Le Canada, 7 décembre 1943, mardi 7 décembre 1943

[" MARDI, 7 DECEMBRE 1943 I41« jour \u2014 12a meii, 11 (aura \u2014 49a tamalna Fête da saint Ambroise IOLIIL lever à 7 h.27 coucher 1 4 h.16 (Heure tolairai LUNI lever i 2 h.30 coucher à 2 h.35 BULLETIN M C T i 0 R 0 L O C I Q U I Tarn* prêta Me a«|eurOui Beau et modérément froid Temptoture i Montréal, hier: Minimum, 11; Maalmum, 24 (Bulletin météorologique complet en page 3) QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 208 MONTREAL, MARDI 7 DECEMBRE 1943 PRIX: TROIS SOUS L'HEURE DECISIVE SONNE POUR LA TURQUIE Offensive prochaine contre l'Allemagne nazie .es Alliés sont, d\u2019accord sor la\" de la gnerre et sir I\u2019 \u201e ' \" de la pain \u201cNotre accord nous assurera la victoire\u201d, ajoutent les chefs alliés dans la déclaration de Téhéran.Les coups qui seront portés à l\u2019Allemagne au sud et à l\u2019ouest, ne seront plus longtemps différés Un général et un miniatr# à la karmassa-axpoiition LE CAIRE, 6 (A.P.) \u2014 Los chefs dos grandes puissances nllicos, nu cours de tour historique conférence tenue dans la capitale de l\u2019ancienne Perse, ont adopté des plans pour écraser l'Allemagne sous des attaques concertées de l\u2019est, do i\u2019oucat et du sud, a-t-on révélé aujourd\u2019hui, et ils ont élaboré le pro- Jet d\u2019une famille mondiale de na-ions démocratiques qui bannira pour plusieurs générations les calamités et les terreurs de la guerre.\u201d L'assemblée la plus significative de toute la guerre, qui a réuni le premlef ministre Churchil ,1c président Roosevelt et le premier mi- soir le retour à Moscou du premier ministre Staline.) Les trois chefs alliés réunis à Téhéran avec leurs chefs militaires \u201cont arrêté nos plans pour la des-, truction des forces allemandes\u201d, dé clare le communiqué conjoint publié ici et signé simplement \u201cStaline, Roosevelt, Churchill.\u201d \"Nous sommes complètement d\u2019accord sur l\u2019envergure et le moment des opérations qui seront dirigées de l\u2019est, de l\u2019ouest et du sud.\u201d \u201cL'entente commune que nous avons passée nous assure de la victoire\u2019\u2019 affirme le communiqué en # .| des termes qui fixent le sort de ziistre Staline pour la première fols, | l'hitlérisme a eu Heu à Téhéran, du 28 novem-j Au SUjet dc ,a pajXi \u201cnous sommes assurés que notre accord en bre au 1er décembre.La conférence, qui nrédit la défaite de l'Allemagne grâce à l'unité incontestable des trois chefs d'Etat, et qui s'est déroulée dans une atmosphère de cordialité, a eu lieu au moment où les Alliés massent des troupes à l\u2019ouest et dans la Méditerranée.et où le front oriental est déjà sous la pression des Russes.\t\u2022 Indiquant que les attaques au sud et a l\u2019ouest ne seront plus longtemps différées, les chefs militaires de l\u2019Angleterre et des Etats-Unis se sont réunis nu Caire de vendredi jusqu'à aujourd'hui, après le retour de Téhéran.M.Churchill fera une paix durable\u201d et \u201cnous rechercherons la coopération et la participation active de toutes les nations, grandes et petites, à qui nous avons promis la suppression de In tyrannie et de l\u2019esclavage, de l'oppression et de l\u2019intolérance.Elles seront les bienvenues al elles choisissent de faire partie de la famille mondiale des nations démocratiques.\" \u201cAucun pouvoir sur terre ne peut nous empêcher de détruire les armées de l\u2019Allemagne, ses sous-ma-rins et ses industries de guerre\", affirme le trlumvfrat.\u201cNos atta- a pris part à leurs réunions.On nues seront Incessantes et crols-n\u2019a pas révélé les allées et venues |flnntes.\u2019 de M.Roosevelt depuis qu'il a lais- r ^ sé Téhéran.(On n annoncé lundi '\tfSuitc page deux) jm« mâM Lai organisateurs 4» la kermesse-exposition qui entreprend avec succès sa dernière semaine dans l'ancien immeuble de l'université de Montréal, ont eu l\u2019honneur do recevoir hier après-midi un groupe de personnalités civiles et militaires qui ont assisté à un cours spécial donqé dans la salie de l'exposition militaire à quatre-vingts cadets des écoles de Montréal.On voit ici les invités groupés autour d'une embarcation do sauvetage du C.A.R.C., qui fait l'admiration do toutes les personnes qui visitent l'exposition.On voit, de gauche à droite: le lieutenant Jaan Vien, garde de corps du géné- rai F.R.Phealan, directeur de l\u2019armée canadienne de réservo; le lieutenant de marine H.Boudreau, aumènitr catholiqua de la marina à Montréal: la liautcnant-colonal Louis Chicoine.directeur des corps do cadets du district militaire No 4; la major Roovcs-Cravol, aumônier catholique sénior dis drstrkt militaire No 4; le colonel Paul Grenier, commandant de l'armée de réserve du district militaire No 4; le chef d'escadrille Georges Hamel.PumAnler catholique sénior do la troisième région d\u2019ontrainement aérien; le major-général P.R.Phealan, directeur de l'armée de réservé du Canada; le lieutenant da section J.-R.-O.Gibeau, on charge das aviateurs i la kermesse-exposition; le lieutenant-colonel W.H.Scott, représentant la directeur général du recrutement de l'armée canadienne; l'hon.Hector Perrier, secrétaire de la province; M.Henri jeannette, maire suppléant, représentant le maire de Montréal; le capitaine-abbé Albert Raymond, directeur de l'Aide à l\u2019aumônier des forces canadiennes; le capitaine-abbé Paul Renaud, aumônier des barraquements du Motordrome, secrétaire de l'Aida à l'aumônier des forces canadiennes et rédacteur de la revue des aumôniers, et le capitaine W.B.Hall, en charge des exhibits à l'exposition militaire.(Le CANADA! Nouvelle conférence des Alliés en Afrique du Nord avec les principam chefs de la Turquie Entretiens entre Roosevelt, Churchill, Inonou, Eden et Ménémencioglou \u2014 La Turquie décidera de son attitude dans la guerre \u2014 Cession éventuelle des bases turques aux Alliés LONDRES.6.alèmc d'une acrie de grandes conférences Internationales est maintenant commencée, a-t-on révélée co soir, et on croit que cette réunion concerne de près les relations futures de la Turquie avec les Alliés et son attitude dans la guerre.Selon les dépêches étrangères sur cette nouvelle réunion, scs principaux figurants sont le premier ministre Churchill, le président Roosevelt et le président Is-met Inonou, et le siège de la réunion est en Afrique du Nord.L'importance de la conférence est probablement aussi grande que celles que les principaux chefs al- (A.P.)\u2014La trol- raient bientôt dans le Moyen-Orient.L'émission n'a donné aucun des motifs de cette nouvelle réunion des trois chefs d'état.I.4i présence d'Inonou à U conférence laisse présumer que les dernières activités de stratégie politique des chefs alliés sont oasècs sur le pacte anglo-turc de 1939, qui n'a jamais été complètement appliqué, et par lequel la Turquie s'est engagée à aider l'Angleterre au cas d'une agression qui amènerait la guerre dans la Méditerranée.Plusieurs nouvelles venues récemment d'Ankara reflètent de plus en plus la détermination de in Turquie d'entrer en guerre aux côtés des Ailles.La Russie, dont les relations liés ont déjà tenues nu Cairo et n!nvcc |a Turquie se sont tunélio-Téhéran.\tîrées récemment, semble avoir ln- M.Churchill, au dire de ccs rap- sisté sur l'Importance de l'intcr-ports, est accompagné par le sc-'vcntion turque, crétalre des Affaires étrangères, i Aucune source officielle n'indl-M.Anthony Eden, dont les entre- que nue la Turquie a réellement tiens avec le ministre turc des af-| décide d'entrer en guerre sans être fatres étrangères, le 6 novembre attaquée, mais plusieurs dépêches dernier, concernaient la réunion venues du Moyen-Orient indiquent actuelle.\t|que ses chefs envisagent la sug- On rapporte que M.Roosevelt gestion de mettre ses bases aérien-est accompagné de Harry Hop-Inès à la disposition des Alliés, kins, son conseiller personnel, et Une telle concession provoque-'que M.Numan Ménémencioglou, {rait certainement une attaque de [ministre des affaires étrangères, l'Allemagne, mais II se peut que 'accompagne le président Inonou la puissance croissante des Allies I La radio de .Paris a rapporté des dans ce théâtre amène Inonou à |\"dépêches de Téhéran\u201d scion les-[Juger que son pays recevrait un i quelles le premier ministre Chur- 'appui adéquat des Alliés, re qui Ichill, le président \u2022 Roosevelt et le paralyserait les tentatives de re-premier ministre se rencontre- présnlllen des nazis.L'année\tJ ' du général \u201c \u2018 atteint la rivière y\ti Maro, à 11 milles de Pescara Les Alliés ont conquis d\u2019autres positions élevées dans les régions du mont Camino et du mont Maggiore \u2014 Des rations distribuées aux troupes par avion Le contrôle d\u2019Etat sera nécessaire C\u2019est ce qu\u2019affirme l\u2019hon.Oscar Drouin au congrès des Chambres de commerce Des marins deviennent de vaillants et boifs fermiers Où l\u2019on verra que l\u2019on a bien raison de dire qu\u2019il n\u2019y a rien à l\u2019épreuve des marins\u2014Non seulement ils aident à engranger la récolte mais ils organisent une noce QUEBEC, 6 (C.P.)\u2014L\u2019hon.Oscar Drouin, ministre de l'industrie, du commerce et des affaires munici-pnlcs, parlant ce soir au congrès annuel de la Fédération des Chambres de commerce de la province de Québec a déclaré qu'il semble certain \u201cque le contrôle de l'industrie et du commerce par l'Etat persistera pendant encore un certain temps, et peut-être pour toujours.\" ueiogvj i ennemi ao plusieurs posi- a nccompn de grandes choses con-tlona de mitrailleuses près de la tlnuera a ic faire\", devienne la bn- ALGER.6.(A.P.) \u2014 La 8e nr-ià contenir l'avance aillée la semée du général sir Bernard Mont- mainc dernière, gomery a atteint la rive sud de la Les communiqués officiels ont rivière Moro, ce qui constitue un omis de mentionner la furieuse gain d\u2019environ 2 milles et demi au bataille d\u2019Orsogna, à environ 10 delà de la ville de San Vito, tan- milles nu sud-ouest de San Vito, dis qu'à l'autre extrémité du front {qui faisait rage, dimanche quand italien, l'infanterie anglaise etiles Allemands dirent repris ce^e américaine de la 5c armée du lleu-|ville par une contre-attaque me-' tenant-général Mark Clark com-inée avec des chars d\u2019assaut.\tj, a dlt\tcroyalt ct U.u cs.bat dans les regions du mont Ca- Linfanterie de Montgomei} a parait que l'entreprise privée, *\u2018qul mincf et du mont Maggiore, a,délogo 1 cnncml dc plusieurs posi-ia nccomnli de grandes choses con-l'oucst de Mignano.So lançant a l\u2019attaque avec dé termination, après nvdir enfoncé les lignes allemandes près de l'Adriatique, les hommes de Montgomery sont à 10 milles de la San-gro et seulement à 14 milles du port de Pescara.A cct endroit, comme sur le front de la 5e armée, le combat a été violent ct les nazis semblent déterminés à contenir cette offensive a tout prix.L\u2019ennemi a jeté de nouveaux renforts dans la bataille, y compris des grenadiers motorisés, et la 8e armée a capturé un autre de ccs tanks lance-flammes dont le feu n\u2019a pas réussi LONDRES.ANGLETERRE.\u2014 Des marins d\u2019un contre-torpilleur canadien en permissiorf en Angleterre ont décidé d\u2019employer leur séjour à terre d'une façon utile en aidant à In récolte sur une ferme près d'Hc.xhnrn.Le tout finit par une idylle et le commandant du contre-torpilleur épousa la fille du fermier.Le fermier d\u2019\"Anlck Grange\u201d est tout fier de voir la récolte faite si tôt.A Cranleigh, la battage est terminé ct les gars préparent déjà les champs pour la prochaine récolte.Ccs deux fermes sc réclament de 600 acres de terre labourable.I\t\u2022\tI sus aoe|a fail cinq morts dans l\u2019Ontario L\u2019épidémie fait rage à Toronto et à Windsor causant partout de nombreuses absences ville de Cassonc, à six milles a l'intérieur et à environ 1,000 verges de la rive occidentale de la San-gro.Des destroyers de la marine royale ont soutenu l'attaque de la 8e armée le long de la côte de se de la reconstruction d\u2019après-guerre.Mais pour accéder au désir de la masse du peuple qui réclame \"de la securité sociale, du confort, de l\u2019ouvrage pour tous et une plus grande égalité économique et sociale\", dit-il, il ne serait l'Adriatique, en bombardant des'pas de bonne politique de laisser routes de ravitaillement, des ba Les marins se rapportèrent ni Les gars de toutes les classes _ O Cnn »« Lr #lti\tnirrlnnln rlit fMI iflln\tcnttiniia xinv linnrrkiri.J.-P.Spark, du comité agricole du district pendant que l'offlcler-com-mandant accompagnait dix seconds maîtres à In ferme do M.D.B c r d o ^Wilkinson, à Granlclgh, Surrey.\u2022 cuisiniers, commis aux npprovi sionnements, canonniers, torpilleurs et chauffeurs sont rendus à \u201cAnlck Grange.\u201d Lorsque le travail est terminé aux champs ils sc réunissent à l\u2019Intérieur pour pe- Dans le Durham, les gars ont le»* U* légumes ct nettoyer la mal-leur quartier à In ferme \u201cAnlck »on.Il n\u2019y a rien à leur épreuve et Grange\u201d, près d'Hcxham.De là,'H* accomplissent merveilleusement ils vont prêter main forte à unCjblen ccs tâches domestiques, douzaine de fermes des environs.) Le soir, les fermiers Improvisés Les hamacs sont suspendus dans!*® diatralcnt en faisant do l\u2019équi scs ct des navires ennemi*.Sur le front de la 5c armée, l'Infanterie américaine qui combat oplnlàtrêmcnt sur des pentes trop raides pour des mulets, a conquis trois autres hauteurs dans la ré- /Suitc page deux) le grenier d\u2019\"AnIck Grange\u201d ct, sur la corde à linge, on aperçoit les grands collets de matelot qui sèchent au vent pendant que les gars travaillent aux champs.dation ou en dansant nu village avec les jeunes filles dn l'endroit.Le dimanche matin.Us s\u2019assemblent à ln ferme pour l\u2019office religieux.TORONTO, 6.