Le Canada, 29 décembre 1948, mercredi 29 décembre 1948

[" ORDRE SÉVÈRE DU CONSEIL À LA HOLLANDE BULLETIN METEOROLOGIQUE Temps probable aujourd'hui : Neige, grésil et p aie.Température é Montréal, hier : L'.iüa.m.2B I2.30o.rn.28\t6 30 p.m.34 7.30\ta.m.23\tl.30p.m.\t27\t7.30 p.m.\t32 8.30\ta.m.2fi\t2.3') p.m.\t30\t8.30 p.m.\t29 9.30\ta.m.2fi\t3.30 p.m.\t31\t9.30 p.m.\t26 10.30a.m.28\t4.30p.m.33\t10.30p.m.25 11.30a.m.28\t5.30p.m.34\t11.30p.m.27 (Bulletin météorologique complet en page 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 MERCREDI, 29 DECEMBRE 1948 J64e journee \u2014 12e mois, 31 jour» \u2014 Dernftre semaine îs Saint Thomas de Canto 1 SOLEIL lever 3 7 h.41 coucher à 4 h.24 l MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 IQ SOUS PROGRAMME DEFENSE ELABORE AU CANADA EN 1949 Hommages du barreau et de la magistrature au t.h.Louis Saint-Laurent Les chefs indonésiens captifs doivent être libérés dans 24 heures QUEBEC, 28.(Du correspondant du \u201cCanada\u201d Le très bon.Louis St-Laurent, C.P., C.R., L.L.D., premier ministre du Canada, a été l\u2019objet d\u2019une belle manifestation ce sdr de !a part de ses confrères du Barreau de Québec et des membres de la nfigistrature.Une dîner a été offert à M.St-Lauent au club de la Garnison pour commémorer l'access on au poste de premier ministre du Canada du grand avocat qui a exercé sa profession durant 30 ans à Québec avant d\u2019entrer dans la vie publique où il jette tant de lustre sur le Barreau.L\u2019hon.sénateur P.-H.Bouffard, tes politiques et ne s\u2019intéressait ù la chose publique qu\u2019à la manière d\u2019un citoyen éclairé et conscien-rieux.Il était entouré d\u2019une épouse et d\u2019une famille qui faisaient sa joie et son orgueil.Le Barreau lui avait accordé toutes ses fn-| veurs et il éialt, avec les Lafloui : Peut-être un peu de pluie aujourd\u2019hui Après lu température froide de Noël il est â so dcnmnder ce qui nous attend pour la période du jour de l\u2019An.Les météorologistes de Dorvul annoncent de lu pluie pour aujourd\u2019hui même ou plus vraisemblablement de la nelgo mêlée do pluie.On s'attend à ce que le mercure grimpe à 35 degiés au cours de l\u2019après-midi Une tempête qui et les Geoffrion, l\u2019une des troir ! s\u2019est élevée dans les états du le toast au premier ministre du Ca-I\tct'ntru dt\u2018s Etats-Unis se dirige .a.n .« ^\tstAifs»AtA o i ir* m» » ,,» t^HipS.AutOUP de CCS tables, M.le dit1 Mo Prcm*er ministre, vous voyez des micr ministre du Canada , di .o c(>nfr^rC;s q-ous ne partagent pas Andre Taschereau, est tiop n- vos convictions.Certains vous corn- En Russie nue pour qu il me soit neccssu.ro ,|)attent cr0yant ajnsi mieux servir - de la rappeler.Il me suffira de -ieur pay8.Tous cependant veulent dire quen Î.L3, lorsque J\tcélébrer on vous l\u2019avocat qui a jeté dans son etude, si Ion eut prédit (îin^ ^ lustre sur leur bancau et que notre chef deviendrait minis- Optimisme des chefs ouvriers canadiens pour l\u2019an qui vient OTTAWA, 28 (C.T.) \u2014 Les chef» canadien* du travail *e *ont montre* très opt.mlstcs pour l\u2019année 191» dans leur* inoNsnces du (Nouvel An.\tn Le ministre du Travail, M.Humphrey Mitchell, a été associé a ce sentiment par le président du Congrès do* Métier* et du travail, Percy IL Bengough, et par le président du Congrès canadien du Travail, A.It.Mosher.\ts tre de la Justice, secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures et enfin premier ministre du Canada, j\u2019en aurais été bien surpris.C\u2019est que rien ne laissait prévoir la prestigieuse carrière politique qui devait le conduire aux plus hauts sommets.Tout entier à sa profession, 11 ne prenait aucune part nux lut tous éprouvent un légitime orgueil à la pensée qu\u2019un des leu: a soit monté si haut et exerce une telle autorité dans ;es conseils de la nation.C\u2019est donc au nom de tous que j\u2019ai le grand honneur et le grand plaisir, M.le Premier Ministre du Canada, de vous offrir les remerciements enthousiastes du barreau de Québec\".Les aviateurs isolés sont enfin rescapés; tous en bonne santé WASHINGTON, 28 (A.l\\) \u2014 Douze aviateur* américain*, Isolé* stir un glacier de 7.800 pied*, au Groenland, ont été rescapé* hier en 38 niinute* par un C-47 muni de ski* et d\u2019un turbo-jet auxiliaire j)our le décollage.Sept de ces hommes étalent Isolés depui* le 9 décembre, et le* eiiui autres le* ont rejoint au cour* d\u2019une série de vaines tentatives de sauvetage.M.Bengough LA DE HAVILLAND EST A NEGOCIER TOUONTO, 2H \u2022 - Après avoir salué le premier mi-alntic au passage, il lui déchargea (es cinq balles de son revolver dans !c dos alors que ce dernier attendait .\u2019ascenseur.Mahmoud Fahmy Nokrashy Pacha n succombé en moins de cinq minutes *nns prononcer une seule parole.Suicide raté Le Jeune meurtrier tenta ensulto du se suicider à l\u2019aide d'une sixième balle mais des gardiens se nièrent sur lui et le maîtrisèrent.Scion la police, le nom de l'assassin se serait trouvé sur une liste de 140 membres de la Fraternité musulmane qui aurait été soumise au premier ministre il y a quatre ou cinq jours en vue d'obtenir l\u2019arrestation do ces membres.La.Fraternité avait été bannie il y a moins de trois semaines par le gouvernement pour tcrrorlsmo politique illégal.Nouveau cabinet Ce soir, le roi P'arouk a demun- comité central du parti communis-' 'e: G.-M.Malenkov.OCTROIS A McCILL ET A VICTORIA M.Mosher WASHINGTON.28.(CP) \u2014 Le Federal Security Administration ]turc qui le !ran»noitait vint donner présidentiel du parti liberal poui dé à Ibrahim Abdel Hadi Pacha 1950.Ce meurtre fut suivi de Jours j do former un nouveau cabinet en moment critique qui volt le.* paix aux In (oh, fut assassiné.! L,n orrtcl.r communiste, ic coio-.-oupe» égyptiennes aux prises paix aux ia-e».mi\tne, Au-ustin Sram.fut tué à Inhvoc !es Juifs dans le sud de la La Birmanie, qui est devenu Ten- p0rto de sa résidence à Prague 1 Palestine._\t- droit ar excellence pour l'assassi ! rapportait la police tchèque en II semble que ce soit le seul mcrcc Mlkoyun et le secret'dro\tdujnat de.-i chefs\tpolitiques, a été la\tjuin.Les quarticts-gén rnux du 'hangement à l\u2019intéreur\tde l\u2019an- scène de trois\tmeurt!es cette .m-\t|)ttru communiste refusèrent dr,cj(.n cabinet.Le nouveau\tpremier 1 , .fnimoijî\t< \" yU1.,\tdonner des détails .->\u2022111 le rôle joué; ministre a en effet décidé\tde con- Ihok.n JP .laung .*>i et Hla Bu.|n.u Sium dans le mouvement corn- server le cabinet de son prédéces-(hefs de Iassociation des paysans ^Uni8te.\t!,cur teI quel.de la Haute-Birmanie, furent as- ,\t__.\t.1 tai lis et battus a mort.Au mois de Le mol» de mai am-n i \u2022 '891\u2018 septembre.Utln Tut, au tout pre-' \"ft.f,u ™il?,?trï d/\u2018 \u2019m tnler rang de la bataille engagée H* V^.1' Christo Lada;.Une K» en.de j pai son pays contre une rébellion j fut l!incee dan* son aulomo >.le, communiste, fut tué ouand la vol En septembre, Hernadotte La situation tragique en Paios- anuoncc aujourd\u2019hui l\u2019octroi à deux 'dan* u~ guet-apens, institutions montréalaise» Le gouverneur a refusé d'esli ; L\u2019avion sauveur était piloté par .Plusieurs semaines mer la valeur de» dommages, mais un jeune pilote de 32 ans.le colonel J jj a ausgj révélé ( y.Jt U précisé que cet incident a ét( Emile-J.Beaudry, de Manchester une altercatlo-' récemment avec! Lu président Moaher a dit que les eau?c pur quelques \"prisonners j N.H- qui avait accompli un ex- Jack Ander>sori m, reporter au sef.j travailleurs du Canada.d.n K ¦'\tlu .récemment transférés des prison: ploit semblable il y a un an.Ilivice de Drew Pearson U dit ou'iliUnia et de Grandc-retagnc tentent tlonh i,ou' ,uttfe anUt de l\u2019est qui refusent de manger\t~~~\t\" \"T ,,a tout slmplen»ent jeté en-dehorsl\u2014-L'université McGill a requ <20,000, mols d avrll dernier, un assassin ( cause de la \"paulrt;\u2019, nourriture.\t(Suite 2e page, 1ère colj de son bureau.\t(Suit* to page, te col.)\tet l\u2019hôpital Victoria Î4.428.\t'tua Jorge EUeger Galtun, r-mdidatl On ignore s\u2019il s\u2019emparera des I portefeuilles de» Finances et de l'Intérieur qui étaient détenus par ! «on prédécesseur.Agé de -18 ans, Abdoul Hudl Pa- tine fut uggi cée »n septembre j cha était mini*tre des Finances s d'allocn- Au milieu de la neuvième Confé-I nar l'assassinat du comtt suédoisje gouvernement de Nokrashy ancéreuae.jM,nc|\u2018\u2018 iottmutlonulB de.Etat, ami-\td« P.cha Ju.qu\u2019er, févrl.i- 1947.alot, ricalns a Bagota, Colombie, HU .salions i me- en i erre oauue.\t.qu\u2019il a été nommé chef du cabinet l>age, l&re col.) royal.à 1 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 Imminence d'un remaniement en Grande-Bretagne LONDRES, ^8 (Reuter) \u2014 1^ roi rl le premier ministre Attire sont seuls dans le secret des clnincmcnts imminent» dans le .Koiivrrnement de (Jrnndr-Brrtajrne.Ce qui nemprrne nullement les imaginations de travailler et de soumettre des nom», dont relui ¦ du vicomte Mount hat ten, ci-devant gouverneur-g/ ueral des Indi*».Congrès cTétudiants \u2019dans la métropole Organisateur Iæ premier ministre conserve un mutisme absolu sur la question du icmanicmcnt, et scs consultations,1 .s'il y en n, ne sortent pas du cercle| formé par son adjoint Herbert Mot t ison, le ministre prouvent que le cardinal Mlndstenty était un espion.I^ comrnu-nfïïé assure que ce» document» étalent contenu» dan» un coffret do métal trouvé dons le sous-sol du pului» cardinalice.«rs1 ch,rïd; communiqué révélelcontçnuM d«M le\tdo mcm« Le l'FJglise catholique de Hongrie.L\u2019arrestation du cardinal anticommuniste notoire, avait été révélée hier et, ce soir, un autre communi-Mindszenty a lieut.-général Leslie' it.'cirovcs.qui ^\tteUes commandait durant, la guerre la\tSH culpabllit.c région du-Manhattan où fut déve- ,J,,,noncc.s do\t?icil loppée la bombe atomique, décrit d inculpes politiques sont Li Fédérât ion.nationale de» étudiante de» universités canujicnnr» tient, cette année, non congrès annuel-à l'université de la Montagne.La photo ci-dcssiitt a été prise à l\u2019occasion de l\u2019ouverture officielle faite hier après-midi.On remarque Ici le» hôtes d\u2019honneur.Première rangée, de gauche à droite, M.Bob Harwood, président de lu fédération, de l'université de la Colombie Anglaise; Mgr Olivier Maurault, recteur do l\u2019université de M.Maurice On suppose de plus que le Vicom Allaire, organisa- !to Addison, IXAni du Sceau Privé éti Montréal; M.AI.Lomus, vice-president, régional ** Veiir du* premier hal de» fille» do Roder du gouvernement à la Cham-i de» .Maritime», de l'université Dalhousie; SHle Nan- \u201c.,\t'\tbre des Lords, aimerait se retirer, table, qui aura Heu ce soir dan» Bjcn qu.encorc très act!ft ,, frl6C la|- quatro-vlngtalne.cy 'McCormick, vlce-préaldcntc, de runlverslté de Toronto; M.T.-H.Miller, de l\u2019université d'Alberta.Deuxième rangée, même ordre, M.Jcnn-Ouy Dé-cn rie, vice-président de la Fédération nationale de» étudiant» de» université» catholiques; M.Gilles Bergeron, vice-président de l\u2019Association générale de» étudiants de l'université de Montréal; Guy l\u2019ratt, président de PAGEUM; Henri Schmidt, président de l'Association des étudiants de {\u2019université Laval: Don Seldom, secrélaire-trésorlcr do la Fédération nationale.(Photo \u201cLe Canada\u201d, par Robitaillc) ce qui se produirait si \u201cla\u201d bombe éclatait dhns Manhattan: \u201cDestruction Immédiate et très étendue.L'explosion tue sur le coup des dizaines de milliers de citoyens.Des cçntainc» d\u2019édifice» s\u2019écroulent.L\u2019Empire State, à la limite nord du centre de l'explosion, subit de lourds dommages à scs étages supérieurs.\u201cDes Incendies font, rage, rien pour les combattre, les gens sont tué# ou dangereusement blessés par la chàlelir de l\u2019explosion.En moins d'une seconde, plusieurs milliers d'humains sont touché» par les rayon» Gamma et autres, et nombre mourront de ces rayons dans les dix Jours, Des milliers mun en Hongrie et dans tous les pays soviétiques, même avant tout procès public.Quant au cardinal, 11 est inaccessible aux reporters depuis son incarcération.) Le ministère allègue que le Pri- au sujet de la Russie.\u2022\u2019Menée» royalistes\u201d Le communiqué déclare en plus que le cardinal a commencé a«s menées royalistes en 1945, et qu'en juin.1917, à l'occasion du congrès marial d\u2019Ottawa, 01 a rencontre le prétendant nu trône austro-hongrois, l\u2019archiduc.Otto, dans un monastère non loin de Chicago.Enfin, le cardinal est accusé d\u2019avoir accepté \u201cde considérables appuis financiers des puissances étrangères\", et d\u2019avoir vendu sur le marché noir pour plus de $50,000 mat de Hongrie a confessé des ,jevjsef, étrangères, dont Ester- «ctlvlté.de tiuhlaon conlre 'c I â.ÿ serait source.enneni , J ______,!**\u201e activités peuple\u201d activités qui comprenneiii I j - ranjjnaj cst détenu dans urn-la restauration d*s Hapsbourg fl,prjson de Budapest, où U a ét» des manosuvres d\u2019esplonpage aV^ü \u2019 con,iuit dès son arrestation., \u201c\u201c\t\u2018\tLa presse hongroise n'a pas com- menté l\u2019arrestation, mais publiera demain la version du gouvernement.les diplomates dos puissances occi-dentalea.Autres appréhendés Parmi les Inculpés arrêtes en même temps quo le cardinal, on Acc:/Icnf- rje J'air compte le secrétaire de celui-ci, le révérend Andra» Zakar, 1( duc[ Paul Esterhazy, Gisztls Bumal, ur.\u2022lit salle Roumanian, 3486 rue \u2022'Iberville.Jacques Normand, Billy Munroe, Gilles Pèlerin et Jeannine Tremblay seront uu programme.Cette retraite permettrait au pre- Pere infanticide ;mier ministre de confier & un pair; ,\t.;le ministère de la défense.Un tel QU Qn doit SbattfC 'geste, toutefois, priverait la Défense d\u2019un chef qui peut porter la t'a- Un aérobus tombe JOHNSON CITY.Tenn., 28.-(A.P.) \u2014 Un aârobu» \u201cPiedmont\" s\u2019est écrasé ici à l'aéroport trois minutes après lo décollage.L\u2019appareil portait 20 passagers et trois membres d\u2019équipage, dont aucun ne fut blessé.Il se dirigeait vers Cincinnati.\u2022 \u2022 \u2022 Pacha tombe apres Gandhi et le.(Suite de.la 1ère page/ colonel André Pierre Sérot.assistant français de Bernadette fut Qjé à la même circonstance.'Palmiro Togliattl.chef communiste italien, fut gravement blessé quand uq etudiant en droit sicilien tenta de l\u2019assassiner au mois de juillet .dernier, .Heureusement; Togliattl a süfvécu à cette tragédie.\u2022 # \u2022 Les aviateurs Isoles sont enfin.\"\u2022 \u2019 Suite de la ttre page! DUDLEY, Mass., 28.fA.P.) role à la Chambre clés Communes.La police a tué un père do quatre Emmanuel Shlnwell, qui connut enfants aprea que ce dernier eût lo succès comme ministre de la jet» J\u2019émol dans son quartier alors guerre, pourrait se voir restituer|qu'il menaçait do tuer sa femme son rang de membre du cabinet, ct j,cs enfants avec un fusil.dans lequel II avait aussi été' tnl-'\t.-?- nistre des combustible» et pouvoirs.^-1»« ; » T TriFh TVTT Enfin, un nouveau secrétaire par- f l-| |4 V /L I 11( l< I 111 Icmentalre sera nomme nu Board VJ1.1.IJ T YaUIAJ!.!.MJ U of Trade, en remplacement de___________________\t^ John-W.Belcher.On sait que ceiC^\tL1 Année mémorable pour la politique canadienne; le pays a une autre province ai ur DETROIT, 28.(A.P.) \u2014 La tou: sont emprisonnés sous terre.Les ürofesseûr d\u2019université ainsi qü*tm|do contrôle de I aéroport du comte gtm se betlcnt pour (ulr lu ville\tbam™\ti'1' \"\trapport.;'qu au rno nj étranplée, car comme à Hiroshima, .\t.\u201e«««.t.de trahison 1 tin'l ou six hommes ont etc tics 1» panique est complète, et le\t^t*\tÆ cratlqu» (anticommuniste), et do\t*\t.marché noir du numéraire, toutes accusations qui ont aujsl été portées contre le cardinal., .Le coffret de métal a révélé des centaines de documents dan» le» mier effet de la bombe n\u2019est pas le dommage materiel, la mort, la souffrance: c\u2019cct la panique.Le plus grand nombre do morts surviendra dans la rue, où piétons et automobilistes subiront, un bom- bardement do briques et pierres arrachées des façades, non par deux ou trois mais par milliers.\u2019\u2019 Le capital investi dans les pêcheries au Canada, est de $49,000,000.quels lo csrdinal priait les puissan- ces occidentales de \"s'immiscer dans les affaires intérieures de Hongrie\u201d, declare le ministère, qui ajoute nue les réponses officielles des diplomates occidentaux sont vrant les environs de débris.Trouvé calciné CRESTON, B.C.(CP* \u2014 L» police a essayé d\u2019identifier aujourd\u2019hui le corps d\u2019un homme âgé, brûlé à mort quand le feu a détruit un rabane d\u2019une pièce, ici au jour de Noel.dernier avait figuré (Tuns le .tribunal chargé d\u2019enquêter sur une* présumée corruption au iein du gouvernement.et qu\u2019il n résigné.Ce changement est vraiment le seul qu\u2019Attlec soit forcé de faire.Le 21e anniversaire de l\u2019accession au trône du sultan du Maroc Le Maroc a célébré,' te 21e anniversaire de Vnccçssion au trône de S.M.Sidl Mohnmend ben Youccf, sultan du Maroc.A cette occasion le général,Juin, résident général dé Françp, entouré des autorités civiles et militaires et du corps diplomatique, s\u2019est rendu au palais Impérial pour apporter ses voeux personnels et ceux du gouvernement français *a Vau- LE GRAND M.Georges Avery, C.d.A.A., courtier en assurances et homme d\u2019af-fnlres averti de la cité de Granby, vient d\u2019ètre créé Chevalier de Saint-Grégoire le-Grand, pour son magnifique dévoilement h la cause de l\u2019église catholique.Son Excellence Monseigneur Douville, évêque de Saint-Hyacinthe, lui a est en passe jlêtre reconnu * com- gù^tq souverain, à *a glorieuse dy' me 1 as de 1 aviation américaine naatie ct a 80n pûys\"é ^ .c» ?u corce5ne1 * 0 ,* mi\tL® sultan, après avoir remercié \"jato (avec turbo-jet auxiliaire jc g£n^rai juini a insisté sur la et skis).\t_\t.vieille amitié qui unit la France -J.Ln as do la Bue,0rae*\tet lo Maroc et qui na fpra.que se 4vaR a son compte 26 soi lie» ét renforcer «jit-u \"les deux pays tri-20° heures de combat comme P»ote ! vaJ,Iant ]ft maln drin3 1(l main pour Qu0enW»S.»q.H ne se ren- IWr.c comrou\",c'' dra pas au Labrador, main s\u2019arrè- afeîà4r™5*.nrtà,J*biî.N\u201cv'' '\u2019°ur \u2022 \u2022 \u2022Optimisme des chefs ouvriers.; /Suite de In lire pugçj j-La république sud américaine de \u2022fieu Salvador a le plus gros pour-\u2022aantage de terres cultivées du monda, c'est -à-dire une moyenne de de se défaire des communistes au ê0 pour cent/\ts<>ln des syndicats ouvriers.1l!r-\u2014L- Cependant, l\u2019opposition\u2019au com- munisme n\u2019est pas sqffisuntc, car Ica mouvement \u201cse développe nu ml :\tDECES \u201c DAOL'ST-VAI.IQFETTE A straUi-jHeu de l\u2019injustice ééon*tjilque et du more, Quebec, lo 2R décembre î!M8, mécontentement populaire\u201d io»i décédée à \u2022 l\u2019Agn de ,3 «nu,i \"La reconnaissance ,»ime Aiufélitia Vallquetto.Uaoupt.memcures èpoube de M.L.JofcepU-Kmile .b/,,.1,,i»H Paouat, autrefois acheteur pour lu, t\u2019omtnlsslon dès Liqueurs de Québec.1 Phi» clevc \u2019\"La dépouille mortelle est < Kpu?êo part contre on-salon Magnua Folrler, 6fi20 rue .gflint-Denis, Montréal.,Avis des funérailles plus tard.M.Georges Avery côftlrriunR]UÔ celte nouvelle, mer^ OTTAWA, (par GcOige Kitchen, Le parti conservateur progressis-! do la P.C.) \u2014- L\u2019année 1948 aurujtoa aussi tenu une convention na-été une des plus Importantes de-jttonnle qui s\u2019est terminée par In, puis la Confédération dans This-' nomination d\u2019un nouveau chef, M.i toiie politique du Canada.Elle n!George Drew, ancien premier mi-été remarquable d'abord par l\u2019en-'nistre de l'Ontario.Il a succédé à trée de Terre-Neuve nu sein de la M.John Bracken qui a rés'gné sont Confédération.\tI P<\u20193to de chef de parti à cause de Cette colonie n voté en faveur! non âge.M.Bracken est ftgc de 65 de l\u2019union nu Canada en juillet nas et sa santé n'est pus 1res bonne, dernier.La cérémonie d\u2019entrée of- Ce dernier était chef du parti dc-flciclle sera faite le 31 mars 1949.1 puis 1942.Au début de la nouvelle année, Lo parti C.C.F.a aussi 'enu une il est à so demander si des éloc-! convention pour confirmer !a nom!-lions générales ne seront pas te-! Ration de son chef, M.J.Coldwell.nues.L'administration libérale ter-j Ces trois partis ont revis,\u2022 leur mine son mandat en 1950, mais il .programme en vue dune election est fortement question que les élec- j générale en 1949.lions nient lieu dès octobre pro-1 Klecttons provinciales chain.\tj DCS élections provinciales ont été Retraite de M.King\ttenues au cours de l\u2019année nu cours j do l\u2019année au Nouveau-Brunswick.Du point de vue politique, le ()nns les provinces de Québec, de principal événement de l'année a lOntarlo, de la Saskatchewan et été la résignation clu t.h.William dC l'Alberta.Dan» toutes ces élec-Lyon Mackenzie King comme pre- ! uons, les gouvernements dont le mier ministre après avoir conser- mamint était terminé sont rctour-vé ce poste 21 ans, cinq mois et nés au pouvoir.Les majorités ont cinq jours.Le t.h.Louis* St-Lau- été réduites en Ontario et en Sas-rent.élu chef du parti libéral au t^tchcwan, congrès du parti en août, ,lui a\télections complémentaires! succédé au poste de premier nu- fédéraies ont été tenues un peu* niatre.Fin de ta guerre au Cachemire ?KARACHI, Pakistan.28 (A.P.) \u2014 Des sources de l\u2019entourage des chefs musulmans rapportent que l'Inde et lo Pakistan se sont entendus pour mettre fin à la guerre du Cachemire.Les Hindous et les Musulmans * 'Hikssii:h.A Montréal, to \u2019-*k ¥«*rttbrt* 10(8 A l\u2019ftK» «le r<( ati* \u2022écédêo EuKènlo Millet te fpouao «le J\\ O.Messier, président do la Mo-t*rn Motor Sales, rétldant à .r,3t>5 \u2018Ave Mnrlklahd.Les funérailles Uu-ront lieu vendredi lo :il courant.Jio convoi funèbre purflru «le» Fh-Whis Oscar J.Bourgle, angle du Tlpul lécnria et Notre-Dame de «ïrftc'i, a 10 lira 15 pour se rendre K\u2019 l'égllite Notre-Dame de Orûces oh \u20221» servir© sera célébré A 10 brs 00 et de IA au cimetière de St-Hyn-«kithc, lieu do la.séptfltuje.Parents amis sont priés d\u2019y jiss.iMer sans attire Invitation.a: PEPSICOLA u Va droit au but signe des plus réconfortants\u201d, u dit! Granby, M.Georges Avery M Mosher.\tI tlcH instigateurs do ce nouvel ho- \"Ces questions, ajouta-t-il, ne pilul vn donnant avec d autres cl-ronfccrnent pas seulement i*'* -t^yons tou» les tenains aux rell-rs; unions.Elles sont vitales à l\u2019cxls-, Ktçnscs tenee do chaque Institution, et lesi De plus, il a contribue large-chefs du gouvernement, de l\u2019ensei- ment û la vomie a Granby de deux gnement.do l\u2019iudustrk et des nouvelles institutions religieuses, autres domaines doivent apporter; los Révérendes Soeurs Auxlliatrl-dc plus en plus d\u2019utterition à la né- qbs des Ames du Purgatoire, eom-cesslté d\u2019établir un ordfe social qui ! munuuté française, et les Révé-permettra de réaliser Une sécurité: rends Pères du Verbe Divin, com-économloue de pair avec une plus münauté américaine.M, Georges grande liberté\".' '\t\u2019 ; Avery a donné avec les mêmes M.'Mosher croît que la puissance citoveni?les terrains de la nouvel-grandlssante et l'fpfluence dû Ira-,\t,froisse St-Joseph et a coopéré vail organisé est une fore», qui de- étroitqmcnt à l\u2019organisation de la vralt être blenvonue et \u2022ucouragéê.| n'üUvej|c paj oi.suc de l\u2019Assomption Quand les travailleurs jont bien'dn j^rA.2\\L Georges Avory est traitées, dit-il, le» g:èves univrnt nitim|>rn t|0 l'Alambra, Caravane rt t, i Pour vos réceptions des Fêtes \u201d*Ai.hetez-le ro la caisse 5 168 I plvi ¦ /.dipil i dipil ou achetez-le au carton 29if plut It dép6l Musulman».Cette dispute fut soumise au Conseil do Sécurité des Nations-Unies par le Pakistan et la Commission de Cachemire des Nations-Unies a tenté vainement de régler ce problème.Des sources de l'entourage du parti And Cachemire disent que cette entent» comporte quatre conditions: 1.\u2014Le retrait simultané des trou-indleunes et musulmanes de leurs territoires respectifs à la suite d'un ordre de cessation des hostilités.2.\u2014Lo territoire occupé par les Indiens sera sous le contrôle du partout à travers le Canada, dans! les comtés de Yale et de Vancou-' ver Centre, en Colombie-Anglaise; dan» Rosthern, en Saskatchewan; dans Marquette, au Manitoba; dans Al go ni a Est est Carlcton, en Ontario: dans Laval-Deux-Montagnes, dans le Québec et dans Dlg-by-Annapolis-Kihgs, en Nouvelle-Ecosse.Nouveaux membre» du cabinet Quatre nouveaux membres sont entrés dans le cabinet fédéral tandis que deux ministres ont résigné leurs fonction».M.L.-B.Pearson, sous-secrétaire d'Etat, a été nommé ministre des affaires extérieures; M.Stuart Garson, ancien premier ministre du Manitoba, h été nommé ministre de la Justice; M.R.-H.Winters, député* de Queens-Luncnburg et assistant parlementaire du ministre dos Transport».M.Chevrier, a été nommé ministre do la reconstruction; M.R.-W.Mayhew, député d» Victoria et assistant parlementaire du ministre des finances, M.Abbott, a été nommé ministre des pêcheries.le t.h.J.-L.Ilslcy, ministre des Finances du temps de guerre et plus tard ministre de la Justice, a pris sa retraite et est retourné à la pratique du droit tandis que l'hon.James-A- Glcn, ancien ministre des ressources, a résigné ce» fonctions pour cause de mauvaise santé.Il y eut encore de nombreux remaniements dans les divers ministères du gouvernement fédéral.O L\u2019an 1948 a vu les shclk Mohammed Abdullah, pen-i dant que les territoires occupés pari rarement, car 11 est d$ns leur inté-!\t\u201cV,,\u2018'VnVi\u2019ièmo\tilca Musulman» tomberont sous le J-.1W -.-J, rot de maintenir la production glè- tI' oiÿêraô' ddegréUdeskcScvaner?à dï! L0,\u201cvoLru i!?,! chefa do AïHd KRsh-°QUX 8rands partis.Vl'L'\u2019\t\u2022 \u2022\t! Colomb, ci Président du Comité Optimisme\ti jç Souscriptions de ITlôpUal St- Parlant de la nouvelle année qui) Joseph do Graqby.s\u2019en vient, il a dit que le travail; M.Georges Avery occupé un rang organisé entreprend l\u2019année 1949 de première importance dans le avec optimisme\u201d.*T1 semble que la menace do guerre sera amoindrie, dit-il, et que la grande demande pour .toutes, les marchandises que nous produisons, tant pour notre consommation, que pour l\u2019exportation, maintiendra notre production à un niveau élevé.\u201cU y a tout lieu d'espérer en up raffermissement de l'unité nation mile et en une plus grande coopération entre les différente» provinces du Dominion, et nous avons toutes le» raisons do croire que l'influence du C u n a d a contribuera i cadro dos activités de la cité de Granby.Il est en effet président et dlrectflur de nombreuse» compagnies locales qu'il n\u2019a ea»»é d\u2019organiser et de soutenir depuis de nombreuse» années.Ayant quitté la compagnie Miner Rubber, U sé lan-' ça résolument dans le domujnc des affaires et fit un grand succès de toutes ses entreprises, tout en eoopàrnnt avec les homme* d'affaires de la èltê dè Gpnnby.Président de la compagnie Avcry-Fortln, vice-président de Granby Manufacturing (Suita de la troisième page) mir.Abdullah est l'administrateur intérimaire de Cachemire.3.\u2014Il y aura tenue d\u2019un plébiscite.1.Un administrateur nommé pari-uÇea\" chef.M Coldwell, chef du les Nations-Unies et ayant juridlc- tl CC F< depula a été réélu tlon sur tout l\u2019Etat de Jammu r rL .Cachemire sera chargé de voir à a p ' eu Hou à Winnipeg.Les membres du parti C.C.F.n'ont pas choisi un l\u2019organisation de co plébiscite.énormément à promouvoir In paix ! Co LW, président de Granby Dovc-ct la coopération à travers la lopment Limited, vice-president de monde\".\"HipiUCola\" *t \u201cPepti\" sont in marquai msftfuüétjau Canada d* Pcpii-Cola Compam \\f Canada, LmUtd.Les jaguars de l\u2019Amérique ccri-trale attaquent quelquefois les alli-[ gators après les avoir attirés horp de f*c.iu.LES COMPRIMES GROVE VOUS SOULAGERONT OU ON VOUS REMETTRA LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT La compagnie Grove voua fait cette offre en toute confiance, parce que le» comprimés Grove centre le rhume sont un composé spécial de huit éléments actifs dont l\u2019action est rapide et qui sc mettent vite à l\u2019oeuvre pour soulager votre rhume.EtiBy/z cm comprimé» aujourd'hui; voyei comme leur» incrldient» ipériaux loulugent votre rhume .diminuent le» Vternuement» et l\u2019enchifrènenierit, apaiient le mal de tète, lu douleur rnutculairt.1a consettion natale et U fièvre: Soulagement rapide ou remit* du double de votre argent.Acheter de» comprimé» Grove aujourd'hui.Ecnnoniit** .tn achrlant U ÿtand larmat (e)jfC&7Xrt& World Wide Gtitit Co.Ltd, directeur do la compagnie.W.-A.Fortin LtmKé°j directeur de l'Asnociation de» Coiuliers «m Assurances de la province, de Québec, directeur de I\u2019Arena de Granby, directeur de lu Chambre do Commerce Senior, ço-probrlétalre de la Société d'immeubles \u2022Avery-Robet t, M.Georges Avery cat également- pommicultcur et 11 oocupc ses loisirs sur sa ferme aituéè sur la route de St-Paul d\u2019Ab-bplsfurd.Agé de 46 ans, M.Georges Ayery c»t père d'une famille de sept .enfante.No» plit» dincôrcs félicitations au -nouveau Chuvalier de Saint-Grégoirë-Lp-Grsnd et tous se» amis se réjpuiesént de cette nouvelle.Pour attirer les Américains en Europe L\u2019administration américaine de l\u2019aide Marshall vient do créer a Paris une section pour le déve- Deux personnes sont blessées par des autos Un octogénaire et une jeune fille ont été blessés par des autos, lore de deux accidents survenus au «ours de In soirée d'hier, dans J\u2019oueBt de la ville.M.Chajlea Roberlp, 89 ans, 1,000, nie de la Montagne, (appartement 12), traversait la chanssée en face de 1304.rqe Saint-Antoine, quand j! fut renversé par une auto conduite par M.Edgar Armand, d\u2019Ou-tremont.Le vieillard fut transporté à l\u2019édifice de l'ouest de l\u2019hôpl-tnl Général d« Montréal, où les autorités médicales nous déclarèrent, plus tard, qu\u2019il a la jambe droite fracturée, et qu'il souffre on outre dç multiples ecchymoses.Mlle Irène Koaney, 18 ans, 362, avenue Prince-Albert, fut heurtée (par un taxi conduit par M.Alphonse Roy 1265, rue Saint-Dominique, lors d'un accident qui se produisit vers 8 h.30 rue Mansfield, près de la rue Dorchester.La jeune fille est présentement eh observation à l\u2019Institut neurologique de Au Manitoba LTn remaniement du cabinet fédéral a suivi la démission de M.Mackenzie King comme premier ministre.M.Stuart Garson.qui était premier ministre libéral du Manitoba, est devenu ministre fédéral do la Justice.A la suite de ce changement, l\u2019hon.Douglas L.Champboli u été choisi premier ministre du Manitoba, nu cours d\u2019un caucus de partisan» du gouvernement manitobaln.M.Campbell était ministre de l'Agriculture à i'Assemblée législative de Winnipeg avant de devenir premier ministre du Manitoba.Le ?0 décembre dernier.M.| Garson a été élu par une forte majorité député fédéral de Marquette au Manitoba, ce qui lui permet de conserver «on nouveau poste de ministre fédéral de la Justice.En Nouvelle-Ecosse En Nouvelle-Ecosse, où les libé-i Siux sont au pouvoir.M.Robert L.) tanfleld, de Halifax, a été choisi chef provincial des conservateurs.Le parti conservateur n\u2019avait pas de chef en Nouvelle-Ecosse depuis trois ans.Dans Québec Dans Québec, M.Maurice Duplessis n été réélu premier ministre une très forte majorité.Le par loppcment du tourisme.Elle sera l'hôpital Victoria, en attendant le dirigée par M.Théodore J.Pozzl, i résultat de radiographies.On croit président do la compagnie Dole quolle a le crune^ ftactuie.de moteurs électriques.Elio n pour but de faciliter et d'encourager les voyages de citoyens des Etats- Bulletin parti de M.Duplessis a obtenu 82 des 92 comtés de la province.M.Godbout.chef du parti libéral provincial.n été défait par une faible majorité dans le comté de l'Islet, où il était candidat.Dans le domaine fédéral, les libéraux du Québec ont eu plus de succès, car le 20 décembre dernier, I M.Léopold Demers a été élu par ! une fort majorité député libéral Unis dans les pays participant au plan Marshall.\tPronoitle» pour Ici differente* régions ! Laval - Deux - Montagnes à la On espcrc que pendant 1 upphea-: eiimaterioue» de l« province suivent jejChambre des Communes.C était la tien\tde ce plan, c'est-à-dire\tjus-iropport au bureau fcdcrol Je météorologie\tI la première élection dans le qu\u2019à\tl'été 1951.\tplus de 500.000\ttou- é l'séroport de Dorvel, j .11 h.p.m.<\tQuébec depuis que M.Saint- liste» américains pur un .pourront j».\tM .\tLaurent eit premier ministre du être\tattirés en\tEurope ou ils\t«P* rcl£urriant Ju gré$ll ef ensujf* i i8 pij;e\tCmada.Une autre oiection fedé- porteront plu»\t \u2022\tEn serge bleue ou en worsted de diverses textures de fantaisie.Spécial mercredi 44.50 Quelle! que soient vos préférences \u2014 il y a un modèle et une teinte qui vous plairont ! Quel que soit votre budget \u2014 le prix vous conviendra ! ?T.EATON OF MOMTKKAk 4 m im»»iaw»igi»»»^niii IL ^ QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 Générosité du fiiiwanîs St-Laurent LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 Lors du dépouillement de l\u2019arbre de Noël po»'r les pauvres de la paroisse Saint-Jacques M.Lorenzo Fnvreau, optonié-i tlisle, présidt'iit du club Klwuni^ Saint-Laurent, annonce (pie co club nui comprend W membre.s do\u2019: tous, u l\u2019exception de trois, sont de Canadiens français, a donné à dif forentes oeuvres sociales do la nié tropolc on 1948 dos cadeaux d\u2019une valour totale de $28,154.12.M.Fa-! vroau ajoute (ju\u2019ii l\u2019occasion do Noël cette année le Kiwnnis Saint-Lnuronl a donné aux pauvres do Montréal des cadeaux d\u2019une valeur de $n.800.(\u2019udeaux de Noël A l\u2019occasion do Noël, le club Kl-wanis Saint-Laurent a distribué des vêtements, des jouets et des bonbons pour une valour do $1,500 ii l\u2019orphelinat italien Saint-Joseph, la Crèche d\u2019Youville, l\u2019hospice Saint-' Antoine, le Vestiaire des Pauvres et aux Petites Soeurs de l\u2019Assomption.De plus, le club Kiwunis Snint-I^nurcnt a aussi distribué h Noël parmi _ des fanilllcs pauvres de; Montréal 225 paniers, contenant des' marchandises d^une valeur approxi-; matlvo de 9 dollars chacun.Le montant du coût total des paniers, a été recueilli parmi les membresi du club.Ces paniers de Noël représentent une valeur d'au delà $2,300.1 Oeuvres aidées Au nombre des nombreuses oeuvres sociales aidées financièrement par le club Kiwnnis Saint-Laurent au cours de l'année, sei trouvent l\u2019Institut national cana-j dîen pour les aveugles, les camps] de santé Bruchési, la colonie dei vacances Ste-Jeanno d'Are, le camp) Le Grillon, lu crèche La Maternelle, i la crèche St-Paul, la crèche de la Réparation.l\u2019Institut Emélic Ta-| vernier pour enfants arriérés, la] Bibliothèque des Enfants La Comm d'aider métropolitaine accept^ améliorer le transport (Par Raymond Masse) ( \u2019tAst fait.Il y aura un \u201cbill do la Commission métropolitaine de Montréal\u201d.Et ce bill a pour but premier de poser un pas d\u2019importance en vue d'en arriver à résoudre l\u2019alarmant problème du transport sous toutes ses formes à Montréal même et dans les villes avoisinantes.En effet, u ja .suite d\u2019un débat de,lion des autres villes.Tous les ci-1avec l\u2019approbation du conseil d.pros in.«>* ^«Hllers do Mont rca -îlot, a decide, par treize voix con-;mun.Posons donc un geste cons-' D apres un autre article, ap mL'T\u2019 n .a'adrt>f»pr «\u2022 la Législa- t: actif en demandant d\u2019abord des\tprouvé celui-là à l\u2019unanimité.\t: ^\tmcsur.luCera néce*«al ÏÏtinn g.UenCV d0,u Ia ProchHlne pouvoirs pluséUndus pour la corn-\t: nieme par M.Houde la represon-\t.\t, dOvelOD^îment de l\u2019lSduVtrîe vMer dan 'S nS\u2018 ?u,d x-neuf IjH* mission métropolitain^ pour lut\tI talion de la cité de Montréal\tcommcrcc c du tourb-me dan; vicr.dans le bpt de faire amender permettre de participer aux études\t\u2022\u2018\u2018«in de la Commission metropoli-\t;\t^ d Mon* ré a DevTnt 1W notamment , néce3sajres.'.\ttnlnc serait porté à quatorze mem\tf, n ae *Moniroal- devant i op- te a un autre article, la Commii-sicu métropolitaine sera autorisé a créer et à maintenir un service de recherches et de .statistiques et à promouvoir par les moyens et dan» su charte afin d'être .autorisée à faire partie d'une corn- .\tj * mission qui sera Instituée par la ^ octal 1 du vote Cité de Montréal, commission quil Srtuf M.Houde, tous les membres bres, de huit qu'elle est actuellement.En plus de comprendre le Samedi dernier, dans une des grandes salles de l'hôtel Pennsylvanie, avait lieu le dépouillement de l\u2019arbre de Noël pour les pauvres ne la paroisse St-Jacques.Cette fête était sous la présidence de M.Maximilien I.acomhe, p.s.s., curé de In paroisse.Dans le groupe ci-dessus, on remarque, outre le Père Noël, personnifié par Roland Latrellle, MM.J.