Le Canada, 21 août 1940, mercredi 21 août 1940

[" MERCREDI 21 AOUT 1940 gAJL.jour \u2014 8« mol», SI Jour» \u2014 S4r »rmaio* TETE PE SAINTE JEANNE DE CHANTAL.¦aLEIL.lev*r à 5 h.07 LTN E laver A S h.la coucher A * h.6*\tcoucher A * h.it«p4ra9«r#.è\tlii#f \u2014\t^4 KulUtto w4i4®fo flaua « mr!#t \u2022 l\u2019âga I MONTREAL, MERCREDI 21 AOUT 1940 PRIX TROIS SOUS ARMEE ITALIENNE DEVANT LA GRECE Texte du discourt de M.Churchill On trouvera le teste complet Je ( important 'discoun que M.Wiotion Churchill, premier minif Ire de la Grande-Bretagne, a prononce\u2019, hier, à la Chambre de» Commune», en page 7.Trotsky victime d\u2019un mystérieux accident ___\u2014-\u2022 On sait qu\u2019il a été blessé dans sa maison de Mexico.La police reste silencieuse Des troupes concentrées en Albanie semblent prêtes à attaquer\u2014La minorité albanaise serait en danger Les Anglais continuent de bombarder avec succès les bases nazies en Europe L un accident.Ni n la maison de Ti 'sky.ni au quartier général de li pol.ee on n\u2019a voulu donner de précisions -ur cette mystérieuse affaire.l'n pru te-pnrole du vieil agitateur Test contenté j* dire: \u201cCe fut un Accident.Je ne puis rien vous dira de plus parce que la police n\u2019a pas encore commencé son enquête.Il est possible qu'une déclaration soit faite prochainement.\u2019\u2019 Trotsky échappa récemment à la mort lorsqu\u2019un* bande d\u2019inconnus tirs dan* sa maison avec des révol-vers et de* mitrailleuses.La police a dflaré qu'elle n'était pas encore ca-pible de dire ce qui était arrivé, ma » un informateur digne de foi (Suit* p«p* dix) Élection en Australie Canberra, 20.(P,C.) \u2014 Le cabinet | « coalition de l'Australie, dirigé par > premier ministre R.-G.Menzies.a annoncé, aujourd'hui, que des élection* s^nérales seraient tenues, le 21 septembre prochain, pour choisir -re no ivelle chambre des représen-Ur/ dont le terme d'office sera de trou ans.( mine durant la campagne elcc-| \u2018 ra f qui précéda l'élection du 26 \"»t- dernier au Canada, la princi-f» s question qui sera soumise au Tf iplf.dans le Commonwealth, sera tfl.e era:er.t ex-par IVnnemi dans qu\u2019il ferait pour en tanniques.Au roui des bombe» anglai tomber- dans la réj En Angleterre r reil» nazis ont (te Corn ms en peut le consister par cetta photographie, les Allemands ont trsdwit «n lour langMt les indications routières pour micut te diriger dans les pays occupés.Cependant ils n ent psi déplacés les plaques indicatrices originales ot les leurs ne semblent posèts que temporairement Ccs soldat» sont rassemblés peur la revue à la crottée des chemins de Dunkerque et de Lille.M.King confère avec M.Hanson au sujet de l'accord canado-américain Il nommera jeudi les représentants du Canada Londres accepte de louer aux E.-U.des bases sur l'Atlantique \u2014 , , ¦ ¦¦ ¦i.n.- \u2014 ¦ \u2014 \u2022 M.Winston Churchill et lord Halifax I annoncent au parlement anglais \u2014 Rien ne peut empêcher le rapprochement anglo américain\u2014Texte du discours du premier ministre Déclaration de M.King parfaitement explicite ¦ ¦ ¦ -\u2022 \"Il n\u2019y a rien de nouveau à annoncer\", dit M.Hanson après un entretien avec M.King -\u2022 Ottawa.20.(P.C.) \u2014 M.R.B.Hanson, chef conservateur, a déclaré ce soir avoir compris qu\u2019il n\u2019y avait rien de plus, au sujet du rapprochement entre le Canada et les Etats-Unis, que ce que contenait la déclaration émise conjointement par le président Roosevelt et le premier ministre du Canada.Thon.Mackenzie King.M.Hanson et Thon M.Grote Sterling avaient eu, cet après-midi, un entretien avec M.King.Le chef conservateur qualifia cet entretien \"des plus amicales\".II a déclaré qu\u2019à son avis, \u201cle résultat complet de la rencontre entre les deux hommes d\u2019Etat était contenu dans la déclaration conjointe, à savoir qu\u2019un comité permanent conjoint serait institué relativement à la défense terrestre maritime et aérienne des deux grands pays de l\u2019Amérique du Nord.\" M.Hanson ajouta que l\u2019accord était plutôt \"mutuel\", le Canada prenant une part égale de responsabilité.\"Depuis plusieurs années\", dit-il.\"les experts des deux pays avaient de temps en temps pris contact les uns avec les autres.\u201d La commission canado-américaino ne fera qu\u2019étudier les problèmes posés per le défense ; elle laissera les décisions eux parlements des deux pays \u2014 M.Morgenthau \u2014 Le discours de M.Churchill \u2014 Discrétion Hitler hésite parce qu\u2019il craint l\u2019aviation russe \u2014 - ¦ \u2022 ,v/! Winston Churchill le laisse entendre dans *e discours qu\u2019il a fait aux Communes \u2014 On d'ï «à Londres, que Moscou, s\u2019il le voulait, Pourrait changer le cours des événements * *-* r; .Lrorulrt-' 20.(P.C.) \u2014 Dans le ur* qu j| a prononcjt aujuur-\u2022 \u2022 \u2022 a m Chambre des Communes, ¦rmRier ministre de la Grande-M \"\"inston Churchill, a ' C jlre!nenl entendre que la F: «i / '!*.a t°rce militaire de la Y \u2022_ Y\"\u2018\u2018 ti |ue.et particulièrement f f ù Y ;incaume-Uni se fufi^nneia Le premier mini*tre, M.Chu lui-même, dan* un di»cour- qi fait aux Commune», a declare per»onne ne pouvait arrêter ce vement de rapprochement arg.Eu\u2019 Londre*.20, (PC.) \u2014 Sir P.A.Hnrri.*, député libéral, a mentionné, aujourd'hui, a la Chaninre des Corn-1 ha«es que obtenir »eront-elle» le sait pas encort Chambre de* Lord» \\Ya*hi fituéi T il le vie Hal Hyde Park.20, (P.A.)\u2014Le président Roosevelt a rapporté, aujourd\u2019hui, que les pourparlers entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis au sujet de l'acquisition, par ces derniers, de bares navales et aériennes, dans les possessions britanniques de l\u2019hémisphère occidental, font de* progrès satisfaisants.Recevant les journalistes comme il le fait très souvent, il a aussi dit qu\u2019il ne relèverait pas le défi que lui avait lancé son adversaire républicain, M.Wendell L.Willkir de débattre publiquement avec lui les grandes questions nationales.M.Roosevelt a aussi prié les journalistes de ne pas faire de spéculations sur les rumeurs qui disent que le* Etats-Unis vendraient de* destroyers aux Anglais.Répondant à d'autres interrogations qu\u2019on lui posait, le président a aussi dit qu\u2019il espérait pouvoir annoncer, jeudi, les noms des membres américains du comité permanent de I défense canado-américain.Il a déclaré, en même temps, que les rapports disant que le Canada et les Etats-Unis occuperaient certaines positions stratégiques ensemble étaient de l\u2019invention pure et simple.\t! d\u2019ajouter qu'il ne saurait parler pour|mum \u201e |e n ,m d(, >j Mackenzie King.M.Hanson a qui il lai*s* le loisir d ex-1 pr»mipr ministre du r.nada.lors-1 primer »a propre opinion.\tqu'un leader reconnu, Les représentant» du Canada\t| de l\u2019opinion de* Dominion* soit appe seront désignés jeudi\ti lé a fa re partu du cabinet de guer-.Monsieur King annonce que le> re- ; d* l\u2019empire, présentants du Canada seront dési-¦ \"Ce serait une bonne cho-e, a dit gné* sous peu, probablement jeudi sir P.A.Hams, jue M Churchill | de cette semaine, de façon a leur per-1 demande, dans le* heure* qur nou»! mettre de conférer sans tarder avec | vivons.< >n*eil aux représentants de»! fax, secrétaire du Fore précisé que les disrussir sur des îles de l'Atlanti* n» per ue, |e -, .Il en coûterait cent milliards aux E.-U.pour s\u2019armer comme le Reich Washington.20.(PA)\u2014 La g » n» r al Marshall.ch«f de 1 état-major dr« armer* américaines, a declare, au)nurd hui.\tavac leurs lois el leur < «\u2022 H* ¦'!$>\u2022\u2022 titlrt/^lt dum In /\u2022'tgi qti\u2019tllt a rtmqma, e* ai ttê ptyi \" on* p*i lin liiurnanl de la guerre rtt yrt i ra n in tournant de la guerre qui urchil! a annoncé hier, dai M.la ( v revu» du confit qu\u2019il a faite aux Commune» anglai \u2022 .Nou touchons au moment ou la aupérionU* aericnn* va r anger fie côté, passer .1 \"n j*< *t dire d\u2019un plateau de la ba-lancu pavillon canadien m vertu ries échange» d\u2019armements prévus dan» l\u2019accord militaire de» secretaires de !a (\u2019ommi*.-ion, a exprimé l\u2019espoir que le gouvernement du Canada étudie sans retard les recommandation* de !a Commission et le.- traduis* immédiatement par des loi», .-an- attendre pour cela la conclu ces jours-ci par MM.King et Roose- j f*n 'n guerre.M.Foxv.ur dit meme que velt Or tout accroissement de notre marine profite à l\u2019Angleterre puisqu\u2019à mesure que , nous pouvons mieux défendre nos côte» et protéger nos convoi» elle peut faire servir plu» d\u2019unités a »a propre défense.Ain«i donc, au train où vont l«»s chose-, on ' peut prédire que l\u2019invasion de l\u2019Angleterre par les Allemands e»t vouée a un échec certain On peut se demande si Hitler la ten- i fera maintenant.Car ses préparatif» ont trop duré, se» bombardements preliminaire-trop souvent avorte pour qu'il l\u2019entreprenne j maintenant ave» d< - chance» de -ucoès.Et plu» il tarde plus il se rend a partie difficile Maintenant que la disproportion de.» ! fnn« - ?-t de moins en moins marquée l\u2019échec allemand est certain.Ce t donc à l\u2019offensive qu'il faut dès au- 1 jotird\u2019hui songer.(V.t n* \\« ;\u2022 pa* dire que l\u2019offensive soit pour demain.Il faut la preparer de longue ma n M Churchill la prévoit, en autant que U - circonstance- permettent une toile prévi-ion.pour 11)41 ou 1912 (\"est dire que la guerre e«t loin d'être terminé»'.Car il y » .m* dur* côté a monter.Et le premier-ministre ne le cache pa* aux Britanniques.Sa rud* franchi-* «-t *n vérité encourageante.l e fait de ne rien taire dos révéra et des difficultés rend plus plausibles les motifs | d\u2019espoir Et M.Churchill a donné à se* auditeurs de- motif- d\u2019espoir» qui justifient la plu» entière confiance dans la victoire finale.La première année de la guerre n\u2019a coûté à l'Angleterre que 92,000 victimes, y compris le* ci\\:l> ?' \u2019*\u2022' prisonniers de guerre, alors que d* -on côté l\u2019Allemagne avoue plus de 206.000 mort- et que la Grande-Bretagne elle-momo a\\a;t perdu 365,000 personnes dans la première annee de la grande guerre, l* disproportion dans les perte» aériennes Premier faux pat de M.Willkie M Wenfkt! Willkir \u2022 révélé a ceux qui ne \\* f^n-nsioairnt p»* «n ««pfet eir »on «-ArActére et de wn tempérament lonqu\u2019il a proposé l'autre jour a M.Roosevelt de tenir en sa compagnie une série d'at-\u2022emblee* contradictoire*.Le candidat républicain avait déjà donne auparavant, notamment lors de aon élection par le congre» de aon parti, de* indices oe son penchant pour la ,!