Le Canada, 9 juin 1939, vendredi 9 juin 1939
[" ENTREPOSAGE de FOURRURES chu fePi£mp|w*fr(ft 1170.RUE ST-DENIS HA.8191 I I I I I I n BOUTEILLE /g DE DEUX VERRES r^Jti 5c -> tejsS?, Crape Punch \u2022 Root Beer Tyrf VOL XXXVII \u2014 No 56 Temps probable: beau et chaud < v.details p.3 > MONTREAL.VENDREDI 9 JUIN 1939 Minimum, hier: 60 \u2014 Maiimum.hier: 82 PRIX : TROIS SOUS Les membres de la Commission Montpetit protestent contre les nouvelles taxes Imposées par M.Duplessis Li PRESIDENT ROOSEVELT ACCUEILLE LES SOUVERAINS MM.Edouard Montpetit, Alex.LaRue et George C.McDonald refusent la responsabilité de ces impôts sur le commerce et l\u2019industrie de la province LA REINE DU CANADA DANS LA CAPITALE DES ETATS-UNIS M.McDonald insista pour démissionner Les membres de la Commission provincial' de la revision des impôts, M.Edouard Montpetit, président, 7.\t,\t« T, i .ner de la province; et, il arrive que rn\t,S*7\u2019' ,**n* P,u4'*uni !«««?! «\u2022 » *\"\u2022« qu.déclara étaient 1\t| ! bill SO de la dernière J semblée législative C'est ce qui ressort d'une décla ration faite, hier, a Montréal, ptr iCcorgc C.McDonald, aj moment où Pot?*ur ,M «T^ratiOn», sont non, il annonçait sa dcmiisior f0mme\tm*,nt«nuf mai» °\"* ! 'membre de cette cou \u2022\t;\t«OTavées dan- certain# cas.En protester contre la façon dont le gouvernemrnt s'est servi de* sérieux I travaux de l'enquête Montpetit.M McDonald explique que #e.deux I collègues et lui-même ont signe, le IL* avril, un rapport de leur enquête contenant des recommandation* que j le contrôleur du Revenu provincial, le major Georges Shir.V n'agréa point.Ce dernier avait, entretemp*.préparé un rapport que le gouverne-I ment accepta d* préférence A celui I de MM Montpetit.LaRue et MrPo- I core, \"parmi les pires qu'on avait dé-J couvertes dans l'ancienne loi des im- plus de cela, les membres de la Com-j mi-ion estiment que ce que l'ancien- ' ne loi pouvait contenir de préjudicia- ! ble aux affaires fians la province et ] de décourageant pour les nouvelles industries désirettfes de s'établir dans la province, a aumi été aggravé dans la nouvelle loi\".M.McDonald précise aussi qu'il a insisté pour démissionner.Voici le texte de sa déclaration: (Suite pafft ht) Le roi et M.Roosevelt échangent des voeux d\u2019amitié \" Wsthmftofl.dsns U carfege oui a défilé de la gare aa Capitole, la reise occupait la «oitwrt de Mme Roosevelt.L\u2019accueil de M.Roosevelt au «n-J Le roi répondu à cela que la reine pent acUienemert de préparer leurs ^nt ** ent*'nîtt-1 lu* ^taiert profondément touchfR 1 recnmmtr.datior* nu* pourront\tdéniURi#É do juge N.^ .I |J| |3 te IJ I UK \u2019unl^*r *a raceP^.on nu* l*uf \u2022^\u2022it ftH* avoir des répqrctttaiMlf «ur l'a\\r-ir Rowel!.le Dr Joseph Sirois pré*ifie\tO venir de plus en plus étroite.Mesda- |( mois prochain et le rapport sera de dépositions recueillis au cours remis au gouvernement.Les quatre commissaires de 89 jours de séances.39S témoins de la nation canadienne.lia Commission.! s souhaient tous deux que leurs pays continuent d etre rapport de la Commission Sirois Sera etroitement unis dans un monde où la paix régnera, i\tr .\ti \u2022\t.\t.\u2014 L honorable M.Mackenzie King représentait\tremis au gouvernement le mOIS prochain le Canada au dîner d\u2019Etat à la Maison Blanche\t- -\tOttawa.8.tP.C.)\u2014Le travail de.Au cours de l'année, les commis- Wsïhington, I.(P.C.) \u2014 Le roi J monde prospère, dans un monde de j*, rehition*0entre'le fédérsT et *les\t.'I'ux Pn>f*M^urs de sciences G^rgr» VI et le président Roosevelt \u2019 P»* Rui«»c Pamitié «ul unit les province*, commence i! y a un an\tun avocat et un jour- ffit échangé, ce soir de brèves allô-7't*î*'Vnu/1\tGrande-Bretagne de- demi, sera probablement terminé naliste ont étudié les 11.000 pages .\t,\t.i venir de plus en plus étroite.Mesda- ration1 dans lesquelles ils ont tous mn pt\tbuvon, à |a Mnté deux exprimé l\u2019eapoir que le-ira pays {de Fa Majesté, le roi Georga VU sais connaîtraient encore le» tmmen-i\u2018t avantages de la paix pour plu \u2018furs années à venir, A la suite d\u2019ui, - _ r., -, .\t,\t, direr d\u2019Etat que la Maison Blanche *.uf,\t\u2022 *iou^ lu il* fffrait aux souveraina britannique».\t* jouir pleinement U pré.Mdent des E»»t«-Unis avaient d* U,utfl ,e* nninute* qu ils séiour- neront encore dans la république américaine.\u201cDu Canada que nous venons de quitter et dîna lequel nous retournerons bientôt, poursuivit-il.je vous apporte, aujourd'hui, les voeux d\u2019un voisin et d\u2019un ami.De mes autres Dominions, du Royaume-Uni.de tout mon empire, je vous apporte l'expression de la plus grande cordialité et de la meilleure bonne volonté Bretagne ont\u201dprinci'palVment'^côntrt-1 2»\u201c' !?ient't Et j/^oi» itvotr# Mnl>-su progrès de la civilisation en M(?n\"e,ur 1« P/èsHlent.Je vous sou-^montrant au monde que les pro-\tIe bonheur.J ai : ém«s internationaux pouvaient se .cor^nc* *}\tnu'*.d*nï rer pacifiquement.\" Il rappela à\tvenir 1 histoire des Etats-Lni* » sujet que récemment les Euts- ^\"tinuera d être eclairee par re pro-fri* et la Grande-Bretagne réclamé- *Tt'.ord«nnf P«r »tn,osphe-r»»t 'nus deux des lies du Pacifique! \" hfur\u2018'\u201c*,,.cc W* » toujours ils avaient besoin pour £ur !Et j^ prie pour que no.deux \u2018nation.Tout fut arrangé à l'amia-\tnat,or^I ^,ssen,t tou.Jou;, Kr entre les deux paya.\tmarcher ensemble dans la voie de \u201cFi cette façon d'utiliser les mé 1 am,t,e dan* un mond,, de **IX\u2018 thode» de paix, poursuivit-il.était Quelque 80 personnes assistaient \u2019iversellement adoptée, les relation* *u diner.1^ premier ministre du Ca-c/or.t tou» les pays entre eux re- n*do.M.Mackenzie King, lady Mar-r^craient de nouveau sur une ba»c lfr, femme du ministpe du Canada à ,%-de.rt les hommes et les femmes Washington, et le secrétaire de M.* tou» le# pays pourraient de nou- King représentaient le Canada à y»j vine, confiant» dans l'avenir, cette fête.M.Marier n\u2019a pas pu s'y **«* un monde heureux, dans un rendre, parce que malade.Régime de terreur à Prague - \u2014 Le haron 11 onstantin von Ncurath.protecteur allemand de la Bohême et de la Mo- Télégramme d\u2019un représentant au roi George VI Les deux hommes échangent\t11 lu' demande de d.re s, des propos très cordiaux , dans la region de Kiadm.pour que Londres va bientôt payer sa i l'on retrouve l'assassin du policier allemand, Wilhelm et très simples LA SITUATION S'EST APAISEE EN EUROPE Londres, 8 (P.A.) \u2014 L'institut de» asturour» de Londre» a annonce, ce soir, une reduction gonéralo de* taux d'atturancr» contre les risque* de guerre, dr grève et d'emeute.On interprète cela comme signifiant que la situation internationale s'est grandement apsisee.Les nouveaux tarifs qui entrent en vigueur, demain, seront de 57 cent* pour chaque $468 de marchandises transportées par das navires dans les ports de la Méditerranée, de la Baltique et de la China.500.000 personnes Washington, 8.