Le Canada, 31 mars 1949, jeudi 31 mars 1949

[" BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempt probable aulourd hui \u2022 Devenant nuageux; averses le soir lenipératuro d Montréal, hier .6 30 am.32\tJ2.:0D.m.42\t6.30 pm.41 7.50 a.rr.\t34\t1 £()\to.m.\t44\t7.30 p m.\t39 h 30 a.m.\t37\t?30\tp.m.\t44\t8.30 p.m.\t35 9.30 a.m.\t40\t3.3C\tp.m.\t43\t9.30 p m.\t35 10.30\ta.m.\t41\t4,30\tp.ni.\t43\t10.30 p.m.\t32 11.30\tam.\t41\t5 30\tp.m.\t42\t11.30 p.m.\t30 (Bulletin métcorolcgiquo complet en page 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 JEUDI, 31 MARS 1949 90e Journée \u2014 le mou, II Jour* lie temaine Bienheureux Guy, «blé i't (-* {¦' tOLEIL lever à 5 h.43 coucher I 6 h.27.LUNE \u2018 if) MONTREAL, JEUDI 31 MARS 1949 «4 I », sauf les communiste», »e vont Joint» pour lui déclarer une \u201cguerre à niort\".Il» Invitent les autres pays à 1rs aider à accomplir leur mission.Le porte-parole a révélé la politique du Schuman moins de 24 heu-1res après le discours du général 1 de Gaulle sur |e sujet des arme-I mente.Ce dernier, un adversaire ! du gouvernement, a demandé hier que U France obtienne priorité dans les livraisons d'arme» américaines, afin, a-t-il dit, d* donner plus de force au Pac*«.Avant son départ.M.Schuman a déclaré au cabinet que les Etats-Unis.la Grande-Bretagne et la France espéraient régler d\u2019importants problème* allemand* tandis ?ue leurs ministres de* Affaires trangère» siégeraient ensemble à Washington.Le problem» allemand Le principal problème allemand j porte sur la question des pouvoirs et sur l'étendue de la centralisation ! du gouvernement projeté pour ( l\u2019oue»t de l\u2019Allemngne.Ce* questions ont soulevé diver- ses opinion* au sein des trois puissance* occupantes et provoqué une Impasse entre elle* et la convention constituante allemande à Bonn.La France est opposée à un gouvernement fortement centralisé.Sur trois autre* questions, soit le dépouillement des usines nlle- fSulte te page, 7e coi) * r* Il /1 île part un cri contre le M.Abbott annonce Les dépenses prévues pour Terre-Neuve OTTAWA, (C.\u201cP.) \u2014 Le minisln des Financés, M.Abbott, a révélé, hier aux Communes, que le gouvernement fédéral estime à $55,126,618 la somme qu\u2019il dépensera pour j Terre-Neuve au cours de la guerre 7 dii gén.Franco LONDRES, 30.(Reuter) \u2014 Des nouvelles parvenant d'Espagne laissent entendre que tous les mouvements politiques de \u201cl\u2019underground\u201d, it l\u2019exception des communistes, viennent de se joindre pour lancer de par le monde entier, un appel à la guerre à mort au régime de Franco.Un manifeste «\u2019onjoint de! ground\" a entrepris de donner cf-\"l\u2019Union general de Trabniadc» ¦ VI frt nu pacte conclu entre le parti | «le Syndicat Ouviler Sociallctet et, de- Oufrler* SoctQllstcx d\u2019Lspagne la \"Confed* ration General tl I Tri- et la Confédération des Roy.i»» j bajo\" (le Syndicat Ouvrier Annr-|tes, mouvements clandestins-tous, rhlsté) vient d\u2019étre adress* a tous le?ouvriers du monde entier, ceui do Russie exceptés.Mouvement non-communiste Les signataire» répudl?nt les communistes et s\u2019affichent coimne r< présentant lou» le-» ouvriers \"an-t\u2022-totalitaires\" de l'Espagne.deux.Franco périra par lul-niémo Le comité a au»»l émis une déclaration que l'on ci oit devoir être avec le pacte de l\u2019Atlantique et l'assemblée générale des Nations \"Des mesure* énergiques d\u2019urgence ont été prises qui ont conduit à l\u2019arrestation de quelque* personnes\", a-t-U annoncé.Désarmée, 1* gendarmerie a été confinée aux casernes pendant le coup et les communications téléphoniques et télégraphiques étaient encore Interrompues ce soir.L'armée a pris possession de la Résidence, demeure du président, et de tous les Immeubles du gouvernement, a-t-on appris de Damns.De Transjordnnlc.des rapports annoncent que l'armée détient maintenant le contrôle de tout le pays après s'ètre emparée des ml nistères-clés et des edifices adml-nlstratif* Le chef des rebelles, le brigadier Husnl Zayim, a déclaré que le coup d\u2019Etat avait pour but de délivrer la Syrie du \"despotisme\".Il a pris soin de préciser que les engagements extérieurs conclus antérieurement seraient totalement respectés.On a Interprété cette declaration comme signifiant que lu Syrie poursuivra ses négociations d'armistice avec Israël.Un couvre-feu a été établi sur le pays à 6 heures p.m.Confiance du médiateur (A Rhodes, le médiateur suppléant des Nations-Unies, le Dr Ralph J.Bunche, a déclaré qu'il croyait que les négociations d\u2019ar-mlstloe entre la Syrie et Israël se poursuivraient normalement).Par ailleurs, James Hugh Keélcy, fils, ministre américain en Syrie, a rapporté à Washington de* Damas que le président Al Snyed Shukri Al Kuwatly, le premier ministre Khales Bey Azem et tout le cabinet avait été arrêtés.(A Lake Success, des informa-icura arabes ont décrit le brigadier Zayim comme un militaire professionnel Indépendant qui a participé à la révolte arabe contre les Turcs lora de la première guerre mondiale et qui a combattu pour les forces de Vichy en Syrie en 1,T'crre'.^tcuvlena 1941.Il a reçu son entrainement J )°urn®e avant d'ètre Canadiens! l'hitlérisme durent encore rn L 435 331 2 54 C-D LE CANADA \u2014 MONTREAL.|EUDI 3] MARS 1949 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 RESTRICTION LEVEE OTTAWA, SO.((.»*.) \u2014 La ! CommlMilon d«*s l\u2019ri* juuionc«?la lavée du contrôle de** prl* **ur l*'s rhoiu, à partir d aujourd'hui.( Vol rat en arrord livre la poll-I tlqiin coualatant à enlever le çon» ; trole dos prit sur les nourritures Importers au Canada en vertu d'un permis icénrral, déclare la NEW-YORK, 30.(C.P.) - Er- tonimlsalon.nojit Bevin n dérlnré aujourd hul Læ r| |||| I la Russie aux Nations-Unies, qui continue encore ô dire presque loti- f ^Bcvln'^dlt aux Journalistes qui:\tSQJR ^\t« l'ont rencontré à Washington, que.le Pacte do l\u2019AUsntiqua \"JRn1^ BOSTON.30.(PA.) On i tait \"la création dune reelle ® '\"mande un peu partout ce qut ««rilid, l'Oucxt.J ou*.«« aujourd\u2019hui.Cet accord sera i^frHnço|s foutaise pure et simple.\ttétudlé par les trois ministres des *\t.\t.\t.,a déf(,ns(> a oa,,é Jl convient de chanter plus fort Affaires étrangères à Wash ngton '\t\u2022 heure n a fté à a .tor'ito'MxU,.» «pprouvf .X.fan.m .,,,x, .\"ÿn ™J™\u201d; \"EJ c,.rX'\"5r8^KS3ti^nr.n^d4T\"'1ia'rea 4\t«M l'avocrit dp 3parMnK \u201e .ou,.- hymne et une prière dont tous I\t_________ les canadiens doivent se contenter.\"O Canada\u201d n'est ni une prière flk A £ lohn Sparling ni un hymne\u201d.Il n'y est pas w w wj ^\t^ r ^ question, précise-t-il, dc Dieu, de SCPA pendu Is 15 juillet le.création et du christianisme.\t.fre ni,llC) On y oublie le roi et la «Ine.On'\t,Bulte de 1(1 ttre p(,!,C' y passe sous silence le sermeiu du couronnement.Ça ne contient rien qui vaille.C'est de l\u2019Isolationnisme et du séparatisme\".Il n'y a qu'une chose à faire et s'en suive.Que Dieu ait pitié de votre âme.Y aum-t-ll appel ?Le verdict a causé une surprise générale parmi les habitués des \u2014\u2014\t-\t\u201e\t,\t, , ,\t__ Massa Américains et les ^nroPe®\"* *Ichusetts Institute of Technology, faire dlt-ll.est de ^rmer l oplnion .i',r.ô \u201er Mper ô.la fin de juin.De toute /e-fred et Oscar Benoit, J E.LafranV resum_eef négociation* çon, nous sommes prêts pour une bonne aalson et s\u2019il suffit d\u2019en Juger par le nombre de places déjà réservées, nous avons toute raison ^ J1',^Ma,ln,Tf'TChr,?n,1'A^ ^aL0,î'«n^r® E*\u201cU.ef Espagne G Speldlng.D.Lavoie.Albert Tel-;\tr \u201d Ucr'».I\u2019'.f'.FauLelutV\tLe®lair:| LONDRES.31.(A.P.) L\u2019hcbdo- .\t.\tJ P.Mallette, Romeo Ethlcr.Rene raadaira soviétique Tomps Non- d\u2019espérer une autre grande r.f-Gareau, A.Gervals.P.Martel, -I - veaux, accuse les Américains d\u2019être fluence de touristes cette année.\" Edmour Perrault, Gaspard Collet, ^ négocier avec l'Esnaane pour\t~\t.L-E Dansereau, Armand Laporte, Fernand Gulllevln, J.P.Laurin.P.Pastlen, A.Desjardins, P.-Aodré Lamy, J.-P.I^ivergne, A.-O.Bnr- salou, R.Valois, Armand Dion, le Dr L.Lamy, A.et Léo Boileau.L.Perrier.J.Perrier.J.Shea.A.Piègent.J.-P.Gauthier.Géston Miquelon.A.Dionnr, G.Giroux, R.Côté.O.Choulnard, E.Bélanger, J.-A.Surprenant.Mauiice Robitaillc M.Degulre.Lucien Perron A Robert, Gérard Héroux.L.-.T, M ah eux, Armand-H.Langevin, Antonlo-A Demers, Ephret.Perrae, J.-E.Langlois.à négocier avec l'Espagne pour\t.\t, obtenir les droits sur l'uranium Election chez les trouvé dans ce territoire.\t-LJU Cette publication rapporta éga- CiUOiantS en pMllO lement que les manufactures d'ar- ,r \u201e\t,\t.menients allemandes qui sont dé- j^\u2018Vn]on! ACifîiU saffcctées sont expédiée, en Aile- président d® J Association des étu-magne \"sur l'ordre des autorités tl1*,un\\9 pbllcwuphie de 1 unlv américaines d'occupation\u201d dans les site de Montreal lois «1 une reuni n zom* d\u2019occupation américaine et britannique.Alexander de retour DECES Bir.onR.'VIRn.