én»ar«nrie.Son projet d\u2019en-trainer le président dm Etats-Unis dans une cam-psgr.e électorale qui ne manquerait pas de tourner en cirque illustre de façon inquiétante son état d'eaphu Le aecretaire de l'Intérieur du gouvernement américain.M Harold Icke», a r«pou*»e avec hauteur le défi de M.Willkie.l! a fait observer que si ee dernier avait une juste idée du prestige des fonctions qu\u2019il voudrait v faire confier par le peupe des Etats-Unis, ce.le» de president de la République, il n\u2019aurait jamais fait cette proposition a M.Roosevelt.Voila un argument qui nous semble inspiré du bon sens et qui ne manquera paa de frapper les électeurs.Une résurrection Dans les armées runes qui ont fait la campagr.» de Finlande on a constaté de nombreux cas da scorbut.Ceia ne saurait surprendre, étant données les conditions plus que précaires dans lesquelles étaient ravitaillée» ces troupes.Un rspide coup d\u2019oeil sur les manifestations caractéristiques de cette vieille maladie et sur l\u2019évolution de nos idées a son egard permettra de comprendre pourquoi l\u2019on assiste en ce moment à sa résurrection alors qu\u2019on pouvait la croire à jamais reléguée dans This-toire des temps révolus.On verra ainsi quelles conditions devaient être réunies pour que sa réapparition fût possible.Considérons en premier lieu a quels signe» on la reconnaît.Au debut, c\u2019est, ches l'homme atteint, un affaiblissement progressif, de l'amaigrissement, un essoufflement constant au moindre effort.Simultanément, la décoloration de la peau et des muqueuses dénonce une anémie notable.Un peu plus tard l\u2019homme se plaint de douleurs au niveau des articulations.Rien dans tout cela qui soit nettement caractéristique: la fatigue d'une vie surmenée suffirait à légitimer cet cr'embic de symptômes.Il n'est ps* jusqu'aux souffrances morales qui ne pourraient contribuer à leur donner naissance ou tout au moins à les intensifier.A la période suivante, la rature du mal .-'affirme.C'est surtout la phase des hémorragie».Les anatomo-pathologistes nous ont appris qu'elles commencent par être microscopique*, inappreciable* 4 nos yeux dépourvus de moyen» complémentaires d'investigation.Plus lard, elles deviennent visibles et se manifestent principalement sou* la forme d\u2019ecchymose»; mais à ce moment apparaît l'un des signes majeur* du scorbut: c\u2019est l'atteinte de la muqueuse buccale et des gencives, lesquelles prennent une teinte bleuâtre et livide, s'ulcèrent par endroits, le tout s'accompagnant d'enflure de ta langue et de fétidité de l'haleinc.Dès lors, aucun doute n'est plus possible: le diagnostic s'impose.Admettons maintenant qu'on ne soigne pas le malada comme 11 convient.Cet ensemble de mani- Mt plu» marqué encore : crita dt l'Angle.[ i-omniatMaiion.prfcUê* au iouwr»W»ntj I figiSy \u201dta*™ apr» > avoir onuuulu tous le.- intéresse'.» *jui ui0n «c fgjt d* piU5 fn piu» douloureuse, les ulcé-ont voulu s\u2019exprimer devant elle et avoir re- rations *e multiplient, lea dent» *e déchaussent « t cueilli force mémoires .*ur la question on jeu.Enfin, nous poserions un exposé complet d\u2019un problème extrêmement complexe, l\u2019un de.- plus graves et des plu» pressant» qui soient.Et que dit le Devoir ?Il recommande la lé gislation inspirée d* l\u2019enquête de la Com' mi»i*on Sirois pourrait fort bum faire partie de la politique du guerre du gouvernement.A quoi M.Pelletier répondit : \"Nos chefs politique* ne «ont f»a- de- sur ommes et ils ne peuvent pa* à la foi.- agir comme alliés dan* la guerre la plus gigante-que que le monde a:t encore connu, et refaire l\u2019oeuvre de- P» r« - de la Confédération \u201d Ce qui fait dire à M.Fowler qu\u2019il serait malheureux que le rapport rie la Commission Sirois fut mi* au rancart romme n\u2019importe quel autre rapport d\u2019une commission royale Ix» lecteur ne reconnait-il pa- dan» cette phra-c r* \\pr*s*ion d\u2019une opinion maintes foi* publiée dan* le Devoir ?Ce journal a déploré que le gouvernement n\u2019ait pa» fait état du rapport de la Commission Turgeon -ur l\u2019industrie textile et, -auf erreur, il exprimait de.» doute-, il y a quelque» moi», sur l'utilité du rapport Sirois.dont on annonçait la publication prochaine, et »e demandait -i le gouvernement .-aurait le mettre en pratique.Et maintenant que la Commission Sirois a fait connaître -e* recommandation», le directeur du Devoir suggère que le gouvernement n\u2019en tienne pa- compte immédiatement, qu\u2019il ne *e lai-o pa- di-traire do sa politique de guerre.En effet, voici ce que rapporte la Cnnaeîian Prtns : M Pelletier u.jgrthd n ejieeml nntembly of the bnf repieeentatire* luailable of fhe provineee and of the rent al g rr ¦ i ment to contider eonetitutional ehani}rt for Canada, uting the Ron ell-Siroie repe f at a haut /or their diicmtion*.NY-t-uo pa.- piquant ?L1 gouvernement a créé une cornnu-sion qui a consacré deux années h l\u2019étude des relations de* provinces avec la Confédération.Cette commission publie un rapport volumieux et fait de* re- terre atteignant à |>oine 153 et celles de l\u2019Allemagne d* payant 700.Iji Grande-Bretagne e, des cpanchements sanguins dans -\u2022\u201c'on Crfc une socondc commission pour étu-1 dicr lo- recommandations do la première.rail ensuite surtout dans la région des chevilles.et diverses n* sont qu# les manifestation* extérieures d'une maladie générale qui va s'aggravant à mesura que le temps s'écoule.Le rrtenti»»ement sur Petit généra! en »uit, naturellement, l'évolution.C'est dire que l'anémie devient de plus en plus marquée, que Paffaibli.-sen>ent du eujet s'ac-euse de jour en jour, et d'autant plus qu'tl ne mange guère; les douleurs s\u2019intensifient, deviennent perpétuelles.Tout mouvement, rendu difficile d'ailleurs par le* epanchem* ntt péri-ou« ux tt articulaires, devient tellement douloureux que le malade l'évite.Le» excrétion» se font ma!, l'albumine y apparait, mai* la température du corps test* normale.Progressivement, la situation *W Plnfortune scorbutique se fait lamentable, puis de»t>pérte, rt c'est dans une cachexie profond* qu'U succombe enfin.Et cependant nous savons aujourd\u2019hui combien il faut peu d* *ho-e pour apai.-»r ae* souffrances, enrayer sa decheance et 1* sauver.11 y a longtemps, bien longump», que l'humanité connaît le scorbut.Ce fut jsdi» la maladie type des navigateurs au long cours, alors que le» grands voiliers rf»tairnl en mtr de longues ae- i marnes *an* pouvoir sc ravitailler, sans même que ! l\u2019equipag* put, n'importe ou, descendre a terre.Il sévit aussi durement sur les b* me* s qui poursuivaient des campagnes lointaines dans de* régions inhospitalières.On 1* vit rgaUmcnt » attaquer aux explorateurs, notamment dans lea régions polaires.Et, tout d'abord, on attribua ce terrible mal a tout*.s sortes d* causes qui n'avaient rien a y voir, mais qui semblaient dominer ces situations hors séné.On incrimina * ainsi, successivement ou simultanément, 1* froid extrême comme les gramles chaleurs, a fatigue comme le» privations, l'ennui romme la nostalgie, l'humidite comme les emotions vives cl l'inquiétude.Le scorbut, on le conçoit, n'avait cure de ces hypothèses, et persistait a sévir.Tout*foi», c* furent des navigateur* qui, des 1s dix-huitième siècle, trouvèrent la solution du problème.Ils constatèrent, étant bons observateurs, qu* c'était le défaut d\u2019aliments frais qui était a l'origine de tout le mal.L* professeur Proust t, allemand* et qui n'ont pu faire avec a \u2014 celle d\u2019hier et cell* d'aujourd'hui, bon mér»g( pw#., SehUk«lé, mort dernièrement, était A'ia< «\u2022; a t* titre, sa rie intellectuelle fut, sous la d'-m tu* -n étrangère, un déchirement continu.U vécut «-.a.temps dans un ext] volontaiie I* ras d Krr*t F - .\u2022 Noth est à 1* fois different et «emblabi» F u y ^ Noth, de pure touche allemande, éprouva, q,.,n ann*»s avant la guerre, un tri dég- ut da t ¦* passait dans 1* Reich qu'tl quitta ré*-patrie et vint se fixer à Fai.s.Rnrh N tk g* mai* ru d'illusions, mate on n'en Murait d r* a ut* de René Schickelé.Leur cas à tous deux *.t, a , leurs typique et mérite d\u2019étr* briévemen* exp - \u2022 respondant de la Straiburper .Ven# JT#.\u2019 j.J premiers poèmes datent de 1902.»on prr >r r~t parut m 190?.Il donnait au théâtre, a * \\.r la guerre, en 1914, Me** i**4 de F sa qu\u2019il ait fini par oven poser dans notre >d m* Allemand* d\u2019AUentagne qui le e< r.s UrtASt un transfuge.M Thomas Mam, qui \u2022*\u2019 de toutes rea choae», lui a ren iu toute' chant hommage.Ce qu'il appréciait rKet h c'est précisément cette n te ueltehe, qy'd * dans le concert des lettres germanique* \\ très.Allemands, a-t-il observe, pojs d»vo- -heiter que cet auteur emt dcvtna un des nu* livres représentent aussi b,en dans la pr \u2022 de quelque chose d'absolument tatraoro* comme esprit et comme grâce \" M T hors s est tre* indulgent.L'esprit et la grâce d»* t d* R«n» Schickelé ne sont pas toujours t t *s-rent*.Sa pièce intitulé* Jean dam U tn* r, * *.tique* m'a paru, au contraire, confus* et b jrde.5 i Alsace n\u2019éteit «n nen celle ou* INerre\tH»-\u2019 et quelques autre* avaient fait serment, des t y » d'a«ùt 1914, de rvndre à la F\u2019ranre.Schickelé était d'esprit généreux, ms.» chimérique.Fidel* à son programme, il v i* comporte pendant la premiere guerre momi.s\u2019e t:.: a fait en Français, ni tout à fait en A cru- ! m fixa non paa en Suisse romande, ma \u2022 a Zurr.i, pour y publier *n allemand le* Heu»# ** -, r.perçaient tes aspirations.H assignait a l'Abace » rôle d\u2019intermédiaire entre les deux eivi !»at;oti française et allemande.Son rév* eut été d » r » et allemand pour un public éclairé, c'e*t-à-d;re rai.» s l\u2019idéal dé la Franc*.Il aurait eoulu.comme dartres Allemands, aujourd'hui éir.gre», un;\t,A- lemagne d'esprit occident*'.I! a va : f eolutico allemand# qui s'accomplirait ut jtw~' \"par la force du coeur, de la per*ua*.on et , ; < \u2022 exemple\".J emprunte cette formule a i *\u2022 *tone».