(P.C.) \u2014 \u201cCom-rrprpftr nu#* Ip FuhrPr mei t sou- portrz-xou8 Je suis con- regreiic que ie runrer selter4 de voug volr» TelIes ont txi les premières paroles que le président Roo*evrlt a adre**ec*, aujour-1 d'hui, au roi George VI lorsqu'il ¦ descendit du train qui l'avait conduit! .\t- - ! dan* la capitale américaine.Cette Londres.8.(P.C.) \u2014 M.Neville1 simplicité toute démocratique du! Chamberlain, premier ministre de la .président des Etats-Unis a beaucoup Grande-Bretagne, parlant, cet après- pju aux souverains et à la fouir , midi, a la chambre des communes, a j d'environ 500.000 personnes qui fait une réponse très au point au dis- ' s'était massée le long du parcour» soit permis des violences de langage impardonnables GEORGE VI ET M.ROOSEVELT QUITTENT LA GARE DE WASHINGTON \\ cours qu'a prononcé récemment le chancelier Hitler et dans lequel il a dit que la Grande-Bretagne et la Franco \u201cétaient de* voleuse* de colo- \u2018 mes\u201d.\u2018La Grande-Bretagne, a-t-il dit, est prête à discuter avec l\u2019Allemagne \u2022 la question des colonies aussitôt i qu\u2019une atmosphère de confiance mu-tuelle sera établie entre les deux pays.Toutefois, je ne peux que regretter que des déclaration» soient , faites en Allemagne qui sont loin ¦ d'aider a créer cette atmosphere indispensable.Je tiens a noter que je parle, ici, aussi him des declaration* i officielle* que des campagnes de presse.J\u2019espere que la British Broad-i casting Corporation irradiera ce que je viens de dire, en langue allemande, afin que les citoyen» du Troisième : Reich pui**ent parfaitement ronnal- ! I tre mon opinion la dessus.\" M.Chamhcrlain n\u2019a pas précisé qu'il en avait contre le dernier dis- j cours d'Hitler, mai» tout le monde a compris que sa déclaration était une réponse à ce discours.que suivit le défilé royal et qui fit au roi et à la reine un accueil vraiment enthousiaste.M.Roosevelt ser-ra aussi cordialement la main du mi tandi* que Mme Roosevelt faisait de même avec la reine.\u201cMon president.pré-enta le «ccrctaiic d'Etat, *rr?fonctionnaires tchèques de la mu M.Cordell Hull, j'ai l'honneur de nicipalité ont été destitue»; Knirst, qui fu abattu, hier soir, devant l'école technique de Kladno.une petite ville situes à environ quinze milles de Prague.1° Toutes les assemblées en plein air sont interdites; 2 Tous les cinémas, tous les théâtres.toutes les salles publiques sont closes; .V Plusieurs école* et plusicuis universités ont de nu me dû fermer leurs portes parce que les etudiants y font de l\u2019agitation; 4 5 Toute» les fenetre» et toute» les portes de# maisons devront être fermées à clef de 10 heures du soir a heures du matin; des gardes allemands tireront des coups de feu dans les fenêtres ou dans les portes qui seront ouvertes; Le maire de Kladno et les au- dette de guerre aux E -U vous faire connaître leur» majertc» britannique*.\u201c \u2014 \"Enfin, j'ai le plai*ir de vous accueillir\", dit M.Roo»eveIt, \"Nous vous souhaitons la plu» cordiale bienvenue dans notre pays.Nou* sommes heureux de vou» avoir ici.\" Le roi répondit \u201cC'est __\t.certainement un grand plaisir pourlpfus vigoureu»c>- seront pri«e«.Fa Majesté et moi que d'être ici \" noncé M.von Neurath.6\tUn coRi«nix»aire du gou\\ornement administrera désormais la ville; 7\tLa police tchèque a ete désarmée parce qu'elle n a pas su faire tout son devoir.Fi l\u2019assassin n'e»t pa» «apture d'ici 1* 19 juin d'autres mesure» encore an- L\u2019ARRIVEE DE LEURS MA|ESTES AU CAPITOL _ M Tokio ne pourra plus avoir de ^\t- ¦ ¦\t«JX asnit# *|X\tl'ISSCW S sien ¦* a\"/8'* ici Sa Majesté I* Roi.la premier souverain britennigue régnant A viiiter les Etatt-Unii avec le président Frink- I d'operer parce qu'on a de \u201e ' *8o,t''«lt «lors qu'lit auittaian» la Gare Union 4o Washington on automobile, pour st rendre i la Maison Blanche.Le qu'au cours dès dernier# deux livres sterling Le fonds de stabilisation anglo-chinois le place dans une position difficile Shanghai, 8.(P.C.-Havas.) \u2014 Le fonds de stabilisation anglo-chinois ayant cessé, hier, d'appuyer le dollar qui a actuellement cours en Chine, on déclare, ce soir, dans les milieux financiers bien informés, que cette mesure est une nouvelle phase de la guerre économique qui se livre en Extrême-Orient, derrière la guerre sino-japonaise, et qu'elle a pour but d'empêcher le Japon de se procurer des livre» sterling avec lesquelles il pouvait acheter des munition* et de» armes a l\u2019étranger.On craint fort que le dollar chinois ne dégringole maintenant.Il ne vaut plus que 13.50 cents.I.e fonds dr stabilisation a ceaaé découvert mois il TvfltTi W m ïf |l '£À'-ï**k Washington.8.(P.C.) \u2014 Un membre du Congre* de» Etats-Unis a profite, aujourd'hui, du fait que le roi George VI était a Washington pour lui rappeler que la Giande-Bretagnc doit plusieurs millions de dollars aux Etats-l ni» et uu'clle ne parle pas de les lui rendre.l>e représentant Swec-nejr, démocrate de \"Ohio, a lu à la chambre une copie d'un télégramme qu'il dit avoir envoy» au roi George \\ I.a la Mai*on Blanche.On peut y l're que M.Sweeney suggéré au souverain que tant que la Grande-Bretagne d«-pen*rra quelques milliard», chaque année pour réarmer, il sera convenable qu'elle pense un peu a l'argent qu'elle doit aux Américains et qu'elle ne pa.e pa* L« télégramme ajoute : \u201cParce que les dépêchés, venue* de Londre*.ont dit que votre visite aux Etats-Unis qu'elle était une visite officielle, je crois que je suis justifié de demander que vous | nous disiez publiquement cc que vo- \u2022\ttre gouvernement a l'intention de faire au sujet du paiement de la dette de guerre qu\u2019il doit a cette na- ; tion\" M Sweeney *Vtait joint, hier, au repre>enfant Mcgranery, démocra-| te de la Pennsylvanie, pour protester contre la detention, a Detroit, de : Fean Ru*-ell.ancien leader de 1» .fameuse armer républicaine irlandai-! »e.Rufscll a ete remis en liberté, aujourd'hui moyennant caution.Mcgranery et Sweeney axait »u> i prédit qu'un nombre considérable 