Le Canada, 10 novembre 1947, lundi 10 novembre 1947

[" 1 LUNDI, 10 NOVEMBRE 1947 I14« journc« \u2014 lit moi*.30 (eun \u2014 44# »#mjirv# St-An»t contenté de déclarer: \"M.Duplessis commet une erreur en fermant le» yeux sur le t que rActe de l\u2019Amérique britannique du Nord pourvoit res»ément à l'adnilKKion de Terre-Neuve dan* la Confédération Int lux.fait expressément ¦ans oblifgtlon pour le fédéral de consulter les gouvernements provincial \"Le gouvernement fédéral est! responsable au peuple des provin-' ces et cette responsabilité, il l\u2019exerce par les représentants élus au Parlement central.Personnellement.je considère que.dans les matières fédérales, je parle au nom du peuple de ma division électorale et de ma province avec plus d'autorité que ceux qui sont élus par Une.plaque par voiture Les automobilistes de la province de Québec n\u2019auront encore elles pour les représenter dans )es| l'an prochain qu'une plaque de législatures provinciales et les gou-j license.vernements provinciaux\u2019\u2019.\tLe» automobiliste» de l'Ontario M.St-Laurent n'a rien voulu.auront deux, comme avant la ajouter à cela.\t! guerre.Il y a encore pénurie de métal Un marteau d'or pour le gouverneur general et Je ne rrois pas que les propriétaire* d'automobile de la province de Québec reçoivent deux plaques avant 1949 et II n\u2019est pas même certain qu\u2019ils en auront deux rette annee-Ià\u201d, a declare en fin de semaine M.Edouard Ijiurent, directeur Intérimaire du service provincial de l\u2019automobile.Les plaque» de 1948 dan* la province de Québec auront des chiffres verts sur un fond blanc* a dit M.Laurent.Erreur d\u2019interprétation L'Acte de l'Amérique du Nord britannique, dans l'interprétation duquel M.Duplessis \"a commis une erreur\", dit (article 146) : \"Il sera loisible à la Reine (Victoria.souveraine régnante en 1867).do l\u2019avis du Conseil Privé de Sa Majesté, sur la présentation d'adresses des Chambres du Parle-\u2022ment du Canada et dns Chambres des législatures respectives des colonies ou provinces de Terre-Neuve, de l'Ile du Prince-Edouard et de la Colombie - Britannique, d\u2019admettre ces colonies ou provinces ou aucune d'elles dans l'union\u201d.Ceat le texte de la Constitution dans laquelle les pères de In Confédération ont prévu l\u2019entrée des trois colonies ou provinces.La Colombie-Britannique n été admise en 1871.l\u2019Ile du Prince-Edouard en 1873.En 1947.Terre-Neuve a demandé au Canada à quelles conditions elle pourrait être admise à son tour et.après de longues délibérations à Ottawa, le gouvernement fédéral lui a fait des propositions.Oeuvre parachevée Lorsque les Chambres du Parlement du Canada ont présenté des adresses à Sa Majesté la reine Victoria pour demander l'admission de la Colombie et do IT.P.E., le gouvernement fédéral était dirigé par Sir Johr-A.Macdonald et les gouvernements provinciaux, non consultés.ne firent aucune opposition.Sn 1871- lorsque la Colombie a demandé son admission, le gouvernement de la province de Québec était dirigé par Thon.P.-J.-O.Chauveau, et lorsqu'on 1873, IT.P.E.a fait dn meme, l\u2019hon.Gédéon Ouimet était premier ministre à Québec.L\u2019hon.P.-J.-O.Chauveau était devenu président du Sénat à Ottawa et c'est lui en cette qualité qui signa l\u2019adresse de la Haute-Chambre â Sn Majesté pour demander l'admission de l\u2019Ile du Prince-Edouard dans la Confédération canadienne.L'approbation du gou- __________ vernement de la province de Qué- pour les signatures du contrat Ï3 Le testament hAdrien Arcand fait de M.Winant | renajtre son parti fasciste à Montréal CONCORD.NEW IIAMI\u20198111-RE.».(A.!*.) \u2014 John ü.Winant.ancien ambassadeur américain en Grande-Bretagne et goutrrneur du New llamthlrr, «\u2019est montre liberal enter* *e* amis et employés dan» son testament.Winant s'est suicidé 11 yr a quelques Jours.Le rélebre diplomate laisse Une fortune de 87Ô.W») Le testament qui tient d\u2019etre rendu publie est daté du 18 novembre 1940.Winant laisse le» deux-cinquième* de »a fortune à sa femme et le reste va à sa mère et à ses employé» et amis.Son eonseiller personnel, J.Iternard Teulon, reçoit S'.\u2019O.OOO.Deux domestique* reçoivent (Canadian Press) l*e parti de l'unité nationale.Ir mouvement fasciste du Canada datant-guerre, vle.it le le\" \u2019 * officiellement dan» le secret d\u2019une salle de l\u2019école St-Stanl*la».1S7I e*t.rue laturier.oh nlue de 500 de ses ancien» partisan» ont entendu Adrien Arcand.leur führer qu\u2019on Interna en 1939, declarer que le communisme eut l\u2019arme de» Juif» pour conquérir le monde et le Canada.I.e \u2019¦rhef\u201d qui avait, avant les hostilités, des \u2019\u2019eheoilses noires\" à ses ordres et qui leur faisait subir un entrainement paramilitaire, une affaire à laquelle son séjour dans un ramp de concentration detail mettre fin, a discouru lors d\u2019une \u2022\u2019fèterf organisée en son honneur à l\u2019oeraslon de son annltersalre de naissance.Les représentant» de la presse nt furent pas admis â l'école de St- 85,000 chacune, l'n ancien seen'*- Stanislas.Tous ceux qui s'y pré-talre et Arthur J.Coyle, com- sentérent.y compris des femmti.pagnon d'armes de Winant du- furent Intrriogés à l'entree.Il leur rant la première grande guerre, fallait montrer patte blanche.On reçoivent eux aussi chacun avait adressé à ceux qu\u2019on voulait 85,000.\t'avoir une carte d'invitation spéciale CONTRAT DU TEXTILE SIGNÉ Il ne semble pus que les tisserands en gtève de Dominion Textile doivent reprendre leur travail ce matin, contrairement à certaines nouvelles qui ont eu cours durant la fin de semaine.La raison : le contrat de travail n\u2019est pas encore signé.Hier après-midi, le syndicat (CCTT) devait réunir les grévistes dons les quatre villes touchées par la grève \u2014 Montmorency, Sherbrooke, Magog, St-Hyncintbe \u2014 et leur soumettre les conclusions auxquelles les représentants des deux groupes en sont venu après avoir passe la semaine en séances de conciliation.Ces grévistes auront aussi à prendre le vote sur les différentes clauses du contrat accepté par leurs représentants et ceux de la compagnie.En cas d'acceptation des grévistes par scrutin, les représentants doivent se réunir de nouveau ce matin en présence du ministre du Travail, l\u2019hon.Antonio Barrette, Son Excellence le gouverneur général du Canada, le vicomte Alexander de Tunis, et Lady Alexander ont rendu vlaite.samedi matin, au poste de police no.18, situé à 5357, avenue Gutineail.à Côte-des-Neiges, où 31.Norman Holland leur a remis, au nom des ateliers de Jouet» qui se trouvent à cet endroit, un marteau d\u2019or ayant \u2022 servi à lu fabriration de plus d'un quart de million de Jouets pour les enfants malheureux.On voit el-haut 31.Norman Holland en compagnie du gouverneur général du Canada et de son épouse.A l'arrlère-plan.le directeur de la police municipale, M.Albert Langlois.(Photo \"Le Canada\", par Robitaille).\\\\ NOTRE PROBLEME LE PLUS PRESSANT, C'EST CELUI DES HÔPITAUX (Par Jean-Paul Guilbault) Dans son journal de voyage, Vyacheslav X.un Russe nul u beaucoup voyagé et qui achève un séjour ae deux semaines à Montréal, a écrit un chapitre intitulé: \u201cVille surprenante\".\"Bien que je ne sache pas parler l\u2019anglais ni le h b boc à l\u2019entrée des deux provinces n\u2019était donc pas douteuses.SI Ica propositions du gouvernement du Canada sont acceptées par Terre-Neuve, l\u2019oeuvre des Pères de la Confédération sera parachevée et la nation canadienne, suivant «a devise, s\u2019étendra d\u2019un océan à l\u2019autre.Montréalais pincés la main dans le sac HAMPTON, N.B., 9.(C.P.) \u2014 Des bandit» qui s\u2019étalent introduits dans une succursale de la banque de la Nouvelle-Ecosse, ont été sur- Eris en flagrant délit dans cette anque et sont actuellement détenus par la police.Les trois individus ont été identifiés comme étant Wilfrid Leclerc.21 ana, Emile Robidoux, 26 ans, .tous deux de Montréal, et René Dupuis, 31 ana do Québec.Aucune accusation n\u2019a été portée contre eux, encore.Leclerc et Uo-bidoux paraîtront devant In cour de police, demain.Dupuis, blessé par une balle, est sous traitement à l\u2019hôpital général de Saint-Jean, sous la surveillance de la police.La première indication de la tentative de vol a été faite lorsque le gérant de la banque, M.Charles Flemming, qui demeure h l\u2019arrière de rétablissement, n entendu du bruit.Tl avertit la gendarmerie royale qui surprirent plus tard les trois loustics prêts h s'enfuir avec approximativement $50.000 Les bandits avalent fait une Inr Ce ne serait donc que demain qu'aura Heu la rentrée.Atteints au lit par les flammes \"J\u2019ai constaté qu'il n\u2019est pas né-lf ccssaire de posséder dix langue*,' pour savoir soc rire.Aussi, depu s i mon séjour à Montréal, séjour que je dois abréger, faute de place po\u2019.:: (me loger.J'ai constamment le sou-rire aux lèvres.\"Ce sourire que j'ai acquis par la force des choses, je le sens cc-j pendant jaunir, lorsque, par af-I faire ou par loisir, je suis oblig de recourir au service de trans-i\tt r* QUEBEC 9, (Du correspondant!port en commun.A chaque fois TORONTO, 9.(C.P.) \u2014 Le Cana du \"Canada\u2019\u2019) - Mme Antoine que j\u2019ai pris le tramway ou l'au- da est en pleine piospciite et il Roy, épouse du Dr Antoine Roy itobuu, j'ai eu l'impression de vi- \u2022 t-% t » * _ _ rs____a _ _____ A f * .I .1* :\t*»/.»»( 1.7 4» «lèse* aeit-rll.M.KING PLEURE SUR LA TOMBE DE PASTEUR > - PARIS, 9 qP.C.g \u2014 I-e premier ministre du Canada, le très honorable Mackenzie King, s'est agenouillé aujourd'hui devant la tombe du eélèhre savant françal*, Louis Pasteur.Comme II se.relevait, le» yeux du premier ministre étaient mouillés de larmes.la* premier ministre, arrivé tel samedi, a payé une partie de l\u2019après-mldl h l\u2019Institut Pasteur, où plusleu ^ mémoires du physirien français sont eonservés.\t* Ce soir, M.King était l\u2019invité (toujours considéré Pasteur comme de M.Georges Bidault, ministre i l'une des plus grandes figures de des affaires étrangères de France.Thiatoire.Il a ajouté qu'il s\u2019étalt à un banqDet rehaussé par la pré- procuré une pierre tombale aem-sence du premier ministre Paul Rn- blnhle a celle de Pasteur pour son fg nrndier, du ministre de l'économie frère, le docteur Macdougall King., Jules Moch et de Marcel Roclore.dééeédé en 1922 ministre de l'agriculture.\tLe premier ministre doit paitlr Comme il descendait les quelques demain de Purls par chemin de fer [marches qui mènent au tombeau en route vers la Belgique et les de Pasteur, le premier ministre a Pays-Bas avant de retourner à demandé aux photographes de nclLondte* où il assistera au mariage français, dlt-ll.Je nie M-n» aussi à l\u2019aise à 3In»ytréal pas prendre de ellchés.Le» journa-ide la princesse Elizabeth, le 20 no-que dans mon soviet.L i arrivant dans cette ville, listes ont vu.de derrière la grille, vembre.j\u2019ai été tout de srit»* ir.ciné par les sourires de M.King s'agenouiller et pendant1 A Bruxelles où il doit demeurer scs habitants et habitante*., sourires qui m'ont fait quelques minutes méditer sur In quelques Jours, une réception offl-J oublier mon ign°rance de leurs langues ou, enrore, tombe de Parleur.\tjcielle lui c-i réssrvée.On doit aussi- On entendit M.King déclarer à lui remet!ie un doctorat honori-Jacqnes Trefouel, .directeur de fique.Il adresiara la parole à une l\u2019Institut Pasteur.#*-, aux vitres!assemblée des ~hnrrbrès du Parl-i personnes présentes, qu\u2019il avait ment des Pays-Bas k La Haye.et seul ce papier donnait accès a rassemblée.Un \u201cmartyr\u201d Arcand fut présenté à l\u2019assistant* comme l'homme qui \u201csouffrit tant au camp de concentiation pour dé- JA A*' M Adrien Arrand fendre les idéals qui aideront à.sauver le Canada du sort terrible (lui l'attend'\u2019.Arrand, selon ce qu'on dit dis personnes dignes de foi après la ié un Ion a passé en revue lea évè- Icur Ignorance de la mienne.Pas de crise à craindre, dit Abbott L'ouragan fait quatre ' morts aux Etats-Unis de Rivière-aux-Renards, comté de Ivre l\u2019existence pénible des sardi Gaspé, et cinq de ses six enfanta j nés en conserve, ont péri dans l\u2019incendie de Icuri \"Les citoyens et citoyennes de maison, hier soir.\tMontréal me paraissent des gen ; Mlle Marie Madhurin, employée (qui vivent de projets.Leur* jour-dans cette famille, réveillée par naux sont rempliq de manchette-le bruit des flammes, a échappe (géantes à cet effrt et on m\u2019a ap BOSTON, 9 qA.P.g \u2014 Une pluie torrent (elle el un vent d\u2019ouragan, le plus fort depuis l\u2019ouragan de 1914, ont été la cause de la mort d\u2019au moins quatre personnes.L\u2019orage a inondé plusieurs endroit*, les rommunieutions ont été rompues en maints autres.Les dommages les plus sérieux ont été causé» sur la côte du Rhode-Island, où le vent a atteint une vitesse de 40 à 45 milles ù l\u2019heure.Arrivée de 31 marins rescapés NEW-YORK.9 nov.(P-A.) \u2014 Le navire hôpital Charles Ai Stafford est arrivé aujourd\u2019hui, portant à bord 31 marins portugais rescapés d\u2019une tempête dans le nord de l\u2019Atlantique onr un groupe de volontaires de ce navire.Le capitaine G.Van Rosen, commandant du navire, exposa avcc^ orgueil une peinture dans laquelle il n représenté le sauvetage des pêcheurs du Maria Carlotta.Le Maria Carlotta envoya un message do détresse à une heure de l\u2019aprèa-mldi le 4 novembre.La garde côtière dépêcha un vaisseau à son secours et le paquebot \"Queen Elizabeth\" dévia de son cours pour sc rendre au lieu de détresse.Le \"Stafford\" rejoignit le navire après cinq heures et les autres vaisseaux reprirent leurs cours normaux.La chaloupe de sauvetage du Stafford fit deux voyages pour prendre le capitaine Fernandez Matins, capitaine du navire de pc-ehe, et son équipage.Le capitaine, le dernier â quitter son navire, y mit le feu.n\u2019existe aucune raison de craindre une déflation, croit son ministre des Finances.Le ministre des Finances, l\u2019hon.Douglas Abbott, rentré à Ottawa vendredi soir dune visite à Toron-' Edward Townsen dn Boston a'nés étaient en mauvais état à to, n déclaré dans une entrevue, tué par une automobile au Portland, et les pouvoirs électri- ._ -._\t.avant le départ de son train, que rnom(,nt 0{, j| traversait une rue ques sur toute la ligne étaient en- nu feu en sautant par une fenctiv.pria que la réalisation de ces pi >- les activités commerciales étaient du bas de la ville, pendant l\u2019orage, dommagés.Le Dr Antoine Roy était au chc- jets pouvait parfois se L'ire at- i'eaucoup plus intenses que les spe- Norman Legg, de Dedham, a été A Boston, tes trams du circuit voulaient bien 1 admet- tué lorsque l\u2019automobile qu\u2019il '-on- vet d\u2019un malade à l'hôpital quand la tragédie s'est déroulée.Mme Roy et les enfants dormaient et c\u2019est en vain que les voisins, appelés pur les cris de Mlle Mndhurr., ont tente de sauver les six autres occupants de la maison.Les victimes sont: Mme Roy (née Patricia Rochette, 31 ansi;| Jean-Hugues, 16 ans; Jean-Yves, | 13, Georges, 11\u201e Pierre, 9, et Céline, 8 ans.Monique Roy, 12 ans, élève pen-j sionnairc nu couvent des Ursu-j lines de Rimouski.est la seule, survivante de la famille avec son père.tendre pendant toute une généra- clalistes ne tion.des limites de la ville jusqu'à In (Suite Se jinyc, 3e col.) tre et que l'expansion industrielle duisait dérappa et alla se frap- rue Dudley ont été arrêtés par était énorme au Canada.\tlpPr contre un aibro, dans le dis- une inondation.Plusieurs person- nes ont été placée» sous traite- UN AVION CAPOTE; 9 BLESSÉS ! ST.CATHARINES.9.(P.C.) \u2014 7\ty ment» à l'hôpital de Boston pour des blessures à la suite de la tempête \"Nous connaissons une prospérité\tije Roxbury ouest, nue nous n'avons jamais encore con-\tun inconnu nue et c\u2019est une «aine prospérité \u201d,'\" ^te électrocuté lorsqu 11 a mar-a-t-il dit\t!c*,e un ™ charge de 4.000 volts.' T1 \u2018\t___i \u201e\u201e\u201e\tj ! Madame Helen Talbert de Salem,} La pluie, toutefois, a causé la Il n réaffirme que lin e u\tn.h., subit\tle même sort lorsqu\u2019cl-¦ réouverture\tdes forêts du\tNew coût de la vie se stabiliserait autour\ti jc\ta tombé\tsur un fil renversé par > Hampshire\tfermés à cause\tdes de 145.Les prix sont actuellement\tle\tvent, au\tmoment où elle sortait : feux de forêts.On espérait\tque de 20 points plus élevés qu\u2019au cours\t«on automobile pour éteindre la défense\timposée sur la chasse ,\t1\t.