont attaché Cf*.te fête et notamment les relation» du feu «le a St-Jean avec les questions matrimoniales sont nombreuses.Tantôt, les fille» qui souhaitent un mari Castrent d\u2019en trouver un dans l'année en dansant, durant la nuit, autour de neuf feux différents.Ta-tôt les gars qui veulent connaître la couleur d cheveux do leur future épouse prennent un ti-n:, éteint et le cachent à leur chevet avec la certitude d\u2019y trouver, le lendemain, un cheveu enroulé.Ailleurs, on accroche aux portes ou aux fenêtres des jolies filles, des bouquets ou des branches fleurie» Enfin, dans certaines contrées, la légende veut qu\u2019on sc garantisse de toute maladie pendant l\u2019annee en se roulant, dès le matin de ce jour, dans l\u2019herbe humide des prairie» ou en passant dans le feu.alors qu\u2019il commence à s\u2019éteindre.Hélas ! notre siècle de scepticisme a déjà que \u2022 que peu endommagé ces charmantes tradition-.I.» foi dan» la puissance et les vertus des brandons de la St-Jean va diminuant de jour en jour et il s'er suivra fatalement que, dans un temps plu* ou rr.oir* long, les feux de nos campagnes ne s\u2019allurr.crort plu» pour cette circonstance.Je ne voudrais pas terminer cet article sans lire un mot de ce bon St-Médard, de l\u2019excellent St.B» \u2022 nabé et du sympathique St-Gervais.Evidemment, leurs fêtes ne sont point carillonnées, mais elle* nV ont pas moins un intérêt considérable pour les hei-nètes gens qui, comme nous, ne supportent l'eau que dans leur verre.En effet, vous connaissez le vieux dicton : Quand il pleut à la Saint-Médard.Il pleut quarante jours plus tard.C\u2019est dire de quelle attention le 7 Juin r.-t l'objet.Il y a plus d'une grande fête dont le ;>ub!:c se préoccupe moins.Et pourtant, les savants, ces perpétuels contradicteur» des préjugés populaires, nous répètent u * 1s bon St-Médard est sans la moindre influence -ur la température et que les statistiques prouvent « '\u2022 abondamment que l\u2019état du ciel, ce jour-la.ne préjuge absolument rien.Ça n\u2019empêche pas ! la f< comme le bâtiment, quand elle va, tout \\a.I>\u2018«il-leurs, s\u2019il pleut à la St-Médard et que bientôt 1 * leil nous revienne, ne sommes-nous pas au\u2019.i ::.« \u2022* à rappeler cct autre dicton : La journée clairette, De Saint-Barnabé, Saint-Médard rachète.ou bien encore celui-ci : Lorsque Saint-Gcrvais es* hrau, Il tire Saint-Médard de l\u2019eau.Il n\u2019y a que les gens exigeants quoi se satisfaire ! qui n\u2019ont pss d* Robert DF.LïS Bolivar et jules Mancini Le livre certainement le plus intére^ant «t * plus complet paru sur Bolivar est celui écrit ques années avant la guerre par un diplomate.Juif-Mancini, que tous ceux qui fréquentèrent, ja>iu.\u2018f Quai d\u2019Orsay connurent et apprécièrent.Alors qu\u2019il avait devant lui le plus bel aven i et qu\u2019il venait d\u2019être placé, quelques mois auparavant.à la tète du bureau de 1» presse au WJ*1 d\u2019Orsay, Jules Mancini fut enlevé, i» trente-ans, en quelques heures, par une attaque d appendicite foudroyante, laissant derrière lui a un»:' -mes regrets.Il serait injuste, alors qtic Bolivar redevient un personnage d\u2019actualité, de ne pas évoquer le nom celui qui en fut le meilleur historien.L'Hôtel Windsor est le centre des affaires et de la vie sociale à Montréal .c\u2019est le rendez-vous par excellence pour le déjeuner ou le dîner, les réceptions I e s soupers après le théâtre, les banquets et les bals.Sa cuisine y fait les délices des gourmets.Ses vins ont une réputation à travers le Canada.TEU CAW»t DOMINION VOL XXXIV \u2014 No 53 Lfc CANADA\u2014MONTREAL.SAMEDI 6 |UIN 1936 Otto va rentrer en Autriche en dépit du danger de guerre TEST NERVEUX POUR LES AUTOMOBILISTES lancé un appel VICTIME DE L'AUTO Après avoir peuple il attendrait à la frontière au La Petite Entente proteste ParU, S.(P-A.) \u2014 On rapporte.nuc l\u2019archiduc Otto e*t en Smese.nrf.de 1* frontière autrichienne, at tendant le résultat de son appel en faveur de la restauration du trône d\u201e Hap'bour?.De* diplomate* de lu Pftite Entente disent que le prétendant.dont l\u2019appel au peuple autri-fhien a été rendu public aujourd hui Vienne, a traversé la France, il y, quelque» jour*.A la légation au ne, on insiste sur le fait ; qu'Otto jon pay I a trichienne.aérait encore en Belgique, a d\u2019exil.Les autorité» française* annoncent que la Petite hn-fente serait supportée le ca» échéant, nar la France.C\u2019est-à-dire que celle fi aiderait ses alliés, la Roumanie, ¦a Tchécoslovaquie et la \\ ouKosla-dans \"toute action\u201d qu\u2019elles Jureraient bon de prendre si Otto retourne en Autriche maigre leur opposition.On voit dans l\u2019appel d Otto, au ocuple.la main du prince von Star-hemberg.qui espère ainsi créer des difficultés au chancelier Schuachnigg ft reprendre lui-même le pouvoir, avec l'aide de ses partisans de la Hemiwchr.On ne croit pas.à Vienne, a la rumeur qui veut que Mussolini et Sehushnigg seraient tombés d'accord la restauration des Hapsbourg tes deux hommes d\u2019Etat Jean-Paul Pelletier, ago do \u2022\u2022ept ans, dont le.parent» demeurent au 2303 est.rue Ontario, a etc violemment heurte, hier, par une automobile.à l\u2019angle de» mes Dufresne et Ontario.On l\u2019a transporté a la demeure de ses parents, où un médecin lui a fait un pansement sommai) c pour des contusions au do« et à la tète.M.Camille Durand, domicilié au 2205 de la rue Chambly était au volant de la voiture.Recommandations de l\u2019enquête sur les munitions pour car.dit-on, \u2014 savent parfaitement que la Petite Krtente déclarerait la guerre si la dynastie était rétablie.L» lettre qui fait tant de bruit a été publiée par le baron von Wiener, chef des légitimistes.Elle est écrite d» Belgique.\"Il est grand temps,\u201d y du le prétendant, \"d\u2019agir d'une façon décisive.Je suis prêt, en aucun temps, à rentrer dans ma patrie et a rendre à l'Autriche sa vieille unité, sa puissance et sa félicité.\" Aux bureaux du gouvernement à Vienne, on qualifie les rapports de l'imminence d\u2019une restauration de \u2018\u2018ridicule\u201d.11 se pourrait, toutefois, que Mussolini et Schuschnigg aient discuté l'idée d\u2019un plébiscite pour dé-terminer les désirs du peuple sur la question.Programme pour développer la politique de neutralité des Etats-Unis Quinze points \u2014 Washington, 5.(P.A.) \u2014 Le comité d\u2019enquête sur les munitions a soumis un rapport au Sénat américain où il esquisse un programme en quinze point» pour le développement de la politique de neutralité des Etats-Unis.Les recommandations du comité comprennent des lois ayant pour hut: 1) de défendre aux citoyens américains de voyager sur de» navire» appartenant à des pays belligérants ou »ur de» navires engagés dans In contrebande des munitions dans les zones de guerre; 2) d'auto- , riser le président a empêcher l'extension de crédit a plus de six mois de l'échéance aux belligérants; 3) d'imposer contre tous les belligérants r l\u2019embargo sur les armes, les muni- \u2022 lions et le matériel de guerre.Le rapport dit que les marchands de canons américains ont stimule la course aux armements qui a sévit ! nu Paraguay et en Bolivie avant la guerre du Chaco.-?