Le Canada, 22 juin 1944, jeudi 22 juin 1944

[" 2,000 personnes à l'assaut d'un ouvrier à Valleyfield JEUDI.22 JUIN 1944 174* jour \u2014 6e meii.30 feurt \u2014 25e icmiint fcfe de n nt Pau in SOLIIL lev er à 4 h il coucher j 7 h.51 LUNE fever a 5 h 51 coucher i 9 K 35 Heure selairc\u2019 QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 67 MONTREAL.)EUDI 22 JUIN 1944 BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempi probable aelourd\u2019hul I Averses en certains endroits; plus chaud qu'hier irature 1 Mentrtfat.hlet; Minimum.52: Maalmum, 57 *\u201c iBul'ei'rt m^térroieg'que complet en pafe 3) PRIX: TROIS SOUS Dernier ultimatum à la garnison allemande 7,800,000 nazis tués ou capturés en 0 la garnison avait jusqu'à 0 heures, ce matin, pour déposer les armes et éviter la mort L\u2019armée américaine est dans la banlieue de Cherbourg et attend l'expiration du dernier ultimatum pour lancer l'assaut final contre le grand port normand Nominations du gouVarnamtnt provincial LONDRES, 22.(jeudi) (C.P.) \u2014 Un ultimatum avertissant la garnison allemande de Cherbourg de \u2022e rendre d\u2019ici neuf heures, ce matin, (3 heures, heure de l'est» a été diffusé cette nuit par la radio alliée de campagne en Normandie.L\u2019émission a été enregistrée ici par le \"Daily Sketch\".\"Si voua ne cessez pas le feu dès maintenant, vous ne reverrez jamais votre patrie\", disait l'ultimatum.\"Votre situation est désespérée.Des milliers d'avions attendent le signal pour faire pleuvoir la mort sur vous.Les canons des navires alliés sont pointés sur vous.Vous n'avez pas d'autre alternative que de capituler.\"Si vous, le commandant, ne rendez pas les armes, vous porterez la! pleine responsabilité des vies de vos hommes.\"Nous vous donnons jusqu'à 9 heures a.m.aujourd\u2019hui pour prendre une décision.\u201cSi vous vous rendez, envoyez; votre émissaire à notre ctat-mniorl sous la protection du drapeau blanc, au carrefour de la,route Valognes-j Cherbourg, nu village de Sloave, à: 8 heures a.m.\u201d L\u2019ultimatum a averti les Allc-J mamis qu\u2019ils sont isolés du reste: ries forces allemandes en Normandie.L'armée américaine est prête1 à attaquer et la mer empêche tou-1 te retraite pour la garnison.Aucun) renfort ne peut non plus lui parve-| nir.La Luftwaffe est absente, comme toujours.fSi/l(c page deux) D:ux nouveaux ministres d'Etat ont été assermentés dans le cabinet Godbout hier après-midi.Ce sont MM.|.-A.Francocur et Maurice Gingucs, que l'on voit ci-haut, de gauche à droite.L'hon.Edgar Rochette, ministre du Travail, itroisième, de gauche i droite* a été nommé à la cour de magistrat, avec résidence In trois années à guerre, les Soviets ont, 1 de lent côté S,300,000 hommes; grand hilan Les nazis ont perdu en U.R S.S.en plus de 7,800,000 hommes, 70,000 tanks, 60,000 avions et 90,000 pièces d\u2019artillerie \u2014 Les pertes russes comparées 1 Quebec.M.Charles Dclagrave.député da Québec-ouest, (à droite) a été nommé au Con-seil législatif.Ole ' ' '' sur Berlin n Ipermettra aux ingénieurs alliés de j.développer des méthodes plus adé- s été pilonné hier par une forma .-.\t\u2014 - ^- tion de plus de 1.000 bombardiers f*uates dc Protection contre ces lourds américains escortés d'au- CnC\u2018nS mcUrtr,crt'' tant de chasseurs au cours dc la plus gigantesque offensive aérienne contre la capitale allemande, et l\u2019on a appris aujourd'hui qulc quelques-uns de ces bombardiers > La radio allemande a déclaré que les raids alliés étaient vraisemblablement en guise de représailles contre les assauts ininterrompus d'avions-robots au-dessus du sud de l'Angleterre, assauts venaient do hases russes.C'est'qui entraient aujourd\u2019hui dans la première fois que l\u2019on assiste leur septième journée consécutive, a une opération combinén dc tout en ajoutant: \"Peu importe forces aériennes opérant dc bases;que l'on lance des bombes sur si distantes.\t; Berlin ou non.le bombardement MM.J.-Â.Francoeur et M.Gingues ont été nommés ministres cTEtat; M.E.Rochette magistrat; M.G Delagrave, conseiller LONDRES.21 (C.P.) Le Bureau d'information soviétique, dans un hilan public le jour du troisième anniversaire de l'offensive allemande en U.R.S.S., a rapporté '\"''\u2014~ tôt possible.\t(Suite page deux) Les nazis eplsés de Pérouse ROME.21.(A.P.) \u2014 Les trouposincmj a perdu 70.000 hommes depuis de la 8e armée britannique ont [le début «le l\u2019offensive alliée, il y a poussé les derniers défenseurs na- s*x fi0mnin(,ï- TCHOUNG-KING.21.M.Henry A.Wallace, (A.P.) \u2022-iprctc à assumer sa part dc respon-vlce-prési \u2022 sabilités, le président Tchlnng n dent des Etats-Unis, a déclaré à unjaffirmé que l\u2019on devait dc toute ne-banquet officiel, cO soir, que l'oniccssité établir un système général pouvait espérer voir les douze prochains mois \"amener la fin de l\u2019agression japonnlsc en Chine\" alors que le président Tchlnng knl- Poste avancé do commandement allié, France, 21.(C.P.) \u2014 Les Maquisards français en nombre toujours grandissants n\u2019ont pas seule- shek déclarait qu\u2019il importait que 1 c Corn mon weaUh\u2019 biTt'an'nïn üë Tes Pln,?1 a,'Jour«riuU que l'Allemagne ment gravement compromis l\u2019écou- son pays et les trois autres grandes Etats-Unis, l'U.RSS et In Chine\" fcrnit Probablement semblant de lenient normal du flot dc renforts (puissances\", se partagent In respon- Wallace n déclaré que les Japo- sp 'cndre\" avant que ses armées de sécurité collective, appuyé, si necessaire, par une fotcc internationale.\" \"Ce système\", précisa-t-il, \"doit être établi conjointement par Irucs nazis bien prévus zis hors «le l'ancienne ville-forte-ressc de Pérouse, 85 milles nu nord dc Rome, et elles poursuivaient ce soir l\u2019ennemi en déroute à environ cinq milles au-delà de cette pince-forte.Sur toute la largeur de l'Italie On a révélé que la 5e armée, longeant In côté ouest, a capturé dea prisonniers dc la 19e division de la Luftwaffe, arrivée de Belgique H y a dix jours, quatre jours précisément avant le début do l\u2019Invasion alliée «le la Normandie.Le long «le la côte de l\u2019Adriatique, l\u2019avance alliée a amené la capture NEW-YORK, 21.(A.P.), \u2014 Le secrétaire du Trésor des Etats-Unis.M.Henry Morgcnthau, n dé-| claré aujourd'hui que l\u2019Allemagne les troupes nazies retraitent vers de Grottnmmare.ville sise à 50 leur importante ligne de défenses ! milles d'Ortonq qui a marqué le dé-\"Gothlque\", un peu au nord «le Flo- but de la marche victorieuse do rence, payant un lourd tribut en cette armée le printemps dernier, hommes et en matériel aux soldats Les troupes françaises, sur le alliés qu\u2019ils avaient temporairement flanc gauche dc l'armée américai-arrétés a Cassino en mars dernier.[ne, ont occupé dix nouveaux vllla-On a calculé aujourd\u2019hui que l'cn-lgcs.Une rétractation de Lvttelton Les troupes japonaises, qui s\u2019ef- si**' c®t6 ost 'le la rivière Sinng.nazis en direction de la Norman-jsabilité «le maintenir la paix entre i nais «ievraient pouvolr'sc choisir un!n,® ?°*ent détruites et que son tot'Vpjtidne O H ver Lyüelton ministre mc^iu\u2019il^t forcent dc couper In Chine en «leux Lukovv\u2018 '\u201cr J,m'cr;'\"Ll\u2019ou*.tr\u201cv'r* la ,,énln' flmie^deif^nts Unlsinceeou?àan 11 scmbIe W6 les\u2019Allemands aient tique des Etats-Unis, ce qui s ap- ,n|gsé passer ,eur chancc de lancer pelle tomber de Charybde en Scylla.\tcontre-attaque majeure sur juin 1927.Mlle Romelia Thibault, fille do M.Cyrille Thibault, ouvrier, et Mme Thibault, de Sherbrooke, et il a six enfants: Roger.Marguerite.Claude, Denyse, Claudette et Michèle.L\u2019hon.Juge Edgar Rochette L\u2019hon.juge Edgar Rochette est né le 28 avril 1890 à la Malbale, routes a déclaré fils de Pascal Rochette et d\u2019Armc- du gouvernement.Inondation qui cause des dommages évalués à $1,000,000 en Alberta EDMONTON.21.(C.P.) \u2014 Lcr.le long de la rivière Pembina, jus-dommages causés par la crue des U1* à Jarvie, a environ 60 milles de eaux des rivières Pembina et Pad- ^Dnnscette légion, a-t-il ajouté.! die, à 65 milles au nord-ouest d\u2019Ed- plusieurs habitants ont perdu leurj monton, ont été estimés à Sl.OOO, maison, leur étable, leurs rccoltcsi 000 en propriétés, moissons, bé- et leurs bestiaux, tail, ponts, chemins de fer et Dimanche, on a employé des un Inspecteur avions munis de flotteurs pour secourir les habitants isoles dans line Lapointe.Il a fait ses études' M.Galbraith a dit qu\u2019on devra leur maison ou sur les toits.Au-ü-otvet uc .c cu.c au.au séminaire de Chicoutimi, apporter secours à 500 familles de la jourd'hui des avions ont laissé On peut préférer pour le Canada rarentan ^' 'nîus^Taible' anneau Tu l'université Laval, à I'univcrsite ; région s'étendant de Snngudo, n 70 tomber de la nourriture dans cer-un idéal supérieur à celui qui con- -hnnelst \u2019dp fA*«, nnn» klliéss d'Oxford, Angleterre, et à l'univer- milles nu nord-ouest d\u2019Edmonton, tains districts.,1.1, >.peuer d'un .y.tème 4, .*¦ Lu Amér'enln, propruun.\u2022««,\u201e Hcnri Grouix.Wilfrid «Dr> H \u2014\u2014\t.dis que le gros de larmee amerl-, Hamel.G.-E.Dansereau, Hector calne concentre une puissance perrier( Valmore Bienvenue.F.-L.écrasante en hommes et en mate- Connors.Perrault Casgraln et H.-riel sur les collines environnantes ; p Renault «r.**.& n.\t!enr Vue de 4 }'of f en.8iye flnale- .\tAssistaient ausi à la cérémonie: «\tDes quartiers-gcncraux suprêmes, M.Claude Jodoin.député de Mont- .m?mcnA.n è Idan» leur communique de minuit, réal-St-Jacques, M.Alexandre La \u2022 \u2022\u2022On veut chasser de Hiôtel de ville des membres d\u2019une union ouvrière, qui y étaient.(Suite dc la première page) aurait été assommé lorsqu'il voulut au qu'avec une dizaine de ses cama-; rades il est toujours prisonnier , d'une foule «le plus do 2.000 per-! sonnes, qui monte la garde aux (abords de l'hôtel de ville, après avoir tenté de le prendre d'assaut, a «lit ce qui suit: \"Hier soir, nous avions convoque une assemblée des ouvriers du textile, affiliés à la Fédération américaine du travail.Nous avions invité aussi dcc ouvriers dc la D.I.L.dc la Canadian Brown et do deux ou trois autres unions.A un moment donne.certains éléments de la popu 1« ville an lation de Vr.lleyficld.des jeunesses\tYn Hnf nne\u2018i' cn particulier, ont décidé dc faire\t\u2018i*\"j/'!! J'en aller ;ure\tpour briser notre ns-\t\u201e ^ .Î\u2019.î?H CH nllO!.,-«rvxKlAft\tfoi*ÎA »»\tn nt r.-» ivIXirîirillO H F*Oti\\' one» c* me n ts^on tr«^ nmnéHni^me l°nt annon.c® 3ue \".lcs force\u2018 a>»ié« rue.' chef de cabinet du premier engagement» contre 1 impérialismelont enregistre quelques gains dans ministre, M.Joseph Couture, sous- L'u.r îf,,.n,.l'.«,c°nu! cJ>.c,r-b.ou:?\u201c\tm.an- rou,,Ui\u201e.tance chinoise.En d\u2019autres termes, plus les Etats-Unis réduisaient leurs armements, plus ils contractaient des obligations qui devaient les pla> cer inévitablement, un jour ou l'autre, en conflit avec le Japon.Washington allait même plus loin (cela remonts à quinze ans à peine).Les Etats-Unis se faisaient gloire à cette époque de forrer leure alliés naturels.l'Angleterre et la France, à réduire, eux aussi, leurs armements.On a peine à croire à tant d'aberration.L'hégémonie américaine Cela se passait avant la guerre.La guerre de 1914 n'a presque rien coûté aux Etats-Unis et ils n\u2019en ont tiré aucun profit, délibérément, faute de cohésion et d\u2019unité nationale.La guerre qu'ils livrent en ce moment leur coûte terriblement cher, mais elle leur confère en même temps un prestige inouï.Ils seront d'sutant plus exigeants le jour des règlements de compte, surtout si les affres de la guerre subies en commun, resserrent les cadres de la nation.La doctrine Monroe, centre nerveux de la politique étrangère des Etats-Unis, les incitera à affermir leur emprise sur l\u2019hémisphère occidentale.quitte à profiter au besoin de la fatigue de la Grande-Bretagne pour atteindre ce but L'hégémonie complète, totale, absolue de l\u2019hémisphère occidentale, tel est le principal objectif do Washington en ce moment.C'est un* ambition légitime, à con dltion que !\u2022 colosse n'écrase point ses voisins plus faibles.La tenta tion a toujours été si forte pour tout*» les grandes puissances du mond* qu'on a bien le droit d'entretenir des doutes.La Canada ne doit pas être seul Pour toutes ces raisons d'ordre économique et politique, le Canada doit éviter d\u2019étro seul.On s'éton&e aimablement, chez nous comme à l'étranger, de nos relations cordiales avec nos voisins, entre une si grande et une si petite nation.On peut toujours se demander ni ces relations auroient eu le rntme caractère sans ion liens que nous entretenons depuis si longtemps avec l'Empire britannique, nuis le Commonwealth.SI le Canada a jusqu\u2019ici résisté à l\u2019attraction économique et politique de Washington, c'est qu'il n'a jamais été seul.De l'époque coloniale jusqu\u2019à nos Jours, il y eût toujours au-dessus du Canada Torn que le territoire en mains enne- secrétaire particulier, lès courrié- sortir.Kent Rowlcy.Madeleine Pa rent et Jim Valent i étaient enco-! re.ce matin, ù l'hôtel bureau du maire, attendant f0£lVe\\SC^ nrt'np l fé rn «> n « ' n (semblée.Uncfoule a attaqué notre tpnnptCnnr !mCrnrHnnCrfnmnennro°oi l0Cal* E11° a b,isé ,CS vitrC3 cn F tenue p «\u2022nasent»'.Fabrique d\u2019crgu.es détruite par le fev.à St-Hyacinthc ST-IIYACINTIIE.21.(C.P.) -l^*s f lain ni es ont détruit, aujourd'hui.l'usine «le le car.ipètT-i'e O.St-.Iiieques Limilée.pianuHîc-turier «j'orgiirs établi n I/*.Pre-vldenre.L'édlflre s'est effondré en une ilemî-h\"iire.On «'\u2022value les doinmapcv à 590.00(1.Personne n\u2019a été blessé.à mettre fin à une hataill0 qui aitlouze dans le bureau du maire, éclaté ici ce soir lorsque 500 per-! «'ont les carreaux ont aussi été désonnes ont tenté d\u2019entrer de force (foncés, car on y a lancé des cnil-au quartier général «le l\u2019Union in- loux de même que dans les fenè-ternationale des ouvriers de l'indu::- très d'autres pièces de l'hôtel de trie textile, ici.où 125 ouvriers.ville.Notre president international étaient réunis en assemblée.