1* 1 membre* *111 l\u2019ongré*.indigne* du I traitement que l\u2019on avait fait subir à Russell, a la demande de Scotland Yard, boycotterait la réception que le Congre* doit faire, demain, au ro; j George et à la reine Elizabeth.McGranrry a «iérlaré.aujourd'hui, qu\u2019on ne le xrrrVt pa* h la récep.tion de demain parce qu'il r'a pa* pu j digérer l'affront fait à Russell e* ausi parce que la Grande-Rretagr ^ ne paie pas «a dette culnte à Rivière-à-Piene d'où, hier, on a entrepris de Ir transporter n Levis.Mais ce granit joue évidemment de malheur.En payant sur le pont de la petite rivière Blanche, a deux milles de Rix ere-à-Pierre, le pont s'effondra précipitant dan- la riviere le camion qui portait la colonne, l\u2019elle-ci heureusement est rc.'tfc accrochée n une partie du pont qu.ne *\u2019e»t pas ron- 0 Ce lui un moment historique que l'arrivée de S* Mijtitc le roi George VI et du pret'dent Rooicvclt au Capitol, i Waihington.C'est Is premiere (ou qu un mo- w (( t\twere union wm r.a.nm ,vn wn aorwn.vHi'o «a, mm\tw._.f\u201e .\u201e v\u201ew.\u201e .a.-.- .\t.nsrque «ngliit régnant visite la capitale de» Itatt-Unit.On voit à l'arrlèra-plsn le» j pletement effondré.riT\t;; ^IH^dT^'K\t1^;;^; *;:;, 5; H pVrdu\u201cênvïrÔn'\u2018V2MÔoT6nÔ de ' »»* dignitaire, amcnca.ni attendant le moment de souhaiter la bienvenue à leurs On trava.Mc, aujour-i hui.a la de * Can.de d.na la capitale américaine.\tj reserve*.Cette perte, a-t-on expliqué.Majestés.\ta^er de ra fâcheuse position .h\t.V\\ LE CANADA- MONTREAL.VENDREDI 9 |UIN 1939 VOL XXXVI | \u2014 Mn Journal du matin M«mbr« d« U l\u2019ruMo Cêoadioroo Mttnbr* 4* i'Aodit Har«ao «t ClrtuUUoiM A Ctrêét ml iBprtnr.4 par l» C«*p«f8t« do l*u6lt**«»OB 4» Cttodo.UibUAo.ou oomOfo U ooool, ru* ioitl-Joffl»».â Mocirdoi Rédacteur en chef : Eustache Lctellier de Saint-Just \\ I N H 11 I |I I » Jl IN «M* M.Duplessis a donc menti au parlement ! Lor^iu\u2019il présenta à l'Assemblée législative, aux derniers jours de la session, le fJil! 80, qui modifiait profondément les impôts perçus par la Province des sociétés commerciales, M.Duplessis, pour s'excuser d'augmenter ces taxes, rejeta la responsabilité de C«*tte législation sur la Commission de révision des impôts, créée par lui et que préside M.Kdouard Montpetit.I/?premier ministre «'exprima en ces termes : Les compagnies peuvent absorber ccs nouvelles taxes parce tiu\u2019cllcs n\u2019ont etc.e/eciflrcs ou\u2019à la suite des etudes de la commission ht ont petit, demt faisait partie le dévoue contrôleur du revenu.Cela est le résultat des èxamens et des cn/juites faites apres epir les compagnies eussent comparu devant la commission.: En disant cela.M.Duplessis mentait à la (ace du parlement : on en a aujourd hui la preuve par la déclaration que vient de faire l\u2019un des membres de la Commission Mont-petit, M.(îeorge C.McDonald, déclaration que le lecteur trouvera en première page.M.MacDonald précise que,le Hill 80 n\u2019est pas conforme aux recommandations de la Commission Montpetit, qu'il va même à l'encontre.Il est l\u2019oeuvre de M.Georges Shink, contrôleur du revenu de la province, qui était, ainsi que le Trésorier provincial, M.Fisher, membre ex officio de la Commission de revision.M.McDonald, dégoûté de la conduite du gouvernement, quitte la Commission de revision, il démissionne.Il exprime ses regrets d'avoir à en arriver là.\u201cmais, dit-il, j\u2019ai été forcé d\u2019abandonner le grand espoir que j\u2019avais eu d'être utile quand j\u2019ai accepté cette nomination\".Is\u2018s deux autres commissaires, M.Montpetit et M.Arthur Ijirue.restent à leur poste, mais la déc'aration de M.McDonald ne laisse aucun doute sur leurs sentiments à l\u2019égard du Bill 80.Ils ne l\u2019ont pas inspiré, ils ne l'ont pas approuvé, ils l'ont même dénoncé, en présence de M.Duplessis lui-même, après son adoption par le parlement.Le lecteur se demandera d'abord pourquoi le gouvernement a confié à une commission le soin d\u2019étudier la révision des impôts s\u2019il n'avait pas l\u2019intention de tenir compte de ses recommandations.Quand furent choisis MM.Montpetit, Larue et McDonald, M.Duplessis vanta leur expérience, leur bon jugement et la parfaite connaissance du sujet.Qui l\u2019aurait contredit ?Il s\u2019agissait de reviser la répartition des impôts, expliquait le premier ministre, dont on se rappelait d\u2019ailleurs les promesses électorales, en particulier celle-ci : Je vous dis que nous avons besoin d'une redistribution des impôts.Il y a plusieurs taxes dont bénéficie le gouvernement provincial et dont les municipalités devraient recevoir le produit S\u2019ous sommes en faveur de la redistribution des impôts.Il y a trop de taxes qui vont maintenant au gouvernement et que les municipalités méritent apparemment d\u2019avoir.(I>e Star, 6 août 1986.Compte rendu d\u2019un discours prononcé â Saint-Lambert.) M.Duplessis se répétait, comme on le voit.sans doute afin d\u2019être bien compris.Iji Commission Montpetit a rempli sa tâche consciencieusement, dans l\u2019esprit, probablement.de la déclaration que nous venons de citer, puis elle a présenté son rapport.Mais les finances de la province sont aux abois et.dans l\u2019esprit de M.Duplessis, le mot redistribution ne signifie plus qu\u2019une chose : augmentation des taxes.Voilà pourquoi il a repoussé les avis de sa commission de revision et s\u2019est fait fabriquer une loi à sa façon, par un fonctionnaire de la province, loi qui, au lieu de redistribuer les impôts, les augmente pour arracher $2 millions de plus aux sociétés commerciales, industrielles et financières.C\u2019était là le droit strict du premier ministre (bien qu\u2019il ait fait sa campagne électorale en dénonçant la lourdeur des impôts créés par les libéraux) mais avait-il raison de mentir au parlement et de dire que cette hausse ties impôts était recommandée par une commission d\u2019experts indépendants ?Il y a là une duperie indigne d\u2019un chef de gouvernement qui respecte ses hautes fonctions.M.McDonald accomplit en démissionnant un acte courageux.Un homme convaincu pouvait-il agir autrement ?Que deviendra maintenant le rapport de la Commission Montpetit ?Si la revision des impôts doit être faite par le Trésorier et par le contrôleur du revenu de la province, sous la dictée de M.Duplessis, et dans l\u2019unique dessein de combler par de nouvelles taxes les déficits de l\u2019administration, M.Montpetit et M.Larue n\u2019ont plus qu\u2019à imiter leur collègue M.McDonald.Cela