- An pavillon Lo Royer de l'Ri tel-Dlrii, U 20 murs IMP, A l'Age de fifl ans.est dêcAilt'o Mme Qlllee Grenier, autrefois Mme J.Armand l»4carle, née Alexlna lafleur.Les funérailles auront lieu vendredi, lo 1er avril.Le convoi fu-ndlne partira des salona mortuaires J.S Vallée Liée.No.5310 ipeniu-du Parc, A n h pour s*> rendre A l\u2019égllso gt-Dmls pÛ le service st rn céjqbrA A 0 heure», et de !A nu cimetière de l;i Côte des Neiges, ll« u de la aêpulttlfe.italllem^nt A su d*'.meure, 430 est, boni.Ht-Joseph, A 8 h.15.TARTE.- A Montréal, le 29 mars 1949, est dêt\u2019êtée Mme veuve IrtLuls-Joseph Tarie né« Iteitlic Gauthier.Les funônilMr* auront Heu samedi le 2 avril.J.i copvol funwhre partira de sa demeure, Villa Les Erables.Mourhervllle, A 9 li.18 pour so rendre A l'église paroissiale de Hnu-chervllle, où lo service sera célébré A !\u2022 li.90 et de IA nu cimetière du même endroit, lieu do la sépulture.Mlle Françoise Cholette a été élue à la vice-présidence; M.Guy Bqurdcau.à la trésoroilc et M.Hu-li(vj t Aquin iiu eecrétariat.M.Michel Roy a été cholal dc- rvT-rvvvA ir.\ti* trnu l®Bdé à l'Association générale des OTTAW A, 30.(C P.i I^e gou L(udjants do runlversltô dc Mont-vcrnour-général, le vicomte Alex- A\", ander, est retourné à Ottawa après 1\t\u2019\t_________t avoir fait un voyage qui l\u2019a mené; S.SÜ'wWi.'u'ïÆ?\u201e& ;Meno*iivr** nav.le.et cérémonies tenues dans cette ville aeriennes 60 N^-E.pour marquer l'entrée de Terre-Neuve nu sein dc la Confédération canadienne.CHUTE TRAGIQUE HALIFAX.30.(C.P1 \u2014 L'caca-dre de l'Atlantique de In Marine canadienne, conduite por le porte avions Magnificent et protégée par un essaim de chn*'seurs.sera la cible do manocuvrv- d\u2019attaque, dlrl-HAMlLTON, Ont., 30.(C.P.) \u2014 gée par une escadrille dc LanCos^ Une femme que l'on croit être Mlle;tors dc l'Aviation canadienne, non Lena Williamson s'est cnJové la vie loin do la Côte dc la Neuvellc- en se précipitant nu bas du 7e étage de l\u2019Immeuble dc la Banque Canadienne do Commerce, à Hamll ton, ce soir.Ecosse, le 8 avril.L\u2019Aviation cherchera à Isoler puis à couler lo porto-avion ainsi que son escorte de destroyers.oufourA une jj i ! aine : Qu'il s'agisse f/c MEUBLES \u2022 RADIOS \u2022 ACCESSOIRES ELECTRIQUES Vous trouverez toujours choix \u2014 qualité \u2014 satisfaction \\ TERMES FACILES SI DESIRE \\ CREDITS D.V.A.ACCEPTES J laframboisc craint une hausse de In taxe foncière à \" t'orlant la parole, au cours d'une assemblé»' générale des membres de lu Ligue des propriétaire* de .Montréal, M.J.-IL Luframhnlse, nncien conseiller municipal et directeur de la Ligue, n dit craindre que la Cité de Montréal en viendra h brève échéance, il' demander ou proposer une augmentation de la taxe foncière.doivent lui en donner le bénéfice et réduire le meurtre en homicide Involontaire.Puis le tribunal ajoute: \u2014LTnculpé est présumé innocent tant que vous ne l\u2019aurez pas déclaré coupable.Le fardeau de la preuve incombe à la Couronne qui doit prouve.- le crime hors de tout doute raisonnable possible.Par contre quand la défense plaide folle, comme c\u2019est le cas Ici, les rôles changent et la fardeau de cette preuve de folle retombe sur la défense.L\u2019article 19 Le Juge Lazure Insiste sur l'article 19 qui autorise un acquittement si l\u2019inculpé est incapable de discerner le bien du mal et est incapable de Juger la portée de son acte.Puis 11 ajoute : - -Je dois mentionner tout spécialement le second ' paragraphe de cet article qui dit : \"Une personne avec des lubies ou Illusions ne peut être acquittée pour folle, à moins qu'elle croit que son acte est pour corriger un mal.\" Ici l'Inculpé croyait que sa belle-soeur était Infidèle à son époux.Cette raison ne suffit pas.Mais s'il n cru, su moment de .on acte, qu\u2019il ,\t.était attaqué et se croyait en état on enfermait dans \"une camisole\u2019! \"b*™1\td®, Vancouver-Nord qui|dc légitime défense, alors 11 était que.Il faut ménager les sensibilités.La loi n'a rien à faire dans les questions de sentiment.En dix mots comme en cent, on ferait des milliers -de mécontents Le député libéra! d'Halifax croit qu\u2019il serait malheureux, surtout !,près l'unanimité qu\u2019a faite le \u2019acte de l'Atlantlque-Nord, que la Chambre se divise sur cette question d'un hymne national.I] parle si longtemps pour convaincre ses collègues du full qu'U ne faut rien précipiter que M.Wilfrid Lacroix, libéral dc Québec-Montmorency, l'accuse de tuer le temps.M.Isnor continue Imperturbable, ,1.par une m.JorM du purlenadn.\tS'».?- de force\" la manière selon laquelle on permet aux canadiens d'exprl-n;er leur loyauté envers leur pays.Autrement dit.M.Graydon ne veuf pns que le \"O Carndn\" devienne fmmédlatoment hymne nntlonnl officiel.En plus de tou» les motifs qu'assez péniblement U n essayé d'exposer pour justifier son attitude, Il en invoque un autre: Terre-Neuve entre demain dans la Confédération et Terre-Neuve a déjà un hymne national.Et ces nouveaux Canadiens, sur un sujet comme celui-là.peuvent avoir l'épldcr-me extrêmement sensible.M.M.J.Gold well Le leader de la C.C.F.est eon-vaincu que le Canada doit, comme tant d\u2019autres nations l'ont fait dans le passé, se donner un hymne nntlonnl et un draponu bien a lui.Il est allé à l'étranger pendant la guerre et U y n constaté que ces choscs-là nous faisaient terriblement défaut.On devrait reconnaître officiellement lo \u201cGod Save the King\u201d comme l\u2019hymne des pays du Commonwealth et \"O Canada\" comme l'hymne national du Canada.M.Coldwell précise que la musique de \"O Canada\u201d est déjà presque universellement acceptée et appréciée Ru pays.Il ne s'agirait plus (pie de s'entendre sur les paroles.Evidemment cette question là ne doit pas être traitée à la légère.Il est dangereux d'enregimenter des Bcntlmfents.Il n'en reste pas semble croire lui aussi qu'il tue le justifiable de tuer.temps lui conseille, ironiquement, de chanter un couplet ou deux dc \"O Canada\u201d.M.Isnor termine en disant qu\u2019au lieu de faire de \"O Canada\" l'hymne notional du pays on en fasse \"un\" hymne national, et qu\u2019on ne fasse cela que plus tard.Rien ne presse.Un amendement Comme l'heure dc l'ajournement approche.Me Louis-René Beaudoin, libéral de Vaudrcull-Soulan-ges, chc.rchc à précipiter un vote en proposant, avec l\u2019appui de M.Sinclair, un amendement \"Parce que j\u2019aimerais, dlt-ll, que C'est ce second paragraphe que les Jurés se sont fait relire et expliquer une seconde fols pour revenir cinq minutes plus tard avec leur verdict de meurtre.Me George W.HUI ' Me HUI, du ministère public, en étalt lui aussi, à son premier procès pour meurtre.II» s\u2019en est admirablement bien tiré.La fin de son réquisitoire surtout a semblé créer une forte Impression sur le jury lorsqu'il s'est écrié avec feu : - Est-co un meurtre ?Oul.L'Inculpé quelques minutes après la mort de sa belle-soeur, et, avant de tenter de se »ulc!dcr, déclare moins que tous les canadiens de- pas d'ici la fin de la session.tous les députés expriment leurs^ SPn n®veu d* hult^ ans : \"Je la vues par un vote.Je propose qu«.dM®Ma*8 ta maman !\u201d Et ces deux la résolution Coté soit complétée! (,oups tirés à bout portant suffide façon à ce qu\u2019elle se lise ainsi:! \"la Chambra est d'avis que l'hym-l ne \"O Canada\u201d, et dons sa version anglaise et dans sa version feanç çalse, devrait être l'hymne national; du pays, comme le \"God Save The; King\u201d est l'hymne de toutes les, nations du commonwealth\u201d.Des députés conservateurs lndl-: quant qu'ils désirent parler sur l'amendement, M.Beaudoin n\u2019a pss autre chose A faire que d'ajourner^ le débat, puisque la Chambre est! sur le point dc lever séance.Il en résulte que toute l\u2019affaire, s'en va à In queue du feuilleton, après -une quarantaine d\u2019autres ré-: solutions, ce qui signifie qu'on ne; la reprendra vralsemblab lement Aimez-vous la MUSIQUE?DEPUIS 1861 Nos artistes : * Buddy CLAYTON ?Jimmy SENNICK A Billy HILL A Arnold FIDELE * Phil LADOUCEUR A Tod CRAHAM ?Ray LADOUCEUR Si voiii aimez la musique ., .venez noui vo.r.Venez goûter une ch.irnwile soiié# d* rnuiL que avec Buddy Clayton et ion orrHoitrc, le meilleur du payi; Phil Ladouceur et Tod Craham, qui touchent l'orgue Hammond et, le dernier mai! non le moindre.notre nouvelle leerue, RAY LADOUCEUR et son BABY GRAND.Voilà une pléiade d'ar, tlsîei capable! de satisfaire les plus ex géant!.Et vous n\u2019avex pas besoin d'un billet d'admission.HOTEL » MU* LES FRERES MARTIN RUE WINDSOR Restaurateurs et hôtelier! depuis 1861 CTTUNEaS DF NOC-'S, LUNCHES D'AFFAIRES ET BANQUETS DU SOIR Appelez : W.Watt, MA.3Î.M ' Venez nous voir bientôt ! NEW-YORK PÂQUES-$43.70 FONDS CANADIENS Pour reneelgnenienle et réservation* : CANADA-VOYAGE 15 ait, BERNARD - CR.0109 -le soir AT.0963 EATON Heurt! d'aHaire« du lundi au vendredi ; 9 h.30 à 5 h.30.\u2014 Le magaîin ferme à 1 h.le samedi SPÉCIAL JEUDI CHEZ EATON RIDEAUX À VOLANTS - 6 LONGUEURS 5401 \u2022 Ave.Papineau René Turgcon, prop.Fol; CHerricr 9657 Invité à poitcr la parole par M.A.-D.Qulhtin, préaident dc la Ll-giio, M.Lafrumboide .