-D.Boileau et Henri Dubois, respectivement propriétaire et gérant \u2022 de l\u2019hôtel Pennsylvanie, Johnny Gagnon, ex-joueur des Canadiens de la ligue de hockey Nationale, M.Gascon, p.s.s., vicaire de la paroisse, I«éo Hébert, Théo.Around, R.Pha-rand, Marcel Maheu, Henri Asselln, Joseph Faster; Jean Lcmay et autres- ,\t'Mill Cill, COmnilflSlOn ClUl 0 (lc tous lcs commissaires reçu la lettre de M.Abbott et qu on\t,ICR\tde la region de .\t/ ,\t.\t,\t.\t, l'étudierait.Quelques premiers mi-i Io,ltroaJ' d a retenir a ces ^ns\ttinrnnt\tin\tHéin.t il niutroR nt-nvinpinnv «n unni mémo les services do technirieriu m a., ^ultative.1 urnnt le débat, il S et.Il position du maire Houde, M Asse-lin a proposé que la Cor.-.m sslon ne procède pas a la création de ce ,.1 v/i/ivjjnca ja reKion,v*t2 *a^uiib uivib un, \u2022 , ,,,\t,\t,,ji,\t» # i, service tant et aussi longtemps qife métropolitaine, partlculièrcrtient des vote ont ensuite approuvé l\u2019article execul,j 1 aua,leur - cher, eue , |u\tde Montréal maintiendra moyens de transport et autres dans en question.Ont ainsi voté en fa-| comprendrait aussi six conseillers, * Office d\u2019initiative économique les villes de la région.\tveur de l\u2019amendement proposé: dont deux de la categorie A, dew::\ttouristique.Texte Hn\ti .\t*\t.\t[MM.Asselin.R.F.Quinn, Edmond do la catégorie B et deux de la cn-i #\t.\t.t.ue de l urtiile important\tlHanielIn, Paul Dozols, Alfred Fl-'tégorie C, choisis et nommés pa., t n fond» de pension Plus précisément, si la Légisia- lion.Gordon ÂfcL Pltts.membres] le conseil municipal à la majorlti\u2019 turc adopte ce bill privé rccom- du comité exécutif de la .Cité de de «es membres, mandé hier et qui sera \u2018déposé au- Montréal, M.J.-B.-A.Mérineau.Alors vingt-trois membres jourd hui même à Québec.la Corn- uuditeur-chof de lu meme ville, M.n, .mission métropolitaine de Mont- P.R- Adams, maire de Westmount, lj apres réal sera \u2018'autorisée à narticIner'M- Edward Wilson, maire de Ver-.^1601 approuve aux études et à collaborer aux ini-|dun, M.E.H.Connolly, représen- ^omnr,t88)on métropolitaine se corn-\t,\t.\t.tiatives de la Conmi gs on aulsorntant ^ Lachlne, M.Ernest Gohicr.poserait do v!ng -trois membres ap- qu elle croira juste, instituée mu le mm iô\t.7.maire de Ville St-Laurent.comme1 P'\u2019103 .commissaires: un represen- Avant_ 1 ajournement, le _ presl- autre article é^alc-à runanimite, la Enfin, le bill a entre autre» buta d\u2019obtenir que la Commission métropolitaine soit autorisée à créer un fonds de pension pour sc» fonctionnaires et ses employés et à contribuer à ce fonds dans la mesure r\\i* \\î t \u2022/ i #\u2022 i\ti iYiunircu uio, up*\th \u2014\t\u2014\u2022 \u2014 -\t\u2022\t.\tw\t__ .«ii.Vm.r H \u2019\t\", d« rend,e cetlt\u2019 Trembles et de Ville St-MIchel.de Montréal; un.In cité de West-.ct député du comté de Jeanne- n ^,Us effIcnce* entre* i m losenh Beaubien nui était ab \u2018mount; un.In cite d\u2019Outrcmont : un.Mance a l\u2019Asscmbiee legislative, !\"r' \u2022 \u2022 .°- *\" i\".Wa\u201e« /hw .««.«\to-?re»S St-Jean de Dieu T\u2019hônïtai Ste-Jus-' OTTAWA.28 (Du correspondant ; priété.aucune des neuf provinces .\u2019 B.C.G.l\u2019Associa-!du \"Canada\u201d) - Même les provin- du pays n\u2019a voulu prendre charge tion catholique de l\u2019aide aux inflr- res ,es P,U8 hargneusement à chc- de la régie des loyers dans le termes, l\u2019Aide aux prisonniers Bosco-!val Klll\u2018 *cu,'.s droits, leurs privilèges ritoire quelle administre, ville, le camp St, Julio (Boscoville;^ leurs prérogatives s\u2019occupent de féminin), h, Société de protection l,eur \u2019\u201c'tonomie comme un homme ernDr^ssitncnt^des * et d\u2019orientation ,to la ienn,* fille !(,(\u2018 Ka premiere chemise, chaque ü, ompro^mcot d.es les Loisirs dé St-Roch, de St-M.!rc!r°ï8.^\tetJa clîoseliT.On a ajouté que, devant ce peu administra «\u2022enir en aide .i- Rosemont \u201cà'Uînw3«» liste ,1e In Sotte.fOtivtolr Notre ,\"ll'l\u2018:ult ?u,un Pcl!\t\"\"\"\tôb.éô Dame de« enfants le rvntie (\u2018cl'1;'in8 ,,n leurs chefs aiment tel-!™- une fois de plus, en Invoquant d\u2019Orlentation famillnle,\u2019l\u2019Oeuvre de lemL'nt s\u2019empanacher.\t|toujours le principe de l\u2019urgence du In Soupe, les Scouts et Guides ca- Des personnes bien informéesFemP3 d® guerre, a sc faire autori-iholiquen.Le club a aussi donné ont.en effet, révélé ici aujourd'hui|s1er,Par le D'irlcmcnt, des le debut des appareils orthopédiques d\u2019une qu\u2019en dépit du fait que tout cci;i de 'a Proc.hainc session, a prolonger valeur de $1,000 en faveur d\u2019aiitresisoit du domaine exclusivement pro- d une anncc °u moins a compter du enfnnts nécessiteux et infirmes.vincinl du droit civil et de la pro- , ,,ma,rs prochain, le fameux con- ' trole des loyers.-\u2014 -\u2014 Au début des hostilités, dans l\u2019intérêt du bien général et parce qu\u2019il fallait agir vite, Ottawa, en vertu de son autorité exceptionnelle dans les heures graves, avait envahi ce champ de l\u2019autonomie provinciale que constitue la régie utile et du ronsenlemt commission, d\u2019étude des de In région métropolitaine, parti- .\t« \u2022 »» kt\tr- cullcrement des moyens de trans- ,midi\u2019 Quant à, -M- Napoléon Çour-.Port en commun et autre» et des fïn!inche\u2019 m!lire de Montréal-Es On a tàpandu 1 cala qu\u20190\u201e .»\u201e\u2022\tcUS'a,^.Les étudiants veulent établir de meilleures relations nationales L'ouverture officielle du congrès de la Fédération nationale des étudiants des universités canadienne» a été fuite, hier après-midi, « l\u2019université de Montréal, par le recteur, Mgr Olivier Maurault, par le président de l'AGKUM, M.Gti> l\u2019ratt, et par le président national de la Fédération, M.Bob liarwqod, de l'université de la Colombie-Anglaise.Pour trouver le bonheur, cet inconnu A l'occasion de la parution du volume du R.P.Marcel-Marie Dcsma-rnis, o.p\u201e \u201cLe bonheur, cet inconnu\u201d, l'équipe de Jeunesse canadienne a fait une réception toute spéciale à son quartier général, 325, chemin Sainte-Catherine.On y remarquait nombre de personnalités de la métropole.Le nouveau livre du R.P.Desmarais, qui vient de paraître aux Editions du Lévrier, présente Je résumé des conférences qui ont attiré des foules à la salle du Gésû.D\u2019une belle présentation typographique, d\u2019un style vivant, ce livre a pour but d'indiquer les nombreux moyens pratiques de vivre heureux.L\u2019auteur analyse le fonctionnement de l\u2019imagination, de la mémoire, des passions, de l'intelligence, de la volonté et il montre qu\u2019en éduquant ccs facultés, il est plus facile do conquérir le bonheur.Ces études de psychologie ne so présentent pas avec un appareil scientifique rébarbatif.Quoique basées sur les données, les plus certaines de la psychologie expérimentale moderne et sur les vérités les plus incontestables de la psychologie traditionnelle, elles sont accessibles à tous.\"Le lecteur le moins familiarisé avec le vocabulaire technique peut comprendre à première vue tous les développements.Des anecdotes, des portraits croqués sur io vif, des récits pittoresques en rendent la lecture agréable.\u2019\u2019 \u201cLes esprits plus cultivés auront également avantage à lire cet ou vrage.Même s'il n\u2019y apprennent rien de neuf, ils seront charmés par la présentation originale d\u2019anciennes vérités.Vues sous un angle Inédit, des réalités de tous les jours leur apparaîtront comme porteuses de bonheur\u2019\u2019, \"Le bonheur, cet inconnu\u2019\u2019 reprend, en les adaptant a un public canadien, des conférences données au Brésil alors que le Père Des-marals y était missionnaire.Là-bas, l'ouvrage a connu un grand succès et s'est vendu à 40.000 exemplaires\u201d.Mgr Maurault a insisté sur la des loyers.En octobre dernier, l\u2019hon.D.C.Abbott, ministre des Finances, près de trois ans après la fin des hostilités, a invité les provinces à reprendre à ce sujet leurs droits, prérogatives et privilèges dès le 31 mars 1949.la date à laquelle expire la législation permettant au gouvernement fédérai de régir les loyers.M.Abbott avait pris soin, dans le temps, d'adresser une lettre à signification de la tenue d\u2019un tëïjcbacun dM premiers ministres congrès nuque! toutes les provinces ]\ta M.Maurice Duples- m* du pays sont représentées.Parlantpd8\tau colonel George.Drew, d\u2019abord en français et ensuite en comme aux autres, pour lés Infor* anglais, le recteur de l\u2019université i »»er du fait qu'Ottawa aérait heu-do Montréal a souhaité la bienve-M'cux de s\u2019affacer devant toute ad-nuc nu quelque 60 visiteurs.Il leur ] ministration provinciale désireuse a souhaité le plus grand succès! ou de régir elle-même les loyers dans leurs délibérations.\tou d'abolir chez elle tout contrôle Au nom dert étudianta, M.Guy Ia ce iPf®?08 Pratt s'est dit heureux qu'un tel événement soit tenu à l\u2019université de la Montagne.Le président national, M.Harwood, a présenté son rapport annuel.Rapport annuel II a d\u2019abord rappelé que la fédération, bien qu'elle soit une organisation ( rtcore toute jeune, a accompli du bon travail.Il a déploré cependant (pie la publicité ait été négligée dans le passé.C\u2019est pourquoi, il demande aux délégués d\u2019étudier un projet d\u2019organisation d\u2019un comité des relations extérieures.nistres provinciaux sc' sont même ! Jes services do techniciens et de i _____.donnés le mal de demander des ,loutes autres personnes dont l\u2019ai-' fepon.d ,?prononce en fa\\cur de renseignement additionnels.Mais! de et le concours seront Jugés uti-] a creatl?n d® pas un seul d\u2019entre eux n\u2019a exprimé les ou nécessaires, et à leur payer ° comité exécutif de Montre»., la véellité de reprendre une auto-] les honoraires et dépenses qui pour-nomie qu\u2019on défend avec un si ' ront être convenu entre les par-bruyant courage, surtout lorsqu\u2019elle , lies concernées\u201d, n'est pas menacée.\tSeul dissident: M.Houde Lo rôle d\u2019Ottawa\tl C\u2019est là le seul des dix article* Devant cette inaction unanime et i du bill qui n\u2019a pa* été adopté parce que l'abandon, au 1er avril, l\u2019unanimité de.*- mem\t1 de la regio des loyers provoquerait encore, d\u2019un bout a l\u2019autre du pays.\u201e.uIp voix dissidente a été celle de s- H.le maire de Montréal, M.Ca millier) Houde qui a expliqué que tout en reconnaissant l\u2019urgence Jr remédier au problème d'envergure du transport tant k Montréal mèrru Ouest; deux, représentant les villes de Montréal-Nord.St-Michel.Mont féal - Est et Pointe-aux-Tremblcs dont l\u2019un, nommé par le conseil de Montreal-Est, aurait voix délibérative.mais ne pourrait pas voter.Un servie* de recherche» Si la Législature donne aussi sui- blll.Advenant que M.Guévremont refuse, on adressera la meme prière député du comté de Laval.\u2014Cette proposition a comme \u2022\u2022-condeur le maire de Montréal, de fuser le commissaire Filion, - Je ne seconde rien, de rétorquer M.Houde.Et la séance s'est levée ! La parole est maintenant à la Législature.,\t.\tP de véritables tragédies familiales, le gouvernement Saint-Laurent, as-surc-t-on, continuera d\u2019intervenir de l\u2019heureuse façon que le fait l\u2019administration liberale depuis des années.On s\u2019attend donc que, sitôt terminé le dél>at sur le hill invitant les chambres à ratifier l'accord qui fera de Terre-Neuve la dixième province canadienne, les Communes seront invitées à prolonger d\u2019une année l\u2019autorité d\u2019Ottawa de régir''L Houde s'explique 'l'ie dans «« banlieue, il ne pou vnit pas approuver un tel article parce que.comme représentant di la cité au sein de 1.» commission, il n avait pas de mandat pour c* faire.les loyers.Il semble entendu que le gouvernement sc fera autoriser aussi L ne plus utiliser cette autorité si, dans le cours de l'année 1949, la situation du logement s\u2019améliore au point qu\u2019aucun contrôle ne s\u2019avérera plus nécessaire.11 est possible en outre que, comil l\u2019a déjà fait, Ottawa permettre certaines augmentations du taux des loyers sans pour cela lâcher définitivement son contrôle.Il ne laisserait tomber pour de bon la régie que le jour, et il espère que ce sera en 1949, ou une décision \u2018Je prétends que le conseil ne m a pas donné de mandat pour voter un tel bill\u2019\u2019, de dire, entre autres choses, M.Houde.hier après-»vdi- .J® uic demande si les délégués des autres villes ont eux-mcnies un mandat pour poser un pareil geste\u201d ajouta-t-il.\"Mol, pour ma part je n\u2019ai pas de mandat.Je reconnais tout de même qu\u2019il est nécessaire d'entreprendre une étude et de la conduire avec \u2018célérité.Mais, présentement, on met la charrue devant les boeufs.Ix:s membres du comité exécutif de la cité de Montréal, aussi membres do L an 1948 a vu les deux grands partis politiques du pays changer de chefs comme celle-là provoquera le moins In commission, n'ont pas plus que Une lutte efficace è la polio possible do heurts.L'assemblée annuelle de la Fédération libérale OTTAWA, 28 (Du correspondant du \u201cCanada\u201d) \u2014 Me J.Gordon Fogo, president de la Fédération libérale nationale, n annoncé aujourd\u2019hui que la grnndp assemblée annuelle de la Fédération se tiendrait h Ottawa, nu Château Laurier, les lundi, mardi et mercredi, 24, 25 et 28 Janvier.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN .La séance de clôture aura lieu M.Harwood a ensuite déclaré]]?J0*1! m®r\u201de dc Journée de que les congressistes auront encore | * ouverture de la session et ion à étudier !c projet d\u2019un secretariat fia\u201ccnd 5U?n- ,\tdu ^d permanent, d\u2019un nouveau congrès al]!;a *u fort ?faire dans 1 apres-en septembre.Il a expliqué que lai,,* \u201e premier ministre, le t.h.fédération a pour principal but ac-l^°u s Saint-Laurent, fera ce soir tuollemont dc dresser un programme d\u2019action nécessitant le concours dc tous les membres.\t|]|J|\t\u2022 Les principaux projets A l\u2019étude j IflflI*UlS sont les suivants: a) Faciliter l\u2019échange des informations et dcslP\t.\t1 idées d\u2019un intérêt plus particulier I iPI'flUl flA pour les étudiants; b) promouvoir' v\u2018*\t8AV/ les activités inter-universitaires dans les domaines du sport, des débats, de la radio, du théâtre; c) promouvoir l\u2019unité nationale par des échanges plus fréquents d\u2019idées.qui jbeaux voyages nnv i»\tj_\t__ ,\t.OTTAWA, 28.(Du correspondant féunlon^Téquento\" \"\t^ iSmmîf dT l^Vr^'d?f.\u2018 ancTaÆ UniVCr\u2019,U\u2018\tMarin.roy.l.cJ>«d].ime .>^ol^ ,\t,\tront demain de Montréal à desti- d) Preparer les yoles pour que nation des Bermudes, où iis dol-ies etudiants canadiens aient'leur vent s'embarquer sur trois navires mot a dire dans les affaires Inter- de guerre de la flotte de la Gran-nutionales des etudiants.Etudier le de-Bretagne.projet de faire venir nu pays des Ces trois vaisseaux sont le crol étudiants etrangers.Dun autre seur \u201cGlasgow\u201d, le \"Snipe\u201d et la cote, faire 1 échange d\u2019étudiants frégate \u201cBigbury Bay\u201d canadiens.\tDans tous les cas ces marins Cette première assemblée de la canadiens feront do beaux voya-Fédération nationale des étudiants 8es.Le \u2019Glasgow\u201d quittera en ef-des universités canadiennes a por- let les Bermudes le 3 janvier et té surtout sur des problèmes de fera escale à Rio de Janeiro, à régie interne, tels quo la nomina- Buenos-Aires, aux lies Falkland et tion des membres des divers co- à Trinidad avant de revenir aux mités.Hier soir, il y eut réception Bermudes.de l'AGEUM dans le salon du rec- Le second visitera St.Thomas, t®111'*\tIles Iles dc la Vierge, la Martini que, Trinidad, Cayenne, Guyane française, Paramaribo, l\u2019Ile de De-marara et Kingston, capitale dc la Jamaïque.M.Gilles Des Rosiers, d-m-orant I .\u201eT^\u201etrol!l'm.\" 1\u201d, r\"ndr'\u2018 «*?* <\u201d à 35 boulevard de.Prairies.U«b Æ\"\u201d' des-Rapides, représentant de la U Xa8\u2019 rn ^°ul5Uîne\tfloride maison Weston Biscuits n\u2019a rien de .Ije* vingt-cinq Canadiens qu! bé-commun avec 1 individu accusé n®flcieront d# cet'*ntra,neDient r®-d\u2019avoir volé la somme do $5,628.00 v,endront «uaruite * Montréal par propriété de la Commission des U-|av*on queurs de la P.de Québec, Ne pas confondre aOÜliLL Veille du jour de l'An BLAKE SEWELL ET SON ORCHESTRE $10.00 le couple eJ^Ks TENUE LIBRE BILLETS EN VENTE HÔTEL RIÏZ-CARETON Diner du Jour dc l\u2019An depuis midi jusqu a 9 h Prix $2.75 Lo Kiwanît St-Ljurent aura ce soir une réunion récréative Lo déjeuner-causerie hebdomadaire du Kiwanis Saint-Laurent sera remplacé aujourd\u2019hui par un dîner et une soirée, au cours de laquelle des cadeaux seront distribués aux enfants de tous les membres du club.Le dîner et la distribution des cadeaux auront Heu dans la grande salle de bal de l\u2019hôtel Rltz-Carlton.Le diner commencera à 6 heures et demie.U sera sous la présidence de M.Lorenzo Favreau, optométriste, président du club au cours de l\u2019année.Le club Kiwanis Saint-Laurent a distribué à diverses oeuvres de charité de Montréal cette année des dona d\u2019une valeur totale de $28,000.là un important discours à l\u2019i.^ ic du dîner terminant l\u2019assemblée ci\u2019: conseil consultatif de la Fédération.Le comité exécutif ainsi que les divers autres comités dc in Fédération se réuniront le lundi.I-es assemblées générales du conseil consultatif ne sc feront que le mardi et le mercredi.Conseil do régie de la Fédération libérale nationale, le conseil consultatif groupe vingt délégués de chacune des provinces canadiennes.Il est possible qu\u2019à cause de l\u2019ouverture do la session mercredi, le dîner auquel M.Saint-Laurent portera la parole soit avancé d\u2019une journée.-?\u2014 .¦ REUNION DU RICHELIEU AUJOURD'HUI C\u2019est aujourd\u2019hui, mercredi et non demain qu\u2019aura lieu le déjeuner hebdomadalrn du club Richelieu à l\u2019hôtel Queen\u2019s.Ce déjeuner-causerie a Heu habituellement le jeudi.Le conférencier aujourd\u2019hui sera Son Exc.Mgr Gérard Bertrand p.d., vicaire apostolique de Navron-go.Le déjeuner commencera à midi et demi.moi pour apporter un\u2019 changement .\u2019important à la charte de la commission.Les membres du comité I exécutif devraient, consulter le conseil municipal qui.jusqu\u2019ici, ne leur a donné aucun pouvoir pour apporter un changement aussi important.Je m'oppose donc à cet article, car selon moi, le conseil municipal de Montréal a le droit d'être d\u2019abord consulté\u201d.Asselln et Houde répondent En réponse nu maire Houde, le président Asselin et le commissaire Paul Dozols ont souligné que le conseil municipal n\u2019est aucuriemont lésé, étant donné qu\u2019il sera absolument nécessaire d\u2019approuver ou non la nomination de la commission par le comité exécutif, et cela même si le bill est adopté.*,La Commission n'étude ne pourra rien faire sans le consentement du conseil\u201d, de renchérir le commissaire Dozois.Awtclin s\u2019explique aussi \"Il est temps dc demader aux municipalités do s'asseoir autour dc la table et de leur demander do faire leur part\u201d, avait dit précédemment M.Asselin.\u201cOrdinairement, la cité de Montréal paye seule, et imr ce bill que je vous soumets, je leur demande de nous aider.Je veux être bien compris.Je veux que Montréal prenne l'initiative et bénéficie de la collaboration des autres villes.Ce serait désastreux que le gouveme.m«it provincial vienne régler notre affaire lui-même.Co serait désastreux, humiliant pour nous.Je no veux pas que lo désaccord règne et que ce soit là une occasion pour le gouvernement provincial d\u2019intervenir dans notre affaire.La cité de Montréal doii prendre l\u2019initiative et lu conserver.Je veux conserver la suprématie de Montréal et Je n'ni pas l\u2019Intention de négliger qui que OTTAWA, 28.(Du correspondant du Canada).\u2014 Grâce aux $100,000 que le programme national d\u2019hygiène du gouvernement saint-Laurent consacrera, cette années, aux recherches en hygiène publique, on se livrera, dans diverses réglons du pays, à des expériences susceptibles de conduire à la découverte d\u2019un moyen efficace dc combattra la poliomyélite, cette terrible maladie qui chaque année, fait de nombreuses victimes chez nous.On utilisera aussi des isotopes radioactifs, produits à l'usine d\u2019énergie atomique de Chalk River, pour se renseigner davantage sur un problème très grave dans nos réglons rurales, celui de lu pollution des approvisionnements d'eau dans les puits où il n\u2019y a pas de sources apparentes dc contamination.On étendra ce genre particulier de recherches probable ment aussi au cours d\u2019eau.I/O» isotopes On emploiera enfin des isotopes pour établir l\u2019efficacité des divers nettoyeurs dont les restaurants se servent pour le lavage de la vais selle, dans le but de détruire les sources l'infection qui existent encore dans ce domaine.L\u2019hon.Paul Martin, ministre du Bien-être et de la Santé, qui a dé voilé ces détails ici aujourd'hui, à précisé que les travaux s'effectueront surtout en Saskatchewan, au Manitoba et à Toronto.Il a ajouté que, contrairement aux autres octrois du plan national d'hygiène l\u2019allocation de $100,000 pour fins de recherches scientifiques n\u2019est pas répartie entre chacune des provinces.On soumet les projeta d\u2019étude su conseil national l'hygiène qui recommande au ministère le la Santé et du Bien-être de distribuer ia somme selon que lui, le consci d\u2019hygiène, Juge qu\u2019elle apportera le plus de bénéfices.OTTAWA (C.P.) \u2014 l'Os deux principaux partis poUtiquee au Canada, le parti libéral et le parti conservateur, ont changé 4e chef en 1918 à l\u2019Issue de deux conventions historiques ténues à Ottawa.Le t.h.I.ouls Saint-Laurent Le très bon.Louis Saint-Laurent, 66 ans, avocat de Québec, un homme courtois, a été choisi chef du parti libéra] canadien à la fin d\u2019une convention qui groupait des libéraux dc toutes les provinces canadiennes.Cette convention a eu lieu au début du mois d\u2019août.M.Saint-Laurent a remplacé le très hon.William Lyon Mackenzie King, qui était chef du parti libéral canadien depuis 1919.M.Saint-Laurent a été élu chef du parti libéral canadien par 848 votes.Les deux autres candidats à la direction du parti libéral canadien étalent M.Gardiner, ministre fédé rni de l\u2019Agriculture et M.Charles G.Power, ancien ministre de l\u2019Air.M.Gardiner a obtenu 323 votes et M.Power 56.Le parti C.C.F.Le parti C.C.F., le troisièm* parti en Importance aux Commune*, a tenu lui aussi une convention an cours de 1948.Cette convention a (Suite te page, te co].) -» ______ NÉGOCIATIONS Dt CANADA ET OE LA G.-B.Ce n\u2019est que vers le 131ème siècle; ,\t\u201e _\t.\t.\tQ11® le commerce du savon devint ce soit pour obtenir la collabora-florissant en Europe.A l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle C4serne de pompiers Certaines catégories do fleurs peuvent être traitées avec des solutions chimiques qui, absorbées par la racine de la fleur, 1* rendent toxique aux insectes.M.Saint-Laurent est devenu pre rnirr ministre du Canada le 15 no vombre dernier.Les conservateurs M.George Alexander Drew, 54 ans, avocat de Toronto, élu à trois reprises premier ministre de l\u2019Ontario, a été choisi chef du parti conservateur canadien à l\u2019issue d\u2019une convention tenue au mois d\u2019octobre.Cette convention groupait des conservateurs dc toutes les provinces du Canada.Elle a eu lieu pour choisir un successeur à M.John Bracken, 65 ans.M.Bracken a été chef du parti conservateur canadien pendant six ans.Il a démissionné en disant que sa santé n\u2019était pas bonne.M.Drew a obtenu 827 votes à la convention conservatrice.Les deux autres candidats à la direction du Sarti conservateur canadien étalent f.John Diefenbaker, député fédéral de I>ake Centre, Saskatchewan, et M.Donald Fleming, député fédéral de Toronto Eglinton.M.Diefenbaker a obtenu 311 votes et M.Fleming 104.Après avoir été élu leader des conservateurs canadiens, M.Drew a démissionné comme premier ministre de T\u2019Ontario.Au cours d\u2019un caucus, les députés conservateurs à l\u2019Assemblée législative ontarienne ont choisi comme premier ministre de l\u2019Ontario l\u2019hon.T.Ij.Ken-j nedy, 69 ans.Un peu plus tard,] un autre caucus, groupant non suu-1 lement des députés, mais aussi d\u2019autres membres du parti conservateur, a décidé que M.Kennedy dirigerait le gouvernement Jusqu\u2019en i avril 1949, alors qu\u2019aura Heu une convention pour le choix d\u2019un nouveau chef ontarien des conservateurs.OTTAWA, 28.(Du correspondant du \u201cCanada\u201d) \u2014 Le t.h.J.G.Gardiner, ministre de l\u2019agriculture, doit tenir ici demain matin une conférence de presse au cours de laquelle 11 apporterait d\u2019intéressantes précisions sur las négociations qu'Ottawa a eues avec Ta Grande-Bretagne au sujet du contrat en vertu duquel le Canada ia fournit de millions de boisseaux de blé.Entre-temps, dans les milieux bien inforiiiés de la capitale, on dit que les deux pays onl accepté, en principe, une proposition selon laquelle la période de quatre ans dc ces contrats serait prolongée.Il scmblo aussi que les britanniques ne nous paieront pas notre blé, l\u2019an prochain, plus cher qu\u2019lis ne nous l'ont payé cette année, soit $2 Je boisseau.Ce n\u2019est pas ce qu\u2019au aurait voulu ici où l\u2019on espérait en obtenir, en 1949, un prix pîtR élevé.Tout indique d'autre part que Ife gros des pourparlers est terminé, quo M.Gardiner ne retournera pa?Londres et qu'il n\u2019y enverra même pus de hauts fonctionnaires.On sait maintenant à quoi s\u2019en tenir aussi bien à Ottawa qu'à Londres et toute décision que l\u2019on prendra sc fondera sur les résultats que les discussions ont déjà donnés.MA.3661 * 760 3HERBPOOKE O.Cette photo a été prine.hier après-midi, lors de l\u2019ouverture of/IrleUe de la nouvelle caserne No 48, du service des incendies de la métropole.Cette caserne est sise rue Hochelagn, à l\u2019angle de la rue Chumhly.L\u2019édifice fut construit sous l\u2019administration Houde-Sftvlgnae, et le contrat en fut octroyé le 10 mars 1981, à Ulrlc Boileau Limitée au coût de 5162,000.I^*s travaux furent terminés le 23 novembre 1911.I/architeeto est M.E.-A.Doucet.Avant son ouverture officielle comme caserne de pompiers, cet Immeuble fut occupé successivement par la Commission du chômage et le service du bicn-ôtr* social de la métropole.Le» sapeurs de ce nouveau poste sont sous le commandement des lieutenants C.-K.Qtiesnel et Joseph Harvey, poui la première équipe, et le capitaine Joseph Fournier et le lieutenant Antonio Comtois, pour lu seconde.On remarque, Ici, le R.P.Vall-quette, curé de la paroisse Ste-Jeunnc-d\u2019Arc, qui présida à la bénédiction de la nouvelle caserne; le conseiller Georges I-alntuvtte, représentant dti maire; les conseillers Edmond Hatnelin et Achille Dubcau; le directeur Raymond-E.Paré, et le directeur adjoint Anselme Fillon, et plusieurs autres membre» de l\u2019état-major du nervi ce des incendies de cette vlUe.(Photo \u201cLt Canada\u201d \u2014 Par Deschamps) TRAINS POt/ft RAWDON S«U46k et'fôo&i î94$-1949 Dép.Montréal., Axr.Rawdoo.,\tEccepté Ven.Sam.& Dim.,.\t3.15 P.M.5.30 P.M.\tVendredi 6.45\tP.M.8.45\tP.M.\tSamedi 1.30\tP.M.3.30\tP.M\tDimanche 8.20 A.M.10.15 AM.Dép.Rawdon.,\t\t\ttec Dimanche 7.20 A.M.9.40 A.M.\tDimanche 7.20 P.M.9.15 P.M.Ait.Montréal.\t\t\t\t Prix réduit du dimanche et des tins de semaine.Pour autres renseignements sur les centres de ski des Laurenlidei l'adresser é 384 rue St-Jacques ouest ou an guichet de la Gare Centrale ou téléphoner à MArquetle 355).(Découpe/ cette annonce pour arde-mémorre.) MS-T** CANADIEN NATIONAL Journal du matin Fond fi en 1U0S Le Canada pour tous les Canadiens 1st Canada wt publié par la Cempacr.i* ri» Publication du Canada LimitAa au numéro S3 ourat.rue Sair,t-Jacgur».a Montréal.REDACTEVR EK CHEF Guy Jasmin TARIF DES ABONNEMENTS Par ta poete Montréal et kar.!i« e\tî\tan\t!\t|Ü.f 0 \u2022\u2022\t\u2022\u2022\t*' (minimum)\tfc\trroia\t:\tl.<.9 Camirxena .\u2019\t*B\t¦ -\t.* moi* : J.iO .(minimum)\tî\tiro»\t:\tî î> Etata-t'na et Kmp.Brit.\t1\tan\tJ\tI i1 Union Fcatali .**\tan\ts\tIt.W» Tau» lea abonnement» payable» d\u2019a»ane» Membre de la Canadian Preaa Membre de la Canadian Daily Nneipnpfr» Aaeociation Membre d- l'Audit Buna Circulation.ri Autcnaé comme enrol poata! rie M deuiicnrve c!*.*ae.Minlatére de» Poe U*.Ottawa.MKIICHKIH.3® l»Kt K Mit H K ItMS des communislcs La brutale arrestation du cardinal Mincis-\u2018zenty à Budapest ressortit à ce genre d\u2019actes «répréhensibles qui sont de nature à faire réfléchir nos isolationnistes et nos pacifistes \u2018^publicains\u201d ou \u201cbioqueux\u201d sur les mul-Çydes dangers de l\u2019impérialisme soviétique.-[\u2022Le grand prélat hongrois, au secours d^que\u2019 se sont élevées les voix les plus autorisées au Vatican et au palais cardinalice de Toronto, est aux mains des sanguinaires communistes qu\u2019une propagande défaitiste, dans certains milieux soi-disant catholiques la province de Québec, cherche sinon ^absoudre, du moins à considérer comme .peu susceptibles de nous menacer.En marge oe cette opération de police dont l\u2019Eglise est victime en Europe centrale, le Devoir d\u2019hier publiait un document fort intéressant qui devrait, estimons-nous, inspirer de la prudence à tous ceux qui reprochent aux gouvernants clairvoyants de la démocratie canadienne de prendre les mesures nécessaires de sûreté pour empêcher J&e ne s\u2019étende le fléau communiste dans te monde.Ce document, émanant du Mouvement populaire chrétien de Hongrie, disait, entre autres : L\u2019appel adreaac uux peuples lilies pnr des millions d\u2019hommes luttant avec courage, mais qui, seuls, sont impuissants à reconquérir leurs droits, s\u2019élève de plus en plus souvent et devient toujours plus pressant: SOS! \u2019\u2018Sauvez nos dmes Si vous n\u2019éta pas émus par notre misère, si vous n'étis pas touchés j>ar notre lutte, si vous ne sente; pas la responsabilité que le droit natimel, le précepte évangélique de l\u2019amour du prochain, la Charte de l'Atlanti-que et les statuts de l\u2019O.M.U.vous imposent, aidez-¦ious pour l'amour de vous-mêmes.Charité bien ordonnée commente par sol-méme: cet e charité doit \u2022 ous jaii c comprendre que *1 vous nr penses pas d rtoits ivujourd\u2019hui, demain ou après-demain, ce sera inévitablement votre tour ! Le fascisme rouge du comméjnismc, la dictature annulante du bolchévisme, l'Onpârialisme insatiable et inhumain des Djinghls-Khas ne s'airêteront pas non plus devant vos pii tes r \"X\u2019absurde propagande en faveur de la neutralité canadienne en prend ici pour son rhume.Cela semble juste et démontre que les Alliés ne sont guidés par aucun désir de spoliation, mais seulement par des motifs d\u2019élémentaire prudence.La Russie n\u2019a pas tardé à protester cqntre \u2019.\u2019établissement de la commission de contrôle, et elle prône de nouveau pour la Ruhr une administration quadripartite à laquelle elle participerait.L\u2019échec de toutes les tentatives d\u2019administration par les quatre grandes puissances, en Allemagne, condamne d\u2019avance les prétentions soviétiques.Et les Russes n\u2019ont à s\u2019en prendre qu\u2019à eux-mêmes de cet échec.Si îes Soviets avaient manifesté un sincère désir de collaboration, les démocraties n\u2019en auraient pas été réduites à instaurer leur propre système de contrôle de la Ruhr, non plus qu\u2019à inspirer la formation d\u2019un gouvernement de l\u2019Allemagne occidentale.Des divergences de vues auraient pu se produire comme il en est survenu entre Ja France la Grande-Bretagne et les Etats-Unis; mais elles n\u2019auraient pas constitué un obstacle insurmontable, si l\u2019U.R.S.S.avait été de bonne foi.[ iiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiaiiiitiiuuitiitiiiiiiHUWuiiiiniiiiioiiuii Autour et alentour Les logements restent rares f L\u2019Association canadienne des Chambres \u2022'«lés agents d\u2019immeubles déclarait, dans un \"congrès récent, qu\u2019il n\u2019y a plus pénurie de iSgements au Canada.Ceux qui éprouvent :d« la difficulté à en trouver, ajoutait-elle, ïïoivent s\u2019en prendre à la régie des loyers, qui administre mal les moyens d\u2019habitation fl&nt dispose le pays.Les agents d\u2019immeubles nous lu baillent belle.Les statistiques officielles sont loin de corroborer une telle assertion Et encore moins l\u2019expérience des malheureux à la recherche d\u2019un logis.Il y a un an, on estimait que plus de 200,000 familles au Canada étaient obligées de partager un logement 'avec d\u2019autres.La situation est particulièrement grave dans les grandes villes, et plus que partout à Montréal.Le président de la Société centrale d\u2019hypothèque et de logement déclarait au cours de * £année que l\u2019on relève peu de signes d\u2019une amélioration quelconque dans le domaine du logement, surtout pour ce qui est des familles sE faibles revenus.Les 85,000 habitations Construites ces douze derniers mois, disait-il, Se peuvent contribuer à réduire la disette; 5ést tout juste si elles pourront répondre aux besoins des nouveaux mariés et des immigrants.On va en terminer 9,000 autres 2£>ur les anciens combattants, mais le programme original en comportait 12.000.\u2014Il est évident que la suppression de la iSgie des loyers ne donnerait pas des maisons âEceux qui en recherchent.Loin d\u2019améliorer gr situation, elle ne ferait que l\u2019empirer, punique remère est la construction de plus 3$ logis, surtout à la portée des bourses les plus modaius faible que colle de l\u2019Espagne.même franquiste).En \u2018plus d\u2019une population très dense, le pays contient de» richesses naturelles trè* considérable?Le *oi fit d une fertilité remarquable, les nrlnej sont riches et l\u2019on trouve une trè* grande quantité de minéraux le* plu* divers.U* culture du caoutchouc a fait des progrès énorme*.Signalons aussi le* très grosse* récoltes de riz qui allaient en direction de la Chine et du Japon, toujours déficitaires.Evidemment, un jour ou l\u2019autre, il faudra donner l'indépendance aux Iles de la Sonde.Mal* le moment n'est pa» encore venu, quoique, au contraire de l'Inde, les possessions néerlandaises contiennent une population parfaitement homogène, parfaitement capable de n'a-dminlatrer elle-même, beaucoup mieux par exemple que les Philippin» (Il aérait peut-être temps d\u2019appeler ces derniers \"TagaJs\" et de laisser tomber le nom espagnol qui n\u2019a plus ?a raison d\u2019ètre).Une indépendance quasl-nbsoîue serait dangereuse par ee* répercussion» dans le» autres pays d\u2019Extrèmc-Orle>nt, Ce serait non seulement !a fin du règne de l\u2019Homme Blanc, mai» probablement aussi «on «pulsion \".* * # LE New York Time* du 20 commentait longuement l\u2019aifa;re dans un édltoriaJ commençant par *«s considérations suivante.» : \"Après trois ans d\u2019effort» pour :- gior le problème indonésien h.l\u2019aide d\u2019intermittentes mesure» militaire?et de négociations, le gouvernement de» Pays-Bas a mr.ir.tenant pris l\u2019affaire dans ses propre» mains et a commencé une c.impagne dins deux directions dont on ne saurait encore prévoir le.» conséquences pour l\u2019Asie et pour l\u2019Ocdident.Il a rejeté les ouvertures de la République d ln-donéaie, laquelle comprend environ un tiers de la population et vingt pour cent du territoire de» Indes néerlandaise» orientales, et ses opérations militaire» ont déjà acheminé à la prise de !a capitate républicaine et des principaux leaders républicains, y compiin le président, le premier ministre et le ministre de* Affaire* étrangère*.Il a aussi émi* un décret loynl créant un gouvernement fédéral intérimaire qui accorde un très large degré d\u2019autonomie et de Bclf-gûuvernment aux deux autres tiers de la population et au 80 pour cent du territoire Insulaire: cela, comme première mesure menant à l\u2019établissement.des Etats-Unis d'Indonésie, libres et souverain», dan» les cadre» d\u2019une union néerlandaise-indonésienne.Cette dernière mesure est destinée a donner suite à la promesse de temps de guerre de la reine Wilhelmine qui renonçait à l\u2019ancien statut colonial pour lui substituer un système fédératif, et à la promesse du gouvernement actuel (de La Haye) d\u2019instituer les Etats Unis d\u2019Indonésie à Ja date du 1er Janvier 1949\".\u2022 * * * EN date du 20 décembre, la Tresw.de Montréal, présentait en éditorial le point de vue suivant: \"Un accord négocié en janvier 1948 promettait à la population du pays l\u2019accès gradue! à l\u2019Indépendance et.comme objectif ultime, la constitution des Etats-Uni» d'Indonésie, qui formeraient avec la Hollande une fédération placée sous l\u2019autorité de la reine des Pays-Ba.» : on créerait ainsi une sorte de Commonwealth, sur le modèle de celui qui unit les pays britannique.».C'est parce que les nationalistes Indonésien» ont refusé de donner suite à cette entente, jusqu ici, que le» force» hollandaises sont entrées en action, en fin de semaine, ont capturé la capitale de la République née aprè» la guerre et Interné les chefs de son gouvernement.I^e représentant de la Hollande au Conseil de sécurité affirme que c\u2019est là une simple opération de police, destinée à mettre fin à l\u2019activité des terroriste», et soutient que cela ne relève pa» de la juridiction de l'organisation interr.ationa\u2019e.On aperçoit qu\u2019H no sera pa» aisé de trancher cette difficulté, par conséquent.Elle est de celle» qui exigent beaucoup d'habileté, de souplesse\".» * *¦ # SOUS le titre \"U.N.