\t(C.P.) \u2014 L\u2019in- flucnza a causé In mort de 5 personnes dans deux des districts les plus populeux de la province d\u2019Ontario.La maladie fait rage partout.ct la région de Windsor connaît la pire épidémie de l'année.jA Toronto, en fin de semaine, trois personnes sont décédées à la suite d'influenza, tandis qu\u2019elle a précipité la mort do tiois malades.Les deux autres victimes de l'épidémie sont de Windsor.En de nombreux endroits, particulièrement à Toronto.Sarnia et Stratford, les visites dans les hôpitaux sont restreintes.La fréquentation scolaire et la présence dans les bureaux ont sensiblement baissé.A\u2019Windsor, quatre hôpitaux ont été mis en quarantaine, et le Dr John Howie, fonctionnaire du bu- FSuite page deux) Les troupes rosses s'emparent de U villages et enupenl la voie ferrée de Smela-Znamenlia Elles séparent ainsi les armées nazies qui combattent dans ces deux villes \u2014 Les Soviets sont à six milles de Znamenka \u2014 Manoeuvre des Russes pour contourner Krivoï-Rog ! LONDRES, 6.(A.P.) L'armée\u2019mimique diffusé par la radio de rouge s'est emparée de 22 villages Moscou.par une puissante offensive dans Parmi Ica villes occupées au la boucle du Dniéper aujourd'hui cours de ln dernière avance de l'ai-let elle a coupe la vole ferrée Smcla- mée rouge, on compte Alexandrya, |Znamenka séparant ainsi de nom- a 60 milles au sud-ouest de Krè-breuscs troupes allemandes qul| mcntchoug ct à 20 milles a l'est d< combattent dans ccs deux centres Znamenka.* d\u2019où partent des chemins de fer en L'avance des troupes du généra direction de la frontière roumaine.Malinovsky vers le sud-ouest, a Avançant dans des bancs de nei- pour but de diminuer lu pression , cm, I Aisne fl,,».In vnnt no fontlnno _»\t.\t.\t.\u201c (Suite page deux) Yougoslavie Le ' \u2018Ralston I Nouveaux renforts i \"* rend1 \u201e aux iallemands en soldats canadiens Il n\u2019y a pas de meilleures troupes que les troupes canadiennes en Italie, dit-il ALGER.6.(C.P.) Lo colonel J.I» Ralston, ministre canadien de la défense, n déclaré loi aujourd\u2019hui qu'à son avis, \"U n'y n pas de meilleures troupes combattantes que les troupes canadiennes en Italie.Le ministre n fait cette déclaration à des correspondants de guor-ie nu terme d\u2019une entente sur le théâtre de la Méditerranée, et il a déclaré- \"J\u2019nl toujours été fier de nôtre armée, mais je n\u2019en al jamais été plus fici qu\u2019aujourd'hul après l'avoir vue à la ligne de rcu.\u201d Le ministre canadien a voyagé pendunt deux semaines par avion par automobile et à bord do \"Joopo\u201d pour visiter les troupes canadiennes d'infanterie ct d'artillerie, mais -ion voyage n'a pas élé révélé avant nuiourd\u2019hul, par mesure de sécurité.Accompagné du llrutennnt-gêné-tni Kenneth Stuart, chef do l'état-in«for canadien, il a volé de Grande-Bretagne.et avant d\u2019aller vlsl-ler les troupes canadiennes en Ita- les Allemands ont itubl de lourde, li a visité les troupes canadien- des pertes en hommes et en ma-aar 4*Afrlntia.\tItérlel ta flotte du Pacifioue Canadien Un effort des nazis pour refermer la brèche pratiquée dans leurs lignes par les guérilleros LONDRES, 6.(A.P.)\t- Des troupes allemandes sont en route pour la Yougoslavie ce soir, à la suite d'un effort d\u2019Hitler pour refermer la petite brèche pratiquée dans son flanc des Balkans par les troupes de guérilleros qui combattent avec acharnement.L'armée du partisans du général Broz Tiro, qui s\u2019attaque déjà à plus de 150,000 nazis, a annoncé que deux nouvelles divisions allemandes venues d'Autriche ont été aperçues à une seule station do chemin de fer sur la ligne Flume Zagreb.Les partisans disent aussi que les nazis ont dépêché des renforts en Herzégovine et tout le long de la côte de l'Adriatique pour déclencher une nouvelle attsqué contre les Ile* do Dalmatlé ct contre tout lo territoire yougoslave libéré.Un communique de Tito ijlt que \"le combat est violent sur tou* les fronts mais quo les partisan* résistent opiniâtrement et repoussent toute* les attaques.II dit que après a guerre Retour au pays de membres du Corps Sur l\u2019océan Pacifique.Déclaration de M.D.-C.Coleman de retour à Montréal \u201cLe retour aux conditions normales et lo rétablissement du commerce canadien dans le Pacifique, voilà deux des problèmes les plus Importants à résoudre, en regard du développement futur du pays\u201d, dlt M.D.C.Coleman, président du Pacifique Canadien, à son retour (Suite page deux) L\u2019avocat de C.-A.Turcot plaide folie en faveur de son client SORËL, 6 (C.P.) \u2014 Me Aimé Chassé, c.r., avocat de Charles-Auguste Turent, dn St-Elphcgn d\u2019Yamuaku, 18 ans, accusé du meurtre de Ilnniéo lltimel, 68 uns, secrétaire-trésorier de 8t-Elpliêgo trouvé assassiné en octobre dernier, a présenté aujourd\u2019hui un plaidoyer dn folio en faveur dn son client.Avant la présentation de cette défense, Me Jean Tellier, c.r., avait terminé sa preuve pour la Couronne devant lo juge T.Rhéaume.Me Chassé a fait entendre six témoins, dont le frire du defendeur, Joseph Turcot, ct quatre professeurs de l\u2019école que fréquentait l'accusé.Le Dr Ernest Veilleur, médecin de la famille Turcot, à aussi témoigné et a déclaré que l'accusé avait toujours agi plutôt étrangement.Le précis se poursuit.Pour travailler dans les industries où Ton manque de main-d\u2019oeuvre EDMONTON, 6.(C.P.) \u2014 Une délégation représentant des mem lires du Corp canadien des fores tiers revenus au Canada pour travailler dans des industries où l\u2019on manque do moln-d\u2019oeuvrs, a déclaré, on fin de semaine, qu\u2019un grand nombre do ceux qui sont revenus au pays n'ont fait qu\u2019obéir aux ordres reçus, car % ils auraient aimé demeurer en Ecosse.M.Alex Walker, do Calgary, président do la Légion canadienne, et d\u2019autres dirigeants de cette association, ont eu des entretiens avec les représentants des forestiers do retour au Canada.Plusieurs des nôtres aimeraient retourner outre-mer.On a averti les intéresses qu'ils devraient retourner au Canada ct que la décision était suns appej.A leur arrivée au Canada, on déclara aux intéressés qu'ils auraient l'occasion d'obtenir un emploi parce que l'on manquait do muin-d\u2019oeuvro dans des industries, particulièrement dans l'industrie du bois do construction.Les intéressés obtiennent un congé do six mois.Us ont été envoyés dans leurs districts militaires respectifs.Tous les intéresses qui habitent à l\u2019ouest rie la rlvièro Outnouaiu ont été transportés au camp militaire de Cam-rose, province d\u2019Alberta tes Allemands pillent les objets dart à Rome Un général italien «dit que le Pape est virtuellement.prisonnier des Allemands l\u2019ar Maurice Desjardins Correspondant outre-mer des journaux de langue française.(Tous droits réservés par la Presse Conedicnne.) Aveo la huitième armée en Italie, 14.(Retardée \u2014 CP.) \u2014 Un général de l\u2019armée Italienne, qui eer-vait sous les ordres du maréchal Grazlanl à Rome et qui ne pouvait plus respirer l\u2019atmosphère na- (Suite page deux) L\u2019hon.Mackenzie King loue les pourparlers entre les chefs alliés WASHINGTON, 6, (C.P.)\u2014Le 8rentier ministre, le très hon.lackenzio King, s'est uni aujourd\u2019hui à ceux qui ont acclamé 1» déclaration émanant do la conférence de Téhéran entre AIM.Churchill, Roosevelt ct Staline.AT.King a aussi fait allusion à la conférence du Caire et a qualifié ccs deux cbnfércn-ccs de mouvements qui \u201cmarquent l\u2019aurore d'un nouveau monde.\" Le premier ministre du Canada s\u2019est arrêté Ici quelque temps en route vers le sud do la Virginie, où il prendra un repos complet.Il se peut qu\u2019il s\u2019arrête plus longuement à Washington 3uand il reviendra, si le présl-ent Roosevelt est revenu do scs voyages à l\u2019étranger.Nos navires ont contribué à un important blocus Ils ont fait une dure guerre aux sous-marins ennemis dans la baie de Biscaye ge soulevés par le vent, les troupes du général Rodion Malinovsky sc sont emparées de positions aile mandes sur les deux côtés dn Znamenka, qui est à 50 milles au sud-est du centre Important de Smcla, maintenant menacé par d\u2019autres unités russes qui attaquent dans le secteur de Tcherkaasy.Aux dernières nouvelles, les Russes étalent à six milles de Znamen-ka, un croisement ferroviaire du exercee sur d'autres unités soviétiques qui combattent dans le secteur de Tcherkassy, où Berlin rapporte de violentes attaques russes Cette offensive a aussi pour effet de contourner Krlvol-Bog.centre minier du sud-est, où les troupe* allemandes tiennent fermement contre les assauts soviétiques depuis des semaines.La chute de ce saillant de l'Ukraine centrale repousserait les Aile- système de ravitaUlcment des naz s,manUs Ip |onfr du ré icrrovlal-dans l\u2019Ukraine centrale, et a cnvl-|re qili conduit à lu Roumanie à ron la meme distance do Smela.jno n.lllcs de là.et menacerait dans une attaque qui a dopasse IllJasi dp nombreuses forces cnne-icneiKassy.\t,01103 près de l\u2019embouchure du Dnlé- \"Par suite do leur rapide avance, per, dans le secteur de Jltomir-nos troupes ont coupé le chemin dc| Korosten, a l'ouest de Kiev sur le fer Smcln-Znnmenka\" dlt le corn- chemin dn Pologne.attaquent les îles Marshall Des forces d\u2019invasion et des avions ont attaqué ces îles aujourd'hui Quartier-général allié, Paelfi- OTTAWA, 4.\u2014 Avant que l\u2019Angleterre ne fasse l'acquisition de bases navales aux Açores, des contre-torpilleurs de la classe Tribu et des corvettes de la marine royale canadienne, conjointement avec les navires He« /t.^/rftnfirit^saar l\u2019smère-plsii.Lor» de la conversion du bois on\tj 1 Oetane Paper Company, en a consonré les résidus liquides de\ta *\u20181^ l\u2019alcool méthylique.e» finalement\t\u2022Jfcïjîï TriWnTSm! au Canada récemment, la voiture d essai da la Chicago Tribune eem plétri» un parcourt de 17.000 milles.Ces épreuves ont rf*14 \u201cansut Trih-buna\u201d peuvent normalement parcourir 4^*0 50 **0,000 mill#* Cfftt# photo ê été prift à Tro«i»Rhflèrt* ot éti mlHlofO éê Com» P utilisation dos résidus do la pulpe et de papier.gr*«« «\t\u2022** tanu des eapériences entreprises par le Chicago Tribune et I Onferie Paper Company en faveur de toute l\u2019industrie de la pulpe de Cenede et des Itats-Unia.\t________ w; C\u2019est sous le hnut patronage du maire, M.R Wllaon, qu\u2019eut Heu mardi la fête deà brigadiers de aécurlté acolaire de Verdun, orga-ntsée par le directeur de police de cette ville, M.Pierre Gatineau, aidé de l\u2019animateur de la sécurité acolaire de Verdun, le lieutenant Léo Bélec, en-collaboration avec la Ligue de aécurlté de la pn>-| vlnce de Québec.\u201cC\u2019est sn témoignage dee précieux services que vous avez rendus à notre municipalité et au public en général que la ville de Verdun vous offre, aujourd\u2019hui, cette fête de réjouissances\" a déclaré ls directeur Gatineau aux brigadiers réunis pour la circonstance au gymnase de la police de Verdun.à 4 heures.Le conférencier d\u2019honneur.M.Paul-A.Cooke, représentant le colonel Arthur Gaboury, secrétaire Plusieurs expériences fructueuses ont été faites au sein de l\u2019armée QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 208 Quatre grands artistes à la Recherches dans une université Les nazis tentent de découvrir des écrits incriminant I e s étudiants d\u2019Oslo Soirée du Livre La police et les soldats allemand: ont fouillé l\u2019Université d\u2019Oslo dans OTTAWA, 6.(C.P.) \u2014 Parlant r#f\u201e,r d.y trouver des documents MSi\u2019n, T.SHrt,E.\"M °\"?! qu.pro»v.ra,.nt,a.u,p.bn,«d.Charles Dechamps, Fernande Albany.Gustave Longtin accompagnèrent Jennie Tourel Le président sé 1a parole aux qui expédient des approvisionnements en Russie et leur a dit qtle la conférence a fait des progrès vers 9on but qui *st \u201cde\tla guerre aussi vite que possible \u2019.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019armée anglaise du général Montgomery atteint la rivière Moro, à 14 milles de Pescara fSuite de la première page) gion du mont Magr-ore.hauteurs, à De ces maintenir la prospérité en temps de ?*«-\t.\t, .w Pariant sur le meme sujet, M.J.-Albert Towner, président de la Chambre de commerce de Québec, a dit aux délégués que c\u2019était un -devoir\" pour Tes civils de s\u2019intéresser aux problèmes de l\u2019après-guerre \u201cet spécialement à la réhabilitation des hommes et des f«tn-j mes qui seront licenciés de l\u2019ar-i sée\u201d.D sera nécessaire, dit-ll.de te- Mais ce qui est ignoble \u2014 surtout -\u2014 c\u2019est la conduite des chefs fascistes collaborant avec les Allemands.Us ne manquent de rien pendant que les populations opprimées meurent de faim ta attendant l\u2019arrivée des Alliés libera-teurs.\" Rencontre d\u2019un Canadien et d\u2019un Allemand en mer Le lieutenant-commandant W.D.Brown revoit un Allemand connu à Rotterdam Des cours sur quatre mil\u2019/es au nord-.nir notre Jeunesse occupée si nous les Américains'ne voulons pas voir réapparaître ouest de Mignano.tes Amer:ca.ns conduit chemin important Vignano.L'infanterie britannique dé- \u2022 \u2022 # La flotta du logé' les nazis de fortes positions pJcifiqye Canadien sur les pentes .non moins _ra.des , y du mont voisin de Cimino, à qua- apres la guerre tre milles au sud-ouest de Mignano.et elle repousse des contre-attaques ennemies dans des combats corpse-corps des plus furieux.Les bombardiers américains ont rurvolé des positions chèrement payées pour Jeter aux troupes de fSuire de la première page) la coopération Ils seront donnés par la S.