\tde Washington.M.Anthony.Vnlen- La police a déclaré que la bataille j te.était hier soir notre invité «l\u2019hon-a commencé lorsque les membres!ncur.Tl est prisonnier comme nous de l\u2019Union ont tenté d\u2019empêcher 1rs!à l'hôtel «le ville.Nous attendons mies diminue constamment.Nous ristes parlementaires\u2019ct'tro'is\"amis LtnH^VÎvfnn^M6\tS°n remontons rapidement la péninsule personnels de Thon.J.-A.Fran- C3pr 1 ciufluc ct a 3a l°>autc-de Cherbourg.\"\ti coeur, nouveau ministre de Mont-1\trr Il semble que la chute du port,1 real, MM.Benoit Lajeunesse.Vie- \u2022 \u2022 \u2022 Double Offensive ou sont isolés probablement 50.000 tor Martel et Lionel Thibault.| Allemands, ne soit qu'une question! Après avoir prête leur serment ®n \"iniinae d\u2019heures.\t| d'allégeance ct de membre du Con-! (Suite de la première page) Dana le secteur canado-britannl-; sell exécutif, les bons Francoeur et -_____________________________________ que.sur le flanc est de la ligne de Glngues ont été félicités par lel La radio finlandaise a dcmandéjgens de l'extérieur d\u2019entrer dans la avec beaucoup d\u2019impntiencc l'nrri-j front, la lutte fait encore rage j lieutenant-gouverneur, le premier au citoyens non-essentiels d'Hcl-;snUe où Ils délibéraient.La mêlée véo de la police provinciale.\" dans la région de Tilly-Caen mais ministre ct tous leurs collègues.sinki d'évacuer la capitale, ajou- a pris fin sitôt que la police s'estj (Au quartier général dc la Sûreté| les contre-attaques intermittentes Ils ont ensuite assisté à la trol-'tant: \u201cpar suite de l\u2019offensive rus-! montrée.Pendant quelque temps ; provinciale, n Montréal, on nous a' n ont aucunement change la post- slèmc séance du cabinet qui a'est se en Carélie 11 importe que chaque i les membres «ie l\u2019Union ne purent informé vers 1 heure co matin tion des deux camps.\t'terminée une heure plus tard.personne dont la présence à Hcl-]quitter l\u2019immeuble où Ils sc trou- C\u2019est au sud de Tilly-sur-Seullcs L\u2019hon.,Io»-A.Francoeur\t; sinki n'est pas essentielle quitte la.valent mais à la fin on les laissa que les combats les plus acharnes\tT .\t\u201e\u201e capitale, surtout les enfants\".! partir par petit groupe ct ih purent ont eu Heu.Les forces britanniques' ' \u201e \u2022 *f \u2018\t.ur P8J au Avant même que les rapports deirogagner leurs domiciles sans être ont capturé Onchy.à trois milles £ap\t^ïïteflf.c\t, Moscou aient confirmé la menace\u2018molestes- qu\u2019un fort contingent de policiers était rmrti pour Vallcyfield depuis plus d'une heure.et demi w ms»*.* «.* auu-uucat.**** »\u2022¦\u2022/\u2022\tc',_aui \"l\t'*c «a x*inian-i i,a police a dit qu\u2019il lui avait été On dit que les Allemands, dans\thVîi^ dc' dcs déPéchca dfi Stockholm ré-1 impossible d\u2019identifier les person- la région de Tilly-Hottot, se , bat- |, ra\"Çocur\tCaron' Cette belle, vélalcnt que le8 chefs politiques dc nos qui ont pris d\u2019assaut le quartern avec furie\", en dépit de pertes c,n?i\u201e^/.dc *'rr ^\t° ^Cap la Finlande considéraient l\u2019oppor- i|cr général de l'Union.Elle n njou- \u2018\t\u2018\t'\tSt-Jgnaf0 Pou' allcr.81ftah>,»;idans, limité de conclure rapidement une Lothinlère, comti* qu elle a illustré armistice avec la .Russie comme Mort accidentelle énormes, depuis onze jours Des dépêches du front racontent1 \u2018\u201c\u2018\u201cV- '«'*'-,l\" \"\tarmistice avec ia Jtussio comme des combats de maison en mvison j1\treprésenté durant plus moyen d\u2019empêcher la chute du et des corps-4-corps dans les villa- , , .nn!\\.pnr , CT d\u2019* nouvcau gouvernement actuel\", ges en ruines.Un officier de l\u2019état- rninia.Vc»«l peur Uf* «gfespl* Or.de-ittniio* \u2014 C*n«« efiaus «9'f \u2014 ?«l d* (rlu d* 'euv*r* \u2014 £\u2022\u2014 nien» de Hoek*y \"!n\"pén*i,\u2018 \u2014 Orea*,trt.T414ph«n« : Selnte-CUIr* 450 nierc d'intercepter cet orage constant d\u2019explosifs-allés.Don Whitehead, de i'Associated Press, rapporte que la resistance ennemie augmente en intensité et que des combats de maison en maison sont en vue avant la capture alliée du pori de Cherbourg.Un autre \"Stalingrad\" .«emit impossible.a ajout» Whltehrnd.à eauze de la suprématie d«s Allies sur terre, sur mer et dans les airs Les équipes de démolition aile-x&to4*« >\u2022 ««rveot d'explosif * pour Coupons de rations valides aujourd'hui BEURRE.\u2014 Coupons 62, 68, 01, 65, 66 et 67.CONFITURES.\u2014 Coupons 0-1 à 22 Inclusivement.SUCRE.\u2014 Coupons 11 à 35 inclusivement ainsi que les coupons F-l n 5 Inclusivement pour la mise m conserve.THE-CAFE.\u2014 Coupons M à 29 Inclusivement, coupons K-l à 6 inclusivement et coupons T-30 k 85 Inclusivement.peen contre les troupes soviéti-1 ques, britanniques et américaines.'' \u2022 \u2022 \u2022Mille bombardiers sur Berlin (Suite de.la première paye) vions-rohots dans les environs du Pas-de-Calais.La formidable attaque américaine sur Berlin a coûte aux Américains 43 bombardiers ct 15 chasseurs.On calcule que les Allemands se font fait descendre nu moins 41 appnieil.i tan* par les bombai d.»rs que p.-r ie» chasseurs alliér Les objeçtlfs sut lesquels les pilote» alliés on* concentré leur (tir à Berlin comprenaient: une usine de locomotives à Baedorf, Tué en service VANCOUVER.21.(C.P.).\u2014 L« major Clarence A.Baiter de Vancouver.promu ricemm:nt à l\u2019é\u2019Tt-mnjor rlu général sir Bernard Montgomery.n été tué durant un raid ennemi, scion un communiqué reçu par sa veuve aujourd'hui.Restitution Le ministère des Postes nrrme réception d\u2019une enveloppe renfermant la somme de $25 on numérai-rco, adressée \"ministre des Postes, ministère des Finances.Ottawa.Canada\".et mise à la posta à Montréal.P.Q , !c 14 juin 1944 à 3 heures P.M.Aucune correspondance n\u2019était incluse, et ce montant a été considéré comme restitution et déposé nu crédit du Receveur général du Cnnnda.\u2022 \u2022 \u2022Une rétractation de Lyttelton (Suite de la première page) affirmé avoir entendu Lyttelton dire: \"L\u2019Amérique a provoqué le Japon nu point où ce dernier s'est vu forcé d\u2019att.iqncr\".LvUolton, après nvolr émis son communique, hier soir, r, décimé que non Intention était de dire que \"le Japon avait voulu voir dam le pièt-biiil un motif suffisant pour décimer la guerre\".\"Je demande, «lit-il.à la Chambre de croire que In faute en fut une d\u2019expression rl non d\u2019intention, et.j\u2019cspèro que celte apologie «mira n atténuer le malaise que mes pn« rôles originnlrs ont pu produire n | ou aux Etats-Unis.\u201d Sur ceMe photo, prise en Angleterre le 10 juin 1944, on jperçoil des soldats canadiens ct des pri- sonniers alleminds qu'on débarque du \"U.S.S.1.5.T.60\" Ces blesses reviennent dc Is France.IPholo Manne Royale Canadienne).En avion o.\u2022\u2022 \u2022\tRI MOU SK I \u2022\tBAIE COMEAU \u2022\tGODBOUT \u2022\tBAIE DE LA TRINITE \u2022\tCLARKE CITY \u2022\tLES SEPT ILES DEPART : dc Montréal les lundis et vendredis, à 12 h.30 p.m.RETOUR : les lundi» ct let vendredi» de» Sept Ile», i U h.30 a.m.Carte aérienne sur demande POUR RÉStRVAtlONS tl RENSUGNiMENTS, BURfÿl DCS VOYAGtURS, MAU D (MIRÉE, HOIEl MOHT IIOYAI, TÉU MA.4231 QUEBEC AIRWAYS sous la contrôle des i «iâAA'Wr *' '\tS»\tvV A, j \u2022 *s»»r;»r« .\u2022'«vttA»f >\u2022«\u2022'»Vçrtnrf- / QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 67 LE CANADA \u2014 MONTREAL.|EUDI 22 |UIN 1944 les consen ateurs progressistes en ont contre un projet de loi du gouv ernement sur l'aviation civile M.Howard Green déclare que l\u2019cn veut faire de I hon.C.-D.Hows le dictateur de l'aviation civile après la guerre \u2014 Le Pacifique Canadien et le *\ttransport aérien OTTAWA.21.iC.P.i \u2014 Les ne serait qu'une \u201cmarionnette\" : membrei conservateurs prosressis- du ministre.tes de l'opposition ont déclaré au-| M.Arthur Roebuck déclare que' jourd'hui aux Communes qu'un tc'est le devoir du gouvernement projet de loi créant un bureau du et du parlement de protéger la transport par air donnerait au mi- Trans-Canada Air Lines, subsinistre des munitions M.Houe des diaire du Gouvernement, pouvoirs indus sur l'aviation civile L'opposition propose la forma-au Canada.\t|tion d'un bureau indépendant de' M.Howard Green a fait remar- tout ministre et du parlement pour j quer que les appels sur les déci-.1\u2019®ctroi de llcen8f8 Pour «rvices sions du bureau iraient à M.Houe, aériens, rendant ainsi un ministre du cabinet \"dictateur de l'aviation civile\".A ceci.M.Howe a répliqué que la seule alternative à la responsabilité ministérielle était la bureaucratie.laquelle avait été condamnée par l\u2019opposiion.Le bureau proposé aurait plus de pouvoirs administratifs sur l'aviation que tout autre bureau precedent.Selon ce projet de loi.le transport par air ne serait pas régi par les A Tilly-iur-Scuilts Congrès des épiciers en gros à Grand\u2019-Mère AUJOURD'HUI A MONTRÉAL Tous les soldats démobilisés qui le v oudront poursuivront leurs études OTTAWA.22 tC* FM _ L\u2019hon.ce travail de recherche établissent Ian Mackenzie, ministre des Pen- que l'on n'a pas à s'inquiéter à ce sions.n déclare aujourd'hui que les sujet et que nos universités ainsi universités et les collèges canadiens que nos collèges pourront suffire à pourront recevoir les soldats qui la tâche qu'on attend d'eux, désireront reprend:e leurs etudes.M.Mackenzie commentait, en le jour où.la paix revenue, l'armée parlant ainsi, une dépêche datée de les licenciera\tNew-York qui fait dire au Pr J.M.Mackenzie a dit à la Canadian Barlet Brebncr.professeur d'his-\t,\t,,, , .\t ».Press que son ministère a Instruit toire a l'université Columbia, que _\"À\"nùdl'.\"A Vhô'trl'W lnfiLirV réu une enquête afin de dcteiminer de le plus grand problème de l'cduca- \u2022\t- - \u2022 quelles facilites on disposerait tion du Canada, après la guerre, après la guerre pour pe:mettre aux sera de fournir aux anciens com-jcuncs gens démobilises de poursui- battants les moyens de poursuivre vre leurs études.Les résultats delleurs études.Réunions sociales ItOT.VH V CM II.\u2014 Pe fi h.1 S h.p m., dans le Salon \"1\" de rh- turjerg de fourrages, que la récolte hommes qui «ont à l'abri dans l\u2019ar- vlnce du pays où le C.C.F.poi!vnlt;d(, f0jn dp Québec peut être bien mée de défense du Canada et qui remporter la victoire.Il a dit cn-| jnf^rjcure a ce qu'elle est hnbltucl-coûtent aux contribuables du pays core qu'il est trois provinces du |rmpnt pa,Cp qu\u2019on a d'abord eu $150.000,000 par année\".\tpays où le C.C.F ne pourra faire ,rop d\u2019p 80,cll r, dr8 p|lltp8 trop S'adressant aux membres de 1 As- elire un seul député mais il l*-\" 1 tardives, u Pn P8t de même, pour suit le gouvernement fédéral dans le domaine de l'utilisation des ressources humaines.Il a dit : \"SI If-gouvernement r besoin d'hommes l\u2019agriculture.de outre-mer, comme 11 dit qu'il en a, M.Bracken I,e conférencier l'on cesse de verser $.150.000 à Ta commission métropolitaine pour les trois municipalités de l\u2019est de l'ile de Montréal ct 5150.000 pour l'entretien du pont Jacques Cartier.Ces deux économies auraient permis aux autorités municipales d'équilibrer le budget, dit-il.Québec jure moins de foin cette année la maison mère de Montréal et son; assistante, soeur Virginie Allaire.real Light Heat and Power Company avant qu\u2019elle ne soit ahsor-bée par le gouvernement du Québec.Le bureau proposé n'aurait aucune fonction indépendante et eerie en général.M.King chez les aviateurs SHERBROOKE.21\t(C.P.)\t\u2014 Trois frères, tous de la R.C.A.F.se sont trouvés réunis a la maison L'Union des Républiques Socla-jde leurs parents M.et Mme J.R, listes Soviétiques\ten superficie, j McCrea a North Hatley aujOur- le plus vaste pays nu monde \u2014j d'hui pour In première fols depuis mesure 8.095.726 milles carrés.leur entrée en service.JOUR nuii soclatlon conservatrice progressiste a pas nommées.Une légère baisse des naissances dans les villes de 10,000 âmes OTTAWA.21.(C.P.) \u2014 D\u2019après le Bureau fédéral de la statiatique, on a enregistré en avril 11,370 naissances.contre 11,440 l'an dernier, dans les centres canadiens d'une population de plus de 10.000 habitants.On n enregistré 4,976 décès contre 5.074; puis 3,925 mariages, contre 3.956.Candidat U.N.dans Kamouraska ST-PASCAL.Québec.21.fC.P.).\u2014 Me Noël Dorlon, avocat de Québec, n été nommé aujourd'hui can-jdidat de l'Union Nationale dans le ! comté de Kamouraska pour les prochaines élections provinciales.-«- Deux cents personnes dans une même maison Un sénateur conservateur réclame la conscription totale pour outre-mer OTTAWA.21.(C.P.) \u2014 Le séna-lde $600 à $1.000 ct pour les hommes teur John Halg a réclamé la révision de la politique du gouverne-ment en ce qui regarde la taxe sur les excédents de profits, alors qu'il parlait aujourd\u2019hui au Sénat.Le sénateur Haig, leader conscr-vateur-progresilste intérimaire, a critique également le gouvernement pour sa politique de main-d'oeuvre et exprimé l'opinion qu'il devrait, ou bien e.dopter la conscription pour service outre-mer, ou bien libérer les hommes disponibles pour le service au Canada seulement pour travailler aux- usines ou sur les mitres récoltes et pour les mêmes raisons.Il n ajouté qu'fn Ontario les récoltes s'annoncent excellentes, que l'on aura peu de foin dans les provinces maritimes et que le Nouveau-Brunswick.en particulier, devra probablement importer plus de grains de fourrage qu'il n'en importe d'habitude.mariés de $1.200 à $2.000.afin de protéger ceux qui ont un revenu Inférieur à $3,000 et qui, d'après lui, sont le plus maltraités.Le sénateur ne croit pas que le socialisme ait du succès au Canada, mais il demande une plus grande protection pour les entreprises privées en éliminant les pratiques ln- Rcgma justes ct en procurant nu peuple l'occasion de gagner sa vie.Le projet de loi d'aide mutuelle n subi sa set ondo lecture et n été envoyé au comité bancaire, après que le sénateur Lambert eut exnlltiué Bulletin (Canadian Press) Temperatures minima et maxima, bien : des fermes.II a ajouté que le main- c?