\t\u2022 u - mon an un feu de feuilles.\t, dans cette region le 17 octobr, des années de prospetite 19^6-*9, au Qn a rapporté que 300 télépho-^solt maintenant lovée, cours desquelles l'indice du coût de\t\u2022* la vie s\u2019est établi à 122.MISE AU POINT Le chanoine Dcschène, curé de la paroisse Saint-Stanislas, a déclare hier soir qu'il ne savait rien d'un rallienieiit fasciste qui se teruit tenu dan» une salle de sa paroisse.Il a declare que cell»» salir,' qui sc trouve à être la éille pnro|t*iale, n\u2019est Jamal* louée pour des assemblées politiques.Il a admis, toutefois, qu\u2019il savait qU'Adrien Arcand serait !ù mais qu'un lui avait dit qu\u2019il s'agissait d'une, réunion d\u2019un caractère strictement privé ne devant nvolr absolument rien de politique.Li salle avait été louer par un homme du nom de Brault.nementa des dernières années, pour ajoutci* qu\u2019lia \"ont démontré que lo parti de l\u2019unité nationale avait eu raison depuis scs commencements\".Les Juifs et le communisme 11 s'attaqua furieusement et à plusieurs reprise* aux Juifs et aux communistes, dont il a dit qu'il! travaillaient la main dans la main.Il n aussi défendu scs théories qui veulent que seul le corporatisme social-chrétien puisse sauver le paya dos -périls juif et comm :nisme.Dans un discours qui.dans «es grandes lignes, aurait pu être un de ceux dont il aimait se fendre avant la guerre, il n affirmé que les chefs du mouvement étalent ftSuitc 2c page, Ce col.) 31.W.J.Connors, fil», éditeur du:\tljQLl||© I ©rr©\"PI0UV6 Buffalo Courrier-Express, et huit; votera sur l'autonomie es , Une défaite 1- ge ouverture dans un do.s nuira et .\t\u2022Il\" J.s'étalent Introduits par la.La F°* jfréïV/eî 1111 lice n déclaré nvolr trouvé des LI U V U 1111 *3 Lt/ billets do cent dollars cachés dans!\t« des bas, après l'arrestation.\t0D /\\USir0llG DEFAUTS CORPORELS DES ECOLIERS (VOIR p.14) POURQUOI LA CONSTRUCTION EST SI LENTE autres personnes, ont été blessés '\t__ # hier soir lorsqu'un avion bi-motcur An fOWOlll\" les ramenant d'un voyage de chasse\tw à l\u2019ile Pclce, manqua la piste d'at-j terrissage et capota.L'état de M.Connors a été rapporté comme étant assez sérieux, ainsi que ceux de W J.Connors| PA1US 9 (Reuter) - Le géné-III, assistant-éditeur clu journal, J.ra, CharIca dc Gaulle, chef du de l'union _________________________Un Deux policiers abattus jd6 par un dangereux évade è RENO, 9 (A.P.) \u2014 Deùx gendarmes de Reno ont été tués, tôt samedi, dans une rhnmhre d\u2019hôtel.Un bandit évadé, blessé au cours de lu bataille, a reconnu les avoir tués, a-t-on déclarés Ici.Deux autres jeunes gens, au si évadé», ont été emprisonnés et la police a annoncé qu\u2019ils seraient accusés de vol.w .\t.o i u .\t.\t___________________ \u2014, David Blackwell, 18 ans, a signé Matthews et G.Spald.ng, tous de Rassemblement du Peuple fran- une confession du meurtre du ca-Buffalo\t'\t-\t-\t-\t\u2022\t.\t_\t_\t.\t-\t- ST-JEAN.T.N.9 nov.(P.C.) \u2014 Upc résolution demandant que la convention nationale recommande un vote immédiat des Terre-Neu- viens sur la question de restaurer .\t^ le gouvernement rcsponsaBle, est fés moins sérieusement.Le pilotejÿnjg d'EU1.0,)Ci s*j| ^talt appelé au actuellement devant l'assemblée des \"\u2022 Shepherd souffre dune fracture .)OUVO|r c'est ce qu\u2019a déclaré au- du dos.Les noms des deux autres 1\t1 çnis serait favorable à ce quejpltalne Roy Geach, 50 ans et du B.Mathews, éditeur du Courrier-,|a France prenne l\u2019Initiative de sergent-détective Alien Glass, 40 Express et Ray Urban sont blcs-'(1 formatIon* d.;me z\u201enc d\u2019Etats-le ns.r»s f\\ \u2022 ?s l?\tt-m 11 en tvs n vs t I n si\u2022 1 o t r* , _\t_ _ .\t.\tI passagers ne sont pas connus.Los conditions atmosphériques ne permettaient pas un atterrissage h cet endroit.C'est alors que le pilote décida d\u2019atterrir irt.Incapable de voir les signaux indicateurs de la pouvoir.C'est ce qu jourd'hui, M.Jacques Soustelle.secrétaire du groupe, dans une entrevue publiée dans le journal \u201cl\u2019Aurore\".De Gaulle serait prêt A conclure un accord commercial avec les 44 responsables de tracer l'avenir politique de Terre-Neuve.Cette résolution laisse croire que les conditions financières de l'union de Terre-Neuve à ia confédération canadienne, présentées â de c ô tT' s a n s ^ 1 s c u s s 1 o n C l° \"1 mi3CS [direction du vent, à cause de l\u2019ob- Etats-Unis pour appuyer une tel-LarcsoTutm!,Cqulseru soumise\tm «on nttcrrlsogo leuniom\t,\t, par G.Higgins réfère nu rnppoit du cotc du vcnt ,___________ .' ^ ^oria du general tendron du comité économique, qui dit que,'\t'\\,.creîr une ?0?°, o^^H^nuc, qui l\u2019ile so suffit à elle-même et n»x\t'» étendra aussi loin que possible lettres patentes par lesquelles le\tCollision\t« dit Soustellc.gouvernement responsable fut subs-'gnfri; 7 véhicules\t! \"k° général de Gaulle ne gouver- titué par une commission d\u2019admi- :\t) ncra jamais contre la volonté du nlstrntion au cours des années de STOCKTON Cal 9 (AP) __________Un Peuple français et nous pouvons surmontées, le gouvernement rcs-pohsnble à la demande du peuple sera restauré.SI la convention adopte la motion d'Higglns de faire une recommandation à l\u2019empire britannique, certains observateurs croient que la discussion dos termes de l'union soit définitivement mise (VOIR p.14) SYDNEY, 9.(P.C.) \u2014 Le premier ministre travailliste, l\u2019hon.John Cain, de Victoria, a concédé l\u2019élection d\u2019état de samedi à une coalition du parti libéral avec les autres partis du pays.M.Thomas T.Hollwny, chef clu parti libéral, a déclaré que le vote était une indication quo le peuple ne voulait pas dc nationalisation des banques.\t.L'opposition avait fait une cam- nu innrnrl-pagne eontre le 1)111 nrtuelloment en deuxième lecture h la chambre basse du parlement à Canberra, voulant la nationalisation des pommes (Je tCITG banques.\t^ Le parti travailliste n subi sa plus grande défaite politique dans cette élection.A la fermeture des nollH, le parti travailliste avait por-lu 14 «loges à l\u2019nsremlilée législn-tivo.dont i.trois détenus par des ministres.Los libéraux et les partis de campagne en avalent gagné 10.A la législature prccédonto, les travaillistes détenaient 31 siogos sur 65 et avaient réussi à gouverner avec l\u2019aide des indépendants, Programme dentente des E.-U.LONDRES 9 nov.(P.A.) \u2014 Un représentant dc la délégation américaine à l'assemblée des sous- Le rapport mentionnait que Blackwell, évadé dc l'école de réforme de l\u2019état de Washington le 13 octobre, y retourna quelques jours plus tard afin dc libérer ses compagnons de ia bataille d\u2019hier.comité \u20190.N.U.Malte LONDRES, 9.(Reuters) \u2014 La commission d\u2019enquête des quatr* puissances, qui doit visiter les anciennes colonies Italiennes, a quitté Londres, hier, en direction dû Malte, dan» le premier stage d\u2019une tournée qui ne sc terminera qu'au printemps prochain.La commission doit atteindre Asmara, le 11 novembre et entreprendra alors une série de voyages e; d'entrevues dont le but est de ren- Blackwell sera accuse de meur-, |^ncr jes pous-mlnlstres des aL rp- t7°Vs V018 sont ^étcnus f0Uf!|faire» étrangère» et le conseil des Cr * HPir,^»eS^zrt^!!îa^IOri!5' i ministres des Affaires étrangères, .^e 8PrfTe^t détective Cowan.lesit pattitude des populations co-détectives Rend, Geach et Glass *c,ion|n]r,; rendirent & I hôte! samedi matin ( q j(,g coninîiSBnires réussissent afin de questionner les trois jeunes à \\cn{enAre sur la situation ou rcmier lieu gens nu sujet de deux vols.Tromassen, revolver en main, les reçus a la porte dc la chambre.non.ils doivent en prei rendre compte des préférences des indigènes comme le facteur pria* clpal dans le» dérisions à prendre goaient le combat avec Thomassen, Geach et Glass se rendirent dans une chambre at\u2019enante où Blackwell était couché.\"Blackwell se leva en tirant nu moment où Rov tira scs couver-dlt Cowan.Sept balles revolver super-automatique j pénétrèrent dans le corps des deux sur l\u2019avenir do ses anciennes colonies Italiennes.Cette enquête est In première du genre dans l\u2019histoire de la diplomatie.dépression.Higgins rappelle quo homme et sa femme sont morts.\tTU1*! ne sera jamais ^\u2019Htniinistres des Affaires extérieures|l*iros\u201d n scion les ettres patentes, lorsque lfi personnes ont été brûlées, deux j d'^cur .n ajoute Sous\u2019.elle.\th(or\tEtftU,.Unls'd\u2019un m les difficultés financlotes sciaient autobus et cinq nutemohiies ont \"Charles de Gaulle est un dé-;\t\u2019\t\u2018\t\u2019pénetrèreL.- \u2014- été détruits, samedi dernier, lors- mocratc qui conçoit une con8titu-invn'pnt un P\u2018,'n d ententes feono-:d^^ortjvrs Cowan tirn alors le tst T\\rt A qu\u2019uno fumée oompncte\u2019couvrit une tion avec une separation suffi-jmique avec l'Allemagne nu cn3 jeune homme et le désarma.\tI I [w 11U |w|/% \\|ll( route et causa mie collision entie santé des pouvoirs\" a conclu lc|d\u2019un échec des prochains pourpnt-j\t_ _\t_\tivFls A/ULTli mi i tru LE RETOUR l™ ENQUETE DU CARDINAL SUR lE LA1T Rationnement des en Grande-Bretagne LONDRES, 9 (A.P.) \u2014 Le rationnement des pommes de terre n été ajouté samedi à la longue liste des restrictions pesant sur le: Britanniques affames.Le ministre des Vivres, M.John Sîrnchcy, n annonce on effet qu\u2019à compter de domain, les ventes do pommes de terre seraient réduites à trois livres pus semuinu par personne.opt véhicules.secrétaire du RPF.Auto de l\u2019Hydro-Québec, voiture de pompiers et tram en collision l\u2019iusieiirH personne» réchappèrent belle, peu avant 4 heures, HUtitcdi après-midi, lors d'une triple collision entre une voiture de pompiers, une auto de l\u2019Hydro-Québec et un tramway.Cet accident \u2014 qui aurait pu avoir de graves consequence» \u2014 se produisit à 3 h.45 à l\u2019angle de l\u2019avenue De Lorimier et du boulevard Sl-Jo epb.Iji voiture à échelles de In easebne No K! (rue du Pnrc-Lafoutaine), conduite par le pompier Maurice Demer», répondait à un appel d\u2019urgence et elle filait vers le nord, avenue De l,orimior, au moment de l\u2019accident.La voiture de l\u2019Hydro-Québec voyageait ver» l'ouest, hou'evnrd Saint-Joseph, et le tramway du elreuil De Lorimier, venait de topper p.u coin nord-nue.t de l'angle mentionné, au moment de la collision.Le plus peft des trois véhicules fut très fortement endommagé, cependant mie l'avant du tram et la voiture de pompiers reçurent de» dégâts relativement peu KUliKtnntiels.H est remarquable de constater qu'il n'y eut absolument personne de blessé à cette occasion.prochains pompai lers de paix entre les quntres mi-j n 1st res des affaires étrangères.Pendant ce temps, le général Clay, gouverneur militaire amci i- j caln on Allemagne, a déclaré que cette dernière était en retard dans, sa reconstruction économique.Lu , production pour In fin de 1940.| a-t-il déclaré, est à peu près 40 p.c.j de celle de 1936.Bien que la population de l\u2019Allemngnc de Postdam soit de 98 p.c.celle de 1936, 28 p.c.dc la surface agraire est actuellement contrôlé par la Pologne nu attaché à In Russie.Cette partie |du pays produisait un quart do la production totale de produits nutritifs.Le rapport soulignait l\u2019avantage de la Russie sur les autre» zones parce que le potentiel de production agraire y est assez haut pour suffire à ses propres exigences.(VOIR p.-, NAPLES, 9.(P.C.) \u2014 Son Emi nonce le cardinal James McGu'-gnn, archevêque de Toronto, appa reniaient remis de l'atiaque d'in-flucnza dont il a souffert récemment à Rome, s\u2019est embarqué poule Canada à bord du Vulcani , Le cardinal a declare aux jo r ; naliites dans \u2018sa cabine, qu Ique minute» avant le d:part : \"Je sul très content dc ma visite à Rome, parce que j'y ai trouvé le Pape bien oortant\u201d.\u2019 » DROLE DE MANOEUVRE DES TORIES (VOIR p.S) 5348534848535353235348535348482353234848485348010200000001 7434^67700^3766513827339475235574416 rPLACIX , MA.5111 *\u2022 .\"îv twit\tw LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 10 NOVEMBRE 1947 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 184 Samedi fut la journée de ^ Bea*erbrook la France, à Sherbrooke |eSe^Montréal M.Houde chez les licenciés H.E.C.SlIKRnilOOKR.s fSpêcl»J «u \u201cC'antid»\u2019*) \u2014 Hamrdl fut U Journrr de I» Frame à Sherbrooke.S.f tr.rambn-a-adeiir de f'runee à Ottawa, le rnmte de Haulcelorqtie.et Mme de Haute-docque ont ^t* offlrlrlleinent reçu* à I hAtel de ttlle par M.II.le ¦taire Guy Bryant et falta citoyen» honoraire» de la tille.latrd Rearerbrook vIrnt-H vraiment «'établir au Canada?On a«ralt tenté de croira ratt» nouvelle, qui a eu cour» lora de l\u2019arrivée au paya de e# lord brl* A la aulta d\u2019une tournée de»\tme» de lln»trurtIon put>>ii|iie\ta Me\td'orlyme rmadlenne, Il principale» Inititutiona civile» et\tLéontdaa Harhand.citoyen\tbien\ty \u201e\tdéji plu> d*un rnolit rcllAlau»»» de la ville, le dtatlnrue\tconnu de Sherbrooke, qui préaide\t^ rumeur veut que ce\tpotentat diplomate qu\u2019eit M.de Hautecloc-\tdéputa dea année» l'AlIlame\tbrun-\td#\tja pref.^« britannique\tait cédé que conférait dan» la »olré» à Thon 1 ça!*e de cette ville.Il y eut auraiig#J intérêt» en Anitleterre à eon M.Jacob Nlcol.aénateur et con- d»n» cette même aoirée quatre fj1(l rt qu*n vienne «\u2019établir au Ca-aeiller lé»l*latlf pour la dlrlalon ; récipiendaire» de» Halme» acade-de Bedford.l'ordre de la Légion Nouvelle Hudson exposée au Mont-Royal le 14 La nouvelle automobile \u201cHudaon\u2019 191» que le préaident de cette com-paitnle.M.A E.Bartt.décrit com- Nos professionnels se marient trop jeunes ime étant entièrement différente de capital apte à leur avant de pouvoir compter aur un commerce.(toute autre automobile fabriquée exietence convenable M Paul-Henri rôle preponderant tant en rérie à date, *era en montre à Gulmond.»ecrétalre de la faculté qualité d officier* «upérlei 'l'hôtel Mont-Royal dé» vendredllde» «cienre» »oclalea.économique» qualité d'ar»oc!é» a l'ex.-ç d'Honneur, la décoration la plu» élevée d» la République Fr»nç»l»e La cérémonie fut publique et «lie eut Heu en présence de pluaieurs centaine» de personnes qu'un dîner venait de réunir.au manage du Sherbrooke Regiment «ou» le» «u»-plcea conjoint» d« Ttlnlon Muai-cala d« Sherbrooke et du comité loeel de l'Alliance FrançaUe.En plu» de donner l'acoolade protocolaire au sénateur Nlcol.en lui remettant la croix d'émail du chevalier.à cinq pointe» d\u2019argent, M de Hauteclocque a préeenté le» pal- N OU VI AU JIB V ICI OMiar AUX INDU S t * 11} MARCONI mvAux le POIipilllUI (I de lÔlERIIS Si vomi ave» du éravail de tôlerie < métal en feuiHe' k faire eiécutcr.la Cia Marconi mot è votre di»po»itioR «os ouvrier* aapérimanté» atmi qu\u2019un mode rn« «t précis outülaga.(Ile peut aiécuter le» travaua de pergaga.de déceupage.don-tadlaga.do refoulaga.de profi-lage.de piiago «t d'ambouti*-taga profond.Elle poasède de* pretset de 5 è 125 tonne», incluant l'équipe\"*\"* * pelnçon» multiple» Whiitlor: de» citaille» mécanique» pour tôlo» d'acier allant iuiqu'è S piad» da largeur par Va\" d\u2019ép»i*»eur ; de* cintreuM» pour télé» d\u2019aluminium de t pied» de largeur par Va\" d'épaisicur : de» cintreuac» pour tôle» ou bande* allant ju*-qu\u2019à 8 pied* de largeur par 5/32\" d'épaincur.Elle e*t outillée pour rauemblego complet des tôle», incluant la soudure au chalumeau.La Cio Marconi «at prêta à vous tarvir.Ne manques pas de tirer parti dot facilité* que «ou* offre Marconi dan* le» domaine* du genie mécanique et électrique, y compris I» préparation dos destint, l\u2019mtpoction H le* casai».La longue experience que possède I» compagnie dans la production industrielle la met dans une situation avantageuse au point de vue do l'obtention dos matériau».Nous somme» à votre- disposition pour toute demande de renseignements ou pour discuter des moyens dont nous pourrions disposer pour répondre è vos besoins particulier».Départsvtnt dn pisets kidutfriellet CANADIAN MARCONI COMPANY Msmnfmtdh tn !90j Immeuble Marconi, Montréal Certaine avancent même que, Lord Keaverbrook étudie la posai-, htllté de devenir un magnat de la, presse rhrz-nou».par l'acquisition, d'une bonne deml-douzalns da nos' quotidiens ! Fait certain, c'est que l'hôtel Mt-Royal a hospitalisé cet Invité dej mniquc trois ou quatre fols députa| un mois, et notamment en fin dr aemalne.Il a quitté l'hôtel hier soir.Peetinatlon 7 Inconnue .Comme conférencier au 4lnrr-rU»turr de leur Journée d'étude» annuel, servi samedi soir à l'hôtel Wlnl*or, Ica llrcnck'-a de l\u2019école dca Hautea Etude» eommrrclales, ont Ins lté Hon Honneur le maire (amUllen Houde à venir oapoaer le# multiple» problème» qui préoccupent les autorités municipale».Coite photo, prise à la table d'honneur, fait voir, de gauche à droite, M, Eadra* Mlnsllle, directeur de l'école de» Haute» Etude» Commerciale» ; M.Houde ; >1.Ivanhoe Richer, président du diner ; Mgr Olivier Maiirault, recteur de l'université de .Montréal ; et M.J.