> d\u2019abord rappelé aux quelques centaine* de personnes présentes que, au cours de la dernière assemblée tenue en Janvier dernier, la Ligue, discutant de l'opportunité d'augmenter les revenus des commissions ^colni-rcs.avait alors recommandé aux autorités provinclalea d\u2019augmenter la taxe de vente do un demi dc un pour cent et d'augmenter aussi les taxes sur les liqueurs alcooliques, plutôt que de hausser lu taxe foncière.'Le gouvernqmont piovln-clal * permis à la Commission »i:o-lalre d\u2019nugmentor de quatre à cinq pour cent la taxe de ven'c.augmentation dont le produit doit être iôparti dans le district métropolitain pour fins éducationnelles\u201d, d'ajouter M.Lnframholne, \"La grande majorité des députés ont adopté le point de vue des propriétaires et ils n\u2019ont pas permis une augmentation dc la taxe foncière\".Dans certain» milieux, n continué M.I^nframboise, on n dit que nous voujlons des taxes additlon-! nelles et quo nous ne représentions pas l'Esprit de» propriétaires de 1 Montréal.Ces gens n'assistaient pns à l\u2019assembléfl considérable de janvier pour parler ainsi\u201d, \"Si nous étions encore plus nombreux.si encore plus de propriétaires faisaient pnrtlo du la Ligue, si nous étions encore plus forts, nous pourrions lutter encore avec plus d'efficacité.Car, dans un avenir rapproché, nous n'aurons pins, à faire face seulement à la Corn* ; mission scolaire, mais à une aug-1 mentation de la taxe fcnclère de i la part do la Cité do Montréal, étant donné que l\u2019on ne peut pn*1 répondre Indéfiniment aux demon-j dos d'augmentations de salaires sans augmenter les revenus.H, importe que le» propriétaires soient sur leur garde.Je crains que l\u2019on nous demande ou que l\u2019on nous propose une hausse de Ja taxe foncière.Puis, M.Lafrnmboi.se i déclaré que, compte tenu de !n \"taxe ri'é gllse\u201d qu\u2019ils sont appelés n peyer, les propriétaire» catholiques déboursent autant que les propriétaires protestant».Enfin, M.Laframboisc a protesté contre des propos récemment tenus à l\u2019effet que les propriétaires traitent mal leurs locataires et qu'il i.'y n p.»s beaucoup de propriétaires qui méritent de la sympathie.A la suite de l\u2019allocution de M.Laframboisc, l'assemblée n adopté une résolution de protestation contre ces propos.Précédemment, Me Hector Lv londe, conseiller juridique de la Ligue, avait expliqué le» prescriptions de l'ordonnance re\u2019atlve ù l'éviction des locataires.*,¦' i\u2018 % fl \u2022 .'.m#** *»\t-,\t-\u2019Y7 -Afr *\u2022\t\u2022\u2022 * >\tjl.» p\tr 40#< 7?W\t||t v i* lJ.' V.v l rvs\"i#» Y1èV- \\ V j'v'* ?< pour toutes vos fenêtres ! Coquets rideaux en murquisetto de coton a pois touffus qui ajouteront du charme et de la fraîcheur à votre vlvoir, votre salle à manger ou à votre chambre.Modèle avec cantonnicre pris- J, ;'Vifit.A ¦ ' V ill/- \u2022 L I lf.% ?.*'ifP -Ui/ -La k IK ' V J :1a Irl i .\t: i/.¦\"i HT Y y>V ¦VT i Atei» -m îMéj A»! cilla, côtés à volants ot embras-\t\tr ses.Riche ton\tIvoire.Prenez les\tP dimension» de\tvos fenêtres dès\t2 zEE - maintenant et\tvenez en temps\ti - pour rafraîchir vos fenêtres\t\t§§ pour Pâques.\t\t' 40\" x M\u201d\t40\u201d x 72\u201d\t: la paire\tla patte\tM 3.50\t4.16\tg 1 10\u201d x 60 \u2022'\t40\u201d x êl\u201d\tï la paire\tla paire\tj 3.75\t4.50\t1 40\u201d x 06\u201d\tla paire 40 ' x 90\"\tt - r.la paire\t\t¥.r 3.95\t4.95\t (non illuitré*\t\t: Ar1lcl;i d'emetiblemcnt, au tixiêmc\t\t0 lllllli \u2019»/T.EATON CI**.OF MONYIRKAL ! H 80^84451 7 4042 Q555555575H555555555555555 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 LE CANADA \u2014 MONTREAL, |EUDI 31 MARS 1949 Aux funérailles d'un étninenf industriel I Découverte d'un nouveau remède, le riz bouilli, pour maladies de coeur NEW-YORK, 80 (A.P.) \u2014 Une diète de r\\r.bouilli a amélioré la santé de 71 pour cent d'un groupe de 777 patients souffrant d\u2019hypertvnslon artérielle, annonce aujourd'hui le Dr Walter Kemp-ner, de l'Université Duke.Parlant au American College of Physicians, le Dr Kempner a aussi révélé que le riz bouilli s\u2019étalt avéré efficace dans certains cas de durcissement des artères, ainsi que contre certaines maladies du coeur et des reins.La diète prescrite est radicale et fatiguante: riz bouilli trois fois par Jour, additionné seulement d\u2019un peu de Jus de fruit et de fruits entiers.On ajoute quelquefois du sucre comme supplément d\u2019énergie.Le régime doit être suivi rigoureusement durant des Jours, des semaines et même des mo's, dans un hôpital.Le Or Kempner en a commencé l'expérience il y a des années.Il part de l\u2019idée que le sel.les piotéi-nes et une substance grasse qui a nom cholesterol sont dommageables aux victimes du coeur ou de l'hypertension lorsqu\u2019elles sont prises en grandes quantités.Or, le riz n'en contient pas.Des spécialistes présents sc demandent si l'amélioration constatée ne provient pas plutôt du repos ou même d'un facteur psychologique.Dans son rapport, le Dr.Kempner assure que 71 p.c.du groupe de 777 patients qui se sont soumis au régime ont bénéficié d\u2019une baisse de la pression sanguine après des périodes variant de 4 jours h 3 ans, mais d'une moyenne de 92 jours., La plus forte moyenne de réussites s'est retrouvé chez les patients qui ont suivi ce régime le plus longtemps et qui ne souffraient pas préalablement de troubles rénaux ou autres aptes à compliquer leur état.Mais quand même, ajoute-t-il, de bons résultats ont été obtenus chez des patients souffrant d'hyperten-tion élevée et acquise rapidement, et dont la rudesse de la maladie avait occasionné de sérieux troubles cardiaques.Confédération internationale du Travail NEW-YORK, 29 \u2014 (A.P.) \u2014 On a annoncé aujourd'hui que le Congrès des Organisations Industrielles, la Fédération Américaine du Travail et le Congrès des Syndicats Ouvriers anglais, pourraient peut être entrer en affiliation, consti tuant ainsi une nouvelle confédéra tion Internationale du travail.Evêque d'Edmunston Aux Etats-Unis L écran de radar sera constitué Une foule considérable a assisté aux funérailles de M.Alphonse-A.Paul, éminent industriel de Montréal, décédé en Floride.Dix landaus, remplis do fleurs, précédaient lo cortège.On volt sur la photo du haut un group* de parents du défunt, à la sortie de la maison de celui-ci, à 1818, rue Lujole, « Outremont.On remarque M.Raymond Paid, fils de feu Mô Paul; ses frères, MM.Napoléon, Emile et Ulrlc Paul, et son gendre M.Bernard Sahourln.Sur la photo du bus, on volt les porteurs: MM.J.-Albert Daigle, Pierre-Paul Daigle, Fernand et Claude Dalgle, René Hébert, président de Daigle & Pa »l, Joseph et Ernest F.eblanc et Henri Idmoges.Le* funérailles ont eu Heu A l\u2019église Saint-Germain d'Outremont.(Photos \"Le Canada\", par Robitaille) Imposantes funérailles de M.Alphonse-A.Paul Une foule considérable a assisté hier aux funérailles de M.Alphonse Paul, mureband de bol» bien connu.co-proprlétalre de Daigle & Paul et de Daigle Lumber Ltd.M.Paul est déeédé en Floride il y a quelques jours, à l\u2019âge de 5fi ans.Ses funérailles ont eu lieu ù l\u2019église Suint-Germain d\u2019Outremont.Un long défilé, précédé de dix landaus remplis de fleurs, quitta lo domicile du défunt, 1818, rue Lajolo.a Outremont, pour se rendre à l\u2019église Saint-Germain, où lu A.-V.Beaupré et MM.Hector, Roméo, Léo et Homer Paul, Foule considérable Il y avait aussi dans le long _\ty avait aussi levée du corps fut faite par l\u2019abbé cortège MM.Romuald Bourque, Leonidas Desjardins, curé de la maire de ja ville d\u2019Outremont, J.-pnroisse.\t| O.Assclln, président du Comité Les porteurs étaient MM.René exécutif de Ja ville de Montréal, Hebert, président de la maison ; Léopold Carrière, président de l\u2019As-Daigie A- Paul, Albert et Claude | aociation du Québec des manufac-Daigle, Ernest I/Oblanc, Pierre et turiers et nmrehands de bois, Ro- Fernand Dalgle, Joseph Leblanc et Henri Limoges.Aux premiers rangs du cortège funèbre, ao trouvaient le fils du défunt, M.Raymond Paul; les frères de feu M.Paul, MM.Napoléon, Emile et IJlric Paul; son gendre, M.Bernard Sabourin; scs beaux-frères, MM.Fernand Chevalier, Joseph Lapointe, Roméo Barrette, Victor Mnhaits, Gérard Gossens, Arthur Prud\u2019homme et C.-E.Desjardins: ses neveux, MM.Paul Lapointe, Jean Lapointe, Bernard Desjardins; ses cousins, MM.J.-L.Bonin, Hoctor-F.Beaupré, MA.3661* .760 SHERBROOKE O.21 land Bock, éminent marchand de bols de Alontréal,- Hector Lange-vin.président de la maison N.-G.Vnliquette, l\u2019hon.juge Hector Perlier, l\u2019hon.juge Jules Desmarais, MM.Lionel Ross, avocat, député de Verdun à l\u2019Assemblée législative.Yves Leduc, avocat, le colonel Paul Trudeau, le Ur L.-P.Nclligan, vice-président du Club de Reforme, M.Bernard Hébert, trésorier de l\u2019Association de la jeunesse libérale du district de Montréal, M.Albert Rolland, échevin de la ville de Verdun, M.J.-P.La berge, de J.-P.Labergc Limitée, M.Maurice Bcrthlnume.M.Norman Robinson, MM.Charles David, Eugène Larosc.MM.Alex.Gour, Albert Des-champs, J.-H.Dupuis, J.-A, Char-bonneau, J.-Louis Coutlée, J\"an-D.Dcziel, V.-E.Lambert, Charles Dan-sercau, le Dr D.Duperron, Damien Boileau, A.-A.-A.Leciair, Guy Carmel, J.-A.Bonneau, le Dr R.Benoit, Eugène et Marcel Nolseux, Paul Clerk, Paul Bock, H.Robinson, Emile Brais, J.