®lnblissn^ 1® principe .w .\t.rl\u2019i i\t/s r* Vs o vs ee ê\\ ufiVAti i-n c t « t r t irx ri c a I rt L\u2019ivieteur-chef Albert Montpctit, ajusteur.1436, rue Maisonneuve, Montrés), n'oubliera pat de sitôt la visite du très hon.W.L.Mackcmia King, premier ministre du Canada, à des ateliers du groupe de bombardement canadien, en Grande-Bretagne, in effet, le distingue visiteur ne lui a pas seulement edressé la parole, mais il l'a félicite ct lui a donné la main.(C.A.R.C.) QUEBEC.21.(C.P.).\u2014 Les autorités municipales ont dit ici ce soir que vingt familles qui occu-pnirnt des huttes militaires sur le Parc des Champs de bataille, depuis (__________ .le 1er mai dernier, après avoir été j d;ô\u201deuviV cônsidérnbie.Donc, l\u2019a V°-chnssécs de leurs maisons, sontlmique actuelle de taxes sur les cor-maintenant parquées dans une mai-lporatlons.combinée avec l'impôt 8()a de quatre étages de In basse élevé sur les revenus personnels est tien d\u2019une armée qui n'est pas disponible pour outre-mer ost une dépense Inutile.Dans la période de reconstruction, la priorité devrait être donnée aux membres des forces armées et.en second lieu, aux ouvriers des usines de guerre; mais, cette industrie, sous le fardeau des taxes sur l\u2019excédent de» profits ne pourrait pas assurer l'emploi d'une main- m *0 UVPAISONS du VtNDRIPI: D« 8 h.00 e.m.4 2 h.JO p.m.DE GATEHOUSE EST ABSOLUMENT FRAIS ! Truite\tDrré\tFlétan Poltron btinc\tMorue\tMaquereau \"Cold eye»\"\tPétoncle»\tFilet* fumet HOMARDS VIVAHTS OU E0UIIUS Toute» le» eipceet de légume» \"Irai» du jardin\" Notre magasin fermera A 1 heure p.m, samedi jusqu'à la fin de septembrn VOLAILLES pour la FIN DK SK3IAINE FRAICHES TUEES Canneton» du Lac Brome Grillade» Pigcenncaua Volaille» pour bouillir gratsot à point Poulet* pour rôtir Dindes PLATEAU 8121 COURS GRATUITS POUR LES INSTITUTEURS Le Secrétariat de la Province, en collaboration avec le Ministère fédéral du Travail, offre à tou* les instituteurs Des Cours Gratuits de Coopération et de Doctrine sociale et économique du B au 15 juillet ou du 17 nu 29 juillet AU LAC DES ILES, PRES DE SHAWINICAN Limite d\u2019ûgo : 35 ans S'adreiier au SERVICE DE L AIDE A LA jEUNESSE 86, Grande Allée, Québec 35 ntji-'.l, me Nol rr-Dame.Montréal ville, qui logeaient déjà dix familles.On eompte maintenant plus dp 200 personnes dans cet immeuble.Hauts salaires payés aux fermiers canadiens OTTAWA, 2I.(C.P.) \u2014 Un pnrfp-parole officiel du Bureau fédéral de la statistique n dérlaré, aujourd'hui, que les salaires payés aux fermiers canadien» le quinze mal dernier étaient en moyenne plus élevés que ceux payés à la même date en 1942 et en 1943, mal» pas aussi élrx\u2019é que ceux enregistrés le quinze août 1913.On payait $2.47 par jour contre $2.11, dans la province de Québec.injuste, dit-il.Le sénateur Haig suggère que l'exemption de taxes pour les célibataires soit majorée Cliniqut de donneurs de sang qui restera ouverte à Sherbrooke SHERBROOKE.21 (C.P.) \u2014 Les offcler* de la clinique de donneurs de sang de la Croix-Rouge ont annoncé.ici.aujourd'hui, qu'ils avalent reçu un message des quartiers généraux provinciaux leur demandant de continuer la clinique tout l'été.Il avait déjà été annoncé que la clnlque fermerait cet été.d\u2019un échange sans rostt Jetions de marchandises et de services qui sera essentiel à la sécurité économique de l'après-guerre.Mn M*.49\t53 Mn.Mk Toronto Port Arthur\t50\tfct\tKingston Parry Sound\t47\t72\tOttawa London\t43\t77\tMontréal Pronostic» pour les différentci régions cllmatériquo» du Canada Vallée du Haut St-Laurcnt ct Vallée de l'Cutaoua * Averses en certains endroits; jlus chaud ou'hier.Région dei Grands Lacs: Vents modérés; partiel'cnicnt nuageux; chaud.Baio Géorgienne: Partiellement nuageux; orages.______j sflison vos mis sont ofmoppts&iiMxneits (Il DEUX HtUBES \u2022 ici A LA PIMRITIRCIC MTRCM.IA Mus OA once \u2022wkAnxcr t» ofitit «u atonot MO .7231 « Organisation Libérale MArquette 5731 ou 5761 - Pendant l'invasion do la cote normand# ¦ ^ il U carré des officier* d'un valueau de la marin* royala canadienne sert d'infirmerie.On y donne les premiers seins aux bltssés pendent l'invasion de la côte normande.A l'arrière-plan, à gauche, le premier msitre infirmier Clifford Allen Brown, de Victoria, C.-B.et le médecin du bord lo lieutenant-medecim D.-H.Dixon, d* Winchester, Ontario.Cette photo noue est parvenue d'Angfetarr* par bombardier.CONVENTIONS LIBÉRALES Comté de Châteauguay _ t-qi l'après-midi.A la salle dp l'Ernlp d'agriculture.Sous la présidence de Thon.Henri Groulx, ministre de la santé ef du bien-être social de I* province ef député, du comté d''Oiitremont à l\u2019Assemblée législative.Orateurs à l\u2019assemblée qui suivra la eonventlon: Thon.M.Groulx, le candidat choisi et autres.Comté de Papineau Le samedi vingt-quatre juin.\u2014 A Papinrauville.Deux heure» de l\u2019après-mldi.A la salle de l'hôtel de ville.Sous la présidence de l\u2019hon.Georgcs-E.Dansereau.ministre des Travaux publics et de la Voirie dans le cabinet Gndbout et député provincial du comté d\u2019Argenteull.Orateurs h rassemblée nui suivra la convention : l\u2019hon.G.-E.Dansereau, le candidat choisi et autres.Comté de Napierville-Laprairie Le lundi vingt-six juin.\u2014 A St-Kdouard-de-Lapralrle.A deux heures de l\u2019après-midi.A la salle publique.Sous la présidence de l'hon.Cyrille Dumalne.Orateurs à rassemblée qui suivra la convention: l\u2019hon.M.Dumalne, le candidat choisi et autres.Comté de L'Assomption Le lundi vingt-six Juin.\u2014 A L'Assomption.Deux heures de l'après-mldl.A la salle du conseil du comté.Sous la présidence de l\u2019hon.Hector Perrier, secrétaire de la Province ct député du comté de Terrebonne.Orateurs à l'assemblée qui suivra la convention s l'hon.H.Perrier, le candidat choisi ct autres.Comté de Joliette Le lundi vingt-six juin.\u2014 A .lollette.Sept heures du soir.Sou» la présidence de l\u2019hon.Hector Porrlor, secrétaire de lu Province.Orateurs à l'assemblée qui suivra la eonventlon : l\u2019hon.M.Perrier, le candidat choisi et autres.Comté de Nicole* !.e mardi vingt-sept juin.\u2014 A Hecuncoiir, ehef-lleu 'du comté.; heures de l'après-mldi.A la Salle publique.Sous la préni- L< Deux fleures de lap res-denre de l\u2019hon.Cyrille Dumuinr, président de l'Assemblée législative et député provlnelul du eotnté de Hagot.Orateurs i» l\u2019assembler qui suivra lu convention: l'hon.M.Humaine, le candidat choisi et autres.% Comté d\u2019Yamaska Le dimanche deux julllel.\u2014 A SI-FrançoIs-du-Lac.Deux heures de l'après-mldi.Au Palais de Justice.Sous la présidence de l'hon.Henri Groulx, ministre de la santé et du bien-être social de la province -et député du comté d'Outrrniont à l\u2019Assemblée législative.Orateurs à rassemblée qui suivra la convention: l'hon.M.Groulx, In candidat choisi et autres.LE CHLORURE DE CALCIUM BRUNNER M0ND L'USAGE DU CHLORURE DE CALCIUM BRUNNER MONO EST EXTREMEMENT REPANDU.IL S'EMPLOIE: four éliminer la poussière : Lo Chlorure de Calcium est utilisé par les gouvernement» provinciaux et les municipalités pour abattre la poussière iur les chemins de gravier, par les propriétaires de terrains de tennis, par les campeurs, les piopnetaires de restaurants le long des routes; sur le» terrains de stationnement, les terrains de balle au camp, les parcs, l& pistes de course iomme moyen d'abattre la poussière rapidement ct efficacement.En mémo temps le Chlorure de Calcium durcit la surface et empêche I herbe de croître.Il est d'un usage facile, propre, inodorant et peu coûteux.Pour la préparation de béton : Les ingénieurs et les entrepreneurs utilisent le Chlorure de Calcium dans la préparation du béton, comme accélérateur, pour hâter la prise et pour produire un bélon de meilleure qualité.En hiver le Chlorure de Calcium protège contre le froid et contre les variations brusques de la température» Il s'emploie tout aussi bien en été qu'en hiver.Pour assécher l\u2019air et les gas : Il a la propriété d'absorber ( humidité de l\u2019air, ce qui lui permet de prévenir des dommages causes par une humidité excessive, et empêche de ce fait, la moisissure, la condensation et le gondolage.Il est employé, dans les outillages spéciaux des grandes industries pour assécher les gaz.Quelques livres de Chlorure de Calcium peuvent cire placées dans un récipient ouvert, lusqu'i ce que les flocons soient dissous dans l'humidité qu'il aura extrait de l\u2019air, et on disposera du liquide résultant pour lo remplacer par des flocons frais.Cette méthode peut être adoptée, dans les caves, les salles de icu, les entrepôts, les armoires, les cases, les voûtes, les usines o* produits alimentaires, les manufactures, les chambres noires, les gerds* robes, etc.Protège les meubles, les vêtements, le cuir, et les «liment* contre les dommages causés par un excès d'humidité.Pour la préparation des solutions réfrigérantes : Dan* les appareils do réfrigération, la saumure au Chlorure de Calcium est un médium idéal; elle est conrue en réfrigération depuis 40 ans comme une saumure â corrosion lente, qui supporte une basse température, et qui dure longtemps.Pour protéger contre le froid et dégèle le charbon, le coke et le minerai de fer : La Chlorure do Calcium empêche le charbon, lo coke, et le minerai d* 1er de geler par les températures basses et évite ainsi des détail* onéreux.Cette méthode élimine le danger des dommages ou d'incendie puisqu'on n\u2019a pas i te servir du feu.Pour préparer une solution qui ne gèle pas pour loi chaudières et les barils de protection contre les incendiot t Des solutions de Chlorure de Calcium peuvent être préparée* de façon è résister â des températures aussi basses que 5p*F sous zéro.Pour cette raison et aussi parce qu\u2019il retarde l'évaporation à la chilcur.le Chlorure de Calcium est d'un usage répandu pour les chaudières, les barils, le* réservoirs et autres appareils semblables en usage pour la protection contre lè* Incendies.Distribué par r Alex Bremner, LH.Canadian Industries, Ltd.Chemicals, Ltd.tnhn Cowan Chemical Co.Ltd.W.& F.P.Currie.Ltd.LaSallo Builders Supply, LtÆ McArthur Chemical Co.Ltd.National Builders Supply, Ltd.Nichols Chemical Co., Lt\t«?pé.\t(moi le 4 Azamat, en l'an 101.\" Et cette religion sont le besoin d un \u2022\t*\t\u2022\t«près l'avoir remerciée, de vouacommonwealth\tmondial\tet\tdune Mme Henri Monnet est arrivée faire dire \"Allah\u2019u'Abha\" !\t(langue universelle la disparition ces jours derniers d'un jéjour de| Tout cela, cependant, est k eau- des quesUons de race et L y us, .\t«n Afrintift rfn Nord b# d'iiriA réunion convoouée pm d flcrordci di\\ort** uvant rjup ips et en ÎSSl.\tle» BÏJai.ou pour Ttreplus «-\u2018conjoints ne se soient endurés pen- Héroïsme \u2022\t\u2022\t*\tplicite, d'une invitation que vous\tdant au moins\tun an.\t1 fait cette Jeune fille de l'accom-j La religion du Bahaisme piocla-pagner au centenaire de l\u2019expoci- me tlon des Bahais.Non, la réunion n'étalt pas une T5ï?ï.bVrt \u2022\t*\t*\tplcment M,Bréun!on \u201cre'fïtauae d*\tjprn»™edBe^nsrrt Shaw'rfTH 'o' Mme Maurice Gravel est partie .gen, convertis à la foi du Baha a- Jv-nf^d'Afdoua Huxîey jour Vancouver où elle fera un se-:^e et qul avaient décidé de célé- '\\ells et dAldoua huxicv jour de plusieurs semaines chez ses)brer> H\tLa cérémonie a étc aussi simple parenU, M.et Mme Robert-H., Cette religion a été fondée en que J*®\td^^fi/chesteV Arkell.\tIPerse, en 1S44.par Baba'u'Llah.P\u2018qu_es de Londies.ce Manchester, s\t*\t\u2022 FlABgalUee lf.et Mms Btrnard-G.Dunphy;chait annoncent les fiançailles de leur|iam sur la terre et.lorsque son fille, Rlta-Ann, au sergent Ernest-ifu» mourut, il alla porter la foi Bartholomew Laporte, fils de M.du Bahaisme en Angleterre quel-«t de Mme Joseph-Edward Lapor- ;qU« temps avant la première granit.Le mariage aura lieu le samedi de guerre.1er Juillet, à 9 h., en l'église Saint- Selon leurs croyances, nous ?om-Augustln de Cantorbéry.\tmes maintenant en l'an 101, leur s\t\u2022\ts\tcalendrier consiste en 19 mois, ou MPe Frjneois* Dinct.rr.cmbre du ccmité féminin d'o-çsnintion du gila Clairs Cagr.icr, (can Dansercau et Suzctta Fcrguts.au Chzlet du Mont-Royal, ce soir rr.cm».(Photo D.LEONARD) Bridge-Contrat I ma!» H avait une bien bonne ral-' son pour risquer le tout pour le \u201e\u201e\t, La donne suivante fut jouée tout.\u201elB \u201eussi que l'humanité ct la , P.dans un ^^'^P^su^av^ent ' lîcvtrvn n a «ont nii'iinp\tnui friit l ^QLiipicis du cotw Noi\u2019SUvi n\\nicn.q5'à la cé?émonic du centennire eî! une session plutôt désastreuse Hi.ri^u.nn» rntrnHn rie» ' et nvn cnt decide de jouer pour des les disciples ont entendit des ex t\tLa meiIIeurJe marque ou j Hnnnour: Sud.Tous vulnérables.\\ to.v traits de la Bible, du Coran, des %\tZ,B2SZl ?n.'1«éBocu,rKrï, ch,® nnivu.bî.victoire' de n,- l\u2018TP>'r.b»;,»?, »\tUn sermon, et les fidèles priaient.w La seule touche mystique à la cérémonie a eu lieu deux heures 11 minutes après le coucher du soleil.Tous les fidèles ae sont alors réunis dans lu place publique ct ils se sont tenus debout, silencieux, pour commémorer la déclaration Prochains mariage» M.et Mm» Arthur Martel font part du mariage de leur fille.Luell», avec le sous-lleutenant Sharples-Gourdeau ?,\tS\u201dtb\u201c-,.L*oob\u2018± Pou\"\"1.' cifrlmoni,, environ 17» -rd, P-,1.h=o Azamat, d.19 Jour, chacun.L,! d.loi (.\u2018ta par la \"Sab\" 1.23 mai, salutation \"Allah'u'Ahba\" signifie! l0\u201d\u2022 \"Dieu est plein de gloire.\"\tI Apres quoi.1 auditoire * e.«t di.- Evidemment, la plus grande par- P#rs^ et.chacun est retourné ch z tie des disciples du Bahaisme sonL\tA I »\ta l l ln\t.