-C.Aubry, président des licencies I1.E.C, (Photo *'Le Canada\u201d, par Robltalllel.###\u201cNotr« problem* le plus pressant, c\u2019est./ fdui/a d# lc« Judiciaire ae souviendra confrere Louia-Philippe r*ob»düU*-, pj(aux^\t| toujours de aon enauête dani ' rédacteur en chef de la \u2019 Tribune''.\t! cette très bizarre affaire.uù on da Sherbrooke; MM.J-Donat Du- R11 Pn\tH°uor\t, ie prit pour un de» bandits res- j four et Eugène Tanguay.\tj Le jouinal imaginaire de Vis*\tpensable» du crime mentionné, v*nu\t«le\tShawinican, cbc*lav X- contient en substance.\tqUand de nombreuses personnes in choc ir \\enu ue Nnawinu m ( ,\tou#,tlon.nu# Ron iion.!^___j.\tr- a donne .hymnes thr\u201e ',n^ \u2022\tacs licencies aes nauies t.iuoesi , _\tmm |AV» ¦,.» u «/-Ans selllaise.\tI0\t** '*'* ,ur J4 45*n* d\u2018un Joli logis sis au deuxième étage d'une maison de la lire ave- Un détective en voit de toutes les couleurs (Par Robert LeMyra) Après avoir déploré que no» ci-dassua mentionnes.De plu» en Jeunes professionnels Canadians- plus, nou» vovon» lea nôtre» au français ae marient, en général,;dittj.fr du côte de la finança, du un commerce, de rindu'diie et de assurer une l'assurance où lea HEC jouent un en leur urs qu\u2019en utlf.lora- prochain Je 14 novembre.C\u2019est csl*t politiques de l\u2019université Laval, qu\u2019lia ne *ont paa eux-numes asso- ~ a déclare, samedi midi, aux llcen- cléa à Vnlrertife De p us en p.u» eléa dea Hautea Etude» commer- noa chef» dVntiepriae» recourent claies, réunis à l'hôtfl Wlndsor.su- H.E.C.dan» la choix da leuta pour leur Journée annuelle, qu'à collaborateurs.l'heura actuelle, la province de Qué- \"Dîna le domaine de la compt.i-bec traverse une période de pros- hllité, a-t-ll ajouté, la plupart de» pérlté sans précédant.\"\t,HEC.occupent dea rostea-^lé# ,\t, soit dans l'administration publique \u2022\u2019D» vieilles untreprise» prennent (0,t enr0ri, dRn| te, bureaux d\u2019ax-un essor considérabla.d'autres plu» nertl( comptnh'r».soit enfin dans Jeunes marchent à pas de géant p-n.^prije privée.et de nouvelle» apparalaaant de\tr__________»___________ jour en jour\u201d, a-t-ll dit.pour ajou-i »»_____ ter, dan» le même ordre d'Idee»; MfYIC O.DUSS63U \"De nouveaux centre* Industriel* Imposant», où seront inveati» d\u2019ici AÂfaApa çampHl quelque» années dea centaine» de UGLcUCt QdlIlLUI millions de capitaux, sollicitent »\t»a^____I notre attention immediate.\t3 lYlOnriCdl -Ne aoyons pas sceptiques sur ces développements qui sont en qi__ - - - Gall, gérant général dea ventes à la Hudson Motor Car Company, l Cette exposition du modèle 1944 Je la nouvelle Hudson suivra cells de Toronto qui aura lieu aujour-j d'hui meme.M.Gai] a laissé entendre que I d'autres expositions auront Heu à 'travers tout le paya et même aux Etata-Unis, dana lea centre» impor-I tanta.On «\u2019attend à ce que plusieurs milliers de vendeur» visitent ces expositions, et le* autorités de la compagnie Hudson prétendent que ce nouveau modèle exclusif se vendra comme pas une autre auto aur le marché.nuques mée ¦ Mme Fred H.Bradley.Barker) notre sympathique ha»tir v*nti de Shawinlcan chc4lav\tcontient en »ubstance.|qUand de nombreuses personnes x^une'^harmonlaatlon de» *c* Kr*ndc* question» que fion Hon- Jrmée« de bâtons, etc., le cernè-1 natîînaw lî \"Ood\tBavî nfUr Ie malta Camillîcn Houde a\trent à la suite de\tson\tarrivée\taur \u2019\u2019 Tû cïïadx et la\tMtr-1 dlaculé#*- a,,med\u2018 »olf- *n P'é-senca\t|e lhé4tr# du vol.' L,n4a\u2019 Cl 4\t\u201c ,dcs licenciés de* Hautes Etudes\t .Commerciales, réunis à I'h&tel Dan* une brève allocution.K.t Windsor pour leur Journée-d'étude Exr l'ambassadeur a rappelé a annuel.M.HouJe a parlé à l'issue quel titre M.Nlcol.propilétaltejdu diner qui clôturait cette journée d» Journaux et de postt-s de radio, d\u2019étude*, avait mérite de la France.La çr qui prp«%e le plu» France er* fidèle 4\t\"Le problème de* hôpitaux est discerné dan* la dernier# .uerrOj.^ pjf*,ant qUfl celui du métro *ur place, où il y a aussi deux au ;sa tradition de courage «I de dan- qu âutoitradei.a déclaré M.très igfr dan* c fot .d \u201c.nf.Pr0Pftî14nde, Houde .près avoir exposé, dan» qui prônait la démission et 1\t- unf langue prudente, réallate et Parf®la poétique, la _ situation pré- armée entouré! La polies est alertée immédiatement après la fuite des malfaiteurs et des agents de Radio-Police se tendent promptement sur les lieux, pour fins de recherches.Pendant que ceux-ci foqt des p 0«wuw4t» MH» DcuvUk ) LE DISTRIBUTEUR DE LAIT DEMANDE ENCORE UNE ENQUÊTE HONNÊTE Cérémonie impressionnante à Longueuil l.'AftMM\u2019Iiilinn (l«*« dUtribul«'iirii dr lait dr lu pro»lnrr dr tyiirbrr » drrldr rn fin d** smiülnr \"dr pridr^trr \u2022¦nrrKiqiirinrnt uuprr* dr I» Comml»' \u2022Inn dr rindiiotrir laltirrr de la provinre contre Ir pru d'attrntion.Ir nu-pri* mrnir, d«^ rreoniinan* dations\" «lu'cllr lait depuis plusieurs mois à ce tir CammlMlon.Kl h l'appui des nom elles protrstatlons.l'Association drs distributeurs de luit apporte les faits suivant* dans unr lettre adresser uu\\ membres de lu Commission: l'n cent de moins la pinte\t(et des soupçon» malicieux cntretc-l Nous reprochons enfin s I» \u2022 la» 13 mal demiei une delnra- rmj H notre égard, de réclamer des, Commission d'ignoier la distribu-; lion de notre Association rrncSn- conditions équitable» avant «lu'une tion du lait parce quelle a refuse trait la Commission de l'Industrie enquête Impartiale et \u2022çleni fique ju.qu ici.devant des accuritlons laitière pout lui demander une di- f»\u2018\u2018e p*r ^ e^rXf- alt\t?U *!le C\"V?lt\t,ailr minutlon du prix d'uehat et du prix \"«\u201cr* exactement nos conditions p.compte de* dlrtributeurs de lait.de vente du lait, au bénéfice du con- dopeiatlon.\taÀr.ir.nip# ^ ,,etah ^ *P5\t11 ,pe* «ommatrur, durant la sai.on de for- «°îi» ^oua uvons a ors 'lfmontré prochons de garder le silence alors te nrodurtton\t'1UP f ?\u2018fail le seul moyen pour la qutlle po-wede tou* les renseigni» , CommUsIon de »e irnselgner »ur \u201eH,nts.statistlipies.compllnt.on-< Le 11 Juin, notir Ansociation est |a situation duns le domaine de la nécessaires à cette fin, et tors le.de nouveau revenue a la chaige en distribution du lait, depuis sa ré-'p0llvOirs iUj permettant de faire demandant que le prix soit diminue ceptlon à l\u2019usine jusqu'à la livrai- rn(|U(.t«> dans nos plans Industriels de le la pinte au consommateur e f0n à domicile.\t.; \"Ncus sommes d'autant plus sen que le prix paye au producteur soit\t19 Juin.vous avez affirtne |-|b,e!, à rf manque d'équité envers diminué de 40c les 100 s.de lait, dan* une lettre!\tCommission\tja distribution du lait que celle-ci, \u201cLe 27 Juin, devant l\u2019Insuccès de réalise qu'une enquête bien ron- en fa,t n fJ|t pa!, rppr^srntcr a la nos démarches auprès de la Com-.duite sur le coût de distribution Commission.Kn effet toute une mission et auprès du ministre de du lait serait une contribution pré- ^rJe df décisions de la Commis-l'Agriculture, nous avons déclaré rieuse dans rétabliMement de la g!(m pr0UVPnt péremptoirement, officiellement par lettre: \"Nous marge revenant de droit aux mar- p gj i AHSOCiatjon des distribu- malntenons notre opinion et notre chands de lait .\t___ ! leurs de lait de la province de demande a savoir: le piix du lait Kc 2< juin, nous vous avons ^-jQU,.l)PC avait été appelée à rccom-doit être baisse\ta\tla consomma-\tere de nouveau I assurance de no-\t*\tder\tun\treprésentant\tà\tla Com- ti0n-\tton\tn^rè a c^^\tmlasion,\telle\tn'aurait\tcertes\tpas \"Le 1er octobre dernier, au cours\t\" , rnmmLtion\tdans\tla\ttenue\tdésigne\tquelqu'un qui est.\tavant! d'une entrevue a laquelle vous nous\t2'une\ten^uètT''\t,out- \u201cn\tProdiicteur de lait, aviex convoqués a quelques heures a unr *nfi1 lc \u2022\t\"Nous regiettons d'avoir à pren- d'avis.pour nous forcer à prendre Offre water aans wponw\tdre une telle position.I*a plus élé-1 une décision en vitesse, nous vous,\t\"Cette offre de notre\tpart est\tnientnire justice envers les\ttnem- avons déclaré catégoriquement no-\trestée\t; envoi- «le charbon au Canada IVté dernier n\u2019étall nullement nécessaire et il a fallu en haut lieu une intervention diplomatl«|tie pmir le faire disparaître.Deux associations américaines \u2014 l'Assoriation of Amerlean Railroads et l'Offlre of Defense Transportation _ furent respon-sahles de cette politique et.contrai renient à re que ees «leux associations ont prétendu, le Canadin National n\u2019a rien fait pour justifier l'embargo.automobile Ernest Gobeil, 1(5 ans, de Chu.\t.\t-, bly-Canton, a tragiquement perdu r-1n Z -0 ,\u2019\u2018 on!' fede:a e».S la vie.t«vt samedi soir, lors d\u2019un eho«e nerr ve\t','rin ! aecidcnt survenu n Chnmbly-Can- tinuat.on «.i^ d -i.n wrave leurs en obtiennent 12A pour avoir une majorité.Ils n\u2019ont cependant pas de chances de gagner beaucoup de ces 153 comtéa.La logique de* chiffre* \u201cIl y a d\u2019abord ceux que tiennent bien en main* le* ministres dit cabinet et d'autres libéraux aussi solide» chez eux que le roc de GH braitar, Tom Reld.dan» New West» minster, par exemple,\tou Ross \"Ce que M.Bracken a peut-être ; Macdonald dans Brantford City.If oublié c\u2019cst que son parti était 1 y a encore des C.C.F.qui sont indé* alo-s libéral progressiste,\tplus\tHbé-; logeables.Tels Angus\tMarlnnisj ral qu'autre chose\tII\tn'est\tpas\tdu\t,|ans Vancouver East,\tet Clarie tout certain ou'il aurait obtenu b\u2019iGillis, dan» Cap-Breton-Sud.même\t\"Tout cela démontre à l'évldencd hl \u2018 * ^ Con*cr'a Curjmème que les conservateurs pro^ ro-.crsi.te,\tgressistes devraient être\tvictorleujf l'n mauvais «-hevnl\tdans chacun de tous les\tcomtés où \"L'opinion «juc l\u2019on n ici ' 'est que,'!* ont Jn moindre^ chance pour ob-M.Bin ken rourra *e faire élire t«nir une majorité, dans Brandon e! une vagtte con- crvatrb\u2019e bnlr.ie le pays aux pro- *\tnul n arrivent P*B Si telle \"Les miracles électoraux de cet con- md:c ne se produisent jamais: dont Lorsque des élections se tiendront hemta nu moment où il était à faire vatrur\" nc votent ri-n de bon û leurs, y le déchargement d'un camion pré- aPP»>\u2019pr un cheval qui ne gagne >ait cela nn«Â à In livrni^on «te el*re (\u2019e «ter- '\t\u2022 compris John Bracken; C'est pour cela qu\u2019ils nq pose à la livraison de glace.Ce der-'.oarlent plus comme s'ils avaient nier stoppa promptement à la suite \u201cIl est bien certain que l\u2019on n'a .\u2019i ma Is «les chances de former ut| de l'arrident et on manda d'urgence pns s«>ngê à cela mais une défaite gouvei-nement.Ils pensent davnni lin médecin mais .1 ne mit nue conservatrice dans Brandon pour-'tngr plutôt à un avenir tel que le.1 rail bien être la méthode la moins comtés ac diviseraient de façon ft eonstater le «lérès «le la victime.Ix\u2019 cadavre fut transporté à la morgue de In métropole, où une empiète sera tenue, ce matin, par le coroner.Me Rlchard-L.Duckett.la-s constations d\u2019usage furent faites par le détective Jules Arsenault.dépêché sur les lieux par le embarrassante de balancer M.Bracken comme chef au cas où la fortune ne sourirait pas au parti conservateur lors du prochain appel national nu peuple.L'avenir des tories MM.Waring et McKeown con-lleutennnt Donat Mayer, de la Sû-jtinuent: \u201cQuelles chances a le par- rrtc de la province.wagon de fret, mais aussi pénurie de voitures pour passagers.Soixante-cinq pour «Tnt de tou- Pour la parade de l'armistice La Section Et a vaux de la légion en dépit des sacrifices que nous nous imposons pour garder le prix du lait à un niveau raisonnable.et il a remercié ses membres de l'honneur qu\u2019ils lui faisaient en lui offrant un si précieux souvenir.comprenait l'ancien din-cteur de lu police M.Charles Barnes; le dt recteur du service des incendies;, ) pour maintenir le volume actuel de|M.Raymond Paré: l'ancien dircc-1 consommation au bénéfice de la leur de la police de Verdun.AI ] santé publique, pour enrayer la,A.Dubeau; MM.James Rafferty marche inflationnaire d'un produit\u2018et Harold Poitras.du \"Montreal [ aussi essentiel à la vie.il nous était Daily Star\", ainsi que M.Norman ' impossible, par suite des ambiguités.de* accusations non fondées SHERBRO ROBINTEX Holland.Plusieurs autres collaborateurs s\u2019étupt ajoutés par la suite a ce groupe initial.M.Holland dé-eida d'adresser une centaine de lettres à des amis, leur demandant de fournir $1 par année pour pourvoir aux fonds nécessaires a l'expansion de cette oeuvre particulière.La réponse qu\u2019il reçut fut plus que favorable et maintes eompa- Une maison de jeu est mise à jour Huit personnes ont été appréhendées aux petites heures, hier, lors d'une descente effectuée dans une présumée maison de jeu.à 2700.rue Jnrquos-Hertel, dans le quartier Ville-Emard.Cette descente fut faite par des agents de la brigade Pénurie de wagons aux E.-U.L\u2019Association des chemins de fer américains a accusé le Canadien National d\u2019être un obstacle à une utilisation efficace des convois de fret américains, dit M.MacMillen.Mais, joute-t-il.cette accusation n\u2019était nullement fondée.C'est l\u2019Association des chemins de fer américains et l\u2019Office of| 'Defense Transpoitalion qui empêchent le progrès, déclare M.MacMillen.qui souligne le fait que ces deux associations ont approuvé et défendu une politique peu recommandable de certaines c«im-pagnles de chemin de fer d< l'ouest américain.Ces compagnies, dit-il.ont in-lenti les envois de fret entre Chi-et San Francisco.M.MacMillen déclare ensuite de Maisonneuve à prendre Voilà, en substance, ce qu\u2019a décimé er fin de semaine devant la Canadian Railway Club, à Mont- ntéL'iHÏntWauxmEtkt\u2018«!(fnLli:dne \u201cVa ^ lc\" v0,ltur^ p?\u201cr Passa8er* da; IcaiTadiennë\" invite bien cordiale- for P .hv v l'rogrc- tn« qu.seront ta te» »ur la tormu'e four à 10 heures ,35 du matin, au cénotaphe, square Dominion, et ( engage i^r'y\u2019V'-t'st^ùlée» °\t* population i assister à ces services, a I .ssuc desquels, sod Un thHuf> ffrt,.^rtjnt va.^«i Canul+n et de bl'C* et v »é psr une banque à charte canadienne.dot.être jent à chaque wumiwon On ar:eptera au»ti, comme csuflonnement privilèges sont de droit _\t.r,\triÀti.i\t^ i»,.* **\u2022'\u2022*\t\u201cv\tf-viTtK de (Sire ronc.ionncr les sirneis a mine», uv\tfhr- u-r ru- *-n) Canadien et a St-TImothée, avec CAté a 1 Int;1- strict et le demandeur ne T)euJ| aODarCl|s sonores des automobiles, de faire sonner les cloches ou les rom-am *» con»t ruante» d-nf t* prm «urveillant les COÎLs Vole» !.»-n r He nrlvi\tnu\u2019en .xutant appareils sonures rieur, surveillant les colis volés auparavant.Ls chauffeur réussit à fuir dans une ruelle, à l\u2019arrière de la maison.PRIVES INVISTICATIOMS CINERAin SKRVICf CONnSINTIIl iHanty D«t«cfiv« Bureau 21 ST-J ACQUIS OU 1ST 941.1 NA.412» - w».CH 2917 Meurice-L IULIEN, directeur mm Ageacy Limited Etabli depuis 1920 Tout genre d\u2019investigation Service confidentiel CemnNstlee frthiite four asgefeteeient MA.1016 Evita 603a \u2014 Sun Lift Bldg.avoir de privilège qu\u2019en autant qu'il a rempli les conditions exigées par la loi.Il devait donc enregistrer un bordereau et un état de sa créance et non pas en mentionner le montant total tomme il l'a fait.Il devait en plus donner avis de Tenreglstremcnt au propriétaire de l\u2019immeuble, ce qui n\u2019a pas été fait.Cartes Professionnelles AVOCATS Ctaffrlan D Frud'hemma AvaCATt «t raocuMURt J.-Alsx Prud'homme, C.A C-Antoin» 0»oftricn, LLL Guillaume Gsoffrlen.LLX.112, rva Saint-lacquM Adrasss tVIpiglileus» \"UaHrisa\u201d Tél.1 NArèsv» 1177 MONTMAl i NArbowi OUI BEAIS.M0NTWTIT D DaCEANDBEE AvacATi n mocuMUM P.PHILIPPI RIAIS.CR^ M.Cl\u2014 ANDRE MONTPETIT.C R.IEAN ds GRAND?*» EAlflee Banque Royale Mi Meat, nia Stnlneqaeo Moatréai Téléphona : CH.8825 hûtii lAFAÏfTIf AMHERST A DEMONTIGNlr Montréal \u2022 \u2022,\t,\t___u,.,;*\tIcirai et l'ihréfAt »mt raranri* »an» fé»#rv* timbres, ou de causer tout autre bruit.\t,\t.