\u2019s part in J va crisis\", la Galette, du 22 décembre, disait en premier-Montréal : \"Dans 10 des 11 île» et autres territoires de l'Indonésie, des gouvernement» »èparcs on! été formés en coopération avec le* Hollandais et sont prêts à être Incorporés dans le système fédératif projeté.Mais en dépit de l'engagement d'accorder son autonomie à la fédération en a«oclation égale avec le Royaume de.» Pays-Bas.ceux qui se sont arrogé le titre de leaders de la république d'Indonésie ont été le» seul» à se montrer obstinés et à faire échec à.toute entente.Il y avait plusieurs signe?qui justifiaient la suspicion à l\u2019effet quo le» opportuniste» leader.» républicains, qui n'ont reçu oucun mandat du peuple, électif ou autre, bloquaient dé.ibérément l'établi&scmeni de la fédération.Toutes les indications sont a l'effet qu\u2019ils espéraient finalement étenlic leur emprise, actuellement limitée au centre de Java et dans quelques partie* de Sumatra, à presque toute l'Indohésle.Déterminés à tenir leur promesse d'une fédé:ation pour le Premier de l\u2019An, et visiblement Irrité* par le terrorisme croissant et l\u2019absence de tout contrôle de» forces républicaines, les Hollandais ont maintenant débordé le* ligne* établies par la trêve de l'entente de Renville de janvier dernier.CccI mit au rancart le statu quo du contrôle républicain et hollandais sur diverses régions de Java et de Sumatra, lequel existait en attendant le» négociation» finales des termes de la fédération.Cette action comporte certes de sérieuses implications et peut avoir des répercussions de longue portée dans tout l'Extrême-Orient.Mais les Nation» Unies n'étant pas intervenue* efficacement lors de l\u2019emploi de la force armée au Cachemire et en Hyderabad ou dans ia création de facto de l\u2019Etat Israeli en Palestine, il n\u2019y a que peu d ej»poir qu\u2019elles puissent intervenir avec efficacité dans les derniers événement» d'Indonésie\".QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 ÎTT Un cadeau fort i propos ü: La presse anglaise au J .1er janvier 1949\t|| Malgré la haussa génitale de» ner satisfaction a sa soif de cun-\u2022 prix, il reste encore «n Angleteire nairsances.[certaines choses qui n\u2019ont pas aug- Crise du papier mente l'amende Infligée en cas £n\tactusl des choses, on i d\u2019usage injustifié de la sonnette peut dire que le manque de papie.-j d'alatme des trains est toujours de résulte d\u2019un manque de dollars; jl 5 livres sterling; une communie a-\texact que si l'Angleteire e\u201d lion téléphonique iocsle, demandée avait suffisamment, elle pourrait dans une cabine publique de Lon- acheter tout !\u2022 papier quelle vou-1 dre», coûte encore quatre sou», rt drait, «orte qui si le public en on peut, même aujourd\u2019hui, pren- manifestait le désir, on pourrait idre un billet de quai ou acheter un très probablement lui donner des journal pour deux sons La chose Joutmaux de 20 pages au lieu de 4 est tout à l\u2019honneur des Journaux Mal?nous ne souhaitons pa», «-n 'mais la question est de tavalr pen- Angleterre, revenir simplement s !dant combien de temps encore U* l'état de chose» d\u2019avant 1s guerre, i seront capables de maintenir ce ce que nous souhaitons, c'est d-' record.Par un paradoxe surpre- pouvoir imprimer de» journaux 1 nant la seuls bonne nouvel!» contenan^ autant de nouvelle*, du ! qu\u2019aient reçue les propriétaire» d« i conrmentaire., de chronique* ipor-Journaux pendant ce» derniers mois 'J'\"*' d illustrations qus^ '* Pu' lleur a donné l'occasion de s\u2019inqulé- : lic * le temps Petits Films d'en absoroei de nombreuses rten de la Chambre d« Commerce leur annonça Il y n quelques lours, qu'à enneS.\u2022 J s ms suis fait des ét rennes.Pour une fols le banal et vi0U.v tramtoag, allant A la Place d\u2019Ar-mes, s\u2019est transformé en bas i-No#/.Un mauiaie lutin, s\u2019accroch* aux polgntes de cuir et me chuchote : \u2014Choisis, mais choisis donc vieux Oab ! Pourquoi pas f Elus sont dix, toutes jolie-, toutes tentantes.Vous saves que pendant les ft tes les sténos soi tent tous Itv * atours pour fahe mieux valoi ceux qu'on ne volt pas.Un, deux trois ! Je m\u2019arrête (cl.Mon dévolu tombe sur une poupée rousse.Un manteau de t ivou b'.tu si1 capare tout le solid, jouant au bilboquet sur les to>ls.Elle a U lie capaie brune.C'est un ydteau «tu chocolat dans lequel s\u2019enfoncent trois plumes de perdrix.Les oreilles sont libics sous di-cheveux de flamme.Deux petits coq?en or s le ter une fois de plus de la question Avan* la guerre des prix de vente.Le président de1^1\" n,\u20ac représentaient plus qu un gaspillage d* papie* Quoi qu'il en soit, nous sommer j ,,\t.\t,\t.\t_ , .Q .Lour le moment à court de papier partir du er janvier 1,49.ils au-,;n A ,elerre Not\u201e consomniatlon iraient droit a davantage do papier pa;ifr.JournaJ faite du b-its cache dan 1 assombri par des doutes.Le pa-,*t 1®* commentaires offrent moins ^ l0ie pier coûte aujourd\u2019hui 43 livres la d« délayage.Il s'en fant que la je ^gcouvre UMP yUpe verfe.tonne en moyenne, contre 11 11- presse soit plongée dans le sont- rouje\u201er dr pom uroiif les pil vres 10 shillings en 1939.d\u2019où il ré- meH; au moment actuel, elle pré- moltonj (J,\u2018 ,epfe>nbr», dans le .suite que les journaux, tout en Par« d** projet» qui lui permet- \u2022ergers.'ayant un format Inférjeur au quart tront.le moment venu, d'être aussi, ^\tr(Mf jt n-fi de celui d\u2019avant-guerre.* dépensent, parfaite que le nouveau public né voJ, qut l(l parfie qm chatouille pour leur papier une somme éga- de la guerre peut désirer la voir.ja .AUqU\u20ac le.Employer davantage sc tra-\tEdward Hogkln dulra par des frais plus élevit, (Lettre d'Angleterre J .lesquels ne pouiront se composer « chanter victoire dans tous le-poulaillers du rang Panet, en Je lirtte.J'ose toucher du doigt la man rhe bouffante qui »\u2022 colle au fauteuil.C'est doux.C'est chaud.Des ganta bruns 'continuent lu Confidences Entre Canadiens de bonne volonté Propos urbanistes oa» Eugène L\u2019Heureux Mais là où nous avons tort, c\u2019est quand nous entretenons et cubi- que par un tirage plus gros ou ,~= \u2022 par un plus grand nombre d'an- ' nonces publicitaire».Il est posai- .I| ble que les quotidiens arrivent à\u2019ji________\t_____(j, garnir les pages supplémentaires - - d\u2019un nombre de réclames suffisant i R Cst plus sage d\u2019allumer t-ne pour compenser I augmentation de chandelle que de maudire les ténè-l leurs frais; Ils n'y tiennent pas.bres.I cependant, car lia préféreraient!\t*\t* « j consacrer plus d'eepace aux nou-; Il est pius qu'inquiétant d'enten-velles.L'accroissement du tinge dre sans cesse dire partout que ça (à deux sous l\u2019exemplaire, dont un va mal dans le monde, tiers va au marchand de journaux)'\t*\t* « est Insuffisant à lui seul pour corn Pourquoi alors ne pas vous mettre hier la différence.\tà l\u2019oeuvre et vous Joindre à ceux L*» Cinq Grands voient venir\ttravaiH*nt dans le bon sens?Cerg,ln.s Jou.n.ux ont.Il «t| Ch.que t\u201e;,vld*u *cul\tu\u201e lumière à travete les Je puis voir les yeux.Des grands peux verts, émé raudes oubliées dans tin écrin d» satin blanc.La jambe croisée montre un nyian aristocrate.Vous passes en Orient avec la magie des tropiques.La cheville est racée avec ces petites reines go-'.fiées A point en vermicelles, si fragiles, avanr la cuisson.Mon lutin «Sent de fuir A cheval sur un rayon pour aller galvauder les pigeons du Palais.-Vais j\u2019ai eu mes étrennes ! Et je vous les offre sur u*t édredon de soie noire.GABADADI Un urbaniste universitaire.vons même, chez noire peuple, un vra'' °®/a augmenté leurs prix de refje^ de , état d\u2019esprit manifestement contrai- 'ycnte- ^ \u2019\u2019Times\" est passé de 4 ^n^res.j f re au bon fonctionnement de ce ré- a fl(i *0U8: lc.\u201cDaHy Telegraph\" et,\t*\t>\t\u201e jiglme.Une démocratie au sein de le\tMarker , ce dernier or- Hout comptons trop sur Toréant- j laquelle les citoyens «ont indivldua- gane, \u2018'um,Ilunltite- *°nt tous deux 8auon et pas a9s\u201e >ur | action in* ! Haies à l\u2019excès ne peut guère pro- ,paMe\u201c deI.?e)u ^ trois sous.Mais dlv|du«Ue.! grosser en urbanisme, mémo aprè.»\tdCJ dnV\u2018.*nd1'\t-\t*\t* avoir adopté les lois urbanistes les ^ M\t\u2019«v1* * Dc CPtte ,RÇOn Per80nnc nc M- -.t.\t\u2018T M*»1 \u2022 Da\u2018ly IleroM , \u201cNews donne son rendement du côté du '.plu* parfaite».Mail Harold Bpence-Sales.dc Montréal,! *\"«J'\t.\tj Chronicle\u201d et \"Dally Mirror\" at- .bien donnait vendredi dernier, sous les!.' nourrlons* défi S<*ni!«n a'K\tav®c impatience de voir nuspIccB de l\u2019AMOclHUon 0™.!.°\u201c*.\t\" d.v '«duel dVntre eux mejorern I, du monde\" Le Palais de Chaillot, avec la vie fourmillante et l\u2019extraordinaire ^ZC.\u201d dTrt.nnf,*™\tCnn\u201c>l»n- tort Intfr.Mnnta, ,1 nou, u.l-',* ^ J' ta\"< *' »««'\u2022 P°ur qu.lque p,r.oun.mé qu.lui «mHr.I.p.é- Québec, une^caufleric \"cf^éroe \u201ci'0\"*\t'\u2018ZJ\"\u201d f'\t.u.Vt \u201e mouvemenT |Ch°,e \u201c \"\u2019\u2019\"\u201c\"i\" î\"\"\u2019\" \u2018\u2019'\u2018\u2019\u201c'Kt ,d\\!'0'NL'\t¦\u201c rouV \u2022\u2019 .^ n'-V'e.^ou.\tde\tdM)ul \u201e \u201e\t;\t^ Mont- ?u«rrc\u2019 ce8 J°urnau* renoncèrent d \u201cvoir la vie, sachons en Profiter.iCj|pitale du monde v\u2019ient d.^ I faisaienMes un' a^Tutr^dinuiî Ce n'e»1 Pa* un® défensive égoïste ! ,P\u2019\t^ da\"*\tI.\"J® nante et instructive sur les progrès (?) dt Turbanimne chez nous.Après une brève'revue des législations d'urbanisme adoptée.» dans nos lois municipales.Il considère.1\t'*c \u2019\u201c «****»**» ;\t~-*« *.».\t.i*.!.* q\u201cc un fllm eest Cf fl] Chaillot.par exemple, que la Cité de Mont- f1?\"*' ce8 Journaux renoncèrent d \u201cvoir la vie, sachons en Profiter.'capltale du monde , v\u2019ent d.étrp réal a des oeuvres appréciable» à a ,a guerre des tirages\u2019\u2019 qu\u2019ils *o\t*\t*\t*\t.\t.\t.présenté dans l\u2019enceinte mêms de son crédit.\t! faisaient les un.» aux autre* depuis Ce n e,t Pae une Pensive ^oieie p métronoV hlanèhe Initiée en notre pays.M.Spence-S&les cxp!i-| Cortulnes réalisations pourraient ! ?a* mal d\u2019années.Cette lutte n\u2019a }?u 11 faut\t«Pensive en ]e,n cocxxrP°^ qua que les plans pratique» pour Effectuer avec \u2019eu d\u2019argent ll pa* repris, et aucun d\u2019eux ne sc ^Rveur ^*en général, un endroit ne lu sont pa» notes- ,jUff|rnjt d\u2019obéir plus fidèlement à : voucle pas de la voir renaître.Mais.sairument pour un autre.Il donna le très eage conseil do sc hâter lentement.Le conférencier rappelle qu\u2019rivant d adopter une législation définitive.Il faut étudier à fond tous ks facteur» de notre problème urbaniste: notre genre de vie, les conditions de développement dc nos services publics, les ressources financières.Les rapports entre les Provinces et la Municipalité, les activités\u2019dominantes de la localité, etc.M.Spence-Sales n\u2019a pas résolu le problème, mais il l\u2019a pose en des terme» qui sont un excellent point de départ C\u2019est déjà beaucoup.'m m m L\u2019urbanisme .c«t une science nouvelle non seulement chez nous, mais dans le monde entier.Cela explique les tâtonnement* que Ton trouve dans .von application ici et là.Lc conférencier met ses auditeurs en gardo contre un certain engouement no: fb.e qai pua - »\u2022 ; '.¦\u2022¦ni t:tp loin l\u2019avance * * * la conviction que le hier commun j chose curieuse leurs tirage* ont A SoJon, de r®lte\tSu>\u2019ons; doit l\u2019emporter sur les intérêts par-'augmenté beaucoup plus rapide-!, i* Port*uro de virlté et rendons-' UcuHor».\tment depul, 1939 qu\u2019il.ne ravalent!' D\u2019autres réalisations, é v I d e m-jamais fait.Les journaux londo-' Ne ial**ons\u2018cas le \u2019chamn de iJ ment, requièrent de plus ou moin«tnlcn8 du matln Be vendent aujour-; pr0paK!ande occupé! se .Temenïunr abondantes mises de fend.Dans jd\u2019hul à 16 mIIIIonfl d\u2019exemplairesCS\tPar ces derniers cas.U est clair qur par jour; leur vente n\u2019atlP%nait j,eS Pred,tant« dej erreur, nos municipalités, sous le regime inil- 1n\t.de taxation actuel, sont incapables^®10 T\"'10\"\u2019* d^\u2018 ^ »\u2022 Si nous ne pouvons pas les de-de faire face à la musique.\tferre: Le8f\tlondoniennes loger nous pouvons les ecllpeer On demande déjà beaucoup trop!d',1,,so,r\\ on4 pr i \u2022 i» i \u2022 a , .a i,, touoi « I iuo*v«iiii .Mr UA3 HOlUtr 2Ç UH ni BOKKMf MAIOM - W SLUOA Y AfniNOCX-\u2014 U3S pt mi ss - \u201d\tijU\tH3S-& t'iu* scène du film \"Gllda\", mettant en vedette Glenn Ford et Klta Hayworth, dont la version française passe actuellement au Champlain.Les critiques anglais se cotisent pour aider un confrere à lutter contre .,vo |.\u201ert\tLONDRES, 28.- Des milliers de Mlle Robertson poursuivit aussi touche par bout même à la bouf-\tsont./^tuellement souscrits tôt la M.G.M.sous une accusation fonnerie, mais à une bouffonnerie d'observateur qui a vu les tra- Blng Croiby - \u201cBLUE SKIES\u201d - une reprito - 75f - 50\u201d AFFICHE ciu'viii mtgiit itniiii HAYWORTHFORD f6 feites -coton BY vers de certains hommes avec des yeux d\u2019enfants et qui en dessine des images à gros traits.Mais ce qui nous frappe le plus, c\u2019est la spontnnité de son comique qui jaillit tout naturellement.Pour em-nméricainc.! ployer une expression il est un \"showman\".\t\u201e rppnnot nui\tt u «\tL.-Ai not Robertson et la com on1 nifn\td ^ Di\taméricaine MGM.Il y a \",.n\"n réniu-fnii-0 ^ ' °C \\ a cnr*c,li deux ans.cette industrie cinémato-v«UtélP îoutc,\trc/UMlt à ro crlticuc la par les critiques cinématographl-:de libelle diffamatoire et gagna son nues\tet les journalistes\td\u2019Angie-\tpoint\ten cour,\tpour\tle perdre\tenterre\tpour financer un appel à la\ti suite\tdans une\tcour\tsupérieure\toù plus haute cour d\u2019Angleterre, la la compagnie avait porté le cause Chambre des lyords, contre ce qu\u2019on en appel.a appelé \"une tentative\td\u2019Holly-\t^\t,\t,\t, ,\t, wood\tpour intimider les\tcritiques\t°n\tcomprend\tque les frais de\tces anglais\".\tprocès dopassent les moyens per- sonnels de Mlle Robertson.C\u2019est \u2022JeCHMCOLOZ, Cet appel découle de la^cauae_cn-1donc pour lui permettre de pour-¦\tcinema de la BBC suivre la cause jusqu\u2019au bout que Mlle E.-Arnot Robertson ct la com-pagnie américaine MGM.Il y a deux ans, cette industrie cinémato-(\u201e.(\u201e\t\u2022\t.graphique refusait à ce critique la leci .nn\u2019q oiip I!n«JnUSS#, c*,^m^tes permission de parler de ses films Primeurs françaises au théâtre Electra A compter du 15 janvier, le cinéma Odéon Electra offrira en primeur des films en langue française.Cette nouvelle politique commencera avec la version française du film \u201cThis Gun for Hire\", sous le titre \"Tueurs à gages\", mettant en vedette Allan Ladd et Veronica Lake.Par la sui*e, les meilleurs films français et américains, doublés en français, de même que les meilleures productions françaises y seront présentés en exclusivité a Montréal.Le cinéma Electra viem d\u2019être entièrement rénové à cet effet.d\u2019opéra Voici quelques notes sur les représentations d\u2019opéra en Russie.On u, cette saison, présenté en premier lieu \u201cLa Fiancée Vendue\" de Smetana.opéra-comique qui est un favori des auditoires russes.La représentation eut lieu au faméux Théâtre d\u2019Opéra et de BaJJet de Bolshoi.Suivit, une nouvelle\u2019 production de l\u2019opéra \u201cSadko\" de Rlmsky-Korsakoff.Un nouvel opéra sera, bientôt, représenté pour la première fols : \u201cLes décembristos\" du russe Yurl Shaporin, relatant les évènements de décembre 1825.L\u2019un des plus ages des ompositeurs russes: Sergei Sasilenko, ancien élève de Rlmsky-Korsakoff, fait connaitre, lui, un ballet : \u201cMirandolina\", bosé sur une comédie classique de Goldoni.Au printemps 1049, on parle d\u2019une realisation Importante : le \u201cFaust\" ' de Gounod.Un compositeur fémi-n\tKoval, prépare pour le Théâtre de Bolshoi, un opéra Intitulé : \u201cLes défenseurs de Sébastopol\u2019\u2019.nons \"Voyage nu Canada\" et \u201cJe suis bilingue\".Dans cette dernière.les gens qui ont un peu d'imagination découvriront les double-sens les plus amusants.II chante deux jolies chansonnettes sentimentales \u201cMarie\" et \"Tous ça c'est pour nous\u2019.\u2019 ainsi qu'un de ses plus grands succès, \u201cLa- Mer\u2019\u2019.Parmi les autres pièces qu\u2019il in terprète, 11 y a \u201cN\u2019y pensez pas trop\".\"Le Roi Dagobert\", \u201cCoeur de Palmier\" qui est une délicieuse satire des chanteurs de charme de l'époque 1928, et \u201cLa Polka du Roi\".Evidemment avec Trenet, on peut s\u2019attendre à entendre de nouvelles chansons presque à chaque spectacle.Charles Trenet est accompagné au piano par Walter Eagle, an clen chef d\u2019orchestre du Casino de Paris.Roland Côfé itiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiminniniiiw HORAIRE OE NOS SPECTACLES II!! LOEWS.\u2014 «The Loves of fnr- 9.50 \u2019 1(U0'\tl:,3°\u2019 2-50\u2019 6\u201910\u2019 7\u201930\u2018 PALACE.\u2014- \u201cMHcuir Time\", 10.40.».5o, 3.16, 6.30, 7.50, 10.05.«¦\u201d \u201cN® Minor Vices\u201d, 10.00, 12.20, 2.40, 5.00, 7.20, 9.40.IMll.VCESS, \u2014 \u201cMkHi hns n Thod-\"Ta*\t» ,0\u20182°.\t12.40, 3.00, 5.20, a, ,:V.P,E«lAI\" \u2014 \u201cIsn\u2019t If Roman, (lof\u201d.10.20, 1.15, 4.05, 7.0.0 9,65.\u2022\u2022!>»-nnniltc\", 11.65, 2.45, 5.40, 8.30, OItPIIEl\u2019M.\u2014\u2022 «Teins, Ilrooklyii nnd lien Yen\u201d.11.20, 2.05, 4.45, 7.15 10.15.\u201cUrubu\u201d, 10.00, 12.40, 3.25, 6.05 8.55.CINEMA DE PARIS.\u2014 «Retlisn bée\u201d, 11.50, 2.20, 4.50, 7.20, 9.50.SAINT-DENIS.\u2014 «L'enfer «les iKes\u201d, 12.00, 3.20, 6.30.\t10.00.\t*< intrude dn rire\", 1.25, 4.50, 8.20.UN ENDROIT EXCELLENT POUR PASSER UNE SOIRÉE! Pour quelques heures d\u2019agréable détente ct un spectacle intéressant, a me n ez-1 a au rendez-vous par excellence de la métropole.LE 'om* CE SOIR Les COMPAGNONS de la CHANSON Théâtre des Compagnons $1.50 - $1.00 \u2014- AM.7730 BRC à l\u2019effet que Mlle Robertson \"n'était pas apte à comprendre les goûts et Ips nécessités du film populaire.\" N OUBLIEZ PAS ?4/ vous faut aller au RÉVEILLON AUX REPAS DU JOUR LAN les journalistes anglais et particulièrement les critiques de cinéma ont organisé uno souscription dont la somme dépasse déjà $20,000.CE SOIR * AU CESU WuaP Av/r./*»<«*,<* 604/7/* 6///AAS AU 1 MENUS.de premier choix Souvenirs, divertissements, serpentins, plaisir pour tous dans un» atmosphère, de franche gaieté cuisine de premier choix au grand restaurant et à lu table d'Hôto du Restaurant CAPRICE 4557 nie ST-DK à quelques pas au Nord d* Mont-Royal Pour ne pas être désappointé téléphonez a MA.5888 et réservez votre table s y- 8e SEMAINE\tt\u2014 GEORGES MARCHAI KAN MURAT \u2022«PAUL MfURISSf BETHSÛBEE 1 T, D E M ï f/V.'-v LOEW M3\u201d AFFIC LOUIS **1011(0 NI VIST tut A L\u2019AFFICHE _ *0* l9è Wê*9 \u2022 (fruit- PMNCS CtoCKUW MM A 'fgu AU WUfi fR/etl'PS 70 GO - , l Ehfer >Aii6es LOUISE CARLETTI wtm Wmïm lï DOMWg fpmonm -A r.r, uuMcun i mu.uc.wm iwHtotrmuw^ ^ ^ ^ ^\t^\ty-* i », ft t y* * * * * uR**, \u2022\u2022V» «s»* » \u2022»»» e j» ?» » KKàjDiJ! A L\u2019AFFICHE GAYfTY SAMEDI .SKCTAGEde MINUIT l*.0, 7 y 10 y ru LUNOttoATlH 11**.* CETTE SEMAINE La très belle BETTY HOWARD Le trio célèbre \u201cLES SWIPT\" Les l.imcux \"HOKUM BOYS\" Stroud & Martin \u2014 Kric b Kroc botty Mae Allen \u2014 Joyeo Swllt SPECIAL: Maria b Enrique, danseurs espagnols.Note: Retenei sans tarder vos billets pour la Veille du Jour de l'An.A l'occasion du centenaire de la mort de Frédéric Chopin, Canadian Concerts b Artists présente F=CAFE de L\u2019EST présente.\"Le Centre Français\" ?CHARLES * TRENET EN VEDETTE CETTE SEMAINE Réservations: CL.4455 3 récitait CHOPIN 3 programmes differents avec lo pianiste mmmm un virtuose puissant, doublé d'un poète romantique MER.et VEND.12-14 JAN.au PLATEAU JEUDI, 13 JANVIER au HIS MAJESTY\u2019S Billets (pour chaque récital) : SI-50.$2.00, $2.50, $3.00, $3.S0 taxe ind.Maintenant en vente cher Ed.Archambault, 500 Sta-Cath.e.ct chet Hartney, 1180 Sfe-Cath.o.Réservez dès maintenant pour In spectacle de la veille du JOUR DE L\u2019AN\t^ &JMx**j**h*jnh*,*l*****y)rt*y,**)to*/i*>,*):b*2,«**,*7i*»d,*t>{3,2,** GALA de la veille du Jour de I An Serpentins - Ballons - Flutes * SPECTACLE GRANDIOSE n m Coc Morvf', >0 *\u2022 r Halyna et Ricardo NAVAREZ Couple do danseurs mexicains ROSITAS REMPAGO Chanteuse espagnole GEORGETTE DAOUST S»prann coloratura LOLITA DE CARLO Danseuse espagnole de renom ALBERT MARQUY Chanteur espagnol ROBERT RIVARD Bion connu des radiophilcs Maître de cérémonies Ne manquez pas l\u2019émission au CHLP, ' Place Pigallc 3 9 h.du lundi au vendredi irradié direcrcment du café Réservez 1224 Blvd St-Laurcnt dés maintenant LA: 4989 IMPERÊM THOUSAND THRILLS I AUTHtNIIC CHIUS I #MA37Sf mm TOUS LIS JOURS 15.0*8»*- SEMAINE UUSMULaWiÆM Wà \u2022\t<\u2022» : '\u2022\u2022\u2019OïjKfV\u2019T*- -\\ v bi grandi aptIste p/m son don D EMQUVpiR, RITA -HAY'^ORTH L\u2019EST TOUT AUTANT.QUANQ T ÊlLE SL L\u2019AFFICHE A 1615 ST-CATHERINE E.FA.I6Ô5 69^3 0 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 CJ» S !JA FEMME A LA PAGE S i^ans le Monde Bonne nouvelle ^dllllllUilliHDiUtt 4IIIIIIIIIIIUIIIIiIi!IIIUIilH : Jo viens de recevoir une lettre du Maire de Troyee, quit accuse Duliord-Olioquette\t'¦ réception du sucre, que vous aveee, par vos doe.n g-énéreux, envoyé Ce matin, à D heurt s, on l'église »ux vieillards de la vieille ville de France à qui vous voulez bien Saint-Germain, d'Oul'remont déco-i vous intéresser, rçe de fleurs de la saison, monsieur Kn volcl ja toneu, l\u2019ubbé Antonio Mondor.cousin de i *\t~\t!\t, , x.la mariée, célèbre le mariage de;\tAi.le do Troyes.Cabinet du Maire.Mlle Ernestine Choquette, fille du'\th\tioi« docteur et de Mme Léon Choqu«t-|\tw\tTroyes, le 11 décembio 1948.te, au docteur Edouard Dubord.J Chère Madame, fils de M.Edouard Dubord, décédé,| Après un arrêt n Amsterdam et une grève des dockers on France, viln 1 \\îMTe\tdCi ' iclorin*; le sucre destiné a noe vieillards est enfin arrivé à Troyes.\tI né ist'mn léiS\"' Accompagnée\"\tJ''>'\tImmédiatement convoqué ta prwee locale\tet\ten prononce j de son père, lu mariée porto une\tmftS\tadjoints, nous avons procède u i ouverture\tdes\tcaisses et à tobe\tde\tsatin franquis\tcouleur\tau-1\tla préparation dos rations.Le nombre des rntionnaJrex de la caté- rore\tr\tencolure cariée, incrustée\tporte \"V\u201d\test de 3.500.La ration commencera\tincessamment à raison\t, de motifs de perles; les lignes en de 380 grammes iprcs d'une livre) par rationnaire.sont très simples et la Jupe se ter-!\tVous trouverez ci-joint les coupures de presse.mine en une traîne circulaire.Elle\tmos\tcollègues du Conseil Municipal m\u2019ont demandé d\u2019exprimer porte un petit bonnet\tde satin\ten\ttou^\tgratitude pour ce geste en faveur\tde nos vieillards ©t Je\t; m'acquitte\tde cette mission avec grand plaisir,\ten joignant aux remer-\tj elements de me* collègues l'expression de ma vive reconnaissance.Dans l'attente, ©te.L© maire Henri Tern*.\u2022 j forme de croissant et tient un livre d\u2019heures piqué de gardénias rouges; elle porte une jaquette de renard platine.A l'issue de in cérémonie religieuse une réception aura lieu chez les parent* de la mariée après quoi les nouveaux époux partiront en voyage.Pour voyager, la nouvelle mariée portera un tail O A.\\ (.A JOURNtt i* ASTRMt ^ par ST El.LA Si c'eat votre fête aujourd\u2019hui: Puisque vous parfei en voyage La Gare de l'Est XL Avec la Gare de l'Ett se termine notre voyage a PurLs.P ndant quarante «emalneu, nous avons ainsi promené r.oa IccEcu dans la Vlllc-Lumière.J\u2019ai reçu, sur cette uirl® de paplcrr, des commentaires très bienveillant?.Quelques personnes qui en avalent manqué m\u2019ont écrit pour rne demander s\u2019il serait posuible d'avoir toute la série.Malheureusement, ces articles ne paraissaient pua à Jour fixe et ce ne fut pus facile de les retracer, quand on ne pouvait donner la drte.Croyez que je le regrette.Les coupures de presse (des trois journaux) font la description | des caism©6 qui, malgré leur long périple par in Hollande et l'attente .iiiiittvu\t, ,,,, k ,,,1 dans les ports sont arrivées en parfait état et chacun des rédacteurs j icurüè' tweed' beige.' Vin* chapeau Ji un mot aimable pour le Canada pays frère, surtout pour Montréal, j béret do poil de chameau de même Ville-Amie.teinte, des accessoires de cuir rou- A mon tour, je vous remercie tous, ceux qui ont envoyé des gros i ge sombre et des roses à l\u2019épaule, montants, comme les $50.00 d'un docteur de St-Jean de Québec, les ! rj\t#|\t¦\tIl\t?Parmi les invités venus de l\u2019exté- $25.00 d'autres personne*, et las $5.00 et les innombrables\tpetits dix jUfx||n\t115)111*\t10\tüilIlOO lieur pour r.sslster à ce mariage.; cents, que Madame Pierre 1^* Favre a bien voulu recevoir,\tramasser, U(fllu\tIfUlll\tlu\tulllllili on i em.irq^uo: M.^©t ^Mme^Arthur J compter ot mettre à la banque.Merci sincère aussi h.Mme\tHamilton, j\t¦ \\ Les vivres é;ant abondants,; Sel et poivre et autres assnlson-pour l\u2019année 1910 s'annonce bonne pour j nements comme vous Je désirez.La- M.et .Mme Alfred ,,,\t.La marque dominünte de votre \\ ullrr (Genualno.çgrrtcférc réside dans l'amour de .»j ., .,, | .ta Justice qui se révéla dans cha-M-Mi.rlc) dont le CMJ' d<?vos acfM.A cmié0 (le CI,U, .iia,.U est nor mal que trous almic: c mariage a eu lieu cxamlM()r toutlHlet aniflcil d,uuc réenniment\tquestion avant de uou.t prononcci Cet état d'idées peut être une e.i cellento chose à moins que vaut ne deveniez esclave de cette façoi.d'analyser tout ce qui est parti d votre connaissance.Cette Jaçor de tout analyser vous \u2018évitera naturellement un fris d\u2019ennuis mdU par contre elle peut vous ctnpëonc d avancer dans la vie.Vous été consciencieux et prudent dans vo tre travail.Il ne faut pas toutefois négliaer les grandes lignes pou les détails.Sous des apparent! de calme et de sérénité vous garde des ambitions qui, sans que vor puissiez les contrôler, apparaisse) parfois il la surface.Ceci par.être très désagréable pour vous S'aturcllcment, ceux qui vous onl Jugé trop mou onf souvent, pli 19 ïf Izt Gare de l\u2019Eat sont io;\tI directrice de Canada-France, qui s\u2019est chargée de l\u2019expédition.Mlle L.Dubord,8, dc° Victoria ville* Une ,lvre dc !'ucr,,\u2022 Cf! n,cst ^ beaucoup direz-vous.Non le docteur Ralph Larochelle.doi nous lci<\tavons Jamais manque, mais pour ceux (|iii Biddeford, Maine, M.Richard! *i terriblement rationnés, ce fut une aubaine, une Joie, comme le fut Dowd, d\u2019Old Orchard.Mlle Hcnriet- ü y a plus d\u2019un an in distribution dc la farine.te Martel, de Trois-Rivières.\t| Nous avons recueilli de quoi envoyer à Troyes une tonne et demie de sucre.Mme Hamilton l\u2019a obtenue aux prix du gros et a fait l\u2019oxpé-, dition gratis Ce fut.fomme toute, un travail d\u2019équipe, une collabo-Réception\tration, entre le* lecteurs du \u201cCanada\" et la ville de Troyes.Soycz-en .,\t.\t,\t.\t.\u201e remerciés, soyez-t-n bénis.La souffrance des vieux fuit encore plus r#1 tnLamJ'T^ ^ ^ r^nCo a.()t* mal rlun oe^° des petit* enfanta et c\u2019est Oiivar Asselln qui nous a se cevrontSes membre s * Ife 'l a^colo i fê ! r\u2018PPrls c*',a- à nous- 9W -1eunM disciples, quand il fondu une oeuvre té française, le samedi 1er janvier, h de secours aux clochards.Nous allons, si vous le voulez\u2019sur votre programme, comme l\u2019ont tard, été pris au dépourvu.Il sr jicn( entreprendre l\u2019année prochai-jfalt, depuis une couple d\u2019années peut que vous n\u2019atteigniez\tla célé-\tne (1049) un autre\tvoyage.\tIl sera\tdes jeunes gens et Jeunes filles qui brité que tard dans la vie.t/nr fois\tniolns long, mais,\tJe crois tout\tallaient en France en voyage d\u2019étu- que votre nom sera connu\tdu /m-.\tHUfis| intéressant,\tpiflsque,\t\"pièce\tdes.J'en al rencontré une, il n'y bile, vous resterez toujours\tcélébré.par pièce\" noua visiterons\tV o\tn pas longtemps, qui visita.Troyes Les femmes t\\ées aujourd'hui sou; .\tion«rt*mn« nu* noua un oeu trop brièvement, mais se charmantes, gales et attirent /e* en Dàrions noiir lui dire un^icu pi'' rendit comnte de tout ce que hommages des hommes.Riles ni-\tbonjour h&tif Vou, verroz cette v!Ilc P-'r.ntalt d\u2019InUreuant.i?\u201e.P\"ntd\u2018Ln.,-.hi,.,r.\u2018\"îBè,r?\tta viom.ville de.Comte.deL.a.r.d.IXrt ajouter à ses résolutions du Nou- vaisseaux et le« membranes.Trim vol An plusieurs résolutions qu chez et saupoudrez de farine Fai-concernent les aliments.\ttes brunir le rognon et l\u2019oignon \"Je prends la résolution de mo renseigner le plus possible sur los dans Au In graisse bouillante.Ajoutez les tomates et l\u2019eau, faites cou- sujet des vivres, de mo Qu ù ce quo la viande soit tondre, Je leur conseille de surveiller leurs nur le sens des diver- onvlron 1 1-2 heure.Servez sur du finances afin d'avoir une vieillesse \u2018Ir.q heures et trente, dans U ions de i'ambnscndc.Godboiit-Blais Le sénateur et Mme Aristide Blais de Vancouver annoncent le mqrmgc de leur fille, Marie-Andrée au lieutenant Gaston E.üodbout, R.C.N.fils do Mme Godbout, d\u2019Ou t remont et do M.Claude Godbout, décédé.Lu bénédiction nuptiale leur a été donnée dans l\u2019église du Très Saint-Sacrement, à Vancouver.hier, à onze heures.Le lieutenant et Mm© Gaston Godbout habiteront Victoria.Déplacements Mlle Evelyn Hébert a passe leu fêtes de Noël à Sherbrooke, l\u2019invi-t ce de s-i mère et do sa soeur, a reconnais-mnce demeure.Odette OLICNY règlements établis par le gouver-1 Yr,.C hermétiquement, mijotez jus-nement au renseigner____\t_______________ ses catégories et d\u2019acheter par ca- i Pdin grillé, tégorie.\" \"Je prends la résolution de met tre à profit mes connaTasances do.règles dc la cuisson en vue de faire | en sorte que les aliments mollleu.marché aient l'apparence et la saveur d\u2019aliments de luxe.\" \"Je prends lu resolution d\u2019économiser et d'utiliser tous les restes d\u2019aliments comestibles''.\"Je prends la résolution ver les règles canadiennes du l'alimentation et de servir des repas LONDRES \u2014 Le 4 janvier 1949, bien équilibrés.\t|;0 Camilla, le plus grand paquebot On semble prendre beaucoup de ( 0ntiult depuis lu guerre, quittera Le plus grand pa, a restes 15\t^ u-obJu apres-guerre \u2018\u2022'\u201cJ-\t0,1 Ici qu« l\u2019on prend ta train eoZshtZoht\t5\u201c.J°!*.JSîR.KÎ,1î \"°ur Tr«y«, 1«l *« «~u« à MO gles A s\u2019assurer la direction totale de leur foyer.Elles deirront prendre garde de devenir tyranniques exempte de soucts financiers.Souvenez-vous que vous êtes de relies qui peuvent se permettre d\u2019étre larges sans crainte de devenir dé penslères.Pour aui'oir ce que les étoiles vous réservent aujourd\u2019hui, consultez le signe sous lequel vous êtes né.Il apparaît cl-dessous avec les ilotes qu'il domine.si.quand vous partirez pour In knom(,tres de Paris, sur la ligne Fiance, vous vouliez bien la mettre j,, Belfort.La Gare de l\u2019Est est _________ un vaste bâtiment assez enfumé, construit sous le règne de Napo état de sunté.Travaillez à votre iléon III.C\u2019eat aile out vit, en 1914, avancement social.\tjle départ de* \"Poilus\u2019\u2019 pour les Gémeaux - \"2 mal au 22 juin -\td.e Champagne et poui r collaborez avec les autres.K#ce* Lft5?Ptfn*djL Jvcz des nmtfi, car toute réceptlonl^rt.1 \u2022\tP ^\t^ * * 1*^' \u2018 ^ v !\u201c\u2022\t\u201c\")0\"r,i'1\"\"' Iroi à tÆ «oîtÆ ctpi.lésolution au Jour de l\u2019an pour y Southampton (Angleterre) pouraoni® manquer presque uuflflllot, mais premier voyage à New-York.Cei'\u2019 il est facile de tenir Icb quatre nouveau nuvir.* résolutions cl-des»U9 qui constitue- Fiançaillcs M.et Mme Louis Napoléon Vignola annoncent les fiançailles de leur fille Thérèse ù M.I^co Milot, fils le M.et Mme Wilfrid Milot.oZ<?patron cia four Mlle Thérèse Vignola fille de M.et Mm© Louis Napoléon Vignola et M.Léo Milot fils d© M.ot Mm© Wilfrid Milot, dont les fiançailles ont été bénies, par M.l'abbé René Pelletier, oncle de la fiancée.(Photos Notman & Garcia) M.l'abbé René Pelletier a béni les; fiançailles.\tè\tl * * * M.et Mme J.E.Ncison annon cent les fiançailles du leur fille, Mireille, à M.Antonio Brunet, fib-de M.et Mme E.G.Brunet.Lc:i fiançailles ont ou lieu ù l'occnsiot du réveillon do Noël.la» santé des dents Réponses à de fréquentes questions font comme récompense une économie d\u2019argent, procurcrcv-t la «n-tisfnction de voir une fnmlllt bien alimentée et heureuse, et apporteront Je contentement qu« donne toute boaogne bien accomplie.Los économistes ménagères du ministère fédéral dc l'Agriculture offrent des conseils qui aideront û mettre a exécution ce programme.Tout d\u2019abord, les publications traitant dos céréales, des viande*, des volailles, du fromage et des oeufs.Elles renferment de bonnes Ideas concernant l\u2019achat du ces alimenta, ainsi que des recette* éprou véca.Il y a aussi la brochure Intitulée \"Achetez par Catégorie\" qui explique les règlements concernant , les catégories et ce à quoi le con flonimatcur peut s\u2019attendre dans le cas de chacune des catégorie* des diver* aliments.Ces bulletin* sont distribués gratuitement à qui en fait la demande au ministère fé dorai de l\u2019Agriculture Voici des recettes puisée* dan* ces bulletins.Il y en a beaucoup d\u2019autres qui sont également bonnes Pain aux pommes 2 tasses dc farine ordinaire ta misée, M cuillerée à thé de sol 1 cuillerée à thé de soda à pâte 1 cuillerée à thé dfe poudre à pâte 1/3 tasse de graisse à saveur dou ce, H tasse de sucre.Tamisez les Ingrédients secs Battez la graisse en crème, ajou tez le sucre et battez bien en crè mo.Ajoutez les pommes et les do la Cunanl transportera de* pas Hager* de picmièrg clause et de le classe dite de cabine pour son service régulier de l\u2019Atlantique-Nord, mais, en crol*lèrc, n'aura quo des premières.Le navire offrira toutes les commodité* que le voyageur Je plus exigeant puisse demander, y compris un pont entièrement consacré aux sports et un théâtre de 300 sièges.Capricorne \u2014 2$ déc.au 20 Janv.\u2014 Kl, hier, vou* avez bien travaillé, aujourd\u2019hui, vous récolterez.Verseau \u2014 21 janv.au 19 fév.\u2014 Si vos plans sont bien préparés, ous vous amuserez infiniment au-de 34,000 tonnes Jourd\u2019hul.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Mêlez les plaisirs mondains avec tout autres plaisirs et vous aurez une journée des plus ngréablo.Soyez aimable.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Pour obtcenlr de bons rénultats, reliez les mondanités aux affaires.A partir dé maintenant, ce* doux sphères d\u2019action peuvent assurer votre succès.Le papillon du type monarque attaqius quelquefois certaines espèces d'oiseaux.est assurée du succès.trop regardons que le , J\t______ boulevard de Cancer \u2014 23 juin au 23 juillel \u201c\u201cjgtfnrbourg, qui s'étend Jute en face Il y a de l\u2019amour dan* l\u2019air.Peut- ]a gare, où les allée* et venue* être, aujourd'hui, pourriez-vous In- gonj incessante*.Tout près on peut viler quelques intimes chez-vous.;vo|r ja très belle église St-Laurent.Lion \u2014 24 juillet au 28 août \u2014'qui data du XVo siècle.Si une réception est organisée aujourd'hui par plusieurs personnes Taureau \u2022\u2014 31 avril au 21 mal \u2014 Aujourd\u2019hui, il so produira une amélioration sensible dan* votre elle comporte de grandes chances de succès.Vous êtes susceptible d\u2019avancement en affaires.Vierge \u2014 24 août au 22 sept \u2014 Votre situation financière pourrait bien s\u2019améliorer aujourd'hui.C'est le temps d'essayer d'augmenter Balance \u2014 23 sept, au 28 oct.\u2014 réussirez.Quand on suit tout droit le boulevard de Htraibourg, on coupe le boulevard St-Denis et on arrive Boulevard de Sébastopol, qui aboutit lui-méme à la Place du Châtelet.Une promenade que je voua recommande.Quittons donc Paris en beauté, Si vous essayez, vous réussirez.pi.enon8 ,e traIn la gare do rE>l Les avantages mondains vont de i pair avec les avantages financiers.ie^ 1®*®» pendant quelque* ie- Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Montrcz-vou* sous votre plus beau jour.Kl vous travaillez bien, vous pouvez compter sur une amélioration.Sagittaire \u2014 28 nov.au 22 déc.\u2014 Aujourd\u2019hui, vous êtes en état d'augmenter votre prestige.Soyez avise en affaires.malnes, c'est à Troyea que nous nous promènerons.Odette OLICNY ( LA SCMAINK PROCHAINS- 1 Dit notre arrivée.dients secs alternativement avec le lait sûr.Faites cuire dan* une tôle à pain graissée, 4,i\u2019\u2019 x 10\u201d dans un four modéré, 350* F., pen dont 45 minutes environ \u2022 réception lcmnu,luc- 01 '\u2022° uenu iinco spe- i ruillerees a table do graisse; 1 rice M t.L clal en contient un certainement, \u2014 i cuillerée â table d\u2019oignons hachés ivlo\u2019n p\u2019our \u2018I1** blanchit très vite l\u2019émail de* .