permettra au moins à M.Duplessis de dire qu\u2019il y a une commission de moins * dans la province.Que fait donc la police provinciale?U y a quelques jours apparaissait, aux kiosques des vendeurs de journaux et dans certaines librairies, un pamphlet diffamatoire intitulé Les Cahiers de Baptiste, qui se donne pour mission de \u201cdéfinir, expliquer et analyser les sentiments, les besoins, les aspirations des jeunes Canadiens-Français\".Publié par un détraqué quelconque, à l\u2019occasion de la visite du Uni et de la Reine dans la province de Québec, ce torchon, par le fond et par la forme, vise à susciter entre la nation canadienne-française et l\u2019Angleterre, un antagonisme aveugle.Il le fait dans un langage ordurier qui n\u2019a d\u2019excuse nulle part.La couverture porte l\u2019effigie de George \\ I avec la mention Vire le Roi \u2014 ce qui ne laisse aucunement soupçonner le contenu \u2014 et, comme prétendus noms d\u2019auteurs, Emile et Georges Chartier.Noms connus : Mgr Emile Chartier est le vice-recteur de l\u2019Université de Montréal et Mgr Georges Chartier, son frère, est vicaire général du diocèse de Montréal.Est-il besoin de dire que la publication de ces deux noms en tête de ce pamphlet est une insulte faite à ceux qui les portent; c'est une diffamation qui relève de la jKjlice.Dès l\u2019apparition des Cahiers de Baptiste dans les rues de Montréal les plaintes affluèrent aux bureaux de la police provinciale, qui en ordonna d\u2019abord la saisie, au cours de la semaine dernière.Mais que s\u2019est-il passé depuis ?Le pamphlet est réapparu chez les camelots et se vend librement.Serait-ce que la police provinciale, qui l\u2019a saisi et qui a dû prendre le temps de le lire, n\u2019y voit rien de répréhensible ?Faut-il croire la police du procureur général négligente ou incompétente ?Dans un cas comme dans l'autre, M.Duplessis pourrait lui donner des ordres.La circulation libre des Cahiers de Baptiste est, dans les circonstances, une insulte aux Canadiens-Français et la tolérance de la police provinciale, si elle se maintient, aura toutes les apparences de la connivence.Le procureur général de la province a approuvé le principe du bill Lacroix, présenté aux Communes, qui autorisait le viol de la correspondance privée sous le prétexte de combattre la propagande communiste.Or, il s\u2019agit ici d\u2019un pamphlet nettement subversif, qui ne circule pas sous pli cacheté, mais qui s\u2019étale au grand jour, sous le nez de la police, qui se croise niaisement les bras.Pourquoi M.Duplessis tolère-t-il cela ?Choses du temps Adhésion inattendu* Le* pourparler» de la Grande-Brrtagne et de la France relativement au pacte d\u2019ns«btance mutuelle avec la Russie ne sont pas sans se heurter au scepticisme des esprits prudents.Le souvenir de la défection des Russes, à Brest-Litovsk, leur fait mettre en doute la valeur de leur parole.Qui sait, en effet, si la Russie, pays où sévit un régime anormal, ne serait pas de nouveau, dans un conflit européen, la proie d'un soulèvement, d'une révolution contre la Révolution ?C# qui rend troublant le cas de la Russie, t'est le mystère dont elle s\u2019entoure.On ignore sa force réelle.On s'étonne aussi qu'un esprit conservateur comme M.Chamberlain, malgré ses visibles répugnances, tienne à faire aboutir les pourparlers en vue de l'accord anglo-franco-russe.On s\u2019étonne davantage cependant de voir l'héritier de la Maison de France, 1* comte de Paris, accorder son adhésion au pacte, qu'il juge indispensable, dit-il, à la sauvegarde de la paix.\u201cJe suis partisan, ajoute-t-il, d\u2019un accord avec l'U.R.S.S.qui permettrait de soutenir la Pologne d'une manière efficace.Je pense toutefois que cct appui devra se traduire surtout par un approvisionnement en matériel.\" Le jeune prince français, qui a déjà accoutumé, il est vrai, les membres de son entourage (à l\u2019exception de Maurras et de Daudet) à des vues politiques avancées, oublie-t-il qu'il symbolise avant tout un idéal situé à l'antipode de celui des Soviets, et qu\u2019il se doit de le conserver intact de toute compromission î Oublie-t-il aussi que son ancêtre, Louis XV, a déjà vu les Russes, ses alliés, conclure une paix séparée avec Frédéric II à Rossbach ?Qu\u2019est ce qu\u2019un événement?LA VIE ARTISTIQUE Le cas du général LaFlèche Dans les enquêtes judiciaire et parlementaire qu\u2019il a provoquées sur l\u2019achat des mitrailleuses Rren, le colonel Drew s\u2019en est pris surtout et presque exclusivement au général LaFlèche, sous-ministre de la Défense nationale.Il ne s\u2019est pas contenté de porter contre lui dos accusations qu\u2019il n\u2019a pu prouver, il l\u2019a insulté de la plus lâche façon.Est-il rien de plus lâche, en effet, que d\u2019injurier quelqu'un que sa position empêche de se défendre ?Or le général LaFlèche est fonctionnaire et, à ce titre, ne peut pas prendre part à des controverses publiques sur des sujets qui ont trait à la politique.En outre, comme sous-ministre, il détient des secrets qu'il n\u2019a pas le droit de livrer, même pour sa propre défense.On voit par là quel esprit chevaleresque anime ce brave d\u2019entre les braves qu\u2019est le colonel Drew.I^s Iroquois avaient en som-mc plus do noblesse d\u2019âme que lui, car s\u2019ils injuriaient leurs victimes, celles-ci n\u2019étaient pas bâillonnées.Le1 seul fait de s\u2019attaquer ainsi, avec la dernière violence, à un fonctionnaire que lie le secret professionnel permet de conclure que le colonel Drew est un homme de mauvaise foi et que ses accusations n\u2019ont pas le moindre fondement.Autrement il s\u2019acharnerait moins à détruire un fonctionnaire canadien-français, il s\u2019en prendrait à ceux qui portent officiellement devant le pays et devant les Chambres la responsabilité des actes politiques et administratifs du gouvernement.Quel que soit le gouvernement, le sous-ministre n\u2019est que l\u2019instrument du ministre et c\u2019est ce dernier qui doit répondre de son administration.S'il arrive que le fonctionnaire soit en faute c\u2019est tant pis pour le ministre et le gouvernement qui lui ont fait confiance.Mais dans le cas qui nous occupe, il ne faut pas oublier que le général LaFlèche a été exonéré do tout blâme par le juge Davis qui présidait l\u2019enquête judiciaire.De toute évidence les accusations du colonel Drew ne sont que de l\u2019agitation faite en vue d\u2019élections qu\u2019il croit prochaines.Quant h ses preuves, s\u2019il en a.il les garde