¦ - La grève à pris un caractère ( ''\u2018 que i \u2022 L'université Harvard vient d\u2019inventer un aMareil électrique qui permet de se rendre compte de I état det rr»l«*v* nerveui des conducteurs d'automebiles.Au moyen de cette machine, les «ens du muse* scientifique et industriel de Rockefeller Center esperent ciamincr, d'ici deus mois, pas moins de «ingt-cinq mille automobilistes.Notre photo rtprosente Ab Isnhins.fameus coureur automobiliste, assit devant l'appareil en question.Autour de lui de gauche à droite : MM Alfred Reeves, secretaire de la Automobile Manufacturers Association: Miller McClintock directeur du laboratoire d* s re-cherches sur l« trjtic urbain à\tHarvard; Laa |.lastman.tic*-president de la Packard Motor Car Company Harold Fowlar, commissaire delegué de la police ifiyfiicipale de Ncw-lorW.c9 Marry De Silva, u* des constructeur» de l'appareil, qui est charge de ton operation au Rockefeller Center.te ministère du Tra- La police secourt à temps deux garçons la ,\u2018 VariîeyCShoc\u2019*ve * sur le point d'être pendus par trois autres (Suite dt la page 1) - \u2014i\t\u2014\u2014\u2014- public les activités du Ministère dan»\tDetroit, 5.fP.A.l I.» polm- » cette affaire.\tpénétré dan» une Riangr a temp» 1 Le 2H octobre.\t1932,\tles inspec-\tpour sauver deux jeune garçons qu« leur» Goeaclin et\tBitson.\tn la\tsuite\ttrou autre» étaient sur le point .le d\u2019une inspection\ta\tla Valley\tShoe,\tpendre, parce qu i - étaient jaloux font rapport que l\u2019ordonnance 7-B «le leur» bonnes non touchant le salaire minimum des fem-\tLe lieutenant de police M n lui' I Ijiico a «lit qu\u2019un «le \u2022 troi» lyncheur-.Raymond Buccclatti, neuf ans lui a Sir Samuel Hoare rentre en faveur Sorti du ministère vers Noël, il y rentre comme premier Lord de l\u2019Amirauté me» n\u2019est pas suivie.!.«\u2022 IH novembre de la même année, le secretaire avertit la Valley Shoe des violations de l\u2019ordonnance.A la suite de nouvelle» .\tinspection» en février, lf>M, une pour- On envoie des troupes a An- suite est intentée le M avril contre vers où l'agitation grand,!\t\" 2\u2014\tLa même anner, mais au moii suivant, vers la 1* mai, 1933, nouvelle» inscriptions n la Valley Shoe.Nouvelles violations Le 12 juin, 19.33 nouvelle poursuite intentée.La Valley Shoe r t condamnée a payer ISO d\u2019amende et k- frai-, 3\u2014\tEn 1931 et nu début de 1935.plusieurs nouvelle» inspections sont faite* qui révèlent de nouvelles variation* de l\u2019ordonnance 7-B.Le 14 mars, il est décide de p'emlte de nouvelles procédure» contre la Valley Shoe.Toutefois, a la suite de repre-*entation* «le l'Aesoriation rurale de» manufacturiers de chaussures a Me -rieurs les Commissaires du salaire minimum de* femme*, il est décidé de ne pas promlre de procédure* et d'accorder un régime spécial aux manufacturiers de In Beauce.leur permettant d'employer *î0 p.c.d\u2019ouvrière* inexpérimentées au lieu «1«* 50 p.c., dans le but de permettre l'entrainement de la main-d'oeuvre.I\u2014Malgré cette concession, la Valley Shoe est trouvée «le nouveau en defaut par le* inspecteur» et «Ica pro-cé«lurc» sont intenter» le 7 janvier, 1936.La protection det ouvrières Le ministère du Travail, toutefoi», désireux de protéger les ouvrière! plutôt que de faire condamner la compagnie, propose de retirer les procédure» pourvu que le» différen déclaie: *'Nnu» étioo »ui le point de faire comme la I.cgmn noire.\u201d Le lieutenant a dit que qtiaml le-agent* pénétrèrent dan» la grange.Ka\\m mazlmuni: Dawaon ss.\ti i ITlIK r- Aliprrt H.; Vancouver k2.10.K Minimum 72: Akslavlk irJ-Kmlth rt.viitoru le, iiuloope M Prlnrr-tlenra» 3°.SI Jsrj\u2019rl \u201c0.Ir l-d\u2019 niniil\u2019 ti I *\t«*> H» nf f 37.S3, i « I a » i > 14.1 LelnbrldK» »\u2022.««».Xl'MlUliir II'»' .i\t;v\tHwKt-CurretM\t» »,\tx'1\tllattlrfnrd 4\"'\t«ü\tPrlnc» Albrrt\t6\".\t«!\tKa»l«aloOii ;«i\tMooae-Jaw\tSt;\tIM«l«n« lr>.'O; llVaudon 40.*1 vx lnnlprn 41!.» \u2022 K'no-ra r.3 Rï Port Xrlbur .0.IX Mo-ison» a , it* cool » 4l, 10s Muni 73'.l'iirr» \u2022H\"und 42.«*.l-ond.U4rd f.MItl XI*.A kli.nl r « «I.I» I juin K | raKr fjr k'.* a lie r«l «|S.\u2018-ilf .M I i.Vrl|.|'» lu.ule «irrvnle, nër llrrmSnlr X.i nielle Kunèralllr* « «¦ rnailn A reaM*» i Nolrr Paine.«.I IXIOM».A XtonlrSnl II : Juin IS.Ui A l\u2019Aur dr 71 «im.\u2022 el «|.Pr 'Maria l.epHtl» Cpou»» d< feu lUU.iun lîulinond Puneralllra «\u2022« mutin A l>nll-m Ml \u2022 J.« n \u2022 ll«|.( lai* lit li«o\\.A ».< rCildii\" >\t(\u2022«¦v rur ¦««111 Ir-l\u2019nt lierlur OUrel, Wml nu>uul le .Juin 1930.rni decâit* Tlioma» Ml» w « r t Mudeon époux l.ltn nlnië «l'An-ii|t l\u2019arklneoi' «j«n« «u «lOjema anné.-Mervlci' A l'SKtlen Ml.Hlephan».lundi * juin.A 2 p m I.XPIKIIIIi:.X Monlr\u2022' > l I* : Juin 1930, A l'Ait* «ta f.«na, .et d(t\u2019éd>* Ha-' inu« I l*A|»l* rr* Kunéralll.e \u2022< nn.iln A réalise Mi Jean llnpllnt.- dr l.nriMI' I.X X OIK.A I.M.hln.I.I Juin I - :< La contrebande des armes de Transjourdanie en Palestine Jérusalem.6, (P.t Hax\u2019as.) -Iles bateaux «I»\u2019 fleuve, armée «!«' mi-t null o uses, patrouillent le Jourdain n la frontière orientale de la l\u2019ale-tine.pour supprimer la contrebande «le?arme- en Terre-Sainte.^ -t Niirtout |tai cett« voie «|ue le» Arabes «mt reçu le* fusils «\u2019t les munition* venant de Transjourdanie.Dre* «le 100 militaire», «les réservie-te», ont été aesigrie* aux p«n>te* le long «le* rive*, a part la flottille «le irnrde.Le» autorité?ont fermé le club ouvrier arabe a Jaffa; le «\u2019hef n été envoyé au camp «le» prisonnier» au désert du Mont Sinai.Mandats d'amener contre Zionchcck ct *on épouse I ro.;« m i Halnt-Jr«: fottetoxx n i Psul 6*.1 «n « r»s I i 4*.«2, «».guét» liullla* kA.i'hi« «¦\u2022> il.fl : l'har- Kalnt *x MH*» i » s«U« i'l««M«J» reallen 3 Juin l«.« il»n , I .«I «' I.» t> u rands fort, i fraie »«¦ fall «usi tiaeafn «lu fleuve Ion \u2022 si l'Hese ««l'IU, fi.rtr «u-'l* - *u» \u2018t« » .élNl» «!\u2022 I L*l I IK i mpHaiiée de temp» nllr aU-deeeU» du M«c!- mattit A ill* Kts-Atia** s l«M«-|Ulir m;i.i:ii, v x«ii.- field l« 193!, à | A«.\t«|i- 71\t« ri x.et Mme Antoine l./-a«r nét l^llt Mti'-aull 1 uiifriilll'.\u2022\u2022 m.111n i th'«lrtMt l.l.l\u2019lltiliox.X Mm,If il iir.c«t«< a rli*.t» l*lu« u Mno v, Mette l.eprolnni, llf», f.ixKllu #P«»U*e preinlOri » Itni \u2022\u2022» «Il i noléott Pellelli-r Kun*'rallie?\u2022 X l\u2019éKlIat Hia-Jeaita* «l'Arc 1.01*171.1.H.\\ Mmilr«.l I9SU.A ra»«' de 31 h ns, i.ftiul».\u2022Min.- l-tiiilte le.)»'Ile t n» I .lie * Im Ut hlet I ruti'riMlIcS «e rélfll*** Mt \u2022 Vitu « lit ¦ l\u2019errler t.nirrii:.\\ u m«i».«, \\i*re «ir» Soeur» 'l> MnIuI« Aune A l.i\" lilne.I- I Juin I93S.«lécédée A 17 «ns.M.«e que l\u2019Anglais devina plutôt qu\u2019il n\u2019entendit ce que lui disait le corsaire : \u2014 Milord, je »ui» k vos ordre».I,e rouge do In honte avait envahi son vi»agc, tout k l\u2019heure pâle par l\u2019angoisse.Sur le banc auquel elle était attachée, .Tuant» fit un bond formidable, comme si elle eût voulu s\u2019élancer vers lui.\u2014 Non, non ! Louis, crin Juana, plutôt la mort que la honte ! I.aissez-moi mourir, fière du nom que vous m\u2019avez donné ! mais ne me condamnez pas û vivre portant au front un stigmate de honte.Maintenant toute »on imnn«*ibilité l\u2019avait abandonnée ; elle pleurait, suppliante.Comme s\u2019il no l\u2019eût point entendue, le torsain répéta : \u2014 Je suis à vos ordres, que faut-il faire ?\u2014 Mener l\u2019eseadre à liueno»-Ayres.Montbarrez ferma les yeux pour dissimuler l\u2019éclair terrible qui brillait dans ses prunelle» et »e mordit les lèvres pour contenir les imprécations qui lui montaient de !n gorge.Demeurant maître de lui, et s\u2019avançant vers le comniodore : \u2014 Milord, vous venez de faire passer mon être tout entier par les plus effroyables tortures auxquelles il ait jamais été donné ù l\u2019homme dc soumettre son semblable.Je jure Dieu, que j\u2019en con-(\u2022epvèfat le souvenir toute ma vie ! je no mourra! content qu\u2019aprè* vous avoir fait payer nu centuple toutes ces souffrances.Sir Popham hocha la tête et commanda : \u2014 Le \\ent frniehit.cor.-aire.i la barre.Môntbarrez fit un pas vers l\u2019arrière \u2022\u2014Oh !-Louis ! supplia Juana, au nom sacré de notre amour, au nom de la mort que je désire, que j\u2019attends, ne m\u2019empèchez pas de partir pour l\u2019éternité, en murmurant votre nom adoré.Le corsaire eut un geste violent.