[" est U premier d voue apporter, le matin, lee demièree nouvcüce.Pre-net l\u2019habitude de le lire VOL XXXIV \u2014No 293 {TSiTdt ARGENT FINANCIAL LOAN BUREAU LIMITED AUIma ftMntlfUtMtni C*nUi*nn*-Frmii(«ii« BUREAU 4439 St-D«ni» J,\tTf léfhnwr I montreal LAncaitcr 1127 1M4 m«\tTr«lB-RI«UrM K4U.OU» Itr.HhvrkrMk».Qu*.Ill CAI* A* U Mantarnt.VUU 4» gaéW« Tctwpii probable; pluie ou hi«r: 30 \u2014 Maximum, hier: 30 PRIX: DEUX SOUS Le général Panel retourne à ses fonc Ma Commission Panet rentre en fonction et les dix chefs 1 de service congédiés par les agents du procureur général retournent à leurs bureaux L« maire obtient qua la polie# provinciale ne soit pas délogea |Six échevins forcent le maire à convoquer une séance spéciale du conseil.\u2014 La Commission d'enquête Brien refuse de continuer ses travaux MM.Brien et Vaillancourt qualifient les preuves de \u201cniaiseries\" l* Kêncr»! P«nct reprend ce m«-|:a tes fonctions de président de U Commission du Chômafrc.Cette corn-Kssion avait été congédiée par le pro.\u20223i»ur général, mais les preuves que .tluki a fait tenir aux autorités mu* ixipales pour justifier ce geste ont Ut jugée?tellement insignifiantes par In autorités municipales que le gé> Mrs] Panel a été réinstallé par la I Ville.Les autorités municipales, en l'oc-Irsrencc !?* maire et les membres du rcmité exécutif, n'ont pas jugé à pro* Los cependant de revendiquer l'cntiè-rt autonomie do la ville et ils ont dé* \u2022té, \u2014 question de complaisance à I regard du premier ministre de la province, qui est le chef du maire de Montréal, \u2014 de ne pas déranger les igents du procureur général qui, sans \"indat, ont fait main basse sur tous 'es documents de la Commission du ('homage, chassé les commissaires, destitué les chefs de service, suspen* lia les fonctionnaires et semé la ter-|nur.En outre de la Commission Panet, Ih dix chefs de service congédiés par > procureur général, \u2014 ou scs repré* i «entants, \u2014 retourneront ce matin à irurs buicaux respectifs.Les autorités municipales en sont lunucs à cette décision, hier, après la Commission d\u2019enquête sur les \u2022cours directs (la Commission Brien) rit refusé de continuer son enquête rt présenté un rapport unanime à cet [rffet au comité exécutif.Le maire de Montréal, M.J.-Adhé-nr Raynault, qui est aussi député ninutériel du comté rural de l\u2019As* \u2022omption à l\u2019Asaembléo législative, \\ t réussi à faire admettre au comité I nécutif qu\u2019il était préférable de ttuer le gouvernement provincial rtspiéter sur l\u2019autonomie de Montréal \u2022t d\u2019en venir à un compromis, honteux pour Is ville de Montréal, per- mettant à la police provinciale de continuer à occuper l\u2019immeuble de la Commission du chômage et annonçant que la Commission Panet avait été rétablie dans ses fonctions.A ce sujet, le maire et le comité exécutif nous ont communiqué une déclaration écrite, à onxe heures quinze, hier soir: Testa du communiqué \"A la suite de pourparlers avec les autorités provinciales, le maire de Montréal et les membres du comité exécutif se sont réunis ce soir, et ont décidé de remettre en fonctions la Commission du chômage dirigée par le Brig.-Général Panet.\u201cIls ont décidé que la police provinciale s\u2019en tiendrait, durant l\u2019en-quéte, à la garde des dossiers et documents de la Commission du chômage, sans intervenir, en aucune façon, dans le travail des commissaires et du personnel de la Commission du chômage nommée par la Cité de Montréal.\"Le maire et les membres du comité exécutif sont allés eux-mémes aux bureaux de la Commission du chômage pour avertir les représentants provinciaux actuellement aux bureaux de la Commission de leur décision et remettre immédiatement en fonctions le général Panet, scs collègues et son personnel.\u201cLa Commission d\u2019enquête a ce jour siégé et, à la suite de la décision prise ce soir par les autorités municipales, elle continuera incessamment à siéger.Elle entendra d\u2019abord lea enquêteurs de la province qui ont prétendu avoir trouvé des faits suffisants pour justifier leur attitude de cette semaine, puis elle entendra toutes autres personnes désireuses de porter à sa eonnaisaancc des renseignements susceptibles dt> l\u2019éclairer sur la situation tant controversée du chômage à Montréal.\u201d n\u2019est pas du touteertain que la Commission Brien continue l\u2019enquête U brigadier-général Panet, et les kux autres membres de la commis-*ion du Chômage, MM.Perry et Ma-Mu, ont accepté de reprendre leurs fonctions.Le général Panet a décla-f* qu\u2019il était heureux de retourner à wn poste .Cela, cependant, ne mo-Mic en rien son intention de réclamer une enquête devant un juge sur ¦'[ circonstances qui ont précédé et luivi la descente de la police provin-ti»le à la commission dont il a la chirge.Mais il n\u2019est pas du tout certain J®* les enquêteurs voudront continuer :{ur travail.En effet, quoiqu\u2019on dise * communiqué officiel des autorités ¦'anicipales, la Commission Brien a \u2022mt un rapport unanime au comité exécutif refusant de continuer son enquête tant que la police provinciale serait là.Et le communiqué officiel des autorités municipales, qui ne veulent pas déplaire à M.Maurice Duplessis, \u2014 même si celui-ci traite la Ville de Montréal comme un torchon, \u2014 annonça que la police provinciale va rester à la Commission du chômage et qu\u2019elle surveillera les documents.On se demande ce que le procureur général veut faire surveiller avec autant de soin et de vigilance.La rumeur circule que la police provinciale, qui a fait le \"raid\" de la Commission du chômage, avait reçu des instruc- (Suits page dix) A Dunning demande $41 millions de crédits spéciaux Jr bouder le budget de m.Mickeniie King I\t+1 a\t^\t^ Æ .a £ É l\u2019exercice finissant le 31 mars Pour le Québec Per Adjutor SAVARD Ottawa, 19.\u2014 Pour boucler le de l\u2019année financière se ter-\u2022nt le 31 mars, il faudra une m® additionnelle de près de 41 ions de dollars.C\u2019est le montant crédits supplémentaires spéciaux ojés aujourd\u2019hui en Chambre par I Dunning.* plus forte partie de cette som-*oit 31 millions de dollars, est inée à secourir les provinces do icst affectées par la sécheresse.1 somme do 118,764,504.63 est ru« pour liquider les dettes des ,vatcurs des régions affectées du jitoba et de la Saskatchewan.Une c somme de plus de douze mil-s.8 or vira de secours direct à la Ration des trois provinces de la ln<\u2018- Une partie sera aussi utili-pour acheter du fourrage pour et pour payer les frais de provinces recevront aussi une .p|*e tranche de près de trois fms de dollars en guise de se-une autre somme de $3,403,-¦ - servira à rencontrer les obli-0||s imprévues du Réseau natio-,P°ur l\u2019année civile 1936.;n vertu du plan adopté l\u2019an der-« une somme de $300,000 sera crée au transport du charbon \u2022es provinces du centre.Une e de $117,563 est aussi prévue , , creusage du St-Laurcnt et I tr*vaux dans le port de Mont- ~\u2018r J* marine canadienne, une r* $2,201,000 est ai esi je- à Montréal ce matin Naw.York, 19.(P.C.) \u2014 La pramiar ministre du Canada, l'hoa.Mackensie King, est parti ce soir peur Ottawa, après aveir passé daua semaines ana Etats-Unis, visitant la président Rea-sevelt et prenant quelques janrs de repos an Virginia.La premier ministre canadien est monté dans la rapide de 9 heures 10 ce sair.Il sa rend donc à Montréal.Cependant, il n\u2019a l\u2019intention de rester dans cette ville que le temps qu\u2019il faut peur prendre le premier train tawa.peur d\u2019Ol- AU CONCOURS |tAN-LALLEMAND, HIER SOIR.A L'AUDITORIUM DU PLATEAU m P' .a ordfe d'arrêter J.L.Lewis \u2022 Le concert donné hier soir è l\u2019Auditenem du Flateau.A l'occasion du Concours |tsa-Lslismsnd.seul 1st auspices des Concerts Sympfconiqusi de Montrés), a attiré una assistance nembreese et vivemeet intéressée.On voit ci-dessus, avec le donateur du prii, M.Lallemand, et le président des Concert.Srmpkeelquss, M.Athanase David, les artistes qui eut participé è catta mémorable soirée.On voit ici, assis da gaucka è droits, Mlle Ruby Mercer, M.David.Mila Lilian Knowles.In arrière, même ordre.M.Hardesty lebnsee.M.Paul Itaasévitch, M.Lallemand.M.Charles Coulât et M.Rakert AHfn Ciel.Ces artistes m* participé è l\u2019exécution da la Nouvièipo Symphonie de Boothovaqr M* Rr«*I Stassévitch dirigea l\u2019orchestre.(Photo CANADA) Le shérif Wilcox incapable d'agir contre les 6.000 grévistes de Chrysler Le gouverneur Murphy Détroit, 19.\u2014 Le juge Allan Campbell, de la Cour du circuit, a autorisé aujourd'hui le shérif Thomas C.Wilcox, du comté de Wayne, d\u2019arrêter les 6,000 grévistes sur le tas qui occupent huit ateliers de la compagnie Chrysler.On les accuse de mépris de cour.En effet, ils ont refusé d\u2019obéir à l\u2019injonction, émané de la Cour de circuit, leur ordonnant d'évacuer les ateliers avant 9 heures mercredi matin.Le bref émis par le juge Campbell autorise aussi le shérif Wilcox à opérer l'arrestation de John L.Lewis, président du Comité d'organisation industrielle, llomcr Martin, président de l'Unlted Automobile Workers Union, cl environ 70 autres directeurs mi organisateurs pour le C.T.O.ou l\u2019U.A.W.A.Cependant, le shérif semble impuissant « agir.En effet, il dispose d'un nombre de ronstablss insuffisant pour tenter de déloger de force (es grévistes.Il ne peut rien sans la garde nationale, donc sans le gouverneur Frank Murphy.\u2022 vo Détroit, 19.(P.A.) \u2014 Le gouverneur Frank Murphy, de l'Etat du Michigan, quelques heures après qu\u2019on eut ordonné l'arrestation des 6,000 grévistes sur le tas qui occupent huit ateliers de la compagnie Chrysler, a réuni les directeurs de la corporation et de l'union des ouvriers de l'automobile.Le gouverneur avait passé la journée en conférence, s'efforçant de ré- (Suits pag* dix) Le projet de M.Lapointe pour empêcher les Canadiens d\u2019aller se battre en Espagne 425 pertes de vie et 175 blessés Tel est le dernier bilan de l'explosion qui a détruit l'école de New-London Cause du désastre Presse Associée Pertes de vie \u2014 425.Tous les corps ont été retrouvés.Blessés \u2014 176.Cause \u2014 Elle n\u2019a pas encore tlé* établie.Mais on a lieu de croire que l\u2019explosion est due * une accumulation de gaf naturel.New-London, Texas, 19.( P.A.) \u2014 On a retiré 426 cadavres d'enfant* et d\u2019instituteur» des ruines do la London Consolidated School, détruite, hier après-midi, par une ex-ploaion.On croit que la tichç est finie.Un tribunal militaire a commencé une enquête pour établir la cause du désastre.Le colonel E.E.Parker .commandant de la garde nationale, a annoncé que l\u2019on avait fini de déblayer les décombres et d'en retirer les cadavre».\u201cLa tâche est terminée,\u201d a-l-il dit.(Suits pegs dix) \"\tL'honorable C.*H.Cahan l\u2019approuve de tout coeur, au nom Uroum Dret À dcmissionncr de l\u2019Opposition conservatrice, et y voit une affirma-r.¦».\ttl0n de p|us de l\u2019autonomie du Canada.\u2014 Vers un affranchissement encore plus complet Québec, 19.\u2014 M.Oscar Drouin, député de Québcc-Kfi et ministre démissionnaire des Terres et Forêts dans le cabinet Duplessis a fait aujourd'hui la déclaration qui suit: Le Journal de Québec, dans un article éditorial paru hier matin, m\u2019invite à dcmissionncr comme député de Québec-Est, quand il déclare: \u201cUn getta encor* plut crâna pour noi mouiquetaire*, aérait de démissionner tout simplemont afin qua leurs propres électeurs qui ii'attandent que cett* occasion, puissant las juger.\u201cJe ne crois pas que ce paragra-pie reflète la pensée et lo désir du premier ministre; mais je veux n tout événement servir â souhait le Journal, sans délai.\u201cJe sul* prêt à démissionner immédiatement comme député de Qucbcc-Est, et je m\u2019engage à me rc-présenter comme candidat a l'élection partielle qui s\u2019ensuivra.\u201cLe cabinet à quatre mois pour fixer la date de l\u2019élection.Mais tout lo inonde conviendra qu'il faut que me» électeurs nous jugent tout de suite.\u201cLe ronjcil des ministres devra émettre les brefs d'élection d\u2019ici à une semaine, disons au plus tard jeudi de la semaine prochaine.Iji nomination devra être fixée à une date dans les trente jours de rémission des brefs, et la votation devra avoir lieu dan» les 10 juins npiè» la nomination.\u201cSi le premier ministre agrée ces condition» je rédigerai immédiatement ma démission officielle conforme à la loi\u2019\u2019.(signé) Oscar DROUIN Précisions du ministre de la Justice Ottawa, 19.\u2014 Le parlement est le forqm de la politique.Mais de» paroles y sont dites, parfois, qui dépassent singulièrement la politique.Soit qu\u2019elle» traduisent le sentiment profond de tout un peuple, ou fouettent sa conscience nationale, elle» sont destinée» n la plus grande répercussion.D\u2019autant qu'elle» ne peuvent so trouver que dan» la bouche d'homme» que l'Age élève au-desmin de la mêlée, \u2014 le» \u201celder staten-men, \u2014 et à qui il confère le rare privilège de parler au nom de tous.Telles furent le» parole» ennentiel-le» prononcée» aujourd'hui, à propos Par Adjutor SAVARD L'armée de Franco est en déroute M.Patrice Tardif proteste que M.Edouard Lacroix ne l\u2019a pas vêtu Québec, 19 (Du correspondant parlementaire du Canada) \u2014 M.Patrice Tardif, député U.N.de Fronte-nac à l\u2019Assemblée législative, et l\u2019un de» principaux organisateurs de la récente élection complémentaire de Reaucc, refuse de croire quo M.Edouard Lacroix lui a acheté un habit, il y a quelque» année».On sait que dimanche dernier, à Beaucevil o, sur la fin de la campagne électorale, le député libéral de Beauce aux Commune» a déclaré avoir sorti de la \u201cmouise\u201d le jeune M.Tardif, \u201cqui, dit-il, vient maintenant vomir sur moi\u201d.M.Tardif lui répond par la declaration suivante: \"M.Edouard Lacroix a declare, nu cour» de l\u2019élection complémentaire de Beauce, qu\u2019il m\u2019avait habillé, il y a 2 an».M.Lacroix aime volontiers jouer au grand seigneur et faire parade de ses prétendues munificences.\u201cSana avoir eu comma lui 1 avan- tage d\u2019amasser des centaines de milliers de piastres avec les ressourcés naturelles (terres et forêta) de Ig province, je tiens à déclarer que mp terre a toujours produit suffisamment pour m\u2019assurer une vie Récente à moi et ma famille, et que jamais je n\u2019ai dû recourir sur ce point mx bons offices de M.Lacroix.AU s'ùr-plus, ce dernier a tort de faire parade de générosité, alors que le candidat de Frontenac aux élections de 1935 ne fut pas particulièrement le mieux traité par M.Lacroix, qui était en quelque sorte le grand organisateur électoral -de la région.Faut-il ajouter qu\u2019à l\u2019élection de 1936.malgré la lutte très vivo que me livra M.Lacroix, ma majorité a augmenté de 300 voix.Je laisse aux électeurs de Beauce, qui sont des gentilhomme», le soin d\u2019apprécier le» remarques injurieuse» que non candi- : dit et certains de ses orateurs ont I faites à mon égard\u201d.\t* Les loyalistes ont repris plus de la moitié du terrain cédé I6rs de la récente offensive des insurgés et pénétré en territoire ennemi.\u2014 Ils n\u2019étaient plus hier soir qu\u2019à 11 milles de Siguenza Leur plut balle victoire depuis le début de la guerre Le» rapports du front disent que la plupart de» prisonnier» sont de» Italiens.Les journaux de Madrid ont célébré la victoire en annonçant une déroute italienne.L\u2019agence espagnole de nouvelle» \u201cFehuK\u201d prétend qu\u2019un général Italien a été tué dan» un accident d\u2019automobile au cours de la déroute.Un rapport officiel de la même agence, reçu A Londres, dit que deux navires, char-gés de \u201cvolontaire»\u201d éthiopiens, sont en route pour l\u2019Espagne où ces derniers vont combattre dans les rangs des insurgée.400 Ethiopiens seraient à bord du navire \u201cDomine\" qui est en route pour Cents, et 2,000 autre» à bord du navire italien \u201cCosaii Battlsti\u201d qui vient de passer lo canal de Suez.Pour ce qui est du front du Midi, le gouvernement prétend que se* troupe» ont repou»sé victorieusement plu-rieur» attaques des insurgés dans* la région de Pozoblànco.* * > Londres.19.(P.A.) \u2014 Le secretaire du Foreign Office, M.Anthony Edcn.n eu des entretien» aujourd'hui avec ica ainba»radeur» de cinq nation».Ce» pourparlers avaient pour but de régler le différend qui met aux prises la ItusKie et le Portugal concernant Madrid, 19.(P.A.) \u2014 On a rap-porté, aujourd\u2019hui, que les insurgé» fuyaient en désordre su front de (Jua-dalajars.Lea dépêches disent que l'artillerie du gouvernement, installée sur les hauteurs reconquises au nord de Brihuega, environ 44 milles de Madrid, quit à la retraite des colonnes nationalistes.\u2018Cependant, la plupart des insurgés ont réuhsi à se replier hier soir grâce à la pluie et à l\u2019obscurité.Ils ont libandonné en hâte leurs positions.Les loyalistes affirment qu\u2019ils ont remporté, hier, en reprenant Brihuega, une' de leurs plus importantes victoires de la guerre civile.Le communiqué officiel dit que les \"équipes de nettoyage\u201d ont fait prisonniers plus de 200 insurgés.Plusieurs de ceux-ci »c cachaient dans les caves du village de Brihuega.On affirme que les insurgé» ont abandonné 00 camions, 20 mitrailieu-i et 10 canon» de campagne.Le général José Miaja, commandant de la défense de Madrid, a rapporté qu\u2019il avait ordonné, immédiatement après la nri \t\u2022 de M.Antonio #érrault Dans son discours fascicule, la Revue du Xota-: Hat signalait brièvement la publication des deux I premiers volumes d\u2019un cours de droit commercial : et indiquait son intention d'en parler plus longue-i nient.Nous sommes heureux de le faire aujourd'hui, i d autant plus heureux qu'il s\u2019agit d\u2019un ouvrage ab-! bolument remarquable, oeuvre d\u2019un de nos plus brillants légistes, à qui nous rattache une amitié de plus de quarante ans, amitié toute de respectueuse admiration.Tous les hommes de loi connaissent, d'ailleurs, de longue «lato M.Antonio Perrault, dont M.Georges Pelletier disait déjà, ii y a dix ans ; \"Ce n\u2019est pas un avocat : c\u2019est au meilleur sens et au plus élevé du mot : l\u2019avocat.Il n\u2019a pas seulement de la conscience profcsaioundlc : ii a de la conscience.\" (1) D\u2019une santé débile, menacé il y a longtemps de perdre la vue, c'est à uno énergie extrême, à la tension de tou» ses nerfs, qu'il n pu recouvrer les forças dont il avait .besoin pour être avocat de droit de l\u2019Umverailé Laval, puis de Montréal, où il a donné j un cours dont il nous offre aujourd\u2019hui les bonnes pages, rapporteur des Semaines Sociales dont il est l\u2019une des chevilles ouvrières, collaborateur n plusieurs revues, bon artisan de mots*frappés comme des médailles dont plusieurs firent sensation, voilà l\u2019auteur ! Le signataire do ces lignes est plus qu\u2019heureux de sc faim l'écho de tout le bien que scs concitoyens pensent de M.Perrault.Jetons un coup d\u2019oeil sur l'ouvrage, sans parler davantage de l\u2019auteur.Il y a des humbles qui imposent le silence aux éloges même les plus mérités.M.Perrault étudie d\u2019abord le domaine du droit commercial généralement considéré comme une branche du droit privé, mais dont quelques dispositions s'inspirent du droit public, du droit international, du droit administratif, du droit fiscal, du droit pénal ; il donne la définition, puis les grandes lignes de l\u2019histoire de ce droit, s'attachant plus particulièrement à l\u2019histoire externe.Côtnmo l'auteur, nous attachons un intérêt do premier plan au point de vue historique : \"Une règle de droit, un texte législatif ne poussent pas d'ordinaire comme un champignon.Ilr.donnent A des antécédents, à des usages, .à des coutumes, à des embryons de lois.Il importe de connaître cette ancienne mentalité juridique !.Avant de savoir où nous en sommes, il faut connaître d\u2019où nous venons.\" (I, pp.14 et 15).M.Perrault étudie tout particulièrement l'histoire dos sources du droit commercial dans la province do Québec, après et avant le 1er août 186(1, date de l\u2019entrée en vigueur de notre code civil, divisant la période antérieure au 1er août 1806 en trois pha-ses : T de 1534 A 166:1 ; 2* de 1C03 à 1760, et 3* de 1760 au 1er août 1866.Première phase M.Perrault donne les principales dispositions de l'Edit de novembre 1663, sc demande si cet édit fit partie de l'ancien droit de lu province dw Québec, conclut dans l\u2019affirmative et ajoute qu\u2019il y a lieu d'y recourir en cas de silencc.de .notre droit civil.Son raisonnement, très fortement motivé, est d\u2019un grand intérêt, car il peut s\u2019appliquer à bien d\u2019autres anciennes ordonnances dont s'inspirerait notre législation actuelle.Deuxième phase L\u2019Ordonnance du commerco (1673) et l'Ordonnance de la Marine (1681) ont-ellos été appliquées dans la Nouvelle France ?du moins les a-t-on utilisées ?Ces ordonnances no paraissent pas avoir été enregistrées A Québec par le Conseil souverain, d\u2019où question de savoir si elles ont été cm rigueur ici.En d\u2019autres termes, les ordonnances édi'ètécs par les rois de France de 1663 à 1760 devaient-elles être enregistrées par le Conseil souverain pour devenir partie de notre droit ?No* lecteurs savent que c\u2019est une question fort discutée ch (Toctrlrtè.Jç dis en doctrine et non en jurisprudence, car d\u2019habitude Pon considère que le Comité judiciaire du Conseil privé semblait avoir décidé dans l\u2019affirmative dès' 1844 (Hutcheson e.Gillespie) et n\u2019avoir ensuite fait qu'affirmer ce point de vue dans plusieurs décisions postérieures.L\u2019argumentation de M.Perrault, présentée avec beaucoup de force et d'habileté, pourrait bien ébranler la conviction de plusieurs juristes jusque là convaincus do la nécessité du l\u2019enregistrement.(2) Même si l\u2019on s'en tient n la nécessité de l\u2019enregistrement, on n\u2019a pas prouvé, dit M.Perrault, qUe ces ordonnances n\u2019ont pas été enregistrées.Tout ce chapitre est à lire pour donner une excellente idée de la \"manière\" de l'auteur.Le sujet est d\u2019ailleurs d\u2019une très grande importance pour notre droit en général, car plusieurs autres ordonnances, de tout premier intérêt, n'ont pas été enregistrées.A part celles de 1673 et de 168Ï, mentionnons celles des donations, des substitutions, etc.Chose d\u2019ailleurs incontestable et que l'auteur met en évidence, c'est que notre droit s\u2019est profondément inspiré de toutes ces ordonnances et les a largement utilisées.Sur ce point do l'empreinte qu\u2019ont laissée dans notre droit la plupart des anciennes ordonnances, nous sommes heureux de voir que la nature de notre propre enseignement ji Laval en matlcrç de droit paroissial et de procédure civile est cortfirméc par celle du bavant auteur.Troisième phase L\u2019Acte de Québec (1774) maintient nos lois civiles françaises, mais le» tentatives pour introduire ici le droit commercial anglais se multiplient.Période du 1er août à nos jours.Nous ne pouvons songer a analyser les pages si fournies, consacrées à l'histoire de la codification des lois civiles et commerciales dans la province, aux sources actuelles du droit commercial, avec textes relatifs à ce droit commercial : le code civil, le droit commercial en rigueur avant le 1er août 1866, droit applicable aux lettres de change, chèques, billets à ordre ; In législation statutaire de Québec et le droit commercial do lu province : la législation statutaire fédérale et |a*droit commercial de la province ; la jurisprudence, la doctrine et le droit commercial de la province.Tout est à lire.C\u2019est certainement que d#a quurUes-dR l'ouvrage què demandait d\u2019être traitée avec le pjus grand stolb.L\u2019autdur s\u2019est brillamment acquitté do aa tâche.Dans la deuxième partie, l\u2019auteur abordé l'étude des opérations commerciales (3), fait d'abord dea observations générales Relatives à cos opérations, donne certaines définitions, appuie sur l'intérêt qu\u2019il y a de distinguer entre les opérations commerciales et les opérationa civiles.Au lieu de donner notre appréciation sur catte partie do l\u2019ouvrage, nous croy-' ons bien faire en reproduisant les paroles suivantes de M.A.Gérin-Lajoie (Le Devoir, samedi, 21 novembre 1936) : -\t\u2019 \u201cLa Code .commercial français çbntlent uhc abondante énumération de ce qu'est un acte de commerce, et la jurisprudence a beau jeu pour y rattacher les cas non prévus.Notre Code ne contient ni la défi-1 nition d\u2019un acte de conugerce.ni la définition d\u2019un J commerçant.Est-corlf caractère subjectif de l\u2019opération qui doit en déterminer la nature, et tout acte d\u2019un commerçaiH est-il commercial, ou encore ne doit-on considérer comme commercial que l\u2019acte d\u2019un commerçant ?Ou bien doit-on^ uniquement s'attacher au caractère objectif de l\u2019opération et nn considérer comme commercial que l\u2019acte qui remplit nettement les conditions do commercialité, indépendamment de la qualité de son auteur ou de ses auteurs 7 M.Perrault résout le problème dans le sens de la tradition jurisprudentielle, en conciliant les VOL XXXIV deux points de vue et en concluant^.nuxte de l'opération commerciale, admette!^** a théorie de l accessoire.Il rèconnali I ancien droit, auquel dh est junifié * ^ ^ est peut-être insuffisant pour résoudre ^ ^'#ür,r-iproblème, et qu\u2019on doit y suppléer nar^ dlfî,ci!< ; i(appïlcàtion du \"concept économique du c«! rt ,0!le Cè qui ne l\u2019empêche pas do s\u2019en tenir kTmZ*} vue conservateur du caractère mobilier de É8 5* commerce, qu il considère comme essentiri lu* meme esprit, l\u2019auteur admet le carSri' '* cial qui s\u2019attache A toutes fins aux ventes cntTl*1* merçants et non-commerçants et non nas \"!,£ m* en matière de prescription, suivant l\u2019Sterortt,Tal la plus autorisée de l\u2019art.2260, par 5 d., mais il n\u2019en étend pas l'application à\u2019d'auu-, L?\u2019 trats que la vente.\"\tulres CW- (La Revue du Nofariaf)\tJ0S\u2019 S,ROls (La fin lundi) PETITS FILMS Nostalgie Cette belle neige qui a transforme en une nmt maisons en gateaux ,1e mûriers ; lrg \u201erbres r\u201e délabrés si fragiles ; 1rs automobiles r\u201e ruche, bb, ¦ ehes et tous les poteaux en autant de genre, fessio'tuels au plastron impeccable avant un bar quel quelconque, cette neige, dis-je jette eu mw êtrl sa paralysie ouatée et si claire.Toutes ecs femmes qui passent et Iccrnt la jambe pour sauter les \u2019\u2018tas\" de la chaussée me rappelle,t les petites perdrix de mn forêt laurentienne, allant elles aussi à la recherche de l\u2019avsntnre.Cest un rouge, un bourgeon tendre que cherche le gentil ci.seau des bois francs, comme cherche ici un plaisir vif, une sensation nouvelle la jietite marcheuse emmitouflée.C* soir, « l\u2019heure du crépuscule, des centaines de perdrix, grimpées au faite des merisiers dans tout les bois, se gaveront de pousses neuves, avant de i, cacher la télé sous Tailc pour plonger en boulet d, plume dans ta neige qui les cachera pour toute tu, nuit : ce soir, combien de filles d'Eve, pnmpltt an faite de leurs attraits, guetteront 1rs victime, faci-les dans les boites de- nuit, dans les bars des grand, hôtels, au théâtre, partout f Pour moi, la femme et la perdrix ont des similitude» savoureuses,' et le chasseur à l'affût eu froure pour sa \u2019'poudre\u201d avec les deux espèce,.Si h per-drix des érablières a un plumage à roiif,rnrs d, léopard, celle des savanes est d\u2019un noir de\"jais, avec le plut merveilleux pompon écarlate sur la teu.Affaire de mode après tout, puisque chaque jour p rencontre la femme-panthère, du moins en ce qui touche le manteau, et je rencontre aussi In femme au chapeau rouge, chaperon de plaisir pour le, mo chants loups de la ville.La perdrix, qui se donne un sépulcre de neige ch,, que soir, a une façon toute spéciale de résurreetm.Et lorsque le soleil a commence à glisser ses ski, rote» sur les vallées et les monts, le voyageur de h forêt a parfois la peur de sa vie, parce que, sari en'er gare, un vrai boulet de canon 75 lui instt entre les jambes, avec un sifflement de mitraille; ton-tit vous êtes aveuglé an point de piquer me tits dans la neige, par eette l\u2019itesse brune surgissant du sol avec des craquements de verre brise.Combien de femmes ont endormi le coeur dti hommes ainsi ; leur amour n ru la tristesse d'ime tombe fleurie et elles sont juirties, en trombe, pour laisser la plaie inguérissable sur foute une rie.Jè no désirais ]>as vous downer un petit cour d\u2019histoire naturelle, mademoiselle Margot, ton» çm aves tous les gestes d\u2019un bel oiseau dans (étude de votre avoué, mais pardonne:-moi.Je me sms souvenu que vous m\u2019avez déjà fait attendre des heurt, et des heures, après m\u2019avoir dit que mm sieur AV.était encore devant le tribunal.C'était un petit mensonge de secrétaire attentive.Je vous le /Kirtfonsi parce que tantôt, en voyant vos soeurs lutter dan, la neige en montrant des bas de soie \"haut cotés\u201d, j» me suis souvenu de ma forêt et de ses perdrix.Je finis cette petite rtvde pour ne pas devenir gourmand et chercher de per la HUe la perdrix ou chou on encore la perdrix faisandée.GABADADI Quatre fois vingt ans Une dame, qui venait de doubler le esp de a 8'> année, a tenté d\u2019en rester là, et un beau soir » ouvert les tuyaux à gaz de sa maison.On s\u2019est étonné de ce geste.Il n\u2019a d\u2019ailleurs pas ou de suite», t-l\u2019octogénaire est condamnée à vieillir, encore tt toujours, jusquea à quand ?\t.On s\u2019en est étonné, oui, parce que nulle tnfirmiu ne la gênait, et que sa santé, dit-on, et sa rcsutanc* eussent dû lui tenir lieu de bonheur ! C\u2019est bien vrai, c\u2019est bien vrai que 1a sage?* populaire a raison, lorsqu\u2019elle dit dans ce raccourci .*\u2022 pidaire dont elle a le secret : \"La santé avant tout.Et la santé, notamment pour qui accumule sans répit les saisons, cela vaut bien la peine de remercier le Ciel.Aussi, jo n\u2019accueille pas sans méfiance roui histoire : sc supprimer parce que l'on est trop men portant, et que l\u2019ennui naquit un jour de 1 umlor- ^Mais on peut admettre que la vieille dame en ait eu assez de c«Ue plaisanterie monotone, «t 80 printemps lui aient paru un cycle propre t * fermer sans délai ?Sans compter qu\u2019elle a du voir, plus d\u2019uno fois, dans sos cauchemars familier*.¦pectre du centenaire, avec toute* les rejouisîsr, qu\u2019aujourd\u2019hui cela comporte : la Légion d bonne * le micro, l\u2019écran, la pre^e.et tout.Il y avait bien de quoi sc replier en désordre.Chacun, d\u2019ailleurs, ne raisonne pas nicmcmenr Une vieille parente à mol, à cct âge vcnerâDie.lamentait sur ce qu\u2019elle n\u2019eût plus que »ns vivre, fixant ainsi à cent ans son destin.Mais quel est donc le pape qui, par!»: u\u2018 de la fin de scs jours, sc fit dire par quelque tisan de son entourage : \u2014Votre Sainteté vivra cent ans .A quoi la Sainteté répondit avec esprit : \u2014Ne limitons pas les bienfaits de la ^rieiic .J\u2019ai comme une idée que notre oetogénair ,\t' \u2022 voulu limiter à quatre fois vingt an* les d.1.Providence.\tnormand (il/arianne).^ ________________ Trafalgar Budget On parle de la vie chère.\u2014Moi, c\u2019est bien simple, explique ce populaire jeune premier, j\u2019établis ainsi mon budget : 20 p.100 de cc que je gagne pour le loyer ; puis 40 p.1Ô0 vêtements, 30 p.100 nourriture, 20 p.100 voiture, 10 p.100.\u2014Pardon, pardon, tu sais que tu es déjà à 120 p.100?\u2014 Mais puisque je te dis que j'établis mou bud- get ! 11 faut bien prévoir un deficit I ' (1) SUhuMciivs d'mJiMmrkul.p.«2.<îj \"I/IîiT.r do l.tea VLîr» Ordonnâmes do ufi «l I I6SI fnrui.i vn- vlBuonr cin i-ii<»UN, nVfi tléplalsu au* I partican* de la thOOPi»» f.-inSito illi** il*- I * iireglwtronient 1 iIoh loi* cl nfttvnninic<*.*i rÂnçMm'* .,u «\u2019oiiNnii Houve- \u2022\truhi rto «Jneii*,-.ryailtt-uf offre :V i'i\u2019IJ** lliforlr d*-* flc-! kniiirn 1 ¦ péremptoire*'' \u2022 L.5o l\u2019olland, lü H«*«u> «Iw \u2022\tUroM, ;'i5i.Cl) NnVon* \u2022 n pansant «jim- M.IVrm'Jlt emplois toujours <-eltc n>|ire**loi» vt.non 10II0 d\u2018 acier, do.ou miner r i n 5\" Il cxnliqtin dam- \u2019\u2022ou <;lifcpltr« M pourquoi II pré-rDr*1 coj moto \u201copérat.lôiih' cohitiTfVrOn-aatt.qn» .Cocla-d* * wninerue 1\u2019\u201d St \"f»»U >1» Comnmea .\u2019 ^\t^ - Un de nos lecteur», en regardant le- 1 \u2018V*\t», forme des commandants d\u2019aéroport?, * * \u2022 remarque qu\u2019il nous communique.\t.\t.u, îU.Le galon de ces chefs porte la petite boucw périeure inspirée de la marine britannique- d Or, cette boucle, reprise p.r toutcs, lç« marines sauf la française, représente\t,at- quel, pendant la bataille do\tjcs coin- pendit sa manche vide.Ainsi la m f4c},cux toa* mandants d\u2019aéroport va perpétùer un ventr.\t* .J L\u2019Hôtel Windsor est le centre des affaire8 et de la vie sociale à Montréal .c\u2019est le rendez vous par excellence pour le déjeuner ou le dmer, le réceptions, I e s s0UP®[s après le théâtre, les ban* quets et les bals.Sa cuisine y fait les délices des gourmets.Ses vins une réputation i travers ie Canada.ettre* '/OL XXXIV \u2014 No 293 LE CANADA\u2014MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1937 || y eut de nombreuses irrégularités dans la tenue de l'élection de Beauce - \u2014- l9 maire de Québec, M.).-E.Grégoire signale que le parti IM.H.-A.Peters, gérant ministériel n a oas tenu comote de b loi élertn.\tA* I W\t^ -* ' # \u2014- \u2014 O ~ \u2022 ¦ W W\tI W | ministériel n\u2019a pas tenu compte de la loi électorale.\u2014 Déclaration de M.Cliche \u201cSi nous avions eu plus d'argent\u201d de l\u2019hétel Prince-Edward Windsor, Ont., 20.\u2014 M.Harry-A.1 Peters vient d\u2019être nommé par M.\u2018 Vernon-G.Cardy comme gcrant-rési- Québec, 18.\u2014 M.J.-E.Grégoire ,ous a\tdéclaration suivante : \u2022\u2022L'élection de la Beauce n\u2019est Vur épisode de la grande lutte du iiuple contre les puissances d\u2019ar-Lnt et leurs serviteurs politiques.Stte lutte sera longue et difficile, sous le savions avant de l\u2019entreprcn-irt L\u2019échec d\u2019hier, plus gros en ap-gsr'ence qu'en réalité, no découra-ftr4 personne d'entre nous, surtout |n démocratie.\u201cPour interpréter justement le wdict d\u2019hier, il faut ajouter les voix recueillies par les candidats du fouvernement Duplessis avec la même vigueur.Or, cette addition met bel et bien le candidat do Duplessis en minorité de 498 voix.Ce n\u2019est donc plus, à proprement parler, une victoire pour lui.\u201cMultiples sont les causes expliquant la défaite de notre candidat, jj.Wilfrid Doyon: le jeu des facteurs locaux notre manque d\u2019argent, comparativement à nos adversaires, les ministériels, surtout, les complications inévitables d\u2019une lutte à trois let promesses de chemins, de ponts et d'autres faveurs, le retard do notre entrée en scène, l\u2019habileté des trusts s créer des situations qui rendent inévitable la division de leurs ennemis, etc., etc.\u201cMais tout cela n'aura qu\u2019un temps.Lorsque le gouvernement aura démontré i la satisfaction de l\u2019électorat \u2014 ce qui ne peut tarder \u2014 \"u'ii est une copie fidèle do l\u2019administration précédente, son renversement sera la chose la plus facile du monde.Il s\u2019agira, cette fois, d'empéchcr les trusts de nous imposer un chef qui leur soit favorable.\"Avec un peu plus d\u2019argent, nous aurions pu faire l\u2019organisation nécessaire non seulement pour remporter une victoire morale, mais pour assurer l'élection de notre candidat.\" M.Grégoire a souligné certaines irrégularités qui auraient été commises à l'occasion de ki votation.En premier lieu, il a parlé du choix des sous-officiers-rapportcurs et des jreffirrs, dans les polls.M.Grégoire a expliqué qu'en vertu de l\u2019article 189, les sous-officicrs-rapporteurs doivent être choisis par le candidat officiel du gouvernement, et les greffiers par le candidat officiel de l'opposition.\"En ce qui concerne les sous-officiers-rapporteurs dans l\u2019élection, dit-il.c\u2019est le gouvernement qui les t désignés et c\u2019était son droit.Mais, par contre, on nous a refusé, ù nous «n tout cas, do participer au choix des greffiers.\"La loi dit quê les greffiers doivent être choisis par le candidat officiel de l\u2019opposition, c\u2019est-à-dire le candidat opposé au gouvernement.Apparemment, on aurait cru que les greffiers devaient être choisis par l'opposition officielle, le parti do M.Bouchard, qui n'avait pas de candidat dans la présente lutte, par suite, le parti ministériel a choisi lui-même lei greffiers.\"Autre irrégularité.Il appert qu\u2019un des poils du comté aurait été ouvert à 8 heures du matin, alors que, suivant la loi, il n'aurait dû ouvrir ses portes qu\u2019à 9 heures.Et il apparaît que, durant cet intervalle, il n\u2019y avait dans le poil, que le sous-officier-rapporteur, le greffier, et le représentant de M.Perron, le candidat ministériel.'En outre, continue M.Grégoire, en revenant do la Beauce, hier soir, nous avons été informés qu\u2019au cours de la journée, des gens auraient par.couru divers endroits du comté en disant à tous ceux qui voulaient les écouter: Le Dr Philippe Hamel admet la défaite de son candidat, M.Wilfrid Doyon.Vous êtes invité à appuyer l'autre candidat opposition-niste, M.Vital Cliche.\" Déclaration do M.Clicko Voici la déclaration de M.Vital Cliche, candidat actionniste, à l'élection de la Beauce: \"Nous nous entendons parfaitement avec M.Edouard Lacroix, M.P., lorsqu\u2019il a affirmé que le résultat de l'élection de la Beauce est un vote de non-confisnce dans le régime Duplessis, ainsi que le démontre le vote minoritaire obtenu par M.Perron.Ce matin, nous recevons, M.Horace Philippon et moi-même, de tous les coins du comté, des pressions pour contester cette élection.De nombreux électeur! du comté prétendent que des procédés absolument inqualifiables ont été employés au cours de cette lutte, particulièrement durant les deux derniers jours, pour nous dérober une victoire qui s'annonçait certaine pour nous.\"Nous recueillons, M.Horace Philippon et moi-même, les preuves de ces irrégularités en vue de contester.\"La lutte n'est pas finie.\"Elle commence.\"En attendant, je remercie sincèrement toutes les personnes qui se sont dévouées à notre cause et je regrettre que le groupe Hamel ait refusé de collaborer avec nous, contribuant ainsi à faire élire par une minorité de votes, le candidat du >»L'A«sistancfl materntl-!\u2022 prodigue tes soins au tiers des entants nés à Montréal (Suit» de ta page II) Les Editions A.C.F.On nous Informe, de tourer autoruée, que la I.ibrafrie d'Aetion ranadlenne-francaUe, I.imitée, qui publiait deput* quelque* année* un rhoix de nouveauté* littéraire* canadienne* aou* le nom bien connu de \"Edition* Albert luvieque*\u2019, continuera le même aer-vice d édition* menauellea mala aoua le nom de \"Edition.A.C.P.\" On ae rappelle, en effet, que la deaaein du fondateur de cette firme.M.Albert I^veaquc.était avant tout de pou nu Ivre une oeuvre d\u2019action canadienne-francaiae.l/m auccet \u2022eura de M.léveaque (qui vient d'étra appelé ailleun à un poata important) »'honorent de mpecter l'idéal du fondateur de la firme dont Ile deviennent le* directeur*.Détonnai* donc l'étiquette \"Edition* A.C.F.\" «ervlra à dbtinruer la haute qualité littéraire et morale dea ouvrât** canadiens connu* ju*qirit! aoua le nom de \"Editions Albert l/éveaqu*\" et à maintenir la belle réputation que cette firme a'at acquiæ dana notre monde littéraire.SESSION PROVINCIALE Le \u201c CANADA \" y est représenté par son correspondant spécial et publie un compte-rendu fidèle et complet des débats de l'Assemblée législative et du Conseil législatif, ainsi que des séances des Comités lËCatfafct publie aussi un compte-rendu impartial complet des débats de la CHAMBRK DIS COMMUNES et du SENAT, ainsi qu'une lettre spéciale de son correspondant parlementaire sur les principaux événements des séances du jour précédent.Votre journal du matin est nécessairement le PREMIER À VOUS RENSEIGNER sur les événements politiques\t* M HARRY-A.PETERS dent du nouvel hôtel Prince Edward, construit au coût de deux millions de dollars.Le nouveau gérant a été chobi parmi de nombreux concurrents pour ses talents et son habileté à suivre les directives de M.Vernon Cardy, dont les connaissances ont réussi à faire des hôtels General Brock, à Niagara Palis, et Royal Connaught, à Hamilton, les endroits les plus renommés du Canada.M.Cardy est aussi directeur-gérant de l'hôtel Mont-Royal, ù Montiéal.M.Peters a une brillante carrière dans rhôtellcrie aux Etats-Unis.Débutant à l\u2019hôtel Commodore, à New-York, il fut nomme bientôt gérant des bureaux de l\u2019hôtel Roosevelt.M.Peters devint ensuite gérant-résident du Garden City, à Long Island et fut promu successivement gerant-résident du Highland Park, ù Chicago, et de l\u2019hôtel Orlando.Il arrivait de l\u2019hôtel Doherty de Floride, lorsqu\u2019il fit un récent stage à l\u2019Iiôtcl Windsor.M.Peters a été aussi en relations avec l'hôtel Biltmore, de Miami; le Key targo Angles Club, de Floride, et l\u2019hôtel British Colonial, a Nassau.Le nouveau gérant entrera en fonctions le premier avril prochain.Four lot incions élèves de l\u2019école Saint-Jacques Les anciens élèves de l\u2019école Saint-Jacques, qu\u2019ils soient ou non membres de l\u2019Amicale, sont tous invités à une soirée d'amateurs qui aura lieu le 8 avril prochain, à K heures du soir, dans la salle de l\u2019école Saint-Jacques, 301, rue Demontigny est.Tous les Anciens qui voudraient participer à la soirée comme artistes, sont priés de donner leur nom, avant le premier avril, à l\u2019organisateur de cette fête, M.Alfred Vallerand.Fr.6760, ou.par écrit, au R.F.Directeur de l\u2019école, 316, rue Demontigny est.Il y aura des prix pour les concurrents.En outre, les Anciens sont cordialement invités à signer la carte de recensement qu\u2019ils ont reçue dernièrement, avec l\u2019adresse de leur résidence d'après le mois de moi, et de la retourner le plus tôt possible à l'école.-a- Lt 8c concours de la Société des poètes On est prié de se rappeler que le huitième concours de la Société des Poètes se terminera le 1er avril prochain.Pour les membres de In So-ciété, le sujet imposé est une Ode nu Bonheur.Pour les amateurs, le sujet imposé est un poème ne dépassant pas trente vers, décrivant \"Le Foyer\".La Commission d'examen accordera de nombreux prix en plus des médailles du lieutenant-gouverneur et du surintendant de l\u2019Instruction publique.Adresser les envois, avant le 1er avili, ù M.l\u2019abbé Armand Dumont, Concours de Poésie, Valcartier, Québec.-\u2014- L\u2019ambattadcur Dino Grandi ataistera au couronnement pour les mères pauvres assistées dans les hôpitaux par l'Assistance maternelle.Ce sont les hôpitaux qui paient les frais do l\u2019hospitalisation et les médecins qui dispensent leurs soins sans rémunération.Ainsi, l'an dernier, sur 740 mères hospitalisées, 591 l\u2019ont etc aux frais des hôpitaux et 149 cas pathologiques ont reçu un dédommagement de un dollar et trente sous aux hôpitaux.Mgr Conrad Chaumont termina par une vibrante allocution et fit ressortir l\u2019aspect spirituel do cctto admirable oeuvre qu\u2019est l\u2019Assistance maternelle.Un salut au Saint-Sacrement termina cette réunion.Voici le rapport financier de l'année 1936, tel que lu par Mme Eugène Viau.Recette* La Fédération des oeuvres de charité .165,371.76 Octroi provincial .16,000.00 Souscriptions : Dcpt.Terres et Forêts\t.\t400.00 Employés du Dcpt.Terres et Forêts.200.00 Secrétariat de la province\t300.00 Octroi municipal .2,500.00 Intérêt sur placements\t.\t41.97 Remise des infirmières pour pension, uniformes, remèdes .1,379.91 Dons : Mt Hospital Charities .\t200.00 Ville de Westmount.\t100.00 Quête de la fête annuelle de l'oeuvre .15.25 Anonymes .13.00 Banque d'Epargnc .100.00 $85,621.91 Dcpenie* Nourriture nux mères nécessiteuses .' \t \t Lait \t\t$ 3,935.00 Pr^\u2019isions \t\t10,003.07 Combustible\t\t1,684.68 Lingerie : coton à drap et à taies d\u2019oreillers, flanc-lette, serviettes, délia r-boui Hottes, couvertures de laine et flandlcttc, camisoles et robes de nuit pour mères et bébés\t18,117.0.'» Vestiaires des pauvres .\t1,400,00 M«utbles aux pauvres .