\u2019finement; 3 cuillerées h table de r ils habi- r*enta humaines n\u2019y parvient qu\u2019en l farine sel et poitfre; 1 cuillerée Brunct-Luflèclio\tQt\u2014 E*t-il recotnhlandabie d\u2019om-\t,i\u201e «.ia Aiëi.»»-.> i Le mariage #do Mlle Ahtoinotti P\u2019.oyor de* dentifrice qui blanchis-! 3ipntR SO(M1 Luflecho, fille de M.Alphonse I*i sent leu dents flèche, I.C., décédé, et de Mme Lu R.\u2014 Le* dentriflcos oui blnn-flèohe, avec M.Frnnço.ü-J.Brunet, o blasent particulièrement les dents de Montréal, fil* de Al.et de Mme |n<î doivent être employés que sur Joseph-O.Brunet, do Winnipeg, .avis du dentiste cl Mîulcment après \u201e\t.\t,\t, , été célébré, h neuf heures, hier ®n avoir sérieusement discuté avec Macaroni, tomate et fromage matin, en \u2019l\u2019église Saint-Germain |,UL r®Kl0 générale, tout agent Masse de macaroni, ©n morceaux d\u2019Outiemont.Après une réception|®h^hlue'\tC0 denlriirico spé- 1 cuillerées à table do graisse; 1 chez la mère dc la mariée Mme Brunet prirent l\u2019av New-York.A leur retour .»\t,\t-\t,\t- .\t- teront Winnipeg\t'oxydant ou en décalcifiant tout le â thé de sauce Woroestcshire; _ *\t*\t*\tj corps do In dent oU«-mâm«.11 y u tasses de ju* do tomate; 1 tasse do lieu do s\u2019assurer, dan» le choix d\u2019un fromage râpé.Ilardy-Dcnis\tIdcntlfrlce, qu'il aido réellement à Faites cuire le macaroni duns de l'eau salée, bouillante Jûsqu'à ce qu'il soit tondre.Pa**ez à travers un tamis ou passoire et versez-y dc l'oau froide pour détacher le* morceaux.Faite* fondre la graisse, ajoutez les oignons râpé* et faites cuire pendant 3 minute».Ajoutez -a farine et les assaisonnements, en incorporant bien.Ajoutez le jus de tomate cl faites cuire, agitant constamment lusqu\u2019à épaissi?*, ment et mettez le tout dans le fromage en bra**ant.Mettez une couche do macaroni ou de spaghetti cuit dan* un plat à rôtir graissé Recouvrez do sauce, ot recommen cez l\u2019opération jusqu\u2019à co que le plat soit plein pour finir avec une tanna l'Intlmllé.hier malin, en ta fU'SK'.'\u201c.'I41;;'!,\u2019 /«imtwiiio iif»\ti * a .11.(Ilhicujos i'üiic* les noms, ou il Hnînt P\u2019t.Arfnn M ef a \\ Îm !,! HUldité voulue do dlsJoudl C OU Mu!'bbé ?! C,m/: d\u2019enlever le* particules ou les pe-Mtlé tUmf n'tw'îi1 fûi\t\u2018hc.adies qui existent sur la sur- A^ n 3Jr^uD^ni^ î-® »dUi ^\\t J\u2019' ifhcc dc l\u2019émail des dent*, mal» i! A.Denis,\tdécedt*.et do Mme n't.st pa;< moins nécessaire d\u2019être Denis, avec M.René Hardy, fils do.ce,-«ajn ,|lu.ce dentifrice n\u2019at-Hiirdy, d® Mnio Hur- taque pas rêmail lui-même, dy, dccedce.Le choour tlalt décoré, La Ligue d\u2019Hygièno Dontuire do do fleuis d arrlcrc-salson et pen- la ,MOvince do Québec Inc., 1409, rue Drummond, Montréal-2fi, *ora chnnt fut exécuté par M.François-Solyme Denis.M.Hardy était le témoin de son fila.Accompagnée de son oncle, Mc Azcllus Denis, heureuse de répondre gratuitement et par lettre personnelle, à toute* lo* questions qui lui »oront posées relatives à cct article ot généraie- nt.I., Jn mariée portait une robe ment dentaires.Elle offre égnlo-do crops et chantilly cannelle ro- ruent d\u2019envoyer, à titre gratuit, des sec,\tun\tchapeau\tassorti\tgarni\tdc\tbrochures\ttraitant dc* soin*\tà\tCOUCho do\tH iuce-\trecouvrez\ttmu plume*\tfronçai***\tdans\tles\ttonflinrondru par les lounes femmes\toui\t\u2018i0 ,no ue\t\u201c\u2022\u2018V0®\u2019\tfocouviez\tJe\ttout déernrlëa heien\t.ujtï.i icnimes qui|de fr0niugo rupo ou de parties ega drané de\t?«\u201e\u201e«» îî* Lrl \u2019t,c\"<>enî un hébé pOtir conserver ,ea de flümnKt.r&pé ot de clinpolu- de bonnes\tdcnt.s et on assuror\tdo ;\t,.e irQjte.s\tcuire dans un four\tmo- non moins\tbonnes au bébé qui\tva\td*r6 mo\tF j\t-à cc\t.j, naire,-ainsi que do tous les soin.sbien doré .fondant environ V a donner aux dents des enfants.1\t1 Bien indiquer non nom et son adresse.drapé de tulle; elle tenait un livre d\u2019heures recouvert de roses Johnn-nn-Hill, 'Mme Dcnln, mère de In mariée, portait une robe de crêpe noir rehaussé de noeuds do perle*, un rhnpcau de feutre-antilope noir orné de fleurs françaises et do* roses \"American Beauty\" nu corsage.Après une^ réception chez 1» g\t» j \u2022 mère de la mariée, M.et Mme Hnr-' I pçj /IVKrl'llQ dy partirent pour New-York.Pour A-JC/o\toL/ voyager, la ninriée portait un cos-\t^ tume de gabardine bourgogne, un chapeau do feutro-antllope do môme teinte orné d'une fantaisie d\u2019autruche grise, une blouse française grise et un manteau de mouton de Perse platine.No 1)413 Vous taillerez celle robe dc base dans n\u2019importe quel tissu et .elle :;eta simple et charmante.La Caille est amincissante.Le patron 9413 est établi dans le* grandeurs 34.3(1, 38, 40, 42, 44.\u202218.La verges Les bafeaux de pêche norvégiens se servent d'éclairage 4C largeur.Le* pécheurs norvégiens se scr-.\t\u201ef.\t.,|Vent d'éclairage pour attirer à la grandeur 3(> requleit|aurface jP3 j)îincs dc harengs qui de tissu de poucesLu^remen^ j^aternlent trop au fond.montrent très hospitaliers heure.6 portion*.Rognon à la créole 1 rognon de boeuf; 1-4 tasse de farino, 1-1 tasse do graisse, 1 gros oignon, haché; 1 1-2 tasse de tomates en conserve; 2 tasses d\u2019eau bouillante; 1-2 cuillerée à thé de sauce Worcestershire.Achetez-le au carton LONDRES.(C.P.) \u2014 L\u2019Industrie, touristique en Angleterre est florissante.C\u2019est de toute* le* industries celle qui rapporte au gou-vernenfent et au peuple anglais le plus do dollars.Environ 500,000 touristes se sont rendus en Angleterre cette année j et y ont dépensé 160 million» de dollars.On croit qu'on 1949 un plus! L'éclairage consiste en projecteurs ! grand nombre de touristes se ren-j javec de fortes lumières allant Jua- dront en Angleterre.e .ASÉ1' ous pouvez vous procurer «Iqu\u2019à 2 000 watts.Celles-M sont nion-f an ( a vous adressan -par t crlt\t.;\t, , A .Les Anglais, qui ont un besoin dollars ! plut !\u2022 dépit Pour vos réceptions des Fêtes ,\t, , ,,\ts i y CA- |l®eH sUr ,es vaisseaux et jettent pressant et impérieux de dolluri ,i , .\t, n s ,\t4 Tu,, tî.\tà la surface de l'eau, américains, ne peuvent pas voya ,\ti.nLiCeRe lumière permet aux pécheurs ger beaucoup, mais ils reoolven .\tao liii'.illler la nuit et attire le avec une grande coidialite tom întj al ou un m,ni,lut d'rrnrtw ilrT.\t.n.nr i<- .vrv.unu grande COIdlalHü tOUB l\u2019iV\u2018 fAUCU.V TJ M h ii E y1 RS T\t°U °\" ie l,rcm,.c,,U3t clul ,f!S visitent.Car ils se' 1IEPTEJ.Indique.: clairement vo-i\u2018\t__1\t'4_________ lu *tu»n, votif adrtssi avec rofirj numéro d> district postal, le numd-| La première locomotive électrique' ru ./u patron >t hr grandeui <\/ë.v(-|de fniniention hollandaiKt vn pm-i\u2019> Les poti ons ne sont pas en,cheinument entrer au service des j vente au bureau du CANADA «l'cbemins de Fer natlonaOx liolian-ne .sont vas échangeables.\t'dais.\t| rendent compte que toute personne qui visite leur pays contribue à accroitie la réserve de dollars; du gouvernement anglais.PEPSi-COLA Va droit au but ou 3chetez-le à la caisse $1.68 plj) I» dépit La chenille n quatre fois plus; de nniflclcs que les humains.1 \"Pepu Cola\" rt \u201cPgpiT i.m; In ma,./un ««/<¦<:<àz/raou (.Vi'ui.fii d.- t\u2019r/it: I o*.(par.} af Canada, lamUad, yp0$ souhaite f Nous tous, d«! Msgstini Dominion, vous f>féf«ntons, è vous et aux vôtros, nos msillours vooux pour l« Nouvot An.Compronsn» la r«»pont»bllité qui hcombo aux ménj-(ères esnadiennss qui voulont équilibrer tour budf«t ailmonraircs, Us Magasins Dominion Pont tout losir possibk pour tsur donnar PLUS POUR LIUR ARCKNT.Tous t«s produits vtndus aux Msgasins Dominion sont garantis sans condition donner entière satisfaction.JAMBON DANS LA FK88K \u2014 Prêt à lu consommation Ib 59c Tou ft* marquai populalrts Infltr eu bout dt jarrtt Ginger Ale 2 k 27c \u2022OOMINO\" PR Y DINDES CATEGORIE \u201cA\u201d 69' BOUT.39 oc.calm d# 12 bmitslilts 11.50 dt choix \u2014 toutai paunteur* CRAX WAFERS laits I os 19* POULETS\tMOYENNE 4 A 5 LBS NOURRIS AU LAIT \u2014 qualiii A ou B POULES DE CHOIX Catégorlo B\t__ 4 A 5 LBS » 65e ta 494 \"Bcrkar'i\" ROTI DE COTES DESOSSE tout de la vianda rougi\t___ BACON \u201cBREAKFAST\u201d enveloppé ccllo 69\u2019 Rgt Yx lb HUITRES MALPECQUES doue.33f 49f do choix en ccaillc ORANGES ESSENCES AU CITRON OU VANILLI \u2014 Etaaeaa*\tsi OO SHORTBREAD \"Crawford''\t.VI?99f FARINE PREPAREE \u2022 rodia XXX\t- 31* CRENOBLES ECALEC \u2014 \u201cMcNair Witay\u201d\trs 23^ NOIX MELANGEES ICALEIS \u2014 \"McNair Wflay\u201d\t CATSUP AUX TOMATES \u2014 \"Aylmar''\tn\u201c.'.17^ Croiicur 220 K* dos 49 \"SUNKIST\" NAVEL DE CALIFORNIE Croitcur 176\tCronaur 288 694\t2 55^\t2 \u2022 AU MOINS DEUX GROSSEURS DANS CHAQUE MAGASIN i Crotiaur 2S2 FROMAGES A LA CREME \u2014 \"Phlladtlphl*\" aitorti* Pq» 4 ï.23( dos 69< POIS et CAROTTES 2 »\u2022« 29^ MELANGEES \u2014 \u2019\u2019Harvaat\u201d da chalx RAISIN EN GRAPPE \u2018\u2018Boner\u2019s\u2019\u2019 Old Fashionad rit 15 39 CAFE RED ROSE qualité her* pair Sac 1 * 594 PAMPLEMOUSSES \u201cMush\u201d sans pépin da Floride \u2014 Crossaur 96 6 - 25'* SALADE de FRUITS \u201c« 39' pommfs McIntosh dc In Colomblo-Britannique Clrtoi.d'environ 4 livra* 49^ Pinlar 6 pint** 69' \u2018Hjrvtit\" da choix DOMINION STORES \u2022 IMITED CAROTTES LAVEES de Montréal 3 jQ La* prix de* fruit*, Idgumt* et provklon* sont lujcts aux fluctuation* quotidienne* du marcha DOMINION CES PRIX SONT EN VIGUEUR (USQU\u2019AU VENDREDI J] DECEMBRE A TOUS NOS MAGASINS DE L'ILE DE MONTREAL ET DE LONCUEUIL 0975 32 C0C QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 __E CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 iW*; jwmMm '\u2019''!iiii,iiiit'iiii:iii,'!iiiiiiiiiiinitiin,;iiipi!iii!iiiiiiiniiiiniiiiiiiioiiiniin Mil® Vveltft Fortlrr, fille de M.et Mme A.Fortier, de Montréal et M.Frank, Dlnardo, flU de M.et Mme Frank Dinardo aussi de Montréal, dont les fiançailles ont eu lieu à Noël.Pour écriro à Odette, prière d'adresser toute communication comme suit l Le Courrier d\u2019Odette, Le \"Canada\", SS ouest, nie Salnt-Jacquos, Montréal.Les autres communications concernant ia pape féminine doivent être adressées à la rédactrice de la page féminine, Le \"Canada\", môme adresse.tiur trois notes.Bridge-Contrat LïCOURRm v Flan d'attaque Le côté N-S a demandé le petit chelem à coeur, après la déclaration à lu couleur des adversaires par Nord à la première ronde, pour indiquer qu\u2019il détenait un Jeu puls-aunt et le premier contrôle à pique.Actuellement.Nord en détient l\u2019As, mais il aurait eu quand même le premier contrôle avec une phlcn-ne à pique.Ouest entame du Roi do pique, les cartes du mort sont placées sur la table et Sud prend l\u2019inventaire des perdants.Aucun pique, puisque ses deux perdants peuvent être coupés avec les atouts du mort; aucun coeur, à moins que lia division aux adversaires soit 4-1 eu le Valet ou le dix protégé par trois autres petits coeurs; un carreau possible, à moins de pouvoir j défausse\" tro's carreaux sur les i longs trèfles do Nord.Sud doit réallsor cependant qu'il ;aura besoin de deux atouts au Jeu du mort pour couper ses deux piques perdants et qu\u2019il devra sc protéger contre une surcoupe d'Est.Honneur: Sud.Tous vulnérables.NOItU A A c?u n i a £ i« n s A a h i) m n OlTRflT 4 H U V 10 0 ç?m o r, u 6 RT A «a EST A»TR2 V v 0 « « R \u2019d 4, 7 0 I a Il est difficile de penser que de nos jours, apres tout ce qui s\u2019est passé, des jeunes filles peuvent avoir encore le coeur assez sec pour se moquer d'une compagne qu\u2019elles ne trouvent pas \u201cchic\u201d Q.\t\u2014 Je travaille dons un bumiu et nous sommes quatre jeunes filles sous la direction d\u2019une dame qui est eu môme temps la Monétaire du patron.L\u2019une de nous arrive toujours nu travail avec des petites robes de quatre sous, des souliers bon marché et elle n'a pas encore de manteau new-looh.Nous évitons de sortir avec elle et nous ne comprenons pas comment, à son fige, elle peut attacher si peu d'importance, n lu toilette.Elle gagne le môme solaire que nous.Qu\u2019en pensez-vous ?Germaine R.\t\u2014 Si vous n'aves pas écrit cette lettre rien que pour voir quelle serait la réaction de la courriériste, permettez-moi do vous dire, ma chère Germaine, que vous avez un nelit coeur singulièrement soc.Et que votre promptitude à vous faire une opinion définitive n'est pas la preuve de la sûreté de votre Jugement.Vous parle® comme une petite fille qui n\u2019a jamais su comment le pain venait, qui no travaille que pour ses toilettes et a, au domicile de ses parents, le vivre et le gîte assuré.Certes, c'est bien charmant, les belles robes, mais croyez-vous qu'elles poussent dans les arbres, ou, n tout le moins, qu'on cueille sur ceux du Morrt-Roynl les dollars qui permettent de les acheter ?Vous ne cherchez pas à approfondir.Tout ce qui compte, à vos yeux, ce sont les petites robes de quatre sous, les chaussures sans finesse, le manteau qui ose encore être court alors que vous, vous le portez long.Que votre compagne souffre do se voir seule dans ce bureau, exposée aux petites méchuncetéos parce qu\u2019elle n'eri.pas mise à la dernière mode, cola, vour n'y avez jamais songé.Que votre attitude n vous et à voe autres compagnes soit méchante vous n'y preniez pas garde non plus et quand vous vous pavanez avec une robe nouvelle ou une blouse inédite, quand vos bas de fin nylon rehaussent, l\u2019apparence d\u2019un soulier de qualité vous pensez bien que tout est dit et que la terre peut s\u2019arrêter.Jamais vous n\u2019avez songé au fait que si votre petite camarade cat ainsi pauvrement vêtue, c\u2019est pat ce que son salaire sert à autre choj'e qu'à a Nier les belles roles.Connairscz-votis ses affaires?Vous fait-clic des confidences?Est-e le obiig'e de vous faire part de ses histoires de famjlle et ne pouvez-vous pas, de vous même, panser qu\u2019eHe aide ses pa ants ?Croyez-vous que la vie est aussi facile pour tout le monde qu\u2019elle l\u2019est pour vous et chacune potsède un mari ou un papa potur nous gagner notre vie ?Vojis vous moquez, vous avez beau Jeu.C\u2019est ti facile.Mais la plaisanterie sur ce chapitre est loin d'étro une preuve d\u2019esprit, si elle en est une de manque de coeur.Les robes, les robes, vous no voyez que cela Et que diriez-vous, belle élégante, si un Jour .cette petite arrivait, avec des dlplômej, parce qu\u2019elle achète des livres et étudie pendant que vous papillonnez ?Evidemment, ce que j\u2019avance là est une simple hypothèse, mais ce n'est pas im-pooslble.De toutes façons, ne pensez-vous pas qu\u2019il y a à son manque d\u2019élégance un motif que voue devez respecter ?Petit coeur sec, savez-voui quel est votre avenir et si un jour vous aussi vous ne serez pas obligée de porter des robes sans grâce et des manteaux de seconde qualité ?Vous avez sûrement reçu une bonne instruction, mais on voue a plutôt négligée du côté de l\u2019éducation, qui est l\u2019élévation des beaux sentiments.On }>eut vous pardonner parce que, visiblement, vous ne savez pas ce que vous faites.Mais rappe'.ez-yous que l'égocentrisme n'a jamais pris rang parmi les qualités.Au lieu de vous moquer de cette compagne, ne feriez-vous pas mieux de l'aider ?# Pcnsez-y.if ^ \u2022 ¦ 4é ' \u2022 Q.\t\u2014Pour faire une tarte au citron, faut-il que le fond de pâte soit cuit d\u2019avance ?Fleurette R.\t-Oui.V >>\t>f! Q.\t\u2014Comment peut-on empêcher le gui de sécher ?Merci Beaucoup R.\t\u2014Il faudrait le mettre dans l\u2019eau, comme les fleurs, mais ce n\u2019est pas très facile quand on le suspend.Vous pouvez essayer de j le cirer.Mais je ne vous garantis pas le réséultat.Cir\u201cZ-le pendant ; qu\u2019il est frais.Les MOIS CROISES du'MDA 7 7 1\t23456789\t10 11 De» air» de Noël ?Une romance ?Un trio de Mozart ?Personne ne connaît le programme de la répétition en cour» de ce fameux trio lyrique.\t___________ 5 6 7 8 9 10 n MO) ?Ml .\u2019I $ A II II 7 O A I) V 4 *VR Iuj- dêrlarntlonc: j Mllil\t(Nllrnt\tNord\tEst iy\t1 A\t-A\tpasse\tj |.'l<^\tpasse\t-I Çÿ\tpasse MSA\tpasse\tB 8A\tpasse l'iy\t- V I Ouest entame du Itol ih pique.Après avoir gagné la première ; :\te Déclarant s\u2019attaouo im- du moins dans une certaine mesu- imédiatement aux atouts.Son in- re, est toujours commandée par tention est de retirer tous ceux11 espace disponible.Cependant, ides adversaires, puia d\u2019encuisser |d\u2019une manière ^onéralô, on peut ar-îles longs treflea maîtres au jeu du | firmer que les boites étroites et peu imort, ayant soin do faire couper profondes, sont indésirables, paro .ses deux perdants à pique en pas- que la terre y sèche trop vite.D sant au jeu de Nord.Ce plan d\u2019at- plus, elle ne laisse pas suffisam-:taque a pour effet de faire dispa- ment d espace pour reuv8ir V.^ °, 'raltra toutes les rentrées pour les rangement floral dpi en \\allle LA CULTURE DES PLANTES DANS DES BOITES A FLEURS Lu culture de» plantes à fleurs, dans des boites qu\u2019on place sur l'appui de» fenêtre» ou sur lu balustrade des balcons, n'est pas seulement un agréable passe-temps pour l\u2019amateur qui n\u2019a pas de Jardin.C\u2019est également une Importante contribution n 1 embellissement de la ville.Ce feuillet a pour but de donner quelque» eonsells utile», dont lu mise en pratique aidera à obtenir le» meilleurs résultats possibles.| Construction de» boite» La dimension des boites à fleurs, Itrèfles.Le Déclarant devra donc peine.Les boites tfes\ti (s'assurer que ses adversaires n'ont lourdes, difficiles a nyinoeu e plus d'atouts quand il commencera fléchissent facilement.Hat itu .\t- Ile jeu des trèfles.Dans le luit de ™nt.,cs dimensions uui font le [gagner du temps, il concède une imieux 1 affaire, sont ica suivantes, levée d\u2019atouts au Valet d'Est des I orlaes a J Intérieur de la boite .10 sont encore ce qu'il y a II» permettent à l'eau de surplus de circuler.En même temps, lis en retiennent une partie que les rncins utilir.et\u2019ont ounnd elles en auront besoin Egalement, le» cendres retiennent une bonne partie de l'engrais lavé par le» arrosages.Voici un mélange de sol satl»-\"alsant : ______ ___ ,\u2019} parties de bonne terre de.Jar- noucea de largeur au sommet.8\u201d din, 1 partie do tourbef peat moss), de profondeur.De 3 à 4 pieds est {ci 1-3 de partie de sable fin de boisseaux du mélange, pot (3\" de diamètre) de (jtl i\t\u201e\u201e\tcie proionauui.ur oui picuo\ti-.j ue panic oeîdro li miatrième romlcPd\u2019ntoiits Probablement la longueur qui con- construction, i i',!., .L1\u2019 ,,! C'n^.0ni/til,',1,,,,,-?' vient le mieux: meme remplie dO' a chaque boiss ¦u 1 un des\tad\\ e rsa lie»\tdétient qua- torre\tpersonnes pourront\tfa-^on ajoutera: ftr!r, ii\tL*V'\t-tellement\tla manipuler.\tun plein pot\t(3\u201d {la première ronde.Sud réalise ou'il ! pm Sic ;\u2022 Par mesure de pré6uu-|l«r«\u201cu, C/nln\u201el* tion.il perd la première ronde et / \u2018J 1\t^\t.puisque rien nu peut l\u2019empêcher kp3 planches qui serviront a l de faire couper ses piques per-; con.slruction ne dayrnient pus av dants, retirer les atout» et\tenenis-\tmoms de 1 d épaisseur.\tCeci\tpe scr ses trèfle» par\tla suite,\tle coup\tParaître trop épais, mais\tune\tpi®\t* do sécurité s\u2019impose, même s\u2019il fait, P,usm\tJ?and,?lrna,l« AnoU perdre uno levée\tsupplémentaire\tfoie mouillée^ I o pi t», le\tP de 30 point» pour\tassurer\tle suc-\tprotege r0[],\"p 1 Insolation.Le su\t\u2022 ces du contrat de chelem qui en1 chauffage de la tene par «\"iri vaut plus de 1,400.ion d'eau et appliqué® ifne fois par semaine, est une dose suffisante.: Une si faible quantité d engrais donnée à chaque semaine, comme; nous le proposons ici.c; t plus sa-| tisfalsant qu\u2019une plus forte dose appliquée tnoln» souvent.1 Dès que les planted ont commencé à fleurir, 11 faut continuellement enlever non seulement les fleurs fanées \u2014 ce que la plupart des gens font pour le coup d'oeil \u2014 mais également les Jeunes fruits, au fur et à mesure ju\u2019ils se forment.Une plante annuelle a tou-concassées en morceaux de 1-4 à Jour» tendance à former ses fruits 1-2\" de diamètre: on se servira à je plus tôt possible, afin de pro-ect effet de morceaux de mâchefer [pager l'espèce.Auaritôt que la fo-'\u2019ut ont passé quelques semaines à condatlon est accomplie, toute la l\u2019air durant l\u2019hiver.Non pas seule- force do la plante so concentre ment parce qu\u2019on peut se les procu-1 sur la formation de» fruits, les rcr facilement, mais parce cni\u2019ilfi fleurs se faisant do plu» en plus de mieux, rares jusqu\u2019à l'épuisement de la n\t?\t\tIl 1\t\t\tHD\t\t\t\tJ i\t\t\tJH\t\t\t\t\t\t\t r\t\t\tH\t\t\t\t\t\t\t j\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tL\tH\t\t\t\t «\t\t\t\t\tH\t|\t\t\tHH\t \t|\t\t\tH\t\t\t\t\t\t \tj\t\t\t\t\t\t\tH\t\t\t1 \t\t\t\t\t\t\tH\t\t\t \t\t¦\t\t\t\tHD\t\t\t\t i\t\t\t\tH\t\tDDE\t\t\t\tL SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT Z 3 * S 6 7 ?f \" \" / /r 3 e f fo U BPEHHE EHHIM 0H0EB BEHgg QQQ QQD ÏÏM2 1050 000B00 nm QiQn0i3n0gï b\t¦ W\\7r\\S r c\\/\\ rares\t.\t.plante.C\u2019est pourquoi enlever les fruit* avant lour complète formation prolonge la période do floraison.Arrangement» floraux harmonieux Un grand nombre de plantes sont à la\tdisposition de\tl\u2019amateur\tdo boite* à fleurs.11 n\u2019y a donc aucune raison de s'en tenir aux traditionnels Pélargonluma et Pétunias.\t11\ty en n pour tou*\tle» goûts et tous les arrangement» de couleurs imaginables peuvent être exécutés.\tLa chose\tprincipale\test de savoir quelles coulou » vont bien ¦¦¦?0Q0E3 D00 cîHH gen 00000 BEasinni I itOlllZO.Vl'AI.F.M KNT I 1\u2014Solanacée de nos pays \u2014 Epoque».2\u2014Division administrative de l\u2019AI-gOrle \u2014 Donnera des tape» k.\u2014Âu bout de peu de temps \u2014- I.a chose essentielle.I\u2014Carte A jouer \u2014 Qualité de ce qui est salin.Itéglée par la loi \u2014 Epoques.S\u2014Saison \u2014 Gros perroquet.7\u2014Femme d\u2019un rajah - Dans l'Inde, Incarnation d'un dieu, s\u2014Crucifère» \u2014 Recto (abrév.).:>\u2014Deviendrez sur \u2014 Pièce de bols pour soutenir le» tonneaux.)\u2014Conj.copulative \u2014 Monnaie Japonaise \u2014 Orappln do \u2018uspen alon.1\u2014\tSonne \u2014 Action de traîner.VKHTICAI.EMK.AT I i\u2014Complet \u2014 Syn.de \u201cArrlaer\u2019.2\u2014\tHistorien et théologien des IVe et Ve siècles \u2014 Vi»o & un but.3\u2014\tEchec au roi \u2014 Mettre à la torture.| 4\u2014Douze mol» \u2014 Raille satiiique-ment.5\u2014\tRiche savant (flg.) \u2014 Colère.6\u2014\tMer qui no monte ni ne baisse \u2014 Entaille aur une pièce Ce bol».7\u2014\tPetite pomme rouge \u2014 Possédez.trc.Une autre suggestion est de! donner aux deux extrémités do la boite uno disposition différente do celle du centre, disposant 4 ou f .5 plantes sur une mémo rangée.Ce ÿ\u2014Entourera» de branche» éplneu-peut être très joli si c'eat bien fait.see \u2014 Symbole du calcium.9\u2014Tirât de nouveau \u2014 Triage, lu\u2014Ote la rate \u2014 Célèbre et musicien grec du Vile siècle av.J.-C 11\u2014Saupoudrés de sel \u2014 Rosacée épineuse.TA-TtAIS-DU \u2014 « - Capture d\u2019un aliéné évadé TORONTO, 28 (C.P.) \u2014 William McTummay, âgé de 21 ans, qui s'était évadé samedi soir d\u2019un hôpital pour aliénés de ville de Toronto, a été capturé hier soir clans une rue du quartier des affaires.La police croit que McTamnmy n été le chef d\u2019un groupe do ü aliénés.possédant tous un casier judiciaire, qui se sont évadés ot ont circulé dans la ville de Toronto pendant quelques heures.McTammay est le seul cependant qui ait été en liberté 48 heures, les 5 autres ayant été capturés quelques heures seulement après s\u2019être échappés.McTammay, un fou criminel, n\u2019a opposé aucune résistance quand il fut capture, Avant d'être traité à l'hôpital des aliénés de Toronto, il purgeait au pénitencier de Kingston, un terme de ?ans pour cambriolage.le soleil est le plus fréquent 1 acteur d'échec.Les vis sont préférables aux clous pour assembler les planches, et les vis de cuivre l\u2019emportent sur colles de fer en ce qu\u2019elles ne rouillent pas.Rien do plus ennuyeux qu'une boite à fleurs dpnt on se sert depuis un certain nombre d'années, qui commence à tomber en morceaux nu beau milieux de l'été.Aussi, doit-on faire tout en son pouvoir pour éviter que de pareilles catastrophes se produisent.On percera le fond de la, boite d\u2019une série de trous pour drainer farine d'os et la moitié du même'ensemble et quelles n'y vont pas pot de fumier de vache ou de mou- On se prépare alors un arrange-ton déshydraté.\tment de couleurs et on l\u2019exécute.La tourbe, la farine d\u2019os et le fu- En général, on peut établir qu\u2019on mier déshydraté peuvent s\u2019acheter {obtient les meilleurs effets orsqu\u2019il chez la plupart des grainetiers.Par n'y a pajj plus que 3 ou 4 types l\u2019expression \"bonne terre de jar-id*.plantes dans la môme boite.d!n\" on entend ce type de terre Trop de mélnncgs fatigue l\u2019oeil, dans lequel choux et mais viennent pour réu^li un assortiment de bien.Les 4 ou S\" de surface dr Coui^,.,, gales, on fera mieux de n'importe quel champ, où ces plan-!C}l0jBir un type do plantes qui se tes ont été cultivées avec de bons j)rk,onte B0U|, plusieurs couleurs et résultats, feront l\u2019affaire.\t,je planter un choix do variétés Beaucoup de gens croient que ln;de la mémo espèce, plutôt que des terre In plus noire est la plus riche, espèce» différentes.Le» mufliers, Ce qui n\u2019est nullement vrql.Par [par exemple, sont tantôt rouge exemple, l\u2019une des terres les plus foncé, écarlates, pourpres, orange, pauvres, en ce qui nous concerne, ou jaune* de diverses teintes.Tou-serait la terre noire des tourbières, tea ce* couleurs se mêlent adml-De la terre qu'on Irait chercher rablement et font un assemblage dan» un champ où l\u2019on cultive lelgal et brillant.Le blanc et le ivee La semaine nationale de santé commence le 30 janvier La cinquième Initiative annuelle de la Semaine nationale de Santé a été fixée du 30 Janvier au 5 février.C'est ce que vient d\u2019annoncer la Ligue Canadienne de Santé qui n patronné cet événement depuis ses débuts.En élaborant le programme de 1949 \u2022pO\u2019ir cette très importante Initiative dans le domaine de l\u2019éducation de la santé nu Canada, la Ligue de Santé a affirmé qu\u2019on n encore choisi, pour illustrer cette ma- nifestation, le slogan: \"Sauvegar- santé.dez votre santé et sachez comment\u201d.C\u2019est son espoir que toute association et tout individu au Canada fera quelque chose pour favoriser je succès de la prochaine campagne qui devient rapidement une institution nationale et que leur collaboration sera éventuellement de telle nature qu'elle permettra au Canada do battre la marcha comme la nation la plus saine au monde, un objectif qui n\u2019est pas un rêve lointain si chacun se donne la peine de savoir comment sauvegarder la céleri habituellement d\u2019une couleur très foncée, ne convient probable l\u2019eau de surplug.Un demi-pouce est ment pas aux boites à fleurs un bon diamètre pour ces trous.La tourbe devrait être bien moull-On les espacera de 6 à P\u201d et on les lée avant d\u2019ètre Incorporée a la disposera sur deux rangs alter- terre.Terre, tourbe, sable% et en-nnnts\tgrnis doivent être complètement Do bonnes planches de pin con- 1™\\Ù5 J?B\t'R viennent éminemment a lu cons-\tïtémîntî dîf mé\u2019 truction des boites à fleurs.I\u2019 vau- _ °\tveut drait mieux ne pas sc servir d\u2019épi-\t0 nette, qui est beaucoup moins du-\t*r îl® «Süv! rable.Le cèdre, bien que coûttnt.1 plus cher, résiste mieux à l\u2019humi-\tP *.cAe dite et dure plus longtemps que le 'llais Pa \u2019 au P°*nt /! pin.Une dépense initiale élevée se- meiUeur procédé «\"t da.per- S.1ffiambnût.tr\u201dr'\u201cé\" pRr 11 dU' S\"a miïèr.Co\u2018«nü!r .n»,m« <?«,- .nerger et de mêler Jusqu'à ce que Pour cnipccher le bois de pin de ]e tout golt inotié,ément mouillé, pourrir, on pourrait appliquer une\t,\t.couclie d'un produit protecteur à I lantatlon et soins, l'intérieur de la boite.On choisira Emplissez la boite jusqu'à 1-2\" ui n\u2019est pas du bord, pressant la terre légère gar< servis des clefs de ces derniers.avofr Usât!Icunf Bardlena'ot a'êtrc\t\"e'fc K-ment avec le, main,.U.plante, avol, ligote leur, gnidlcn, et ,clic pi.|n'£1\tJ;r0,lull'H 4\td'n,, doivent être dispose, à environ r phalte, comme l'Emulsion d'Asphal-:les unes des autres, et jamais moins te chromique, feront également l'af- de 0\u2019\u2019, mesures prises de l'axe late et le jaune d or, le violet pour faire.Une méthode, aussi ancienne d\u2019une plante à l'autre.Les Géra- pre et l'orange, le bleu et le jauni que simple et effective, est de cnr- nlmus et les Pétunias, etc., qui »'é honiser l\u2019intérieur de la boite.On [tendent passablement.Trouvé asphyxié dans un wagon A Mme X.\u2014 Merci pour toutes vos gentillesses.Oui, des petits Français bénéficicio\u201dt de vos en- vois par l\u2019Interniédinlic de l\u2019Ambassadrice de France nu Canada.Vous êtes une fidèle amie et je vous souhaite une bonne et heureuse année.FOUR TELEPHONER AU \u201cCANADA\u201d Dam U leur H Arbour 5131 SOIR, DIMANCHE ET FETES: Nouvollts, r«i.Mignemcnt* .HA.5132 Directeur de l'Information.HA.3461 Bureau de ta rédaction.HA.5)31 Gèrent de la rédaction.HA.3461 Compoiition .HA.\t1432 Sport .HA.\t5134 Administration .HA.\t3507 Circulation et expédition.HA.3507 Rédacteur en chef .HA.\t8454 Gèrent de le publicité .MA.\t8058 EDMONTON.(CPc On rapporte aujourd'hui «les quartiers-généraux de la R.C.M.P.qu\u2019on a retrouvé le corps de Edgar Baxter, asphyxié dans un wagon trigorifi-que près do Dawson Creek B.C., le 27 décembre dernier.TJt mort a été causée par la fumée qui s'échappait de son réchaud.Baxter a été identifié par le» papier» qu'il portaient sur lui et ses vêtements.Etat du marché du carton ^,c^,mc 8az et du pépier aux E.-U.QUEBEC (CP) \u2014 Mme Jamala Bédard, 42 ans, a été retrouvée Le ministère du Commerce des Etats-Unis a fait »&volr que la pé~ jriode de réadaptation d'après-guerre est terminée dans toutes les variétés de canton et de papier, sauf le papier-journal et le kraft.Même dans les papiers kraft, le» offre» et les demandes sont moins nombreuses.Presque tous les fournisseurs trouvent que les accumulations de commandes ont diminué ou ont disparu et que la concurrence moins vive dans l'industrie en général a favorisé la qua- morte lundi dans sa demeure rue St-Valller.La police déclare que la mort a été causée par le gaz qui s\u2019échappait de son poêle à charbon.Le corps de Mme Bédard a été découvert pur des voisins.Des membres du département des incendies ont pratiqué la respiration artificielle pendant près d'une heure, mais sans sucçès.Quelques-uns des paquebots aériens anglais seront bientôt pourvus Hté, le service et môme des xéduc-ide caries de sable ainsi que de l\u2019enduit de pétrole et on y met le feu.laissant brûler Jusqu\u2019à ce que la surface intérieure do la boite soit complètement recouverte d\u2019une mince couche carbonisée.On éteint les flammes en serversant simplement la boite.A l\u2019extérieur, on devrait appliquer trois couches de peinture.La plupart de» gens ont pris l\u2019ha demandent certainement un espace minimum de.8\u201d.Les Lobelias, l\u2019Alyssc blonc, etc., requièrent fl\u201d à 7\" 'l\u2019!ntr,rvn!io Si les plantes sont disposées en rangées, ces rangées seront alternées do manière à gagner de l\u2019us-nace.3 à 4\u201d, mojuréa également de l\u2019axe d\u2019une plainte à l\u2019outre, constituent l\u2019espace satisfaisant entre les rangées.Après que toute la boîte est plan- \u201cun palsscur de tourbe peuvent remplacer lo Jaune l\u2019orongo, mol» il vaut mieux ne pas les mettre ensemble.Pour quelque combinaison qu\u2019on ait en vue, il faut bien se rappeler que le blanc pur ot le Jaune clair voisinent difficilement ot qu\u2019il ne faut les mêler qu'avec prudence.Le bleu et le ro«c associés sont douceâtres, bien qu'on trouve parfois des teinte.» qui s\u2019harmonisent bien.Si une de* deux plantes est I pourvu d\u2019un feuillage vert profond,, et si on y mot aussi blanc, lo bleu | et le rose peuvent mémo faire un ! assemblage charmant.Le rouge, le ; blanc et ie bleu ensemble peuvent) être attrayants si on laisse doml-' nur une ou deux couleurs.Par exemple: blanc ot bleu avec seulement un peu de rouge foncé, ou rouge et blanc avec seulement un peu de bleu foncé.Ia*s contraste» simples mais frappants qui donnent toujours de bon* résultats sont: le rouge et le blanc, l'écar- nmnr~ pre pâle.On peut réu.sdlr une disposition bien balancée de deux manières: disposer le* plante» en rangées parallèles et alternées, ou bien les placer on groupe» Je 3 à B plantes chacun.Dans ce dernier cas, on peut mettre le» plantes plus grande» aux doux extrémités et d\u2019autres plu» courtes et d'une cou- .'\t¦ 'nie au centre, ou bien le contraire.Dons une boite de lO\" do largeur, on peut disposer 3 rangées de plantes: dans la rangée arrière, une variété de haute taille, qui peut atteindre de 12 à 15'\u2019 de hauteur, bitude de peindre leurs boites en t .AP«-®9 Mue toulo la Doue e»i p n vert.Ce n\u2019est pourtant pas la cou- on\tcouvrir la surface d leur la plus désirable: elle ne s\u2019har- d® ï\u20182 d épaisseur de tour nionise pas avec le vert des plan-j\tV1\u2019\t* i* V Vl ÎT om à r» * tes.Seul lo vert bleuâtre est tolé*& été ajouté.Cette litière em- rable et les flours Jaunes ou cran- ™<'h* 1® 'dinL?® .a^^ïus^ grand P«r exemple des Pélargonium»; nu gées iront bien, avec lui.La mell-j«rTC.Ce Ranger est\tj centre, une variété de taille moyen- leure couleur est encore Ivoire ou jvarit que les plantes fl0,«n^ ','ten;ne.disons do R à ' crème, puisqu'elle va bien avec\tqui «'étalera de rkt'oflniin tmitfiK lo.q\tfît 168 _\tl!.* omoragci\tleiit u- lcu iKev«*/i¦ ,1*» ntages meme.Toutefois, on an- r,ur,fni i- nr\u201emirr mois oui suit form,int une espèce do monticule ^ .«mp.«\"\u2022 *»'«>« ?\u201cr\tmérlter unt chenue au début de la p« Dans la première joule nu pro- riodo mais rtc un autre compter.menace'dès Uafs de Toronto et dès^Rangera devient de plus en plus grande.Tel que prévu par les experts la présente course au championnat est la plus corsée depuis plus d une décade., Kn dépit de leurs dernières défaites ce serait une erreur de considérer les Canadiens comme une \"quantité'' négligeable, pour employer une expression courante.Maurice Richard n est pas le compteur prolifique qu\u2019il fut déjà.Reconnu p.ndant quelques ftn™cs comme un dangereux Joueur à l'offensive, il '«t devenu aujourd hui l'un des meilleurs Joueurs défensifs du hockey majeur.On nous Informe qu\u2019il H joué une partie colossale à Détroit.Le fait est que Richard est soit! de sa léthargie du début de la saison depuis que son coéquipier, Elmer Lack, a subi un accident qui le tiendra au repos forcé durant au moins six semaines encore.La tenue de Richard devrait être une Inspiration pour le club dont II fut le pilier ces dernières années.Les Canadiens demeurent faibles a I offensive tout en possédant la meilleure arrlèrc-gnrdc du circuit (sans tenir compte de la joute de samedi).\t\u2019 \u201c\t#\t4r\t.ft R est Indiscutable que le» Ca- de leurs meilleurs Joueurs mais uilen* ont de rrandes faibles- Il n*en reste pas moins vrai que nadiens ont de grandes ses.Il est vrai par allleur* que pas un club de la ligue lie détient une grande supériorité.On ne connaîtra pas le club vainqueur avant le» derniers Jours de la saison.Kt nous considérons les Canadiens comme des aspirants capables de donner du fil a retordre aux Red Wings et aux Black Hawks qui, de notre avis, sont les clubs à battre.I^s Brulns ont egusê quelques surprises Jusqu'ici mais nous-ne les considérons pas comme vraiment redoutables.;Xous avons parlé dans notre chronique d\u2019hier des renfort» que les Canadiens pourraient obtenir dès Royaüx, leur club-ferme.Il est clair que certaines lacunes seraient comblées si l\u2019on avait recours au seul moyen de renfor-rlr le club.La ligne d\u2019attaque nouvellement formée avec Jean-Claude Campeau, Bob Fillon et Maurice Richard n\u2019a pas fait des merveilles Jusqu'Ici, mais elle peut et devrait devenir un Important facteur dans les succès du club.?* * Bien qu\u2019il.soit surveillé de près par les Joueurs adversaires et que les arbitres suivent chacun de ses mouvements comme pourrait le faire le chai en face d'une souris.Richard doit nécessairement se faire valoir s'il continue de batailler avec cette énergie dont il a fait preuve depuis une couple de semaines.La combativité de Bob FUlion est connue de tous les fervents du club tandis que Campeau s\u2019est avéré un joueur fort amélioré depuis son retour.Et; somme ce trio peut être avantageusement comparé avec les meilleurs du circuit.Notrô deuxième ligne (Reay-Carveth-Dussault > a faibli ces derniers temps mais nous croyons que ce^te faiblesse passagère est le résultat d\u2019im * surcroît d\u2019efforts et du blan- les de Quebec ao ^ ir \u2018C\u201ertn,finale en déjouant Bleau aidé de place dans les séries éliminatoire! JVuft° ' Qn eJt UubeiU1 du* Moore en 1 *mP°rtant fuJ®*\u201d?.1®\tubj ;v été le vilain de l'engagement en wu!rj6f«ilom.Forum, jus- purgeant doux .punition, mineur.qu\u2019à dimanche dernier en était à QUEBEC Buts, Plante; défen-sa deuxième défaite consécutive.,scs.Oleksink.Houie; centre Le-icl.La imite fut serrée au posai* clair; ailes, Lagace, subs.Lali- bie cependant et n'eut été de la £0Tt^m^FrLc\u2019he^te^Di\u2019 solide tenue de Robert Bleau dans b rant.lskos, Martin, Frechette, Di- ip* flirts ilos vainqueurs le résiil* f%U6r# Tremblay, tat final aurait certainement cté RO\\AL différent\tsw'«\tAppleby.Fildes; centre.Lan- imicren .