\u2014* Tais-toi !.tais-toi !.cria-t-il.Junna ae dressa tout «lebout, pâle, la bouche tordue dans un rictus douloureux, elle lui cria : \u2014\tComte de Montbarrez, je vous.Se retournant vers elle, les mains jointes : \u2014\tJuana.Juana, supplia-t-il, par tout ce que voua avez dc plus sacré au monde, retenez l\u2019imprécation qui va s'échapper de voa lèvre» ; un jour, \u2014 si Dieu vous conserve la vie, \u2014 vous pleurerez toutes le» larmes «le votre corps, de m'avoir insulté ! \u2022 Ve disant, il l\u2019enveloppait de regards si singuliers, si troublants, que toute déconcertée, elle retomba aur le banc, en proie à une angoisse incompréhensible.D'un pas ferme, Montbarrez ae dirigea vers lu barre, suivi de sir Popham.\u2014\tN'oubliez pas, dit celui-ci, que votre femmo répond du salut de l\u2018esca«lre.Le corsaire no répondit rien, et fit les commandement» d\u2019usage ; le Roi-Gsorge, prenant la télé, l\u2019escadre se mit en branle, favorisée par la marée montante.On marcha ainsi durant trois heures, et déjà l'aube naissait lorsque le corsaire, penché k mi-corps sur la rambarde, sonda d'un regard anxieux l'ombre qui enveloppait le fleuve.Un brouillard flottait, à travers lequel la nappe d'eau coulait, confuse, dissimulant, traîtresse, scs rochers et se» bois-fonds, que lo regard seul de Montbarrez reconnaissait.A cGtv do lui, sir Popham, assis sur un banc, dormait.Il avait commencé par fumer force» cigare»-; puis »c sentant s'assoupir, il s'était fait monter coup sur coup plusieurs drogs chauds.Mais l\u2019alcool avait produit un effet tout contraire ù celui qu'il en attendait, et depuis près d'une heure, le menton sur la poitrine, les mains abandonnée» sur se» genoux, il avait succombé au sommeil.Et Montbarrez ne le quittait plus des yeux, portant sur son visage l'indécision en laquelle il te trouvait de cc qu'il allait faire ; puis, brusquement, il jeta un regard plein d'angoiast dans la direction du grand mat au pied duquel aa femme, quelques heures auparavant, avait subi, attachée comme une victime, cette effroyable angoisse de sa trahison probable, et deux grosses larmes roulèrent le long do .«ea joue».Autour dc lui tout était silencieux: là-bas.à l'avant «lu navire, les matelots de quart veillaient, et jusqu'à Montbarrez arrivait le murmure indistinct et a sourdi «le leurs voix.Sir Popham était donc k la merci de son ennemi.Celui-ci tira de la poche de sa culotte un couteau qu'il ouvrit, et s'approchant du commodore, déposa l'arme sur ses genoux, pour lui montrer que, s\u2019il l\u2019eût voulu, il l\u2019eût tué ; ensuite.U s\u2019en retourna k son poste de pilote.Mais, au lieu de s\u2019asseoir, il demeura debout, les mains crispées sur la roue du gouvernail, les yeux fixés sur la rive.Tout k coup, «l\u2019un geste brusque, il donna un tour de roue, puis lâcha les mains, et penché sur la rambarde, suivit la marche du vaisseau durant quelques instants.Soudain il franchit d'un bond le bordage, et, comme une masse, tomba dans l\u2019eau, où il disparut, cependant que le Roi-G«org« continuait sa course ; k peine parcourut-il une cinquantaine de mètres, qu\u2019un craquement se fit entendre, et le navire s\u2019arrêta.\t,\t< .Des cris aussitôt s\u2019élevèrent de toutes parts, et sir Popliatn, brusquement arraché k son sommeil, bondit sur scs pieds, et ses regards cherchèrent Montbarrez.\u201cLe corsaire, le corsaire\", bégaya-t-il, d\u2019une volff plein* de rage.Un flot de sang lui monta à la face, quand il eut constaté la disparition du prisonnier.\u201cSa femme paira pour lui, gronda-t-il, hors de lui.On In fouettera jusqu'au sang, et on la pendra à la plus haute verguq du Roi-George.\" Mais k cc moment, un officier ramassa le couteau qui avait glissé des genoux du commodore et le lui tendit Sir Popham pâlit, comprenant que Montbarrez lui avait laissé la vie, ù condition que celle de sa femme fût épargnée.En ce moment, Beresford, tiré de sa cabine par le mouvement inusité qui emplissait le bâtiment, accourut.\tl \u2014 Qu\u2019y a-t-il ?Qu\u2019y a-t-îl ?demanda-t-il.-\u2014Ce damné corsaire noua a joué un tour dc sa façon ! grommela sir Popham ; il a mené le bâtiment sur un banc de sable ! \"Bien joué !\u2019*, pensa le général.Et.tout haut, avec un accent dtf raillerie : \u2014 Mais je croyais avoir compris, observa-t-il, que vous Iq teniez par sa femme L.\u2014Kh I-répliqua-t-il, je voulais l\u2019effrayer! Noua ne faisons pas la guerre aux femmes : nous ne sommes pas des sauvages ! Et, tournant, sur les talons, il donna l\u2019ordre de faire venir h bord les commandants des différents bâtiments cio < t al.ea-qual., va Itené Dubois rt T.Hrasxuid, mls-en-cau»e: Jugement peraonnel et hypothécaire au montant de H03J5 avec Int.et dépens.Dlle (I.Archnmhault vs Harris Ml-lovsky et al et Téleaphore Brassard.e*-qual., rt al, ml»-cn-< ause: Jugement ordonnant correction d'erreur cléricale.Dominion l.oan and Discount Asao-Itosenfeld et Marred.tlrrcr-salsle: Ju-déclaratlon de la tlerce-salsl ensuite\" on jugement j» M.Philias-M Beaudouin, comptable.Ce dernier \u2018 ut l\u2019exécuter en saisissant le salaire de 1» femme du defendeur paignault entre les mains de la cité de Montréal.I* jugement casse la saisie pour\t\u201e j., raison8.parce que M.Beaudoin rlatin v* Maurice deux r« \u2022 * J\tDaignault ou\u2019il ' l'nloii Heglatrn na pas averti M.üalgnau t qu ii.,ment M,iv«ni u avait acheté le jugement, et parce! .nue la femme du défendeur n\u2019avait pas été assignée dans la cause.Voici le texte de cette intéressante affaire : ,1anl sa prlm'lpal* pla»» 1»ur va A I.Il\"»-, ordinaire m»nt demeurant dan» I»» clt# *\u2022 di» trlrt d» M«ntr»al, .1 R.Rnwc ordinal r»m»nt résidant dans Ir* dt» »* «Jlslrlrt d» Montr»*l »t B R Br«»nil»y.sppn rnmmcnr d» la villa dr Toronto, m-If d» York, Province d'Onlarlo t'» fend«urs.Il »*l ordonné un défendeur B R.Bromley d» comparaître dans le mois.Montréal.4 Juin 191» J.M.LATOUR.Dèput A-protonolalr».PltOVINCK DK uUgRKC Dlalrlet de Mr Bri ||._j(»n'rAal ~ cotnt UK CIKCUIT \u2014 No 11472.~ f-i CH» d» l-arhlne, D«- -\t| no IXI \u2022 z, \u2014- lat i.lir Ur l^icuiur, cr- VicUir Wodon, accusé dn refu» de ¦ mander»*»» va O.I.liott», d» Lachln», pourvoir, reviendra en correctionnel- ^^u'lnMDn.JoUr ,u juin le, le 12 juin, pour expliquer s» Ai* l heures de l'avant.midi, au tuation au tribunal.Hier, son avocat\t«(»¦ -»»-\u2022*\t«(.i M Paul H.Lévesque, sc contenta de souligner le fait qu\u2019un jugement de la cour Supérieure avait donné au mari la garde de ses enfants et qu'il der, dit Me BiFsonnet était de ne pas ct il prononça la sentence loger d'accusation.A-t-on pris le bon moyen pour l\u2019avoir cette paix?Nous no pouvons pas enregistrer un aveu do culpabilité pour uno supposée égratignure.\u2014Le code pénal m\u2019autorise à renvoyer une accusation ai Je la conai-dère trop futile, ca que je ferai probablement plu» tard, mai» Je suspend le procès c\u2019ici au 31 juillet.^-Voua parlerez à la plaignant», suggéra Me Bouraaaa.\u2014Il voua faudra causer avec doux, auggère Ma Biaaonnot.\u2014C\u2019eat mon intention de faire va-nir la» deux aoeura devant moi.conclut la juge et teut le pleUkr «er» Chauffeur responsable four m< L\u2019hon.juge Philémon Cousineau, de la Cour Supérieure, a condamné hier matin MM.Gabriel Farley et Karmas Sureau à payer la somme da $182.86 à M.Teddy-William Frizzell à la auita d\u2019una collision d\u2019automobl-lea survenue le 12 novembre 1936 à l'intersection de la rue Salnt-Deni» et du boulevard Saint-Joaeph.La Cour a déclaré, après un examen minutieux de la prauva, qua l'accidant était dû à la fauta daa défendeurs, dont 1a voiture avait travané 1a rue «alat-DenU à une silure ougéréo.s\u2019en occupait.C\u2019était la première foi» que le prévenu passait en correctionnelle et avant l'audience il demanda n un reporter : \u2014Je désire la chambre numéro un, parce que ma femme m'a accusé de lui refuser le pouvoir.