-jean-Baptiste grâce à un octroi du gouvernement provincial La Société Saint-jean-Baptiste de Montréal, avec la subvention du la côte secrétariat provincial, a établi des président au Comité national d« recherches contre-lea maladies vénériennes, a déclaré qh\u2019ll est à espérer qu'à la fin de la guerre, on aura trouvé un remède qui, appliqué localement, guérira le sujet de la syphilis ou de la blennorragie, sans douleur.Ls Dr Moore fut un des orateurs à signaler certaines expériences faites avec la pénicilline et autres nouveaux remèdes.Le Dr Moore a dit que la pénicilline permet de grands espoirs s'il faut tn juger par des expériences Initiales entreprises sur des syphilitiques et dee malades atteints de blennorragie, mais qu'il n\u2019y a pas asses de cette drogue pour usage général.Le brigadier J.C.Meaklns, as-| sistant directeur général des services médicaux de l\u2019armée, a dé- étudiants qu\u2019on a arrêtés, y corn pris tous ceux qu'on a trouvés por-on tant un foulard rouge ou autre Insigne en protestation contre les nazis et les partisans de Quisling.Beaucoup de suédois ont protesté contre ces arrestations.Le So-claldemocraten\", organe du plus grand parti politique suédois, dit que les actes \u201cbarbares commis contre les étudiants norvégiens peuvent porter tort a«x négociations engagées entre la Suède et Le progromme artistique et musical quo l\u2019on aura le plaisir d'entendre et do voir co soir au Forum, en marge do la Soirée du Livre donnée sous les nunplcca des Amis du Soldat Cnnndl.en, afin de recueillir des livres ot revue* pour noa soldats, foin mieux connaître quatre grands artistes : Charles Dechamps, comédien français bien connu don cinéphiles canadiens, pour sa verve el son entrain endiablé, Fernande Albany, tragédienne, Jennie Tourel.mosso-sopranb du _____ __________ __ __________ a - claré que la syphilis peut être gué- général da la ligua de sécurité, ajrie en j,ujt Jour* et la blennorra-\u2022squlssé un excellent tableau des U{6 \u20acn c|nq jours.Ces deux tnala-accldents trop nombreux dont sont d{ea peuvent être rendues non In »p victimes les jeunes enfants et loué le beau travail de protection sécuritairs qu\u2019accomplissent les brigadiers.dans toutes lea écoles da la provinca.On ramarqualt parmi las invités d\u2019honneur, outre la malra Wllaon \u2022t le directeur Gatineau, le gérant de la villa de Verdun, M.J.-R.French, le directeur dee études de la Commission dee écoles catholl-ues da Verdun, M.l'abbé Joseph de l\u2019Allemagne.r.O.A.D*zr-4-i.CA Ct 'Vj*.CA B4 Netre-OAME\t\u2022 PL nv» deux ans demain strictement réglementées que toute autre entreprise canadienne P.-L Cvu^s*.C A f.PreO*t-«.C> H.L*\u2014 Herrl-L\tC> Lucien B*no hôtels, de* banques et d\u2019autres|flce du drainage siege en ce mo- igrands édifiée* Le» autorités fss- ment a Trois-P.lviêres p>our Bjiten-ris\u2019e* ont dé-rété la mobilisation'dre un aj|pel.loge par un cultlva- 1B leur intéreisé dan* le cours d eau MAHEU.NOEL & BENOIT COMPTABLES a CP f ES 10 ewe»», me\t- MentrMl .qui MA.7 7 54\tlqUj sont trouvés sans peplers «uf-,Trois-Rivières d un procès U W*!Ua*tMi Nef* - JMrbmeke Tel.: 52ljjgantj tr)nl transporté* aux gares sur.Je.cour» d eau PTéme^ 0(1 on le* «Ptasie dans des wagon* Marctl B.Morcncy, COMPTABLE PUB UC LICENCIE O-Seeeet Oegt Imsét »*» >\u2022 Sere eus t MA.Illt M.OMS 57 eeeit.me 5l-|sce««* Mentrési iré-ér»le »*our les hommes de ._\t., là (2 *ns Tou* ceux de rette claese Duval-Panneton.de I homologa.lon Iqui ne s'rnt pu dans l\u2019armée et faite par le conseil municipal de *oul sont trouvé* sans papiers suf-,Trois-Rivières d un p peants sont transporté» aux gare» sur le cour* d eau pré' .nffirs où on les ectasie dans d*s wagons Cet sppei a étt port* * lOMce i marchandise» Tin sont condam-'en vertu de Urtlcle M&a do «»de nés «ux travaux forcés et on les municipal qui dit que tout Intéressé enrôle, soit en Allemagne soit sur peut dans e» t» front \"\tappel k 1 Office «le toute décision, de \u2022\u2019P.orne est sur peu nié» de refu- tout manque de décision d un r«»n-glés qui croient la ville a J\u2019éoreuvc sell rn'iniclpal ou d un bureau de dé-des bombardements\tcrise du lègue*, en matière de cours d eau.-logement est épouvantable.I! estjDsn* UB Ul cm.1 Wfic., après a limpoesible d'avoir dea chambres, tien, rend la décision a la pla .e di xaém* avec mille lire*.Lt* gens conseil.Une séance de la Société médicale Sous la présidence du Dr Adélard Croulx.Election du nouveau comité exécutif La séance d* la Société médt cale de Montréal aura Heu à 9 h., ce soir sous la président* du Pt Adélard Groulx.Après lecture et adoption du procès-verbal d* la dernlèrt assemblé*, l\u2019on procédera à 1* mise en nomination du comité exécutif pour 1144.Le séance, entièrement consacré* à l'étude dee cardiopathie* congénitales, comportera la présentation des travaux suivant» : \"Introduction à l\u2019étude des cardlopapthle» congénitales; L* développement du coeur\", par 1* Én dlacusslon: 1* Dr L.-C.Simard, Cea \"autres sujets\" s\u2019échelonnent depuis les droits d\u2019un soldat à une certaine solde au droit d\u2019une province de taxer certainea mar chandiaes des cantines militaires.Tous les documents ayant trait aux réclamations faites à la Cou ronne à la aulte d\u2019accidents aux quels ont été mêlés des véhicules ou des avions du ministère de la défense nationale, à la perte de courrier recommandé à l\u2019adresse de membres des forces armées, a l\u2019Inatructlon et aux manoeuvre* militaires et à d\u2019autres questiona semblables, passent également par les bureaux du Juge-avocat général.On compte environ 5,000 réclamation* par année.Le plus grand nombre sont du reeeort du Juge-avocat général au moine an ce oui concerne les arrangements et les paiements.Quant à celles qui ne ¦ont pas de >a Juridiction, le juge-avocat général lea soumet au ministère da la JUBtlca.Si l\u2019on fait abstraction de 1 Immense variété d* aujeta dont cette division doit faire l\u2019étude, ses fonctions ressemblent beaucoup à celles du servie* légal d\u2019un* grosse corporation.En plua du personnel du quartier général, il y a un personnel de Juri»te* dane chaque district militaire.\t,\t: En e\u2019occupant de la multitude de problème* légaux inhérent* au fonctionnement de tout organisme d\u2019importance, la division du JuKe* avocat général accomplit la tàpb* complexe et tout à fait spéciale de conseiller du ministère de la défenee nationale et de ses officier* et s\u2019assure que les opération» légales dea trois arme* sont conforme* aux provisions ds la loi.Les dix bsnques à chtrte du Canada sont assu» jetties, aux termes de la Loi sur la banque* à la réglementation la plus rigoureuse.Ainsi) \"Dlagnoatlc dea cardiopathie» con génitales de l\u2019adulte\u201d, par 1* Dr Rodrigue Lefebvre.En dlacusslon: la Dr Georgea Garneau.\"Diagnostic de» cardlopapthles congénital#» ds l\u2019enfant\u201d, par la Dr J.-A- Lévall-lé.En dlacuBelon: le Dr Paul Le- ^Cetti question d*e cardiopathie» oengénIUlee constitue, depute U guerre, un fujet p ratio u» *n rÂ|*on dee difficulté* que oréBenU le dépistage d» ces malformation» car-1 disques chez les recrue».Nul dou-te que les praticiens du district de | Montréal et des environs voudront se mettra au courant des *cqul»i-| lion» le» plus récente» eur c» problème d\u2019actualité.Le rapport de 1a vérification annuelle\u2014confiée à des comptables possédant les qualités requises par la Loi sur la banque et nommés par les actionnaires des banques\u2014est soumis au Ministère des Finances.Le Ministère peut exiger d\u2019autres vérifications spéciales, et il surveille en outre régulièrement les affaires des banques, par l\u2019intermédiaire de l\u2019Inspecteur général des banques, qui est tenu d\u2019examiner les livres de chacune d\u2019elles au moins une fois par année.Les banques font d\u2019ailleurs des rapports mensuels au Ministère des Finances et à la Banque du Canada, et il est loisible au Ministre de réclamer n\u2019importe quand des rapports spéciaux* Ces divers contrôles s\u2019ajoutent aux nombreuses dispositions de la Loi sur la banque régissant les fonctions des banques en ce qui concerne notamment les exigences en matière de réserves, lt genre des opérations autorisées, i._ *____ «r rémission * i.les taux d\u2019intérêt et l\u2019émission des billets.7«4t ««Ht régfitfwfetiot \u2022 pour okfot éo sowaverdsr votre épergae «f foréontm ht upirathn» des bqoquot m ta*\t\u2022mnthi th nom vh ntPhnoh.LES BANQUES A CHARTE DU CANADA ffv Le journal du matin est le PREMIER À VOUS RENSEIGNER sur l'actualité mondiale anaîm MONTREAL, MARDI 7 DECEMBRE 1943 Que se passe-t-il?LE JOURNAL DU MATIN est le premier à vous le dire Avec l'armée américaine en Afrique KS SHMTS S'IMtlHII 01 PAS A SI OATTRE Ils ont un peu honte parce qu\u2019ils cx:cupent des postes de tout repos pendant que les copains qui sont en ligne de feu se font casser la figure*\u2014-Tâches monotones mais nécessaires Chronique universitaire ALGER, 7.\u2014 Tout le long deicautiona que l\u2019on a prises pour les nos lignas aériennes qui font main- en protéger.A un aéroport, on m\u2019a dit que tenant plusieurs fois le tour du gfclobe, il est une chose qui inquiète no; troupes obligées d\u2019assurer la protection de nos points d\u2019escale et n'est ceci: elles ont l'impression de ne pas faire assez pour aider à gagner la guerre.A tous ces postes, tous tris élol gnés de la ligne de feu, la vie devient vite une routine dont on s'accommode fort bien, même si elle est un peu monotone.Et à la fin, à force de ne rien faire, les hommes s\u2019imaginent qu'il leur faut avoir un peu honte d'étre si bien quand des copains se font casser In figure en Italie ou dans le Pacifique.Ils vivent habituellement dans des quartiers permanent» et où 11 ne leur manque rien.On leur sert une nourriture excellente et on ne les prive d'aucun confort.Et comme rien n\u2019arrive jamais iis en \u2018l 1 sonnet avait été victime de la malaria, ce qui est beaucoup plus que l'année dernière.On envole actuellement de nombreux spécialistes de chez nous dans cette région pour qu\u2019une situation aussi déplorable' ne s\u2019y répète pas l\u2019an prochain.Sur la côte de l\u2019Afrique centrale les soldats qui sont outre-mer depuis un an obtiennent maintenant des permissions de dix Jours.On les conduit, par avion, à des camps ou ils peuvent se reposer dans le nord.Et malheureusement les soldats n\u2019apprécient pas ça beaucoup Deux conférences à \" 1 ' 1 de M.Henri Grégoire cette Le brillant humaniste français sera l\u2019invité de l\u2019ACFAS et du Cercle Universitaire \u2014 Nouveau docteur en théologie \u2014 Le Dr Bernard à l\u2019heure de biologie manistes les plus réputés, particu- lièrement spécialisé dans I'nlstolre et la philologie orientales, donnera bientôt à Montréal, deux conférences sous les auspices de l\u2019ACFAS.La première, sous les auspices de l\u2019ACFAS et du Cercle Universitaire, aura lieu à l\u2019issue d'un diner-causerie au cercle, le dimanche 12 décembre 1943.Le sujet choisi est: \u201cNapoléon et Hitler*\u2019.La deuxième conférence, également sous les\u2019auspices de l\u2019ACFAS, sera donnée au Jardin botanique de Montréal, le vendredi 17 décembre 1943.Elle a pour titre: \u201c8a-lerne et Palerme: l'épopée nor- P .\t________ de séminaristes, assistait à la sou< tenance.Heure de biologie Le jeudi, 9 décembre, à 5 h.dans ramphithéitre H 4 de l'Université de Montréal, aura lieu la {irochalne conférence appelée '\"Heure de biologie\u2019\u2019, organisée par la Société de biologie, sous les auspices de l\u2019ACFAS et de la Revue canadienne de biologie.Le Dr Bernard (Richard), direc-teur-adiolnt du Jardin zoologique de Québec a bien voulu accepter de venir à l'Université de Mont>> réal traiter le sujet suivant: \u201cLe Car c\u2019est aussi monotone dans ie mande \"en* rtàîlë'*mérïdro*nale,** en i!?mrnel1 hibernal chez les mamml-l?or.(î.9'?e îa f\u2019*»1 dar>» le centre Sicile et dans les Balkans\u2019\u2019.\t,fères\u2019\u2019.\t_ de l'Afrique.Ce que le soldat américain moyen veut quand il est en.permission ce sont des femmes et de quoi arrivent à ne plus avoir la cons- prendre un coup, deux choses qui cience en paix Ils ont honte de faire la guerre & tant de milliers de milles du front.Ils se demandent ce qu'on \u2019 leur dira quand Ils reviendront nu pays, à eux qui n'auront jamais vu le feu, qui, tous les jours de la guer-vre, se seront baignés, qui auront continuellement dormi dans de bons lits, qui n\u2019auront jamais perdu un \u2022\trepas.