\tjrin;\tailes, Moore, Frampton; subs.Le» Citadelles occupent\tRousseau, Armstrong.Knutson, la dernie-.c place de la division Ratt Darling.Larocque, sud et par suite de leur échec ils\t\u2022\t.ont perdu une excellente occasion rcrnicre p«- »de de s\u2019approcher du Victoriavillo en 1 -Royal, Langill (Frampton) 9.51 quatrième place, qui possède tou- 2 -Royai, Rattray (Burchell) 17.45 jours une avance de six points Deuxième période sur le club de la Vieille Capitale Aucun point, avec trois parties de plus à Jouer.punitions \u2014 Houle, Burchell.La-Lc Québec a pratiqué un jeu rocque.defensif dès le debut de la joute Troisième période SîémC'°YéU MJ\u2019àr\u201d(2°n'' ~ Di,!CUr- K\",mo,on' consécutive du Québec aux mains\t'\t.du Royal et tout Indique que en- ' rp,n*ur® P«*riod© core cette saison la lutte pour le 1\u2014Cyclones, Chevalier, championnat se fera, entre Natio- (Hotte) .nnl et Royal.\tj2-Cyclones, Hotte.Langill compte\t(Chevalier, Gervais) J \u2014\tp- .\tNell Langill a reçu une passe Punitions: Shaw, \\ alols considère le cas de* .fî u VfJl \u201c .parfaite de Frampton après neuf Deuxième period® P°,nÀ m,».VN»u/ terme Sst sans im- minutes de jeu dans la période 13 Cyclones, Pridham, tendu que leur tenue est »nns \u201dn ;initia|c pour prendre l\u2019as Jacques\t(Murphv.Mudle) auMHn joueront devant un amphi-cn déf.aut- A la ,7° r\"1\"''10 4 Leafs, Casavant, ?héâtre rempli à capacité.Mais\tBÎJc^ïnrcgï ' - 'C°!ton' B'ahyloc^ jours se suivent et ne se resscm- \u2018«iitra} aine m çurcncii\t!3\u2014Cyclones, Chevalier, Ment pas II nous souvient d\u2019avoir tra oe nui devait être Je pojnt ga-j (Gofvais, Müdie) vu lesPCanadiens jouer devant de «na\"J- 1'1,|d,é'Vnnt^ n^\t^\"\u201clons: Valois, Blaylock.Lan- fnihles assistances et leur popula-'le coin du filet que Plante ne vk ^ selon les experts l evénement sportif d importance en 1948 TORONTO 2$.\u2014 D\u2019après un Ridor* fut l\u2019événement sportif Te niMn organisé chez les icdac- plus fertile en émotions.Trois ont scrutin organisé chez les tours sportifs du pays le famoux jeu \"hésitation\u201d de la Joute finale pour la conquête de la coupe Grey, entre les Rough Riders d\u2019Ottawa et les Stamped ers de Calgary, représente l\u2019incident le plus curieux ces memes joueurs ont droit a un avancement et personne ne pourrait les blâmer d'améliorer leur sort.*\t*\t* Loin de nous la pensée de dicter à la\tdirection\tde»\tCanadiens\tsa ligne de conduite mais nous exprimons\tune\topinion\tpersonnelle\tet bien sincère.Nous croyons que le sort des Canadiens est plus important que celui des Royaux du fait qu\u2019ils\tsont\tnos\tambassadeurs\tles plus cn vue à l\u2019étranger.Si l\u2019on 4.00 g25 15 23 D,- nouveau Buddie O\u2019Connor est à l\u2019honneur.II a en effet été rhoisi au nombre des 10 meilleurs athlètes aux Ktats-I\u2019nis pour la saison 1948.Etoile des Rangers de New-York.Buddie O\u2019Connor s\u2019est mérité eet honneur en s\u2019assurant les trophées Hart et I>ady Byng.C\u2019était la première fols dans l\u2019histoire de la lljfiK* de hockey Nationale nii\u2019un Joueur s\u2019assurait ces deux trophées durant une s al son régulière.la» photo ci-dessus nous fait voir, à gauche, Buddie O'Connor recevant des mains de Jimmie Oonzelman.Instructeur du club de football Cardinals de Chicago, une récompense qui lui a été accordée par R.A.Stranahan.plus___________________ .penché sur le côté du club du C.A.R.C.qui a remporté le championnat aux Jeux olympique» l'nlver dernier.Deux seulement ont voté pour les Leafs pour leur conquête de la coupe Stanley.,\t__-m,r.Hr Un ieul vot« a «té accordé aux dans le monde sportif au cours dc Royj|llx de Montréa, p0ur ) °uest bUleU pour cett<î Joute flna,e C.cst de s'assurer le championnat.\t'tout un exploit!\u201d eté^choir/' Vehdeuxième\"1 chez'Sles\texperts ont ensuite voté pom athlètes de l\u2019année au pays.Spaithra^*|\u2019e®®\"^Hr® la été sensationnel dans la Joute ^ue dcn«cIard n^danslemara^ [contre les Rough Riders.C\u2019estOlymp ques a été le PhL r( nsld'irent^cette^Jout^ffnaîeOpour \u2022 ^enuc des\tde la Natio: ;u rh»mnionnnt ^ footballnale ,ut d*c>aré le grand desap le championnat du football au.jtt de l\u2019année par quatre pays comme l'événement d ,rnPor*;£XDertg tance au cours dp\t.j \u2018 Phll Marchlldon des Athletics a Vingt-quatre éditeurs ont vote\trté\tvicto)rea contro 9 dé.P°ur !® f^1 leA,?ntS rr fameux ?ed\t\u2019<7 mabï termina avec un nlntï pile Kinik ^«cord » victoires et 15 défaites, hésitation alors c|uc r^stc\tlin *vn*¦ n PAnrési^ntr des Rough Riders, manqua une\tÏT fîn passe et laissa le ballon libre.:,e Krand désappointement de 1 an croyant le jeu arrêté.Tel n\u2019étalt n6e* ___________ pas le cas et un Joueur des Stam- 6.44 15.25 19.20 ., \u201e\t.\t.,\t, i « qu\u2019ils visitent et la ligue de hoc- qu\u2019elle reprendra très prochaine- J Natlona|e devrait se rendre inqnt son aplomb.De la troisième compte que s«»n existence même rité d\u2019aujourd\u2019hui ne saurait être P-u- Ce jeu fut très dur mais au-unc garantie pour l\u2019avenir.\tcune punition ne fut décernée dans Il est vrai que les Canadiens co premier engagement, comptent un grand nombre de par-' Les deux clubs bataillèrent avec tlsans fanatiques.Ces mêmes par- acharnement dans la deuxième pé- tlsans sont leur raison d\u2019etre.Ils) -^\u2014 - méritent donc una^ certaine considération.La malchance s\u2019est acharnée aux Canadiens cette saison.II est vrai par ailleurs que les arbitres leur sont généralement antipathiques.Mais lorsque l\u2019on se laisse manger la laine sur le dos sans protester l! n\u2019est pas étonnant que l\u2019on devienne victime des pires abus.Le# Canadiens sont Justement considérés comme les pionniers du hockey outre-frontière.Il est aussi reconnu que la grande majorité des Joueurs du hockey majeur sont natifs du Canada.R est naturel que les triomphes passés des Canadiens aient soulevé l\u2019animosl-jé dès clubs adversaire».Ils n\u2019en ! demeurent pas moins Tune \"nl-fracHon\u201d dans toutes les villes Troisième période 6\u2014Cyclone», Chevalier, (Gervais) .3.0^ Punitions: Conway (3), Fraser.ligne d'attaque nous pouvons dire peu de choses car elle est versatile et meilleure* défensivement qu'à l\u2019attaque.\t* .fr Nous avons déjà parlé des renforts possibles une les Canadiens pourraient obtenir des Royaux.Il «*st vrai que les recrues de l'an dernier et celles de cette année ont désappointé.Nous ne saurions affirmer nue les candidats logiques du hockey sénlor régleraient le problème actuel qui consiste en un manque de compteurs mais nous croyons néanmoins que la tentative devrait être faite.Les Canadiens ont tardé Jusqu'Ici de prendre avantage du prêt-location.L'Instructeur Dlck Irvln en connaît sans doute toutes les possibilités, mais nous serons convaincu personnellement seulement lorsque nous aurons vu ces Joueurs à l\u2019essai.Dans les circonstances actuelles II est clair que les Canadiens ne peuvent espérer conclure une transaction pouvant le» renforclr.La disette des bons Joueurs est très grande.D est par ailleurs Indiscutable que les autres clubs sont tacitement ligués contre eux.II est vrai que les meilleurs amateurs ont déjà dé-aqppolnté dans le circuit majeur, mais ce nous semble pas une raison pour ne pas tenter d'autres expériences.Le* Royaux comptent un grand nombre d\u2019admirateurs qui regretteraient In perte ompte que dépend de 1» leur.Et comme, représentants de la métropole il est naturel que nous ayons à coeur de les voir nous représenter dignement.| ivcil LangiH a _ New-Edlnburgh au compte de 7 à 6 dans une joute régulière de la ligue senior de l\u2019Est.Lebrun.Batten et Maud cell comptèrent pour le Cornwall dan# la première période pendant nue Wilkinson et Armstrong comptaient pour le# perdants.Le New-Edinburgh passa en avant dans le deuxième engagement grâce à des buts de Johnson.Armstrong.Dinardo et Pope.P.Long réussit le seul but du Cornwall dans cette période.Des buta de P.Long et Maun-drelle égalisèrent le compte dans la troisième période.Emerton se révéla le héros de la Joute en enregistrant le point gagnant dans la périodo supplémentaire.NEW EDINBURGH \u2014 Buts, Craig; défenses.Bloom, Kuzmaski; centre.Munro; ailes.Pope, Arm-v\tstrong; subs.: Cain, Leggo, Donar- CLEVELAND, 28.\u2014 Les Barons régulière de la ligue Américaine, do.Wilkinson, Auclair, Lalonde, de Cleveland, conduits à l\u2019offensive hier.\tJohnson.MrLaurin.par l\u2019effectif ailler Fred Thurrier, Tlmrrier a réus?l les trois pre-' CORNWALL \u2014 Buts, Piquette: ont disposé de Philadelphie au j miens points de son club cn dedans défenses.Maundrel.Hodglns: cen-compt® de 7 à 2 dans une joute de cinq minutes dès le début de ia tre.Gardner; P.lying, \u2019 Dennison; joute.Russell compta «ans aide àjsubs.: Emerton.Lebrun.Lapansée\u2019.la fin du premier engagement pour Flanigan, Garand, F.Long.Batten, assurer définitivoment la victoire MacDonald.au Cleveland dès cette première! Arbitres: Yves Renaud et Stan période.\t! Pratt.Bullor augmenta l'avance dç-< Première période vainqueurs nu debut de La deuxfe-\t\\ me période.Stefanicw enregistra le, I yv- Edinburg.Wilkinson premier but du Philadelphie à la (Cain, Auclair) .15e minute de jeu.\tS-£0rnwa!!\u2019 if®!5/110 .Kilrea compta le de>mirr point 3 Cornwall, Batten des perdants dans la troisième période.ci des buts de Bob Carse et Waldriff complétèrent Je pointage de la joute.PHILADELPHIE \u2014 But#, Per Cleveland bat Philadelphie 7-2; Thurrier compte 3 buts Cornwall bat New-Edinburgh CORNWALL 28.\u2014\u2022 Les Calumets) Punitions: Wilkinson (3).Hod-de Cornwall se «ont superbement gins.Emerton.Kuzamski (2).ralliés dans la troisième période.Période supplémentaire hier, pour égaliser le compte et n\u2014Cornwall.Emerton ensuite compter une autre fols en (Lebrun) .7H supplémentaire pour vaincre le Punition: Bloom.peders s\u2019empara du ballon et courut jusqu\u2019à la ligne de 15 verges du ?«luU™iv\";tnS« rst.mrpVd;rS',r0M William» «n jjnvier réussi le touché qui devait leur assurer le championnat.L© cas dos Leafs Six éditeurs n\u2019ont pas répondu à Cavilan contra Ike NEW-YORK, 28.\u2014 Les arrange-mants ont été complétés, hier, pour un combat de dix rounds entre Ike Williams et Kld Gavllan au Madi- la question et un autre a trouvé son Souare Garden le 28 Janvier que la tenue des Leafs de Toronto1 prochain.Le titre de Williams ne de la ligue de hockey Nationale Isera pas en Jeu pour le match, cette saison était quelque chose; Gavilan a accepté de peser plus d'incompréhensible puisque le çlub^que la limite des poids ml-moyen» a gagne la coupe Stanley le prln- qui est de 147 livres.Gavilan est temps dernier.\t\u2018actuellement à la Havane, mais Vingt-six ont trouvé que la vic-|scra de retour aux Etats-Unis vers toire des Stampeders sur les Rough le 10 janvier.?\t?'?à***** *\t_ * * * St-François-Xavier vs Royal à Verdun HIER Ligue Américaine Philadelphie 2, Cleveland 7.Ligue senior de l'Est New Edinburgh 6, Cornwall 7.Ligue junior Royal 2, Québec I.St-Frnn<;ois 5, Leafs de Verdun L AUJOURD\u2019HUI Ligue Nationale Un programme double régulier Boston à Détroit de la ligue junior sera présenté .\tA|, ce soir à l\u2019Auditorium de Verdun., u?u',.Am'r,< tt,ne Dana la première Joute le St-Fran- Indianapolis à Buffalo.çols-Xavier visitera lé Royal, tandis Cleveland à Hershcy.que dans la deuxième les Reds de Washington à Providenct.Trois-Rivières disputeront la vic-l Philadelphie à St.laiuls.toire aux Leaf# de Verdun.\tPittsburgh à Springfield.St-Françoia et Royal se ferontjQ.S.II.L.face pourJa quatrième fois depuis Ncw york à Vallcyfield.le début de la saison.Le Royal a\tJ gagné deux fols et perdu une foi#.Exhibition Toute# les joute# ont été très ser- Royal (Q.SJLL.) à Saint-Jean rées entre les deux équipe# et la (M.S.ILL.), joute de ce soir promet d\u2019étre cn- , LA.J LA.levante au possible.Le St-Frnnqoia,\t~\t, connaît .une poussée victorieuse m0o?\u201eiA c>clones^ (à Verdun) depuis quelque temp# et sera ccr-\t.e,IC* u1M\u2018'e,a^ <,in'Cldun \u2019 talnement difficile à vaincre ce National a Victorlnvllle.a0|r\t! Quebec a St.Hyacinthe.Le Trois-Rivières tentera danF E.C.S.ILL.la.deuxième joute de remporter sa Cornwall à R.C.A.F.quatrième victoire consécutive.Les Ottawa Army à Hull.Red» devraient facilement battre le# faibles Leafs.Dans les autres\tCLASSEMENT joutes ce soir le National Joue à Ligue Nationale Victorlaville et le Québec visite e St-Hÿanlnthe.Tfu STE.ADELE ?Prédictions de Veeck du Cleveland i IA VEILLE OU ; JOUR DE El ! i avec j souper-Oufiet j * *\tSA*N DIEGO.28.\u2014 Bill Veeck nu jj.cours d\u2019une intéressante allocution Ja prédit différente» choses pour la *1 prochaine saison de baseball.Voici S- en résumé ce que le président des Indians de Gievcland n prédit: D Le Cleveland gagnera le champion- *\tnat de la ligue Américaine par nu S moins dix parties.2) Bob Feller ronnnitra #a meilleure saison au monticule l\u2019an prochain.3) .Sntcliel Paige, vétéran lanceur de couleur, sera encore bon pour deux ou trois autres saisons dans les ligues ma- *\t'jeunes.4) Stanley Harris, congédié comme piloie des Yankees et mis |sous contrat par Veeck pour gérer *\tIC# Padres, de San Diego, rovion-*;drR un Jotir dans Ica majeures.5) -s ¦* -s -k \u2022k * ¦k \u2022k , \u2022k .¦k , ¦k \u2022k -k -k -k -k -k ?\t?STAN MARTIN ef SON ORCHESTRE ?\t?Nous regrettons, qu\u2019il n\u2019y ait aucune place de disponible pour la fin de semaine du jour de l\u2019An.Çependant si vous aimez à vous joindre à nous pour la veille du jour de l\u2019An, appelez-nous et nous essayerons de vous accommoder.Maître d\u2019hôtel RENE MARTIN voltigeur des ligues majeures, fil Don Black, le lanceur du Cleveland qui s\u2019est dangereusement blessé nu *|cour» de la dernière saison, ne lan-*!ccra plus une seule joute de base ?\tiball.8) Steve Gromck gagnera plus 'de joute# que tous les autres lan 'ceurs du Cleveland en \u201949.*.- * \tJ.\tG.\tI».\tN.\tP.Détroit \t\t28\t15\t11\t\u2022»\t85 Boston \t:\t27\t14\t10\t3\t81 Ohlcdgu \t\t28\t13\t13\t«>\t90 Canadiens .\t26\t10\tII\t5\t66 Toronto \t\t27\t9\t12\t6\t66 Rangera \t\t25\t8\t11\t7\t58 Ligue Américaine\t\t\t\t\t (Section\t\t\tEst )\t\t \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP: Providence\t21\t22\t6\t3\t160 Hershey .\t32\t12\t17\t3\t102 N.-Haven\t35\t11\t20\t4\t122 Springfield\t32\t9\t19\t4\t112 W\u2019shington .\t22\t6\t22\t4\t75 Ph\u2019delphic .\t31\t5\t22\t4\t90 (Section Ouest)\t\t\t\t\t \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP.St-l^niis\t33\t21\t8\t1\t142 Pittsburgh .\t32\t17\t9\t6\t126 Ind\u2019napoiis\t30\t16\t8\t\t119 Cleveland .\t29\t16\t8\t5\t118 Buffalo .\t\u2019\t'31\t16\t12\t3\t118 E.C.S.1I.L.\t.1\tG.\tP.\tN.\tP Hull\t\t13\t7\t4\t>>\t52 Cornwall\t17\t11\t6\t0\t88 Ottawa Arm\tK)\t5\t5\t0\t31 N.Edi mb.\t12\t4\t7\t1\t39 R.C.A.F.\t12\t3\t8\t1\t33 (Flanigan, F.Long) .\t.4\u2014\tN.Edinburgh, Armstrong (Pope) .5\u2014\tCornwall, Maundrell .Punitions: Lebrun, Leggo, ten.Leggo, Garand, F.Long.Arm- 3.59 5.30 7.28 9.58 13.14 Bat- ra#; défenses.Archambault, Krai-ger; centre, Stefanlew; ailes.Her- f, .Prentice; subs.Bro- Deuxieme période .B gesheimer, Prentice; aubs., Bro deur, Waldriff, Bush, Mahaffy, De-felice, Wochy, Kilrea, Mulholland, Pidhirny.CLEVELAND \u2014 Buts, Bower; défenses, Sprout, Davidson; centre, Holota; ailes, Leswlck, Carse; subs., Wares, Williams, Bullcr, Thurier, Black, Hextall, Russell, DeMarco, Solinger, Kelly.Première période 1\u2014\tCleveland, Thurier, (Hextall, Black).2.40 2\u2014\tCleveland, Thurier (Buller) 4.01 3\u2014\tCleveland, Thhuricr, (Black, DeMarco) .4.24 4-Cleveland, Russell .15.45 Punition#: Defelice, Waldriff.Doux^ènto période 5\u2014\tCleveland, Buller, (Blacp, Hextall) .7.51 6\u2014\tPhiladelphie, Stefaniew, ( Hcrgeshelmer, Waldriff) .15.46 Punition»; «Black, Archambault, Solinger.\t Troisième période\t 7\u2014Philadelphie, Kilrea,\t (Pidhirny, Bush) .\t.8.15 8\u2014Cleveland, Carse,\t (Holota, Leswick) \t\t\t 11.38 9 Cleveland, Waldriff .\t\t 14.39 Pas de punition.\t C.Pt 73 32 «U 31 yü \u2018K L\u2019ALLEMAGNE AUX 7H 24 JEUX OLYMPIQUES C.Pt 80 47 * Signales: Stc-Adcle 181 -4r 4- ¥ ¥ 4-\t* 4 4 4 4 4 4 4 SEANCE REMISE AU ST-JACQUES Le promoteur Sylvtft Samson a St-Jacques.Il était difficile de préparer une carte intéressante cause du trop grand nombre de déplacements chez les gladiateurs dans la période des fêtes.Les séance» régulières re dront immédiatement après les Rols, au début de janvier.Le pro moteur Sylvlo Samson profite de une bonne et heureuse annés.STOCKHOLM, 28 \u2014 Sigfrld Ed-stroem, président du comité olympique international a déclaré hier qu\u2019il croyait que l'Allemagne aillait la permission d\u2019envoyer une Il a cependant ajouté qu\u2019aucune décision finale n\u2019a été prise sur le sujet.Il a dit qu\u2019à son avis la majorité \u2022 -\t-\tlin\t» II» S# S#\tU U JJ* 38 j autres pays qui désirent 102 ,L drent part.91 35; ______________________________ y pren- 6\u2014\tN.Edinburgh, Johnson (Lalonde) .7\u2014\tN.Edinburgh, Armstrong (Munro) .8\u2014\tN.Edinburgh, Pope (Bloom) .9\u2014\tCornwall, P.Long (Hodglns) .10\u2014\tN.Edinburgh, Dinardo (Bloom) .Punitions: Munro.Bloom, Maundrell, Kuzmanski, Hodglns, Lebrun (majeure).Troisième période 11\u2014\tCornwall.P.Long (Maundrell) .16.04 12\u2014\tCornwall, Maundrell (Hodglns) .18.35 1.21, 3.38 6.20 7.32 17.10 JOE DIMAGGIO SERA HONORE EN JANVIER NEW-YORK.28 \u2014 Joe DiMagglo, voltigeur de centre des Yankee» de New-York do la ligue Américaine, recevra une plaque souvenir pour sa contribution au sport lors de la deuxième cavalcade sportive annuelle connue sous le nom de Safari à Miami.DiMaggio participera a la cavalcade qui durera deux semaines.Tou# les fonds seront versés au National Children Cardiac Foundation\".DiMaggio recevra la plaque vendredi le 14 janvier pour clôturer le tout.Plusieurs autres étoiles participeront également à la fête.Nommons: Johnny Farrell, Billy Jorges.N* '«dy Hassett, Ruby Goldstein, et peut-être Lefty Gomez, Stan Musial et Tommy Thompson._______________«- Duplicator gagne ARCADIA.28.\u2014 Duplicator, un coursier de trois ans, a remporté le stake de $50,000 à la piste Santa Anita, hier, lors de l\u2019ouverture du meeting d\u2019hiver, devant 35,000 personnes.C.F\u2019t 14 26 62 22 29 20 64 16 45 12 Solide trio du St-Fnnçois-Xavier Ligue Junior (Section Nord) J.G.P.N.I Royal T.Rivières Canadiens .Vallcyfield Leafs.26 21 4 28\t15 9 25 12 12 29\t8 21 25 1 24 C.PI 1 129 64 43 1 134\t87\t34 1 68 85 2ô 0 61 136 16 0 37 205 2 (Section Sud) \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPt Nation.il\t\t28\t18\t10\t0\t171\t107\t36 Cyclone» \t\t27\t14\t10\t3\t82\t86\t31 S.Hyncin\t\t20\t14\t11\t1\t110\t77\t29 Victorlaville\t26\t11\t12\t0\t75\t91\t28 Québec \t\t28\t10\t16\t2\t120\t54\t22 M.R.J.II.L.\t\t\t\t\t\t\t \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPt Canadien .\t5\t5\t0\t0\t33\t14\t10 Wheelers\t\t5\t5\t0\t0\t31\tIG\t10 M.St.Louis\t7\t5\t2\t0\t39\t33\t10 Royals \t\t6\t\u201c3\t>>\t1\t30\t17\ti National\t\t6\t\u2022>\t4\t0\t29\t27\t4 St François .\t6\tï\t4\t1\t20\t36\t3 Im.Concept.\t6\t1\t4\t0\t15\t19\t\u2022> .Maple Leafs,\t6\t0\t6\t0\t10\t49\t6 (Joutes d\u2019hier soir non comprises) On remarque Ici, de gauche à droite.Renaud, Mllt Pridham et Murphy, ijui forment un excellent trio.Ce* trois Joueurs ont conslde-rublenient contribué aux succès du Salnt-Françols-Xavler depuis le début dp la saison dans la ligue Junior.Le Salnt-Françols-Xavler est de plu» en plus difficile à vaincre et devrait causer de désagréables surprises aux meilleurs d\u2019ici la fin.¦ u \".«n.ç n *.MUMS umm »55 °° m l PMTOTS M-IIIIF »42 \u201d \t«\tAA\tCOMPTANT \tIfl-OO\tSEMAINES \u2022\tIU\tCO POUR PAYER MÛ OUEST, RUE STE-CATHERINE, PRES BLEURY COMPLETS DE WORSTED \u201cMONTROSE 5000\u201d\t.$59.50 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 VOYEZ NOTRE MAGNIFIQUE Ensemble W> aunce POUR HOMMES Confection choisie par le populaire \u2022,u,l\u2018 QU* 5.00 comptant sportsman, en raison de sa coupe, 5.00 par Mmain# de sa qualité, de sa valeur.GARANTIE 01 REMBOURSEMENT SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS En Temps pour Noël POUR UN VETERAN 3 ÉTOILES voyez AL.GOLD.INC.MA.4310 1446, MANSFIELD H \u201cLES CANADIENS\u201d L\u2019équipe qu\u2019on aime voir triompher ASTERCRAF CLOTHES LTD.CR.2149 s 6580 rue St-Hubert jl ^ LES TROPHEES DU CONCOURS \u201cTROIS ETOILES\" Nunt fin* à itxi>erti*e éc Hijuuticr* NLJT Dlamantnirc.s SPECIALISTES EN TROPHEES Succt-OuMT\tBurcau-chat\tSuce.E*t iuCC.UUOT\tDuraau snci\taucc.ht 1397 Sta-CATHERINE O 3699 Sta-CATHERINE (.348a Sta-CATHERINE l Icoln Btjhoo*\tiwiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiKiuiiiiuunifl«Winiwn:iuwii^ ?=\t\\\ts H\t^\tS I\t\u2022.\t= S J = S \u2014 S ?7 = PASSE DEVANT CARVETH; S\u2019INSTALLE EN 6e PLACE Hockey 48-49 \u201cAUX CANADIENS\u201d Nos Meilleurs Voeux de Succès pour la saison 1948-1949 GOUDRIA/ MERCERIE » CONFECTION 6816-18 ST-HUBERT\tDO.4003 ' Grand choix d'accessoires pour lu SKI Bicycle*, tricycle» et acecHsoiro» Kquipunient complet d» HOCKEY Vcvti' R&parbtions \u2014 Uni reposa uv __jCi \u2014, CYCLE f SPORTS LIMITED / -v opéré pur : CYIIO SVLVIOSTRE 4895, Boul.Sfr-Laurent\tPL.5924 -iLco ot^anduranJ orèiidcn» (aftfllaitîn Tlpurjal Ct.% vins célébré* .restaurants do Montréal souhaitent aux CANADIENS la vins tjlorlcu.se .siti.snn de leur carrière COMPLETS c* PALETOTS fait sur MESURES dessinés et taillé* par JOS TRQJANO fx rendez-vous des gens bien mis TROIANO & FILS ENR'C.6982, rue St-Hubcrt DO.1715 ?Dussault conserve son avance sur Emile \"Butch\" Bouchard en 1ère place; Harmon s'approche Notre uonuoiirH \u201c3 Etoile»\u201d prend du nni|>ortance K meture que lu tmlfion avance.Il serait difficile de dire qui terminera ea première place.HUI Human » réun»l à devancer Joe Curvcth en troisième place au cours de la dernière semaine.Human possède cependant une avance d0 30 points seulement sur Carvcth.I^s Canadien» se maintiennent dans lus quatre première» places du classement et Human a certainement Jouo un rôlo d\u2019importance dans les succès du club Jusqu\u2019Ici.Normand Ilussault continue de mener le peloton, mal» aussitôt que Bouchard'.sera revenu au jeu, on neut s\u2019attendre à ca qu\u2019il menace de déloger le diminutif ailler de lu première place.Maurice Richard fuit également des progrès régulier» et maintenant qu\u2019il e»t le troisième meilleur compteur de rcquii»c, on peut s'attendre à ce qu\u2019il soit en évidence souvent d\u2019ici lu fin de la campagne régulière.r| Glen Harmon, qui connaît (a rnoll- 3 leuro saison de su carrière à la j iL™ ligne bleue, a également fait des '\t4.gains appréciables au cour» de la , ¦.\u201c^7\u201c semaine.L'an dernier Elmer Lach a terminé en première place, devançant Richard dans les dernières semaines de la saison régulière.Lach est au repos forcé tout comme Bouchard et relu sera de nature A lui nuire dans le concours.La saison est .encore assez Jeune cependant et l\u2019on peut s\u2019attendre à de nombreux changements dans le classement d\u2019ici lu fin.Uoug Harvey, qui s\u2019avère un Joueur de toute première force cette saison, est passé en lie place.Il occupait lu lie place la semaine dernière.George Robertson est tombé de In 8e h la lie place tandis que Ilnwle Rtnpclle n perdu egalement du terrain, tombant en 10e place.Nous avons enlevé le nom d'Eddie Uorohoy, qui est maintenant rendu à Dallas, dans la ligue des Etats-Unis.Tod Campeau, qui s\u2019est tout récemment rapporté aux Canadiens, occupe la dernière place, ayant reçu jusuu'lei 05 points.Campeau s\u2019est avéré très effectif nul doute que s'il continue d\u2019afficher la même tenue il montera graduellement dans te classement.Kenny MosdeU, qui a soudalnenu nt secoué su léthargie h l'offensive cl qui a même réussi le tour du chapeau dans une joute, a également fail des gains appréciable», liai I.uvcoe est passé devant Murph Chamberlain, qui n'occupe pas la dernière place seulement à cause do l'arrivée de Campeau.\u2022/ Nous Invitons tous les amateurs de continuer à nous faire parvenir leurs coupons régulièrement.Chaque semaine un cadeau est offert A l\u2019uiî des voleurs.A la fin de l\u2019année, de nombreux prix très Intéressants seront également tirés nu sort.Glen Itiirnion %\t1ère\t2e\t3e\tPoint» Normand Dussault .\t2,847\t2,824\t1,163\t6,834 Kmile Bourhard \t\t\t4.452\t,1,162\t816\t6,430 HUI Human\t\t\t\t2,403\t2,714\t1,206\t6.823 Joe Carvcth \t\t8,465\t1,720\t1.10R\t6,298 Maurice Richard \t\t2,582\t1,608\t954\t5,001 Billy Ilcay \t\t\t2,364\t1,602\t986\t4,952 Klmer l^ich\t2.574\t1,482\t716\t4,772 Glen Harmon \t\t1,075\t982\t672\t3,629 Hong Harvey \t\t\t\t1,713\t872\t514\t3,099 Houle Biopelle \t\t1.953\t596\t854\t7,603 Boy Bohertson \t\t1,341\t1,042\t518\t2.901 Kenny Mosdell \t\t621\t650\t541\t1,812 Bob Fillon \t\t633\t566\tSOI\t1,703 Kenny Bourdon \t\t573\t468\t270\t1,311 liai Laycoo \t\t\t218\t202\t108\t553 Murph \u2018Chamberlain \t\t213\t236\t94\t543 Tod Campeau \t\t60\t20\t15\t95 Adr«lj«l Encourage» vos joueurs favoris en coprant une chanc* de gagner ('un des prix hebdomadaires ou de fin de saison offerts par nos annonceurs.Adressa» vos coupons comme suit : CONCOURS \u201d3 ETOILES\u201d.JOURNAL \u201dLE CANADA\u201d.33 OUEST.ST-JACQUES, MONTREAL ?COUPON No 26 «COURS 3 ÉTOIIES\" Voici mon choix des trois étoiles du Canadien pour la joute de dimanche soir contre les Red Wings à Détroit : 1 2 3 (Signature du votsun FRED.HUDOW tStaenGitâ Phone LA.3225 H imuUcL 468, rue McGill, Montréal Distributeurs pour Québec et I Éd de I Ontario\t\\/eI des radios, radios-phones et réfrigérateurs Sea JooJ Cuisine chinoise - Poulefs BAR-B-Q RESTAURANT necron Au piano : M.VOLTAIRE, récemment arrivé da Franca St-Laurent Cr Blvd.St-Joseph (^ocLlail cjCounge\trV CEST TOUJOURS 3 ETOILES au RESTAURANT _____ A VOTRE SERVICE \u2022\tGRAND RESTAURANT A MIX MOCIQUE \u2022\tSERVICE FAR DES IEUNSS FILLES \u2022\tCHARCUTER II, ETC.4557 rue Sfr-Denit à quelques pas au nord de Mont-Royal MA.5888 A.DROUIN, F ras- VISITEZ NOTRE LOCAL RENOVE BRODEUR et BRODEUR à Ï09 Est, rue Jean-Talon \u2014 Tel.DO.8261 (angla 4a Hanri-Jullan» EQUIPEMENT COMPLET pour CLUBS DE HOCKEY ENSEMBLES DE PATINS;*»-,?.pour anfants, adultes, oroletsionnelt $8.95 - $9.95 - $12.50 - $17.50 * \u2022 BICYCLES\t\u2022 TRICYCLES\t\u2022 WAC0NNITTES aussi MOTEURS WIZZtR ET PIXIE Nos souhaits aux Canadiens : LA VICTOIRE Votre garantie chez nous ; SATISFACTION MERCERIE 9 2356 «s».BEAUBIEN Proprietaires DENYS CASAVANT IACQUES THIBODEAU CA.1669 SAISON 1948-49 HOCKEY Haltc-]Là ! Haltc-Ui ! Ualte-là ! Les Canadiens seront là ! P.V.A.ASPECK RADIOS - RKCORDS - ACCESSOIRES ELECTRIQUES 1671 ouest, rue Ste-Cathcrine\tFl.2436 Bonne chance ! CANADIENS\t°* , * £SM \\ O.voue souhaite dr remporter le championnat Merceries de grandes marques et de la plus haute qualité LE CHOIX DES ETOILES COMPLETS FAITS SUR MESURES C.BERNARD ^STI -MARIE 169 est, rue Ste-Catherina \u2014 HA.7679 prêt ava Hétal-da-Villa L Mi §£= CLIENT SATISFAIT L\u2019endroit idéal pour VENTES et RÉPARATIONS PLYMOUTH CHRYSLER FARGO 5925 bout.Décarie - Tél.AT.4726 h , g 1 £ i ?oitiiiiiuiiiimifyiiiiiiiiiHiiiiHiiHiiiiiiiiiH\u2019 ?.,uiilllu(ll{lilMlii«ilMII(liilliiillilllilllllilillll|lillullllUllhlllUllillltilllmmilllUhll:::.:.it;rfmilllMlllllMlllilllllllllUillllillililllHlfiiilllllllllillllilllltll|IIIIIIUIIIl.M,.lM lllljllli.l .h.l,1,l,li1illillllllIllll!ll!iili!lll!lillllllllll!l!llillllllllillltllllllllll!llllllllllliilllllilllllllllilllllllliliUililmmm.iHm,.Mi*\u2018iii,imillli(ÜUltlHlilllM.* .lüillilllllllliliiiillllillllillllillliiiuüliiujlli S44-44 4 4 *4 4 S*-** 4+4 10 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 Deux joutes importantes pour les Canadiens contre les Leafs Smythe rappelle Don Metz et Sloan du Pittsburgh pour la série contre les Canadiens Lps Canadiens, qui au cours de la dernière fin de semaine, n\u2019ont pas trop impressionné, auront une tâche à remplir, demain soir, au Forum, et samedi soir, nu Maple Leafs Garden de Toronto, alors qu'ils affronteront les Maple Leafs de Toronto, leurs éternels rivaux de la Ville-Reine.Dick Irvin est loin d\u2019être enchan C a iron par jean Séguin L\u2019assaillant de Lach revient avec les Leafs changement possible dans ses lignes, de crainte que les Lcals agissent en conséquence.Par contre.Happy Day, gerant des Maple Leafs, n'a pris aucune chance.Il a rappelé deux joueurs des Hornets de Pittsburgh de la ligue Américaine.Les nouveaux-venus dans le camp des Leafs sont le vétéran Don té de la tenue de son club s\u2019il se Metz et le Jeune Tod Sloan.Ils base sur les résultats de fin de remplaceront les blessés Howic semaine, alors que les Habitants Meeker et Joe Klukny.Victime ont encaissé des revers de 2 à 0!d'une blessure à l\u2019épaule.Meeker et 3 à 1 ntix mains des Rangers [.sera inactif durant un mois selon; de New York et des Red Wings;la direction du club Toronto.Mec-de Détroit respectivement.\t;ker s\u2019est infligé cette blessure en| Les Canadiens se doivent de venant en collision avec Bill Ezi«( commencer à compter plus souvent, nickl durant une pratique du club.\t______ _ _______ sans quoi leur cause deviendra Une autre recrue figurera dons meQt |e ,.|ui, de la Vieille Capitale pour ainsi dire, désespérée.Actuel-jle camp du Toronto.Il s\u2019agit dcja pel\u2019ni,ié mconsistant La majori-loment en quatrième position, un Ray Timgren, un importé des Mari-des observateur» croyait que les point seulement en avant des Ma-jboros do Toronto, de la ligne *«* citadelles remonteraient facilement pie Leafs de Toronto, les Can i-mior de l\u2019Ontario.Timgren en serahn rd(e p0ur terminer sinon en diens devront triompher deux fois\ta sa quatrième joute avec le\tTo-\tremlére\tplacc fJe leur\tdivision, des Loafs s\u2019ils\tveulent espérer\tronto Or il perdra son .statut\tau Troln{|\ttout Drèfl f,eS\tmeneurg.« acheminer vers\tla tète du classe-\td amateurisme.Timgren a très\tblen\tAujourd\u2019hui tout indique\tque les ment.\tfiguré dans scs trois premieres\tpar-,CU4idcllei,\t||Uront de la\tdifficulté l.ullo tri-, ont,-**.\t!\tpratiquer de nouveau\t\u2019\u2019dTl.l'dlKu\"»!; T,a lutte dans la lieue NatlonaleOonjoueuraouJourd'hul.S.iutBou-i ^ tous très bien balancés ce qui «\u2022ctte saison est des plus contestée.\u2022b\u2018Y.d\tIn,*\tinfrï» rpnd 1«\t4\" Québec encore Seulement 10 points séparant les ment\tJ,\u201dus\taut,c^lnlus difficile Do nlus si l'on aiou- p r c mi è r p o s i t'i o nf \u2018 Cet * ^ ' \" \"U * ^ eLn «n ^ ^ «dm™»\tI ^ ^ ^ Les Citadelles de Québec ne représentent plus le club invincible qu\u2019il était au début de la saison.Apres avoir perdu le» services de leur meilleur compteur.Marius Groleau.qui avait dépassé l\u2019âge limite des juniors et perdu par la| suite 25 points; dans le classe w'en éxccllente condition physique.\t\u201e\t.\ti ,e- Malgré les deux défaites de la v,er\u2019 SJ-Hyacinthe et Vlctorlavlllc | Rangers de New-York, occupants, maigre es aeux deiaiies uc «\t\u2019 t maintenant tenir tête aux- de In enve du .\u2022'.sèment\tnd« \u201c\"\u2019\u201c'\"Tj'\"\u20190\"\trâu* Hier, les Joueurs de Dlek_ Irvtn |?\" \u201e<;a\"\u2018J,d^,nT.n\t\u2018I«= des Cltndelle, n'est pas trop ont ee\u2019nu une rigoureuse prsAtique.affecté.Maurice Richard semble Irvin connaît l\u2019importance vitale avoir retrouvé son aplomb autour «le cette série de deux parties con- de la cage adversaire.La meilleure tre les représentants de la Ville- confiance règne nu sein de l\u2019équipe Reine.Il n tenu un entretien assez et deux victoires aux dépens des long avec «s équipier'.Toutefois.U'Cafs de Toronto prouveraient que Trvin n\u2019a annoncé aucun change- les Habitants possèdent encore ment dans son alignement.Pro-M\u2019étoffe pour livrer une lutte con-bahlement que le gérant du Trico-1 testée dans la course nu chnm* lore n'ose pas annoncer aucunIpionnat de la ligue Nationale.encourageante.* On obligerait les champions à défendre leurs couronnes l^cs deux principaux corps diri-iMais il est incertain si Zulo rc-geants du sport de la boxe aux (viendra dans l'arène ou si le Tour-; Wtats-Unis la National Boxing j nament of Champions - qui a Association et la Commission de.Ccrdan et Zaio sous contrat ,\u2014 | New-York commenceraient bien- continuera à fonctionner, tôt des campagnes pour obliger les Ikes Williams, de Trenton, a dé-! champions à défendre leurs titres fendu son championnat poids lé-l plus souvent, tel que l'exigent les'ger trois foi# cette année - contre i règlements.\t! Enrique Bela nos, Beau Jack et Cinq des huit champions actuels j Jesse Flores.Il a fait des arrange-refusent de mettre leurs lauriers| monts pour défendre sa couronne] en jeu et ils seront peut être dé- une autre fols contre Bolunos au' trônés s\u2019ils refusent encore de don-:mois d\u2019avril mais Bolanos >ui don-; ncr des chances aux aspirants lo- na beaucoup de fil à retordre nu giques.\timois de mai dernier.Rinty Monagiian de Belfast.Ir-1 Sandy Saddler de New-York délande, remporta le championnat ; fendra sa couronne poids plume poids mouche contre Jackie Pater- contre Willie Pep do qui i) la ga-son Je 24 mars dernier et il ne J\u2019algna le 21» octobre dernier.Leur compas défendu depuis.Il refusa une bat doit avoir lieu au Madison garantie raisonnable pour le de-\u2018Square Garden.le il février.f*ndte contre Dado Marino à.Honolulu.La N.B.A.et la Commission de New-York devraient se mettre au courant officiellement si IajuIs défendra son titre en Juin centre un pugiliste reconnu comme l\u2019aspirant No 1 \u2014 ou si son changement (fidée au sujet de sa retraite est seulement pour aider sa tournée DETROIT.\u2014 Lea Tigers de Dé-(Textiibitions présente.\tîroit^ont nomme hier Ray Kennc- Entre temps.Cerdon do France.|dy> 53 ans, au poste de directeur du Le Québec possède toujours le meilleur club défensif du circuit.Cependant, à l\u2019offensive, l\u2019équipe montre plus d\u2019une f a I h I e s s e.Nous favorisons encore les Citadelles pour l\u2019emporter dans leur section et même pour décrocher lo championnat.Mais si les Joueurs ne secouent pas leur nervosité ou leur découragement naturel à la suite de l\u2019incident \u201cGroleau\u2019\u2019, nous ne voyons pas comment ils pourront réussir l\u2019exploit.I^s Citadelles n\u2019ont Jamais compté trop souvent contre une bonne équipe et triomphaient ordinairement par dos scores peu élevés.SI les autres équipes du circuit pratiquent un Jeu essentiellement ouvert et rapide contre le Québec nous broyons que leurs chances de l\u2019emporter Nont excellentes.Il ne faudrait pas se leurrer .cependant et croire que les Citadelles sont en somme une équipe bien ordinaire.Le record non officiel de victoires consécutives établi cette saison par le Québec parle par lui-même.* * * Nomination pour Ray Kennedy qui remporta le titre de champion ;\u2018syf,(\u2018rnr de* clubs-ferme.Kennedy poids moyen mix dépens du vétéran I®8*\u2019 un ex-mombre de l\u2019exécutif des Tony Znle le 21 septembre dernier,\u2019J!,1\u2018'd08 de Pittsburgh de In ligue a laissé entendre qu\u2019il est prêt à !NationaJo.défendre sa couronne û deux repi\u2019i- ,i5nm!,Jr succède a Robert (Red) ses en 1!»49.Présentement il est .Ife\u2019 (l*n a nommé récemment sous contrat pour un combat-retour |>icrlant * 1Korjj de Détroit.Kendo championnat contre Tonv Zale.Het*X* ost \u201cP ancien receveur dans (les ligues mineures.Il aura la chnr- \u2014\u2014\t.\u2014-:go de 12 clubs-ferme du Détroit.Depuis les deux dernières saisons.Li course au championnat n\u2019a jamais été aussi intéressante que cette année dans le circuit junior.On ne peut dire que quelques clubs possèdent trop de puissance pour certaines autres.La tenue du Vlc-toi iaviile et du St-Françol», surtout depuis quelque temps, indique clairement que les favoris, Royal, Québec et National devront se surpasser pour triompher.On s\u2019est plu à répéter que le National était trop faible à la ligne bleue.Si l\u2019équipe continue de jouer avec la même combativité que dimanche dernier, alors qu\u2019elle peut fort bien répéter son exploit de l\u2019an dernier.Nous aimerions voir les joueurs de Sylvio Mantha pratiquer un Jeu identique à celui de dimanche dernier dans leur prochaino jcq\u2019e contre le Royal junior.Nous croyons que s\u2019ils le font, le résultat final sera probablement en leur faveur.* * * Lucien Masson serait président de l'indépendante Bob Feller ne sera pas aussi;, bien payé à Cleveland en 49 CLEVEIiAND, 28.Bob Felloi.-land touche deux salaires.11 a prop lo Joueur le mieux payé dans le | bablement reçu $50,000 pour sefj .\t.