\u2014Droit devant voua, dit la journaliste.La production d\u2019amiante an mara a été da 10,226 tonnas contra 17,038 an février at 11,816 11 y a un an.Durant le premier trimeatre da 1936, las expéditions canadiennes ont et- 193* à oui» .,l»u «i» *\u2022«>- r«K«! «1»» «>ff»t* »«l*l» du ilAfendeur, t.'our .Municipal», ru» N«>tr*-Dam» coin ZfUèm» avenu», en la eltf «1» laichln», district d*> Montréal, seront vendu» par autorité de JUHtlca, les bl»ns-ni»ut>l»s »t effet» du défendeur constatant en canot, Ht» d» « amp», etc.Condition»: Comptant.M.A LAURIN, H.C.S.2* f)t-jac«iues u.- la.a'»:» Montréal, 6 Juin 193*.EN VKKTD DE I.A I4JI DKS LIQUIDATIONS PROVINCE DK QUKBKC, District da Montréal \u2014 COUR 8UPBRHSURB -\u2022 No 310.\u2014 ATLAS CRAYON ft PKNCIL CO.LIMITED, corp» politique et Incorporé ayant sa principale plaça d'affaires en la Cité d« Montréal, Province da Québec, En liquidation.Un ordre de liquidation a été accorda an catta affaira et une asaembtts des créanclara, arflonnalrta et oontrlbutal-rts da la dit# Compagnie est par !ta présente* convoquée pour la l&e Jour da Juin, 1131 à dix haurts du matin dans U «alla d'audience pour le» affaires da , .\t_ j.«alla d audience pour la» affaire» a» teint 60,-79 tonnes, aoit 47 p, C.lrl>ranrh :\t10.n* a m., Uu#«'n Mrannr; 10.üo a ni.New llrun**c#ndant 1 I* p.m., Mradcliff* Hall; I.4U p.m.Hlmcollta.Hallnmiath.29 Clair, aur oU«*t.Dw-rn-.tant 2.10 p.m., Sulairia.Sorti, 39 \u2014 Clair.auU-«ti«*t.Arrive montant 10.40 a.m., Kureka A itaritr ; 2.26 p m., S.Cî.C.S»friru*rd«r.tlr-'-endnnt 10 a.m.Ztphyr No 1 ; 1 40 p.m., Htichta» York : 2.10 p.m., Andanla ; 2.16 p.m., Ketihanc Hrad 2 *0 p m., Auaonla.Tmfai-RIvlÿr**, *1 \u2014 Clair, Uxer lud-ouaat.Montant 11.06 a,m., Kurditta»; 11.16 a.m.p m.Sloii*: 12.25 p.m .Slnfonia.12.30 P m., 8ür»wnt*r; 1.46 p.m., C.H.Homon ; 2.20 p.m., W.II.KJIc H.arrivé; 12.36 p.m.montant C,*o.1.KaPm; 1.30 p.m, Heginald C.I>*«f#ndant 1.40 p m., Adctidila.Pt* Cltnnilll**, 64 Clair, nid-ou«t.Montant 12.60 p.m., Cap Chat.St-Jran Drurhalllot!*.VI \u2014 Clair, *ud-oii«t.Montant 12 3'l p.m.G\u2019umé aud-nurtt.Montant I\tTant.Dractnilant P a m, Ulaira- tholl ; 11.30 a m., Sasanafa ; midi.Titan; 1\tp.m, Trajan.Ilimouaki \u2014 Parti durandant 12.30 p.m., Manironaran.Point* Noir* - Clair, ralm*.Pr»r*ndant 12 05 a.m, Saeurnay Trad*r Morlant * a tn Harlina Trader *1 Uon Pralr; 10 a.m., Quinnettr.Pt* Au Pérr, 169 \u2014 Clair, oue»! Montant 11\ta.m.Caintro**; 12 3I) p.m, l»urh*»H of Rlrhmond; 12.30\tp.m.\t1 aelrarlilfe Hall.Ucarondant II am, Fhhpool.PrtH Métlv.179 - Clair, mirât.Montant 12\t*0 p.nt.Mont St*-Ann*.Matnn*.202 Clair, ou*»t.Arrivé 11.10 a.m, Maurice N.Daarendant 1 p.m, Marro Polo Hiv.A !m Martr*.2*3 \u2014 îtrum* épalate ralm*.Montant midi navir* pa-aanfr.Cap M»drl*in», 299 - Clair, ralm*.Montant lO.so a.m, navir*.Pta Krnommr*.330 \u2014 llnimo and.Montant II.10 am.Hudhy, |00 mill** aud-est.Pt* 67arumlnar 4** \u2014 Clair.*»t.Franklin - Parti fi.J0 a.m.E.T.DoubIom.ANTICOSTI Pt* Ount, 362 Hrurne épatai* fort *ud- OU rat, Pt# E«t, 4tl \u2014 Brum* nord-mt.P.Ttipprr.6*1\t- Nuaseux, calm*.Mon- tant lt).6n a.m, Watrrton.Point* Plat# 693 \u2014 Nuaacux.ralm*.t»*a-rendant 3 a.m, 6tnneh**ter Spinner.Montant 1.30 a.m, Wrndovar; 9 a.m, Trrnura; 10.30\tp.m, hier Urla.Cape Harr.\t\u2014 Bruni* aud-numt.Pt* Amour.#78 - llrum* rat.Itfll* laie, 739 Brume aud-eat.Montant 9 a.tu, Wearwixid.120 mille a PF^t ; 9.30 a m, llrooka'ood, 210 milieu à Peat: 9.46 a.m, fatltla.Bell* Me rapporte; Hier 2 hanquiare et queliiur* petit* morceaux A 67 degré* du radio de Belle taie à la longitude appro, ilmallve 52.31 nu*«t.Petite* hanqulaea 62 34 nord, 50 *6 mint, ümea» t.an.nul** et un groa'morrraux 62.26 nord.61.34 oueat.MUNTRRAL EN MONTANT tuirhlne.9 Clair, nueat.Dcarendanttt .3* a.m, W.Sihupp ; I 10 p.m, J.Holloway; 2\t05 p m, J.Stewart: .3 p.m, J.A.Me-Douaald.Montant.12.60 p.m, Granby; 2.40 p.m, lUytide.Caacade, 21 Clair, »ud.Mentant 1.40 p.m, N.P.Clément.Coteau, 63 - Clair, »ud.Montant 10 20 a.m, Brown Brairr: l« Ifc a.m, J.B.Ri-rhard*; 12.25 p.m, Brltamnlenr.Cornwall, 62 - Clair, iMimt.Pc«h*r; 10 30 a.m, l.ukiefjell; Il a.m, W.Nhhet ; 11.25 a.m, Itakton: 12.15 p.m, Wlndaollte; 1.40 p.m, W.H.Daniel* t midi, Poplar Bay; 2 p.m, Aradum.Galop*.99 \u2014 Clair, lud-oural.Dearendant 9 15 a.m , Keviant : 9.60 a.m , Teaktwk ; 10.20 a.m, Weatrllffe \u2018Hall, Montant t*.C0 a.m, Delaware; 12.10 p.m, Btdraullle.Port Weller, 29H - Montant R a.ni, Gud-vaux: lu a.m, Trevfoa.Port Colborft*.32 Clair, aud-oueat.De*-rendant lt.*o a.m, Canadian.Montant 10.35 a.m, J.-H.?'ad*.j Sauli Si*-Marie.k20 j-» Nuagrux, léKcr «ud-'ount.Montant 9.If a.m, Kenvoyle; 12.60 p.m, Mamonle.F MUSIQUE-THÉÂTRE CINËMA Opinions .Critique .Commentaires \u2022 GsU Psga qua l'on volt cl-dtssui «st un# charmant* chantousa de \"bluas\" qui loua maintenant dam Us programniM \"Tansy\u2019s Childran\u201d quo l'on pout entendre régulièrement tout Us jours l«r U réseau de U NIC à 10 h.45.KIU tient dans ces programmas rsdiopheaiquas un rtU dramatique.fjADIC-ÇCIJKKItK Samedi 6 juin Echos al potins LA aVMPItONlK VOCALE DB MONTIIKAL A CIICÏl Cette nom elle aorlélF rhorale, fondée et dlrlaée par M.l'aul-Balle Cor-brll, n*ec 31.LwUla Hédard, roinme ré* pétltrur.e»l r«iii*llriiér par un enaeiri-bl* n vola egnle* de 27 rhnnteura.ebol* \u2022 la parmi le* plua ronntla de Itadln-Cnnnda et Ira aulrra groupe# artlatl-i|ura dr Xlonlréal.t'efte aurifié pnor-aiilirn «on ornxrr en rnllnhornlloi» avec la l\u2019etlle hymphonl* de CHCSi, que dl-rla* 31.J.J.«ingnler.Volel »\u2022* que «Ht à re aujet.le direr-leur du groopr, M.l\u2019aul-Kmlle Corhelll M>oll« axnua déalgné pap rette appel* lalioti un groapr de rhanleura aolgneu-aement rrrrulén el formé» pour le roi»-rrrf el In radio.Le# premltrea muni* fralntlona nrllatlquea de rette Symphonie vocale ont ru llru ano» Ira anaplrea dr Itndlo.t anadn.Il était donr naturel qur notre Symphinle «orale ronaacrât une bonnr partie de ar# audltlnaa fa-turra h reti» qui ont rradu poeelhle eettr Inltintlve.4 >at alnal qae Ira premier» vendredi» d» Juin, Juillet et août, la Symphonie vomie pourrit ae faire entendre anv pnstea du réaeen national de Itndlo-C'nnotla.\u2022\u2022Cette »oe|élf rat rnnalltuée par aa enaruible à vols égnlea de 37 chanteur#.Le enmrttrr typique du «en»* qu'elle a adopté ea» de tmoaportef dana le domaine voenl le «enre.Ira me-yrrn» al l'on veut, de la HymphutHe lao-trutnrnlale, conformément aux rHltea rie l'nrt i fnrllllé de lerture.alaanee rinn» l'Inter pré In lion, fralrheur et rl* ehraae du timbre, homogénéité, ete.\u201cCerte*.noua nt voulon* pan réel a-mer la paternité d'ane œuvre eaaea-tlellemeat aeuvu mala II aoa# était perm la 4a vaalalr eonalltaer une phy-¦ lonpaale peuvwHa aver l'aide d'am'lena medSlea ef de dlapoaré différemment dea moyene déjà utlllaéa pour «ibtealr un résultat fraachenirnt orlglnnl et Inédit.Au publie, maintenant de noua Jacer\".Cette aympheule vomir m eu ravan-teae de ar faire entendre A deux rr-prlaea à Itadlo-Canada.une première fota, lora dea ohaèquee de George V et une nuira fols, la dlmanrhe des Hameaux.Volel comment est eonatltuée celte nouvelle chorale i \u2014 Préaident t Dr Julea-lleelor Falnr-\u2022leau t directeur général.9f.I\u2019muI-EiuIIo Corhell t v|ce*pré»ldent, Dr Victor Parent i y Ire-préaident honoraire.M.I.oula Dé dard | aeerétalro, M, Gérard Haeiae t conaelllera, Dr.Gérard Gauthier, .91, Antonio Dapraa, M.F\u2019rançol» Brunet I arlaeur légal, M.Germain Bock.