\t\u2022 rien! Malheurciisemcnt pour les 1 adversaires du côté oppose, Ils prirent un zéro, mais ils auraient pu tout aussi bien obtenir le maximum des points sans aucun mérite de leur part.Sud détient un jeu puissant pour I sa déclaration d'ouverture d'une levée et après la réponse de Nord.! l'ouvreur annonce sa deuxième couleur déclarable au palier sui- j vant.A ce point.Nord fait un saut j d\u2019enchère, pour renseigneur l'ouvreur que ra réponse n'est pas une question de preference, mais qu'il détient un soutient noimal pour la première couleur déclarée.Avec une couleur d'atouts solide et le renseignement d'au moins deux le-jrt ék vées d'honneurs au jeu du parte nniro avec une suite déclarable à trèfle.Sud en déduit nu'll a de belles chances d'accomplir un contrat A ç?n to G init.t * \\ o 7 n a A n* A* R ,1.1 G U î»7 4 *1< 10 2 A 7.14 yarn OURS £1)35 4 £ H n \\ 0 3 étroite et enproprlée.r.losl rv.v d'un excellent cervi-e rellglsu::.T * Irene ei r.ve.uainee « tq>uu»c un ^ ei.x nans toute comnnzne menée u un p-rc,ieni t-vr'i e rcnm i homme de science.M.Joliot et con-,\tTea dlffamatlona Tt l^s de cuisine, entre eutrer.sera soignée pour fortif'er la r.r.rté '* hile de* netlte rolo*?.Bref.\u2022'* n\u2019a été ménagé «-mi- que le ré * que nos Jeune cltrdins feront 4 campaene leur colt profitcb'.r qui salaire aux diction nuptlele leur sera donnée dana l'Intimité, le samedi 6 Ju'UeL à 10 h., «n la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Saint-Stanislas.#\t\u2022\t\u2022 Le 24 juin, à 10 h., en l'église de la Nativité d# Laprairie.sera célébré le mariage de Mlle Ceclle Lussier, fille de M.et de Mme Edmour Lussier, de Laprairie.avec M.Alexandre Breault.fils de M.Bertheua Breault.décédé, et de Mme Breault.de Wotton.\u2022\t»\t\u2022 Réception» MU» Ginette Langlois offrira un déjeuner, aujourd\u2019hui, en l'honneur de MU# Janine LeSage, à l'occasion de eon prochain mariage avec M.Gérald Rousseau.Dernlèrment.MU# Jeannine Mongeau recevait en fin d'après-midi: un souper- froid fut offert & 1 hôtel de », Salle par Mlles Georgete et Lucille BaiUarceon: Mlle Françoise Mac-( kay a reçu à déjeuner au Club, Canadien: Mlles Odette et Simon» Poirier ont auasi reçu a dejeuner au Ritz-Carlton; au Club Saint-Denis, II y eut shower d\u2019ustensiles de cuisine, organisé par Mlles Gi-¦Ile et Mireille Volsard: Mlle Yvette Rousseau a réuni à souper qulequei Invité» au Club 400.Le village de Boskoop.en Hollande, était 1» plus grand centre au monde pour les fleurs et pour i les plantes d'ornement, avant la guerre.femes qu'aux homme».Le patron du jour (Jne grave question qui concerne les -elations ouvrières U MAISON DU CADEAU e » e » AU PETIT VERSAILLES LIMITEE Choix remarquable de Cadeaux de bon goût \u2022 Grand choix de Services de Vaisselle f-ft «t 12 personnes 910» rue St«*Cathtrino et» non \", ,uï marcha aclaVim c'en, i h, chclam zi Nord dc.icn.ica dou* j\t\u2018\t££,°\u2019Z -\t-\t-\t\u2019 n\u2019nc-î autres As; la convention du Qua- I11- i® ueciarant ne peut xaire nis tre Sans-Atout lui apporte re ron- Paraltro\tIej,' J'la*s î},ex 8te scigncmcnt.Sud demande corre:- un® possibilité d affranchir au tement le petit chelem h pique, i\t»n long trèfle au jeu du mais Nord déride de pousser jus- mort pour prendre soin d un de ces qu'au Grand Crelcm.confiant que , pei'danto.Le deuxieme carreau de-son Roi de roour, simplement non- %Ta e^,.c défaussé sur le troisième coRinris dan* re* réponses prêcé-! r,.l,Iue .d11Four arriver à ces dente* devrait fournir le treizième ^in3, le Declarant devra se rac-l«vée mie Sud ne peut avoir eomn- i C0lJ|Cir de (toi* atouts en coupant tlnue avec lui le travail de colla* m|.vérités.\" borntion scientifique dont *es Pa'| Dans un appel en faveur de l'uni-rents lui ont donne 1 exemple.Eve canadienne, M.Bourque a in-Curie, pianiste virtuose, écrivain.Vn£ jeg Canadiens de toute croyan-conférencière et journaliste est.c*, race ct opinion à devenir de .Le* déclarations:\tcélibataire.\t(bons voisins au sens politique durou* r0*0*8 \tmm\t^\t- \u201d\u2019-*\tI ICO f\u2019 \u2022 V/VISSV-ÇO» mes parents, qui sont très bons, me iefl écoliers de langue française permettent de le recevoir à la mai- npprennent l\u2019histoire dans les li permettent son.Nous comprenons fort bien Sue pour lui.c'est surtout le temps 'étudier, s\u2019il veut réussir.Il vient de partir travailler pendant ses !r\u2019enseigne k aucune des race* è vacances et avant son départ, il m\u2019a fait un aveu: il m\u2019a dit qu\u2019il m'aimait.J'attends de ses nouvelles d\u2019ici quelques jous*.Devrai-je dans ma première lettre lui dire que moi aussi, je imme\" sc respecter entre elles\".Il a aussi sugeéré de recourir à cette formule d'éducation à l'égard des adulte*._______________________ j s | Exposition agricole n.\u2014J'ai abrégé, parce qu\u2019elle;\tdivision \"A\" de la Société était trop longue pour publication ](j'agrjcuiture du comté de Gatineau votre jolie, votre fraîche lettre.Je.n ,.icpmment tenu son assemblée Genest.2310.rue Lafontaine.Montréal.M.Fleurant, de St-Faustin Station.Qué., Léo Rov, de Woburn, Qué., A.-S.Guay.de Coldbrook, soi*'iqtiolques\u2019années, à l\u2019échange d'c.Jl£ |~' .1.ail- tudinnts entre les deux provinces} r l\u2019ai lue jusqu'au bout avec attention.Des lettres comme cellos-lu reposent des autres qui sont parfois «i sombres.Et puis, c'est tellement gentil d'entendre un petit coeur pur qui bat pour la première fol*.Ma chère petite vous ferez très bien de mettre votre maman nu courant do l'aveu que voua a fait votre nmi.Il est certainement slncèro et vous aussi.Seulement, voyez-vous.Il n'est pas en-' u'il n'a pas termine scs eûmes, vos parents encourageront certainement votre, aimable Idylle tout en vous mettant en garde contre certains dangers.Non.ne dites pas tout de suite â votre ami, surtout par lettre, que vous aussi, vous l'aimez.Un peu d\u2019Incrrtitudn ne fait que renforcer les sentiment*.Plus tard.: quand vos projets deviendront j réellement sérieux, vous pourrez ouvrir voire coeur.Pour le moment.que vos lettre.* soient simplement gentilles, je ne suis pas en peine de vous, vous saurez en écrire.Et 1 appelez-vous que les écrits N.-B., J.-C.-D.Poltras de La Tu-nue.Oué., D.Benoit, de Montréal.G.Boivln.de Montréal.L.Coutu, de St-Féllx de V&'ol* G.Leblanr, de New Richmond Station, Qué, J.-J.-P.Mvre, de St-Jean.Qué.J.-J.-R.Watier, de Montréal, J.-M.Arsenault, de Summerslde.I.P.E., E.Albert, de Le Bouthllller.N.-B.et C.-A.Lavlgnc, de Pickerel, Ont.annuelle, â Aylmer, en vue d'organiser sa prochaine exposition Vieil- .\t, le de quatre-vlngt-slx ans.cette; Un projecteur nain, pas plus coopérative vient de rembourser la .gros qu'une amande, et pourtant dernière hypothèque de $9.000.Le (capable de projeter un rayon de Dr E-S.Archibald représentait les 1,500 bougies sur un espace de «0 Fermes expérimentales et M.F.-A ! milles nautiques, entre dans le Danseresu.le ministère provincial nouvel équipement des chaloupes de l'agriculture.\tM® sauvetage en caoutchouc.et d\u2019excellents résultat.* ont été obtenus chaque année.En plus du groupe de Chicoutimi on en prévoit d'autres de Québec, Trois-Rivières ct autres ville.* de la province.En sens rontrnire, on attend r.ursi la vlrito de plusieurs grouper.d'Ontario.L\u2019Industrie avancée de l'acier Il fies ii#f lie fl f'.lin jc'ir i.mcio j z iii-z\t.r f|f }.rf|uin.-i couvre Ica épaules quand 1 était connue en Grèce, il y a 3,000 U est néccasaiie\t«ns.Quand vous écrives.A Odcftet, syes eoln d'adrev ier votre enveloppe comme suit 1 Courrier d\u2019Odrtt*.f.» \"Canada\" iftt ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.adame J soyez pratique \u2022 CHAPEAUX BLANCS ET NATURELS Four enfants .$1.50i CHAPEAUX de PAILLE \u201cCoconut\" .$1.00; CHEZ CHARLEBOIS 11 MAGASINS A VOTRE SERVICE QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 67 LE CANADA \u2014 MONTREAL.)EUDI 22 [UIN 1944 Le coin des écoliers V V 1 R CANAC MARQUIS Tout tiroti rnervti les MOIS CROISÉS du 'CMDV par Irving Rofr CASSE-TÊTE So.259 DEFINITIONS 1\u2014i r«»itré« d'une elètur*.^~^***« rond# d«\td« cuir ou de cirton.pcrcee par l« wiliou et do'en place seul lai eereus.qu# l'on place devant une porte.4\u2014\tFo* destiné à contenir des Heurs, des plantes.5\u2014\t-La lenteur de cet animal est devenue proverbiale.6\u2014\tStè|e de boit tans bras ni dossier.On dit aussi \"etcabelle\".7\u2014\tGeleri# ouverte 1 voûte soutenue par des colonnes.S-\u2014Petit morceau de boh sur lequel les boulangers marqusnt par des incitions la quantité de pain qu'ils vendent i crédit à leurs pratiques Peu usité.fil 1 1\t2\t3\t4\tS\t6\t7\t8\t9\t10\t11 \t\t\t?\t\t\t\t\t%\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t\tr\t \t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t\t\t\u2022\t\t¦ \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\tV\t¦\t\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t*\t 1\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t?\ty\t\t euütiion grondements tj f.matent en d tait des trafiquée péripéties dune chasse mouvementé*.\u2014Le ménage la'sse un r#u à dé-' sirer, dit le baron, bah! à ta longue.on n'y fait.Mon compagnon et moi.noue ne noue occupions pas de* contingences.Avet-voue ioif?Voulei-voiss voue deeelterrr-\u2019 j \u2014Merci, dit le magistrat, qui eut été Incapable de manger ou d* boite dans un pareil lieu.Et II profita de loecanion qui lui ctalt fournie de pouvoir parler 'pour c\\pUquer ce qui lavait amené.L'inrtructton de l'affaire Oiam-bolln nuit eon coure, dtl-ll Noue avons l'espoir de mettre prochainement la main au < ollei du meurtrier.mai# nous ne voulons négll ptr aucun détail dans la crainte de nurprleea inattendue* et d'n-.Vo 19\ttt juin JJie ieure: Je me eule permis de venir voue poser quelques questions pour (auitt)\tn(l laisser aucun point dans I obs- i rurlté.\"Nous passions notre vie fi chas-i _je >ui* tout k votre disposition ter k é\\entrer de gros gibiers, à ri.pondit le baron de Koquerotdt ripailler.\t'fn fixant le magistrat qui clignait \u201cJe ne nais pas encore al sa de l'oell et qui donnait k sa parole fille qui eat dé.\u2019â un purde nchnr- l'autorité d'un acccvt convaincu né, inexorable et d'une hardieaae pour s'attribuer l'air d'un homme effrmee, a.uira me tenir tête dana rubtil qui Ut aisément derrière lei la partie du programme qui doit fronta.dans lea ténèbrea du coeur.; isuivre les chasses très fatigantes, qui est habile k découvrir les pen-mais elle a de qui tenir.\tsic» lo* pi'1* cachées, 'c* tares les l Le magistrat était Impression-'plua secrètes, dans les tortueux né par le silence qui régnait dans'replis de la conscience et de» âmes cette grande pièce et qui lui pe-ou le crime \u2022 rampe, nétralt dans la ohfcîr.JiisquVu h*\tn/i1** ; coeur, par l'aspect de ce manoir H «liait è droit*, à gauche, corn-vétuïte qui n otait plu# un chà me un oura en cage, tenu mais uhe bauge, un antre de \u2014Le garde < hnmholln nvalt-ll ,uand le rêve qu'ils 'EST-CI ASSEZ BETE?ormant leur rappe- m MANOIR DE LOURS Claude Montorge §£.wmimmmïïïk i ¦ ¦¦ TELEPHO s i.t' \u2018 i < 4P .CL urr^h is* waNaa^si \"Certainement nue ça m'ett essentiel, un telephone!,., .l\u2019en ai besoin pour appeler des jeunes tiens avec, me marier et avoir des enfants pour le juii/f!\" Je m'explique, dit 1# juge.Unve* qu'il e'ctnlt marié.l'Idiot, qu\u2019il HORIZOSTAI.EMEST 1\u2014Action de remâcher.:_I^ lalutxtlnn angélique.\u2014 Faire demeurer )\u2014Personne qui mène \u2014 montagneux du Sahara tou Tl-heatl\u201d).\t\u201e\t, 4\u2014\tQui ont tel âge.\u2014 Septième gouverneur de la\tNouvelle- France.j_prAp.Utine il.ver*, pour).\u2014 Menu» poUaon» pour peupler lea étangs.«__Pierre au ba» de 1 ouverture d une porte.\u2014 Compoaée.' neine-marguerlte\".7\u2014Qui gréent le» navires.\u2014 Féminin de ' son\".5\u2014 nivlèr* d'Arménie.\t\u2014 Pire qu'une du'*» n'exlite pa» ?\u2014Trop i nmpat t.\u2014 !>e la couleur de la violette.jn\u2014Qui est propre â l\u2019Eden.\u2014 Partie #p.et8»e du vin 11\u2014Qui ressassent.\\ IIRTKAI.EMKNT 1\u2014Manqu.is d'Wfvatlor dan» \u2022 -ty-lr._ Qui a une »a\\eur rude ;\u2014Première femme.\u2014 Dépouille quelqu\u2019un de son grade, i J\u2014Conduisit en menant.\u2014 Sel» de l'acide urique.4\u2014\tRends gai.\u2014 Notre-Peigneur (abrét » R\u2014Inhumaine, impitoyable.\u2014 Par ta vole de g\u2014Nom de trois état» de l'ancienne confédération germanique.\u2014 Satis inégaJItés 7\u2014Raison.\u2014 Apportons de la variété.5\u2014\tPron personnel t le pers ) \u2014 Li-\\re contenant 1rs prières de la messe.e\\o / 7.3 4 £ B 9 /d \u2022i\\Ë!W\\f\\ë ixpllqu*.\u2022» j\"r-»\u2022 -\t- - - tenu mus une bauge, un antre de \u2018^.^[\"'^nn'èi.'^\u2019demrndn braconnier eût tué le gfttde au coin aVait épousé un.' petit# femme rê-bétc fauve* totalement igno.nnte, de.erweml.peraonnels.dem.ndn d.un bol> #t aban^onn4 là ]« enda- fhf m;iirrr a t^te df helett.utc de 1« tr^anco et du bi6n-étr« quelle maKiatrai.\t, ^ - t yrf \u2022 prut-êtr^ mêxtif, eût-il cher-\t.la forturc peut donner\tS il «''\"H \u2018J** enn.î1m *_ ff.(»*iché à le faire disparaître en creu- rltatio et despotique, ^qul le faiagj Il cprouv.ilt tin m ilaise obactirictola ,(|chtr'.hlen Sx\tI\u2019 *«nt un trou et en le déposant nu( tourner on bourrique ^ y avait tide, pul^qu U Btiffit, nu iiècle ou î^oub .\t.«nin nui* l\u2019on n oriB de p3B huit jours fjue le fâit sétAit tète somme».\u2022 de faire ronaelenrteuae- lî»ins l* lère P»rt,e' un doubl« d* deux points et en comptait un\ti-* Montréal esnere tout de même puis le 27 juin 1543, soit \u201e\u201e\t_____ me club 19 fols en 21 ix points et en comptait un\tLe MontréaLespère tout de même1 puis le 27 Juin 1943.soft dans un Dick Shoff et un simple de Jim York in'* ion 007 11 15 1 evotr le dessus sur le New-ark et peu moins d un an.\tGruzdls.Les Bears comptèrent N ' k \u2018 ooî 000 001\u2014 1 6 2si r«»*îble Profiter de cette sériel Le circuit de Danny Litwhiler leurs six points dans la 6e manche contre les Bears, ici.à Mflnt- _______qu'on dut arrêter la partie.