« la littérature allemande, Albert Soer?< , a c \u2022-sacré à cet auteur une notice ey mpath jac.ma t -critique allemand laisse bien voir, dans \u2022\t- sur Schickelé.à que! point celui-ci se tr'T.r^it da»* sa conception si particulière du gtn.e g» : ar Ce qai frappe Soergel dans les ouvrsgv- virtir.n les soutenait et.meme, !e* exa'v-pareil chc* Ernst Erich Noth.ïte v c ?un enfer parce qu\u2019il a perdu ju»qu * Les émigrés allemands d'il y a «ent \u2022 avec angoisse, mais avec une fièvre événements dont l'Allemagne était le th * donc repasscraient-ils triomphalement > ! par dra Allemand» régénérés et d n*.dire avec fierté qu\u2019ils «taisnt pour b« » leur régénération?Serait-ce demain?S< demain ?Jamais, non jamais, Ernst 1 pensé qu\u2019un tel jour pourrait luire.L dernier livre, ce Walter qui n* 1*!\u201c-avec l\u2019auteur quelque ressemblance, r* les journaux d\u2019outre-Rhin.La lecture d< met Walter hors de lui : \u201cComme t \u2022' t-il, sonne faux !\u201d Il lit dans une gai*:\u2022« ees mots : \u201cNotre peuple a enfin :< rire\".Et, tout de suite après, »« s v v l\u2019affreuse description d'une exécut.¦ Ce doit être une chose atroce qu' \u2022 parité d'aimer sa patrie.Ce sentimi\" ç' trc-naturc, M.Ernst Erich Noth »c ; lyser, à le disséquer, à l'expliquer la Henri Heine pariait de I'AHemac\u2019 et des militaires prussiens avec ur.« ir< ; te et brillante mais qui laissait appar** tout, l\u2019amour du grand pocte pou: so: différent le ton sur lequel s'expr < M.Noth.Son livre est froideiwrt ii< \u2022 simisme d\u2019un Strindberg ou d ur M bénin au regard do cette haine que )' voue à la terre entière.Instruit par tan: il fait retomber sur toute l\u2019humanité !\u2022 déception.Il ne peut même plus denian : a un oubli passagir.C\u2019est en vain qu'l' qui s\u2019offrent à soulager sa peine.Il ' ' par cette volonté de souffrance qu\u2019il p \u2022 \u2022\t^ Lourd fardeau, vraiment, cette app^t'' \\ lemagne d'aujourd\u2019hui pour les\t_',.t.\u2018hier, qui repr»«ertait lea accu*1 .e avant la Jufe Rodolphe De Ser-m tBitfittr» dat plaidepar» de * j pebi.ité, et le tribunal fita laa tr étet judiraire» au 27 août.le lieutenant-détective Wilfrid fi .rdon at let eerfentt-détertivet r ' B^nd, Joeeph Bedt r.Sert, loua trou de î\u2019aacou, 4 main armée, ant et heurte beaucoup de dif/i-?etoftto.Cour Supérieure Oiviaiott dé Pratique la 20 août ) 940 «\u2022 a***.».\u2022 y eetw- fro-e»*! L'a«o«r*»i \tK*lk \u2022« M.ltol a\u2014«fi« A«aMiatt>o ¦tu» »¦»» turn é» I\t*\u2022 t ée le éta\t»>\u2022> Ot- 9*»» k.kmr' *\u2022?rre», pour avoir menacé un \u2019-ne lutteur qui vtutait trop aou-rrt la »alle de ditiife.à deux portei .rr-rauraat.Loraque Béfum reçut t ar m mat ion de pa*»rr en correc- \u2022 a .¦ » \u2022 battn itteui , 1 rueiile par aon avocat.Me »»\u2019 Hétu, ne »e défendit paa.Réaul-s* ~ chef de votea de fait avec me.vt*.h'ruin, repréterté par Me Walter â > '»y, proteita de aon innocence, ¦al refuan d'abord tout eau-»ment parce que le nriaonnier 1 lait vouloir continuer à faire du ra|f »ar la plar© de LoncueuiL I< Me Jean Hrtu.convertit à un 1 \u2022 -mment d» en attendant 1 procé», fi*é au 27 août.Le Jupe *\t;','re* fixa donc c* montant, non 1 \u2022 en avertir le nrérenu de laie-¦r \u2022 lutteur en pat*.ont ete ten \u2022te Prek il.i gaiement août chaudière» à va-,x-vapeur chacune 01 rue Adam, *art» r municipal le per-ur chacune de ce» d« Cal, ton compagm M.John H.ancien polici* cédé, aujourd'hui, â T »urea reçue» dan» i compagnon, Toffici Frank Montgomery, qui, croit-on, était au ment de Taccidiat.ei< aonl grave» dan» lequ pour detci j.e \u2022 bref de rert e tran-férer Cour aupérii >r de la valid nt le» dita p< L'avioi étudiait tomba à Lethbridj de Tacc peraonne nortèreni e P.dent.10, (P.C.) \u2014 élémentaire r ont ouvert dent d'avion a été tué et age de 26 ant, ry, e»t dé-tôpttal de» bl»a-accident.Son er d\u2019aviation de Saikatoon, contrôla au mo-à l\u2019hôpital.Sea el M.Crocker ur instructeur lie» au aud dt témoin n a tu * JOUR nüii tn toute saison vos nuns ; sont dEveioppEs tiinPPimÉs > En DEUX UEUPES \u2022 APPELEZ QLfl PHORfnflCIC moniREPL t* a.»\t« t« )\tq, - Hfl.7251 » \\éi;roloqiR \u2022 rt ».«-:\u2022\t14U i.» Kfpr.NTn.M au et »e avia- ée» parmi lei e» dan» le que celui-ci lucune façon placée» dan» on» de la i e* à vape euble*.par à perpétue e» école» »rée ».Or, * et provincl »» de la Coi exempté» M.Rot Técole admini» d'entrainement pire, a déclaré rident» ne terr Tinttructeur b faire »on rapp gtt par M.0-ton, ln*pecteu M.( rocker mere, M.et M ker, de Hardi»! t W.lki m, pré» i vertu lateur» i détail] *e »era en e L'enquête e> Stephen», d'F de l'aviation lat de t diri- AR( H IMBU I T *4t, b Bg# 4# \"* HI I IM.»N lfl«.è i *44 4 Bnor.r I .n, «t-AIpt! '-4 0 BKAI I I ni «.i n iM i.t: A V t.Joht Albei et Cn | L'Irte HrtbK »r .* 4r.l«rr» r! memhrr parent» r- Mme Québec voyager, jn chapeau a* Ellè Pilot-Dawea.n.de ui a pn*^é les Mitn Beach it partie pou ; a l\u2019invitee de son ils le \u2022ihn Bovey et de Mme B Sydney, N.-K.où elle ! son I!» le lieutenant py.Msdsma ROBERT W PILOT Patricia Nora Diwrct dont le mariage a eu lieu hier .iprci-midi en l'cglitc St |amet the Apoitlc (Photo GARCIA) Mlle Camille Bertrand, est de re-tm,r du l.ac Sergent où elle a fait un | *.our, l'invitée de M.et d® Mme Lu- | cien Borne.\u2022\t\u2022\t\u2022 M et Mme John Porteou* et leurs ei fants aont de retour d\u2019une villégiature de quinze jours à l'Ile d'Orléans.\u2022\t*\t\u2022 Mlle Madeleine Kent fait actuellement une villégiature a Saint-lrénéc-les-Baina.LC uisine Petites inventions, secours journaliers Dana tou* les domaines de la vie, le progrès apporte chaque jou; un confort nouveau.Aux simples chapitres de l'existence domestique, nombreu.-i * sont le-petite» inventions dont Futilité est parfois surprenante.Par elles, toute* sortes de besognes, autrefois fastidieuses, deviennent faciles, et le travail en est d'autant soulagé et rendu agréable.Je n\u2019ai pas l'intention de vous les indiquer toutes, mais de vous dési-I gner celle» qui sont d'un usage possible et courant, un peu partout aans I l\u2019emploi quotidien.Les petits génie» qui aident à la cuisina Ne vous abîmez plus les mains à ' tplucher In hgumei, puisque mi ou-I fit prieur a été créé pour pommes de ! terre, navets, carottes, radis, etc.Ne perdez pas patience a tcesser les j petits pois et les haricots, il existe une reniteute qui accomplira cette be-\u2022 sogne à la perfection, ouvrant la cos-| se, faisant retomber grains d\u2019un côté, épluchures de l\u2019autre, automatiquement; vous n'aurez que le mal d\u2019in-i troduire entre deux cylindres la cosse a vider.Pour secouer la lalnrfr -ans inonder la cuisine, voici le panier emoreur j qui s'en chargera.Le coupe-oeuf$, le coupe-tomatei et ; pomme» de terre cuite» vous feront de jolies tranches pour la préparation des hors-d'œuvre ^ Jt ?Boléro de velours coup* raye rouge clsir porté sur un# robe d* cichemir* beige.Remarques la jupe » plis do la robe.C'est tout-i-fait bien pour l'automne.$ LB eauté R egard sur la Iwlode les hors-d œuvre.\tw\t, Et, pour préparer des frite- regu- VOQUG OGS DUS iéres, il y a aussi un ap:>areil sim- J\t_ Lundi matin, nous disions que dans) I pfeT et pratique qui\" les débite i la Lundi matin, nous disions que dans | Nous aurons donc pour les mois I forme que\tvous voudrez et très\tvite, deux mois nous aurions u nous plain-\td'automne les modèles les plus variés.' Ne vous\tbrûlez pa» I- - doigts,\tn'en- i dre du froid et voilà que deux jours\tEntre #utrfs KcnreSi mentionnons les dommagez\tpas vos torchons pour\tpren-1 a peine se sont écoulés que nous\ti ! dre les plat, chauds dans U four.La avons une température assez fraîche P\"'* nu* continuent leur vogue, i pince a plat» est là qui ne demande pour ne pa» dire froide.\ttt puis le lainage loger fera de I qu\u2019à vous\tservir !\tLe mercure a descendu brusque-\t'\travissantes robes d'automne et nous Ne consommez pas de gaz supplé-: ment.Hier il nous fallu en plein, pourrons lui donner le traitement I que les hanches, nous recommandons mentairement pour faire cuire deux' \u2022\t\u2022\t* \u2019* \u2014 ' plats de légumes puisque v< employer un seul te.gràc\t_________ ___ ______ r__ _____ ____ ~ terolr tandem.\t(\t! température seulement en robes.j tis parmi les multiples fantaisies que gjqUP lorsque le corps, encore chaud, Faites des mai/oniiaitru en ,** peu de rie de la le r\t'anad\tlian\tIr\t.«tituti\t\ton Econo-\t\"La\tsupériorit\t\t\t* numén- mie»\tand\tPol\t\t.n ie\té'lf\tcorporatis-\tque de\t\t\tf st\targement mr il\tEtat\tn' .mais il changera lorsque son I\tromédicn écossais est entoure fier, s* tri ivera, lui aussi, com- d*unc distribution de choix, recrutée prorm-.\t| che* les meilleurs artistes de la scè- My I/Ove Came Ha V est This- j ne et de l\u2019écran.Ce sont Ruth H«-tmre d'une jeune violoniste qui n M Ant Notfvrt t.r» t.* Rlnil rurtl ('h»ntonr«ttn 1.» ru* Prlnrlpal* V.îan p«puUlr*».N B C \" Nnt'vr.t i r» Chafi-d ovuvrt d* la «n.IMmlm Mm* I* Ca>(r»in Il Milllmis.piano rlir c# »olr Ln p!ui heaus dHquM Oount d* Montréal Al>«r*tto Int*rmW* Ch»r»onn«tl*« NOUVEL LCS Nou«r*l!** «portlv** R.Vry.or«u* \u2019 i \u2022 Par \u2022 - Va 4*r M Arxlr* P«*»n»lt Ch» hun I t.»point* NOUVELLES.H M C.C.mrert (Qu*b*f I Vtrlltl* muile»!** jUdloahtltn !Ur«nid« pour for>l*a _____________________ Colon 1# n-.afin de les mettre en mesure de pio-tfger efficacement la santé de lei -ouvriers contre le* danger* auxqud-ceux-ci sont exposés durant le cou « de leur travail.Les pou.vières constituent 1 un eu*e» 99 ans.aux^tats-Uni».tou» le* point* ment sont particulièrement faible» a P™»\tJ giens, de- Hollandais, de* B.lge* sont\t/ iTf \" u r le n 7 -.i.