\trn.is Maison de l\u2019Oeuvre : Provisions \t\t2,771.11 Combustible \t\t238.71 Gar.et électricité\t\t138.57 Téléphone \t\t286.33 Buanderie et service\t\t256.13 Gages (directrice, personnel du bureau, service domestique) \t\t:;,80o.io Billets de tramways aux mères, aux infirmières, service d'ambulance et taxis pour transport de malades \t\t3,274.30 Différents articles pour l'usage de la maison.\t431.06 Loyer du Cafétaria \t\t480.00 Lojer du bureau du comité exécutif \t\t220.00 Achat de filière* pour les archives \t\t670.40 Augmentation du mobilier\t304.37 Réparations \t\t881.43 Taxes, assurances \t\t166.68 Publicité \t\t35.50 Culte: offrande de messes, etc\t\t67.80 Contributions : Fédération Nationale St-Jean-Baptiste \t\t10.00 Canadian Welfare Inst.\t2.00 Conseil Catholique d'Etudc*\t6.00 Timbres \t\t169.00 Impression et papeterie .\t255.01 Intérêt sur legs et emprunt\t93.44 Vérification des livres .\t75.00 867 médecins ont reçu pour accouchements et visites\t16,189.50 Salaires des infirmières et des enquêteuses \t\t20,852.96 Produits pharmaceutiques\t4.622.53 Amortissement \t\t611.03 Taxe municipale .$297.51 Moins ameublement ajouté à l'actif \t\t$92,762.80 868.73 91,904.07 Recettes 85,621.91 £»-> Réquisitoire de Me McRuer contre les compagnies .S; Slm|><«riii lu j nou» sêro, Jï; Korl Smith aèro, 18; l\u2019rln* ce llu|irrt 31, 64; Victoria 10, il»; Vitii* i-iiuvcr to, i»; Kaniiouos Jl, >1.l'inn.(leorge CO, II; Jnsp.r 10, 3»; Kijiiiontun îl.31; Hanrr so, 35 l'ulguty .-s, S* l.cttibrldifii SS, \"6.Medlulllr Hat 3», 40.Swift l'uirenl S3, 4S; lUIlleforil ï aoua aêro, 30; l\u2019rliico Albert 10, 31'.Saskatoon II, \"4.Mom>e Jttw M, 36: Iteiiilin 14, 30; Uramlon :S, 33; Winnipeg 3-'.al.Kenora 15, 30; l\u2019orl Arthur \u2019.\"3.40.M> o-aonee IS, 55; Coclirunc 50, 55; llunluvltlc 5S, 3t; Pnrry Sound 54 36: l.ondon 56, 3»; Toronto'i l, t-; Klniistou 35, tu.ni-t«w,t -6, 36; HOATHUAI.:Ui.4(11 tju.Moo 51, 40; Suint-Jean 35, 40.Il.tllfax 22, 15, (\u2019ImrlotlPiovi 11 51, 36; «'hii-uuo 35, 36; St-l'aul 50, 36.l'HONoarii * Vallée du tm» Saint \u2022 l.aurenl ; ciel rouvert; vont iiaaaaut A rat; lieian ou (iluln ce soir.Nord-ournt du IJuSIier .1 lr»r Sitlul-Jean: ele| iiungeiu; itiiKlérOnieut froid: nelK<\\ liealnn* d\u2019Ili 1 n », \u201e rl de Miintréiili ,ewt d'e*t| nunaeilti «111,1 de nrlae ou de pluie.Nécrologie AtTIIH - A flt-Jonaplint.le 17 ntar*.A l'Aa» il« 71 un», eut décédée Mme Vve jOHcph Aehlm, née Ko»i de l.imn I ol-rlrr, nutr.fol* ,l«' Hl-Lanibert.kunératl-|P\u201e re instln.Hviiiii:tti:\tA Montréal, le 10 murs 1037.A rtae do 7o ans, 3 mnlH.-t iléiédf Théodore Itnrrette, époux «rKmélIc l\u2018lu»onneauli.I.e» fuiiérallle* nliront lien lundi, lo 55 courant, A |'éiill»i< Très St-Uéd* mpteur.iii:\\iimiin A Montréal, le I» coït-rant.A 1 Ak> de 6 nn*.5 mol», e»t dé-rôdér IléJaune Itesudoln, fllli' l»len-al-lIlCo d*' I.OUI» IleaUtlolll et de Marie Il oh \u201e IV-alrr.Kunêrallle» \u2022\u2022 t après-midi A l'église «lu Perpétuel Serour».¦Mil I.I.T A Montréal, le 16 mur», 1037.A luK« ilo 46 ullH.<-1 dérétlé Al-jiorl Poulet, époux de lléutrire Ménard, deinnurunt A Sfinii rue Merrl.«u-trefulH du l'ap Halnl-lRimoe.I.e» funé-rallh-H auront lieu lundi, le 55 courant, A réallsi Kl - Alphonse d Youville.1 Yllllll'.lti;\t' Montiéal, le 17 miir», A l'Age 41.r.\\ Ioj'iIm « llle, |.- is mat |!!>;7 .>1 déiédé M A.-i:.I.e.au-, mai ¦'liatid, é|imix de ilrnelii l,ii|i|en.la -, fu-j tiérallli-» auront Heu lundi le 52 «*»u-, uni.1 I.OINKAI\t' Molliié.1 le 11 mai 1917, A l'Age de 27 an», \u2022 d di ¦ \u2022 dé Thé liéso Loi-rail, (llle il (liner l.oUeau, de j 1.4 maison l\u2019hapiil l-'ll» «*o et do feu llrrnadette |t, rnal.é l.r fum'lallle- auront lien lundi le s; courant, A I égiii.Nuire lia nie du Roralre | Mill 4t 4 Mil >\t4 Moiilié.l.le 14 mars 1537, A l'âge de ;» ans.1 \u2022 décidé» Mme vtuvr Vl.lor Norinni dlo.née j l'orlmtr l.afnrer.la'll funé» a III»» aunt lieu lundi, le .2 cuuiaul.A I .-gllr.A Montiéal, le 16 mara 1 A u \u2022 oui- I- M- DéficD $ 6,282.16 Décès du plus vieux missionnaire d\u2019Alberta Londres, 19.\u2014 f*it que l'Italie n\u2019enverra pas un représenunt spécial au couronnement, le 12 mai, ne signifie pas qu\u2019elle ne sera pas re-pré»entéc du tout à Londres.L\u2019Italie y sera toujours représentée par son ambassadeur, Dino Grandi.Celui-ci en a informe le gouvernement britannique.Camrose, Alberta, 19.\t(P.C.) \u2014 M.l'abbé Hippolyte Rcillevaire, qui était âgé de 89 ans, est mort hier.Il était le plus sncien missiunnairc en Alberta et curé de la mission de Duhamel, à 50 milles au sud-est d'Edmonton depuis 188.7.Depuis la construction de l\u2019église de Duhamel, M.l'abbé Raillcvairc pensionnait cher.Mme Jacques Lalioueniir.Celle-ci rtnil au rhevrt du vimix prêtre quand il eil mort Incident mu départ du paquebot \u201dRex\u201d New-York, 19.(P.A.) \u2014 Un gros vent et la marée ont repoussé le pu-.quebot italien \"Rex\u201d comme il pre-\u2022 nail le départ.Le nuviie u été un | peu endommagé ainsi que le quai contre lequel il est venu se frapper.Plusieurs femmes qui so trouvaient dans la foule qui assistait au départ, se sont évanouies.On a dû les transporter dans les bureaux de la ligne italienne.La confusion était telle que quelqu'un, pensant sans doute qu\u2019un incendie avait éclaté, a donné l'alarme du feu, ce qui a eu pour effet de faire accourir une multitude de pompiers.La police du (tort a immédiatement fait évacuer Ir» quais.Le \"Rrx\u201d a pu prendre lo litige aide par de* reiitorn'je'ii H l - N l u n I » I a 111 IM MT 1937, A l'Age ilr | mro lY\tI'IiumUc.' (iaiurlln, Il lu rue\t\trii.i'.ov\t\tA Montréal\tIr 19\tmut ».liiiin mu\t\t\t1937.A\ti f) -\t«le |<( uns.x\tmol», r\ti «lé- rit 4M or.t II\t\t\\ Montréal, le 17\tré«|A |;inninnilet l'igeon, é\t\t\t\u2022 d\tmun- tiiaru 1937\tA IA\tK« «l« 53 ans, «\u2022»« «IFi'é.\t«\u2022lin I.-I\t«m m\tau.i''iinérulll\tF*|s eu fl)\tit l u A *ur.fila île feu Heor-\t1 éKll«r\tSi - la\tttl» il » limita\tBUC.\t gr* Ktaiu\tneur\tI île feu Oroua Mar-\tl\u2022(»l 1*\tin r\t4 SI .Maxim.1.I (\t\tum i ¦« tin.l-'iifiSr\tUllJ<-a\tge iiintln A l'égllsn Ht -\t1937.A\tl'Age\t«le 7u un».11\tmol*.\u2022\t-1 «|é.Ht I» n ne.\t\t\t«\u2022.'«le,- >\tme 1\tlerte INiupurl, né*' «\t\t'orlno (.4 1 4 II\t: i II\t- A M-.iiiieal, le 7 mar»\tHt os-ra\tu la\t» funérailles\tuuroo\tHeu 1937.A l'A\tKo «lo\t«7 an», r, mol».« »t ilé-\tlunill le\t55 «**\t\u2022 tirant.\t\t r.'.).' Mm.\tVvo\tl-ldotiHni ijauvreau, nSe\t11(11'\tI\té.-njer a Mt\tnlr.'.il\tle 17 \\I|>Ii.>iii-iii\tIlail\trot.I'*iinériillles l'a mn-\tmars.A\tllg.\t«le 70 an»\tmois.\tMin* tin à la i\thapell\tr i|.- Doitrile»-Mllrltes.\t\\ \\ .\u2022 .|o»r\tMi i:\ti> ( Kintlia .M«\tIllaui i\tépnu.I.HIlll \\\tA\tMontréal, lo fl mars,\t?e ,|», f\tu .r<\t-«'pii na> i\tuiiérnlll\tC» i e A I'Ako -1\tr 73\t\u2019in», est liéiédée Mine\tmalin A\tréoi\t»e St \u2022 A Ipltotl\t?«\u2022 .1 4 oi\tIVllli- Olympe <1\troux.\tnée Anna Hlrutix.I.e»\titm\t\u2014 A\tMontréal, h\t19 nu\tT S, A fuiiSiallIeH\tuutoiil lii'ii lull'll le 25 uiar».\t\tI Ak«' «Il\tCl\tan», e»l «lé«\téiléa K\t«»ulln A I'SltHM»\tlui mu\tcuir.- ('niieepllon.\tUrautl,\tépnu»\te |ér«' IIOC«'\tJoseph\tHoy, l.l Mil V\t\u2014 A\tMontréal, In 19 mar»\t5e «\u2018harlrmui\t\ttnn |to>\t\t 1937, A 1\tAge <|\tn 69 an», est «léoéilé\tHt i:i.\t\u2014 A\tMontréal, le\tIl mar»\t1937, I./.imln- G\tiFrln,\trentier, Fpoux «lo (Jour-\tA l'Age\t«le 65\tnu», t mol»\t.-i à-\t<é.|é.gin .t.elo\tiruam\t(.las funSrallle» au-\tKmella\t.ajeu\tie»»e, époiiRn\t«l'i Inter\tItliel, ron» Uni 1\tunill 1\t>* 55 coulant, A l'église\tl\u2019utié rallie»\t\t\u2022tt matin A\tl\u2019église Ht-\t Kt-lal'lorr, Uitiralric.M O T S* m: *\u20221%%4i»4' \u20ac Il O I S ¦<: N 1 2 3 4 5 b 7 e 9 1011 LE \u201cCANADA\u201d PU8LIE TOUTES LES NOUVELLES Faltas-vaaa livras la \"CANADA** è damleil* 4» kaaaa kaura la aialia, avaat 4» dèjaaaar 50 sous par mois A Maatrèal saakaMal .Appalaa HA.S13I Nous Invitons les personnes qui demeurent à la campagne à profiter de l\u2019OFFRC SFECIALI faite dans le bulletin ci-dessous.Faites abonner vos amis en leur demandant de le remplir et de nous l\u2019adresser sans retard.Abonnement d'essai Par la gosta, aaar la cawgagaa aaaUaaaat 3 mois au prix réduit de $1 LE CANADA S3 outst, nia St-Jaeqa**.Maatrèal âl te sieur s, J Je désir» profiter de votre OFFRE SPECIALE et voua pH* 4e m'inscrire eommo abonné pour ta périodo de trou mou.Ct-joint, veuille» trouver ta somme de Si.nom .adresse\t\u2022.*.\u2022 S\t.AU DEBAT FINAL DES ETUDIANTS EN DROIT JF* > 'V A if/ H * ' W\tpi \u2022 Cf-èMMia la* vaëaHai é» la Bairéa artistiqua at littèraira au rffraitnt jeudi toit, salit Saitit-Sulpic*.i un ntmkrrwi D«klk, laa étttéiaafa ta drait é» l\u2019Uaivanité de Maatrèal.Pr*a»ièr# ranfé*.dt gaMcha i draita: las kaaaraklaa lugai Pkilé-awa Caaaiaaai et PkiUfS* Daatars, Ma Lgclea Caadraa agi MiapasaiafiF ta j«ry.at Mllt Sasaaaa RayNiaad, l'un dai ara-\u2022ter*.Baèaot, daaa la mèai* ardra: MM.Aadii Duaaault.Aatalaa G\u2014H tien, Piarra-Paul Ranaar, yrèildanf d*» étudlanti \u2022a dr«t|i ft Jfig PiJiMi NJM.PMMilt $t FiHte farswt pmliaM» yaisistwit.JLhvt0 CANADA), HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAction de réaliser.2\u2014\tNarcotique en vogue chcï les orientaux.\u2014 Rêve.3\u2014\tAdj.poss.\u2014 Substance qui est le principe actif du tan.\u2014 Sans ornement, 4\u2014\tEn forme d\u2019oeuf.\u2014 Venue au monde.\u2014 Louange.5__Gentil.\u2014 Construction faisant communiquer deux points.6\u2014\tFaire courir au galop.7\u2014\tMarque l\u2019intention, le but.\u2014 Gamin de Paris.g\u2014Liqueur tirée du raisin.\u2014 Adj.\u2014 Romancier, auteur des \"Mystères de Paris\".9\u2014Seul.\u2014 Comm.de Belgique.\u2014 Extrêmes de don.10\u2014\tOutil qui sert à racler.\u2014 Autrement.11\u2014\tPeu compliqué.VERTICALEMENT 1\u2014\tProcédé d'héliogravure.2\u2014\tDébris.\u2014 Qui termine.3\u2014\tInflammation des synoviales du poignet.\u2014 Instrument.\u2014 Symbole chimique do cérium.4\u2014\tEnduit tenace.\u2014 Ecorco du chêne.\u2014 V.forte du Wurtcm-herg.sur 1* Danube.6\u2014MinUtra d« la rtlifion maho- méuat.\u2014\u2022 Invcuti \"\t' SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT 12 34S67S9 10 If 1 2 J 4 5 6 7 e 9 ro rr 6- 7- 8\u2014 i 9\u2014 \tD\ti\tR\tE\tC\tT\ti\tO\tN\t C\tO\tk\t\tC\t1\t(\t\tP\tO\tT e'\tT\ti\tE\tR\t\tN\to\tT\tE\tR N\t\tB\t\"pi\tÀ\tT\tU\tL\tE\t\t1 O\tC\tE\tA\tN\t\tS\t1\tR\tE\tS T\tT\t\tN\t\t\t\tH\t\tU\tT A\tp\tO\tD\tE\t\tA\ti\tC\tH\tE P\t\tA\t\t\tH\t5\tf\t_P_\t\tS H\tA\tS\tE\tS\t\tB\tR\t1\tA\tS E\tP\t1\t\tS\tL\tt\t\t1/\t1\tE \tT\tS\ta\tH\tu\t*\tl\tt\tS\tJ lO- ll.Commerces.Berceau de notre civilisation.\u2014 Crâne.Inflexion ou expression de la voix.\u2014 Beignet soufflé.\u2014 Fille aînée de Laban.Préfixe privatif.\u2014- Genre de mammifères prosimiens de l'Inde.\u2014- Conj.¦Callosité nux pieds.\u2014 Famille qui donna cinq souverains à l\u2019Anglatarra dont EUaabelh-D(| NjuitriL -\t>\t\u2014 s \u2018A tC CANADA\u2014MONTREAL.SAMEDI 20 MARS 1937 0 CHRONIQUE ,'j.La ligne sport IL faut bien l\u2019admettre, un* femme qui growlt ou qui malfrit excrément n\u2019est jamais élégant*.Regardet-la de profil : la li»nc e*t déformée ou bien empâtée et alourdie, ou bien creuse et grêle.La robe la plua charmante et la mieux coupée perd sur elle toute son allure.Point ji\u2019est besoin d* se désoler alors qu\u2019il *et si simple d\u2019éviter tant d\u2019ennuis.Tous ces troubles : embonpoint excessif ou amaigrissement trop marqué proviennent de troubles organiques.La déficience initiale est un défaut de musculature qui a occasionné une chute progressive de tous les organes.Ptose d* l\u2019estomac, ptose du rein ; bref, tous les oraanes subissent la consequence de cette chute, la santé, donc la beauté, s'en ressentent profondément.Le dommage est d'autant plus grave que cette ptose des organes affaiblit l'organisme qui n'a plus assez de ressources et de vitalité pour réa- f>r »«nl-\t,\t\u201e\t.Il faut donc, Je ne cesse do le répéter dana cette chronique, et j espère que tant de ferveur à vous le répéter finit par vous convaincre, ne pas négliger votre culturo physique quotidienne ; dix minutes suffiront, à condition de faire beaucoup de mouvements abdominaux.Cela seul vous donnera une ceinture de muscles suffisante pour soutenir naturellement vos organes.Cependant, si vous n\u2019avez pas été.courageuse, ou si maladie, maternités ou fatigue excessive ont affaibli vos muscles et provoqué une ptose des organes, le meilleur remède sera de porter une sangle de soutien.Certaines sont très bien établies et, en remontant les organes, remplacent très exactement le soutien naturel des muscles.Les organes retrouvant un bon fonctionnement, l'organisme reprend son équilibre, et les troubles ficheux : embonpoint ou amaigrissement, disparaissent peu à peu.Voudriez-vous, puisqu\u2019il est facile de prévenir et facile aussi de remédier, renoncer à garder ou à acquérir la ligne sport, harmonieuse et équilibrée, qui est aujourd'hui h la base de la beauté féminine ?KYPRIS Mondanités I Mlle Celia Costa et Mme Donald Wilband ont reçu hier en l\u2019honneur de Mile Margaret Tcokc, et de M.Arthur Maughan, dont ie mariage aura lieu, le mercredi 31 mars.Mme Pierre Beauchemin a reçu à diner, mercredi, nu Mont-Royal, en l'honneur de quelques membres de (\u2019Institut Minier, dont le congrès fut tenu, cette semaine, à Montréal.M.et Mme Lucien Sicotte s* sont embarqués, hier matin, à New-York, à bord de la \"Normandie\" pour un séjour de quatre mois en Europe.L\u2019honorable et Mme Cyrille-F.De-lige sont retournés à Québec, après avoir passé quelque temps en ville.Mm* Jules Carneau, de Québec, est actuellement en ville, l'Invitée de Mme J.-G.Raymond, avenus Cool-brook.Mme Henry Joseph s\u2019embarquera 1* 26 mars à Saint-Jean, sur le \"Duchess of York\", pour l\u2019Angleterre où elle assistera, en mai, aux fêtes du Couronnement.Suisso et en Italie.A leur retour, iis habiteront à Bruxelles.Mm* Claude Taschereau est retournée à Québec, après avoir été l\u2019invité* de ses parents, le docteur et Mme Paui-E, Bousquet, pendant quelque temps.Mlle Lucie Champoux est partie pour la Nouvelle Orélans où elle assistera, aux cérémonies qui commémoreront le, 260e anniversaire de la mort d* Cavelier de la Salle.Le major et Mme C.-D.Dunn, de Québec, s\u2019embarqueront, demain, à Boston, à bord du \"Lady Rodney\", pour la Jamaïque.M.et Mme Roland Thérien sont partis pour un voyage de plusieurs semaines en Californie.Mm* Henri Kieffer, de Québec, a passé quelques jours en ville.Mm* G.-S.Marceau, d* Québec, a passé quelques joura à Montréal, cette semaine.M.Jean-Paul Bourassa, accompagné de M.Fernand Simard sont à Sainte-Marguerite de Lac Masson, M.et Mme C.E.Charbonneau pour une quinzaine de jours, sont de retour d'un voyage de quelques semaines en Floride.Mlle Irène Gareau est de retour d\u2019un voyage de six semaines à Si j Petersburg, Floride.Le mariage de Mlle Jane-Barbara Ramsay, fille de M.Walter-Ban-nerman Ramsay, décédé, et de Mme Ramsay, avec M.Raoul Bcrnard-Beaumainc, de Bruxelles, Belgique, fils de M.et de Mme Oscar Berard-Beaumaine, de Bordeaux, France, a eu lieu, hier, à Paris.Après la cérémonie, M.et Mme Bernard-Beaumai-ne sont partis pour un voyage en nationale), tel.FRontenac M.et Mme G- B.Ashworth, d\u2019Au-burn; M.et Mme W.G.Cunningham, de Winnipeg; M.et Mme H.H.Ferguson, de Toronto; 31.et Mme Daniel Donovan, de Boston et Mme Wm.Y.Young, de Kentville, en voyago à Montréal, sont descendus a l\u2019hôtel Mont-Royal.Lm ouvrières catholiques Le dimanche 21 du courant, à 3 h., dans les salons de la Fédération nationale, 863 est, Sherbrooke, aura lieu la réunion générale de la Société des ouvrières catholiques.M.André Dupont Hébert, qui sera alors l'invité d\u2019honneur, donnera la conférence: \"L\u2019Evolution de l\u2019àme française\".Il y aura en plus programme artistique et prix de présence.L\u2019entrée est libre et toutes les dames et jeunes filles sont cordialement invitées et tout particulièrement les membres de la S.O.C.Le cercle d'étude aura lieu à deux heures, et les habituées sont priées de n\u2019y pas manquer.L\u2019archevêque de Cantorbéry blâmé Uri' journal italien l\u2019accuse d\u2019être un \u201carchevêque inique et sanguinaire\" Rome, 19.(P.C.).\u2014 Le journal italien \"Giornale dTtalia\" qualifie aujourd\u2019hui l'archevêque de Cantorbéry, le Kév.Cosmo Gordon Lang, dNfar-chevéque inique et sanguinaire qui a mis la main dans les blessures saignante* de l'Italie et qu\u2019on oubliera pas en dépit de tous les accords d'honneur.\" (On sait que le primat anglican, dans un discours à la Chambre des Lords, récemment, a déploré le mas-sacre d\u2019Ethiopiens par des pelotons d'exécution italiens en représailles contre la tentative d\u2019assassinat faite contre le vice-roi Graziani, à Addis-Abeba).Au sujet des propos du doyen de Winchester sur la conquête de l\u2019Ethio-pie par ITtalie, au cours d\u2019un service anniversaire à Londres, hier, ce journal dit que le doyen, le Rév.Edward Selwyn, ne compte pas.\u2018Tl a l\u2019air d\u2019un pauvre chanoine provincial qui attaque, stupidement tout un peuple et une nation par désir de se faire bien voir de ses supérieurs\u2019\u2019, dit le journal fasciste.Dîner intima dt la J.I.C.Le premier dîner intime de la Jfuness* Indépendante Catholique (mouvement spécialisé de l\u2019A.C.J.C.) aura lieu ce soir, à 6 h.30.La causerie sera donnée par l'aumônier diocésain, le R.P.Dunn, s.j., qui traite-ra le sujet suivant: \"Notre jeunesse et l'avenir des classes moyennes\u201d.Pour tout renseignement, on est prié de s adresser au secrétaire de la J.I.C., 840, rue Cherrier (Palestre 2168.A LA 24* ASSEMBLES ANNUELLE DE L\u2019ASSISTANCE MATERNELLE 0 On voit ci-deeses des membres d* l'Assistance Maternelle groupées sauf la présidence de Mgr Ceared Ch semant, directeur dae Oeuvras catholiques de Montrée!: (première rangée, de gauche i droite) Mme J.A.A.Brodeur, eecrétaire, le R.P.A.I.(.anglais.a.p.Mgr Conrad Chaumont, Mm* Pierre Leduc, vice-president# qui remplefait Mme Henry Hamdfen, fondatrice d* l'oeuvre, et Mme Cabritl Marchand: (seconde rangée, même ordre) Mme H.Dœiardius, Mme lugèue Viau, tréserièro.Mm* I.A.Bertrand.Mme P.Cirardot, Mmp P.A.Bélque.Mme Paul VaUlaneeurt, le Dr Stephen Ungevin, directeur médical de l'Assistance Maternelle, et Mme A.Sicotte.(Photo CANADA) Chronique de l'Université - w\t*¦ Rapport intéressant de M.Cenest Trade! Les vacances de Pâques commencent ce midi pour se terminer le 30 M.Gencst Trudcl, président de le Société des Débits de TUniversité de Montréal pour l\u2019année universitaire 1936-37, vient de rendre public le rapport financier annuel de cet organisme, qui joue un rôle important dans la vie de nos étudiants.Voici les principaux chiffres de ce document: Recettes, 1968.25; dépenses, $626.48; remise à l\u2019Association générale des étudiants de l\u2019Université de Montréal, $200; profit net, 1141.77.A la fin d\u2019un intéressant exposé du fonctionnement de la Société.M.Trudel fait quelques suggestions dont la suivante qui ne manque pas d\u2019intérêt : \"A l\u2019exemple de la Société des Dé-bats français de l\u2019Université d\u2019Ottawa, dit-il, l\u2019on pourrait fonder une association d\u2019anciens de notre Société des Débats.Ce serait une manière d\u2019intéresser encore aux organisations d'étudiants ceux qui en ont fait partie dans ie passé.Parmi ces anciens on pourrait choisir les membres de nos jurys, et peut-être aussi organiser des débats auxquels prendraient part ces anciens débattants.Nos anciens se tiendraient, aiaxi aq courant des activités univénîtaiirs et ce serait 1& leur donner une autre occasion de resserrer les liens qui les unissent déjà à leur Alma Mater.\" Ce projet semble devoir trouver un excellent accueil.Espérons qu\u2019il se réalisera dans un avenir rapproché.Un autre projet On projette en certains endroits de fonder une Union des journaux estudiantins canadiens-français.Ce »erait-lù un pas de plus dans la voie que les étudiants de Montréal ont suivie cette année de créer, par tous les moyens possibles, un esprit de collaboration et de bonne entente, esprit qui existe déjà mais à l\u2019état latent pourrait-on dire, entre les divers groupes de notre jeunesse étudiante.Il est probable que d\u2019ici quelques semaines, ce projet qui est déjà à l\u2019étude, se réalisera complètement.Les vacances do Piquas Les vacances de Pâques commencent ce midi à l\u2019Université de Montréal pour se continuer jusqu\u2019au mardi matin, 30 mars.Toutefois, lundi soir prochain, M; Jean Bruchési donnera, à l'école des sciences sociales, économiques et politiques, son cours habituel de politique extérieure.Quant h sa leçon d\u2019histoire générale qu'il donnait le jeudi, elle aura lieu mardi, le 23.Séaaca de cinéma à l\u2019écola daa autas Etude* L\u2019Association des Licenciés en Sciences Commerciales de Montréal présentera deux films, dans l\u2019amphithéâtre de l\u2019Ecolo des Hautes Etudes Commerciales, ce soir Famedi, 20 mars,-à 8 heures 30.Les films'\"Paris\" et le paquebot \"La Normandie\" seront commentés par M.Benoit Brouiilette, professeqr à l\u2019Eçcle dés Hantes Etudes Commerciales, Docteur en Géographie.Entre les deux films,' 3!.Jean Nolin.secrétaire du Comité Canadien de l'Exposition internationale de Paris, de 1937, (Priera de ^exposition.Ces films sont gracieusement prêtés par la Compagnie Générale Transatlantique.Tous les diplômés sont invités.Grands prix du tourisme français Le gouvérriement français offre encore ces trois prix, cette année On se rappelle lo succès des prix littéraires institués l\u2019année dernière sous les\u2022 i^uspicc&jdu Commissariat général du tQurismc- français en faveur *d \\ji a t e u r.s ,et de publicistes 'étrangers.Cinquante d'entre eux firent.acte do.candidature.Moiikicur Richard Paivre, .directeur 3u Çqnada d^s Services de Tourisme u gouveruanjani français, .mm* aviso que, reprenant cette initiative, le GéntTê:NaHoAâî;'dJExpansion du Tourisme vient d\u2019instituer, pour l\u2019année Commissariat général au tourisme sera attribuée en fin d\u2019année au film étranger dans lequel auront été mis ch valeur artistique et attractive des paysages, des monuments, des centres industriels ou des réalisations économiquea et sociales de la France, chacune de ces vues (ensemble ou détails) étant nettement désignée.U Dcnritt* FRANCHIR! 4332, St-Deaia BE.1S8B Reçoit tous les jours de 9 hres a.m., à 6 hres p.m.francs «.*»u.«; .j *«.«wv, - Le premier sorti attribué R uh'écrf-vain étrange arfaht, dans le cours do l\u2019annéfr-publié hors des frontières le meilleur ouvrage \u2019 sur la France, ses beautés artistiques.et naturelles, dans ie' cadre de ses régions touristiques, thermales et climatiques.L\u2019autre prix sera décerné au journaliste étranger dont une série im- Ecriante d\u2019articles parus également ors des frontières françaises dans une revue, un quotidien ou un périodique se récommandera des mêmes qualités.La désignation des deux lauréats, par le Jury' siégeant au Commissariat général au tourisme, s\u2019effectuera vers le 30 novembre prochain.Une grande médaille d\u2019or, dit© du INSTITUT STËNOÔhÂphÎqÜR DE KHANCÇ:.3939.Saint-Denis.Irène Joly.ES ans expérience.Enseignement strictement individuel.- POURQUOI NK PAS \u2014 ColfariBimtr Im Timbres-poste Cast aujourd'hui une science répandue «lena le monde entier Ceæaltrs le Mateea VINCENT établie éepala M aae ICCItlVEZ pour mon catalogue Illustré a 2je.\u2014 Comment collectionner./\u2022Q aT|C Carte* géographique* du inonda (S« poste) avec Mate de 200 eérlea nouvelles.A.H.VINCENT 294 Sla-Catheria* O.(près Bieury) L\u2019hort.M.Howe, tt I# rejet 6* son projet de loi sur lo treniport par le Sénat Ottawa, 19.\u2014 \"U est regrettable que le Sénat va puisse pas oublier sa politique\u201d, fit observer l\u2019hon.C.-D.Howe, ministre des Transports, en parlant de la défaite de son projet de loi, hier soir, au Sénat.Le ministre déclara que io même projet de loi sera présenté^ avec quelques modifications peut-être à la prochaine session.Cette fois-ci, il sera soumis d'abord à la Chambre des communes et non au Sénat, comme cela a été fait, cette année.Le ministre a lui-même expliqué son projet de.loi deux fois au comité sénatorial des chemins de fer et télégraphes, et chaoue foia il a insisté sur l'importance au bill, au point de vu* des conditions générales du transport dans le pays.C«rd«ll Hull prévoit uno catastrophe \u201cécoHomiqut\" Washington, 19.\u2014 Le secrétaire d\u2019Etat Cordell Hull croit que les réarmements européens menacent l\u2019Europe d'une catastrophe militaire, et que, quoi qu\u2019il en soit, une catastrophe \"économique\" semble inévitable \"dans une année ou deux\", à moins VOL XXXIV \u2014 Nq 29, .Cordell \u201dhuli*a *aus*î*attiré 1'.*, Don de la population américain?^ le fait que les lois destiné#* * .*Qr rer 1, neutralité «mérirai\u201ec frauïti t,r*nt|c Etats-Unis pourront se msinimi- * dehors de la guerre.\t\" L I B || A | n I E LIBRAIRIE AMHERST- historique, policier, esplonnsgf tures.romens littéraires, grand* elques en françai».\t\u2018\t* cm* MW Awberet près Ed ere tear*, édeefrir*., memkre.CoMmleeloe* ¦rolnlree, deaer* a*, \u2022\u2022feet* dre LIVRES DE fRIX CANADIENS EDITIONS A.C.F.*\tiMglretloe eaeadleNNe-fraaraU* *\tTitre* varié* et appropriée \u2022\tFormat ntoyea et gradeé *\tPréaratatlon originale et attrayant» \u2022\tHeat* aaleer momie et édaratlte \u2022\tPria de vent* modique (Catalogue lur demande) I.IBRAIRIE D'ACTION CANAMEXXE-FRAXÇAtSK.LIMITEE iras, va* lalat-Denle\tija, s h* FAITES SUR MISURK CEINTURES MEDICALES Poar dame*, homme» et eafaate Sapperta poar hernie, dilatation d* l'eatomnr, reine flattante, maternité.Une élaetlgaea poar variera.Clarice Corset Shoppe ] \u202225 ost, ra* Maal-Reyal AMherst 3312 Achetez le carton pratique 6 Bouteilles 27/ Seulement RESULTAT DU GRAND CONCOURS PAIN SUPREME LTEE Voici lea gagnante des prix «t - les nom* prime*: M.C.-Q.BOUSQUET, prop.Prcuiitr prix: Mm« B.ST-PIIRRK, 8283 Ave des Belges.(Récal) Manteau Seal.Deuxième prix : Mme R.BKRTRAND, 4571 Notre-Dame Est.(Surprise) Laveuse Electrique.Troisième prix: Mme CAUDRKAU, 3527 Evelyn.Verdun, (Bouquet) Voyage à New-York.Quatrième prix: Mme GILBERT, 6288 Mazarin, (Normandie) Passe Théâtre.AUTRES PRIX Mm* L.PEPIN.5392 Casgrain Mm* A.CHEVRIER 6623 Eddie Mme A.BOISSONNEAULT, 178 Laurier Mme A.ROULEAU, 1300 Sherbrooke E.Mlle R.DESROCHERS, 3535 Bordeaux Mme L.BEAULIEU.2161 Debiencourt Mm* A.TRUDEL, 5508 Charlemagne Mm* L.CARRIERE.5140 De Gaspé Mm* C.MONGRAIN, 623 Gounod Mm* A.QUINTAL, CU Duluth Mlle A.LEFEBRE, 1270 Marie Anne E., Mm* C.HOGUE.7885 Henri-Julien Mm* F.DOUCET, 4315 Melrose.Ap\u2019t.33 Mm* P.GALIPEAU, 3404 Montclair Apt.19 Mm* A.CHEVRIER, 5623 Eddie Mm* C.ROBERT, 2919 Bellechaaoe MU* C.ROY.1273 Marie-Anne E., MU* B.BEAUDOIN, 4209 St-André MU H.DEPATIE, 757 8t-Zotique MU* E.BULTEAU, 4093 Tuppcr Mm* E.EMOND, 5424 Orléans MU* L.LESPERANCE, 2600 Jeanne d\u2019Arc Mil* L.BRISEBOIS, 3055C Délisle Mm* E\u2019.MOREL, 6032 Waverly Mm* O.BELLEHUMEUR, 8520 St-Gérard Mm* J.LAGARDE.2125 Mt-Royal F.Mm* A.DEMONTIGNY.3904 Wellington Mm* A.SAVAGE, 3086 Délisle Mm* R.LEMIEUX.3083 Verdun MU* J.L\u2019AFRICAIN.5737 Boileau Mma A.PAPILLON, 0748 Briand Mm* A.LAROSE.5457 Chapleau Mm* H.MARCHAND, 2146 Lebrun Mm* C.MINEAULT.2323 Robert Mm* E.LAPOINTE.4321 De Lanaudière Mil* M.CADIEUX, Ile Perrot Mm* R.DEMERS.3081 Albert Mm* E.CAUCHON, 6413 2e Ave, Rosemont Mm* A.PICOTTE, , .13 Bord du Lac, \\a,ois Mm* C.CASTONGUAY, 4860 St-Jacques Mm* J.BERNARD, 8199 Gaspé Mm* P.E.MANTHA.4371 St-Antoine Mm* F.BARNABE, 4358 Henri-Julien Mm* L.RAYMOND, 672 1ère Ave., Verdun MIU P.HAMELIN, 1867 Ave.Bennett Mm* F.ST-PIERRE.4287a Des Erables Mm* Y.BERNIER.2 St-Hélène MIU J.MYETTE.4457 Henri Julien Mm* J.HUET.1433 Joliette Mm* A.LAPIERRE, 8528 Casgrain CARON-MARTIN-PAQUETTE \u2022 \u2022 \u2022 Feuilleton du \"Canada\" - - - - \u2022 \u2022 .¦ G fl O R C B S LI P A U R B POLICE 7777 GRAND ROMAN B\u2019AVINTURIS IT D* ISPi OHNACI A\u2019o 4\ttO mort 1937 (Sait*) Précisément, à ce moment, Fr*4 rêvait de Per-ros ;assii à la pointe de Ploumanach, Claude de Lauriac «t lui poursuivaient un entretidn plein de charme qui allait se conclura peut-être par un doux aveu.\u2014 Le diable soit de celui-là pesta le Jeune homm* réveillé en sursaut.Décrochant l\u2019appareil : \u2014 Alio I fit-il d\u2019une voix nerveuse.Oui.moi-même ; qui est à l\u2019appareil 7 Sa voix changeant aussitôt, il ajouts : \u2014 .Mais, oui, mon cher directeur.Je m\u2019habille et je viens.Je serai à la Compagnie dans un# heure.L\u2019appareil raccroché, Fred sauta à bas de son lit et passa dans sa salle de bain : tout en procédant à ses ablutions matinales, il se demandait quel événement grave pouvait bien motiver un appel si brusque de la part de M.Dutaillis, directeur général pour l\u2019Europe ds la \"Cosmopolitan\", compagnie canadienne d\u2019assurance sur la vie, au capital da cinq cents millions d* dollars.Apparenté au président du conseil d\u2019sdmipistra-lion d* cette société, dont 1# siège était à Québec, le jeune avocat so trouvait en France afin d\u2019étudier de près le fonctionnement continental de cette colossal* affaire : en vue de lui faciliUr sa tâche, le directeur l\u2019avait attaché au service du contentieux, où 1* jeune homm* avsit été à même de signaler, en de nombreuses circonstances, son instinct spécial pour démasquer les ruses employées par certains clionts pour sauvegarder leurs intérêts au détriment de ceux de la compagnie.Aussi, était-ce généralement à lui, en dépit do fion jeune âge, que s\u2019adressait le chef do service avant d\u2019orienter sa procédure quand surgissait un conflit entre la compagnie et un assuré soupçonné de ehtreher à passer à travers les clauses de sa nolle*.\t.t\t- -t.Toujours, il s\u2019étonnait des résultats obtenu» avec preuves à l\u2019appui par son jeune collaborateur.\u2014 Ma parole ! avait-il déclaré un jour, un inspecteur de la Sûreté n\u2019aurait pas votre puissance de déduction.Bref, Fred était, comme on dit, p«rso*a grata à la \"Cosmopolitan ST\" ; mais c\u2019était la première fois que le directeur général le convoquait à son cabinet.et d\u2019urgence.encore.Aussi passait-il en revue, parmi les différeittes affaires qui se trouvaient en chantier, celle qui pouvait motiver un si matinal et pressant appel.11 n'ayait pas encore résolu ce problème quand i| franchit le seuil du cabinet directoriaf où II reçut un accueil tellement cordial, tellement empressé, que sa curiosité n'en fut quo davantage surexcitée.\t\u2022 \u2014 Mon cher maître, lui déclara *x abrupto-le J grand manager, vous devinez que si jo voua ai T -convoqué \u2014 contrairement à la règle qu* je-me \\ suit imposée de ne jamais me substituer à un chef \u2022 de service \u2014 c\u2019est parce que l'affaire dont il s\u2019agit est d\u2019importance.Deux millions !.Voilà l'enjeu de là partie que je veux voua confier.Un exemplaire de l\u2019Iatra*sig*a*t était placé grand ouvert sur son bureau ; il le tendit à l'avocat, lui désignant d'un index nerveux un filet encadré d'un trait de crayon bleu : \"L* mystère du Rocher de» D*moit*ll*s\" Fred treskalliit et lut attentivement : \"Hier, on a découvert dans la forêt do Fontainebleau, en un lieu assez désert nommé le Rocher des Demoiselles, les débris fumants d'une automobile, parmi lesquels se reconnaissaient les restes, en grande parti* calcinés, d\u2019un corps humain : selon tout* évidence, on se trouve en présence d\u2019un incendie provoqué par l\u2019éclatement du réservoir à essence, consécutif ù un capotage.\" Le Jeune homme attacha un regard interrogateur aur la directeur qui observa : \u2014 Naturellement, cela ne vous dit rien : mais,, tenez, lisez encor* ceci.en dernière heure du Petit ParisU*.Et il lui remettait un exemplaire du journal : encadrées au crayon bleu, quelques ligne; étaient ainsi conçues : \"Un de nos rédacteurs s\u2019est rendu en forêt do Fontainebleau, aux Hochets des Demoiselles, où avait été signalée par un de nos confrères uno automobile incendiée et a réussi à déchiffrer le numéro Inscrit à l\u2019arrière : \"42 H 23\u201d ; sans doute.cette indication permettra-t-elle d\u2019identifier la malheureuse victime.\" Fred rendit le journal au manager, déclarant : \u2014 Je ne vois pas trop quel rapport existe entre ceci et les deux millions dont vous avez parlé en commençant ?\u2014 Admettez, déclara M.Dutaillis, que cette victime soit assurée à la \"Cosmopolitan\" pour uno somme dé deux.millions.et que sa police prévoie la mort, par accident.C\u2019est une somme de deux millions qui sort de notre caisse y si, au contraire, no^f sommes^ ^présence d\u2019un suifeldef.left héritiers du défunt n\u2019mt aucun,droit à faire valoir.\u2014 CJest.l\u2019évidence môme; mais pourquoi en-trcvp.ir: Téventualité d\u2019iin ftmeidé ' \u2014\t.\u2018.Parce quo j\u2019ai déjà agi ; aussitôt quo j'ai eu connaissance th» la note du Petit Parisien, j\u2019ai envoyé à 1* préfecture \u2014 comme je fais toujours \u2014 savoir à qui appartenait la^voituro en question ; un* fois en possession de co renseignement, duquel il reisort que la victime était un client do la \"Cosmopolitan\", j\u2019ai fait enquêter discrètement sur ta situation financière et j\u2019ai appris que cette situation .assez embarrassée, pouvait à la rigueur faire admettre la thèse du suicide.\u2019.Fréd écoutait attentivement.Le manager tendit au jeune homme un dossier qu\u2019il prit sur son.bureau : \u2014 Jetex un coùp d\u2019oeil là-dessus et vous vous convaincrez que la prime prévue ne joue pas en cas de suicide.Sur une enveloppe cartonnée s\u2019étalaient ces mots écrits en caractère; gothiques : Polie* 7777 Dossier H.B.L'enveloppe ouverte, Fred poussa une exclamation : \u2014\t.De Lauriac !.ce serait M.François de Lauriac, le chimiste, qui serait mort au Rocher des Demoiselles ?\u2014-Lisez, fit laconiquement M.Dutaillis.Durant de longues minutes, le jeune homm* s\u2019absorba dans l\u2019examen réfléchi du document ; après quoi, il dit d\u2019un voix troublée : \u2014\tVous avez raison, le suicide annula la clause relative au paiement de la prime.M.Dutaillis plaqua une main puissant* sur le dossier : \u2014 Vous comprenez de quelle utilité va nous être votre concours 2 II s\u2019agit d\u2019établir que io suicide de M.François de Lauriac n\u2019est pas seulement un* possibilité, mais une réalité.\tr Puis, un peu surpris de l'attitude embarrassée du jeune homme : \u2014\tVous semblés hésiter !.observa-t-il.Qu est-ce qui vous arrête 7 \u2014\t.Un scrupule à agir contre la famille de Lauriac que j# connais.\u2014\tScrupule qui n\u2019a aucune raison dëtre ! JJ ne s\u2019agit pas d\u2019agir contre cetta famille : mais d établir simplement pour le compte de la Compagnie, à laquelle vous appartenez, un fait \u2014 Co fait s\u2019établira d* lui-même.\u2014\tPensez-vous qo# bénévolement des héritiers, renoncent 4 uhe s*mm* da deux millions .\t.\u2014 Comment ne pas s'incliner devant l'évidence î \u2014\tC'est précisément pour faire naître cttte evidence que Je vous charge de cctt* affaire, déclara pvec fermeté le mander.*\tCe fut d\u2019ono Voix tin peu moins ferme que fut formulée )a réponse :\t<\u2022 V Vous m\u2019excuserez si je me refuse à contribuer à réduire à la misère deux femmes déjà trop accablées par le malheur.M.Dutaillis claqua des doigts avec impatience.\u2014\tRéfléchisaez aux conséquences de votre refus.\u2014\tMônsieuf le directeur, je comprends très bien que vous ne puissiez conserver un agent quj \u2014 de propos délibéré \u2014 déclin* une mission qui lui eât confiée.\u2014\tC\u2019est en effet c* que je devrais faire, mon cher monsieur Cartier, mais je veux tenir compte des conditions dans lesquelles vous avez apporté votre collaboration à la \"Cosmopolitan ST \u2019 et aussi des services, vraiment exceptionnels, que vous nous avez rendus ; c\u2019est pourquoi je veux espérer que vous réfléchirez avant de renoncer à la situation vraiment exceptionnelle qui vous a été faite ici.\u2014\tC\u2019est tout réfléchi.Le manager leva les bras au plafond.\u2014\tAh ! sTexcUma-t-U, un Américsin, j\u2019entends un pur-sang ! n\u2019agirait pas de la sorte ! Mais, vous autres, Canadiens; vous vous ressentez de votre às-cendance 1 Comme Cartier se levait avec l\u2019évidente'intention' de piendre congé, M.Dutaillis, qui le considérait avec uno sympathie non dissimulée, déclara, brusquement : \u2014\tEh bien ! ne vous occupez pas de là Police 7777 » je vais prier le directeur du contentieux de ;\u2019en charger lui-même.et demeurez avec nous.Spontanément, Frcd tendit les mains au directeur : \u2022\t\u2014 Merci, monsieur ; mais mime celâ, j* ne puis l\u2019accepter et voici pourquoi : Je \u2018\u201cft cuper de cette affaire-ls .mais a titre perso\"\"e Ia M.Dutaillis le regarda avec stupeur, pu , \u2014\tAlors, c\u2019est la guerre 7 demanda-t-il- ^ \u2014\tOù nrenez-vous cela?.I uisqu il 5\u201c»\t.blir la vérité, nous marcherons à sa recherche, cun de notre côté.\t«hetination.\u2014\tMais, objecta le directeur avec °bsl,Jcauqui quel intérêt dicte votre conduite .- ^ ^ jm.concerne la compagnie, notre att,t , chsrfre : posé* par le» intérêt* dont nous a\t^cinon mais, Je .vous l\u2019avoue, la cause de otre échappe à mon entendement.A mine\tp,,.Il ^achevait pas et, comme ! ?;aJ\u2018nnccca0SC .1 le Jeune homme jusqu\u2019au seuil de son demanda, d\u2019un ton détaché :\tf j0ijc \u2014\tMlle de Lauriac est en effet une ion j pemnnej.*^ connB|Mez y demanda maigre lui déric Càrtier, rougissant\toù ü \u201et \u2014\tElle accompagnait son pere le jour venu signer sa police.\t.du jeune Puis, serrant une dernière fois la main u homme :\t.\t.u-i.m.t-i! Je ___Encore tous nos regrets, déclara 11 vous souhaiter bonne chance.»\tj Où M révèl* l\u2019émule d* Sherlock Les deux jours écoulés depuis ce c,.avaient été utilement employs I|aj \u2018\u2019\u2022j* ; v \u201evait Ainsi que l'avait declare M.\tdri\u2019que de P»' en lui deux hommes : celui né en Am i^.d#n.rents qui eux-memes y êtajent ne .dcscen(unt\u2018 les veine* duquel coulait le sang la première l\u2019avait emporte sur la sec\t|c La pensée de Claude de Latiriec.W P pontsinr- dé.lr d\u2019établir 1.\t*u.re r'rn\"e .uVr.i-»< ^ bleau, l\u2019avait empêché de tù rvnare manager de la compagnie ^8\u201dU?,Bquelle risqué La perspective de la misère ® 11 ^ ajt jorsnt d.trouver réduit, c.ll.oul' j*.*.br.; quelque» insUnts tra\u2018ft(lue*\u2019 'tïne^nent.il \u2022v»lt l\u2019avait révolté au pq nt que.sp°nts de rjiqUfr préféré briser sa » tuation plugt q ^ j, de coopérer à un résultat nuisible »u C,1n r\u2019pouraulvit u»,.«lupéWt.rro«iur Li yXXIV \u2014 No 293.LE CANADA\u2014MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1937 5 Chronique Judiciaire Par LfaaarJC.ARCHAMBAULT.BJL.LU B.r TRACE DU PRO|ET DE ROUTE MONTREAL-MONT-LAURIER-CHIBOUCAMAU fineapple\u201d brûlé ,te d\u2019une petite lière automatique J\u2019on voit que Floride Mar-fjngueur recevra $140 de Aurore Bougie N# pu confondre Ifiite d'une petite lumière autocue à son appareil pour cuire la rc des belles, Aurore Bougie |U0 à Floride Marrengucur .Un \u201cpineapple\u201d manque.Lbiblcincnt que aeulca les fem-1 auront jusqu\u2019ici compria ce lan-Pour les hommes toujours , qui penseraient à quelque itrephe de cuisine, disons tout de I qu'il s\u2019agit plutôt d\u2019un salon btauté, et que noua parlons ici \"f setion en dommages intentée ane cliente à une coiffeuse qui )ru!t le cuir chevelu en lui don-an \u201cpermanent\u201d.i cliente est Floride Marren-r epouse commune en biens de ildo Paquette.Le mari intente ;on lui-même comme chef de la junautc.La coiffeuse est Au-Buugie.épouse de Didacc Bio-£IIe exploite sous le nom de Sa-Riopcl, un salon de coiffure au rtn 0053 ouest, rue Notrc-Uame, [entréal./ 24 mai 1933, Dame Paquette une coiffure pour l\u2019été.Elle d\u2019aller nu Salon Riopol pour ,lv.friser les cheveux.L\u2019été ar-:t, clic voulut un \u201cpermanent \u201cpineapple\u201d.Turtoirc en révèle pas si les on-inons sc faisaient à l'ananas ou Ijüe» en prenaient tout simplement forire, mais toujours est-il que Acquitté honorablement devant la Cour Suprême Ottawa, 19.(P.C.) \u2014 Aimé Fré-dette, condamné à Montréal par M.le juge Lacroix sous l\u2019accusation d\u2019avoir fabriqué dta ou parties d\u2019alambics, a été acquitté aujourd'hui par la Cour suprême.Ce jugement avait été rendu à la auite d\u2019une pourauite contre certaines personnes reliées à la compagnie Eastern Steel Product, Limited, de Montréal.COUR SUPERIEURE Division é« pratiqua le 19 mars 1937 Président: L'honorable jut* f.-J.Curran.lea jugemrnU tufvanU furent rendu» : S.BelUro»* \\t Adélard Trrmblay ; jus»-m»nt pour »m av»e Int.et d*p»n».Juliette Rolland en Pl»rr» l-auton Boucher et David BetUr.ti»r»-»»ul; Jus»n>»«t suivant déclaration du tkra-aaUl.Crédit Foncier Franco-Canadien v» The Pletou Land Company Limited : }uf*m»nt pour 18,\"66.27 et déclarant immeuble hypo- ^Dam» Alice Martin v» Pacific t^franco et Le» Curé et MamilUei» de l'Oeuvre et Fabrique de la Faroi»»e de 8t-loui» de Franc» Montréal et al.ti»ra-»ni»U : jugement déclarant eaUle-arrét Unant*.etc.Dame Vv» M.-R.Ba»ti»n v» R.Oroleau et Steel Co.Of Canada Limited, tieree-eaiaie: jugement »uivai.t déclaration de la tierce- **Eugène Ménard va J.C.Ueaa : jugmnent pour »::0 avec Int et depen».Robert William Gould *e T.R.Kirkwood et Blue Pr'nt» I.tmited, tierce^aUi»; jug^ ment contre la tierce-taUl» r»r défaut.Georgea G.Robert v» Ferri» E.Shoofey J jugement maintenant *ai»ic-gagerie en »*-nul*ion pour S202.82 avec int.et dépena.Ceo.Vaneelac (lté*) va Pierre St-Onge et Clermont Molor» Limited, ti«rce-i»toie ; jugement suivant déclaration de la tierce-¦ aiiie.A.Chertrand v» W.Donaldmn ; jugement maintenant »alaie-gag*rle en eipulalon pour *Î1S avec int.et dépen».\t\u201e\t.,\t, Aline Aleaandr» Montbriand David Keiller est coupable et paiera une amende de $50 Cet ancien constable de la gendarmerie royale obtient un délai de 8 jours Procès typique fortre, niais toujours est-U que etD*ir*vaAJoâ»ph Uganièr»; jugement pour Kittion commença.Scs cheveux $12# avec int et dépen».\tne\tt\t«« ¦ * : _ I V « .\t^ a\t/.F A rrv «rlr K TA tnt fixes ou enroulés aux bran-^ os broches d\u2019un appareil appro-* avec courant électrique dont 'frt est de cuire le cheveu et lui tr un ondulation permanente.a courant est-il trop puissant, on «il mais il n\u2019en brûla pas moins nir chevelu de la cliente qui s\u2019en voir ut avocat, après avoir déjà !» médecin, pour réclamer une ifjnitc.U machine était en mauvais ordre !s coiffeuse négligente, disait-ella a ion action en tenant la défen-tu» responsable.Celle-ci se dé-idiit en invoquant son art, la perron de ja machine et le fait que Irûlure se serait envenimée à eau-dan traitement à la moutarde et ficidc carboliquc suivi par la vie-!».U tribunal régla la question et :r.lint l\u2019action avec les termes [Tints:\t\u2022 \u201cConsidérant qu\u2019il ressort de la .jv» que l'épouse commune en :j du demandeur a usbi des brû-t! au cuir chevelu, en arrière de r»ille droite, pendant que la dc-:d»resj-e et sa jeune fille, âgée de iss, la coiffaient suivant un sys-r» ippelé ondulation permanente; \u2018Considérant qu\u2019apres avoir appli-f !»s broches sur la tête de l'épou-du demandeur et établi le courant irtrique pour la cuisson des che-u, cette dernière s\u2019est plainte à a reprises différentes que l\u2019appa-I lui chauffait la tête, en arrière l'oreille droite, alors que la dêv Presse mit un carton entre I* :r chevelu et l\u2019une des branches l\u2019instrument; 'Vu l'article 1054 du code civil: He (la personne) est responsable J seulement du dommage qu\u2019elle w oar sa propre faute, mais on-n de celui causé par la faute de a dont elle a le contrôle et par 1 choses qu\u2019elle a sous sa garde.tnponsabilité ci-dessus a lieu seu-Mat lorsque la personne qui y est lïjettie ne peut prouver qu'ellc n\u2019a «npéchcr le fait qui a causé le amigo\u201d.\"Considérant qu\u2019en présence des iifitions imposées au gardien :rf fhosc, il incombait à la .dé-id»resse, pour sc disculper et jus-j#* C ~tu*j e# Age ».\u2022*%»\t» ramu»»* \u2022 *\u2022\u2022\u2022 l'o'ga\t0oS3'6t03 Limit*.