\ti baseball, croit que son enveloppe)services en 48\u2019.Li ligue de baseball Indepen-Lje pavc flCrn beaucoup plus minci|p\t.|>n r.^ nas dante junior tiendra sa prochaine ,,an» prochain; h0n *patron, Bili ^f^r ne sen fait pas assemblée le 16 janvier procha n Vec<.kK des indlans de Cleveland.Eclle»\u2019 ne s\u2019en fait pas pour tbub An I rinlrtl\tvs a t»l i*n n I a Wr» i « t* In I .est du même avis en l\u2019hôtel Pennsylvanie.Pour circonstance, on procédera élections dos officiers son 1949.Le président payé dans le baseball l\u2019an prochain Veeck et Feller se rencontreront cela.Il a déclaré à un reporter cédera aux1 Cependant, tout indique que l\u2019ai-; hier: \u2022 Je-crois que l'aurai un Srt-Pour IfL\ttlste de la balle rapide du Clcvu-,\tmoins deye 1 an prochuiHv.\u2022^lbcrt\tland «era encore le joueur le mieux Cela ne m empochera pas de vivre présidence de la ligue de baseball Provinciale, démissionnera officiel lement en faveur de Lucien Masson .secrétaire et publiciste du circuit.Masson est un type qui a rendu de précieux services dans l'indépendante senior.Il fut un aide précieux pour Molini.Masson pos- cependant.Si je connais une inoiF le mois prochain pour discuter du contrat, et même si Bob n\u2019est pas aussi bien payé qu\u2019au cours de la saison dernière, en 49\u2019, on peut prédire qu'il sera tout de même le joueur le plus grassement payé dans les majeures.L\u2019an dernier Feller signa un non aède beaucoup de connaissance»;trat dc $40,000 plu* les bonis basés dans le baseball et sa nomination|3Ur assistances.A la fin dc 1.comme successes de Molini serait ga||0n on a calculé quo Feller sûrement des plus judicieuses.Les avalt r<,çu environ $82.000 pour so, club» profiteront egalement deiBervlce8, Cela représentait le plu* cette assemblée pour discuter des clubs qui feront partie des cadres de la ligue l\u2019été prochain.Les Rovers vs les Braves ce soir à Valleyfield jamais payé à toute l'histoire haut salaire joueur dans baseball.Cependant cela était la saison dernière.Feller termina la saison avec un record plus ou moins im posant de 19 victoires et 15 défm ter.Veeck a expliqué qu'il buse rait le salaire dc Feilcr encore avec bonis sur les assistances mai qu\u2019il opérerait différemment.Salaire de hase Boh Feller Tout indique cependant que Fci-ier retirera environ $65,000 l\u2019an Les Braves dc Valleyfield et les prochain.Veeck a admis que le sa-Rovers de New-York en viendront, laire de hase de $40,000 demeure-UUX ^rises-ce ?°ir.dans une Joutejrait.Si tout tourne ainsi Felhi régulière de la Ligue Senior à 1 sera encore mieux pavé que Te«i l'Aréna de Valleyfield.La joute dé- Williams des Red Sox de Boston Don Metz, Joueur d'attaque des Maple L'afs dn Toronto, quo les amateurs locaux connaissent bien, sera do retour sur l'alignement du club de la Vllle-Beinc demain au Forum.Don Metz est celui qui a blessé \u201caccidentellement\u201d Elmer Lach il y a deux uns.On sait que Lach s\u2019était alors fracturé le crâne et on a rraint pendant un certain temps que sa carrière soit terminée.Metz s'alignait cette saison avec le* Hornets de Pittsburgh, niais des blessures à quelques réguliers des Leafs ont décidé la direction du club à le rappeler.Lach, présentement au repos forcé, ne sera pas sur l'alignement des Canadiens demain.ofr 7&U/1& Aimé Rourgie du National est probablement le.Joueur qui plaît Kennedy remplissait les fonctionMl le plus à la foule.Bourgio est un de directeur du système de clubs-j \u201cchecker\" qui n\u2019a pas son pareil ferme des Pirates de .Pittsburgh, dans le eimiit.Il |»ossède une Avant de devenir membres du per- j emuluitivlté renmrqimhlo et l| est »tt< sonnol dos PiratcaJ de Pittsburgh.Kennedy appartenait aux Yankees de New-York.Fausse impression sur Bucky Walters v.o.GENEVER GIN in vtnlfl aux comptoir* potlaux ot aux magatin* de la Commlitlon do* liquour* do Quôbec.No do Llito FORMAT DE POCHE (10 onco») 2A \u201d\tpopulaire\t(25\t\"\t)\t23D \"\timpérial\t(40\t\u201d\t)\t26 Maiton fondéo à Am»tordam on 1575 CINCINNATI, 28 - - L'Impression do bien des gens, ù l\u2019effet que Bucky Walters est un type trop doux pour piloter Ins Reds de Cincinnati de la ligue Nationale est complètement fausse, a déclaré un officiel dc l\u2019équipe, hier.Dave Grote, directeur du sendee de l\u2019organisation a déclaré qu\u2019il était entièrement ridicule do conserver une telle impression.Grote a ajouté que Bucky a tou parfois drôle de lire l'expression de surprise sur la figure d\u2019un adversaire, quand Bourgie, avec un \u201cpoke-check\u201d à la Pit I/*plne, lui enlève la rondelle.Bourgie a cette qualité bien particulière d'enlever le disque a un adversaire près des filets de ce dernier pour ensuite lancer soudainement dans un coin non défendu par le cerbère.Clmque fols qu\u2019il s'empare du disque lout le monde est surpris.Il possède un stylo particulier mais qui ne manque pus d'être très effectif.Contre le Québec dlmiiTiebe, Bourgie''a ol>-tenu deux buts et II a constamment été dangereux.Défensivement Il a abattu un travail de géant.A** Cliff Malone détient la première place chez les compteurs de la jours été un chic type du temps\tQuébec senior.Cliffy a ton Lynn Patrick a évolué pour les Rangers durant une décade butera à 9 heures.Les Rovers dc Phil Watson ont fait belle figure depuis quelques semaines dans le circuit Slater mais pas assez bien pour remporter des victoires.On ra.pportc de New-York que la venue de Cliff Thompson, puissant arrière-garde des ex-Olym-pic».les Rovers sc sont sensiblement améliorés.Gerry Phllbin et scs Braves ont (fait piètre figure à Québec dimanche dernier alors qu\u2019lis ont été déclassé par les As 6-2 dans une joute des plus monotones.Philbin a fait pratiquer ses porte-couleurs plusieurs heures chaque Jour depuis dimanche car il veut a *out prix remporter les honneurs dc la Joute de ce soir pour devancer les As par au moins trois points.Les amateurs de hockey do Val leyfleld auront le plaisir de voir le nouveau joueur do défense Fiori Goegon autrefois des Boston Olympics à l\u2019oeuvre ce soir contre les Rovers.A Québec dimanche Goc-gan réussit un assist sur le premier point du Valleyfield compté par Jeannette.Philbin a l\u2019intention d\u2019utiliser Goegan régulièrement contre les Rovers ce soir afin de donner plus de repos a ses Joueurs de défense qui ont fait du travail supplémentaire depuis quelques semaines.Lou Boudreau dos Indians le Cleveland et Joe DiMaggio des Yankees dc New-York.Pour ce qui est de Boudreau, Il faut dire que le gérant du Cleve- leure saison r.n 49\u2019 |c serai en droit\"1' do m\u2019attendre à dos réajustements\" en 1950.Cela est parfaitement da^iè,\" l\u2019ordre.\u201d \u201cJe sais, de continuer Feilcr, ; que le club a ses problèmes et què;\\ les dépenses sont très élevées.D\u2019aü-.très joueurs sur l\u2019équipe ont connu .1 une saison exceptionnelle en 48/.et méritent des augmentations en 49\u2019.Je suis assure de dire Bob «n terminant que je n\u2019aurai aucuikv \u2022 difficulté à m\u2019entendre sur la ques- \u201c tion contrat aver Dû! Wack.\" Le Senior adopte le système d'arbitrage de la Nationale Lynn Patrick, qui vient de sueeé- Lorsque les Rangers de New-der à Frank Boucher comme Ins-!York ont gagne la coupe Stanley, tructeur des Rangers de New-Yorkjen 19.19-40.Lynn et «on jeune frère n\u2019a pas besoin d\u2019une grande Ihtia-:Murray Jouaient avec l\u2019équipe qui duction puisqu'il est bien connu avait Lester comme gérant.Ce fut.dans le monde da hockey.Aîné des alors, la première fois, qu\u2019on vit fils de Lester Patrick, un des im-!unc équipe championne avec une mortels du hockey, Lynn a porté combinaison de père et de fils, le chandail bléu du Broadway pen-1 Première fois dans dant dixsaisons et, en 1941-42 il Io horkov pPof,.SN,nnnrI a etc choisi sur I équipé d étoiles 1 de la L.N.H., à l\u2019aile gauche.j Lorsque Kenny Mosdcll.le 18 dé-.\tn i : 1\t.\tccmbre, enregistra trois buts dans Lynn Patrick a eto le premier ,a vlctolre de 5 à 3 des Canadiens sur le Déti-oit.c'était la 1ère fois que ce joueur comptait trois buts dans une partie chez les professionnels.En 23 parties, cette saison.Mosdell a eompé 7 buts tandis que dans ses 23 premières parties, la saison dernière, il n'a enregistré pointeur des Rangers, en 1941-42 et en 1942-43.En plus, lorsqu'il compta 32 buts, en 194-142, il devint le premier compteur dc 30 buts ou plus dans L.N.H., depuis les beaux soirs de Charlie Conacher, avec les Maple Leafs de Toronto, dans.la saison 1934-35.Conacher a enre-|nu\u2019ime fols glstré 36 buts, cette saison-'à.Dc-i puis Patrick, il y a toujours eu un Joueur aux réparties compteur de 30 buts ou plus dans qui quitte la L.N.II.la L.N.If\tEddie Dorohoy, recrue du Cana- II y n bien des faits à raconter dlen qui vient d\u2019être envoyé nu au sujet du nouveau mentor des Dallas de la U.S.H.L., s\u2019est mérité Rangers.Il est né à Victoria C 13 la réputation d\u2019avoir etc le joueur le 3 février 1912 et.jusqu\u2019à son ! a!lx Pll,H vives reparties, dans son arrivée à Montréal, n l'âge' de \u2022 211 r^Jour ovec les C anadiens, ans, il ne fit pas beaucoup de C'est un \u201cpoison\" pour patinage.Fils du fameux Lester scs anciens elubs et neveu do l'égal fameux Frank Champions coureurs européens aux E.-U.NEW-YORK, 28.\u2014 Un groupe de cinq Européens, avec à sa tète le champion olympique dans le 5,000 mètres, Gaston Reiff de la Belgique, participera au tournoi à l\u2019intérieur pour les > championnats des Etats-Unis au cours de l'hiver.Daniol J.Ferris secrétaire-trésorier dc l\u2019Amateur Athletic Union, a déclaré à l\u2019Association Metropolitan hier qu'il avait reçu la confirmation du groupe des Européens.Reiff et Willi SlijhUis dc la Hollande arriveront le mois prochain.Les autres qui suivront sont: Marcel Hensennc, France, Eric Ahlden et Ingvnld YVentsson de la Suède.La ligue de hockey Québec Senior a adopté hier le système d'arbitrage tel qu\u2019utilisé dans la ligue National, soli un seul arbitre et deux juges dc lignes.Elle est ainsi devenu le premier circuit amateur à abandonner la politique de deux arbitres à pouvoirs égaux pour prendre toutes les décisions.Le nouveau plan deviendra effectif à partir du 1er janvier 1940.c'est-à-dire qu\u2019il sera mis en force pour la première fois le 2 janvier dans les trois joutes à l\u2019affiche à Shawinigan, Sherbrooke et New-York.Les clubs dc la ligue ont nommé un groupe de huit arbitres pour la balance de la saison.Six sont de Montréal : Ken Mullins, Penn Bennett, Ray Gctliffe, Red Storey, Slb-by et Ernie Mundey.Les autres sont Stan Pratt d\u2019Ottawa et Herb Gallagher de Boston.Chaque club choisira scs propres juges dc ligne et en soumettra la liste à la ligue.Le Royal a désigné Léo Murray, George Malllnson, Tommy Shore et Bob Barrette; Ottawa a nommé Sparky Nicholson et George Seed; Valleyfield a choisi Percy Reynolds, Gerry Villeneuve, Harold Anderson et Antoine Latulippc et les Rovers.Jack Blake, Bill Schcrr, Paddy Byrne et Jack Harris.Les autres clubs n'ont pas encore fait de choix définitifs.La ligue Québec Senior terminera donc la saison sous le plan d\u2019un seul arbitre et deux juges dc lignes, mais elle devra retourner à l'ancien système dc deux arbitres pour les «cries de détail pour 11.coupe Allan et le champlonn.t amateur du Canada.Ligue Robert do BelIcfoulUe Résultat du 22 décembre 1948.\t\u201e Bison 3, Epervlors 1; Giants 8, Indiens 1; Tigres 3, L'ons 1; Roc-\u2019 -kets 4, Alouettes 0; Canadiens 8, Habitants 1.Le» vedettes\t.\u2018r Hommes : Gilles Smeir 174\u2014429'; Harry Bierbecr 153\u2014414: Stanley Kutryk 187; Mike Schlar 160; Alex < Julien 156.\ti.- Fimmes : Rita Costa 126; AntoD** nette DeCarlo 113; Simonne Vlau Classement Lions Alouettes Giants .Canadiens 0 to\tJeanne\t 101.\t\t G.\tP.\tPts .28\t14\t38 .27\t15\t35 .21\t18\t34 24\t18\t32 .21\t21\t3Q-t .21\t21\t29 .18\t24\t23 \u201e 17\t25\t21 \t» VA,\t¦v« - qu\u2019il était l\u2019as lanceur du club.Mais J°u,s, ét<\\ ai} Joueur très régulier quand il .s\u2019amenait au monticule U depuis qu il évolué chez les seniors.AUSSI Diilillolaur* du SILVER TOP Special London DRY GIN \"La Base du Meilleur Cocktail*' jetait l\u2019un des lanceurs les rlus tin-! ^ na jamais joui d\u2019une publicité vaillants et possédait une détertni-\ttapageuse mais na position |nation toute particulière de vaincre 1 Walters a ses idées bien définies 1 pour réorganiser J'équipe.Les Reds ,00 termineront peut-être pus en tête du circuit en 49\u2019 mais jl devrait 'afficher une tenue beaucoup plus impressionnante.SERVICE DE BUREAU COMPLET Timgren passerait aux Maple Leals chez les compteurs prouve indis entablement qu\u2019il possède un talent exceptionnel.Sur la* glace Malone n\u2019est pas très spectaculaire mais comme opportuniste nous avons rarement vu mieux.Il est un pivot du club de Carlin cette saison et avec Morin.Plnmondon j et Pepin le Royal n\u2019a pas trop à s\u2019inquiéter pour ce qui regarde l'offensive.Plusieurs amateurs dé- Patrick, Lynn avait du hockey dans le sang.IJ a toujours été déterminé à faire bien dans le hockey.Le fait est que, pendant un hiver complet, il passa tout lo temps possible sur les patins, à Montréal.Dans cette année-là, il joua pour le Royal de Montréal dans la ligue Senior et, sans être une étoile, il démontra de» talents d\u2019avenir, pour les pro- fessionnels.Ce fut au camp d\u2019entrainement des Rangers, à Winnipeg, à l\u2019nu- Le 23 décembre, Roy Conacher, ailier gauche des Black Hawks de Chicago, avait compté sept de ses neuf buts contre ses anciens clubs de Detroit et de Boston.Roy a enregistré cinq fois contre les Bruins, le club avec lequel il fit ses débuts dans la ligue Nationale, r.n 1938-39, et deux fois contre les Red Wings de Detroit à qui il appartenait.en 1946-47.Plus de bujs On constate l\u2019enregistrement de tomne 1934.qu\u2019il fit preuve de ses1 b,,ts de pl»»s en plus considérables, qualités a faire le saut chez les dans lil L.N.H., a mesure que la professionnels.Toutefois.Lester) sai«Pn progresse.Cette augmenta qui était encore instructeur du club, dans le temps, doutait de lui.Ce fut sur l'insistance de Frank Boucher et de Bill Cook, des réguliers des Rangers, à l\u2019effet qu'il était prêt pôur les professionnels, que Lester lui fit, finalement, signer un contrat.Il s\u2019agissait, en j Tricolore continue n ne pas pro-j dulre il se peut fort bien que In TORONTO, 28 Kay Timgren, | direction du club décide a offrir ailier gauche de 20 ans du club l,ae chance h certains joueurs se-senior le Marlboros de Toronto, de-| ni01'?- Nous ne voyons pas cont-[viendra peut-avec les Maple_________ __ Nationale aujourd'hui.Le pilote 'des Canadiens cette année.sireraient voir quelques-uns de ces ^nl^' d\u2019un handicap pour Lynn.à joueurs tenter leur» chances nveci6** débuts, et plusieurs rédacteurs les Canadiens.SI l\u2019offensive du;FI,ort*b, de New-York pe ge gênè- tlon se constate, de semaine en semaine.La moyenne par semaine, au cours de la semaine finissant le 2 novembre, était do 5.Dans la semaine finissant le 9 novembre, la moyenne se trouva de 5.2.Depuis.elle a augmenté comme suit:) 16 novembre: 5.3; 23 novembre: 5.3; 30 novembre: 5.6; 7 décembre: 5.5; 14 décembre: 5.6; 21 décembre: GANTS MOUCHOIRS FOULARDS CRAVATES SOUS-VETEMENTS ACCESSOIRES MESSAGES TELEPHONIQUES SERVICE DE COURRIER rent pas pour dire que «j Lynn était ave.- les Rangers, r\u2019étuit à cause da son père.(V« rédacteurs, toutefois, durent changer d\u2019idoe, .\t_________ spécialement lorsque Connie Rmy- ètre\" p*rôffc?sionnèl | n,f!n* *ls no pourraient pas faireIoUrd $20.000 à Lester pour les Leafs de la ligue: mip\"* O'»* certains régulier» des services de son fil?Lynn Ce fut .1-\u201c\u2014\t-\u2022\t\u2018après la nomination de Frank Pou cher comme instructeur que I STENOS BILINGUES ET COMPETENTES SERVICE DE BUREAU PRIVE SALLE DE CONFERENCE SALLE D\u2019ECHANTILLON EXTRA! SPECIAL! Ajx agents, aux voyageurs et aux manufacturiers de la banlieue de Montréal Leafs, Happy Day, a declare que) la direction du club songeait sérieu ; semenl à offrir un contrat professionnel a Timgren et que lu jeune loueur serait prêt a accepter les iü'bison' réguïlèrc.Ce serait Offres du club professionnel.\t1\t\"\t1 Timgren Nous espérons fortement soir les I M'a fs de Verdun gagner nu moins une Jmite avant la fin de Powell mène chez les compteurs de la ILS.EL a jUBqu\u2019iri joué trois' parlies avec les Maple Leafs selon! le système de prêt-location qui per-1 met à un amateur de jouer trois) parties avec un club professionnel j tout en conservant son statut) d'amateur.S'il signe son contrat il sera sur l'alignement de1- Leafs) pour la joute de demain soir contre les Canadiens au Forum Montréal.RECD clmcr Collins est décédé à New-York 1040 OUEST.RUÉ SHERBROOKE MA.5446 NEW-YORK, 28.- Elmer Collins.âgé de 68 an», ex-cycllstc professionnel qui a été en charge de ! l\u2019entrée des journalistes au Madison Square Garden depuis son j ouverture, est décédé, hier.Collins a débuté dans le cycliste jen 1906.en remportant le rhum-.pionnat cette annee-ià et les trois année» suivantes.En 1928 i] gcua Je stadium Olympia à Détroit.unn infime récompense pour les Joueurs de l\u2019équipe qui ne ressent de batailler ù éliminé joute.Après tout II serait naturel que bîs joueurs soient déeourngés avec le pauvre record de l\u2019équipe jusqu\u2019ici.Nous ne comprenons pas cependant pourquoi les autres (\u2019lui)» ne s\u2019entendent pas pour ^ i aider les Leafs.Après tout 11 y va de l\u2019intérêt général du circuit.Personne n\u2019nse affaiblir ses rangs et relu se comprend.Mais pour l'avancement de la ligue H est évident qu'un club aussi faible que les Leafs n\u2019est pas une très forte attraction.| Les Rapides de Larhlne jouaient ce rôle ingrat l\u2019an dernier.Celle année le I^iehine n\u2019opère pas et on avait espéré qu\u2019on ne verrait plus d\u2019équipe vraiment faible .Mais vola que les Leafs de Verdun remplacent de façon parfate les Itapdes .Il faudrait que l'an prochain on corrige cette lacune dès le début dc le saison._ nn .obtint le» plus beaux tmccès er ; les Rangers.En effet, dans les »nt- sons 1940-41-42 et 1942-43.Lynij fut Bay Bowel) do Kansas City est à son meilleur chez les pointeurs, passé en tète dos conitpeuts dc la Il termina ees saisons avec 44.54 ligue des Etats-Unis, depuis le dé-et 61 points, respectivement\tpart de Bert Olmsteod et Tod Cntn- Lynn a été dans le» forces or-1 nlli T1\tj°indrc aux mérs des Etats-Unis, pendant nhjsl2,ack.Hn'L,kS *?* ,tkk:aKO 1,1 a,,x do 2 ans.Lorsqu\u2019il obtint sn déch/r- rnnat,k*ns d,! Montren!\u2019 re?P«ctlvc-,ge.il était nremicr lieutenant n llien(- ,\t, revint aux Ranger» en 194x40*\t! Poweil a accumulé un total de 50 \u2022 il prit part à 38 partie» avant ,iôlJ,olnts- P\"rtnSa! ^galbmcnt on buts se retirer comme joueur de t-.assists, et Traîner de St-P«iul L.N.H.Il devint gérant et Instrur M deuxieme avec 48 points.Trai-teura des Ramblers de New Haven nor mène cn '\u201c's1»1-\u2019\u2019 nvcc 3S.«t à l\u2019automne 1946 rt il occupa c0|Fowell n obtenu le plus de buts.! poste jusqu\u2019à sn nomination commeI Les meneurs: instructeur des Rangers.H jvst inscrit comme citoyen américain do-uls et il demeure, mnintena-t prè» de New-Haven.Lvnn évidemment s'est toujours intéressé au feu et il a toujours reçu dc précieux conseils de son équipe de la L.N.II.H Nick Mlckoski ont joué sous lu même nue Charlie Raynsr et Slowinskt.Powell, Kansas City .\t.25\t25\t50 Trainor, St-Paul \t\t.13\t35\t48 Olmstcad, K.-City \t\t21Î\t25\t17 Jukes, St-Paul .\t\t.20\t26\t49 ITaldorton, Houston .\t.17\t28\t45 Campeau, Dallas .\t\t.10\t28\t41 Del Monte, St-Paul \t\t.24\t20\t44 McAatce, Tulsa \t\t15\t25\t40 Ashworth, Tulsa*\t14\t25\t39 Harms.Kansas-City .\t10\t29\t39 Bougie, Dallas \t\t\t14\t25\t39 Brown, St-Paul\tin\t19\t38 Bell, Dallas\t\t\t\t20\t17\t;i7 Butler, Tulsa \t\t \t\t\t20\t16\t36 Ititson.Tulsa\t\t10\t26\t301 Pour LUI au our ,«£Ps BODDRIAS vous suggère: i\\ II U' Un complet Il sera l\u2019élite de la fête en portant un complet signé Boudrias.Sa confection, sa coupe et sa finission sont les meilleurs gages de satisfaction.Une chemise Blanche ou de couleur unie ou rayée Tooke, Forsyth, B.V.D.Mc Gregor $3.50 à $7.50 \u20225B.Une robe de chambre ou un gilet d\u2019intérieur (Smoking) Choix de toute description.marron ou brun./ De soie ou flanelle.Prix assortis Dépositaire des fameux chapeaux \u201cSTETSON\u2019\u2019 $8\u201900 à $15\u201900 \u2022ARMAND \u201c-sr 1 4 I I R I A i 6816-18 RUE ST-HUBERT A tous nos clients et amis nous souhaitons une Bonne et Heureuse Annie EN RC.DO.4003 IJ Wtft JF » (qft\u2019iltii iimu» » QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 n Chronique Judiciaire par Adolphe Nantel \u2022 \u2022 \u2022 rn* David UM Cette inondation de \u201946 et des dommages de $247,000.05 réclamés de l\u2019Hydro-Québec Cette Inondation causée par la1 l\u2019Abord-à-Plouffe.Me Didier Le-rlvlère des Prairies à la Noël del roux repréeentc toue le» deman» 1848, a eu un nouvel écho nu Pa-i deiira.lata, hier, avec 71 nouvelle» ac-j La plus Importante action contre tlOrti, par dea citoyens de cette ré- l\u2019Hydro-Québec, a été prise par la Kiçn, depuis Cartlervllle jusqu\u2019à UNE OFFRE REFUSEE municipalité même de l\u2019Abord-à-Plouffe, qui réclame à elle seule des dommages de (47,672.05.Les 70 autres demandeur», tous des riverains réclament en tout plue de 5200,000.Jean-Paul Bouliane.sans adresse au dossier, accusé de cambriolage et du vol d\u2019une montre, d'un\t-»,«**-***%« opparell radiophonique, au magu- LES COMPARUTIONS am de M.Lugène Larnourcux, 4713,.rue Garnier, a été cité à son exa- Le sous-chef Dollard Goulet et men volontaire par le juge Guy ie8 sergents-détectives Paul Séguin Gülbault, hier.\tet m.Hart, de la sûreté d'Outre- Me Antonio Lamer, avocat du mont, viennent de mettre le grap-aervlce de la police, fit entendre pin sur le dernier cambrioleur, fai- Me E.Rinfret explique la politique libérale Os temps derniers, Me Kdouurd llinfret faisait, devant les membre s du Club Wilfrid Laurier des Femmes libérales de Montréal, une magistrale conférence sur le Llérallsme en général, les résultats et accomplissements significatifs de nos gouvernants libéraux.II fit une savante mise au point des reproches faits au fédéral au sujet de* prétendus empiétements de celui-ci sur le provincial.Le sourire de l\u2019an nouveau Sa réfutation reposait sur les articles de l\u2019Acte Britannique de l\u2019Amérique du Nord.Il démontra, preuve» à l'appui, lo respect Intégral de la constitution par no» chef», quant à la lettre et à l'esprit.Mtro Rinfret ayant parlé d'abondance, sans aucun texte, 11 nous est impossible de reproduire do mémoire un discours d\u2019una heure et demie qui constitue & lui seul tout un programme électoral, Mais à l\u2019aide de quelques notes qu\u2019il a eu l'extrême obligeance de nous faire parvenir, nous essaierons d'en extraire aussi fidèlement que possible les grandes lignes.Le conférencier appuie sa thèse du libéralisme sur les principes élaborés par les grands hommes qui en ont posé les assises, qui en ont compris les grandeur^ et en ont fait non une polltlcalllerie, mais une religion.Et d'opposer le llbéraJlsmo nu conservatisme par cette citation de Macaulay que »e plaisait à citer sir Wilfrid Laurier: \"La distinction entre lo libéralisme et le conservatisme a son origine dans la diversité de tempéra- dences le marché.Lo témoin évalue a 5500,sant partie de cette bande q le total de ses perte» en partie dans à «ac de nombreuses résli_______ ses filières mises à sac, L'Inculpé ' dans cette ville, au cours de l'été serait aller le voir, après le vol, dernier lorsqu'il était en liberté provisoire, i u a\u2019agit de Stanley Taunchak, 21 pour lui offrir de tout rembourser ans 1857 rue Grand-Tronc, traduit ai l'nccu«atlon était retirée.\thier, devant le juge René Théberge.Un complice de Bouliane, Paul- Le détenu s\u2019est reconnu coupable Emile Fournier, a enregistré un d\u2019avoir participé au vol de 5400, de aveu, ces jours dernier» et attend vêtements cl de bijoux, perpétré lo prononcé de fia sentence.Me i*» 25 aoptenibro dernier, au aoml-Raymond Daoust, représente la dé-^rlle de M.S.McNlcoll, 318.chemin tente.\t' Ste-Cathcrine.Le prononcé de la sentence a été ajourné au 5 janvier prochain., * * + Trois autres suspects, John De- ut rnitimcnt8> d\u2019intelligences, d\u2019Intnréts qu'on retrouve dans toutes les sociétés, et qu'on retrouvera aussi longtemps que l\u2019esprit humain sera par le charme do l'habitude ou par le charme de la nouveauté.Cette distinction se retrouve, non pas seulement en politique, mais dans la littérature, dans ie» arts, dans les sciences, dans la chirurgie, dans la mécanique, dans l'agriculture, Jusque dans les mathématiques.Partout d\u2019hommes Le libéralisme, comprenant les aspirations de la nature humaine, au lieu de les violenter, tâche de les diriger.Pour moi, j\u2019appartiens au parti libéral.Si c\u2019est un tox-t d\u2019être libéral.j\u2019accepte qu'on me U reproche; si c'est un crime d'être liberal, ce crime J'cn suis coupa-1 ble.Pour moi Je ne demande qu\u2019une chose, c'est que nous soyons jugés j d'après nos principes.J\u2019aurai» honte \"de nos principes si nous n'osions pas les exprimer; notre cause ne vaudrait pas nos efforts pour la faire triompher, si le meilleur moyen de la faire triompher était d\u2019en cacher la nature.\u201d Pas de défaitisme Si le peuple n\u2019est pas encore arrivé a accepter ces idées, que le libéral marche lo front haut, bannière déployée, et non le front bas.dit Mtre Rinfret, comme c'est devenu la mode, comme si nous avions honte.On n\u2019n pas le droit de prêcher le défaitisme, comme c\u2019est devenu la coutume.Qui a l'esprit de défaite est défait d\u2019avance.Parce que Québec a eu une mentalité de défaite U n\u2019a pu vaincre.M.Duplessis.Cet état mental lamentable n\u2019existe pus dans lo 15Ste du Ca- atth'é dans des directions opposées,\t^ Preuve \u2022ei\u2019 élection» plémentuires qui partout, portent les libéraux au pouvoir.La confiance la plus absolue règne dans, tout le leste du pays.Sa fol lui donne la victoire.C'est sa confiance qui a ramené M.Truman à la Maison Blanche.Alors que le monde entier diagnostiquait sa défaite, que les parleurs misaient sur son échec, M, Truman Il existe une classe & lutté, suns se laisser abattre; il j qui s'attachent avec:a enfoncé l'obstacle, poursuivant DANS L'HORLOCERIE aSOS^rue Baldwin*\u2019 et^Paul Rud\u201c!.' ! To* nT^^ro\u2019T'ar.n.\", 3M0.\"r7.«»¦.»>?«.\t«n.convain-jtant à )in« défaite possible.«a\tinAio rur.\ti ' amour\ta tout ce qui\test ancien, et son ascension sans penser\tun ins- bransky, 30\tans, 10,449 rue\tLille, .\t,nr-OII.,i.\tconvain- tant à une défuitn n^ible.931, rue Windsor, accusés d\u2019avoir ; Coloniale et Michael Walsh, 29 ans, travaillé dans l'horlogerie sans de la môme adresse que Larerov.f osséder les certificats de compé-! étaient accusés de tentative de cam-once obligatoires, sc sont reconnus1 briolage à la manufacture, sise à coupables, devant le juge René 0719, boul.St-Laurent.Les détenus Théberge.hier.Une amende de 55(ont protesté do leur innocence, avec et le paiement des frais ont été enquête Judiciaire ajournée au 4 Imposés à chacun.Me Gaston La-(janvier prochain.croix, suite.c.r., représentait la pour- AVIS LEGAL l,ol des compagnies du Québec % La police les surprit en trcln d\u2019enfoncer la toiture de l\u2019usine.On trouva en leur possession deux haches.un marteau do forgeron et une pince-monseigneur.* * >* La femme Joseph Boauséjour 1585, rue Visitation, accusée de voies de fait simples, a protesté de son innocence devant le Juge René eus par des arguments pértmp- Laurier disait., tolres qu'un changement serait! La Province de Québec a actuel-avantageux, n'y consentent cepen- lement un gouvernement que n\u2019ap-dant qu\u2019avec regret et répugnance.; prouve pas la majorité parce que Il se trouve aussi partout une J'élacteur a été violenté.Le vote , autre classe d'hommes exubérants a et« extirpe par la fraude, lu i d\u2019espérance, hardis dans leurs idées.tcr*'cur> |ea menaces, (menaces de allant toujours de l'avant, prompts P\"1** d emplois de suppressions AvI» est par les présentes donné ue Realty Holding & Inye^ent |Théberg^TrpraY^7nte «t victime\u2019, >irn n 1 Intention de siLtLrenserwj________^ « l'inmii.teurs, les seconds sont les libéraux ntlon de < s'adresser IModYïèino Masson\u2019 accuse ÎJncui-.Voilà le sens réel, l\u2019explication au procureur général do la pro-,\tj,, juj nvo|r versi du thé chaud ' véritable et du principe libéral, et vinea de Québec, aux fin» d\u2019obte- sur ics épaules, avant de lui lacé- du principe conservateur, nlr l'autorisation d\u2019abandonner sa.rer les bras avec scs ongles.Procès ; Ce sont deux attributs de notre chart*, valable à compter de lâ,ic n janvier prochain\tnature.date qu'il plaira audit procureur\t*r général de fixer.Montréal, le 27 décembre 1948.de permis, etc.).Laurier a déjà bien expliqué ce qu'était la voient' du peuple, librement exprimée.\u2019\u2019La constitution de notre pays repose .sur la volonté librement exprimée changement comme une améliora- de chaque électeur.La constitution entend que chaque électeur depoao * T ,\t.\t.\tson vote, librement, volontairement, Et Laurier ajoutait.\tcomme rentend.\"Les premiers sont les conserva- SI le plu» grand nombre des élec-1 à discerner le» imperfections de tout co qui existe, estimant pou les risques et les Inconvénients qui accompagnent toujours les améliorations et disposés à regarder tout A - Mi \" *3 m î - ¦.l ïr-i Zi* î hf ¦7\t.i-f .rf i\t*,\u2018*'41 DIMINUTION DES ILLETTRES AUX E.-LNIS Des rapport» émis par le Bureau de recensement des Etats-Unis, font voir que le nombre des illettrés en ce pays diminue plus |que jamais.En effet, la dernière nnquete de ce Bureau révèle que de» 106,000,000 d'habitants des Etats-Unis qui étalent au-dessus de Il\u2019âge de 14 ans au mois d\u2019octobre 1947.2,800.000 seulement étalent illettrés, c\u2019est-à-dire qu\u2019il ne pouvaient pas lire et écrire en anglais ou en leur langue maternelle.Pour avoir une juste idée du progrès accompli en ce sens, nous allons donner des chiffres qui montrent bien la marche ascendante des habitants do ce paya vers l\u2019éducation, vers l'instruction plutôt: En 1870, ?0 pour cent d'illettrés.En 1920, 6.6 pour cent d\u2019illettrés.En 1930.4.7 pour cent d'illettrés.En 1947.2.7 pour cent d'illettrés.I-c Bureau de recensement a «u soin de constituer des statistiques pour les périodes 1920, 1947, afin de faire voir la différence entre le groupe d\u2019âge avancé et celui qui est Jeune.L'année dernière, s\u2019il y avait 7 illettrés sur 100, âgés d'au moins 65 ans d\u2019âge, i! n'y avait qu'un illettré sur 100 entre les âges de 14 a 24 ans.Le môme Bureau fait observer que le nombre des illettrés aux Etats-Unis a diminué de 1,300,000 environ de l\u2019année 1930 à celle de 1947.Et ceci malgré l\u2019augmentation de la population qui s\u2019est élevée à 17,400,000 pour les habitant» âgés d'au moins de 14 ans durant la même période.Les raisons de ce beau résultat sont multiples: l\u2019instruction obligatoire les avantages qu\u2019offre l'en-sengnemont du soir, etc.Oui, le nombre des illettré» diminue constamment aux Etats-Unis.(signé) J.-K.Miller, secrétaire pour Realty Holding & Investment Corp.Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No.287,738.THE HALIFAX INSURANCE COMPANY, corps politique et incorporé, dûment Incorporé, ayant son bureau chef et prln- Cérémoniet bachiques à Beaune A Beaune, darts les celliers de l\u2019H6tel-Dieu, la traditionnelle ven te du vin des hospices a eu lieu conformément au voeu formulé 11 y a plus de cinq siècles par le chancelier Nicolas Rollin.Le produit de cette vente est destiné aux malades et Indigents de la ville.App&lé à se prononcer, comme chaque année, sur la qualité du vin mis aux enchères, un jury composé de connaisseurs a décl&' ré que \"les rouges étalent, bien constitués, francs de goût et dl gnes des meilleures années\".Ce que les blancs, \"d\u2019une Couronnée d'un chapeau très original et encadrée d\u2019une couronne de Noël, Colleen Townsend, nouvelle actrice de cinéma, regarde l'avenir avec un sourire qui en dit beaucoup.C\u2019est que l'année 1919 sera peut-être pour eile une année glorieuse.Elle a été engagée par la compagnie 20th Century-Fox et elle doit Jouer prochainement dans un rôle principal.Elle a donc toutes les raisons du inonde d'étalcr son sourire et de le communiquer à nos lecteurs.(S.N.8.).leurs sont d'une opinion actuelle- dans l\u2019essence même de notre nature, dans notre soif de bonheur que noua apportons avec nous dans Cité de Toronto, Province d'Ontario, et ayant une place d\u2019affaires dans la Cité de Montréal, P.Q., Demanderesse' pendant vs\tl grande finesse, laissent pr.ésager EDWARD PATRICK PHELAN.! un bel avenir\u201d.Agent d\u2019Assuranco.des cité et] La vente a produit: pour les district de Montréal.\t\u2019 rouges 20.000,753 francs.Pour les Défendeur.' blancs 1.880.000 francs.Il est ordonné au défendeur de L\u2019an dernier le total des enchè Comparaître dans le mois Montréal, 20 décembre 1948.J.HECTOR PEPIN, Député-Protonotaire.AVIS D\u2019APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est donné par lo présent Sue DAVID A.GUTHRIE, de la lté de Montréal, dans la Province de Québec, époux de DAME GRACE ELIZABETH VAHEY GUTHRIE, de la Ville de Sutton Bay.dans la Province d\u2019Ontario, s'adressera au Parlemsnt du Canada, à sa Srochalne session, afin d'obtenir un 111 de divorce d'avec son épouse, U dits DAME GRACE ELIZABETH VAHEY GUTHRIE, pour cftuse d\u2019adultèrr.Daté à Montréal, dans la Province de Québec, ce 10e jour de novembre, AD.1948.POPLIGER A POPLIGER, Procureurs du requérant.Edifice Banque Royale, 360 ouest, rue St-Jacqucs, Montréal.Qué.res n'avalt atteint que 18 millions 369 francs.L\u2019augmentation est due a la meilleure qualité de la récolte.Au château de Clos-Vougeot, Ici chevaliers du Tastevln, ont tenu leur chapitre annuel.La fameuse cérémonie d'intronisation des nouveaux membres de la célèbre confrérie a été présidée par le général Vanler, ambassadeur du Canada en France: M.Rocca, ambassadeur d'Argentine; M.Bruce, administrateur du plan Marshall en France et plusieurs autres personnalités étrangères ont assisté à cette cérémonie bachique et se sont révélés de francs buveurs, capables de gagner l'estime dos vrais bourguignons.ment, et que.par suite de l\u2019influen- ^r,,\u2018raud10' pnr n?P*n'î?e ou pur c<?r* ce exercée sur eux par un ou plu- |'}JP,lon, ia ^ constitution sera vio-sieurs hommes, par suite do parolee le<\\ .voua n avez pas le gouverne-qu\u2019lls auront entendues ou des mcn^ de la majorité, mais le gou-ecrits qu\u2019il» auront lus, leur opl-, vernement d une minorité.Le principe du libéralisme réside nion change, il n'y a là rien que de Or, si un tel état do choses bc parfaitement légitime.\tcontinue et se répète, si, après Bien que l\u2019opinion qu\u2019ils expri-! chaque élection, la volonté expriment soit différente do celle qu\u2019ils méc n\u2019est pus la volonté réelle du la vie.qui nous suit partout, pour auraient exprimée «ans cetto Inter- peuple, encore une fols, vous en-n'âtre cependant lamals complète- vontion, cependant l\u2019opinion qu\u2019ils travez la constitution, le gouverne- exprimefit est ble681 Noue\t0.85) Noue.00 10>° 1 W 45\tStar Theatre\tNouvelle*\tCavalcade\tNV.w\tNouvel!»\tP«rl* Swing\tlutte \tOn trial\tTerre-Neuve Ernwito Vinci\tMiniature\tEa*> Ac» New»\ttctuaPtf* Kdcltel\tNouvelle»\tJanae \t\t\tNouvelle»\tMoon Dream*\t\t\u2019n toi p,r|*S\tHt 50) Sport» 1 00\tNouvellea\tAdjgio\tSport*\tNew» et Sport*\tMualqque\tT Done?Sh\tMtl.la nuit 1 1 10 * * 45\tOff the record\t\tChant\u2019r de genr»\tEleven-ten\tProg -niales)\t\t \t»\tOreh.de danoe\tChuck Footer\texprès*\t\tM 65) New*\tCabaret 12.00\tNouvelle*\tFin des fmla.\tNouv et orrh.\tNcw»-Ring-Off\tNivjv e* Un\tAll rite\t\tNouv fin \tCFCF\tCBF\tCKAC\tCJAD\tCBM\tCKVL\tCHIP \t600 Ml\t\tklL\t7)0 kil.\t800 kit.\t940 kll.\t 990 M.\t1490 kU.1 rera une vie plus ample cl meilleure.Un autre mot-clé du libéralisme c\u2019est le mot Progrès! Le libéral peut croire au progrès car il croit à la capacité et au Jugement de» petites gens; et parce que lo libéral croit à la liberté et au progrès et à lu sécurité il fait de ces trois mots-clé son credo; non pas un credo statique, mais un credo militant Le libéralisme sc renouvelle et gagne en vigueur à mesure qu'il s'attaque à un nouvel objectif que présente la scène changcan te de l'histoire.Le libéral affronte les nouveaux problèmes d\u2019un âge nouveau; guidé par une (philosophie éprouvée, il peut adopter les méthodes et les Invention» nouvelles.Il trertive la liberté uniquement dans le progrès et celui-ci uniquement, dans la liberté.Tenpyson Le Canada est lo berceau du libéralisme.Tennyson n\u2019a-t-il pas dit en pariant de notre beau pays: \"C\u2019est la terre des hommes libres c'est la terre choisie par la liberté calme et modérée, où, qu\u2019il soit environné d\u2019amis ou d\u2019ennemis, un homme peut dire ce qu'il veut dire.C\u2019est une terre d\u2019un gouvernement stable, une terre d\u2019un Juste et antique renom, où la liberté s'énand lentement de précédent en précédent.Où les factions lèvent rarement la tête, où la force de toute pensée féconde, s\u2019élevant par degrés jusqu'à In maturité, n le temps et l\u2019espace pour se développer.