-u_____\tnos.le* Etats-Unis et la Grande-Bre- stratégiques nécessaires à *a défense, cause de la période limitée de fone-Nous sommes certain* de servir par I tionnement de 1 entreprise, votre là non seulement no* propre» intérêts I commission recommande que ia socié-et ceux des Etats-Unis, mai» au*'i ceux des colonie*, du Dominion du Canada et de Terre-Neuve.\"San* doute, cette ligne de conduite suppose que les deux grandes organisations démocratique» anglopho- encorc sur le* champs de bataille, re connu* par la Grande-Bretagne et le* Etats-Unis comme les »eul?représentant» autorisé* et les seul* gouvernements légaux de leurs pays respectifs.L« crime dr» homme» de Vichy \u201cQue la France, en ce moment, soit la seule à avoir plié, est ie crime, non pas d'une grande et noble nation, mai» de ceux que l\u2019on appelle le* homme» de Vichy.Nous avons la plu» profonde sympathie pour le peuple français.La Franc* retrouvera sa gloira \"Notre vieille amitié avec la France n\u2019est pas morte.Grâce au général de Gaulle et a son vaillant entourage, cette camaraderie garde un sens.Ces Français libre» ont été condamné» à mort par Vichy, mai» un jour viendra, et aussi sûrement que le soleil se lèvera demain, où leurs noms seront honorés et gravés dans la pierre de* rue* ct des villages d\u2019une France rétablie dans sa pleine liberté et »on ancienne gloire au milieu d\u2019une Europe libérée.\"Mais cette foi que je garde en l\u2019avenir ne change rien aux problèmes immédiats qu\u2019ii nous faut ré»ou-dre en Méditerranée et en Afrique.La Somalia \"La décision fut prise, quelque temps avant le début de cette guerre, de défendre le protectorat de Soma-handonné» tagne, se confondront ju.-qu\u2019à un certain point dan» leurs actes futurs pour leur bien commun et pour le bien général.\"Quant a moi, jetant un regard sur l\u2019avenir, j\u2019envisage sans méfiance l\u2019exécution de ce» projets.Nul ne saurait l\u2019entraver.Comme le.» eaux du MUsissipi.ces projets se déploient d\u2019eux-mêmes.Le fleuve routa se* eaux, à pleins bords, implacable et inexorable, ver» des pays plu.* vastes et vers de meilleurs jours.\u201d que.» bataillons, quelques fusils, \u2014 so trouva attaquée par toutes le.* troupes italienne», \u2014 près de deux divisions, \u2014 qui.apparavant, faisaient face aux Français à Djibouti.\u201cIl était juste qua nous retiriona nos troupes intactes afin de les conduire ailleurs.De plus vastes opérations se préparent sûrement en Asie Mineure, mais je n'essaierai pas de disserter du couis qu\u2019elles prendront.\"Nous avons de grandes armées et tous les moyens de les renforcir.Nous dominons incontestablement la Méditerranée.Nous avon* l'intention de faire de notre mieux, de faire tout ce que l'on attend «le nous et d'accomplir fidèlement ct résolument tout ce à quoi nous nous sommes engagés.\"Plusieurs m'ont écrit et m'ont demandé de profiter de l'occasion pour faire une déclaration explicite sur no* buts «ie guerre et sur le genre de paix que nous désirons faire.Mai» tout cela se trouve dans les nombreuses déclarations qui furent faites à l\u2019automne \u201cDepuis, nous avons fait rau*c commune avec la Norvège la Hollande et 1a Belgique.Nous avons reconnu le gouvernement tchèque du Dr Benes et non» avons dit au général «lo Gaulle que ia restauration «le la France suivra notic victoire.\"Je ne crois pas qu\u2019il serait op-portun ,au moment où la bataille fait rage et alors que In guerre n\u2019en est encore qu\u2019à ses préliminaires, de faire de longues spéculations sur la forme future de l'Europe ou sur les pré-eaution* qui devron' être prise* pour énarguer à l\u2019humanité le» mirères d'une troisième (irande Guerre.Le sujet n'est pas neuf.On l\u2019a souvent étudié et do nombreuses idées sont té accorde à l'ensemble de son per «onne! ouvrier augmentation générale de salaire de 12\u2019'» pour cent applicable à tou* taux au temps, l'heure, a la tâche, boni ou autres en vigueur dans l'établissement\".La commission recommande au*»i fixation d'un taux journalier minimum de J3 20 par poste travaillé pour tous les travailleurs, ne bénéficiant pas de boni ou autres primes, a l'exclusion des apprentis, des garçonnet» et de» travailleuse Les destroyers américains que veut l\u2019Angleterre \u2014-\u2022 En moins d'une semaine, cinquante d'entre eux pourraient quitter les E.-U.lie.Ces projets furent quand notMpStîtà SsoT-SÎieU *CCOlirR ta\" Britanniques, cinquante Washington, 20.(P.A.) \u2014 Une autorité navale a déclaré, ce soir, que, dans le cas où le Congrès de* Etats-Unis déciderait de se rendre à la demande que M Churchill, premier ministre de la Grande-Bretagne, a faite.aujourd\u2019hui, que les Américain» envoient de leur» vieux destroyer» au de ees vaisseaux pourraient quitter la côte orientale américaine en moins d'une semaine.Plus do 100 des 123 destroyers désuet* que possèdent le» Etats-Unis ont été remis en service récemment.Les autre* doivent l'être bientôt.Ce* destroyers qui, depui* la dernière guerre, étaient resté* inactif» servent maintenant à surveiller le* côtes.Cinquante d\u2019entre eux pourraient e rendre rapidement en Angleterre, il ne faudrait, pour cela, q c les approvisionner en combustible, en vivres et en munitions.Ceux qui sont en service actif ont naturellement de* équipage.» à leur bord Pour le» autre», la Grande-Bretagne pourrait envoyer, ici, des marin* qui en prendraient charge.Tou» ci> destroyers ont des canon* de quatre pouce* ct de» tubes lance-torpille> de 21 p> uce».Ce sont le* même.» que ceux que Londres utilisent sur ce type de navire.Ancien soldat condamné à un an de prison Ottawa.20, (l\u2019.C.)\u2014Le ministère de la di'fcnsc nationale a annoncé, aujourd'hui, qu'un ancien soldat qui avait obtenu frauiliileuscment une pension pour une femme et un enfant, avait été condamné a un an d\u2019emprisonnement a Winnipeg.Cet individu, Benjamin Oliver Morisson, alias Moore, s'enrôla le 20 septembre et fut licencié le 6 novembre.En pré-entant une requête de pension pour une femme et un enfant, Morisson donna l\u2019adnsse «l\u2019une femme qu'il connaissait, puis il signa les chèques au montant dèi $08.47.enfin, peuvent provoquer de» empoisonnements aigus ou chroniques tré« graves.De tous les problème» d'hygiène industrielle exi«tant dans la province, celui de* poussières est probablement le plus important ; le nombre d\u2019industries qu\u2019o ny rencontre et ou l\u2019on utilise de* procédés qui chargent Tat-mosphorr de poussière, en plu» ou moins grande quantité, est en effet assez considérable.Comme c'e*t la poussière invisible, c'est-à-dire, celle qui est composée de particule» extrêmement petite», qui est souvent U plu» dangereuse, une étude technique Elle VeVommande aussi aux parties | *PP™/ondie des locaux de travail doit « tre faite afin de pouvoir determiner le degré du danger auquel l'ouvrier e*t exposé et afin d'établir les mesure* de protection qu'il convient de prendre.Le personnel de la Division de l'Hygiène industrielle a complété un nombre substantiel de ces étude» dan» divers établissement» et le* re-\u2022'immandations nécessaire» ont été faite* pour le plu» grand Intérêt de l'ouvrier et de l\u2019industriel Nou» de-von* ajouter que la très grande majorité des Industriel», nous ont accordé, jusqu\u2019à présent, leur entière coopération, dans re travail de médecine de s\u2019entendre sur un arbitte impartial pour le règlement de* conflits non couvert» par la convention de travail qui pourraient lui être soumis.Cette solution partielle du problème du tèglemen'- du coût de la vie à raison de la guerre, la commission recommande enfin l\u2019examen périodique de la statistique publiée par le min!»-trro du travail du Canada et relèvement ou abaissement de* salaire» suivant hausse ou baisse de cette statistique.La commission ne put soumettre rapport unanime touchant le conflit de la Trenton Steel Works.U société et *e* travailleurs s'entend!- t préventive rent largement sur tou» le* point» | controversé», sauf celui de* salaires et de* heure*.Dan?un rapport majoritaire signé du profe*«eur Mackenzie et de M.Mrlnne*.la commission recommande l\u2019établissement d\u2019une journée de travail de huit heure» et acceptation de l'offre patronale de mars dernier d\u2019une augmentation «le salaire de 7V4 pour cent.Un taux journalier minimum de $3.20 est recommandé, sauf certaine* exception*.Comme pour > Eastctr\u2019 : Car Co.nomination d\u2019un atbitre est recommandée afin d« s\u2019occupe- de*\t-\u2014?\u2014 conflits soumi- par Tune ou i'nutro 1.6$ TUncraillcS des parties.Recommandation »nalo- .»z .gueest aussi fait* touchant boni le J* \u2022 \"Ofairt vie rhè-e.\tVictor Latortunc M.Wren, dans un rapport minoritaire, affirme \u201cqu'une augmentation générale d'au moins 12\u2019i pour cent pouvait et devait être recommandée, que revision ascendante encore plus prononcée devrait être apportée aux taux courants de.» machinistes, et Il y a vingt-cinq ans (Par h Prftft Cniinc dérangeront pas pour voir un club perdant et ils ont tôt fait de perdre intérêt lorsqu\u2019il gagne.< 'et ce qui a oblige Connie Mack à désorganiser un club puissant afin de pouvoir joindre le* deux bout*.Il a vendu quelques-unes d-.