* »» if Kao*n 6Avre*r> 1 /tir On pourrait relier Montréal Chibougamau d\u2019ici juille' M.Louis Bartrand viandra à Québac Bref da mandamus Considérant que la défenderesse, I *u d\u2019exposer devant le Tribunal dommages réclamés par le codeur ne sont pas dûs à sa !f pour se soustraire à toute rcs-ubiütc, a reconnu sa propre né-»nre rn conduisant elle-même sa \u201co cher, son médecin, qu'elle * f pour drs traitements nécessités brûlures Les inspecteurs du bureau des permis de la ville de Montréal en sont rendu» à 95 accusations logées contre des propriétaires de salons de beauté ayant donné des massages sans avoir le permis exigé par la charte.Hier, les recorders Àmédée Thouin et Léonce Plante ajournèrent tous ces procès au 23 mars après avoir entendu les avocats de la défense donner leurs raisons.Un cas typique est celui de Mlle Frieldel Borkowsky, 2024 rue McGill College, appartement 11, une Allemande, qui donne des massages dans notre ville depuis 7 an», après avoir obtenu tous ses diplômes dans des grandes écoles de Berlin et de Zurich.Mes Paul H.Lévesque et Fernand \u2022\u201e hKllllr\u201e\tGuertin désirent prouver au tribunal \"t« !.r^.!ion! \u201eS m.muni «t .u *p.rt-nKnt P«rm,, ou on \u2019 cloche ou d\u2019une lumière au-üique determinant que la cuis-«é» cheveux était à point, con-\"«ment aux règles de l\u2019art; ontidérant que dans les circons-tf> le seul fait qui incombait au *ndeur était d\u2019établir l\u2019accident wme et de l'étendue des tort» \u2019 par son épouse; (Lachapelle-« Duchenier, 71 C.S., 185); ^onsidérant que les dommages \u2022erts par le demandeur sont de dont $65 pour frais de méde-*t médicaments, plus $75 pour physiques que son épou-'\u2022« endurer par la faute et la né-!tlce de la défenderesse, qui n\u2019a \u2018\u2018pousser la preuve apportée par \u2018\u2018\u2022sandeur.' jugement conclut ensuite au r,iien de l\u2019action et à la condam- ' René Duranleau, de l\u2019étude n>eau et Duranleau, occupait ¦e demandeur.xlres, 19._ Plus do 160,000,000 ir»onnes nées, mariées ou mortes ^leterre ou dans les Galles au-\u2018k inscrites sur le registre de riçt House lorsqu\u2019elle atteindra \u2018ntcnairc.tffrion Cr Prud\u2019hoinmB *VyÇATa.IMMCUUISUHa Aim» Geoffrlon.c.r., iii Prud'homme, e r.Jf- riig Saint-jscqutt SI77 .MORTS!SEAL M,,J*l4«raphl(ju*: \u2018\u2022Oaeffrloa** w**Urn Union Coda lui refusa toujours le document de mandé en donnant pour raison que Me Fernand Dufresna s\u2019opposait à tout octroi de permis pour des masseuses si ces dernières n\u2019opéraient pas dans les grands établissemenls.D\u2019après la défense, Mlle Borkowsky a une spécialité de clientes envoyées chez plie par des médecins éminents pour y subir des traitements nécessaires k leur convalescence.Un autre avocat, Mc Rosario Richer, aurait l\u2019intention de demander un bref de mandamus à un juge de la cour Supérieure pour forcer le dW recteur Fernand Dufresne k autoriser l'émission des permis à scs clientes, qui ont déjà l\u2019approbation du bureau de santé et sont prêtes k verser au Trésor la somme requise.Un dernier argument de la défense et qui a fait demander un ajournement par les avocats de la Cité, c\u2019est que Ips témoin* tic !\u2022 poursuite n ont pas prouvé qu'il se donnait des massages sans permis aux endroits mentionnés dans les accusations actuellement devant les recorders.Jusqu\u2019à date les personnes suivantes ont été sommées de\tj , la cour du recorder : Mlles Frieldel Borkowsky, avec 2 causes; Jeannette Bigue, (5); Hélène Christie, (*') > Jeanne Desjardins.(10); Rose Dou-cet, (6); Isabelle Garand, (1); Jeanne Grenier, (6); Irma Hlrtchman, (5); Isabelle Kelly, (8)5 Florida La-marche, (5) ; Simonne Laplante, (C), Yvette Pcrraault, (0) ; Berthe PcjeaU\u2019 (2); Grace Sicottc, Uerman.(1); Aldea Tessier, (3) et Alice Tremblay, J 4).Keiller témoigne Le prévenu, très calme, déclare qu\u2019après avoir été congédié de la gendarmerie royale, il remit à ses supérieurs son uniforme, ses insignes et tous les documents qu\u2019il possédait.Ici Me Désy demande au témoin : \u2014Vous êtes-vous présenté comme constable à qui que ce soit, depuis le 14 août 1936 ?\tt \u2014Non à personne et je ne me suis jamais servi de mes anciennes prérogatives.J\u2019ai fait une requête pour entrer dans la police provinciale et aussi dans le corps de police de Montréal-Ouest.J\u2019ai reçu une réponse de Me Philippe Aubé, qui m\u2019a demande ma photographie.\u2014Avez-vous déjà reçu des argents de Joseph Kcrr ?\u2014Jamais un sou, ni de Lamparillo, ni d\u2019Isaic Lefebvre, que je ne connais pas.J\u2019admets avoir rencontré \u201cGeorge\", qui n\u2019est autre que Lamps-rillo, à la chambrée de Mme Allen.J\u2019y suis allé trois fois mai» c\u2019était pour voir un nommé \"Jack\u201d que j\u2019avais connu aux lignes des frontières, quand je faisais du service préventif, en 1926, sous les ordres de M.Isaie Simard, avant d\u2019entrer dans la gendarmerie royale.\u2014Mais vous avez déjà saisi des alambics ?demande Me Robert Bou-rassa.\u2014Un seul pendant mon service.\u2014Vous avez dû rencontrer bien des \u201cbootleggers\u201d au cours de votre carrière ?\u2014Comme beaucoup d\u2019autres criminels qui n\u2019ont Jamais été arrêtés.\u2014N\u2019est-il pas vrai que vous avez déjà perdu tout votre salaire chez des bookmakers ?\u2014Oui j'ai déjà joué.\u2014C\u2019est à la suite de ces pertes que vous avez emprunté de votre beau-frère ?\u2014Oui.\u2014Vous connaissez Isaïe Lefebvre, auquel vous avez déclaré que vous étiez constable ?\u2014Je ne connais pas Isaïe Lefebvre et je n\u2019ai jamais reçu un sou de personne pour protéger cet alambic à Ville U Salle.\u2014Il ne s\u2019agit pas de savoir si vous avez reçu de l\u2019argent, déclare le tribuns!, mais de savoir si vous avez personnifié un constable.Me l*aul Désy expose ensuite: \u2014Je me demande pourquoi la pour-suite n\u2019a pas assigné le nommé Isaïe Lefebvre, comme l\u2019un de se^témolns \" La poursuite veut préparer sa preu-ve dans les autres affaires de conspiration en accusant Keiller.Que le tribunal lise l\u2019acte d\u2019accusation et il y verra ou» l'en reproche à l'accuii Paris, 19.(PC.-Havas).\u2014 L\u2019Académie française a nommé ce soir M.Louis Bertrand, historien et écrivain de réputation internationale, comme son représentant au deuxième congrès de la langue française, qui s\u2019ouvrira à Québec, le 27 juillet et que présidera Mgr Camille Roy, recteur de l\u2019Université Laval.Le tracé préconisé par Chambre de Commerce sera aussi plus économique Voie 4e navigation Refus de pourvoir et la cour d\u2019Appel Mari libéré parce qu\u2019il n\u2019est pas responsable de son chômage La Chambre de Commerce du district de Montréal, s'appuyant sur la parole du premier ministre de la province, qui a promis de relier directement Montréel aux mines de Chibougamau, vient de eoumettre au gouvernement provincial un projet de route qui, croit-«lle, redonnera à Montréal lee marehée dee centrée minière qu\u2019el- le n'a pu desservir Jusqu\u2019ici, faute de voies de communication.Son projet O Le Chambre de Commerce de Montréal vient de faire connsitre le projet de reeta qe\u2019ollo précosiso dans le hot de relier le métropol* «os centres miniers de la province et eortoot à le région de Chihoogamao.Ills a soumis ce projet \u2022os autorités provinciales pour leur démontrer geo Is route do St-Félicien à Chibougamau.que le premier ministre a promise eus électeurs do Is région du lac St-|een.ne créera aucun débouché commercial è Montréal.Le graphique ci-dotaua montre lee tracée do* doua routes projetée*.On «oit.à gauche, le tracé de le route Mentréel-Meet-lserier.Chibeegemau.Après avoir quitté la route provinciale à Montréel le tracé cooduit à Tapini; de ce point, le chemin preieté traverserait les hole poor rejoindra le Gatineau ; à cat endroit, a'ouvro une route privée de l'Intemetieoel F spur qui cooduit è Clove: de Clove il faudrait ceotinuer le parcoure iuaqu'è \u2022ourmoot où débauche une route qui' ae rend à Chibougamau.Ce tracé ne comporte que 60 milles do route i faire: de Tapini à la Gatineau, une distance do 40 milles, et do Clove è leurment.une longueur de 20 milles.Le route St-Félkito-Chihoogemeu s\u2019étend sur une longuuur de I3S milles et pré*entemeot H e> eaiste pas de voie de eommunication.Lucien Lanthicr, accusé de refus de pourvoir, subissait son procès, hier, devant le juge en chef Gustave Perrault.A un moment donné l\u2019avocat de la poursuite se leva pour déclarer: \u2014Le prévenu a quitté le garage Léonard Dour ne pas avoir à subvenir aux besoins do sa famille.Je dois ajouter qu\u2019il a déjà été condamne pour vente illégale de spiritueux.\u2014Même si Lanthier était un meurtrier, reprend Me Lucien Ro-dier, avocat de la défense, le tribunal ne pourrait sa servir de cette accusation dans le procès actuel.Seuls les faits soumis doivent guider vers un verdict équitable et la preuve a révélé que le prévenu a payé $20 par mois à sa fommo jusqu'à 2 semaines avant l'arrestation.Mais depuis le 29 janvier, et ceci est encore en preuve, Lanthier n\u2019a pas travaillé et je citerai au tribunal le jugement de la cour d\u2019Appei dans Le Roi versus Bonting, Can., Criminal Cases, volume 45, page 135.Dans ce décret il est clairement dit que l\u2019inhabilité absolue de travail n'expose pas un accusé à une condamnation criminelle.Le chômage n'est pas criminel s'il n\u2019est pas volontaire et ce tribunal pourrait condamner seulement si on lui prouvait que Lanthier, capable de subvenir aux besoins de sa femme et de ses enfants, néglige de le faire.Enfin, j'ajoute que l\u2019accusation est mal fondée parce qu\u2019elle a été logée moins de 15 jours avant le dernier paiement fait à la plaignante par le mari.\u2014Vous avez parfaitement raison et je renvoie l'accusation, conclut le tribunai.de s\u2019etre faussement représenté comme un constable auprès de Lefebvre, Kerr et Lamparillo.Pourquoi deux de ces individus ne sont-ils pas ici pour rendre témoignage ?C\u2019est parce qu\u2019ils n'auraient pu corroborer le seul témoin, ce racketeer de New-York, Lamparillo, qui se contredit à chaque foi» qu\u2019il rend témoignage- Le tribunal ne peut considérer le témoignage de Mme Allen parce quelle n\u2019est pas mentionnée dans l'accusation.Si le tribunal relit les déclarations de Lamparillo, données à l\u2019enquête du 2 mars, contre Nicholson, Lefebvre et les deux Carbonneau, il ne pourra trouver une seule fois la mention du nom de Keiller.Ce Lamparillo a raconté une histoire invraisemblable et je me demande pourquoi la police fédérale ne l'a pas encore mis en état d\u2019arrestation ?Le juge en chef Gustave Perreault déclare que l\u2019accusation est portée en vertu de l\u2019article 169, du code pénal, lequel impose une amende de $100 et 3 mois de prison.La preuve démontre que Keiller a été congédié le 14 août 1936, mais elle ne démontre rien en ce qui concerne lea conversations du prévenu avec Isaïe Lefebvre.Mais le tribunal n'a pas à décider si l\u2019accusé a reçu des nommea d\u2019argent.Cette mention a été faite pour créer une ambiance, comme l\u2019a souligné la défense, mais l'ensemble de la preuve fait pencher la balance en faveur de la Couronne.\u201c1* fait qui me frappe le plus\u201d conclut le tribunal, \u201cest la rencontre de Keiller à la piste Mont-Royal avec E.Nicholson.le frère d'un dea supposés conspirateurs, traduit devant le juge Desmarais.Cette rencontre a lieu le 5 octobre 1936 et la preuve démontre hors de tout doute que le 15 octobre, soit 10 jours plus tard, Keiller rencontre Lampa-rillo chez Mme Allen.Je dois le déclarer coupable.Un salon de beauté en correctionnelle Amende de $100 à l\u2019inculpé qui a ignoré les salaires fixés par la loi Le salon \"Lina Beauty Shoppe\u201d, 5821, avenue du Parc, a été condamné hier à une amende de 9100, aux frais ou à l\u2019exécution d\u2019un mandat de saisie, par le jure en chef Gustave Perrault, sous l\u2019accusation d\u2019avoir négligé de payer aux jeunes filles employées dans cet établissement les salaires prévus par la commission du salaire minimum des femmes.Me Paul-H.Pellerin, avant la passation de la sentence, expliqua au tribunal qua cette maison avait ignoré la loi en donnant du travsdl à 26 coiffeuses au salaire ridicule de $6 par semaine, alors qu\u2019elle devait en employer 12 à raison de $12.50 par semaine.L\u2019enquête avait été conduite par M.J.E.Boisvert, agissant d\u2019après les ordres de M.Gustave Francq, président de la Commission.BLESSE AU COURS D\u2019UNE BATAILLE DANS UN CLUB M.Thomas G.Latimer, âgé de 43 ans, demeurant au 2241 da l\u2019avanue Old Orchard, a été transporté hier à l\u2019hôpital Saint-Luc, à la suite d\u2019una bataille eurvenue au Beaver Club, situé au 397 ouest, rus Sainte-Catherine.Les médecins ont dû lui faire cinq pointa da sutura pour une entaille à l\u2019oeil gauche.Son présu* mé Mrres:eur a été mis en état d\u2019ar» {citation.Le propriétaire ne doit pas tendre de piège au locataire Un locataire qui sc blesse en tombant sur un palier mouillé perd son action devant le juge en chef Quels sont les devoirs des propriétaires de maisons vis-à-vis leurs locataires ?Si, par exemple, le palier d\u2019un escalier intérieur d\u2019une maison de rapport sc couvre d'un peu de neige et devient glissant et humide h cause d\u2019une fenêtre ouverte durant la nuit, est-ce que le locataire, qui, en descendant le matin, glisse et sc blesse en tombant sur ce palier, pourra tenir le propriétaire responsable ?Non.C\u2019est l\u2019hunorablo juge en chef R.-A.-E.Grcenshields, de la Cour Supérieure, qui en a ainsi décidé hier après-midi en rejetant avec dépens l'action en dommages au montant de $9,660 intentée par Moe Perlman à son propriétaire.Le locataire qui réclamait ici prétendait que la neige s\u2019était accumulée pendant un certain temps sur le palier parce qu'une fenêtre était ouverte.Cette neige, disait-il, a rendu le palier glissant et c\u2019est pourquoi l\u2019accident est survenu.Dans ces circonstances, il affirme que le propriétaire est responsable.Le juge en chef ne partage pas cette opinion cependant et il déboute le demandeur de son action.Lo tribunal se dit convaincu premièrement que la neige ne s\u2019est pas accumulée à cet endroit, qui était à l\u2019intérieur de la maison, à cause de la température de la maison qui, évidemment, était chauffée.Si par ailleurs le palier est devenu humide à cause do la neige fondue, cet état de chose était facilement visible pour le locataire qui descendait et U devait en conséquence prendre les précautions nécessaires pour éviter l\u2019accident.Référant ensuite à un jugement du Conseil Privé d\u2019Angleterre, le tribunal remarque que le seul devoir et la seule obligation du propriétaire vis-à-vis son locataire est de ne pss l\u2019exposer à tomber dans un pièce (trap) ou un danger caché.Dans les circonstances de la présente affaire, continue le jugement, on ne peut pas dire que le palier humide et mémo mouillé était un piège (trap) et encore moins un danger caché.Puisque le locataire a jugé bon de marcher sur le palier mouillé bien qu'il eût ou eu dû avoir connaissance du danger, il ne peut pas maintenant rejeter la faute sur le propriétaire.L\u2019action en dommage» a été en conséquence rejetée avec dépens.Réunion i Lachint Lachinc, 19.\u2014 La ligue des pro-priétaires, présidée hier soir par le vice-président, M.Emile Léger, a résolu de prier le conseil municipal de faire de nouvelles démarches auprès des deux gouvernements pour obtenir une augmentation dans Is loyer des chômeurs, c'est-à-dire de $2 à $3 par pièce.Une délégation a été nommée à cette fin.On a adopté un vote de félicitations à l\u2019adresse de MM.J.-L.-V.Mallette, M.P., et Anatole Carignan.M.P.P.pour lour trtviil en favour dos droits éi Uchiao.Locataire qui ne perd pas de temps Un raccordement illégal le lendemain de son arrivée dans un logis Roger Trudeau, 1612 rue Dorion, arrivait à ce domicilo le 17 décembre, mais b* lendemain ce malchanceux recevait la visite des inspecteurs de la Montreal Light, Heat A Power, qui découvrirent une installation parfaite de raccordement illégal au réseau principal de la compagnie.Traduit en correctionnelle hier, le prévenu se déclarait coupable, tout en soulignant qu'il alla signer son contrat d\u2019éclairage le 22 décembre, 1930.Le tribunal décréta: \u2014En droit strict, vous êtes coupable et je vous condamne à une amende de $104, aux frais ou à une peine de 8 jours.\u2014Il est entendu que nous renonçons a l\u2019amende, dérlarc Me George Chalües, avocat de la poursuite.\u2014J'accorde un délai de 15 jours pour le paiement des frais termine le tribunal.est cependant différent de celui que M.Duplessis a promis de faire exécuter La Chambre de Commerce préconise la route Montréal-Mont Laurier-Tapi-ni-Clova-Bourmont-Chibougamau et 1s gouvernement a promis aux électeurs de la région du Lac St-Jean la route St-Féliden-Chibougamau.Cependant, la route que demande la Chambre suit une vois déjà établis en partie par des compagnies minières.Les rampes y sont faciles; la transport y coûte moins cher; l\u2019été, il peut y avoir navigation; et hiver comme été, la route traverse les paya miniers du Nord de la province et elle favorise les recherches des prospecteurs.Elle desservira aussi les nouvelles mines qui pourraient s\u2019y établir.D\u2019ailleurs, tous ces avantages se résument dans le fait que les compagnies privées qui ont construit le tronçon de route existant ont certainement choisi le parcours le plus favorable.Un autre avantage de ce parcours, sur le projet du gouvernement, c\u2019est que la route pourrait être terminée d'ici le mois de juillet 1937 et que le coût n'en dépasserait pas $800,000, tandis que la route St-Félicicn-Chi-bougamau ne pourra être parachevée avant 1939 et qu\u2019elle coûtera plus de $2,000,000.La Chambre de commerce croit d'autre part que les voies de communication dont les mines de Chibougamau ont besoin en ce moment ne doivent être que temporaires jusqu\u2019au moment où la stabilité et la valeur d'exploitation de ces mines »cront indiscutables.Il s\u2019agit d\u2019un stage intermédiaire; car, à partir du moment où les mines entreront en production intense, il faudra de toute nécessité qu'un chemin de fer les desserve.Les routes qu'on aura alors utilisées seront délaissées.car le transport par chemin de fer est de beaucoup le plus économique pour les mines.Après avoir longuement étudié le problème des voies de communications entre Montréal et Chibougamau, la Chambre de Commerce de Montréal a adopté la résolution suivante: 1.\t\u2014La Chambre de commerce du district de Montréal est d\u2019avis que pour le stage actuel du développement de la région de Chil>ougamau, il vaut mieux que Montréal soit relié à celte région par des moyens do eommunication d\u2019une nature temporaire et au coût le plus économique possible.2.\t\u2014Que le gouvernement provincial soit respectueusement prié de nommer deux ou trois ingénieur* indépendants qui soient chargés de faire enquête aur les possibilités économiques de l'aménagement des rivières entre Bourmont et ChiUmgamau et que le rapport de ces ingénieurs détermine la conduite à tenir; que, en attendant ce rapport la construction de la route permanente St-Féllcien-Chl-gotigamau soit retardée, 3.\t\u2014-Que si le gouvernement est d\u2019avis qu\u2019il a les moyens de construire la route de St-Kéliclcn à Chibougamau et de Montréal-Bourmont-Chibougamau, la Chambre de Commerce du district de Montréal ne déclare satisfaite; mais, que si une dea deux solutions seulement doit être choisie, le gouvernement accepte lea recommandations du rapport des ingénieurs qu'il aura envoyés faire enquête sur les lieux.C«nt six chauffeurs ont été récompensât Cent six chauffeurs de véhicules commerciaux viennent de recevoir des médailles de la Ligue de Sécurité de la Province de Québec, emblématiques de conduite prudente.Ces 106 chauffeurs sont à l\u2019etmiloi de la Toilet Laundries et de Harrison Brothers.Huit de ces chauffeurs furent décorés de la médaille de cinq ans, c\u2019ert-à-dire pour avoir conduit 5 ans sans accident.Vingt-ct-un reçurent des médailles do 4 ans, dix-neuf des médailles de trois ans, vingt-deux de deux ans et trente-six d'un an.L'assemblée était sous la présidence du Col.Robert Starke do la Dominion Transport Co.A la table d\u2019honneur l'on remarquait M.MacKay-Smith de la Toilet Laundries Ltd, W.Harrison de Harrison Bros., E.C.Ryan de la National Breweries Ltd, et J.D.Perrault.Voici les noms des chauffeurs : Toilet Laundries Ltd : A.Exley, J.Fitzgerald, A.Hatch, C.Lcathead, J.Mallette, C.Paquette, J.Roy, O.Couvrette, P.Décarie, O.Lemieux.Mlle K.Hopton, B.Lchoeuf, B.Lyman, T.Palmer, E.Decarie, R.Good-enough, W.Hammond, H.Heavy-siege, J.Magna, J.Mongeau, Ri Parent, W.L.Parsons, P.Patcnaude, W.Riopcl, L.P.St-Cyr, L.Tassé.Harrison Brothers : G.R.Fraser, W.Régnier, A.Sutherland, A.Rousse, W.Petrie, W.Dunlop, J.Meehan, J.Hannah, J.R.Summer, L.Larin, R.Durocher, II.A.Bissonnette, E.D.Cooke, F.W.Kliod, A.Couture, J.dcVilder, G.Tourangeau, F.Bonin, G.Valois, O.E.Person, G.R.Bernier, G.Delisle, A.Johnson, J.Cyr, A.Lamont, R.Jobin, R.Larin, J.A.Dufort, C.Desjardins, A.H.Lowe, R.Royer, J.Monette, E.Burns, C.E.K.Besserer, D.Rousse, A.8t-Jcan, P.Williams, G.S.Patterson, M.Dcveau, A.Bergcvin, H.Porter, J.A.Laperle, J.McBride, W.B.Lovcgrove, E.Régnier, H.Day, I.H.Mayncs, W.Wonnacott, L.Forget, J.J.Dodds L.Larin, E.J.Mayncs, A.Bye, R Greener, A.G.F.Bowell, W.Lawless, A.Campbell, L.Dame, A.Denis, A.R.Strew, L.P.Lussier, C, Guertin, R.Brewster, G.Bourdeau, P.Gravai, W, H.Douglas, E.Dicalre, E.McNabb, D.Buchan, L.Larivière, T.McKaown, L.Bonsn-fant, L, Nantel, V.Avard, G.H.Barton.L.Richard, A.Gauthier, X.SUbtnt Un remède qui a fait ses preuves Apparia la saulagamant à des Mllliars da Pcrtannas gui souffrant da: Rfiumas ordi- naires Narvoilté Indigatfion Constipation Dérangamanti d\u2019attomac du* à une élimination défectueuse Le Novoro du Dr Pierre, remède de famille qui a fait ses preuves, a été employé avec succès par dea milliers de personnes pendant ees 160 dernières années.Il stimule les sécrétions digestives de l'estomac, règle les intestins, aide à éliminer les matières nocives du système.On ne le vend pas dans les pharmacies mais seulement chez les agents locaux autorisés.Ayez-cn toujours unu bouteille chez vous.Livré nu CunnSa San* S'rnU 4e Donna* Pour uns Ecrivis aujourd'hui! bouteille d'essai de Novoro du Dr Pierre, de bonne grandeur (14 onces) port payé* envoyez $1.00 aujourd\u2019hui ù Dr Peter Fahrney and Sons Co., Dept.DC45011, 250 Stanley St., Winnipeg, Man.Demand#! I# BOULTON LONDON DRY GIN Etablit an 1S73 ¦\u2022«tailla, SI aacsa.ât.fO PlaaM «rat, 4a Mass.$2.10 .1 A J-.rrrr ¦ LE CANADA\u2014MONTREAL SAMEDI 20 MARS 1937 VOL XXXIV MUSIQUE-THEATRE- CINEMA Opinions .Critique .Commentaires SCENE TYPIQUE DES BALLETS DE TRUDI SCHOOP [)AE!£rC£lifiBlU ECHOS ET POTINS \u201cFaust\" au Metropolitan .rite.Faust abandonne la jeune fille ' qu\u2019il a séduite ; il tue le frère de Mar-I/auditoirc de Radio-Canada enten- jjuorite ; celle-ci tue son enfant et dra, cet après-midi, l\u2019un des opéras (.at emprisonnée.Faust, pris de re-lea plu» populaires du répertoire, ( mor\u2014 La célèbre étoile du Metropolitan et de l'écran participera, ce soir, de neuf heures A neuf heures et demie au programme \"Nash-Lafayette Speedshow**.Vincent Lopeg et aon orchestre.Flojrd Gibbons, chanteur.Cowccri aymphealqae Par WHC ce eolr A \u2022 h.«M r\u2014 Concert avec le concourt d'un orchestre symphonique soue la direction de Howard Barlow.Détails du programme : \u2014 1\u2014Ouverture de Prométhée, de Bee thoven ; Symphonie première de Beetho ven ai Allegro conbrlo ; b)\tAndante cantablle ; c)\tMenuetto : Allegro moltovlvace d)\tFinale : Allegro.Les ondes courtes ¦aëlo-ColuNlalc-Kranre Ce matin A h.10.\u2014 Direction : Tl'AJ, IMS in., IS L\u2019IS un a.Concert exécuté par l'orchestre Lucien (loldy, avec le coih'oura de M.Jean Sotblcr et de Aille Mlsslane : I\u2014I.*\u2022 beau chef de musique de Oar nier et L.Gaiigloff ; ?\u20141«>* air* de Fragsuii «selection) de Salabert ; 3\u2014\tJe suis |« passeur du printemps de Ooubller ; 4\u2014\tVieux airs français (pot-pourri) de lAirJen Goldy \u2022 a)\tChanson des heure* de Xavier Privas : b)\tLa reine s'amuse de Barde-Cu-veiller : c)\tFascination de de Fvraudy-Marchetti ; (Mlle Mlaslane) I\u2014Marche nuptiale poupée de Ch.Lecocq ; RADIO-CLUB Soyez aux écoutes, ce soir, à 0 heures, à OKAC, vous passerez une demi-heura charmante.Vous entendrez, sous une forme tout-à-fait pittoresque et originale, des choses émouvante*, en même temps que très intéressantes.Vous y vivrez les mo ments sonjbres de notre histoire de' puis le début du siècle.Vous verrez un groupe de jeunes s\u2019organiser et se préparer à lutter pour la défense de nos drefts et à conquérir toute la jeunesse.Vous les verrez batailler et vous aauisteres ensuite à leurs victoire!.Vous écouteres leurs chants patriotiques, leurs chants de guerre et leurs chants d\u2019allégresse.Cette éraission a été rendue possible grâce à U courtoisie des autorités du porta CKAC et à l\u2019heureuse initiative de Mme Atbanase David, directrice actuelle des émissions Radio-Club.Le sketch qui sera donné â U radio a été composé par un jeune membre de l\u2019A.C.J.C.Pierre Ranger, rédacteur en chef du journal mensuel Jeaaee*#, organe général de TA.C.J.C.Le programme général a été préparé avec le concours de Mme Athanase David, du Rév.Père Paré, aumônier général de l'A.C.J.C., de M.Albert Roberva! et d\u2019un groupe de jeunea gens et jeunes filles oe l'A.C.J.C.I Quels joui 1 l\u2019insti ournaux instituteur doit-il lire?M- Georges Pelletier répond à cette questiori, au Cercle Desrosiers Dernière séance \u2022Si la lecture des journaux est distrayante, si elle nous tient à peu près au courant des faits et des événements, elle ne remplace jamais la lecture des grands écrivains qui ont illustré le plus pur génie français.Telle était, en somme, la conclusion de la conférence\u2019 très au point, \"L\u2019instituteur et le journal\u201d, que faisait hier soir, devant les membres et les invités du Cercle pédagogique Desrosiers, à l\u2019Ecole normsie Jacques-Cartier, M.Georges Pelletier, journaliste et professeur de journalisme â l\u2019Université de Montréal.Le Cercle en était à sa dernière Cenceri Geaeral Matera Par CPCP c* aulr A M fc.»\u2014 Concert de mimique symphonique et vocale avec la concours d'un orchestre de solxtnte-qulnse musiciens sous Is dlrsctlon d'Krno Rspee et avec le concours do Msrlsn Anderson, contralto.Détails du programme 1\u2014\tLa via de l'artiste, ds Johann Strauss : 2\u2014\tSolos de chant de Marian Anderson a)\tO mlo Fernando, de \"La Fa-vorlta'* de Donliett! ; b)\tA Ve Maria, Schubert ; 3\u2014\tFinlandia, Sibelius ; 4\u2014\tLe troisième mouvement.Allegretto grecloso, de le deuxième aym- S houle en ré majeur, opus 73, de rshms ; C\u2014Solos «Se chant de Merlan Anderson a) Death and the Malden, de Schubert ; b) Deep River, Splrltuale ; c) Sometimes I Feel Like a thertees Child.Spirituel : t\u2014L'Apprentl-Sorcler, de Paul kas.Mo- Du- Ut ofidsi courts* Brada Ce matin A U h.10.\u2014 Concert symphonique.\u2014- DJD, 25.4 m., 11.77 meg.R* ara Cet après-midi A 1 h.20.\u2014 Programme da variétés.\u2014 2RO, 31.1 m., 9.43 meg.Paria Cat aprèa-mldl A I h.11.\u2014 Concert.\u2014 TPA4, 25-é m., 11.73 meg.Ce aolr à 4 h.\u2014 Commentaires poil-tiquas.\u2014 W1XAU 49.S m.1.04 tntg.Lead ras C* aolr A é h.43.\u2014 L* fanfara des Welsh Guards da Sa Majesté.~ GSD, Welsh Guards de Sa Majesté.\u2014 GSD, 23.1 m., 11.73 meg._ OâC, 31.| m., 9.51 meg.\u2014 GSB, 31.3 m., 9.31 meg.Ce soir à 7 h.\u2014 La aclcnc* et l'agriculture an U.R.8.8.\u2014 Réponses et questions.\u2014 RAX, Sl.t m.9 8 meg.Berlla Ce aolr à 7 h.30.\u2022\u2014 Comédie musicale.\u2014\u2022 DJD.33.1 m., 11.77 zueg.C* aolr à 10 h.40.\u2014 Xouvellea de la samalne commentées.\u2014 Pour directions.voir émission précédsnta ds Londres.Vaaeeavt* Ca soir A H h.\u2014 Programma da va-rlètèe.\u2014 CJRO, 41.7 m , I.13 meg.\u2014 CJRX, 23.3 m., 11.72 meg.\u2022\t\u2022 e Longueurs d'Ondss Longueurs rondes dea mètraa \u2022! aa kliocyolea.Postes\tMétrea CRCM\t328\tI G1CAO\t411 cpçp\tsoo CULP\t200 CUCM\t403 CKCV\t223 CRC8\t200 WABO\t243\t0 CH NC (N.-Car) 247\t8 WEAP\t434\t> WJZ\tlié\t3 WOT\t871\tS postea.Kilocycle 018 138 408 1,310 1.300 \u202200 1,210 «SIA wBfi 213 \u2022 378 f 030 740 710 1,010 uoo 0\u2014Fascination de Marchetti ; 7\u2014Impressions rustlquts de Georges llatlgarde ; I\u2014«» Bellos mountagnos de Alszan- dre Petit : 9_Iierrlèrn U* volets de Qéo Valdy ; a)\t1,'lmllscret de Lucien Boyer-Ar-chulmbaud : b)\tJolis contes de féea de Marinier : c)\t1* fée aux cheveux d'or da Boukay Delraet ; d)\tTon net de Boukar-Delmet : e)\tParodia da la petits brunette aux yeux doux de Delmet da Vincent Hyspa ; 10\u2014Phl-Phl de H.ChrlstlnO ; Le petit train dlpartemanta! d* Claude Pingaut : Dans l\u2019atelier d'un horlogar de J.ürth ; Les airs du Poilu de Salaber.Le réquisitoire de Me Rivard à Québec DimancHs 21 mars ArNclas d\u2019intérêt Ceaeerf de Hadl*-L'l*a Pauly, Charlotte B'>er-ner.Frederick J*K<\u2019î, Jullu* lluehn, Abrnsha Itobofeky *t d'Albert Mahler, chanteur* qui Interprèleroril dos ride* d« ect opéra.L\u2019Orchestre Jouera aussi te poème \"Don Juan\" qui remplace le poème \"Ainsi parla Zarathoustra\" que l'on avait ü'sbord annoncé.Cette «ler-nléra oeuvre u été Inspirée A Itichard Strauss par Nietzsche.L'Orchestre jouera aussi les danse* du «Iraino \u2019\u2019Suloinô\"-* * \u2022 tawa.La chorale composée da doute voix d'homme* sera dirigée par le Révérend Père Conrad Latour.O.M.1., directeur do l'Ecole de Musique ds l'Université d\u2019Ottawa.A l'orgue : M.Paul Larosc.Programme de l'émission : 1\u2014\tstubat Mater de Palestrina ; 2\u2014\t0 vos omnea de Victoria ; 3\u2014\tCauserie par Monseigneur Hilaire Chartrand.Sujet : \"L Action catholique et le renoncement\".4\u2014\tTenebrae aunt de Victoria ; 6\u2014\tChronique de l'actualité, par M.Charles Gautier, journaliste : 0\u2014Adoramu* ta da Palestrina : 7\u2014\tC'est le soir de Franck-Gautier.Oratorio de sir Edward Edgar Par CRCM ra mIv A g A.*\u2014 Ilndlo-Canada fera entendre da ses ntudlos de Toronto, ce eolr, do 9 heure* biumiu.t\t*vsvsiitr#\tmw#*,\t\\*v\t*\u2022\u2022»## ww A 10 heures, un oratorio d'Elgar, \"King olaf\".C'est lu première foin que cette oeuvre e*t chantée A la radio chat noua.Le choeur et l'orcheatre seront sous la direction do Geoffrey Wad«ilngton.Le sketch qui accompagnera l'oeuvre a été Ma ' \u2018 écrit par Stanley Maxted.* a a Cearart Perd Par CKAC ra aalr A 8 A.i\u2014 Concert avec le concoure d\u2019un L'Hcare dominicale Par CRCM rat aprèa-mldl A S A- \u2022\u2014 L'Heure domlnlcaJe, cet aprè»-n»ldl de j B heures à 8 h- 48, \u2014 aux postes «lldaec-Radlo-Canadajajura I flaoré-Coeur chcstre sous la dlrkctfc» d* Frits Reiner et avec le concoure d\u2019Kthel Bartlett et de Kno Itobertson.Détails 1\u2014\tPrélude au \"Maître chanteurs\u201d, de Wagner «orchestre) ; 2\u2014\tHondo, Ch«pln (Bartlett, Robert-»on et orchestre ; 3\u2014\tViennese Musical «I# Clock : 4\u2014\tinicrinesso d# \"liary Janos de Kodnty ; r\u2014Ktudé do Snlr.t-Saéns ; \u2022*\u2014Romance, Arensky ; 7\u2014v a 1 * c : Le beau Danube de Strauss ;\t_\t» 3\u2014Valse de \"Th* Gypey Baron\u201d, d* Strauss ;\t, .9\u2014Gratitude, Kocher (choeur ot or» ohestro).'Emond est plus coupable qua Bernard du meurtre de Châteauneuf\", dit-il Québec, (Qué.), 19.(S.P.C.) \u2014 Ma Antoine Rivard, procureur de la Couronne, a déclaré aujourd\u2019hui, dans ton réquisitoire, que Cyrille Emond \u2022st plus coupable que Bernard du mourtra du détective Léopold Châ-teeuneuf.tué le 25 janvier dernier au cours d\u2019une descente de la police dani une pension de la rue Saint-Jean, en cette ville.Me Rivard, de même que Me Noël Dorlon, avec qui il représentait la Couronne dans ca procès, a passé en revue les divers témoignages entendus au court du procès, afin de démontrer que c\u2019est au moyen d\u2019un revolver qui lui avait été fourni par Emond, que Bernard et Arthur Fontaine ont réussi à s'évader de la prison da Québec.L\u2019avocat rappelle ensuite que Bernard et Fontaine allèrent sa réfugier dans l\u2019appartement de Darveau, où Ils furent surpris par la police le 25 janvier au aolr.C\u2019est au cours de cette rencontre que le détective Léopold Châteauneuf perdit la vie, de mime que l'un des bandits, Arthur Fontaine.\"Emond, dit-il, a fourni i Bernard et â Fontaine le revolver qui leur a permis de s'évader.Il a été établi que Châteauneuf fut tué d\u2019une balle provenant d\u2019un revolver trouvé, plus tard, aur la personne de Bernard.Darveau a aidé à Bernard et à Fontaine et il lour a donné asile dans ion appartement.\u201d \"Cyrille est à mon avis plus coupable que Bernard, car, en fournissant à Bernard et â Fontaine un revolver, il a permis cette évasion qui devait amener la mort du détective Châteauneuf.Barnard, sans l'aide de personne, n'aurait pas pu s'échapper ns pan plus qu\u2019il teaunauf.\u201d ¦\t\" ¦¦¦¦ e séance de l\u2019année 1936-37, à sa 56c séance publique depuis sa fondation, cc qui donna l\u2019occasion à M.David Prouix, son président, et à M.l\u2019abbé Adélard Desrosiers, l\u2019animateur infatigable de l\u2019oeuvre dea \"Vendredis de l\u2019école normale\u201d, de dire simplement qu\u2019ils étaient heureux d\u2019avoir pu mettre à la disposition des instituteurs ?ui sentent en avoir besoin, \u2014 et il aut convenir qu\u2019ils sont une minorité, \u2014 un centre de culture et d\u2019enseignement dont on doit reconnaître aujourd\u2019hui la supériorité.La liste de ses conférenciers en fait foi d\u2019ailleurs.Présenté par M.Prouix, M.Pelletier pose d\u2019abord que l\u2019instituteur, qui a la mission d\u2019informer dans l\u2019acceptation la plus grande et la plus noble du terme, doit lire des journaux.Lesquels?\u2014 Ceux qui, le renseignant sur les faits et les événements d'importance, l\u2019orienteront en même temps et lui apprendront à interpréter avec jugement ces faite et ce.* événements.L'instituteur n\u2019a pai en effet le temps de lire tous les journaux.Il est même de son devoir de ne pas R rendre le temps de les lire tous.a mieux à faire.Il choisira un ou quelques journaux qui le tiendront au courant de l\u2019actualité, mais dont il ne fera pas sa lecture de préférence ni sa lecture de chevet.M.Pelletier énumère ensuite les différents types de quotidiens canadiens-français : le journal politique, sur lequel il n\u2019insiste pas plus qu\u2019il ne faut; le journal d\u2019information, le journal d\u2019affaires, et enfin le journal mitigé d'opinion et d'information, lequel se consacre à la tâche de renseigner ses lecteurs, de les éduquer et de les diriger à la fois.Il dit aussi que sans argent nul journal ne peut vivre et qu» tout journal qui se respecte doit tirer de l\u2019annonce le plus clair de ses revenus, pour prédire plus loin la disparition du journal de parti, et pour en arriver enfin à faire le procès du journal de grande information.Celui-ci s\u2019attache pins aux faits qu\u2019aux idées; fait du compromis aa politique; sert avec frénéefe la chèvre et le chou; ne sait trop s'il va donner dans le sensationnel ou dans la nouvelle filtrée avec art; remplace le texte par les titres et use avec abondance de l\u2019image, de la cocasserie et de l\u2019ineptie.L\u2019initituteur ne lit ni le journal de parti, ni le journal d'information, ni le journal d\u2019affaires.Il lit donc le journal d\u2019opinion qui n\u2019existe pas chez nous à l\u2019étet pur.Ici M.Pelletier rappelle la magnifique tentative de L\u2019Ordre, qui avait accepté la gageure do faire vivre au Canada français le journal d\u2019idée.Sa disparition démontre que le quotidien, sans nouvelles, n'a pas encore ea place chez nous.Reste le journal où, pour éclairer, le journaliste commente les faits; néglige l\u2019accessoire pour s\u2019intéresser d abord à offrir une information nationale; ramène l\u2019information proprement dite à ses justes proportions; et c'est cette feuille que l\u2019institu-tcur soucieux do ne pas perdre son temp» s\u2019empressera de lire.Le devoir des journaux, répète le conférencier, n\u2019est pas seulement «1 informer mais aussi d'orienter et «i instruire.Il revient encore aux feuilles à fort tirage déformatrices de la vérité, mauvaises éducatrices du public, qui, en publiant parfois des articles d\u2019un ton élevé, les noient dans un fatras incompréhensible, comme s\u2019ils jetaient des perles à 1 auge.Et c\u2019est pour avancer que les journaux qui visent à présenter les faits avec justesse doivent se contenter d'un tirago restreint.M.Pelletier s\u2019en prend, en terminant, à Emile de Girardin qu\u2019il accuse d\u2019avoir été pour beaucoup dans la déformation do la presse et dont il cite une phraae célèbre: \"Un journal n\u2019est pas fait par ses rédacteurs mais par ses abonnés.\u201d M.Pelletier assure que le journaliste d\u2019opinion doit nécesiairement heurter souvent l\u2019opinion de ses lecteurs, qui ne penseront pas toujours comme lui; que le métier a ses risques, mais qu\u2019il reste tout de même une profession dont il est fier, après y avoir consacré trente ans de sa vie.\u201cIl faut lire les journaux, conclut-il.Il faut surtout les choisir.Quant à l'instituteur, qu\u2019il lise les journaux qui peuvent l\u2019aider et q\u2019il n\u2019oublie pas qu\u2019il a, avant tout, grand besoin de lectures sérieuses et qu\u2019un journal n\u2019est pas un livre et qu'il no prétendra jamais en être un.\u201d ' M.l\u2019abbé Adélard Desrosiers remercia le conférencier.Nomination du Lt Col.L.-F.Cignac e prison, n\u2019aurait pu tuer Châ- Le comité parlementaire des \u2022 hills privés, sous la présidence de M.J.-D.Bégin (U.N.Dorchester), reprendra scs séances â partir de mardi matin, à 10 h.30.Le comité dea bille publics, présidé par la premier-ministre, a auaai été ajourné hier aolr à mardi matte.Ottawa, 19.(P.C.) \u2014 Le ministère de la Défense nationale d\u2019Ottawa a annoncé aujourd\u2019hui la nomination du iieutcnant-colonol L.-F.Giguac au poste commandant de la quatrième division de l\u2019armée canadienne â Québec.\u2014-\u2014\u2014».\u2014 ¦ - Sympariiist du Canada aux sinistréa da Nsw-London O On voit ci-dessus une scène typique d\u2019un des ballets originaux de Trudi Scheep, le célèbre chorégraphe iuin« * spécialisée avec un ai vif succès dans les ballets bumraistiquea et cantiques.Invitée par M.Louis H.lourds* tll« r, nore une repréeentatiea avec se traupe, le jeudi 15 avril, au Monument Netieual.Ottawa, 19, (P.C.) \u2014 L\u2019hon.Er.nest Lapointe, ministre de la Justice et premier ministre suppléant, a en voyé aujourd\u2019hui, au nom du Domi nion, un témoignage de sympathio & la municipalité de New-London, Texas, ù l\u2019occasion do la catastrophe d\u2019hier.Ce télégramme de sympathie a été envoyé par la voie de WAshing-ton, et du gouvernement de l\u2019Etat 4u Texas.- \u2014 î Au Saint-Dtnis Renée Villon, la grande vedette de la revue \"Slums of Paris\u201d, au Loew\u2019s (Photo CANADA).Aujourd'hui, la fameux film ' rose effeuillée\", qui raconte touu vie de la Sainte de Lisieux, la p«t Thérèse «le l\u2019Enfant Jésu», prend i jourd'hui l'affiche au Saint-Dtn; Ce film est une primeur du cinra parlant français, et n'a rien i rp avec le film muet de ce nom.Les vedettes en sont Jacqse! Francell, Alice Tissot, Raymond Gs le, Camille Bcrt et Marie Aides lauréate du Conservatoire dt Pi: qui incarne la belle figure dt Sainte.Plusieurs autres vedetUi i cinéma français participent au tuti de cette belle oeuvre d'une hiz piété.Le film est moderne.L'ta lion et le rire sont egalement )» distribués, de façon que le film soit pas un .«impie documentaire.Le second film â l'affiche » \"Cloîtrée\u201d, le document le plu» * traordinaire jamais produit par le némn mondial.En effet c\u2019en pars permission toute spécial* du S»i Siège qu\u2019un opérateur du cintnu été admis dans un cloître de fr mes pour y photographier la vie d religieuses, les émouvantes céréa nies de vêture et enfin tous lei tails de ces femmes qui conner» leur vie à la prière et au rachat < âmes.Un document unique en »f! qui est en même temps une oeai qui fait honneur au cincrra frznp et que tous les cinéphiles ee doin da voir.A l\u2019impérial L\u2019Impérial présente pour la dert re fois aujourd\u2019hui et demain très beaux films que sont \"After Thin Man\u201d avec William PovfJ Myrna Loy et \"Beloved Er.nrs avec Merle Obcron it Brien Aws^ A compter de lundi et pour les tn jours suivants sculment.la dirtp du cinéma Impérial presenter* » habitués un autre excellent pror me double.Ce sont \"Rainbow en May Robson et le jeune JW Breen.L\u2019autre film sera The Who Could Work Miracle* \u2018 Roland Young.Il ne faut P« «W que, jeudi, à neuf heures «lu so M* aura une autre populaire d\u2019encan.Au Pâlact La Massey Harris fait ses dernières représentations On anticipe une autre augmentation du prix des machines agricoles Comptant at crédit Ottawa.19.(P.C.) \u2014 Le comité parlementaire d\u2019enqi te sur le prix dos machines agricoles reprendra son travail lundi prochain.Les représentants «le la Mossey Harris ont fini aujourd\u2019hui leur déposition.Il» ont pris quatre jours à soumettre toutes leurs représentations.\"Nos fournisseurs,\u201d a dit aujourd\u2019hui M.Pâmes S.Duncan, le gérant général de la Massey Harris, \u201cont été comme pris de terreur panique, & la perspective de je ne sais quoi, et ils ont augmenté le prix des matériaux qui entrent dans la construction des machines agricoles.Et puis, la main* d\u2019oeuvre nous coûte plus cher.\u201d Le comité a été formé pour chercher la cause véritable «le l\u2019augmentation du prix «les machines agricoles en janvier 1936, et U se peut qu\u2019il sc produise une autre augmentation du prix de ces appareils avant la fin do cette enquête.Quelques-uns de ses membres ont protesté que les cultivateurs n\u2019arrivent déjà pas ù payer les prix actuels.\"Si le cultivateur a une bonne récolte ccttc année,\u201d a dit de son côté M.Duncan, \"il en profitera beaucoup plus que par les années passées.Le prix des produits agricoles est h la hausse, et même, dam la pé riode où lo prix de» machines ara toires a monté de 4 pour cent, lui s\u2019est relevé do 103 pour cent M.Harry Leader, le député libéral «lu Portagc-la-Proiric, reproche a u x constructeurs de machines agricoles do changer trop souvent le plan de» lieuses.\"Vous la changes presque loua 1m ans, dit-il; je aa distende si ce n\u2019est pas pour forcer le cultivateur à s\u2019acheter chaque année une machine neuve.Vous savez pourtant que la plupart du temps, les nouvelles machines ne sont pas meilleures que les anciennes.A cela M.Duncan répond que les cultivateurs eux-mêmes réclament des machines perfectionnées.\"Lo cultivateur, dit-il, veut toujours avoir le modèle do iieuae le plus récent, tout comme l\u2019automobiliste moyen rêve sans cesse de la voiture la plus nouvelle.Ce besoin do nouveau rend très complexe le fonctionnement de notre industrie\u201d.M.W.H.Ward, député progressiste de Dauphin, est d'avis que les constructeurs n\u2019accordent pas un rabais assez élevé à ceux qui achètent comptant leurs machines Agricoles.\"Je crois, dit-il, que cc sont eux qui paient les mauvaises dettes et les frais de perception des paiements différés.Nous no vendons guère de machines au comptant, remarque là-dessus, M.Duncan.Ce dont le cultivateur de l\u2019Ouest' a le plus besoin, c\u2019est de crédit.Il n\u2019a pas d\u2019argent comptant pour s\u2019acheter des machines.\u201d \u2014On volt bien, lui rétorque M.Ward, que vous ne vous rendez pas encore compte du fait que l\u2019Ouest n\u2019est plus tout à fait un pays neuf.On peut dire aujourd\u2019hui que dans l\u2019ensemble, l\u2019Ouost est aussi colonisé que le Nord du Québec et do l'Ontario.\tV Pour terminer, M.Duncan se plaint do l\u2019activité financière du gouvernement d\u2019Alberta, \"qui nous cause bien des ennuis,\u201d dit-il.