pour la campagne électorale puisqu\u2019il ne les a produites ni à l\u2019enquête judiciaire ni à l\u2019enquête parlementaire dont les séances ont tourné en réunions électorales et qui n\u2019a pu conclure son travail avant la fin de la session.Toute cette démagogie coûte cher au pays.Elle donne la mesure de ceux qui prendraient le pouvoir dans ces conditions s\u2019ils réussissaient par de tels moyens à renverser le gouvernement libéral.Il faut être bien à court d\u2019arguments pour en être réduit à d'aussi bas, à d'aussi lâches procédés.L\u2019Exposition des Beaux-Arts Vivant et éloquent témoignage d\u2019une jeunesse sensible à l\u2019Art et désireuse d\u2019en percer les secrets, c'est sous le signe de la constance dans ses disciplines et de la volonté d'y faire participer cette jeunesse avec le respect de son individualité que l\u2019Ecole des Beaux-Arts perpétue aes jeunes traditions.La nouvelle exposition, semblable aux précédentes en plus d'un aspect, témoigne d\u2019un louable et remarquable effort de la part des étudiants.Quant à l'inspiration qui se dégage à la vue de leurs juvéniles travaux, elle porte la trace d\u2019une excellente unité et homogénéité de direction dans l'enseignement de l\u2019école et du désir, non seulement d\u2019initier les élèves à l'esthétique, en général, mais de les orienter vers de* sentiers moins battus.Citons à cct égard les résultats, riches de promesses, obtenus en céramique et divls le dessin publicitaire.Que ce soit en peinture, en aichitecturc, en sculpture, dans le dessin, dans .des.travaux de mosaïque, de projets de vitraux, de reliures d\u2019art, de projets de fer forgé, de tapisseries, d'affiches, de panneaux décoratifs, il se dégage dans ces multiples manifestations de l'activité de l'école des Beaux-Arts l'impression réconfortante que tous ces efforts, nés d\u2019uno commune collaboration chet les professeurs et les élèves, reçoivent leur impulsion première dans la haute et intelligente direction de l\u2019Ecole.Il y a lieu ici d\u2019en féliciter M.Charles Maillard.C\u2019est encore en peinture que l\u2019Ecole a porté le gros de se» efforts.On y remarquera dans les sujets exposés une certaine recherche de la lumière, de sa transparence dans les effets de la coloration.Parmi les modèles imposés, on notera la tête d\u2019un jeune Indien, toujours semblable à lui-même dans les toiles de chaque élève, ce qui démontre une maîtrise commune de la technique picturale.Cette tète d\u2019Indien »c modifie cependant, selon que l\u2019élève, démontrant en cela sa personnalité et son habileté à la manifester, lui prête une physionomie plus expressive.A noter, parmi d\u2019autres, des toiles de Mlle Thérèse Allard, première médaille en peinture, et de M.Jean Simard, dont la technique et la facilité s'affirment toujours de plus en plus.Ici et là, des natures-mortes fort bien traitées par les élèves de première.Parmi les autres modèles, remarquons l'Aurige de Delphes, fort bien en lumière et détaché dans son attitude hiératique, par Mlle Yvette Boisvert.M.Maillard a su inculquer avec bonheur à ses élèves un métier ferme et assoupli que chacun s'emploiera à développer dans le sens de sa personnalité.Le dessin publicitaire constituera pour maints visiteurs une heureuse révélation.C\u2019est là qu\u2019on y trouvera un individualisme sans contrainte.Chaque sujet, une fois suggéré par le professeur, devient dès lors le libre produit de l\u2019imagination de chacun.M.Roland Hérard Charlebois, qui a dirigé ces cours de dessin commercial, y a obtenu d'excellents résultats, qui laissent entrevoir de riches possibilités pour ses élèves.Ces dessins, d\u2019une formule heureuse et conçus avec goût, s\u2019attachent à attirer l\u2019attention par des slogan» lapidaires.On s'est efforcé non sans succès à traduire une idée selon les techniques et les exigences de la publicité.En architecture, les mêmes bienveillantes et larges disciplines ont prévalu.Dans les cours supérieurs, l'élève sc détache quelque peu dos sages données académiques du début pour donner de l\u2019expansion à son goût du modernisme.La sûreté du talent des uns s\u2019affirme ici volontiers dans leur souplesse et leur habileté à traiter l'architecture conformément aux conceptions classiques sans les opposer au goût mo-derne.M.Vennc et ses collaborateurs ont fait tirer à leurs élèves un excellent parti des projets suggérés : école de l'hôtellerie, poste de guet forestier, petit musée québécois du meuble rustique et, enfin, le centre de folklore, imposé aux finissants dans le programme de fin d\u2019année.Fermeté de la ligne et du dessin, technique soignée, conception originale, souplesse du métier, on trouve la manifestation de tout cela chez la plupart des élèves.Enfin, ne négligeons pas la céramiqpe.C\u2019est là qu\u2019on trouvera peut-être les motifs les plus réconfortants d\u2019espoir devant les perspectives du travail artisanal.Faites des argiles de la province de Québec, les pièces exposées sont l\u2019oeuvre intelligente des élèves de M.Normandeau.En contemplant chacune de ces pièces, on sent combien le travail artistique, né de l\u2019effort personne!, conservera toujours une incontestable supériorité sur les produits de l'indu*-J trie.Le caractère d\u2019individualité, essentiel à l'artisanat, se traduit ici de façon la plus heureuse.Les travaux de céramique ne peuvent mieux compléter l\u2019exposition de l\u2019école des Beaux-Arts.\u2014«B.L.La France est absorbée par la politique exterieu-re, hormis le quai d'Orsay, le seul endroit de Paris où les conversations puissent encore rester libres et détachées, selon le témoignage même des écrivains diplomates qui s'y trouvent.Pour \"l\u2019homme de la rue\", soumis à une offensive nerveuse de grand style, il est, de la part de la fatalité mondiale, comme un des enfants de Niobé sur qui s'abattaient les flèches d\u2019Apollon, soumis à un \"arrosage\u201d ininterrompu de catastrophes actuelles ou éventuelles, de \"faits accomplis\" ou de menaces.Quand on considère ies guerres, les massacres, les bombardements aériens ou autres, les individus ou les peuples assassinés, les coalitions trop visibles ou les mobilisations trop cachées, on s'étonne soi-méme de supporter l'horreur quotidienne que nous apportent le journal et le speaker.On ne s\u2019étonne plus, en revanche, que, d\u2019après les constatations de Jean Robiquet, on ait pu vivre le plus tranquillement du monde sous la Terreur.L\u2019importance des événements est bien relative.Il y en a» de plus en plus qui ne sont pas à notre mesure et, en ce sens, nous sommes beaucoup plus sensibles aux petits qu'aux grands.