\t.par !fa fille de Ledoux s'est alors mis à la poursuite.C'est un lutte entre les deux hommes; mais le meurtrier va s'échapper; c'est alors qu'arrive Fernand Ledoux qui l'abat d'une fronde.Le plus célèbre des violonistes AU PLATEAU 25 nov.Admission : 1.50,\t2.00.2.50.\t3.00 BnHeti chez Ed.Archambault Inc MA.6201 WlHit O Ce.FL.9526 LA SOCIETE CASAVANT 426 est.rua Sharbreeka Telephone HA.9752 Musique sur demande per l'organiste bien connu r talcntucuieS arlislcs En vedettes feus les soirs su \u2018\u2018Bamboo Lounge DOREEN ; VERNA DAY \\ LEEDS PHIL SAVAGE A Is console de I eretc AMERIGO FUNARO Ravinante étoile de la scan* et de la radie Ensemble bien connu du Calc Negro.C BT.Pétillante interprète de la chanson du Broadway PAS DE MINIMUM OU FRAIS DE COUVERT Repat complet tout les midis et soirs au ion harmonleui de l'orgue 1258.rue Stanley Les plus délicieux steaks du pays\u201d PAS DE RESERVATION REQUISE Toutct tes tint de semaine artistes invités bien connus de la radio COCKTAIL LOUNGE GUSTAVE LONGTIN est heureux de présenter McGILL COLLEGE angle Stc-Catherinc oueit Renée Faure et Roger l\u2019Igaiil Les Amis de l'Art lancent un concours de pièces de théâtre ïdlï/WflCR r P'_li\\W\\ 1177.RUE DE LA MONTAGNE près de Dorcheiter Le cabaret chantant fiança' unir/uc en son genre au Canada t spectacle* par soir : h 8 h.30 \u2014 à 13 h.30 Permis complet de la Commission des Ligueurs PAS DE FRAIS DE COUVERT EXCELLENTE CUISINE FRANÇAISE ^ Virginia DAVIS Soprano lyrique ot nièce d# PIERRE MONTEUX, célèbre chef d'orchostro.?\tHARRISON et LINA eatraordlpiros magicien» *\tLUDOVIC HUOT ténor et chanteur romantique ?\tLES MIDINETTES dans leurs danses « ANDRE DURIEUX et son orchestra *\tSATURNO \u2022t son trio Un concours pour pièces en un acte ou en trois actes, est maintenant lancé par les Amis de l\u2019Art.Il ! est ouverte à tout citoyen canadien, ' ne dépassant par 35 ans.Un prix de ! $200.00 sera accordé à la meilleure ; pièce en trois actes et un autre de $100.00 à la meilleure, en un acte Il est bien spécifié qu'aucun travail déjà primé ne sera accepté par le jury et les concurrents ont jusqu\u2019au 31 décembre pour faire parvenir leur %nvoi, au Secrétariat des Amis de l'Art Comme tous les autres du reste, l'art dramatique est soumis à certaines règles qu\u2019on ne peut violer sans risquer l'insuccès.Un enseigne-1 ment complet dans ce sens doit être ! puisé dans les ouvrages spécailisés.i On peut néanmoins profiter de cer-1 taines généralités.Celles que nous, citerons ont été empruntés à \u201cini-j tiation à l'Art Dramatique\u201d par Jean Béraud.\u201cDans la composition d'une pièce.deux objectifs sont à envisager:! étude de la vie et interprétation de la vie.Or on sait que chacun observe la vie à sa façon.On peut voir et expliquer avec vraisemblance et pourtant de façon directement opposée, les faits de la vie.Mais étudier la vie, implique une observa-, (ion sérieuse, réfléchie et logique.Se contenter de la transposer dans une oeuvre telle que la font voir les apparences ou sous le visage de conclusions accidentelle?, de lieux communs, ou d'aperçus hâtifs, serait tout au plus travail de copiste.\u201cParlant de ce qu'il connaît bien, l\u2019auteur se trouvera à l'aise four développer le thème choisi, faisant progresser l'action avec logique et vraisemblance.Il est difficile de concevoir qu\u2019un homme écrive une bonne pièce sur les milieux iudi-ciaires par exemple, s'il n'a jamais mis les pieds à la Cour.C'est un tort courant chez le jeune auteur dramatique, que de décrire mal évidemment, un milioti qu\u2019il ignore totalement.C\u2019est généralement celui «le la haute société «jut le fascine davantage, et cela s'explique bien par le besoin de \"sortir de son monde\u201d qu\u2019éprouvent eux-mêmes, la plupart des spectateurs.Pour se faire l'interprète d'un milieu, il faut le connaître assez pour y choisir ce qui compte et laisser ce qui n\u2019est que technique sans valeur dra-matiqque.Viennent ensuite les personnages.On sait que selon son rang, sa profession ou son métier, la psychologie d'un personnage est différente tout comme ron langage.Il ne faut pas confondre la pièce à thèse et la pièce basée sur un thème.Une thèse exige généralement des défenseurs parmi les personnages.Certaines scènes sont de véritables exposés doctrinaires.L\u2019auteur à thèse ne s\u2019embarnsse nas de l\u2019évolution de son Intrigue.Celui à thème compte sur l\u2019évolution d\u2019ensemble de ses personnages Il recourt à l\u2019action plus qu\u2019à la parole.\u201dIJn incident idéal est précisément celui qui n la fois définit le cnractère du personnage, fait progresser l'Intrigue et clétermine le thème traité.\u2019\u2019 Les concurrents sont invités à adresser leur entrée comme suit: Concours de pièces de théâtre a-s des Amis de l'Art 3815 Ave Cnlixa Lavallée Montrcéal, Qué.Le réalisateur, Christian Jaque, a su maintenir tout le long du film une atmosphère lugubre, tragique, une atmosphère hantée, où plane la crainte et la auperatition.Il a'eat servi, pour arriver à ces fins, de la nature, avec ses tempêtes effroya-blra que poussent les venta lugu* b res et terribles, des êtres, comme ee cheval du maquignon, égaré, qui court éperdument du vilage à la bicoque du meurtre, qui hennit sauvagement, l'écume à la gueule, faisant peur à tout le monde, et de deux des personnages eux-mèmea.Fernand Ledoux et Lucien Coedel, deux superstitieux ; on verra le premier aller déposer une pièce d'or dans la bouche du maquignon assassiné et le second laisser couler le sang d'une colombe égorgée dans le cou de celle qu'il aime.Encore une fols, U faut souligner le Jeu admirable de Fernand Ledoux.cet homme troublé, traqué par la crainte, vivant sous la peur dans un espèce de monde étrange et qui, malgré tout, reste sympathique parce que l'on sent battre sous sa peau un coeur bon.aimant.Lucien Coedel incarne le rôle du campnnler avec une force extraordinaire.une conviction étonnante.Les traita de son visage, le regard hagard de ses yeux, révèlent son coeur dur.hypocrite, affreux.A force de vivre dans la montagne.1! est presque devenu une brute.A ses rôtés.Renée Faure contraste ; mignonne, petite, elle campe le rôle de la fille de Ledoux, avec beaucoup de charme et de simplicité.Roger Pigault.ce jeune bûcheron est sincère et expresif ; Madeleine Robinson.la fille du cafetier, est excellente dans un rôle plutôt ingrat.A remarquer Sinoel dans le rôle de la bonne Vieille.Jacques Prévert a fait le dialogue qui est naturel et qui cadre bien avec l'atmosphère du film: 11 est à la fols tragique et fin; Il ne manque pas de piquant et les cinéphiles retiendront certainement plusieurs jolies phrases, comme celles-ci, par exemple; \u201cDans certains pays, on appelle les per-, siennes des jalousies\u201d.Direction excellente, interprétation superbe, dialogue d'une grande beauté, voilà ce que renferme \"Sortilèges\u201d.''Sortilèges\u201d est un film d\u2019une grande puissance dramatique.A Lucienne Boyer, la célèbre Interprète de la chansonnette, française, que les Montréalais auront l'occasion d\u2019entendre à l'auditorium du Plateau à compter du 26 novembre.LA MUSIQUE Anatole Kitain, pianiste russe, révèle une brillante technique \u2019À LES MEILLEURS SPECTACLES EN VILLE I\trf Une excursion au monde de la FANTAISIE, de la MELODIE et du RIRE I Une revue remplie \tde rire, de unité et d\u2019esprit.\t:\t?JACK WALLER\ti§ *\t\u2022k ?\tGénial M.C.et maitre-fantaisMe\t* *\t\u201cLES\t:\t* DORYCE DREW\t \tESQUIRETTES\u201d\t\u201cTop» In Tap»\u2019\u2019\t-U -K\tUn ensemble des plus charmantes danseuses\t;\t* DORIS ABBOTT\t *\tau Canada\tRavistante toprano lyrique\t* \tk\tplus\t \tLa pétillante musqué .\tUNE TROUPE D'ETOILES\t* ii\tdo danse\tDIRECTEMENT DE NEW-VORK\t \td\u2019ARMAND\t4 Le délicieux et populaire \u2022'SMORGASBORD'' maintenant »crvl\t \tMEERTE\t\t \tet ton orchestre\ttou» le* soin sur le Buffet roulant\t ?PAS DI FRAIS DE COUVERT DEUX SPECTACLES TOUS LIS SOIRS EDDIE SANDBORN et ses DIABLES ROUGES t Katherine Hepburn et Robert Walker, dan» une scène du film Song of Love\u201d, actuellement à l\u2019afliche du Palace.nTiNi.Mjnïïg A L\u2019AFFICHE A L\u2019AFFICHE UN COUP DI nu II UN COUP DI MAitPE Deux spectacles tous les REflEE AUftE ROBERT soirs J Pas de frais de couvert PiGAUT 1?MADELEINE ROBINSON FERNAND LEDOUX LUCIEN COEDEL Ferrurlo Tagliavini, dans le rôle du comte Almaviru, du film \u201cThe Barber of Seville\" qui sera présenté nu théâtre His Majesty\u2019s à compter du 17 novembre.REVUE BLEUetOR au Monument National Soirées: 20-21-22 nov.Matinée : 22 novembre Vedette*.: JULIETTE BELIVEAU ROGER GARAND MAURICE MEERTE Billets : $2.00 - 1.75 - 1.50 1.25 - 1.00 - 0.75 - 0.50 \u2022 RESERVATIONS \u2022 Ed.Archambault, MA.6201 Willis & Co.\tPL.9526 Monum.National PL.8153 Vendredi dernier, au Plateau, un lécltal nous faisait entend:c Anatole Kitain, pianiste.Monsieur Kitain nous a souvent éidoui par une technique formidable: tout pianiste qui peut se tirer ainsi de la grande \u201cValse Méphisto\u201d de Liszt possède des ressources de technique ndmitables.Mais nous avons déplorer, dans le jeu de monsieur Kitain, tout d'abord de graves fautes d'interprétation: faliifi-cation de rythmes, manque de iexpert envers l\u2019esprit de certaines oeuvres, et ensuite une absente presque complète de sentiment, d'expression purement musicale.Monsieur Kitain joue bien du piano, mais il n'en fait point vivre l\u2019âme.Son jeu est froid, brillant, délnché.Il ne trouve ni â nous émouvoir ni à nous charnier.Nous ne pouvons admirer en lui qu'un trèj habile technicien et c\u2019est dommage.Ia: programme dressé par ret artiste était très lourd.Il débuta parla Fantaisie en fa mineur écri e par Mozart pour une boite a musique dans uno horlcgr.Ar.-» \u2022-ment superbe du pianiste ie-mand Edwin Fischer.Cotte or-r-vre fut, en général, interprété avec goût et signification par M.Kitam.Le \u201cCarnaval\u201d de Schumann, au complet, suivait, dépouillé de son vrai visage.Chacune des piè-«*.?fut interprétée avec originalité, mais cette originalité décomposait le style authentique de la conception musicale de son compositeur plutôt que de le mettre en évidence.Les pièces furent rendues avec des tempo.?exagérés, sans couleur, sans cette délicatesse chatoyante et dolente qu'elles exigent.Un groupe-Chopin ne fut guère plus expressif: il comprenait un Nocturne, deux Etudes, une Valse Brillante, l\u2019Andantc Spinalo et la Grande Polonaise.La seconde partie du programme nous fit entendre une \"Grande Etude\u201d d\u2019Alkan, pour la main gauche.Cette pièce ne fut intéressante qu\u2019au point de vue pianistique: EGLISE NOTRE-DAME Mardi soir, à 8 h.30 ]EAN.MARIE BUSSiÈRES organiste LA MÎÜNTERIL ÜE liRANBY (70 voix) Admhtion: 51.50 - A l'orgue : S2.50 Billets chez Archambault et Willi» LA SOCIETE CASAVANT 426 Shcrbrooks ctt \u2014 HA.9752 elle ne contient guère de bonne musique.Deux Dcbusy subirent le meme f-ort de la pr te de lcü'> vrais visages: \u201cReflets dans l'eau\" et \u201cjardin sous la Pluie\" Deux Jiiè-ees, la première fut la mieux rendue |Un \"Conte\" de Medtnei.deux Etudes de Scriabinc, les \"Contes O.\t.«nwin»».- DeCAREO BRENT l'Jnfin vous pourrez voir \u2022 I entendre en personne celle interprète unique, dont l\u2019art d\u2019attendrir et d\u2019émouvoir ne sera jamais surpassé.Chanteute comédienne célèbre par »c» enreghtroment» et »c» iuccc» à la tccnc et à la radio wê PETRUS CIStllt PASCAL ., ÛERARt) NCRÏ EN PERSONNE avec JACQUES PILLS chanteur lanlaisiste et un orche»trc dirigé par FRANCK POURCEL du MER.26 au DIM.30 NOV.mat.jam.29 nov PLATEAU f/'r' bobby\\ ''SARGENT J Nouvelle étoile de la comédie et M.C.dan» une REVUE ENTIEREMENT \u2022 NOUVELLE DEUXIEME SEMAINE Billet»; $1.50, $2.00, $2.50, $3.00, $3.50.taxe Incl.En vente chez Ed.Archambault 500 e»t, Ste-Catherine et chez Hertney.1180 ouest, Ste-Cath.Canadian Cencart» 6 Artiett, ln«.« mU$\u2018£lu7 c* V.0,'*c p,ctc,cC d\tK.' i.»* mûœiï 11*1) r* U Al f r MA y/zV cl#eçoço&l fl.v MPIÎTOI - \u2022e »*-jct toot \u2022 rm-.tr wt»n \u2022 :utti crut rt'V* stub J Hn-dAJ'èJO'flfA \u2018\"Cy, m 3692441867345105^^1133511 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 184 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 10 NOVEMBRE 1947 /riACtZ VOI MTITIS ANNONCKS IA A TELKPHONKV ( HA.Il») Et 9 A.A S fc.10 (mmcOI 9.121 DmumOvb Mil* Dm.Ill* t Sur quelques films \\ * SONG OF LOVE\u201d\tuvec Ciaia en deuil d\u2019un ItObert \u2022\u2018GKï^KM FOU DANUER\u201d\t'The Mlltcraon Cnse\u201d rat un film .Au l'alarc\t.ntnfrtnaire qu\u2019elle ne veut pas ou- rinip^rlal\t*a 8^>r*e \"Crime Doctor\u201d et 11 La voKue des dialoCatlona dt.blo-\tHs \u2022'«»» vont au danelnp.\tn\u2019est pas infetieur aux autres, ci \u2022luhie* de eomuoHit.'uis continue boivent Joyeusement des verres ^ t eux qui aiment les filma de mys- L\u2019n court sujet ramenant quel-Hollywood te crwt dt plus en plus 110 bière.Brahms fait une d*- te:.Aüiûte:ont certainement le pro-ques vedettes du vaudeville, comme \u201cLa partie dVchecs\", une des ae^n«M émouvantes d'\u201cI!uon de Bordeaux**, drame féerique, présenté en reprise au collège St-Laurent les H, 18 et 15 novembre.Magnifique succès La Manécanterie de i de Virginia Davis jGranby à l\u2019église ; au Quartier Latin\tN.-Dame, demain dir le style de Bchumann, & nous familiariser avec la musique de Brahms ?Non.Eat-ca que cette pellicule tente sérieusement de nous faire voir ces personnages tels qu\u2019ils étaient ?Au contraire.\u201dSong of Love\u201d est l'histoire d'un monsieur qui se croît Robert Schumann et qui ne réussit qu'à débiter des fadaises.\u201cSong of Love\" est l'histoire d'une dame qui semble jouer fort bien du piano mais qui en joue fort peu et se bat tout le i long du jour avec des marmots Par suite du grand succès rem- Le troisième récital d\u2019orgue de I trop bien mouchés.\u201cSong of Love\u201d, porté par Virginia Davis, Gustave la saison présenté par la Société { enfin, est l'histoire d'une espece de Lo~~\u201c\t.*\t*\t- valeur.Pour parvenir à eon buti8era d'épouser Brahms, en pieu- -'J n \u2022 production des studios \u2022\u2022petrus'', qui a pris l'affiche du didactique, elle se sert de moyens ,ant tout 80n 8®nul, et consacrera L ç.umb; .mettant en vedette Saint-Denis, nous ramène Fernan-¦ouvent infâmes toujours pour fai-s* carrlirc A Jouorieux Brahms?Rien.Est-ce; ,\t.\t.\t.\t.\t.\t.«femme médecin, une nnastheslste 1 que ce film nous aide à upprofon-'v*r,tnb!e magie de technique qui nmour,,llx trUne des gardes-ma-l* tl\t.\t\u201e ,, F\ttrompe i\u2019oeil totalement.Rubin-l,des.un chirurgien, et une couple'tra stein joue bien toutes les oeuvres d\u2019autres infirmières dont une au **\u201c 1 .jUI)ons.toutes les ulils qu\u2019on daigne nous faire entendre.\t0l,l,'t\"t dont eux Qui \u2018\u2018«t «\u2019ou-j FrüUfioù se U disputent* ja surtout cette Valse Méphlsto de «fbl*.1i.f:,iV,.?t^nd!^!\u201c d!iîî!^ L\tPa Ella Goldstein, sensationnelle planiste de 20 ans, reçoit Im applaudissements de l'assistance après avoir Joué comme soliste avec l\u2019Orchestre Symphonique de Boston.Ella Goldstein sera entendue à Montréal, le 20 novembre au gymnase str Arthur Currie.)ngtln a décidé de retenir à l'affiche du Quartier pour une deuxième semaine, cette jeune soprano lyrique que la critlaue a saluée comme l'une des meilleures vedet-tès que l\u2019on n\u2019ait jamais entendues dans la métropole, dans un caba-ret de nuit., A l'occasion de la revue qui prandra sa deuxième semaine, ce soir., au populaire cabaret de la rue de la Montagne, Gustave Longtin présentera un numéro spécial qui consistera en une grande finale, avec toute la troupe sur la scène, soit Mlle Davis, Ludovic Huot, ténor et maître d*s cérémonies, et les délicieuses Midinettes.