-A.Barrette, R.Robert, Raymond Allègre, René Méloche, Jean Meilleur, Jean-Paul Avantages de la canalisation du Richelieu M.Robert RumiWy, de l\u2019Académie c&nadlenne-française, a déclaré hier que la canalisation de la ri vlère Richelieu aurait pour résultat la réduction du prix d\u2019un grand nombre de marchandises amérlcal nés vendues à Montréal.M.Rumilly était hier le conférencier au déjeuner-causerie heb-domaaire du oiub Kiw&nis Saint-Laurent, à l\u2019hôtel Ritz-Carlton.Il a rappelé que la distance ac tuelle entre Montréal et New-York par vole maritime est de 1,700 milles et H a dit que si le Richelieu était canalisé elle ne serait que de 460 milles.Ce trajet réduit des trois quarts aurait pour résultat de rendre moins élevé le coût de transport des marchandises, dit M.Rumilly.M.Rumilly a souligné le travail par feu l\u2019hon.P.-J.-A.Cardin en faveur de la canalisation du Richelieu et U a dit qu\u2019il espère que cette canalisation se fera avant longtemps Les députés libéraux (de la région de Sorel ont fait plusieurs démarches dernièrement afin que commencent le plus tôt possible les travaux de canalisation du Richelieu.M.Rumilly a été présenté par M.Emile Roblllard et remercié par M.René Cimon.La réunion était sous la présidence de M.Achille Raclcot, président du Kiwanls Saint-Laurent.Au nombre des autres personnalités à la table d\u2019honneur, se trouvaient le Dr Philippe Panneton, de l\u2019Académie canodlenne-française M.Robert Charbonneu, le Père Louis Lachance, o.p., de l\u2019Académie ca n a*d 1 e n n e-française et M.Ignace Brouillet, l.c.(Suite Sa page, Sa col.) ?Nos livraisons d\u2019huile à chauffage sont réglées par le \u201cDegree Dag Syslemu .scientifiquement contrôlées par les exigences de la température.MpondTolhurst Liivÿited A\tF# r.-\t 845, AVE QUERBES \u2022TA.7271 Spécial pour vendredi FLETAM FRAIS DE L\u2019ATLANTIQUE FILETS D\u2019AIGLEFIN -\u2014 EPERLANS \u2014 POISSON BLANC \u2014 PETONCLES \u2014 DORE \u2014 PERCHE RAYEE \u2014 TRUITE DE LAC \u2014 HUITRES A LA MESURE.\u2014 HOMARD \u2014 FINNAN HADDIES \u2014 SAUMON ?LIVRAISON GRATUITE DEUX FOIS PAR |OUR \u2014 .i Outremont\u2014Ville Mont-Royil\u2014 Snowd.in \u2014 Hampjfced' \u2014 N.D.G.\u2014 Monfréil-Oueit et Wcifmount.Gagnera-t-il la canne à pommeau d or?Les autorités des services maritimes du Pacifique Canadien conservent bon espoir que le \"Beaver-cove\u2019\u2019, cargo de 10,000 tonnes de cette compagnie, parti de Londres hier après-midi à destination de Montréal \u2014 sous les ordres du capitaine C.E.Duggan \u2014 établira un nouveau record en mouillant dans le port de Montréal le 8 avril prochain.C\u2019est ce que permet de croire le rapport d\u2019une envolée de reconnaissance effectuée hier au-dessus du golfe St-Laurcnt par le ministère fédéral du Transport, et selon lequel H y aurait une amélioration marquée dans les condition de la glace.SI la glace sc disperse assez rapidement pour ne pas causer de perte de temps au \u201cBeavercove\", celui-ci devrait battre par un jour le record établi en 1945 par le \"Gatineau Park\u201d qui, sous les ordres d\u2019un autre commandant du Pacifique Canadien, le capitaine S.Keay, O.B.E., avait été le premier transatlantique k mouiller dans le port de Montréal au début de la saison.La reconnaissance effectuée hier par les avions du gouvernement a permis de constater qu\u2019il ne reniait plus dans le golfe qu\u2019un peu plus du quart de la glace qui s\u2019y trouvait la semaine dernière et que le reste se dirige rapidement vers l\u2019océan.La traditionnelle canne a pommeau d\u2019or, remise chaque année au commandant du premier transatlantique à mouiller dans ]c port de Montréal au début de la saison de navigation sur l** Saint-Laurent, pourrait blerv être attribuée cette année au capitaine Duggan, si le \"Beavercove\" ne subit pas de perte de temps.Depuis plus de 20 ans, une ligne d\u2019aviation allemande se spécialise dans le transpart des fleurs dans toutes les parties de l\u2019Europe et autour de l\u2019Atlantique.WASHINGTON, 30.(A.P.) \u2014 Le président Truman a signé une loi autorisant l\u2019aviation à construire un réseau do radar aux approches stratégiques du pays.On commencera bientôt à élaborer un nouveau système de défense en coopération avec les autorités canadiennes, Los autorités militaires estiment qu\u2019il en coûtera environ $161,000,000 aux Etats-Unis pour leur part dans le coût total do l\u2019établissement de ce réseau, dont la moitié, environ sera consacrée à la construction de bases de radar.Le reste sera dépensé.pour l\u2019équipement.Unités mobiles En plus des postes de radar, le système comprendra des vaisseaux munis d\u2019antennes à radar qui se ront dirigés de la rive par la ma rine.La force aérienne aura pleine juridiction sur ce réseau.1^ système sera dirigé par les commandants de l\u2019aviation, qui seront également chargés de corn mander les escadres d\u2019avions-lnter-cepteurs et de l\u2019artillerie ont! aérienne du pays.L\u2019ensemble du système de la défense sera dirigé de huit centres de contrôle situés à différents endroits du pays, et des centres subsidiaires seront établis par la garde nationale aérien ne en cas d\u2019urgence.M.I.Livinson s éteint è 67 ans, à Montréal M.Davis Livinson, citoyen remarquable par eon travail pour 2s bien-être et ses concitoyens, est décédé paisiblement chez lui, l\u2019appartement 6 du No 6687, sur l\u2019avenue du Parc, mardi, le 29 mars, après une courts maladie Il était Agé de 67 ans.Fils aine de M.et Mme Israël Livinaon, pionniers et co-fonda-teura de la B\u2019nai Jacob Oongrega- Toutcs variétés de fruits et de légumes BIRDS EYE et ZER-O-PAK TELEPHONE PL.8121 INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN M.Davis Livinson tion, actueiiomont.située sur l\u2019avenue Fairmount ouest.M.Davis Livinson a été domicilié à Montré toute sa vie.\t\u2022 \u2022 \u2022 Il fut cendidat, à des élections municipales, au poste do conseiller pour la circonscription de St-Louis.Il était fondateur et président du Y.M.H.a.Snow Shoe Oiub et fut aussi un président de l\u2019Union locale des Raquetteurs de la Province de Québec.Ce fut là un honneur insigne fait à un Juif par un groupes de eportlfs canadiens-frnn-çals.Il avait été un des fondateurs de la Young Men\u2019s Hebrew Association de Montréal, dont il fut le directeur en 1914.Il consacra plusieurs années au développement de cette organisation.Dans les premiers Jours du Mouvement sioniste au Canaris, il fut un des dirigeants de r\u2019Aguristh Zion Society\", groupe local important.Il fut membre actif du comité de Protection civil de Montréal, «u cours de la seconde grande guerre, sous la présidence de Charles Bornes.Il avait un grand nombre d\u2019amis do langue française comme de langue anglaise, qui lui furent de tout temps fort attachés.Au moment de sa mort, il était encore directeur de la Majorie-Davis School of Graceful Dancing.Durant la dernière guerre, il organisa, sans aide extérieure, et dirigea une Cantine-danse pour les militaires.Il était gouverneur à vie de l\u2019Hebrew Fiee Loan Association do Montréal; il avait été un gouverneur du Jewish General Hospital, du Children\u2019s Memorial Hospital et du Herbert Reddy Memorial Hospital, Outre son épouse, née Majorie Davis, anciennement de New-York, il laisse dans le deuil deux soeurs, Mme Sarah Gabriel et Cclis, et deux frères, Abraham Jacob et Harry H.Livinson.Il laisse aussi un grand nombre de parents à Montréal cl plusieurs autrés à Philadelphie, Washington et New-York.Son service funèbre aura lieu, aujourd\u2019hui le 31 mars, à 2 h.30 p.m .a la chapelle de Paperman and Sons, 4081 rue St-Urbaln.Le Rabbin i Dr Solomon Frank, ministre de la Shearith Israel Congregation, officiera.La sépulture aura lieu au! cimetière espagnol et portugais, sur le boulevard Mont-Royal ouest.On annonce que les cérémonies Shiva seront tenues à 5687, avenue j du Parc, app, 5, Saisie de 2,000 livres de viande d\u2019orignal; détenus QUEBEC, 30.(C.P.) \u2014 la* ministère provincial de la chatte et des pêcheries révèle aujourd\u2019hui qu\u2019une récente enquête sur la chasse Illégale dans les forèti» de la rive nord du St-I^aurent, entre Tadoiissuc et Baie Comeau, a conduit n la saisie de 2.000 livres de viande d\u2019orignal et à l\u2019arrea-tatlon de 23 hommes.Il appert que l\u2019enquête a été ouverte par le garde-chasse Paul Rmirhurd, des EscouinainN, qui a appelé le ministère à l\u2019nlde quand Il a entrevue l\u2019ampleur du braconnage dans cette région.Léopold Auclulr, de l'escouade volante de Québec, est venu lui prêter main-forte, et les 23 arrestations ont été fuites en une semaine.Quelques-uns des prévenu* ont plaidé \"roupable\", les autres attendent leur comparution.Moscou accusé au Sénat de se servir de j'ONU comme d'un OTTAWA, 30 (C.P.) \u2014 lui Russie soviétique a été accusée au Sénat d\u2019employer l\u2019Organisation des Natlona-Unles comme un paravent et un Instrument de propagande communiste.l/es sénateurs Wlshart Robertson et John T.Haïr, respectivement chef* libéral et conservateur-progressiste, ae sont fortement proponcés en faveur du traité Nord-Atlantique.Le débat a'eat ouvert sur une résolution, déjà adoptée à la Chambre des Communes avec, seulement deux abstentions, approuvant le principe du traité, qui doit être signé la semaine prochaine, à Washington.S.E.Mgr J.