* * * La vie humaine ne comporte pas nécessairement ce qu\u2019on appelle des événements.11 n\u2019y a rien de plus uni, au contraire, qu\u2019une destinée bien remplie, car c'est tous les jours qu'elle est remplie, remplie de pensées, d'émotions, d'actions, qui s\u2019enchainent, se commandent et sc fondent, qui constituent notre commerce régulier avec nous-mêmes, avec les choses ! qui nous environnent, les êtres qui nous entourent: | cercle étroit et ton égal.Soyons bien persuadés que j ce cours harmonieux et profond constitue le régime le plus haut où nous puissions atteindte, la plus sereine maîtrise de soi et de son destin.Oui, selon le mot célèbre, mais qui cesse d\u2019être péjoritif pour reprendre son sens plein, la vie, dans son essence et sa pureté, eift \"quotidienne\".Elle n'a son prix qu\u2019à cette condition.Pour le philosophe, pour le sage, pour le saint, ou simplement l'homme de bien, qui sc connaît et sc gouverne, chaque minute qu\u2019il vit concentre en elle toutes les autre*, qui sont celles du souvenir ou du rêve.Le temps n\u2019est un écoulement que pour ceux qui ne savent pas le fixer.Nous pouvons nous appartenir tout entiers et, dans cette mesure où, à chaque instant, il nous est permis de tenir sous le regard de notre moi notre passé, notre présent et même notre avenir comme un fruit au creux de nos mains, nous comprenons la parole sublime du philosophe qui s'est approché le plus près de l'absolu, Spinoza: \"Nous sentons et nous expérimentons que nous sommes éternels.\" Dans ces vios-là, il n'y a, pour ainsi dire, pas d\u2019événements.Beaucoup d'autres existences en sont également dénuées, mais, pour une raison contraire: l\u2019élite est au-dessus des événements et la foule au-dessous.La grande servitude humaine, en effet, est l'habitude.Sans doute nous aide-t-elle à capitaliser nos acquisitions et permet-elle à capitaliser nos acquisitions et permet-elle nos habiletés ou nos techniques.Mais elle est envahissante, et nous sommes faibles.Elle recouvre, comme les housses des salons provinciaux recouvrent les meubles, notre propre conscience.On finit par ne plus les enlever jamais.Les plus grands accidents et les plus lourdes fatalités passent comme des visiteurs qui n\u2019ont pas trouvé où s'asseoir.On s'installe dans le chagrin et même dans la souffrance physique, et les maux, dès qu\u2019ils sc prolongent, deviennent tolérables, de même que les biens, dès qu'ils sont acquis, cessent d\u2019être désirables.» » \u2022 Par grandeur ou petitesse, \u2014 quelquefois par les deux ensemble, \u2014 l'homme normal, comme on voit, ne s'agite guère, et la pente de sa vie est douce.Mais voici que Roméo aperçoit le regard de Juliette, Phèdre celui d\u2019Hippolyte, et toute l\u2019exis-Unce de ce» personnages est soudainement bouleversée.11 en est de mèjiw* si j\u2019attrape la typhoïde ou me casse la jambe, fais une perte de Bourse ou découvre une trahison sentimentale; de même encore si l\u2019on m'annonce le résultat d\u2019une élection, une nomination flatteuse ou avantageuse, n\u2019importe quel succès qui va augmenter mon prestige ou mes ressources.Dans tous ces cas, par des causes diverses, d'ordre moral ou physique, heureuses ou malheureuses, le cours de mon existence a été changé, sans que j\u2019y fusse pour rien.Iac vous pourra» men(er un repas aussi copieu» qu i ia maison si.par exemple, vous emporte» un jrenq pan.et dan* lequel il y a t ¦ couverts complets, des boites a legumes a viande et bouteilles thermos Si vous r ai-mer pet manger froid, munstex.vous d un de ces petits reeneudt compact» tec.'e» a porter.Ma>t, surtout, n* vous pr va» pet de le io e d un repet aui quatre vents Tri» commodes aussi ces pemers a deui anses, en pe'tl* tresse* d* deu« couleurs, qu' rappellent un peu les enc ens pe- ?'» à provision» Vous pouve» y caser i essenuel pour un repas frO\u2019d Enfin, il v en a aussi de plut pet'*» pour pque-n.que» en téta é-té*e «¦-T.EATON Cî-n.DI MOMTOKAL M.Lucien Darveau, de Québec, secrétaire particulier de 1\u2019hon.Bonn Dusiault, ministre de l\u2019Agriculture, identifie ensuite une lettre du ministère, en date du 15 septembre 1937, et adressée aux \u201cAmis de l\u2019Union Nationale\u201d.Dans cette missive officielle, il est dit ceci : \u201cL\u2019honorable Bona Dussault est heureux de recommander aux Amis de l\u2019Union Nationale monsieur Philippe Beauchamp, qui prépare le Bulletin National\".Ici Mc Prévost demande au témoin : -Avez-vous été autorisé à écrire cette lettre ?\u2014Le ministre m\u2019avait donné certaines directives générales à mon entrée en fonctions et je dois dire que je ne l\u2019ai pas consulté avant d\u2019écrire cette lettre.Un vrai quorum Puis, une heure durant, la défense produit des lettres de député.» venant des quatre \"coins\" de la province, (\"est le secrétaire de l'honorable Bilodeau, M.R.Goupil, qui annonce au prévenu que le ministre le félicite et lui promet sa collaboration.Le député Tal Toronto, I (PC ) \u2014 Minima *t mxxl-ni* dr température: D»«»on 44, S»; Aklavik 40.St; Simpson 4».*4; Fort Smith 4*.*4; Prince Ruptrt 40.»0; Victoria 60, s«; Vancouver 50.5», Ksni-loops 44, 4*.Prince (îer>r|{* 40.(I, Jasper 40.*0; Kdmrinton 4*.«4: Hanff .14, St.Calaary 3».SO; Lethbridge 40, 61 DECES Iir.sUTEI.9.\u2014 A Montréal, le mer-rredl 7 Juin l'Jl».à l\u2019Rge de 76 an», est ¦lécédSe St me Retnl Irésautels.née Henriette l\u2019jquln Se» (unérallles aun.nt lieu le samedi 10 Juin UÎS, à PégUse tska.!.e convoi Hingst 60; Mn*THK.»l.«4».K2| (Jufbec 6».*0.Saint John 44.il; Halifax 40.64: fhar-lottetosvn 24, 10.Chicago 64, ï.l Si- de l'Inhumation Parents et amis sont priés d y assister, sans autre Invitation.PiggÜS»\tW* 4* *«\"l! témoin ot on ptond noto.\t.\t\u201c\u2022 Hier, dans la matinée les tem'',n» \\-aiiye du t,a» galnt-laiurent.partiel-Lettre d* ministre\tsuivants ont relaté cc qu ils -avaient icinent nuageux et un peu plus chaud, NECROLOGIE du Bu et n National : 1 honorable L.- : oraice» probables » r\u2022 \u2022 '\t«nu.Imni.lafif \u2022 M \\n- Nord-ouest du Qüébec .plutftt beau et A.Giroux, csnseiller legisiatit.m.ah- chi,ud tonio Barrette, député de Joliette, etl Région du lac Saint-Jean partielle-M.Arsène Ménard, secrétaire général du parti de l\u2019Union Nationale.ment nuageux et rhxud.urxg»» proba-I blés.RCAtTHEMIN \u2014 A Br wtl le 6 ;uIb !»i».a l'égr de 10 ane.