\u2019.Comme on le sait, le Quartier Latin donne deux représentations par soir, à £ h.30 et à 12 h.30.La spectacle saura divertir les plus sceptiques, car outre les artistes précités, le magicien Harrison s'est acquis une réputation extraordinaire.Harrison possède en effet le v.49n de se moquer du public, pour ; ainsi dire, sous «es yeux.Il pré-; sente ses divers tours de magie, à : quelques pas seulement des tables ; du club et comme toujours 11 est ; réellement impossible d'en donner : la moindre explication.Pour ceux qui aiment danser, \u2019 deux orchestres continentaux sont : à leur disposition et ne font en 1 tehdre que des airs à la mode.Il 1 s'àgit de l'orchestre d\u2019André Du-; rfeux et du trio de Saturno.Enfin, la nourriture a fait la ré : putation du Quartier Latin.Elle est tout simplement merveilleuse ; et le chef peut répondre au goût : du gourmet le plus fin.La nouvelle revue de Gustave Longtin sera donc présentée lun-«adi.soir prochain, à 8 h.30.Casavant mettra en vedette un; Jeune homme naïf et fade, très jeune musicien canadien de grandi Peu intelligent, qui essaye desespé-talent, M.Jean-Marie Bussières, ! rément de nous faire croire qu'il organiste de l'égliso du St-Sacre-j ®*t Johannes Brahms et ne réussit ment à Québec.En plus, la Société qu\u2019a avoir l\u2019air d'un voyageur per a décidé de présenté la Munécan-terle de Granby, ce merveilleux ensemble de 70 voix, sous 1a direction du Frère Emmanuel.La Ma-nécanterle Interprétera six pièces icllgleuses qui comptent parmi les chefs-d\u2019oeuvre de la musique liturgique.On entendra d'abord le Christus Vinrlt de H.Nlbelle, \"Nous t'adressons Seigneur\u201d du grand maître Palestrina, le célèbre \u201cAve Verum\" de Mozart, une des plus belles oeuvres du maître de Salzbourg, le \u201cGloiVe à Dieu\u201d du en pleine forêt africaine.Bref.\u201cSong of lx>ve\" est plus dangereux que \"A Song to Remember\" parce qu'il se prend au sérieux.Plutôt que de noua montrer Schumann comme un romantique d'une élégance inouïe, comme un compositeur extrêmement attaché à son art, comme un critique consciencieux, comme un isolé dans une société superficielle qu\u2019il détestait, comme un homme d'esprit, de bon goût, comme un connaisseur ir une suite de coin- Méphlsto uv n,|nute rt,, fum pour rapprendre.,\t,\t.Lixtt qui est une merveille de tech- i,0, nHllr!4 rivalité» entre tous ce* c d«nc.c*- _;___ _i \t___________ ,_____ .i\t«ion de faux billets que Pierre nique pianlstlque.Paul Rouxftel ; personnage» donnent lieu à d'nmu-snntes reparties ou réflcxtions.L\u2019Orchestre féminin de Montréal \"Pour la premièic fols dans l\u2019iiis-lolre de la musique canadienne, un drehestre symphonique de notre paya donne des concerta à l\u2019étran-ftét, et c'est à l\u2019Orchestre féminin dÿ Montréal que revient cet hon-rtàur.Celul-cl, en effet, s'est fait éiitcndre au Carnegie Hall, à New-Uérk, la 22 octobre dernier, et le dffhcert était sous le haut patronage de Son Excellence la gouver-tUür-générnl du Canada et des di-plOmatcs canadiens accrédités à Washington.::Un deuxième concert sera donné à Toronto le 1er décembre, et Utf troisième à Détroit, le 2 dé-cfembre, et en 1048, après sa saison régulière à Montréal, l'Orchestre féminin entreprendra en Europe une tournée qui le conduira en Angleterre, en Hollande, en Belgique, et, si les pourparlers actuellement en cours réussissent, en France, en Italie, en Suisse et dans les pays Scandinaves.L\u2019Orchestre projette aussi de so rendre en Amérique du Sud.; L\u2019Orchestre symphonique féminin de Montréal existe depuis 1910; 11 qst composé exclusivement de femmes et compte 80 membres.Son Chef d'orchestre régulier est Mlle Ethel Stark.Son premier concert de la saison u été donné ù l\u2019Audi- Îorlum du Plateau le 15 octobre îqrnier.Trois autres concerts se-tfljtt donné.?au même endroit durant l\u2019hiver: les dates en seront annoncées plus tard.j t q dmmL.« .T,\tj , nuthentique des choses de l\u2019art, on inC ««mi?-\t*> Henedictus de nou» présente un monsieur qui se l-MB.n1 C*8t Va * co\"1P08lt*url débat avec des factures non payées, contemP°,a,n Alexandre qU| veut faire entendre à sa bonne GretchaninoH et pour finir un mo- nu«cne ne travaille pas assez, qui ne démontre aucun raffinement de l'esprit, aucune imagination.Il a toujours l'air de sortir du lit.Sa confusion est flagrante et son charme inutile; mais voilà la \u201ctouche humaine\u201d qu\u2019Hollywood croit devoir attacher à chacun des personnages qu'elle crée.Il vous donne l'impression, ce Schumann, d\u2019avoir écrit une oeuvre aurhumalne: \u201cTraumerel\u201d ou \u201cRêverie\u201d.Rien de la musique de chambre, rien des chansons.\"Traumerel\u201d est simple, un peu quelconque, nécessaire puisque entre toutes les mélodies de Schumann voici qui ira le plus rapidement au \u201cjuke-box\".Schumann était-il ce pantin incohérent que nous fait ,voir Hollywood dans la personne de Paul Henreld?Nous avons peine à le croire ayant lu ses assals de critique, ses lettres elles démontrent que le seul souci de ce compositeur était'd'écrlrc de la musique et non de ae débattre avec toutes aortes de fantômes qui n\u2019ont lieu d'exister que dans l\u2019intention Ha\ta r» tet \u201cTerra Tremult\u201d.de Gruber.Jean-Marie Bussières, de son côté Interprétera la \"Fugue à la Gigue; de Bach, \u201cDialogue\", de Clcram* buult, \"Noël\u201d\u2019 et \"Six Variations\u201d, de Balbastre, \"Elévation, de Couperin le Grand, le choral \"Chrétiens, c'est le temps de se réjouir\u201d, d« Bach.TIntermezzo de la Sixième Symphonie\u201d, do Widor, le Chorai en mi majeur, de César Franck, la \"Fugue en sel mineur\", de Marcel Duppé, les \"Naïades\u201d, de Louis Vierne, la \"Nativité\u201d, de Jean Lan-glais et pour finir le final de la Sixième Symphonie de Vierne.Le concert aura lieu comme d\u2019habitude à l'église Notre-Dame et commencera à 8 h.30 précises.Les inscriptions au Festival National d\u2019Art Dramatique Le comité de la région \u201cQuébee-ouest\u201d du Festival National d\u2019Art Dramatique, demanda aux groupes de théâtre de faire connaître leurs intentions en vue du festival régional qui «ara tenu à Montréal durant la semaine du 26 Janvier, 1948.Les groupes dramatiques qui se classeront premiers représenteront la région aux grandes finales nationales du Festival qui seront tenues, cette saison, à Ottawa durant la semaine du 26 nvrll 1948.Les groupes qui désirent participer nu festival doivent dèa maintenant \u2014 même s'ils n\u2019ont nas arrêté le choix de la pièce qu'ils présenteront \u2014 communiquer avec le directeur de la région \"Québec-ouest\u201d du Festival qui leur fera tenir la littérature et les documents nécessaires à leur entrée.La région \u201cQuébec-ouest\u201d com-ptond Montréal et les environs ainsi que la partie de la province à l'ouest, de même que les Cantons de l'Est.On est prié do communiquer sans plus tarder avec le directeur de la région, le Dr Jnmoa-T.Rogers, Medical Bldg, 1538 ouest, rue Sherbrooke.au nom du Festival National d'Art Dramatique, région \"Québec-ouest\".Arthur PREVOST j| Bruce Cabot et Dorothy Hart, dans une «cène Gunfighters\u201d, actuellement à l'affiche du Princess.du film \u201cStone Flower\u201d, film russe, au His Majesty's, du 13 au 16 novembre ; \"Stone Flower\", In premier film soviétique tourné en couleurs, a été réalisé aux studios Mosfilm, à Moscou et à Prague, Alexander Ptushko est le réalisateur et lu photographie est do Fcdor Prove-ro; la direction artistique a été confiée à Kikhull Bogdanov et h Qregor Myasnikov.Les vedettes du film sont Vladimir Druzhnlkov et Tam cru Ma Un royal.Montréal aura l'occasion de voir cp film , la semaine prochaine, ajors qu\u2019il passera pour quatre jçurs seulement, du 13 nu 10 novembre.sur l'écran du His Mn-J««ty\u2019s.Des statist U|uoa récentes démontrent que l'Office National du Film connaît une popularité sans cesse croissante sur les réseaux américains de télévision.Ainsi par exemple.le 15 août dernier on y transmettait la version anglaise du film Cadence \u2014 sur les différents pas de danse nu Canada, et le 27 août, ccllo de Citoyens en Herbe\u2014sur la préparation qu\u2019il faudra donner aux jeunes de demain.dans l'intention de \"romancer autour de sa personnalité.Les erreurs chronologiques se trouvent comprlees dans ce film comme dans loua les autres manufacturés par Hollywood: on fait Jouer à Clara Schumann, en 1839, un Concerto de Llsst qui ne fut composé qu\u2019en 1848, qui ne fut publié qu\u2019en 1857.Mais voici ce qu\u2019Hollywood écrit en tète de cette pellicule: Tl nous fut nécessaire de prendre dans ce film quelques libertés nécessaires.\u201d Scrait-cc donc là une ds cea libertés?En voici une autrs: il est exact que Clara dut obtenir la la Justice le droit d'èpouser Robert Schumann.Mais Hollywood fait obtenir cette permission du grand seigneur Liszt qui témoigne pour les amoureux devant les tribunaux.Une autre liberté?On appelle \u201cFaustus\u201d, dans ce film, un opera.C'est faux: \u201cFauatue\" est un oratorio publié sans numéro d\u2019opus et non terminé.Le seul opéra qu\u2019écrivit Schumann fut \u201cGenoveva\u201d en quatre actes, composé en 1848 et Interprété pour la première fols en 1850 sous 1s direction de Schumann lui-même.La même \u2019 vulgarité toujoure: on nous fait voir Brahms lavant la vaisselle, boutonnant le pantalon de dessous d'une fille de Schumann, soignant la rougeole d'une autre.On no nous la fait Jamais voir travaillant, composant, discutant musique, parlant Intelligemment des choses qui l\u2019occupèrent toute sa vie et le passionnèrent.On le fait quitter la salle de concert lors de la première de sa Première Symphonie; ce que tout compositeur Intelligent ne ferait Jamais, en dépit d\u2019une mauvaise exécution.Non, Brahms a faim et envie de danser.Il quitte la sallo, Le succès durable\tArtistes de renom de Lucienne Boyer\tau Club-Théâtre Si personne n\u2019ignorc le talent de Alys Roby Jacques Labrocquc Lucienne Boyer, pas plus dans le Hector Clmrlend, Jeanne Desjar-monde des sans-filistes que dansulins.Roger Baulu, Ca:l Dubuc, celui des cabarets et des salons, Yvette Brlnd'nmour, Dénia Drouin, ont connaît moins la genèse de sa I Rolande Desornicaux, Jacques Nor-carrière.\tmnnd, Pvui Gury, Maurice Onuvin.Lucienne Boyer débuta en jouant I«Judith Jasmin, Ginette Ijetondal, la comédie à l\u2019Athénée; de là elle l(b«i nr ino Lc.iyie, Claude Ariel, passa au Concert Mayol, où elle1 L.'opoî.l Ib beit.René CTviput.Kay-joucit la revue en travesti.Un ôiond Lévesque.Roger Chabot, André Trudel et hon nombre d\u2019autres artistes seront nu programme du grand gala d\u2019ouverture du Club-Théâtre Lavnl-sur-le-Lnc.nu Cercle universitaire le 14 novembre, avec Juliette Béliveau, Emile Ju-Iluny et Denise Pelletier « 9 heures, sur une scène spécialement aménagée pour la circonstance.imprésario américain In vit et lui demanda de venir faire un tour do chant à New-York.Rendezvous fut pris pour une audition; elle prépara en vitesse quelques chansons; au jour dit, l'imprésario ae montra ravi et Lucienne partit pour l'Amérique.Mais elle n'emportait qu'une rohe à paillettes une robe couleur de nuit.C\u2019est «vcc cette robc-là qu'elle conquit New-York, où cependant six mois elle triompha dans \"Une nuit à Paris\u201d.Revenue sur les bords de la Seine, elle est réclamée partout.Elle monte sur lea plus fameux tréteaux.Elle a son cabaret, elle fait des tournées.A part l\u2019Amérique 1\u201c\u2019^' qui.bien entendu, voulut la revoir, en l\u2019entendit en Italie, en Belgique, en Suisse, en Hollande, en Egypte, Jacqueline Pierreux la vedette de en Amérique du Sud.Et de sa | \u201cL'Arche de Noé\".occupe scs loisirs tournée de 1935 au Canada elle n\u2019n à tricoter pour son petit gmçon.cessé de parler depuis sa rentrée Elio apprend aussi l\u2019italien et soi-à Paris.\tgne scs lapins.On sait qu'on y présentera deux pièces inédites: \"Dnrdnmeilo\" comédie originale d\u2019Emile Mazaud et \u201cLes 37 sous de M.Monteaudoln\", comédie bouffe de Labiche, \u201cLes trois minutes de Poésie\", \u201cLe concours de monologues et no» grande.» vedette» de la scène et de la que üiaseur veut retirer de la circulation.parce que In police est nu guet.Entre-temps.Petrus qui aime secrètement Simone Simon et qui sait que cette dernière est folle de Brasseur, se met dans In tète de pousser Brasseur à aimsr la jeune danseuse.C'est un échec.et en môme temps un succès puisque Simone Simon découvrant la gentillesse de Petrus, ne peut 'aire autrement que de tomber dan» ses brus.\"Petrus\u201d n\u2019est pas lépourvu d'émotions, émotions soulevées par le jeu vraiment dramatique et en même temps tiés humain du plus grand des comiques français.Ün retrouve toujours chez Simone Simon, cette fraîcheur et cette grâce presque enfantines.Pierre Brasseur est très amusant dans ce rôle de mauvais garçon.Le second film à l'affiche du Saint-Denis est une autre corne- l die de lycée.11 y a quelques te * maincs, c\u2019était \"Son premier ren dez-vous\", il y a deux sema in c'était \u201cAmours, délices et oignes\u201d; cette semaine, c'est ''Mademoiselle Amour\", avec Gisèle Pascal, Saturnin Fabre et Gérard Né-ry.Les 45 premières minutes du film sont vraiment désopilantes; le film se traîne ensuite jusqu'à la fin.\tR.C.\u2022 \u2022 \u2022 \"GUNFIGHTERS\" Au Princes» Il est souvent difficile de ne pas se demander comment, en face de certaines batailles dans un film, deux hommes peuvent se donner autant de coups de poing «ans cependant paraître en souffrir ou en porter les marques.On en n un frappant exemple dans \"Gunflght-crs\u201d.-Malgré cela, \"Gunflghters\" est un film débordant d'action et de péripéties enlevantes qui plaira certainement à ceux qui ont un faible pour ce genre de production».l-es coups de feu no sont certainement pas rationnés et les entrepreneurs de pompes funèbres ont dû faire fortune unna ce film.Néanmoins, Il sc termine de façon fort dramatique, quand une jeune fille, pour sauver celui qu\u2019elle aime, abat «on père à bout portant.L\u2019aetion de ce film est fort bien conduite et l'Intérêt est maintenu du commencement à la fin; les extérieurs qui ont été filmes en Arizona sont fort pittoresques et la photographie est excellente.Le second film à l\u2019affie' est Sweet Genevieve\u201d avec Je\t> ter et Jimmy Lydon.\tR.C.VOLEZ PA R- air-cakada vers PASSAGERS POSTE MESSAGERIES CHICAGO 6 heures 45 minutes CLEVELAND 5 heures 5 minutes WINDSOR (DÉTROIT) 4 heures 30 minutes Economisoz 10% on achetant un billot aller-rotour PL.2971 1478, rve Peel, Montreal, ou votre agence de voyages LIGNES AtRIENNK TRANS CANADA (AIR-CANADA) TRANSCONTINENTALES \u2022 INTERNA Tl ONAtES \u2022 TRANSOCEANIQUES h\u2014b MÊÊÊtÊÊÊÊÊmÊÊSBmismBÊÊKUÊtiBamxasmaÊm i ¦ wm ^ fwiiciiléi 44vdciiqutA ¦\tAU PAYS DU QUÉBEC 1 Simone Simon et Fernande!, dans une scène de \u2019Tétrus\u201d, actuellement à l\u2019affiche du théâtre Saint-Denis.Soulagez Bébé dès souffrances du rhume pendant ttftn sommeil.Frlctlonnez-le avec du Vlcks VapoRub au coucher.Il apaise et Roulage pendant la nutt.Essnyez nuu au cuucner.ju WICKS V VapoRub Ginirm \" Works LIMITED MACHINISTES .OBTILLEUKS REPARATION ET INSTALLATION do MACHINES de tous genre» \u2014 SOUDURE HIO, rue Bt-Georgcs « LA.84Gâ wmmw 4 Rendez-vous avec votre \"idéal\u201d.et de concert avec vous deux, pour ajouter au charme de la soirée et au plaisir de fumer.; .les cigarettes Winchester CIGARETTES m mmuniE i mm Y e-t-ll eu une Imprimerie à Québec tous le régime fronçais?Le Journal dea Jésuites fait mention en 1665 du dèeir des Pores d\u2019avoir une imprimerie.Mais ca désir na sembla pas a'étro réalisé.Il est intéressant da ralevsr, dans le recensement do 1666, le nom d'Achille Messon, imprimeur, qui habitait l'ile d'Orléans.Ce brave homme faute d'imprimerie sans doute, était domestique ohex Jacques Johan dit Laviolette.Une lettre du ministre do la marina au gouverneur de la JonquUro nous révèle qusM.de le Golissonnièra, gouverneur intérimsiro de 1747 à 1749, avait proposé d'établir una imprimerie à Québec.Le roi a'y opposa.On croit généralement que le première imprimerie fut établie en 1764 per William Brown.Cependant, on prétend qua le premier travail d'impression fut exécuté en 1759 sur une presse qui aurait appartenu à Mgr Pontbriand, évêque de Québec.Ce premier ouvrage aurait été l'impression d'un mandemsnt de l'évéque sur la gravité do la situation à la veilla de la prisa da Québec.SOYEZ PRÉVOYANTS, CONSERVEZ VOS OBLIGATIONS DE IA VICTOIRE 7442 a/P L AC ( Z VOJ PITITH ANNONCII ^A* TlLIPHONK\\ ( HA.513t\t9 b.i S h.SO iMincdl 9-13» Otn«nd«* Mil* Douvll* / LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 10 NOVEMBRE 1947 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 18*» Par PAUL PARIZIAU 3 \u2014 1, dans une joute monotone Les Red Wings ne sont pas redoutables Ijcs Red WinRfl de Détroit ont profité de laffalbliiwicment incontestable» des Canndlena par auitc de leur dure lutte de Jeudi soir contre lea Leafs pour remporter une victoire à leurs dépens, samedi soir.Les sportifs ont pu remarquer que ica Canadiens, chaque fois qu\u2019ils triomphent des Leafs, doivent «e dépenser à tel point qu'ils sont de faciles victimes pour les autres clubs lorsqu'ils doivent jouer sans quelques jours de repos.L'on a pu faire déjà cette constatation dans le baseball.Lorsque les Dodgers remportaient les honneurs d'une série toujours contestée contre les Cardinals, Il arrivait souvent qu'ils se faisaient battre ensuite par un club beaucoup moins puissant comme le Chicago.Les Canadiens que Détroit défait Canadien___________________________ Ted Lindsay compte deux fois LaPrade \u201cf f\"\"'.a,t^uel ! sournoise de Bill Lzinicki \u2014 frank un tandis que Locas évite blanchissage; Bouchard brille (Par Paul Parizeau) l'on a vu samedi n'étaient que l'ombre de ceux qui ont blanchi les Leafs de Toronto, deux soirs avant.Les Habitants étaient manifestement affaiblis, ils ont manqué totalement de cohésion et ils ont paru dune lenteur déconcertante Si l'on fait !lelbanc des' punï exception du fameux Emile Bouchard a lanière-garde, de Billy itjonj, pUis |\u20190ff|c(e| jugea préfé-Reay et Jacques Locas a l'attaque, la tenue du club fut vraiment |rable de les envoyer dans leur déplorable.Au point de vue spectaculaire, cette Joute fut la plus chambre respective afin d'éviter un monotone que nous ayions vue cet automne et complètement dépour- autre engagement pugilistique puis-vue d\u2019intérêt.Pas moins de deux buts des visiteurs ont été chanceux, qu\u2019il restait a peine trois minutes Par la suite les Red Wings ont adopté un constant '\u2018backchccking\u201d [de jeu.La joute fut dépourvue de qui a tenu les Canadiens en échec.