\" L\u2019orateur en vient à présent aux réformes accomplies par le» llbé raux et à celles qui sont en cours d\u2019élude.C\u2019est tout un programme électoral que Mtre Rinfret développe pour non».\u201cLe ipurtl libéral du Canada, dlt-ll, préconise: l'Importance et la dignité de l'individu et de la famille; la sauvegarde et l\u2019extension de la liberté politique comme moyen d\u2019assurer toutes les autres llberté.«ry compris la liberté économique; l\u2019égalité de tous les citoyens devant la loi; de» mesures en vue d'assurer une sécurité sociale suffisante; les droits égaux de la femme dans le fonctionnement ds l\u2019Etat démocratique; le maintien au Canada du régime fédératif et le respect des droit» const! tiitlonnels (tels que rédigés et non comme les voudrait M.Duplessis) s bour \u2018I«' Ncw-\\ork »*t .Muniic il êtaifiil avilie» hier.(Juant à la reprise îles activité*», hier, sur la bourse «le Toriuito après S 1*'J Jour» de eons»\"*, à l'occasion «I»* la Fête «le Nnè., élit* fut marquee par une lourdeur çénérale «le la list»*, tandis que la bourse de Londres affichait, hier, un ton terme, après avoir été fermée durant les quatre jours pré< 'dents pour la meme raison «pie le marelle ontarien.Les prix «lu blé eurent l'allure erratique, hier, sur le marché de Chicago, tandis que les cours «les grains grossiers parurent plutôt soutenus à Winnipeg, hier.Les Obligations paraissaient résistantes hl«*r sur l«*s marchés de Montréal «d New-York.¥ $ # La baisse quasi générale d»*s stocks, hier, à Wall Strc»*t ainsi que sur nos march; s semble avoir pris le monde «l«*s sji eii-lateurs \"par surprise\".Au lieu du ralllem»*nt «le fin d\u2019année attendu.une vague «le liquidations a de quoi, évidemment, surprendre bien «les placeurs «b* fond».Au dire d«*s courtier.e«*s ventes résulteraient «les récents rapports «1 ''favorables sur l»*s affai-n-s aux Ftats-l nls et elles seraient, aussi, attribuables au fait «pie maints détenteurs de stocks d.slrent augmenter leur liqu.dité «i\u2019iei à ce que Truman transmette son message, b- ë janvier, au Congrès, afin »1«* i»rs être pris au dépourvu, advenait que ce message favorise le retour aux mesure» de contrôle, à la taxe sur les excédent» de bénéfices, etc.* £ * La chiite de IV* point hier par Mellntvre sur le marché de .New-York et la baisse do 'î,-i IKiints par la même valeur sur lu bourse de Toronto augureraient mal.aujourd'hui, pour les mines d'or canadiennes.*\t3\t*\t$ M.Richard C.Doane, de Montréal, vice-président et gérant-g«'*-néral de Canadian International Paper C\u2019a vient «l\u2019être nommé vice-président de International Paper Co.en charge des ventes \u2014 Il Ira donc habiter New-York.Une\tfois\tde plus,\tun\tCanadien est en train de se distinguer dans le monde des affaires aux Etats-Unis.1,000,000 d'r '(tous Additionnelle», d'une valeur au pair de SL, d'international Uranium Mining Co\u201e\tLimited,\t*ont\tété\tInscrit»*» hier au Curb de Montréal.«\t*\t« Home OU Compun.v Limited a fait savoir au Curb de Montreal que tous les actionnaires de «eette compagnie feraient bien de faire Inscrire leurs actions à leurs noms, les udmiiiistrateiirK étant à considérer un pian qui pourrait être avantageux aux ae-tlonnuin's dont les noms sont inscrits aux livres vendredi S0 d«'*eembre, ItMX, *\to\t* lai Hours»* de Montréal a été notifié»* par Cancdian Canner» Limited qu'au \"0 décemhr** .1918, les actions suivantes »'*taient en «\u2022«iiirs : Privilégiées de première classe, 100,639; privilégiée» convert I b I »\u2022 s, \u2018190.597; Ordinaires, 802,389.Nous tkm de comme Kngllsh Limited.apprenolns la nomlna-M.Arthur II.Frampton gérant-général de The Fleetrlc Co.of Canada, Les intérêts à découvert sur la Bourse de NEW-YORK Cardinal Petroleum vient d\u2019être formé récemment, en vue «IVxp.oiter d»*H terrains pétroll- .de novembre.Voici en detail fèr»*s (le l\u2019ouest canadien.Au dl- | .loms des actions concernées: re de M.W.A.lirons.:.d.g»v rant de l\u2019exploitation, de nassnge à Toronto, cette semaine, le puits No I d\u2019une série projetée «le 10 puits, est \u2019dctuclelment prêt pour une épreuve «\u2019e p oductlon, on y aurait repère 32 pieds de ear-rotte de sables pétrolifères, mell-leurs que la moyenne.Les travaux sur le puits No 2 se poursuivront apres le» Fêtes Ce» deux puits sont situés dans la partie e»*ntrale de Lloydmlnster, où Cardinal Petroleum possède les sit«\u2018s, prouvés dt 10 puits.L\u2019entrepris;* détient, en outre, 40 sites de puits dans lu rég'«n de Kits Coty Hlaekfoot, ainsi que IG0 acres additionnels de terrains pétrolifères dans le champ 1.4\u2018duc.M.llrnssard serait en train «h* poursuivre des pourpar-l«*rs afin d'intéresser la compagnie dans le nouveau terrain pé-trollfère de Nanna; re dont nous saurons dans queloue» Jours.Des accords financiers auraient été conclus avec d**s intérêts de Toronto et lorsqu\u2019ils entreront en vigueur l'entreprise disposerait d** fonds adéouats pour la poursuite des travaux de forag»*, projetés pour 1949.*\t*\t# Les actions de Chcsterville se vendront, aujourd'hui, ex-dlvl-dende .05 cents par action ordi- Chcsterville nain*.\tChimo .»\t*\t*\tCitralam .Ilollinger Mines paiera, aujour- Cochenour Willlana d\u2019hui, à se* actionnaires un dl- ,Cons.Astoria .vidende de 6 cents par action ]Cons.Smelters .ordinaire et Cochenour Willlans ,Ct>ns.Paper .paiera aux siens 4 cents pur ue- jConwest .tion.*\t«\t* »!\t'\t1 rr\t«\tpertes, en regard de Bourse de loronto 216 gains seulement, hier, , , à N.-Y.\u2014 Liquidations, Moins nombreux que prece-\tnombreuses demment NEW-YORK, 29.(C.P.) \u2014 Les' Les int«>r6tn a découvert sur The I jerte» ^\u2019accumulaient hier à Walll Toronto Stock Exchange, au 15 dé- Street et une grande variété de vn-1 cembrc, embrassaient 605,730 ne- ;eurs clôturèrent à la bnLise.En' tions, en regard de 690,199 à la fin, ffet sur 1,189 titres transigé* h'e;\\; Ion1 .'on comptait 216 gains, contre 74! reculs, tandis que 230 demeurèren Montreal Cottons Ltd.I^s action» privilégiée» rache-tubles à 7 pour cent cumulatif, do Mont real ' C<»tton» Limited, seront rnvées de la cote de la Bour-«rdé .Montréal à la fermeture des affair.*», le Jeudi 30 deeem-».i.MUS et elles se traiteront au '«'.Militant le» 29 et 30 décembre.Abitibi .Alger .Algomn SUm»! .Amal.Larder .Aluminium .Anaconda Load .Anglo Cdn.Apex Cons.Argus Corp.Axhley .A thona .Atlantic OU .*.Atlas Y.K.Base Metals .Bell Phone .Bevcourt .Ridgood Kirk.Bordulac .BinzUan .B.C.Forest .B.\tC.Pulp .Brit.Dorn.Buffadison .Buffalo Ankerite .Buffalo Cdn.! Cal gary & Edmonton Campbell R, L.Cdn.Cannera B .Cdn.Breweries .Cdn.In.Alco.Vot.C.\tP.R.Cdn.West.Lum.Cent.Leduc .Cheskirk our Stocks Aobott l.attoratori Air i.»'du» tlon Allied «.Mtnil .A Ills \u2022»,l'Miniers .Am Alrl n**'*> .Am Can.Am Cm A: F \u2022 \u2022 \u2022\u2022 Am la Actions .t tlo.'.naires.300\tmoyenne de C0 titres, compi 22,000'i^e pn,.ja Presse Associée, clôturait 501 5 pt plus bas à 64.1.1,500,\t1,650,000 action» furent éch^n 12r> jées hier vs 1,060,000 la veille.Ce 19.00O fut in «éance la plu» achalandée 10,000; jppuis le 10 novembre, 1,000 American Broadcasting a fait ex-t-100:ception en touchant le maximum, 2,000 je p,mnée; la rumeur pqrslste que A,î' , ' 500 Tuentieth Century Fox est à négo 1,0 J'!,v cler l\u2019achat do la connagr.ie.Mahonig Coal Railroad a fait une chute de 17H points à 490.Nation'll Steel, U.S.Steel, Chrysler, General Motors, Goodrich, American Telephone, Woolworth, Ken-necott, Westinghouse, Du Pont, A' , lied Chemical, Philip Morris, Ame \u2018YX'Vican Tobacco et Atlantic Coast BOURSE DE NEW-YORK » .lira fournit par C M kiddkh A COMFAN» I kl-Jucqura.Muuireal Lt 2,000 500 76,300 253 14,000 500 1,000 .100 10 2,500 4.000 3,200 1.000 2,300 100 Üo pr.v f t> .Am l.adlntur Aripc\" Am Smelting \u2022 Am Sum I \u2022\u2022 Am Sugar Ain T fl \u201e* Tel Am Woolen .\u2022 Anacondii Armour Hi Atchi 'll S V .ilaldu m «'T Hait .v Ohh' .Hendix AVtii'n Prix des peaux brutes J lioeitiK Air NEW-YORK.28.(P.C.) Les fu-\tWarnf.-\".turcs ont fermé de 11 à 12 point» j .\\m ,; .H U (id M f K Co Line ont aussi décliné.100 plus lias.Total des contrats, 25.1,500 r.yv\tIlilUt\tir/lS\tlot Mars .Ï3.S3\t:3.;2\t23.83 j Septembre .21.25\t21.2«)\t21.25 600 ' ~ r\u201d ^ïoo Cours des huiles Cours fournis pnr IC^lia LI' SIHTHITIK» COUP.LTD.500 6.500 600 15 300 300 7.500 3.500 Offre Uem C'est aujourd'hui, que les administrateur* de Hercule* Powder Co.doivent se réunir pour considérer la question du dlvl-dend.e *\t* w Commercial Alcohols Limited a informé le Curb de Montréal que 2,500 actions supplémentaires du capital ont été émise* en faveur de Industrial Development Bank, contre le lot de 23,000 action*.Ce lot entier a maintenant été énils Le* action* en cour* sont, au total, 310,000, ee qui fait qu\u2019il en reste au trésor 60,000.*\tv * I/O Curb de Montréal a été avis»'* par Piccadilly Porcupine Gold Mines Limited que res derniers ont reçu la somme de S31 \u2022 250 de Stuyvesant-North Limited en paiement de 250.000 actions du capital-actions, à 12 1-2 cents l'action.Il y a 250.000 actions encore sous option fi 12 1-2 cents l'action et 281,844 actions à 20 cents l\u2019aetion.Or.compte 2,463,156 actions en cours et 531 r 844 action* dan* le trésor.Admirai .Aloerta Pacific .AlLance .Anaconda .Anglo Canadian .Atlantic OH .Uritlsh Dominion .5001 Calment .¦uv) Calmont Leduc .am Calgary Ar Edmonton LVn Leduc .,500 Coastal Oils .1,000, Comma nd .Croinor .Davies Pete.Decal ta Oi!» .Denison Nickel .Delnite .Dickenson R.L.Diversified .Discovery .1,500 j Jommo.l Dome .«.\t100 .'ommonwealth Dorn.Coal, prlv.125\t(\tDalhousle Dom.SU.A C.\"B'\u2019 .1,500 Don aida .10,600 Dulamn .5,500 Duvay .26,000 East Malartic .1,200 East Sullivan .4.100 Eldona .«.34,400 Eureka .«.9,300 Famous Players .100 Fanny Farmer .175 Federal Grain .550 Frobisher .Giant Y.K.God\u2019s Lake .Golden Manitou Goodyear Tire .Great L.Paper Davie Decal tn .East Crist .East Leduo .Foothills Dlobe Oil .Grease Creek .llgnwood ,Sarcee dome Oil ./«duc C .ed uc West .Lowery .McDougall Hogur 100 McLeod .14,500 .Mercury .500 .Mill City .2,3001 Model oil .]0 .>nt lonal Pete .300 New HiUichmen's o»»*!»»\t.'«Kita \",®00i pacific I\u2019eto L'actif de la \" , de Toronto, en 194$, au plus haut chiffre vu dans son histoire Gulf Lead Hard Rock .Harrlcona .Hollinger .Home OU - Howey .«., Hudson Bay ._ Imperial OU .ilnt.Nickel .Int.Paper .Int.Petroleum Int.Uranium .Jellicoe .Kerr-Addison .Liban 5001 Philips .10,000 Princess .600 ! .îicbfield .4,7501 toxana .* 500, ;<>yal Can.IZVi 1351 **oyaUt0 .-*< <5 6 23 «t 10 U 15 460 \u2022JO 34 52 21 620 18r> 32 19 36 75 38 40 29 10 36 340 30 87 50 12 5Ï4 1 9 13 4« 45 5\\'t 155 14 290 5 38 3«i 40 12 16 4HU 100 3b 58 21 40 47 20 1 I 38 350 75 \u20223M, 13 14 50 35 95f 60 13 5\u20184 62 170 La Ëunue de Toronto fait parvenir, co matin, ù se» actionnaires Labrador .-.\t2,100 »on 93e rapport annuel.Bien que cette importante institution bun- Luguerre .\u2022\u2019\u2019\u2022ÇÇ0 cuire ait son siège social dans la ville Reine et qu\u2019elle exerce le Ktos\t.\u2019[.Ue ses activités bancaires en Ontario, elle fait, néanmoins, d\u2019impor-! Lamaque .tantes uffnries dans notre province et particulièrement dans notre\t^ec?.^ ville, où elle tient 13 succursale» au service de la population locale.C\u2019est pourquoi, nous croyons opportun de commenter, pour le fince do nos lecteurs dont plusieurs sont probablement ne» clients, les principaux points du bilan qu\u2019elle rend public aujourd\u2019hui.1°001^haro 850 517 500 500 900 100 H.Hrnzcau Southwest .\u2022Spooner .Sunset .l\u2019iiree i*t .Turner Valley i\u2019lilted .V\u2019u lea a .Wellington 10 19- 15 325 40 45 15 24 75 11 20 40 Burroughs Ad .Canada Dry Canadian Pacific Case J i ¦\u2022\u2022\u2022 Caterpilar Tr .Celapesu Corp .Che» .v Ohio .Chrysler .Colgat» Palm .Crm .Solvents .Coin \\ South .Congo! Nairn .(Jon Kd\u2019s NV .Cont Can .font M'dors .Cent OH .Crâne (.\u2019<\t.Crown Zeller .Cruclbl»* .Steel .Curti.-e W r A .Deere .V Co N .Dei Hudson .| Hist Heagranis .iDome Mines .Doug la- Air ;.[Du l'ont De N .i Eastman Ivod .Elect Auto l/.te I Electric Uoat Elect l\u2019ow & L* .Fllntkote iGen Arnn Tran .Gen Blectrlo .«leu Food .Oen Motors.Gillette .Gilddon .tfoodrlch .Goodyear .Gotham Hosiery Graham Halge .Grt Nor Hy prlv Grt West Sugar .Greyhound N .Gulf Oil .Hiram Walker .Homestake .Howe Sound .Ill Cent Hy.inspiration .interluke Iron .Int business M i»nt Harvester .i fnt Nickel L .! .nt Pap .Johns-.Man ville .I (fennecott .i Kreegc S S.b-O-F Glass .Ugr & .Myers B l/i(|iiid Carbonic Haut 64)» 19 K 179 S« 2'i\u2019H 7 :\u2022 81 '* 34 171* 8\\ 73 86 \u201ct '\u2022 « V* 25 54 «4 26\t£ 3S'th 149^* 34\\ 83 >4 7 lOO1**-HS 10\u2018-8 34K 22 K 38Î4 53K 28 T, 8 13 13** 36*4 52*i 31 32 53 3 Î *>4 17*4 S (ft 28 \u201c\u201c w Has 65'a IS-i 17 8 *, 26*, %ï 16 j* S 72 Ti Sf, 14 24 L 53'', '* L \u20188 ¦l*.33 6L 9 9'l» Clôt -61 IS-.s 82 at 32-hi 8*4 56 31\tiri L\u2019a-'t 21 «s 23 i* 32H 39*4 15 K 13\tVi 50 184*4 43^ 40;* 14\t*¦* 21 U 30 43*4 39*4 40 58*4 32 20*4 58*4 71\u2018A 15K 3 40^ 16*4 10*4 69*, 22*4 3 4*4 46 U 31 17*4 67 132»* ¦27*4 30»* 52 9 Vs 56»-3 7 *,4 45 *4 57 vs 34 U 3.:», 21 H 51\tVj 71 tn f*.vk 35»* 52 30\t\u2022** 3!>s 52!* 31 Jè»* G 27»* 21*» 31S.:»,» 56*4 30 *.â 20 ,*, 22 Si 31*4 38 A* H \"4 127* 4 9 *i 182*4 n 2o \\ 29!*, 42 Vi 391* 57'* 31*/* 20 58 _ v\u201c4 3l*>i 33-* 22 2 T, 16 .s ¦9 U, la 33 S 46 3ô*b 161 26% 30 51** 8!> 55% 36*4 85% 17 \u20224 183*4 % iiii.% 43 \u2022% 40 Î4 *4 *4 71 !» 34*4 2 7 *.4 ' Vj 56*4 \"H 87 L'emploi et des gains touchent de nouveaux sommets Au 1er novembre, suivant le rapport de la statistique fédérale Dans le» principaux établissements des grandes divisions Un l\u2019industrie, remploi continue de monter, quoique légèrement, au 1er novembre.Le nombre-indice fondé sur 100 en 1928 atteint un :n * *i : sommet de 203.5, selon les ctt\u2019ffres provisoires du Bureau fédéral de la Statistique.La rémunération et le Sain hebdomadaire touchent aussi e nouveaux sommets.Durant le moi**, .'e.aplo! un\" 'ente dans la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick.le Québec, l\u2019Ontario et îe Manitoba.Ces avances sont générnment modérée»; la plus prolongée est celle de 1.8 pour cent au Nouveau-Brunswick.Dans les autres provinces, l'emploi tend ù diminuer; il baisse de 1.8 pour cent en Saskatchewan.0.6 pour cent eA Alberta et 1.5 pour cent en Colombie Britannique.L\u2019avance fractionnaire de l\u2019indice de l\u2019emploi du 1er octobre au 1er novembre va de pair avec une hausse de 0.8 pour .cent d»' l'Indice du gain hebdomadaire.Les derniers chiffres de la rémunération sont sans précédent durant toute la période pour laquelle les chiffres sont connus.La moyenne préliminaire du gain hebdomadaire dans le» huit principaux groupes industriels s\u2019établit à $42.12.ce qui dénasse le sommet précédent de $41.80 enregistré le 1er octobre, ainsi que la moyenne de $37.79 nu 1er novembre 1947.Dans l\u2019Industrie manufacturière en générai, l\u2019indice préliminaire de l'emploi atteint -208.1 au 1er novembre, contre 210.0 un mois avant et 205.1 un an auparavant.La diminution de 0.9 pour cent durant le mois est accompagné d\u2019u\u201d!* \u2022 mentation de 0.1 pour cent de la rémunération hebdomadaire.Le \"nin moyen est de $43.26; c'est la plus haute moyenre e** e s*-\u2019\tè'* \u2022>uis que cette statistique est tenue, c'est-à-dire depuis plus de 7 années et demie.Au 1er octobre, la moyenne était de $4285; au 1er novembre 1947, de $38.52.Dollar et livre sterling, stationnaires , NEW-YORK.29.(P.C.l \u2014 Le dollar canadien n\u2019a pas changé ü 7 5-16 pour cent d\u2019escompte à New-York et la livre sterling est de-meuréb à $4.031-2.La Commission de contrôle du change à Ottawa maintient pour le dollar américain ie pair à l'achat et une prime «le 1-2 pour cent à la vente.i Loblaw \"A\u201d béné-'LobWlW \u201cB t,ene Louvicourt Macoasa .Actif-record de $436,000,000 et solidité financière traditionnelle maintenue en 1948 2,600 2,000 100 150 300 100 3,000 2,200 MacDonald .«.15,700 MacMillan \u201cA\u201d MacMillan \u201cB\u201d .Magnet Cons.Malartic G.F.Maple Leaf Mill.Un coup d'ocil sur son bilan, couvrant l'exercice financier clos le 30 novembre 1918, permet de constater que son actif global atteint Masscy-Harrls \u201cle chiffre sans précédent\" «lt> $438,000,000, soit $43,000,000 «le plus;Milton Brick .qu'en 1947 et $287.000,000 d«* plus qu'avrnt la gu.r.c, soit en 1939.1\tCorn.I7ne telle augmentation de près de 200 pour 100 courant le court^\t\u2022\u2022 espace de dix ans mérite\td\u2019autant plus d\u2019être signalée à l'attention\t'\t.du public que rares sont\tnos institutions bancaires «jui peuvent «e\tjçew\tJ.-î^on\tL vanter d'un pourcentage aussi élevé pour cette période.Tout le mé-\tNorzone ! rlt«! en revient donc à l'excellence de sa direction, fort bien secondée, Nib Yellowknife d\u2019ailleurs, pur un habile conseil d'administration dont le premier Nicholson .souci semble de conserver à l'institution sa solidité financière tradi- Noranda .tlonnelle, tout en augmentant le plus possib'c ses re- .OA.c;.On NormetaJ .peut juger de l'excellence de sa Ihiuidité par le fait que ses dlsponi-^r*t>n .hilltés forment un total de\t$297,000,000, en regard de $265,058,516 seule-\t^\t.ment en 1917 soit donc 71.69 nour cent de tous les encairement» de I _ Leary .ment en 1917, soit donc 71.69 pour cent de tous les engagements de lu bnn«|uc envers le public, comparativement à 71.14 pour cent, cn'oM,>.,iu.1947 et 73.42 pour cent, en 1948.Cet actif réalisable se compose cn| pacific Pete.400 100 6.500 4.000 800 200 2,100 1.500 700 1.300 200 8,200 7,000 3,000 44,100 100 7,600 800 1.400 5,000 Osisko .11.000 2,000 partie de valeurs de tout premier ordre, puisque le portefeuille de p|[n\"\\Vestèrn Ôiï la ban«iuc comprend pour $214,000,000 de Fonds d\u2019Etat pour la ma* Pond Oreille jeure partie, à rapprocher de $187,746,530 en 1947 \u2014 Incidemment, Piccadilly tandis «pie les obligations du Dominion à courts termes détenues ont augmenté de $10,000,000, celles à longs termes se sont accrues de $17,000,000.Prêts commerciaux et dépôts, plus considérables, par suite du recours à scs bons offices, sur une plus grande échelle 6,930 500 600 16,500 1,600 1,000 500 600 Pr.'ston E.Dome Que.Labrador .Que.Manitou .Quemont .Reeves MacDonald .1,000 Roxana .5.000 1 Roybar .2,000 Tout comme par les années passées, la Banque de Toronto a d il !B\tn .satisfaire à de nombreuses demandes de crédits en 1948.Ce lui fut gj,errqt Gordon\u201d\u201d\".\"!.16«W) d'autant plus facile «iu'cl!e disposait des ressources plus abondantes 3t|anco .ü!!!!!!!!!\"\"! !\" 23!500 comme en font fol les données ci-dessus.Rien donc d\u2019étonnant r^ .'$50,000,0(10 avant la guerre, soit en 1938.Cette augmentation de 150 jj^îted Keno^LH pour 100 dans ses prêts commerciaux durant la courte période de 11\tSteel ans démontre, certes, que la Banque de Toronto joue un rôle de plus I Ventures en plus marqué dans l\u2019économie nationale.Il n\u2019y a pas que le monde Walte Amu\u2019et .des emprunteurs qui ait eu retours ù ses bons offices au cours de Wa'ker G.& W.l'unnét qui s'achève, car.un nombre fort considérable de Canadiens Winnipeg Electric se sont empressés de lui confier leurs économies, si l\u2019on en juge par le j fait que le montant dès dépôts du public entre ses mains se totalisent à $387,000,009, en regard de $361,718,041 à la fin de 1947 et comparait-1 veinent à $126,170,569 seulement en 1938.Cette hausse des dépôts \"au I phis haul chiffre encore vu dans .son histoire\" démontre, certes, que 1 elite institution jouit de plu.- en plus de la confiance du public et * avec raison.C en est «.se/, pour s\u2019attendre à ce que ses actionnaires s\u2019empressent d\u2019adopter à l'unanimité le rapport annuel qui leur sera ro®r* de fermeture » Nevr-Vurb Curb de New-York i> r« fournis pnr M.KIDHKII A COMPANY, MM ouest, 81-Jieqnrs.Muntré Ventes 800 Alum Lltl .2000 Alum of A 800 Am Gus .3800 Am JzlKht .25«JO Atn Mura .3300 Am >Sup .200 l/ellancii 300 Unir.I .700 Breeze .1800 Bril Cela .200 C I Alco A 200 Do B .300 Can Marco S40O FitKerv .100 Club Al .600 Col Air .3000 Col F ûf I .soo «Jon Gus .1100 Cosden .1000 Creole .000 Bosco B .7800 El I! ,* 8h 200 Fairchild .10i OS lu 44 », 4*9 ¦i -v, IIS 13 S 10*; 16»; 4S 3T» 21 *4 16»., 10 His 13 46 37 h K»* 4*i IV» 15 U 4j4 !% 'Mi 9*.s 43 V* 5*» 0'J <4 6*4 41U 13», 10 ft 10», 4»; 2i q 9-a 74*4 16 6, 13»; ; '\tLockheed\t\t\t16%\t*4\t74\t ; Ld«w« Inc \t\t17%\t*;\t\t \u2022 \u2022 | Louis & Nat h .\t.77%\t27\t*4\t \u2022\t\\fack Trucks .\t13 74\t44\t%\t j.Macy Co \t\t30 7*\t*4\t7k\t ] May Dept Str .\t.79**\t2 S *4\t\t I McIntyre i'orc .\t43\t(1%\t\t| iMuntg Ward .\t54 %\t53%\t54%\t Nat Biscuit \t\t6*4\t-¦ :b\t# Vk\t Nat Cash Reg .\t36\t35\t34\t il\tj Nat Dairy l\u2019rod\t2**4\t27*3\t\t I Nat Distillers .\t18 V4\t17%\t13\t 1 iP' lN.it Steel \t\t39\t87*4\t\t }>, .N r Central\t\t12%\t%\t\t 7!l * Norf .V West .\t38*4\t3S\t\t \"i.s Nor American .\t15*4\t%\t\t V.\u2019 Nor Am Avla .\t10*4\tVi\t\t 1 \u2018 ! Nor Pacific\t\t18%\tVs\t\t .^ Ohio OH \t\t32 >;\t32\t74\t , ; |*JmnIbui: \t\t7*4\t7\t*.b\t * | Owwen# 111 G .\t49 *;\t4 S V-\t49%\t .* Pac Gas «t El .\t3074\tlt\t\t Packard Mot .\t4** r i Paramount .23»* Penn HR .16*4 IS 43»2 Ü-\u2018\u2018 60 >4 u \u2022* t ! *, 13 IJL 4>; 21*.10 8 Vi 60! < CO!, 60 Ü 11 U 11 2F 1 ' ~i\u2014 Oeufs stables 2,000 1.000 Le marché des oeufs ne pit-sen V\u2019*mn tait aucun changement hier; les Ldou arrivages étaient juste suffisants etli:,llt A,rf.100 les prix étalent invariables, suivant n! » ur mlnlKtèro ff.lérnl ,l\u201e l'AgHcul' ÏÏ am 4001 ture.25 | Total 1,535 605,730 OBLIGATIONS INTERNATIONALES soumis h rassemblée qui aura lieu au débul de l\u2019an prochain, d'autant plus que la direction s'est montrée plus généreuse cette année envers uux.En effet en plus du dividende régulier global de $720,000.il a été déclaré récemment un boni de 2 p.c., représentant une distribution totale de $120,009 qui leur sera faite le 3 janvier 1949, générosité qui doit être d\u2019autant plus appréciée que le surplus reporté laisse fourni» par A M.I\\ll>lli:il A Co.XSS oural.Mt-Jiiritue».Uonlréiil Of f r» 1 ion Australie 5\u2019b U*65 Helglquo O'* 1556 Bolivie 7'.s 1068 .Brésil GL's 1507 35; 101 qui doit être d autant plus appréciée que le surp us reporte laisse1 Brésil G\u2019.*'» 1507 .5S*j voir une augmentation de $350,900 au 30 novembre 1948, en regard du\tJ/* j'1?- .09 total au 30 novembre 1947.Un tel résultat a été obtenu non seulement\tsérie 3 :,yi par suite dv prêts commerciaux plus élevés \u2014 il importe de ne pas Hr.v- l 3-Vs séries n-30 r!s's lüüVi 106 \u2022» 10 Vi A It It IV A («LM (Non compris par Oeufs caisses ! Lundi .Ann.dc-rn.\t5,3S1 ji'itix di 11131 itiu; (Commodity Eï |3fnrché nu «'«iniptaiit Québec, 92 point?Mnr.-lié lll»rc No I pasteurisé .En tinette l livre caii.loi Beurre boites :hnr Pains de >ltix DES Pepsi Cola l\u2019hclps Dolgb .Phillips Pete .Pressed St Car .Procter & Gain .Pullman Inc A .Procter & Gain .Pullman Inc A .Pure OU .>Indio Corp .Hayonler Inc .Hemliigton Hand Hcpubllc Steel .tcÿonoldn Tub B Safeway Strs .Schenley Dlst .Sears Roebuck .Servel <7o\t.Shell Un OH .Simmons Co .Sinclair OU .Socony Va .Sou Cal Edison .Sou Pacific .Sou Railway .Do prlv .*.1-I Sperry Corp.'! Stun dBrands .Stand OH Cal .Stand OH Ind .Stand OU NJ .Studebaker .Texas Co .Texas Gulf Sulph Timken Holler .Twentieth CPF .Fnlon Bag fi P .UUnlon Carbide ., Fnlon Pacific .5.1 Unit A'rcraft .Lt.nit Corp .Fuit (.\u2019orp prlv .Fnited Fruit .Unit Gus lmp .F S Pipe & F .F S Rubber .U H Rubber prlv .U S Smelters .t* S st»î.-l .Do prlv.Vanadium Steel .Warner Pie\u2019s West Penn Elecr We.sFn Union A WosUngiiouso .Woolworth .Worth Pump .Yoimgst S & T .4 11* 29 - i S 1 îfc From bolt-.-s 10 2.883 8».63 67Î4 6 's 06 33 66 33 39 Ti 13 Vi 26 9 U 26** 33 V4 1671 29*4 38»; 9Ti 37V4 25-V; 22V> 17 30 48»; 39\t74 68»; 26»4 1974 06*4 3974 72 2174 63 69 41*4 1974 31\tVi 40\t7# 85 23»; 11% 2*4 41\t*; 61% i»»; 45 % 38»; 122 74 42% 79% 133»* 21»* 10 15 74 15*; 24% 24 % ! 4 \u2019.\\ 72>t, 62 56 V* % 32% 32% 39 *4 \u201c% 25 74 >4 *4 28 74 38 37*4 % \u2018-4 1674 29*4 57% 39*4 *i *4 .% 66% 38 74 7:».4 21 52 59% 50*.; *4 31 % 84 y* 22 7s 10% 5074 121 74 42 79 *4 *% 14-% 15*4 *.4 % 13 74 7174 74 % 67*4 30 48 66 U! 122 16 14 o|il l> pèrdre de vue iju\u2019ils constituent la principale source de revenus d\u2019une Chili ü\u2019* 1961 banque \u2014 mais, encore, à cause do lu diminution de $146,000 du côté '.oh'jnble\t.,; \u2022 \u2022 \u2022 de- Impôt.-.Quoi qu\u2019il en s-oit.en dépit, d\u2019une baisse de $98,000 dans les KfJ'.''Française3 T's**!969 n de $15 000 dans lu dépréciation sur les .Mina recettes et d\u2019une augmtntation immeubles de la banque, le profit net disponible pour les dividendes ;i accusé une augmentation de $.\u20191,000, à $1,190,000, d\u2019où un gain de près de >2 par action de la banque, en regard de $1.98 précédemment.Somim toute, l'exercice financier de In Banque de Toronto terminé .70 novembre 1948 > été marqué de nouveaux et remarquables progrès dont non seulement les administrateurs, les actionnaires et la lientèle d< cette institution ont Juste sujet de se tvjouir, mat- non moim l'ensemble de la population canadienne, pour la bonne raison que ce sont de Udles institutions qui ont contribué à Ja grandeur et ,1 la prospérité du Canada, de ce cher pays qui permet û tous de bien vivre, alors que tant d\u2019autres peuples doivent lutter considérablement pom y.- : a peine ce «tut leur est essentiel à leur subsistance et à leur abri.Marcel CLEMENT Inas Géras 2% 2008 Milan 0 %\u2019s 1962 Norvège 1*4*» 1956 Pérou 6\u2019s I960 .Itio do Jan.67-1\u2019n San Paulo 7> 1540 Serbie 7\\s 1502 1953 28>j 35 03 \u2019 IC 2 % 21 21% 89 M% 30 b ; ! A-gros A-moyen-; | A-pouk-tt< H .C .A-gro-I A-moyi A-poulc -47* \u2022 -toC Investment Trusts l'onra fourni» par t.M.ItlItOICII A COUPANT.tKN ourot.«t-fnr^ae».SlontrAa) Prix d( détail »>\t-0 4 >lnr«'li,'- i, Icritir David Cr Frère Limitée David et Frèro Limitée a informé It* Curb de Montréal que 325 actions supplémentaire» de la classe \"A\u201d ont été le-hetées pour le compte du trésor, portant le total pour co dernier ù 1.4H) actlona.JUfü h \u2022 ma relu hoir *\u2014Prl 1 Luattur*.slffé fOd-f Mardi Prl nls par I rricultur.s sur le \u2022Affiliated Fund 1.Com.\u2022American Business Sh.\u2022Boston Fund, Inc.\u2022Bullock Fund, Ltd.Cdn.Inti.Trustee Sh.i.\u2019dn.Investment Fund.Commonwealth Inti.C.\u2022Dividend Shares \u2022Diversified Trust Sh.E \u2022Group 8ec,-Auto Shares \u2022Group Sec.-HuH Shares \u2022Group Hoc.-Steel Shares \u2022Independence Trust Sii \u2022Keystone Custod'nn B-4 \u2022Aliiss.Investors Trust \u2022Mass.Inv.2ml Fund I.\u2022North Am.Tr.Sh., Lié ?North Am.Tr.Sh, 1956 United Bond & Share.\u2022\u2014Fonda américaine.Ditro Utm 3.72\t4.07 2.05\t4.90 13.95 20.6!» 16.23 17.79 4.5«> (.03 3.40 1.39 3.56 5.06 5.48 4.84 2.10 0.21 24.23 *1.16 IS .'.29 5.25 5.10 3.71 1.52 7.55 6.1.4.87 K 2C s.u 1 '>.90 22 12.06 BoiEbse dv MOMftfA 49 g n- vs 55 per; 3 Ivcr sur la plr.ee locrîe\u2014Mines, plus achalmdces I Lea industriels étaient irréguliers hier sin la pince locale: ce «pii donna A toute* !a_ liste mobllic.t* un ton héritant, d\u2019où en fcme* uc 49 \"atns, contre 56 reculs, tanuis qui 39 valeurs demeuré.'ont inchangées.73,300 indusf idles chang e de mains hier vs 10 690 la veille.Quant Uu volume d\u2019échan're» des tit\"c*s [ \u2019ini.es.il s\u2019éleva a 142.490 contre '\u2019400 la veille.Les métaux non ferreux ont dé-lin»\u2019*; Cons.Smelters a recule de |l t-2 point; Aluminium, H\u2019i'lson Bay et Noranda ont cédé une fraction.Nickel i* conservé un gain minime.Les papeteries ont peu varie; Howard Smith et Intern Uonnl on, \u2022lerdu une fraction tandis quo Fraser a haussé de 1-4 à R6 1-2: Abitibi, Price Bros.Brown, M.and O.Pa-\u2019er et Conrolidnted ont clôturé sans \u2019hangement.Parmi les valeurs métallurgiques, /ickers a gagné 1-4 a 75 mais Mhs-sej\u2019 Harris, Algotna et Canadian Cur ont baissé d\u2019une fraction.Les pétroles ont été mixtes; Int.Pete et B.A.OH ont subi une perte fractionnaire; McColl Frontenac et Imperial Oil se sont maintenus.Au groupe des services publics, Bell Telephone et Brazilian Traction ont légèrement avancé tandis que Canadian Pacific s\u2019est alourdi.A la section minière, Formaque a u quelque activité et a accusé modeste gain.; Candego, Sherrltt Gordon et United Asbestos ont monté de 2 à 3 cents.Les pétroles de l\u2019Ouest ont débuté avec fermeté puis se sont rc-njliés.Production et expéditions (ie t ciment PoiT and Ont nccu~é des sommets en octobre, d'après la sfatisti que fôdérole La production du ciment de l\u2019uit-und, continue d\u2019augmenter, selon '¦> Bureau fédéral de lu statistique.Octobre mnrouc un nouveau commet avec 1,499.000 barils, soit 13 pc de plus que le mois nrrc\u2019de'M et que le mois correspondant de \u2019.\u2019an dernier.Depuis le commeiice-mi nt de \"année, le Canada produit 11,698 OQO bu \"H s contre 10,014,-\"*(i d rant les 10 premiers mo\u2019s de 1017, soit une augmentation de 16.8 p.c.Les livraisons aux clients durant 'e mois renrésenient 1,373 000 barils contre 1.475,000 le mol*» précédent et 1,310,000 rn octobre 1947.Durant \u2019es *0 premiers mo\u2019s de l\u2019année, *2.019.000 barils ont été exoédiés aux c\u2019icnts contre 10,226,000 durant 1 1 période corresuondante de l\u2019an a.\u201c nier.Fn Un d\u2019octobre, les stocka dans !es usines et les entrepôts s\u2019élèvenf ù 353.000 barila contre 232.000 il y a un nn.loyenne des actions New-York '(\u2022millier* |>nr 1» l\u2019rr**r Asanrt/c \t\t10\t15\t11\tf» \t\tInd\t«Ml f\t«RII\t\u2018Uo Fertn.hier\t\t83.5\t38.5\t59.8\t04.1 \u2022*enn.tint.\t\tS9.:t\t39.0\t39.7\t04.0 H y a\t1 sein.\t88.6\t88.3\t38.9\t64.1 1 n u t\t1946\t9S.7\t48.0\t42.3\t72.4 Fix\t1948\tS3.3\t34.2\t38.0\t59.3 luit\t1947\t90 9\t33.6\t47.3\t69.0 Haa\t1947\t83.2\tÎ7 7\t33.4\t61.1 Notre industrie du sel est plus active En octobre, la production cunu-, dicnnc de sel ordinaire atteint son niveau le plus élevé depuis décem-|bre 1946.La production du mois est de 68,254 tonnes, en comparai-ison de 64,928 le même mois l\u2019an dernier et 71.506 en décembre 1916.Durant les dix premiers mois de l\u2019année, la production s'étalait a 614,553 tonnes, contre 634,165 durant la même période l'an dernier.I En octobre, les expéditions de sel atteignent un sommet sans pré-I cèdent de 69,654 tonnes, en compa-| raison de 64,746 en septembre et 29,749 en octobre l\u2019an dernier.Le i total cumulatif est de 616,067 tonnes, en comparaison de 371,8-32 durant la même périodt l\u2019an dernier.Moyennes de Dow-Jon«8 fîaui\tBob\t\u2018Mot\tCh** 30 Indus.177.37 175.19 175.98 \u20141.4'\u2019 20 eh.de f.\t63.06\t32.36\t52.67\u20140.61 \u20195 Utilités\t33.33\t33.94\t33.15\t\u20140.05 15 stock»\t04.48\t63.68\t64.01\t\u20140.47 -?\t\u2014\u2014.A NOTER Norplck Gold Mine» Limited u informé le Curb de Montréal (pie Yum Securities Limited avait pii» et payé un 50,000 action» supplémentaire ù 7 cents par action.Il y u présentement 2,200,-IMKI actions en circulation et 799,991 Actions dan» le trésor.Le» actions du trésor sont sou» option aux prix suivants: 300.000 h 10 cents; 100,000 à 15 cent»; 100,- * ooo à 20 cents; 150,000 à 25 cents; 10(1,(MK) à 30 cents et 999M actions ù 35 cents pa»' action.Émm ANNIIFÎ nilJLi UJLiJü Bilan général à la dale du ÜO novembre 1948 ACTIF\t4 KncaUse et Dépôt à la Banque du Canada.Billet» de» autres banques et Chèque» tiré» »ur elle» .\t.Dépôt# dan» le# notre» banque» .Fonds d\u2019Ktat, autir» obligation» Provinciale» et Aux tour» Municipale» et valeur» diverse#\tJ du jour Prêts à demande (garanti»).Total de l'Actif Hapidemcnt Béalisaitle .(«oit 71.69% du l*«««if Tot.il tnrert le l\u2019ublir) Prêt# commerciaux et autre# Prêt» Immeuble# de la Banque lettre# de Crédit et Acceptation» .Autre# valeur# active# .Total de l\u2019Actif \u2022\t\u2022\t\u2022\t.PASSIF Dépôts.Billet# en Circulation.* * Lettres de Crédifen cour#.\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Ilcflpon#abilitc# financière» encourue# enver# le public et non comprise» dan» ce qui précède.Total du Passif envers le Public .\t.Dividende# et Boni» déclarés mai» non payé#.Capital.Fond» de Réserve .,.\u2022\u2022\u2022 Profit# non répartis.* * Total du Passif.\u2022\t\u2022\t\u2022\t* f 42,56-1,799.70 25,769,555.10 6,696,347.12 215,968,162.63 8,491,765.00 $297,493,629.63 $129,626,209.99 5,053.517.74 3,963,294.08 238,433.99 $436,375,085.43 $410,126,578.73 611,166.00 3,963,294.08 250,545.03 .$414,959,Soil.84 .\t300,713.72 .6,000,000.00 .\t14,000,000.00 .\t1,114.787.87 .$436,376,085.43 COMPTE PROFITS F.T PFHTFS Profit» de l'exercise finissant le 30 novembre 1048, apres appropriation# faitca aux Rcacrvea Contingente» ù meme Icaquellea provision a t faite pour toute» dette» mauvaise# et douteuse# .Dépréciation #ur le# Immeuble» de la Banque et le# Agi iiccmcnl# Provi«ion pour Impôt# du Gouvernement fédéral et (h# Gouverne ment# Provinciaux.$\t2,113,294.85 \t178,880.43 f\t1,934,414.42 \t743,594.13 1\t1,190,820.29 8W.000.00 .$\t350,820.29 763,967.58 $\t1.114,787.87 Dividende» et Boni# .Solde de Profit# reporté .\u2022\u2022\u2022.\u2022 An \u2019\t'.i.Vz.ioi7 Solde créditeur au Compte Profit# et I ortes au nos Solde créditeur ou Compte rrofit.el Ivrl.- au .111 novembre l'IKl L.CAKSON, Privldcnt\t*- G- e.lLl.l.TT.Diseur Cénên.1 mBAKM0R0NT0 ¦\t.rurr:/.j\u2014,\t^\t,»| W \u2014-r 4\t'Ï!* T 15 / QUARANTE-SIXIEME ANNEE.\u2014 No 222 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 13 BOURSE DE TORONTO Ldurdeur de Ij liste, apres 3 V2'jours de congé BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par U C.BEAUBIEN ù CIE 221 ouest, rut Notrt-Dame.Montréal mv|cIcs mines d\u2019or cotait 1.98 point plus bas et que la moyenne dea mc- TORONTO, 28.(P.C.) La prise des activités hier sur le mai ché minier de cette ville, après 3 1-2 .\t,\t1* 00\tni\u201e.joui & de conL'é û roccasion de la taux uf,uel8 martïUQit -23 P0,nt p,Ux8 grande Fête de Noël, fut témoin Quant à la moyenne des pé-d\u2019une certaine lourdeur de la liste; trolcs, elle se fixait 1.72 point plus mobilières.Kn effet, la moyenne bas.des Industriels clôturait .56 point 905.000 actions furent échangées plus bas, tandis que la moyenne hier # \u2022ùutes Titres ,32j Abitibi .JUU Alum .\u2022U00 Am Lard .300 Am VUiii 2625 AngCdn o50D Apex a000 Anucon ¦,000 Atlantic .:;ii00 Ashlcy .6600 Armlsli .575\tAi kus .4000 Alluma 325 Atlas SU .3500 At last Yk 2500 A u bel lu .150 Aunor .100 11k Mont 10 H k NS .12500 Hase Met 607 Bell .150 Billeterie 2000 BldKood .1UOO Boycon 175 Brulorno 155 Brazil 576\tB A Oil .300 B C For 7500 Brlt L'om 1550 Butf Ank 500 BuffCdn 1650 Buff ill Haut\tBu»\tClui.\tVont*}» Titres\tHaut Bas Clôt.10%\t15\t15%\t680 Molntyre .\t.\t52'%\t51 o 8 \u2022;*\tfi 8 %\t\t500 McKcnz .\t35\t\t 13\t1^%\t13\t50IIU McLellan\t7\t\t 14 V*\t1 4\t\tMOo McMarui .\t.\t13%\t12 170\t440\t>200\tMOU M Id Cont .\tJ\t\t «H 59 lue ¦j-i y 12** 12% loit lu >3 310 ni;»; nu 5G UT» 180 ! \u2022* v* 875 18% 21 Kl 19 7 là 95 h 5* 12 12 \u2022 8 10 OH 91! 9 Tl» 12H 11 a 11 % 1SU 17o 18% 21 167 Monarc M 2000 Mylam -\u201950 N2Uoi;o B uuOO Nat Pete 196 N SU Car 750 Négus .2O00 Nw Bldla 600 Nw Calu 1500 Nw Mari 0700 Nw pacnl 6300 Nw N or z 3000 Nw Itou .2000 Mb .11100 Nlchol .500 Nipplss 1575 Xorunda 1500 Npi'KOld 1823 Normet 8325 Nw Thur 15300 Norpick .1500 Nur Incu 600 O\u2019Brien .2000 oknlta .1500 Or lue .13100 u.s situ .13500 Pan WcM 10 16\tH 48 23\u2019i 222 7 235 17\tH 15 10% 10 7% 80 110 55 L T il 305 23 Kl, 178 165 7 97 20 tô'i 45 120 6 1?' ' nu 15 76 1D5 51! I 300 Î2 30 170 160 6 88 16 15 U 45 U 1.5 H UH 32 6 H 89 1 226\tBur Stl .\t.\t13 % M\tI 78oo\tOstilake .\t15 %\t15 2150\tCul Edm .\t64 5\t62 <\t630\t'.i860\tPae l*oM\t315\t 1200\tCal mont\t.\t63\to & Do A\t\u2022 16 % 120 Cdn Ce 1\t.\t.21 % DOO C Alco A\t\u2022 HI* 100 Do B\t.11% 685 CPR \t\t.16',* 10 C Util pr\t.100 150 Caribou .\t.128 3700 Cent Led .\t.168 100O Chem Ile\t.52 2095 Chtklv ,.\t.259 200 Cent Pat\t.127 loo Chromium\t.160 4900 Cltra!\t J200 Coastal\t.39 :)00 CncHen\t.21U 260 Cocksli\t\u2022 12% 130 Con Bak\t\u2022 lo% 850 Con Beat\t.67 ::3800 « :on Hom\t\u2022 13% 215 C Smelt\t.123 200 C Press B\t.2% 5 Con Gas .\t151 1500 Cunwesl\t.130 1(000 Dcculta .\t.28 300 Dclnitn .\t.127 600t> Denison .\t.1U 5500 Delta .\t12 24300 Dlck< n .\t.62 10300 Dlscov .\t.28 1326 Dlv Int .\t.35 900 l>om<* .\t.16 % 20 DomBk .\t.25 100 Dom SU B\t16 % 105 DomSto\t23 % 200 D Wool .\t.13-.-i 5200 Donalda\t.58 560u Diilama\t\u2022 22% 116ÎO0 Duvay .\t.IS 5600 East Cr\t10% 5000 Bat t Led .\t38 13000 E Malart .