** meilleure* étoile» du baseball, a de bon» prix il r*t vrai, mai* il les a tout de même vendues.Son coeur a du *e re-errer lorsqu\u2019il a par la *uite appris dans le* journaux le.» exploit* de quel-sieur» de» Etats-Unis tombent entre de» mains étrangères pour la troinè ms fois en quatre ans a ete dissipée rapidement aujourd'hui lorque les meilleure* raquettes du pays ont commence la lutte a Longwood.Les seul» visiteurs.George LytÜf-ton-Rogers «i'irland»\u2019 et W.C.Choy, de Chine et leurs partenaires, ont été au nombre «les première., victimes.L'ancien joueur «le !» coup Frank Froehling de Chicag *é pavillon en face de Jo Ted Olewine, ti l, 7 '.Choy et \u2022.on parera « Palfrev do Rrookl Les joueurs favori» Frank Parker et Don McNeill sont passe» en deuxiè-' j me ronde par suite d'une victoire par defaut et la deuxième équipé favo-r te fonnee de Rohhy Rigg» et Wel-by \\ an Horne a suivi la marche en triomphant do Tom Jansen et G.Holmes Perkins, fM, 8-6, 6-2.et les deux roureurs ont avancé grace a un sacrifice.Suhr a été retiré, et puis Giuliani a frappé une faible \u201cchandelle\" vers le champ droit.Mc-theny aurait attrapé le coup facilement, mai.» Kampouris a aussi tenté d'attraper la balle, et tous deux sont entrés en collision, ce qui a permis & Ross et Ripple de croiser le marbre.Les Royaux n\u2019ont pas menacé sérieusement après cela jusqu'à la 13e manche.Max Maron, qui a remplacé Rachunok au monticule à la neuvième, n'a accorde que cinq coups dans les cinq dernières manches, mais il a subi sa quatrième défaite de la saison, contre trois victoires.Wick*r **t g*n«r*ua Wicker a manque de contrôle à la première partie.Les Bears ont profité de sa générosité pour compter un point a chacune des deux premières manche».Avec un frappeur retiré a la première, Kampouris a été frappe par un lancer et le deux-buts de Levy l\u2019a fait avance au troisième, d\u2019ou il a compté sur le roulant de Ne-theny.Wicker a donne des buts *ur balles aux deux premiers frappeurs à la deuxième manche.Scharcin s'est sacrifié, et le retrait de Branch a produit un autre point.Un but sur balles et deux simples ont porté le score à 3-0 a la cinquième manche, mais Wicker a été chanceux dans cette manche, Gilbert exécutant deux '\u2019catches\" sensationnels pour éviter plus d\u2019embarras à Kemp.Gette défaite est la deuxième de suite de Wicker et sa huitième de la saison, contre 16 victoires.Kampouris menace le record de retraits au bâton de la ligue.Alex a ete retiré au marbre trois fois hier Noir, portant son total pour la saison a 112.Le lecord est de 117.Bill Nagel du Baltimore avait été retiré au marbre 103 fois avant les joutes d'hier.Les Royaux et les Bears en Kadrliff rg Ijuba rg Judntfh ec Ciift 2b McQvi'nn 1b Hcrardino ac Swift r Suarr r Auktr 1 Total \u2022b p r* r a 2 0 0 1 2 Ca»* M 2 1 2 2 0 L«wia rd 2 112 0 Walk«r rg 0 0 0 0 0 Walalr* 2 2 2 2 0 Tr*«U 2b 2 1 2 0 4 Hl'dworth 1b I 0 1 11 0 My»r 2b « I 1 2 * Pofahl ae 1\t0 0 0 0 Orrtll r 2\t0 0 2 0 Hud*»rR r* York lb Hittina 3b Fox rd Sullivan r Rowe 1 xCampbcll M-Kain 1 xxSrainback Total VS 3 4 24 1 x\u2014Frapp» P«ur R xx\u2014Frapp* P«\u201d:r McKain 4 xxi\u2014Frappa pour Barlell 4 N Detroit New-York Sommaire :\u2014 Err»ur: Bartell.Point» pr 2.York.Fox 2.Ruffin» Deux-but» : D»h;*r*n.Gr-«nl Cirrult» : Selkirk Fox.H>:' » h'.»-j»u \u2022 G-hrinrer 4 Yor'.Sut» : New-York 4 .D.:tr.biila ¦ Nt w-York *, D-'tr * de Row» t; Rufflnt 1.MrK bâton, par Ruffin» t| Rn«i aur hall»» «le Rowe.7 m 4 ir 1 en 2 manrhe*.ftalle pain ceur perdant: Row» Arbitre all et Grie*e.Temp* 2.r'' A 4 la Selkl \u2022b p ra r a 2 2 3 4 0 1\t0 3 4 0 4 114 0 2\t1110 4 0 0 1 1 4 0 113 4 0 111 4 1111 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 A 0 0 0 0 1110 0 17 4 12 27' Cubs, 4; Phillies, 0 (\u2022 Chicago) PHILADELPHIE\tCHICAGO L'autre Mulloy el Henry Prusoff viendront aux prioes pour la dernière lient au nombre des vainqueur* j\t5a\u2018son fe ,0'r 'orMlu *'* ** ,\t,,,.\t.,\t.disputeront un autre programme-dou- que U limer Allison et Johnny]^1 Hi|1 Crouch ct Bob Porter lan- etaient ainsi inqueurs Davis et1 Hunt* et j Vân Hyn.qui ont gagne ce tournoi j ^Vô*nt probabLment pour Montréal.lutte a.-ham'i-Evert avant di de 3-6.fi I.6.La balance *>4t derouN'r çon monotore.i En per naire.Johnny ont livré une Bartlett et Joe r i:r par le compte 6.6-1.matches masculins qu'attendue de fa- on 1931 et 1935.Cher l«\u2019s dames aucune surprise n\u2019a | ét« er.i«\u2019gistiée.Alice Marble et Sa- NEWARK rr Kamp'ria 2b rah Palfrey, les championnes de l'an L«*rib dernier, n'ont perdu qu'un jeu en éliminant Nancy Amory et Joan Humphrey.-BASEBALL- au STADIUM Ce soir, programme double, au crépuscule NEWARK vs ROYALS Praaaièra parti* \u2022 \u2022 à 6 h.30 p m.Daaiiim* parti* .\u2022 \u2022 à 8 h.30 p m.\u2022 OIREB DE» DAME» Il Kic Su (Par la Press» Associe») Chartak r* Paddan r Srhar»in at Branch 1 MONTREAL ab p r* r a 4 I 1 2 C P»\" lh 2 3 2 2 1 8tall»r cd 4 0 3 7 1 Gilbfrt rc 4 0 2 0 0 R.\u2019at ar 4 0 0 0 ! Rippl» r* 2 1 0 2 C Haa» 3b 2 12 11 Suhr !h 2 fl fl 1 T H»rk»r r 4 0 0 0 1 Wirk»r I iMarrn Hcrnntl LaMa*t»r I ah p ra r a 2 0 12 1 10 2 10 2\t0 fl 4 0 3\t0 0 1 1 10 14 0 3 0 fl 2 0 3 0 0 4 1 S 0 0 S 1 10 10 0 1 0 0 0 0 fl 0 fl 0 1 o 0 n a n 24 0 5 21 5 \tab p ra r a\t\tab p ca r a\t Ma» lb\t4 0 112\tHack lb\t«\t0 10 1 Schult# Jb\t3 0 0 2 3\tHerman îh\t4\t0 0 3 5 Marty ce\t4 0 0 4 0\tBonura lb\t3\t1 1 16 1 Kttxo rd\t4 0 12 0\tI.eibrr cc\t2\t0 0 2 0 Warren r\tt 0 t 1 1\tCi lee»on cd\t2\t1110 llragan ac\t2 0 12 6\tDallee dro cg\t4\tl 1 1 0 M ueller rg\t3 0 0 0 0\tTodd r\t3\t0 13 1 Mahan lb\tS 0 0 11 1\tMattick ae\tS\to o n i M\u2019ilcahv i\t2 0 0 1 0\tPaaaeau 1\t2\t1112 «Matter»\t1 0 0 C 0\t\t\t F rr* 1\t0 0 0 0 1\t\t\t Total\t30 0 J 24 14\tTotal\t29 4 1 27 16\t Total 42 11 1* 27 12 Total x\u2014Frappa pour Hcrntley à 1» *«\u2022 xx- Frappa pour K*ll»r à la **.x\u2014Frappa pour Haah à la 9».Cleveland .100 000 172-11 Boaton\t.102 100 001- « Sommalr» :\u2014 Erreur: Aucune.Point» pre» 2b Kreevirh ro Kuhel lb Solter» rc Aujourd\u2019hui Nawark à Montréal (2 p.6 h.30) Jersey City à Toronto Baltimore à Rochester Syracuse à Buffalo National* Hiar Cincinnati 3, New-York 2 Saint-Louis 3, Brooklyn 0 Saint-Louis 4, Brooklyn 3 Chicago 4, Philadelphie 0 Pittsburgh 6, Boston 3 Le claaaament Cincinnati .Brooklyn .New-York .Saint-Louis .Chicago.Pittsburgh .Boston.Philadelphie .Aujourd'hui New-York à Cincinnati Brooklyn à Saint-Louis Philadelphie à Chicago Boston à Pittsburgh Américaine Hier Cleveland 11, Boston 6 New-York 4, Détroit 3 New-York 4, Détroit 2 Chicago 6.Philadelphie 1 Philadelphie 4, Chicago 3 (10 m.) Saint-Louis 6, Washington 3 Le claiaement Cleveland .- Détroit .Boston.Chicago.New-York .Washington Saint-Louis .Philadelphie Aujourd'hui Cleveland à Boston Détroit à New-York Chicago à Philadelphie Saint-Louis à Washington.\tDEUXIEME PARÎtr\t DETROIT\t\u2022b p ct r a\tNEW-VORh Bartell ac\t4 0 14 2\tCorder.2b MrCneky rc\t4 o n o o\tRelfe\u2019b Gehringer 2b\t4 0 2 1 !\tHenrie) cd Grecnherg te\t4 0 0 3 0\tDiM-vrc ce York lh\t4 0 15 0\tSelkirk c* Higgin» 3b\t4 0 0 1 1\tRraar r F.x cd\t4 2 2 î fl\tDicker r Sullivan r\t4 n '\t1\tDahlgren lh Trout !\t2 fl 1 0 5\tCrtwetti te xCamphell\ti n 0 n o\tPetlha-n 1 McKain 1\to o o o n\t Total\t35 2 124 12\tTotal x\u2014Frappa pour Trout à !» 7» Détroll New-York Sommaire:\u2014 Erreur: Dahigrvn Pou !» P' I rich S.DiMargin.SuÜnan.1 Henrich 2.Fox 2.Yoil Double-jeux: Crmetli 4 G \u2019\u2022folle Downs, a remporté une f,ct0| , par une demi-longueur dans > handicap Springbox (claase \u201cC\u201d) ci cci après-midi.V \u2022< par le vétéran George Wolf, , fi * do cinq ans de Challenger 2nd-v r ira a eu le meilleur d\u2019un duel .-sine avec Get Off.Up The Creek, ippartenant à Mme Ethel V.Mary, >'«U c!a»sé troisième, trois longueurs .suivi de Boslev et Gino L, vainqueur a payé $9.et a «nreg^tré un temps rapide de 1:24 : un tracé devenu rapide.Get Ôff .«ait favori à 2 pour 1 tout par-\u2022 fu \u2022 rment à cause d'une récente vKtc.rc locale.Freddie Smith s'est assuré une dou-* \\Kt dre en vertu du triomphe de \\aw tans la septième course d'une ÂltilKè d'un mille «t cinq furlongs.Trot et Amble Les Rësultats Saratoga PREMIBRH COURBB.\u2014 I^irchflêM, US.Maae*.17.30.4 20, 4.20; Ilraiuly-wlne Fox, 12t.RlciiatU, 4 SC, 4 OC.l'Iua Tax.142, Clcmcnta.t.20.Tcmpa: 4.21 1-3.Canlo, Home Play, Roll and Ton ont auail couru.DKUXIEMK COURBE.\u2014Within.113, Ixinxden, 13.30, S $0, i 30; llaat.- Rack, \u2022US.Robertson, 6.SO.3.St>.Not Yet, IIS, Arcaro, 3.30.Temps: 1 13 3-3 S.ara-mourh.Prlen.Puro Oro.Lively Moof.Kloak.F*lower Pura ont au»»l couru.TROISIEME COURBE.\u2014 Jack Fly, HT, «liibori.17.10, 7.70, I.S0; Reminiscent, 111, Weatropr, It.70, 1 40; Nixht Alarm, 113, Robertson.12.00.T ;i j0uer d\u2019une autte concurren-*r t*i fonct,onner indepenilamment de 1 a i-\t|.nval, Mile Jacqueline Blon- m .3.tonte centrale.On a permis aux aU- lira (,»i : Running Ught».Armatur*.Scatalon*.Pink r ï Pas'ar>t -ans difficulté en dfUXie- n, t Ccral.l-argn Mint, Cavu ont ati»»| couru.«BC ronde.rHLMlbKK COURSE \u2014 réclamer, no»km, 2 an*.< 112, Wild Cap 114, I'u»h B 114, Fn tz lb7.Sua Lak* 1 Ut, Kir 4 An«i« 112.My 1 J«vo 110, Mradow M n*y\t_____ !!!\u2022 ^\tlâchéer «r \"ui^ng^:^ les ; P«nt !, \u2018 Pr ions» drive- da.tu, lui\t*\t-d \u201c \u2022 l,oUw>' piste- de l'aéroport militaire français tournoi, a failli fournir une grandi v deuxieme COURSE n .r», i .\u2022 oo.*'de Villacoublay, situe juste en dehors j\tN\tjamais^ pn- d^e- y rr* .»n, r, i an» «t p:u».7 tun i .r s put .'.'de Paris; K*j*cUtiIa 10!.Taehron* lOi.Hlzh K«no*n' Honorrd Ml»» 107.boutmtr lé», Mr»d «\t.\tu-n-l\tnr.» < ha** 44.Delà» Not 104.j u,.,: ;;; .tuets jusquautour d Orlian», ont t rim»on m.Morning M« i ut.Ural Fungi auari été gttaquées;\t, ,\t,\t, :\tAn .10».Maaur Ho«.d i:.sh «*,\t3) Un coup direct a frappé l'un des ^ ri-'.verges, alors que le» dru* Maik 1U * * * ÜrMniMn \"\u2022 H,*h!,nd| Jeux transports allemands de 3,000 Putts réguliers auraient élimine MU« iiioihiiMF col its f _ n un, tonnes qui se trouvaient dans le port ,*atr)'iin- .ioZ^u, t^fuM DaH.;^*.!1?! | d\u2019Haugeaund.en Norvège;\tI J, \"e /urure comoarativement nou- Kay Light tot, lit* AU r :, ürti) Main ; \u2022\t4 i I,a grande ba#e navale de Kiel - '' \u2022 \u2022 ° dan - )CU d * hampio.u a J-\u2018m:nr\u2018 a été touchée, des bombes atteignant j fourni runuiue surprise de cette pre- .r;tr len H* vanta jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit éliminée 2j **D autre» régions françaises, ,i-1 au quatrième trou supplémentaire, data iiisnii'aiitmir d'Orlt-an».Gtlt ' \u201cH® Pari- n dtl IC servir de troia put tur le 21ième trou sur une d Jet »nce tte Ktaa aValdlna Gai amac lit, Karlianna Mi Brae autri Vf Pari-double A Rockingham\u2014S187.80.A Th.