\t, rudesse et marquée seulement parj Sans vouloir discréditer les Red Wings, nous sommes d'opinion.après cette joute, qu\u2019ils n'ont pas assez de puissance pour aspirer au championnat de la ligue.Ils dominent actuellement le classement, mais la saison est encore jeune.Ce ne sont pas les Canadiens à leur meilleur qu'ils ont vaincus, mais un club affaibli par les blessures et les efforts dépensés contre les Leafs.L'instructeur Dick Irvin n'a pas cherché d'excuses après la Joute.Les Canadiens ont été bel et bien battus.L'on a pris l\u2019habitude de dire que comme va Richard les Canadiens vont.Notre brillant ailier droit n'étnlt pas dans son assiette samedi.La ligne du punch n\u2019a pas compté **t le < lub a perdu.| Les Red Wings ont encore aujourd\u2019hui le meme style que nous leur avons toujours connu.Dès qu\u2019ils po.-isedent une avance, ils se replient sur la défensive et lancent le caoutchouc à l'autre bout de la patinoire lorsque la pression est trop forte.Il en résulte |\tHIER |.e«t millier* de partisans des ( unadien* ont été fort déçus samedi soir, au Fourni.Non pas seulement puree que les Habitants ont subi une défaite de 3-1 aux mains de* Red Wlng* de Détroit qui, par rette vletolre, ont consolidé leur avance en première place, mais surtout par leur tenue lamentable, eontrastant du tout au lout aver relie de deux soirs précédent* contre le* Leafs de Toronto.Les (\u2019unadien* ont manqué totalement de cohésion contre Détroit.IN étaient manifestement affaiblis #q ont fait montre d\u2019une lenteur lamentable, rendant effectif un eonstnnt \"baek-eheekln*\u201d de* Red Wings.La Joute fut des plus monotone et c\u2019est probablement avec l'intenflon de récompenser l'attente déçue de* 11,156 personne* présentes que l'arbitre King Clancy a laissé Jacques Locaa et Bep (iuldolln échanger des coups de poing ver* lu fin de la joute.Lrs deux combattant* reçurent des punition* majeure*.Boucher demande à Campbell d\u2019agir Le* Canadiens se plaignent avec raison de Bill Ezinicki; les Brulns ne peuvent digérer la façon dont il agit sur la glace; les Red Wings ont l\u2019Intention de le démolir prochainement et voilà maintenant que les Rangers de New-York ne peuvent plus l'endurer.Frank Boucher.Instructeur des Rangers, vient en effet d'adresser une lettre eu président de la ligue Nationale.Clarence Campbell, lui demandant de prendre des mesure» radicales pour voir à ce que Bill WAGNER EST CHAMPION COMPTEUR DU B.FOUR Il termine la saison avec un total de 71 points à son actif \u2014 joe^'King\u201d Krol \u2014 Wagner en est à son 2e championnat des compteurs en autant de saisons dans le Big Four La saison régulière dans la ligue de» Mustangs de Westctn n a pu- ll fallut un agent de Police pour[L«a Etoiles Ted Lindsay, rapide ailier gauche de* Red Wings, a été l'étoile de Ïrcnare ara meaurcs raaicsira puui *ui« m s.® >-.Wwwrw* « bu,., on, brio* .u,u.££ TORONTO BLANCHIT LES 2»1b13Î*#\tm\u2018i# cett« kAison Wagner a com- S* Curtls.tro1* étendit qull na\tariin*é Krol.l\u2019as de» leurs des Mustangs T Lumley u effectué quelques bri autres punition» mineures:|ants arrêts bien que les Canadiens idont quatre aux Canadiens.aient obtenu seulement 13 lancers Icontre lui en comparaison de 17 (contre Durnan.Ce fort total de 130 lancers parle par lui-même.RED WINGS DE DETROIT, 64) un spectacle fort ennuyant, mais les Red Wings ne sloccupcnt Pa-'» ' Lj\u201e||p >ationalc da l\u2019opinion des foules.Us jouent chaque partie pour gagner et le reste leur importe peu.Personne ne saurait les en blâmer.Mais ces tactique» peuvent avoir des conséquence» désastreuses.Même lorsqu\u2019ils furent devancé» par 2-0 dans la première période, les Canadiens auraient fort bien pu égaliser le compte et môme remporte?la victoire sans leur léthargie insolite.C\u2019est ce qui était arrivé lors de leur visite à Detroit.Un club qui cesse d'attaquer lorsqu\u2019il détient un avantage court de grands risques de voir cette avance disparaître, car l\u2019attaque est la moitié de la victoire.Les Red Wings ont un club jeune et une assez bonne défense en Jack Stewart et Bill Ijuackenhush.La faiblesse même des Canadiens leur a pourtant permis de paraître meilleurs qu'ils ne le sont réellement.Us ont aussi été favorisés par la chance.Tout ce qu'ils ten- Toronto 6, Détroit 0.Chicago 8, Ranger 5 Ligue Américaine Buffalo (.Providence 2.Hershey 2.Newf Haven 2 Cleveland 6 St-Louis 1.Pittsburgh !*.Indianapolis Ligue Senior Ottawa 5 Boston 1.Valleyfield 6.Québec fi Royal 7 Shawinigan 2.DETROIT \u2014 Les Maple Leafs Kennedy; de Toronto s« sont installés en Emile Bouchard fut sans contre- deuxième position dans la ligue dit le meilleur joueur des Çana- Natlonaie en blanchissant les Red dims.Jacques Locas a compté son WinKg de Détroit par 6 à 0.Ici.premier but de la saison pour évl- hier soir, pour ainsi permettre au tn le blanchissage tandis que Billy g|,rdien de buts Turk Broda de Reay a accompli du bon travail remporter son premier blanchis-Ce fut une très mauvaise soiree BaK de la saison.Le gardien de pou, le» Canadiens et leur tenue|but, du D*trolt.Harry Lumley.différa totalement de leur Perfor-|,.est jnflifé une hl\u20aciUUre à la bou-mance du jeudi aolr_contre les che all c*ura de ,a troisième période et il dut être remplacé par Tommy McGratton, gardien de but» durant les pratiques des Wings.Les Leafs ne sont plus qu'à un seul point de la tête du classement, detemie actuellement par les Bruins de Boston, Inactifs hier soir.Sherbrooke 6.Verdun 4 St.Hyacinthe 7, Cornwall 2.le.» chaussures de Dick Irvin.Il devra probablement effectuer des changements dans ses lignes d'attaque.Billy Reay est un h tbilc | Llg^je Provinciale joueur, mais pas moins de deux Victoriaville 6.Lachine 3.fois, samedi soir, il a négligé de passer le puck à Jacques Locas qui se trouvait en parfaite position talent leur réussissait tandi.» que pour compter.Locas a prouve iJ-A.II.A.les Habitants donnaient l\u2019aspect de qu\u2019il était capable de loger le | Royals 2, Lachine 1.véritables collégiens.Il arrive que caoutchouc dans Je filet.I! a comp-].m.r.j.h.i^ le* meilleurs clubs connaissent té son premier but de la saison I '\t\u2018\t\u201c ainsi de mauvaises soirées.\tpour éviter le blanchissage.Avec |\t»> neciera-canaaiens 4 Nous doutoas que les Canadiens, Un centre capable de lui préparer de samedi soir aient pu vaincre le,iCs jeux, il pourrait devenir ef-, moins bon club de la ligne Senior., fectif d'autant plus que ce but lui.Ligue Nationale Et noos sommes convaincu que le-'[aurait donné confiance.Dick Irvin) Détroit 3.Canadien* 1 Red Wings, s\u2019ils étaient _ vraiment I aime l\u2019esprit combatif de Loca.^ ledoutablos.auraient dû gagner ct ]Ui prédit un bel avenir, par une plus forte marge.Lorsque St PaulO.SAMEDI les Habitants luttaient quatre hommes contre six au commencement de la première période, les Red Wings n\u2019ont pas obtenu un seul lancer contre Durnan.Jamais au «ours de cette joute ils n\u2019ont su profiter de leur avantage numérique.Ce n\u2019est sûrement pas signe de puissance.Cette défaite n\u2019a pas été humiliante pour les Canadiens.Tandis que Doug Harvey Grillait par son absence.Roger Léger a joué avec un genou blessé.Le fait est que Dick Irvin l\u2019aurait laissé nu repos voir de s\u2019il n\u2019avait pas dû faire face à une forme Toronto 7, Rangers 2.Ligue Américaine Hershey 6.New Haven 4.Springfield 5, Buffalo 4.Pittsburgh 3, St.Louis 1 Philadelphie 7, Providence 6.Le pilote des Canadiens est d\u2019avis, comme votre observateur, que Emile Bouchard a été la grande étoile des deux dernières ioutes .La Ligue Provinciale défaite l\u2019a fort désappointé sans Sherbrooke 10, Lachine 1.pourtant trop le surprendre .Le club sera inactif durant quelques Ligue Mercantile jours et l\u2019on espère que tous les\tCardy Hôtels 5, White\tMotors\t3.joueurs seront\tsur pied pour la,\tC.N.R.6, Verdun A.S.\t4.visite des Bruins jeudi soir .I^1 M.R.J H.I.saison réserve\tde nombreuses sur- \u2018\t\u2019 .' \u2018 r\t\u201e prises .L\u2019on\test en droit de pré-\tMont St Louis lO, St.François\t3.grands changements de Ho>*als 9, McGill 1.Déclasses par le, Kan-\t^ CLASSEMENT Leafs.Lorsque le.» Rod Wings eurent pris une avance de 2-0 dans la première période, ils se replièrent sur la défensive et se contentèrent de Jeter le désarroi chez les Habitants.ailes, Meeker, Lynn.Subs.Stanowski.Watson, Bentley, Apps.N.Metz.D.Metz, Ezlnleki.Klukay, Thomson.Thomas.DETROIT \u2014 Buts, Lumley; défenses, Quackenbush, Stewart; centre.McFadden; ailes.Moreck.Gui-dolln.Subs.Kelly, McNab.Cona-cher, Bruneteau.Abel.Couture, Howe.Lundy.Lindsay.McCaig.Arbitres: BUI Chadwick: Juges de lignes.Ray Getllffe, Slbby Mun-dey.Première période 1 Toronto, Lynn (Barilko, Kennedy) .il* 3\u2014\tToronto, Barilko (Apps) .11.21 4\u2014\tToronto.Stanow'skl .1842 Punitions: McCatg, Barilko.Deuxième période l.indsay brille Les Red Wings furent totalement impuissants lorsque L&ch et Bouchard furent chassés successivement au pénitencier.Billy Reay brilla durant leur absence et les visiteur» n\u2019obtinrent aucun lancer contre Durnan.Environ treize minutes s\u2019étalent écoulée» lorsque Ted Llndaay s\u2019empara du rebound de Sid Abel à côté de la cage de Durnan et prit notre cerbère en défaut d\u2019une courte distance.Environ une minute après un deuxième but de Ted Lindsay, chanceux celui-là.aug-1 menta l\u2019avance à 2-0.Un coup de ; i?SSKS;ET GAGNE SA 1ère PARTIE pour bloquer tellement il fut pris\t\u201e\t»\t-\t_ _ par surprise.Le reste de la période NEW-\\ORK Renforces pa.fut sans histoire.Dickens, et la ligue 2\u2014Toronto.Klukay\t________ (Meeker) .12.33 santuccl.des Tigers de Hamilton.plètement éclipsé Krol, l\u2019as Argonauts de Toronto.Les dernières statistiques compilée! aux qusrtlers-généraux de cette ligue révèlent que Vlrgll Wagner a accumulé le fort total de 71 points au cours de la saison.En 12 par- points à l\u2019aide de 13 touchés.Son 1 converti, réussi, samedi.& Hamil-[ton.est son premier depuis qu\u2019il s\u2019aligne avec les Alouettes, soit en deux saisons.Krol, deuxième Encore une fois.Wagner dut lutter cette saison contre Jqc \"King\" Korl.Ce dernier, un Jouea* reconnu par son habileté dans les bottéa.la mise en échec et ses courses souvent enlevantes, a enregistré un total de 41 point/.Ches McCance.un Joueur de Winnipeg.qui porte les routeurs des Alouettes depuis deux ans.a fini en troisième position chez les compteurs avec un total de 31 points, formé à l\u2019aide de six placements, quatre simples neuf convertis.Pat auges porte-cou-suivent Bob Bentley compte Une foule de 14,746 personnes\t\u201e\t.vu Max Bentley compter son pre- ^~T2.rTcot ey mier but dans l\u2019uniforme des Maple Leafe.Lynn, Klukay, Barilko, Stanowski et 'Meeker furent les autres compteurs du Toronto.TORONTO \u2014 Buts.Broda; défenses, Boesch; Barilko; centre.(Thomson) .13.02 Punitions: Barilko, Lindsay.Troisième période 6\u2014Toronto.Meeker (Kennedy.Lynn) .Punition: Horrock.s'est classé en quatrième place avec 27 points.Dans rinterrollégiale Dans la ligue Intercollégiale, il semble que Bob McFarlane, étoile McFarlane dans l\u2019ordre.\t\t\t\t\t\t BIC FOt'R (PImII\tP.\tT.\tP.\ts.\tC.\tPtji Wtgr*r.Alouette,\tIt\t11\t0\t0\t1\tT! Krol, Areu,\t11\t3\t2\tft li\t\t41 McCtnct, Alouette»\tIt\tt\t1\t4\t»\ta* P.Sa r.turf).TiC«r»\t! *\t1\t«\t1\t»\tt: Charlton, K RiJera\t11\tft\t0\tfl\t0\tZft Chipper.U.Rider» .\tIS\t0\t Dexter Shoe Company Limited 914, RUE BLEURY \u2014 PRES CRAIG Ouvert 1» samedi Jusqu\u2019à 0 h.p.m.\tP.J.\tG.\t1».\tN.P\tG.\tPts Providence\t.13\t6\t6\t1 53\t57\t13 New Haven .\t.11\t6\t5\t0 36\t32\t12 Hershey \t\t.11\t5\t5\t1 40\t39\t11 Washington\t.14\t5\t9\t0 41\t59\t10 Springfield\t.13\t4\t8\t1 42\t63\t9 Philadelphie\t.13\t4\t8\t1 47\t6!»\t, 9 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t \tP.J.\tG.\tP.\tN.P.\tC.\tPts Pittsburgh .\t11\t8\t1\t2 42\t24\t18 Buffalo\t13\t7\t4\t2 55\t45\t16 Indianapolis\t12\t8\t4\t0 65\t36\t16 Cleveland .\t11\t5\t5\t1 37\t38\t11 ;St-Loui.s\t12\t4\t1\t1 37\t42\t9 (Parties du\tsoir non\t\t\tincluses)\t\t Ligue Senior\tPJ.\tG.\tP.\tN.P.\tC.\tPt ; Ottawa\t9\tH\t1\t0 64\t19\t16 Québec \t\t10\t6\t3\t1 24\t27\t13 Shawinigan .\t.10\t5\t4\t1 42\t36\t11 Royal \t\t.6\t3\t3\t0 22\t21\t6 Valleyfield .\t.7\t3\t4\t0 31\t40\t6 Boston\tt\t1\t6\t0 13\t33\t21 New-York\t5\t0\t5\t0 8\t28\tC (Parties d\u2019hicr\t\tnon\t\tincluses)\t\t Ligue rrnvlnoialn\t\t\t\t\t\t \tP.J.\tG\tP.\tN.P.\tC.\tPts Sherbrooke .\t6\t6\t0\t0 36\t14\t12 St-Hyacinthe\t5\t3\t1\t1 21\t15\t7 Verdun\t5\t2\tn\t1 23\t14\t5 Victoriaville .\t5\tO\t2\t1 20\t15\t5 Lachine .\t6\tÏ\t4\tI 19\t34\t3 Cornwall Ligue Junior\t5\t0\t5\t0 11\t36\t0 DIVISION NORD\t\t\t\t\t\t \tPJ.G\t\tP.\tN.P.\tC.\tPts Cyclones \t\tO\t3\t0\tn 20\t5\t6 National\tO\t2\t0\t0 10\t4\t4 T.-Rivieres .\t0\t0\t0\t0 0\t0\t0 Lachine\t2\tn\t2\t0 3\t13\t0 Valleyfield\to\to\to\t0 4\t16\t0 SECTION\t\t\tSU\tD\t\t Québec\tn\t2\t0\t0 18\t6\t4 Royal\to\t2\t1\t0 11\t6\t2 I^af* .\t2\tÏ\t1\t0 10\t11\t2 Granby .\t1\t0\t1\t0 2\t7\tÔ Canadiens .\t\t0\t2\t0 6\t11\t0 ont remporté toire de la saison dans la ligue de hockey Nationale.Ici.hier soir, alors qu'ils ont eu raison des Rangers de New York par 8 à 5 dans une partie disputée à une vive allure.George Gee a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs dans cette partie disputée devant une foule de 16,631 personnes en comptant trois buts, tandis que Polie.Stewart.Bodnar, Doug Bentley et Kaleta ont ( déjoué Chuck Rayncr une fois cha-Un but compté par Léger dens icun-Grant Warwick a compté deux la troisième minute de la detnlè- des cinq buts des Rangers; Trudel re période fut annule par l'arbitre Hextall et Phil W atson obtenant parce que Richard se trouvait dans | lesaufre*- la cage adversaire et tenait Lumley Buddie O Connor a ete complete- impuissant.Les protestations des ment tenu à 1 Impuissance et il __________________ joueurs furent vaines.Clancy avait fut continuellement 1 objet dune troisième période d\u2019ailleurs raison.\tétroite surveillance.Les Rangers \u201e ,,i Au cours d\u2019une punition de Gui- étaient prh\u2019és des sendees du ^[dolin pour rudesse, trois arrêts de joueur de centre, Edgar Laprade.Lumley empêchèrent les Canadiens victime d\u2019une attaque brutale de de compter.Lorsque les deux clubs'Bill Ezinicki.a Toronto, samedi furent complet, les Habitants con- soir.