> Dans un de ces camps, les gars \u2022\truminaient tellement tous ces cen-timents que ça n'était pas bon pour > leur moral et que le rédacteur du journal de l\u2019endroit me prie d\u2019écrire , un article pour dire que ces soldats-là, comme les autres, faisaient bien tout leur devoir.Et cela Je peux l'écrire en toute honnêteté.Protéger tous ces aéroports et s'occuper de \u2022\tvoir à ce que tout y fonctionne bien pour assurer que nos bombardiers , et nos avions do chasse atteindront les zones de bataille, c'est là une tâche aussi importante sinon plus que de tirer de la mitrailleuse en pre mière ligne.Sans ces aéroports, en effet, nos avions n'arriveraient jamais là où justement on en a toujours un pressant besoin.De plus on ne demande pas aux soldats où les envoyer.On les envoie à un endroit et ils n\u2019ont qu'à , y lester et à accomplir le travail que l\u2019on attend d'eux.Ce n\u2019est pas de la faute de ces garçons si on les a mis en garnison sur des lies ; plutôt que de les expédier au front.Quand & ce que les gens pensent vdc tout cela au pays j'ai remarqué qu'ils ne font aucune différence ! .entre le front proprement dit et I toutes les régions éloignées qui ne sont pas le front mais où nous L^jtons des soldats.J\u2019ai connu'des j^^Kddats qui ont séjourné un an au > .Maroc, à près de mille milles des secteurs ou l\u2019on se battait, et dont .les parents ou les amis s\u2019imagi-\u2018nnient qu\u2019ils risquaient tous les jours d\u2019étre blessés ou de perdre \u2019la vie.Aussi longtemps qu\u2019on est outre-mer, pour les gens du pays \u2019on est à la guerre.Et puis il faut bien que quelqu\u2019un soit à tous ces \u2018postes éloignés et ce n\u2019est que par simple hasard que certains soldats \u2018y ont été conduits plutôt qu\u2019à la ligne où l\u2019on se tire dessus.Enfin, \u2022je ne vols absolument rien de mal à ce que l\u2019on vive très bien, si en \u2022vivant ainsi on ne prive personne de ce à quoi II a droit.Rien ne ser , virait de souffrir si ces souffrances n\u2019aidaient pas quelqu'un., De temps à autre, on tombe sur un grognon qui se plaint carrément de la vie qu'on lui fait mener, qui (dit que la vie n'est pas tenable dans îles régions désolées où le sort l'a conduit, qui raconte à qui veut l\u2019entendre qu'il n'a pas de plus ^ grand désir que de retourner a la \u2018maison.Un officier m\u2019a dit que quand il mettait la main sur un type de ce genre, il se contentait \u2018de l\u2019envoyer décharger les avions-hôpitaux ramenant des blessés de l'Afrique.Les gars cessent alors de * se plaindre.Beaucoup d'entre eux d'ailleurs se disent que la monotonie et la malaria sont des ennemis aussi dangereux que les Allemands ou les Japonais, ce en quoi ils ont bien raison.Dans plusieurs parties du monde où nous avons des troupes aujourd'hui, la malaria fait beaucoup de victimes.La guerre no , nous laissera pas que des blessés.Elle nous laissera aussi des vingtaines des milliers d'hommes qui seront malades, pendant plusieurs .années, de la malaria qu'ils auront attrapée en dépit de toute les pré- sent rares dans cette partie-ci du monde.J\u2019ai entendu beaucoup de ces soldats déclarer qu\u2019ils sacrifieraient bien toutes leurs permissions pour avoir la certitude que la date de leur retour aux Etats-Unis en serait rapprochée d\u2019autant Johnson aurait été vu hier à Halifax L\u2019officier de marine F.-M.Johnson est disparu après le meurtre de sa fille elle et dans les Balkans\".\tI V !.\ti j.,\t.,\t.Les travaux du professeur Gré-1 public est cordialement Invité.goire dépassent la centaine.Certains ont été publiés directement en grec, d\u2019autres traduits en serbo-croate, en polonais, etc., M.Grégoire a été co-fondateur et co-dl recteur du \u201cFlambeau\", revue men suelle, politique et littéraire, d'abord clandestine sous la première occupation allemande de 1918 à 1940.L'entrée à la conférence publique, au Jardin botanique, est gratuite.Docteur en théologie Le R.P.Clément-Marie Lachance, O.P.a obtenu avec un brillant succès son doctorat en théoftogie.Jeudi, le 2 décembre, il a présenté devant les professeurs de la faculté de théologie de l\u2019Université de Montréal une thèse sur la fonction curative de la grâce.Le jury était composé de MM.R.Le-sieur, p.s.s., A.Ferland, p.s.s., Y.Charron, p.s.s., C.Morin, p.s.s., G.Yelle, p.s.s.On a particulièrement admiré chez le candidat sa connaissance du texte même ds saint Thomas et la clarté de son expo- HALIFAX, 6.(C.P.) \u2014 M.A.C.|aé.Un auditoire très nombreux, Burke, épicier d'Halifax, a rapporté a.la police qu'il a parlé aujourd'hui avec un homme que, d'après des photographies de journaux, il estime être le commandant F.M.Johnson, officier de la marine royale, signalé disparu et dont la fillette fut trouvée assassinée Ici, la semaine dernière, U y a six jours que Johnson est recherché, et cette nouvelle a ravivé l\u2019espoir voulant que cet officier de marine âgé de 45 ans soit encore vivant, en dépit d\u2019un billet qu'il écrivit indiquant qu\u2019il voulait tuer sa fille, Nadia, âgée do 9 ans, puis se suicider à la cuite du désespoir causé par un accident grave survenu à sa femme.Burke a _ déclaré que l'homme qu\u2019il juge être Johnson est venu deux fols dans la journée à son établissement La première fois, l\u2019Individu demanda un verre d\u2019alcool, la seconde fols il demanda du lait.Selon Burke, cet homme semblait en état d'ébriété.Il portait des vêtements civils, des pantalons de flannelle grise, un pardessus sombre et un chapeau aussi de couleur foncée.Burke réalisa que l\u2019in connu pouvait être Johnson après avoir regagné son domicile et avoir vu une photographie de l'officier dans T\u2019HalIfax Mail\u2019*.ÜS JOURS SI MH.Grièvement blessé Jean-Denis Gougeon, 10 ans, dont les parents habitent rue Lajeu nesse, 8846, a été heurté par un canton, tafd hier après-midi, en traversant la chaussée à l'angie des rues Fouchcr et Legendre.L\u2019enfant fut transporté à Ste-Justine, pour hospitalisation.Il a le bassin fracturé et son état semble plutôt alarmant.Bulletin météorologique (Canadian Press) TamM'afura minima at maxima, Mar Mn.Mx.30 38 22 39 12\t17 13\t24 Mn.Mx.Port Arthur 20\t25\tToronto Huntsville 18\t23\tKingston Parry Sound 20\t24\tOttawa London é 29\t40\tMentrial Pranastks peur las différants! réglant sllmatérlquss du Canada Vallée du Haut St-Laurent, Vallée de l\u2019Outaouais et Région des Grands Lacs : Vents (rais; beau et modérément (rais.Baie Géorgienne ; Vents frais; beau sans changement de température.\"Le Canada\u2019\u2019 écrivait, il y a 25 ans:\t* Le 7 décembre 1918 : S.S.le pape Benoit XV a adressé une lettre encyclique dans laquelle il demande des prières publiques par tous les catholiques pour que la Providence guide l'esprit des membres de la Conférence de paix.Le président Wilson aurait laissé entendre que, si l\u2019Angleterre n\u2019abandonne pas sa vieille politique de dominer les mers, les Etats-Unis exigeront l\u2019égalité pour leur marine.Les banquiers de Londres estimeraient l'indemnité due par l'Allemagne à 37,500,000,000.* * * \u201cLe Canada\u2019\u2019 écrivait, il y a 10 ans : Le 7 décembre 1933 : L'Italie entend demander à la S.D.N.d\u2019abolir l'article de sa constitution qui oblige les signataires à sc servir de la force armée pour faire respecter les frontières établies par le traité de Versailles.Moscou prêterait la plus grande attention aux gestes du Japon qui vient de créer le nouvel état de Chahar, en Mongolie intérieure.Un premier contingent de 80 colons est parti hier de Montréal, dont trois seulement avec leurs familles.Au Cercle jeudi L\u2019abbé Rodolphe Dubé, mieux connu sous le nom de François Hertel, sera l\u2019hôte du Cercle Universitaire jeudi midi.Ecrivain qui aborde le roman, la poésie, l\u2019essai, la conférence, avec une verve, une originalité et une hardiesse plutôt rares chez nous, François Hertel a toujours su attirer des auditoires nombreux.Il a intitulé sa conférence: \u201cPlaidoyer pour l'art moderne\u2019\u2019.S CHIMISTES \\ VOTRE DISPOSITION TJ SERVICE Mme jesn Defsge, qui prend une paît active à l'organisation de la vente de charité qui aura lieu le jeudi, 9 décembre, dans le salon rosa de l'hôtel Windsor, au profit des Petites Soeurs de l'Assomption.(Photo Albert DUMAS) JOUR et NUIT rou JOUR UVCRT PliMCK iptTMQL HP .72311 r-ny Bridge-Contrat Saut à quatre levées Sud détient un peu plus de qua- ii\t.1\t.\u201e11|itre levée» d'honneurs et deux cou- II semblerait logique al un saut ]eura déclarable».Il choisit correc-cnchère a trois levées indique un tement la plus longue au palier La police nazie recherche des saboteurs à Oslo De lourdes explosions éveillent la population d\u2019Oslo au lever du jour De lourdes explosions ont éveillé la population d\u2019Oaio, vendredi.El les se sont produites vers 5 h.-30 le matin, et on apprit plus tard que des saboteurs s'étalent attm- Sués aux vojes ferrées d\u2019Oslo, 'après des rapporta sous contrôle allejnanda en provenance de Noi> vège.Les autorités allemandes ont relaté par la suite que l'on avait relevé cinq actes différents de sabotage dirigés contre les principales lignes ferroviaires qui relient Oslo à Drammen, Tronhelm et Gjoevlk.Comme toujours, on a rapporté que de légers dommages et aucune j>erte de vie.La circulation a repris sur toutes ces lignes au cours de la journée.La police a entrepris d'actives recherches pour trouver les auteurs de ces sabotages, a-t-on dé' claré.On n\u2019a pas émis de rapports officiels au sujet des arrestations Les Allemands ont déclaré qu'ils ne sauraient faire de déclaration au sujet des conséquences que pouvaient engendrer de nouveaux actes du genre.Les rumeurs les plus sensationnelles ont circulé dans Oslo et on décrit la réaction générale comme étant \u201cnerveuse\"' par J La C.C.F.répond aux objections des Catholiques Adrien ItOBITAILLE a Question.\u2014 II n\u2019est presqu\u2019aucu-ne ville d\u2019Europe, sauf Léningrad, O\u2019ex-Salnt-Petersbourg de# tzars) qui ne puisse sc vanter d'exister M.Coldwell précise le socialisme spécial de son parti en réponse à Mgr McGuigan OTTAWA.6.(CP.) \u2014 M.M.J.Coldwell, leader de la C.C.F., explique ce soir dans une déclaration que son parti n\u2019est pas \u201csocialiste sur la carte depuis au moins cinqjaux ternies du socialisme défini ¦iècies et souvent le double ou ieiet condamné par l'Eglise catholi-triple.Quant aux villes d\u2019Asie, leur que.La C.C.F., a-t-il dit, est un antiquité est souvent hors de me-> mouvement socialiste exactement aure.Ne pourrait-on cependant comme les partis travaillistes du trouver une ville sur notre continent qui compterait elle aussi scs cinq cents ans et meme plus?Pendant que nous sommes ce ter-né d\u2019action sociale des évéques,! rains, dites-vous lequel à votre avis l'archevêque de Toronto, Mgr J.Jeu puissant, un saut à quatre levées annoncerait un jeu encore plus fort, mais H n'en est pas ainsi au bridge-contrat.Le saut d\u2019une levée à quatre indique une main qui est forte comme valeur de distribution et faible comme levées d\u2019honneurs.Elle Indique en même temps une main qui a une certaine valeur à l'attaque, mais qui ne vaudra pas grand choie si les adversaires jouent le contrat final à leur couleur.Elle est employée comme une surenchère de barrage pour empêcher les adversaires de ee communiquer leurs forces, à moins do vouloir enchérir à un palier très élevé.Il ne peut être question de chelem sur la force d\u2019un saut à quatre levées.Un saut à quatre levées exige au moins cinq atouts et un singleton plus longue au palier d\u2019une levée parce qu'il a absolument besoin de l\u2019aide do son partenaire pour espérer accomplir un contrat de manche.Il peut compter comme perdants certains: deux piques et deux trèfles; en plus d\u2019un perdant probable à coeur et deux a trèfle, pour un estimé de cinq perdants et demi.Le contre d'Ouest vous sera expliqué plus tard.Nord détient six atouts et un singleton à trèfle et compte en tout une levée d'honneur avec des plus-values à coeur.Tel qu\u2019expliqué plus haut, sa réponse doit être un saut à quatre lovées qui devient un contrat do manche et empêche les adversaires do so renseigner mutuellement sur leurs suites.Ouest encaisse As et Roi do pique puis force le jeu de l'As de trè-uisqu'il n\u2019y a fie au mort, pas ou chicane à une couleur d\u2019â côté.j moyen d\u2019cmpéchcr les coupes à trè Dans toute la main il ne doit pas yi fie que le Déclarant voudrait pren-avolr plus qu'une levée d\u2019honneur'dre avec le nombre des atouts qui et demie, parce qu'autrement, la existent au jeu do Nord.Le Décla main vaudrait mieux qu'une surenchère de barrage Donneur: Sud.Kst-Oucnt vulnérables.4 ma Ç) Il v I» A 4 2 0 432 Commonwealth britannique et du.monde anglo-saxon\".(Dans une déclaration du Corn!- lequel est le plus jeune, de Montreal ou de Londres, par exemple ?Réponse.\u2014 Oui, nou.v trouvons sur notre continent une ville nu moine et mémo plusieurs dont l\u2019âge dépasse les cinq si teles.N\u2019en soyons pas trop surpris.Les immigrants d\u2019Europe ont établi ici presque toutes celles qui s\u2019y voient maintenant; mais n\u2019oublions que, lorsqu'ils débarquèrent en Amérique, ils découvrirent en plusieurs contrées, comme le Mexique et le Pérou, une civilisation très avancée.Il y avait IA de grandes villes dont quelques-unes ont subsisté, telle Tc-nochtitlan, qui est devenu pour * A II RA 0 II 10 R H 4 R » V 4 N *M7342 .Carai*: .Hat Itabirtroe:.Ckicar» \u2022 AJ*s.Oàcaeo Mcmt.Tort«*_3 Blake.Caaaiie: .XcVcmhi.Ba:r«n .Goodrs.Barrer» .CkasbeSair.Cra&es rZ*x, Caradier .Br»:.IXêww: .Hvæ.tiétre:*.Beiber- Ckkaro .Gallisrcr.Bearer .BoTL Ba*-or Bootksar.Tcrcrî* .Clapçwr.Beaten MsHibr-.Ca radier .Hi >:.Basrer» A.B-ver.I>*tror G.\tWirwitk.Bærer» H.\tJ»ek*oe.Beats: Laji^rrerz.Caradier Har-rcr.Caraéier Baridaoe.Tcroeta GoGMt'ix.Ckxar» Hoir*\u2014 B«tot Crawicrd.Batr: W.Mr&oraid.Tor -B.BrBeier.Barrer» .- \u2022 Prrprr.Ckiear^ Arir^cbrr.Bca -R*:- .Rirkard.Caradier Hei*-.Ea:r».*» Ba>irk Ba-ren qrackerBrtk Détruit O'Seul.Twtio IJOUrw.Barrer CtavtotZ- Ck>aro \u2022\u2022\u2022 Uclaa- Toeorta .Grouo.Détrei*.\u2019.Trep.Détroit D»rAoc.Barren .ScBrrta.Bca-Bar.Rwcrard.Caradier .I-.n-ü^r Tarants .KrAtae.Détrert .Waêater.Torwr» .Barde.Barren .Drnr.Barrer» .Jobtatce.Ck>**» \u2022 \u2022 Rre;>.Détroit .Jcfcrrvore.Torcrt» .P»' »Tr»ri.Beatar .g-sor.Détroet .P-æer.Barrer» .Y>r-~*aÿ Tœorta \u2022.\u2022.Berrct.Détrott .gttitfc.Détroit H.Jaekecr.D»tr>.t .Zsfdek.Détroit .Ri»»tire.Tororto .VyU.Ckieaw» .Bôerf.Détroit .Würnaoc.Eoator .Bbrrrtît.Détrok .Ptr Prr 24 :s :t ?* 24 ;< :« 4 Majeau Watson Blake .Getliffe 11 4 9 10 Chamberlain Fibon - Lamoureux .McMahon \u2014 Harmon \u2014 Richard - Bouchard \u2014 4' Kilrea mène les compteurs de l\u2019Américaine Hier LIGUE DEFENSE NATIONALE C.A.R.C.6.McGill 3.Ce soir LIGUE NATIONALE Détroit à Boston.LIGUE JUNIOR Canadien à Royal.Concordia à Verdun.Demain LIGUE SENIOR C-A.R.C.