-Roméo Gagnon, de.Nieolet, dont le sacre a eu Heu récemment dans la cathédrale d\u2019Edniunstou, au .Nouveau-Brunswick.Mgr Gagnon prend aujourd\u2019hui possession de son diocèse.(Photo Lucille Coulombe, Nieolet) Circulation très dense à Pâques D'après M.H.J.Nevin.ag>*nt général du service des voyageurs du! Canadien National, la circulation sera très dense cette année durant la fin de semaine do Pâques car! les Montréalais comptent bien profiter de leur premier congé depuis lo Jour de l'an.Un nombre imposant do voyageurs quitteront la Gartv Centrale, individuellement ou par groupes, à destination de New-York qui semble être la Mecque des touristes durant lo temps Je Pâques.Des wagons supplémentai!es seront attachés aux trains qui partiront de la Gnro Centrale à destination d'Ottawa, de Toronto, de New-York et d\u2019autres centres de l\u2019est.Plusieurs trains auront aussi des sections supplémentaires.Les étudiants en congé de Pâques ajouteront à la densité du trafic qui se fera dans les deux sens, de nombreux visiteurs étant attendus de Toronto, New-York et d\u2019autres centres, dans la métropole.Conférence d\u2019astronomie I>a prochaine conférence de la Société Royale d'Astronomie du Canada sera donnée ce soir, à 8 h.15 par M.Jean Naubert, dans l\u2019amphithéâtre de l'Ecole Polytechnique, 1430 rue St-Denis.Sujet: Comment un amateur se fabrique un télescope Téflecteur.Au cours de la conférence H y aura présentation de projections lumineuses.Lo public est cordialement invité.Il n'est pas sûr que le pain augmente \u201cEn dépit des pronostics à l\u2019effet contraire, je ne crois pas que le prix du pain augmente de façon générale,\u201d a commenté hier au téléphone le directeur d\u2019une des plus importantes boulangeries du pays.Cet industriel se déclare convaincu qu\u2019en dépit de la hausse de prix de la farine entraînée par le trait des subsides fédéraux, cette hausse, répartie sur le nombre de pains cuits avec un minot, peut facilement être absorbée pourvu que le prix de revient soit strictement compilé et suivi.\u201cCertaines boulangeries augmenteront sûrement le prix de leur pain, a-t-il ajouté, d\u2019un cent ou deux ; tant pis pour elles.\u201d Car la concurrence se chargera de les faire rentrer en ligne.Notre informateur ne désespère pas de voir baisser le prix du pain d\u2019ici l\u2019été, ce qui est tout de même mieux que l\u2019augmentation prédite.L« sénateur Robertsop a dit que la réelle valeur du traité ne ré-nlde pas dans je texte ou dans les méthodes constitutionnelles em ployées pour le faire adopter, \"mais plutôt dans la confiance morale placée dans les signataires\".I.a nécessité d'un tel traité s\u2019est faite sentir par suite de l'attitude ' des délégués soviétiques aux Na-' tlons-Unles qui, a dit le sénateur , Robertson, \u201cavalent l\u2019Intention première de faire de la propagande I communiste, non pas en dépit de i i'O.N.U., mais en s'en servant com-! me d\u2019un paravent\".Le sénateur s'est dit confiant ! que la Chambre approuverait la résolution, \"et sur ce point\", ajouta-t-il, \"je suis complètement d\u2019accord\".Cependant, il demanda de considérer sérieusement les obligations que le Canada a assumées en devenant partenaire d\u2019une telle alliance pour la première fois.\"Dès la minute où nous ratifions cette entente, nous nous joignons à une alliance militaire et nous devons, en tant que Canadiens, reconnaître ce fuit.\" Il ajouta qu\u2019il était revenu \"inquiet et découragé\u201d de l'Assem-; blée générale des Nations-Unies de 1946, par suite de l'attitude des délégués soviétiques qui tentaient de faire servir l'organisation r leurs Intérêts propres.Je crois, n dit le sénateur Huig.que si les Etats-Unis avalent été membres de la Société dos Nations, on n\u2019aurait pas connu la seconde guerre mondiale.Maintenant, les Etats-Unis sont devenus le partenaire des\u2019puissances qui ont mis un terme à la seconde grande guerre.\"S\u2019il n'y a pas moyen de maintenir la paix avec ce document, c\u2019est à désespérer de tout\", dlt-H.\"Un fait est Indéniable, la Russie est à se préparer.Elle ne sera probablement pas Intéressée à se lancer dans une guerre si elle sait que nous sommes prêts.\" Séance clinique de la Société médicale le 5 Une séance clinique de 1% Société Médicale de Montréal sera tenue à l'hôpita de la Miséricorde, le mardi 5 avril, à 9 heures p.m., sous la présidence du docteur Albert Jutras.A cette occasion, le docteur Guy Ferron sera mis en nomlnatloa comme membre titulaire t*e la So-clf\u2019i.Les médecins suivants seront élus : membre titulaire : docteur Jacques G.Ouimet; membres correspondants : docteurs Adrien Paradis (Shawlnlgan Falls) et Yvan Paradis (Roberval).Le programme des travaux ecien-tiflques est ainsi constitué : a)\tGrossesse arrêtée: Dr Jacques Gagnon; b)\tInsufflation tubaire kymegra-phique et grossesse : Dr Lionel Thuot; c)\tTraitement de l'éclampsie par le Veratron et le sulphate de magnésie; Dr Azarle Cousineau; d)\tAgglutination et oblitération du col ; Dr Gérard Léonard; e)\tTraitement des nausées et des vomissements de la grossesse par les vitamines B-l et B-6: Dr Hector Ricard.Après la séance, un goûter sera gracieusement servi par les autorités de l'hôpital de la Miséricorde.Tous les membres de la Société Médicale de Montréal et les médecins de la ville et des environs sont cordialement Invités.Marie, reine d\u2019Ecosse, était une fervente du golf en 1660.Malton réputée peur ks suparbe» diamant* M4PPLYS BIIOUTIERS Sta-Cathtrina angle Matcalfe FACILITE DE PAIEMENT SUR DEMANDE ^DOMINION JUS DE TOMATES SURCHOIX SAUCE CHILI PRUNES DE CHOIX \u201cROVA», CITT\" ï POMMES NEWTOWN sritnioi.x kt ci.TKA-si'itnioix i i _ Antres vedettes en épicerie M as 10F FEVES au LARD Haini\t9Q* Atee aanr* mus (nmatra\t®* MARMELADE d\u2019orangtt\t35* \u2022,8IIIRRIKFMJIH\t** '*¦ fcuaC ia «32* SIROP DE MAIS *\u2022''\u2022 Crown Itrang eu Ree-HIvu * 25f MIEL BEEKIST\t19a Knnré ,\\o 1\t1 Ih | FEVES JAUNES \u201c\u2022 IJa De rkolx \u201cAYI.MER* ** ¦ ™ OLIVES Qu««n\t1Q* Mrl.arrn'a\", O ni,\t< «s I POIS Sarrhofs Green nient 2»\"35< THE NOIR D.N.I.,, mélange apérlal 83* kl* 10 es 10F CONFITURE AUX FRAISES \u201cNATION»* IJEST*» Rot 14 35* VIANDES DE QUALITE DOMINION VIANDE SOLIDE \u2014 PAS DE PERTE RÔTI DE CASSEROLE DESOSSE GIGOTS DAGNu.AU »67 KNTIKRS OC MOITIE:* \u2014 Qualité 4e rkolx AIGLEFIN ENTIER m 21c PHET A KMPLOYKK \u2014 .Moyenne Itf è 3 Iba FRUITS ET LEGUMES FRAIS '******eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee»», ANANAS Puerto Rican Cr#^enr A PRIX POPULAIRE Alt Hl Y Kit ONT DAN» NOS MAliAMIN* VENURROI LB 1er AVRIL Carlnn rnv, 4 Min 49* l\u2019nnler 6 plntra 69» CONCOMBRES DE SERRE tris gros HKÇUR FRAIS niAQLK JOMl Chernn 29* l.e« prix 4«a fruit*, légume* et prnvlalou* aonl anjet* ans fluctuation* quotidienne* du marché.V;.& DOMINION Ce* prix «ont an vigueur Jeudi, vendredi et ïamedl, Il mart, 1er et 2 avril A teui ne* magatlnt da Montréal at d* Lengjeull. LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 31 MARS 1949 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 Canada pour tous les Canadiens 1st c«n»d> «t publié par U Oatnpomir d» Publltatlon du Canada LirsIU* aa numéro ** ovni, rua 8»l«t-Jac''''ii!!iiiiiiiinitni!n!:iiiiiintitiniiiniiii!iniiiiiiiiiiiiinr SPECTACLES détestable Suite de Monsieur Jacques Ibert: \"Escales\", musique do troisième qualité, pour documentaire rinématographique.En effet, le premier morceau de cette oeuvre, accompagnerait volontiers des prises de vues sur Hawaii.L\u2019orchestration propose une brillante imitation d\"Tbérla\" et de la \"Rhapsodie Espagnole\".Il y a peu de bonne musique, la-dedans, beaucoup de bruits instrumentaux, de trucs, do clichés et de vulgarité: exemple: le morceau Intitulé \"Tunis\" avec sa pseudo-lascivité.Bref, cos pages ne réussirent pas à nous faire oublier notre désappointement.Pourquoi le Strawlnsky ne fut pas joué, tel qu\u2019annoncé, nous ne le saurons jamais.Difficulté de l\u2019oeuvre?Manque de répétitions?Mystère! Ces répétitions, cette fols vlslble-micnt trop peu nombreuses, c\u2019est la Première Symphonie de Brahms qui dut en mériter lo plus.L\u2019Interprétation de M.Désiré Dflfauw ost correcte, voire même parfois fort enlevante.Mais T\u2019Ouverture Leonore\" no 3 do Beethoven reçut un traitement fort terne; les \u201cEscales\u201d de M.Ibert, dont l'orchestration complexe exige un redoublement de nuances, de couleurs, brilla parfois mais pour nous aveugler et.enfin, \"Le Chasseur Maudit\" de Franck entreprit une chevauchée folle et fut, pour notre plus grand soulagement, prestement englouti dans les enfers.Ia' prochain concert, dirigé par Désiré Dcfauw et mettant en vedette le jeurc planiste Myron Ja-nis, aura lieu les 12 et 13 avril.Paul Roussel 10.10, l.OBWS.\u2014 \"Sunkr PH 13.25, :¦ 46.6.00, 7.20, 9.35.PAI.ACI5.\u2014 \u201cKirrj Glrl Khoulil > »>e Marrlfil\u201d.10.10, 12.30, 2.60, 6.10, 7.30.9.63.CAPITOI.