-tie Downs\u2014S70.80.A Stamford Park\u2014$43.95.A Washington Park\u2014$19.00.Pintes, 6; Bms, 3 BOSTON SisUlfe M !b t^ieg V #r *c W#»?rr Huitit lb r lOeva/sp Sè AD | nT Hn (à Pittsburgh) PITTSBURGH ah p ea r a\tab p ra r a 4 1 2 2 t P.Wancr lb t 1 I 11 1 10 14 0 Garma Sh 113 12 11113 Elliott cd 4 0 2 1 0 3\t0 1 2 0 Vaughan ac 10 12 5 4\t0 2\t4\t1\tVanRoh'a rg\t7\t0 110 10 2\t11\tGuntin* 2b\t4\t12 4\t5 1\t0 0\t7\t0\tDIMaggiu ce\t4\t12 0\t0 2\t0 0\t2\t1\tDavta r\t4\t0 14\t1 1110 0 Lanahan l 4 2 0 0 2 10 10 6 1 0 0 0 0 T ul : \u2022 11124 12 Total 2S 4 1$ 27 14 » Fr»pp» pour B*rr*a 5 la 9a.u ' \u2022iT» pour Sal«o k la 9*.000 010 Oïl\u2014 2 1\u2019 ' tirzh\t.\t020 001 03z\u2014 t Ha»**tt, Vaughan.R*».Davi*.\u2022\t\u2022\t:»r Garma 2.Ro*«.Lanahan, *\t-.,ti Daxz-butft Wr»t.Garma.*oM*t MliUr 2.Gloaaop.Sacrifie*: Elliott.* Vaughan 4t P.Wan*r; B«rr** 1 \u2022\t\u2018- à P Waiter; Vaughan k Gu»- \u2022' -rr i 21.I.aitaé» aur 1»» buta: *'¦\t'\u2022 irgh 10.Buta aur halle» tT Grade C\tn 'lün!mnK, ;\t,\t\u2022\t*\t.\u2018 l*rem.»rr road* pi,,, i\t*) De- nservoirs île pétrole, prè»;\tMli, j ,.U) .,, .u*- de Bordeaux, ont été mis en feu; m p, i i.» .r»h m.\t8^ Des raffinerie» de pétrole ont\tMH# V Chenn*!!.comme cible» u Hanovre.\u2022Kfalt r.if\u2019nr.naught mve: t en les chevaux en excellente rnndi-ur une ili-tanee d\u2019un mille et un f 'l iiuv Cette ci'ur».\u2022-t r* ervée lux ch* vaux né- au Canada.Il y nu-nt par \u2022iileurs coumo à obstacles et le cheval à battre sera de nouveau ete pnsti Mm* W.l.'fait Mu.koi dans la vallée industrielle de la Ruhr m j, i Ei, et dans le nord-ouest allemand; 91 Les canaux de Dortmund et de i l'Elbe ont été endommagés; 10) Plusieurs voies ferrées impor-! :.M»r- tantes ont été rendue» inutilisables.Au cours de ces vastes opérations.Blond* Han! Hr M 1.Cire df- ! Jr H( re.df-falt Ifb rommcnce- I*ar#, Itoyal Montreal, 1 up * me i H llntfleld.> H.U.l'Ic Mnrlbnrouxh.ccn».Marlbo- Waahington Park malice vs gagnant du match Chabot-Garnarhc.Chez les Chevaliers de Colomb de Lachine Voici le tirage au sort du tournoi-invitation en doubles des Chevaliers de Colomb de I-achine; tnlrrr ai.einal*.PnKMIURK COUBSK.\u2014 Mmirn Lad 111\tKads *\u2022 Su, 3.lu, .: 10; Lpta-al 113 Aahrrort 3.«A.2.u9.Vlraxln 11® F\u2019.Smith 4.40.Temps i.17 4- .Ont mu-*I eouru : Ml»» Khlrley C*.IMaimai, Hrax-Ion Bell, Chali*r.*t>, ('ourtesy First, t Kky Bract*.Bob C, Cetabout, Malvn DKUXIKME coi it.si: \u2014 Panther | Verschelden.Cr*ek lis Cralv 4 îo.4.40.3.00.Palaak 110\tUouth 23 20.\t11.40; CarlalMid 111 Thompson 4.00.TV mua 1.17 !\u2022' Ont ausal couru Boaton N'iund.CltarmlnK.My Colin, Holiday Te».Sweet Ollv» Jan* W.Cosaack tîlrl, HI.Some Polly.TItOlSIEMK COU HS L.\u2014 Ausuatus 114 Adam* 16 sn.« 70.7.00; Brufu* 111 Thompaon 9.00, 7.00 ; Chlvllat* Mnld 113 Klchurd 4.20.T«mp» LIT 4-i.Ont au-l rouru : Valdlna I-ark.Bob* Way.Dully Trouble, tîood Doifor.Charming Nudle ' Kinlav-on va Mil* (Vril-.QUATRIEME COUHSE.\u2014 Little Lu-I\tI*\tLec,le ««'langer- ey lot Madden S oo, 5.00.7.4u, Coffee I 110 * I-aferty.>Ian 116 51.60 17.80.Valdlna Squav\t\u201c\t~ 113\tParian 4.00.Temps 1.18 l-.**\tV4 I* L'nv er a* P CINQUIEME COURS7.\u2014 Veeka 1*\t0K,\t!>\"\u2022',rr Pt f-.Kayser.Lemons 7.40, 4 su.3 ti'; Trlatrap il*.; ob-dûiRogrrDiirivage-I\u2019hiircar-Utienberxer -10.40.4.60; Jlmmie Caba- «Otl vs Jerry Wevlxnd-Vevsev e-a.nlaa MI Thompaon 2 «n Trmp* 1 II 2-5.1 erant» m.fnL rw.\\ * V' .Ont auaal couru: Deep Roek.Eye\t,, u,.nil,*^.c*' Dunvage vs L.Le- Knockcr, Vlernea Nanto, F'or Romance.B**nC*R- 'alois; J.-J.Desjardins-R \u2022''«XIÎSMB- covVsTt >l\u201e-,o,v n-ok IUncc,i\" v» E- Unll.l«r.EMI«rbr 114\tAshcrofi 7.00.3 60.2 80: .NTsht-land 100 Madden 4.20.3 20; Win Palmer 111 Vanderarlff 4 21' Temp- 1 47.KKPTIKMK *'OURSE \u2014 Invltlnc 11.*.Madden 6.20, 3.20.2 8\".Mla* l\u2019urloaitv 101 Eadt 5\t3 80.Tint* KHisht 115 Adam» 4 60 Tempa 1 45 2-5.Ont au»sl couru: Lady Briar.Sir Moulée, Individual, Miss Aprehend.Master Tlmr.HUITIEME COURHE i mill.*1 1-*.\u2014 Copper Till»*, iio Thomps'in I on, ;.*n, 2 10; Ebony Roy Ml.J Rl-« hard.3 40, 3.20; Helena I aid I0S.Raymond, 3.20.Tempa: 1.59 2-6 FiynlR Jay.Sweep Through.BnitikMnd (iem.To-hacro.Jubilee C Brn#n Cr mel Mummer.Sweep Royal ont au-sl couru.Stamford PREMIERE COURSE \u2014 Stlmulna 106 t'ourlnev 7 vt, 4.15, 2 Hare Diamond l*'l Lindbergh t».4n.4 30.Sandal-man 112 'iwynne 5 70.Ont aitaal courir Ereestonr.Pnlay Mar Roekroma.M.ir-t la 11* I, Wt«, Pal el Klhatnnld DEUXIEME «\u2022Ol'ltSK \u2014 Dear Old Pal 113 nt.Durant la journée, on a dit, a la Toner Man lu, R*r* R*n : itr »r Street Chambre de- commune», que du 8j L 94.Buyer liewar* i* m»* Titinia» lu.I^dr août jusqu\u2019à la nuit dernière, 699\t' F* *r»* n -»t*ri jun Ton.an I avions allemands ont été détruits par les Britanniques qui, pour leur part._\t_ NEUVIEME coi HSE \u2014 B .ne »i.((i'.k n\u2019ont perdu que 153 appareils.ÏÏSSL\u201d ^\tû-lSïTSi* Sù.i 1 *\tPi«r, Ch.p4,l.ln, », ^T.TT.^ t»u> < harbonneau; Maurice De»jar- Buddi, Ttea y ni.r»r dîna vs Yvon Bélanger; George» U'1- 'A',n H* r v\tugh, 1 t\tip A 20r\t\t\t \tMme W\tH s\tper.\tK\tinawi fa\tIt Mme\tH.W 1\tL.ln»oi\ti.\tMarll \tMilt D\tStanlfi\tirth.\taSt\t f A\tIl Mme\tG M rr MrH l,h '\t^ \" \u2018«\u2019niand» 90 Maurice Déni» \u2022,8ur,cc :,nanJ v\u2019\u2022 Pr.k ::i.s*ro\u201e:»d in 11* lY .r,! t'e im.l'Angleterre.c l OA n ' r> x t»\t,\t, Prêt!» Hut» HJ.P 1 \u2022\u2022\u2022*\t\u2022 -n N»._.i-,\t1,,,s 8 h.30.Dr René Boité v* Marcel t r»! U* Chanr, s?»r\t1 0 ,\t1 Rockingham PREMIERE COURSE \u2014 1 1 Bright Mark I»» Spring A AI.xandrlnc 10», Count M« 1 Prndla L.-ndres, 20.(P.C.) \u2014 Des avion» allemands sont revenus au-'iessus d< jj^i* 1 , ce soir Iis ont jeté de* une ville de la côte du sud-oue»t où toute une enfilade de maisons a été détruite.Il y a eu plusieurs personne» de tuées I>es niucs-seurs plongèrent jusqu\u2019à une très faible attitude avant de \u2019fâcher les en- AK» M L K«J»» E NIïm V D**r.J.King.T D Ü» Mont-U Istesmei H**con«l v Mon Kaua w i \u2022.g.1 rmette a soigi piste depuis i :>.I ti ar.« t acturlle-, lia* t\u2019op apide.et de hons ét> enTegiftré» hier et lun-I.ark n couru les trois-hui-.37 2-5, «U- mèn e que New* i ir.serit dan» 1rs -takes \u2022ten.Sleaford et Lady :t c ¦ :r 1 ]< ' quatre f .rlong» > et Gold Clip a prouvé qu\u2019il ire condition en couvrant le* .37 3-5.La meilleu-entrainement a été Bob- Fi'-?, qui a 1 a Ottawa, après *1 jusqu\u2019au dernier ru le demi-mille en >ng> ni.1 *o»4* lo*.Aim«* Ml.Itivi r De* | gins de destruction et de mort.O: low.Cangrlerron 1\"!'.Town C»r Ml.Upset Dove loi.Upaet Dov# 109 Pl»v-more 118 Big Bully M4.Meadow M-rn ri.\t»» t G heures; Mme Rohert#on-Mme| 1' nnnuii' i'».Jin* Huater mi.DEUXIEME COURSE.\u2014 6 furlong* Inglug Slav.115.i\u2018«ltlc Legend 11\", R»g 108.Rrow Ile H Dion.Ln Mme S llor: Mr # J J»q rs Mm# O.E 4 d(-falt Mint D O 1.Mme Oeo III dffatt Mme B S f._h.30: S.Beldwell-E.Patenaudc 'v'/rV.: '.n.\" sV.'.m.M-ns.11\t1- \tJ.\tV.\ts\t(y\tL\tM 1\u2014\tllaltimerr 2\u2014\tlluflalo\t4\t?\t10\t»\t\t1 10 3 - Jttttj L'U|\t6\t1\t\t\tt\t\t7 1\u2014 Mnrtr#al\t1\t1\t7\til\t\t3 6\u2014Nesark\t2\t11\t\t#\tz\t\t11 R - n.vheslrr\t1\t0\t\t\t3\t\t12 7\u2014S) raru»»\t10\t1\tI\t12\to\t 9\u2014Trronto\t\u2014\t\t\t1\t1\t\u2014\t2 National, i 9\u2014H o* ton\t12\t\t\tI\t3\t1 - !>n\t2\ti\t\u2014\t19\t\u2014\ti H\u2014Chicago\t1\t7\t4\t»\t\t1 12\u2014Clnrinnatl\t0\t15\t\t\t5\t2\tt I \u2022 - N.w.York\t!\t5\t\t?\t0\t2 ¦ 15\u2014 PitUburth\t1\t1 11\ti\tIl 1\t0\t0 6 IR\u2014St-Loui» Smerir.inti 17\u2014-tbrflon\t1!\t11\tII\t6 4\t!*\t* 18\u2014Chicago\t4\tII\t9\t7\t\t* 20-rmruil\t5\t1\t1\tt\t\t5 21- Ne».York\tI\t_\t\t12\t_\tg 22\u2014\tl\u2019hila.l.!: hle .23\u2014\tSl-Leui.\t10 2\tt\tj\t2\t\t5 24\u2014Waahington\t11\tR\t9\t2\t\u2014\t V \u2022« Amerlralntl 2).\u2014Columhu.\ttt\t.\t\t1\t4\t 26\u2014IndlanaiMilia .\t7\t0\tj\t2\t.1\t î 27\u2014Kan.a» City\t»\tJ\t2\t1\td\t 2»\u2014I.oulavlllt\t12\t0\tT\t7\t1\t .'9.Mi!watjk«e\t2\tï\t5\t12\t0\t Mirr»at\".>IU\t7\t1\t9\t3\tr,\t 31-St-Paul\tR\tl\t3\t6\tl\t 32 Toledo\t4\t«\t1\t12\t4\t Byrd M3.Uhost Train M3.Whlaper 112.Ptunbud 11\".Beefsteak 1 '.Mr flee J- 113.Creetonlan M3.1 104.King Post M3 Miss Mint Drop 1' It) belllon M3.TROISIEME COURSE.\u2014 \u20ac furlong'-Misty Quest I\"».Dainty I >rd 1\"2.Mar-jorl# S l\"7, Plumcot 111, Lost (lold M3, Fancy Fr*.111.Ocean Round 11\".Aphrodite 112.Htcomb Mb.QUATRIEME COURSE.-\t6 f Tlrgs Syraruse MS.Carnarvon Ml.Happy Vote 110.Wayward Knight 1(5, Firi: « Pin 11».Dusky drl P'2.Blind Pig 1\"'.Hlr Larkhend 102, All Mar I 5.Mr Apropos 112 iit que les bles des pilote' nazi-.Personne n\u2019a\tété\t1\t1 1; tih\tvt.i * blessé.\tI hanililnnnnt l\u2019nc batterie anti-avion?h dc?een- Hmaiewr r«mie dtmith i du un Dormer 24.C\u2019est un hydravion ; trimoteur d\u2019un type qu\u2019on n\u2019avait pas | encore «perçu au-dessus de» Ile» bri-: tanniques.Iians une petite ville, les habitant» | entendirent une effroyable \u2022 xplosion.( , S\u2019étant rendus sur une colline peu j éloignée.Ils virent dan.» un champ le?[ ; débris d\u2019un avion ennemi.I.\" pilo\u2019e n était tout pré-.Il avait une jambe de fracturée.Fn autre membre dr-'1,'k';c I Les dommage.- V sont insignifiant-.Iwi.Vt 11!\t'\taprès-midi, des escadrilles on TROLSIKMK v * r g * a Sc »ut>at ln naming tU Rrlch' Ixiulie f?FalM , qu ICI on li a pas rncore rapporte iir.Scorrh t^me (|f t], frn,c.Aucun dommage nt «F \u2014 t 1-4 mille: I fut fait n Orsfton 111.DI* trois avion?ennemis avaient été do«- | jf, cendus par no.» cha^eic-1, ce qui T porte à quatre le nombre d\u2019apparMls (ch ML Krln# 103.Checks 111.Jusqu\u2019à 5 heure», cet nprè- midi.Impérial .Inny.i ! Ijikt-vlew ! Io Pr'r ID While ll'U ' SEPTIEME CDU Slight Error 111.I tribute 104.c»nt Sweep 111.Laily Pi MUiil Fay 1\"?HUITIEME COURSE.\u2014 1 mill.- .\t.5 1-2 furlongs; Inn .-Mai Queen 99.Ea-.I, .inemi» détruit» depuis le début de a Pays 112.opi Main\t107.C,ay lay n: Mnonhew Ml*.V- Oltl \u2018Rw.-eta l\t.'Vay 113.Fair Cl.unless 111 llrlnreu* 113 Lon March# 111.Spie> 111 .SIXIEME i'OUDSI.