à Royal.Position des clubs LIGUE NATIONALE Les Intéressés en marge du combat projeté entre Lulu O\u2019Connor et Florian Bibeau pour le championnat poids mouche canadien devront probablement mettre cartes sur table aujourd'hui lors de l\u2019assemblée hebdomadaire de la Commission athlétique de Montréal.PU AudeUe, gerant de Bibeau, a fait parvenir hier au promoteur Max Alper et à la Commission athlétique, le télégramme suivant, \"Sommes prêts a rencontrer Lulu O\u2019Connor le 15 décembre, 1943.dans un combat éliminatoire Kur le titre, moyennant une urse de 25 pour cent des recettes nettes.No désire aucun Intérêt financier dans la séance.Déposerai garantie de 9200 pour le poids à la Fédération de boxe canaldenne et signerai aussi contrat au meeting de la Commission athlétique demain midi.\" On sait que le président Horn est aussi président de la Fé- gan dération de boxe canadienne.La Terreur Dorée fera face à Jim George jeudi soir Marvyn Dation n o NEW HAVEN.CONN.6 (A.P.* « \u2014 Les dernières statistiques émisses par la ligue Américaine indi-S; quest que \u2019.es mêmes joueurs occu-j'pent les premières positions cette ;< semaine chez les compteurs -,\" :: circuit Podoloff.::j Wally Kilrea est en effet tou-.4'jours en 1ère place, avec un total ***; de 25 points, formé de 11 buts et J 14 assistances.Il est toujours sui-\u2022 ttvi par les Montréalais Gaston Gau-iîlthier.également du Hershey.qui *\ta compté 9 buts et fourni 12 assistances pour amasser un total de J; 21 points.Torn Burlington, du 41 Cleveland, est en 3e place, avec t:\u2019S buts et 14 assistances pour un \u2022\t'total de 20 points et trois joueurs.-^Horeck du Cleveland.Klein du unerne, J Buffalo et Hergert.du Hershey.|Lachine .^.sont égaux en 4e place avec 18 ,c*ghnawaga \u201e « points.\tICan.Wright, îtt Bob Dill, du Buffalo est tou-_ 4 jours le \"bad man\" du circuit avec :* 30 minutes passées au cachot tan-:: dis que son coéquipier Paul Waîd-» ner le suit de près avec 23 minu-/ tes.Voici la liste des 10 meilleurs: i\tB.A.Pts sident et il appert qu\u2019on fera 1 Im-I possible pour tenir sous peu une (assemblée spéciale au cours de la-j quelle on demandera à Duttqn l d\u2019accepter la préaidence de la li- is « *1 ^ -sr^'^utton a réellement fait »a mar-15 11 1 * âî £ îghue depuis qu\u2019il a remplacé Fr»nk n «i so Calder d\u2019abord comme président ° m s* tail»*»- Intérim et ensuite comme di-S as S îî'recteur-gérant II a au suivre à la î an £ i kttre les Instructions du gouver-i 40 B.Moment canadien au sujet du hoc-!key et U a en même temps donné grande satisfaction à tous les clubs du circuit 3 5 5 33 43 11 ouest G.P.N.P.C.Pts Canadiens ________ Toronto _____ 15\t7\t6 Chicago\t14\t8\t6 Boston - 14\t6\t6 Détroit _____ 12\t5\t5 Rangers _____ 14\t0\t13 LIGUE AMERICAINE Section est J.G.P.N.P.C.Pts Hershey\t14\t10\t2\t2 49 24 22 Providence\t.13\t4\t6\t3 32 39 11 Buffalo .13 Section J.Cleveland .14 Pittsburgh 15 Indianapolis .15 LIGUE SENIOR J.G.P.N.P.C.Pts Québec .4\t3\t0\t1 21 12\t7 C.A.R.C._____ 6\t2\t2\t2 22 18\t6 Ottawa _______ 5\t1\t1\t3 17 18\t5 Royaux - 5\t0\t3\t2 18 30\t2 LIGUE DEFENSE NATIONALE J.G.P.N.P.C.Pts C A-P-C._______ 4\t3\t0\t1 22 14\t7 McGill_________ 4\t1\t2\t1 16 19\t3 Armée__________ 4\t0\t1\t3 21 24\t3 Marine ______ 4\t1\t2\t1 18 20\t3 LIGUE 3IONTREAL INTER.J.G.P.N.P.C.Pts 4 3 DES BRUINS CONTRE CANADIEN C\u2019est l\u2019opinion exprimée par les Habitants à leur, retour de Boston \u2014 Pratiques quotidiennes en vue de la joute de samedi à Toronto \u2014 Retour de Blake \u2014 Détroit joue à Boston ce soir Les Canadiens de Dlck Irvln, et ils ont fourni un bien meilleur Yvon Robert et Bobby Managoff attendus à Montréal aujourd\u2019hui même C'est avec un grand plaisir que les foules locale» reverront la gentille Lois Dworshak évoluer une fols de plus avec les Ice Ca-pades, lors des représentations données par cette troupe au Forum, du 12 au 18 décembre.Mlle Dworshak est bien en vedette par scs fameux numéros de danse» modernes et II faut la voir danser le \u201cjitterbug\u201d, le \u201cshag\" et plusieurs autres danses sur patins, pour réellement juger de son habileté.Il va sans dire qu'elle est toujours rappelée à plusieurs reprises.qui ont subi leur première défaite de la saison à Boston dimanche, sont revenus à Montréal de bonne heure ce matin.Ils n'ont pas aimé cette défaite subie contre les Bruins mais ils n\u2019étalent tout de même pas trop découra- i&c».Les Habitants se remettront a la tâche dis ce soir quand 11 y aura pratique au Forum et Irvin a l\u2019Intention de faire pratiquer ses joueurs tous les soirs sans exception en vue de la prochaine partie du Canadien contre les Leafs à Toronto samedi soir.Le Tricolore en sera à sa seconde visite dans la Ville-Reine et les rédacteurs sportifs de l\u2019endroit ont déjà commencé à soulever l\u2019intérêt des amateurs de Toronto au sujet de cette jou Aliba et Pusie Le promoteur Eddie Quinn entend présenter un programme de tout premier ordre Jeudi soir au Forum quand Yvon Robert défendra son titre contre le fameux lutteur de Chicago.Bobby Managoff.C\u2019est un vrai programme de gala que pourront alors goûter les orna-\tfopp pp teurs de la métropole et bien que SC lUlll lctl/C AC Quinn soit à la recherche de plusieurs vedettes il est en mesure \u2022\t4 f-s.roAsx»* d\u2019annoncer que la Terreur Doree SOIF 311 AtWHlCF en viendra aux prises avec Jimmy George, l'habile gladiateur de Détroit dans une des préliminaires tandis que Joe Cox.le ruge lutteur du Missouri fera face au scientifique Frank Judson en demi-finale.La Terreur Dorée n\u2019a livré qu'un seul combat à Montréal, il y a plus Toe Blake te, disant qu'elle sera bien impor tante pour les deux clubs.Les Leafs sont loin en arrière des Canadiens mais ils sont tout de même en 2e place du circuit Dutton r» .i,\tnutton r#m-!d'un m°is quand elle a fait excel- nlaca acaider qu'il ferait souvent lente figure et quand elle a déparier de lui a cause de son fa-j montré ^ Pat Barry et Bob Steele seront opposés en semi-finale Ali Aliba.le rude lutteur turc qui été défait par le champion mon- Les Alouettes reçoivent le Royal mercredi Le club de Frank Carlin toujours en quête d\u2019une première victoire jeu depuis quelque temps.Les Canadiens n\u2019ont pas trop aimé leur défaite do dimanche et la majorité des porte-couleurs du club local ne so sont pas génés pour déclarer qu'ils auraient dû au moins annuler contre les Brulns.Majeau, entre autres, a bien fait rire les rédacteurs à sa descende du train quand 11 a dit: \"Le juge de lignes des Bruins, il «\u2019appelle Cleary, je crois, a joué une merveilleuse partie pour les Brulns\".On sait que deux des buts comptés par le Canadien furent refusés par l\u2019arbitre Norm Lamport par suite de décisions rendues par le juge de lignes Cleary.L\u2019opinion générale était que l\u2019arbitre Lamport avait été réellement médiocre et que le club local aurait dû gagner ou annuler.Dick Irvin s\u2019est contenté do sourire et de dire: \"Ce fut affreux!\" Il voulait évidemment parler des arbitres.Il va sans dire que cela n\u2019a fait qu\u2019accroître la rivalité déjà existante entre les Bruina et le club local et il faudra s'attendre à toutes sortes do péripéties quand les Brulns viendront rencontrer le Canadien ici, le 19 décembre.On sait que le Tricolore ne Jouera pas à Montréal avant cette date là à cause de la venue des Ice Capa-des au Forum.Les Brulns voulaient évidemment venger le fameux échec de 13 à 4 subi ici il y a près de trois semaines et ils étaient tout fiers de leur exploit puisqu'ils furent les premiers à vaincre les Canadiens cette saison.Les joueurs de Dick Irvin ont hâte de rencontrer les Brulns de nouveau pour leur Infliger une autre cinglante défaite mais en attendant ils devront se préparer à aller faire face aux Leafs de Happy Day chez eux, samedi soir.Le Royal de Frank Carîin et Gus Ogilvie tentera de venger l'échec de 8 à 2 subi contre les Alouettes, 11 y a deux semaines, quand il s\u2019attaquera de nouveau au club de Paul Parent et Don m«ux tempérament par trop bouillant.(II le prouva souvent comme «\tjoueur i mais il a surpris tout le 7 5 35 45 n:®onde f^t preuve de cette 7 6 36 48 10 fameuse ligne de conduite toujours mise à l\u2019avant par Calder et dont 11 semble avoir héritée.Les gou-i verneurs en sont donc venus -i çou- < il* « bat contre Lortie en l\u2019emportant contre Jean Pusie ce soir au marché Atwater lors de la finale présentée par le promoteur Lalonde.Aliba fut disqualifié contre Paul réellement herculéenne en se débarrassant de son adversaire en très peu de temps.Cet adversaire.Rough House Hogan n'est pourtant pas un lutteur avec qui on peut se permettre bien des jeux et malgré, - \u2014n- cela la Terreur vint à un cheveu, Lortie mais il est d\u2019avis que si l\u2019ar-, de briser le dos de Hogan en le i bitre n\u2019avait pas arrêté le combat 11 conclusion que Dutton est celui lançant au tapis avec une force, aurait bien réussi à renverser le qui a surpris tous les spectateurs chamPi°n mondial.Il sç propose 1 toutefois de se reprendre dès ce P -\tà s°ir contre le fameux athlète de La Terreur Doree a rencontre Boston la semaine r ifrt ima ine rnière ^\u2019\u2019a^as! Pennistonj\"demairi soir,'ait Forum.JucrArT\t?1 en.Une 8eU,ft J0Ut® est *U Programme unrbl,n .c mérlter un lutrVJom I**»* >* >\"™> Sé\u201d'°r ma** >\u201c \u2022»** Autres parties Le Canadien ne Jouera pas de la semaine et il n\u2019y aura de fait qu'une seufe autre joute disputée dans le circuit Dutton, quand les Red Wings de Détroit visiteront les Brulns de Boston, ce soir même.Tous les clubs du circuit seront cependant fort occupés en fin de semaine et la position des clubs pourrait bien changer quel- une seuic joui* cat.au yiumaïuiua\tr\u2014\u2014 -\u2014»,\t\u2014, dans la ligue Sénlor mais les ama-'que peu quoique le Canadien soit teurs pourront probablement assis-assuré de conserver un gros «vanter à une joute junior qui suivra'tage en 1ère place.A part la joute la joute Royal-Alouettes, comme à {Canadien-Toronto, samedi, U y en l\u2019onllnalre.\taura une autre le même soir entre T \u2014\tI à M a\t«A**- 1 _ \u2014\t^ 4 laa\tn\ta- qu\u2019il faut comme président du cir-cuit et cette position appartient à l\u2019ex-gérant des Americans, s\u2019il daigne l\u2019accepter.Valleyfieid____ Dép.MiL______ Cherrier - 0 38 15 0 20 12 0 11 7 0 14 14 0 12 39 0 4 12 *.W.Kilrea.Hershey J;Gauthier.Hershey tiBurlington.Cleveland .\u2022\t\u2022Horeck.Cleveland \u2014 ; Klein.Buffalo - \u2022\tHergert, Hershey - : Trudel.Cleveland .:2r>* NatUaal» J.btm\u2019jCiT.\t\u2014 C»n»iî*r.( .\t1 CciesC']\t2 Détriot _________ 6 Rar.cn\t.\t\u2014 Toroeto\t4 Lire» Amtricain* Huf.'aÿ»\t\u2014 CercUsd\t\u2014 H*r»h*7\t\u2014 * .\t\u2014 Pituba rgh\t\u2014 Prcnrider. Straws 111, '\tVO.\t.\t¦ V» 1 X\t\u2022\t^ **\t*x l I 4b W\till 2.9.Scotch Flag 100.Shan Hill 114, Bui :2I\u2014 282 let It.114.R*;-;*]! tTNQMKiii: roi hxi: _ ssoo, * ;1 \u2014 J3* rérlnmer, R an», R*^ fur»! .'.i-\tDeauville King 112, Royal Fleet , 116.June Seventh 112.Elisabeth K.sue i-io.\tMartin Rombrr 112, Back- o.6 I< 1»t w.iod* Kate 101.Mnadowsun 119, 109.,son (5m.).Tmlslcnie période 9\u2014M.S.L.: Ray.Levac.10\u2014M.S.L: Ray.Levac (Beaudoin-I^apierre) 11\tM.S.L: Beaudoin (Levac-Lapierre).12\tM.S.L: Beaudoin (Levac-Lapierre).Punitions: Brackley, Campbell.Prochaine partie Samedi prochain le 11 déc.Le Mont-St-Louls recevra la visite des Wing Wheelers.Cette partie promet autant d\u2019action que celle de samedi dernier.Les hommes du gérant Henne-aay sont du calibre du Rosemont, et ils eont cn tète de la ligue Mont-Royal.La partie se jouera à l\u2019nré-na de Lachinc.ou Saint-Laurent vu que le Forum sera cn train de preparer la glace pour les Ice Capades qui commenceront' le lendemain.a que le chauffeur, s\u2019il n\u2019a pas empiété sur le trottoir, s\u2019est approché trop près et ce serait la boite du camion qui a empiété sur le trottoir et frappé la victime.Dans Honneur de chapeaux si l\u2019on en croit l'accusation logée contre lui, hier, devant le juge Edouard Tcl-licr.L\u2019inculpé aurait volé 12 douzaines de couvre-chefs, sans plus, alors qu'il était à l'emploi de la compagnie Acme Hat.Chartrand a choisi un procès devant le Jury.Enquête judiciaire le 14 décembre.Cour Supérieure Division de Pratique le 6 décembre 1943 Cas- l'honorablo Juge suivants furent Président: grain.Ia** Jugements rendus: Dam» M.L King contre R.C.HUI et Noorduyn Aviation Ltd, t.-s.; Jugement déclarant ealele-arrôt bonne et valable.E.Lit ter man rontro G.Blondln; iugement condamnant le.défendeur payer nu demandeur jn'somme de 1343.93, avec Intérêt et dépens.K.-S.Maniais rentre p.Dubyk: Jugement condamnant le défendeur A Payer nu demandeur la somme de $137.82, nver Intérêt et dépens.Dame C.Ponlller contre O.Dulu Un procès un jury civil s\u2019instruit depuis hier, dans la Chambrs 21 de la Cour supérieure, sous la pré-, \u2022Idence de l\u2019hon.juge O.S.Tyndalc.î Il s\u2019agit d'une action en dommages de $10,553.75, instituée par Dame Eva Gobellle (épouse de M.J.