- \"Ready Willing «nd Ab'\u2018f' \u2022 .uLw le titre original du\tp,-,; ellement à l\u2019affiche du cinéma Fr» cette semaine, et qui\t^ les populaires artistes du tip-dg» que .ont Ruby Keelrr et ^ Le film est richement contient beaucoup de ccs somp h oHre\u2019 .llf\u201eronHpr'«.,:nT*trHu1b.fd cietary\u201d avec Jean Muir, « f Hull et Pauline Garon.C est original et dont l'intrigue «t del, amusante.Pommas d« tarr« importéM ttopiq Lot contra- torpillaurs du Canada coûtaront $2,201,000 Ottawa, 19.(P.C.) \u2014 Le ministre de la Défense Nationale, l\u2019hon.Ian Mackenzie a annoncé ce soir que la somme de *2,201,000 inscrite au compte des services navals dans les cïtimcs supplémentaires du present exercice sera appliquée nu paiement «les deux nouveaux contrc-torpii-leurs, le Fraara et le mia ta Canada a achetés dt la G2iB» Le \"Cavelier'' de ls c*^dl\u2018 Hl] tional Steamship*\t^ p?fax avec une forle\t,je peJ dulls tropicaux et \u2018p,uv»i mes do terre.Ccs dorntcr, ^ être appelés des\tVotflT graine en a éto cultn\tà Ecosse pour ctrf.'de clin\" Jamaïque.La drfférc t|(f! rend profitable le tr*n*p v ^tilk turc do ces tubcrcuUs *« J Elle permet »UÎ!\u2018a\u201c rre Ivsnt Q« * ger des pommes de terre a récolte locale soit mure.de, j L\u2019on s\u2019attend a ce que p u ^ boîtes de ces P°mm.es dfti\\e^, à 1* me canadienne, mais cultirR»^ maïque soient import»\t^ 3\u201d mai.Dans l'I\"*''\" V\u201er«J dront aussi des\t^jrch* Bermudes destinées\t^ Montré.).Toronto rt *\u201ctr\"B\u2018\u2018a villes canadiennes-\t^fontr*i terre sont très bI,an^rrA chair* r® avec les pommes de geâtre oui viennent de\t\u2014.geavâv sMt 1 ^ \u201cWS*»\"1 Le Dr Pi'rrehi^deuX vSfu( joint, a reudu bicr^n d.\u201e.e \u2018 mort *cc,t,*nt^.1f.\u20191 icé de f® * do Harry T^^c fa-r^o/ ' demeurant au -6 l'gutre stock, à ^oront?\u2019nfiré Cardin**'^ du Jeun5.in£* parent* ^ cas VOL XXXIV \u2014No 293 LE CANADA\u2014MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1937 /LR LA /CCNE CT TL L* E C R A N Les vedettes des \u201cMousquetaires au Couvent\u2019 ECHOS MM.Daunais.Trcpanier et St-jacques et Mmes Hade, Thi-beault et Létourneau.Ceux qui ont jeté un coup d'oeil \u2022ur li distribution de* '\u2018Mousquetaires *u Couvent\u201d ont *aiu doute remarqué qu\u2019elle ne contient pas moins de six vedettes choisies parmi les meilleurs artistes de l'opérette.Le côté masculin est des mieux «rvi par MM.Lionel Daunais, Paul Trépanier et Gaston St-Jacque*.Les rôles .\u2019cminins nous réservent Fabiola Hade, Olivette Thibeault et Marthe Létourneau.Julien Lippe, artiste consciencieux qui a toujours recherche le succia de l\u2019opérette avant son succès per-«onnel.a accepté un rôle secondaire qui lui permettra de faire montre de son beau talent.Lucie Mitchell nous réserve une Soeur Opportune du meilleur comique.Servies par une troupe d'artistes aussi renommés que ceux cités plus haut, les Variété lyriques ont raison d\u2019espérer atteindre do nouveaux sommet*.L\u2019ocuvre est d'ailleurs des mieux conçue, dans sa musique cl dans son texte, pour permettre aux interprètes de faire valoir leurs talents respectifs.Les choeurs trouvent une nouvelle occasion de so faire valoir et que !a mise en scène est des plu* soignée.Les billets s'enlèvent rapidement pour les ''Mousquetaires au Couvent\u201d, qui sera présentée les 6, 8, 10 et 11 avril prochain.Les per-«onnes désireuses d\u2019y assister doivent s'informer au Monument national.Andra Mathieu à Paria Notre jeune compatriote André Mathieu a reçu un accueil enthousiaste h son arrivée à Paris.Voici ce qu\u2019écrivait M.Irving Schwcrké, correspondant parisien du \u201cMusical Courier\u201d, au lendemain d\u2019un récital que le jeune pianiste donnait, salle Chopin.\u201cL'assistance nombreuse a reconnu en lui un artiste exceptionnelle-n.^nt doué.Le petit André a joué avec beaucoup d\u2019autorité des oeuvres d'ibert, de Bach et de Debussy, sans compter dix-neuf de ses propres compositions et d'autres rappels.Son travail comme pianiste et compositeur ne ressemble en rien à celui d'un enfant surentraîné et porte la marque d'un musicien né\u201d.\u2022 e e et DERNIERE I SEMAINE ! A Carnegie Hall Les directeurs de la Société Philharmonique de New-York ont l\u2019intention de prolonger de quelques concerta la saison 1037-38 à Carnegie Hall.Le premier concert se donnera le 21 oc-tobi.et le dernier aura lieu le 1er mai.John Barbirolli à qui la Société vient d\u2019accorder un contrat de trois ans dirigera pendant toute la saison.11 est possible cependant que l\u2019on invite un autre musicien au pupitre de Carnegie Hall pour deux ou trois semaines.*\t* e La* disquat La compagnie RCA Victor vient de rééditer la Symphonie en ré mineur do César Franck.Jouée par l'Orchestre symphonique de Philadelphie sous la direction de Léopold Stokowski, cette oeuvre est magnifiquement enregistrée en cinq disques.Parmi les nouvelles éditions pour le mois de mars, il faut signaler un enregistrement rn trois disques de la Sonate en la majeur, opus 13, pour violon et piano de Gabriel Fauré.Cette sonate est jouée par Heifetx et Emmanuel Bay.Maurice Marachat Après une absence de cinq ans, Maurice Maréchal, le distingué violoncelliste français, reviendra faire une tournée sur le continent américain en janvier prochain.Il a déjà donné deux récitals à Montréal au Ladies\u2019 Morning Musical Club, l\u2019un en 1927 et l\u2019autre en 1931.\u2022 \u2022 \u2022 ANN ABELLA \u2022$ H 4 W » y ¦ f O N P A t tun I ANf s MeCOSMAOC Palace A l'affirhr .'«OfTWlM Rhapsodie canadienne Le critique américain bien connu, M.liéonard Licbling, écrivait récemment quelques notes sur le concert annuel que la Liederkranz Society de New-York donnait le 6 mars et au cours duquel le pianiste Hellmut Bscr-wald avait joué en \u201cpremière américaine\u201d la Rhapsodie canadienne de M.Auguste Descarries.M.Liebling en souligne la \u201cbrillante facture orchestrale et pianistique\u201d.On aait que cette oeuvre, basée sur deux chansons de notre folklore, Isabtou a\u2019y promène et Msrianne s\u2019en va au moulin, a été classée parmi les trois meilleures pièces soumises au Concours Jean-Lallemand, l\u2019an dernier.¦'w î&ÆV f\u2014AU CINIMA M PARIS.Le grand jrtiite tragique Harry Baur en Beethoven, dans le hlm intitulé \u201cUn grand emour de Beethoven-\u2019, qui prend l\u2019affiche aujourd\u2019hui en grande exclusivité au Cinéma de Paris \u2014 2\u2014-IN le SIMAINf.John McCormack.Henry Fonda et Annabella dans un scène de \u201cWings Of The Morning\", qui passe une huitième semaine à l'écran du His Majesty\u2019s.\u2014 ÎI\u2014-AU ST-DINIS.Marie Aldona, du Conservatoire de Paris, en sainte Thérèse, dans le film \u201cLe rose effeuillée\u201d, aujourd'hui, au Saint \u2022Demi, en programme double avec un document unique au monde, \"Cloîtrées\u201d.\u2014 .|\u2014\"MIN ARK NOT CODS\".Gertrude Lawrence et Miriam Hopkins, dans une scène de ce grand film, qui passe présentement au Princess.\u2014- 5\u2014AU PRINCISS.Intéressante étude à la plume des principaux personnages du film \"Men Are Not Gods\u201d.De gauche i droite : Miriam Hopkins.Gertrude Lawrence et Sebastian Shaw.\u2014 ék^-AU LOfW'S.Megda et Billi Labranche, fameux exécutants do danses d\u2019apachrs, donnent la danse des couteaux, dans la revue \u201cSlums Of Paris\", sur la scène du Loews.\u2014 7\u2014\"APTfR THI THIN MAN\u201d.William Powell et quelques \u201cgirl»\u201d dan» une scène de \"After The Thin Man \u2019 qui reste aujourd'hui et demain à l'affiche de l'impérial.\u2014 H\u2014AU CAPITOL.Peter Lorre, Victor McLaglen et Walter Connolly dans \u201cNancy Steele Is Missing \".Au Cinima éê Paris & ARTHUR TO1ÛKR PATRICIA UUS Le grand film d\u2019Abel Gance, \u201cUn grand amour de Beethoven\u201d qui prend l\u2019affiche aujourd\u2019hui en grande exclusivité au Cinéma de Paris, est non seulement une saisissante incarnation de l\u2019inoubliable figure du compositeur et de la vie viennoise de 1810, mais c\u2019est aussi une fresque musicale qui nous permettra d\u2019entendre quelques-unes des plus belles oeuvres du Maître.Nommons \u201cLa Sonate au Clair de Lune\u201d (Adagio), \u201cL\u2019Appassionata\u201d, \u201cLa Symphonie Pastorale\u201d quelques fragments de l'opéra \u201cFidélio\u201d et la \u201cVittoria Symphonie\u201d.Les mélomane* se réjouiront de toutes ces scènes baignées d\u2019atmosphère musicale et d\u2019écouter Harry Baur chanter avec une émotion et un art prodigieux l\u2019air admirable de J.-S.Bach: \u201cSi tu veux me donner ton âme, que ce soit d\u2019abord en secret\u201d.Il fallait un artiste comme Harry Baur pour assumer la tâche écrasante de faire revivre Beethoven en qui s'incarnent le plus noble romantisme et toutes les violences du génie.Sous la direction du metteur en scène Abel Gance cette création marquera sans doute parmi les plus belles que nous ait valu le cinéma français.l/horiire des spectacles n\\»:M 4 DF.PAHIS.\u2014 \u2022\u2022fn cru ni Amour de Beethown\" A 1* h , 2 h.20, i h.45.7 h.10, » h.10.PA LACK._ \"Hit iluxliand *.F*-erriary\", ^ 12 h.*1, î h.57, 5 h.53, S h.4*: Dcaily, WIIIIor «ml AMe\" A 10 h.11.1 h.H.4 h.IP, 7 h.06, 10\th.02.FRI.M\u2019KS*.\u2014 T'imo Ou» For It»-muni\u2019*!'' ft 11 h.56.2 h.40, 5 h 42, 5\th.3»; \"Mi-n Ara Not Hod#\" a :o h.20, 1 h.13, 4 h- ('*.6 h.50.0 li.52.C' %1\u2019ITOI.\u2014 \"Htrp l.lvaly Jrevi«\" à 10 h.12 h.41.3 h.21.6 h 1-'.\u2022 h- 56: \"Nancy Stn-I la Mlxxlng\" A 11\tb.11.1 h.57.4 h.41.7 h.25, 10\th.09.me MAJESTY'S.\u2014 \u201cWlnas et tha Morning\" à t II 15.« h.04.6 b 53.» h 42 SYSTEM.\u2014 \".Toih the Marine\" A 11\th.05, 1 h.5\", 4 h.15.7 h.20, 10\th.; \u2018'I«nrceny On The Ayr\" A 12 h, 20.3 h.où, 5 h.»\u2022).» h.35.LOEWS.\u2014 \u201cBlack Légion'' ft 11 h.36, 3 h.Or.C h.42.1« h.15; \"Fln.l Tha WH ne#»\u201d A 1 h.03, 4 h.3C.I h.09; \u201cSlum» of l'arli'* à 2 h.10, 6\th.44, 9 h.17.SAIXT-DKMN.\u2014 \u201cCloltr/'es\" ft 11\th.50, 3 h.05.5 h 44.t h.59; \"lai Hoee Effeuillée'\u2019 A 12 h.55.4 h.10, < h.49, 10 h- 04.Le récital des Morenoff est fixe au 12 avril.\u2014 Programme des plus éclectique.Dernières représentations de \u201cLe vie en ros.se\u201d Au Lo«w*e t- affith* KOQDA fOtf \u2022'ttlMf La direction du Loew\u2019s présente depuis hier à see nombreux habitués une revue typiquement parisienne et monUnartoise.Dirigée par Renée Villon et Sid Marion, cette revue groupe «eus le titre de \u201cSloms of Parie\u201d plus de trente-cinq vedettes, danseuses, artistes de genre et chanteurs.Ancienne étoile des Folies-Bergères, Renée Villon exécute sa \u201cDanse de la Vie parisienne\u201d, numéro fort populaire.Il faut aussi mentionner Jerry Adler, étoile du French Casino, 5îonroe et Grant, Madga et Billi Labranch.Le Loew\u2019s présente aussi deux grands films, \u201cBlack Legion\u201d inspiré d\u2019après une organisation sinistre dont les mi-faits ont été mis à jour par la police du Michigan aux Etats-Unis.L\u2019autre fiîm est \u201cFind The Witness\u201d, film comique avec James Conlin et Rita LeRoy* Plusieurs sujets courte complètent le programme.Au Capitol Peter Lorre, Victor McLnglen et Walter Connolly sont les trois princi-pales vedettes du film \u201cNancy Steelo is Missingr, film actuellement à l'affiche du cinéma Capitol, cette semaine.L\u2019histoire racontée dans ce film couvre plue de vingt années.Elle s\u2019ouvre sur dea images de la Grande Guerre exactement en 1917 alors que les Etats-Unis décident de participer au conflit européen.McLaglen qui joue dans ce film son meilleur rôle depuis \u201cThe Informer\" personnifie un homme qui s\u2019en prend à tous les profiteura de la guerre, à ceux qui font leur possible pour précipiter ces sortes de conflit.Connol- On s\u2019amuse follement à \u201cMon Paris\u201d, cette semaine avec la spirituelle revue d'Eddy Baudry: \u201cLa Vie en Ros.se\u201d.Il ne reste plus que deux soirs avant la relâche de la .Semaine Sainte.Jusqu'à la finale, le public est tenu en haleine par des tableaux rapidement enlevés avec une troupe de premier ordre comprenant Olivette Thibault, Juliette Béliveau, Gaston St-Jacques, Albert Cloutier, Henri Dauviiliers et en représentation Jeanne Maubourg.il faut ajouter l'inimitable fantaisiste Gratien Gélinns qui obtient un véritable triomphe dans sea improvisations.Lundi jusqu'à vendredi soir inclus, relâche.San,edi prochain réouverture avec la revue comique de Henri Dauviiliers \u201cEst-ce que ton Hydro.plane ?.\u201d avec la troupe de Mon Paris- Ce soir et demain soir, dernières représentations de \u201cLa Vie eu Ros.se\u201d avec le dîner-revue à partir de 7 heures.Récital d'orgue on hommage à Charles-Marie Widor Le dimanche 21 mars, à 8 h., sous la présidence d\u2019honneur de Mgr L.A.Dubuc, P.D.V.P., à l\u2019église St-Jean-Baptiste, M.Raoul Paquet donnera un récital d'orgue en hommage à Ch.-Marie Widor, récemment décédé.Toutes les pièces au programme, sauf In dernière, seront des oeuvres de Widor: Prélude de la Sym- Çhonie romane (Noël), Cnntilène, occate de a Symphonie No 5, Prélude de la Symphonie gothique et Hacc Dies de Pâques.¦ -?- Lo quatuor Loogcnwuth ly de son côté joue le rôle d\u2019un ri-! Mont-Royal, chissimo industriel à qui l\u2019on a enle- Le quatu Le premier concert à Montréal, du quatuor Locgcnwuth, aura lieu mardi prochain, 23 mars, 3 h.30 de l'après-midi, à l'Ecole Supérieure do Musique d'Outremont, 1430, boulevard Partout où ils ont paru, les Morenoff ont obtenu un succès remarquable.Aux Etats-Unis, nu Mexique, au Canada, dan* toutes les provinces, ils ont remporté de* triomphes dont les journaux font foi.A leur dernière apparition au concert des Disciples de Massenet, apparition pourtant fort courte, ils ont soulevé les applaudissement» enthousiastes des spectateur*.A chacune des representations d\u2019opérette, alors qu\u2019ils collaboraient avec les Variétés lyriques, ils ont obtenu une pince importante dans le spectacle et ont partagé, avec les artistes de la scène, la faveur du public.A tel point que pour le récital do danse qu\u2019ils donneront au Monument national, le lundi 12 avril, ils ont obéi à la demande générale de reprendre le grand ballet de \u201cValse de Vienne\u201d, qu'ils durent bisser à chaque représentation de ccttc oeuvre des Strauss.En présentant, îa troisième édition de leur \u201cPetit Ballet\u201d, le 12 avril prochain, Carmen et Maurice Morenoff offriront un récital chorégraphique de grande envergure et qu\u2019on pourra facilement comparer à ceux des troupes de tournées qui nous ont visités ces dernières années.A part le maître Morenoff et sa première danseuse Carmen Morenoff, il y aura en scène cinquante danseurs.Un grand nombre de tableaux, de duos et de danses d'interprétation sont au programme.Tous les genres sont abordés.On passe do la Grèce antique a la cour des Rois de France, Jusqu'au music-hall moderne.Voici quelque* numéros en particulier : les ballets : \u201cLe roi *\u2019amu*e\u201d avec menuet et gavotte.\u201cPlaisirs champêtres\u201d, nymnhos et naïades.\u201cLa Pou-née et le Soldat de Bois\u201d, \u201cPaul et Virginie\u201d; des revues \u201cMilitaires\u201d et \"Américaines\u201d.Nul doute qujiprès les triomphes qu'ils ont remportés durant l'automne et l\u2019hiver dans des organisations locales, le» Morenoff attireront à leur propre récital une foule nombreuse.Information et location : Monument national, I.Ancaster 4418, et nu Studio Lacasse-Morenoff.PLa-tenu 0800.\t(Comm.) La carrièra df Trudi Schoop \u201cL'Oeil qui Accuse\" Au His Majesty's Dans des note* qu\u2019elle a écriloa sur elle-même, Trudi Schoop raconte qu'elle a donné son premier récital de dans», le 14 décembre 1920, au Pfau-entheater de Zurich.Elle avait dix-sept ans.Elle voulait par ce récital ! prouver à son père qu'elle entendait suivre cette carrière sérieusement.Trudi Schoop venait d\u2019abandonner ie théâtre pour le ballet et In danse.Apre* plusieurs succès en Suisse, elle donna, en septembre 1929, un spectacle qui fut un véritable triomphe h Berlin.(T'est depuis ce moment qu\u2019elle n\u2019a cessé de se faire connaître par tous les amateurs de danse et de ballet de l'Europe.Elle eut même des engagements à Tokio.Voici ce qu\u2019elle dit elle-même de la difficulté du genre dans lequel elle s\u2019ent spécialisée avec tant de succèn.\"Do tous le* danseurs, dit-elle, le danseur comédien est celui dont la tâche est la plus difficile, si paradoxal que cela paraisse ! Car comment peut-il espérer iiersévérer si le public ne comprend pas le sens de son humour et de sa satire 7 Le danseur lyrique peut au rnntraire au cours d'un spectacle rester dan* l\u2019illusion qu\u2019il est parfaitement cotnprii des assistants.Trudi Schoop entreprend sa deuxieme tournée au Canada et aux Etats-Unis.Elle donnera une représentation au Monument National le 1S avril.L'annonce que le ruman rndiopbo- , Bien qu'il en soit maintenant nique de Jean-Hart, intitulé \u201cL'Oeil rendu n -a huitième -cmaine au theà-qui accuse\", venait d'être adapté a I» tre Mis Mnjesty\u2019s, le film \u201cWings of scène n crée un très vif intérêt et la The Morning\u201d continue d'attirer des demande de billets pour lu repre-am-I f0,,lr\u201c\t1 *' Gbn roimait une vogue tation du avril au Monument Ns extraordinaire d'ailleurs amplement tinnul est déjà très active cher.Ed- ' JuM|fi''e par ses nombreuac* qualité*, inond Archambault, 500, Ste-Cathc- Joue par di-^ artistes de choix liant la fine est.On sait que les interpret.- i\t\"c*rice française Anna- seront 1rs mêmes qu'au microphone: l'auteur lui-meinr, Jean-Hart.Paul-Emile LeBIanc, Claude Sutton.Hector Charland, Conrad Gauthier, l^i-renzo Haritcau, Henri Leduc, Edgar Goulet, Mlles Madeleine Davis, Margot Teasdale, Marthe Ilriant, Marthe Duplessis, etr.C'est M.Conrad Gauthier qui a la direction générale du spectacle et on peut compter que, comme pour ses autres icpre enta-tions, il apportera à l'audition de \u201cL\u2019Oeil qui accuse\u201d lo même souri du détail et le même luxe de mh-r en Mène auxquels il nous n habitués.Il -e-ralt prudent de retenir ses billet* nu plus tôt, si l'on veut éviter le désappointement do retourner à la porte, le r> avril, faute de place, comme In chose est arrivée a de* eeniaiiu .de personne* lors de la ropréaentation de la piécédentc pièce de Jean-Hart, \u201cL\u2019Homme aux Yeux Eteints\u201d.holla et l\u2019acteur américain Henry Fonda, ce film est le premier qui ait été tourné entièrement en couleurs naturelle- par une compagnie an-glai-.e.I.o» paysages sont magnifi-iHie\u201c l'intrigui intéressante.Le ténor irlandni Jobii McCormack se fait entendre dans quelques pièces au ruurn du film.Chez les ouvriers allemands Berlin, 19.Il est défendu aux ouvriers en métallurgie et on construction de quitter leur* places pendant la lutte de l'Allemagne j»our une indépendance économique.imPERIAL Crischa Golubow au Mentraal Orchastra Au Théâtra dat Patits chissimo industriel à qui l\u2019on a enle-\tquatuor Interprétera les vé la fille unique en guise de re- vres ci-dcssous: présaille* pour avoir spéculé sur a\tLo quatuor No i, de Beethoven, guerre.L\u2019autre film ««t \u201cStep Lively\tU quatuor de Roger Ducasfc.ftevw\u201d avec Patricia Ellia.\tU quptuor n-dres, sous la direction de *ir Thomas Bccchani et avec sir Henry Wood.11 a été également soliste de* Symphonie* de Lo* Angeles et do Ssn Francisco.I! jouera avec l'Orchcstro le Concerto No 3 en sol majeur pour violon et orchestre de Mozart.Le* instrumentistes, sous la direction de M.Douglas Clarke, joueront le prélude à \u201cParaifar\u2019, \u201cFaçade\u201d de Wll-liarn Walton et la Quatrième symphonie en mi mineur de Brahms.Au Princtis Après une absence assez prolongée, la populaire actrice Miriam Hopkins revient de nouveau à l\u2019écran pour jouer l\u2019un des rôles les plus intéressants de sa carrière.\u201cMen are not Gods\u201d, le titre de son dernier film, 1s présente en compagnie de Rex Harrison, Sebastian Shaw, A.E.Matthews.et Gertrude Lawrence.Réalisé sous la direction d\u2019Alexandre Kords, ce film est le premier film britannique de Miriam Hopkins que l'on avait vue jusqu\u2019ici dans des productions de Hollywood.Les décors sont ceux de Hyde Park, de l\u2019hôtel Savoy et de 1s Royal Academy.Le Princess présentera aussi \u201cTime Out for Romance\u201d avec Claire Trevor et Michael Whalen.HTFNOTMMB-aiAGNCTUIIK V«stnwMU \u2022««¦\u2022Mrs U Mere* ét *\u2022* fart*.pcrscnatlUe.rtsatlr an «flair*>.Samlnrr etna «ai veei «nlaartnl 2 *P-prrnn l'hipnolUiw*.magiUliamt «n 15 Ut***\tle\tbMMM Mi «St le pies farte raor.x.ouaou.\u202231.rm ReeM.K.\u2022 .\u2022 \u2022 OL tuf-iuril\u2019biil *1 «IrniNln aeuIrmaHt WltllMm l*rit» 1:1.1.* Slrrnn I.Ot liai.* \u201cAFTKH TH IC THI\\ M * V H*e<>ndn «tlrertloii Mrrl* \u2022 HOCKEY CHAMPIONS DE LA LIGUE NORTH-END U club das \u201cEskimos\u201d so compos* Je* promiàro rangé* do gaaebo à drèito, P.Boot, D.Rassalt, H.Mooaoy, L.Molocho, mascotte, M.Kooioi, D.Hillon, F.Caïd.Doaaiomo rangée: M.Jubinvillo, directeur, E.Parr, F.Parr, G.Ladriàro, gérant, B.Ladrioro, capitaino, R.Mole cho, J.Molocho, diroctour.Johnny Wing el Jack O\u2019Connell conduisent les As à une victoire 4-0 à Saint-Jérôme Wing compte le premier but du match et obtient deux assistances.\u2014 O\u2019Connell réussit un but et une assistance.\u2014 Combat de boxe entre O\u2019Connell et Muguet i fb Rb\u2019 Co loir ELIMINATOIRES Q.A.H.A.(Finale provinciale) Québec 4, St-Jérôme 0 (Premier de d«ux matchs, total de buts à compter.) ELIMINATOIRES COUPE ALLAN (Semi-finale de l'Ouest) Fort-William 4, Winnipeg 3 (Fort-William gagne la série, 2 matchs à 1.) ELIMINATOIRES COUPE MEMORIAL (Finale, district d\u2019Ottawa) Ottawa-Rideau 3, Perth 2 (Premier de 2 matchs, total de buta à compter.) Hier cair LIGUE NATIONALE Américain à Montréal Détroit à Toronto LIGUE INTERNATIONALE Syracuse à Cleveland New-Haven à Springfield Pittsburgh à Philadelphie Domaia apros-midi ELIMINATOIRES Q.A.H.A.(Finale provinciale) St-Jérdme à Québec (Québec mène 4-0 dana la série de 2 matchs, total de buta à compter.) Domaia ooir LIGUE NATIONALE Canadien à Rangera Maroona à Détroit Chicago à Boston LIGUE INTERNATIONALE Claveland à Syracuse Philadelphie à Pittsburgh New-Haven à Providenca Los dassomoato LIGUE NATIONALE Section canadienne J.G.P.N.P.C.PU Canadien .47\t24\t17\t6\t114\t108\t54 Maroons .40\t20\t17\t0\t113\t105\t49 Torneito .47\t21\t21\t5\t116\t113\t47 Américain 47 15 28 4 118 153 34 Section américain.! J.G.P.N.P.C.PU Détroit .46\t25\t12\t0\t125\t94\t59 Boston .47\t22\t18\t7\t114\t109\t51 Rangers .47\t18\t20\t9\t114\t105\t45 Chicago .47\t14\t26\t7\t98\t125\t35 LIGUE INTERNATIONALE Section Est J.G.P.N.P.C.PU Phil\u2019delphie\t46\t25\t13\t8\t144 99 68 Springfld .\t47\t21\t17\t9\t113 126\t51 Providence.\t47\t21\t19\t7\tÜ7 120\t49 N.-Havrn .\t16\t13\t27\t6\t103 136 32 Section Ouc-t J.G.P.N.P.C.Pis Saint-Jérôme, 19.\u2014 Les As de Québec, champions du Groupe Senior, ont fait un autre pas vers la coupe Allan ce soir en battant le Saint-Jérôme 4-0 devant près de 3,000 personnes, à l\u2019Aréna.Le deuxième match de la série sera joué dimanche à Québec.Les As ont pris une avance d\u2019un but à la première période, 1 ont portée à 2-0 à la seconde et ont compté deux autres buU à la troisième, mais c\u2019est grâce à la brillante tenue 'd\u2019Alex.Bolduc dans le» buts que les As ont pu remporter une victoire aussi décisive.Bolduc a bloqué 45 lancers durant le match pour s\u2019assurer son neuvième blanchissage de la saison.Alex Tré-panier, dans les buts de Saint-Jérôme, n\u2019a bloqué que 30 lancers.Johnny Wing et Jac O\u2019Connell ont<» été les vedettes des As à l\u2019attaque.1 Le premier a compté un but et deux assistances, et O\u2019Connell a réussi un but et une assistance.Les autres buta ont été comptés par Pete Martin et Frankie Stangle.la police a dû intervenir à la troisième période lorsque Jean Hu- Ou espère encore *\t\u201e ^ \u201e\tI,,\ti Syracuse .46 25 16\t5 168 120 65 louer Ici série Pittsburgh .46 21 22 3 116 120 45 .1\t#\ticiereUnd .46 13 25 3 107 137 34 internationale guet et Jack O\u2019Connell en sont vc-nus aux coups, ce qui a failli déclancher une bagarre générale.Les deux joueurs ont été punis pour cinq minutes.Hermann Barrette, député de Ter-rebonne, a présenté le trophée Boi-vin, emblème du championnat de la Ligue Provinciale, au capitaine Desjardina du St-Jérôme, avant le match.Wiag a !\u2022 premier Johnny Wing a compté le premier but du match après 14 minutes de jeu à la première période.Après avoir reçu une passe de Fortin h la ligne bleue, il s\u2019est glisse entre les défenses et » déjoué Trépanicr avec un lancer rapide qui s'est logé dana le coin droit du filet.Il restait un peu plus d\u2019une minute à jouer à la seconde lorsque Stan-gle a compté après une série de passes avec Wing et Maurice Croghan.Une minute après le début de la troisième, O\u2019Connell a porté le compte à 3-0, sur une double passe de Martin et Croghan.Pete Martin a compté le dernier but de la joute environ neuf minutes plus tard.O\u2019Connell s'est emparé de la rondelle au centre de la ligne bleue, l\u2019a passée à Wing qui Ta renvoyée à Martin.Celui-ci a contourné habilement la défense de St-Jérôme et a poussé la rondelle dans le filet après avoir attiré Trépanicr hors de ses buts.Stangle a compté un autra but juste comme la cloche allait annoncer la fin du match, mais le point n\u2019a pas été alloué comme un hors-jeu avait été sifflé.ENCORE VICTORIEUX \u201cDizzy\u201d signe son contrat Daytaaa Beach, 19.\t(P.A.) (Doraièro hoaro) \u2014 Dim \u2022 oigad omi castrat da 19*7 avec la* Cardiaana da fatal* Leal* ca sale apràe aaa aatravaa \u2022raaaaaa a vas laa diraataara da dab.L\u2019ae laacaar, daat la salalra Mirait da *18,000, » d\u2019abard ra» ImU da olgaar à catsaa d aaa daasa da \u201chaaaa oaadaita\u201d.Il a déclaré qa\u2019il aa cigaaralt pas après aaa aatravaa aoac Braadaa.Pla» tard, il act allé oair Braadaa, al a sigad après aaa caarta caaoareatlaa, Braadaa a dit o\u2019nlr«:\t; Ail»»: Houtlon et Fi»».Kul».: Hogarth, Mc-Arthur.Marwhmv MrOormark.WINNIPEG \u2014 Dut»: Roche; Defense»: Ilin-Le! et Allum ; Centre: Yellowlet»; Aile»: Klv»n et Skinner.SuIm.: Cooper, Bend, A.Maekentie, WW.Markentle.Arbitre»: C.Whyte, Fort WIUI»m et R.Me-DrMe, Winnipeg.Premiere périeée 1.\u2014Winnipeg: Bend (Cooper-Mackentle) S.éO Z.\u2014Fort WUlicm : Robertson (Houston).11.12 Punition»: Hogarth, Cooper.Desxlèaaa periade I.\u2014Fort William : Hogarth |Knowlaat 4.\u2014Winnipeg : W.Maekenila .è.\u2014Fert William : RoberUon .Punition»; Rend.Allum.efîÎN'.LA BOX K Armatrong l\u2019emporto New-York.19.(P.A.) \u2014 Henry Armstrong, de Cuba et Los Angeles, est sorti de sa classe ce soir pour administrer une bonne raclée ù Aldo Spoldi d\u2019Italie, dans un combat de 10 rounds qui avait lieu ce soir à Madison Square Garden.Armstrong posait 126 1-2 Ibs et Spoldi 135 Ibs.C\u2019était la deuxième victoire de Armstrong en deux semaines.\"Lady Godiv*M mettra I* rondelle au jeu ce soir eu Forum Quoique, pour les amateurs qui assisteront a la joule Américains-Ma-roons ce soir au Forum, elle ne puisse sembler vêtue que de ses long cheveux blonds, \u201cLady Godiva\u201d, qui mettra la rondelle au jeu au début du match, ne pourra choquer les gens scrupuleux.Gene Curtiss, le gérant du Théâtre Locw\u2019s, où \u201cLady Godiva\u201d \u2014 dont le nom réel est Renée Villon \u2014 est l\u2019étoile de la revue \u201cSlums of Paria\u201d, nous a révélé que Renée porte un maillot sous ses cheveux, qui la couvrent à peu près de la même façon que Lady Godiva, qui a créé toute une sensation il y a plusieurs siècles en se promenant a cheval par lea rues de Coventry, Angleterre.L« tix-jourt de plut en plus contesté Chicago, Ills., 19.(P.A.) \u2014- Cinq équipes sont sur un pied d\u2019égalité dans In course de six jours alors qu\u2019on arrivait à la 96ème heure.Mais la combinaison belge de Aerta et Debruyckcr avait un gros avantage en fait de points dans les sprints.Torchy Peden et Jules Audy étaient en troisième place.t.ii K.10 11.37 TraUléma ptrlaéa «,-Fort William i RatorUon (Eaa») f.\u2014Winning; Skinnsr .fuaitMRi Awsyasi 10.23 1MI Aerta-Debruyckcr Ignat-Diot.Pcdcn-Audy .Gcorgcttl-Wal* .Dcbaets-O\u2019Brien Thomas-Rcholi ,.Yacclno-Grill» .Krossmcier-Wissel Cohen-Grimm .M.1469 1469 1469 1469 1469 1469 1469 1469 1469 T.9 9 9 9 9 8 a 6 é PLf 339 271 241 228 195 110 191 1*7 116 au P -w_______ du Patin au profit du Montreal Chil-den\u2019a Hospital au Forum, mercredi le 7 avril.MM.Walley et Janris exécutent au cours de leur deux numéro# comiques, du patinage de fantaisie remarquable.M.Walley qui est le champion professionnel de patinage de fantaisie donne une performance si réussie que les passages les plus difficile» paraissent comparativement faciles à exécuter.En plus d\u2019être un patineur de fantaisie accompli et un comédien de premier ordre, M.Jarvh est sussi un msitre de l\u2019équitation et prend part régulièrement à la chsiion de chaise avec le Toronto Hunt Club.L\u2019un des numéros dans lequel ce couple paraît, nécessite le costume écossais et est intitulé \u201cUne petite Goutte do Scotch\u201d.L\u2019autre eat intitulé \u201cFrenchio et Dixie vont en ville\u201d, M.Walley interprétant le rôle de la jeune Française et M.Janris celui du petit garçon.Le programme qui est élaboré par le Comité du Carnaval du Winter Club sous la direction de M.Norman Gregory, comprendra à peu près cent cinquante membres du Winter Club assistés de quelques-uns des meUlcurs patineurs du Granite Skating Club do Toronto, du Toronto Skating Club et du Minton Skating Club d\u2019Ottawa, avec Mlle Evelyn Chandler comme étoile principale.Le Club Rotary de Weatmount qui présente sous ses auspices cette attraction annuelle, rapporte une forte Hâte de souscripteurs dans lea sièges réservés et dans les loges.Toutes lea loges ont été réservées.Les sièges qui n\u2019ont pas encore été réservés par les ¦ouscriptours seront mil en vente su public du Contrôle du Forum, lundi prochain le 22 mars.iî Jri U juge Madden attribua la mutiMvta è U néflifanca du daux géèliért Toronto, 19.(P.C.) \u2014 Le juge Madden qui a présidé l\u2019enquête sur les circonstances de la mutineria à la maison de réforme de Guelph, (Ont.), vient de rendre son jugement.Le savant juge n\u2019hésite pas à attribuer la mutinerie à l'incompétence rt k la négligence disciplinaire de deux geôliers, ie sergent William Maxwell, officier de nuit sénior et Alfred Maguire, officier de jour senior dont le renvoi est demandé immédiatement.En outre, le rapport du ,juge contient d'importantes réformes devant être opéréea le plui tôu possible.PRONOSTICS DU C.N.R.A moins de changements radicaux dans la température la fin de semaine, dam les Laurentides, sera la meilleure qu\u2019aient connue les skieurs cet hiver.Les agente du Canadien National à Shawbridge, St-Sauveur et Morin Heights rapportent 37 pouce* de noige dont 12 de neige fraîche sur les champs de elds du nord.Hier le thermomètre marquait 28 degrés au-des-sur de zéro et il n\u2019y avait paa de vent Encouragé par ce temps favorable le Canadien National fera de nouveau circuler son train spécial de skieurs dimanche à 8 h.40 du matin en plus de ses trains réguliers qui partent de la gare du Tunnel à < h.45 du soir vendredi, 2 h.de l\u2019après-midi samedi et 9 h.du matin dimanche.Bobby Bell est nommé président de l\u2019équipe de McGill commissaire Kenesaw M.Landii .U.,,* nencsow Land a de e placer sur la Hâte des \"retirés vï lontaires\u201d Breadon a étonné son laj! ceur en disant que c'était llnp - que c'était une excel, lente idée.Ceci a effrayé Dizzy et lui a fait croire qu\u2019il commetteit peut-««\u2022\u2022peur.Quelquefoiz, iPest plus difficile de redevenir actif que de se retirer.\t4 Mme Dean, conzeillère-en-chef de son miri, a été partiellement re.pon-sable du dernier geste des chroni-queurs de baseball.Lorsque trois ré dacteurs new-yorkais ont tenté d'obtenir une interview avec Dizzy mercredi, Mme Dean a mis fin à la con-versation en faisant sonner son cls-queson.Comme résultat, les rédac-leurs sont tombés sur le dos de Dirzy lui reprochant aa grève.Après la publication de l'article les même» rédacteurs ont rendu rt\u2019 site à M.et Mme Dean de nouveau Tous deux étaient assis sur la r*.louse de leur demeure à Bradenton et paraissaient soumis.II n'a pas fallu un oracle pour constater que Diny était aur le point de capituler et ar-cepter l\u2019offre des Cards.Daytona Beach, 19.(P.A.) \u2014 Dir-sy Dean, qui a dit qu\u2019il avait accepté lea conditions des Cardinaux, est venu à Daytona aujourd'hui mais une conversation de deux heures avec les directeurs du club a'est terminée sans que le lanceur ait signé son contrat.Après l\u2019entrevue, le président Sam Breadon a déclaré que \"Dean n'a pa* refusé de signer,\u201d et a ajouté qu'il aurait une autre conversation avec le lanceur durant la soirée.Dean est venu ici de Bradenton.Il a déclaré ce matin qu'il était sa.tisfait de l\u2019offre des Cardinaux qu\u2019on dit être 625,000 pour la saison, La cause de son retard à signer n'a pas été révélée.Maranville devra se contenter des voltigeurs quïl a Il tente en vain d\u2019obtenir un nouveau joueur des Sénateurs de Washington Le Dr Bobby Bell n\u2019abandonnera paa complètement le hockey la saison Srochalne, lorsque 1m Redmen de [cGill sa lanceront à la conquête du championnat du Groupe Senior.A une assemblée du club de hockey McGill, le Dr Bell a été élu président pour la saison 1937-38.D a démissionné comme instructeur après la dernière Joute de son club contre les Aa, dans les éliminatoires du Groupe Senior.Dave Tennant, le brillant gardien de buta, eat devenu capitaine, succédant à Gordon Crutchfield, qui quittera l\u2019uRiversité le printemps prochain.Tennant est avec les Redmen depuis deux saisons.Il terminera son cours de génie en 1938 et la saison prochaine sera donc sa dernière uans l\u2019uniforme de McGill.Dave a joué avec l\u2019équipe junior de McGill avant de devenir senior.Il a commencé sa carrière dans le hockey à l\u2019école supérieure de Montreal-Ouest.John Ferguson est le nouveau gérant.H était assistant gérant durant la saison qui vient de se terminer.On ne aait encore quel sera le successeur de Bobby Bell comme instructeur.Nelson Crutchfield et Fred Wigle sont deux des candidats les plua sérieux pour la position.CONDITIONS ATMOSFHESIQUES ET ETAT DES FISTES DE SKI DANS LES LAURENTIDES (Rapport da Paoifiqaa Caaadiea) VtntfrBdi inatiR ENDROITS Mhswbrldgs Piedmont Mont-Kolland (Hto-Adèle) Hte-Marguerlts Vsl-Mor gui :ln Val-David Ste-Agsths St-Jovits Lso Mtrclsr (Mt-TrembUnt) Sélgniory Club Lsbslls .Québss teMpe- RATURE SS au-dessus si au-dessus fl au-daasus il au-daisus fi au-dassus il au-dessus Î6 \u2022u-d«asus su-daisus ïê au-dessus -«5- au-dmus CHUTED Jour NEIGE I Enslssaûr' 17-11 mars 17-11 mars 17-1» mars 17-li mars 17-11 mars 17-1» mars 17-11 mars 17-li mars 17-11 mars TTrr mars 16 pouces \u2014rs pouces T: pouces 16 pouces 16 pouess 16 pouoss ÏS pouess TEMPS ET ETAT DES PISTES S feux.Neige molle sur see dure.Epaisseur loUle 37 pouces, Neige irfa Neigeux.Neige moite sur surface dure.Epaisseur totale 44 pouces.Neigeux.Neige molle sur rfi *\u2014\t.surface duré-.Epaisseur totale 48 pouces.Neigeux.Nelgo molle eur surface dure.Epaisseur total* 41 pouces Nuageux.Neige molle sur surface dure.Epaisseur totale 43 poucee, Nuageux.surface totale 25 Nuageux.surface I totale «7 Nelgo motte sur dure.Epaisseur uces poi Sel 16 pouces Nusgsux i eurfsee I total» SE elge molls ser dure.Epaisseur ouess.W.\u2022Igs molts sur durs.Epaisseur unes.16 pouess J* pouess Nusgsux.surfses ils 81 « total Nuageux.surfses ils \u2022Igs moils sur durs.Epaisseur eue*»- \u2022Igs molls sur dursT Epaisseur .iotars 41 pouess Orlando, 19.\u2014 Rabbit Maranvills a tenu une longue conversation avec Clark Griffith, le propriétaire des Sénateurs de Washington, aujourd'hui, dans l\u2019espoir d\u2019obtenir un voltigeur pour ses Royaux, mais il sem-ble qu\u2019il n\u2019y a rien à faire.Les Sénateurs ont six voltigeurs avec eux au camp, et l\u2019un d\u2019eux, Beverley Ferrell, n\u2019est pas prêt à jouer dans l'Internationale.Les autres «ont Ben Chapman, Jonathan Stone.Jess Hill, Taft Wright et Fred Sington.et ils resteront probablement tou» avec le club.Lea réguliers des Royaux ont in-fligé une défaite 8-2 aux substituts aujourd'hui.Lauri Myllykangas, au monticule pour lea réguliers, a été fort effectif et n\u2019a accordé q\u2019un but Fur balles durant les cinq manches qu'a duré la partie.Tex Chandler.!e receveur-recrue, «'est montré fort habile frappeur.Pour les substituts, Kaddis a bien lancé, mais il ne semble pas encore tout à fait en condition.Dave Harris est finalement arrivé ce matin, et il a pris part à 1» pratique aujourd\u2019hui.Sa tenue a fait un contraste frappant avec celle des autres joueurs, qui sont au camp depuis une semaine ou plus.VILLES Homme» é\u2019eHair»* d» l\u2019E*» NORMAN'S TRANSrERT C.Embl.rn .I» ¦«»\t'£}?.p.üïïïr'r.-jj \u2022 \u2018JtS: Totaux <90\t604 604\u2014 J.W.MOREAl.\t3;| J.Moreau .\u2019Ü\t,;.i H.Danaereau .A.Bérubé .J J ,!* .Jj _ SM A.Deapstl».J'J h Jô»- iii A.Danaereau .K*\t___ Totaux .5-: Moreau gagns S parties.RUSSELL MOTEL O.\tMénard .m O.\tCaille .lî*\tJ\u201d\t^ A.\tThouln .1-» A.\tMcCaughsn .\t5®\t\u2022*\t' 17JÎ 3S7 311 4M M* 340 Totaux .«I\t\u2022\u201d\t6:S\" Russell gagne 3 parlies.O.LETOURNEAU T.Anctll .«E\tn; E.Gourrs .1®;\t*}\tg7__ O.Letourneau .\t.iî 7|_ A.Clément .Jj\t^07 A.Morin .10\u2018 170} 353 27* :«» 354 400 Totaux 4tS 605 637\u20141**1 hockey FORUM \u2014 Wllbwk 6131 AMERICAINS MONTREAL , fl.,\t\u2022* \u2014- A-h\t.Tooa eoox 0«t\tr* Li XXXIV-No 293 LE CANADA\u2014MONTREAL.SAMEDI 20 MARS 1937 [Royal Mail, à Lloyd Thomas, vainqueur du Grand National Steeplechase UNCHeIaL PAR jôÜR AMERICAN PRINCE cat inacrit dan* U dernière courte de cet après-j-i Miami.Ce vétéran n'a pas encore compté en 1937 mais sa dernière (ormsnce de Tropica! Park fut rassurante.En effet il se classa deuxième [geuadinr Count, battu que par un cou sur le parcours d\u2019un mille et un Il n.Cet après-midi il doit couvrir un seizième de moins et il chargera °^me pesanteur.S\u2019il jr met la vitessse qui a caractérisé sa course de L rrdi il aura non sseulement des chances d\u2019argent mais même au gros lot.A TROPICAL PARK ;M1ERE COURSE .She Knows, Die Hard, Stool Pigeon.[rfjXIEME COURSE .Head Hunter, Marfeu, Torquil.sniSlEME COURSE .Spindel Top, Camaraderie, Lee Cloud.jiaTRIEME COURSE .Ridge Mor, Joy Ride, Wild Pigeon.¦|\\QUIEME COURSE .Rainiand, Rudie, Maedic.liriEME COURSE .Her Reigh, Paradisical, Chance Ray.JjrpTIEME COURSE .Lone Hand, Prewar, Mannerly.V,T,EME COURSE .American Prince, True Charm, Claiment.1\tA OAKLAWN PARK IEMIERE COURSE .Leading Bet, Merrily On, Neds Affinity.DEUXIEME COURSE .\u2022 ,Tetrethema, Black Sargent, Rockabbye Babe.I0ISIEME COURSE .Heartbreak, Jean Lee, Hymarque.jjATRIEME COURSE .Morning Mail, Aroused, Patchpocket.SnQUIEME COURSE .Migal Fay, Overplay, One Night.IlillEME COURSE .Glastonbury, Just Frank, Leonard Wilson.rpilEME COURSE .Headin Home, Aunt Myttle, Prince Ballot.JJITIEME COURSE .Pat C., Charlie H., Main Chance.NEUVIEME COURSE .Minthera, Barney Keen, Drastic Lass.AFAIRGROUNDS fRlMIERE COURSE .«.Anne L., Byrdex, Kai Hari.DEUXIEME COURSE .Miss Gobi, Teddy Carl, Geegee.I0ISIEME COURSE .Swap, Artie Star, Simon.UATRIEME COURSE .Determined.On Rush, Good Omen.CINQUIEME COURSE .Wee Emma, Zenka, Sky Lad.SIXIEME COURSE .,.Still Alarm, Compensotary, Breezing Akvig.[PTIEME COURSE .Lady Rosamond, Robin Hood, Linnie Ka*e.HUITIEME COURSE .«Vaygood Lad, Fair Boy, Denclaire.IXEUVIEME COURSE .Hey Flirt, Bright Knot, Risibility.DIXIEME COURSE.Miles Standish, Identical.Forceful A EPSOM DOWNS ,_IMIERE COURSE .« .Chancablt, Springs Here, Benefit.DEUXIEME COURSE .Miss Subway, Hard Boiled, Wendover.ROISIEME COURSE .Diavola Boy, Rosweep, Freelander, UATRIEME COURSE .Whisking, Porcellus, Cherry Chic.ilNQUIEME COURSE .Reaping, Mere Greenock, Bacon.[SIXIEME COURSE .{.Salaan, Seventh Heaven, Solar Hawk.SEPTIEME COURSE \u2022 .Bistrita, Oswego, Princess, Hip Boots.[HUITIEME COURSE .Pomparagon, Ogygia, Northcutt.(Nota\u2014Ces pronostics sont basis sur ta rapidité, pnneips élimentairs Ifi \"kandicappini;\", et ne s\u2019appliiruent naturellement que sur la traei rapide Infroit.Sur Us pistes détrempées, lourdes, lentes ou boueuses, la plus grande vsdsmee s\u2019imposa.) C00LEEN ET PUCKA BELLE, DEUX JUMENTS, ONT FINI DEUXIEME ET TROISIEME RESPECTIVEMENT Les résultats des courses Ego, le favori, s\u2019est classé quatrième et Golden Miller, deuxième choix, a encore désappointé.\u2014 Seulement sept chevaux ont fini la course.\u2014 Résultat coûteux aux preneurs - au - livre Aintree, 19.(P.A.) \u2014 En présence du Roi at de la Reine et de 800,000 personnes, Royal Mail, à Lloyd Thomas, a gagné la ceatièaa renouvellement du Grand National Steeplechase.Sur trente-trois partante seulement sept ont fini le parcours et Cooleen, de Jimmy Bank, sa clatea deanièma pendant que Pucka Belle, de E.W.W.Bailye, s\u2019est résarod la troisième argent.Ego, le favori de la dernière heure a fini ea quatrième place j Crown Prince fut cinquième et Pencrnik sixième.Don Brandon temba à beane heure.Il fut remonté et put réclamer la septième place malgré qu\u2019il ait été un quart de mille en arriéra des autres chevaux.Le vainqueur était coté h 100 contre 6; Cooleen et Pucka Belle à 33 Les inscrits pour aujourd\u2019hui Il___________________________________ Tropical Park Première course, 5 1-2 furlonn.r;r Cr»''t llfi, Cîco.Gable 113, Miss tonie 100.Saracen 111, Sage Girl Plue Donna 108, nüie Hard 116, ï:t Knows 111, Canard 113, Great fiikes 110, Stool Pigeon 116, aFcl-111.a\u2014Entrée : Misa Doris.Dsaiième courte, 1 mille.\u2014 Jour-«y On lit, Glaasy Eye 112, Black |*i4ow 115, Dark Sun 107, Miney [107.Page Boy 107, Phillips Pete 112, LnrJil 107, Jamcsville 102, Marfeu JM2, Bold General 112, Head Uunter 1110.Tretiième coarse, 4 furlongs.*\u2014 'laartderie 108, Spindle Top 110, jitorian 100.Shred 100, My Pauli-h 105, Byrds Delight 108, Lee Cloud |!M.Avir&b 108.Qistrième course, 6 furlongs.\u2014 «y Ride 116, Muggins 111, Tovm *r DP, Ridgemore 114, Wild PI-on 106, Irish Ted 102, Black River ll!.Cinquième course, 1 mill».\u2014 aZa-» 100.Par 110.aRudie 118, Rain-h'A 107, bMaedic 120, Proph 106, poof 102, bMaeckmd 109, Bernard ¦r.112.t\u2014Entrée» : W.H.Gtllaglier.L-Ferme Maemere.Siiiime course, T mille et 1-16.\u2014 Mm Head 110, aChance Ray 110, |»Brown Feathers 110, Paradisical ¦ H, Her Reigh 114, Coulodam 112.\u2018¦\u201cEntrée i Mra.E.Denmark.course, 1 mille et 1-16.J-'-Wation 111, Spartan Lady 107, l^ertrr 114, Easiest Way 111, aPay-m 1 \u2022 » Lone Hand 115, John Wer-|[>nn06, Prewar 106, Mannerly 111, \u2022-Entrée : Mrs.C.P.Lindner.Hsihem.course, 1 mille et 1-16.I.ainite 113, The Triumvir 110, Ivy l«»nrs!i io9, Behind Me 109, True 17^\u2019\u2019 American \u2018 Prince 110, lOT'Jf HO, Bristle 114, Berry U'-fh 104.Claimant 111.Epsom Downs Frtxjjire course, 5 1-2 furlongs\u2014 X?K- 112, Eva R.112, War Amite 112, Masked Clown tvi*1 ^lnn 112, Arthur Coventry p\u2019-.Benefit 112, Springs Tore 103, Sylvia 98.Chnncabit 107, gjdle Cake 112, Thistle Grace 103, mJ'P Bells 112.Cheers 112, Redins h M- 117.Offside 103.\u2022usicme course, 5 1-2 furlongs r «oyal Link 112.Lassies Son 112, ¦ £ Shaw 112, Miss Subway 112, \u2018th.na 107.Peter Blues 112, ;'«u*hty Polly 112, Count Cotton Bsrholor Dew 112, Hard Boiled i.1;; My Bow 112, Wendover 107, \u20221 Snclling 107.Chief Scout 112.May 107.Masked Bud 100, 112f p0]Qnt0 noso 107> 'uirrne course, 4 1-2 furlongs lu , fl*rd Timc Diavola Boy ^P(luoia Dills U6, Strolling Roswoey 116, Cautivo 110.c -m 113, Merc Frolic 118, Check i\u2019c 'r, 11 Waters 116, Freelander y6.Buck On 116, Kizzy D.113, »r Infant H 3, Pills 116, Rolls 'tp 116.- .Qaatrième course, six furlongs \u2014 V41'\"* Sachem 109, Pansy jnr w?,\u2019 Porcellus 105, Cherry Chic, \"\u2022i- Whisking 114.'\u201cquieme course, 5 1-2 furlongs E Keapinjf 120.Mis» Grenock 106,1 5ound 118.due Train 101.Hi r> ( *oud* 109, Sound Advico Jf.Boston Mary 105, Dreel 115, eoMlRSSa 100, 0mar 100, B\u201c' cou««.1 1-8 mille \u2014 Na-Icllv US\u2019 S<),ar Haw** 105, Singer\u2019s oS OO.Corum 112, Saluant 113, g., \u201cfarth 95, Seventh Heaven 98, Nose 104.cour*«.lentille \u2014 Bis-lû'AJOS, P«rva Stella 106, IClng 114, Luna Bright 106, Miss IW er,l08, Perslan Step 101, Take 108Dd« °\u2019 Ca,eb 1°3- Sailor\u2019s Gift lO»' f\\, p Boots 113, Honest Susan uj'.