* CHANTE VMS \u2022 «SI.Krnnçole Brunet, l.udger Beauchamp, Paul rie Meul-lea, Gérald Duranleau.Adrien Geneat.René Prud'homme, Emile Rlckarri.Dr Victor PareaL Alexandre D'Vrngon, Dr Julea-Heetor Eatardeau, Gaaton Itlvanl et Julea Jacob, ténor» i MH.Albert Vlnu, Gérard Gauthier, Loula Bourdon, Hayaiond Vlan.Orner Gaulbler, Paul Larallle, baryton» i MM.Lucien Bertrand.David Barbette, Antonio Dapraa, Gérard Hnrlae, Mené Blale, René HéVtrnnri.Jaeque» De-mer».Edgar GéUnaa at Gérard uéllaa*.baaaee.ArticUs d'intérêt Le Conaerv alolre de Claetnaatl Par l K AC re» nvnnt-mldl à 11 h.M» i t\u2019onhcrvatolr* de Musique d* Cincinnati donnera une étnl**IOii de que qui commencera par le poste WABC A II lieurr* et a* terminera A midi.E)e celle émission radiophonique, le poste t'KAC en relayera la moitié deuxième, c>*t-ft-dlre d* 11 heure» et demie à midi.Programme : l\u2014Ouverture de* \"droit.¦ d* Fin Osl\" de Mendel»*ohn ; je et îe mouvements du Concerto pour violon et orcheatre en *1 mineur 5 Gentle Knisht, aFar Cry.I I^a-iuit, Desert Call Nishti Lnd ont auiii couru.II n'surait qu à y \u2014\t.\t, pour eToi1, ,,e* chencea d\u2019argent et meme de répéter.A THORNCLIFFE DPFMIERE COURSE.Meloy, Mucliledoo, Blond Jeater.nEUXIEME COURSE.Zowie, Centermarch, Contribute.TROISIEME COURSE.Ouragan, Grog, Hastinola.QUATRIEME COURSE.Speycreat, Acajou, Saa Kala.CINQUIEME COURSE.Tempeateou», Sweepataff, Shoeleaa Joa.SIXIEME COURSE.Annimistic, Cupboard, Blua Damiel.SEPTIEME COURSE.Dark Sini, Anacreon, Omarea.A DETROIT PREMIERE COURSE.Claremont, Sourdine, Twidgeta.DEUXIEME COURSE.Aura, Sundad, Wit.on.TROISIEME COURSE.Flag Cadet, Sir Jim James, Reaping.QUATRIEME COURSE.-Gold Band, Little Upset, Gene Wagera.CINQUIEME COURSE.Roaa, Auburndale, Wua Advocate.SIXIEME COURSE.Rock X., Billy Bee, Marynell.SEPTIEME COURSE.Hokuao, Trahison, Pantoy.HUITIEME COURSE.Handsome John, Col Hatfield, Candle Fly.NEUVIEME COURSE.Steponit, Eric T, Whiax James.A BELMONT PARK PREMIERE COURSE.-Top Radio, Mahdi, Fencing.DEUXIEME COURSE.Butb Ranger, Jungle King, St.Frnndt.TROISIEME COURSE.Misa Merriment, Poatage Due, Excite.QUATRIEME COURSE.Pompoon, Ptolemy, Danger Point.CINQUIEME COURSE.Brevity, Granville, Red Rain.SIXIEME COURSE.Our Reigh, Gean Canach, Watch Him.SEPTIEME COURSE.Bleu, Sistova, Golden Hind.A ROCKINCHAM PARK PREMIERE COURSE.Cogay, Vested Power, Argoan.DEUXIEME COURSE.Calhy P., Direct, Light Chatter.TROISIEME COURSE.^Blue Day, Jessie D.M, Takus.QUATRIEME COURSE.Epibeau, Bachelor Dinner, MU» Trophy.CINQUIEME COURSE.Roman Soldier, Identify, Dark Hope.SIXIEME COURSE.Glynson, Misa Dignity, Plucky Baby.SEPTIÈME COURSE.Lady Sage, Fairest Flag, Bay Buddy.HUITIEME COURSE.Ukraine, Bender First, Grey Glade.A HAWTHORNE PREMIERE COURSE.Minstrel Show, Brown Prodigy, Uvalde.DEUXIEME COURSE.Wee Emma, Major Graenock, Wild Count, TROISIEME COURSE.Dusky Devil, Cheraw, Rapid Balls.QUATRIEME COURSE.Bert Keid, Garden Message, Ep.CINQUIEME COURSE.Transmutable, Westmaln, Inscona.SIXIEME COURSE.Murph, Yellow Tulip, Whiscenda.SEPTIEME COURSE.-Redrass, Santerno, Maple Ricca.HUITIEME COURSE.Wagwood, Night Flowar, Mareve.A L A T O N I A PREMIERE COURSE.Wegoway, Sir Boston, Belgian Boy.DEUXIEME COURSE.Recussion, Woodberry, Moandmo.TROISIEME COURSE.Campcook, Crestonian, Jane Rachel, QUATRIEME COURSE.Holdum Brown.Bolo, Stepnanna.CINQUIEME COURSE.Erin Torch, Silk Mask, Manner.Man.SIXIEME COURSE.Pnatetoid, All Agog, Foolish Moment.SEPTIEME COURSE.Open Hearth, Bibies Choice, Penalong.HUITIEME COURSE.Stcalingaway, Corner Boy, Jawapo.NEUVIEME COURSE.Lucy, Eddie Lee, Scotland Beauty.(Wote\u2014Cca pronostics sont basés sur la rapidité, prhtcips élémentaire .du \u201chandicappino'\\ et no s\u2019appliquent naturellement que sur le tracé rapid* :\t,ft*> w Ja^*\"'.ou bon.Sur les pistes détrempées, lourdes, lentes ou boueuses, la plus grande :,\t^ prudence t impose.)\tcouru.\u2019 IJimt course.\u2014 1 mill* et 1*8.Volts Mild IAT, Wagner .\t5 s» Md 4 10 !*»» Hark 110, Longden\t\u2014\t4 10 SCO H\\r By* M*rv\t103, H'chtfhce\t\u2014\t5.00 Terni» 1 53 2-5 Allenlert'.Km».Fstry Stree».I\u2019»»* Hlr-» l.»»t Komance, Chryieu.Keawtrk ont *ui»i couru.7ème cootie.- 1 mille T.Luther 28 40 1* ôfl 5 00 KxMfc'eratlon\tL*hl»nc.\t¦\u2014\t5 70\tI 70 Hoœtrr» Fride\t107.Thomplun\t-\t\u2014\t3 00 Tempe 1.41 \u2014 Iniutated.Birkrrinc.Hun.nine Heel, Ftamlns Light, Quern Helen.Mm Gui bar ont au**! couru.£ènie course.\u2014 1 mil!*.Scotch l'epper.\tJicot» .25.10\t10.00\t6 80 1\u2018atchcya 107, HishUhoe .\t\u2014\t7 5o\t6 10 l\u2019roiy 102.Eye.\u2014 D'ïo T«ni4>» 1.42 2-5 tailoma, 1 egender.Sun Abbot, Flaxen.Bocaict;* ont sumi couru.Belmont Park | ire rour*», \u2014 5 furlotu* hFIsuetsrium 104, Henf.rd IH0 2-5\t1* fanllnalii 111.M r»ler»\t31\t«-5 hH'tfh Miwt 108.I.And»r»on -\t15 Temp» .59 4*5 - Mitch l\u2019oint Kabort, Mandemln.Jelly Holl.Manda» Hahy ont au»»i r»uru.ELLE A ENREGISTRE LE MILLE EN 138 POUR BATTRE LE FAVORI RUST DANS LE HANDICAP BELLE CLAIRE B\u2014COUP 1*1.Jjenif tour»*.\u2014 1 mille et M5.Crinoline 108.Lindbergh .5 15 3 15 2 45 I Winged Flight 107.S.Young\t\u2014 8.4» 2.80 Shady Well 10u.Horn .\t\u2014\t\u2014\t*.76 Temp# 1.48 1*5 \u2014 Laaaiaa Mery, Chrysmute ont autal couru.(jtme course, \u2014 1 mille et 1*16.«Grand Union 113, Brain .14.65 5 25 2.90 Dark Dianne 111.F.den\t\u2014\t3.90\t2 80 Fort Deerborn 113, II.Wataon \u2014\t2.90 Temps 1.49 4-5 Atprrge, oAttic Bird, Viradn, Nourrice, Ixam.oBsgsgtaway, Hose.¦ liai.Sa**, Joggle ont aua*! couru.o\u2014Field.^ rtne raurtt, \u2014 1 mille et 1*18.Syenite 111.E.Barrio* .\t4 00\t2.90\t2.25 Sir Biron 115.Braminer .\t\u2014\t4.10\t2 55 Toltmata 118, F.Mann .\t\u2014\t\u2014\t2.5t> Temp* 1.46 4-5 \u2014 Bill Kennedy Visionary Hour, Fair Minded, Hot Spring.9.70 8.00 4.Nation* T**t*.R»bcrt»on ,\t3 40\t2.60 Inanolt 105.Haa.\u2022\u2014 4 40 \u2014\t6.10 4.50 sCalculator 116.Mclny \u2014\t\u2014\t7 20 i Temp* 1.07 4-5 Jeanne 8>'n, Blai k Hot.-Couple*.Rockingham Park |5r* rour»#, \u2014 5 furlong*.Al C*rly* 106, Jnlly ______ 81* Royal 106, Kaitner .Durwraek 110, W.Nertney Tamp* 1.01 *.5 \u2014 Sir Beg, Scotch Boy, tj*, aNed Forte, Itadi-Opoco, Holllckrr, Little Audrey, Cherry Can.Our Major ont autel couru.\u2022>èm» courte, \u2014 5 1*2 furlong*.Currant* 104.l*hlanr .Diale Frinrr*» 112, l*>ngiten\t\u2014 {.60 2.00 Frrd Almy 109.H I)al*tin\t\u2014\t\u2014.4 hn Temps 1.04 4-5 \u2014 Be Ju«4, Gold Sweep.Maderü, Far Value, Ksi Marri ont sua»! couru.Pliais ream, \u2014 SJ.J furlong».Uro.112.Ilighuhoe .8 10 2 80\t2.20 Batasth 100.M.Grerr Radiator 104.lablanc Hawthorne Jérs cosrte, \u2014 4 furlong».Stop K< «ut 110, Bock .\t5.80\t8 90 {60 Cealtaigh 110.DeCamUlss.\u2014 4 40 2 4P Sun X.110.Albrrcht .\u2014\t-\t2 20 Tampa 1.14 \u2014 Waigianj Lad.Curai Heef Jr, Star Dixie, Hat»! K»e.Honorary, Diane Thorne, Margaret G.ont au»*! couru.Oemt eeurte.\u2014 6 furlong».Uddtborn 147.DU- .4 40 2 60 2.20 IWiard Taade 1U7, Shelhanitr \u2014 1.60 2 60 Rickey H«« 107, llauer .\t-3 40 Terni» 1.11 2-5 Flight of Gold.Corida, Tail out auaai couru.J{ime courte.\u2014 I raille et 1-16.Border Queen 93.flotter .1» 40 6 60\t7 20 Legal Gamble 113.Hauer .\t\u2014\t5.so tail Klerenn 113, Ituka» .\t.\t\u2014\t7.20 Temps 1.46 4-6 \u2014 Black Peter, Naval Cadet, Manager 1411, Dark Woman.Douuah n» ont au*al couru.jèmr cour»».\u2014 5 1-2 furlong* Trddy llatlsm 112.Mturn .18 00 6.20 8 40 Blue Train 11*.C«rbett .\t-\t*60 ï » Galnt ira 11*.Fault - _\t1*0 Temps 1.19\t8-8 \u2014 Naughty, Tidewater.French Roy, Faim Island Flavor ont au»*i couru.a^tme cour»*, \u2014 5 1-2 furlongs.2 20 15 5-2 B Swimalnng.Greg Urmont h- t'oupl»».\u2022»*me cour*».\u2014 2 mille* baffler 142.McKinney Sabastapool 149, Bauman liante Ru) 137, Miller Temp» 3 48 McKinley Joli» Knight.Herein H«n*> ont euial couru.a{»m* coerae, \u2014 4 t-2 furlong* l.iry Hill 115.M.Pater* .