\u2014 1 1-14 mille iji iEillant l'rlar Ml Roberta Main «v 111 Dur.! Shr>\"er 10».Hh!.ih- hl'.PTIKMK 1 ll.'RSE \u2014 1 1*16 n llle Toi» no 1 I 70 pour etnt dot citoyens do Montréal \u2022e sont enregistrés (Suite de la page U) nique, e-t originaire de Quebec.Il dé-( clara qu'il peut encore tenir un fusil! et tuer sur les parachutiste* allemands.\u201cMais c'e*t t«\"t ce que je peux faire.Je ne puis traire une vache\u201d, dit-il.la* vieillanl est né près de Montréal et vit dans cette province depuis 1867.Chet le* Doubhobor» Nelson C -B., 20 (P.C.) \u2014 L\u2019inscription des Dnukhnhnrs dans U circonscription de West Kootenay se fait d\u2019une façon satisfaisante en déput de* problème» divers.\"Nous recevons de* differents groupes de Doukhobors une coopération a laquelle nous ne nous attendions pas\u201d, a dit le registraire C.B.Garland.\"Le* fils de la liberté ne s'enregistrent pas rapidement, mai» on ne doute pa* qu\u2019il seront tous inscrits demain soir\u201d.Dan» l'Ontario Toronto.20 (P.C) \u2014 L\u2019inscription nationale se terminera avant la fermeture de.» bureaux, demain soir, dan* certain» quartiers de Toronto.Plu* de la moitié de la population s'est incrite le premier jour i dan* le* centres industriel» de Brock-ville, Hamilton et de Brantford.L'inicription diminua a Winnipeg Winnipeg.20, (P.C ) \u2014 L'inscrip-I (ion nationale a diminue ici, aujnur-j d'hui.La moitié de* 225,000 per»on-I ne» a être enregistrée» »e rendirent aux bureaux d'enregistrement hier.A plusieurs endroit», quelques douzaine» de citoyen» seulement s'insrrivi.rent avant midi.On craint que le reste n\u2019attende la dernière heure pour se conformer n la loi.L\u2019hon.J.G.Gardiner a visité hier I deux bureaux d'enretristrenjent sans J s\u2019êfVe fait annoncer.Il a surveillé à un endroit l'inscription de» étranger».J Puis il a remercié les employés béné-! voles de leur aide.Plu» de douze mille personnes se ! sont inscrites hier à Port Arthur.200,000 inirrit» à Vancouver Vancouver.20.(P.C.) \u2014 L'inscrip-! tion est normale dan» le* principale* villes de la Colombie britannique.Les registraires *nnt confiant» de terminer leur travail demain soir.Dans les cinq comtés de Vancouver et à New Westminster, les registraires déclarèrent que 190,00(1 à 200,000 : sur un total de 375,000 personne* se sont in*crites.A Victoria, les deux tiers des citoyens *c sont enregistré*.Le fuyard allemand n a pas encore été retrouvé Les autorités ne doutent pas qu\u2019une évasion massive se préparait L\u2019Italie attaquerait bientôt le port d\u2019Aden artt.Qî: c- .« LLVTK» \"La biér» bon goût Mue Trotsky victime d\u2018un mystérieux accident (Suit de la page l) \u2014 dit que Trotsky n\u2019avait pas été blesse par une balle.L'exile a été conduit de sa maison à l\u2019hApital de la , j- dice à Mexico.Personne n'a été i autorise à le voir.i D'une façon non-officielle en a j appris que Trotsky avait été attaqué I avec un instrument contondant pendant qu\u2019il discutait avec des amis, après dîner.Un autre homme, vraisemblablement l\u2019agresseur.» été , blessé, rapporte-t-on.par l'un des gardes du corps de Trotsky.Armes è feu pour le gerde civile è Toronto Toronto, 20.(PC.) \u2014 M.Herbert 1 C.McCready.commissaire adjoint de jla police provinciale et iirecteur de i la garde civile, a dit, hier, que des irmes à feu de tous les genres avaient ?té remises à la police a:, cour* des trois dernières semaines.Ces arme» serviront à armer la farde civile.Quelque part en Ontario, 20.(P.C.) \u2014 I^-s policiers et les gardes de la défense entourent une région honer du nord de l'Ontario ou l\u2019on croit que le prisonnier de guérie allemand Werner Koche, un lieu-tenant de 28 ans de la manne al'e-mande oui s'est évadé hier a pria refuge.Un policier qui patrouillait la route nationale a vu.vers midi, un individu qui semblait être Koche, mai», a la vue du policier, celui-ci fila dans les buisson*.La description du prisonnier fut immédiatement donnée par radio.Le brigadier-général E.de B.Panel, qui a la charge des camps d'internement, »e rendit sur le» lieux pour y mener une enquête fédérale.A Ottawa, on annonça que le pozte de radio découvert dans le camp n'avait aucun rapport avec l'évasion.On le fabriqua avec des bouts de fil* et divers appareils d'électricité trouvés dans l'un des édifices où l'on a logé les prisonniers.Le* morceaux essentiels ont dû entrer illicitement dan* le camp.Le general Panet déclara a la suite de son enquête préliminaire que l\u2019appareil fut découvert aux quartiers de* officiers.Un poste récepteur était terminé et en bon ordre, alor» qu\u2019un poste émetteur grossier était partiellement terminé et aurait pu servir dans deux nu trois jours.Il ajouta que l'on ne pouvait douter qu'une évasion ma vive se préparait.Un panneau secret dans la cuisine cachait l'entrée du tunnel de cent pieds.Il assura que l'on ne ferait aucun changement dan» le personnel.Le procureur général Gordon Co-nant, déclara que la police provinciale de l\u2019Ontario n'avait pas encore été avertie plusieurs heures après l'éva-smn.Nous avions des plans tout préparés pour faire face à ce» situations, ajouta-t-il, et nous aurions pu aider efficacement si l'on nous avait avertis plus tAt.La police n'a pas à s'occuper des prisonniers internés, mais aussitôt qu\u2019ils s\u2019échappent il» deviennent une menace pour la paix et l'ordre dans la province.\u201d Il ajouta qu'on ne doit pas bllmer les autorités fédérale» pour une seule évasion, quand l'on sait combien d'alliés ont fui des camps allemands durant la dernière guerre.Des jeunes gens intelligents qui ne pensent qu\u2019à cela, peuvent réussir de temps à autre.La recherche est rendue plus difficile, a-t-il dit, por un règlement de la Société .les Nations qui défend que l'on prenne les empreintes digitales de* prisonniers «le gi erre.Le» complices d'une évasion sont passibles d'une amende de 15,000 et de cinq ans de nrisot lui police déclare, ce *oir, que Werner Koche «*t peut-être a Toronto ou en route ver* les Etats-Unis.On vient de nier les rapport* antérieurs qui disaient qu\u2019un policier l'avait aperçu sur la route.Ce policier.Morrison, n'était même pas a cet endroit.On con'inue toutefois le* recherches autour du camp.-.» .\u2014 Les nuis voulaient-ils s'attaquer au \u201cClare\"?(Suite de la page t) - allemand avait fait une chute près de Cloghane, «Uns County Kerry, aujourd'hui, et que les six membres de son équipage, dont deux étaient grièvement blessés, ont été internés.C'est la première fois, depuis le commencement de» hostilité», qu\u2019un avion allemand tombe en terre irlandaise.Le 2 août, le gouvernement de Dublin a ordonné à *on ministre a Berlin de protester contre le bombardement du vapeur \"Kerry Head\u201d, dîna les eaux irlandaises.\u2022 a \u2022 Dublin, 20.(P.C.) \u2014 Des avions allemands ont attaqué, aujourd'hui, d«\u2022 ux navire* au large de 1s cAte ir-Ingidaise.Ils en ont mitraillé les équipages.Le vapeur \"Rose-Marie\u201d, arrive a Waterford, dans le comté de Munster, a rapporte qu\u2019il avait été mitraille par trois appareil» allemands, près du phare de de Tuskar.L\u2019un de ses marins a été débarqué avec deux blessure* de halle*.Le \"Rose-Marie\" est un navire irlandais.Il bat 1» pavillon de l'Eire mai» il est loué par la Grande-Bretagne.Des avions allemands ont aussi attaqué le \"St.Patrick\u201d pour la seconde fois en quatre jours.Personne n\u2019a été ble*sé, aujourd'hui.M.Wellct défend M.W.-C.Bullitt Washington, 20 (P.A.) \u2014 M.Sumner Welles, secrétaire d'Etat en l'absence de M.Cordell Hull, a défendu, aujourd'hui.M.William C.Bullitt contre les critiques que le discours qu\u2019il a fait récemment à Philadelphie a provoquée» au sénat.Il dit que c\u2019était une excellente chose pour un ambassadeur que de dire à se* compatriotes ce qu'il avait vu dans les zones de guerre de l'Europe.Canadien tué par une négresse à Chicago Toronto, 20.(P.C.) \u2014 La police a appris, aujourd\u2019hui, que l'individu tué à Chicago la semaine dernière, est Joseph Scianimanico.recherché par la police au sujet d'un vol de vêtements de 13,000.Scianimanico fut tué d'un coup de revolver par une négresse au cours d'une altercation dans une ruelle.La femme est détenue et accusée de meurtre.C'est ce qu'on laisse entendre à Rome en commentant la victoire en Somalie -\u2022 Rome, 20.(P.A ) \u2014 Dana les milieux fasciatez, on a prétendu, aujourd\u2019hui, qu\u2019une tentative sera bientôt faite pour fermer l'entrée méridionale de la mer Rouge à la Granle-Breta-gne.On a laissé enetndre, re faisant, qu'a la suite de leu.» succès en Somalie le* Italiena vont s'attaquer à Aden, port de la côte de \"Arabie qui se trouve dans le détroit qui relie la mer Rouge a l'océan Indien, ainsi qu'aux Ile* du détroit de Bab el Mandeb.Lea fasciites assurent que les position! qu'ila viennent de capturer en Somalie leur permettent de menacer l\u2019entrée méridionale de la mer Rouge, Comme commandant de* armées italiennes, M u .- s o li n i a adressé, aujourd'hui un message au due d'Aoste, chef de» force» fa»ciste» de la campagne libyenne.Ce message dit en partie: \"Après un repos nécessaire, voua dirigerez la volonté ardente et persévérante de roi troupes qui défendent notre empire et allongent ses frontière», vers de nouveaux objectifi\u201d.Maison canadianna détruite par dot bombas japonaitta Tck*«»t\u2018Ki>«.P C.) \u2014 La \u2018C**adiaa Ck«r«l» Missioa\u201d a été détraite, eujourd kui, par «¦ cendie que des kewkee jepeeei-\u2022e» est allumé deas «atta capitata pravisoire da la Ckiae, la-quella a'aat plus qu'ue meecaau da ruiaaa.Da aauvaau, «aat aviaaa japonais aaat veau», lei, dent la jauraée.Oa crail que des «entame» de Ckiaeie ant été tué».L'ua des raider* a été da*-candu par de» ceaeaa anti-avien».\u2014M.King conféra avec M.Hanson au aujot do l'accord canado-américain (Suite de la page l) tempt et lieu l'approbation du Parlement.Le seul commentaire que M.King se permette au sujet de l'entrevue d'Ogdensburg est de rappeler certain pa*sage d'un discours qu'il prononça, le 20 août 1938, a Woodridge, en Ontario, deux jours après la fameuse déclaration du président Roosevelt à Kngston amplifiant la doc-trire Monroe pour l'appliquer au Canada.