\u2014 \u201cVrllotr Jikj- Les sieurs Robert et Qulnn pré sentent cette semaine à leur bistro de la rue Metcalfe, l\u2019EI Morocco, Maurice Rocco le pianiste-danseur.Ce dernier est entouré du comique George DeW\u2019ltt et de la chanteuse Ann Hathaway, Après avoir vu Maurice Rocco, il n\u2019est pas surprenant que M.Guérin.le propriétaire du chic cabaret parisien le Lldo, lui ait offert un engagement d'un an.Maurice Rocco présente un numéro extraordinaire tout à fai: original.Même ceux qui n'aiment pas ordinairement le jazz ne pourront pas s'empêcher de trépigner cn l\u2019entendant jouer \"Tea for Two\" ou \u201cOn the Sunny Side of the Street\".M Joue le piano de la façon la moins facile possible.En effet tout en jouant, il danse, promène le piano sur la scène tout en gardant le rythme.Maurice Rocco est unique dans son genre et ceux qui leen Ferrirr, accompagnée au piano par Bruno Walter), étant ache-j\t1V1': \u201c7 ,l10r.,,0,\u201dr.vé, Marie-Thérèse Paquin, l\u2019âme \u201coiirn Vir >ï.~\tth* I ua oepueme oympnonie de Bee- ! rèVè' PanuVi jTft fa\"mn7iirTn^rn^ âv^r- ¦ ?de souvenirs merveilleux te* pies\".10.10, USD.3.an.6.05 thoven internrétée nour la nrcmiè- i *\tT ?J!*?era uv*-p ! prendra le bateau a Londres pour dimanche: !.2().3.50.fi.25 9.on.- ro fols Ici.On oourS peuWtTae I \u2018U t}ouv*Uel Méthode Chlng, pour |.even,r all Canada.\tAfmir\".11.20, 1.55, « 35.7.15.demander si Massine a* rendu jus- 1 * 1 £\tJDlL*aJ.^tt.üP d,® b!11 L! Alors, que de choses intéressantes ; dimanche.n.oO, :.:o, 4.55, 7.25 tice à l\u2019oeuvre de Beethoven, mais on ne pourrait certainement pas nier qu\u2019il a fait là quel.que chose de vaste, d\u2019immense, d\u2019impressiornant.Basé sur un thème biblique, ce ballet rappelle la création du monde, la chute de l\u2019homme, et ensuite sa des! ruction.Les deux premiers mouvements sont les plus benux> et fiait une pleureuse ct Nathalie Kraasosvka et Roman Jaslnsky qui symbolisaient des dieux.Dans le dernier mouvement, on trouvera un peu amusant la Bacchanale.Incidemment les costumes et les décors qui sont du regretté Christian Bérard sont sobres et évocateurs.\"Lea Sylphides\", uie des plus populaires oeuvres u répertoire du sont friands des nouveautés ne 1 ballet, ouvrait le s cctacle.Ici Oleg tariront pas d\u2019éloges à son égard, j Tupine et Mary Ellen Moylan se Parmi les autres pièces qu\u2019il Inter- firent remarquer dans le pas de prèle et qui lui valent des applau- deux.L\u2019ensemble était parfait, dissements prolongés, mentionnons », -\t.\t.\"Béguin the Heguine\", \"The Don- irf;iai*'inle.d*ux,.èm® oetuvr,e au Pr°-kev Serenade\" et un not-nmirrl K,i,ninic'\tQuatre\", sur une d\u2019oeuvres dedeGe?swhim ^ ^\ttU\\ tclo,u, du r»\t.\t.\tspectacle.Voici un ballet d une George DeWitt n en n est pus a fraîcheur exquises dont les qualltée sa premiere apparition sur le plan- devaient être mises en évidence par cher de 1 El Morocco.Son talent, quatre jeunes ballerines de talent.Ruthana Boris, Yvonne Chouteau, Gertrude Tyven et Nina Novak, cette dernière une nouvelle venue.\"Les Gaités Parisiennes\" terminait d\u2019une façon gaie et entraînante le spectadle.malncs, même.Puis, en route pour Paris.Après quelques jours dans la grande capitale française, mademoiselle Faquin sc propose d\u2019arier passer un mois en Italie, Elle assistera au ils furent particulièrement bien in-j célèbre Mal Florentin, passera par terprétés par Oleg Tupine, qui I Gènes, Sienne, Rome, pousse: a symbolisait le Dieu de la Création, | jusqu\u2019à Capri et Ira visiter la cé-Mary Ellen Moylan qui personrl- Ellc prendra deux leçons de dcux|notre charmante compatriote aura U p \u201e .v\t\u201e heures par jour, pendant deux se- a nous raconter!\t10 10 r 10 * 50 bTÔ 7 tnninpfl avec James Ching lui-\tpau| Rousse| l'-0' -50' 6'10' 7-: îèbre Maison de Sun-Michele d'Axel Muntiie à Anacupri.Peut-être esca-laderR-t-elle les fameuses collines qui ont inspirées Debussy.En romontant par.l\u2019Adriatique, Marie-Thérèse Paquin s\u2019arrêtera à plusieurs reprises.\"Ainsi, dit-elle en riant, ITtalle ne sera pas complète sans une ballade en gondole, a Venise\u201d.Puis elle verra les magnifiques lacs du nord de ntalle : Lugano, le Lac Majeure, etc.En Suisse, elle compte visiter Lucerne, Berne, Frlebourg, peut-être aussi Neufchâtel.Une tournée comme comique est peut-être discutable.mais |1 possède une assez jolie voix dont il se sert pour imiter avec succès les plus populaires chanteurs de l\u2019heure.En tant que maître de cérémonie, il présente bien les numéros du spectacle.Ann Hathaway est une charmante chanteuse qui interprète quelques refrains bien connus, notamment \"I Get A K'ck Oui Of You\", \"Just one of Those Tilings\" et \"Necessities\".Les Wally V/anger Girls Interprètent trois nouvelles danses ct leurs costumes sont particulièrement attrayants.L\u2019orchestre sous la direction de Wally Newman fournit une excellente musique de danse et accompagne bien les artistes du spectacle.Le Père Chopin\" l'affiche Avis matinée pour enfants que la Société des Concerts Symphoniques avait annoncé pour le 30 avril aura lieu samedi lo 2 avril.Les billets vendus pour le 30 avril seront acceptés à cette matinée.onil llounr\", 30.9.50.IMI\u2019I'HI\\l,.\u2014 \"«in) Intriidrrn\", 10.00.\t1.20,\t«.«O,\t8.05.\"Illood nml N11 ml\u201d, 11.10, 2.35, 6.58, 9.20.KliKrrit \\.\u2014 \"I,e Trluitiplir dp Tamin\", 1.15, 3.20, 6.25, 7.30, y.40.Danielian a fait une composition amusante du péruvien et la petite1 Nina Novak a eoulevé des tonner-, res d\u2019applaudissements avec ses pirouettes dans le \"french Cancan\", Nos accordeurs de piano CRescent 2500-3000 toi.* \u201c française des Aveugles Incorporé* COOPEREZ AVEC LES AVEUGLES \u202204 Beaubien Est \u2022 Montréal FILMS EXCLUSIFS Projecteurs et Cinés La direction du Saint-Dénis mettra samedi à l\u2019affiche le premier film entièrement tourné au Cana-det: \"Le Père Chopin\".Lors de son lancement cette production avait connu un succès sans exemple dans les annales cinématographiques de notre ville.Nul doute que les cinéphiles voudront voir ou revoir \"Le Père Chopin\", une belle réussite.Les paysages de notre province, dn vues Inédites de la métropole, une figuration de 4,000 personnes, l\u2019orchestre Philharmonique de Montréal, des décors impressionnants ont apporté au film des atouts de succès.Au même programme, Tino Rossi dans la belle comédie musicale \"Naples au baiser de feu\" aveo Viviane Romance et Mireille Ba-lin.Le fameux chanteur y interprète les plus beaux refrains de son répertoire et parmi ces airs \"Tarantelles\", \"Chansons d\u2019amour\", \"Sole Mio\", \"Ecoutez les mandolines\u201d, Un film que tous les admirateurs de Tino Rossi ne voudront pas manquer.AU CINEMA DE PARIS Votrq dernière chance di» voir l\u2019émouvante production \"Douce\", présentement à l\u2019affiche au Cinéma de Paris.Ce drame d\u2019une toute jeune fille autour de laquelle se déchaînent l\u2019amour, la haine, la violence quittera l\u2019affiche vendredi.\"Douce\u201d est un film qu\u2019il faut voir car raremerl encore o , a mis si à nu ie coeur féminin Commençant samedi \"Le Fabuleux Destin de Désirée Clary\", le premier amour de l\u2019homme qui posséda le monde, Napoléon Bonaparte, Interprété par les plus fameux artistes du cinéma fronçais; Sacha Gulty, Gaby Morlay, Jean-Louis Barreault.Jacques Varenne, Aimé Clarlond, Lise Dtlamare.Georges Grey, la petite Carlettlna et Genuvlève Guitry.Une distribution de choix pour un film de grande classe.s.is CE SOIR 1.11 \u2022\u201c HIS MAJESTY\u2019S le M«il et unlquo PROCRAMMK CK SOIR Quelques Fleura, Glaelle ft ac-teaj Gaieté Parisienne DEMAIN SOIR Lac dea Cygnes, Love Song, Le Beau Danube.Autroo \u2022portae!** : Vmm Im «otn qu\u2019iu 4 evrM, maHnto: umadi le 2 evrif \"\t«rulrmtnf BILLETS EN VENTE AU HIS MAJESTY\u2019S SIULIMKNT Impr\u2022tarie : Canadian Concart» & Artiati Inc.Il y ode a gagner a ARTISTES DE RENOM en vedette, tous les soirs, au RESTAURANT RECTOR Permis complet de le C.L.Q.2 grandes salles i dîner CANADA \u201cTout en cinéma\u201d A MONTREAL | A QUIBEC 20 Craig est ; 502, 1ère Ave HA.8116 i Québec CE SOIR * AU CESU MA.3688 ^ * hêm* hm eckt h WAT11H fUUMAê Présentant 'i 0.«A.\t* U ^ «-Si t YMPHONIE11 EILEEN TIGHE le grande étoile chantante ** \u201cOklahoma\" Na manque a pal da vanlr voir la mjiniflque GATEAU AUX FRUITS fait par la grand* boulangaria PAIN SUPREME UMIÏIE EN MONTRE DANS LE FOYER DU -THEATRE CHAMPLAIN lUSQU\u2019AU lar AVRIL Ca gitaau a été confactionnd pou: célibrtr la premier annivenalra d< ''ouverture de ce théitra.TENTEZ VOTRE CHANCE da gagner d.BEAUX PRIX an devinant la poldi da ca fabuleua giteau CHAQUE BILLET D'ENTREE DONNE DROIT A UN VOTE AU THEATRE Spécialités : \u2022\tBAR-S-Q POULET * \u2022\tSTEAKS SUR CHARCOAL \u2022\tPLATS CHINOIS \u2022\tSPAGHETTI \u2022 SEA FOOD Rés.Tel.: 4903, rue (angle du bout St-|oi«ph) HA.7847 St-Laurent AVIS AUX (jourmelâ L\u2019endroit de votre choix pour le lunch A l'heure du diner, un menu hors de pair Pour l\u2019appéritif, notre bar et le cocktail lounge Service courtois DEVINEZ LE NOM avtc Jacqvs Normand du lundi au vendredi CKAC- é h.25 p.m: CAFE Univorsité Ms nous reviennent en beauté ! mary richards Duettistes dont lo talent et la xHrtuojdté sans égale, vous feront passer les plus heureux moments.macrk; richards pour voua dérider mary\u2019 richards pour voua charmer \u2014 PLUS \u2014 FREDDY DAWSON son piano, sw chansons Spectacle continu da 9 h.p.m.i 2 h.a.m.au Maroon Club Porte voisine du cinéma Loew s Cheque lour de 4 h.p.m.