________\t______________________________ après 8 manches, pour permettre st ir remporta du même coup sa Zhr-nwrman.aux Bears de prendre un train.9e victoire de la saison.Dsns la orucixr.rte.lb.Ab.Pu Ca.3\t1\t1 4\t1\tI 5\t1\t0 4\t0\t2 Brooklvn\t001 000 001\u2014 1 6 2 si possible profiter ae cette sene ^e circun.ne umjiuy ^.«.1*.\t\u2022\u2022\u2022-\u2022\u2022vue VoiseUe'et Mancuso; M e 11 o n.contre le club de Meyers pour faire qui valut trois pomts et qui chas- grâce a quatre coups sûrs et à Branca (8) Kinz et Owen encore plus de progrès dans le sa Paul Erickaon du monticule deux coups-sacrifices.Branca .King «3» et uwen.jciaMement Les Jsnceurs de BeUel dans la 1ère manche et la belle te- Dans la seconde partie.Woody GMCinnafl para\ti#ont blen repoaés et avec le retour; nue de Mort Cooper, au monticule.Crowson l'emporta sans difficulté PITTSBURGH.21 (AP ».\u2014 Les de Ed Badke.on espère remporter dans, les deux dernières manches | bien qu'il alloua huit coups sûrs Pirates de Pittsburgh ont réussi à les honneurs de la série.\t1 d* ,a\t*nnîn?*rî* *,X frappps par aea cre partie quand St-Louis l'em- NEWARK .1 il.Snt com* trSle coum Quand le Montréal menait par, porta 6^.\tKuk.ce.aûra^bons ôour deux pointa Cdans ** ^ contre lea Bears, ici.à Mwjt* C'est tout de même Munger qui Rh*b*.r d cetu derail manchePpou?\tréal et qu'on dut arrêter la partie, fut le vainqueur dans cette partie porter par 2 à 1 sur le club de Bill Rav^Starr vétéran lanceur des *«ra\tconUnuée\tet\tterminée samedi\tseconde joute.Harry Breechen Pirates et Êd Hcusser des Reds* toir\tavant la\tpart** nimpia que\t«tnt les Cubs à six coups sûrs es- g^no!i\t,\te.^ont flvréii un magnifique duel joueront les deux Çlubs ce «olr là.pacés.pendant oue les siens en\tunf.lusou'à la neuvième inanche ouand Cette t»naeuse 9e manche débu- cognaient 12 et fl l'emporta alors le.P*rates ont réuS?à prend?e tera\tà 8 h.30\tet\ttout ce que nos\t,Ur Claude Paaseau et Paul Der-,\tTotaux\t.le dessus Les Reds comptèrent le Royaux auront\ta\tfaire pour rem-\tringer.Ken O'Dea.qui joua derriè-1 premier point\tde\tla partie^ans porter une victoire qu\u2019il* possèdent\t-e le marbre pour lea Cards\tà la\tTORONTO fa ïïîvièmi manchS aûrt grâ« dé à à demi est de retirer trois\tpi*ce de Walker Cooper oui\tprit\tShoff.îb.* UM.rMur \u201cllîînkifGuî.ln.E.«.un.,u.1.dub d.Mwjr.un \u201epo,.fr.ppa nndrcuitdM.D.^^fc un but volé et\tun\tsimple de Daln croise le marbre.Tom Sunkel lan-\tla seconde psrtie et Lou Novikoff.\tï0X7'7e' un oui '°*0 «\t«n\tsimple «e \u2018n|cera probabiem«nt contre Newark\tdes Cubs.Dt de même.\tZoatirl> f d Les Pirates, qui n\u2019avaient cogné pour c*tte fin dejpartle cupera le poste de jujge au départ Charles Mayer remplira le rôle de juge du parcours et Horace Lavi-gne sera encore chronométreur.Ces nominations ont été annoncées par le président J.-Eugène Lajoie, du Montreal Jockey Club.M.Lajoie a annoncé que Tommy Gorman sera encore gérant général pour le meeting avec Lou J.Caru- Comme lez rapproche.\ti\t^\t\\\tUl .ii e-iut»\tdans la partie Initiale car ils H.y\ta 1 arrière.3-1.dans la 7e , UttrenUmh.?nt*»d?TinPt d.>.?nt.Jnri!un long trois-buts qui valut deux * ^brLte:\tVamîuL points et régallté.C'est dans la ée prise de 'Tour?* îul consiste on mnnchp f\u2018ue !cs Joueura de Joe Mc* le sait, à serrer entre ses bras, de fer le corps de son adversaire.¦ Tillet riva donc les épaules de son j oppposé au matelas pour la 1ère' chute, après 13.59 minutes d'action assez mouvementée.I Le protégé de Ed \u201cStrangler\u201d jLew\u2019is, la Merveille Masquée, qui ' aspire lui aussi à un combat avec Robert, pour le titre mondial, égalisa les chances après 7 04 minutes de rudes échanges dans le second engagement.C'est grâce à son fameux ciseau de tête quel l'Américain put river les épaules' de l'Ange au tapis, pour égaliser les chances.Les deux adversaires revinrent en «cène tous deux bien déterminés mais les amateurs assistèrent à une fin de match certes inusitée quand l\u2019arbitre Mack entra dans la partie.Durant les deux premiers engagements, en effet, la Merveille, qui porte, on le sait, une bande de caoutchouc A l'avant-hras, se | servit de cette bande pour tenter d'aveugler l'Ange ou du moins pour lui nuire considérablement, ce qui, après tout, n\u2019est pas dans les règlements.Après plusieurs avertissements inutiles, l'arbitre Sammy Mackjcarthv l'emportèrent quand Oscar se mit en frais d\u2019enlever lui-même Gnmf*s COjrna \u201en deux-buts et cette bande de caoutchouc que quand George Stirnweiss le fit sa catégorie et emploie toutes les porte la Merveille, mais le proté-1 compter ^'un beau coup de trois gé de Lewis, quand il vit oue | buts.Stan Cpence cogna un clr-Mack allait réussir a le dépouiller cuit pour |e Washington dans la 4e se sauva tout simplement en de- mancbe.comptant alors le premier u\u2014 Am* \u201eiM».\t.pojnt d@ la parMe Jim Turner.3e lanceur des Yankees.après Donald et Johnson, fut le lanceur gagnant tandis que Mickey Haefner qui lança durant la partie entière rour 1** Senators, fut le perdant.Dans la 2e partie, les Senators s'assurèrent la victoire dès la 1ère manche quand ils réussirent cinq points Les Yankees comptèrent bien deux points dans la 1ère manche et deux autres dans la 5e mais c\u2019est tout ce qu\u2019ils purent faire.Milo Candini.le lanceur du Washington.tint les Yankees, ses ex-cocquipiers, à six coups sûrs pour remporter sa 3e victoire de la eal» son.Washington .000 101 100\u20143 8 0 New-York .000 010 21x\u20141 12 0 Haefner et Ferrell; Donald.Johnson i7>.Turner (7) et Hemsley.Deuxième partie Washington .500 000 010\u20146 10 0 New-York .200 020 000\u2014i 6 1 Candini.Wolff et Guerra; Page.Roser \u2014Frappa pour McCabe à la ramement 1 éPée *8t disParu lotsQ11* la lo\u2018 d^r/cluh des mTu^connus dan) défendant le duel fut passée au Ligue Internationale ; début du siècle dernier, aussi sont-, Jersey-Clty à Montréal (remise) NEWARK I Kuk, e.c* .' Rhabc, r.d.deux scientifiques athlètes alors que Larry Raymond, le populaire athlète d\u2019El Paso.Texas et John Swenski, de Toledo, se disputeront ___\t.\tles honneurs de la victoire.Magath et Johnny Bardeles.maisl Mike Demitre et Jack Rilèy se 'bu^shôTf' Beckett Pn?té P^s df Pu^f ! rencontreront dans une prélimlnai- dcnt!'maiVir'se^tormîna' également n\"\" .-.\".: «n seconde et en 3e places pour re d une chute ou 20 minutes.Dan* p;ir une nuiiité, après 30 minutes le premier engagement de la soiree, d-action bien soutenue.Young Sonnenberg.1 artiste du coup de bélier et Gérard (Cyclone) Lecavalier.le populaire lutteur du nord de la métropole, se feront la lutte.New-York 11.Brooklyn 2 Pittsburgh 2.Cincinnati 1 St-Louis 6, Chicago 4 St-Louis 7.Chicago 2 Philadelphie à Boston fr.l.*« iaftmtnl* \u2022uittni* fnrtnl par Ihon.img* Laala («ualntau.M .J.Vaudry ovitr# M.Our.klti : jus*> m:nt aut.'rjant à pourtuivrt in forma pauptri*.Uarrr S -B.Korgrt cnnlr# Lnuia Nahurt 1 JusrlMnt a.voroant motion pour rxamrr, pour Its frala arukmrnt a auitrr.l.itr Crcntir contre R.Ij».'ndr; jugr-ment aut.ruant à rater \u2022 n juatice.Dame 1.Car m contre V.BeaulUu ; jugement autoriaant à eater en juatirc.J.-S.Viger contre dt'ir Untie Thibault: jugement accordant motion pour «irtai.a.| Maurice Oroula contre Louia Nahud: ! jugrment accordant mltcn pour auapen-aller dre proceduraa pour lea frai» aeu'.emrnt.- M!e M.Faurher c.ntrr dame E.Thi- jugemrnt aerordant motion pour jugr- La fameuse hataille légale entre Rhine\", un film oui devait le cinéma Kent et les puirsantcs tout d'nbord au Kent, parce que Mie malaena distributrices de films cl-jcet établissement avait la priorité,\t.\t.nématoirraphlques à Montréal, lalsur toute» les production* d'Hol-:contre A Perin j l\u2019niter Amusement Corporation et lywood.distribuée» par le» corn- (n#nt ttiU,ri*Ant ea.men avant defen'ae.la Vitaxraph, Limited, est entrée pajrnle» intimées.Puig une Injonc-dans une nouvelle\tphase hier après-\ttlon intérimaire faisait\tpartir de midi, quand Thon.\tJuge Séverin Lé-\tl'affiche du\tSnowdon,\tun autie tourneau.Juge en chef de la pro- film.'Trlncess O Rourke .et lea vince de Québec\ta permis h c\"\tK!frur'»^\"n\ttnt^rlC-i\t\u2014^\t\u2014\tcon.ro\t,.r., deux compagnies\td Interjeter appel\tob.er.lr une\tinjonction\ttnterlocu\tm#nl\tautorjlf,t\t,x4mtn\targBt .ancien caiss.er de la qui revient et ordonne à son entre- compagnie Foundation, déclaré Îreneur d'aller couper les billots coupable d'un vol de Î7.500.la trente-cinq arpenta plus loin, lui!proprlé{é dP \u201e\u201e patronf< étntt hlprl promettant, d aprea la declaration .\t.,\t, du demandeur Alarie.qu'il serait condamn\u2018' n unP Peln \u2014 M Jo- «-ph Mute, échevin de la vi\" \u2019 Québec, a déclaré, qu\u2019une lettre qu\u2019il a Teçue de cent trente-trois soldats ranndlens-françnls actuellement nu camp de Courtenay, en Colombie britannique, révèlent que les signataire» ont été maltraités parce qu\u2019ils ont refusé de \"signer pour servire actif\".M.Matte ajoute que les soldats disent \"qu\u2019on leur a refusé des coins médicaux, qu'on les a traités comme des sauvages et qu'on les a insulter, alors que ceux qui signent pour le service actif reçoivent des cadeaux des officiers\".Latour retourne au bagne Raymond Latour, dit Roger La-Jour.21 nnr.7fil7.i ue Uroift.qui I venait de sortir du bagne y est retourné pour trois ans.hier, ounnd île juge Edouard Tellier lui n impo-'»é cette sentence pour vol rie plu-\u2022sieurs automobiles.TORONTO.21.(C PA \u2014 Le* full.\u2022 a il le» de M .1.F.B.Livesay, ancien gérant général de la Canadian Press, ont eu Heu samedi dan» la petite localité do Erlndalfi, au milieu d'une assistance nom-Ineuse composée ries personnes, {hommes et femmes, qui avaient 11 a vaille pour lui ou aver lui pen-! riant son stage n l\u2019agenee rie nouvelles nationale du Canada, ainsi que de nombreux amis et voisins.Le service, d'une grande simpli-( ité.fui conduit par le révérend George K ilanks.lecteur de l\u2019Egli-se Anglicane de St-Pierre A Erin-dale.l'un de ses amis intimes depuis la guerre 1914-18.! L\u2019enlei i ornent eut lieu dan* ta cimetière de 1 église qui domina la rivière rt lu vallée avoisinante, et où plusieurs générations de Ll- , vi «ny dorment de leur dernier retins.Les marées sur la rivière Tsien-tang en Chine, s\u2019élèvent parfois en l igues de 25 pieds d'eau.montra en primeu; \"Watch on the naître son 8ort hier, devant le\tc0Btrf M#wl\tJul ^ montr juge C.-E.Guérin, après avoir été aom»nt abordant motien p*vir contrainte.Avil LésfiUX\ticcusés du vol d'une épinglette et Jamta Rockwell contre Mentreal Tram- &\tde $1.172, la propriété de son an- wey» Corrtnny; jugement accordant mo- vienne amie.Mme Marjorie Nor- Re\" pêrempt en.ris Redmond, devra revenir devant! Dam* *\u2022 Slr,nB contre P.Bouvher: ju le même tribunal ce matin.A l'ouverture de l'audience Me SOUS LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de : ALPHONSE BOISSV, agent de police, 1125 Bennett.Montréal, Cédant autorisé.Alan Macnaughton.avocat du ministère public présenta une mo-.\t'ion pour la réouverture de l'en- Avis AUX crcancien de la pre- quête, déclarée close par les deux iparties, afin d-i flire entendre cinq; ff*m Guertin ; jugement nreordent congé défaut.Sam Slattner contre London Sportawear Co.Rfg'd : Jugement accordant motion pour déUila pour les fraia aeulcment à suivre, \u2014\t-l- Injonction intérimaire continué# au 5 juillet Téléphan» ; NArbeur 012J IRAIS & CAMPBELL AVOCATS et PROCUREURS hhn f PHILIPPE FRAIS, C L .C P 5 I CAMPBELL - A | de GRAND' Edifice Banque Royale 390 ouest rue St-Jacquet Montréal rie la coiulnmné à une amende de $25 e aux frais.Mes Frank-D.Gr\u201dC!i im.et Marin Laurier repr sen» (nient la poursuite dans ces trolr affaires.En prison pour 23 mois \\\u2018\u201d \"r Pir-iK.Asé de 4\u201c' ,(^.,\u2022.,1^ fonnu.roitu-! e «;in\u2019:r.\"lc.a rté h:r: i ennn pour 23 mois par le ¦ \u2022 .-H.Guérin.Me Roger Ouimet re- Tl y a une dizaine de Jours nous nvens relaté que Thon .Jurc Philippe Dcmers, de ln Cour supérieure.necordait une Injonction in-nnlsoir\u2019 Commercial \u2018Re'iT'EsUlV.\u2018ô'in\u2019atre à M Joseph-Benjamin 1410.rue Juliette, coupable d'avoii T,ll'^c >'IC' mnlrc*,.nnd d,e.c ,,|Uf'8U,0S annuneé dans )in quotidien local1\td® *4\tr.?\u201cr qu'il était prêt il vendre certaines\tnrrune^n 8f«dr.!ll8noamons809d c0\"l,\",rcmcnt\tmngSiln?de la mSlson Dupuis et .Ü '- rl\u201d\"8 ,°ad°n\u2018o rîCC -r2?, ! Frères, rue Ste-Catherine.de dé-° - dc8J Pj\tmolir la bâtisse ravagée dernière- \u201c\t\u2018\t\u2018 * ment pur un désastreux incendie.Le requérant alléguait que son magasin n'a pas souffert du feu et qu'il continue son commerce, comme si rien n\u2019était.Cette injonction intérimaire est dirigée contre Dame Esther Evelyn McKenna et Mlle Mary Lorraine Cuddy.Hier \"ton.juge Edouard Fahre-Sur-\u2022er.d* la division de Pratique !?Cour cupêrlaui e .a maintenu le Inionction Intérimaire jus-u'.ui 5 juillet prochain, alors que sger Ouimet re- ie* deux parties Intéressées pré-présentait la ministers public «u sèmeront 4 1a C&nr lup: PiMIft* procca.\t* tioflk reiaoctlveo Tout commt l'avion \tpourra traniporter des passagers par vingtainM Qui volera dans la stratosphère, de Montréal à Mandalay, plus vita qua vous ha l'auriaz cru possible.Luxueux, climatisé, à lepreuvo du son,co moyen de transport à propulsion par jet volera régulièrement par les volas aériannat du monda, dans un avenir qui n'ejt pas très éloigné, grâce aux recherches des hommes qui pensent i demeinl ! - t i \u2019 ija contribution que le transport aérien apporte à l\u2019univers est considérable .en rapprochant les peuples étroitement, en accélérant les affaires et l\u2019industrie, en mettant à la portée de milliers d\u2019hommes un nouveau mode de transport et par là de nouveaux champs d\u2019action; mais l\u2019avenir du déplacement par les airs est encore plus grand grace aux hommes qui pensent à demain et qui sont à le préparer.