\t7.»\t2-5 Jungl* Chat* 115.W.Kay .\t5-1\t5-Ï Sun Phantom 115, Stout .\t\u2014\t\u2014\t5-2 Temp» .51 4-5\t- alvcenr*hifier.\tKahr\tRat- tler.Uneasy, Cumpany.hWInnlng Chance.Cher the Tup.USwahilt, Overlap, Sliarpehooter aSammie, Heventh Inning ont austl muni.a.b\u2014Couplta.Jrm* rourif, \u2014 1 rail)*.Tatterdemalion, Workman .\t1-2\t1-*\t\u2014 Neap 116.WtKilf .\u2014\t3-6\t\u2014 Kievan |07.I Hanford\t\u2014\t\u2014\t1-4 Time 1.38 3-5 \u2014 Ho»»* Crump out au*»l mum.f^»Bi» cour»», \u2014 1 mille.Vi* 1.38 \u2014 Two Rob.auni couru.JJrme «nurse, \u2014 6 furlongs.Pulyrletu* 115, F.Horn .\t5-1 Kpira! 118, I.ltaenberger .Star Porter 111.1 Hanford\t\u2014-\t1-1 'letnpt I It 8-5 \u2014 Uleubrnom.(risk Ted CeaseleM, Speed, Shining, Open Range, Light ont austl touru.MOYRNNt» DE BKLMONT PARK l*re routs* Planetarium, 11.35 pour 1 00 2*m* emu»* - Baffer.45 rt» I'our I l>0 3mm# cuura* Fairy Hill, ft 15 |Hiur I 00.ttair mur** Taltcrdamalliuli, 62 1-2 rt* pour 1 00, l»mr r*ar*e \u2014 Vic*re«*.88 35 i'our 1.00 était reurae \u2014 Folyrlrtut, 66 50 pour 1 90.|Fra* reeraa.\u2014 » furlong*.Chlgre 115, Gower .18 20\t7 00\t9 00 P»ray 112.0.South .\t-\t8 30\t5 60 Carl S 110.E Fool\tJ 10 Temps 59 3-5 The Mayor, Al An leu.8w*»palet.Brant y Sleep.Kalrhtean ont aii»»i couru.JTrme c*ur»e.6 furlong*.18 5 7-10 \u2014 1-8 legionary 2-1 II Detroit Ilnur ont biimI couru 15re rawra*.\u2014 5 furlongs l-*11 ] Sporting fireen.Gu)mon .4.80 1 20 Î 60 7*\" I Hearty 115, K.Fisher .\u2014 8 20 3 20 Jadva 112.Mannelli .\u2014\t4 6« Temtu I 01 Ulad»»m».«Flush.oO'Naa, «Dangrrle.Illldur Queen, Bill l>k.Gaul.Free Forreler, Blonde Keel ont aussi couru Triune 1.0* 2-5 \u2014 Mad Wind.Still Dark, Sand Bn» un, Jean Drown.Carlmla, Nitnule.I.iUI* Trysl ont «ussi couru.J5iet rnurs», - 6 furh-rgs.Tornadic 10», McDermntt .18.40 6 70 2 70 Sun Teetlme Ini, B Wimmer tJbO *10 2 20 (Jem* rears*, \u2014 * 1-2 furlongs.v lin LÎÜ\tMS\tI Wb*rra»*y 107.C Corlwtl\t5\t40\t4\t00\t2\t*.| Marira 100, Nolan\t.\t\u2014\u2022\t3\t60\t1'.'0 M< ney Getter 112.Beck\t\u2014\t2 Mi Temps 119 \u2014 Honored Sir.Trantun, Colton Club.Officiel ont eus»! couru.¦Jkm* course.\u2014 1 nulle *t l-]6.Dark Mis» 109.Ilatwr .\t.\t9\t00\t6\t00\t4\t20 4 10\t8.10\tI ^\"l* Flip 119, Alhreriu .,\t\u2014\t7.60\ti\tI I __\t «g,,\tDiane S.109, Hauer .\t\u2014\t6\tso Tenu*» 1.4» \u2014 M, Exclaim ont aueal , couru.o\u2014F\"ield.N.Splngold *t T Somerville- ! JJ»»» c*ur**, \u2014 6 furlong*.I Chauvenet 114, Fernand** 20.40\t8 60 g no I oSouthlrend 112 N\".lahlanr\t12.40 *20 J07, Klevenaon\t\u2014 6.20 6 Retted.Wive ( r»«.Monk* weiss Kusan H*)# Jack 45' , .«Bunchlne Bny ont au*»l 41\t\t Our Kriglt\t.109\taAlfred The (Iraat\tK< ! Gran Cannrh .\t.107\tIhorvoii \t\tm.Faradialcal .\t.112\taTrvford \t\t107 Flay Vole .\t.100\tFair Stein \t\tMl Wateh Him ,.\t.M0\t\t 6 furlong*.Judge'* Verdict\t.lia\tParapet \t\tMS Noma F.Flying Centaur\t.US\tGalloping On .\tMl\tTemp* 1 Kimpton \t\t.IK\tbutrova \t\tlot Gold.Hill Braved\t\t.II»\tGolden Hliid .\tIII Yankr* V Drpif.trd \t\t.MR\tDainiter I/ewi* .\t111 | rouni.All Sort\t\t.118\tArmy and Navy\tIK!\t Bleu \t\t.108\tMr Chips \t\tit|i o \u2014Field bMurph .126 sGrey Count .119 dViaJero .M2 rLittie Rhaver .119 dTodsll .117 Whlacendn .119 Mira ping lUward dDogaway .Madcap Yank** .Overplay .Mocdnrf .aOld FormUr .a - V.ntr«e» : Ktablr Milltdalf.b\u2014 Feraui Milky Way.c\u2014F.tabla Humar.d\u2014r*rme Valdlna.^èm» (aura*.\u2014 I milia lrr»a .107\tFrench Princes»\t.106\tplni* caurae, \u2014 1\tmill* et 1-4.\t\t 105\tCherry Time .\t.116\tft»»» Alexander\tIll\tWagwoaH .\t.\tMl 121\tSkalkahre \t\t.107\tNight Flower\t106\tG Men X\t\tMl too\tSaparow \t\t.105\tUreommon Gold .\tHt\tCharlie Chan\tin* 100\tJan* Kach*]\t.102\tHigh Man \t\tMl\tDr Potlar .A.\tMl 107\tPeter Pumpkin\t.10b\tMama \t\t\t\tin«\t\t Il n\u2019y a pas de breuvage plus rafrai-chiisant aue cette bière pétulante» délicieuse.LA BIÈRE Au THEATRE LOEW\u2019S Le 8 juin, à 10 h.du soir précises HANDICAP BROADWAY $150 en prix Diathématiquement en 10 xervant dp la \"charte\u2019 publier çi-(l«8uu*.K» 34.banant »ur ce \u201cform chart\" vou.pouvr»\tclVolc|P |e le coupon qui aéra publié dam ce.- colonne» IuihIi mutin.Void K \u201cChart\" pour I» courue du lundi H juin: \u201cFORM CHART\u2019\u2019 du handicap Broadway «POUR EPREUVE DU « JUIN) La condition de la piit** le poids que portera chaque cheval c»t Indique ci-dfMous dnm la colonne: Epreuve du 8.N.B.\u2014 La condition de la pinte est ainsi Indiquée: 10.0 \u2014 Excellente; yj) _ Bonne; 7.OU \u2014 Aftsez bonne; 0.00 \u2014 MauvaWo; 6.00 \u2014 Trie mauvaise.EPREUVE DU ft Dlalnnc» de i» r« u r» \u2022 II» furlonga f.ondllloii de la |»laf*« B pointa au bani** Records précadenl* de* chevaux «n Ile, l'nlii* i|»»« pur» u II la rbesnl f tlllllllllK» «le la piale Dlalaneei rouriie ru furlonga Tempe CHEVAL No 1 Le rkrsal portera ion ll»rea_ ___ CHEVAL No 2 l.e cheval parlera _____106 llvraa CHEVAL No 3 l.e cheval portera INI llsre» CHEVAL No 4 La rhrsal parlera |l»'j livre» _ CHEVAL No 5 Le chr»a1 parlera llg livre» CHEVAL No 6 Le ehevnl parle» ____tT llrrea CHEVAL No 7 Le ehevnl portera MO llvrea 107 !*'.» i ir» J ''L Iftd jor, IM 110 107 103 97 101 litu 104 93 _ jj 103 D'7 121 _ 90 ~ 94 130 102 JLr*_ k7~ 1 20 103 108 10 CHEVAL No 8 Le cheval portera HO» llvrea___ CHEVAL No 9 Le rhrvnt parlera lui llvrea 102 107 113 IQff 108 110 98 ! *>2 10 I) R R 30\t4 03 1-1 17\t3 :2 1-9 IX\t3 47 12\t2 33 1-3 11\t2:10 2-3 K\t1 33 1-3 15\tI 01 1-3 3\t(i 26 3-9 fJ\t1 6R l-« In\t2 10 1-8 4\ttl:51 !\u2022« M\t2:24 3-8 4\tn 45 17-46 5\tn 6x \t1 19 1-3 1\t1 32 1-9 1 4\t2:60 2-9 16\t3;OJ 1-9 4\t0:17 7-9 20\t3:3'.' 2-3 4\t0:62 1-4 5\t1:07 6-« Mi\t3 33 21\t4.40 7-8 22\t4 ;37 23\t3 27 3-4 14\t3.12 1-2 IS\t3:28 6-1 7\t1:29 1-4 13\t2 36 3-4 \t1:31 7-R R\t1:44 1-2 &\t1:06 3-4 13\t:.53 7-8 1\t2:00 1-1 7\t1:30 1-1 N.B.Le» records précédents fournis pour chaque cheval sont calculés mathématiquement et donnent suffisamment de rtiiKcignementi pour calculer le résultat de la prochaine course.Lcr résultats no sont affectés que par leu facteur» donnés qui influent sur la vitesse normale.Kn autres mots la différence dans le temps nécetMiiro à un cheval pour parcourir une distance donnée, réside dans le chnnjfeincnt des facteurs, état de la piste, poids à porter, etc.l,c \u2022*< nnatlu'' publiera lundi malin le coupon- uni d»i|| Aire rempli pstur pnrtlrlper nus pria.\u2014 .» m»n»|i»e* pan de vau- procurer voire copie.-* 10 LE CANADA\u2014MONTREAL, SAMEDI 6 JUIN 1936 VOL XXXIV\u2014nv r Baltimore profite cTune seule faiblesse de Léon Chagnon pour vaincre Mont RHIELETOANA ONT OBTENU DES CIRCUITS Ce qu'ils font C'est la cinquième défaite consécutive de Chagnon.\u2014 Pearce contre Smy-the.\u2014 A Newark, dimanche Btltimor*, 5.\u2014 Les Orioles ont remporté une autre victoire sur les Royaux par le score de 5-1 en présence de 1,200 personnes, cet après-midi.La partie a donné lieu à un beau duel de lanceurs pendant cinq manches et demie; après quoi, Leon Chagnon faiblit suffisamment pour perdre la partie.Jusque-là, le Montréal menait par 1-0 grâce au coup de circuit de Billy Rhicl à la quatrième.Joe Martin ouvrit le bal avec un deux-buts à la sixième mais il se fit prendre entre le troisième et le deuxième sur le roulant de Cissell à Thompson.Woody Abernathy suivit avec un deux-buts sur la ligne des fouis dans la gauche et Cissell égala le acoro.Le simple de Wright brisa ensuite l'égalité puis ce dernier compta à son tour sur le deux-buts de Roettger dans la droite.Le ralliement prit fin après le superbe coup de circuit du prince Henry Cana dans les estrades de droite.Cliff Melton a lancé une partie de toute beauté.Il a pris neuf retraits sur ses courbes parfaites.A la neuvième, il a retiré deux frappeurs d'ugcnce, Wilson et Dugas, avec des crochets de toute beauté.C'était sa huitième conquête de la saison contre trois échecs.