*»t dreede Romeo Hesurhe-m.n.époni de Florida Duboie.FuserxiKee ee matin à 10 h.( ARHir.Rt: \u2014 A Montréal, le 7 juin 1»J».COUR SUPERIEURE Division do Pratique le 8 juin 1939 lléaloas 4* Montréal et 4'Ottaseai l ] tgr ^\t>n( dw,dr cllude.enfant , hean et rhand._\t1 hi»n.sime de Héllodore t errier* et de Kieltr* ¦\t| g|.LoUij, Funérailles rc matin a l eg.iee St- Rapporta adoptés à\tjJ\t7 .\u2018.\u2018.7 i.< .m.\u2022 Ville Seint-Pierre ]\tJ,'; '\tmatin A » h.Le conseil municipal de Ville-Saint-1 gadoi ab \u2014 a Montréal, le » Jum.à lace I Pnerre se réuniuait, hier soir, sous la \u2022!* t» an», e»« deeedé* Mme «eut* Hilaire |prf.id.n« d, honneur I, \".ire I\t\u201c C.A.Kirkland.\tI nmtiwmw ___ a WamIoJaI U A juin 193R.PRESIDENT: L\u2019honorable jus* liètsrr.|.r» jugements suivant* furent rendus: H.l.*E*r eontre K.Campeau: juxemenl sr\tj , j cordant motion et rejetant srtion avec de- publics, O.St-Amaud Ct de I inspoc- ! tour sanitaire Arthur Ranger.Ces rapports furent adoptés.l.t* conseil vota une somme de $30.00 pour être distribuer en prix de fin \" uV :\tst i l 1\t.J GltiUKRE \u2014 A Montréal, i* « juin t»3».M.le secretaire Malo donna lecture ; k rtft, d, M an, d*ant la demande quant au paragraphe 10.etc Dale Realties I.td contre Mger Trembla»; jugement pour |J60 *»*,\u2022 int.et dépens.\t_ .- .Armand Itenaud rortr* L.\tdJ'\u2019£'| vient df mourir _\t_\t.mtnt p4>ur $176\tint* rt dépens #t otcia*1 bot, de Chicoutimi, dans une lettre rant saUie-gagenc en espulsion bonne, sa- dIm\u201d* \u201cn qU\u2018hdr dr0it\"; déCla;C qU-!UF.miîi Kl\u2018*nt;;n.r* Gaston Ricard et Ia Philippe Beauchamp est un dévoué Hui|\u201e\u2018 r,nco tlteel.tierre-satsi*.Jugement partisan de l'Union Nationale et qu\u2019il a, par son Bulletin National, beaucoup contribué à faire mieux connaître la province de Quebec.M.Maurice Pelletier, autre député à Québec, appelle l\u2019inculpé un \"ami de notre cause\" ct parle de son travail, un \u201crésumé des activités politiques de l\u2019Union Nationale\".M.Nil Larivière, député du Témiscamingue, dit que le Bulletin National eat \u201cune publication qui s'im- Eisait depuis longtemps\".M.Pierre ertrand, de Saint-Sauveur, déclare que la revue de Beauchamp \"défend les intérêts de l\u2019Union Nationale\".Me Prévost souligne la photo de ce député, à la page 41 de la revue produite, et le juge Lazure demande : \u2014Montrez, que je la vois.Il y a encore M.Paul Caron, dépu- üesrosiers et Trenholme.Un vote «le sympathie sera adui«*# à l\u2019échevin Phil.Imblcau dont la soeur GRAVE!.\u2014 A M-ntréel.le 7 Juin 1*3».k l'sge tW 6* ans.est d***»1é Gustav* Gravel.Funérailles ee matin k l'eglts» St-Françoir Solano k * h.JflDOIN \u2014 A Montreal, le « Juin 1*)*.t l'àge «le 44 ans eet deeed* Armand Jodun époui «le Blanche Junnau FuneralÜA r* ma tin à l'eglis» St-Slanialaa d* kr«tla k » h.S0 t.AI RENTE \u2014 A Montreal, le 7 juin :»»» à l\u2019tgr de 64 ans.est deeedee Ml'* Malvinl (murène* Funérailles ee matin k l'église St Jean.Baptiste a S h 3».clarer la prévenue coupable, parce que la preuve révèle que le témoin a été payé comme aide.\u2014Comment vos camarades vous nomment-ils à l\u2019atelier?demande le juge Guérin au témoin: \u2014On m'appelle margeur (feeder) et je considère que j\u2019en suis un.Un des officiers de la compagnie pretend que je ne suis pas dan.» cette categorie parce que je n'ai pas commencé à \u201cmarger\" les presses à la main, mais je lui ai déjà montre le décret de la convention de travail qui prouve le contraire.A cc stage, la défense présente uni-motion de non-lieu, mais le tribunal la renvoie aussitôt en expliquant : \u2014Je ne suis pas de votre avis.Le témoin Townsend est un honnête homme.et cela se voit.Il vient de dire avec franchise que son travail est celui d'un margeur, ct, par le.» explications si intéressantes déjà données par les autres témoins, je crois que le margeur est autrement responsable que l\u2019aide ou l\u2019apprenti dans l\u2019atelier.Je me demande où vous voulez aller avec votre défense ?L'avocat de la défense fait tout de même entendre quelques témoins et essaie de prouver que Townsend n\u2019est nu'un aide.Puis Me Nolan revient à charge, fait un clair résumé de la preuve accablante de la poursuite, et le juge Guérin décide d\u2019ajourner son jugement au 13 juin, non sans souligner que.cc procès l\u2019a vivement intéressé.«teelarant la pr«*rt* »»ule-»rrét epre» Juge- , ment bonne, ixlgble et tengnt*.et*.\t| Dante Mari* lurulie H\"urh*ri*.jugement accueillant la demande, et j declarant l'immeuble ci-devsu» décrit hypothé- j qué, etc.Gérard Paouit contre Heritier* Pierre Lan-1 vière et Métropolitaine Life Insurance t.'om-( pan», tierce-val»i* ; jugement ordonnant k U lierre-saivle de dép-eer le montant vaut en j la présente cauiw, etc.Raymond Maivon et a| contre Constantine, Halikas ; Jugement pour SÎ.300.avec tnt.et j dépens.John Millen and Son l.td contre I~ Perron: jugement pour 1217.*0 avec Int.et dépens.Trust Général du Canada contre C.Cohen;' jugement pour S2tH> avec Int et d»p*n».\t[ J.-L.Unira» contre 1-a Corporation Munl-| ripa le de Greenfield Park; jugement rayant le.délibéré.Dame Jeanne St-Denia contre Cité de Mont-1 réal et al; jugement référant cause k Jum frarais et au juge en chef quant aux datA.frai* à suivre.Dr J.-A-L.Roch contre Collège des Médecins et chrirurgten» d* la province de Que.bec; jugement accordant motion pour détails, frai» k suivre.Dam* F Houle et vir eontre H.Houle et al ; ; jugement homologuant rapport d* praticien i Paul Beaudry contre Armand Dénia et défendeur opi>o»ant ; opposition a jugement re-çue.frais a suivre.Greenblatt and Godlnsky contre Martin Holly : jugement accordant règle-nisl.Dame D.Strran, requérante; jugement rectifiant le» régistres de l'état civil.Dame Gertoe.Schwarts contre L.W'.Simak jugement autorisant k estre en Juatlc*.| P.Gauthier contre M.Aubert; Jugement ac-1 cordant motion pour aubatitution.sans frai*., Dame G.Morse contre D.Chenevert ; jugement autorisant eiamen avant défense A.Kmifliauska» rontre J C.J.Ivaskevlclu» dit J.Constantlnl; motion pour suhatitution de procureur accordée, sans frai».Dem* C.Cheron rontre J.Slien ; jugement] autorisant k ester en justice.Delle T.Goldcnherg contre Duveer Gold Mmes l.td: jugement autorisant procureurs k »* retirer du dossier.Dame H.Angers r nlre !.Renaud et aj ; jugement nommant rxpert.Jark F-ar coiilre Canadian Cadillar Gold Mmes l.td: Jugement autorisant esamen avant défense.Allez-vous eu VILLEGIATURE fl Vous pouvez vous faire adresser le \u201cCanada\u201d n\u2019importe où ! fl Si vous y êtes abonné, demandez à faire changer votre adresse; si vous ne l\u2019êtes pas, prenez un abonnement.fl Tenez-vous au courant des dernières nouvelles et continuez à lire le \u201cCanada\u201d ?