\u2022 Mais ne regardons pas si loin devant nous que nous oubliions de voir la barrière qui se dresse aujourd\u2019hui entre nous et l\u2019avenir.11 y a d'abord une guerre à gagner.La victoire requiert chaque once d\u2019énergie que nous avons en nous comme Lm distilleries Seagram «u Canada st aux TÎtats-Unis travaillent à la production d'alcool à haute preuve pour fins de guerre.L'alcool à haute preuve §crt A la fabrication de poudre rum fumée, de plastique, d'instruments de navigation ct de nombreux autres produits nécewaircs en temp: de guerre.individus, comme peuple.\u2022\tRegardons vers l\u2019avenir .assurément.Mais pour le présent ne manquons pas à la tâche de produire pour la guerre, de coopérer avec chaque moyen que prend le gouvernement pour aider à gagner la guerre.Achetons des Obligations de la Victoire et des Certificats d\u2019épargne de guerre jusqu\u2019au dernier dollar disponible.\u2022\tC\u2019est le seul moyen de nous assurer que le Canada aura l\u2019avenir auquel il a droit.\u2022\tSoyons (ous dos hommes qui pensent à demain.LA MAISON SEAGRAM * 092169 2 058 10______________________________________wg CANADA \u2014 MONTREAL.)EUDI 22 )UIN 1944\t______ QUA'ÎANTE-0EU;meKa 21 l\u2019acalta 3 PlekPr :70 Plonee 260 powrll 120 Do Vf 121 PowCorn 71 Premier 97 PreM.i 277 Querurt 93 ijuemnn 24 ttouvuM 16 ItoyBk 135 Iloyallt Russell Do P StAnthn .7 4 SLawFp 144 San A il 383 Senator 40 Shawln 144 \u2022ui Sherritt 7d l^n 5!mpP 114 13 1 ifi 13 144 83 21 .33 4 M Ifi Ifil raient donné les résultats suivants: Tranchée no 43 \u2014 7 pieds $10.85.Tranchée no 44 \u2014 7 pieds $8.23 et $23.10, troleum gagnait L point, à 21*2.et *n différents milieux\u2019\u2019.Il a ajouté Imperial Oil, «j point, à 14'i.Par-lto.utefo1» nue la chose ne peut se rémi les titres de transport, le C.P.R.|P*ter cette année à cause du haut - demeurait stationnaire, à 11%, tan-iPr*x du coton brut, de l'augmenta- Tranchée no 45 \u2014 6 pieds, $3.15'dia que les titres de la Canada i^on du coût de la main-d'oeuvre, et $11.20.\t,\t.\t____I Steamship clôturaient à leur ni- d\u2019une production réduite et de la Tranchée no 46 \u2014 6 pieds, $7.981 venux de la veille, et $38.85.\t! International Nickel était en ve- Tranchée no 47 \u2014 5 pieds, $11.20., dette, parmi les métaux usuels, et Puits No 1 \u2014 8 pieds, $8.75.(ce stock se hissait à un nouveau Moyenne de 9 échantillons; $13.70.haut, à 35.Noranda, à 56, demeu-L\u2019exploration de cette structure rnlt inchangé .et Consolidated Smel- par quatre trous de sondage au diamant, variant en longueur Jus-*1 qu'à 300 pieds, donne des résultats ' encourangeants.Au niveau de 200 pieds, le filon aurait donné une largeur de 8 pieds avec du minerai il' de plus de $6.dont 3 pieds de mi-fin 'nerai de $9.45.Au niveau de 300 pieds, le filon a donné une largeur 38-1 ters perdait L de point, à 43»,i.Parmi les titres junior, Alderm&c touchait un nouveau pic, à 24,s cents.Dans le compartiment des titres d'outillage ferroviaire, National Steel Car était à l\u2019honneur, en touchant un nouveau haut, à 16.Canadian Car A Foundry reculait, toutefois, de \u2019» point, à O1», et Do- 19 fi SI fili 84 1*1 1Ü 15 170 394 Ifi 133 178 121 37 \u2022CI 14Cda 265 Æirtiîî,.\t\"î\t\"5\tVentur\tloi !- lu 1\tne Vermllat 9 üoiuRel\t-fi\t- *\tW'»i \\\t1 * UnldGat 13 J 134\tu.* en GoldBel 26 UoIdGat 13 Goodfleh 2| Cîoodyr 924 GWHari 71 Gunnar 234 Gypsum SI Halcrow 7 Halllwel f.HnmHrtd 3 J 90 42 4 3 161 1»l 23 Moiling Home Momeete 4 WalA 313 Walker fiO Do P 211 if Wendlg 241 I* WestStl 14 : j Weston 17 i* WlltFo 11 1 \"WngKlcc 6 4 Do p fi:,4 WHar 3lo York K11\t9 42 43 Ifil ConsPap t l'nnePro \u2022 'onSCF 243 313 91 97 29 «44 3« lü1 261 loi 9 Ri:.39 214 '-'M 1 4 Mil \u2022m, wj 230 9 Curb 23\t23 74 114 75 Mi 78 iiurinàv :(%\t20',\t1 »al h ou .h .\".'1\t35 Il u ut» A 19\tl'.l\t1 »om llrl !91\t291 Do n 19\t19\tFoot hl 125\t125 ImpBk 1S4\t16»\t41 Smith 191\t191 Impf'i! Hl\tHt\tPenrlO 15 t.\t:.*.t ImpTob l\u2019I\tn:\tSont tun 22\t22 Intrll*\t*\ts\tTnt;il \u2022'\t\u2022 vente.;:\t Inspira fiO\ten\t1.190/0-) a tionn.\t HORS-LISTE\t\t\t (i.K.LESLIE\t; A t n.\t\t 2UO, S.-Jacqur* Ouest\t\t\t Off.\tDont\tOff\tDeir Alb Rlv 13\t16\tMosher 15\t17 A ni K Irk Ofi\t3:1\tNat Mal S3\t.ifi Arntflelri 7\t\tNew Mal 3\"\t32 BarbrrL fi\t7\tXorheau 4*5\t50 lleaucn 29\t31\tX w a u a 20\t21 BrorkO ! i.\t16\t1 ibnlskl 9\tn Cent Man 7\t9\tOklend\tfi\ts Chrnilni 20\t\tO'Learv 15\t17 ('hibma: 2 J\t3*\tOpemCop 5\t10 CChlbou 12\t15\torplt\t12 PamCnn 7\t14 Courtier 14,\t17\t\t9 De Kant 19\t23\tPaxrall 3«\t39 Dtimlco !\"\t15\tPont Ho 20\t21 Dubul*» 27\t29\tPresdor 4\t.1 Franco 27\t31\tPrivate# 3 4\t.76 Moyle\t21\t22\tQue Ma 25\t27 MiiKhPa 14\t\u2019«\tRatiMfil 36\t39 Kay ran 23\t26\tIMbayo\t1\t3 l/i.M'eva 4\tfi\tSevMal 22\t2 4 f.Rowan 4\tr,\tSrotir'li ''\t13 frf»UVlro 2fi\t2 »\tThomCiid IJ\t3 MaanC 3fi\t40\t1,'nMln 10\t12 Mart Bird 7\t;«\tWe*|ey 3\t4 Mar.McX fi\t7\tYotingL) 20\tC'3 Moff H n 5\t7\t\t en bonne quantité.Les deux trous ont été creusés pour obtenir des renseignements géologiques.Cette structure sera complètement explorée au moyen de sondages aussitôt qu\u2019on pourra se procurer un autre appareil.Le contrat de sondage a été passé avec l\u2019Inspiration Mining and Development Company.La compagnie dispose de plus de $35,-000 a l\u2019heure actuelle._ Arrivages d\u2019oeufs \u2022t de beurre, moini considérables étaient fermes, mais modérément actives.Les actions communes de Canadian Cclanese attiraient l\u2019attention, en se hissant de 2 points, à 42.soit un nouveau haut.Canadian Locomotive touchait aussi un nouveau haut, à 65.mais 11 accusait, toute-fob, une avance de 1 point seulement.Parmi les autres titres \u2018\u2018divers\u201d, General Steel Wares recula de >4 point à 14%.Consumers Glass clôtura ferme, à 30.Woods, à 26.et Massey Harris, à 8%, demeurèrent inchangés.La moyenne de 20 Industriels accusa june hausse de 0.2, à 83.2, soit le plus Le beurre 92 point» du Qufibeelhaut chiffre encore vu depuis envi-entait 33>.-«i cent* la livre hieriron 4 ans.au Canadian Commodity Exchange._ Les utilités furent un peu plus en Il s\u2019en est vendu 1.500 boites au \u2018 prix de 33», cents la livre.Au marché de* oeuf», le* A-gros quantité plus grande de marchandises à vendre sous l'empire ^u plafonnement des prix.\u201cNous sommes destinés à essuyer de lourdes pertes d'exploitation.\" a-t-ll mentionné.ce qui pourrait obliger la compagnie à limiter certains services gratuits donnés au gouvernement, en hommes et en facilités, pour faire face à la situation générale.M.Gordon a fait savoir que la compagnie et les autorités de la Trésorerie avalent avancé dans la voie des revisions de prix des marchandises de guerre à venir jusqu'à 1941.On a convenu d\u2019une méthode par laquelle tout genre d\u2019affaires pouvant être considéré comme marchandises de guerre serait l\u2019objet d\u2019une limitation définie en ce qui a trait au profit permis sur le coût des ventes.\"La réaction sur la compagnie sera amoindrie par un renversement des paiements d\u2019impôts sur les bénéfices effectués au cours des années passées; le résidu rera absorbé par la réserve contre les imprévus et par le compte de surplus à la fin de l'exercice cou-Lake of the rant.\" Le rapport annuel a été adopté et les membres du conseil d'administration réélus.¦ - \u2014?-\u2014 - décision du gouvernement de 1s Pennsylvanie d'interdire dans l\u2019état la distribution du dividende-whisky récemment annoncé par la compagnie.Les chemins de fer ont subi des reculs de jusqu'à 1 point dans le cas de Santa Fe; Nickel Plate privilégié a cependant haussé de plus de 1 point.Les valeurs sidérurgiques ont faibli en fin de séance après avoir montré de la fermeté.Les titres chimiques ont essuyé des pertes de 2 points et plus.Les avlonneries ont baissé; Douglas et Grumman ont décliné de plus de 1 point.Le» titres d'automobiles, de pneu», de mines d'or et d'instruments aratoires ont perdu du terrain.Aumaque Cold Mines M.J.-P.Norrie, ingénieur conseil d'Aumaqun Gold Mines Limited.a informé la compagnie que le principal recoupement dans le trou de sondage No 48 est de 13.2 pieds de minerai d\u2019une teneur d\u2019environ $10.70 et que la zone minéralisée possède les mêmes caractéristiques que celle de la mine Lama-que, qui est limitrophe.Ce recoupement est directement en ligne avec ceux du trou No 45.à 100 pieds à l'ouest, qui aurait donné 19.1 pieds de minerai de $31.96, ainsi que du trou No 43, à 200 pieds à l'ouest, qui aurait donné 20.S pieds de minerai de $9.62.Conséquemment, on a déterminé un gisement d'une longueur approximative de 300 pieds contenant du minerai d'une teneur moyenne de plus de $17 d\u2019or à la tonne.Deux appareils de sondage sont à éprou-|ver la principale zone cisaillée pour | allonger les dimensions du gisement déjà connu.M.Wilfrid-G.Malcolm, de la maison de valeurs en placement A.-E.Ames k Co., qui a été réélu président de la Bourse de l Toronto pour le terme 1941-1947, à rassemblée annuelle tenue hier.Arrivagts de blé «f de : grains secondaires Les fermiers des trois Provinces des Prairies livrent 11,837.468 boisseaux de blé la semaine terminée le 15 Juin, à rapprocher de 6.252.525 la rcmiine précédente.Depuis le début de la campagne, c'est-à-dire depuis le 1er août 1943.les arrivages atteignent un total rie 254.275,581 boisreeux contre 227.575.344 la mémo période de la campagne précédente.I Les quantiés suivantes de grains secondaires sont également livrées I nar le: fermiers des Provincs des i Prairies nu cour: de la semaine j terminée le 15 juin (totaux de In I romaine précédente entre parenthèses): avoine, 3,309.138 (2.104 345) boisseaux; orge.981.766 (547,875); aeigle.32.168 (22.936): graine de lin ¦11.840 ( 26.000).Moyennes do la Bourse de Menfréel Pnr le Montrent Murk Cxi-bnng# et le Montreal Curb .Market ;\u2022) 2')\tI\"\t11 rtl!.lad.IV.|>.\t\u2022 )i* Ferm.hier K< rm.ant.I < \u2018li'ae net l II y a I *em.' limit 1914 Bas I9H ir.int i9i3 B.l* 1311 - n.r' SJ.2 sïÜ) fi 3.1 5! 8 33.2 t : s::.u : 1 '.18 1 !2A\u201d' \u2022 l«.;.K i 23.5 ; ; 1 «7 Avis de div'dsr.de QUEBEC POWER COMPANY Les directeurs déclarent un dividende de Vingt-Cinq cent: (25rl per action sur les action: ordinaire: sans valeur nu pair ds la Compagnie.pour le trlmcEtrc finicsnnt\u2019 le 30 juin, payable le 25 août aux cr-tionnaires inrerits le 21 juillet 1211.Au nom du conseil d'administration.\u2022\tH.G.BU DD EN.Scrrélalr''.Montreal.20 juin 1944.Malartic Cold Fields Lfd 5 trous de sondage au diamant dans la région No 2 de la mine Ma- demande hier qu\u2019avant hier, et leur cours furent plus soutenus.Mon-\t_\t____ _\t_ _ \u2022V -v.- \u201e\tx ,¦ trcal Power, passablement achalan-\u2019lartic Gold Fields Limited et 2 5* \"nt io douzaine Los prix d/s gagna % point, à 21%.Power| trous, partiellement complétés au oeufs de* autre* .Hif gories sont de- Corp^ atteignit un jaouyeaujmut, à | niveau de 1200 pieds,, ont démontré meurés inchangés.ARRIVAGES (Non compris ceux par camions).Oeufs Beurre From caisses boite* boite» Mardi .Année dernière 1.03 3,342 filU .'159 6,132 PRIX UU REl\u2019RRR (Commodity Exchange) Marché au comptant: Québec.9^ pt», frais Marché à terme:\t.Juin .33-3.» (Marché libre) Prix de gros du beurre vendu en petites quantités aux détaillants: No l pasteurisé .En tinette* .Pain l livre .DES OEIFS Couv.33'.t.35-33% SiVi-v.PRIX Marché nu comptant A-gros A-moyen* A-poulcttes B .C .A-gros .A-moyens .A-pouleltes Marché à terme: Comm, Exch: Juin 33-33% 33-33% 27-27 % 30-30% 2 3 % - 2 t JPctlte quant.33-40 36-37 31-33 \u2022Exch.Comm.ni 7%, quant à Winnipeg Elec., Il a'avangait de i.point, à 6%.Brazilian Traction, à 24%, Bell Telephone, à 156, Gatineau, à 9%, et nns H^rhnn\u2019trement1 La\t¦ ne Perm«ttent pas de \" déterminer nj\u201dend*f la teneur du minerai.D'excellents que la zone de minerai se continue à ce niveau.Elle serait même plus étendue qu'aux trois niveaux supérieurs.Les travaux, jusqu'à ce jour.ce groupe accusa une hausse de 0.2, à 55.2.Les papeteries paraissaient souffrir de prises de bénéfices et la plupart clôturèrent modérément à la baisse.Les actions de priorité, 6\u2019l.d\u2019Abltlbl reculèrent de ** de point, à 32%, tandis que Price Bros, baissait de % de point, à 23%, et que Consolidated Paper reculait de % point, à 7%.Donnacona, à 9, Howard Smith, à 18%, et St.Lawrence Corn., à 3%.baissèrent tous trois de % point.Les actions communes d\u2019Abitibi, celles de la classe \u201cA\u201d de ,l.i.Bathurst, et.enfin, les titres d\u2019In-; \u2022.\u2022J\u2019**33 % let national Paper, demeurèrent in-i changés.La moyenne de ce groupe' recula de 1.48, à 147.72.Les activités furent plutôt modérées, dans la section minière, hier.Le gros des transactions paraissaient concentrées, sur les titre: bon marché.Les stocks de ce corn indices de minerai furent répérés.toutefois, dans tous les trous de sondage et les résultats sont considérés comme satisfaisants.CHAUDIÈRES A VAPEUR VOLCANO 30 ¦30% -'-'3% tDétnil 38-41 37 33-34 3 4 of.partiment clôturèrent à la hausse, ________ après certaines hésitations, au dé- t.\u2014Servies des renselsncmtnis iur|but.Bralorne, à 12%, Century Mile* marché*.\tning, a 13 cents, et Springer Stur- Frix d* clôture au Can.Com- geon, a $1.55, touchèrent tous trois modity Exchange, minimum de 6ti 3C nouveaux sommets pour l\u2019année caisse*.\tcourante.Slscoe demeurait ihehan- J.\u2014Petites quantités vendu'1* en \u2022 \u2022 , aa\t,-_»( ttnllivnn carton aux détaillant*; oeufs Hbrcs.ig®- à 88 cents, tandis que Sullivan ceots «le moins la douz.\tet O Brien perdait chacun quelque:; contins.La moyenne des mines d oient egistra une hausse de 0.84, a 81.58.J.\u2014 Prix approximatif somma leurs.nux con- te dollar, avili Le pays produit moins de charbon TORONTO.22.(C.P.).\u2014 La pro- NEW-YORK.22.1C.P.1.\u2014 Le dollar canadien clôturait 1-8 pt plus bas à 9 13-16 p.c.d\u2019escompte, par rapport à la devise nmcricai- I?H»nIfJir*4n4CrlinS dcmcurait *n*! ductioiT*de^chàrbon\" au pays\"\u2018en, changée a $4.04.