^ogo\u2019Princess 103.Vont,* m* Cour,e« 1 1*16 mille \u2014 Ethv.vlt ,08* Baby Wrack 103.Oirvli ,\tImpérial Betsy 106, \u2019^Vn ini®®\u2019* Hontéwork 116, Sister PomP*r*«an \u2022 IQ8» Car us Fair Grounds Premier* course, l mille ct 70 ver Kci, \u2014 Taipan 112, Sisko 109.Ct>-nastanto 111,Byrdex 109.Yellow Metal 117, Lucky Foot 111, Traggat 112* Play book U2, Piawdenta 108, Tiempo 104, Kai atri 106, Brilliant Light 109, Anne L.111.Deuxième course.1 1-4 mille, \u2014 Regis ter itc 104, Sallandry 104, Gee Gee 104, Red Rogue 109, Blue Damsel 104, Miss Gobi 104, Dorothy W.106, Teddy Carl 109, Tambov 109, Cêcil B.105.Troisième ceerse, 1 1-4 mille, \u2014 Arctic Star 109, Defier 109, Simon 109, Swap 116, Broadway LighU 109, Daffy 106, Countrss fiÿe 1Ô6, Revelstoko 109, Manly 109, Ponip-wtic 106.Quatrième course, six furlongs \u2014 Good Omen 103, Marcabala 105, Hastinola 107, Dorothy H.107, On Rush 103, Determined 108.Cinquième course, 1 mille, \u2014 King Carl 101, Sky Lad 109, Jokestcr 106, Scout Azure 109, Dedication 108, Fitter Pat 109, Moandmo 100, Still Alarm 105, Wee Emma 103.Sixième course 1 1-16 mille, \u2014 El Puma 108, aStill Alarm 103.b Compensatory 105, bSilas 105, Whl- Eowlll 112, Countess Ann 93, Wood-mder 98, aBreczing Along 116.a\u2014Entree : Mrs.F.C.Dunn et Mrs.F.S.Harris.\u2022 b\u2014Entrée : Mrs, B.Franzheim.Septième course, \u2014 1 mille et 70 verges, - Lady Rosamond 101, Binjcr 105, North Blaze 102.Lon-gucil 110, Robinhood 101, Ruckle 108, Dominus Witch 105.Linnie Kate 96, Lauretta Jay 104, Gustavia 96.Huitième course, 1 mille ct 70 verges, \u2014 Northern Sir 115, Tiger Claw 106, Dr Jillson 111, Felwyn 110, Cooney 106, Justa Jane 110, Polite Ann 106, Mad Career 115, Gay Days 111, Way Good Lad 115, Sun Caprice 110, House Afire 105, Fair Boy 110, Vcc Eight 106, Red-wick 111, Rogers Witch 115 Dcnclair 101, Julius Jr.110.Neuvième course, 1 mille et 70 verges, \u2014 Hey Flirt 115, Creole Beauty 105, Captain Danger 115, Brownman 111, Bright Knot 110, Altus Nuba 110, Trunsmnc 110, St.Mica 110, Risibility 110, Pcnmar 110, Odd Blaze 111, Memphis Lass 105, Masked Coelia 110, Luke Connell 110, Jim Ormont 111.Joan Macaw 105, Jim Ned 100, Harem Queen 106.Dixième course, 1 1-16 mille, \u2014 Scream 110, Lotta Air 105, Identical 110, Scout Chief 110, Chagrin 105, Gulfclanp 110.Miles Standish 110, Irish Hero U0.Fleet Jest HD.Forceful 111, Bob Wcidcl 1L0, Hqwa Chances 110, Eager Bello 1Q5, Miss Mascara 105, Flying Cherokee 110.Polly Barcarol 105, Imeltla 105, Vin Noir 110.Oaklawn Park Première course) Course Oaklawn.Grand Way 107, Snobcedo 115, «Miss Ritz\t108,\tMy\tModel\t115,\tPeter Pumpkin 113, Merrily On 113, Leading Bet 112, Take Off 107.Judgtf Peak 107, Maiden Dream 108, Pops Betty 107, Neds Affinity 102; Deuxième course, Course Oaklavrn.P.aliy Way 102,-Kockabyc Babe 107, Immersa!\t115,\tJesmore\t107,\tBlack Sergeant 112, Treetrashcra 113, Busy Lutrcda 110.Troisième course.Course Oaklawn Jean Lee 113, Hymarque 101, Jon-nee 112, Surveyor 113, Golden Vein 109,\tRed\tFlyer\t112, Heart\tBreak 108- \u201e\t\u201e Quatrième course Course Oaklawn \u2014 Canlarrone 112, Silverctto 111, Carl S.100, Morning Mail 112, Miss Ginbar 98, Bright and Early 103, Alma Mae 90.Patch Pocket 109.a Aroused 104.Transmutable 109, Appealing 119.Whistling Boy 98, Ma-riea 116, Sunned 105, Princo Fox 104, Torcheen 100.^\tf , a\u2014Entree : Mrs.B.F.Christmas.Cinquième courte, l mille ct <0 verges.\u2014 Mary Vito 1,10.D°ct®r O N 106, Mobs 104.Over Play l«l*.Sir Midas 115, Hams Dream 104.Migal Fay 107, One Night 115, /jr i06.Top Glide 104, Beth Macaw 107, pour 1.Conduit par le jockey Evan Williams, Royal Mail s\u2019avança en tète après avoir dépassé la grande estrade et il l\u2019emporta par trois longueurs sur Cooleen, qui avait dix longueurs en avant de Pucka Belle.Royal Mail a enregistré le parcours du Grand National on 9 minutes 69 0-5.Le record, détenu par Golden Miller et établi il ,y a trois ans, est de 9 minutes 20 2-5 secondes.On a donc couronné un nouveau champion et la victoire de Royal Mail fut toqte une joie pour trois gallois, le proprietaire, l\u2019entraineur et le jockey, qui en ont profité ainsi que des milliers d\u2019amateurs qui l\u2019ont appuyé de leurs paris.Royal Main a aussi rendu fameuse la progéniture de My Prince.Cet étalon a maintenant un dossier remarquable, celui d\u2019avoir fourni trois vainqueurs consécutifs du Grand National, Rey-noldstown, vainqueur de 1935 et 1936 était aussi de sa famille.Les performances de Cooleen ct Pucka Belle ont restauré la réputation du sexe faible à Aintree.En effet les juments et les pouliches avaient obtenu bien peu depuis que Shannon Lass avait disposé de 21 chevaux au commencement du siècle que nous traversons.Royal Mail a franchi les haies avec facilité.Il pa*.^a en tête à \"Beecher\u2019s Brook\" et il a résisté avec courage ct acharnement aux charges des juments qui furent toujours sur scs talons.T.e vainqueur appartient à Lloyd Thomas, un vétéran du corps diplomatique qui fut en même temps assistant secrétaire du Duc de Wind sqr lorsqu\u2019il était Prince de Galles.Golden Miller, h Mlle Dorothy Pt get, vainqueur de 1934, était encore favori ù l\u2019heure de l\u2019appel d© la course.Il fut vite éliminé.Il a refusé au même endroit qu\u2019il est tombé il y n deux ans alors nue sa chute entraînait plus d\u2019un million de pertes en paris qui avaient été engagés sur scs chances.Spectateurs intéressés Le Roi et la Reiae ont suivL la course avec des longue-vue et occupaient des places de l\u2019estrade qui est d\u2019habitude réservé* aux jockeys.De cotte hauteur les Souverains ont vu les chevaux disparaître l\u2019un après l\u2019autre.Leurs Majestés furent longuement applaudies lorsqu\u2019elles arrivèrent à Aintree.Il pleuvait encore.A la première course le Roi fut désappointé lorsque son porte-couleurs Kirestone n\u2019a pas fini dans l\u2019argent dans un spécial arrangé spécialement en son honneur.Mais il s\u2019est vite consolé lorsque Queen\u2019s Shilling est sortie victorieuse.Ce pur-sang appartient à son beau-frère, le Duc de Harewood.Sagement piloté Evnn Williams, qui fut malchanceux avec Golden Miller l'an dernier, a habilement piloté Royal Mail.\"Le cheval a franchi les haies avec facilité,\" a dit Williams, après la course.\u201c11 a fait une ou deux petites fautes mais on ne peut pas l\u2019en blâmer.Lorsque j'ai dû rallentir, des chevaux sans conducteurs étaient près de noua et il m\u2019a fallu quelque temps avant de m'en éloigner.\" Ivor Anthony, l\u2019entraîneur de Keels-borough Jack, vainqueur de 1933, ne fut pas rurpris de la victoire do son cheval cet après-midi.\"Je m\u2019attendais do le voir gagner,\" a dit l'entraîneur.\u201cRoyal Mail est le meilleur sauteur lorsqu'il s\u2019agit de courir à gauche et il était en bonne condition physique pour son engagement d\u2019aujourd\u2019hui.\u201d M- Thomas, qui ne parie pas aux courses, n fait le voyage de Paris à Aintree pour assister à la course.Il a donné à son jockey le crédit de la victoire.\"Il a bien piloté le cheval et il'fut toujours le mallro de la situation',\u2019\u2019 a dit M.Thomas, qui fut lui-mênfe un bon jockey amateur.La jument Cooleen, à Jimmy Rank, a causé la grosse surprise de la course-.Il n\u2019y a pas longtemps on ne sa-vaijt pas si elle prendrait part à la coürsc.Elle fut négligée des preneurs et.elle «Lait cotée à 33 pour 1.Le jockey J Fnwcus a dit que aa monture avait été' malchanceuse.' \"Je croyais qu\u2019elle dépasserait Rqyal Mail alors qu\u2019il ne restait plus que deux obsiades h franchir,\" a dit Kaweu*.\"Mais un cheval sans conducteur lui a barré la roule.Elle a fait un saut sensationnelle lorsqu\u2019elle a franchi un obstacle près duquel il y avait un cheval qui était tombé.\" Puckâ Belle, une jument de 11 ans, /ut conduite par son propriétaire E.W.W.Hailey.Au premier tour elle menait le peloton.Ensuite elle se fa- Sixième course, 1 1-16 mille, \u2014 Just Frank 109, Building Trades 110, Trey 112.Cross Ruff 115, Glaston-bury 112, Chief Yeoman 112, Lame Duck 112, Leonard Wilson 106, Ace of Spades 112, Handsome Hai 09.Septième course, 1 1-16 mille, Aunt Myrtle 100, Headin Home 107, Almac 107, Silvery Cloud 107, Morts Pal 112, Firing Squad 107, Prince Ballot 109, Euexinc 105.Huitième course, 1 1-8 mille, \u2014 Charlie IL 105, Silent Don 106, Out of Fire 110, Wardell Ormont 106, Pat C.Ill, Peace Mova 105.Three Grand 100, Maine Chance 108, Dame Grundy 106.Neuvième course, 1 mille et 70 verges, \u2014 Anno V.L.108, Fac China 108, Computer 108, Minthera 103, Chaumont 114, Charlie Chan 113, Bungalow 108, Cablegram 108, Barney Keen 108, Drastic Lane 97* Sorcery 111, Zelady 89.Ligua et elle fut dépassée par Royal Mail, Cooleen et Flying Minutes, qui tomba un peu plus tard.Mauvaise journée En dépit de la chut# de Golden Miller, le favori, les preneur-au-livre ont dit qu\u2019ils avaient eu une mauvaise journée car Royal Mail et Pucka Belle, cotés à 100 contre 6, ne manquaient pas de partisans.Plusieurs ont en Tropical Park Pramièr* coursa \u2014 1er, Alice Highland.Swain 15.40, 6.20, 3.80; 2eme, Uncle lester 110, Westrope 2.90,\t2.60; 3ème, Loyal Son 116, Westrope 3.40.More Poise, Consistent Fortuity, Al Cirlys, Joan Asbestos, l,ady Pay, Romney Royal ont aussi couru.Deuxième cours* \u2014 1er, Ktwagoe 116, W.Wright 33.10, 15.20, 7740; 2ème, Régula Raddun 116, Roxen 5.30, 4.20; Sème, Dixie Princeu 115, Wagner 4.20.Midnight Flyer, Many Moons, Destined, Balcony, (Vnllaigh, Go Quickly ont aussi couru.Troisième cours* \u2014 1er, Strategist Il 117, Rosen 25.60, 9.20, 6.20; Slalmaison 110, Stafford 5.10, 4.60; 3èmc, Mystic Sign 112, Balaaki 5.60.Emir, Gallant Pat, Air Line ont couru.Quatrième courso \u2014 Landscape 108, Jackie 11.70, 5.70, 3.70; 2ème Cuban Boy 113, Bicrman 4.20, 3.30; 3ème, Ballot Boy 105, Schmidl 3.30.Snood, Bred In Blue, Sherabina, Crepe Suzette ont aussi couru.Cinquièma courso \u2014 1er, Lock-step 110, Maachek 18.40, 7.90, caisse de* paria sur Royal Mail qui rî'oH\u2019 *îfP.*ay\tB^nb,a avaient été faits 11 y a plusieurs se- srh ii\u2019iill 3 io\tv°w' üüîrpi»0?.Tl hTî1 \u201c *u lr f\u2018' ;iwk.Chlk.'t, Ood Non.Plus tard le cheval sembla per- s,,in ont ,UMj Couru.dre de son entrain «t son prix aug- c.\t, menta.Plusieurs ont admis avoir Ra-\tep#-r.** ~\taZ*baf gné parce qu\u2019il leur fut Impossible\tV.k k.,.1 .Ar, \u2019e.u* parce qu'il leur fut impossible de changer leur pari.La course a valu environ 150,000 au propriétaire de Royal Mail.Le gros lot des Vétérans échoit à un Américain Un citoyen de Kemptville, Ont., obtient le deuxième, qui vaut $10,000, \u2014 Un montant de $500 pour chaque partant M.K.Bradley, Route 2.Zanesville, Ohio, a gagné 320,000 dans le Sweepstake de» Vétérans de Quebec.Il a tiré le billet B.L.43,049 sur Royal Mail, qui a gagné le Grand National Stoeplechaea à Aintree.Le deuxième prix, de 810,000 fut gagné par \"Gene\" de Kemptville, Ont., dctsnteur du billet E.I).59,-270 sur Cooleen.Le troisième prix de $5,000 fut décroché par Fred Snively, 1843 Wcat Washington, Indianapolis, Ind.détenteur du billet B.\tW.52.408.Voici la liste des détenteurs de billets sur les chevaux qui ne se sont pas classés.Ils obtiendront chacun 2ème, Jul» Jub 100, Schmidl 6.00, 3.00; 3ème, Hasty Wire 111), Area-ro 2.60.Star Loom, aThe Queen.Slarwick Swift Lad, Yetive ont ausai couru.a\u2014Couples.Septième cours* \u2014 1er, Bay Drop 112, Schmidl 61.10, 23.70, 12.60; 2èmt\\ Knights Fancy 103, Swain 9.70, 6.90; 3ème, Busby 113, Rosen 5.90.\tWilco, M.J.Brennan, Conti-nuity Peerless I\u2019al.Introductory, Tell Why, Glittering, Gold Standard ont aussi couru.Huitième courte \u2014 1er, Galloping HO, South 80.00, 27.10, 11.90; 2èmo, Sam Worthy 114, Arcaro 9.20, 6.20; 3èmo, Galon Boy 114, W.Wright 3.50.Gunwale,\u2019 Anne G., ust Buck, Queen Vic, Knack, Aunt Flor ont aussi couru.Fair Ground! Première cour»* \u2014 1er Chinese Empress, Packer 111.CO, 36., |3.60{ 2e Yule Star 108 Napier 34.00, 32.60; ,'le Skippy McGee 112 Dubois 32.40.Big Fish, The Millay, High Torguc, Ottoman ont aussi couru Deuxième court* \u2014 1er Sonsy Boy 110 Haber 321.60, 38.40, 33.40; 2c Legion Girl 102 D.Barnett 36.00, 12.60; 3c Prevention 116 Dubois, 32.20.Honduras, Noitco, Blond Jea-ter.Waterman, Zcvphine, Just Macy ont aussi couru.Troitièm* court* \u2014 1er Little R.116 Dyer $8.40, 34.20, 33.40; 2e Firm Hand 106 Marrero $3.20, $2.80 ensXnaud00C I p.rehen 248\t13c Swifty 111 Simpson $20.80.' Char- p,!Sn>S Montréal, Qué/, D.<?.60770.\t\u20191 zn\u2019 I,00sicr friend, Zowic ont aussi Tapinoih, Snowbird, Welwyn, Sas-1 COll^,\u2022 katchewan, D.W.44542.\t| Quatrième courte \u2014 1er String What Have You, Joe Slarktown, Al°ng US Mojona $11.80, $6.40, |1.-ilone N.Y., C.W.00698.\t60; 2c Stout Rose 113 O\u2019Malley 16.- Malone Buckthorn, I Need You, Humber-stone, Ont., D.W.49545.Fieldmaster, Ace, Manotich, Ont., C.\tD.31384.Didoric, Randall Wolfe, Flora.III., D.\tK.64880.Dawmar, Jam, Ottawa, Ont, E.L.16007.Flying Minutes, Slim, Ilford Man, D.K.61300.Blake, Alex Morris, 19126 Andover, Détroit, Mich.E.K.09453.Don Bradman.H.J.Scherer, 523 Magnolia Ave, Longbeach, Calif., C.K.48451.Dryburugh, Popcorn, Brownsburg, Qué., B.N.10149.Sphinx III, G.R.Oyer.931 Northampton St., Buffalo, K.Y., B.B.30093.Pencraik, Golden Sun, Kincardine, Ont., B.S.00412.Kiltoi, Muckin Wallah, Montréal.Qué., C.I.42991.Sunspot II, Ours, Rostand B.-C., C.W.03068.Irvine, Tough Guy, Montréal, 20, $1.00; 3c Black Coat 116 Cor-hctt$3.40.Spellway, King Whin, Fine Airs, Bottom Row, Sandhi Gee Sann, Take Charge, Prince Alex, Cash o\u2019Play ont ausai couru.Cinquième courte \u2014 1er Agreeable 110 Hill $4.20, $3.20, $2.80; 2e Donna James 110 Marrero $5.40, $3.80; 3e Jessie D.M., 107 Hanauer $4.00.Finmar, Cnloco Miss, My Ro-sanne.Between Hols, Balaath, Fanle Wise Revue, Authority ont aunsl Sixième courte \u2014- 1er Gay Dog 113 Napier 111.60, $5.20, $4.00; 2o Persuader 113 O'Malley $7.60, $4.-20; 3c Eiz 106 Marrero $3.40.Kiev-son.Thistle Jock, Laro Keys ont aus-ti couru.Septième courte \u2014 1er Exagération 116 O\u2019Malley $7.60, $1.20, $3.-20; 2e Chief Gcronimo 111 Dohaon $25.40, SI 1.60; 2e Ciaflag 111 Duffy $3.60.Rizln, Star Banner, Claremont, Ruff Day, Shoteur, Zipalong ont aussi couru.Huitième courte \u2014- 1er Mannie 110 Napier $10.20.$5.20, $3.60; 2e QUn;i.Xrhrne2e94liarrv Rutan 745 Vc*i]c io6 Caroselli $15.60, $14.80; Boulevard Bayonne, 24492.Ready Caah, H.S.Hutnam Jr., 1066 Appleton, Longboach, Calif., B.G.23989.True Blue, Silver, Moncton N.B., E.\tI).42104.Golden Miller, John M.Carnaghie, 1225B Long View Ave, Détroit, Michigan, E.N.28626.Ego, Try Again, Montréal, Qué., B.C.15321.Emancipator, Dori* Michaud.222 Washington St., Lynn Mas, D.E.02343, Drim.Urban J.Darche, 2817 Pearl St-, Franklin Park Ill., B.C.07850.Passing Fancy, Pat O\u2019Dea.259 Warren St., Brooklyn, N.Y\u2019., B.K.12147.Crown Prince, Virginia Dobbs, 500 Studio R.D., Ridgefield, N.J., D.D.36911.Kleen Blade, Come to Me, Toron-to.Ont., D.D.39575.Unde Batt.Bonnie and Dundee, Hotel Olympia, Lynn Mas*., D.E.00479.Milkpunch.Pordge, Granndview Man., C.W.64453.Misdemeanour II, Fir# Brother*.10203 Independence Ave, Kansas City, M.O., C.K.09781.Ceux qui avalent des billet* sur des inscrits qui n\u2019ont pas pris part à la lutte obtiendront environ $300.00.( anteron, Jodhpur, Just Remember, Sea Fox, Seedling, Six Bells, Jeter J\u201e Pool, Busy Sorm, Spero ont aussi couru.Oaklawn Park LE EAR I DOUBLE A Tropical Park \u2014 Alice Highland et Kawagoc rapportent $456.60.A Epsom Downs \u2014 Zekiel et Beginners rapportent $10.60.A Oaklawn Park \u2014 Brain Trust ct Wild Play rapportent $97.60.Premier# course, six furlongs \u2014 1er.Brain Trust 116, Hanka, 8.00, 7.40, 6.10; 2e, Bank Me 116, Barnett, 7.40, 5.10; 3e, Sugar Daddy 111,\tBrack, 6.20.Queer Bight, Kra-katoa, Reigh Tetrarch, Sainte D\u2019Ee-poir, Bland Hilltop, Misa Ward, Impatient, Bungler ont aussi couru.Deuxième course, nix furlongs \u2014 1 cr, Morris Griner, Bryant, 6.30, 4.60,\t3.10; 2e, Dr Mcl«arney 116, Adams.7.60, 4.30; 3e.Tad III, Dot-ter.3.20.Ante Bellum, Dark Thought*.Fred Alva, Quick Decision, Uyrdol, The Bouncer, Sand Cloud.Dandy Porte ont aussi couru.Troisième course, six furlongs \u2014~ 1er.Wild Play 102, Dotter, 12.50, 6.60,\t3.20; 2e, Think Fast 107, Jo-sephson, 7.30, 3.30; 3c, Kansas Cl-tinn 107, Mora, 2.60.Sweeping Dame, Swing Corners, Ollies Image, Blind Houpc, Wont Lie, Ala Son, Misinformation, New Issue ont aussi couru.Quatrième course, six furlongs \u2014 1er, Bright A Early, F.Smith, 18.60, 6.10,\t2.80; 2e, Transmutable 112, T.Martin, 4.00, 2.50;\t8e, Appealing 112,\tWebster.2.30.Fickle Chance, Sunned, Professor Paul, Raymond ont aussi couru.Cinquième courte, 1 1-8 mille \u2014 1er, Balapin 112, Canfield, 8.70, 6.00, 3.50; 2e, Caw Caw 112, Lou-man, 6.30, 4.00; 3e, Henry Dew 118, Adams, 3.00.Ntwab, Laura Kitv.Mitigator, Cannons Roar ont ausai couru.Sixième course, 1 mille 70 Vga 1er, Blackmail 115, F.Smith, 20.90, 7.90,\t6.60; 2e, lichester 110, Hutton, 8.10,\t2.70; 3e.Sun Tryst 109, G.Smith, 10.00.Wegoway, Black Scout, Kpaodi Dawns Première course, six furlongs \u2014 1er, Zekiel 108, Neal, 8.20, 3.80, 3.10; 2e, Hobnail 114, B.Thornton, 5.80, 4.40; 3e, Rosy Doon 114, S.Roberta, 6.40.Ix>, Mab Grant, Margaret Nadi, Gamaliel, Gay Bill ont aasai couru.Deuaièm* course, 1 1-16 miilu \u2014 1er, Beginner* Bait, Richard, 3.10, 2.30, 2.30; 2e, Dutchy 107, Hauer, 4.00, 2.60; 3c, Major Greenock 112, McDermott, 2.90.Uannonninc, Grating, Carbines Comet, Jobioao, Para Four, Flaming Light ont ausai couru.Troisième court'*, 4 t-2 furlongs \u2014\t1er, Joe Schenek 110, Haas, 7.60, 7.70\u201e 6.10; 2e, Homount 113, Hi-chard».5.40, 3.60; 3c, Hilda May 110, Hightshoc, 3.10.Warring Lady, Mr Grief, Hcrmana, Penroils, Par-vin, Miss Hollywood ont aussi couru.Quatrième course, 5 1-2 furlongs \u2014\t1er, Bright Land 108, J.Richards, 7.70, 4.90, 3.00; 2c.Stairs 100, Calvert, 13.20, 4.20; 3e, Autograph 109, S.Roberta, 2.50.Hearty, Old Jake, Albert Beck ont aussi couru, Cissquièm* course, 1 mille \u2014 1er, Brown Prodigy, B.Neal, 4.HO.2.70, 2.50; 2e, Gallant Eagle 116, liight-shoe, 280, 2.60; 3c, Mis* De Mie 107, Manifold, 2.90.Night Bandit.Western, Slope, Natt Bragg ont aus.-l couru.Sixième coerse, 6 furlongs \u20141er, Takua 109.Neal.8.40, 3.90,2.80; 2c, Catchall 101, Manifold, 7.90, 4.50; 3e, Dokas 103, Roberts, 3.30.Board Trade, Veronica C.Ont ausai couru.Septième course, 1 mille \u2014 1er, Garden Menage, Hader, 3.P0, 3.40, 2.40;\t2e, Ktmamuck 100, Cot nay, 7.00, 3.60; 3e, Inscription 104, Rife, 3.10.\tI See et Hulfttrodo ont ausai couru.Huitième course, 1 1-16 mille \u2014 1er.Ski 106, Veddor, 22.10, H.80, 6.90; 2e, Fandan 107, Morgan, 11.60 8.80; 3e, Golden Knight 107, Neal, 4.60.\tMary Stenson, Zulu Lad.Dark Mist.Animate, Blue Hour ont aussi couru.UN GROS LOT ECHOIT A UN CANADIEN LA QUATRIEME POUR ZEBAR A TROPICAL PARK A Fair Grounds \u2014 Sonsy Boy el Kir Ajax, Iriah Image, Pantoy, Bar LUtl* IL rapportsat $189.20,\tbar* J.ont aussi couru.Ce pur-sang de trois ans enregistre le mille en 1.38 3-5.\u2014 Mauvaise journée pour les favoris Coral Gable», Floride, 19- (P.A.), \u2014 Zebar a cet après-midi remporté aa quatrième victoire consécutive jHtur C.L.Cross en gagnant la Bourse \u201cSurf\" l\u2019épreuve principale à l'affiche à Tropical Paik.Des chevaux de trois ans prenaient part à l\u2019épreuve et Jub Jub.de l'écurie Medway, *c classa deuxième pendant que Haaty Wire, à W.J.Sprow, a obtenu le troisième argent.Le rejeton de The Scout a tenu avec courage pour l\u2019emporter par une demi-longueur ct il a couveit le mille en 1.38 3-5.Ce pyr-sang a fait de» progrès considérables depuis mui arrivée en Floride.Il est sorti du rang des novices 6 sa dernière apparition comme cheval do la jeune division lors de la première réunion de Tropical Park.Ensuite il a gagné inacrit a $1.500, puis à $1,760 et à $2,000.C«t après-midi c\u2019était la première fois qu'il sortait de la catégorie à réclamer., Le* preneurs »e sont encore fait laver cet après-midi.lais favori» ont fait piètre figure.La mâtiné# commença mal lorsque Alice Highland a battu le favori Uncle ï«e.»ter Han» une autre épreuve de la.division de trois ans, I/oyal Son a obtenu le troi-sièm# argent- La pouliche victorieuse, qui en était à *a deuxième épreuve consécutive, a valu $15.40 »u mutuel.La quatrième courso qui réunissait lea meilleurs \"sprinters\" de la division h réclamer fut aussi un terrible échec pour la majorité lorsque Air Line ct Emir n\u2019ont pas fini dans l\u2019argent.La part du lion fut décrochée par Strategist II, considéré comme un routier, avec Malmaison et Mystic Sign comme deuxième et troisième respectivement.Strategist II a valu $25.60 au totalisateur.Assaut bien équilibré au marché Ssint-|acqucs C\u2019est un Tiger Klowera un péu plus lonrd que celui oui évoluait l\u2019an dernier dans l'arène locale qui nous reviendra en fin dé semaine et qui rencontrera Harry Madison, lundi au St-Jacquos, dans un combat .de deux dana trois.L« champion mi-lourd de couleur pète' maintenant un pou plus auc 185 livres et le promoteur Charlie- Gordon de Boston est d\u2019opinion que le fait de prendre un peu de poids a rendu Tiger Flower* plu* fort et\u2019 plu» effectif sans lui faire sa souplesse dn panthère.A 185 livres environ Flowers ne devra pas concéder plus de 5 livres à Harry Madison et les amateurs de lutte savent qu\u2019à chances égales en fait de pesanteur les deux athlètes sa valent à peu près.81 Madison manoeuvre toujours plus rudement que le champion de couleur, celui-ci par sa souplesse et sa rapidité, tire iiroflt de trucs et de tactiques nui alssant au dépourvu les plus habiles de ses adversaires «n général.Enfin, ce match qu\u2019on attendait depuis longtemps a été bâclé par Ray Lamontagne et ce sera le gros événement de la semaine dans le monde de la lutte locale.Malgré sa défaite aux mains d\u2019Eddie Marquette Jacques Trudeau espère démontrer à la satisfaction de tous qu\u2019il est de taille \u2018à lutter contre le.champion mondial Ted Bell.Cette semi-finale en sera une où le combat sera contesté et dur.On anticipe aussi une intéressante rencontre entra Marquette et René Galiboia (Jack Rilcy) dans le match spécial.Les préliminaires mettent en eeènp des athlètes au sang bouil-Isnt; Jack Rémillard vs Jack King et Alsx Soytr vs Jack Larouche.Le résultat du Grand National Steeplechase amène un montant de $556.-000 au pays La \"Presse Canadienne\" annoncr quu la chance a favorise plusieui» Canadiens, qui ont tire des numéro» gagnants dans ia loterie irlandais** sur le résultat du Grand National Steeplechase.I/ouest canadien en a surtout bénéficié.Dave Wood, un célibataire de Yorkton, Saak., a gagné 1165,000.Il avait tiré le billet de Royal Mail, le vainqueur.H a obtenu la part du lion du montant de $556,-000 qui fut divisé au Canada.Wood, .silencieux et calme, a droit à $150,000 comme gagnant du gros Int et il a dit qu\u2019il y avait $15,000 à ajouter parce qu\u2019il a lui-même vendu in billet.Il s donc droit à 10 p.c.U n\u2019a pa» voulu parler de s«s projeta, refusa de dire si c\u2019était son intention du traverser l\u2019océan pour encaisser son argent.D\u2019un autre côté il a consulte son procureur A.C.Stewart, C.R., et enxuitn il a visité le* bureaux d\u2019une agence transatlantique.Tout Yorktown lui a offert ses félicitations mais il était probablement le moins énervé.Pucka Belle qui se classa troisième a lionne $50,000 à deux Canadiens qui n\u2019ont pn* été identifiés.Deux autre* résident* du Dominion ont obtenu chacun $31,115 et 73 autres souscripteur» ont obtenu environ chacun $500.00 comme prix de consolation.Soixante-cinq Canadien» ont tiré des chevaux.Qu\u2019ils aient ou non tiré des partants les billets valent environ $3.000 chacun.L» course apporta do la joie aux vainqueurs mais le résultat a fait évanouir Mlle Kthel Kcclester.une torontonicnne.Elle détenait un billet sur un cheval qui fut deuxième pendant quelque temps.Lorsqu\u2019elle entendit dire qu\u2019il « tait tombé, elle perdit connaissance.Charles Cray, de New Westminster aurait perçu $3,000 s\u2019il avait conservé son billet.Mais il n gagné $2,000 de plus en vendant la moitié à un résidant de New York.Elle ire en Irlend* Baltimore, Md.t9.(P.A.) \u2014 Mme Elizabeth N.Myers, qui avait un billet Mir Royal Mail dana le Grand National Steeplechase, qui vaut $150,000, avait son médecin à »*s côtés aujourd\u2019hui pendant qu\u2019cll<* écoutait le résultat a la radio.|.a veuve âgée d\u2019un ancien constable a dit qu\u2019elle voulait avoir le Dr William J.Sullivan près d\u2019elle parce qu\u2019elle ne 'avait pas comment la nouvelle de Aintwe pourrait l\u2019affccter.Lorsque la nouvelle fut annoncée | elle resta muette mai» se contenta de sourire pendant que Mme William Sullivan et Mme Marie Mealmn.de* voisine», la félicitaient- Finalement elle put déclarer: \"Maintenant je peux réaliser rr que j\u2019ai toujour rêvé \u2014 aider mes ! amis\".Un peu plus lard son procureur, : l.oe I.Hecht, l\u2019informa qu\u2019il avait \u2022 vendu une pat tic de son billet a quelqu\u2019un de New-York\".Il avait diMpo»e d'environ un tiers et Mme Myers h droit a environ $100,000.Mme Myers h expliqué qu\u2019elle avait autorisé H''cht a faire cotte transaction et qu'elle était \u2018 parfaitement satisfaite\".Elle ira en Irlande pour encaisser son argent.Betty a du tang froid New-York.19.(P.A.) \u2014 Betty Fitzgerald, une téléphoniste gagnant $30.00 par semaine, a gagné $150.-000 sur le résultat du Grand N»tjo-nal Steeplechase.Elle avait un billet sur Royal Mail ct .Ile avait enregistre le nom de \"My Haby \u2019.Betty, âgée de 28 ans, a dit peu a l'exception rie remarquer qu clic nt-merait à voyager.\"J\u2019»i\t'J?* billets avant aujourd hui a-t-clle ajouté.\t____________ LIS YANKEES SONT FAVORIS A 4 CONTRE 5 Miami.19.(P.A L - J»ck Doyle, preneur sur livre du Broadway, favorise les YcnketM h 4 contre 5, pour répéter leur exploit de la saison dernière ct remporter le championnat de la ligue Américaine.Doyle choisit les Cardinaux de St-I/>uis, à 2 contre 1 dans la National*.Il cote lea Cubs de Chicago à 2 1-2 pour 1, et le» Oianta à 3 1-2 pour 1-Cleveland est coté à 3 pour 1 dan* l\u2019Américaine, et Détroit à 4 pour 1.Hôtfl Monf-Royil vt Windsor lundi soir Deux vieux rivaux, la club d« hockey de l\u2019Hôtel Mont-Royal ft celui de l\u2019Hôtel Windsor se feront fM* au Forum lundi noir à neuf hêurts# afin de décider du championnat de la ligue de» Hôtels de Montréal.A K.Ecclestone, le manager de l'équipa du Mont-Royal, est confiant de triompher, car son club n* été défait qu\u2019une seule foi* durant la saison régulière.La manager lar-nes du Windsor est tout aueel confiant, puisque c\u2019est son équipe qui a infligé son *oul revere au Mont-Royal.Barnes prétend uue son elub pourra répéter Aon fxploit lundi ioir# Doug.Keenan, un rapide ailier, est Pas do l'équipe du Mont-Royah tandis que Rogers Gervals e*t le joueur de défense étoile et Billy uoden lo gardien do buts.L\u2019admission h eo match sera gratuite.AVIS ll/X MAJftlFACTtlUKIt» l»i: 601-KHK COl.LOIDAL BT AL'TUKS |NTB-HKHSKS.I,c» propriétaire» du brevet fl\u2019lnven-tlon canadien No JlS.lSr, accord» Je * avril mi, A FRUDBIUCK CIIAHLKH KLPHICK «t JAMK8 RAMSAY ORAV.du nuul Prlnr».Regent.Sllvertown, 1 U -torlu Rock», l/rndre».K.16, Angleterre.fMMir \u201cIn manufacture du soufre cnl-oldal\u201d, eorU (n Ola «l accorder de* per loi» pour l'ti.inae «li» cetto Invention, A fournir le produit el ft vendre, en tout ou L'arméo do Franco ait an déroute (Suif dê la pagê t) les méthodes de la non-intervention en Espagne.Le litige roule sur le choix d'un agent pour surveiller un des pointe de contrôle.La Russie refuse d\u2019accepter le candidat du Portugal.Qijrbrr, lî».\u2014 Lo Frères des Ecolfr, Chrétiennes nnf.obtenu, hier soir, au romité de* bills publics, l'autorisation de se constituer en corporation dans la région de Québec, indépendamment de celle de Montréal.Deux bills ont été présentés à cet effet et ont été adoptés, avec quelques légers amendements, en particulier en ce qui se rapporte au privilège d'imprimer et de publier des livres scolaires.On a parlé do concurrence injuste, vu que les Frères ne sont pas taxés et font concurrence à des libraires qui le sont.On fit un amendement par lequel les livres que les Frères offriront en vente seront soumis au Conseil de l\u2019Instruction publique.Madrid, 19.(P.C.) \u2014 Les troupss victorieuses du gouvernement, après avoir repris Birnuega, dans la province de Guadalajara, se sont avancées jusqu'à 18 milles au nord-est de cette ville et sont maintenant à Na* valporto, village situé à 11 milles ds l\u2019importante position ennemie qu\u2019est Siguenza.Les troupes du général Miaja, malgré la pluie et un terrain détrempé, attaquent avec fureur sur un front de 30 milles, refoulant las \u201cvolontaires italiens\u201d auxquels Mussolini avait déjà envoyé des félicitations en prévision de la \u201cvictoire qu'ils ns devaient pas manquer da remporter.\u201d On rapporte que le bateillon italien fuit sur toute la ligne.Les miliciens reprennent les uns après les autres les villages qu\u2019ils avaient été forcés ds céder devant l\u2019offensiva de l\u2019ennemi.La junte ds défense ds Madrid dit que ses troupes ont remporté la pim belle victoiro d e la guerre civils.L\u2019avance prend des proportions sans cesse grandissante.On aasure que les troupes loyalistes sont entrées dans Navalporto durant la soirée.Ce village se trouve au-delà d\u2019Almadro-nés et d\u2019Abanadès, les deux points où les insurgés ont enfoncé les lignes socialistes lors de leur récents offensive.La prise de cette ville signifie donc que les troupes du gouvernement non seulement on reconquis partie du terrain perdu, mais encore ont pénétré en territoire insurgé.C\u2019est la première fois, à peu de chose près, que les miliciens socialistes sont en position de menacer un des châteaux-forts de l\u2019insurrection, Siguensa.Le général Miaja affirme que ses troupes ont pris Gajanejoe, sur la route principale, à 22 milles au nord-est de Guadalajara, sans avoir à tirer un seul coup de feu.U prétend que ses troupes ont repris plus de la moitié du terrain qu\u2019elles avaient cédé aux insurgés lors de l'offensive de ceux-ci, commencée 1s semaine dernière.Cette poussée de l\u2019ennemi avait pour objectif de terminer l'encerclement de la capitale.\u201cDes jours glorieux se sont levés sur la République,\u201d a dit ce soir le général Miaja dans un discours.Il a aussi annoncé qu\u2019une seconde colonne loyaliste avait atteint le village de Masegoso, sur le rio Tajuna, à 30 milles au nord-est de Guadalajara.A cet endroit, les insurgés ont fait sauter un pont, ce qui a retardé la marche des républicains.On assure que la prochaine ville importante que l\u2019on emportera sera Almadrones, à 10 milles au nord-est de Gajanejos.Des rapports de Brihuega, disent que les insurgés avaient transformé en arsenal l\u2019église de SanU-Maria, située au centre de la ville.Amélioration de la voirie provinciale Projet du ministère de Québec pour l\u2019élimination de passages à niveau Québec, 19.\u2014 Lo gouvernement fédéral contribuerait pour près d\u2019un demi-million au coût de construction de la route projetée par le ministère de la voirie, entre Berthier et Pointe-du-lac, afin d\u2019éviter les nombreuses traverses à niveau qui croisent la route actuelle.Le nouveau tracé de la route passera au sud de la voie ferrée et éliminera en effet dix passages à niveau, dit l\u2019hon.F.-J.Leduc, ministre de la voirie.On fera aussi disparaître pas moins de 200 courbes et l\u2019on raccourcira la route de é milles et demi.La nouvelle route aura une travée pavée de 20 à 22 pieds de largeur, avec accottements de dix pieds de chaque côté.La largeur totale de la route sera de 80 pieds.Les travaux seront poussés à une très vive allure, dis cette année, et la route sera terminée à l'automne.Le ministre de la voirie a reçu, hier, la visite d\u2019une délégation de Saint-Barthélemy qui s'est rendue lui demander de changer le tracé de la route, de façon à la faire paaser par ce village.La délégation, qui comprenait M.Barrette, ancien député fédéral de Berthier-Maskinongé, fut présentée au ministre par M.Paul Caron, député de Maskinongé.Le Pape a célébré la ftioMt, hior Cite du Vatican.69.«P.A.).\u2014 Sa Sainteté le Pape Pi* XI s célébré <* matin la messe pour la première fois depuis qu\u2019il est tombé malade, c\u2019est-à-dire depuis le fi décembre dernier.I^e Saint-Père a pu célébrer le Saint-Sacrifice sans assistant M.Bennott à New-York Toronto, 19.(P.C.) \u2014 U chef du 8»rti conservateur fédéral, l\u2019hon.R.'\u2022 Bennett, ira à New-York avant de revenir à Ottawa.M.Bennett a fait une tournée politique qui l\u2019a conduit à Hamilton et à Toronto.Sa soeur, Mme W.D.HerrMge, est actuellement à New-York.La police reçoit des renforts de gardes mobiles dans l\u2019agglomération parisienne Paris, 19.(P.C.- Havas) \u2014 Un train rempli de gardes mobiles est entré sans bruit dans Paris co matin.Les gardes mobiles ont été stationnés aux endroits stratégiques.Le gouvernement, désireux de prévenir la répétition d\u2019émeutes dans ie genre de celle qui a causé cinq pertes de vie à Cüchy, a pris des mesures pour consolider les forces de la police dans toute l\u2019agglomération parisienne.La Chambre des députés a décidé, aujourd\u2019hui, de ne prendre aucune décision touchant l\u2019émeute de Clichy Veadrtdii le 16 avril, à 10 h, a.m.: avant mardi prochain.Ce jour-là on Stf*Cunégofide.St-Rédempteur, VU- demandera au président du Conseil, M.Léon Dlum, et qu\u2019il a l'in^enUea de faire pour prévenir les grèves et s\u2019il a l\u2019intention de donner suite à la grève antifasciste qui a eu lieu hier ù Paris.Le aeul différend qui existe dans le Front populaire est entre communistes et radicaux-socialistes et roule sur un point de détaU: les communia-tes demandent la diseolution du parti social français «t les radicaux-iocia-listes prétendent qua cetta mesure est injustifiable.Le gouvernement, par un décret, a prohibé un grand maeting que la Serti social français devait tenir à lersoille, dimanche, ainsi que lu meetings qui devaient avoir liau à Strasbourg, Saint-Dania at Chateau roui.lh>Le projet do M.Upoin-Fo pour empêcher lot Conidioni d\u2019tllor battre on Espagne (Suif dê la pagê l)-r te 1866, nous furent imposées sans que nous ayions eu le loisir de les accep-ter de plein gré 7 Ceci, en dépit de l'Acte de 1 Amérique britannique du Nord de 1867, qui noua conférait la souveraineté.Bien plus.Il y a dea lois du Royaume-Uni qui s\u2019appliquent au Canada.Nombre de juges l\u2019ignorent.M.Caban suggère un recueil de ces lois, \u2014 il en existe au moins cent cinquante \u2014 en attendant que le parlement canadien adopte exclusivement les lois qui s\u2019appliquent aux citoyens du pays.Une refonte s'impose.Le ministère de la Justice, ou le ministère des Affaires extérieures devrait immédiatement s\u2019employer à abroger ou à amender ces diverses lois, à les adapter, s\u2019il y a lieu, à notre pays.Le parlement canadien pourrait alors les insérer dans nos propres statuts, ce qui serait plus digne et plus conforme à notre rang de nation.Paarqaoi las antres lois ?La gouvernement, dit M.Caban, fait un premier pas en nous offrant une réplique, avec de légères modifications, de la loi anglaise concernant l\u2019enrôlement à l\u2019étranger, loi qui date de 1870.Excellent commencement Mais pourquoi tant d\u2019autres lois anglaises s\u2019appliquent-elles encore chez noui?M.Caban énumère la loi concernant les droits d\u2019auteur international qui date de 1886, la convention de Genève de 1911, le fameux \u201cArmy Act\u201d, qui reste en vigueur dans l'armée canadienne.Le Naval Discipline Act pour la marine, le Fugitive Offenders Act de 188f, le Admiralty Offenses Act de 1849, et diverses autres lois concernant les offenses commises sur les eaux territoriales (1878) et le tarif des esclaves (1873), La \u201cnationalité canadienne\u201d Mais M.Caban va encore plus loin.Il voudrait voir définir la \u201cNationalité canadienne\u201d ailleurs que dans la loi concernant l\u2019immigration.En définitive, cette loi ne concerne que ceux qui veulent élire domicile chez nous.Mais, il y a les canadiens, et ceux qu\u2019on désigne sous le nom de nationaux du Canada.Ici, l\u2019ancien secrétaire d\u2019Etat pousse une botte à la bureaucratie d'Ottawa.II tenta naguère, de rédiger une loi qui aurait défini comme il convient la nationalité canadienne.Mais, il se buta à l'étroitesse d\u2019esprit de certains employés permanents du service civil, rébarbatifs à toute conception nouvelle et qui s\u2019inquiètent peu de toute question qui ne concerne leur ministère que par ricochet.Ayaa» an# propres lais Ayons nos propres lois, conclut M.Cahan.Proclamons ce qu\u2019est un Canadien.insi nous développerons le sentiment national, qui est nécessaire si nous voulons maintenir la cohésion entre les différentes races, les croyances et les sections du Dominion.L\u2019avie da M.Woodswerth Après ce discours de haute portée qui restera comme l'une des belles pages de nos débats parlementaires, M.Woodsworth, insista pour faire son boniment.Cela parut bien faible, et tortillé, et filandreux.Le plus clair est que le chef socialiste voudrait bien qu\u2019on ne rendit pas trop difficile à ses amis de s\u2019enrôler \u201cpour la cause\u201d, tandis que cela fut rendu impossible aux autres.Et comme il faut tout prévoir, \u2014 la situation peut être différente de ce qu\u2019elle est en Espagne, \u2014 il voudrait aussi qu'il soit permis aux nôtres de s\u2019enrôler parmi les insurgés d\u2019un autre pays tant que ceux-ci n\u2019ont pas été reconnus comme belligércnts.M.Woodsworth se dit, peut-être que ce ne sont pas généralement les bons qui s\u2019insu.gent.Il faut laisser 1s porte ouverte.Los nffkiora d'état-major Au cours ds la discussion de la loi en Comité, M.Lapointe, sur proposition de M.Michaud, ministre des Pêcheries, retrancha l'exception moyennant permis.M.Cahsn souleva comme objection, la situation d\u2019of-ficiera d\u2019état-major qui suivent un engagement et qui sont souvent obligés d\u2019y prendre part pour sauver leur vie.Cela se vit au cours de la guerre russo-japonaise.Le ministre de la Justice convient qu'il importe de laisser à la loi quelque élasticité.Pour obvier à l\u2019objection, il suffit de préciser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019enrôlement.La cas ds 1a gasrrs civils Pour le resta, il importe aussi de distinguer entre l\u2019insurrection et la guerre civile.Il sera loisible au gou-gernement de déclarer qu\u2019il y a conflit, quand la situation devient une menace pour la paix.M.Cahan, approuve.Et à un député du Crédit Social qui veut faire spécifier qu\u2019il s\u2019agit d\u2019insurrection armée, M.Caban riposte vivement que même ceux qui font la grève sur le tas paraissent le plus souvent être armée.Allusion fut faite su Msnchuko-wo st à l\u2019Ethiopis qui n\u2019étaient pas des guerres, d\u2019après la stricte interprétation du droit international.En de tels cas, le gouvernement doit prendre ses responsabilités et proclamer à sa discrétion qu\u2019il y a conflit véritable.L'hasarabl* Ernest Lapointe M.Lapointe précise que le bill n\u2019est pas rétroactif, de sorte qu il n\u2019affectera pas Iss médecins qui servant actuellement en Espagne.\u201cCeci est plus qu\u2019une mesure le- Ïislstivs, conclut le ministre de la ustics.C\u2019est une question sérieuse.Nous ns voulons pas que notre pays, non plus que nos nationaux, se trouvent mêlés uns querelle qui puisse menacer la paix du Canada.Nous ne voulons pas que nos gens aillent à l\u2019étranger prendre part à des conflits qui na nous intéressent pas.L\u2019un des meilleurs moyens de les empêcher est de contrôler 1 émission des passeports.\u201d Il P*ut arriver, ajouta M.LapoinU, que quelques-uns réussissent à passer 1s frontière.Mais Us n\u2019iront pas loin.Depuis deux mois, nombre de passeports ont ete annulés qui avaient été obtenus sous da fausse représentation.Le droit d\u2019annuler un passeport appartient strictement au gouvernement.Cela na constitua aucunement, comme le sugars M.MacNeil, un déni de li- Durant, Oklahoma, 19.(P*A.) Mms Franklin D.Roosevelt, qui est on tournéa do conférences, t lu dans tous leurs déUUs les récits ds la ca-Uitrophe da New-london avant son ___départ pour Houston, Taxai.C est ^ jâ9.\tdik ^72| œ d* * 175 blcisgg (Suif