\"Nous tommes de bons voisins et de vrais amis, dit alors M.King, parce que nous maintenons not droit* avec franchise.Les Canadiens savent gré au pré \u2018dent de ta visite, avec tout ce lie implique, mais ilt n'ouv nt pa* qu\u2019ilt ont la responsabilité de maintenir sur le toi canadien un foyer pour les hommes libres de l'hémisphère occidental.L** American Légion\" serait hors de danger Londres reconnaissant de l'effort de guerre canadien Londres, tO, (P.C.) \u2014 Sir Archi* encoura*«snt: alors r.bald Sinclair, secrétaire «le l'Air, a tendions d avoir v.c» \u2022 , dit, aujourd\u2019hui, devant une Chambre 1 de pilotes du Canada e* des Communes qui l'a applaudi à août de l'an prochain, r. en attendait et qu'il produit plus d's* | fait d'énormes p - gn Telle est l'opinion que l'on exprime maintenant a Washington en attendait et qu i produit p viateurs qu'on n avait Jamais ose l'espérer.Il s ajouté que Von faisait de» projeta pour entraîner ailleurs d'autres pilotes.\u201cJe ne peux pas citer de chiffras, a dit air Archibald, mais il est un fait que je put* révéler.Le voici, Il est Les petits Anglais viennent du sud-est de l'Angleterre ¦ \u2014 ¦ -\t¦¦ o Ils furent minutieusement choisis et sont tous de classe moyenne tels quo noua nsv i les anticiper.Nous n comment exprimer sance pour (énergie prise et l'allant avec vernement cara be ?canadien oat mis ce r Pour que la voix du Canada ao faite entendre aux soldats outre mer D'un por x.)\u2014u» Washington, 20.(P.A ) \u2014 On parait moins inquiet, ca soir, qu'en ne l'a été depuis quelques jours, dans les milieux officiels de Washington, sur le sort du navire américain \"American Legion\u201d, ce qui indiquerait que ce transport militaire des Etats-Unis, en route de Petaamo, Finlande, pour I d'Europe am*i que New-York, a passé, sans accident, dans les eaux du large de l'Ecosse que l'Allemagne avait dit être infestées de mines.Dans les milieux gouvernemertaui.on se refuse à faire des commentaires sur les mouvements de rMAmen-can Legion\u201d, mai» au département d'Etat on a dit qu\u2019en l'absenc* de toutes nouvelle», au sujet du vais-sesu.il fallait croire qu'il était en sécurité.En se basant sur des calcula qui n'ont rien d'officiel, «n croit que l\u2018\"American Légion** a traversé la zone dangereuse, cette nuit et ce matin.Un porte-parole de l'ambassade allemande.ici, assurant qu'il ne disposait d'aucune information officielle, a exprimé l'espoir qu\u2019il n'arriverait rien au transport qui, selon lui, doit présentement naviguer dans des eaux où des mines ont été mouillées.de l'eot.20 a nationale I le» Territoire» du Nord-Ou«»t ont etc j divisés en sept district» qu'on a c^n-! fiés aux régistraires dont le» n'vms suivent: Fort-Smith, Dr J.A.t*r-I quhart; Fort-Résolut n.Dr J -H.i Riopel; Yellowknife.M.J F Gib-\u2022 ben; Fort-Simpaor, I> W .A M ran.Dr J.P L D Living-Major D- la seconde place avec 10.53, \u201c1.C* résultat* obtenus Jusqu'à piésent, disent le* pre>id(i.U natia-r.aux conjo.nta, »c*.t de» plu* eneou-rageant» et nou* avon* certa.nement fait un bon départ.Pendant ce» drr-mere* semaine», Je nombre de» demande» reç .- a » .- \u2022 * mer t.mai» la valeur de chaque de mar Je a raturellement eu une ter-dance à d iminuer, parce que tout au de but de la campagne, de nombreuse» personne» ont employé leur* économie» accumulées à acheter d'un coup I des certificats pour 1a limite auton-«e* de 15(0.Maintenant, au ror.trai-I re, un grand nombre de certificats \u2022or t acheté» par de» personne» a mè-| me .e» érenomlis qu\u2019elles aont ea train de faire et c'eit âpre* tout à rela que le» certificat» doivent **»en-tiellement aervu, 'Martelant que de* comité* d'eparg** de guerre locaux ont été organisé* par centaines dan* tout le Canada, nou* avon» l'intention de faire une campagne a l'a terr.re pour au moins doubler le chiffre actuel | de» demande* qui roua parviennent.\u201cNou* avant l'espo.r qu'avant la fin da l'annee, rhaque personne «ni a emploi lucratif aura *»na : hab tudr de placer «ne partie de son salaire, *o:t en rerlificat» d'epargne de guerre eu en timbre» d'épargne de guerre, rhaque mois, da - » le double but \u2022:» fa r» de» éannorru » et d'aider à l\u2019effort de guerre du Carada.\" Montant* par province pour le mots juillet et totaux generaux jusqu'à A 4 «M«.\u2019\tif, rtf \u2022#T'* métaux, qu\t11 depa wera probe!\t\t\t\t ! les l^OO.W\tk*.000 livre» par *'\tâ ,\tA\tn!* act\t\tdf \u2022 1# *\u2022 «dar.f » 1 de* prix q\tii, ouUv d'éti* awn\t\t\t\tf Vf'* *f» 1 de* pni m\tondiaux.sont pour\tiD pli* 1 mémet mfi*\t\t\t\u2022 * .\t5 part bien n\tftferieut* à (vux «le\t' M «Wf* f et I#\t\t\t r.kre gusiri\t.L'Empire »»t dviu\t: ttAiD- p- IM rrtp\t\t\t'\u2022n 1i» quf if tenant aux\tira de «ubvenir lui-r\t\t\t\t12 p 1W>.L# »c* besoin*\ten métaux u» œ » r,\tn ftr.1 nickff #t et *0 du 1 rt de Moptreal.«ujet 4 toua !*\u2022 d oit» *t r*elatnatior» de la comm -alnn 4e» port» rationaux *t a lacteption 4e toutes le* obligation* .i'.! locataire L actif, aw Canada, d» la Dem**tic Fuel Corporation comprend 1 b** P \u2014Machinerie et outillage comprenant conv oyeut - 4(i hargeur 4* wagon.*te.Le» \u2022oumi»*iew* aeront reçue* par la centrôltur touteifn*, à ton bureau, i«»qu a m di (heure aeancée) le trentième jour d'août 1940, dan» chaque *\u2022\u2022 aux rendition» et terme* auieant* t a\u2014Le* eouaitaolofui peuvawt àtra faites povar un ova plwafewra daa i ¦ > pour loua le» Iota de choqua compagnie au complet.b\u2014 r.» parti* de l'espace de* quai* mentionne» plu» haut (I-at K* *\u2022 du f'it de rhatgtment de ch»rb*»n (Lot Al sont sujets 4 un » ua-b»ll ¦ ,'r*enant une rlauee d'annulation.L'wrh»leur doit a*»umer le» obllga-1 -lu vendeur »u»*|gne mal» aura droit k tou» le» avanta#** d'1* ' '\u2018ntere et *ou*-bail k compter de la date d* pr!»* de po»»e*»|nn.(\u2014 n ¦ ii*qu» vins, a Tordra du contrôleur, pour un montant de I0Ç du r r n ( a n t de !a *nunil-*lon doit accompagner ri-aque ?nutni*»lon; le *'lde 4 1 prix 4e la en'imteeion 4e\\»nf Sir» \u2022\u2022 \u2022itiilts loi» de I »< 1 .pt*ii\"iv fl* la \u2022\"umit.»inn par I- cnntrftleur.PI le *'«uniU»ionnalre tu remplit pa* le» 'ernu de ton off 1 * 11 ne respecte pa» le - condition» de T*\\ 1» d* demande de loumUalon», »a »oumle»lon seta »nnul#e et le montant d»p\"»s p*r 1»i » umlatilnnnalre sein foi fait A titre rte dommage» liquid»*: 1*» t haque» d' »oumi»*lonnalrea dont la «outnlMlon n»ura p»e 4té accepte» aeront ''\u2019 urn#* en tempi voulu.!'*¦*\t\" tlf ast offert en vente »»n» aucune garantie que ce toit dr la part du \u2022 ntrAleur quant k la quantité T»t»t ou le* réparation» *ur tel actif #t '\u2022 ''\u2022qu'un* Idee genSrato p'il**e sfre donna* quant aux Inventaire* »ut eaux du rontrâlaur, la vent# aéra fait» sujatta »\u2019ix pIws et »ux moin».moin* a la charge d# et lea plu» ou bénéfice de l\u2019heureux eouml*-tioimalre.\t\u2022 plu* haute ni aucune de* »ouiixl*»lcr» ne *«ta néc»»»alrem*nt 4 ept»e.é\u201d\u2014.acheteur et/ou |** acheteur» devront ncqultter toute» le» teve» et tou» *\u2022 droit* da tranafert, la ca» Srhfant, payablea k la Couronne \u2022! veloppe» contarant le* offre» dolvent »tr* morqu4** ' S- umliilon\" *l 4dre»»»e» comme »utt : Ouy K.HOL'LT, Contrêleur Im roopSrntlve Catholique d»« Con»ommaleur» d* (.'otnbuitible Llmltfe, a/* P.b ROSS 4 BONS.1*0 rue Rt-Jacqu** oued, Montr»at.Quê.On P*ut examiner Inirantalre, durai.t |e« heure- d# bure.VU.W mport» grand N\t«r .>n>nt voyager ea aéroplane, en bateau et en trainrau derrière de* attelage» H* chien».le» rôle» »ont intervertis.U* c;aises de théorie comportent l\u2019cn»» igrcmert de» principe» de l'arror.autiqur.de la construction d avion», du mtcanL'tnc dea aéromotcura, de la navigation | aérienne, de l'armement dr» at ronef*.| enfin de» transmissions.De plu-, le» ! »* familiarisent avec le* mi-\t¦ a < trai .» 1.prâti': art '\u2022 t » .\tibll lliitl l*!illlVllklfx avions de dimension» rcduito et fixes à da longue» perche- que meuvent\tmJjjam des hommes posté» a l'abri, dans d tranchées.Ils 'Eve.coupable Guy E.HOULT, Contrôleur de LA COOPERATIVE CATHOLIQUE DES CONSOMMA TEURS DE COMBUSTIBLE LIMITEE, MkOTIF, AU CANADA, DE LA DOMESTIC FUEL CORPORATION, passent de longue» heure- dans un avion d\u2019entrainement \u201cLink\u201d: petit appareil muni d'une carlingue de dimer.tior* r»g!» mertai-re» et doté d\u2019un jeu complet d'instruments et de commandes.Comme il répond à la moindre manoeuvre des commande*, le \u201cLink\u201d constitue un excellent appareil d\u2019entrainement, vu qu\u2019il reproduit aur la sol les mouve-vol mcnts mêmes d\u2019un appareil en plein Le programma de la journéa Avec l'envolée quotidienne, les cou*» de théorie, l'exercice du tir, la manoeuvre du \u201cLink\u201d, le programme de la journée est bien rempli.Toute-foi», il y a place pour la récréation: balle aux but», palet, bain dan» le lac Brompton, vue» animées a Windsor Mills ou a Sherbrooke, tels sont les amusements qui s'offrent aux élèves durant les heurt» de loiair.A l'entrée du terrain de l'école, le YM C A.et le Y.W.C.A.sont a ré-nov» r une habitation pour en faire un centre de récréation et de réunion.On trouvera là un débit de sandwrichs et da liqueurs de tempérance, un cabinet de lecture, de» tables de ping-pong\u201d, voire une mignonne «allé dr danse.11 va »ans dire que l'école comporte rn outre une cantine.Vingt homme* doivent aan» cr»'» demeurer au camp en rai d'incendie ou autre éventualité.Pour les autres, a rentrée est fixer n 11 heure» du aoir.Il y a, de plus, les permissions en fin de semaine.Pendant que lea élèves ae reposent, dea cxpertx-méranicien» passent en revue les 27 avions ''Fleet\u201d qui, durant toute la journée ont servi aux envolée».L'ingénieur en chef était auparavant un mécanicien en aviation civile dans l'Ouest canadien.Nombre de» mécaniciens travaillant aous ae* ordres à la vérification des moteurs et dea contrôles, au remplacement