-René Daoust), contre MM.Léonard Rl-vest et Aurèle Gulndon, tenus par la demanderesse conjointement rcs- Fonsables de la mort de son fils,' 'aul-Emlle Daoust, Agé de 25 ans, tué par le camion des défendeurs,\u2019 le 8 mal 1943, rue Ste-Catherlne, près de la rue Dolorlmler.La victime se trouvait à ce moment sur le tottolr.La demanderesse, représentée par Me Roland Lafontaine, avec Me Jean-Pierre Charhonncau, c.r., à titre d'avocat-consell, plaide que son fils a été frappé par le camion des défendeurs au moment ou.pour éviter un tramway et filant à une vitesse illégale, le lourd véhicule approcha trop près du trottoir.Le jeune homme était tué instantanément d'une fracture du crâne.Les défendeurs, représentés par Me Emery Phaneuf, c.r., allèguent que la victime balayait le trottoir lorsque le camion la dépassa.Ri-vest, le chauffeur du camion, entendit le son d'un avertisseur et arrêta pour se rendre sur la scène de l'accident mais affirma qu'il n\u2019étalt aucunement responsable de cette1 tragédie de la rue.Me Roger La-' coste représente le marl, M.J.-René Daoust, mis-cn-cause.L'instruction du procès se continue.*\u2014 PANTOUFLES ROMÉO POUR HOMMES Un cadeau toujours apprécié! Choisies pour leur confort ! De forme montant® elles sont chaudes et pratiques.Ouvertes sur le côté elles se mettent et s\u2019enlèvent facilement.En cuir souple brun à semelles de cuir, g* OC Pointures 6à 11.A prix très économique CiabaO *\tPaetO'iflei, su dtuxicms.T.EATON C?LIMITir or MONTREAL Encore l\u2019affaire de S.-Etienne L\u2019affaire de la paroisse S.-Eticn-ne se continue de plus belle et hier, devant l\u2019hon.juge Plorrc-F.Casgrain, présidant à l'midlenccj de la division de Pratique de lajmlou de la rompngnio demnnde- Indemnité de $2,631.36 Dans un jugement rendu hier, l\u2019hon.Juge O.S.Tyndnle.de In Cour supérieure, condamne M.Eugène Bernard A payer une Indemnité de $2,631.36, avec dépens, à In suite d'une collision entre le cn- .\u2014\ttic in'i.iivii uc ut t\tueiunnue- Cour supérieure, Mc John Ahern, Iresan et l'automobile du défendeur, c.r., avocat d\u2019un groupe de créan-!\u201e.\u201e ciers qui ont obtenu Jugement pourl \u201c\u201cft.ÇSi!}®,8 ,®u.riC8 A1!\t\u2022-1 $261.939.contre le curé, les mar.|aout\t»n ndlle a 1 ouest de Bca- gullllers et la Fabrique do cette | ^\u2019onsfi®,1,,\u2022 ^ Co''r cn nrrivo n ,n paroisse, le 26 avril 1039.a pré-lronc,,î8,ion f!u® ucnmrd est «enté une requête pour forcer |a|Pon8n\u201d^e 1 uccldent parce i.- \u2014 __\ty-» i.\t.\t: finnm nvm La ligue Catelli Pilate's Heart 116.Donarose HJ,' niltzette 109.Bright 'n' Happy 109.Ni.Tip 109, Swish 113.BUI'S Anno 108.XIXIEMK rill H.NE \u2014 S.VMI.à ré-flnnirr.I nns rl pin», rnxlron 7 furliing»! Grouchy 106.Zac Pam luT.Beaming Luly ill, primarily 118, Iran 118.Pittsburgh 120.Market Place 113.I/ong Leg* 113.Fair Haired 106.Ingcrflro 118, Rare 117, Sklp-p.v McGee 113.Empire Isle 120, Miss Defiance 106.«Ei'TiEMi: inntftK \u2014 *.vni.k réclamer.4 nn» et pin».1% millet Todonn 116.Busy Man 111, Cruiser 118, Jungle Moon 118.Early Bound 116, GucrHIla 118, Eye Opener 108.Rough Going 118.Bold BUI 109.Mad Count 116.Southland Gem til.Le mi Girl 110, Inmate 113.Gold Saxon 113.HOiTiKMt: corri.tE \u2014 *.vx).k KGGWHKAT Mlle C.Pare Mlle P.Lrboeuf A.Breton .Dummy .F.Mont pa» .90 63 82 79 132 !07 102 109 M 10U l'un ou l'autre cas.il n commis une faute.Los camions doivent circuler dans la rue et s'ils s\u2019approchent assez près du trottoir pour toucher un piéton, le chauffeur commet une négligence qui entraîne pour lui une responsabilité.\"Reste la question des dommages.Les frais encourus, par suite du dit accident, ne sont pas sérieusement eontestés.Le demandeur a sûrement encouru des dépenses.Il est également certain qu'il a perdu un mois complet durant lequel II n\u2019a pu voir à scs affaires.Il n\u2019a pu.durant les six mois qui ont suivi.s\u2019occuper de sa cllcn\u2019èle et il a perdu des revenus assez considérables.La Cour n\u2019a pas d'hésitation à admettre que l'absence de son jétude, pendant sept n huit mois, représente une perte assez sérieuse.iLc demandeur n dût confier à des (confreres des causes qu\u2019il ne se I sentait pas cn état de plaider, vu 291 son état de faiblesse et son manque S5~ il»!|d'entrain et de goût professionnel.-8'1 \"La preuve médicale est con- 8ans compter une multitude de sis lew \u201cspares\".L'équipe du capitaine Rl-' Marchands do Ville-Emard Mlle Y.DU val Mlle H.Beaudry P.E.Mtlllcur dl.Cournoyer P.Hébert .78 78 102 93 107 «9 126 100 143- 347 80\u2014 235 ilCS\u2014 29J 162\u2014 373 RK,VL DAOUST T.Rirhrr .K.Lapointe .V f»»rin .R.Hilbert .R.Beaupré .\"Tabac\" 151 129 123 192 135 127 103 126 181 198 Total l'atelll gagne SUNSHINE Mlle R.Gcnvr* I Mlle S.Monettc \u2022 L.Pellerin 123\u2014 401 |G.Guerra .107\u2014 339! J.L.leclair 125- 373.134- 807 Total .122- 485 HIRONDELLE 468 partira.434 Totaux PEP8I-COI.A V.B'iiirhrr J.-M.l\u2019acé L.l\u2019nwthnrn U.Olivier G.Bert belette 730 734 aVi en-a Mlle M.Clermont 611-20.5 M)|e J, Gagné .Totaux '\u2019Dan* notre budget domestique men-fuel,rassurancc-vieoccupc la première place.Gricc au représentant de la Mutual LifcofCanada, )*ai pu la répartir de façon A répondre à tous mes besoins, y compris une protection 'CtHtinHt pour ma famille et des rentes pour moi-meme!\" Par ce* temps incertains, VOTRE PAMILLB A BESOIN DK I.A PRO-\u2022\u2022TECTION U'UNK ASSURANCE- *\tVIE! C'est itultni'iil au moyen de : Kassurancc-vic qu'un homme ordinaire peut créer iuniiâ/iatrnicut une ; lécurité supplémentaire suffisante .*\tvous ne pouvez, d aucune autre fa^on, ajouter autant et si rapUenienl ù ce que vous possédez actuellement! La Mutual Life of Canada assure le , maximum «le protection moyennant le minimum de débjurs.Pour avoir des faits et «les chiffres, téléphonez ou , .écrivez aujourd'hui au hiircnu de L ill.I^stuc Mutual Life le plus proche.\t\"\"\u2018,\u201c 161 toi 141 MS 190 130 138 131 M3 101 , I W.Caron 121\u2014 418i J- Laurin 127\u2014 399 133\u2014 446 1 44- 4381 Total 78\t73\t93-\t211 101\t74\t79-\t254 ! 74\tI0|\t!'P \u2014\t277 171\t110\t145-\t426 127\t121\t:20\u2014\t371, 551\t485\t536-\t1572 63\t83\t57\u2014\t201 79\t97\t47\u2014\t223 104\t88\tD>\u2014\t285, 76\t78\tlOl-\t260 111\t140\tHS\u2014\t372 436\t491\t416-\t1343 ta Martin s\u2019eut' une fois do plus montrée supérieure en roulant une partie de 1,505 avec une manche de a»\u2014\tc\u201908t ^ 4 34 ft 8 85 ICft 11 108ft 109 5 5ft NEW-YORK.7.(C.P.) \u2014 Le» stocke.at>rèi un début irrégulier, se comportèrent plutôt modérément à la hausse hier à Wall Street.En fin de séance, l'Irrégularité Initiale paraiaesit passablement disparue, au point que sur 882 titres échangés, l'on comptait donc 473 gain», contre 179 reculs, tandia que 210 valeurs demeuraient inchangées* Le total des transactions échangées hier sur c» marché s'élevait à 123,-500 actions, contre 301.730 actions échangées durant le cours de la courte séance d» samedi.La moyenne de 60 titres, compilée par la Presse Associée, accusait hier une avance de .2 pt à 48.American les attirait l'attention spéculative en se hissant de 5 pointe.Les nouvelles domestiques comprenaient plusieurs item favorables aæ-rtSTiSiCURB DE MONTREAL de point par rapport à la semaine ^ w dernière.M.B»njamln-F.Fairies»,\u2019v«nt*i président de United States Steel Corporation, a déclaré qu\u2019il faudra augmenter les prix ds l'acier, si les employés reçoivent des pages plus élevés.Les valeurs sidérurglquss ont enregistré des gains allant jusqu\u2019à plus d\u2019un point et elles les ont con-servées presque en entier.Les métaux non-fsrrsux ont été légèrement en hausse à l'exception des mines d'or, qui ont pris un ton mixte.Les titres dss chemins de fer, de matériel roulant, de transport aé-j Vente» Stock» 160 Hud»on Bay 25 How 8m pr 400 lmp Tob prlv 254 lmp OU 925 lmp Tobacco 335 Int Nickel 50 Int Pete 100 Int Power 5 Do nrlv 100 Like Woods 20 IntBronsepr 20 Ma»*eyHarrl» 8 50 McCoJI-Front 7 ft 470 MU Power 10 MtlTeleprph 60 Nat Brew 525 Nat Steel Car 240 Noranda 75 Ogilvie C5 Powe* Corp 400 Price 20 St I^iw Corp .Do prlv 25 St L Paper pr 463 Sliawlnlgan 270 Simon A- Son» 75 So Can Pwr 10 Steel of Can 650 Winn Fleet A 110 Do H RANULKS .15 Montréal 1 N«Kco»»e\t243 12 Itoyalc\t'99 Court tarait par L G.IIAUIIIH à Cll 61 eneit.«» St-|«cque«.Maatréal Dern.Ouv.Haut Ba» vente Offre heiti 106 ft 107\t196ft 1Ô7 29\t29 ft 101\t10J 7 U'A 11 28 ft 21ft 18 107 Mft 19 Vi 35 33 13\tVi 47 ft 2 3 Vi 8ft 17 ft 2 ft 13ft 44ft 14\tft 10 in 62 ft «ft 59 jgft C8 28 14 ft 14V4: r ii 27 ft 21 18 107 28 ft 21 Vi 20 13ft 4 7 Vi 13 4 7 Vi 17 Vi ÎTÜ 1 7 Vi 6ft 6 ft «ft 21ft 8 7 VA 19ft 35 13 47ft 2 3 Vi 6ft 17ft 2ft 13\tft 14\tVi Hft 10 IP 60 «H 59 151 210 19 Vi 33' ' 14 48 23 ft 6V» 17 3 14 4 4 7i 14 V 62-, 6ft 61 155 ft 2 43 139 Coer* tarait par SAVARD b HART 22S eue*», rue Notre-Dame.Montreal Bourse de TORONTO Li semaine débute plut m moiitt bian tur eu marché TORONTO, 7.(C.P.).\u2014 La semaine a plus ou moins bien débuté sur le marché de cette ville si l'on- en juge par l'orientation des coura ; d\u2019automobiles et de services \u201e _ hier sur ce marché.En effet, la ont gagné un point et çlus.^En^i-, moyenne des industriels clôturait .29 pt plue haut, tandis que la moyenne des mines d\u2019or se fixait S3 pt plus haut.Quant à la moysn- ____Titre»\tOuv 600\tAbitibi P P\t2ft 295 Do 6\u2019aprlv 24 ft 507 Beauharnola 10 200\tCan Malt\t43 ft 55\tCan Ind B\t158 800 Can Marc 1955 Cona PapCrp 100 Cub Alrcr 335 Donnacona P Î35 Fairchild Air 175 Fanny Far 100 Fleet Alrcr 175 Ford M A 5 5 70 6\tft îft 28 ft 3 ft 23 ft Haul\tBne\tClot 2ft\t2ft\t2ft 23ft\t21ft\t25 \t\t10 43ft\t43\t43 \t\t158 185\t175\t185 3 *«\t5\t5ft \t\t70 «ft\t6ft\t6ft 2ft\t2ft\t2ft \t\t28 ft \t\t3ft \t.e \u2022 \u2022\t23 ft orn * Dem 2ft 25 9 VA 43 156 180 5V4 65 6 2* 28 ft 3 ft 23ft 2ft 25 ft 10ft 43ft 160 jft 75 «ft 4 23 ft Vente» Titre» 1155 Kraner \\ 1 75 Int Util A 1200 Do B 100 MacLaren P 50 Mas Har prv 250 Melch D prlv 25 Walker G MINKS 600 O\u2019Brien fil 1400 SlaooeGold 1650 Sullivan C» III II.K» 400 Home Oil Onv.17ft 20 25 17 19ft 7ft 59 ft 120 Sift 160 Haut 18ft Ba» 17ft Clot.18\tVi 20 25 17 19\tft 7ft 59 Va 120 51 ft 160 offre Deni.18 19 ft 16 19ft 59 Vi 18 ft 20 , 30 17 19ft 120 51 155 123 52 160 330 330\t330\t345 Assemblée annuelle de la rim.d»rioan*rt«,.\tpublic, ! Maple Leaf Milling grains.Dominion Bridge.Hiram .Walker et Imperial Oil ont augmenté d'une petite fraction.nous garderons Dans cnir, no-*\t- à nos lecteurs que cet état financier révèle un actif et des\tenviron quatre mois l'Office de la \u2014-iféde-*\u201d _ J1.313 065.000 et $1.205.574.000 \u2014 ainsi qu\u2019une PO»1* ' production de guerre aux Etats-.-.tin-»\u2014»-' à -ulle autre pareille \u2014$1.035.610.171 delunls accordera peut-être à la pro- tion financière pratiquement a noue auire pareu.(Hnrtion rivti-\t«Uanea et des pt plus bas Le total des transactions, enregistrées hier sur ce marché, s'élevait à 282.000 actions, contre 11LOOO durant le cours de la courte séance de samedi ïïr.Si\u201cîi.tort\"\t* M.p.C.MkUcMm.prétidti»! - M.C.C.Lcttch est élu directeur The Canadian Light and Powar Co.TORONTO.\u2014 A l\u2019asaemblée annuelle dee actionnaires de Maple Leaf Milling Company, Llml-A une assemblés du conseil _d\u2019ad-5 54\tL'blaA\t23\t23 15|\tDo B\t22*\t::i 43\tMacass\t333\t335 10*\tMacLe\t220\t218 315\tMadsen\t150\t149 :4\tMalGF\t95*3\t325 235\tMldCont\t20\t194 ministration de The Canadian Light and Power Company tenue ce jour, un dividende de 1-2 de 1 pour cent a été déclaré sur les actions en coura de la compagnie pour le semestre se terminant - le SI décembre 1943.payable le 15 janvier 1944 aux actionnaires Inscrits sur les registres en date du 24 décembre 1913.liî BerennR 90 Bidirnod 39 BiltHat Bralorn Brasil 38\tMa»s*yH 11 Do P 54 McColl 71 1S5| MrKen 1«2 141 MlnCor î«l 90 ModeilO 23 39\tM«nrta *i 81 MtlPow 111\t111 Moore 23 39 191 47 19 4 i :si 181 23 39 il1 Moy«nn«t d« la Bourse da Montréal Par 4* Mantvral Black mschaase \u2022t le Meatreal Carte Maffcet io :o io UtIL Ind.Pap.Frrm.hier\t52.9\t72.1\t110.91 Ferm.ant.\t53.0\t72.1\t107.10 Ch'Ke net \u201401 Inch.+1.81 Il y a 1 »em.\t52.2\t71.2\t101.61 Haut 1943\t63.5\t12.4\t129.84 Bas 1943\t61.8\t43.4\t74.07 Haut 1942\t51.3\t44.1\t77.17 Ba» 1943\t39.6\t61.6\t47.13 déclaré que les perspectives de l'industrie de la meunerie ont changé radicalement depuis la fin de l\u2019exercice de la compagnie.La production du mois do novembro das firmes Dome at Sigma Mines BA' HI\t:\u2019i\tSIl\tVSCar\t131\t131 BCPack\t22!\t221\tNo rand\t48\t4*1 BCPwA\t211\t23*\tNnrEm\t55\tS3 BrtDom\t61\t61\tNfitarO 1\t125\t125 Brnulan\t7)\t7*1\tO\u2019Brien 1\t> 1S5* La production nationale de lin-| CastTr 10\u2018.gots d'acier a diminué de ft point CentPa :6S\t.à Sêft pc.de capacité la semaine CentPorc 9J 9J TtoyBU 13* passée, à cause des conditions,\tjjl hô\t*.moins certaines en général du mar-j Êonlanr 1 \u2019 1SfAnth II* Part#ran SJ PlrkO 115 Zi Pnwell 1J5 2b Prtmftr .91 Pr»»to 22» 134 Prnprt 12* Ibï Ouri*nst in ÎA.\u201d* Ttrino 41 ché.Dividendes autorisés .4bi \u2018f plus hautes autorités financières du Canada sou d.en passant etai-jP^ acUonRair\u201e inscrits le 15 dé-attesdu avec une vive impatience par notre monde des f\u201c\u201cre* cembre.ave^ raison va qu'il émanait d un homme qui a joue un role de .ou.)\tCorporations Ltd, 30 cts plan dans nos finances de guerre et qui est fort au courant \u2022\tu*.iaflationnaire n\u2019avait pas été enrayée au cours 4es d*rn!*^1\tpar action ordinaire et 1*4 p.c.par mois mari, qu\u2019au contraire.e.e paraissau encore plus dangereu art«OT, nriviléviée.tous deux oava-iuvjtê certes chacun de nous à bien réaliser les dangers qui nous menacent, si l\u2019on ne s'empresse pas de pratiquer la plus stricte économie en tout et partout.Point donc de vaines complaisance de c# côté-là.pas plus, d'ailleurs, que du côté de notre effort de guerre, à cause des succès marqués de nos armées alliées depuis nombre de S il importe que chacun tienne compte des salutaires avertisse- __ ___ ^.menu don-és par M Spinney, il importe aussi que l\u2019on se souvienne 31 ,jacembre aux actionnaires 1ns- Z,\" ZriïUTZZ.