institutrice.Elle était encore vinatt Elle sc trouvait ensevelie sou: N fdeds de décombres.Elle a ex*« orsque les ouvriers l'ont couch* dsns I\u2019smbulsncc.Les parents ne veulent pas entes-dre parler de service funebre collet tif et d'enterrement collectif.Li firennent des disposition?pour qu* es funérailles de leurs enfants sitn: lieu dans les villes voisines.Dans une morgue a Hendmon, t entrepreneurs de pompes fonebrt ont 140 cadavres à embaumer.Un photographe de journaux a u conté le fait suivant: \"J'ai entrrd.raconter plusieurs histoires d'héroii-me,\u201d a-t-il dit, \"mais il en est une que je n\u2019oublierai jamais.Une institutrice entendant le premier bruit qui a pré cédé l'explosion, poussa sous son po {litre un enfant qui était a réciter m eçon- Elle s'affaissa elle-même u: moment après près du pupitre.Er déblayant les ruines, on trouva l'institutrice et l'enfant.L'institutrke était gravement blessee.L'enfint n'avait pas une égratignure.Pour ce qui est des 30 autres écoliers qui tf trouvaient dans la classe, tous crt péri.\u201d Une école technique du Japon envoyé ses condoléances.Adolf Hitler, ses sympathies.L'identification in cadavres est très difficile à établir On croit que plusieurs ne seront j* mais proprement identifiés.police a ordra d\u2019it rêtar J.-L Lawii (Suif dt la pagê t) gler le différend de façon pacifiqJ- Avant que commence la confertf-ce de ce soir, le gouverneur a dit ao reporters que les événement* « «\u2022 veloppaient de façon satisfaisante.A New-York, le secrétaire du Tr* vail Perkins a dit qu'ils pourrait « produire du nouveau avant micun Mlle Perkins a ajouté qu elle surs, peut-être un entretien soit av««* Walter P.Chrysler, president du t»** du dit y#fîn2n Vuble, rauhr, (-onsislAiit en o de ména&e, etr rnt Tl- J & H <¦ ' ndtlionf Ar*-m - c* n mar» l-1 heures ondus et rrttc effets effeti I \u2019n Montre*! LA wr™\u2014; CATHOLIQUES e»0|IT DI LOI Avis Montréal constitué de lois ture .¦ente aux ' las 1.chap.par les ioi» à la Commlislon de Mont-*\"\u2019 A\u2019*n a) Un Avia est par lea pr«*«nt^es la Comtnlsilon des \u201cfm.'ue -*al.corps politique .\u201c\u201cA imendements suivants.\tâ Amendement à .l1\u20191 J,4, tno4'f£ litre 61.srtlclo C**11* 2r Per**tv« es loi.¦ub.équentes pour P » Commlislon des Ecoles csi Montréal d'emprunter.\tjiilif .es; de construire *' d r*,|<««^' nouvelles êçolas ^ df ^i-¦\u2022agrandir, d améliorer «\tt»! Ji - les école» ^\"/infection4' , les travaux de ce\"1 ,Ve» \u2022 rs de recréation dîf_,t|on« payer diverses obll»»{ 1 hèques échue» dur n j.j.?*%5-im\tcol»»1 Il la présente enne 6*lsîT; da les dV _ fier faire cours de hypothèqi scolaire rant 1916 b) Un l'excédent venu c) Un un nium»»' DOLLARS menter pour d) Un DE uct y\u201c boucler latro t.Ami chapitre .Oaorsa V, permettra - \u2014 1er A échéance montlonne» 'tala qu* 1» ^\u2022ranné.col.;r.l»^'0si der le budget de i V* »w \u2014 - ' \u2014\t.19I7-1»»-,\t,0'orl*., Amendement à la l®1 \u2022\tlel *, VOL XXXIV \u2014 No 293 LE CANADA\u2014MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1937 Chronique ouvrière * * * *-'\u2018\u2018irvtnjyi.i Les cheminots délibèrent dans le plus grand secret Aucune déclaration ne peut être obtenue sur l\u2019attitude qu\u2019ils entendent prendre vis-à-vis des réseaux ferroviaires canadiens BOURSE DE NEW-YORK 1937-H '\u2022¦rala »ar ABHUTT.fMOCTOM « PAIA».XO|t raa Hatra-Uaaia «aval .MaatNal Il y en aurait 90% d« favorables à la grève Las directeura daa dix-aept union» dt chemins da far ont de nouveau délibdr* hier et, à ce qu'on dit, il» ont discuté de questions très importantes.Cependant, il fut impossible d'obtenir plus de précisions sur ce qui s'était passé durant les deux réunions de la journée.Aucun directeur ne voulut ajouter quoi que ce soit à cette déclaration ot M.Howard-B.Chase, porte-parole do comité général, a dit qu'il \u201cn\u2019avait rien à dire pour le moment\u2019\u2019.Tout Mmble mystérieux et personne ne peut prévoir les décisions qui seront prises par les directeurs au sujet du différend créé par la refus des corn- pngnies de remettre cette année la salaire de base aux cheminots.Un sait néanmoins qu'hier un sous-cOmité a pris connaissance des résultats du référendum de grève remis aux 117,000 cheminots.De source officielle, on apprend que près de quatre-vingt-dix pour cent des cheminot* auraient voté en faveur d'un arrêt complet du travail, si lea chemin* de fer ne veulent pas abolir la réduction de salaire* de 10 pour cent.Bien que l\u2019on croit à une réunion plemère du comité général pour aujourd\u2019hui.rien ne fait prévoir qu\u2019il y aura une declaration ce soir concernant l'attitude de» cheminots vis-à-vis des réseaux ferroviaire* canadien*.On négociera lundi prochain le contrat collectif de l\u2019industrie de la robe Us premières démarches, dans le un contrat collectif qui assurera aux bot de négoc er une convention col-, ouvriers et aux ouvrièrés des con-.setive avec les manufacturier*, *e- djLions de travail :t des salaires rai-ront faites lundi prochain par les \u2018 sonnable*.Par le fait mêm# on es-dmteurs de 1 union internationale père stabiliser l\u2019industrie et faire *i ouvr er, de I.robe.On a invité disparaître la concurrence ruineuse .Msocistion patronale à une reunion qui existe entre les employeurs.Sc-conjointe qui se tiendra dans la11\u2014 *' °1-\t1\t¦ \u2022\t¦ \u2022 journée à cette fin.D'après une déclaration de M.Bernard Shane, organisateur général, cette union tentera par tous les moyens de conclure une entente à l'amiable avec les manufacturiers.Ion M.Sham*, les salaires payés sont très bas et souvent inférieurs aux taux de l'ordonnance de la Commission du salair* minimum des femmes.I.cs tailleurs de cette industrie, organisés depuis plus d\u2019un sn, bénéficient d\u2019un contrat collectif qui -«pendant, si ceux-ci s opposent aux J leur assure des salaire* de trente et intentions des ouvriers, il est pro- de vingt-huit dollars par semaine et bible que des mesures répressives aussi quinze dollars aux apprentis.!«ront prises contre eux.\t, Leurs heures de travail sont limitées Les vues de 1 union sont d établir'à quarante-quatre heures.Le contrat des employés de tramways Les employés de tramway sc réu-itou* les département* des employés, niront ce soir pour decider s\u2019ils doi- j| n'entend plus confier des négocia-v«nt renouveler leur contrat de tra- lions qui engagent les conditions de rail avec la Montreal Tramway* ou ; travail de trol» mille hommes à un ««focier une nouvelle entente avec ; comité qui ne représente qu\u2019un seul cette i-ompagnie.Le contrat actuel groupe choisi par des assemblées «spire le premier juillet prochain et !i partie contractante qui veut l\u2019abro-r«r doit en donner un avis prélablc dt trente jours.U syndicat des employé* de tram-»iyi suggère cependant à tous se* ««mbrei de s'abstenir d\u2019assister à Mtts réunion convoquée par le ro-ahé de négociation.Le syndicat dédire \"que étant 1a seule association professionnelle incorporée chez le» employés de tramways, il est donc le «eol intermédiaire, entre la Compa-piie et les ouvriers, ayant droit de P*uer un contrat qui sera légal.\"Comme aujourd'hui, dit-on, le montée* pour le» circonstances.Il veut un contrat légal et non des bouts de papier.\" Cette semaine de* affiches ont Cté mises dan* tous les bureaux et salles d\u2019entrepôt* de la Compagnie invitant le* employés à assister à la réunion qui sc tiendra ce soir, à X heures, à la salle de l'Avistance Publique.Comme on le sait, le* négociations de l\u2019an dernier n'ont donné aucune augmentation de salaire en dépit des représentation* faite* à cet effet.U est probable que ,1e* employé* ^demanda-ront de nouveau la majoration de leurs salaire» et d\u2019autres condition* «yndicat représente avantageusement1 de travail plus avantageuses Autres nouvelles du monde ouvrier U« camionneurs à la coattraction \u2022\u2022 U rente de Leaneiville recevront $1.25 de l'heure Sherbrooke, 19.\u2014 M.Jean-Marie Bourdeau, secrétaire de Thon.J.-S.Bourque, ministre des travaux public», nous apprend que le ministre \u2022 obtenu du département provincial d* Il voirie, le salaire de $1.25 l\u2019heu- deux à ce tien avec les directeun des compagnie» et l\u2019on s\u2019attend qu'un règlement aoit conclu après U réunion d\u2019aujourd\u2019hui.Les gréviste» ont réclamé à Puns-nimité un représentant de* syndicats catholiques au tribunal d\u2019arbitrage qui étudiera la cause du différend.:\t, V , Cc soir* 0,1 « »'auré gréviste» que rt pour les propriétaires de camions ,,ps ll,pslIrp#\t.' qai travaillent sur la route de Len-Boxville.Un commencement de grc-v« l\u2019était déclaré sur ces chantiers \u2022\u2018«r* que les camionneurs réclamaient $1.50 de l\u2019heure au Heu de \u20221.00, mais le travail fut repris, sur « promesse que l'affaire serait sou-ai*« à Thon.M.Bourque.Selon la déclaration de M.Bour-be*u.le ministre a essayé d'obtenir U.5o de l'heure pour le» camion-»tors en question, mais le départe-®»nt de Québec a répondu qu\u2019il ne pouvait accorder plus que $1.25 dans '\u2022« circonstances actuelles.M.J.-M.Bourbeau a appris hier « i hon.M.Bourque, que le gouvtr- dos mesure» avaient été prise» pour subvenir à leurs besoins et à ceux de j leur famille.De plus, chaque matin le syndicat fournira 'le déjeuner gratuitement aux grévistes et ce, tant que durera la grève.Demain, les grévistes partiront de leurs quartiers-généraux en groupe pour assister à la messe où il y aura communion générale.Le contrat collectif du vêtement de travail sera sounia à la fédération provinciale A sa réunion d\u2019hier soir, l\u2019union de* ouvriers de l'aiguille a décidé de changer son nom en celui de \u201cSyn.dicat catholique des ouvriers du vé neraent provinciaL à la demande «1u|tcmcnt de travail\" pour faire dispa-ministre des travaux publics a vote raitre |a confusion que semblait ''O'1\"\"' *!*\tpour la cons- cr,;i*r |0 premier nom dahs certains wxetion de la route Shcrbrookc-As-, milieux.Le syndicat a aussi décidé «k.Les travaux de refection se ,|p \u201enl,mi,ttrc le « l}.»«\u2019.m 39% fc»4 1«4 *7 4 U4 :»4 1*14 73 4 «44 1704 («34 t«« ï»4 il4* 30 ««4 H* 134 37 4 I* 4 *54 17 104 *14 \u2022 4 1*4 1(4 iôu 1*4 114 1034 3*4 «4 \u202214 134 |9fi 114 5*4 57 244 154 154 *14 II 414 20 4 **4 174 »4 100 1*4 »IS 100 774 *4 7 4 *4 *> 15\\ 1114 H14 3SN I» 314 414 11\t4 *4 4 5 4 <54 1*4 «94 174 12\t4 174 *4 17 4 «* 4 (5 4 *14 104 *«4 1004 244 iiy H4 »4 314 1154 5*4 :»4 7*4 (1 3(4 «14 114 \u202224 i»(4 195 404 474 174 2*4 «14 554 21S 314 714 (94 (14 514 54 4 31*4 ««4 20 14 H'* \u2022 n Stock ot Si* Taux «n I Aci»« Ste*l »4 Adam» Ev|»r > J 51 Air Kcductlon *1 Allc*f t'orp Alllrd t'hi m'I 6 Allied Mill» Il AlIlH-Clialm *(14 Atm-radii \u2019 Am Ak C Uel 14 Am Hank Note *{1 Am llrakr 8h *IM0 V\u2019tnt** 100» Haut 7 lia* Ch a» CtoL DOl \u201414 314 «3<, (4 3104 t«4 ««4 10«4 91 10*.105\tH\tAm Can *4\t»\t107 4 \t\tAm \u2022 'ar A F\t1\t64% 20\t4\tAm Coin Aie *4 %\t21\t26% 16\t4\tAm Oyats!» ||%\t4\t29% 6\t4\tAm K Kgu Pow-\t32\t12% 37\t\tAm H Prod *2.40\t;\t«7% \u2022\tH\tAm lut Corp i.10\t9\t k\t4\tAm lee\tt\t«4 23\t'»\tAm Iaifo\tX\t52% *6\t\tDo prlv 2*.\t2\t114% 31\tAn» M a Kd> «t.CU 37\tAti) MrlaU Am Power A.Lt io 5 priv 14 -» Am Hiidlatnr *.«U Am ItolllriK M *1.30 Am HmeltiiiK *3 Am Htrrl I dry jl4 Am i*ukrar 2 Am T«| Sr Tel 9 Am Tou», co i Do It 1 Am Water W (.10 Am Woo!ru \u2018 Do prl\\ .I Am (51 ne Md AtiHcetidd * il Anchor t\u2019ap .60 Armour 111 ( Il A «ko, Dr> tide Atchison (2 AU Coukl Mnc ( 1 AU Krfl l'o M Attn* Tack 11 2«4 Aulitirn Auto (r* Aviation Corp Atlan Corp (.60 Uald win liuldwln prlv iUlt (llilo Itarn»dal1 *1 Hriulu A vla n 11 4 ii< thlr I», ni Ht U 4 Maw Knox (.10 Koeln» Atr llohn Alum (1 ilordrn> Co l.«0 Hors Warner *4 Itrlua» Mfa \u2022(( 4 Hklyn Mun Tr 4 llktyn t'nloi» Un» 3 llrun» Halke >4 Thidd Mf* ('\u2022> 21 UurrouKlik Ad *.10 16 4 HnraAM Hudd Wheel ( 20 Callf ParklnK *U4 (.\u2019«lu & 11*cia U C\u2019anndn Dry Citnudlan Pacific Carrier.- A tien (.30 t'aicrplllar Tr *2 tVlanrH* t\u2019orp (I 4 CVrro de Pasco (I Chea Corp3 Che- A Ohio *:.J0 C M Ht P \\ P Do prt v Chicago N W C It I A P 4\u2019Midi) Co Chrysler (124 \u2022\u2019oca Cola *2 t'olKate Palm * 50 l\u2019olltn- A Alk *12 Col Cas A Kl |.40 Col Plct Ct *1 t\u2019om\u2019in Credit *1 Com Holvent* \u201e ConiAHouth 30tfc Congol Nairn *11.70 * Cons ClK»r» 374 Con Kd - N Y *(14 114 C«n*OII*.l0 15 % Cotit t\u2019orp *1.20 10 4 Cotit Itiik A t 4 Cont Hak il 5*4 font Can *3 174 Cont Diamond (2 314 Cont Insurance *1.60 2 4 Cont Motors 314 Cont till Ml «IS Corn Prod Itcf *3 4 t\u2019oty Inr 34 Crans Co 414 Crown Cork *2 7 4 Crow n/.filer 21 -, CrdvtUle Hlc< I «4 Cuban Amn Hu 4 !0'* 43 344 114 1*4 164 2<*4 («4 III 4 7,i?*4)4 194 (lit \u2022 24 21 154 (S 124 59 214 264 14 H4 \u20222 4 i&4 1(4 214 (54 1(4 164 (04 35 64 (24 40 414 6*.t».30\t4 16 10\t4 104 \u20224 5(4 21*.(74 59 51 14 24 2 4 14 154 14 11 *94 14 31 44 1«U 34 1 4 1: 41 1 1 45 110 61 I» 11 11 M 10 2 61 209 6 113 17 63 2» 15 10 37 121 14 317 19 12 121 21 11 3 21 12 10 K, » I«S \u20222 4 1*4 CM, il1-» 26 39», P» 4 «2 4 («S 1724 *0 «4 344 124 734 164 64 4 214 124 214 «44 52 334 17 29 «4 114 9 4 115 394 «1 4 25 4 96 4 î«4 (64 44 104 414 «34 614 214 124 324 30 4 104 41 174 3»4 \u2022 114 *4 94 3(4 7P4 »«4 624 34 7 C 3 4 7\t14 129 121*4 1 i«: 25 N 31 9 3[ 23 96 107 3 4 4 2 16 1 61 12 61 3 14 364 l«4 42 174 1*4 «14 7 4 (04 133 -156 3*4 304 10 64 3:4 334 74 11 M sr* 1(4 ¦ 40 2(4 214 .\t.,\t,\t* 1 de soumettre le contrat collectif, Mnruivront jusqu\u2019au nouveau pont.étudi£.),iei- \u201e0ir, a ja prochaine aéan.» le village d Ascot.\t| C(, ,|c |a fcièration provinciale qui tvéviates 4e Sherbrooke retour- j ai ra lieu aujourd\u2019hui.\u2022sront aw travail lundi prochain , Sherbrooke, 19.\u2014 Le» ouvriers de 1» Dominion Textile Company qui \u2018ct*ient mis en grève, U y a dix Jour*, vont retourner au travail lundi ' à la suite du règlement con-\t.\t.j, , \u2022 * j hier .oir, entre les représentants I «filalw de' débardeurs du diitrict de 4« 1* compagnie et ceux de» grévis-1 l\u2019Atlantique réuni* en session à Mont-> Des pourparlers durèrent pia.réal, ônt décide, apres avoir, erttendu «\u2022ori heures.' \u2018\tI lè» représentations de* delègues du le- ral :j73, d'er.do9scr tout le travail ac Le conseil du district de l'Atlantique appuiera l'union international* de» débardonr* Les directeurs ct les membres du ( conseil exécutif des union* interna compit à date pour obtenir un contrat de travail sur le port de Montréal.Ils promettent et s'engagent formellement à donner l\u2019appui néeetsaira à l'association internationale de Mont- réal et aux demandes de tes membres.\u2014 - .\u2014*.\u2014\u2014 Seize conférences du Frère Adrien , Aux termes de l\u2019entente conclue, \u2018(\u2022 ouvriers de |a \u201cDominion Textile\u201d \u2018«tUhnent des augmentations de sa-***(\u2022 .+ 4 -14 + «5 - 31 124 31 S3 4 + \u2014 4 \u2014\t4 \u2014\t1 + «4 + 4 334 17 2*4 «4 1*4 9 4 115 374 31 4 234 94 2*4 46 <* 4 27 4 794 (»4 43 41 214 124 324 3*4 104 41 174 17\t\u2014 4 144 \u2014 4 \u2022 4 .93 4 \u2014 4 33 N, \u2014 4 7*4 t 4 - H llj ' \u2018 \u2014 4 + 4 + 1 l«4 614 3 4 54 3 4 II 1224 160 2(4 57 4 l«4 11 60 19 3 4 13 134 404 1*4 30 334 «4 60 4 214 40 4 34 H 4 *7 4 \u2022 4 53 4 13 194 76 114 7 4 214 131 53 4 22 '\u2022 71 31 27 4 47 114 63\u2019, \u201414 + 4 + + 14 + 1 + 4 + l4 + 14 -t 2 + 14 + 4 -'8 + 4 + 4 .164 4 1«4 4 \u201414 .-2 4 211 4 5 1 1 I 10 ]« 6 II 150 k 39 40 4 1*4 25 4 «2 4 «14 2.14 334 ss «* 4 3*4 494 47 21 7*4 15», 114 30 «2 57 4 «14 63 4 «3 II 46 4 «74 4(4 114 34 Hit 56 15*4 104 5*4 70 61 41 35 23 4 IS *34 204 314 174 394 II 10 119*4 22\t29 13\t104 136 254 2 170 13 104 30 IJ4 ' 1 f.4 69 4 inr, 174 1.1 «H 26 46 4 40 1*4 2«4 11 «14 12 214 32 4 5H 4*4 314 «94 454 27'» 724 154 114 30 61 50 4 «14 «24 63 174 46 46 4 434 114 3 4 -IS 61 4 36 16 4 I0S 63 110 61 (7S ts 2:4 144 *24 204 314 174 3* 136 IIS 2*N 10 4 244 170 10 J 13 I5*i 6I4 1034 174 124 «4 26 («4 159 32 4 40 13 4 :<4 si (14 224 334 51 «*4 314 49 S 45 4 21 7*4 US 114 30 61 56 S (14 *2 S «3 11 «6», «64 «24 114 34 25 4 62 36 164 IDS 53 4 170 61 41 \u2014\t4 \u2014\t4 + 1 \u2014\t4 \u2014\tS + s -4- ».\u20141 \u2014\t4 + S \u20142 S + 4 + 4 1(4 13 4 204 314 174 39 136 1194 ¦214 I04 25 170 1034 13 154 (9 4 101 13* 26\t** 4»4 + 1 + \u2018 4 \u2014\t4 \u2014\t\\ \u2014\t3 +' 4 -l 4 1 4 + 4 + 1 -\u2018U + 1 4 \u20141 + 14 \u2014's + 4 + 14 + S -\t4 vl + 4 + 4 1921.31 Stock et die Ventee Haut Bas Taux en I an loue Haut 114 Inter Tel A Trt\t9» II It Johus-Manv M21,\t16 1414 («4 Kelsey Haye* U 11'»\t4\t|6S 104 155 2\u20184 *»S 324 21 2«»4 2(4 24».137 104 i;*4 234 53 4 *14 25 S lots 304 \u202224 «5 4 63 <3 S 70 «9 S IIS 2*4 15 S 34 S 214 Kennecott (!95 204 KreeffKSMloi 19S Kroner O A 14 M.|0 15 4 Lambert Co 2 11 t.ee Hub A Tire ( 50 14 l^hlgh Valley 19 l^hman Corp *3 47 4 L-O-rOtae» (*4 97*.LIrk A Myers H \u2022( 19 Llly-Tullp Cup \u2022(! », *2 4 I.iquld Car *2.10 41 l^-ews Inc *2 214 Ixorlllard Co *1.20 574 1-oule A Nash *(8 10 LouleG A K A \u2022(((» 27S Mack Truck» *1 40 Macy Co \u2022: 344 Magma Copper (2'» 274 Mathteeon Alk 1'» «3 4 May Dept Htr *3 31 McIntyre Pore 2 12*, Mead Corp t ', Miami Copp.r 214 Mid-Cot-Pete (1.15 5 4 M K Tex H H 144 Do prlv A \u2022\t4\t354\ti Mo Pacific\t30 12\t\t3% Mo Pacifie prlv\t\t13 103\t\t79\tMoeanto Ch» *1\t *:>\t\t35% Montg Ward *2\t\t100 41\t4\t3*»l\t, Motor l\u2019rnd *12%\tj *\u2022 \u2022\t\t1554\ti Motor Wht< 1 1 «0\t7 «9 n\t4\t14\tMurray Corp 36ü\t1 \u2022 33\t\t1*4\t! Mleslon Corp 3.45\t1 ;i\tS\tn*î\ti Na»h Kelv |\t40 31\tS\t3* %\tt Nat IHscult KO\t:* 35\t%\t31%\ti Nat Cash Heg *3 %\t17 21\t%\t21\tNat Dairy Pr fl 20\t23 35\t\t254\tNat\tIhstlllen» \u2022: ««\t\t:\u2022**\tNat\tLead new -, 11\t\t94\tNat\tPr A LI .60 a»\t4\t19%\tNat\tSupply 65\t%\t\tN Y\tCentr»! 9\t%\t3\tN Y\tN H A H U\tS\t»U\tN Y\tHhlpbMg .50 *104 210 Norf ft West \u2022» 35'»\t23 4 Nor Amer \u2022(IW \u2022 «S Nor Am Avia 20\u2019i Nor Pacific 12 Ohio OK 1 «0 214 Otis Kiev .10 124\totiaStee) 12» Owen» Dial Par <-«> A Cl ( 1 », Pac Lighting *(2 ii (\u2019ackard Mot (.50 Paramount Patino Mine» (.60 Peerle»» Corp Penn K H 12 Penny J C MM* Peoples Oae Pere Mar 125\tPetrol C«>rp (.90 254 Phelpe Dodge * 110 66 Ph Morris t.td (5 31'.4 Phillips Pete *2 17S 36 \\ 214 (5 4 2( S too 41 6* 4 IIS 2*4 l« 4 7 S 50 4 1114 *»4 «* 4 20*4 ««4 \u2022 (4 10' i*i 214 69 31 36 4 69 4 101 4 6*4 334 2*4 «34 0.4 724 24 4 i«4 10 104 504 294 9 4 «74 21 10 4 «94 «4 274 65 4 «4 <* 4 101 4 34 314 5» 52S 197 I \u2022 4 35\t4 *5 S (34 *\u2022'4 «14 2(4 1«'« l«4 10 50 76 7*4 2(4 3*4 20 <7 4 294 37 154 «0 <( 4 164 155 214 2«4 79 >\u20224 IS 12 Poor A Co 11 17 4 Pressed Ht Car 404 Proctor A Osm *2 59 I\u2019ubHerNJMIO 3*4 Pullman Inc 1 4 II Pure DU 94 HadloCorp C*4 Kadio 1st prlv !'» & Hadle K Or *5 4 Heading Co 2 174 HemmgtOn K * 60 4 4 Re*» Motor* 16 4 HepublloSteel 224 Reynolds Met *1 5b He> nold« Toh H 3 27 Safeway Ntrr *2 I 4 St lyxits ASF 11\tHavag-Arm*!! 37 4 Schenley Dlst *1 1 4 Schulte :o<» Sent» OH Del *1 69S Sears Hoebuck *1 15S Serve! A Co *| 144 Shell Un OU t 25 114 Slmniou* Co (I 194 Shelly Oil 54 Sins* Sheffield 12\t4 Moron y Vs M 4 25\tSou Cal Edison *1 4 23 4 Sou Pacific 124 Sou Hallway 19\tSou Haltw ay prlv 3«\tSo Port Iliro *3 1514 Sperry Corp 11 14N Stand Hrandn *.10 54 Stand OAK] 35 Stand Oil »\u2019al *1 *2% Stand nil Ind *1 51 Stand OH N J *1 65 Sterling Prod \u2022! 10 114 Stewart Warn \u2022 60 11*5 Stone A Wbstr ).25 94 Studrhaker 9H Superior Steel 20\t4 Swift A Co \u20221.20 :3S Spicer Mfg 13 6H Tenneeeeo Corp (.15 26\t4 Texas Corn «11 4 33 Texa» Gulf *3 7 4 Tex Pac CAO f.aj 7 4 Tex Par Lt Ctf (.10 144 Tdewat Aesoc (.60 124 Timken Del *1 36\tTimken Holler *3 11\tTr.xn* America *.40 7 4 Trl-Contlnentol ( 60 Cnder-Kllimt (I 126 41 16 10 :io 27 10 I (09 29 126 111 9 \u2022 : 1 23 10 104 113 2» 19 157 \u2022 4 9 26 I\tI 40 1 16 II 10 23 62 124 1 13 116 60 404 1 I 20 2 « 21 27 3< 35 31 19 17 « ««4 ii'* 514 2*4 73 4 120 69 101 **4 42 4 774 2*4 >14 r*4 57 64 51 *\u2022 4 63 «(>4 26 22 4 *24 94 334 6 12 92 *3 4 33 224 174 21 224 304 *«4 7(4 1(4 29 12 15 53 4 9 4 124 260 >« 714 164 3(4 214 17 4 214 111 32*.(14 10*4 2(4 20 4 a <14 loi 4 57 4 41 194 65 734 6*4 2» 4 274 6*4 4(4 «4 20 4 114 774 »S (14 254 *4 13 Si :»4 614 (14 64 50 »i (74 914 304 314 6*4 (9 4 Bae 13 4 142 l«'i «24 251» 27 4 214 26 77 4 (SU 61 lot 4 23\t\u2018t si 1% 764 7*4 94 *«4 56 63\u2019« til 4 *7 4 63 *»4 274 21 4 114 *4 12 »4 I04 91 624 62 4 17 H 2» 3»4 354 24 *3 4 374 >14 S3 4 514 «4 174 Clot II 1131, 164 «24 754 22\tN 214 26 23 lit) t'J 101 4 224 614 714 314 »7 4 214 56 6*4 6*4 374 63 3'.'4 2» 224 32 9 4 32\t, 6 4 11 91 «24 33 224 174 29 32 4 3114 34 214 814 3X4 11-, 15 52 '* 14 72% Cn g* n*t *4 \u2014 ! -, + u ?\u2014 4 -i I .«0 II! *7 II' 191 210 35 9 29 61 23 2* II 17 4 6 29 «7 II ¦ 43 163 14 15 25 14 19 41 (6 29 S 274 «*4 4! *7 S 3*4 214 1*4 12s (*4 4«% 7:*, \u2022*4 194 2» 4 17 4 13 27 4 *0 4 14 6744 39 4 164 13 4 2b 25 S 47 1*4 M4 17 114 1(4 34 204 37 21 i«; *!S 114 10'.23\t5, 2\" 6 ¦* IT 4 lOt'** 5*4 (M* 194 544 73 66 4 31 66 («4 «(% \u202204 114 77»; *4 (14 25 *4 114 214 51 4 (14 * 4 60 24 <\u20224 91 29-6 3.4 64 4 («4 1*2 164 274 It 104 15\t*« *6 4 Ï0S 13 114 <\u2022 4 46 70*5 6*4 I Ms 21 174 «14 27 4 304 13 4 51% 39 16\t% 12% 19L ï(»4 «4 16 1114 IT »4 H4 33 4 20 4 37 214 117 374 414 104 234 20 5 4 414 loi 4 J« 4 II 194 544 6» 4 414 \u20ac44 20\t4 114 774 14 414 25 4 *4 (24 274 51 4 414 * 4 :\u2022 60 4 2 4 4; 9 ! '» 29\t4 314 «6 4 49% 152 1*4 27 4 «1% H 67 4 364 204 15 124 («% 48 4 714 6«4 114 21 17», 42 27 4 30\t% 11% 6*4 394 164 12 4 194 214 67 16\t-J0U + + 1' Le prix du pipier è journal est fixé « $50 ».-r.t».IIVC.i \u2014 M.N.J.I allen.prdaldeal de l\u2018|aleraallt»anl Paper (\u2019«mpnar.a ilrvoll* najwar-d\u2019hui «iue la roni|iagnle m fixé fe aso le pris da papier * Journal pour lee elm premier* mal.de IKISi le papier peut Pire llwé h \\ew-l«rh.h ('klrugn.et eux autre, purl, de P % tlanllqur.Malgré uue cerlalu.merrhOs «\u2022ni tléjh «le»* le prix au-dea.ua \u2022le «.\\u la e»nip.-,gule rrolt que le Niarehe l|\u2022\u2022llle\u2022tlqnr ae .InhlU.rru h re prla-lh.I.e pria de IW.i; a «I* fixé è «IS.VU la lunar.Cette nunre, repenitnal.la demande e.t de lu p.e.aupOrteu-r« à relie de l'an dernier.\t-.-E Rapport hebdomadairo sur les fruits et légumes Les wagon, uiilvanti.d*' frultN et de légume, .ont arrive» I Munttèal j»ru-dent la semaine finissant le Is mar, 1937 : \u2014 *\tl\u2019mtuiU i\tTret Ki- Ha* To* pre»< ttau ts! V \u2018 * 4\tl'tHiimrs \t\t .\t27\t\u2014\t*7 ^\t' S\tAutre» fruits\t\t\t!»\t\u2014\t\u2014\t19 \u2014 U\tIlaeakn \t\t\t .\t<0\t\u2014\t\u2014\t29 4- 11\tAutrs» fruits trop.faux\t4 4\t\u2014\t\u2014-\t14 \u2022\u2019i\tOignons \t\t\t\t .\tl\t-\t\u2014\t: \tl'onunk» île lerre \t\t\t54\t\u2014\t\u2014\t64 «M\t!.\tAu- re» légumei .\tU 21- \u2014 \u2014 212 CURB DC NCW-YORK \u2022¦\"lee l'ili.e\tM.111I\tH.<-\tJlOt ï\"u Afjja An.co\t.\tU4\t194\t19 5uu Allen Indu.\t.\t21\t21\t24 *50 Alum Co Am.I,'5 173 4 1.4 900 Alum Ltd 200 ,\\m Air l\t.Inès\t29 %\t29 %\t29% mou Am Cyan\tH\t31\t30%\t30 .300 Am ai F\tP w\t4\t3 *\u2018A\tI , 1600 Am lia»\tAc K.\t39\t37%\t31 % ïoo Am lotund M.\t\t24 4\t33 %\t3S',s 1200 Am .Maracaibo\t\t\t1 %\t 900 A, (1 * Kl A 400 HcHamu Air 300 Hile».K W 200 Hrlt Celan 200 Hunk H * H 3*ou llunna l.itl 100 Cnn I ml At A I200 Carlh Syn 3ino t en St Kl .\u2022 *B 21 4 1:0 21 2% 131 200 i\tl'entrlf PI .,\t5',\t« %\t¦ » 5 % 25 '\tChild» prlv\ts s %\t95 %\t99 % 1900 i\tCH Servie® .\t4%\t1 %\t« % 000\tDo prlv\t51%\t60»!\t60% 1900 <\tCol O .v (I\t»%\t»\t|ik 500\tl'omw- A S W\tu-16\t%\t% 1100 i\tCon* Aire\t30%\t30\t30 1700\tl\u2019on» Cop M\t»\t9 %\tS % 50\tCon» M Ai Hm *\u2022 1\t95\t93 600\tCoupct lie»»\t29\t27%\t21 lion\tl'ord Curp\tt%\tl»s\t1 % ion\tCreole pele\t32\t\t too\t< 'rocker W h\t19 -,\tj« %\t1 * 4 1*4 23 24 4 « , 23 16', \u2014 % d I + 4 \u2014 4 H 14 97\t3*4\tUnion Bag A- P Jï\t19\t15 4\t12%\t65 111\t7 : S\tUnion Cnrhlde (2.(0\t22\t109%\t104\t106 29%\t20%\tUnion OH Cal l\t30\t(5%\t25 %\t25 4 117%\t104%\tUnion Pnelflc (6\t5\t145%\t1134\t115% 35 %\t20%\tUnit Aircraft (.50\t46\t3ÎH\t3! %\t32% 24%\t11\tUnit Air Lt ct* t-20\t4!\t\t21 %\t21 4 96%\t69\tUnit Carbon *4\t9\t15%\t95\t95 9%\ti%\tUnit Corp 1.20\t40\t*4\t«4\t«4 («%\t40 %\tUnit C<>rp prlv |\t1\t4ï\t«1 4\t42 9 4\t4\tUnit El Coal\t10\t(%\t«\t* % 97\t66 %\tUnit Fruit \u2022!\t20\t16%\t114\t15 % 194\t»«4\tUnit Ou» Imp 1\t3)\tM4\tK %\t11 % 137\t90 4\tU 8 Oypsum *2\t«b\t1254\t124%\t1/1% 15%\t«4\t17 S feather\t41\t12%\t12\t12% 59\t31%\tU S fnd Alcnh\t151\t(1%\t29 %\t40% \u2022VA\tîl%\tUS Pipe A V 3\t14\t«7\t«64\t<: 1% H 8 Really 70%\t11% US Rubber 111\t47 US Rubber prlv 106\t72% US Smelters (f 1264\t(*% I S Steel 15314 IJ5 4 u 8 Steel prlv 7 3 '4 Util Pr A I.t A 79%\t164 Vanadium Hire! 104\t24 Wabash 1*4 J> WabaibprlvA 1*4\t*4 Walworth Co I0*«\tWard Hak R 1*4\t9'«\tWarner Plcturee *9'»\t19'-.\tWnuktsha Mnl M 124\t»4 We»t*n Maryl'tf 96 4 714 Wesl'n Union (1 % «74\t3I4\tW, sting A H *11 1674\t94'/»\tWrsllug Kl (5 23»i\t22%\tWeotnn Kl Inst (15 334\t11%\tWhite Motor 91% *A Wllsr.n A Co prlv ( 71\t4l*i,\tWoolworth 2.10 <7\t21% Worth Pump 79\t13 Wrigley Jr *3 '*24\t*4 Wilson A Co 60 37 4\t«% Yellow Truck 101%\t«1% Youngst H A T (.75 (2% 114\t' Zenith Radio (SO 74 \u2022 1 392 2Ô 62 67 36 «I S 65 3 n 14 2! If 1 2* 1 40 a 2 67 91 44 \u2022 15% «\u2022% 107 97% 1114 14*4 *4 364 «4 174 I * *, 9 16 33>; 11% 75 52% 111 2*4 31 % 534 H4 69 114 11% >2% *»% Pomme.1 ! .r ninrchO mix t'>»miiie Halt un peu nlu» u< lit la semaine der nlère.Kn génèrul Ica prix eon! rctfs ¦=4 soiiicnus et le.\tétait continu, 2604 *604 -4\t4 ln-k S|>) e No t de l.i N.K rn harlls.*e Vemlalent dr (i 75 il 15.50 ; leu U<>-tncallqurs, dr 12 50 A 11.25.l.ea Starks No.1 do lu N.K, in harlls, \u2022 vendaient de II.A fl 26.I.e« Hen l>ii\\|.No t de l'Ontario, en harllr, s'écnulnlenl * (3 60 pour 1rs Krokkek .1 A 53 n »ur \u2019rk petites; les dninestliiui <« faisaient |3 , et le.No.3, *2 6\" Le» 1I11110» .M>.I il>-l'Ontario, en baril», obtenalmit 13 60 pour le» grn.se» et (3., |»\"ur le» petite» .le, dmiD Hi li,u, - ralsalenl 52 75, et le» Nu.S, $2 Sfl Le» Spy» No.t de l'On* I.\trlo, en harlls.faisaient dn 66 5o I 17 .pour lea grosses et 15.60 pour le» petite.; les domestlQUea faisaient d» II.\tA (5.50 .landl» uii>' les No 3 *e «endulent $2.60 I o-< Sp)h No 1 de 1 l'Ontario, en boisseaux, obtenaient d.-\u2014 4 61.75 à |2, tandis que les domestique* »e vendaient fl.50.les Slark» No.I de l'Ontarlu, en barils, «talent cotOe \u2022 dr $1?.*.A (150 pour les gros»e», et 53 60 pour te>- petite» ; l.» domestique» s\u2019Ocoulslullt de 13.00 A 53 26 la- McIntosh Kxtrn belle» de la Colombia britannique, en ralMke», obtenaient de 52,\u2022 50 A (3 Le» Wtne»ap Kttra Helle* dr la Colnnihlr brltannlqiie, cn cal.»*, se vendaient |3 llnnnuea 1 Les bsnaties se sont ècou-14e» 1 ^gullSremenl tout* lu semaine l.e» prix «ont reste» ferme» l.e» Stsm» dr» Antilles brliannlques lui».dent 4c 6 < l-4c la livre.Ilnlsiu» \u2022 L opprov Islunnrment inpdé-lé de ral»in» de l'Argentine » est écoulé lentement A prix soutenu», variant dr 53 50 A 11.75 le lug |>our toute, les variété».Pnmplrmnns.r» 1 t! arrive encore dr« pamplemousse» en tiuantlté modérée, qui se vendent assez bien A prix un peu plu» ferme».!»\u2022» rugeoi.venant de In Floride ont fait ,1c (3.25 A 53 75 ; 1rs cageot» eu vrac d» la Floride, de fi A 1 4 25 , les cageot» du Trxas, de |3 25 A |3 50 llooryilr,,» , L'approvlaloniirnient de Imneydew» 1 »t enrore lié» faible il la vente était pet, active lu »«tiialn» drr-nlérc.Le» )>rlx sont ut, pey en h*u»«e l.e» engenl» \\enaol du t!hlll, No.11.falsalrnt de (2.75 A (3.Cltrona 1 L* s citron», dont t| n'existe encore qu'un faible uiiprovlelnnnement.¦'écoulent u»»ez bien.A prix tin i»eti plu» élevé» le» eageolk de la Californie »» vendaient ,|e (f,.76 A (6 50, tnndle que Ir» , .iK'-ots de Messine faisnlrnt dn (I ,0 A (5 Neetnrinr» 1 (.'approvisionnement de nectarine, \u2022»! encore Niiffisnnl pour s»-11» f u Ire U demande, et Ire prl* »onl un peu plu» élevé», la \u2022 mKeut» plat» tin Chili \u2022dilenslent de (I A (1 40.Oronge.1 U exl»te encore mie bonne tletnande pour le» orange», la- plu» gro» \u2022le» arrivage* reçu* cette »em«lne ve» tuiieni d» l.i l'uIIfornle.I,e» prix re»-tent soutenu» ou f-rtnet- la'» \u2022 ugeula >1» la Californie fnlaaient de (1 50 A j3 25 ; le» engeot» de la Florldf.de |l A (S Le» caaeotk eu vrac d* la Flotide oh.tenaient 14 25 ; le» rugeoi.de Jaffa, d.(3.76 A ( 4 25, « t |e» eugeots do l'ErpU-gne.de (3 2:, A (1 ;5.Poire.1 II arrive enrore de» poires <11 qua n t lté modérée, tnnls elle» »\u2022\u2022 vendent lentement.Les prix sont un peu en lut u» se irlta M mulnr.Le» Oregon», llel-le», et le» Winter N.tll», en calaar», fuira lent de (3.A 13 75.Ananna 1 |l exUte up tip|irov l.lonno ment un peu plu» r,in»ldérahl< d'nnu nu» f.o» prix sont resté» aoutenu» toute la «etruilne, variant do 13.26 A 13 75 Met tern v e» 1 L,« jirlx des betteruve» Importé» u beNueoup bal»jé, mnl» mal-gté la bul»»e le mouvement était a»»ex lent, la-» drml-c.iKrot» du Texas fal \u2022\u2022lent de (I .,0 A H 75 ; le» belternve» du Québec, rn «ac» d» 70 livre», res talent A prix »oilt*UUfc.de 70 A 73r.Chon H enroll 1 la«» faible» quantité* de hrocnll» qui ont été reçu, uni' , , marché cette semaine ont obtenu des prix\tpltlu\tbas\tLe* cageola du Texas variaient dr (3.J0 A (l.WI.Chou.i L'approvMoiih.ment de chou.Impôt lé e»| \u2022.'onaliletable, l\u2019epeiidupl, le» prix sont rirté» soutenu» toute la semaine l.e» demi ragmit* de In Flo-ride\tfaisaient\t(1.75 le.cageots, de (2 Î5 A (3.pour « \u2022 ux du T*xa».I-ea Trxsr variaient île lioiix dn Vuéber.ob.plu» élevé», malgré arrivage».L'échelle 45c A (1.25 le baril pendntil In setuaiue.< nrwttea i || cxlnto une demande rou-tenu»; pour Ir» ciroHes, rt |r» prix sont rrsté'i ferme» toute la semaine.I.e» rugeoi» i|r la Californie fluctuaient entre fi.et (3 25 ; le» detil-cageo»» Trxit», ,|« (Mu A (I.;.,, |r» ,m<» de 50 livre» ,|r l'Arlxoïia, ,|.(|.A (|.ï6, .y % I houv-fleur» i Iji falhlo quantité d# choux-fleur» »'r»l vendue lenteiuent A * j PH* /\"lUenu», variant dr (1.75 A (l.t \u2014 4 - 4 3300 Croft lire w .\t| 15.le SOI» Crown t' Prie 2-K 2'.100 Detroit Or Ir.500 llom SU A t.'.iü Duke Power .203UU Kl Bond A S ion Klect Sliarr 1500 Kvan» Wallo .12U0 Kxr A \\ T .600 Kalrchlld Av .loo Fanny Farm .3500 Klske Hub 1100 Ford M Can A (00\tDo Ltd 2100 tien T a H .1600 tinldfleld C» .10 til A A P nv.3uo llollluu Hold .!'00 lludaon Hay I'00 Humble OH 200 Imp till Can , loo Imp Tob Hrlt 100 lut II K v w .25 Int Met In 2000 Int Pete 600 Inter CtH H .500\tDo war 13200 Kingston Pr .\u2019 300 l.k Shore M .17200 Lion till .2100 I.ckhsed Air .300 Lone Star Has 700 l.oula 1} At K 2*00 Mass.\\ liar 6300 Mr»abl Iron 300 Min g Corp \u2022\u2019.1100 Molybdenum 100 Nat t'ontalu .200 Nat Hug Itef.300 Nat Trans 1100 N J Zinc *100 Nlag || p«,w 50 Do I prlv.It'O ho H w»r 1000 Mag gh Md H I Too N'lplaslng M .200 Nor St p A.700 oidetynie It 100 pan Am ,\\|r 2Son Pante-ier OH 6200 Pennroad 600 Plon Hold .900 Pitney How .mo Pitt.p| t]| loo Pntrero Sug ion pw Corp fan (nit Preni Hold 5o fJorher Povv 16 % * » 25 4 .\u2019.i v» 7*4 37 4 5-16 10* IC, \u202276 *2 23% 36», 1\t% 1*4 36», 2\t4 1-16 «4 56 4 19 4 144 II», 12 «4 15 4 I 4 \u2022 4 9 4 1» 4 35% 114 99 4 H% 93 (6 % 64 \u2022 4 1 39 3 4 2 0 ' 5-16 10 k ' j 144 35 % 51 23 4 54 4 1\t4 1*4 56 », 1-1* 5\t4 6*4 17 ll'i 11% 15% 15 4 1% 4 '¦ 1\".I\tI % 25% 114 99 4 II 93 2\t'» 1(4 rs 52\t% 6\t% 66 , 6 4 »% 139 3 4 23 17 4 e»U 7% 5-16 105 l <4 36 XI *4 6 \u2022* 1% 19 4 36% i'll! «4 5*4 I»-.I\tMs II\t.174 15% Ms « '.» 9 4 11 % 25 % 11 4 99'-14% 93 2\t4 lt% *4 32 % 6% *(>4 *4 6 4 54 9% 1391 3\t4 27 lîoo\tSel\teut Indu» .\t2\t%\t3».\t3% 100\tSt\tA nt Ii II\t% %\t'» 150o\tSt\tHegl» P.ip\t6\t4\t« %\t»% 400\tSet\tersky Air .\tî.\t%\t5%\t5 % 200\tHlm\tiw \\V P\tSO\t2 9 %\t30 (00\tSlierw Wm» .J51\t\t4 ISO\t150 1 un\tSu\tl'rntl tt|| .\t4.1\t15\t45 100\tSln\tlid \u2022Ml K y\t20\t% 20%\tïo% 2600\t1\t\u2019o Ohio\t.(i\t% 43 4\t41% 2600\tHunray < Ml\t4\t\t% « %\t1 % non\tSunshine M\t19\t\t%\t19%\t1 9 % 200\tTniiipii Kl .\t37\t\t36%\t37 1100\tTechnicolor .\t22\t\t21 %\t21 % 200\tTer\t-k Hugh il\t3\t%\t5%\t5 % ion\tTom M Dl»t\t5\t\t%\t5%\t5 % 400\tUn\t\u2022i.t» Cuti\t15\t15\t15 ïoo\tUn\tCorn war.\t1\t4\t1 %\t> % 9100\tUnit t;»»\t.i:\t\t% 11%\t12 300\tL\t\u2022o war .\t3\t\t3 5900\tUn\t1.A P A\tS\t%\t7%\t1 \u2019* 200\tUtility Kuuit .\t5\t\t%\t5»,\t6 a 330ii\tW»\tynr Pump .«u\t(3\t41% 200\tW.\t»t A S A\ts7\tI«*.\t96 % 600\tWright llar\t7\t\tS 7 4\t7% 60(1\tYoung S Door 79\t\t714\t79% 1200\ttu!\t«on Cold\t1\t%\t3%\t1 4 1 24 15 «14 h'5% 96 1 !*4 145% *4 35 7 4 15% 1*4 *4 H4 33 4 10% 714 H 1(24 764 30% *9% *1% 10% \u2022\u2022% 10% 33% 914 35 4 15 66 4 105% 96 1164 1(5% 34 35% 94 16% 17 *4 1(4 33% 11 714 51% 113 2«% 20% 52 4 (us «»% 10% *24 91% *5% + 1% '* - 14 drmhi agent» du (1.15 A (1.60.Is* r tlemunt dea prix I'augnirnlallon dr.dr pH* a varié d- L« cinquanftnair* dat Ami* Choisit L'Ordre egnadien tics Amis Choisi», dont le bureau-chef est à Hiimil-ton, célébrera ses rin<|uante snnéce de serviciM fraternels par de* céré-monies qui auront lieu n Hamilton, le* \u2018J et .1 juin prochains.!»e programme est varié et il comporte une joute oratoire entre les membres de l\u2019Ordre, depuis la Colombie Anglaise jusqu'aux provinces d'Ontario et de Quebec.Il »e tiendra de» concours dan* chacune des provinces mentionnées.Les vainqueurs des première et seconde places de chaque province concourront dan» la joute finale, qui aura lieu à Hamilton durant les «.«aises du Grand Conseil, en juin.¦-?- Vice-roi mu lieu de gouverneur-general Londres.19.(P.C.).\tI.\u201cTlnus' propose aujourd'hui !'«:«p-l**r les gouverneur* généraux des Dominions des vice-rois.Ce titre serait plus «p.proprié aujuui d'hui, dit n joui nul, t u commentant le départ de sir ^itricli Duncan, gouverneur général désigné de l'Afrique du Sud, et Lady Duccan.R CARTES ROFESSIONNELLES INGENIEURS t\u2014Et-dlrldena*.!-2!v!2,n?\u2022, Pour « dernier* trimestre*.\u2014-Dlvidenil» additionnel ou en action a-Payable an (_____ action préférentielle d» priorité: b-Kn cheHn.r-fc^ act,on*, d-Plue paiement aur arriérée.I__g\u2019*JJj^oiTs*n* *n\t,,jr «ccumulatlon.ien* v*°.nt\tnommé otganisa- r canadicn-français pour continuer l^duitri**0* *** recrutcment dnmi' ^ a«a enipUya, «l\u2019hôtel* de restau-\u2022* de tavernes tokmatlonale de» em-U.Ï- ^ k^els» de reataurnnts et de an ^n\u2022,,\u2022 donne avia qu'elle tiendra ajji^^^lée régulière demain après Sein* r?^,ur«» «u No 1331 est, rue antv£\"Cat\u201der*n** qnes'ions d'une Mnt sf1*6 »»tout# P«rt!cul!ère y se-rlDn.^,cutde* et l\u2019on présentera les ^¦Sen or^\u2018na*rei des directeur* de «\u2022\u2022«Inra bientôt une en- , p * ***\u2022 !\u2022 frèvn de Saint-Jean dajit gtn\u2019\t19.(Du correspon- Oy.^f de la hranco-Canadian Pfii u»\tSt-John\u2019e Textile n 41)0+u 5®uv®lle tournure aujour-Clovis Bernier, délê^D'é du Travail, a eu un entre- Une réponse a Thon.M.Cahan De la part du consul général de Colornbie, M.Lozano-Agudelo Devar, les étud.'jmfs o'u McGill, au Strathcona Hall, Scnor Alfredo Lo-zano-Agudelo, comul général de Colombie, a est dit profondément sur nou.von, connu J«.h,ur.dlfflcl- i,, I« ,|rm\u201e l\u201edu,ir|,||81 d, î\"\"1, r*,eï p*r ,l\" Uv«l»lion* tin» pour placor bien k I, vuo do mai« depuia 35 ans la paix, la con \u2018 de l\u2019Acfas et du ministère des Mine»:Pr^* des remarques a l'adresse de son > \u2022 *\tOA fl ¦ v fl i t sx \u2022 va fl m I * 1.m s* U Z-1 a L.ct des pêcherie.».L\u2019indice économiqu# progrntt d« 2 point! Ottawa.IP.IP.C.) \u2014 I-'laé1*'* trail n ni ique ilreaet par 1 Office féaéral de la «Inllwflq**e acea^ poor la oe-malnr lermlnér le 13 mara a* gain de plu.de «leux i*«»lnla par rapport A In kfitwilnr précédenlr rt nnr naamrnlallon de H».4 pour cvnl par faiiporf A In mtm* «emalisa d» Pan dernier, ll'apréa ta noroMP de lia» établir »ur la moyeaae de l»3tl le nombre-indice a\u2019établll A Ij*;* coalre .*14U; la .jK»\"*!\"# $!réeédcolt rt inu la raéioe arMalne ie l'an dernier.pays faites par Thon.C.-H.Cahan.au cours d\u2019une conférence intitulée: \u201cLe Canada doit-il faire partie de l'Union panaméricaine.\u201d Il faut savoir que l\u2019ancien secrétaire d\u2019Etat s\u2019est prononcé dans la négative.\u201cLes remarques erronées du conférencier relativement i la démocratie et au gouvernement de mon pays no sont pas celles qui aident & Ig bonne entente entre pays, mission qui doivent poursuivre tous les hommes éminents d\u2019un pays.Avec tout Je respect qup'jc ppite à M.Cahan je dpiis dire que eps remarques révèlent un manque absolu de connaissances précises sur les conditions politiques Ode mon oays.11 est vrai qu'au début corde et l\u2019harmonie régnent Jamais nous n\u2019avons connu les désordres in-dinués par M.Cahan.Je dirai même qu'il est peu de pays au monde où la démocratie est aussi bien enracinée dans le coeur de la population.Celle-ci ne veut pas de dictature et repousse toute théorie qui pourrait y aboutir.\" \u201cReativement aux difficultés de la Colombe et du Pérou, la controverse et le différend furent réglés à leurs ouvriers.La première de ces affiches illustre le pourcentage des blessures infligées aux différente* parties du corps humain.D'après ces chiffres, les doigts sont le plus affectés avec un pourcentage de 32.1% .Lea pieds viennent ensuite avec 11.4r/c; puis les Jambes 10.8%, les mains, 10.6% et enfin les bras qui ont un pourcentage do 7%.Cea chiffres prouvent également que le visage est la partie du corps la moins souvent atteinte, car les blessures n\u2019y l\u2019amiable sans laisser la moindre comptent que* pour 1.7%.La seconde t F fl re si /i fl w.»kflflMÔA»«ôfl Ta a»a$a\tA ^ ' a # \u2022 (\t» \u2022.\t\u2022\tA traeo de mésentente.Je crois même que nous avons donné en cette circonstance un bel exemple sur la façon de solutionner les problèmes de cette nature.\" Qutllts sont Ut parties du corps Humain qui subissant la plus d\u2019accidsnts Des membres du personnel de l\u2019Association de Québec pour la Prévention des Accidente du Travail sont à préparer doux nouvelles affiches qui qu au début seront adressées prochainement à tou- affiche traite des infections.On y voit qu\u2019il y a eu amélioration en 1936 à ce sujet.Ici encore, ce sont les doigts et les mains qui sont en première place; ceci est probablement dû au fait que les ouvriers victimes de contusions, coupures ou piqûres négligent de rapporter immédiatement la chose à qui de droit et souvent ne reçoivent le traitement approprié que lorsqu'il est trop tard.Peltfagalh el sel .Kn I93(, Ir» cxp/ditlan» da feldspath par le» producteur» ratiAdfens «ont de 20,411 tonne* contre 17,7(2 en 1935.'I.ca expéditions aloSale» de-sel commercial cette année sont d» 225,521 tonnes contre 114,91t.Céleri i ls> \u2022 march* au céleri de \u2018la KlnrRIr .t dr |M t'allfornl» »'e»| r*f ferml pendant 1» smiihIii».|.r» cageot» de |n Floride fnlMilent de (3.A (4 75 tendis <|ije lee rageot» de la Californie falsnlent de fj.5n A (5.I.nllue i II rslele une bonne demande pour In lallue, rt le» prl* sont un peu plu» élevé», le» rnaeot» de *n de la \u2022 alirorulc falaant de (l.jj a (5 26 ; al feux de 90.(1 75.I.e» CNKOOl* de 90 dr VArlgonu «blenNlent de (4.25 A (5.50 Oignon» i L'appruv 1*101111»ment d'ol-gnon» re»le auffaant pour Hnll»f»lre U demande.Le» prix »nnt restés aoutenu» tout» la semaine.Le» oignon* du type d Kapagne \\em«nt de l'Ontario, *n «ac* de Sf livre», faisaient de #5C a (1.15; le» gro» jaunes d» l'Ontario, en »ac» de (0 livre», No.|, de 75o A (Î.00 : Le» Houge» du Québec, «n sac» de 70 livre».No.2, de 50 a (Or.Is n oignons du type d'Espagne, en «ac» de 30 livre», venant du Colorado, faisaient ((.Persil t Le persil du Texas, en deinl-eigeot», s'écoule lentement A prix un peu plu» ha», variant de |l JO A 12.l'ala i |l c»t arrive une quantité modérée de poix du Mexique, qui »e vendent lentement A prix »nut*tius, variant da (4, A (1.50 le boisseau Pammea de terre i Is marché est resté n«,ec calme (auto la semaine, et en général le» prix sont koutenux A un peu plu» fulhir».\tMontagne» No.1 du Nouveau Urunswlck, en »«\u2022-» de 90 livre», falnulcnt de (1.35 A 51.50 ; le» MonlagiK.-» Nu.J du Québec en sacs de K9 livres, faHnlrnl de ||.30 A (I V) ¦ le» No.2.de (1.25 A (1.35.Les Mmit/ignc* No.I de l'I.P.K.en «ao* de 90 livre», obtenaient de (1.70 A (1.(0 : lei Cobblers, do (t 65 A (1.75; les Hlunche» No.2 du Québec, ,-n rnc* de (0 livres, fa|.salent de (I.A (1.25.KehulMtea t II arrive encore de* échalote» en petit) quantité ; elle» »r vendrai lentement A prix «oulcnu* : le» échalote» de la l^tuislune se \\cndalcnt 40c |tt douinlne de bottes.l'ntate» douer» ; Isr iiNtntr» douce» du New-Jersey et du Délawan* k'écou-I lent encore lentement, A prix Bouleau», i d.(1.50 A 11.75.Nutria i lie prit de.navetn'dii «Jué-i beu mnl beaucoup plu» élOié» i;l l\u2019écoU-lenient e»i »»*c* actif.A prix variant | de 10c A (1.le tac de 70 livres, Meetlrr de Peslewel»*' Mm aatthéa.P M tAMtCOUr-l.e.ssnifc\u2014ii sifiMTua .«AohAtm.iMOÉHltUA-r COfl/tiD u/ ImtnitiRy âmoOI/ woui^t eut yT jAcoye/-MORTf (BLATtAU 5451-246t - Il CHIMISTES MILTON HERSEY CO.MMITieD Chimistes.Ingénieur» inepectaure Beea-e et Inepeellon de* maiériêua tlénl» minier at métallurgie ¦N*.r«e «t-Aatalga - HArlswg» IM| Montréal »\t.\t.Wionigog MEDECINS Dr PREVOST SPECIALISTE De* HépHaus : MAMIf-LONOItn-NIWVOItM MUtodie* leawellee \u2022 Ueiaelee*-Veneetena** MMeellea» du tanf et de U Mwu CLINIQUE PRIVÉE Mssct tr ie(«»i(UH«\t< 9*4».ew» HUTC44H04I \u2022 MOWTOtat - OUTtau «1«« | MATERNITE Hôpital St«-Thérèst Mnlrrulté prl»ér enregl-lrec Irnur pnr gardea-iNalade» rareglhtrOr*.Médecla* agé-rlnllkte» peanlMa avant terme.glncua» bébé», prl» modéré», bébé* A dwnner en ndopt laa, rsamtaés avaat par apérlalUle.\ttsawa east, MT-DHblB\tlO«Z VOL XXXIV \u2014Nn 2^ LE CANADA\u2014MONTREAL.SAMEDI 20 MARS 1937 Potins et commentaires Wall Strait âUit un pau miaus \u2022upport* \u2022!\tftrrofiâlrti \u2022! \u2022pâcialittft itaiant mima lâfàramant plua farmat.La» industrial» rd»i»> laiant miau* da laur côtd au* pra»* \u2022ian» da» aanta» à Montrai^ at Tn* rento, tandi» qua la» mina» katitaiant tsujeur» »ur ca» daux marckâ» tnobi-liar» Canadian».La» prix du kl* ri-\u2022fisiaiant aiolammant kiar au»»i bian à Winnipag qu'à Chicago, à la »uita da la lourdaur da» prix »ur la mar* cka anglai» de Liverpool.La tan» daaca était lourda kiar sur la mar» eké da Londra» at décidément à la bai»»a »«r la Boursa da Pari» port\tfavorakla\t»ur\t»o»\topération» durant la cour» da son »acond tri» ma»tra, tarminé la 31 janviar.La» bénéfica» t'élèveraient à $2.80 par action communa.e\ta\te Il y aut 13 faillite» dan» la dit» trict local durant la cour» da catta \u2022amaina, rapr»»antant un pataif fie» bal da $48,816, contra 13 faillita», rapré»antant un pa»»if total da $46,» 512\tdurant\tla\tcour»\tda\tla samaina précédant!,\tuivant\tla\trapport da Dun 4 Braditraat.*\t*\t* On lit dan» la kullatin kabdoma» *\t*\t*\t,\t.u/ il\tHoward 4 Co.qua le» La fait qua la caancc d kiar a Wall ac!jon> j.priorité da Int.Papar 4 Straat fut la moin» active ancora pow#r Co.aéraient particulièrement vue dapui» troi» »emaine», et le man-\tau nivaau actuel, pour qua da tupport de» farroviaira» an ja |,OIine .ai(on qua l'on aatima »a» fin da téanca kiar, aprè» un debut 1 rcc#(Us ^ uq par action cette année vigoureux pour ce groupe, n\u2019invitent j qu»jj\tau»ti tenir compta du guèro à l\u2019optimi»me pour ce matin, prjvj|êga da convartion an 2 1»2 ac» d'autant plu» que le» «péculateur» i tjoiu eommlllle,.parainant envUager d un mauvai» !\t*\t*\t\u2022 oeil la» nvarti»»ement» actuel» au\t,_ , \u2022uiat da» danger» que paut eompor» A catta époque ou I on \u2022 an prend tar un \u201cboom induatriol at \u2022pécule», un peu partout a la «peculation aux tif\u2019\u2019 trop rapide.La persistence de» E.-U., il e»t inlera»»ant dr voir le troubla» ouvrier, dan» mainte, in- président de la Bourse da Montreal du.tria», la Lai.de $5.00 la tonne M.H.J.Child, d.clarer, dan» la prix du plomb pour la troi» semaine,\tmembre» du Club tièmo fois consécutive catta .amaina Kiwani», da Calt, et enfin las rapport» défavorable» de la Bour.o locale ne de.irant aucu» sur la production de» automobile» nement voir une orgie speculative at catta «amaina au* E.»U.et les pars» que c'e t meme laur intention da la pactivas de rapport, trimestriel, dé» ; prévenir.On no saurait en avoir favorable» pour mainte» antraprisa» de plu» balle prouva par la haussa corporative» seul autant da facteur» i successive da» exigence, da marge, qui ne permettent pa» da trop «\u2019an» | a mesura qua la» stock» avançant, \u2022agir f.rtamant en ca moment.On exige presentiment comme roi» d'autant plu» que l\u2019on appréhende nimum 35 p.c.at certain» mambra» certain» recul, dan» la.prix de» dan» , de cette bour.e demandent ju.qu a réa.dan.laur ensemble.Mieux vaut \u2018 50 p.c.Tout comme il fallait .y at» donc attendra at profiter da» pro» tendre.M.Child a aussi discuta de» chains avilissement» pour garnir ion j vanta» à hauta pression et de la aa» partefeuilla.\t'?\u2022\u2022\u2022;*\u2022 *\u2022 ^rotéfar la public contre \u2022\t\u2022\t\u2022\t|a frauda.La coopération actuelle Fraser Companies Limited aurait entre la» autorité» de cette boursa, un bal avenir suivant certain, cour» la Batter Bu.ine.» Bureau et la Corn» tiar».à causa de la forte demanda mi»»airo da la Loi de.Frauda» a la sulfite présentement.Corn» Québec est carte» une bonne cho»a, prix vient da mai» il serait a desirer que no» autorité» fassent une pression pour rétablissement d\u2019un bureau minier à Montréal même, afin qua l'on ait F«rm«té initial#, luivi» d'hétita-tiona tardivtt hi«r awr !\u2022 marché local.\u2014 Lot papoforioa continuant d\u2019étra vigourauaas capandant.\u2014 Staal of Canada dégringola da 3 pta.\u2014 Powar Corp.aa roléva.\u2014 Minaa pau activai aur la Curb local.peur ma chacun la sait, la passer à $80 la tonna, contra una meyeane da $54 an 1936.C'en est assaa évidemment pour justifier la vigueur de» titra» da catta entreprise encore davantage l\u2019oeil ouvert sur cette «amaina.\t\u2022\u2022 M»*e.Le daf.ut d espaça \u2022\t\u2022\t\u2022\tnous oblige \u2022 p«m«ltr« â un \u2022ytr« On s'attand à ca que Distiller»-Jour no» commantaira» sur ca sujet, Seagram» publia sou» pau un rap» mai» nous y reviendrons.Let progrès de notre industrie minière et ressemblée de \"Siscoe\" l.M leaders perstxUlent A faiblir hier mutin Mur le mardi* local, mais cette hésitation do la Date ne fut que tem poratre et durant le coura de la ae tonde partie de la séance d'hier, nom hre de valeur» ae montraient plua fermes.Sur la dernière heure.1rs xalna remportaient peu sur les pertes et II y avait de nombreux points faibles.1,6 total des transactions onreBistrée» sur le marché local hier l'élcvalt f S2.&00 action», comparativement à SI.300 actions échanKéea la veille.Les métaux étalent encore lourds et Smelters psrdail l»l pt A 01 au début, puis clôturait A 92.Nickel, npréa une perle Initial* do 3-4 pt A 68 1-4 fixait A 69 t-4.Nora rida passait de 76 l-S A 73 7-1.Les titres d» l'acier étalent lourds Dom.Steel perdait 1 pt A 23, au début.puia clôturait A 22.United Steel passait de 9 3-1 A 9 1»4.Steel of Ca nada perdait 3 pta A 17.Cernent gllsaalt de 1-4 pt dans le compartiment des titres de construe tion et Gypsum gagnait une faction.St.Lawrence Corp.so bissait différemment.Voici ce qu'en pensent ceux qui ont recueilli les paroles mentionnées plus haut.Pour aux \u2014 Financial News Bureau \u2014 les spéculateurs n\u2019ont pas du tout tort de s'appuyer aur ces métaux précisément parce que leur montée n a rien d'artificiel, qu'au contraire elle trouve son fondement dans une production magistrale requise par le matériel do guerre.Pour notre part, nous coyons que 1a tactique que vou dralt voir employé» 1» maison Joseph and 80ns causerait probablement un dommage sans doute temporaire mais \u2022 ueal Inutile su marché en plongeant ces métaux A dea niveaux peu en rap port avec l'état actuel de l'économl que.Une production que l'on dit sans __\t____ cesse croissante dans le domaine de Comme nou.von.tr.iti récemment 4« P'ogrè.d.cc.don» ml^ 5:cl\".