____________ 1 avril n atteint 1.236,073 tonnes, soit! 10.9 p.c.de moins que durant le Titres eu comptoir Cours fournis pnr G, E.I.rslle A Co uffro Dem.Banque d'Kpargne .\t3'.3 ItMiiqiii- Provlnci.ile .H.\u2022'.Pulp K- Paper .B.C.Pulp & Paper .Brown t\u2019o.Brown ('o\u201e prlv.Can.Ingcrsoll-It., l'la tide Xeon G.A.priv.Munlop Tire & It., priv.Federal Grain priv.Feder.-il Grain .Motel Mont-Royal .Ilote! Windsor\t.Lapralrle Brick priv.M.& O.19 l-'l 80 : t.34 i fil :% cours du même mol», i\u2019nn dernier.i Pour les 4 premiers mois de 1944.1 notre production de charbon s\u2019estI '-11\"!chiffrée à 5,862,778 tonnes, contre 6,213.651 tonnes durant la mèmel période en 1943.Fabricants de matériel de Le» producteurs de materiel de construction et de fournitures pour la ménagère retireront des bénéfices notables de l'activité soutenue à laquelle on peut s'attendre dans le domaine de la construction après la guerre.Nous serons ravis de vous fournir sur demande des analyses de la situation financière actuelle et des perspectives d\u2019avenir des compagnies suivantes qui font affaire en ce domaine : BUILDING PRODUCTS DOMINION BRIDGE DOMINION OILCLOTH DOMINION TAR AND CHEMICAL DONNACONA GENERAL STEEL WARES GYPSUM, LIME AND ALABASTINE SHERWIN-WILLIAMS La situation financière de ces compagnies s\u2019est fortement consolidée.à la suite du report à leur actif de forts montant» fournis par leurs épargnes de ces dernières années.Aucun problème de \"reconversion\u201d d'après-guerre ne se pose pour 1s plupart d\u2019entre elles.McCUAIG BROS.& CO.Sondé* en 1898 Membres rie I: Bourse t\\ du Curb rie Montréal 276 O., rut St-|tcqutt 1420, rut Petl Plafttu 8971\tMArqutRs 9111 Chèques encaissés ni.En plu: de' La somme des chèque» encaissés Quebec P.& I\u2019.priv .Shipbuilding, otj^\u2019 centres de compenrntion ^[l/'Vîénéral\"Ür'lV; Ü! - - ,r.\trcment canadien \u2019 ('aPat!îl auSa'.entc\t\u2014?P-c- Western Grain .d.pUl.\u201e «bu, d.tfuerre.C.R.tl .M.à l',ffort «u.rre du Llm/ü-.\u201c\u201c.I\".!?! C trafrrt r:,pl:le dc malnts produits, destines aux j total étant de $6.653,000.000.contre Investment TfUStS M'i 315 militaires comme aux civils.\tI $5,424,000,000.Si le transport du minerai de fer.de: grains et du charbon accuse ¦\t¦\t-?- uns augmentation p;ir rappoit à l'an dernier, l'on ne saurait en dira a autant, toutefois, pour In division de: paquets, mais il ne s'agirait là ^ que d'un développement fûcheix de nature temporaire.Quant au I f __ transport des parsagers.il accuserait aussi une augmentation depuis ' i.awn*nrc l'ap.^r vendront îu-Iouverture de la saison, en regard du total transporté l'an dernier jourd'hui ex-dlvidendc 75 ccnls et tout indique!ait une foit bonne saison, puisque les réservation: par action, tandis que le» actions sur ses luxueux vaisseau::, de meme que pour se: hôtels tenommés de privilégiées de lu classe \u201cA\u201d Tadoussnc et du Manoir Richelieu, pour les mois de juillet et d\u2019août\tSt-Lawrenee Corporation se excéderaient de beaucoup les totaux, accusés pour les mêmes mois l'an damier.Rien d\u2019étonnant, quand l'on connaît les endroits enchanteurs \u201d\t\"\t~~ parcourus par le Richelieu et le Saguenay, et les .sites incomparables où se trouvent situés les hôtels cl-dcssus mentionnés.A la suite de: perspectives d'une seiron record celle année, i! n'es*, donc pas étonnant qu* les actions communes r* de priorité de la C 8.L.aient fait bonne figure à la bourse depuis quelque temps.nimpllè pnr .4.SI.KIIMIGtl A CD.'ISS Snlnt-Jueqiir», Munirent.\t1 de .25 cts par action.Quant aux actions préférentielles de Hamilton United Theatres Ltd, elles *e vendront atilourd'hui ex-dividende 525.35 par ardon.Mtrctl Clément Dame rumeur veut que l\u2019objectif du 7e emprunt de guerre soit de $1,400,000,000, soit un peu JpJua que celui du pxécédeaW \t( 1*\tf Vf*\tDem \u2018Affiliated Fund Ine.r\t\t;»7\t1 3.'Mullork Fund Ltd\t* ¦\u2019*\t7 1\t\u2022 7.25 Cnn.Intcrimtional Tr\t4\tf»0\t.7 2.7 Can.Invi-rtni'-iit l-'utid\t3\tfin\t1 2.7 Commonwealth fut.c.\t3\t\t3 27 Corpora!* Trust Hum\tt!\tf,r,\t.l'iiinulntive Trust Sha\t\tnr»\t.Dlvcr-lfled Trust Kh \u2022'\tn\tKM\t Do\tD\t3\tKl\tr, r.ô Dividend Share* .\t1\t\u2022jn\t1 .42 l-'iindniiKiila! Tru S A\t5\tn;\tr.s l Independence Trust Sh\t*j\t32\t2 62 Keystone Custodian Bt\t10\t33\t1 1 .56 Mas*.Investor-» Trust\tm2\tS f\t21 Ml In- 2n»l Fund Im-\tH\tni\t Xatlon Wide Kertirltiex\t.t\tfin\t Non h Amer T S I\trr\tn\t Quart» rK Ineoini' Khi\tf,\t7 \u2022»\t7 10 1 Ti i t er| Bond and Kh.iio\t\t\u2019i\t C.S.Fleet Light &.P A\tir>\t5n\t.DU CA ASSURANCE-VIE ET RENTES VIAGERES OCCUPENT MAINTENANT UN NOUVEAU LOCAL \u2022\tPLUS SPACIEUX \u2022\tPLUS MODERNE \u2022\tPLUS CENTRAL 1405, Rue REEL, Suite 407 Coin Ste-Cnthcrlne MONTREAL Gérant de Division MAURICE L.NADEAU TUBULAIHES-HOHIZONTALES VERTICALES Toutes dimensions, type standard HRT125-150 livres au pouce, 10 c.v.à 200 c.v.Les chaudières à vapeur Volcano se distinguent par leur solidité, leur puissance de rendement.Notre maison est servie par des ouvriers compétents; elle s'est acquis une haute réputation en près de 100 ans d'existence.Chaque chaudière Volcano est conforme aux devis et construite avec les matériaux prescrits dans le Code des règlements provinciaux affectant les appareils de chauffage sous pression.Pour tous renseignements, estimés et devis, remplissez le coupon ci-dessus.Volcano liée, Montréal.Veuillez me fournir délaili d'une | chaudière à vapeur de .force», [ potr »ervir à .| CHAUDIERE A VAPEUR VOLCANO -En Bontula américain* NOM.ADRESSE .VILIE .figencM doni Ut rrin-lrot\"* *IIUt du poyi.I I 644 VENTES ET SERVICE 1106 BEAVER HALL-PL 8531 -MONTREAL / I 145 7077 773323 r QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 67 LE CANADA \u2014 MONTREAL.JEUDI 22 )UIN 1944 COMMERCE et FINANCE BOURSE DE MONTRÉAL Court fournis par L C.BEAUBIEN fr CIE 61 ouest, rut Sr-|acques, Montréal Venir» Stock» 02.'.AÎBorr.a SU \u2022j* Aîuminum u) Altim s p \u2018 Brrwo «n KjtmrU a .\u2022>3 H n 1.', Brin k Silk 30 i BlJjr Prixl u 1*0 Cn (.Vnicnt 10 p.i Priv.fioo.C?JC Powrr jo.i C.Stcam'\u2018h \u201etvin sera eneore le con-lemporter et récolter le Joli mon-; ,mrteur de Palachuck tant de $R.32ft I.e temps du queur fut de 1 41 3-ft minute 4.50; 3.101*\u2014Cruiser,\tGraustark, Noonday 4.201 Su*» i Suffolk Downs BOURSE DE NEW-YORK Cours fournis par A.M.KIDDER 4k COMPANY» 388 ouest, rue St-.facques, Montréal Haut fi'l\u20191' H»\"t Clou Hnut Clot.A ne A « 'b A «\u2019h A Ci.A >'nr A ko A l».v A PI.A l\u2019k A P,;.A lîn A S ni A SU A Su A TT A Tu A TB A Wa A Wo A W|» Au:.\" Arm At.Il A \u2022 \u2019or K:,M B Obi Pend Befll lin# | R«h:i B^nl B TV a Bris Ptvbl Burr C Dr ,' l*a l\u2019asc l\u2019,i 1 e «\u2019élan C O», l\u2019hry l M'2\t3041 Tudor King.F.B.Eye ent »u»»i couru.1316 1U5| \u2014\tSIXIEME COURSE 1951\tÏOli\t\u2014\t!\tkiltie Hf*>p», Clâggit»\t.\t12.10\t6.01\t2.AT 1356\t31\t\u2014\tI\tChicsgi.Ur.MrMullen .\tll.OO\t3.2(* l'.tfiS\t991\t\u2014\t1\tUndnUtor.Bowers .\t.\t2.20 1959 S9 91 Mintlock.Inroming ont su*«i couru.195(»Jin 3b3\tSEPTIEME COURSE 1?.\\K 95 aîHGInoca, Bowers .8.40 4 6!» f,.20 4L 1951 1021 105 | Mbty |j«dy.Borselli .\t3.«0 2.10 6\t1940 1124 115 Textalite, Chaffin .2.6b Valdina Secret, Bu» V.Z-, Infant Queen ont au*»i couru.\tj HUITIEME COURSE Pnmiva, Turnbull .\t.\t12.20\t6.00\t3.601 Yankee Psrty, Trent .\t6.00\t4.IT; H,\\V»rnc.îrDr.uni\"uén*Qu»roms, Dan» Choi- 1\u2014Blno Gold, Wake Bright, ce, Molssse* Bill, Btin Marie ont autti Ado, couru.,\t, TIIOIXIEME C\u2019OI I4XE \u2014 flJVAA.k Alutc.eérlniurr, 4 nn* rt |.Im», 14 mille.Gobi l\u2019ill ill.Jnckarntidn 1(19.High Plaid 12\", fiunxpark 117, lls-te* 112.«Il ATHIEM6; « ni 11X61 \u2014 fl,*04).nllouér, 3 nn*.5 furl.i Antelope 113.Army Glt.lrr 119.iafion Admirai 119, bValdinii 6\u2019lc» l 116.afiingle l'p 116, ur Ail 119, JbPry 119.Pari-double\t A Arlington l\u2019arlt\tSl?.nn A Suffolk Pnjvn»\t- 17.4(1 A Aqueduct\t47.40 41 1?41 19 41 19 1953 105 1947\t10l> 101 1961\t994\t1004 1957 994 \u2014 1955\t1041 107 1951 IM J \u2014 1953\t994\t\u2014 1956\t974\t99J 1949 1064\t\u2014 1951\t103\t306 1919 108\t\u2014 3930 108 J \u2014 3955 ItkiJ H>7| 1348 103» 1071 1952\t984 rJ96R 1014 i?:,o jor 1961 J 00 1981 fifi) ,1958 300) 1954\t102) 949 102 J 1952 101 1949\t99) 1957\t99) 1983\t901 I960 110) 1937 MlJ 1952 101 1948\tJOR 1951 101» \u2014 951 101» \u2014 951 102* 105 1956 102\t\u2014 1963\t91)\t95 O ) ,1 9 9 41 195 4( 194 1004 102J poi 1021 104) nos! 1034 934 3031 Int.Mat.Off.Dem.54 1955\t99) 1\"2 4) 195* 102\t\u2014 5 1960 131\t\u2014 1957 5\t1945 44 1960 44 1361 .5\t1961 6\t1960 5 1953 S\u2014Inekaranda, spark.I\u2014Son Admiral, Pry, Our AH.5\u2014La Scala, Loxt Gold, Knsy Blend, ft\u2014War Gleam.Darby Ducal, Arthur Murray.7\u2014Impregnable, Gri\u2019y Squire, .Ian One.H\u2014Yra Or No, Rnzlnnte, White Ti me.Meilleur: IMPREGNABLE.CHARLES TOWN (Plate lente» a \u2014 Entrée* Mr* VV \\V.Adams; 1.\u2014F.VV.Hooper, uixm lEvir.4 iiLitxi: \u2014 \u2022i.mmi, k réi-lnmrr, a nn» et plu*.«1 furl.Able 105.Taking Ways 113.Hardship 115.Igificnla 112, Easy Bb ml 117.Hay Hamer 10a, Lest Gold 115 SI \\ IE VIE cm USE \u2014 S\u2019i.aiMI, a|.I louée*.4 ana rt plua.1 l-IO mlllr.I Arllitir Murray 117.fiklppet 7.110, t\u2019aln Miss 105.War («learn 122.I'\u2019barter Member 116, War Hew aid 1116, Darby Ducat 111.I SEPTIEME UOI USE \u2014 »2.(MM>.k réelnmrr, U nn» el plu», I 1-1(1 mille.! I\u2019rocla.107, Impregnalde lofi, nine BtS 'Warrior 105.Jan One l\"fi, Grey jSquira 117, Tower Maid Delaware Park PREMIERE COURSE Guernsey l»le, Keiper .W»r Strategy.Gilbert Dixie Bound, Scswthorn Picardy Rose, Bride* 11.» 4.M 3.70 no.2\u2014Never Home, Fantaatical, Snow1 lit ITIKMK UOI RSE \u2014\t*1- I Pomp\tloMée, I nn* rt plna, «I furl.i ,\t3\u2014Proud I .ass.Exploit.Big Moose/ IcyfitmamlJn.AncipilalLO It ml ' li xiln« viij.nickv Moroeeo D i^vd 1\"7.White Time 1.0.Jrqder 4\u2014Mint llaj.Ulekj, Morocco 1».\t1;,(l m,lfUn Aro i0Si .s,,nla Klisa ft\u2014' oung And Gaj, Navigation, 112, v«s Or No 115, Koziantc 115.I Not Alone.3.^ Long Branch 105) Le marché des grains par O\u2019llltIE\\ ft WILLIAMS Eillliee Tranapnrtntlnn VV IN MPEG Srlglr Juillet ( Idol.re .Décembre .(Tilt AGO nié MU .Juillet .Septembre .Décembre .Avoine Mai .Juillet .Sepleml.ro .Décembre .Seigle Mal .Juillet .fieptembro .Décembre .liant\tlin»\tri«»t.1091\t107|\t109» in-H\t1071\t1-09 \u2022lo-l\t1078\tlO-'l Haut\tRas\tClot l'.V9 i\t158 i\t1581 t 5 81\t156\t3561 1571\t1-558\t155* 15 fi *\t156*\t157» r,9l\t688\t6R1! 751\t7 11\t7 11 701\t694\t69» f,9ï\t651\tFAI nifi\t1 131\t113» 'loss\tl'M\t1078 .llHH\t10.81\tlofi2 1131\t110)\t1108 1 Al Pau im* A ait.-on 3 4 A11 g O 7 IDEAL PL.8270.- SOI».LA.8082 Prêts personnel* 6.46 3.20 3.20 2.401 2.20 2.60i Dans r Association Provinciale de Baseball QUATRIEME UIURSE Unman So*.Skoroniki .Salto.Jnrns .Traffic Court.Garner .Quille.Suncap ont au*si couru.CINQUIEME COURSE Sentiment finke, MorrUcy tfié.do 80.nn H.no Bibelot, MfCre»ry .4.80\t3.60 Chance Game.Grohs .\t*.20 ,.- \u2014,- Bnlo Fancy.Ste.France», G#y Frank», tote des 14 équipe» du district de petit camion i pannc.iu*.environ \\t de tenne neuf eu ps* plu» vieux que 1040 Veuillez écrire mentionnant la marque et le prix, au csjier 65, LE CANADA.Montréal.Maxime Gnuthicr, 1er vice-présl dent de l'Association Provinciale de Baseball Amateur et qui en fait partie depuis sa fondation, est a ]a j.-nnta8ti,n| Collections Snack, usmpsnul».Amalks.Singing Wind|Trols-Rlvière».Dans la section in- Ferm hl»r Ferm e>nl.Il \\ n i eem.Haut 1911 lt., »\t1911 Haut 1913 Bn.i 1913 30 IN.77.0 77.5 75 5 69 1 74 6 *o 3 15\t15 n n.ur.2-S.6 b57 6 29.0\t37 3 27 3 «9 o 5; 5 27.1 18.1 36\t!\u2022 37\tfi 8.1\tI .36 8 27.1 61/' ST ' 55.2 51.1 Sigma Kappa, Crecpin ont »u»si couru.Mils Suzinnt Thouin à Lac Placid U 1 «r LAC rLACIR, N.Y.21 \u2014 La 13e saison estivale de patinage sur glace à l\u2019Aréna Olympique «\u2019cat ouverte samedi dernier.Vingt-trois Etats, deux provinces canadiennes et Anchorage, Alaska, étaient représenté* pnr des patineurs de fantaisie.La première nttractlofi de la saison sera le Mardi Orna sur glace, le samedi soir, 1er juillet.Parmi lea vedettes qui y prendront part, mentionnons Mlle Suzanne Thouin.de Slontrénl.championne junior du Canada, et Mlle Dorothy Goos, de New-York.Le programme de la fin de semaine du 1er juillet comprendra de» courses de chevaux sous harnais, des tournois de golf et de tennis, des parades et des concerts.-«- Moyennes de la Bourse de Toronto Pnr le Toronto Stock Exchange Itermédialrc, il y a le Cap do la Ma (doleine.champion provincial 1943, le- Shawlnigan Falla, le Trois-Rivières et le De LaSalle.Chez lea juniors le C.I.C.et l\u2019école Technique de Shawlnigan ainsi que le Trois Rivières composent ce circuit.Deux _*îr, 1,^1 a «L.équipes du C I.C.et l\u2019école Tcchnl.^\"\"*;^ f *\"* «.- a- t»\tinvénlln Hnnt L nlrk*>\u2019 112.G PREMIERE UOI R NE \u2014 »IMH>, nl-louér, 2 an».-41* fnrl.i Anne Boston 107, Wake Bright |N®U?voulons acheter au comptant .110, Turncoat 113, Clifton* Peggy ¦De,,f F*m on \u2022\u2019 llo;, Frosty Klver 107.Ginn Gold ' 1 lu.Lini« 112, Big Ado 115.DEUXIEME COURSE \u2014 «1100.ft réclamer, .I an» »« pis», 414 fsrl.i Mend 109, Gold Javelin 113, Bet.tie Wynn 11.1.Fair Katrina ms Silver Whisk 113.Never Home 113.Meysnh 113, Queen* .Show 108.Flo-Battle 108, silver Ruble 113, llfi.Accrington 113, Snow Pomp 103, Saint Pyrewlck TROISIEME COURSE \u2014 «600, ft réelsmer, X ana et piss, « furl.i Custer 112.Big Moose 10*.Exploit 112.Premier Avril 112, Proud Lass 112.HcHrt Burn 107, Ditxy Heights 112, Ohio k;u!y 107.QUATRIEME COUR NE \u2014 «DOO, ft - et plus, «H furl.i m,* Ha in mtéirorie iuvénlle sont ! Dickey\u2019 112, Ors y Prince 107, Fee-que do la categorie juvenue sont Qu() 112 .Mnrorco ^ 112 A(r,,p natf egalement affilies a 1 AssociationI jn;, stelilta 107, Mint Play il\u2019» Provinciale, tandis que dans la ca- Chester 107.tégorie midget, il y a quatre clubs qui en font partie.La villa Mont-Royal, depuis deux saisons, finance trois équipes des sections mineures en plus d'avoir un instructeur pour ces futures étoiles du losange.19.5 'tî.i N'ouvàau haut pour i«44.Ferm hier Ferm.