\u2022\t\u2022\t\u2022 Buddy Rates, Bob Seeds et Billy Rhicl, des Royaux, ont obtenu deux hits chacun; Hoffner, Roettger et Wright ont connu le même succès.\u2022\t\u2022\t\u2022 Nous avons appris, hier soir, que Charlie Wilson ne jouait pas à cause | d'un doigt fort endommagé Glen| Myatt est également inactif à cause d'une tumeur qui repose sur son épaule.«\t*\t* Les Orioles\tont\tdû recourir au vétéran Oscar Roettger pour le match j d'hier quand le juge Landis a or- ' donné aux Yankees de reprendre Les Powers sur le champ.Le jeune : Powers allait bien au premier pour I les Orioles.Les Yankees n*ont pas | le droit d\u2019optionner le même joueur I à deux clubs de la même ligue.Powers était à Newark au début de la campagne; ce dernier le prêta ensuite au Baltimore.* » \u2022 Le président Hcc.H.Racine s\u2019ab- ! sentera de la Métropole, la semaine | prochaine.Il doit visiter les quar- ! tiers généraux des Yankees dans le but d'acheter plusieurs joueurs.On sait que M.Racine n'est pas satisfait du bâton de plusieurs de ses joueurs.On rapporte que M.Racine a su que les Yankees étaient prêts à vendre Les Powers ou George Mc-Quinn.Ce sont deux bons frappeurs gauchers qui aideraient la cause locale.\u2022 \u2022 \u2022 Baltimore a fait l\u2019achat du lanceur droitier George Matuzak, que les Athlétiques de Connie Mack avaient prêté au club Albany, il y a trois semaines.\u2022 « * Syracuse a cédé le lanceur Merle Coleman au Rocky Mount, de la ligue Piedmont, et le champ Ed.Moriarty, au Wilkes Barre, de la N.P.-Penn.* « « Nemo Lcibold, gérant du club Syracuse, serait supplanté prochainement par George \u201cSpecs\" Toporcer, pilote actuel du club Rocky Mount.Lcibold prendrait toutefois la charge du club Little Rock, dans la Southern Association.*\t*\ta Baltimore a remercié le jeune receveur Vernon Mackie qui rejoindra le club Galveston, de la ligue du Texas.«\t\u2022\ta Buffalo a reçu Don Ross, troisième but du club Détroit, après avoir congédié Gil.English qui ne frappait pas sa pesanteur.Ross était à Toledo depuis un mois.English ira probablement prendre sa place.a a \u2022 Cincinnati a vendu le jeune lanceur gaucher Tony Freitas au club Columbus.a a a Harry S mythe fera la lutte à Frank Pearce, cet après-midi.a o a Dimanche, Montréal commencera une série de quatre parties à Newark.Henry Johnson et Americus Polli lanceront contre Al Piechota et Kemp Wicker.rea \tP.\tAb.P C»\t\t2b 1b G.Pc* Pc.\t\t\t\t Smyth* \t\t.12\t22 4\t1\t3\t0\t0\ts\t.964 Myllyksncaa\t.12\t21 4\t1\t0\t1\t0\t4\t.320 Rhlel \t\t.27\t14 6\t17\t1\t1\t3\t9\t.115 K Inf \t\t.44\t114 22\t41\t10\t1\t6\t21\t.306 Thompson .\t.43\t1*1 23\t37\t14\t2\t2\t29\t.304 Wilson \t\t.11\t ,(,,e l1^/, ^ an^8> J* Moore, Phillies, impuissant: Choquette.Que! contras- j \u2018 :\t.y', \u201en,o\t1 rp te! Que penseront les amateurs de; Américaine -18, Nationale -05.To- Granby, demain, quand ils verront *al: cc» deux clubs aux prises?Bill Tar- Hier: Scoffic, Rochester, 2; Rhicl, te, le nouveau pilote du Choquette.: Montréal; Oana, Baltimore; Mills, a failli causer une grande surprise, 1 Rochester, McFarland, Albany, un dimanche dernier, quand il n forcé chacun.Imaii /, le fameux Lachine à la limite.Tarte nous annonce que ses quatre nouvelles recrues qu\u2019il a engagées, dimanche dernier, seront plus en forme, demain, et le Granby pourrait fort bien perdre son premier match de la saison.Ad.Andrus sera l'adversaire du sensationnel Doc Corrigan à Granby.Payette et Mitchell seront les arbitres.Le* champions à Notre-Dame Sorel n'attend que la première défaillance du Granby pour reprendre la première position.Aussi, ne voudra-t-il pas prendre de chances inutiles à Sherbrooke, dimanche.Reilly sera rétabli au troisième-but des visiteurs et le gérant Rene Thibodeau est très confiant.Doyle et Perguu arbitreront.Sharbrooke à Drummondville Les arbitres Chrétien et Pépin auront une dure tâche sur les bras à Drummondville qui recevra la visite du fameux club Sherbrooke.On n droit de s\u2019attendre il un duel tout à fait sensationnel entre Sebckos et Joyce.Lee Noire à Lachine Les Panthères ont un échec de 8-1 a effacer à Lachine, mais ce ne sera pas facile d\u2019arrêter l'élan du Lachine avec la formidable armée de nouvelles de Billy Innés.Il appert que cc mentor a 34 joueurs sous contrôle.Le merveilleux polonais Jo-Icnki qui a fait quinze victimes sur ses strikes, dimanche dernier, sera encore en devoir contre les Noirs considérablement renforci pour la circonstance.Billy Hutchison et Billy Eva seront les choix de l'arbitre en chef Will.Bolduc.Assamblée ca soir Cc n'est pas ordinaire, les officiers de la Ligue Provinciale doivent se réunir ce soir, au Queen\u2019s Hotel, afin de prendre une décision au sujet de l\u2019accomodation de leurs clients.Les foules sont tellement considérables aux joutes de ce circuit que dans certains cas les amateurs de base-bail paient une admission sans avoir le plaisir, en retour, d\u2019avoir un siège pour s'asseoir.Les Panthères à St-Hyacinthe cat après-midi Au bureau de la Ligue Provinciale, on attend avec impatience les résultats de la joute de cet après-midi à St-Hyacinthe où les Panthères Noires doivent jouer en exhibition avec les champions de 1a ligue, le Sorel.Si la population de cette ville démontre par une forte assistance qu'elle prise cette qualité de baseball, les négociations seront continuées afin d'accorder une franchi, se à St-Hyacinthe pour l\u2019an prochain et d'ici la fin de la saison on dirigera à nouveau vers cette place d\u2019autres attractions.Il est rumeur que M.Eugène Fli-botte aurait déjà fait des offres aux propriétaires de» Panthères pour qu\u2019ils continuent la saison à St-Hyn* cinthe, de cette, façon St-Hyacinthe se trouverait représenté cette année dans le circuit Lachapelle.Victoira de 6-5 La joute régulière entre les Panthères et le Sherbrooke qui avait été remise à quatre reprises différentes à cause de mauvaise température, a été jouée hier, à G heures, devant plus de 1,500 personnes.L'équipe îles noirs a remporté la victoire par le score de 6 à 5 après une lutte serrée qui a nécessité 11 manches de jeu.Chaffin, des Panthères, n frappé pour le circuit et Samjison et Calvert ont obtenu chacun trois hits.Luc Roy, du Sherbrooke, n fait le même nombre de coups sûrs.Score par manche: Panthères 100 101 020 1\u20146 11 n Sherbrooke 001 001 012 0\u20145 11 1 Crawford, Calvert et Williams; Joyce, Harris et Stuka.de Radcllff 3, Kreevieh 3.WasMnRton, Foxx R.Ferrell 2.ItcNsIr, Cronln.Wcrber.Deux-' utei Radeüff, Washington.Cramer Z, Cronln.Troie-buts: Wcrhar.Civcult: Kttevich.But volé: Ptet.Sacrifice: Cronln.Double-jeu: Mc* Nair A Cronln à Foxx.I.altsé» «ur les buta: ChletBJ S: llcx-t \u2019n 7.BuU sur bsllci de Caln ,7: Brown 1: Wileoit S: O tartmieMer 1.He-tirés su b.'tton, :>»,\u2022 Wilson 3.C >upe sûrs, sur -xUce .I# vendredi 12 Juin tu:M.le» \u201eü.tnlaalona pour tcrra»i>eincnt «t ctwu,.aéra II l'édifie# d# la douane et d» lim-migration, Cantlc.IM;., Itaquellt» ,,'u.mlaalonn devront être cacl>*t*.», ear»,, nées au soussigné, et porter »ur r»nv,.loppe, en aus de Tadrease, |*» tvl0t, \"Snumlaaton P«»ur terra*»emni «t chauanêea, édlfli'e de la douane et d» l'Immigration, Cantlc, !\\y.