\t\u201e 4\t_\t.tinuèrent d\u2019attaquer avec l\u2019espoir RAIDERS \u2014 Buts Rayncr: de-dc compter, mais la défense ennc-ifenses, N.Colville.Eddolls; centre, mie fut solide.Lindsay s'empara O'Connor; ailes.Watson, Hextall, soudainement du puck près de la subs.: Shcro, Trudell, Warwick, ligue bleue et se dirigea vers Dur- Slowinskl, Russell, Gnrdner, L/es-nan.Howe reçut sa passe e*t n\u2019eut ' xvick, Juzda, Moe, Raleigh.pas de difficulté à déjouer notre i- cerbère pour augmenter l'avance\t##\t,*\t| La défaite des Canadien» parut Sixième victoire consecutive du dès lors certaine.Il restait moins Locas'irUi'rîx\u2019pt!»1 une passe de Hio-j ^JJ^^rbrOOkC _ Robi(lclS CH éviddlC6 pelle a quelques pieds du filet et cite un immense Intérêt par le fait-que le public montréalais a gran-< dement hâte de revoir en action) Bob Lortie, un gladiateur qui a toujours été fort populaire dans la; ienne.M métropole c&nadi Mais, en Arbitres: George Gravel; Juges des lignes: Doug Young et Stas Mc-Cable.Première période 1~5o,ja*0\u2019 cfilf.,,*.n «x* I Georges Cagney, il fera face à un ( Bodnar, Stewart »\t17.24 aoijja rival, ce soir, au St-Jarnu#s Punitions: Dickens, Brown.Deuxième période 2\u2014\tChicago, Gee (Gadsby) 3\u2014\tRangers, Trudell (Russell, Raelgh) .4\u2014\tRangers, Hextall.5\u2014\tChicago, Stewart solide rival, ce soir, au St-Jacques jet l'on prévoit beaucoup d'action.Dans la rencontre semi-finale, | 2.15 Harry Madison tentera de rempor-:tcr la victoire aux dépens de Bert-1 4.44 .Ruby, tandis que Billy Yonke et 3.54 Larry Raymond feront les frais de 15.30- 19.12 NATIONAL GAGNE VALLEYFIELD.\u2014 Dans une partie régulière disputée, hier, à l\u2019arena de Valleyfield, le club Nasi ; tional a eu raison des Braves de ,2, Valleyfield par 7 à 4.Cyr et Claude Robert ont été Ica étoiles des 3 50 vainqueurs avec une paire de but.» joÔj chacun, tandis que Gilles Trudel.IJacques Richard et Landry ont 8\u2014\tRangers, Watson (Eddolls) .9\u2014\tChicago, Gee (Hnmill) 10\u2014\tRangers, Warwick (Leswick, Gardner).11\u2014\tChicago, Gee.\u2018^rSck.'fUüîigh) .1111 îtéd^Ær 13\u2014Chicago.Bodnar\t;t4 ,ieux '0,s P°ur >\u201c (Polie, Stewart) .13.24!\t__________4_________ Punition: Bodnar.logea le caoutchouc dans le haut ^ olub Shftrbrooke a continué di* la cage.C était son premier S(m allure victorieuse dans la ligue but de la saison et évitait |ç,de hockey Provinciale en triom-blanchissagc.\t.I ahant des Aigles de Verdun par Environ une minute plus tard «Ç 6 à ^ h,cr aprè8.m|dli à pAudito-produisit le combat de boxe u°ntlrium de Vcrdun devnnt environ nous avons parle plus haut.\t|3,000 spectateurs.La victoire était DETROIT \u2014 Buts, Lumley; dé-,la sixième consécutive pour les fenses, Q-.iackenbush.Stewart; joueurs de l\u2019Instructeur Dugre.NATIONAL A HALIFAX On a appris, hier soir, que le club de hockey National de la ligue junior Jouera deux parties d'exhibition, jeudi et vendredi soirs de cette semaine contre le club St.Mary de Halifax, dirigé par MartA centre, Abel; ailes, Howe, Lindsay; subs., McCaig, Rcise, Couture, Horcck, Guidolin, Bruneteau.McFadden, Conacher, McNab, Kelly.CANADIENS \u2014 Buts, Durnan: défenses.Bouchard, Reardon; centre, Reay; ailes, Locas, Riopclle; subs., Harmon, Léger, Lach, Blake, Richard.Quilty, Campeau, Curry, Peters, Carse.Arbitre, King Clancy.Juges des lignes, Butch Keeling et George H«nyes.Première période 1\u2014Détroit, Lindsay, (Abel.McCaig)\t.\t.13.13 2 -Détroit, Lindsay .\t14.46 Punitions: Igich, Bouchard, Mc-Caig.Deuxieme période Pas de point.Punitions: Reardon, l^ach, McNab.Troisième rjèriode 3\u2014\tDétroit, Howe (Lindsay) 8.06 4\u2014\tCanadiens, Locas, (Riopelle) .16.30 Punitions: Guidolin (mineure et majeure», Locas (majeure).Herb Carnegie a été l'étoile des vainqueurs avec une paire de buts, tandis que Stan Gaudrault, Gilles Dubé.Tony Demers et Armand Bourdon ont déjoué Prophet une fols chacun.Bobby Carragher.Fred Gardner.Johnny Myke et don, Gaudrcault, Bouchard, Car- Barry, ex-étolle des Red Wings de Détroit.Le National quittera la métropole COUPON Les joueurs les plus utiles au Canadien lors de la ioute de samedi dernier au Forum contre les suivants Sifnüur* Réal Ravard ont pris Paul Leclerc J 3\u2014Sherbrooke.^ Gaudrcault en défaut.Première période 1\u2014\tSt-Hyaclpthe, Robldas (Lauzon.Gravel) .2.13 2\u2014\tSt-Hyaclnthc, Horcck (Préfontalne.G.Cabana) .3.28 3\u2014\tSt-Hyaclnthe, Lllley (R.Cabana) .5.18 4\u2014\tCornwall, Miron (Proulx).13.27 5\u2014\tSt-Hyaclnthe,.Gravel (Bonin) .12^)2 6\u2014\tCornwall.Cunningham (Hodgnon) .17-29 Punitions: Sullivan.Deuxième période 7\u2014\tSt-Hyaclnthc, Robida» (Bonin.Lauzon) .18.08 Punition»: Hodgson.G.Cabann, Pope, Bonin, Gravel, Lauzon, Garland.Troisième période 8\u2014\tSt-Hyacinthhc, Robidas .5.53 9\u2014\tSt-Hyaclnthe.Lauzon (Grave!.Maher) \t\u2022 17.09 Punitions: Horeck, Pope, Maher.* * * Première période 1\u2014\tVictoriavilc, Duffault (Burnett).2\u2014\t-Lachine, O\u2019Hcarn (Morin) 3\u2014\tLachine, Larochcllc (Bourgic) .Lcgrls, negie, Dubé Perron VERDUN \u2014 Buts, Prophet; dé-fenses, McCurry.Ley; centre,canadienne, mercredi matin Maundrell; ailes, Tammincn, Ther-riualt, substituts, Garragher, Cos-tlgan, F.Gardner Myke, Savard, Chénier.Dequoi* Anderpon, Sp.Gardner.Arbitres: Earl Roche et Lco Murray.Première période 1\u2014\tVerdun, Savard (Myke, Ley) .\t 0.43 2\u2014\tSherbrooke, Dubé (Carnegie, ShelndD) .8.14 m EST, STE-CATREBINS BE.MM \"Lo Spicialutes dé l'MUfénet Masculine\" vous offrent ceci d» plus: GAUANTU Nous garanti ssona que tout complet vendu par nous ne peut être acheté ailleurs à meilleur marché.Nous sommes Îrcts, en aucun tempe, vous rembourser la différence entre lo prix que nous voit* avons chargé et )o prix que voua auriex payé ailleurs, à la même date, dan* le cours ordinaire des affaires, pour la même marchandise que celle que nous vous fournissons BOD JOLT LIS TAILLKURS jol* HAUTS STRICTIMINT PAIT» .A U MAIN, SVt MHURB 269 «it, rue Ste-CatheriiM BK.S126 'àit ?(Bourdon, Bouchard) .14.16 4\u2014\tVerdun, F.Gardner (McCurry, Garragher) .16.04 Punitions: Bouchard, Costigan, Hcindl (2), Tremblay (2) McCurry Maundrell.Deuxième période 5\u2014\tSherbrooke, Dcmer» (Côté) .8.56\t' 6\u2014Verdun, Garragher, (Ley, F.Gardner) .12.57, 7\u2014\tSherbrooke, Carnegie 1CWU ' Punitions:\tPerron.Maundrell (2).McCurry.Troisième période 8\u2014\tSherbrooke, Carnegie .9.30 0\u2014Verdun, Myke (Carragher) .13.56 10\u2014Sherbrooke, Bourdon (Tremblay) .18.48 Punitions: Tremblay, Goupille.! Punitions: Desmnrais.Deuxième période t Victoriaville, Wray (Cecchlni, Lcgrls), Punitions:\tVitale, Larochcllc (2).0.4H 16.59 Gauthier, Les Senators ont vaincu le Boston BOSTON.\u2014 A leur première visite aux Etats-Unis, cette, saison, le» Senators d\u2019Ottawa ont augmenté leur avance en tète de la ligue de hockey senior du Québec en triomphant facilement des Olympics de Boston par 5 à 1.Jack Irvine fut le meilleur compteur du club canadien avec deux 5.22! buts à son actif, tandis que Smart.Destnarais, MacLean et Regan ont obtenu lev autres.Brennan a privé Legs Fr»-ser d\u2019un blanchissage.Trolnlèmo p«;rlode 5\u2014Victoriaville.Burnett\t'Premiere période.(Gauthier, Robcrgct) .0.36 1 -Ottawa: Irvlne .2.24 0\u2014Victoriaville, Valent! (Duvsftult, Wray) .2.35 7\u2014Victoriaville, Duffault (Gauthier, Burnett) .0.17 g\u2014Victoriaville, Valenti .18.54 9\u2014Lachine, Dcsmarals (Morin, Lacroix) .19.35 Punitions: Valenti, Wray, Uour-«le.SHERBROOKE \u2014 Buts: La-clerc; défense, Tremblay, Denault; centre.Côté; Ailes, Demers, Mac-DoufaJI, subitltuts, Goupille, Bour» Punition: Aucune.Deuxième période 2\u2014\tOttawa: Smart (Copp).16.59 Punitions: Gaber.Tudin, Irwin.Trolnlème période 3\u2014\tOttawa: McLean (Ch«ck) .2.31 4\u2014\tOttawa: Regan (Tudln-Wataon) .0.41 5\u2014\tBonton: Brennan (Thompson-Dumond) .12.37 6\u2014\tOttawa: Irvlne (Greene) .19.43 Punition: Check.roiâ D, étoile ei Pour avoir reconnu que le plus sûr moyen de créer et de conserver t/nc clientèle, c'était de toujours donner satisfaction.Pour le rang de \"maison de confiance\" qu'un nombre sans cesse grandissant d\u2019automçbi-listes leur accorde aujourd'hui.Pour avoir assuré le client du meilleur service au meilleur prix.Un établissement où il n'y a ni délai, ni surdharge.Menande Automooile.Dépositaires:\tLMt.MERCURY \u2014 LINCOLN \u2014 Camions MERCURY 10130, LAJEUNISSE (angle Bout.Couin) DU.5716* : t j QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 184 LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 10 NOVEMBRE 1947 /ttACtS V«» MTITtt ( Ma.1111\t\u2022 h.à f h.10 ' ANNONCII PAt tlllPHONI\\ UIMAI 9>11< Otmméut Mtt« OmvM« / 11 IMPRESSIONNANTE FIN DE SAISON POUR LES ALOUETTES TROIS' BOTS DE H.MORENZ ASSIRENT LA VICTOIRE Al ROYAL - WcNEIL EST BLESSE Pit Morin brille avec un but et deux asistances Laforce.Orlando et Lépines sont solides à la ligne bleue \u2014 Buchanan et Dewey comptent les buts des visiteurs (Par Bcrt Soulicrc» l.\u2019opiiiiun dr pluoii-um amut^ur» d«* horUrj xnulant qur !«\u2022 («rdirn «l»?huis roiutllur pur lul-mènie 5o't de lu puissance d'une «\u2018qul|u> O'Connor compte 2 buts mais Toronto défait Rangers, 1-2 Un spectateur meurt subitement au cours de i la partie \u2014 Edgar | Laprade est conduit à l'hôpital TORONTO Lei Mâple Leafr Le héros do la victoire les Royaux devant une foule de 14.301 ipecti-iteur*.La partie fut marquee du départ de Edgar Laprade pour l'hôpital et do la mort d'un apertp- de.tel te Joute ulfirmcront 'ans aurun doute que aana un Gerry MvNcil Moment quusi-niirut'uleut.le» Hoyau» auraient urobablemrnt enraisué lu défulte.hier, bien que le xrrdlct de celte rencontre démontre que le» détenteur» de la coupe Allan ont triomphé par une marge de cinq but».McNeil a été «\u2018aet brillant dan» \u2022» fortere**e\ti l z.funir cl« inorulisfr non %rii!fnipnt C'NtarNrtrR, vual ch.mbre aux b eesés.oii,d4fiB),,éB danj, ér40d( fln,l.|riglstrant les deux seuls buts de ,J ' K< id dut lui ferme la plaie ak n0vaux ne tardèrent nas à *°n cIul, P°ur «installer, tempo-\u2022 d'unr dcml-douzalne ^ : ^vahtr ^e territoire ennemi.Leurs r\u201cr^cnt du moins en tèt® des uture.McNeM rapuls- t.ffort- f t coutoüria de BUC.compteuis de la ligue.Apps a di-Inuei les bostilités.fut \u2022\t.\t.rigé 1 offensive des Leafs avec une I l\u2019ai^ points de mt de continuer utpjjlecé pnr Jack Donlevy.gar il le p de buts du Royal junior.cè.s après sept minutes de Jeu.lr*B/ .\t1.1 quand Hoxxie Morenx.au cours'P8ire buts tandis que Exlnkkl.d'une mêlée devant la cage de\t.'V»10\"- ;>\"n rl R»ri'k.u Murphy, s'empara du p0fk\u2018pour l0\"1 d^oue\tluyn«r\tfol> finalement le loger derrière le oer-1e\t.; bère visiteur.Robertson et F'ry-\t| .u-»,,-\t-.I.fences.Colville.Eddolls oentte, day obtinrent chacun une\t.OConnor; ailes.Hextall.P YVatson.tance sur ce but.Qusrante-huit se-\t\u2022/.»' condes plus tard.Léplne, profl-1\tL111*\u2019\t^ ,r°' Tiudeiv liant du fait que Murphy avait la ' ir \u2022 .\t.\t.\t.\t., _ \u201e\u201e!vue obstruée, fit partir un dur bi-: :,q t;u.mphe dos siens hier, en b0uie.pour falre burner \u201ela lu-.ncégUt/ant troU des sept buts du lè ^ t t , compte Royal.Jimmy Haggerty.Pit Mo- 341, Morrni lmpre*.«iiinne Hpvvip Morenz Jr.un gradué des i.ings¦ Junioi qui en est à r» pre-miète s 'Iscn dans le circuit Hlater il 'qui semble déterminé a continuer «on lotcension vers les rangsi^.f\tMtirnhv\t- priïfessionnels.a largement contrl- \u2018 obstruéeq fl! partir un dur ILf,wlrk'\tSlowlngkl.vue obstruée, in partir un aar TORONTO - Goal.Broda: dé-1 fence.Barilko.Stanowskl; centtr.1 Apps, ailes, Ezlnickl, H.Watson.un.Joe Léplne et Bob Pepin ont \" \u201c \u201c\t'Substituts, Mortop, Thomson.Ken-, dévoue une fois chacun le Jeune!.Alors que la zone des Cataractes * nedy Meeker, Lynn.M.Bentley.1 }! ï-n\u2019d Murphy, qui remplaçait1**^11 Inoccupée, Bop Pepin a*m-,Klyway, N.Metz, D.Metz, Tho-\u2022 J.grcy d-.n^ la cage de.- visiteurs ;P«ra d un puck égale pour ensuite ,mai R ph Burhrn n et Hal Dexvey fu- axroir chemin libre et prendte | Jufjes \u2014 George G ravel le, ar- Murphy en defaut pour le 4e butlb|lreg; nAV Getliffe et Slbby.Ar-des Royaux.Hal Dewey, après, b|tre dca lignes, Mundey.avoir travaille de concert avec Bu-chanan et Carthy.compt.le 2e *1 rfmlert< Période but des visiteurs vers la 104 ml- 1\u2014Toronto.Appa.nute de jeu et Morenz compta ; (Thomson.Ezinicki) deux buts successifs en moins de .2\u2014Toronto.Eztnlcki trois minutes pour donner une* (Apps.Thomson) avance de 6 à 2 au Royal.\t* Punitions \u2014 H.W\u2019atson, Leswick Mortson.Moc, Barilko.t w GRACE A UN RALLIEMENT DANS LE QUART FINAL ILS DEFONT\tPAR 27-19 Virgil Wagner réussit deux touchés et un converti pour s assurer le championnat des compteurs de la ligue avec un total de 71 points Les Alouette* n'ont probablement j»a* rtc trop chance*! au debut de la saison par «ulte de» nnmh>ru»e« ble««urea «ursenuea a différente joueur» mal» II» ont sûrement connu une Impressionnante fin de *al*nn.alors qu'il» en! défait le» Tiger* de Hamilton par 21 à It.à Hamilton, samedi après-midi.Près de VOMI personne» furent témoin» de cette partie marquée d'un brillant ralliement de» Alouettes dan» le quart final En effet, le» Tlgera, dirigé» par l'importé des RUts-fnls.Frankie Kllrhoek.menaient par li à \u2022 à la fin du troisième quart lorsque le» Joueur» de l'instructeur Lew Has man combinèrent aavamment leur» etfort» pour enregistrer 19 pointa et a\u2019ateuror le* honneur» de cette rencontre, le» Alouette» comptèrent 19 point* dan* le dernier quart grâce h trol» touché*, autant de converti* et un «Impie, le* Alouette* n'ont pas été a*»e« pul*»ant« pour partlrtper aux éliminatoire», mai» II» peuvent toutefois avoir celte consolation d'aligner *ur leur club Vlrgtl Wagner.l'artUte du touche, qui, pour U seconde saLon consécutive, a remporté I* championnat de» compteurs du Big Four.Le Lachine est écrasé par le Sherbrooke, 10-1 Stan Caudrault compte deux fois pour les vainqueurs \u2014 Vinet évite le blanchissage pour le Lachine SHERBROOKE - L* St-Fran-çois d* Sherbrooke, champion dt la ligu* Provincial», s'avère d» nouveau un candidat sériaux pour conserver c* championnat une s«con-de année consécutive si l'on en jugs par son impreeelonnant* victoire d* 10 à 1 remportée, Ici.samedi soir, aux dépene des Rapides de Lachine.Le gardien d» but».Bob Scarlett, malgré le revers du Lachine.a fait preuve d'un travail sffleae* dans sa forteresse en blo-quant exactement 67 lancers, en FHchock brille comparaison de 14 seulement pour Malgré la défaite dea Tiger» d» eon adveisaire.Peul Leclerc.La Hamilton, l'Instructeur Frankie Fil-Joute fut continuellement à l'uven-' rhofk , réueal le Jeu le plu» spec-tagr du Sherbrooke qui décluss» taculalre de la partie, lorsqu'une les Rapid*» du commencement à d( »»» passes effectuée avec pul»-I* fin.\tsanct et une précialon que l'on volt Hlg Four Marcel Bouchard et Bien Gau- trèi rarement, peimlt à Joe Pal drault ont conduit l'attaque du club d'attraper le ballon pour ensuite Sherbrooke en comptant deux fois courir quelque M verge* et tra-chacun.tandis que Tony Demcri.verser la ligne de but» des Alouet-' Drnault.Bourdon.Carnegie.Mc-« tes pour un touché.Dougall et Côté ont obtenu un but .\t_., chacun.Pour Isa perdants.Ber-\tTigora ouvrirent * Pontage nard Vlnat fut la seul à P««volr\tP^érea minute, de jeu I nrandro I^clerr en défaut anrle quand f mlth r* uaslt UH S (nplf.Dans la domain* du football Classement final : I*ACH!NE D .\t\u201e\t.ni Simple étalement pour placer let *\t»\t^\t®5*âr,#t- P .deux dqulppe» sur un pied d'ége- fenses: Broderick et Larochelle.jR^ |»n simple et un touché d» Centre: Paulsen; All*l.Laufûn et steven» permirent aux Tiger» d* \\ inet.Sub».: Morin.Maeau, ^'\u2022\u2022¦porter le compte 7 à 1 dan» le maral.* Lacroix, Trosvlck, O Hearn, deuxième quart maie Kljek effec-t Bourgie.\ttua un simple à »on tour pour le H1IEKBOOKE \u2014 Buts: Leclerc; .deuxième point des Alouettes.Defenses: Helndl et Goupille: Csn- p4M ia troisième qusrt.Ies| \tP.\tP.\tN.\tD.\tC.\tPte Rough Ridera\tR\t4\t0\t170\t10g\t14 Ai go»\t7\t4\t1\t140\t122\t15 A'ouettee .\tfl\tfl\t0\t164\t144\t13 Tiget» Intercollèglalr\t2 9 1 Senior\t\t\t119\t204\t5 \tP\tP.\tN.\tD.\tC.\tPte Western\tft\t0\t0\t191\t16\t10 Vanity\t4\t1\t0\tA4\t59\t\u2022 Queen's\t0\t4\t1\t27\tIV)\t1 McGill\t.\t0\t4 \u2022 -\t1\t35\tISO\t1 Gerry McNeil, rerbèrr du Ho>al senior, qui u conduit son club à la victoire hier au Foi uni devant plus de in.OMi spectateurs rn affichant une tenue quiixl-mlrarulrusc dnn* *a forteresse pour démoraliser romnlètnient **\u2022* adversaires.Mulbrurcuscmcnt, ver* la fin de la joute.Mc Nell fut blessé à l'oell droit.Celle »*lc**ure, oui l'obligera à demeurer inartlf diiriuvt une senuiUie, n»cess|ta six point* de suture.i nt !\"a «cul- joueurs de Maeken-/c »».ii'cs dr loger le puck der-ném1 M Nril.Joute enlevante I pur lie, rude h plusieurs rein,* .fut auuvent enlevante.Le lentplc t.nal n'est pas directement une- indication pouvant témoigner (' fu su; crioiitû du iloyal.car P*r)-s | Pointage complété d'une fois.Ica vainqueurs furent1 s.uft'S du d Anne do Cîorr 17.35 18 43 Jimmy Planche compte quatre buts et les As annulent avec \\ allcyfield, 6-6 André Corriveau réussit deux des six buts des Braves VALLEYF1ELD Buts.Tomo-ri: d»;fcn»ea, Barilko.E:n.st; centre.Joannettc; aile».Thlte, Bélanger; subs.Bi.