-mt.Plt'g.\u2019 net Il y a ' .'cm H b ut tHt Bas 19H Haut 1943 Baa 1*41\t\u2019 2f>\t20 Tml.Or 121.21 irG.r.l I 23.7 t 107.35 fi.\u2019,3 \u2014ni 121.23 10 2 11 121 t9 106.18 116 63\t99.51 121.66 10099 10\t15 Met Hull 72.60 28.31 72.79 28.1 1 - 19 i.2\" 7(.r,.'i 27.65 7C S« 29.61 67.37 26.35 78.40 2S.61 Exposition de pigeons de fantaisie Achetez chez Dave Engel, marchand généy rai.marchendije* ifcches toute* (aile* ou n la verge, vêtement* et fourrure* tout tait* ou »ur commande, meubles, etc.5602 St-Laurent.angle Bernard, CR.3427.' riNQUIEME f'Ot'RNE \u2014 (UlOO, ft rérlnmer, 3 an» et plua, 4V4 furl.t Patch Party 114, Not Alono 108, Hepslhah 113, Fair Haired 108.Kcs 113, Alimony 104, Young And fïnv 109.Fox Meadow lg.Navigation 1)8, Our Orphan 118, Over Gold 113, kend-Km-All 108, Gray Moose 101, Day After 101.SIXIEME COURSE \u2014 «114)0.allouée, 3 nn» et plu», A5fc furl.t I Michigan Flyer 113.Star Governor 109.Gray Cnil 113, BIH's Anne ing, Parker Mnt 113.Rough Amos US.Darby Palin* 118, Wise Shot del 113.Bay Melln 111.SEPTIEME COURSE \u2014 «ROO.ft I ebonnementt 1 lou* le* magazines 4 nn» et plu», nursei L'Associntion des Amateurs pigeons de fantaisie de la province do Québec tiendra sa première ex- réclnmer.position dimanche le 25 juin tï 1 H n rn nu numéro la15f) (ic lix rue Any Whj 110, >\\ nhjiunj*c© llfi, numC10 1100 oe ,a rue Johns Teddy 116, Remnlee 120.Sam-Dufresne.\t4\tpler 115.Laugh And Play 111.Plus de deux cents pigeons de m itieme 4 ouiink \u2014 «ooo.ft tqutcs sortes seront exhibes nu pu- r^r|Bropr, n nn» et plu».TVk millet Nouvelle administration Prêt* de 550 4 $500 Avec ou »ant endo*«cur».Pour montant* rlu* que $500.le taux c*t plu* bat.Service rapide, amical et confidentiel.GERANT F.C.SHEFFIELD.Wl.9147 CENTURY CREDIT CORP.1502 Sle-Caibcrine cuett, coin,Guy.Chambre 200 Prêts hypothécaires ACHETONS comptes, ville, campagne.E.Leclerc, 232 oue»t.Sl-|acque*.LA.1629.CONFIDENTIEL.$20,000 i prêter, villa, campagne.263 e*t.Stc»Catherine, HA.3566.Propriétés h vendre Finance d\u2019autos et meubles PRETS AUTOMOBILES OU MEUBLES Confidentiel, aucun endcs*eur requn.NATIONAL LOAN & ACCEPTANCE C0 LTD 1411 Cretcent.chambre 404 PLateau 6603 Maure» de bureau 9 A M.A 6 P M.Samedi 5.30 P.M.Verdun 4ième AVENUE, entre la boultvard La Salle et Wellington, 3 étage*.6 beaux lagemer.t*.de 4 pt 5 grande* pièeai, 35 pied* en front, plancher* en boit dur, bouilloire* à eau chaude, le tout en parfaite ce.idihor Prix, $11.750.comptant 56,000, balance 5'', Pcrmi* et renseignement*, 20 e*V me St-lacques.suite 22.HA.2815; !c teir, FRor.tenac 9171.Fourrures - Vêtements Hommes, femmes demandés Situation temps libre Radios et accessoires ATTENTION ! Réparation toute marque da radio*, pick-up.par technicien diplômé.Beausoleil Radio Service, 2004 Saint-D*ni».LA.6558.Services domestiques AIDE générale, am-.int le* enfant*, pat ut>iéquemroent onlraino raison so- dans certains groupes d\u2019âges, serait jpany, e par Selon la loi de l\u2019impôt sur le revenu, une exemption est accordée pour un enfant lorsque ces allocations seront en vigueur, l\u2019exemption sera réduite \"d\u2019une somme proportionnelle\" aux allocations reçues par la famille, selon la résolution.La \"somme proportionnelle\u201d reste encore à être déterminée en détail.Invité porter la parole, l\u2019hon.détails; quatrièmement, les courbes: tents qut se sont interesses a la.S1?ui0dVi ifèvrTeV de^la^tortuè ^ 0n ^rl(! également'du develop- IéaJH«ahU\tP®01601 fUt,lr dU P0rt Serait CO- h»\tntC n0m^c:travé par la voie qui longerait le d.°nt.°\" ?«omble fieuve.* dans l\u2019est de la ville.D\u2019au-x?S 4re-nJLiCOmple daniS P rapport tre part, on fait remarquer que le M.Nantel propose de construire service d\u2019urbanisme de la ville a une vole double en bordure du accepté le projet de la voie de cein- _ -\t.fleuve St-Laurent.sur des terrains turc moyennant certaines condi- Cf*1 appartenant so t au gouvernement tions: électrification de la voie.Dlickett.federal, soit a la cite de Montreal,'construction en remblai, améliora- Blessca par la machine qui roulait alors a une vitesse vertigineuse.Sa mort fut instantanée.Le décès fut constaté par un interne de l'hôpital Notre-Dame, puis le corps fut cn-suite transporté à la morgue de Montréal, mais remis, toutefois, tôt hier soir, à la famille de la victime.pour fins d'inhumation.Une enquête sera tenue, incessamment, coroner, Mc Richard-L construction en remblai, améliora-; B1®**®6 Par unP nu*° ce qui simplifierait singulièrement tions du site, etc.\tf Mlle Irène Légnré.30 ans.2005.le problème toujours ennuyeux dc« Cependant, on invite les autori-irue Fullum, a été heurtée par une \u2022vnmrvrtant fc(jêra|cs f|Ue provinciales auto, peu avant 6 h., hier soir, en et municipales à considérer ce pro-! traversant la chaussée vers le nord, jet.à l\u2019étudier et à prendre une, au moment où elle venait de desdécision avant qu'il ne 3oit troplcendre d'un tramway à l\u2019angle des expropriations\".Voici, en gros, le projet de M.Nantel.Du pont du Bout-de-lTle.11 faudrait prolonger le remblai actuel jusqu'au sud de la rue Notre-Dame afin de passer au-dessus de cette rue au moyen d\u2019un viaduc.Ensuite, la voie longerait la rive du fleuve qui est déjà propriété du gouvernement fédéral jusqu\u2019aux, hautes eaux.Il suffirait de déposer tard.M.Bienvenue présidera la convention libérale de La Sarre, en Abitibi rues Fullum et Ontario.La vol jture était conduite par M.Léopold Aubin, 5037, rue Des Erables et 11 stoppa promptement à la suite de , l\u2019accident.Mlle Légnré fut trans-¦ portée à l\u2019hôpital Notre-Dame, où elle est présentement en obaerva-1 tlon en attendant le résultat de la terre enlevee du chenal par Icf., QUEBEC.21.(Du correspondant radiographies.Elle souffre nppa-d1r*Çu*f du pouveimemcnt, jusqu au parlementaire du Canada) \u2014 L\u2019hon.remment de traumatisme crânien, quai de Montréal-Est.\tiValmore Bienvenue, ministre de la Le sergent Conrad Montpctlt, du * i.\u2019 v?c '?nKcra't \u2022« fleuve,)Chasse et des Pêcheries, présidera poste No 13 (rue Frontenac), fit j û s!i ri* tv1 e^a1rfc»\\r lcs viaducs à La Sarre le 28 juin la convention les constatations d'usage avec lea ou blva Pie IX et de la rue Dézery pour le choix d\u2019un candidat libéral 'agents Louis Cauvier et Gérard Lc-pour parvenir jusqu'à la rue McGill dans le comté d'Abitibi-Ouest.may, de Radio-Police.\"De la rue McGill jusqu'à son!_________________________________________1_______________________________ viaduc actuel, le C.N.R.a déjà une .\tv* ¦ «u j\t\u2022\u2022 voie ferrée qui longe la rue de la Le sous-lieutenant d aviation Robillard en Normandie Commune et la rue Brennan.Il suffirait dono d\u2019ajouter une autre) vole pour compléter le système.Enfin, il faudrait, après une courbe occasionnée par des bassins du port, construire un pont-bascule pour rejoindre le pont qui passe au-dessus du bassin suivant, et atteindre la cour de Turcot.La distance entio le Bout-de-lTIe et la cour Turcot en suivant ce nouveau tracé serait réduite à 19 milles comparativement à 26 milles par la vole projetée au nbrd de l\u2019Ue.Quant aux trains de voyageurs.la distance serait de 15.5 \u2022 milles, depuis le Bout-de-l'Ile jusqu\u2019à la gare Centrale, au lieu de1 20.5 milles par la voie de ceinture,I dit le rapport.Objectiona Les principales objections que les' techniciens formulent contre le pro-! jet sont les suivantes: la terre en-] levée du chenal ne suffirait pas, à former une base solide pour un| chemin de fer, le long du fleuve.POUR TELEPHONER AU\u201cCANADA\" Dint !\u2022 Jour H Arbour 5131 SOIR, DIMANCHE ET PETES : Police, incendies, accidents HA.5131 Directeur de l\u2019Information .HA.3*61 Sport, rédacteur .HA 5134 Annonces.Ateliers .HA.\tM3?Administration, Finance.HA 3597 Circulation et expédition .HA.5ISA Rédecteur en chef .HA.\tb454 Le sous-licutcnjnt d\u2019aviation Laurent Robillerd, D.F.M., d'Ottawa.»c trouvait parmi les quatre premiers pilotes da \"Spitfire\" qui ont atterri sur la première piste d'envol installée par l'aviation alliée, en Normandie.Il apparait ci-dessus, à gauche, en compagnie du commandant d'etcadra G.C.Maxwell, M.C., D.F.C., A.F.C., commandant d\u2019une base aérienne, en Grande Bretagne et du lieutenant de section Dean Dover, do Toronto, son compagnon de vol.Robillard et les trois autres pilotes ont rapporté que la p::tj d c-v:l c!cit me!!:, mcis for) saSisfaiscr.te.\"C\u2019c:t crm.mc si nous avions atteni sur la ncijc\", ont-ils ajoute.\u201cNous avons fait notre plein d'csscncc, pris d'autres munitions et fait verifier nos appareils do radio avant do revenir\".(C.A.R.C.).Boucher devra subir son procès sous une accusation de meurtre SHERBROOKE, 21\t(A.P.), \u2014(déclara dans son témoignage qu'il Armand Boucher, 20 ans.de S.\u2018 Denis-dc-Brompton (comté de Richmond), a subi, aujourd'hui, son enquête préliminaire devant le juge J.-H.Lcmay.magistrat de ce district, et, à l'Issue de cette enquête, l'Inculpé devra subir son procès aux prochaines assises de la Cour du Banc du Roi, sous une accusation de meurtre.Boucher est accuse du meurtre de M.Georges Williams.31 ans.de Snerbrooke.dont le cadavre fut découvert, le lundi ^ juin dernier, dans un bosquet situé dans la banlieue de Rnnboro.M.Williams avait été rapporté disparu depuis le samedi 6 mal dernier.Lors d\u2019une enquête tenue lundi dernier par un jury présidé par le coroner do ce district.Boucher Enquête complète sur l'incident du poste de police de Velleyfield OTTAWA.21.(C.F.) \u2014 L\u2019hon.Cyrus MacMillan, secrétaire par- ' lementalre de l\u2019hon.C.G.Power, a annoncé que l\u2019on a ordonné qu\u2019une enquête complète soit tenue relativement 4 l'incident survenu hier h Valleyfleld ou environ deux cent cinquante aviateurs ont pris d'assaut le poste de police et obtenu la remise en liberté d\u2019un aviateur arrêté après une bataille dans une taverne.Il a ajoute que l\u2019enquête sera présidée par le commandant du dépôt du C.A.R.C., près de Valleyfleld.On n\u2019a pas encore reçu à Ottawa la démission de M.Maurice Cingues OTTAWA, 21, (C.P.) \u2014 Ln dé-mission do M.Maurice Gingues, député libéral de Sherbrooke à la Chambre des Communes n'a pas encore été reçue ici, apprend-on ce soir.M.Gingues est devenu membre du cabinet Godbout mais n\u2019a pas encore reçu de portefeuille.On s'attend ici que sa démission comme membre du parlement soit reçue bientôt.Avec sa démission, la position des partis serait la suivante ; libéraux 167; conservateurs progressistes 39; C.C.F.10; Crédit social 10: autres 15; sièges sans député 4; total 245.La TMgn en Sibérie, rne des plus vastes forets au monde, mesure 4.000 milles dn long et de 1,000 'à 2,000 milles de i&rgc, a poi Françols-J.Leduc, député du comté provincial de Laval, a pour sa part déclaré qu\u2019il est plus oue ja« mais temps de réfléchir grandement avant de prendre une décision Ion.des prochaines élections provlncla-i les.M.Leduc a succinctement ex-| pllqué que la population se doit de! faire confiance à un gouvernement! qui sait accomplir dans l\u2019ordre les' réformes sociales, économiques et] autres qui s'avèrent nécessaires.] \"En élisant M.Mauiice Hartt et1 les autres candidats libéraux aux] prochaines élections, vous appuie-; rex un grand Canadien, l\u2019hon.Adé-j lard Godbout, notre premier minis-, tre actuel, qui n\u2019a qu'un seul but avait abattu Williams d\u2019un coup n»'»10® ambition, oicn servir sa de feu.nu moment où lui et Wil-j province et son pays , de terminer Hams travaillaient ensemble.Bou-|M.Leduc.cher indcntlfla une carabine cou- Dan77.000.000.La balance conseil de l\u2019organisation se tien-'de.la contribution canadienne sera drait probablement à Montréal vers,prélevée *.ous forme de crédit sur le milieu de septembic.\tIles achat* de produits canadiens Le chèque canadien a été remis par l\u2019U.N.R.R.A.par M.L.B.Pearson, minis-tre- Le < oüt approximatif des opé-conseiller de i'amharsadc canadien- rations de IV.N.R.R.A.s'élèvera ne, à M.Herbert Lehman, direc-jprobablement à 32.500.000.000.De tour general de l\u2019U.N.R.Ii.A.Le ce montant global, les Etats-Unis chèque représente dix pour cent fourniront une somme de $1,350,-de la contribution totale du Cana-'000.000, somme qui «a déjà été da.qui est de $77.000.000, mulnn;votée.l\u2019échange en monnaie canadienne.' La deuxième réunion annuelle Il y eut une brève cérémonie dans'du cpnscii de i'I\u2019.N.R.R.A.devait les bureaux de Lehman avant que;se tenir le 23 juin à l'hôtel Wind-l'on ne prenne des photos et des sor, mais des raisons majeures scènes.\t!ont forcé les autorités à remettre \u201cAu nom des populations souf- la re-sion.On s'attend à ce qu\u2019elle frnntcs que vous aiderez et que j ait lieu à Montréal vers la mi-nous aiderons à se relever, je tien-: .septembre.à remercier le peuple canadien]-\u2014\u2014 pour la sympathie qu'il manifeste.Les parachutistes allies sautent pour l'intérêt qu\u2019il porte et pour avec un poste de t.s.f.des armes, l'appui qu\u2019il accorde\u201d, n déclaré M.des munitions et l\u2019équipement né-I.ehman en recevant le chèque de eessairo pour s'appuyer lors de M.Pearson.\t1 l\u2019atterrissage.Ouverts de 9 h.à 5 h.30 SEMAINE NATIONALE Préparez-vous pour la ST-JEAN-BAPTISTE FERMES SAMEDI TOUTE LA JOURNEE LINOLEUM incrusté marbré que vous installerez dans la cuisine, ou toute autre pièce où un tel linoléum conviendra.- v : r x\u2019 h LA VERGE CARREE Une qualité do LINOLEUM INCRUSTE MARBRE classée \"seconde'' mais cependant des plus durables ., .\t\\ Les motifs marbrés sont pâles ou foncés ., les défectuosités dans le linoleum ne sont pas apparentes cl n\u2019affecteront pas la durée de celui-ci.DUPUIS \u2014 cinquième iDo Monligny) B .1 .ALCtr.T DUr'UlS.prèddînl» A.-J.DUCAL.v.-P, el gér\tARMAND D'jruiS.v.-p.el dir.du C.P.RAYMOND DUPUIS, ice.-liès.( ) ^73170 258 "]