\t\u201cS Une semaine.\t15c Deux semaines .\t25c Un mois\t\t50c i\t\t-\t* \t Appétit,force, santé, plaisir Chaque jour prenez votre BYRRH Grand vin apéritif dr h rance.Parfait tonique au quinquina.Le CANADA MONTREAL Ci-inclus.pot/r abonnement durant .Vom .Adresse .?W WP CH liOS IQ U K Propos d\u2019une petite bourgeoise 1 Mondanités LE CANADA\u2014MONTREAL.VENDREDI 9 |UIN 1939 CROCHETEUSt INFIRME VOL XXXVII \u2014Nn 5g M.et Mme Frençoi» Hone et leurs fillette», Elisabeth, Béatrice et Ma-rie>Solange partiront prochainement pour Beauharnoi» où il» pa»»eront la «atson estivale.m m AIGRE tout ce qu*on peut dire et médire, quel» être» faci.e», débon-jyj naire.at charmanu que les femme.\u2019\t-\"cune.an» amour- San» rancune, ian» amour-1 M.et Mme Robcrt-J.« - »«\u2022 ™ «.fhf.»V.IM au'on pourrait cou, _ * tort - qu\u2019.U.n, ,'.n .ont J.M.nion._________ Manlon ont Ottawa, les pourrait même rho»pitalité qu ^ Voifà exactement vingt ans qu\u2019une Chambre français^ unanlma^a^r ro., Mme J.-P.Landry c»t retournée à Québec, après avoir passé quelque clamé équitable, par un texte lé^irlatif.que.\t^ ^4 Créai ït à Ottawa au même titre que le» Français, soumise, aux même, code», participant de , temp.lonjrj- plua en plu» a la vie morale, intellecturllt, acientifique, commerciale du jljii,, Andrée O.tii pay*, éducatrice» par «urcroit des génération, qui montent Joui**«nt\tHül, Claire Paradi» el eux de leur» droit, civique».Huit an* plu» tard, au Sénat, - ««« A»»m- ^ pâltiront, »,medi, blée, de temp» en temps, est forcée de ne paa Qnt de retour de jÇew-York, tension, d\u2019inquiétude» nationales, leur tact, leur équilibre de bon ton le» ou eUe| ont fail un >éjour d-un moii rend absolument «ilencleuses en ee qui concerne leur, droit».Elle» ne, .y ct Mme Albert Deschênes, pensent nu\u2019a leur» devoir* : des \u201cassociations de Françaises au service cne* de la nation\" ae fondent partout, comptant de» femmes de toutes les con- j flition» et de tou» les milieux qui veulent aider, dans la me»ure de leurs Le mariage de Mlle Gertrude ra-moyens, à protéger !o pays*\tbien, fille de M.Joieph Fâbien# dcce- Le» homme,, lè- iessu», n'ont fait aucun commentaire, ce qui est pour dé, et de Mme Fabien, de \\ erdun, nou» extrêmement flatteur.Et quant aux sénateurs, qui gardent tous avec Mc Roland^ Poupart, fi,» de M.dan» leur coeur l\u2019amour de la loi salique, ils ont toujours été d'avis que J.-A.Poupart, N.P., et de Mme Pou-cette vénérable institution, destinée à fiter le pouvoir aux femme», n\u2019avait part, de Sainte-Martine, aura lieu, jamais entendu leur défendre le travail, le dévouement ni le sacrifice.dan* l\u2019intimité, le jeudi 29 juin, a U heuie», en l'égliso Notrc-Uimo dr JEANNE MUGNIER Lourde», à Verdun.Pa» de faire-part.(L# Temps) La Fête-Dieu à Saint-Hyacinthe Ltt Funérailles de Mme Horace Quesnel Le mariage de Mlle Simone De»-cary, fille de M.Ferdinand De*cary et de Mme Dc*cary, décédée, avec M.Fernand-F.Leduc, fil» de M.et de Mme Aimé Leduc, sera célèbre le »a- Rigaud, 8.(Du correspondant dulmedl 24 juin, à 8 heures, en l\u2019cglise Canada) \u2014 Ces jours dernier», dans Saint-Edouard.Le» nouveaux mariés .l'église paroissiale de Rlgaud, ont eu ' partiront, après ia cérémonie, pour ( Du corrcspon-.|j(U funérailles da Mme Horaca ! New-York.Saint-Hyacinthe.8,\t___ __ ____________ dant du \u2019( unada ).\u2014 La hêt«*-Dieu Quegncl, née Marie Adelaida Séguin, sera céléb.fc à St-Hyacinth.- d.man- décédé, le 30 mai dernier.\tI Q annonre 1# n,âriatr« de Mlle cha prochain par deux grandes pro-1 U levée du corps fut faite par Ev,Jgéun.Boyer, fille de M.et de Pa» de faire-part.dc-Paul prendront part aux deux dé filés, do même que le» garde» militaires de la ville, le» congrégation, rcligifusc», les »çiété, patriotiques «\u2022t de secours mutuels ainsi que les fidèle#.La procession qui partira de la Ca ioui-diacre.Elle laisse dans le deuil outre son époux M.Horace Quesnel, comptable au C P.R., neuf enfants Quesnel, comptable de la Le mariage de Mlle Vivietta De-Bernard liage, fille de M.R.-L.Delage, et de .__________ Banque Mme Delage, décédée, avec M.Mat- Canadienne Nationale à Malartic, Cé- 'the Asztalos, fils de M.Matthew Asz-eilc.Marc, Claire, Agathe, en reli-, talos, décédé, et de Mme Asxtalos, se- i.n ui\trjui l'aima *ir ia v/a- v-i.s, thédralc cJimJinch» iivant midi, a'ârrô- cion Soeur Marie Agathe de Jésu^, ra célèbre, le aamedi ^ J .trra au reposoir qui sera établi à l\u2019école supérieure Girouard.Pour la procession qui aura lieu dans la soirée, le repoaoir »era établi à la balance publique, dana la paroisse du Christ-Roi.de» Soeurs Ste-Anner Denise, Gilles, i l'intimité, en l\u2019église Saint-Louis-de-Monique et Dorothée.\t\u2018 France.RETOUR DE CROISIERE L«s représentants des Trois-Rivières Trois-Rivières.8.(Du correspondant du Canada ) \u2014 Les notaires des Troi»-Rivièrcs ont choisi leurs représentants à la chambre des notaire» de la province de Québec.Ce sont M.Eu-gèn» Guillett, AN\\ IIS MilNI Af.NI*.SfX MtIJM .DONNtNI AU g IA »OUU IDtAU FOU» AUI» au PACIFIQUE cummts PtMlàMU MUSIMÇin UlVtet K PIDMII NN! § te ÀiiltL fi ;* \\ ¥ ''III?V '' iŸM' *v rJ' .m ?Pour Its goûts délicats THÉ VERT \"SALADA MOTS IB ¦CANADA* 1\t2\t3 CROISES 4 5\t6 7\t8 9 10 11 12 «Mlle Aurore tenait (etelsel hm croehettoe* ém Cercla des farmlera» dirigé p.r l'abbé Romuald Ucoura.curé da Sto-Madalaint.commanc# la bordurt d uaa tipitsene intitulés \u201cUs Voysgeura an Canot\u201d.Sa aoour Thérèse la regarde tra-vsdler.On a construit pour Mlle tonoit, restée Infirme après une longue maladie, un méfier spécial qui lui permet dé travailler eniee.U tarde des fermières ds Ste-Msdcleine aapaeera i ITspaaitian éa N le Ste-Hêlcna.BRIDGE-CONTRAT PrécUieu La donne suivante est un ex» mpl« de précision dan» le temps arcorié pour encaisser nn# longue sui'«e sf* franchie »u mort.Lis rentrée» doivent être ménagées et employées au moment propice.Us plupatt des joueurs auraient exécuté les mêmes coups réussis par Sud., mais il faut remarquer que si 1# jeu e*t fait iana un ordre différent» le contrit sera perdu.Donneur : Sud.Est-Ou«st vulntrablrs.\u2022\tai
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.