à 9 h.p.m.BUNNY DIXON pianist* «t chanteuse Il y a danse tous les soirs avec RAYMOND h LUCINDA danseurs sud-américains uniques dans leur genre ARMAND NOEL chanteur et M C PAUL ROBILLARD et son orchestre JOS SETTANO et son trio llillMlM kô«5 ST-CATHEPME B.FA.»Ô» éfiiononê' NOTRE CUISINE^ entièrement française ! it lea délicat des g- urmets Table d\u2019hâte de 6 4 10 h.L'endroit idéal pour banquats, réceptions mariages, etc.A NOTER: nous servons le DEJEUNER ur semaine de COCKTAIL Quartier Latin Montagne et son orchestre de RUMBA A LA Salit SMRoritz DU MAR00N CLUB WBSSMUUER FIANCES GIFFORD JOHNNY HOT) SHEFFIELD AU THEATRE «iEmno -\u2014 - * I * » * ?Pour mieux vous divertir Café Haie Hakala Avec sa seule et unique scène montante à Montréal \u2022 Muhlqiiü \u2022 Chant \u2022 DutiNa Trois spectacles \u2022 chaque soir Avec artistes hawaïens des mieux choisis Une arène du film \"San Antonio\u201d, mettant en vndette Errol Flynn \u2022 et Alexia Smith, que le Champlain présentera à compter de named!.:' BACH-MOZART EGLISE NOTRE-DAME - Mardi 5 avril, 9 h.p.m.PROGRAMME 1\u2014\tPrélude et PHiguo et SI mineur .2\u2014\tAve Verum .-.3\u2014\tSept Chorale de la Semaine de la Passion 4\u2014\tRequiem .Bach Mozart .Bach Mozart LE MONTREAL ELGAR CHOIR (250 VOIX) Berkley E.Chadwick, directeur \u2014 Kenneth Mock, organiste Solistes : Mina Grant, soprano, Armonde Davis, contralto, Ken McAdam, ténor, Harry Maude, basse Le choeur et les solistes chanteront de la trihunn de l\u2019orgue Admission: $2.00 - $1.50 - $1.00 - $0.50 B II lata an vanta chat ARCHAMBAULT, DUFAULT, LINDSAY IT WILLII \u2014 Commandes postales acceptées \u2014 LA SOCIÉTÉ CASAVANT 420 est, Sherbrooke, Montréal 24\t\u2014¦\tHArlmur 07,>2 semaine ymmL _ .k,:v F6K60RÏ PECIÏ^ ANNE BAITER -= !=.RICHARD WiDMARK ~=.2e SEMAINE V P.Cary Grant Every Girl Should Be Marned* (MI TONE-DIANA LYNN-BEISY DRAKE L\u2019AFFICHE 7 IDA LUPINI) \u2022 CORKEl WILDE CELESTE HOLM \u2022 RICHARD WIDMARK Road House 2a A L\u2019AFFICHE PRinCESS Km> affiche LINDA DAKNEU' RITA HAYWOtfTH SRiflT'DEfliS Iji.ood Parmi, complet da la C.L.Q.Hale Hakala 626 ouest, Notre-Dame i I'ouait da McGill Programme do variété tous les dimanches après-midi A/MA375* TOUS U i .MRS J/UOMSCg.TOINTEMtt (MB Freînay LA.4440 OUVERT DE II A.M.A 2 A.M.Cuisine française servie par les chafi Mjuricc at Robert TABLE D\u2019HOTE .85 St II II) \\ SAMEDI SPfCTACU/e MINUIT M 11»0, 71°, 10?'H LUHO/MtriH II\u2022*a.,/\tCrtta samaln* £ LUCILLE WRAY *94\trraitrrsso de ballet Dcarcoo «t Ce», éto-ios du rira La troupo Timbtln, un* sensation La* Walker \u2014 Troy 6 Lynn Catherin» Hoyt \u2014 Don Hccton llaanor Scott \u2014 Gragg Talbert V^T^-f\u2019fJTïïYrrri /lENFANfpw REGARDENT DERNIERE SEMAINE r^KOPCTTe JOVEU^,1 ovec ROGER PIGAUT MADELEINE ROBINSON MARGUERITE MORENO 5155 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 31 MARS 1949 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 FEMME À LA PAGE J HHil Dans le RAonde .A I» SociM d\u2019Etudü «I do Ccnf'Jrenocs Le thé-cauaerle annuel de la So ciété d'Etude et de Conférence» au-in Heu le 24 avril prochain, à l\u2019ho-tel Windsor.Le conférencier invité.le docteur Victor Woo, secrétaire-adjoint des Nations-Unies, a choisi comme sujet de «a causerie: \u2022Ta femme chinoise\".O Conférenco-eonccrt C'est ce soir qu'aura lieu au Cercle Universitaire, la conférence-concert qui sera la première activité des \"Soirées artistiques de l'Asep\".M.Georges Savaria, planiste-compositeur, parlera de Schumann et exécutera quelques-unes de ses oeuvres.On remarque parmi les invités d'honneur et autres personnes qui assisteront a cette manifestation aitlstlque: M.et Mme Robert Choquette, M.an-Pierre Houle, M.Aurèle Séguin, le notaire Emile Massicotte, M.et Mme Yvon Bouchard, Mme Georges Savaria, Mlle Denise Bouchard, M Ferdinand Blondi, M.Roméo Mondcllo, Mlle Adrienne Charron, Mlle Rose Pelletier, M.Robert 8é- Îuln, Mme A.Cambron, Mme Beau-oln, Mlle Germaine Lecompte, Mlle Gllberte Gervals, Mlle Maria Olivier.Mlle Lise Lapierre.Mlle Ghislaine Therrlen, Mlle Lucienne Marcoux, Mlle Louise Mercier, M.Marc Bourgtc, M.Yvonik Bolduc, M.Normand Robldoux, Mlle Pierrette Bergeron, Mlle Gisèle Hébert, Mlle Claire Archambault.M.Pierre Chartrand, Mlle Madeleine Saint-Jacques, Mlle Joan Fiedler, Mlle Bércngère Hotte, Mlle Denise La-reau.M.Noël Fallaise.Mlle Jacqueline Cyr, Mlle Jeannine Lnmou-rcux.Mlle Muriel Malo et plusieurs autres.* a * Gala artistique S.E.Mgr C.Chaumont et Thon.Orner Côté présideront conjointe-ent In Conférence-Concert qui aura Heu le mardi soir 5 avril, à la Salle du Conservatoire de Musique de la Province, 1700 rue St-Dcnls (Bibliothèque St-Sulpice), au cours de laquelle M.Roger Baulu, bien connu du public montréalais, fera une conférence intitulée : \"Les Mauvais Sujets.\" Au programme musical.on y Ht les noms d\u2019artistes distingués de la radio : Nicole Germain, Hector Charland, Louis Bourdon, Muriel Mlllard, Huguet-te Oligny, Marjolaine Hébert, et Aurette Leblanc.Assisteront à cette soirée : Son Honneur Camilllen Houde et Mme Houde, M.Ernest Triât, consul général de France et Mme Triât, M.Jean Querton, consul de Belgique, M.Wilfrid Pelletier, M.ft Mme Claude Champagne, M.et Mme Jean Vallerand, le sénateur et Mme L.M.Gouln, le Dr et Mme Gabriel Lord, Mme Albert Desgro-scllllers, M.et Mme Louis Moris-set, M.et Mme Rolland Bock, Mme M.Martin, M.et Mme Gérard De-ULgc, M.Jacques Langevin, M.l'abbé Horace Chabot, M.l'abbé Roger Dubord, Mme M.Pagnuelo, Mme Vive le grand air son Joli nom.Dans quelques temps, do nouveau noua allcma lalasor nos fenêtres toutes grandes ouvertes et laisser pénétrer, même la nuit, le bon air encore un pmi vif.Mais au fait, à n en pas vous avez tout l\u2019hiver, donné - votre demeure la chtmce de s aérer.C'est un conseil que les médecins, les hygiénistes et tou* ceux qui ont mielrme chose à dire au public ne cessent pas de donner.Co n\u2019est pas l\u2019air, c\u2019est au contraire le manque d'air .Bentley; a|Us: Kluway.Timgrcn;\tlnato|n,H COUp«» .Mémorial sub».: Oardner, Ezinlckj.Watson, \u201e .n, 10 ikerman 2 ^ -14 ° -aé\"* wes\tr\tCE SOIR Arbitre: Frank (King) C.mcy.\t_ Jug** des lignes: Sam Babcock Eliminatoire coupe .\u2022starrley et Bute-Fi Keeling.Freinlét-e période 1\u2014\tToronto: Gardner (Ezinickl, W'ntson) .2\u2014\tBoston: Warwick (Sandford, Kryzanowski) 3\u2014\tToronto: Timgren (Thomson) .Punitions: Klukay, Babando, Thomson.Deuxième période 4\u2014\tToronto: Bentley (MorU*on) .Punitions: Broda (remplace par Dawes>.Egan (2), Ezlnicki, Tlmgren.Troisième période .6.27 , 12.17 .14 57 Smith.8.01 Semie-f inale Canadien à Détroit.(Egaux 2-2 dans la série 4 de 7).Eliminatoire coupe Calder Semle-finale St-Louis à Providence.(Egaux 2-2 dan» la sérié 4 de 7).Cleveland à Herohey.(Hcrshey mène dans la sérié * de 3 par liO.) Eliminatoire coupe Allan Semie-flnnle Sherbrooke à Royal.(Sherbrooke mène dans la sérl* 2 de 3, par 1-0.Ligue provinciale Valleyfield vs Syrians (à St-Lau-rent).Le Royal bat facilement les Rockets d'Inkerman par 10-2 (Par Jean Séguin) \u2014 Boval junior n\u2019aura aucune» difficulté a *c qualifier pour la aérle «xSüe de l\u2019Est dan* le» éliminatoires de la coupe Memorial.Lr Autre tragédie de l\u2019arène Fn\t.1 l\u2019or» 7n luire rur la décisive victoire du club local au remote VlO à.2, remportée sur le Inkrrman devan^ plus de SjBOO amateux-K, hier, nu Forum, Il e»t evident que \" club de Millar «.«.-ne difficulté a passer en\t^e 1 Est.< *.t»R ¦» jte d\u2019une série «eml-flnale de I Est dans le* coupe Memorial et la joute fut tout à 1 avs» tr.La deuxième Joute sera présentée ,vendredi adlenne et nou* doutons que le» Joueurs du I dan» la Inkennan Prétendue version de Laprade commentée par C.Campbell nauna t»reml«**-e olres «le» club d« Miller.?J™,^l?:.'qa\".\u201c^nTtF.Vrer\u2019drurbeV,\u201c™n.rV I, brlll.nl* cerbère» du Roy al, Robert Rleau.Nous doutons cependant que cette îrtSÎSL, ï(.teï prtparr adWrmnn, lr B«,J «ni «rr.vr.lwm-blttblenrxent face aux Flyers de Barrie dan» la finale de 1 Est.On rapport» que le Barrie, qui, et même s\u2019il atteint son objectif SAN JOSE, Calif., \u2014 Billy Com-1remportera, assurément le cham- 1 auteur ne peu ne a well, un boxeur poids léger, qui a plonnat junior de l\u2019Ontario «R lolU été mis hor* de combat dans un aussi puLssant que l\u2019an dernier.L * »\td' dirigeants de cette ligue \u201cf fo^*pre]t,0°r\u2018r âue U Tnkerman a réussi celle-ci en deux section», lune p\tI)re^ier but.hier, un spéciales club» de !a r.ve fud \u201cp.f.I teur\tde» raisons difficilement pour les clubs de la rive Nord.Pi H teu .\t' lancé une bouteille sieurs nouveaux clubs on5ni^Jrp \u201dP -lace.Il fut immédiatement manifesté l\u2019intention de \u2022\u2022 J oullmi» à la.porte Nous nous deman-Î,AU\"Î?U^\u201c \u201c P*» » Ü J^eore comment l, ee to,fl ce circuit sont*prié» de hlm vou- qu'un vrai sportif «e permet de loin «nvoy.r\tt«upOAn=ïpofem\u2019e0\u201et d.' Imu- Importante assemblée\tpour X, vides.Ùs chance» d\u2019attein-l^ .Æ'.«\u201c Sn't'Æ^nV\u2019panjdm'û gt.vl.