\" On peut consulter 1rs plan» «t |, d#vls, et ae procurer la formule de iou.mission aux bureau» d# rArrhit»ct« ,r.chef du ministère des Travaux publln Ottawa, du surintendant, l&O ou*»t, ni Saint-Paul.Montréal, P.Q.; du Commit des Travaux, édifice de la douan».Qui-bec, P.y.et au bureau de poite de U-colte.P.Q.On ne tiendra compte qu# d*» aouml».alons faites sur la formule fournie p»r la ministère, conformément aux condl-lions contenues dans ladite f'irrnule.Un chèque égal a 10 pour P)0 du mer.tant de la soumlsaion, fait b l'ordre du ministre des Travaux publics et vlit par une banque à charte, su Canadt.devra accompagner chaque soumlxl'itv On acceptera aussi comSie icrantle d»» bons au porteur du Dominion du «'»n».da ou de la Compagnie des chemin» d» fer Nationaux du Canada et de »e* compagnies constituantes, giiranti» uni condition psr le Dominion du Cantd».quant au capital «t & l'Intérêt, ou 1m bons susdits et, s'il y n Heu.un chéqut visé pour compléter le montent.Par ordre, J.M.SOMERVILLE.Secrétaire.Ministère des Travaux public», Ottawa, 1# : Juin 192S.AVIS PUBLIC «st par U présent donné qu# les TERRES et HERITAGES eoua mentionnée ont été ealsla at seront vendue aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bss.leux pays.Ce qui est vrai pour le tuer en corporation le Tétr.iscamin- N.-Y., 5.(I\\A.) ral Richard tique nationale parti républicain aux Etats-Unis, Le contre-ami- | l\u2019est aussi pour le parti taschcreau- ichard È.Byrd, explorateur arc* tiste de notre province.\tla région de Val-d\u2019Or et et aviateur de renommée inter-' Le chancre des monopoles a telle- re (Quebec Gold Fields nale, a déclaré ce soir qu'il avait ment anémié le parti de la droite'tion) nuira non scuienu gue & Abitibi Railway, nous croyons qu\u2019un troisième chemin de fer dans de Sennetcr-Transporta-seulement au C.N.4*\té*é !\t»\t*\t\u2022\t.uai lunair, a uvuaiu tu suit qu 11\twiavtinx.éu\t\u2022» ua%/t»v uqu; nuir» min ni'uiumru t:on comptât P\u2018u\" de dcU3f nombres.ré?0|u llc con?acrcr |e rcstp de sa vie i qu\u2019aucun remède au monde ne peut! r., n)ajs aussi au C.P.R.Dans sa seconde lettre, l\u2019association accuse M.Aberhart de ne pas mettre en pratique les principes du crédit-social.Lt gérant d'una mina ta noia Min# C«nt«r, Ont.5.(P.C.) \u2014 A.E.Cooper, gérant d# la Goldtn Star Mine, et ancien résident de Toronto, a\u2019eet noyé hier soir, dans la lac Shoal à sept milles au aud d'ici.Cooper était accompagné da Williams Clifford.Laur canoë a chaviré.Clifford aaul aavait nagar.H réussit à gagnai la vivaca» à travailler à promouvoir la paix internationale, dès qu\u2019il aura terminé les explorations qui sont en cours.La United Church et le problème do la paix Londres, 6.(P.C.).\u2014 La United te sauver du désastre fatal, voué à une mort certaine.En maintes circonstances, on nous a reproché notre désinvolture en faveur du rétablissement économique, social et politique de notre peuple.Non seulement ce rétablissement doit s\u2019opérer dans 1s domaine provincial, mais aussi dans la domaine Londres, b.(r.L.).\u2014- La united fédéral.Le peuple canadien français Church vient de tenir à Londres sa Cîi fttigué à mort da ses intendants 12e conférence annuelle.Parmi les ré-i Talon, fussent-ils bleus ou rouges, solution adoptéri, il s'en trouve une .Notre peuple entend vivre en ce qui recommande une politique pacifi- j pays, non plus en parents pauvres.Îue «t la suppression de tout profit mais partenairss da nos concitoysns ans la fabrication das amas da'ds langtia anglais*, fuerrs.\tNous samms* à l'approcha d'una Il est j M.Francoeur.\u2014Le C.P.R.n'a ! pas l\u2019air de se plaindre.M.L.de G.Prévost, avocat du C.P.R.\u2014Il y a trois jours que je suis devant le Comité.Je ne veux pas vous faire perdre du temps davantage* M.Francoeur\u2014La grosse difficulté qui se présenta avec ces chartes de chemins de fer, c'est que nous en accordons beaucoup et qu\u2019elles restent chartes.Le Comité travaille à la rédaction da l'amendement qui n\u2019est qu'une nouvelle elausa à substituer à la clausa X0 du biU IT de la Quebec G«U Field*.X# 140*00.\u2014 TUB THl\u2019ST AXD LOAN' COMPANY OP CANADA| V# DAME IAD1K MILLER, épouac aêparée dp hltita de L#«la-J.S ch warl m, et p# deralrr gonr «atorlaer aoa époaae.Un certain emplacement aitué en la cité de Montréal, ayant front sur la ru# Esplanade, et connu et désigné comme étant la moitié sud-est du lot numéro neuf cent vingt-huit d# la subdivision du lot originaire numéro ons# (11-4 8- E- 92*) des plan et livre de renvoi officiels du village de la cOte Saint-Louis; mesurant vingt-cinq pieds de largeur sur quatre-vingt-neuf pieds de profondeur, plus ou moins, d'après U mesure anglaise et borné comme suit: en front par la rue Esplanade; en arrière par une ruelle, d\u2019un côté, par le lot numéro 11-SC\": et Se l'autre cûté par le résidu dudit lot numéro 11-9Î* \u2014 avec le droit de passage dans la ruelle située en arrière dudit emplacement, tout autres droits y attachés et avec toutes les b&tisses ausérlgêes.Pour être vendu * mon bureau, en la cité da Montréal, le VINGT-SIXIEME Jour de JUIN courant, à DIX heures du matin.Un dépdt de |*:0.00 sera exigé de tout offrant ou enchérlseur suivant Jugement d# l'honorable Juge Curran, «n date du 19 mal 1936.Ne A-1444M.\u2014 THE CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY» se JAMES IV.4.N MeSLOV el al- Sa-qaal Un emplacement ayant front sur la rue Bishop, en la cité de Montréal, composé des lots connus comme étant les subdivisions vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf et trente du lot numéro mille sept cent troll (1703.27, 2*.29 et 30) des plan et livre de renvoi officiels du quartier Ssint-Antolne.de la cité de Montréal, ladite subdivision vingt-sept mesurant vingt-cinq pieds trois pouces de largeur en front et vingt-cinq pieds un pouce de largeur en arrière i cent trois pieds do profondeur et chacune dee dites subdivisions vingt-huit, vingt-neuf et trente mesurant vingt-quatre plede six pouces de largeur sur une profon.deur dans chaque cas de cent trois pieds, d'après la mesure Anglaise et plu* ou moins, ledit emplace ment étant borné comme suit: en front au sud-ouest par la rue Bi shop, en arrière au nord-est par une ruelle éunt la subdivision quarante et un dudit lot numéro mille eept cent trole (1703-41).d'un cMé au nord-oueat par la aub division vingt-six dudit lot numéro mille eept cent trole (1703.Z*) et de l'autre cété au sud-eet par la subdivision trente et un dudit lot numéro milia eept cent trole (1703 >1).Us Htlssee \u2022ua*#rl»Se» connues sous le nom de \"Blihopi Court Apartments'* et poetxut !« numéro civique 147 rue Bubon, portant actuellement le numéro civique 1483 rue Bishop, et sv«c tous les acccsioire», réfrigéra* teurs, poêles & gaz et en uéné* ral toutes choses appartenant sut dites bâtisses et formnnt de» parties permanentes d'icelles; Avec ensemble droit de pxsuji en commun avec d'autres y sj»n; droit dans la dite ruelle en «mère, composée de ladite subdivision quarante et un dudit lot numéro mille sept cent trois (1701-4I).et dans le* ruelles connue» corn, me étant les subdivisions quart», te-six et trente et un du lot numéro mille sept cent deux (K*!.4* et 31) et la subdivision »«!\u2022 xante-deux dudit lot numéro mllli sept cent trois (1703-6:).Avec ensemble aussi toute» !«\u2022 servitudes attachées aux dite»propriétés et en particulier celln créées en vertu d'un acte de eos-ventlon entre Joseph.OvIde Or»-vel, Robert Neville, fils, et le révérend Jacob EHegood.exécu'-l devant W.de M.Marier, noulr* le sixième Jour d\u2019octobre mil nesf cent quatre, enregistré au Burew d'Enreglstrement de la DIvUlos d'Enreglstrement de Montré»! ouest, sous le numéro IJOTJé Pour être vendu à mon burexu.en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME Jour de JUIN courant.» PErX heures de l\u2019aprês-mldl.Un dêpflt de 111.600.00 sers exigé d» tout offrant ou enchérisseur «uivint Jugement de l'honorable Juge Fort»! en date du 30 Janvier 1936.Ne 150005.\u2014 AIME GI EIIIN.4»«s#-Scan ru HONORE SAUVE.»t RERT BERTRAND, faisant affaire# ensemble s##s le »«» »« u raison sociale de 9#nvé et Bertrand.défendenrs es-qoalHé et M* Cl EN LABKRfiE.curatcnr se