\tmUreh, 'c'.\u2019Æ\" et par ricochet le* autres qui s'y at* parentent.Avec l'arrivée des beaux Jours le rythma d* l'activité économique ne pourra qu'aller s'accentuant et constituer une armature fourslére des mieux équilibrées, dont bénéficieront beaucoup do détenteurs d'actions.Un» dea ombres au tableau est le coOt «ans cesse croissant do la vie.SI lea salaires n» montent pas en conséquence.1ère dea grèves n\u2019est pas finie et leura suite* sur le* marchés sont facile* A apprécier.Avouons toutefois que des facteurs politiques et non feulement économiques contribuant A cm grèvee, mala l\u2019économique et la politique se compénètrent tellement en pratique qu» la honiia marcha des deux est nécessaire A la prospérité da aorta que le capital doit tenir compte des doctrines nouvelle* qui veulent «\u2018Infiltrer, lea Juger et en accepter les conséquences logiques al elles émanent de Justes réclamation*.C'eM la seule façon, croyons-nous de pousser toujours plus avant la récupération économique, au milieu ds la paix Ix plus parfaite po*»lhte et soutenue par lea efforts conjugués.\t* Pour terminer disent oue dans l'ensemble.la Bourse n'ufflche pas de» prix purement spéculatifs et qu» l'on peut s'y fier pour reconnaître asses précisément la situation financière de l'Indgstrle et du commerce.Kn mots plus Imagés, le miroir est a»«es fidèle.Liverpool, 20.\u2014 l/es prix du blé elô turatent faibles sur le marché do cette ville hier et Ils accusaient en fermeture de» recul» d el A 1 3-4 denier par bols seau.A Buénos-AIres, les futurs fixaient A la baisse.\u2022\t<* e Chicago.20.\u2014 Les prix du blé, après avoir enregistré des pertes Initiales do t A I 3-8 pt par boisseau, accusaient A la clôture hier sur le marché de cette ville des reculs do 2 1*2 A 3 1-8 cts par boisa eau.On estime les expéditions de blé Ar genttn cette semaine A 8,148.000 de bolaseaux, comparativement A ,239,000 durant le cours de la semaine précéden te.Quant aux envols de blé australien Ils s'élevèrent A 3,420,000 boisseaux du rant le cours de la semaine dernière, contre 2,51E,000 bolseeaux durant coura de la semaine précédente.Les nouvelles de pluie dans le sud furent mal vuea.MARCHE DIS CRAINS Ca«r* ronrale par THOMPSON « llrKINNON see.ne St-Jaegsea ouest Boursa il# NEW-YORK Wall Strcat at» un pau miaux supporté.\u2014 302 gains, contra 361 recuit.\u2014 Ferroviaires plut format.\u2014 U.S.Staël ancora lourd.\u2014 Chrysler demeure inchangé.\u2014 Séance la maint activa ancora vue depuis trait ta-mainat.\u2014 Saulamant 1,741,-280 actient échangées.New-York, 20.\u2014 I-e» stock» contl-liaient d'élre réactionnaires hier matin A Wall Htreet, mais II était évident iuc Is lisle était mieux supportée sur le milieu du Jour, au point que malntce valours accusaient mémo do léger» usina durant lo cours de l'aprôa-mldl Un fin de séance, la tendance était dé-cidément Irrégulière et 011 comptait 302 gains contre 36t reculs.Lo total dos transactions enregistrées hier sur ce marché «'élevait 1,741,280 actlona, comparativement ,279.320 action* échangée* la veille.Le taux do l'argent A vue était de t pour cent.La moyenne de 60 stock» Industriels compilé par la Presse Associée, accu sait aucun changement A 72.1.Les grèves persistantes un peu partout et le* nombreux Avertissements au sujet des dangers d'un boom spècu Intlf paraissaient avoir refroidi l'en thouslasme de* spéculateur*.Les ferroviaires firent preuve de vl gucur temporairement, lorsque l\u2019L C.C, décida de maintenir lea laux d\u2019urgence sur 19 denrée* et nui'el A cause de la publication d'un rapport favorable sur le» chargements de wagon».Les titre» canadiens transigé» A N.Y.paraissaient plutôt lourd».l»es stocks d'automobllee se reseen talent défavorablement du rapport montrant une diminution dans la pro ductlon cette semaine.Chrysler de meuralt Inchangé A 123 7-S et Gen Motors baissait A 62 S-l.Les titres de grand» magasina atta chalent peu d'importance au rapport favorable de Dun ft Brndstreot sur l'état actuel dea ventes au détail.Bear* Roebuck et Montg.Ward clôturaient même A la baisse.Quant aux titres de plomb.Ils ne furent pa* trop affectés par la trolelè me réduction auecessive dan» une se main* de 85 la tonne dans les prix du plomb.Remington Rand ae distinguait par ml le* spécialité» en ee hissant de 1 1* pt A 25 1-4.I.» règlement dea troubles ouvriers dan» cette Industrie explique ralt la fermeté de cette valeut.L* plupart de» lerrovlalres perdaient en fermetlnre leurs avances Initiales Baltimore ft Ohio.N.Y.Central.Bou them R.Southern Pacifie, Pennaylv* nia et Illinois Central Ry.clôturaient ferme* toutefois dans re groupe.U.S.Steel descendait A 116 3-8 par ml 1e« titres de l'acier.BMhlehem gll» -ait A 93 1-8.Republie Bteel clôturait toutefois ferme dnna ce groupe.Chargtmcnft da wagons Ottawa, IV.(P.C.» \u2014- t.e» rhar-gemeHta ferrnt lalres au t.'a«ad« daraat la aewalae terminée le 13 mans «nt étf de 41M4 srngonai r>»4 un gain de 3.131 wagnna de 4.7 gnur cent par rapport à la mêmr «emalue de l'an drrulrr rl de IM waguna par rapport h la armalar prérddrotr.1* nomhrr-Indlt-r a* dresoc A mao vautre 19M la nvmalnc précédent* rt TdJM la acmalae mrreapendante de IMS, Tendance faible des changes à New-York LA PLUPART DES DEVISES CEDENT DU TERRAIN AU DOLLAR AMERICAIN Le commerce s\u2019est maintenu au Canada les Epiceries'de gros ONT PRIS LA TETE DE L\u2019AMELIORATION 4 88 7-16 4.88 3-16 .0159 Farm, ant Ouv.Haut\t\t\t\tBas Clôt\t Blé u-\t\t\t\t\t Mal \t\t.138\t1384\t1364 1341\t\t134| Juillet \t\t.134{\t133)\t133|\t1314\t131| Octobre .\t.125\t123\t1231\t1211\t1214 Avala» *\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.SCI\t564\t56 4\t56\t56 Juillet \t\t-\t631\t53|\t574\t53\t53 Orge »\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t1*\t101\t114\t79|\t79| Juillet \t\t.\t741\t76|\t76|\t76\t76 Octobre .\t.71\t714\t714\t69|\t69! seigle t\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.1091\t70»\t109\t105|\t1051 Juillet \t\t.1074\t107\t107\t104!\t104| Octobre .\t.»6|\t95\t95|\t91|\t93| Ma t\u2014\t\t\t\t\t Mal\t\t\t.177\t177\t177\t171!\t174f Juillet \t\t.1761\t176\t176\t7744\t1741 Octobre .\t.175| 171 CHICAGO\t\t176\t1744\t174! ai* h-\t\t\t\t\t Mai \t\t\t.139\t13*\t11*\t1354\t1344 Juillet \t\t.12l|\t1231\t123!\t1214\t1211 Septembre\t122»\t1214\t1214\t7194\t1194 Hais 1\u2014 Mal .Juillet .Septembre Atulue »\u2014 Mal .Juillet .Septembre Seigle \u2022\u2014 Mal .Juillet .Septembre 1108 109| 110 1061 106 106 1011 100» 101 109i 1091 105| 1051 100 1001 iïl «1 42\t41) 4*1 431 411 46 421 40| 4«1 42» 401 lift 105 971 I08| 109 108 108| 103! 1011 102| 1031 961 97 96 96 PRINCIPAUX FAITS DE LA SEMAINE RtUvé hebdomadaire du Real Estate Board Moyenne des obligations à Now-York Cemplléee par I» Press» AaaeeUa Ferm.d'hier .Fcrm.ant.il y a un moli (I y a un »n .Haul - \u2022'\u2022-'G Ras \u2014 1937 .Haut \u2014 1936 Rs» \u2014 1936 .8aa \u2014 2133 .a al - 1121 .Moyonnot dot actions à Now-York «plléas par l« P rasa a Aaeaeléa 20\t10\t10\t10\tFerm.\td'hier .IJR\tIN\tHT\ti'ôi\tFcrm.\taut.91.*\ttO.1.2\tmo 1\t72.4\tII y a\tun mois 94.7\t1U3.1\tmo.o\t72.3\tIl y n\tun an .97.6\tion.s\t101.9\t7 4.»\tHaul\t\u2014 19.8 7 92.3\t102.6\t102.4\t70S\tITn \u2014 1927 .\t SI 11\tit>l 1\t«\t14\tHaul\t\u2014 19-6 91.7 9* 2\t103.1 104 4\tino.o M»:t 1\tii:5\tBas \u2014 1936 Bs» \u2014 193?\t.\t *6 *\t101.8\t99 X\t67.6\tHaul\t\u2014 192» .45.8\t40.0\t64.6\t42.2i\t\u2019Isa\t1927 101.1\t11.9\t102.9\t\u2018°Y>\tx\u2014Bas cours\t (Par la Prias» Canadienne) St-Jean.\u2014 Las exportations de bole de construction par ce port en février ont doublé celles du même mois de 1986: lea exportations de papier A Jour-nal ont triplé.a\ta\ta Edmonton.\u2014 Quatre eomerverles locales ont majoré les salaires d\u2019environ 1.000 employés, hommes et femme»: l\u2019augmentation s'élève A 3 1-3 cerna l'heura.a\t\u2022\ta Marysville, X.-B.\u2014 Ta» Canadian Cotton* Limited vient d'embaucher une équipe de nuit; cette mesure donne du travail A 660 employé* «upplémental-res.e\t«\t\u2022 Hamilton.Ont.\u2014 Sleel Company of Canada a annoncé une hausse de lo p.c.de tou» le» salaire» A »on usine locale; cette augmentation aéra en vigueur le 1er avril.a\ta\t\u2022 Québec.\u2014 Le ministère du Travail a annoncé qu\u2019il y aura révision de» salaires payés par 1 Industrie de l'amiante dans tout# la province.sa» St-Jean.\u2014 La recouvrement de l\u2019impôt sur 1» revenu dans ca district au cours dee on»« mois terminé» le 28 février accuse une augmentation de 12 pour cent par rapport A Ia période correspondante de 1 an dernier.PROPOS SUR LES HUILES Il s» fait d» grand» progrès aux troi» puits de la Richland OU», Limited.sur les 80 acre» de terre qui entourent le gros producteur de la B.& B.Royalties.Au puits No 1, on a arrêté le flot de l'eau, au mjyen d'un tube métallique de 21 pouces de diamètre.placé Juste au-dessus du niveau de 600 pieds do profondeur.On repron-dr» le forage en fin de semaine.Au pulls Richland No 2.on a plongé un tube métallique de 18 6-8 pouces de diamètre Jusqu'A environ 3,000 pieds de profondeur, et l'on eat en train de »e préparer A nettoyer 1» trou Jusqû'A une profondeur d» 4.060 pieds sous terre.On est A transporter aur l'emplacement du puits un tube métallique de 10 pouces ds diamètre, et on l'établira dans le fond du trou.Au puits Richland No 3, on continue le forage A environ 4.500 pieds de profondeur, oâ l'on Installe au fur et A mesure un tuba métallique de 10 pouces de diamètre.Cette colonne tubulaire sera probablement enfoncée A 100 pieds de profondeur de plue.La structure du pulla Richland No 3 est A peu près l'une de celles qui soient les plus poreuses de la partie sud, et l'on espère rencontrer le calcaire A 5,700 pieds sous terre.Au puits Rlchwell on vient d'inatal-ler le réseau des conduites de gas.l.ee fondations de la tour ont été creusées et le bols de la enarpente de la tour est déjA rendu sur l'emplacement.On a terminé les fondation» de la tour au puits National Petroleum No L Deux nouvelles tour* d\u2019acier ont été commandées pour le» puits Nos 1 et ¦J de la compagnie, et les travaux préliminaires commenceront aussitôt que possible.On est en train d'installer les appareils de forage su puits Share Royalties, dont l'emplacement est contigu A celui du pulls National Petroleum No 2, par la partie nord.Un contrat a été souscrit avec Boyd Jobnrton, d'Ilartel, pour l'érection de la tour métallique au puits Lethbridge Petroleum No 1 et l'immeuble du chantier.Trois wagons de bols de charpente ont été commandé» et les travaux commenceront aussitôt que Ica matériaux arriveront aur l'emplacement.On considère que l'AIco Oils Limited, qui possède 200 acre» de terre aux en-vlronn «lu pull* Plains Petroleum*, est en train d'cxécutcr un sondage aur cette propriété.M.Ray K.Knight, président de la .Sunburst Oils, a déclaré que le puits de sa corn pu s n lo a été déblayé au moyen d'appareils A corde.On « fait un essai de la production du puits New-fold Royalties, A la fin ds la semaine, mais on n'a fait aucune déclaration officielle quant au rendement du puits.Lé nouveau puits producteur quo U Plains Petroleum popeèdo A Taber, 1 fourni un rendement d'environ 15o ba rila de pétrole b.-ut, d'uno densité d» 29o Baume, au cours de la nuit du 12 au 14 mare.Les directeurs d» la compagnie ont déclaré que 1s puits n\u2019est pas encore sous essai.Il rora nettoyé A la vadrouille mécanique et II ee peut qu'en-sulte on Installe un nouveau tube mécanique ou, encore, qu'on creuse dn vantHge dans lea rabies Kills.IjCh résultats produits par le puH* Plains a déterminé une activité extraordinaire sur le marché des droits de forage, non seulement dans la région dn Tabcr, niais encore sur toutes les structures environnantes.On dit qu'on projette d» transporter sur lea lieux 12 appareils de forage, d'Ict A la fin du mois.Au bureau du ministère dea Terres, A Lethbridge, la semaine dernière, on a reçu 308 demandes do droits do forage pour le pétrole et lo gat naturel, pour toute la région du sud do l'Alberta.Durant le même temps, 66 de mande* ont été reçues au bureau des Terres A Calgary et 6 A Edmonton N.-Y., 19.(P.A.) \u2014 Lu plupart de» devises étrangères ont cédé du terrain nu dollar américain «ur lo marché des changes de cette ville, loi livre sterling termine en perte do 5-16 dn cent A 14.88 7-16: le franc français s'effrite de .00 1-8 de cent A 4.59 1-8 cents: le florin retraite do .01 do cent et 1c franc suisse s\u2019inscrit en perte de .00 1-2 de cent.Ln dollar canadien se retrouve «nus changement A prime de 3-32 pour cent.A Londres, le dollar américain a fini A 14.88 5-8 A la livre comparativement au taux de $4.81 3-4 la veille A New-York.A Paris, la devise amérl-cbalno s'Inacrlt A l'équivalent do 4.591 cent» au franc comparativement au même taux la veille A New-York.La Federal Reserve Bank de New-York a annoncé aujourd'hui la consignation de $6.104,000 d'or A Londres et de $5,390.000 au Japon.Marché das Changes U» la Buaear Can«4leH«e Na4la«ale Service dea relatloaa étrangères Cours des changea entra Banques Cable Monnaie N*w-York Montréal \\rw-Y«rk \u2022\u2014 Dollar .3-3!% e»c.\\ cnlelrrr* 1\u2014 Livre, cabla Livre, chèque l''rnace t\u2014- Franc .Hrlglqee 1\u2014 Franc .Relga .Ilnllr 1\u2014 Lire .(Canaan* t\u2014 Peseta .*>aU«r t\u2014 Franc .227* Hollande s\u2014 Florin .1170 Norvège »\u2014 Couronne .24<»6 lianemark 1\u2014 Couronna .*8- Rnède 1\u2014 Couronne .2j.o Allemnane 1\u2014\t.Reichsmark .40.3 I Hiéroslnvaqal* 1\u2014 Couronna .03491 Grève 1\u2014 Drachma .00911 Hréall *\u2014 Mllrels .O6I0 Finlande*\u2014 Mark .02161 *Dollar H.K.5038 l\u2019olnga* 1\u2014 Zloty .19 YouKontaele *\u2014 Dinar .023» \u2019Te:*-.:S52 tutrlrke 1\u2014 Schilling .1*<0 llrntmaala *\u2014\t.Lei .00<\u2018è |ndr« *\u2014 Roupie .5694 Winnipeg.19 (P.C.) _ u» condltiau commerciales dans tout le Canaflâ .îî conservé la semaine dernière le terri?, gagné Je» semaines précédente* as pl de la production inégale oe t?r laines branche* du commerce ,1 que déclare le relevé hcbdomadairV Canadian Credit Men's Avsocl.Uon pua.bllé aujourd hul.\tpu Le* épiceries do gros ont prin .te de l'amélioration de» affaires-quincaillerie, U confection pour da'm« et pour hommes et le, carburant» pou automobiles ont suivi de prêi P Ur A Montréal les épiceries de groi 1» confection pour dame* et pour tiomn,,.le* tricots et le* ventes tu ub-e cusent une amélioration.U comm.rc» de la peinture et celui do |« qU|ncV,,* orlo sont stabler.Les vente» ,]* i»-.burants sont plus élevées «tuo l'an dri nier.Les rentrées sont âne* bonnes » bonnes.\t\u201d 1 A Toronto le commerce de U nloinUf.Ho «t «lu chauffage a été Inférieur a celu! de la semaine précédent* mai» , affiche une expansion sensible par ran.port A la même semaine de Tap drr nier.Le» rentrée» sont aoscc bonnes l bonnes .0337 .1685 .05261 .0615 4 88 4 811 .04581 03361 .16831 .0528 .06141 .2271 5415 .2464 .2110 .2518 .4019 .0349 .06141 .02161 .3035 .1898 .02841 .2149 .1868 .0077» .1681 Rapri$« das emprunts da placement sûr à N.-Y.New-) ork, 19.4 202 25* 254 251 116-117\t116.N 116.5-16.7 115-116 203N 203 204-05T 261 252 720B 720B 726T 730B 730-40 780-40 Rendement des Valeurs Ce ara è* Fergat A Forget, ¦t-J«eqass.eaeat \tTaux\tPrix\t Bell Telephone .\t6 00\t162\tu* R.A Oil\t\t1 no\t21\t5J* B.C.Pow er \"A\" .\t1 so\t37\t4)4 Build.Prod.''A\" .\t1 .40\t6)\u2018,\t Can.Malting \t\t1.50\t34\t414 L\u2019an.North Power .\t1.20\t24\t447 L'an.H run se\t\t1.00\t59\t14* Do\tExtra\t.75\t59\t2*1 Can.Celancse \t\tl.bO\t21 *4\tHi Can.Converters\t2.00\tSO\tn: Can.Cottons \t\t4 00\t77\tit) Can.Fore.Inv\t\t1 60\t2*\t571 Can.Indus.\"B\" .\t6.00\t249\t:i! Dom.Bridge \t\t1 20\t0?\t:ii Dom.Glass \t\t5.00\t114\t4)) Dom.Textile \t\t5 CO\t*2\t(Id Do\tExtra\t.20\t2014\t)U 211 Imperial Oil .\t.\t.30\t23\t Do\tExtra\t1.25\t23\t541 Imperial Tobacco .Inter.Nickel .Inter.Pete .McColl Frontenac .Mont.Power .Mont.Tramways .Nat.Brswerlea .Ogilvie .Ottawa Power .Ottawa Traction .Page Hersey .Penmans .luebec Power .hawlnlgan .Sou.Can.Power .Steel of Canada .Do\tExtra Walker Gooderham ¦aaqara 1 Montréal .Nova Scotla .Can.National .Commerce .Royal .\u2022 52 H 1 60 .60 .80.1.60\u2019 9 00 2 00 5\t00 6\t00 2.00 3.00 X 00 1.00 .60 .80 1.76 2.00 2.00 *00 12.00 *.00 X.00 S.00 Actlaaa d» prtsrltè 1 \\nglo T.C, Reg.t.an.North Power .Can.Bronze .Can.Celanesa .Can.Cottons .- - -Can.Fair.Moras .Can.Foreign Inr.Dominion Coal .Dom.Glass .Dominion Tsxtlls.Goodyear .Int.Power 7% .Jamaica Pub S.Mont.Cottons .Nat.Breweries .Ogllvl# .Ottawa Power .Penmans .Power Corn.Sou.Can.Power .Steel of Canada .Tuckett Tobacco .Walker Gooderham Mises t \u2022Dome .Falconbridge .Holllngcr .\u2022int.Mining .Lake Shore .\u2022McIntyre .Noranda .Pioneer, B.C.Slacoe .Teck-Hughei .\u2022Wright Hargrca.3 59 7.00 6 09 7.00 6 00 6\t0O * CO t .*<> 7.00 7.00 2.59 6.00 7\t00 7.00 1 .75 7.«n 6\t5U 6 00 6 00 6.00 1.75 7\t00 1 .00 2.00 .80 .6.« .60 4.00 2.00 3.50 .60 .20 .40 .40 l*l« 6J 14 *H* fi 40S 290 91 20)4 1054 60 21 294 16 »: K7 41 232 335 154 190 220 61 1)1 104 134 106 101 10i , \u20222 14« 145 5*?i O'! 131 105 jf.4 Jo9 104 127 1064 10« *2 154 47 10 114 I64 664 40 764 640 535 575 735 401 2(9 414 671 471 971 4)0 :i( 411 974 27) S0« 474 :;i SO) hi 21* 417 241 211 51* 202 274 424 (21 441 511 Mi 6)4 742 (74 47* 4)7 41* (41 62' (44 4)1 44* 4)1 477 54» 6i< 211 4M 602 Cl Î0» 4!4 2)1 705 500 442 741 26* (** 6(1 Cklcagu Mercaatll* Kaehagge ¦aarrr 1\u2014 Mar.34 Nov.31*4 Oaafa t\u2014 Mar.24*4 24J» Avril 24*4 24*4 33U 31H 331* 3l*i 244* 24*4 3314 3144 24)* 24 tî Offre\tDom 70\t 22\t24 54\t55 28 Vi\t39 20\tiiv» 14\t 20\t23 47 2.60 47 14 23 40 20 37 2 50 60 12 10?» h*; 33 *ù 3214 48 19 30 66 13 2 45 23 13*4 19*4 61 16 1 .36 37 14*4 1.70 ?3 29 MARCHE DES HUILES Caara da Calgary Dlaek Backaag».flMSfala aa» BEAUSOLEIL * BEAtiOLKIL 4T7 il»Fraag«*l»»*a»l»r, Mwalrdal Advance .Admiral .Alberta Pacific .Anaconda .Associated 011 .Baltac .Manner .Cal gary ' and Edmonton.4.25 i'almont .Commonwealth .Dalhouale .Davies Petroleum .Devenlah .East Crest .Foundation .Freehold .Illghwood Sarcee .Home Oil .Hunter Valley .Ilylo .Luthbrldge .Madison .Mnrjon\t.McDougall Segur .Mercury .Merland .Mill City .Model .New Federol .okattR.com .PHR<a .Reward .Itltchflcld .Itoyallto .Sunshine .South West Petroleum United Oil» .Vnualta .Vulcan .Waymarn .Common .\u2022 4.30 1.26 49 ! 70 48 15 25 42 21 37 *4 2 55 12*4 11 15 34 33 48*4 22 35 68 2 47 24 14 20 52 17 1 3* 2* U G.Tambly Ltd tiendra\tréunion .innunllH aujourd'hui A Toronto.Red La l< r Mold Shore tiendra aa r*u nlon annuelle aujourd'hui A Toiuittu A répartir \u2022\u2014»Ea asaaMla amévicala».Mpyann# da la lours# dt Montréal Feçm.d\u2019hier .Ferm.ant.It y a une semaine .H y a un mois .Il y a un an .Haut \u2014 1837 .Bas \u2014 1917 .Halit \u2014 1916 .Bas \u2014 19)6 .:::::::: :::::::: Haut \u2014 im .Rat \u2014 1»S3.Haut \u2014 J»!> lias \u2014 \u2018 UtlL Inè.Ce®- s« : us * IJI'Î *«.« in* *!\u2022! s:.) iii < ïi;i '!!:! îî'l Üm *>:i '?!¦! 'It Sî:i : % 55J il! ffl 614 J®*\tf,1 Tî® îî'î 141 11 1.9 Haut \u2014 1911 Norma ds 100 bas*» Au msrcht I.'»rgunt à t.m.- ('Jl' plus faible au c;\"8,di*pré#«i'\u2018*nl *.» Exchange; les\t1 cinq ?8rlAieJ.0.* :2rPnùrs et * \u2022u{J2a.iont traités: ^ur mars : i!:!!?ÎHÎ Mars Mai Min-4.-.U 46.21 4i.0*n tarin* T-TraRé.\u2014 B-Of(re Las produits # y.Y.19- Jt\u2019-J:'Z\":,,Lt«j.terme ee présente\ttn»Ç* |rt ' gullèrn A U ^ ^ ,erniin« jj,*\u201d 1.cette ville.Le\t.(.,|nt de p'rcdulj^.coton »« ia*s° y à ; pçtnt^ljst' cacao ProF,inchangé * *,f j (7 rafé Rio\ti# rsrli» df ' WÉT ,.SK InlJtMUo.i-pgr>\u2019: & nal Mining, -la; Tord A\t^\t,\t( U XXXIV \u2014 No 293 LE CANADA\u2014MUN I KbAL.SAMEDI 2Ü MAKS IVd'r 13 BOURSE des mines de TORONTO otjv tirful Haà Cioi .-7 J6 \u2022 ¦ .\t\u2022 » .\t:\t«I ?.\t53 .IfO .3J Ul JOO 85 15 11! \u2022:» no 770 8» lui 1S 51 f .w .Alton .:i;i A '\u2022 CoU .:r> Ai'iî'-u il ¦ \u2022 .J.\u2022 a^i*' .:\u2022\u2022\u2022¦ l.'lJ A»tvi » .T .} Aston* .| .j.* P-ist 'I .V»9\t.: I -ill Bld«omi .\u2022*M Hl»! M111*\t.I V; r.iHl'irnv .L , Huff All .¦ Huff f-; .1 \u2022 Hulk m .i nl Km .^\u2022>1 011 .\u2022('(I t'an M«*l .¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Cariboo .» TaMlc Tr .\u2022¦riii I\u2019m .i>ii Por .\u2022\ti Clirni It .iii; ciiromlum .:iW Cl^rii-y .\t.;{ji Commotiw r .W ronlaKn» \u2022 .'Jiu.i?onl»runf .\u2022\tI» Cor» ('Iii .| i':i l>arkwater .\u2022;i pome .:\tpom t?X .*\u2022/» Porval .059 K**t .'I»1 .i;.#i |:idurauo .\u2022i:; falcon .; «9 Fed Kirk .\u2019¦jN founda .\u2022;i0 franco .(llenora .iiSO lioilR li .\u2022191 Oolconda .W Ooldnfe .Cooilfieli \u2022119 tlrahkm .«510 nrannda .-.10 CJrandoro .üunnar .\u2022 MOO Ji»\u2018*\t.1 l 1U! row .:JI1 Hard K .«((0 Harker .;i»fl Hlfii Sar .;0i llolllngrr .lloinratcad .PJO Howry .I; JTO Jacola .)if j Jc-KK'OO .fid .1 M t\u2019on .*352 Krrr Add .:0 Ki k Hud .IStîS Kirk 1.IS\u2019 1.1 kr Sll .fl» Ijirnaquo C .inO I.ai'a Cad.:l»1 U'» C .2200 Kehel .:i09 Uo <7\t.190 Ultch .109 Kittle r.L .litft Macataa .tliO M a : I.tr.OOO Man Xc E .:>0 Maralfrn .<540 May Spl .10 M Intyra .«25 MrKrn* .11008 McMillan .«00 McVlttla .1110» McWattars .\u20225»9 Mrrl Oil .|:t\"«-M|n Co .i:»8 Mlnto .109 Model .2100 Moneta .1*00 Morris' .?>06 Morris .HO\" Nayb»b .190 New bar.2«2S N>w «old .5*5 SIplMlnc .Dll Noranda .ÜOl Norgold .U\u201d Nor Ca .:>«1 O\u2019Brien .«.HU Okalta .n«0 Olpa .1209 Omopa .I2»0 Oro Plata .50* Pacalta .ll?9 Paour .MO Park hill .2100 Paulore .|lft*l Paymaatcr .289 Perron .2199 psterenn .| fl>9 Powell «.1119 Premier .0558 Preston \u2022.jJO Proa Air .1»9 One Min .Ml Head Au .i .\"*00 n»d Créât .I>I>'.1 Bed Lake .188 nfn0 .*200 Rocha .5 Royallta .M00 Ran Ant .-208 Rhawkey .509 Rheep C .M\u2018l Rherrltt .1109 Riarne .0«*9 Piaden M .ill Slave I.ÎI90ROU Tib .89 Souw p .H!» Stada .£t Anth .,Ü 5u'\u2019 n**|n .«ORud Con .]*\u2022 Sullivan .rii5.Iv,v*nl0a .Teck K .\u2022'W Tea», .1* Toburn .£0!llutm*c .16 rifiâ !.nlf9(l .3.\u2019!\t.n?n.tUr<'* .Î7\" 275 S|üW\u201cê.f :::::: 51 \u2022i» «\u2022W :::::: .51 a»«5\u2019rl*ht H .î»1» m Tmlr .37 47\t(1\t47 142\t140\t 127\t125\t127 CI\t60\t61 2**\t2\")\t21 860\tS5o\t869 M)\t\t 6\t'61\t 16\t\t,, 430\t420\t430 126\t120\t121 ISO\t175\t177 16'J\t\t 137\t\t 460\t455\t 28\tH»\t23 101\t1ÔÔ\t1«1 nr.\t107\tLU 6\t\t% # 46\t» »\t 30»\t300\t 172\t\t 190\tiso\u2018\t19Ô 165\t153\t162 46)\t.\t,.S\t7)\t 81\t71\tSt 170\t166\t 820\t316\t320 10\t\t 24)\t23)\t:i 43\t\t 104\tm'\t 20)\t19\t20 <0\t73\t 13)\t12\t (A\t38\t» » i 15\t\u2022 s \u2022\t 35\t' 3 fl\t# # 39\tzr\t 70\tas*\ta \u2022 95\t\t ICI\t163'\tiio «)\t.¦\t 230\t2C5\t 22\ttl\t 39\t3 7\t381 Hi\tM)\t141 «0\t61\t a.\t\t 52\tsi'\t52 147\t143\t145 45\t41\t42 2S0\t270\t 210\t200\t2io 121\t108\t119 5T 1\t\t.304\t97*\tlôo 96\t95\t98 22\t:i)\t 5\t\t SR\t85\t87 665\t680\t6SS 775\t7 05\t775 XI\t245\t251 \t\t 1\t\t 24)\t24\t 21\t20\t 40)\t.\u2022\t.173\tJ\u20ac8\t170 70)\t8)\t 3R\t35\t38 96\t79\t\u2022\u2022 21\t20\t.410\t400\t 24\tH *\t2) 66\t\t )70\tics'\t11)' 67\t55\ta » i 6\t6)\t6 «?.\t\ta \u2022 « 6\t\t R25\tlit'\t129 rs:.\t268\t275 76\t74|\t 10\t\t 76\t\u2022 \u2022 a\t 5 85\t823\t*40 260\t23)\t2)0 93\t91 *\t93 17.-*\t170\t173 25\t24\t25 38A\ta \u2022 \u2022\t«.32\t» » a\t 28)\t21\t?8j 90\tH\t89 195\t\t \u201e2|\t':i\t21 7 <¦5\t7(0\t763 62)\ta » a\t 178\t175\t178 330\t320\t330 105\t97\t103 l»0 148 7S lid 29 149 14 89 200 208 33ft 75 (Oft 134 85 114 .10 51 205 82 83 35ft 540 19ft 19ft ,4' .H.> ICO .21\t23|\t.52ft (15 28| .iso n« its 840 585 188 8(3 610 188 31 S| 400 18 :s.i \u2022on 310 510 2«£ 188 5 3 >1 81 156 >1 Noit-inscrifs Hant Oat Clot.¦=* ii' ::: 74 i 750 ::lk 25 155 r\u2018V»» Tltrea .2» Rrett Tr , ! » <>n Man , l\u2019hurch H ., 2 Coaat Cop ^îîî'nbalt .:î'?J?\"! oil ., .19» r.e,t r.-s :îî Fnothilla .185\t.\u2022lit\t 258\t250 ;! Kirk Town .|ft 1:22 JJalroblo .s« Hat*'!?\t\u2019 il ,'222 Nordnn .2«* .222 OH Rel\t7 :,22 nAwn«e .65 3 66fl \u2022;ia2-n,'r\t 7\tf \u2022 fî1* nurhit.\tjoj\ts ,.2! fiud Mlnti .60 STO1 258 52 8ft 3 6 65 «1 68) 8Ô' 7 575 Tola.a,*kft '\u2022\u2022\u2022\t5 \u2018UlM de« vante»; 952.000 aiitnn* Hors-Utte Cw«ra fnarala par ¦«-RKK.DANUKIINAH * Ca.223.Nntra.Dauta.\u2022\u2022««\u2022*».offra {f£*,C\u2019adl||au lUvvr Jinriv Alifii , Cadillac *»«*rl« i*.f\u2018\u2019*ïeii .Wear .Mhom .[\u201c\u2022\"r .te.r; AM « ti - .\t.8» Dam 18 97 a 23 23 7 fe*-pr*aat S\u201d,.Saiu\" 16 6 CitJ IlùJUyn \u2022«y Suinn .;fty .8u.,,\"nlt .iii i! *9 ral Duverny .fe' .13 4 4- SO 19 » 19 15 4R 23 ijlbniao ' l*rno .ii0*1' uue .Lu\"\u2018ptuu .\t.u.*rw|n .iiiiii iiiiii\u201c h,VJr'on White .;.l-*dlllac .haei*1 Mnlt* .03 fetV»y c.\u201e., .32 44 13 20 81 12 20 38 33 OMTUn DjRtoba , , S?S«r .v.S*A*»ay PaV.'i ii; iii iiiiii 66 no 18 38 J) 19 24 21 ( n \u2022» ^Jbfc L p/ *lau* Sr- ASi'** ¦ .:.; j'it» .12 58 o:.r.«i 51 8 T 15 7 62 1 \"7 71 I ,\t# » ?.I\u2019alrlcia «) *\" «1 7.1 8 68 » 8 \u2022 71 8 I* 1 K 17 La section minière en meilleure tendance Toronto.19 (T.C.) \u2014 La ««ciloti ml* niera Ou Toronto Stock Hachanite n affiché une meilleure tenue dans dernière» truiiNactlorik d« la Journée; le début avail été plutôt faib e.Dans I ensemble les aurifères août plu» ferme» en dcrnlèic heure, notamment MaoasM et O\u2019Brlcn; le» titres senior se raffermissent aussi «l'une fraction.Les bas métaux et les pétrolifères se sont tassée.Macaasa a\u2019est redressé du 7.10 11 7.7:> \u2022 t O'Brien «t terminé en «aln de 35 «\u2022ont» iV 8 70; ilralorue.Pickle 01 118 16) 106 lit 104 45 89 «î* 15) 47* 19) 10 16) 99 6» SO 63 7) 16\t16) 51\tfi! 2n|\t21 H)\t17) 28\u2019\t 68\t69 36)\t36) 28|\t24 22)\t 9\t2J i)\u2018\tisi 70\t70) 131\t13) 4SI\t44 10)\t 1Ô5-\tioé 13)\tiil 86\u2019\t87' 40 '\t D)\tÜi >\t (7)\t(72 '8!\tiô' 1«)\t16) «1\t Inet.hanenlrest 15 Canada .87 Commerce .4\tDominion .20 Kcon Inv .23 Equl LI .20 Huron A E .27 Huron A K 20 p.c.5\timperial .58 200\t191 245 39 6) 89 IS 2(5 88 Carbt 35 Can Bud .in Can Malt .10 Can Vine .600 Cdn Marc .610 Dehavlland .60 Dlsher P .315 !>on> Brl .20 DbM Tar .\u2022\u2019fl iv>m T»r P ,,,.260 Ham Brl .73 Ham Bn P.934 lut Met In.90 Tnt Met In P .5 Mer Mills P .35 Mont Pow .100 Bogers .45 Hhnwiii.150 Stand Pa V .15 Stand Pav P .1ft Superleat Ory .240 Unit F 1 P .Sft Walkervlllc B .200 .Tola) des ventes: 91 37) 19) 91 57) 16)\t15 JIO 15) 17 82 IM HI 17» 18 HW 104\t103 20 .32)\t31 7) 29f .i' 33 'll 56 2! 41 41.700 action*.Lafayetla .I.akch11l .Lake Geneva .Idike Rowan .«.laimaquo .L.L.Lagoon .Lake Montlgny .Le Roy .MaçAndriw .Maden Red Mke .Magnet Lake .Manitoba Basin, nouv.Martin Bird .Margaret .Mat Mime Cadillac «.< McCarthy Webb .Morfatt Hall Moffatt Hall.nouv.Monsbla L Mosher L.Norlake .Nortrac.No.Shore .Ohalakl .Oklend .O'Leary M.Opemlsku C.Oriole .Pnrtuuen Ma.Payore .pore.Lnko .Potter Doal .Med Gobi .Regal Kirk .Rlbago .Rlchmtc .Rice Lake .Ronda .Routiner Cadillac .Rubcc .Sandy Itlver .Brhrelber .Scott Chib .Seguin .Khawmaque .Skooktim .\u2022 \u2022 .Smelter* .S McMenxl* I.Springer Stuigton Stanley 0\u2018>M\t\u2022\t\u2022 Sturgeon Red Go.n Stadore .St.Pierre Cadillac Totin wand* Valmnc .Wawbano .Woudigo West Wed Gobi .Weatwoo'l Cadillac We*t S.I» L.Whitehorse Wilson Red Lake WlllOfta\t.I rrr.Young Davidaon \u2022\u2022 Xoung Shannon .4\t« 17\t19 74\t7» flr 64\t i.O\"\t9 35 \t 1«)\t2\" 11\t12 \tl* i.i r.\t1.18 m\t18 r.\t6 80\t52 43\t48 41\t43 n\t48 5\t6 »\t1 1 6$\t69 rr,\t28 10\tn \t 4\t 23\t \u20225\trs k\t18 \t48 13\tla 33\t8C .14\tr.fl 42\t45 1\tS 37\t36 \t9 3\tt Cfi\t6* 3\to \t; a *:\t36 9\tla \t40 10\t11 3\"\t\u2022 * t'i)\t101 2<\tr* \t \t \t7 3\tj; 13\tl'a \t2s 39\t44 \t JA\t23 ?\t10 î»\u2019\t:i i i\t18 76\t*(! s\til 31\t: i \t« i 13\t22 (\t10 26\t\"9 \tté n\t11 Vente» Stock* 50 Alberta Grain Hu As* Brow 3295 Bnthurat 35 Ran If itra'n 516 Mell Tidcpliuitc 5PI6 Mraztllnn 20 Ma w|f Grain priv 20 B C Power 20\tDo\t« 3ft Brnck Sllk 30 Bldg Products , '.'ft Can Itrotiso priv 330 Can Car 110\tDo\tpile 135 Can Celancno 20\tl>i«\t|>m 510 CanCoiumt 132\tDo\tpriv r.'i Can If)dro-EI prP.360 Can Did Alcohol A 185\tDo\tM 2fuI Cali Pac By 115 Cun Steamship priv 7'i 50 Cnn Wire A Cah B .95 Cocknhutt Plow 2025 Cop BméltlllR 75 Dint Seagrams 22ft Dom Bridge 365 Dont Coal priv 75 Dom Gian* 56v5 Dom SI A Coal B 20ft Dom Textile 3 75 Drydett 15 Eastern Dairies 425 Electrolux 10 Famous Players 2n Foundation Co 265 Gen Steel M arc» (5 Goodyear priv 335 Gypsum 785 Hamilton Bridge 20 llolliugsr 475 Howard Smith Dern Cite Haut Ras venta net 19',\t1*4\t19 4 16.'4 1»-25?» 254 162 \u2014 25 \\ -4- 69 4\t«9 4 \u2014 IS-*.IS', 184 214 114\t18», \u2014 *4 Fermeture offr» dem\tVentes\tStocks\tHaut\tRs*\tDern.C'ga vante n«l\t\tFermerais otfre dem\t f'i fi\"»\t1\"\tDo prlv\t\t\t\t\tli'l\ticr* 15'«\t151)\t25.'*i* IntNIckil\t«9\u2019»\t68 84\t\tu\"\t6H«,\tiJ 19 «ï l>q\t450 ImpTobarcA\t\t\t\u2022 sas \u2022 .\t\t14 *4\t14M 5 U Mi 162 25 S 25 «k\t25 lut Power 13\tD.x prlv 23'> Dvd Accept\t15\t3I\\\ta:\t\tI\"'» 92 31 4«\ti\"', 93 28\t3215 Musiicy-liai rl»\t15 ».é\t15\tu1; .\t\t15'.,\tir.»i 36 U 87\t(ft McColi-Frontcnac\t\t\t\t\t13 H\tu '.i1.\t\"'k\t6fiii Mont Row vf\t32\t31 \\\t»* t \"'i\tl4\t31 H\t*1 H \u2022,\t!\u2022\t75 Mont Tel eg rftph\t\t\t\t\t63\tÔ* Cl*v, ÎHk\t7 7 Monl Tramways\t\t\t\tli\t!\u2019(\t .lüî\t14\" Nul l.t| cw l'rlcs\t(OS\t4\" * j\t40\t4-\t\ttot-\t40 \u2022» 18\t1 x H 28 'k 29\t'7\tDo\tprlv 13\" Nat Htael Car\tU\t;.o>.\tbl\t\tal\t40'.i 28\t28 H\tlut» Magarn Wire\t\t7 lié\t\t\t47\t4 7\u2019.4 .125\t21\"5 N\"rumL'\t761»\t\t( ' >i\t\u20224\t\u2022 5'k\t7584 !*',\t\u2019.«H lt»7H I*>k 7C»i 77H\t1# N rt Steel prlv 1\" Rolland VT in Ron mu ns\t\t\t\t\u2022 \u2022 \u2022\t28 H 68 i.\tï« '.'{\u2018k 61 \u2022i II <4 A 154 b 4 14 4\t!.' 93 914 27 4 \u202215 7'i 30 Vt 19 '4 1.-4 20'.) 22 '4 2(4 23 + 4 154 15 20 4 \u2014 4 lift 21 82 !.14 2ft ».30 22 4 164 24 164 1*4 17 16 164 164 17 16<4 684 I6H 16\\ 214 2« re.2(4 8*4 15\t4 3 4 214 *5 21 is 16\t4 61 1*4 17 ttli 105 Mcgcnt 893 Power Corp 1*6 shnwlnlgan 3 dhrr WllUaiiiB (a\ti»o\tpriv 60 Simon A- Sen» fits* St L»v* Corp 86\"\tI* »\tA priv 3» 214\t29 ii r»4 28 Il\tlé\t10 7, 80%\t2'.i\t.lu H 81\tSHt\t82 9\\\tl\"t\t1\") -»\u2022 4 + 14 + 4 «60 gtcet of Cnnadu 5\tDo\tpriv 3.',e UiiUed Sleet 31 Vinu l.lmHi d 222 \\\\ inn Gleclil ' A 60\tDo\tM 53 Woods Mfg vrl\\\u2022 n*nqn^*s^\u2014- 29 t'n in mere a 12 c 4 232 220 bo I CURB PE MONTREAL Cours fournis psr !.\t4>.K4.rue Kolre-llnnie ouest IIK.MHIIK* -\t-\t-\t- Montréal TTTl dontréal.H Stocka at Vente* dividendes: 125 Alumluliim id Do Cm il'a pv 167 Aabanlfts V T 10 Mnthuri-t B 387 Bi-uuharnoU 130 Brit Amer 011 80 65 Brit i*ol Pack nv tu Call Vickers 60 * 'em Alcohol* 160 Dominion Eng 35 Dominion Stores 65 Dom Ta r A Oh 136 Fairchild Alrc >53 Fraser 6535 Do VT S8IS Dern Ch ga Fermatura Haul Itaa vents net offio detn.1324 138\t1324 +3»* 1314 138 ElU Iftl 102 lot -\u2022> ¦* 20 13 2 4 6 ft 114 164 H' 36 36 4 19 4 124 20 13 \u2014\t14 102 4 104 + 4\t7 4 \u2014\t4\t» 4 \u2014\t4\t25 + 4\t19»; 124 \u2014\t4\t2 4 *4 154\t154 2i'2 Huma Oil\t260 ItuprrinH>11 f 50\t23\\, Int Rctrolium\t30?» Mi'lcher* New\t4 Do prlv\t\u2022 'Mitchell Rt\t25 So Cnn Pw pv 6 s\t111614 United Mncurll\t24 Walker Brew\t2«é Walker U & W 81 Incsl\u2014\t47 U Aldcrmnu\t163 Bcutifor Hold\t47 lllg MIsNotirl\tt*iO Bouscadlllno\t7 if l'cnd'itl Cad\t8) if Curllur Mnlurtlc\t30 1 )ome\t47 Eus! Malartlc\t172 F.Gconbrldgc 9\t10 U Fi nncocur\t109 .1 M l\u2019oliKolIdu trd\t41 McIntyre Rorc\t40\\ Montague\t45 I\u2019hmlnni Cad\t'.Ml i l'Brlan\t8»5 Ru rk hill\t23 Rerron\t195 Relut Aulhicr\t1+0 Sha \\v key\t83 Re wn rd\t14 Hlsroe\t540 Hluden-Malarlio\t190 354 37.4 860 23\t23 DC 8,\t30H 34 314 250 11 15 u 10 36 354 !(5 23 36 4 154 iu4 36 4 36 4 855 \u2014 1 214 106 4 364 1 *4 24 17V* 184 15 157 (5 + 8 157 45 60 7n 168 16 1 *j 62 3U 165 10 102 165 1ft 105 \u20143 + 1 41 86 820 l.i 8b 850 - I + 10 190\t190 icr.lo 4 lor.in in 4 5 86 860 33 190 168 I\to 4 11*6 II 47 90 \u2022 124 585 187 + 10 \u2022I 40 .- 7 \u2022\t80 134 \u201424 124 640\t+10\t635 -1.26 8/0 31 197.610 187 -25 ISO n 510 187 Stocka et Ventes dlvldendesi ion Sullivan C<.u« 8500 Thnmp Cadillac 100 ToWaglllSc E\\ Iti.rs-llstei\u2014 5017.Aldtlbi P A P 1390 Do 6'h Cm pv I,mi |)(.\t6'- pv C D Haut 182 119 167 Darn.Clips Fennelntc Ra* vsnla net nffro detn ¦175\t+ 6 \u2014 1 + 7 110 HO 11 I 10 162 8\u2019,.8», 8 4 62 4 7<> Can A- Dom Sug 12.'.Can Ml rep n I 119lo CuiimoI Paper 13o| Doiimici.tia P A 85 Do B 2.Enslern Duir pv 697 Ford M of <'an A lo U»\u2018ll Steel W pv 25 Mam y liar pv 1127.Mi Laien Pw A P .i 1 3, 18 72\t51\t51 li -1 2 8« + 14\tm 18 7114\tiiu î* i» 21»\t2 2 .\t\t2 1 8 '«\t17*, IM.: H\tin\"\t1»\u2019.1 3\t14'.» L> l» )\u2022 V4\t131,\tK* >4 1\t\tIM*\t13 r\",\t¦\t' \u2014-«k\t19\u20184\tJO l.rltuy Mines Ou noua Inïurttiv que lu Leroy Minna Limited vient d'accorder un cuii-trnt (mur le crausage d'un pulls de 250 pieds sur sa propriété située dans le caillou de Clérlcy et qui ne trouve udjuceiite h lu propriété colltréléa pur O'Britu Mining Company.Ce cv.ntrat n été accordé ft M, André Pulrlce et il sc.associé* de Knuvn, Duéliec.M lûdmond ItréKrnt, IM .lo préaldeut d» l.eRoy I Mines.Limited, aglHsalt pour et au Hum du su compute nie.I.o contrat pourvoit A luméiiaKn-ment de Klulloii* u des IntervuMi-s du 125 pied* ulnnl qu'A uue aonuno miIik-luntlille «L» truvnuv taléruua.La coiupngiilo fait savoir qua d* l'or vlHi.dc * .<¦ \u2022cintcé sur une eurtuca de 3'» piedu .K largeur.I., loulétIci nécessaire pour poursuivre le» travaux «H prénentenuml en route vois In propriété.La machlne-rlo vit .1.j A tuslullcr et Irn travaux ho -rout exécutés sou* lu Hiirvetllanca per-Mjlinclle de M.Raymond Leblanc.Alaska Jnneaa Pour 1926 Alaska Juneau Gold Ml-Xft-sjiilnK c»- rapiiurl*.un bénéfice net du 8»4 ll»719.190.cuii«»l<\u2018 tenu de la dépré-87 Illation, de la déplétion, de l'Impftl féal Idéral Mir le revenu; c'est l'équivalent 94 |da f 1.15 pur action.i 14 j\tPlckle t'raw l.a coinpagiilc procéd.nctii.'lleuiept au perfteuient eu truvers-bunc au niveau I .'.\u2019lui Ulill d> icllue.\t.niant* dr minerai découVeH- pu ¦ le fi.rag.au diamant «n amont des cou-dllltrs\tet oUcit.Le» rcllMllilIlOHs do la carotte prélevée au nord do In conduite uni donné R l'niialyae une teneur de |310.t>& sur un* largeur at )v»)\t12 ponces.Easl Mulnrilc I.o gérant généial d'Eniit Mularllc Mine-, m j N.Norrla, rapporte que I.* travaux exécuté» au 16 nU 21 lé.vrler ont donné les meilleurs tésullnts que I* conlpAgnlo n'alt Jamais oblcni* Ilepul* le coliunnicelovilv i*.c I ¦\t\u2022 lion.\"Des glsemetila conaldétablea da| minerai \"nt été décapai.-* o.iio- .,\t.Ko 2, déclarc-t-ll.Le forage au die* liiunv hui i.i limite d'Kaat .HIkiIioi h iuIh à Jour un Important glseniant de minerai de haute leticttl.\t>.¦ ».ode Nr 16 sur la propriété a atteint uno profondntii d.*30 8 p|»os.Dane ce troll iITlupoi lullti.'N sectinas nilllé-ralleéi k ont été découverte».\" I lilted Gold Equities Le jirofi » seur Wllherl-G.Macllrlde, président de ('United Gold R.|Ulllc* ot l'snada.I.milled, vient d'annoncer un dividende de 4 crut* pur action, puyo-ld« le 15 aux nctlonnnlre* Inscrits le 5 avril.II»M Marlle four» de Irruielurr UU»IINIOk OP CANAII.I \u201c<\u2022 - ICirmpiérs de lasra »)\t1 déc 1937\tOffre.102 7.0\tDem 103 50\t5ioy 30 2\t75 oct 1931\t100.25'\t101.25\t1.22 2\t15 nov lÿii\t100 75\t101 75\t1.34 2)\t15 «*Ct 1939\tl'H 75\t102 75\t1 S ¦* 4\t15 nrl I93ii\t105.00\t106.00\t1.6\" li: 1)\t1 Juin 1949\t93.25\t!0t».25\t *(\tI sept.U'iu\t107.25\t108.25\t2.1 8 1\t15 mars I94|\t96 75\t>7 75\t1.54 5\t15 nov.1941\t109.75\t110.75\t2.81 3\t15 oct 194:\t102.(0\t103.5\"\t2.35 -i\t1 Juin 1912\tICO.oO\t!\"| m*\t ,5\t15 net.191.1\tID'.iO\t111.50\tlio ' ?4\t15 net.HMI\t;us.oo\t109.00\te.t ï 8-1\tla Janv.1.1.44\tV7.ll\"\t91 u\"\t2.57 X'.\u2019)\t15 ni.ut 43.15\t97.25\t98.25\t:!c7 6 *24 199 236 4\t13\t«et.13.45 11 I fcv.1918 8) 15 net.11.19 I 15 ocI 17.52 x3\ti\tmal\t4t*&t 1\tJuin\tS0«t6 1\toov\t16.H l\tno\\.\t17-57 1\tnov.\ti*.s» l\tnov.\tiy.59 i\t«et.\t50-*\" x3) 15 Janv.(«.fit Z)\t1\tJuin\t56-66 15 Janv 37.67 3 Perpétuité 3 D 45 «?4) X I :fti.75 108.00 1041.75 103.75 111.00 95.25 laT.i'O 107.00 Iftt.î.', 107.7.0 101 77.li+\u2019i »6.?5 90.00 85.75 105.75 i ey.fto 101.75 104.75 112.1*0 91.25 101 on 101 00 in*.?:, ir*.JO 105.75 Vl.27.97.25 91.00 *« 75 3.33 3.48* :.*2* 3.25 1.58* 3.«7* 3 65* 3.(7 \u2022 3.I3» 3.35 3.37 3.1'» 3.4 4 96.50\t97.50 9 7.00\t98 00 2.5.1 100.75 101 75 3.7 6 9 4.50\t95 Su 3.4\" 91 00\t95.00\t3.44 91.00\t95.00\t3.4 ; 180 1 4:1 IbK (.1 Obligations gnrntiilr» par la «uasaraeiMeal Offre Drm.M.y C.Mt 2\t1 mal 1911 loft «u lui eu |.2o CNR.2 15f»v.1913 ONU.7)\tI\tfev.\tIplt CNR.8\tt\tmal\t1944 CNR *\t15\tdoc\t45-50 CNR.8 Ifsv.46-53 CNIL 4 IS fcv.I8-51 tCN\u2019R.() I sept 19H 1 10.25 1 11.75 8 7.') ICNIt.41 ! fer.DSC 1 1050 111.50 8 6 .?CNR, 5| ljuil 1957 Ilft.OO 111 oO 1.7.1 ICNR I» 15 Juin 195} l'.lflft 1 1 4.00 3.7o CNR 5\tI\tfer.\t19S|\t113.00\t1\t14.00\t3\t87 ICNR.7.\tI\tJUll\t4 4 **9\t1\t1 3.75\t1 1 4.7;.\tl.JI» ICNR.5 Ifav.ôOGO 115.00 1 16.00 3 73* I tes._ w.l - i ».**.'.1 mars 1933 1 15.60 1 16.00 3.7» ttJTP.Mly.3 1 lanv.12 >J.fto 91.50 8.32 1GTP.Rly.4 l Janv.62 101.00 106.00 3.65 IMtl.Harbour Cnm.5 I nov.49.(9\t1 15 00 1 K.OO 173* \u2022\u2014Memlemant \u2022 la date du rachat, x\u2014J\u2019nyahla A N-V leulsmanl 1\u2014Payable au Canada et A N.-V DU's 71»! 28 -3 \u2014I 28», rr.105 71 ' 29 t.b o l'i le.Un.'\t39\t34\t37\t\u2014 >*\t.\t Di) prlv\t130\t126 Ri'lrolc liors-llslr 1\u2014-\t\tl-**i \u20141 H\t 1 iitHloiD le\t270\t250\t\u2022 tr \u2022> \u2022f 10 ; «.«\u2022\t27\" Roy A lit\"\t52\t.Vliiirs hors-IUIci\u2014\t\tl\t51\t52 Mohjo\t'.'\"'i\t.\t\t\"S H l!ri.V« olco\tPS»* \"8\tOS «j - «,\t\"8\t l\u2019a n Mu lu rl le\t1811 .\t.\t.+1\"\t175\tD\" l'cnl Rnlrlclu\t1 ,0\t.+ 15\t450\t4 51 1 hlbougamn u\t191\t182\t190\t-4 22\t190 1 'Li Icy\t06\t.\t\"b\tPO 'k 1 Mi|i.ii>|iirt\tH\t12',4\t13*,\t- >,\tM\u2019,\t Eldorado\t320\t315\t7'.15\t+15\t315\t.\u2022 Hruham Mous\t35\t+ 5\t Hudson May\t3b'?\t\u202215 8.\t36 H - \\\t Mai assn\t7.5\t710\t7 7o -4Î0\t755\tI \u2022 \u2022» K Irk l'n inli r Mi Watteri\t\u2022ÎHH .ri.*\t\u2022 ¦ \t\t 28 «» .1 * !»0\t29 Murphy\t|'C 'k 06\td'.\t.\t06\tOf.1, M nf 1 u M all II\tor»\t\t \"4\t' .l'end « >n llli\t«M.»\t(\u2022(> j\t\u2014-3i\tsi 1 0\t(.80 lUtehln\tn»\tim\t0*1 \u2014\t09 44 Hhel'l lit Gord\t3 Cl\t310\t315\t\u201430\t340\t3(0 Staducomi\t161 160\t112 \u20141 162\t161 Ml <1 l 'n-kl\t132\t113\t116\t-| .1\tH6\t1;.\" Wood Cnil\tb.l\t111\tbl\t+2\tbl\tG2 f-Nouveau linul.3.nouveau hn»; l-taus Plu, 1-plus boni; *-ex-d|vldcnde\t\t\tvaria* CURB DE MONTREAL \u2014 ?\u2014 Ci.urs fourni» par !.lî.BEAI BIICN « (TE tM Notra-Oanic oneat Titres : \u2014 Acadla Fugar Refin Co.Melding Cortlcelll Ltd .Do prlv .Brow * DU Van New.brewing Corp of Cnn .Cnlgary «v Kdm Corp .l\u2019nlgury Power |»rlv .(Tinndw Jlud Breweries Cumul h Malting Co l.td .(\"uiiadn Nor J*r G prlv .l'unudu Slnrch prlv .Cnn Dredge A- Dock .Can Hen Elec Co Ltd .Cniiadlnii Urn invest .Can Ini Invest Trust .Do prlv .Can Light A- Power Co.Can I'ow A- P Inv V T .Do prlv .Cun Vlckns prlv .CiinadlHii Wineries .Cnlclll F6od Product* .Do prlv .\t.City Has A Elect Corp (Taudo Neon Hen Adv .Commonwealth Pci Lid Consolidated Bakeries David A Frere A Do B .Dom Oilcloth A Lltml .Enel Kooteiiny Pr i>rlv.KuiupeHii Hlecirlc Corp Eurupcun El Hp wur A Foreign Pr Hi o Corp.Frclmnn l.td A J 6» prlv.Hunier Valley Oil Co Hydro Electric S< \u2022) Corp Inter City lluklng .Ini Paints «\u2019an A .Do prlv .Ini l\u2019lllltlt:i Corp A.Do M .Ivoblnvv Gr<»< etcrlan A .Maritime Tel A Tel.McColl Front prlv .Monlrenl laid Power «\u2018o.MU Ref A Mor Vol Ti .l>u prlv .Nova Hcotln Lt A- Pr Do prlv Pu g o llersuy Tube* l.ld.* Power Corp \"f ''an prllv Price Uro* C«» Lid .Do prlv\t.ejuo Tel A P Corp A .McMiiuce liialn \u2022.'<>\t.Roger* Majestic Corp .Snrniii Urhlge A\t.Do B.Thrift Store* l.ld .Do CL'* priv .United Amusement A .Do li .United Dlidlller* of Can.Walker tl A Wort* priv .Mine* i\u2014 Aflon Mine* l.ld .Alexandria Gold Mine* Arno MIiich l.td .\t.\t.ArnllIcld Gold Mlnoa Ltd.Murry lloMIngir .vllni'* .Mrusil «iohl A Dluiu'U 51.Mulolo Hold Dredging Kirkland Igiho Hold M .i.ukc Hhulft Mlnrh l.ld .Luninqiifl (.olilact Gold .Lehel «>ro Ml nr a .L'c Gold Mine* Ltd.Mi.Vittlo Graliain Mines .Pnniour Porcupine M .Pu to Con* G Dredging .Pickle Crow Gold Mine*.Premier Gold .Mining Co.(Juebec Gold M Corp .San Auloftlo Hold M .S> Iv.inlii: Hold Mines.Tuck Hughe* Gold 31.Vont urea Ltd .Wayside Con* Gold M .Offre Dent.6 *4\t® *11 ion 13U HH 3 VI 91 \u2022 ?4 \u20224 4 10 38 HI 105 43 108* 1 99 (3'.4 240 12 4 1 *0 49 2\u2018,4 20 4 4J 59».i lU'i 1 23 11 n 1 50 .«II Profit supérieur de Consolidated P^per LE REVENU NET DES NEUF MOIS AU 31 DECEMBRE EST DE $2,721.030 CONTRE $2-269,44» PRECEDEMMENT BOURSE DE MONTREAL 4 ours des slock* non Iranslgés tournis pur «A 14 MCA li A OKTWUY, Edifice A PI red, Plnrc d'Armes, Munlréal, l,«.relevé financier do ConaolPInle.l Paper CorpbraHoti et «]*» nj\"1 \u2022; pour le* neuf molt terminé* le 31 «P-cambre éiotilé moulr» un profit lu ut d'exploitation de 13.186.312 cnnipniatl-v etneul ft 83.185,338 i\">uc \u2022 donio | moi* terminé* le 31 mut* l'.ufl et A 82 01 7.245 potir l'nnnée o|oh.- le i mai* 1935.«\u2019nmplo tenu ) 8 79U 59 *>\u2022 '-s 3'.145 :«14 .17) 147 30 40 1 00 .35 1 50 48 O'.i 107 40 10 2') l«'.i Beltinp, « décimé «lue *l Inn i»'*n di\t.frayé la service de l\u2019Inlérél ohlli.\u2022 :.n vi(iI.« I'nti.qik re et la provision pour la dépréciation J ' el la déplétion I'ftiini'e »\u2022 si ru t *ol-i\t1 di e pi r «me perte neti» de 82 ilai'.ftoi'.I» hllan révèle aussi une tim'llmn Hi ii sensible.le* emprUtlt» de l.niiune et les dette*' de*, filial' \u2022 ont été diminué*.Le» effet* ft «eccvolr K - lo-vcntnlrc* acctiaeul une nugmcntulion.Il en ré ml tu que l'excédent de* cvIim-7 Idlité* aur M s dlaponlhlllt' i a 1 fi- ' î1\"1 « dull de »;t.189.377 au 31 mm» 1936 ft'Wnha 1725 377 ft lu fin «le I année.\t*\u2022\u2022 Le compta de.* profila «d perle* se présente comma suit ; 2 «< 23 > 4 17 U D'0 I .50 t 50 15 \\ '.\u20227*4 DH 101 86 12 9 At 10 100 105 107 106\tft; 18 131 % *' .9 II H 21 12'* 1 50 3\" 87* 19*» \u2022Prof.br.»v.A soustraire Int.rinii.bnti.Int.fil.Hrals d\u2019cnif.lien, de» dir.(Mi >6 I 3,186,312 J19.V, 2fi X 31934 prlv oiiatva Power.uitsvvn Traction «Juehrc Power NI mon A- Hons piiv Su **nu Power Si lui w Flour pnv Tuckctt prlv .Vinu Biscuit piiv aseo .Western Oroc»i-Do ttrlv .Win n Electric piiv llnnqoes i\u2014 «'unadlenoo.70 los «i 46 H'8 38',* 155 78 J0 81 H l»l I « «, 135 110 153 (0 70 117 30 15C 136.33» 2.017.815 | Notivi ¦ Eco» \u202289.873 27.223 106,327 581.694 41.714 289.170 «ftï.înft 61.476 8K&.I6H 8.080 INVESTMENT TRUSTS Krv.net evpl.l'rnf.de cap.713.18* 7,842 2.269.419 1,044.3'-'\" .72.6*2 Cours, proyennnl 41e sourira llv*«nu ne* Dépréciation 2.721.6'.0 2,721,036 ,209.44\" 1.116.98'-\u2019 !,2(9,149\t1,116.982 30 1 no 19».! .09', .02 ,06 .U5'-.80 .\"I ,02'i «8 .11 1 IX 66 U .15 25 .16 .05 .05 V4 .11\t.43 3.50 3 20 3 25 3 25 7.80 2 00 3.90 5.70 2.70 .05 .85 1.10 5.85 3.75 Revenu brui d'e» niellai Ion.revenu «n prvvenanca du rhsnga et revenn- d'-provensnee diverse, empte tenu enoviruc* r»latl*'euieiit x h* mudlflcsllon et a 1» tninforniHtlen ,1e.droit* de* porteur» d'ulillgtitlnn« ; et y compris le revenu de pim ernf nt*.Pr» propriété» Improductives.4-Nruf mull termlm- le .il «J.eenibrc.|\u2014Dnuz* mol» termlin\" le 31 msr».Ln fonds do roulement s'établit nom* me ault: 31 d»r* 1936\tIVÎ6\t1935 «\ta\t6 ( iven* \u2022ligne de fui.compilé* par Selon une déclaration de» officiera de lu Don Martlc, ou vient de rece-voir nu itippoii tu date «lu 13 mars.* tir h' forage entrepris ft lu tunprléié de lu compagnie A Mlurgi-un Hiver.tin v Ml quo I* coinpugnL' rat très Hiitlafaltc île- réNiiltm* obtenu* dans U trou No *\u2022.lore ft une profondeur de 3b6 pieds.C'est le meilleur trou A dut.«in u traversé un grand notnbvu d» veinules et d, veines de quarts daoa e< trou qui «\"infirment le» déi-ouver-t<>.et les observ * lions laites en surfine.«>n compte que le Iron sulvutit.No 7.dennern une mrlllrute Idée d« la direction «le la vtdnu k l'ouest de la illuhuHe.Mplsbing Mluea Toronto, I'.'