\t'MJWpc.par ftctton d, gu.rr.\td, Mpn,- d, pr.mi.r privUid.\t> rés\u2019 a incité le public canadien a économiser de plus en plus a.m d\u2019ecayer la spirale inHationnalre.De plus, elle a rendu de pré- _____________________ ________ deux services à l\u2019Etat dans la manipulation des coupons^de rationne- junjted, dividende trimestriel^ rément.en finances «M9b*igationsJ?u Dominion?TraVtant des obllgitior.i de la\tl*nv,er- M.Spinney faisait remarquer hier k »es auditeur* que pl-u de 3,»0,0QO ée Canadiens ont souscrit au dernier emprunt et si l\u2019on tient compte des succès remportés par les 6 emprunts de guerre précédents.Il «¦«nsuit que les obligations fédérales sont réparties de telle sorte, que cela orésente une importance extraordinaire pour l\u2019après-guerre.L*, par action \"B\", payable le 30 dé-cehbre aux actionnaires Inscrits le 10 décembre.5 cents action privilégiée, tous deux paya hles le 15 janvier aux actionnaires Inscrits le 15 décembre.VIau Ltée.I1, p.c.par action privilégiée.payable le 3 janvier aux actionnaires inscrits le 20 décembre.Marcus Loew\u2019a Theatre*.Ift p.c.par action privilégiés, payable le janvier aux actionnaires inscrits le 14 décembre.International Nickel of Canada «nl Ran Art tît 134 Rhawln 14i 17.Rh»rrltt 73 )4i RimpP Ifti I RI«w»n\tz\t4 Leroy\t\u2014\t2 !»uvre\t\u2014\t1 Lowf'et\t»5\t4ft Mascn*\u2019\t25\t20 MartlnB\t4\t7 MarnL\t10\t\u2014 Meifarm\t16\t18 5fofflfnv\t2\t4 Mosher\t11\t12 NftfMsI\t30\t32 Njmafj»\t5\t7 NewAuic 2H NAMoly 3 Obalskl « Oklend 6 o\u2019LearM 7 OpemCop 4 Orlola Orplt 5 F'amCan 3 Pascal 31 Plain»!' \u2014 PorcupL 3 Polar I»\t1 Pontllto 12 Preador 3 Privât 30 Proprl 125 ftueMan >9 QueHur \u2014 ItandMa 28 tied Gold \u2014 Blbago \u2014 Hoaefjold G ItouthC \u2014 Itouynlt \u2014 Bubec \u2014 HcottGhl 2 Hhenanx \u2014 filscoeKx U Hmeltri \u2014 ThomCad I Tlblelsl \u2014 L\u2019nMIn 7 Tonaw \u2022\u2014 Vald\u2019Or 10 Wealey 2 YounxD 27 31 S 1 T 9 ( 2 7 4 16 10 4 2 14 5 % 1 )0n 2i \u2022» 3Ô 3 2 10 2 1 2 3 7 3 2 3 Z 8 2 15 4 30 5 5 5 ( i» 6 i> 4 i\u2018 Off.'Calgary Power .Calgary Power Can.Nor.Power Dom.Osa East Koot.Pow.Foreign Power Gatneau Pow A Gatineau Pow.B Gatineau Power .Ot.Lakes Power ln».Hydro .Int.Power .InL Power .Lw St.Lftwrenc* Maelaren Que Pw Maritime Elec.Mar.Tel.Mont.L.H.A P.Mont.L.H.A P.Mont.L II.A P.Mont.Tramway» Mont.Tramways N.fi.Light\t< Ottawa L.H.\tA\tP.\t4 Ottawa Valley .\t4 Power Corp.\t4| Power Corn.\t».\t5 Haguenay Pow.B 41 fit.Maurice Pow.4| fit.Maurice Pow.Hhnwlnlxan .\t.Shaw.W.A P.Twin City B.T.United Reeurltlea Winnipeg Elec.A Winnipeg Elec.B Obligations ferroviaires et maritime* 1031 iTï 1ÏÏ1 i* m A \u2014 k \u2014 formulée» contre notre sys'éme bancaire et, ausei.contre I entreprise d\u2019HMi'^riartira Me-tôt non» privée menacée par le spe-tre de l'étatisation et, pourtant, toua deux port.au.prjnca 0û h assistent au n'ont-ils pas permis au Canada d\u2019atteindre dea ipheres Inconnues 't*01 (,nari#ge de son frère.M.Cantave 1# domaine industriel et financier, records qui n'ont pas 4t* sans con-|\u20acn profitera^pour participer *ux tribuer au persistera même bien pensant* d'institution» tiqua de son histoire.\tmera environ un mois dans son Haut Mcrccl Clément Moyennes de la \"ourse de Toronto Par le Tereal* Rteek Eseteaage 20 20 10 16 Ind.Or Mat Hull ].| 5.31 35.24 «120 25.76 176.M\t34.73\t44.2*\t25.86 + .23\t+.52 \u2014.0* \u2014.1 1 Int.Mat.Off.Dem.5* 1956 91| 95 4k 1951 101 1940 131 7357 125 7945 102 1940\t701 1941\t108* 1944 107 1940 112 1953\tmi 2945 109 1952 100 19(9\t21 194) 105 194)\t99 1949 1 01 1954\t101 1944\t57 1955\t102 1957 104 1955 100 1949 101 1954 101 1967 104 1954 102 Î0O 100 S 1055\t401 1051 103* 1957 101 1957 101 1944 103 1959 100 1957 105 1944 I03| 1970 102 Les stocks de blé canadien en magasin ou en transit en Amérique du Nord à minuit le 25 novembre se placent à 365.774 boisseaux, soit 343,119,21# au Canada et 22,-224,555 aux Etats-Unis.Le» stocks visibles s\u2019établissaient à 453,889,449 boisseaux la .date correspondante de l\u2019an dernier.Marché des changée Par le aervlr* 4ra relatira* élranatrea 4e I* Ba«q»r rnN*4lenne Nationale Cours des changes entre\tbanque»' Angleterre: livre, cable.\t4 03 Suisse: franc\t\t\t2332 Suède: couronne \t\t2383 Brésil: cruterlo \t\t0514 Taps de la Cnmmlsaliia trAle d^rhnwg» dtraraen\tdu em».t américain .\t106-\t116*.pr C sterling \t 6 6*\t4 47 Il 1954 H il 1943 !( 3* 1973 H 101 1044 104* \u20194\t981 101 4\t1941 1014 101 41 67-70 1121\t\u2014 54 1952 10! 3\t1952\t93 6 1945 948 5\t1945\t911 104 101J Haut Cim\tHaut dut Air U 40ft 40ft Cnji\"! 22ft .AJCh 116ft 116 ft Co Ed» 21ft AChal 35ft A Can 81 A Car lift A Lorn 13ft A I'AM 2ft 6prlv 14 6prlv 39 .A Bndl 8ft A Boll 12 ft AHmH 17ft AHFdy lift AHugr 2 CoCan 32ft »0ft CtIMot 4S 31 CHOU 30ft 13 Crane 19ft 2ft Crown 15ft .CrucH 29 .CtlaaA 15ft .Prerr .16ft .D A II 14ft 37ft Dficnu 29ft 23 Dome 21 ft Diclnv 47 Lbert .L-O-F 40ft 32ft LIkfH 61 Ift Lckhd lift tin ut Clol 6ft 40 61 BrjiKt llnold Mfuiiy 12 ft Hchni ir,r.Haut Clot I6L 16ft Le gouvernement ontarien diffère d\u2019opinion evoc lo gouvernement fédéral TORONTO, 6.(C.P.) \u2014 L\u2019hon.M.Kennedy, ministre de l\u2019Agriculture, remplaçant l\u2019hon.Dew, a envoyé un message au premier ministre Mackenzie King.Ce message s'oppose à ce que le gouvernement fédéral enrôle seulement les Industries de guerre dans le code national du travail.Le colonel Kennedy soutient que toutes les industrler devraient être comprises dans ce nouveau code.Avis est par les présentes donné que Rolland Edouard Levert, de la cité dt Montrés), province de Québec, s'adressera eu Parlement du Canada eu cours de la prochaine session, pour obtenir un décret !de divorce de son épouse, Marie Des Neiges (Simone Lsfleur, de la cité de Montreal, province de Québec, pour adultéré et désertion.Daté k Montréal, ce I2iéme jour du mois de novembre, lôéB.PAUL MASSE.Procureur du Requérant.152 est, rue Notre-Dame, Montréal, Ch.95.Province de Québec.C7 ATel 156 ft 156 ft Dill* IHlft J63 97 99 96 Emission Alg.C.A H B Rw Canada Atlantic.Canada Btesm.c.p.n.c.P.n.c.p.n.c.p.R.c.p.n.Int.Mat.Off.Dem.S 1959 81* 15 4\t1955\t109 5\t1957\t103 3* 1951 101 4\t1949\t104 r;- 5\t19*4 tll 7ô6| 104 106| 95 1111 i mi rn».928 960 1081 954 112* Obligations Immobilières Emission\tInt.Mat.Off.Dem.Acad la Apartm.4\t194)\t60 Dom.Square nera ï>*r» Bas 1942 1)42 114.44\t43.30 47.74 24.24jOodfrey Realty .124.46 100.99 74 40 24.01Mr.nt.Aota 1st .94.8*\t70.44 43.57 11.14 Ogllvl» Realty »S.»7 - 12.71 71.01 tt ««'fiberh.Ht.Renlty 79.15\t30.16 68.74 11.64 SL Cath.fiunlay 4\t195) i 1942 4\t1954 5* 1951 4\t1962 3* 2957 î!' 61 61 r.4 II* 78* A Toi* Il 37 AWatr 6 ft A Wool 5 ft prlv 6Sft Anarn 25 ArmIII 4 ft Atrhls 84 Avlntn 3ft Hlwlli lift Balt AO 5 ft Bndlx 84 Bethfi Boe.ln Bohn Bordn Borg Rrlgg Budd BurAd 12 C Dry 22 ft Can l\u2019an 7 ft Caae 128 ft Cater 48ft Clnese 31ft ChAO 45 Chry» 76M Colgle 21ft Col Gas 4ft Cfiwlv lift CIcSo 11-18 KKo.l 152 567» LA Lit 37 ft .ElHonf 9»; .Kl\u2019ALt 4ft .Fkotn 19V» 24ft GATr lift .Gen LI 36 ft .GFoo.l (0ft .J M r* 50 ft .Gllddn 1* .Orlrh 40ft 34 Gyenr 3574 65 ft ONR p 2» lift OWHu 23 74 .Greyh 00ft 08% Hiram 49ft .Wtake 3*ft .Iloustn 6ft 8 Howe 31 ft .Mud «mi 21 % .Ill CH 10 .Insplr IO 128ft Itrlake 6ft 43ft Ilfarv 69ft 33ft INIrkI 26 20 IA\tLoews Mark\t.lift\t31 ft\tHeure Servi 1\t8t U.16'4\t8 174 151 «\tMu/: y\t28\t\tShell\t26 ft\t26 ft 21 ft\tMnrln\t15%\tiift\tSmi.iiN\t\t25 ft\tMD.Str\t53 ft\t\tHlnclr\tin ft\t \tMclnt\t16 ft\t\tHcnnv\t12\t12 11\tMen«l\tH\tY \u2019\tfiCEill\t22 ft\t \tMont g\t15 'i\t4 ift\tHoPne\t22 ft\t \u2019 ft\tNBIsc\t20%\t20 ft\tHr.Rlv\tin-',\t 16\tNnt Gu n\t8 ft\t8*\tprlv\t:i9 V*\t.19 \tNCnsh\t28 74\t28 ft\tHp'rry\t25 '«\t2» ft 53\tNDnlr\t19\t19\tSllr.lK\t2S*.\t MFCOLL\u2019FRONTENAC OIL COMPANY\tLIMIT*» ft NDI»t 30 ft ft Nl.r-ml I97.i NI'AM r.K NHIeel f.4 NVCtl 15ft NAW 180ft .NoA m 16 .NAAvl 9ft No I'm .Xv x-x-K.ÉBai mmmÊÊ ^quelque peu.Depuis quelques an-1 nées le taux de l\u2019intérêt est peu élevé.Tout le monde sait que c\u2019est la Solide état financier avec un sans précédent présenté par B.C.Gardner, gérant général LA BANQUE A 1,200,000 CLIENTS »\t*\ti\t1\t* Le personnel comprend maintenant 58% de femmes \u2014 Elles remplacent dè nombreux hommes en service actif.L\u2019état financier de la Banque der Montréal soumis hier atrx actionqnaires par B.C.Gardner, gérant général, révèle que ÿae^if «H au plus haut niveatt jamais atteint ce qui indique bien la part importante (fûé l\u2019institution assume dans l\u2019effort de guerre de la nation.\t/ .MOfttMLY En aoumettant le 126e rapport ^ annuel de la banque, M.Gardner a fait les quelques brefs commentaires suivants: \"Notre actif total atteint maintenant 61,313,065,000 à rapprocher de 11,175,310,000 il y a un an.Lea disponibilités se totalisent à $1,-036,610,000 ou 83.81 p.c.de tout le passif au public.\"Les billets et les dépôts à la Banque-du Canada atteignent fllO/' 856,000, ce qui représente à peu politique du gouvernement qui, en P*^* 1L39 p.c., en monnaie cana^ temps de paix, veut stimuler la re-Jdlenne, de tout le passif des déprise des affaires et en temps de Pôts.guerre maintenir les frais de lal \"Les placements, qui n'excèdent dette au plus bas taux possible.'pas la valeur marchande, sont à Cette situation est la même en 6790,848,000 soit uns augmentation George W.Spinney, C.M.G., Président élevés et nous avons pris des arrangements spéciaux pour que ces titres soient déposés en nos mains pour les garder en sûreté.Nous savons fort bien que ce service non seulement aide aux épargnants à protéger leurs valeurs mais notre expérience nous enseigne aussi que l'épargnant qui dépose ses titres en sûreté à la banque est porté à augmenter ses économies.LES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE PENDANT ET APRES LA GUERRE Grande-Bretagne, aux Etats-Unis et ailleurs.Une des conséquences de tout cela, naturellement, c'est que ceux dont les revenus sont basés sur les intérêts reçoivent bien moins que les années passées.\"Cet état de choses se réflète clairement sur le rendement des dépôt* d'épargne.Le taux actuel de HàCo peut sembler peq élevé si on le compare aux\tqu'on a payés pendant environ trente ans jusqu\u2019au 1er mal 1933.Mais les réductions qui ont été faites depuis sont la conséquence directe d\u2019abord de la diminution de l'intérêt sur les actifs productifs, des valeurs et, des prêts et, en deuxième lieu, de la proportion toujours de plus en plu* grande que représente les valeurs mobilières à l\u2019actif.Ces valeurs, pour fins de liquidité, doivent être à courtes échéances et, de ce fait, l'intérêt est très bas.Nous voyon*, par exemple, dans notre bilan de la fin de l'exercice, que la Banque détient pour 3799,-847,920.35 de valeurs mobilières.Sur ce montant il y a 618,011,000 de Bons du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux sur lesquels le rendement moyen est d'à peu près 1.5% et 6212.720,000 de Certificats de Dépôt, d\u2019obligations de 6115,701,000 au cours de l'année, cette augmentation est attribuable tout particulièrement aux Certificats de dépôt et autres titres à courtes échéances du gouvernement fédéral que nous détenons.Notre portefeuille d\u2019obligations provinciales et municipales a encore diminué quelque peu ce qui indique des besoins moins pre*t n sants de ces corps publics.' r\u2018 \u201cLes chiffres des prêt* et, escomptes courants ont peu changé sur l\u2019an dernier.Nos prêt* commerciaux continuent encore à se ressentir de la réduction des inventaires, de la contraction dû crédit, de la diminution des activités des compagnies engagées dans le financement des marchandises durables, comme des automo-' biles, de l'inactivité des marchés financiers et de la diminution des dettes privées.\"En établissant la valeur de no- x leur de la situation et.de ce fait, se sont attiré la gratitude de la j nation tout entière.Jo voudrais dire aussi un mot des services rendus par nos deux grandes compagnies de transport.En dépit de la rareté de l\u2019outillage et de la maln-d'oeuvre, les chemins de fer transportent plus de fret et plus de voyageurs que dans n\u2019importe quel autre temps de leur histoire.I-n réalisation d'une telle tâche, dans des conditions difficiles, et sans nue les clients du fret où les voyageurs nient trop à souffrir, est un tour de force dont l'administration et le personnel des voles ferrées ont Justement raison d'être fiers.LE TRAVAIL DE GUERRE DE LA BANQUE \"Vous avez lu récemment des déclarations publiques à l'effet que les banques et autres grandes Institutions ont Intérêt à retirer ces | lltut-ivuio Will.IIIICICW U.iCUIUI LUB obligations des mains des particuliers pour quelque projet sinistre de concentration de la richesse.Des déclarations de cette nature, selon moi, ne sont pas basées sur des faits authentiques.Etant bien au courant de ht situation, je suis en mesure de parler sur dette question avec une certaine autorité.Comme président fédéral de l'organisation de l'Emprunt de la Vi» toire pendant deux ans et demi, j\u2019ai naturellement été ù même de me rendre compte du travail énorme et soutenu que les Banques, les Compagnies de fiducie, les compagnies de prêts, les compagnies d'assurance, les maisons de placement, de même que tous les autres organismes responsables du pays, ont fait pour que les Obligations de la dépréciation sur nos titres.LES IMMEUBLES i \"Je crois au\u2019il est dans l\u2019ordre Victoire soient reparties entre les d'attirer votre attention sur la fa*|ugd\u201ci5dCntarcoantravallPOnrdonné con dont votre Banque a essayé,!