\t.225 2350 K Sulllv .\t.315 125 Eddy \t\t16 4509 Kldoua\t.73 8090 Eiu-ck.i .\t57 10U Falcon .\t415 2000 Fed Pete\t85 100 Fleet \t\t2 210 Ford A .\t26 1700 Frobiuh .\t215 16 Gatin pr\t104 ',a 826 Giant .\t470 3000 Gillie»\t8 5600 Globe \t\t73 1700 Gods 1,\t.\t15 2500 Gold Man .\t285 1000 Goldhnwk\t6% 7000 Goldoru .\t»% 2090 Guldvue .\t12 SPOOL Pup .\t15% 2800 Gulf L .\t67 1000 Husagu\t74 4000 Headway .\t4 2090 Heva\t9% 250 Hulling .\t12 6082 Home\t.\t14% 9000 Humer\t3 % 6000 Hohco .\t20- 1800 Howcy\t33 25 Hud Bay\t-5% 9500 Hugh Mal\t6 10 Hur & E\t1 ! 4 319 Imp Bk\t28 1446 Imp Oil\t19\u201c.135 Imp Tob\t13% 385 lut Nick\t25 119 Int Pete\t12% 9000 IntUran\t50 1000 Jackniio\t5 2160 Jclllco*)\t6 1009 Juliet\t4 6 11U 155 51 250 37 200 10 H 122 125 91, KH 60 26 H isü 150 250 400 3 S 11 12.10 12 61 28 16 H 13 55 T; lu 37 217 310 211 4G0 \u2019 7 70 il U 2S1 5 U 4 H I5H 3 H 9% i » .*1 19 19 H 15 U 4 9 4c 13% n j 45 285 1640 l\u2019aymu: 1 59ou riit'udlily 500 Pii k Cr 500 l'Jpneer J\u2019ore Peu Pow Itiv Press Met Preston .500 Que Man 300 Beeves .loo Renfrew 1000 Hoche .8500 Koybar 22290 Hupununl 105 Hussell 509 San Ant .5000 Senator .100 SheepCr 6122 Sherrill .230 Sicks .13809 Sllv -Mill 25 Simp A 15 L>o B 5000 So Braz 409 Springer 1009 Steeloy 1759 Steep Ho :409 Sulllv .3005 Sylvan .160 Teck H 5700 Thom L .I0O0 Towagm J'.\u2019OO Tran He .690 U11 (las 145 Un Fuel B 976 Un Kenn 300 UppCau .109 Venturca 350 Waite 2905 Walker .1500 Wlngalt .340 Wpi?El .1810 Wri Har .Curb 200 Andlan 295 CVIck 4 0 Do pr \"no C W I.nm 1225 Con F\u2019np 509 Foothi .275 Int Hap 139 M A: O Pap 800 \u2019Pend Ore 37 15 215 315 51 40 = H;, 14ll 92 295 /13 i7'i 6H KH 400 43 149 230 17 4 2 29 H 23% 20 112 5 160 145 J 35 258 10 9V4 70 8H 17 215 155 586 865 8% 34 % 221 7 l-75 140.3% 1T% 340 56% 21% 545 36 ! P 21Ü 401, 1 '¦ hi 143 16 Mi K!.28 i 42 123 39 140 4 ¦ 125 575 860 «* ¦\u2019 ~8 31 H 215 HH 213 10% 11% 149 17 Bern.Annês Ventes Stocks >>uv Haut Has vents haul bn* 885 Abitlbl nv\t15\t.19% 220 Do f 1.30 pr\t19%\t19%\t19'i\t19%\t21 25 Acadia A pr\t21%\t.22% 126 Algotna Sit\t53%\t63%\t63%\t63%\t68 120 Aluminium\t68%\t.651* 225 Argus Corp\t6\t6\t6%\t6%\tÎ\t*« 5 Do 4%pr\t69%\t.80% 281 Asbestos\t26\t.27 65 Bathurst A\t32\t22%\t22\t22%\t24% 582 Bell Tel\t41%\t41%\t41%\t41%\t44 398 Brazil!,n\t18%\t18%\t18%\t18%\t22% 53 H A Oil\t2:%\t \u2022\t24% 200 B C Forest\t2\".\t*.\u2022\t2% 225 B C Pow B\t3%\t .319 Can Cement\t2t%\t24%\t24\t2i\t2 4'* 25 Can Nor Pow 9%\t.11 14% 17% 16% 33 >4 42 o % \u201965 24% 17% 41 17 20 ' 14% 125\tCan Steam\t14\t\t\t, .\t\t!'%\t11 23.»\tCan Brew\t20\t.\u2022 \u2022\tf .\t.,\t\t37\t17 150\tCan Car\t14\t14\t13\t?*\tiüi\t14%\t 569\tCan Cclsnrse\t22 %\t22%\t21\t%\t217»\t23\t22% 50\tDo |L76 pr\t38%\t* l i f\t,.\t.\t.\t49\t25 % 307\tC I Alco A\t11%\t11%\t11\tV*\t11%\t14\t10 50\tDo B\t11%\t\t,.\t\t\t11%\t10 30\tCan Loco nv\t33%\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\t* .\t.\t3l)%\t20% 25\tCan Oil\t13\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.\t\t.\t15\t11 1050\tCan Pac By\t1«%\t16%\t16\t\t16\t21 \"4\t13% 135\tCocksh Plow\t12%\t1 \u2022 \u2022 *\t\t« ,\t\t\u2019\u20226%\t10 320\tCons Smelt\t123\t123\t133\t\t132 '\t129%\tÜ 1 % 100 Cons Glass 159 Dlst Heag 75 Pom Bridge IQ Dom < Mass pr 800 Lorn Still 75 Dom Stores 10 Dom Tar 100 Do pr 60 Dom Textile 5 Do pr 125 Eddy Psp A 200 Electrolux 59 Fam Players 146 Foundation 39 18% 31% 34% 16% 33% 2! 21H 12 ie* tc ii* 24% 31%\t31%\t31% 39\"* 24!* 33% 19% 24 % 29% 22% 13 Vi 17') 19% 18% 15 29 Vi 23 23 32% 14 12 21 20 11 i 6 *> 16 11 14% 24 Ventes Stock* 25 How Smith 55 Hudson Bay 3009 Imp Oil 619 Imp Tub 150 Do 4 pr 290 Ind Accept Int Nieki! Int Pap* t Int Pete Int Power Int Utilities Labatts Lof Woods La a Seem d Massey-11 McColl-Fr Mitchell P.Nat Brew Nat Stl Cor Nora n da Otta L H Pow il>0 placer dlv.:r 65 Powell Hit Power Corp '>\tU* 4!S\t11 % D 125 Shnwlnlgun\t23 %\t.\t\t\t\t.\t24 60 Do pr\t17%\t\t 20 Slier Will pr\ti 16\t\t115 225 Sicks Brtw\t17 '*\t\u2022.* * ».\t.If! 109 Stand Ghcm\tG \u2022;*\t\t.,.,\t,x 1 Stl of Can pr\t83\t\t\t83 1J % 23 % îl 11 9 11 32 % 13 43 1 o \u2022% 1 8 28 i : 14 15 25 % Kn 41 Canada Safeway Ltd, à la bourse On pourra transiger, aujourd\u2019hui, sur 25,000 actions additionnelles I\t* L\u2019n montant additionnel de 25,-1000 actions privilégiées et rache-Itables, à \\ 1-2 pour cent cumulatif, de Canada Safeway Llmtlcd, sera introduit à In cote de Les affaires furent LES CONTRATS bonnes dans leur IDE VIVRES ensemble en 1948 POUR 1949 Suivant le bulletin de la Banque de Montréal rendu public ce matin \"Bien que des tendances à In A la séance de clôture de la conférence fédérale-provinciale agrico le tenue à Ottawa les 0, 7 et 8 dé cembre 1948, le très hon.James fi.Gardiner, ministre fédéral A* l\u2019Agriculture, a révélé let quanti- In ttmirqn rif»\tM\t* v,n ¦ j i n'uuui n jcvu-ic ici .\tbaisM se soient manifestées au tés de vivres et les termes dot ac I tî llLS .111.11- .r i.z _ r -\tt ntl A rl*nnti/»u nlnnt\t.\t.i.\t.i Montréal a i\u2019ouvertu tes aujourd hui.\t.Isurgi dans les mois suivants, l\u2019an '*P°'CCi monxR,c '\tlîf, ons '!n !néc.dans l\u2019ensemble, e vu plusieurs etc emises à Safeway Stores I^-;in(ncos économiques fondamentaux £,°r^r^ftd\t8*0irlm0de| établir de nouveaux records de ,$1.500,000 qui était due à la corn- |wil,sse \u2022 c\u2019est en ces mots que la 'pagnie depuis la diminution du ca- d ,è Rovue do, AffnlreS'dc la pltai le 12 septembre.1947.A ia [suite tic cette diminution, une som me de $1.500.000 a été retenue cllmlftllo Hll r\u201enHfln cn 194g fait que \u201cla va- ;uc» banques pour , obtenir les dla-, ]e dc b|fin ct Fde 8ervloM dült ponlbillltcs necessaires a 1 époque dé er |18t00o mimons, contre idtt sommet saisonnier.\titiaaia miiTinn.»n i«47\u2019* ^ Bnn tagne pou; 1919.Sauf dans le 381 375 nu 100 Wnlk-OA W Wlnn Elue BANQUES Caimdlenni* Commerce Montréal 541; 34\u2019, 3P 23 20 21 % tranche de 10,000 actions a servi là acquérir do Safeway Stores, In-j t ftUrimmmo pour une\tJ\tt, corporated toutes les nctions étnl-l\tt à la h.lllsse dc8 pi.ix et des;pules dans ,es accords de 1948.Kn jse.« de capital de Cardiff Co Ltd, ;alalrca pendant presque toute ran-ice concerne les oeufs, les prix a savoir 10,000 actions de $100 au n(;c K\t.\tsont un peu plus bas pub.\ti \u201cLea augmentations de prodtic- Gardiner a donné <1 autres-dé- ^\tlion dans les principaux secteurs ^\u2018S sur les trois nouveaux accords de l\u2019industrlo, limitées qu'elles a Conference.Irtuelle- ' Pendant 1 année civile 1949, le 1 Royaume-Uni achètera 160 mil- 369 Hoynie CURB DE MONTREAL Court fournit par SAVARD Cr HART 276 oucjt, rut St-jacquci, Montréal Le commerce de Faulo rapporte étaient par l\u2019embauchage virtuellement intégral de la maln-d'oouvre i, J3U 585 815 3% 1%\t75 3 % 17!, 320 56 3% 54.1\t645 Ventes Stocks 33uu Brown Corn 300 Brand 31 A 75 Cdn InduaB 100 Cdn Marinui 115 Cdn Vickrr* 309 C W Lumber 259 Comm Alco 1510 Coïts l*.*per 40 Dom Oilcloth 100 Dom Wool 125 Hast Stl Pfod Fairchild Fleet Ford Cun A Fraeer G L Pnpt r Hyd-E18C 109 Lowney 25 M & O Fap 25 Uran Crush 3112 Southmount MINKS 800 Baae Mut 7000 Bobs Laks 4500 Bouzan 2000 Cortez 1000 Candego 2000 Cartier Mal 125 4u0 250 25 300 Ouf 49 21% 2 74% SH 6 H 17% 38% îSJi 7% 125 2 26 66 \u201851S IG 32 5 41 66 6\t% 1S 4% 33 3 Haut fias CIol Anne* haut bx« 75 \u2018ü\" 17% 74% «H 17% 75 66%\t56 66% u % 100 21% 3 60 4\t% 7% 21 % 39% 18% 10% '+ % 3% 27 62% 20% 4 19 27% 10% 4 5 3% 35 13% !4o 2p% VA 3% 1 t r,»-33 10 * t% 50 \u2022> 51 42% 1C 2 H 12% 29 3% 37 68% U 41 4% S 9 41 13! 09 3 4\tH 18 Ventes Stock» 600 Central Cail 4009 Duvay 3200 East Malart 1S00 Hast SullK 47288 Formaque 3000 Goldbcam 5009 Ooldvue 125 Holllnger 299 l-!ike SHOP 5509 LouvJcuurt 100 Labrador 2290 McDonald 100 Mrlntyrc-Por 109 Que La bru d 500 llochette CJ M 3100 SanHagu 999 Sherritt-G 500 Stndncona 106 Sulllv Cons 5300 Un Asbestoï 2009 Weatvljlü mu.us* 5335 Ang-Can 6599 Cons Hoint 390 GaspeOU 1730 Home 011 1900 Omnitraus 590 Facilita Ouv 1 ( liaui Bas Clôt- i; Anne» hunt nas 146 165 I, 11.6 pour cent de plus en 1947 que précédemment Kn 1947, les ihicules automo propriétaires biles versent 15 21 13 I I : 115 23li 65 12 228 ir 8 >< 850 * 19% 35 415 10 50', 67 8 110 60 93 et la pleine utilisation\tdos usines\tllon*\tlivres de bacon canadien et installation:, existantes, ont été\tau Pr'x d®\t536.00 les 100 livres plus faibles que l'an dernier'\u2019, in- P°ur lcs Gèches Wiltshire JSo 1 do siste-t-cllc.\"de sorte que i\u2019accrois-;\u2018>onne grosseur Ce prix est le mè-semrnt global do la production in-if0® flu° celui du contrat négocié dustrielle, exprimé en\tvolume, a IH V n un\tn^1 prévoyait la li- probnblenient été d'environ trois!vra^son\tmillions d*.* livres on pourcent.\u201d\t1948.M.Gardiner était davis que ,\t.En même temps qu'elle note l\u2019ap- *a quantité visée dans ic contrat de dc v®* paj.jtion de \"nouveaux champs d\u2019ex- l\u2019nnnep prochaine absorbera pioha-un \u2022 nj*ng|onM un cours do\tr&nnéo in\tblcmcnt\ttout\tio bocon disponible tal estimatif de $166.800,000 cn taxci*.n0Uf, Montréal cite les \u2019 dé- Pour l\u2019exportation.Afin d\u2019assurer sur l\u2019essence, honoraires tl\u2019enregis- 0(;uvJ.rteR flt ,a production «ensa-!!» livraison de tout ce.tijo'rnoAAn dCu\tnAA\u201d C0n,î1rc tonnelle des champs pétrolifères Grande-Bretagne, lu \u2022.«Ri® $149,o00,000 soit $17,300,000 ou 11.6 (,e ja prn|r|C ics progrès dans In portations sur les produits du porc pour cent de plus.Ces chiffres rerherchl; ct 'la\tvalour de *e,0 maintenue à condition que comprennent les contributions auxirich(,.c|scmcnts do minerais do!la Grande-Bretagne cn prenne il-trésors fédéral et provinciaux ®ln»l tltshium et d\u2019uranium, et la re- vraiaon lorsque ces produits aorefnt que In coninjiasion des distribu- c0nnnj.*»?)nnrp de gisements de n)l-jlilsPonlhlcs- .\t, - terns d essence, mais ils ne corn- neral de fer de haute teneur à 1>I\tL-'1 quantité de fromage vlsee prennent pas les droits d\u2019accise et.frontière du Québec et du Labru dans it nouveau contrat n\u2019a pas autres taxes sur les véhicules achc-,dor\tchangée; clic est de 60 millions de bacon à la des ex- 110\t112\t110\t112 MO 6\t6%\t6\t6>i\t5\t2 4 70\t475\t450\t.465\tlf.0 12 118 Hi-:\t\u2022\u2022\t11 11%\t.\t32\tit 82 .11% 620 I/industric lourde au sommet d«> sou expansion \u201cL\u2019Industrie lourde a pris grande extension,\u201d affirme lu bnn que.\"En 1948.les sommes inves- Moycnne ût U Bourse de Montreal Fernt.hier Form.ant.Ch\u2019ge net il y a 1 sum Haut 1941 Bas 1948 Haut 1947 Usa 1947 TT- 78.8 73.4 -i-o.a 73.8 73.1 70.1 7M 11.1 m si iîP.1 130.9 \u20140.5 130.5 1Ï5.J iOS.O lll.l m.» PA.Il : s:.5i 334.29 en il 63.28 63.71 \u20140.,à \u20140.4 S 23C.S6 65.18 n;:: 18.01 «7.31 171.4» tlO.SI 111,80 317.31 Total des veulcs: 905,900 actions.157.57 20 19% I Moyenne de le Bourse de Toronto l\u2019nr te Toronto Stock Hxclinusc Form, hier Form.ant.Ch\u2019ge net Il y a 1 vrm Haut 1918 Bas 194$ Msut 1947 Bas 1917 20 180.01 180.57 \u2014.56 179.86 172.23 149.13 184.21 159.82 20 90.29 92.27 \u20141.98 89.75 IOi.CS 91.87 120.26 96.31 10 Lf 105.43 5iU5 105.CG 57.77 \u2014.22\u20141.72 195.32 54.17 90.84 37.77 77.67 IS.ul 96 14 34.91 77.91 22.21 Titres au comptoir 109 Utt Jnl\t\t14 %\t 1099\tKuyraud\tà %\t5 1120\tKerr Add\t.11 %\t11 \u2022;oOo\tKirk G\t9%\t:! 1500\tKirk J.\t.no\t121 200\tLa brad\t.585\t580 1100\tLDuflt\t113\tH2 525\tIj Shore\t.19%\t19' 109\tLa Luz .\t.219\t 159\tLang .\t.19\t 1900\tLnpa < \u2019ad\tÜ\t\u20221 ! HOOO\tI.a par k a\t9\t8 \u2019 3000\tLarderU\t4%\tw 7000\tLcbcl .\t4%\t 690\tLclteh\t113\t1:2 SOO\tLnuvic\t.37\t 3009\tLynx\tI 4\ti.i SOo\tMaeasra \u2022\t2 HZ\t\u2022J20 2109\tMacDon\t.67\t65 800\tMael.cod\t.109\t0 7 1000\tMadsen\t.245\t249 1565\t.Magnet\t.23\t2\u2018J 6809\tMal GK\t.212\t204 590\tMasse.v\t.21 %\t 209\tMcColl .\t11 %\t14 nu 10% !43 205 i l otir» fourni» pur KIPPB.N A CO.I.TD.1 Acadia Apts .Bunijtic d\u2019Eparguo \u2018 Hanquo Provinciale i Buatihurnois L.II.& P, lieuuharnols Power .Can.Flooring \"A\u201d .Can.Arena .City Gas Ai El.Cooksvill,.«\u2019A\u201d Do \u2018\u2022B\u2019\u2019\t.Cuban Can Sugar.Krn.Cousins unit.Dupuis Frères, nouv.Faslilon Craft] prlv.Granby Plastic Web Hart Battery I B Baillargeon Do prl v I bamontiigne iLapnlrlo Brick .> I Do |)rlv.Prudential Trust I Quebec Aprils .' Hcnuls Films, unités St.Lawrence Brick ;-toe d'Adm et Fiducie iTranap.Bldg .Hors-liste C.E.LESLIE * CO.MO ouest, St.JaequsA, M»atréal Offr# Dem Offr* Dom 11 41% 16 18% 5 19 52 -H 12 21% 98 5 8% 25 I.2S 12 88 11 32 % IV 39 to 6 42% 16% 20% 56 5\u2019% 14 6% 6 23% 101 13 22 Lisez les ANNONCES CLASSÉES HArbour !\tp0ur vos\t! HA,bout 5131 J Aubairtes quotidiennes ! 5131 Camions à vendre Ecole de méfier d'emp d'emp.PORC 2 tonnes, 158 po.FORD 3 tonnes, 176 oo.FORD Parmi IQ tnnrm.FORD (anglais) sedan ct tudor Tous pro's pour livraison Ouverts le soir do 7 heures à la fermeture, excepté le samedi « PACE & SONS LTD 3350 VVellincton \u2014 Fl.9603 244-6 APPRENEZ A CONDUIRE en quelques leçons.Auto contrôle double 25 ans au service du oublie Ecolo Fédérais 1621 St-Denis HA 55IE\t50-2S Abenaki» .Amal Klrk .Annamcque .Baker Luka .Batchelor Lak# Bright U.L.Bar Lan .Brown McDado .Carricona .Circle Vcllow .Claremont .Cotih.Chlboug.Cont.Copper .Coiumblère .uuutt'nont ,, Cuyunl, nouv, .De Nantit .Don ran -\u2019\t.Dorbaska .Dumico .Duntord .Duparquet .«la y mont .Gltncona .Goldpuo ., Gordon Lebel ,,, Granb duo .(iroenlee .Harpers .Hugh Pam .ItlbCO .Jet OH .ICamlac .,, Kenbay .Lake Expanse .Lake Geneva .LaSalle .l.usldbn ^.Lnaale II.L., Lava lie .Lloyd Hock .Major .Martin Bird Marbenor .McCuaig .Metnlore .Natl.Malai\u2019tlo .New Augurlta .Now .MalarHo Newport .Norbeau Norcourt .Obatika Lake .Obalski .Uiinlski, 1945 Out.Nickel, auc.Opem.Cojipcr ., Pan Canadian .Purdncrs Puscalis .Payne .\t.Payore Cons.Pershing Man.Pinnacle .Prcsdor .Quejo .H&lnville \u2022.Hand Mat.Handona .Henfort .Seoft Chib.Southvue .Sovereign .Starlight .Trans.Duvernay Trebor .Trident Vauze Dufaull .Wendell .Voting Dave 6 1% J 10 «% 1 & 10 21 i% 5'I J *\u2022% 5 5 K U 7 U 15 15 4 r 2% 19 4 3 5 4 1>% U 7 3 60 \u20194% 7 3 9 19 19 4 1 4% 11 3 X » 21 13 14 58 K 14% 16 4 7% ai 4 15 H 5\u201c 13 23 H 1 10 CO 4 5 4 4% G \u20228 7 9 16 :i 9 J 9 15 13 19 \u2022 10 9 ( 15 \u2022 I 7 8 12 11 9 3% « 7Q 4 9 5 11 U 22 8 8 12 \u2022 8 8 OBLIGATIONS CANADIENNES Coure fourni* par THE INVKSTMEVr DEALERS AIexpédicra 19'.mil-na res Immédiates, comme nous en Uon, de douzaines d\u2019oeufs d\u2019ep^re-note la Revue.La détournement ;rooo tonnes de poudre d'oeufs qu tains points faibles du marche I surtout en ce qui concerne les nro 102 00 ^hits légers \u2014 incitent les produc- 10s!?5 102.76 103.60 100.00 6 11 7 5 4 5 29 15 4 ' G f.O M ÎO 16 18 \u2022% 163.Jà 101.60 103.00 101.26 104.2;» U'3.25 102.15 102.1M) 101,85 lui.tf» 1 l.ïü HiO.CA 108 112.75 !tî 1U2.UO mentent lour taxe d'autant.L\u2019Ontario déclare des recettes totales de $62.398.735 contre $44,801.-l\u2019anée financière précédente, tPayapJ* au Canada et New-UklIaatluD* laduatrfvUea io':,50 J 01.50 96.80 1UU.25 101.85 100.00 S* Il :i8.ôo 100.60 îl'î.28 L'S.OO loi.00 i 01.00 101.00 y ü.uu 97.75 :M.(r» aisr 101.00 9L50 100.60 York APPRENEZ L'ELECTRICITE Médecin Marché rl§$ grains fi,nr* fourttia Ma .c geme de la radio Apprenez d un» ma\t.p,*, A -.Y»\t, oièr<» pratique sur moteurs, rjenersteur»\tW»LLIA88»» * montage d'armalurc, etc Plusieurs da nos\tI ranafogfntlo^, Rlaatfèal DOCTEUR ALFRED ADAM Spécialité : RHUMATISME.DESINTOXICATION *>80.m* St-Denis - CR 3958 12-lno Opportunités d'affaires > élèves ont maintenant positions payantes ' Canadian Srliocl ot Electricity 282 nuest.ruo Ontario\t110-12 , -+**+**\t+*++0+*»* \u2022 , ^ppclü/ un V ' \u2019 ¦++¦**++*++****+***+¦*+++¦*++¦+++++4 Rembourrage Attention Magasins à rayons, j succursales A BAS PRIX, matelas rassorti, studios, multiples.Cessons confection d'une séné 1 chcsterfileds réparés, estimatlon_ gratuite complète de mitainos ct gants pour hom-m*s, femmes ct enfants, doubles ou non.Pas prix.Pour vos ventes de janvif' PL.3692._______ 225-3 Perdu 4 domicile CA '7851 Soir VI 9538 IS8-J.N O F\tA !\u2022' B WI IM Ml'Et» \\s oint Décembre .Mal.Juillet .4»rg|.Déycmbro .Mal .Juillet- .SelBle Décembre .Mal .Juillet .Lia Décembre .Mal Ifcut 0M Clot »&% 77% 74% ;ir, 105»* h»i% 164% 181 % 1S9 79 Ta î!3 ni 107% loi 163% ISS 168 % 60% 119 ms 104 154 V* isy-* 167% S10 do récompense.Epagneul cocker noir, oisparu lundi, nom \"Ebony'', collier vert, SUGGESTIONS I) ÉTRENNES Pas licence ni plaque d'identification.En- .c>cict<'CtC«\u2019«i\u20ac'«\u2019Cq:tCt\u20ac'\u20acl<\u2018C\u2018«\u2019<'\u20ac'\u20ac 4.0 ) 2 \u2022 Movcnnn des obligations N^w-Yrr*' ''nmpIGr» pnr In 4,rr«i*r »N««irlAr I» -W S c ¦ '¦'m\t'¦'¦-¦\u2019¦\"'B ¦ Cilles Forget Jacques Forget B B ¦ Maurice Porget :*9 \\ 7 u Si nï% 171 Eml»Mi>» t Ivoirin l\u2019nit iCaii Atlantic Can Htcani .(J r R C 1* U .niurltlnir* Int Ma: r.\t1 a «i\t\turr\tl'tm 1\t1955\t1,3% 117\t ?\u2022%\t1558\t'JJ\t.P' ' % 4\t1949\t101\tt' \u2022% 3%\t1951\tK'2\t104 f-*.* v-* M* m ronde * rnerij-a I\"» doit ètn Le Micro do botlcrawi minutltousement raffiné moindre impîircDi donne vais goût.\t\tHT\tIN\tUT\tFgn \t\t' 0\t10\t\u2022 \u2022 F'erii\t1 IlilT\t»!».8 101.8\t100.1\t62.r Fer 11\t1.uni.\t9\t101.6\tl'M.i\t 11 y a\t1 neitt.\t89.5\t101.6\t100.2\t\u2022»2 \u2019 11 au 1\t1948\t9 - ;\u2022 101 8\t|0| Il\t6*1 Bas\tI9<*\t87 7\t3?8\t98 0\t10 ; INiH\tI9t7\t07 1\t101 ï\t105.7\t76.4 *4*9\t1917\t1; : sa 4\ta» 0\t«r.j \t\t\t»\u2014\t\t\t\t Après In\t\tconquête dc l'Angle-\t\t term\tpar ia»\tNormand»,\til existait\t dntiH\tce paj\tlu plus dfi\t70 hôtel»\t FO El RG i FORGET ! t a r lu de la monnaie, c\u2019est-à-dirn plus que un ma\u2018u- Io chiffre total actuel dons fe monde entier.I i a 6 51 ouest,, rue St-Jacques.Montreal Tél.: BElair 3951\t^ r,.***.»*p.¦ ¦ m ¦ ,mJ Agents de change MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL MEMBRES DU CURB DE MONTREAL L51 ouest \t C1^A 14 ^omplicitc apres le fait LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 29 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 222 Noël chez Jes orphelins de pompiers DONALD PERRAULT CHANGE SON TÉMOIGNAGE APRÈS LA VISITE D'UN DÉTECTIVE! Quatre heures ont sonné au Palais.L\u2019enquête judiciaire de Robert Tremblay, accusé de complicité après le fait, avec Johnny Young, Inouïs Desrosier* et Jean-Paul-Bernard Dussault est terminée.(Par Adolphe Nantel) Le juge Armand Cloutier écoute les plaidoiries de Me Dollard Dansereau, c,r., avocat du ministère public, et de Me Alexandre Chevalier, c.r., avocat de la défense.Lo dernier témoin à charpe.Do-j Le témoin Stewart explique qu il nald Perrault, vient de quitter la a envoyé deux télégrammes a salle d'audience.Tremblay, la main Tnber.Alberta, le premier sous le appuyée sur la barre de cuivre du nom de Kernaid Dussault et le se-box des prisonniers semblait puct- coud sous la signature de Louis ter le bon moment.Le capitaine- Desrosier?Il envoya donc *-145 et détective William Fitzpatrick a vu parda les $5 .comme le lui avait la haine dans les yeux du prison- dit Tremblay, nier et il a le temps de faire pas- i^.ha] comimme scr son principal témoin par la porte de la salle d'audience, flanqué de deux détectives.Tremblay relève sa main puis la referme en une crispation de dépit.II est heureux que Donald ne soit pas passé par la route habituelle des détenus.Donald Perrault, qui a témoigné contre ses deux complices, les as- Aprè* Stewart, que le tribunal avait deier sa propre déclaration et ap-pe\u2019.lt le capitaine-détective William Fitzpatrick témoin ' \u2014Oui, une premiers fols.\u2014Et qu'nrriva-t-il?\u2014Tl ne put identifier personne.Me Dansereau veut rappeler Stewart.Me Chevalier s\u2019objecte et gagne son point en expliquant que ce témoi\" aurait dû sortir de la salle d\u2019audience si le ministère public avait l'Intention de le contre-interroger.Le beau Donald Depuis votre témoignage dans l\u2019enquète do Young, jeudi dernier, où avez-vous été ?\u2014Je m'objecte, interrompt Mc Dansereau.Le Juge décide que In défense a le droit de discréditer un témoin _ à charge et prie Donald Perrault: de répondre.Il déclare donc : \u2014A la aûrété provinciale.\u2014Y avez-vous vu des détectives?Seulement le détective Séné I Donald Perrault prête serment : cal, de la ville gui m'a seulement I et, pour la première fois, dome une dit de dire lu venté.Je lui ai ré i adresse, à 6531\true de Lanaudière.| pondu\tque\tsi jeudi\tdernier\tje' Avant\tde laisser\tnujn demande la protection du tribu-; n\u2019avai*\tpas\tmentionné\tl\u2019offre\tde; e temps\tde\tparler Me\tChe- nnl, ajoute ses\tverres de profes- nous faire\tnourrir dans les bois '\u2019aller s'objecte\tet\tdéclare:\t\u2018aeur, replace sa\tcravate et pose ses On n'a pas le droit de faire un;mains sur chaque côté de la boite, rocès dans un procès pour dé- Me Dansereau dema-de: Pi idn et* Pau' K- <?D ' m .v\" clsi à la Fête, dont le Directeur Ra\\immd P.Paré et son épousé le Chef de Dlvlslun F.Giliuuie, l'instruetiur en « hef Charles llllekstead, le Chef de District Lachapelle, M.D.A.\\anasse, président de l'Association des Pompiers de Montréal, présidait le dépouillement.Ci-dessus, une vue de la joyeuse scène.Me Paul-A.Trahan, candidat libéral dans Nicole!-Yamaska M.Mitchell offre ses voeux aux travailleurs canadiens OTTAWA, 2K (Du correspondant du \u201cCanada\u201d) \u2014 L'honorable Humphrey Mitchell, ministre du Travail, dans un message du Premier de l'An où II exprime ses meilleurs voeux aux ouvriers canadien», souligne que tout permet d\u2019espérer qu\u2019en 1W» plus do 5,000,(KM) de travailleurs continueront do gagner honorablement leur vie au Canada.Voici le texte du message de M.Mitchell: \"A lu veille d\u2019un nouvel an, je désire exprimer mes souhaita aux travailleurs du Canada.\u201cL\u2019année 1948 fut favorable au Canada.\u201cNous y étions entrés avec un esprit d'optimisme fondé sur lu confiance au maintien d\u2019un mut-ché ferme pour nos produits, au pays et à l'étranger, ainsi qu\u2019aux Dans l\u2019Ordre St-Jean d\u2019un niveau élevé perspectives d\u2019emploi.\u201cA lu fin de 1948, nous savons que notre optimisme est amplement justifié.Pour la seconde fois en deux ans.l\u2019embauchage a dépassé les chiq millions.Les cm-oiois dans l\u2019industrie ont excédé le niveau de 1947 de plus de quatre pour cent, et le sommet du temps de guerre de quelque huit pour cent.\u201cL'effectif de la main-d\u2019oeuvre s'est accru de presque 200,000 et son rendement s\u2019est augmenté par mite du déclin des conflits ouvriers mrtout dans les industries de base.Jette circonstance fait honneur ü j a main-d\u2019oeuvre et à la direction Tout indique que le même esprit de collaboration et de conciliation se maintiendra, ainsi que le niveau élevé de l\u2019emploi et de la pioduction.\u201cNous pouvons nous estimer très heureux en comparaison des pays qui ont du subir le coup direct de la guerre.Nous pouvons nous procurer les choses indispensables à la vie, ainsi qu\u2019une bonne mesu-le de douceurs; et ce qui est plus Important, nous avons lo liberté d\u2019en Jouir.\u201cJe souhaite sincèrement que 1949 soit une année de bonheur û de grands accomplissements pour tous les canadiens\".Décès de M.Edouard Dion Nous avons le regret d\u2019apprendre la mort de M.Edouard Dio\u201d survenue lundi matin à son domicile, 3334 rue Joseph, Verdun.Le défunt avait été a l\u2019emplo du Grand Trunk Railway et Canadian National Railways pendan\u2019 Dans lu liste des récipiendaires des honneur» de l'ordre hospitalier de Saint-Jean, publiée dans notre édition d'hier matin, il aurait fallu lire le nom du colonel C.P.Gabonry, que l\u2019on volt ici, plutôt que celui du colooel Arthur Passagers de l\u2019Aquitania en route vers Montréal Quatre trains spéciaux du Ca nadien National, composés de quin ze vo'tures chacun, sont en rout-pour Montréal avec plus do l^CP passagers de l\u2019Aquitania qui est arrivé hier à Halifax.Deux de ces trains se rendront Jircctcxncnt à Toronto.Le trolsiè nie se rendra à Winnipeg et le quatrième qui transporte quelque Gaboury, dont nous avons fait jrjOü passagers est attendu à la Gare paraître la photo.\tI Centrale ce soir à 7 heures.Edouard Dion 42 uns et avait prit sa retraite en 1931.Il habitait Verdun depuis 1904.Lui survivent deux filles, Noëlla et Blanche; deux fils, Edouard u Alphonse, sportsmen du hockey cl tennis au Conseil Verdun des Che valiers de Colomb.Les funérailles auront lieu jeud matin à huit heures trente.SERVICE JOUR et NUIT QU VERT JOim&nUITl Trains du C.P.R.pour les skieurs Le Pacifique Canadien aura 23 trains réguliers en service cet hiver (dans les Laurent ides, à chaque fin |de semaine pendant toute la saison j du ski.En plus, comme d'habitude, des wagons additionnels seront j ajoutés au besoin aux tral-s réguliers pour assurer le service aux temps de grande affluence.Il y aura service de wagon parloir sur deux trains chaoue jour entre Montréal et Labclle.On pour ra laisser ses skis à la consign-dans les irares du C.P.R.Les skis pourront être envoyés par express d\u2019un point à un autre pour la coin médité des skieurs.Ces renseignements et de rom- Me l\u2019aul-A.Trahan, c.r., éminent avocat de Nieolet, a été ehoisi hier candidat libéral officiel dans Nlcolet-Yama*ka, où aura lieu le 7 février une élection fédérale complémentaire.C\u2019est ce qu'a annoncé l\u2019hon.Joseph Jean, c.r., solliciteur général du Canada et directeur de l'organisation libérale fédérale dans le Québec.\t_\t4\t, Me Trahan a été choisi à Tunani-Ition aura lieu moins de trois mois au dossier.Ces quatre inculpes candidat libéral par des libé-'après le décès de M.Dubois, ignoraient, lors du %\u2019oyago à Shen-j\t^ représentant les diverses par- Deuxième consultation populaire ^0r,0'\ty ties du comté de NJcolet-Yamaskn.danil qu.-.,m.0 étaient déjà et cest Helène Pcr-.w.Trnh:m est membre des Cheva- .\t.rault qui vous le dif.Prenez le q r, j,, Colomb et il est l\u2019ancien ^ Prejn\u2018ere élection dans Quf-témoin Stewart.Il déclare que le1-)0t0notaire de la Cour Supérieure .^ePu,s 1 nvènc™ n} \u2018ipmû.r Tremblay qui lui a donné l\u2019argent là Nico\u2019et.\tSaint-Laurent au poste de premier pour envoyer en Alberta n\u2019est pas A é de q0 ans, il est le fils de SJ*\"J^\tdernier llor^ nue M le Trembiay à la ba.re.Et Donald\tj Arthur Trahan, de Mont- Léü^d Deme^ candidat Ubéral] lui, déclare gu\u2019on leur a\tconseille ; réaI anclen dénité de Nieolet à\t^r ' lll\tn.T une forte majorité de se livrer I la police\tOù serait (0tt'wa ,t Québec,\tSe 3.00L\tdéputé fédémTde îi'al- lappaience d assistance\t.Allez- Njcoiet-Yamaska est le\tseul\tdes\tDeux-Montagnes.Cette majorité de vous envoyer devant les\tjures unj245 comtéa dll pays qui\tsoit\tac-\t3(001 est\t3.^ précédent dans ce accuse avec si peu de preuve, je ,tuei]c,ncnl saas représentation aux'comt£ dirais sans une brindille de preuve.JCommtres.Dans l\u2019une de ses pre-j D.ing Nicolet-Yamaska.M.Saint- Et Sénécal?Me Chevalier ajoute: \u2014Pourquoi Sénécal va-t-il visiter Donald Perrault ?C\u2019est pour lui demander de ne pas se tromper et le résultat est que Perrault ajoute aujourd'hui ce qu'il a omis jeudi dernier.Mais je soutiens que la seule raison de cette enquête c'est de sauver la face de la police et do la Couronne après une injustice criante et trois mois de détention, sans cautionnement, pour quatre inculpés.Il n\u2019y a absolument rien qui puisse Justifier le tribunal d\u2019envoyer Tremblay à son nrocès.Me Dansereau Me Dollard Dansereau répond à son collègue de la défense: -\u2014Je passerai par-dessus les remarques désobligeantes de la défense à l'égard de la police et de la Couronne.Je me contenterai de dire qu\u2019il fallait \u2019 attendre l\u2019issue des procès pour meurtre avant de pouvoir procéder.La preuve est amplement suffisante pour justifier un procès.Le fait de partir avec une jeune fille pour rencontrer des suspects à 250 milles de Montréal, «t, en pleine nuit, doit être pris en sérieuse considération.Il y a aussi ce voyngo à Peterboro dans la voiture Cadillac, contremandé après que Young et Tremblay disent aux deux Perrault que leur auto est Identifiée nar la police comme étant l'auto du crime.Il y n ici un acte précis d\u2019aide aux inculpés pour les aider à se sauver de la police.Enfin cette discussion avec Tremblay et Young pour savoir si les suspects doivent sc livrer ou se cacher dans les bois et la conclusion: \u201cSI vous allez dans les bols nous verrons à vous aider\u201d.Le jugement Le juge Cloutier, daua un jugement oral, décide: \u2014Il s'agit de complicité après le fait.Il faut une preuve d\u2019assistance et d\u2019aide active, d\u2019après la jurisprudence.Je dois suivie la doctrine établie.Le délit reproché est punissable par l\u2019emprisonne-1 ment à perpétuité et je laisse au juré l\u2019appréciation de la preuve.Autre délit Et le tribunal ajoute: \u2014Y n-t-U devant moi les éléments d\u2019un autre criipe ?Tous les auteurs sont unanimes à dire que ai un individu, nu fait d\u2019un crime s\u2019abstient de donner à un juge de paix toute informât.on au sujet des coupables commet lui aussi un crime de mépris de droit commun.Les exemples sont rares.On en trouve deux en 1852.en Angleterre et un troi'-';\u2014» en 19H.toujours en Angleterre.On discontinua le procès parce que le» six Inculpés rendirent enfin témoignage pour la Couronne.Je cite donc l\u2019inculpé à son examen volontaire sur cet autre délit de mépris de iro't commun.La date de l'examen volontaire est ensuite fixée au 4 janvier prochain.Autre demande: Me Chevalier s\u2019empresse do déclarer, avant l\u2019ajournement: \u2014Je demande la libération provisoire de l'inculpé.Me Dansereau s\u2019objecte en soulignant que la preuve a itveîé des menaces faites à certains témoins Me Chevalier reprend de plus belle* \u2014Pour une fols je ne dirai pas a mon confrère ce que Je pense C\u2019est un bon ami.à moi, et je suis fatigué.On parle de mépris de droit commun.Ce crime n'existe même pas dans notre droit pénal.On va le chercher on Angleterre mais cela fera le sujet d\u2019un argument en droit plus tard.La preuve contre Tiemblay est si minco uu\u2019on y ajoiuc ce mépris de droit commun, de félonie.Je termine en disant que la preuve n\u2019a pas été celle de la montagne en travail qui enfante une souris mais celle de in souris (jiii essaie il enfanter une montoirne Lr juge Cloutier decide de refu-ser tout cautionnement, à cause de cette preuve de menaces faites a quelques témoins du ministère pu-DUC.\tx mières conférences de presse après être devenu premier ministre du Canada, le très hon.Louis Saint-Laurent avait déclaré que chaque fois que la chose serait possible les élections complémentaires se tiendraient sans délai.Laurent consultera donc pour la deuxième fols en moi-s de deux mois sa province d\u2019origine.Depuis que M.Saint-Laurent est chef du parti libéral fédéral, des élections complémentaires ont eu lieu dans cinq provinces et sur ces cimi provinces ouatre ont voté Dans Nlcolet-Yamaska C\u2019est le 23 décembre dernier que;en faveur du parti libéral.M.Saint-Laurent a anno-cé que'\t* .é,ection fédéral, complémentaire,\tautamobj|e lundi, 7 février.Le même jour, M.l Saint Laurent annonçait que la ses-: En octobre, la production auto-sion débuterait à Ottawa le 26 jan- mobile française a nettement aug-vier.Me Paul-A.Trahan Retraite d un vieil agent du Pacifique Can.M.Howuid-M.MacCallutn, agent général du service des voyageur», aux Canadian Pacific Hti'amsliips, à Montréal, prendra »a retraite à lu fin de l'année, après une carrière de près de 30 années au Pacifique Canadien, service du transport maritime.Ici, à Toronto, à Winnipeg ; d à Chicago.Il sera remplacé au poste qu'il occupe depuis 1930 par M.(iordon-T.Frayno qui remplit actuellement les fonctions d'agent général adjoint au même service.Ce changement vient d\u2019être annoncé par M.H.-B.Beaumont, gerant du service des voyageurs aux Canadian Pacifie Steamship!*.M.MacCullum, b'en connu de milliers de voyageurs qui ont traversé le* mers, débuta aux services maritimes du C.P.R.à Montréal, mais il avait été auparavant à il\u2019emploi de la ligne Allan durant cinq ans.Il fut transféré à Winnipeg en 1906, à Chicago en 1910 (et à Toronto en 1919.En 1921, Il revint à Montréal comme adjoint à l'agent général du service des .voyageurs.\t/ M.Frayne compte 35 années d* service au Pacifique Canadien.Avant la dernière guerre, il fut durant 16 ans au service de crol-\u2019sière» du Pacifique Canadien, ce qui lui permit d\u2019aller plussieurs fois en Europe, aux Antilles, en Afrique du Nord, en Afrique du Sud, en Amérique du Sud.en Aus-I tralle et de faire le tour du monde à bord de T\u2019Empress of Britain\u201d.Natif de Huntingdon, P.Q., M.MacCalium est président du Art* C\u2019ub, de Montréal.11 demeure à Montréal, à 900 ouest, rue Sherbrooke.M.Frayne est originaire Je Sarnia, Ont., et il travailla A ;-*e dernier endroit, pour la firme Northern Navigation, puis à Dc-rolt, pour la compagnie ferroviaire i Père Marquette, et à Chicago, pour Iles Rock Island Line» .avant d\u2019er-jtrer au C P.R.H demeure à West-, mount, P.Q.Comme d'après la loi fédérale la mise en nomination a lieu deux sc-mai-es avant l'élection, ia mise en nomination d**ns Nicolet-Yamaskn aura lieu lundi, 24 janvier.L\u2019élection dans Nicolet-Ynmaskn résulte de la mort dernièrement de il.Lucien Dubois, qui était député dü comté depuis 1930.Cette élec- menté, retrouvant presque son niveau de 1938 avec une moyenne mensuelle de 1.8 562 véhicules.On remarque particulièrement une augmentation de la proportion des voitures particulières (10,172) contre 7,218 en septembre, et 8,472 en avril, mois record.Création d\u2019un carnet touristique M.Christian Pineau ministre de» Travaux publics et des Transports, a présidé a l\u2019Opéra de Nice, avec M.Henri Ingrand, commissaire général au Tourisme la séance de clôture du congrès de la Fédération nationale de l\u2019industrie hôte-! lière.M.Pineau dans son dijeoura.a donné aux congressistes la primeur de la prochaine organisation id\u2019un carnet de voyage touristique qui permettra de faire entrer datui les caisses de l\u2019Etat la presque 'totalité des devises échangées en France par les touristes étranger» alors que cette année la moitié \" environ a été changée au marché ; parallèle.Le 19e anniversaire de la Ces carnets de voyages ctmipren- dront des bons de kilomètres che-mort de Clemenceau mins de fer.bateau ou avion, de* bons d\u2019essence, de chambres, do La tombe de Georges Clêmen-j repas, de boissons, de services de ceau, au Colombier do Mouchamps cures thermales, etc.Ils seront a été fleurie à l'occasion du 19e un-i vendus directement à l\u2019étranger, niversaire de la mort du \u201cTigre\u201d.1 en devises, et seront valables sur Une délégation du conseil Munie!-! l\u2019ensemble du territoire françai», pal de Mouilleron-en-Parreds, pays!\t-\u2022\t- natal de l'ancien président du Con- Barnerousse trouva la mort en sell, ayant à sa tête M.de Lattre ! traversant une.rivière pour aller de T&^signy, maire, est venue éga- retrouver les Croisés.Son corpt; lenient se recueillir sur la tombe, ine fut jamais retrouvé.OUVERTS de 9 h.à 5 h.30 aujourd\u2019hui, jeudi et vendredi FERMES samedi, 1er de l\u2019An, et lundi 3 janvier POUR SON CADEAU DU \"JOUR DE L'AN\" DUPUIS ; : m LONGUEUR : 40\" Véritable noyer et coeur d» noyer \u2014 Modèle aux lignes modernes \u2014 Intérieur fini cèdre rouge,\t49.95 p * !; LONGUEUR: 47\" Tout acajou fini pâle ~ Modèle lunueux avec poignées tout métal fini cuivre \u2014 Coffre avec tiroir au bas .\t59.95 x i LONGUEUR: 46\" Contreplaqué de véritable noyer avec décoration de bols pftlo Importé\u2014beau fini lustré polit tiroir à l\u2019intérieur \u2014 Intérieur fini cèdre -ouge.«9.95 LONGUEUR: 46\" Modèle illustré en véritable coeur de royer fini lustré \u2014 Modèle avec tiroir au bas \u2014 serrure automatique.\t79.S5 DUPUIS \u2014 quatrième (De Montigny) m I LONGUEUR Intérieur: cèdre rouge de Lane \u2014 Coffre solide contreplaqué do véritable coeur de noyer et bois pâle importé.89.95 PMU mOIMflL M MW* 64un<.\tl» piIMi «u m MR .7251 CHARLE5 OUvjUETIL ProptiOUlf.breux autres seront contenus dans ainsi que de nombreux conseil» aux jun dép\u2019lant commode qui sera dis- skieurs sur les moyens d'utiliser le trlbué A l\u2019intention des skieurs a- chemin de fer avec le plus de com-; début de la nouvelle année.Ce dé- modtte.¦ pliant contient les horaires, \u2014 le L\u2019horaire indique qu\u2019il y aura prix des billets entre les gares de trois train» par jour vers le nord Montréal et des Laurentlde», les en du lundi au jeudi inclusivement* droits où se trouvent des monte- {quatre le vendredi; six le samedi .t pentes, les noms des hôte\u2019lcries si- cinq le dimanche.Au retou*\\ ii v r tuées sur les lignes du PacifiqueIaura huit trains chaque dimanche Canadien, les distances do ces hô-jel trois trains par jour pendant le __ \u2018teüeries aux gare» Im plus proche», | leste de la semaine, ¦M\u2014 741738 "]