.L' rapport annuel de NIpIsHng Mine» Company, Pour lever-cici 1 936.fèvélt.un Pélléfleo net «le P.\"''l,'t«3, l'équlvalenl de '.!l 8 erni* par nul Ion, ft rsppDieher de 8458,466 ou 38.2 i cota pur action l'année précédent) Le revenu loin) provient des dlvi-landt - iio mantmtl do jsin.ooo de Nt-nlsHlng .Mining Couinnny, I* filiale de NIpDsIng Mluea et l'entreprlso en ex-plnltatlon.I.e- débnurséa de l'mméo se tolall-.-ent ft Jll,b.i7 et après le paiement de dlv lil* mi* s au chlffle de IJftt'.OOO, le enmptu de suipliis eat da 35.(83.Niplsslng .Mining l'ompany rapporte un bénéflec de 1101,701 npiés ta dé-préelulion H les (axes, en regitril de {470.\"O') en 1915.Les vente*.«,« i hll fretit pat 9158,390, ¦ oniput allvemi nt ft 1969,677.Ln aurplua a décru de 1209, 29b an loin) de 12,372.339.H* o « t le Gold SlineH.dont Nlplaslug détient 1,700.000 uetlons.rapporte un bénéfice net ir.-xplnltntlon do 1525,\u2022 000, une iiuginenintlon «le 1130,OOu an s-^,.e-,1 .1.\tI ^\tad * av se a> \u2022 .I regard do I?J5 Le Imnéflce d'expiol tuiloit est luacrM A |8\"0,ouo, at provient de l'ualnuge de 531.00» tonnas.I.n mine Nnnilnll En Octobre dernier M.A -P McKen-tir.M He.I M., u fuit un rapport détaillé sur lu mina Manilall.qui appartient ft la Mine» Development t'orpo-ifttlon; e\u2019ost slors qu'on a projeté d'nitrninBr l'aleller aetuel, qui a une i aiiacilé de r>o ft f.o tonnes.Les dernières mialysr».écrivait M McKrnale.font volt une l'no de» eln<| filons ttMveisés pendant le ereusHge du puli', donne 12b 25 A la \u2018onne sur une Intgeur de 36 pk-dx.Lia travaux o;:, .e 1411 Tel 6 p.c.|957 .Bell Tel 5 p.c 19(0 H.«\u2019.Power 4) p c.imo Il \u2022\u2019 Vrlenhoh.4) ne I9CI «\u2019slgury Row.3 p.c.19*10 .Calgary Row.5 pc Ribi .Can North Row 5 I* e 1953 Can.I.laht 5 p.c.1949 .I'adar Rapids 5 pc 1951 .Dom.Ohs 6) p.c.1945 Kail Kootenay R 7 p.c.194Î 9!'i Fi*i«ign Rower * pc 1949\t, 3) Hnllneau Rower 6 p.c Hntinituti Row 6 pc 1911 A Cntlneuu Row tl p.c.ltd II lour Rower ( p.c 1957 inter Rower (I p.c.ÏIST .Inter.Hydro 4 p.c, 1 94 4 .l^-wer 51 luivv Row: » o C.\u201965 Mcl.iireti «Vue.R.5) pc.1961 McLaren ijvic R.3) pc 1961 Monlrenl Tram.4) pc 1955 Monlrenl Tram 5 pc 1911 Montreal Trmn.5 p.c.1955 Mont.I.H.A P, 3) p.c.1956 Nnn \u2022 I>ii\"enn |||\t;) u.e.1961 National Light 6 pc ;|49 Nova Scotia L 4 p.c.1957 N W ItlHIty 6 pc 1919 otrawn f.lght 5 p.c 1957 tMlawa Valley R.i) p.c.\u2022 17 Rower Rorp & pc.I Rower «'¦orp 4) pc.1559 Rrnv l.lchi Sue '946 (juebec Rower 5 p.c.15C3 gua.Tal.* Row I pa 1*55 Hhnwln.W A- R.4 p.c.1961 Saguenay Elec.5) p o.I9Î.1 Kouth.«' Row.(pc 19S5 Foiled KecuMtle* I) p.c 19.7Î West Row 5 pc 191» Winnipeg Elec 1) pc IMA Winnipeg Elec.1 p.c.1965 A Winnipeg Elec, 1 pc.1965 R «'nn, All.By 4 pc.19.75 I'nu.Hlearnshlps 6 pc.19(1 C\tP.\tR.\t3\tpc.\t1 9 4 5\t.\t: C\tI»\tIt.\t2)\tp C.\t1 >81 F.\tR.\tR.\t4\tpc.\t1 949\t.r\tR\tR\t5\tp.c.\tI9.74\t.C.\tV\tR.\t«;\tp.c.\t1 94 2\t.('.\tR.\tR\t4)\t|t.C\tl»(*\t.\t.\t.U\tR\tR\t1)\tpc\t1260 Jours duns ¦ l>a»e.Marché da Vancouver AlllloT.I'lloirifill A I'AINC, 201.Nitlrc-llmns ouest -<\u2022- 65 4 6.3 «H 3 97 6\\ K'i n ft ii H 1*H 1H 3'» Disponibilité tl.077.:3-\u2019 9.P83.34T ATiil.nal Exltlbllltc\t11.802.701» 1*.Db.*24 16.80.lé- Exlsibllltc r.dr It.\u2022725.377 \u2022S.llO.rrt?'(.eos,:!» \u2022\u2014Kxi+dimt dm exlgibllll*» sue ie« di»po nlhlllté».\t,, Le bilan g«) décomposa cummc avtlt; ALTIK 3' dec.31 mars ) 946 Obligations Internationalaa Cours fournis par ABItOT.I\u2019lllM^ruil A RAIKR, 201.Nolec-Duma ouest 11 431 99 2 2-1 35 4SI 42) 99 j 85 22| 35 431 43l mi ini nil D«rn limit Mas v eul\u2022 7000 Arg'tinc Ex.C» '61 loi) DH); luit 20.10 Australie £n 185a i05) 105) l»i) 500 Belgique 6» 1955 .109\t109 JO?12090 Hrésll Ole 1957 .50\"\" Mrésil 7a 1952 .2000 Brisbane 5s 1956 1000 Buenos Air.6s \u201861 30\"0 Chili 6*\t1961 !0»0 Colombie 6s 1961 11000 Caniidit 53 1952 1 4000 Allemagne 5',a *65 200(1 Halil 6h 1952 .9000 Halit* 7*\t1831 2»W» Jupon 5)» 1 \"fr5 .\u2022.\u20190'\u20180 Mlltul 6)u 1962 .23000 RAruU 6s I960 1000» Rulogun Us 1910 1000 Rologliu 7» 1917.' 1000 Rio dc .full, «.la \u201859 6C00 R.tu do Jap.6|s \u201852 COOO Rio G.do H.«:» \u201865 I\"oo Butiie 6) i 1952 \u2022Pi»» huu Raiitij 7» I til1.* 21000 Herbie in 1365 .!4| 9X 87 81 73 2X 51 63) 29 86) 8.j 22) 51 BT) 261 16 28) 2({ Kru-slale .Eff.A .Inventaire .Rlaccmenta .Eue.fid-cumin.Frais dlff.Ini.dans fit.Artlf da rap.1936 9 140,870\t132.224 8.77(1.485 3.442.526 r.SX9.733\t6,022,137 1.126.243\t1.386.546 5.506\t6.929 886.606\t1*7.573 I\t1 56.615.306 69.312.671 Total Emp.de l»anq\"* Kmp.L »p,li .Eff.k psy.r .Prov.pour taxe Int.arc.Ml.Emprunt M.T.Obi.d* fil.DrMe ennsul., *Ki-i«rve» .ICap.-actluns .III.i.ariumuM .67.924.751 69.570,613 PAB.liF 31 déc.SI msr» 1936\t1976 8\tt .l.Mt.OM\t2.741.000 .7.604,:77\t8,399,725 .\t1.4M.477\t1.352.863 .\t974.670\t714.269 .\t6,7 h *4 IV.158 .\t263.991\t336,722 .\t6S9.274\t864.414 .J 1.106.990 ei.IM.OO\" .\t1.605,4(0\t2.411.87» .\t.\tV-':\"*! .Ill.lJt'\t120.633 Total 67.921,761 69.S70.6U \"zj :\u2022:> ii) 8)A so) ir) \u2022\u2014Roue le» coullnaenccs et le« cumpirs douteux.t Î.308.789 SLtiuu» i'\"iLt-' iit>rc« svolr («'nn rumple de l\u2019éml»ktn de 774,064 «ell.m» difvisecs au fiducial ri ni i .viifurniltc avec le- {.'-suivitLui.sj>pr,/i,vé«si per le* p.i+cur» d'ubllxatton» 1* 14 dscrnibra 4fH.\u2022Brlllah Type Invcalora .G.in .American Trust l'un Itncruntloiinl Trust \u2022'unmuMiwraHh InFI t'urp \u2022l'illfinhillvi* Trusl Shares *4 nvi t .-Ifled Trust Hcrlr* Il \u2022Fumlanienlul lu* Inc.\u2022\t! 'uni!.i mental Trust Eh A \u2022\tDu\tR \u2022Indaprudencc Trust .; \u2018 L u:i 11 \u2022 ri\" Inuoitle bhurcs \u2022\tI foiled Fix* d .i filicil Hold Equl of ('un MJnlicil lusursuc» Trust \u2022United New York Bunk T American llrposllnr Corp.\u2022New Corporate T.H.Arc Sii \u2022New Corporate T.w.Dlst 3*.\u2022uld Coriiorat») Trust Hh»r 8\u20194 Cnlvin lluMocli Issuea Canadian Enverraient Fu 4 85 Nation Wldn Bacurltlca B 4L \u2022\tDo\tVoting\t2\t15 \u2022U.H.Elect.Light and I» A\t1*'4 \u2022\tDo\t.B 2») \u2022\tDu\tVoting\t1\t09 flUIrlhuInr's liront» lue.\u2022North Amor Tru Sha 1953\t2 75 \u2022\tDo\t1056 \u2022\tDu\t1966 \u2022\tDo\t1958 \u2022En monnaie américaine.Ofira Dem 76 I là 6N I 3b 6 3, 12», 26 «H 6'i *'( RMt l\u2019v 3 66 Dfc 4 V4 3 7* ïL s') l'eitlex Rtooks\tHaut\tBn*\tfl >1 1 \"4<> A R \u2022 oii»\t57*\t(1\t5 j 5\"0 A ma H 111\t9 H\t« .\t 12Ô0 A naeond A Oïl\t31\t\u2022:8\tlit 130\" M C Nlektl\t27\t26\t.'6 Ht) M t' Silver\t35\"\t\t r.M'O MaliaeOII\tI3'é\t\t 800 Ma) view Mining 1 '»\t\t 1000 Beu ver Silver\t\"H\t\t 2000 lllg Ml.,1\t62\t(I\t 1 ; 50 uralorn*\t*6'\tS«\"\tKôû Mrli Dom 011\t4\"\t\t î\"l)0 Artec\t1\"\t\t 380\" Caltnont «Ml\t125\t122\t1:5 l\"5 t'arlbou Gold 165\t\t Ifl'.O ca E «'orp\t425\t4:5\tir.¦.<« l'o.ist Brcw\t1 s H\t\t 30\" Comm l\u2019< 1\t49\t46\t41 10\"\" t'ongri x» Hold\tî-',\t.,\t 1330 Datbnualr OU 270\tran\t240 Deniooln Mlnra 19\t\t S'iDO Di vanl.h Ret» il\t\t «\"\"\" Did Gold\t1\t3 *x\t4 ÎOfl I'alrvlee A Gold 11\t\t Federal Gold\t\t.a 219 l'Apllal l>1\t730\t\u2022 ¦ .\u2022\t¦ \u2022 \u2022 .r.70\" Freehold * ni\t21\t20\t*.1 :\tGoli'ondn Lead 13\t12\t12 *|ii0 Gold Belt\t32*,\t\u2022it\t226, lime\" Gold Mounlaln 16',\t15 >4\tHH iîvj.0 Grandview Xlm 19\t18\t18 ,n» du Dominion est tombé da 110.6 ft 113.9.Le» obligations émls«!a dans l'Bat ont fulhll égalemant, mala caJIeH do l'Ouest ont avancé et montrant d«-s gains al-Innt Jusqo'A 6.0 pointa pour les éml»-Sinus uy.it e'i4*l de fortes parlea le mois précédent.I/Jinjlrn du rnndtincnt des obllgatlona ft Inrig terme du Dominion est pues,; de i,\t(.b à 68.4.La moyenne du rendemsut dis émission)- employées Uhiis ce« Indi-, Mt de 3.36 IM- pont II 27 février camparatlvcmont ft 3.11 p.c.pour lo 3 Janvier.Le» éiul«*iU)na iiopglalre» dn l'Ontario se «oui vendues anr uno !>as« <]<> 3.56 et rindlco e*t J'as-6 dk «0.| & )(.».6 96 fft 2 (i I6\u2018J 13 -16» 67 3 104)0 Inter Hi'ld 2b0 Island Mnuut'n ion Knot |t-Me 4*no Kool Florence 4A0A laikevlew 70«\"i Imwery l'et 11 lé\" Ltiek v Jim IIJiKV Madl-on Oit tuoo Mnk Niccar Gold X 19no\tMsr Jou OU\t3814 2*«i0\tMeD Hegur Exp\t38 3485\tM'reurron\t4*'t SCO\tMerlundOII\t20«4 100\tMill.West Pat\tSA «A Mill City Gll 116AA Mlnlo Gold 1*0\" Model «>I1 4CA0 Morning Hier 15\" Morton 3VoI»«y 2 1A00 Nleola\t7 ÏÎC0 Noble Five 114 1600 Nordon Corp 31 *\"0 OVftMa on Com 21* I\ti«ei PacallaOUa 25 lo;A Pend Ofi'Ult 66.* 21)00 Pilot Gold\t* 2*.,', Pioneer\t625 f.200 Rnrler Idaho 9 3000 l'remler Border î\u2019i 1200 Premier\t230 lino QiintslnoCopper *'i l(U*0 Oueanal Quart* 12 12t'.l> Reeves McD 110 II\tno ifllef Arlington 24 4000 RellftPCe\t4 200 Reno Gold 111 lino Reward\t'S 2.1 Rnyallla\t51 1000 Rufu» Argenta\t5 4400 Hllvorsmlth\tEH 6100 Hllverrre»!\t10\u2018) 290 SouGiwest Ret 110 800 Hunloch\t50 500 Taylor windfall i«)'i 600 United OM« 3* V.iO\" Va nu M a\t13 4320 Vblrtle\t57 touo \\ Iklng\t5*4 9.'i')P Wave rly Tangier l h jiico Way side «Jon« 5 t lonft Well Mines 10200 Weiko\t32 ;363* Whitewater 20 Total do* v enue :|o.64ft.lo U'4 61 :c*k 88 *« 32 48 H 85 \u2022( 32 22 4 65 :io :ii 18 4 23 (4 310 8 223 K 170\t179 169\t109 10 6 10 4 62 1*4 6 \u2022-31 :p.» r.u Ahltlbl .7 pc 111*\t.Acadla Hug.I) p.c 1955 Alberta Roc Gr 6 1* c 1946 Ames Holden 7 ne 1913 Ames Holden Inc.7 p c.1913 Asbestos ( p.c 194) AH sugar I ne 1951 British Am OU I p.c 1 945 .H C.Rulp 6 p.c.195ti\t.M row n i'i, 5) p.c.1916 'Irin'lt ^||k 64 p c 1915 Burns Xi Co.p.c.1911 ln».Burns A.Co.5 p.c.19X1 Inc.i Çtinent 4) p.c.193) .Cun.Forging* 6 pc 1 942 .\t.Can.Palier 4| p.c.1953 \u2022no Ini Ran ( n.c.1949 Can, Locomotive 8 p c.1))8 .\u2022 \u2018mu V \u2022.iu,i x 6 p c 1947 r>nm Cos) 6 p.c 1953 Dom.Htcel K.C.4» p.c.19j Dom.Tar 41 P c.iVil .Dom Textile 4| p a.1958 Donnacon* 3-11) p.c.1936 Dryden l\u2019uper 6 p.c 1919 Fastarn Dairies 6po t>4t Fam.Rlayers 4) p.c.196! .Fédérai Gr.6 p.c.1919 Gt llriiatn 49 4) pu.1959 Great Lakes R.v can lavaaL P.6 p c.1936 Gynitim 1.1m» 3) p.c.1946 Hall* \"\t*\t- llfas llarb S p c.1)11 Hoîl Renfrew (^ p c.I98T H.Hnillh Rap.<) p.c.1931 H éi Daurh» Rap.r| DC ll ln»-City W.Hak.6) p c.II Ini.I*.R Nfld 3 pc 1916 Klngelon IMsv 6 p.«\tI960 ftlamy-llarrla t p.c.l»47 Mercury Ml Ma 5) ni ,Ï0.I Mersey Pap.Co.p o.'Lu f.-Y.\tCl ft Off Deni.\t 87\tk9 14».) 1024\t 51)\t53) 1 12\t11\") 1 13\t115) 115\t118 \"6(\t99 tn.\\\t1\" 4 h3\t96) 93\t96; I'M\t1034 ini\t Ill\t113 1 92(\t941 98( \u2022 3(\t IP0J\ti\"2 ; 9»)\t1011 1 99\tlot to\")\t 99)\t102 1\"\"»\tM>3 78)\t91 , 96\t9* l\"1)\t 95\t97) 93\t95) l \"3 )\t1 \"6 79\t6 ! * l\"l | R2\t1 \"3 f \t81 97)\ttoo 101\t 96\t98 ) 98)\t100) 14)31\t 92)\t 104\t » 1014\t104 1 10(|\t107) 104\t 101\t108 ior.\t 102)\t104) i 97\t100 1 loi)\t104 ) 101)\t103) :\t95|\t97| 97\ttoo 102)\t ! 8.1)\t171 1 itf\tHi 10« 4\t 77)\t8\" 1\t72)\t74 Mi» rill niae\t 92\t95 64\t70| 97)\t994 102)\t104) IPS)\tio:| 1071\t1091 109)\tMl) io;I\t1011 103)\t10X) 86\t 74\t79 661\t 47\t4\" 3 1\t * 7\t89) *6\t |)9\tl\"2 61\t 42\tit ?\t4 ù\tslO 101\t *3\t8 5) M)\t4(1 '»!\t91) 101)\t 98\tIP11 10.»\t 92\t HK!) tl\" 4\t 102\t104| 97)\t10\" «'-*)\t84) 97\ttot 93\t*54 7*\t81 991\t102 1091\t 96)\t9*4 101\t1\"! ; 9\t82 JO!\t 90\t92 100\tFM 100\t102 Ml\tMS) 9*\tM0) JO*\t 44)\t87 102\t101) \u2022X)\t >14\t16 100)\t103 1014\tIftSI 104\t 8f4\t!>! 914\t9() 10?)\t104 994\t 101\t105) 103 *»)\t 10\"\t102| 102»\t 64\t67 \u2019 l\"3\t103) 914\ttOA 794\t111 101\tl\"8 164\t1» 99\t1011 531\t36) 14>3(\trail lletroi» Corp.« p.c.194Î Min Ont.Rap.« p.c.USé .Montreal Rollon é o.a 1948 Montreal Dry D 6 ne 194* Montreal Coke 4 pc.1947 .Vh« f»rv*e*.ip i pc \u20229141.(7 V H Rloel :, p.c.193* .N.H.Hleel * p.c.debentures 16\" 99 64 I04| 92 102 t»t| 80 40 |M 1»»2 «\u2022) \u2022 * 104) (ML.h Mill CA I) P C 1*1»\t101) Renmsns I) ne 1)11\tIII) Rrnv Pop 5) pe 1)47\tlf>2 Regent KnR MMI t p.c.I93Î 9( Rolland Rapar 1) p.c.1931 .163 tteitlffoucho Cd ( p c.1948 .HlmpiOp Ltd 4) p.c 1931 Htandard Clay 0 ue.1912 Rleal of Canada ( ne 1940 Toronia Carnef I né 1844 Unlltd Corp.5 p.c.1)33\t.Visu Biscuit (!) p c.1941 Wabasao Cotton 4) PC.1931 We*t Grain 6 no.194* 13 43 96) 4M IM) 413) 95) Il 75 Ml) l\"7 99 102 96 Court do Tor lumtiree, 20.\u2014 L'or i'll barre rotni' :i: cholinx ei I d: denier.* l'once, un 3lï,i 1 gain d'un deml-donlcr et l'fqnlvalen» 29 I dr 131.79 «n monnaie américain!- a\" cour* de la livra gtriMug ft fl.SX 9-16 ^\u2022 7 TARIF D'ABONNEMENT ?l'.l V\tD\u2019AVANCE PAR LA POSTE Canada (\u2022¦uf Montréal et kanllrac).* $ 4 \u2022 NETTE, nan* «aoompie) EtatcUn» et Empira Britanniqua .96 Union Poitala.$12 LIVRAISON A DOMICILE Montréal al banliana.$ 6 tNETTE, «an» escompte) Pour téléphoner «u \u201cCANADA\u2019* DANS LE JOUR HArbour 5131 SOIR, DIMANCHE ET Police, incendies, accidents Sport .Gérant de la rédaction.' ^ Atelier de composition Service d\u2019information.'.\u2019.Rédacteur en chef .Circulation et expédition \" 14 MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1937 VOL XXXIV \u2014 No 293 Le gouvernement propose d\u2019établir un parc national au nord de Montréal La chasse et la pêche ne seraient pas défendues mais l\u2019exploitation forestière serait prohibée aux limites des comtés de Labelle, Montcalm, Pontiac et joliette Déclaration de l\u2019honorable Onétime Gagnon Québec, 19.(Du correspondant parlementaire du Canada) \u2014 Un trraml projet vi.sanl la création d'un parc national au nord de Montréal, bien au-delà du comte de Terrebonne et de la région des Laiircntidcs puisqu\u2019il s\u2019agit pour le gouvernement provincial de sauvegarder les régions boisées à la tète des rivières, sera soumis très prochainement au Conseil des ministres, n Québec, par un Comité qui a été chargé d'étudier les délimitations de ce domaine public.L\u2019bon.Onésimc Gagnon, ministre des Mines et des Pêcheries, en nous annonçant ce projet, expliqua quo c\u2019est l\u2019intention du gouvernement d'établir une réserve vierge de toute exploitation forestière le plus près possible de la ligne du partage des eaux, afin de prévenir les inondations.On croit comprendre que le parc constituera un immense quadrilatère situé aux limites des corn-tés Montcalm, de Labelle, de Pontiac peut-être, d\u2019Abitibi, de Joliette et probablement de Berthier.Le ministre qui est parrain d\u2019un bill qu\u2019on présentera la semaine prochaine en Chambre pour constituer un parc national de ce genre en Gas-pesie, ajoute que cette première expérience d ;ns la péninsule gaspésicn-ne servira pour les régions au nord de Montréal.Dans les deux cas, ces grandes superficies seront accessibles par d\u2019excellentes routes carrossables.On a déjà entrepris à ces fins la construction d'une route depuis le village de Sainte-Anne-des-Monts dans le comté de Matanc que représente M.Gagnon à l'Assemblée Législative.Le parc national de la Gaspésie fera face d\u2019un côté au golfe St-Lau* rent, de l'autre à la Baie des Chaleurs.Au centre, si les possibilités d\u2019expropriation ne sont pas trop oné- reuses pour le gouvernement, seront situés les monts Logan, Albert et le massif de La Table.L\u2019altitude dépasse 4,000 pieds dans la région, et c'est le seul endroit de la province où l\u2019on trouve des neiges éternelles.C\u2019est aussi dans ces mêmes parages que l'on trouve la dernière réserve de caribous de toute l\u2019Amérique du Nord, et il va sans dire que l\u2019on s'efforcera de la garder aussi intacte quo possible.Les parcs sont d\u2019ailleurs aménagés surtout pour des fins de préservation de vie sauvage.Depuis plusieurs années, l'administration provinciale est dotée d\u2019excellents organismes qui assurent dans une large mesure la protection de la faune en régissant les lois de la pèche et de la chasse.Cela ne signifie pas cependant que les deux parcs projetés seront \u201ctabou\u201d pour les chasseurs et les pécheurs.En Gaspésie dans les limites du parc, le touriste trouvera une pèche abondante au lac Sainte-Anne et dans quelques rivières à Saumon, de même que le chasseur sera dirigé par des guides sur des terrains giboyeux.Mais tout cela se fera raisonnablement, nous assure-t-on.Le bill une fois adopté en Chambre, le ministère des Mines et dca Pêcheries sera autorisé à entreprendre un premier travail: celui de l'exploration que l'on commencera de bonne heure cet été.On en viendra ensuite à l\u2019ar-pentage et à la délimitation exacte du domaine.Finalement, on en viendra au stage de ('utilisation au point de vue touristique: aménagement d\u2019hôtelleries, de campements et d\u2019étapes afin do favoriser tous les sports, même l\u2019alpinisme.On prétend que ni dans l'un ni dans l\u2019autre de ces parcs il n\u2019y aura de concessionnaires de quelque sorte que ce soit.L\u2019hon.Adélard Godbout sera l\u2019hôte de l\u2019Association libérale de St-Denis-Dorion L\u2019exécutif de l\u2019Association libérale Saint-Dcnis-Dorion a pris l\u2019initiative de donner des conférences alternativement sur la politique provinciale et sur la politique fédérale.I*a première de ces conférences sera consacrée exclusivement au Erogramme provincial du parti li-éral.Elle aura Heu le vendredi 2 avril prochain à la salle de l\u2019Ecole Lamennais, angle des rues St-Denis et Beaubien.L\u2019hôte d'honneur sera l\u2019honorable Adélard Godbout, chef du parti li- béral provincial, qui sera accompagné de plusieurs députés.Tous les membres de l'Association, ainsi que leurs amis sont cordialement invités.Une invitation spéciale est aussi faite à tous les clubs libéraux de Montréal et au public en général.L\u2019exécutif est à prendre les mesures nécessaires pour bien recevoir le chef du parti libéral provincial.Ceux qui connaissent les officiers de l\u2019association sont convaincus que ces conférences seront un vrai succès.Mme L.Dey est décédée è Tige de 73 ans Mme Luc Day (née Marie Eva Stemmelin) est décédée hier matin à l\u2019âge de 78 ans, à la demeure de sa fille, Mmo Jean Dubrule, 1843, avenue Bennett, après une longue maladie.Elle laisse pour pleurer sa perte trois filles, Mme Archambault, de Newport, Vermont; Mme J.Dubrule, de Montréal; Mlle Evelyne Stemmelin, de Longueuil, et deux fils, Edgar, de Longueuil; Emile, de Montréal, et de nombreux pctlts-cn-fan ta.La dépouille mortelle est exposée au Salon Modèle, 1887, rue Amherst.Le service funèbre sera chanté à 0 h.30 lundi matin, à l\u2019église du Très-Saint-Nom-dc-Jésus.PREMIER VOYAGE DU \u201cGASPESIA* Québec, 19.(S.P.C.) \u2014 Le caboteur \u201cGaspésia\u201d fera son premier voyage dans le golfe Saint-Laurent, le 27 mars prochain.L'Assistance maternelle prodigue ses soins au tiers des enfants nés è Montréal Le Dr Langevin voudrait que Québec vînt au secours /des mères nécessiteuses Mgr Conrad Chaumont Le?directrices de l\u2019Assistance maternelle avalent convié leurs membres, hier, à la Fédération nationale Saint-Jcan-BaptUtc, 8C3 est, rue Sherbrooke, à l'occasion de l'assemblée annuelle présidée par Mgr Conrad Chaumont directeur des Oeuvres catholiques de Montréal.En l\u2019absence de Mmo Henry Hamilton, fondatrice et présidente de l\u2019Assistance maternelle, retenue chex elle par la maladie, Mme Pierre Leduc, vice-présidente a présidé la réunion.La secrétaire, Mme J.A.A.Brodeur, rendit un compte détaillé de l\u2019activité de l\u2019année 1936.D\u2019aprèa ce rapport, il ressort que l\u2019on a assisté 4.294 mères et soigné 4,121 nou-veaux-nés, dont près de deux mille ont été immunisés par la vaccin B.C.G.740 mères ont été hospitalisées et on a distribué 33,446 pintes de lait.Ces chiffres ne donnent qu\u2019une idée incomplète de l\u2019immense travail qui s'est fait pour le soulagement et le bien-être des mères nécessiteuses.Mlle Cécile Ricard, infirmière de l\u2019Assistance Maternelle, prononça une courte allocution pour souligner le beau travail de désintéressement et d\u2019abnégation des infirmières.Mme Eugène Viao, trésorière, lut le rapport financier de l\u2019année, lequel annonce un total de dépenses excédant quatre-vingt mille dollars et un déficit de plus de six mille dollars.Mme François Faure, présidente de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, invita les membres de l\u2019Assistance maternelle A coopérer avec la Fédération pour qu\u2019elle obtienne cette année, dans sa campagne, l\u2019objectif qu\u2019elle s'est proposé.Suivit une courte allocution du B.P.Langlais, o.p., qui félicita chaudement les personnes responsables de tant do dévouement et d\u2019un (cl déploiement de charité.11 déplora que plus du tiers des enfants canadiens-francais naissent sous les soins de l\u2019Assistance mater nclle, ce qui est un signe évident de la pauvreté de notre population.Le directeur médical de l\u2019Assistance maternelle, le docteur Stephen Langevin, fit une brève revue médicale do l'année.11 suggéra que l\u2019on immunise tous les nouveaux-nés au vaccin B.C.G., au lieu d'en immuniser moins de la moitié comme on l'a fait l\u2019an dernier.Rappelant qu'il y eut <>nse décès do mères dont neuf par infection, lo Dr Langevin déclara que ce chiffre, bien qu\u2019il accuse une diminution par rapport à celui de l\u2019an dernier, devra baisser encore.Il faudra aussi voir à ce que diminuent les décès par infections.Il ne faut pas s\u2019étonner, dit-il, que l\u2019on ait distribué 33,446 pintes de lait.Ce chiffre, qui paraît élevé, ne l'est pas du tout, si on tient compte du nombre des mères assistées.Normalement, il devrait même être décuplé, c\u2019est-à-dire dépasser trois cent mille pintes de UH.Le Dr Langevin souligna une anomalie que lo gouvernement se doit de corriger.Le gouvernement, dit-il en substance, qui pourvoit financièrement aux cas d\u2019hospitalisation des accidentés pauvres, ne donne absolument rien A rifiauguration dat orguai da St-Ambroisa Demain soir, à 7 heures 30, aura lieu l\u2019inauguration des nouvelles orgues de l'église Saint-Ambroise de Montréal, sous la présidence du curé, M.l'abbé A.Champoux.Ces orgues sont sorties des ateliers O.Jacques, de Saint-Hyacinthe.M.Loranger, organiste aveugle diplômé de l\u2019Institut Nazareth, sera à la console.Réquisitoire de Me McRuer contre les compagnies L\u2019industrie des matières premières des textiles a joui d\u2019une prospérité anormale Me Elit Beauregard Ottawa, 19.(P.C.).\u2014 Me J.-C.Mc-Rucr, avocat de la poursuite aupiès do la Commission d\u2019enquête sur l\u2019industrie des textiles en Canada, a continué aujourd\u2019hui A charger les grosses compagnies, en réponse aux procureurs de la défense.11 en a profité pour rappeler un fait révélé A l\u2019enquête et qui démontre que tandis que l\u2019industrie des matières premières montrait en général un déficit sensible, l\u2019industrie première des textiles affichait quand mémo un profit de quatre et demi pqur cent.Et pourtant, continuait-il devant l\u2019hon.juge Tur-geon, président de la Commission, ces messieurs s'en viennent dire que même les barrières tarifaires étaient insuffisantes A les protéger contre la dépression et que les recettes étaient grandement inférieures aux déncnFc*.Le accru rendement du tourisme s'est de $19,000.000 en 1936 Il avait rapporté $45,000.-000 en 1935 et il a donné $64,000,000 l\u2019année suivante Dans la provinct d« Québec Québec, 19.(Du correspondant parlementaire du Caaada).\u2014 Les revenus du tourisme dans la province de Québec au cours de 1986 ont été augmentés de $19,000,000, d\u2019après le rapport miméographié que publie aujourd\u2019hui l'Office provincial du tourisme.On fixe approximativement les revenus de l'an dernier A la somme de $64,000,000, A comparer de $45,000,-00 en 1935.Le rapport qui nous permet de remonter jusqu\u2019A l'année 1915 nous offre une comparaison intéressante, puisqu\u2019il y a 22 ans, le revenu total de ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui l\u2019industrie touristique atteignait péniblement $340,090.Il est vrai qu\u2019A l\u2019époque on ne faisait pas entrer en ligne de compte tout ce qu\u2019un touriste est susceptible de dépenser en moyenne par jour on voyage.U y avait aussi moins d\u2019automobiles.545,174 automobiles sont entrées dans la province en 1936, et cela constitue une augmentation nette de 22.8 pour cent par rapport A l\u2019année précédente.Toutefois, un grand total de 1,652,947 autos venus de l\u2019étranger ou des provinces voisines ont pénétré en territoire provincial pour au moins 24 heures, et cela encore constitue 40.5 pour cent d'augmentation en regard de 1935.La stabilité précise du nombre des autos est enregistrée A l\u2019année courante dans onze postes de frontière situés A Dorion (route No 2) Vau-dreuil (route No 17) et aux autres iioints de la frontière interprovincia-«; de Champlain, des Chaudières (A Hull), de Grenville, de l\u2019He-aux-Allu-mettes (Pontiac), de Rousses Point, de Deajardinsville, de Matapédia, de Portage-du-Ford et de Saint-Pierre-d\u2019Escourt.Pour le tourisme en Gaspésie, il existe deux autres de ces postes, l\u2019un A New-Richmond (Bonaven-ture) et l\u2019autre A TAnse-aux-Cousins, près de Gaspé.Des 545,174 voitures automobiles reconnues comme transportant des touristes, 272,644 étaient américaines, A comparer de 234,808 en 1935.Le rapport comprend 64 pages, papier ministre et fait mention de différentes activités d\u2019associations touristiques de la province et des Etats-Unis.-.s- En vue de décorer Montréal le 12 mai A L'AUDITORIUM DU PLATEAU M.Hector Gratton, l\u2019auteur de \u201cLégende\u201d gagne le prix Lallemand M.Wilfrid Pelletier dirige les trois oeuvres soumises au concours Lallemand.\u2014 Magnifique audition de la Neuvième symphonie de Beethoven sous la direction de Paul Stassevitch.On aura recours à la publicité pour inciter les citoyens à le faire A sa dernière séance, le comité des citoyens qui s'occupe de préparer A Montréal la célébration du couronnement du roi, décidait de confier A un sous-comité que dirigera M.Arthur Gaboury, le soin d'inciter notre population A décorer ce jour-lA les édifices et les maisons de la métropole.Ce sous-comité a tenu séance hier après-midi A l'hôtel Mont-Royal dans le seul but de se préciser A'lui-tnéme quel était le travail qu'U Mc McRuer parlait aujourd'hui de\tAu.cu?e 2écïloi\\nc rn 1 \u2022 r» 4 «\tr* *-*¦«- /> «* M\tI a a.j des meilleurs médiums de publicité (Suit! pag$ irait) put* des avocats des grosses compagnies.On siégera demain jusqu\u2019A une heure afin de pouvoir terminer tout probablement lundi.Et ce quatre et demi pour cent, affirme Me McRueb, comprend les profits de toute l\u2019industrie première, et de plus comprend en même temps les profits de celle qui est bien dirigée et celle qui est mal dirigée ettnai ad-minUtréc, et continue-t-il: \"Je ne crois pas qu\u2019il soit une industrie au monde qui ait pu traverser la période de crise avec un tel profit.L\u2019industrie de l\u2019acier, l\u2019agriculture, deux des plus importantes et nécessaires industrie:\u2019, ont montré des déficits.\u201d Le procureur de la Commission explique ensuite que, pourtant, les employés de 1\u2019industrio première étaient très peu nombreux, une proportion de quatre et un cinquième pour cent comparativement aux employés des autres industries au Canada.Dans ce domaine on montrait des profits.Ailleurs, l'agriculture, la la plus importante des industries, la dépression y faisait tant de ravages (Suit* pays trait) publicité que l\u2019on emploiera pour arriver au but.Ainsi l\u2019on demandera à toutes les grosses compagnies d\u2019illuminer leurs édifices durant toute la semaine du couronnement; aux grands magasins de faire do même, et à tous les propriétaires de placer des dra- Ecaux sur leurs maisons et A leurs alcons.Pour atteindre ces gens, l\u2019on utilisera les lettres circulaires, la presse, la radio, le cinéma et tous les médiums de publicité imaginables.Le sous-comité de la décoration, c\u2019est ainsi qu\u2019on l\u2019appelle, tiendra une autre séance dans une dizaine de jours.Le fils identifie le cadavre de ton père Jhcrbrooke, Qué., 19.(S.P.C.) \u2014 M.Arsène Payette était prié aujourd\u2019hui de se rendre A la morgue, où se trouvait un cadavre que l\u2019on croyait être celui de son beau-père.Quand il vit le cadavre, il éclata en sanglots en disant ; \u2018\u2018C'est mon père\u201d.La victime, M.Sigefroy Goyette, âgé do 69 ans, fut tuée instantanément, quand son cheval s\u2019emballa A un pas-\u2022age A niveau.\"Légende\u201d, poème symphonique en deux mouvements présenté hier soir au Plateau sous le pseudonyme de Ben Mercato, a mérité A son auteur, M.Hector Gratton, le prix du concours Jcan-Lalletnsnd.Né A Hull, M.Gratton a trente-six ans et il habite Montreal, au No 4725 de la rue Fabre.Une assistance nombreuse et profondément intéressée, A laquelle se joignait la foule anonyme de tous les auditeurs do la Société Radio-Canada, de l\u2019Est à l'Ouest du pays, écoutait hier soir, A l'Auditorium du Plateau, les trois oeuvres canadiennes soumises au jury du concours Jean-Lallemand.Cette soirée d'un cachet exceptionnel se revêtait d'un caractère officie let d'une portés presque nationals par le fait de la participation, comme membre du jury, d\u2019eminents musiciens du Canada et du distingué chef d'orchestre qu\u2019est M.Paul Stassévitch.M.Jean C.Lallemand, donateur du prix qui porte son nom, ainsi que M.Wilfrid Pelletier, qui fut au pupitre pour l\u2019exécution des trois oeuvres cana-dicnnes, prononcèrent chacun une courte allocution à la radio.Le reste de la soirée fut consacré A l\u2019admirable Neuvième Symphonie de Beethoven, magnifiquement jouée sous la direction de M.Paul Stassévitch.Mlles Lilian Knowles, Ruby Mercer et MM.Hardesty Johnson et Allen Gels, et le choeur des Disciples do Massenet, qui se sont joints aux instrumentistes, ont été A la hauteur de l'oeuvre et ont remporté un magnifique succès.Quant A M.Paul Stassévitch, il eut une ovation sans pareille et fut plusieurs fois rappelé par l\u2019auditoire.L«« jurys du concours Le premier jury chargé de faire l'examen d\u2019élimination était composé de: M.Wilfrid Pelletier, chef d\u2019orches-au Metropolitan Opera House, directeur artistique des Concerta Symphoniques de Montréal.Sir Ernest MacMillan, directeur du Conservatoire de Toronto, chef d\u2019orchestre du Toronto Symphony Orchestra.51.Georges-Emile Tanguay, organiste do l\u2019immaculée - Conception , compositeur de musique.Le Dr A.E.Whitehead, directeur des Cathedral Singers, organiste do la Christ Church Cathedral.51.Frédéric Pelletier, docteur en musique, critique musical au Devoir, correspondant de l\u2019Association française d\u2019Expansion et d\u2019Echanges artistiques.Le second jury chargé du choix de la pièce à laquelle sera décerné le Prix Jean-Lallemand, aux écoutes A la radio, était compose de: M.Allard de Ridder, chef d\u2019orchestre de la Symphonie do Vancouver.51.Herbert Wild, directeur de la musique A l'Alberta College, Edmonton.M.Knight Wilson, chef d\u2019orchestre de la Symphonie de Regina.M.W.G.Rutherford, de Winni- peg.51.Leo Smith, du Conservatoire de Toronto.51.Wilfrid Charette, directeur de l\u2019Ensemble Symphonique La Salle, Ottawa.51.Henri Gagnon, organiste do la basilique do Québec.JL Brunton, directeur de la Faculté de 51usique do l\u2019Université Mount Allison, de Sackville, Nouveau-Brunswick.51me Keith S.Rogers, de Charlottetown, Uc-du-Prince-Edouard.51.Harry Dean, directeur de la 51a-ritime Academy of Music, Halifax, et M.Paul Stassevitch, chef d\u2019orchestre A New-York, qui assiste au concert, dans la salle du Plateau.Le Prix Jean-Lallemand C\u2019est en janvier 1936, que M.Jean-C.Lallemand fonda le prix qui porto m>u üum et qui est ofert pour une oeuvre symphonique d\u2019une durée maximum do vingt minutes.Quoique le temps fut court, les concurrents ne manquèrent pas : une C\u2019était la première lois qu\u2019un 51c-cène s\u2019occupait d'une manière aussi pratique do la musique.On sait que le second jury décerna le prix A M.Henri Firo pour scs Scènes Mauresques.Vingt-ct-unc partitions ont été soumises au concours de cette année.Une, arrivée lo lendemain de la fermeture des inscriptions, n'a pas été retenue.Six oeuvres, pour lesquelles on n\u2019avipt envoyé que les parties séparées sans partition, ont été éliminées, ainsi (Ri'unc autre dont la signature n\u2019était pas un pseudonyme, mais un nom véritable accompagné d\u2019une adresse.Des dix-huit qui restaient trois ont été retenues par le jury d'élimination, conformément àux conditions du concours, et ont été soumises hier soir au second jury chargé de choisir In partition à laquelle il a cru devoir attribuer le Prix Jean-Lallemand.Le premier jury n\u2019avait pas A décider laquelle des partitions qu'il a choisies était la meilleure.Ceci était du ressort exclusif du second jury dont les décisions sont sans appel.L\u2019oeuvre primée sera jouée au concert régulier du 2 avril.Le vainqueur y recevra le prix des mains de F.Jcan-C.Lallemand.On lira avec intérêt dans le \"Canada\u201d de lundi un article de notre distingué collaborateur, 5f.Léo-Pol Morin, sur le Concours Jean-Lallemand et les trois pièces qui ont été soumises aux décisions du second jury.Asiuranct obligatoire pour lai camions, dans Québac Dans un rapport soumis au gouvernement provincial, après une longue élude des conditions de l'enregistrement des camions et des règlements qui les régissent dans la province de Québec, une commission spéciale du Board of Trade de 5fontréal recommande que le gouvernement n\u2019émette niions contre les accidents.Elle do-monde que le gouvernement n\u2019emette pas de permis pour un camion qui n\u2019est pas assuré et qu\u2019il l\u2019annule, si la police d'assurance n\u2019est pas laissée en vigueur.La Commission se composait de 51 M.F.T.Parker, président; E.Douglas Stuart, Leslie H.Boyd, feu J.B.Tuthcrford, Arthur Vaillancourt, Edouard Gariépy et A.S.Kirk, qui a remplacé M.Rutherford.La Commission a aussi fait plusieurs autres recommandations relatives au transport par camion.Déclaration attribuéa par \u2022rrtur è Thon, juge Turgeon Dans lo compte-rendu de la séance du onze mars de la Commission d\u2019on-quète royale sur l\u2019industrie des textiles en Canada, une déclaration de Me Ballantyne, avocat de la Dominion Textile, avait été attribuée par erreur A l\u2019honorable juge Turgeon, président do la Commission d\u2019enquête.Au cours de scs plaidoiries en défense des compagnies dr textile, 51c Ballantyne, leur avocat, avait déclaré n\u2019avoir aucune confiance dans la connaissance que pouvaient avoir certains chefs ouvriers dans l\u2019industrie du textile.C\u2019est A tort quo cette déclaration a été attribuée au président de la Commission d\u2019enquête.Conférence do Mo |.-Cléo Guimond au C.L-O.-David 51.J.-Cléo Guimond, ancien président du Club libéral Youville, sera le conférencier d'honneur à la prochaine réunion du Club L.-O.David des femmes libérales de Montréal, le lundi 22 mars au soir, à huit heures et demie, à l'hôtel 51ont-Roya).M.Guimond a intitulé sa causerie : \"Education politique.\u201d Mme Emile David présidente du club, presidera et 51.Paul Vézina remerciera le conféren- cier.Tous les membrea et leurs omis quinzaine do partitions furent reçues, sont invités.Un garçonnet roule sous camion et est -\u2014-\u2014- Massage da félicitations à monsaignaur Camilla Roy Québec, 19.(S.P.C.) \u2014 Mgr Camille Roy, recteur de l\u2019Université I^ival, a reçu un message de félicitations du cardinal-préfet de In congrégation des Universités du Vatl-can, au sujet des progrès de l\u2019Uni-versite Laval.un écrasé a mort Pris sur le fait, 2 voleurs s\u2019échappent Bien qu\u2019un agent ait tiré quatre coups de feu pour les effrayer Quatre coups de revolver n\u2019ont pas effrayé deux voleurs qui ont été pris sur le fait, sjx petites heures hier matin, dans 1 épicerie de 51.Mé-déric Desjardins, 2140, rue Rouen.Les deux malfaiteurs sc sont enfuis dans une automobile, emportant les 250 livres de beurre volées dans le magasin.51.Desjardins estime sa perte à $70.Mlle Maria Thibeault, demeurant au 1588 de la rue Lafontaine, a rapporté à la police qu\u2019on lui a volé hier son sac-ù-niain, pendant qu'elle so trouvait à la Sainte-Table pour communier.Le vol a été commis à l\u2019église du Sacré-Coeur, rue Ontario.Mlle Thibeault a déclaré qu\u2019il y avait $5 et divers articles dans son sac-à-main.Des malfaiteurs ont brise hier la glace d\u2019une vitrine du magasin de M.Henri Pageau, fourreur, 1793, avenue de l\u2019Eglise, à Ville-Emard.et s\u2019y sont emparés de $500 de fourru- res.Le cardinal Villcnauva à la prison da Québac Québec, 19.(S.P.C.) \u2014\u2022 Le cardinal Rodrigue Villeneuve rendra visite comme d\u2019habitude, le Vendredi-Saint, aux prisonniers de la prison de Québec.Il sera accompagne du shérif, 51.Lauréat Lapicrre.L\u2019accident «.urvient rue Cha-bot, près de la rue Ville- ' neuve, à Rosemont Trois enfants blessés André Lévcillé, âgé de treize an-dont les parents demeurent Bu Cwi de la rue Bordeaux, à Rosemont, lit] tue instantanément, vers le» n h r hicr matin, en roulant sous un « nuon auquel i| s\u2019était agrippé r » Chabot, près de la rue Bellecht!.?! Rosemont.Mande d\u2019urgence, un mé.deem s est rendu »ur le lieu de IV cident, mais il n\u2019a pu que conuater i mort de la victime.Le jeune Lévcillé, au dire dr -, police, s était avis sur un marchepied du camion, a 1 insu du chauffeur M Parisien Bruneau, dcmeuiant au 8751 de 1 avenue Wavcrlcy.Comme il y avait beaucoup de neige, rue Chabot M.Bruneau avança puis recula bru ! quement, voulant prendre la ru* Bc\u2019 echassc.La secousse fut telle qué 1 enfant perdit l\u2019cquilibre et roula sous les roues de la voiture.Aler» par ses cris, le chauffeur *e porta i son secours et prévint la police.Le Dr A.Chausse, de Rosemont, se ren.dit sur les lieux; mais, à son arrivée la victime était morte.Autraa accident» André Buhay, âge de cinq ans, * etc frappé hier par une automobile a proximité de la demeure de se» p».rents, 3908, avenue Henri-Julien.On » transporté à l'hopita! Sainte Justine; il souffre de nombreuîcs contusions à la tète.M.Raoul Üufort d -nieurant au 222 est, boulevard Saint-Joseph, était au volant de la voiture 5iario-Pau! Audette, âgé de trciiê ans, dont les parenU demeurent a 0012 de la rue De Norman ville, fut renversé par une auto â l\u2019angle de nies De Fleurimont et Dclaroche P s\u2019en est tiré avec de?contu.ion»\u2019» \u2022 bras et à la joue gauches.L\u2019auto était conduite par 5t.Roméo Berard dr-nieurant au 270 est, rur Lagauche-tière.Il a été admis à l\u2019hôpital Sainte-Justine.^ rthur Fyffe, âge de dix-neuf moi', s est gravement hlové, hier au bra< droit en sc faisant prendre lr brai dans une essoreuse électrique.L'accident est survenu A In demeure de r parents, 7631, rue Bern.On a transporté l'enfant à l'hôpital \u2022V'ainte-Ju-Une.Les routes de la province seront bientôt rouvertes jdela EAIT.F session provinciale L\u2019honorable F.-j.Leduc, le ministre de la Voirie, fait certaines restrictions Québec, 19 (Du correspondant \u2022\tparlementaire du Canada) \u2014 Un wapiti mâle destiné A la province de Québec a été expédié, hier, du parc national de Wainwright, en Alberta.Ce cervidé occupera un emplacement particulier au jardin zoologique do Charlcbourg, où la province possède déjà quelques wapitis femelles.C\u2019est le département de la protection du gibier dans la province, organisme dépendant du ministère des Mines et des Pêcheries, qui a organisé ccttc expédition.M.Candide Rochefort est cn- \u2022\ttré en Chambre de fort belle humeur ce inallti.11 venait de faire deux intéressantes rencontres dans la rue, en marchant de son hôtel jusqu\u2019au parlement.Le député national de Stc-Marie.qui a voté avec son gouvernement la semaine dernière, aperçut d\u2019abord 51.L.-A.Taschereau, ancien premier-ministre, qui descendait la Grande-Allée pour gagner son bureau d\u2019avocat, selon son habitude.5f.Rochefort traversa la chaussée pour aller le saluer et causa plusieurs minutes avec lui.Un peu plus loin, M.Rochefort, enchanté de cette première rencontre, croisa cette fois M.Adélard Godbout, l\u2019ancien premier-ministre, successeur de 51.Taschereau et s\u2019arrêta encore pour causer quelques minutes.En nous racontant la chose, un peu plus tard, le jeune député dit qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019un inconvénient A s\u2019acquitter de pareils devoirs de politesse élémentaire, et c\u2019est de so faire dévisager par tous les nouveaux fonctionnaires et députés farouchement nationaux.La séance de ce matin a duré \u2022\tà peine une minute.La Chambre s\u2019est réunie A 11 h\u201e et aussitôt que la prière eut été récitée par le président, l\u2019hon.Paul Sauvé, 51.Duplessis proposa l'ajournement A mardi après-midi, à 3 h.\"Comme c\u2019est aujourd\u2019hui la fête patronale du patron du Canada, saint Joseph\u201d, dit-il, \"il convient de célébrer dignement cette fête et lui témoigner ainsi no-tre attachement'.La séance avait d\u2019ailleurs été ajournée pro forma jeudi soir à vendredi matin, car on fit siéger l\u2019un des comités parlementaires.les bills publics, entre les deux séances de ccttc fin do semaine.Une motion do 51.5îaurico f Duplessis, le premier-ministre, sur le feuilleton de la Chambre, pour mardi le 23 mars, se lit comme suit: \"Qu\u2019à partir du trente mars, In Chambre tienne une séance A trois heures de l\u2019après-midi tous les jours de In semaine, le samedi et le dimanche exceptés, et qu\u2019A chaque séance, sauf celle du mercredi, l\u2019ordre des affaires soit réglé suivant les dispositions du règlement relatives aux séances du mardi\u201d; Suébcc, 19.(Du corrc.«.pond»r.: ementaire du Canada) \u2014 En de-pit de la tempête de neige rccentf.les routes seront bientôt ouvertes a la circulation des automobiles un peu partout dans la province, nous déclara ce matin l\u2019hon.bVJ.Leduc, ministre de la Voirie.\u201cIl est tout A fait probable que !« ingénieurs devront fermer d\u2019ici peu les routes à la circulation lourde, principalement dans le district de Montréal.Certaines route» sont déjà fort endommagées et, au premier dr-gel prolongé, on devra prohiber 1rs charges lourdes,\u201d ajoute-t-il.M.Leduc attire l\u2019attention de?proprietaires de camion?sur la nécessité de hâter le transport des marchandises en attendant la fermeture.Comme les loute» ?ont habituellement fermées à la circulation lourde pour trois ou quatre »eniai' ne?, on ne veut pas que Ira camionneurs soient pris à l\u2019improvistc.hf\u2019 charges maxima tolérées sur le* route* fermées à la circulation lourde sont les suivantes: 6,000 livre*,.ca mion et charge compris, s\u2019il d\u2019un camion a roues simples, et S.-000 livres s\u2019il s\u2019agit d\u2019un camion a roues doubles; s\u2019il s\u2019agit du port de matières périssables crème, viande, cic.), les charge' pourront atteindre 10,000 livres iur des ramions ù rouea doubles, mai' seulement sur les routes St-Larubm.Valloyflcld.Montrcal-Malonc.Mont-réal-Saint-Albans, Montrcal-nou^-Point et Montréal-Cantic (route M On devra également noter que ' poids toléré par pouce de l»J'K^ur ' pneu do devra pas dépasser roues jumelles et 300 livres P ¦ roues simples.Les routes fcrnjcf?In circulation lourde seront Patr0UI'\u2018 lécs jour et huit par les officiers P * vinciaux de la circulation.Ce* restrictions ne tiennent que < «ns \\P« riode du dégel et elles sont indi.P sables si l\u2019on veut protéger !cS .contre les avaries d\u2019une circulate trop intense.le Un j«un« $*uveteur est\u2019 récompensé de $$ bravouf Les membres du Conseil \u2018J ^ nistration de la Ligue de \u2022\t, rn, la Province de Quebec ont K la médaille d\u2019honneurà Joaceim sier, de St-Casinnr.HQ- c\" 1 fajt pense do la bravoure (lj,nt |pr5 preuve le 21 décembre \u2018«ornicr^ ^ qu\u2019il a risqué «a I,rf,.pr®B Àncc Leduc ver celle de Mlle Marie-Ange ^ qui allait se noyer ''f dation Ste-Anne.Un certificat\totic .lui sera également\t\u2019 |a ri- jeune fille était n p«ti\t^ f|je vière, lorsque la\t, r coUrant fut précipitée dans 1 eau.\tTc\u201c allait i\u2019cntralncr quamilc J sicr se coucha sur I* *\u2022\t\u2019 ct put qu\u2019au bord de I 0UV''!.I\t^ ain»i 1* agripper la jeune j1'\u2018 jltp Tc^>r sauver dune mort .\t^ veri- est membre de la B , j,-r^rc' d;\u2019 rité Scolaire del ^:üC',c V St-t'^' l'Instruction_ Chrétic ne.J ont "]