*®8 K?,rdc,n^ lrava \u2022\tdans un esprit de service, de face aux besoins nouveaux dus a nombre toujours plus élevé des l'état de guerre.Il y a eu peu de ?U8Cr,Ptc\u201cr8 RUX Emprunts de la , changements dans fe volume des Victoire.An cours du premier em- préts commerciaux et financiers I Prunt cnJu,n UM* B y ftcu 9(58.-89 mais dans d'autres directions ie;«ouscrlptlons.Au cours du dernier *\ttravail a augmenté considérable- ®mPrunt on a fait plus de 3,000,000 ment Los transactions par chè- de vent«8;_80lt1«n®.vente Pour cha-quss et les dépôts, les Obligations' de la Victoire et les coupons qui nous passent par les mains, ont >\taugmenté considérablement sur la période de l\u2019avant-guerre.Notre >\tdépartement de dépôt en garde a été très occupé.Déjà nous avons\t_ , ouvert des milliers de comptes de portance pour 1 après-guerre.SI, coupons de rationnement et dcslen effet, la dette nationale est re-centaines de millions de coupons!partie entre les differentes sections ' nous sont passés par les mains, do la population, le remboursement \u2018 Les ramifications du contrôle du!en sera facilité.De plus cette ré- que groupe de quatre personnes nu Canada.\"Selonjnol, la plus grande répartition des Obligations de la Victoire dans les mains du public \u2014 à part la nécessité de l'heure actuelle \u2014 a une grande grande 1m- à six mois du Dominion du Canada, sur lesquels le rendement est de % de l%.*\u20acje rendement de tout notre portefeuille dépasse à peine On doit remarqeur que les chiffres que Je viens de donner représentent le rendement brut; on ne tient pas compte des frais et des taxes qui s\u2019y appliquent.\"Le déposant n\u2019est évidemment pas le seul affecté par cet état de choses.Il est vrai que l\u2019intérêt sur les dépota de l\u2019épargnant a été réduit de moitié si on compare avec le taux qui prévalait avant 1933 mais pour chaque dollar de dividende que nos actionnaires recevaient en 1930 ils reçoivent de nos Jours moins de 43 cent*.Je devrais ajouter que pour chaque dollar de taxes fédérales et provinciales que nous avons payé en 1930, il nous faut maintenant verser 64 00.Il n'est pas question, lorsque je parle de taxes, de faire des récriminations mais je veux tout simplement vous expliquer la situation telle qu\u2019elle existe.LE CONTROLE INDIVIDUEL ET gouvernemental \"Je crois qu\u2019lcl il serait dan* l'or-de ,.dlre Quelques mou sur la nationalisation des banques dont on entend parler tant de nos Jours.Je crois que l'opinion franche et réfléchie d\u2019un banquier qui, comme nombre d autres banquiers cana-mens, n\u2019est pas parvenu par des chemins aisés, mérite d'être écoutée autant que celle des ardents partisans de théories d\u2019étatisation.Pcrmettcz-moi de vous dire, à titre do banquier et de_ Canadien qui a \"Les immeubles de la banque â 613,400,000 sont en diminution de $500,000 si on compare à l'an dernier.Nous avons récemment fait une étude des conditions affectant nos immeubles et nous avons constaté qu'après la guerre nous dè-vrons exécuter certains travaux\u2019 qull nous faut retarder dans le moment Ces travaux, de même que 1 érection de notre nouvel !if« meuble a Toronto, aideront à àoxS mm ?tre domaine de notre économie.Dü-\u2018Jà la pénurie de maln-d'oeuvre a affecté la production d\u2019industries canadiennes, comme celle des mines d'or, celle du bols et celle du papier à journal.\"H semble qu\u2019on ait maintenant passé la période de grande activité, jlans le domaine de la construction d'usines de guerre ce qui a pour résultat un ralentissement dans l\u2019industrie du bâtiment en général.D\u2019un autre côté, la demande pour la matière brute a augmenté par suite de la hausse des facilités de f>roduction.De plus, à mesure que a guerre progresse, les besoins des armées changent ce qui nécessite B.C.Gardner, Gérant-général tien encore plus élevée le volume des transactions qui passent par nos succursales.\"Dans le domaine des prêts, la déD^H»Sn8.n\u201c\tpour, laqnancer des opérations d'un carac- tère qui, normalement, ne seraient pas du ressort des banques.\"Dans toutes ces opérations nous, avons reçu peu ou point de critique* de ceux qui utilisent nos services et 11 me fait plaisir de reconnaître la coopération que nous ont accordée si généreusement tous nos clients, en ces temps difficiles.ACTIVITE DES AFFAIRES Voici un graphique, montrant l'orientation des stocks durant le cours de I* semaine dernière sur la Bourse et le Curb de Montréal.La tendance fut meilleure que précédemment sauf pour les mines d'or.Ce graphique, compilé par le département des statistiques de la plaee locale, montre l\u2019orientation des cours et le volume quotidien de* échanges, sur une base quotidienne depuis le commencement de novembre et sur une base mensuelle depuis 1940.L\u2019Indice minier représente 15 titres aurifères tandis que l\u2019Indice combiné comprend 10 utilités publiques et 20 Industrielles.Dernières nouvelles sur LV/MHonnlim11 lue minoc oft loe nililoc\tprix du beurm et des oeufs ICd lllllltîo Cl ICo IIUIICO \"Ont restés hier au mémea niveaux \u2022lue vendredi, au Canadian Commo- - dlty Kichanxe, et l'on n\u2019a enregia- TOUONTO, 6.\u2014 Au cours dU|tré aucune vente, troisième trimestre, la production.^P°lnt\" du Québec était of-Hp In T .,17 Mines fllinln nIrnrn-P®r^ 35U cents la livre.Le contrat de la L«uz Mines.Illiaio nicara (de décembre cotait également 35U çuayenne de Ventures Ltd., scsticentg>\t* élevée à 6549,121 et le bénéfice a étél de 6111.425 (monnaie américaine) I (V compr,g ceux par CHIIlion8).à comparer a 6196.615 le trimestre,\t0eufs Beurre From précédent et à 6139.153 le premier des réajustements dans nos entre- tr]mestre.\tSe .« en, 1ère prises Industrielles.\tLa compagnie a dépense une som-.-'Jem- Précéd .\t4,4.™ \"Vu OU.U nrnHMPHnn n.!me de $79.359 à la mise en valeur\t.d®rn,iro- 7-767 ploiement aint à ^ niveau trTaidc Ki8®ment8 de méta«x néceasal-1T\u201d1* .uu nEUIUlK élevé, le commerce du détail a été reB a 11 Ku®rrc\u2022 trè* actif mais on commence à noter certains signes de ralentissement, résultat de la diminution des stocks de marchandises, partlcullè rement dans le domaine des marchandises durables, ce qui est attribuable aussi aux taxes et aux épargnes volontaires des Cann dlens.LE PERSONNEL caisses boites boites 6,428\t8,004 17,584 4,468 25,665 6,854 11.797 *\t*\t* TORONTO.7.\u2014 O\u2019Leary Malar-tic Mines a vendu à M.J.-P.Norrle et sea associés un groupe do terrains miniers dans la région de Mud Lake au prix de $17,000 et 500,000 actions d\u2019une compagnie qui sera formée avec un capital de 3,000,000 d\u2019actions.Ces terrains se trouvent à l\u2019est de la mine Belle-terre.\t*\t*\t*\t*,rl* '*® seuls *\t*\t*\tImi comptant TORONTO, 6.(P.C.).\u2014 Pendant A-gros .A-moyens .A-poulcttrs Québec, 92 points .\t3 j U.of.Marcho a terme:\t Décembre \t\t35 U of.PRIX lit:* OEUFS\t tGouv.\t\u2022Exch.Comm.A-gros\t60%\t50 >4 of.A-moyens .4sL\t48«4 of.A-poulattes 45H\t45 V4 of.H\t4oL C .\t.\t43 (i,\t\t\t 12\t«»f.\"De notre personnel niasculln, 62 % de ceux qui étaient d\u2019âge mi- \"?nt ?n.rô,é8V0,ontalre*! l'exercice terminé le 30 septembre, ment et sont maintenant en service i\u201e production de MacLeod-Cock-actlf.Cela comprend un grand nombre d'hommes non sujets à l'appel militaire par suite de leur état matrimonial tandis que d'autres ont offert leurs services mais n'ont pas été acceptés pour raisons de santé.En août 1039, 64'.5 de notre personnel comprenait des employés du sexe masculin.30% des sténographes et des commis.du sexe féminin et 6% des messa- »» J\ta J i gers.Aujourd\u2019hui notre personnel) *x®miCITlCnf QCS VJlCUIS comprend 37% d'employés du sexe t'nr i\u201e-j.Foitmcr a cib.masculin, 58% de sténographes et commis du sexe féminin et 5% de fPrlx fournU par le Kiiutrriirnirali Petites loun ntllCs ! Détail shutt Gold Mines s'est élevée à 62,353,023 à comparer ù 62,567,990 l'exercice précédent.La compagnie est n ériger un nouveau chevalement et commencera un programme de travaux dans quatre nouvelles galeries jusqu'à une profondeur de 1,750 pieds.| 52 «i 50 Mi 47 (5 45 «a \u2019\u20229 57 53 53 48 \"t* volume des affaires cana-4iennes a atteint un nouveau aom-Met.au coura des .douze derniers meuoie a Toronto, aidçronl à doh« J\"*1 au coura des.douze derniers ner du travail pendant cette\tPendant les cinq ou six der- rlode de transition qui suivra la fin des hostilités.\t\u2014 * «fl SERVICES DE I.A BANQUE *68 8ervlc*B «le la banque ont été maintenus sur un excellent pied d efficacité en dépit de l\u2019augmentation des travaux de routine resultant du fait de la guerre.- La hausse des dépôts a été accompagnée d un accroissement du nombre des comptes courants et d\u2019épargne avec ce résultat que, à ce poste seulement, nous fournissons les services bancaires à approximativement 1.200,000 clients.Cette augmentation, a eu pour effet de faire augmenter dans une propor-< pinson rois occopî VU U TIMPS DE GUIRRI Marché * terme: Connn.Exeh: Novern.49|,iof.t.\u2014Service de renseignements eur les mnrchfis.\u2022.\u2014Prix de clôture au Canadian Commodity Kxchangc.minimum de 50 caisses.|.\u2014Petites quantités vendues en cartons aux détaillants; oeufs libres.2 cents de moins la douzaine.t.\u2014Prix approximatifs aux consommateurs KAKIKBS.4,11 AI,\\S LT MOI I.LKS 471 rue Mt-FrnacnlA-XavIer.Montréal Asbestos -{-.60 Assoc.Ilrrw .Kell Telephone K.C.Power A .Kuild.Prod.+.10 Cnn.North Power Can.Maltlns +.50 Cnn.Rronze +.60 Cnn Cottons + 2.00 Dom.Hrldge .Dom.Glass Dom.Textile Ford of Canada Crown C.A* 8 Inter.Nickel Mont.Power Nat.Breweries Niagara Wire \"L\u2019année qui vient de se terminer n\u2019en a pas été une facile pour notre personnel qui a travaillé de longues heures et qui n rempli ses fonctions multiples et variées niera m ois* \u201ct m 11 »iV \"\t?,er* ! avec courtoisie, efficacité et dill- Imperial OU ?«fr'd,r4é,.ou.!eÆ\u2019Æ,.pruu;H\u201eT & \u2022'i.îîæ* Ksr.'»rÆ veatf élevé et tout Indique que l\u2019in- 'pyaux.ferviçe».L augmentation .dice des affaires au Canada ne marquera pas de fortes avances dans un avenir Immédiat.En fait, cela- semble indiquer, qu\u2019à toute fin pratique, noua avons atteint le point maximum dans le domaine de l'embauchage.Cela ne veut pas dire qu\u2019une utilisation plus Jn-tensive des ressources actuelles ne contribuerait pas à augmenter encore notre production générale.Ce-a veut dire, toutefois, que pendant ia durée de la guerre, toute hausse) appréciable dans une sphère quel-l conque d'activité sera suivie d\u2019une baisse correspondante dans un au- UN RAISONNEMENT SAIN SUR LES PLANS DE L\u2019APRÈS-GUERRE 'La note dominante des discours et des études qui se font de nos jours relativement aux plans de l\u2019après-guerre, c\u2019est 3u un Canada meilleur doit nal-e la guerre et que ceux qui au- -,\t,\t.-font lutté et travaillé pour la a coeur les intérêts de son pays, victoire auront l\u2019assurance, corn-quo jo ne puis voir l\u2019avanUge î18 citoyens libres et indépen-qu aurait la nationalisation des oants, de se procurer et de probanques.En fait Je croisNm'unc f*ter pour eux-mémes et leurs mesure de cette nature aurait des î*m,,f,e8 dea avantages de cette résultats désastreux pour la corn- liberté pour laquelle ils ont communauté tout entière.\t1 h***,,\u201c t-j\u2014j\u2014- Change Etranger ont-ajouté à nos responsabilités.Or 11 nous a fallu faire face à tout cola avec un por- serve do puissance d'achat tituée par les centaines de mille Canadiens qui achètent des Ohll- / sonnet d\u2019employés expérimentés ré-, gallons de lu Victoire \u2014 est appe ' dult, par suite des enrôlements.Lejlée à Jouer un rôle d\u2019importance gérant général dira tout à l'heure Idnns lu période de stabilisation qui c* que nous pensons de la dlU-lsuivra la guerre et permettra de gence et do la loyauté de notre1 maintenir l'embauchage.\"Pour être plus clair, Jo ne vols pas, avec la nationalisation des banques, que les services bancaires, battue.Tout le monde admet que, dans 1 accomplissement de cette tache, Il y a place pour certaines mesures gouvernementales bien conçues et mises en force équitablement.Mais Je ne crains pas de dire que la base réelle sur laquelle on doit s'appuyer sur lesquels sont basés toutes les entreprises d\u2019affaires et commerciales et qu'on est porté à considérer comme dus, puissent être plus\t.\t,\t- efficaces et plus expéditifs qu\u2019ils le\t.do\u201dn®r du travail â tous et sont à l'heure actuelle.J'ai bien de ,env des normes de vio décen-la difficulté à croire qu'avec une\t1 «URmentatlon de la con*.bnnflu« 8°u* contrôle de l\u2019Etat le' Pf?duct'on qui n\u2019est possible que particulier pourrait compter suri pif,®® a uu® économie saine, vi- des rapporta plus confidentiels et une étude plus suivie de ses problèmes qu'aujourd\u2019hul, Puis-Je ajouter aussi qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de nationaliser les banques pour mettre les ressources de l\u2019argent personnel.\t! \"D'aucuns craignent, jo sais, que.^V,^\tdu Çay8 Pu,8fiue \"Au '\u2022««\u2022m l'AVArnin» nui vinntilcs naitlcullcrs se hâtent, une fol*!®®-'^ .1° K°uvernement exerce ce d* se moins que l'année preceuente, en nepii;*»**\"*-' unigvm, jium uuiicier udbi.-\tf.|\u201e\t\u2019\"7 w d\u2019uae hausse considérable do lai marchandises qui seront encore I\td*f a7faIr*8\u2019Jo Pul* * dette du gouvernement.Vous ad-|rares, constitue un danger d\u2019infla-j \u2022 \u201c,?d'r.e ®c°ncumnco e8t .mettrez avec mol que c\u2019est là une'tlon plus grand qu'aujourd\u2019hul.|\u201e®îîavff' ilan8 C08 fon* ) situation dont noua devons nous C'est la uno possibilité quo Jo no \u2018 \u201e \u201cD®, 8\tPef80nno a raison réjouir.C\u2019est la prouve, en offet.iauis pas prêt à acceptor sans uno ü0 cr