*aillon, Bougie, QUEBEC.\u2014 I-ca Brave* de ___\tDeuxième période\tValleyfleld et les A* de Québe-.v-s.ialre.giace à la; Le pointage fut complété çnviron, 3\u2014Rangtrs, O'Connor\tmalgré une période supp\u2019.émrntal- _____________y McNVjI.\ticîeux minute» avant la fin de' ln| iSlowInski, Hextall)\t2.05 re ont nnnulé au compte de 6 à fl I.f jaû fut quelque pou décousu partie, quand PU Morin déjoua* g\u2014Torontô, Kennedy.\t[hier après-midi, dans une partie|C»s qu'en septembre l'an der-la date du 1er octobre 1947 et elles uIpt (328 millions de dolnlrs).peuvent être rachetées par antici-l Durant les neuf premiers mois.patlon\t'les exportations domestiques ont L'évaluation Imposable à Acton »n8 va,cur n Friv\t19» j\t19%\t48% Hudson Ray\t43 'a\t11»,\t43 *.ï 1 02 1 30 110»', l.s 5 105 :¦> P 19 17-; lOi- IS?* 23 19 »ï ÎU9 » j 21 m« ¦ n»î 1 9 : 'ii 26 3\" »i m n : - ¦.* 92 ISO 100 17 1 9 M 15 V4 :«»* 23 17 : o;t li)6»2 15\u2019-.52 », 15», 30 J* 13 ^ II', 15'i lue r» 4 15 \\ l'i 32 \u2022Pli 45 1 Iv, 105 13 6»; Cll-i 4 9 V.40»; 526\tDo A\t3;\t;%\t36\t1 .\t; \u2022\t\tInt Hroiizc\t18%\t18»,\t'¦is%\t18% 351\tDo Friv\t32\t32\t32\t22 8062\tInt Nickel\t32%\t31 %\t32%\t3 3 Vi 5610\tInt l\u2019aper\tG0%\tCO'i: 5\tJ\u2019.-'v\t6o»* 260 1\tInt Fete\t13»,4\t13%\t13 Vi\t13% 160\tInt Power\t55\t56 %\t55\t56 1002\tInt Ftil\t12 Vi\t12»;\t12\t1 0 i \u2022\tu- ,N\t32 V4 beaucoup plus élevé qu'on septembre l\u2019an dernier.Les exportations du mois ont une ; valeur de $218.600.000.contre $221,-.'100,000 en août et $169,800,000 en septembre l\u2019an dernier.La valeur des denrées importées atteint $1.892,600.000 durant les neuf premiers mois de l'année, par rapport à $1.360.800,00 durant la même période de 1946.un gain de 39 pour cent.En septembre, la vn-Clût.ileur est de $208.100.000, soit légè- \u2022\t\u2022\u2022 rement plus qu\u2019on août ($204,600,- \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 10001 mais un tiers de plus qu\u2019en septembre 1916 ($156.100,000).$5.50 par action ordinaire vs $1.18 précédemment 86 A ni Smelting Am SU Fdry .Am Tel Jt Tel Am Tobacco .D» H .Am Water W Am Woollen .Anaconda .Armour 111\t.Atchison S F Aven Mfg HnldwinCT .Halt A- Ohio Delhlehem SU llocing Air .Horden's Co llora Warner Itndd Mfg Co 6 9 >4 29», 1 55 »/* 69 >.fc C9d V* 17 4 .» »*3 31*4 13-, 80 »4 5% 15»4 11 >^ 98», m, 43-, 14% 32% 29 609 C9 14 Vs 34 'x 13=* 80 .r.j V* 13»; ! l»,4 26V4 36 11 23 v* 21 16>,i 21 20 20 14 tl »i 22% 10 21 18 13 »4 20 >4 53 C9 10 26 18 26 71 MU 15 68 »/8 105 17 20 U 26 U KO 106 19'* 50 >* 35 iHnrrouglu* Ad ]\u201d'* (Canada Dry .q Canadian l'ac .fw'cnseJI .Caterpillar Tr 4 101 103 9 V* 20 32 21»i 168 12 17' 15 :- 25 Wabassi» 287 H Walker 225 WrMon 2566 Win n EM-t 80\t!*., Fri v 133 Zellers T* Il A Mil'EH l\u2019o l\u2019anodienne 880 (\u2019ommeivc 1275 Mortirêal 6 M Nova Sentia 6520 Royale 26'.5 20% ion 2G»i \u20222C-1 27'* 20 8 « »,iï 80 15 85, 10'i S7 28 '.5 31 21 Vk 107 39 7a 78 8 20 '/j 22 26 23 q 21 23 2 s «T 56\u20184 2 I »4 '20 14 22V4 36 23»; 3 6 »,\u2022.C I »,i 21 »V «23 28 39 CURB DE MONTRÉAL Caura fwtais pt UVARD b HART 27f MMSt, rm St- 801IMAIIIK DE I.A SEMAINE Dlin.MEItE Ventes Stock\" 110 Arme Glo.3195 Atlas 125 Hat.Pow.7 10 Hel.-k\u2019ort.130 20 Hol-Oirt.Ff.177 1697 H.A Oil 23 127 Î0 Hi.(\u20190.Com 6 O iv.9 12 7, Haut 12' 319 1\tHrown Co.p\tH'8\t113 75\tButterfly\t1 1 »,\t 5075\tBrand Mil.\t130\t150 1115\t\u2022 'a n.ft Dm.S.\t, 21\t 981\tC.Mai.Co.\t50\t51 225\tC.I).ft 1>.\t27\t 175\tC.ind.B.\t23\t22 ¦ 1 1\tC.Ind.Fr.\t180\t 200\tC.Marc.C.\t2\t 26\t('and.Fow.\t- ;\t Moyei innés hebdomadaires de la Bourse et du Curb de Montréal Ferm.vendredi .Sem.préc.Mois précédent .Année préc.Ch.de la sem Haut dc la sem.Bas de ia sem.Haut pour 1947 .Bas pour 1947 .Haut p'*ur 1946 .Ban pou;* 1946 \u2022««M 8\t10\t20\t30\t10\t15 Bques\tUtil\tImlust.\tComb.\tPap.\tMines 27.73\t76.5\t125.6\t109.2\t374.11\t78.19 27.24\t76.4\t122.r>\t107.1\t362.27\t76.35 20.73\t76.8\t120.0\t105.6\t363.96\t79.33 27.13\t75.0\t120.5\t105.3\t321.22\t72.24 4-0.49\t+ 0.1\t+ 3.1\t+ 2.1\t+ 11.84\t+ 1.84 27.73\t76.5\t125.9\t109.4\t374.11\t78.19 27.38\t76.1\t124.1\t108.2\t365.10\t77.41 28.9i, inq 2'., 3% 22';, r,p; H\u2019s is'.i 20 2».3 V; 22 » 55 ' ¦.* n»,; 11 12»i U>à 100 6 13> 1374 .¦\u201e 76 19»; 11 \u2019 i»; 23»-; ii\u2019i 22',4 8 1 1 : 0 Vi 118 40 là* 118 59 \tAnnée\t Has\tClot, haut\thas \t.1 ! '.*\tS 12%\t12% IS Vi\t9 Vi \t.\t7 Vi\t5 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.ICO\t150 \t.172\t16 S *4 :.\u2019»;\t23\t27\t22 6%\t7\t5%\t2 % 108\t113\t9 1 »,\t67 \t.\t13»,\t¦' Vi l.io' '\t135\t3\t100 21\t.\t23»*\t2\" V4 50%\t51\t63\t50 \t.\t30\t20 22 %\t0 \u2022> ;.\t0 *»\t21 \tIdo\t180 2\t.\tL' T,\t172 \t.\t3 %\t1 - - \t.n\t\u2018k.»* \t.\t36%\t20 '3%\t.\t3\u2022,\t2 Vi \t.\t15 %\t! 2 \t.\t2., Vi\t \t.\t4*»\t30 \t.\t5%\t3 % \t7 1.\t6 \u2022 19%\till', 19».\t2J»; \t.\t- \u2018Js\t75 \t.\t55\t19 \t.\t25'»;\t2 2\u2019.\t.l.s\t35 \t.\t40\t36 \t.\t15\t1 I »', 21%\t21»; 20 ,\t11»* \t: 2\t8% \u20182%\t2 »/*\t3 '/*\t2 \t3%\t1%\t2 22%\t22»i\t23\t20 54%\t51 Vi 55\t12 \t.\t17%\t1 1 % \t.16% 11/.\t! 3 Vi 2 13 %\t12% 11%\t1 1 \t.12 »*\t\u20181 »,H \t.\t46\t40 \t.11»*\t11 \t.101\t100 \t.\t7 %\t5% \t.; m%\t12 23%\t23%\t21%\t1 '< » , \t7 1 1\t65'i ' 1 e.\t! n «4\t1 1 i 4 'i\t14 Vi 22\t1 J, \t.21%\tHVi O 1\t.\t30\t19 \t.\t9 %\t1 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.\u2022 \u2022 \u2022 1 >.\t1 2 % \t.11\t10 117 »;\t11K\t123\t116 38\t39\t63\t'2* \t.\t25\t14 î ! 36 Ventes Stocks MINES 28500 Ashley (J.M.18 Il 000 A u bel le\t13 looo EBMouxon Î8900 Hand Ore iiotio Heutilleii 500 Rrnxil (>.17000 I ten t rice 272Sito Robs Lake 3000 Cortez 1500 Cartier M.1000 Century M.2000 Cntirimr Ouv.Haut Ras Clot.Année liant bas 18 18 11'i\t12 2174 36 13 1 I 72 (Jeu Fond («en .Motors ililllctte .(Hidden .Good rich .Goodyear .Gotham Hosiery Get Nor Ry F .Greyhound X .Houston Oil .Howe Sound .Ill Cent Ry .InterlaUe (run .lut Harvester .I nt Fnp A- F N I nt Tel &¦ Tel .Kcnnerott .Kresgo MS .1,-0-F Glass .I,uck heed .Loews Inc .Mark Trucks .McIntyre Fore .Mont g Ward .Nat Cash Reg .Nat Dairy Frod Nat Distillers Nat Fr k Lt .\u20224 l\"fH 25\t«4 8'* 19»-, 26\t7, 1\"74 3 7»i 19 2 6 */i 3 7',4 21 11 1 '-\u2019 »,i lu»; 21; q 45»/* 58 io»; 69», 21% 5 I ».A 25 8% 28% 1 I \u2022% 2! ' 1 r, » 26» 15 16 10 74 58 8% 28 7m 27 11»' 27 ',4 36 11 % 33 Kl 12 20 Ut)52e(\tCentral ('ad.\t20\t22\t20\t\t60\tFJ»i\tStand Brands 100\tDome Mines\t25%\t\t\t\u2022 \u2022\t» : Vi\t1 \u2022; %\tStand Mil NJ .6100\t1 mnalda\t125\t127 '\t125\t127\tHo\t71\tStudchnker .50(1\tEld.r\tSI\t\t\t\t' 3 5\t72\tTexas Corp .35900\tElduiia\t130\t138* \u2019\t13 ii\t138\t260\t38\tTexas Gulf Sul 3030\tEast Sulll.\t5 15\t560\t315\t350\t165\t27 t\tTimken Roller 20(11,\tEl Mol G.M.\t32\t\t\t\t55»,\t23\tTwent leth ( \u2022FI- 1 85oo\tFm niaque\t22\t23\t22\t23\t«c.\t19\tCuioii Hag ft F 30200\tFound Lake\t6\t\t8 %\t6\t9%\t1%\tCiilon (larhide 3500\t( Rd vile\t3 1 %\t55\t31%\t35\t4 3\t18\tFnlt Aircraft 2500\tIK va Gold\t31\t36\t31\t36\t95\t25\tUliR Air Lt .« 97\t1 lolllnger\t1 1 %\t11%\t1 1 %\t11%\t1 1 %\t95(1\tUnit Corp joOO\tHud on Rand\t:s\t\t\t\t28\t10\t1 >0\tF 13500 Jack Lake 5ii0 .1 M (\u2019«n.( 7300 .Joli, t-Que 3000 L ngsllle .800 1.ou vician t 3 RIO M Don.M.Rio Mc Int -F.loo Mining C.9225 Ne.ht 3900 Xonnentnl 6 q 53 6», Sears Roebuck Shell Fn OH Sinclair OU Soenny Va».Sou Faclf o .Mou Railway Son Rwy, F Siierry \u2022'orp .Stand OU Cal .Stnnd (HI Ind .2174 32 % 37 ',4 30»; 15% 17 13% 3514 62 21 '/4 6!»'( 40 »M 71 % 15 «i 1 6 % 35»/, 76% 20 «/* 58 14 in 26» 4 76», 20 58 56 % (38.en cartons d'une douzaine.Il n'y a à peu près pas dc changement en ce qui a trait à la situation du marché des volailles abattues.Les envois demeurent assez considérables ct dépassent les bc-:a: (soins du commerce de détail qui 1\t'' | marche nu ralenti.Ln demande 'porte encore principalement sur les L'2 \u2019 I poules et les poulets lourds de bonne qualité.Les commerçants offrent les prix suivants aux expéditeurs pour les volailles en boites, livrées: poulets de 5 livres et au-dessus, catégorie A de lait 35-39.B du lait 33-37, catégorie B 31-33, catégorie C18-21; au-dessous de fi livres, catégorie A de lait 28-36.B de lait 28-34, catégorie B 25-30, catégorie C 14-21: poulets de gril, catégorie A de lait *132-35, B de lait 30-33.catégorie H .26-29, catégorie C 15-18; poules de 5 livret ct au-dessus, catégorie A 4 27.catégorie B 25, catégorie C 15; I au-dessous de 5 livres, catégorie A ' l9-2\">.catégorie B 17-24.catégorie C 8-13.Les livraisons des volailles vivantes ont de nouveau été abondantes bien que moindres que la semaine dernière.La demande n\u2019est que ! passable et les prix accusent une 1 baisse d'un à deux cents la livre pour ce qui est des poulets et une hausse de deux a trois cents la livre quant aux poules.On note que les poulets reçus sont de bon- 8% 18% trouve nu centre de ces champs.Curb de New-York Moniiunlre de In armnltic dernier» 76 20 1 5 S ' 33 % 103», I 9 % 2% 45'5 F(3'4 21% 1S,.2 \u2022\u2019i 10 3 \u2022' \u202214 162 217 64 8 1U 108 M.39 111 108 160 39(ot No\u2019-iii, nt.M.159 1550 O'HrtMi\t252 6200 Fand.ini .\t9 6000 Fitt Gold 500 Fowrcy 21000 >j.Vol low.722900 Q.Mu ug.500 R,.ch.G.M.8O00 Santiago 1000 San Aol.G.300 Shot rit t-G.7835 Simla conn C.'îloo Sullivan (' 5o»o S.Duvcrn.loo.SKtlog 3000 Thui'h.369000 Wumiv 19000 Wi - tville 160 159 ni 160 10 19 12 171 12 1 5 Vft ICO 300 12 9 » 12 FU .62 » .10 \u2018 120 nid! 205 265 21 18 80.9 102 135 182 l'nlt Gas lmp .F s Ruliht r .F S Steel .Warner Flc'y W.-nI'ii CiiIoii A Weiitlirthouse Worth Fump .23 », 16'/* 7 5 % 1\tI 2\tI % 28 59 \u202215 55 ',* ne qualité, mais il arrive encore Fninrnad un grand nombre de poules portuu-\"/'f h'v scs de plumes naissantes, lesquel- 15% 71», Goldvue Mines vendent difficilement.I*es commerçants ne s'intéressent guère aux offres dc dindons reçues de la cnm-| pagne,- certains d\u2019entre eux décla-l rent qu\u2019ils n'en veulent pas.il s'est expédié quelques charges de camions sur les Etats-Unis encore cette semaine, mais ce trafic tend à ralentir vu que les approvisiott-j nements diminuent.Actlnrs\tHaut\tDas\tClot.\tSem.' préc.Alum of A\t;,fi\t56%\t57»;\t59 Mum Ltd\t.171%\t168\t16S\t1 7 2 »4 Am Gas\t37%\t36 Vi\t36%\t37% Am Light\t17»i\t1 6 %\t17\t17 Am Mara .\t3%\t3%\t3%\ti* Am Sup\t1 %\t1\t1\t Eclbinoa\t\u2018J\t2\t2\t2 Brn7.il .\tit»;\t17 ,\t17\t1 < Vft Breeze .\t12%\tII 'i\t11 %\t13 Brewster\tr»1 «j\t5%\t5%\t5 % C Mar,! .\ti-r,\t1»,\t1»,\t1% Clt Ser\t3 8%\t36 »,\t37%\t3.8 ('lull Alum\t7 »i\t7\t7%\t7% Col Air\t\t7 »4\t7»;\t7'* Col F ft 1\t.\t5»;\t5%\tr» i*\t«1 V4 Cons Gas .\t70»,\tTo»,\t7\"»,\t70.', « 'reole Fet\t\t31».\t35»,\t3-d; 1 oisco B .\t11\t12%\t13%\t12 El B ft S .\tt3v;\t12 Vi\t12 »,.;.\t1.1 \u2022 Fair, I,lid .\tn\t12%\t1 2 ».\t1244- Ford Can\t18',\tIS\t18%\t18 \t\t\t\t Ford Eng .\t\u2022»\t0\t.)\t*t (Haul .\tu\t7 «4\t5\tS Glen A1\t19»,\t19%\t19%\t19 % 1 lulling .\t9»h\t9%\t9%\t9».11 uinlde .\t70%\t68%\t69\t68%.Imp oil .\tMU\t11\tM%\tH»4 Ini Fid .\t11 V,\t! 0 %\t1 0 %\t11 % LShore .\t12 '4\t11%\tn»i\t12% Nat Bull\t13%\t12%\t12»,\t12% N.l/.Inc .\t60%\t59»,\t60»,\tno u.Nia IIml .\t9 Vi\t9 %\t9%\t9% N A Light\t7 u\t7%\t7%\tTvi \u2022 Fanlepee\t1(1%\t9%\t9%\t9», F, nuiond\t0%\t6\tr.\tr, ¦ S ( \u2022 of Ky\t29T,\t29 %\t29%\t29 Ti i llll e .\t12»,\t12V,\t12»,\t12% Cl L ft It\t23%\t22%\t22 *4\t2«* Wrl liar .\t- ^\t2 7-16\t2%\t2 7-M- \t\t\t\t A.* L.U., L.S.C., C.A.NOTAIRE ET COMPTABLE AGREE 12 % 177 171 15 17'.\"4 10 61 210 15 V4 20 ! 1 1% KO y'4 70 200 31 »/k 405 535 78 2811 ! 9 15 Voici un nippon que nous com j mimique Goldvue Mines Ltd.Les! 'développements souterrainssc pour-, suivent activement, au premier ni-! ,,h veau, l\u2019échantillonnage, sur un pied! 6',4 de largeur, a donné a l\u2019analyse des 12 Ivaleurs variant de $1.40 à $115.50( 4\"5 |d\u2019or à la tonne et d'autres cctiantll-' \u201c,\u2018l Ions ont révélé la piésence d\u2019or de.bonne teneur.Au deuxième niveau i on a repéré une veine de 2 pieds Noé Kénnult, inspecteur régional.507, Flace d'Armos - MA.9S51 Edifice A Id red 50 17a 13 ; (le I ' '.4 20 1 I III ILES 2600 Ga-p, Mil 71 «60 MO Hom,! DR 59 100 IKim.'Mti.ml O 1 \u2022 5500 Qmnltrons H 150 11 125 13 450 13 61 21 lu 294 13 11 largeur, fortement minéralisée| où l'on voit do l\u2019or visible.M.W.1 H.Emcns, ingénieur-conseil, dit1 que les résultats, obtenus sont très encourageants ct tels que révélés 1 par des sondages nu diamant.On1 prévoit la construction prochaine: d'un moulin et l'on compute actuellement 1» coût de cette entreprise.I ROLLAND RINFRET ASSURANCES 20 est, rue St-Jacqucs MA.5451 -J H 6664 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 184 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 10 NOVEMBRE 1947 ( NA.5111 d« 9\u2018h.i 5 11.10 UMiaAi 9.12) D«inaii4«a MO* Dm IK) ,13 Dividendes déclares Lisez les ANNONCES CLASSÉES dans TOUS LES (OURS 8V lat premières deux lignes tsta mots per nei et 12g pour chaque ligne supplé* mentaire.Taux plus bas pour les Insert.'ons conscce* fives 4e S ou < tours.Telephone: HA.5TB1 DEMANDEZ M.DOUVILLI Terrain à vendre : Site industriel m 'l A VENDRE ^ *\tà Québec Terrain bien situé, d\u2019une superficie de .,46.033 pieds carrés environ.ius*e a , J'ouesf du poste d'essence Imperial \u2022r ,0.1 au Sauare Parent.Québec.1 A.J i 197V» pieds en bordure de rue St-'>iAaul.293 en bordure de St-Andrc.I -.\u2022\u2022Côté ouest 310 pieds, est 170 peds.i .Joutes dimensions approximatives.,,Installation do voie ferrée.Cartes Professionnelles Médecins Rapport hebdomadaire sur nos marches 'CANADIENNES OBLIGATIONS Coura fournis pnr TIIK IVVEPTMK.Vr DESAI.Bn* rj 15 nov.3\t15\tjuin 3\t1\tjuin -RiI\tY van l\u2019Intn'r Nntiv.Snert* Aetuslité '\u2022'n dînnnt\tMil To-Ttny Famous Songe Snorts Nouvelle*\tNon.et Rex.Rnllroom 99\tMusic Radio.Journsl Sérénade Nourrlle* BRO\tLa parade de U chanson.F.n volette.Rill B rosse* u\tRadio-Journal Méli-Mélo Radlo-annuatre \u2022f 00 7 15 l 30 1 45\t'înke mine ,Jnnrt«es*t tTnrle Trnv '\u2022-.\u2019.Dr Onto Q.\trtn homme et.Métrnnoîe Tr|n Lvrlqn* Et nuis *nrè*\tAu miislr-hall T.ra chanson*.Nnralre et B.\tNouv.et Bail.Slmrlng Sam 9r» the «tory\tAdam* Trio Piano, jazz Carl Trevors Trio Toronto\tFiesta D.K.BRI Sim* Pay It or.Nouvelle*\tL'Heure Fsm.» Cl.Bourtreota Or*, libéral 00 O 15 O 30 W 45\tAround World inv fin-ard\ttf.FJccIrique Oui *nî*-Je 7\tStudio («.551 Ch.du T\tNouvelle* Snort* timin'- PWkfe Badin Th.\tEleetrlc Hour 99 \"Summer Fnllew\u201d\tMusic Muter \\rroe» Se* Fin de l'émt».\tWindsor Bowl, «fudlè Ortme \u20229 00 Q 15 a 30 W 45\tri\\\" Mirrn.Sfi-.lin\tnn#i?«.f7>nr4'Hn Mnrîpé*\tRrlni* C B.S.\tVnuv.et Cone.Snnrt» Oui» Weird Circle Lieht at.\tVariation* 99\t\tt.a fsm.Branlt '\u2022««loue Mé|o.|ie« Mel.Brtbmée* 00 103° 1 W 45\trnrnnfion TT.Vtcht * Mue\tVnnveltr* tevrie Journal Studio\tInner Sanctum Trthun# S\u2019ou voiles\tFasy Are* T'-n ish Anneal Molion\u2019* New* t.nur.Berde»-v\tNouvelle* Revue set.Hanee Bill Tshlster\t\tT.\t\\d.-\"ie \u2022\u2022 \u2019\u2014».Sedan»*\titon«oir le*.nnr«on* ! r'ob'mhin nreh.\tNouv.et snort Het-en.Ofn E.t»\tChorister* n Mu» léeére 99\t\tMua.sur dem.Fin de Féml».12.00\t\u2022 « *\u2022\u201e\tr«n dreéémla\t.\t\tet fte r\tef (le\t\t \tCFCF 600 Ml.\tCBF [ 690 kil.L\tCKAC 730 kil.\tCJAD 800 kil.\tCBM 940 kil.\tCKVL 990 kit.\tCHLP 1490 kH.sur n train ESTOMAC DETRAQUE S DEUX RENNIE tous aillent instantanément L\u2019INDIGESTION arrive toujours en temps inopportun \u2014 par exemple en tram.Io n de chez vous et des pharmacies.Mais vous pouvez obtenir un soulagement imméd'at si vous evez dans votre poche des Renn es.Prenez Rennies IA où vous êtes (nul besoin d'un verre d'eau).le d gestif RENNIES est agréable eu goût.Vous laissez fondre ce» comprimés sur votre langue, comme des bonbons.Leurs ingrédients entiacde» se mêlent i votfe salive, et s'écoulent doucement dans votre estomac.Ils aident ainsi A neutraliser l'excès d'acidité et aussi à soulager t'affet déprimant de l'indigestion, du dérangement d'estomac et du mal de coeur.Chaque comprimé Rennies est enveloppé séparément dans du papier ciré hygiénique' vous pouvez toujours en garder dan» votre poche ou votre sac de voyage Facile à prendre\tn'importe où.n'importe quand En vente à toute» le» pharmacies.25( et 75