ée .ont trt.mln.\u201e I teint 21 ans avant le 1er oct.1948.c\u2019est donc dire que tout Joueur qui aura eu ou aura ses 21 ans après le 1er octobre de l\u2019qn dernier eera éllglbls de jouer^dana cette ligué dominion class bat| LE STE-PHILOMENE Jeudi dernier à l\u2019Auditorium de Verdun, le Dominion Glass a rem-Jorté une brillante victoire aur le St-Phllomène.dans ufte Joute enlevante et très contestée au ecore de 3 à 2.\t,\t\u201e Le Dominion Glass pris 1 avantage de deux buts au commencement de la partie, alora que Dé-«aulnlers et Lawton comptèrent chacun un but, malgré la rudesse de quelques Joueurs du St-Phlio-mène.Dans la deuxième période le St-Philomène égalisa les chancea lorsque Lauzon compta deux huts, à la fin de cette période A.Germain déjoua tous ses adversaires pour aller compter le point gagnant.Aucun point fut compte dans le dernier engagement.A.Bonaml et les frères Germain furent très solides à la ligne bleue, tandis que C.Garand se distingua dans les buts.Flllatrault dan» les buts du St-Phllomène de Rosemont fut certainement l\u2019étoile de l\u2019équipe en sauvant plusieurs fols.Inf.: E.Brunei, WE.7331, entre 9 h.a m.et 5 h.p.m.Cults vs Doug Grant A un mille du téléférique.Tarif : $4.75 par (our, $28.par semaine.Le tarif comprend déjeuner et dîner seulement.Pour reservation*, kriro: Cm postate 8, L*< Tremblant oti téliphonef St-Jovite, 65 sonner 2 LEO SAMPSON, prop.Changer la lame.un jeu! grâce au nouveau PORTE-LAMES \"DISPENSE*\" Gillette m Avec le Miami MIAMI, Flo.\u2014 Charles Pipher, ex-lanceur des Alouettes de Québec de la ligue Canadionne-Am«\u201c ricaine, a été envoyé au club Sun Sox de Miami, de la ligue International* do la Floride.4 Une nouvelle lame Bleu* Gillette \u2014 de'veloppee \u2014 t\u2019offre à votre raioir Gillette.\u2022 Vou* changtx votre lame beaucoup pl^9 vite avec le porte Urnes Orillette.Cet étui moderne, en pl**'t*tlUf> pro'ège constam-mfnt je* Urnes.EU** vous viennent «uni vive* qu\u2019 sortie Tuiine- Procurez-p>orte-|imes aujourd\u2019hui OTTAWA.\u2014 Deux montréalais Stnn Cutts et Doug Grant joueront demain soir dans la capitale canadienne dans le tournoi professionnel pour le» championnats du badminton au pays.Cutta et Grant j sont deux brillants Joueur» ^ \u2019es\tlames Bleues GilletU observateurs leur accordent d éga-1 Ici chances de l\u2019emporter.Gillette BLUt BLAOIS DISPLNllR ,,\tIK II 20 lames Bleue* Gillette taillants \u2018 / tam- / P>r / 40 taillant Sloo mi.i\\*\tdallure.v^en tout. QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 299 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 31 MARS 1949 11' Royal tentera degaliser les chances contre Sherbrooke ce soir au Forum -\u2014-+ .- Un autre chaud prévu entre ces mmÊÊm SPORTIFS MA BERT SOUUERC duel est deux clubs Ont uni» foui»* trÔH rnnftiitfnthlp qui «*»t prévue ce noir au Forum alors que le Sherbrooke, habilement dirigé pur Ivan HuRré, en viendra aux prises avec le 'Royal dans la deuxième partie de leur série de 2 de S det» éliminatoires de lu ligue de hoekey Senior du Québec.J e vainqueur de rette série renouâtrera duns un série finale de 4 de 7 les Henntors d'Ottawa, inactifs depuis qu\u2019ils ont éliminé les Braves de Valleyfleld en quatre parties consécutives.l-es représentants des Cantons de l'Kst ont gagné la première partie au compte de 1 ft 0, alors que le nègre Herhle Carnegie a ronipté l\u2019unique but des hostilités un cours d'une mé.)ée devant les filets de flerry MrNell.Ce dernier, la vue totalement obstruée par les joueurs, tut Impuissant sur le lancer de Carnegie qui trouva refuge dans le coin des filets pour donner la victoire au Sherbrooke.Malgré cet échec, les Joueurs ilotgqy, flanqué de Bob Pépin et PU Carlin ne sont pas démoralisée.Ils Mot in.possèdent encore des espoirs de Pno défaite pour le P.oynl slgnl-l'emporter ce soir nu Forum pour.; fie qu'ils seront éliminés.Par égaliser les chnncce.Si la série; contre, une victoire leur donnerait nécessite une troisième Joute, clic une grande confiance de l\u2019empot ter seni disputée samedi à Sherbrooke, de nouveau uamedi.Aucun doute la première partie, Dudgcrlque Caiün désignera un joueur! Les chances dvs t'ankees de New York d'afficher une tenue adéquate dans lu pro-( naine coin se au championnat de la ligue Américaine i eposent maintenant sur le rendement Je Joe r/iMaggio.Dans 1rs Joutes hors-concours qu'lis ont disputées depuis o début de1 Dans la première partie, Dudgcn'que Cailin désignera l'entrainement, Joe Dlmajw'.o a agi'McNell fut blessé à un oeil.On pour surveiller continuellement comme frappeur d'occasion seule-!cr°lt toutefois qu'il sen» en mesure Tony (Dynamite) Demers, un dnn* ment et résultat, les Yanks ont:d« s\u2019aligner pour le Royal ce solr.jgcrcux compteur.\u2022 Inutile de dire Joué du pauvre baseball .B«n»'Des Royaux n'ont ohtunu que ncuf:.-e Nationae d Assur;;nTe-\\ le viennent de s engagei dans une poil- (de croi, aux expiditeurs pour\tk*.' tique de placements hypothécaires, politique, qui, en plus de permettre oeuf» olns.slflés.\t, , 1 ,n\u2018,Hn ,?Ue rfC Hm®tU en au portefeuille de rapporter davantage, aura pour effet d'aider à ln ICo^mmidüy^Kxclrn^e aU Canndlai1 i taires\t^\t^ ' lünna tes minor- solution d la crise aigue de log(;ment dans notre ville.1! ressort donc! ' \u2022_j\"r|X 1 approximatif aux con-1\t- *\t% de ces données que l'institution pr«;citée poursuit une \"oeuvre d\u2019une Nommateur».\tDividendes dérlxr* portée sociale et économique lncont«>stablc; ce qui doit être fvronnu, ,\tf°ur.nl* Par '* tnlnUtêr» ff-j\t\" e* non .seulement par l\u2019Etat, mais, amwl et davantage, par 1er nôtres qui, kcrVM liinemrnt3 suVUreieshemirchf«1\tC.Wilson Ltd., boni de 10 cts1 ne doivent pu.- perdre de vue «ju'en recourant à ses bons offices.Ils March?local, caleses «u bu gra- par action, payable le 16 mal aux!, font d'une pierre deux coups, c'eM-à-7 28'i 230 14 4S0 340 234 ie\" H4 144 97 1; 72 à 4 24 9 28 47 109 W 250 30 98 4\t084 140 120 18 121 104 4 4 16 4 IG\", 26 U .164 49 1 (' 4 9 57\t'4 58 40 395 14 4 36 114 170 16 214 27 240 = 4 660 62 40 164 220 64 144 l«4 U) 18 54 8 104 24 \u2022* * 464 28\t4 184 134 74 S30 269 154 56 56 390 164 238 271 i 6 574 58 35 4\t3 0 4 *14 258 660 ' 69 38 « 14», 154 50 23 18 21îi 2 40 144 l« 4 61 8 24 45t| 1S4 250U Jiu'knile 10UU Jell'coe 6000 J M Con* 11)00 Jnhurke K.Jollet 2500 Kayrund 4 6 3 22 36 «4 «4 «*i 475\tKerr Add .\t15\t1»%\t15 13760\tKlrk Go .\t5%\t5 V-\t0 HUO\tKlrk L .\t137\t136\t137 100\tLithrad .\t48U\t\t 4500\tI-Agui-r .\u201c.\t5\t\t.2600\tLHuflt .\t127\t125\t,.2000\tLFortu .\t314\t.\t 2500\tLLIngm .\t43\t41\t43 2460\tLHowan .\t8%\t\t, 655\tLShore .\t12V4\t12%\t, .100»\tL WflHa .\t38\t.\t.3000\tLnpa*k* .\t7%\t7\t7 2000\tLarder U .\t3\t\t 2200\tLeduc \t\t76\t73\t 750\tIlitch .\t116\t113\t torq\tLexlndln .\t7%\t\t,, 1000\tLittle LL .\tID\t\t.636\tLoi.A .\t28 \tPen Hey\tMi\tV\t 6000\tPiccadilly .\t9\t8%\t 500\tPick Cr .\t208\t\t.\u2022 , 1000\tPorc RetJ .\tSK\t\t 870\tPow Rlv .\t37%\t36%\t 1500\tPow Go .\t\u2022a\t\t 200\tPrcrlon .\t142\t\t 2500\tQue Lnb\t42\t40\t42 500\tQue Man .\t69\t\t 256\tQuemont .\t14%\t14%\t 1000\tTîenn .\t«%\t\t 35»»\tHoche \t\timi\t0%\t10' 1600\tAoxnnn .\t45%\t43\t 86\tRoy Bk .\t25%\t\t 3100\tnoynllte .\t610\tcoo\"\t610 64000\trtoybar .\t21\t1 5 **\t20! 4000 100\tHtipununl .Htirnell .\t7% 17\t7%\t7' 120\tS Lw P 2 pr.\t42\t41%\t42 son\tSnnAnt .\t400\t\t 2000\tSenator .\t40%\t40 '\t 125\tShaw In 1 .\t24%\t\t 200\tRhea* A .\t11%\t\t 6500\tRherrltt .\t223\t218'\t220 270\tHick* \t\t17%\t17\t17! 200\tDo VT .\t17\t16%\t17 7000\tSllanoo .\t48\t46\t48 110\tBllv Dal B .\t«%\t.\t 10\tSlniti A .\t26%\t\t 65\tDo .B .\t23\t\t 193\tDn pr .\t97%\t97%\t97 : 3S40\tSladen .\t28 :\t* ^\t2$ 3000\tSou Brat\t16%\t\u2019 16\t 1200\tSpringer .\t125\t124\t125' 100\tHtd diem .\t«%\t,.\t 150\tPld Pn v .\t10\tPH\tio\u2019 1R00\tPI'rrntt .\t65\t\t 515\t8(1 of C .\t82%\t80%\t32' 620\tDo pr .\t*2%\t81\t82 700\tStr'*-u Ho .\t151\t160\t 640\tRllll'V \t\t151\t150\t151 ' 1000\tSurfin .\t8\t\t 900\tSylvan .\t146\t144\t146 100\tTnmhlvn .\t28\t# #\t son\tTeck H .\t215\t280\t283 3000\tThom I- .\t18%\t13\t.Lisez les ANNONCES CLASSEES pour vos HArbour H Arbour 5,31 1 Aubaines quotidiennes i 5131 i Ventes Titres I ouu Torbrtl .66u7 Tra Fn A rte 2488 Do B .18900 Tran H* .265 Un On* .1000 Un Keno .150 Untd SU .366 UppCan Haut 116 SU 60 72 fMi 225 «4 162 bas ClOt.2670 Wajtw .11% 1736 Walker 6000 Wlltsey ., 4500 Winch I* .175 Wpk El .1500 Yknl Des.2000 Cmlr .100 York B .Curb 200 Brown .160 C Vick .30 Do pr 400 CW Lum .179.1 Cnn Pap .16uo Dalhonn 400 Foothl .260 Haye* 575 Int Pap .235 M & O Pap 200 Pend Ore 26% 20 S % 3 u % 70 3 2H 8 H 78 160.90 34 18 35 286 314 534 194 490 68 94 219 «H 160 114 26 4 18 S 7! 9 H 220 «4 162 11-S, 26% ,19 764\t78 1781 38 30 53 18 i 4 8.*.174 814 33'» 490 Total de* ventes: 862.000 action/.Hors-liste O.K.I.EKlilE A CO.2(10 our*t, Sl-Jsriines, Ahenukls .Amal.Klrk.Annanieitue.Baker Luke ., Batchelor Lak* Brlcht IL L.Bar Lan Brown McDads Carrlcona .ChUco .Clrcl* Yellow ,,, Claremont .Con*.Chiboug., Coot.Copper Coluinblèra 1 .'nui t'tiQni Cuyunl.nouv.De Hantla .Donrand .Dorbuxka .Dumlco .Dunfotd .I )ii paru net .(Taymont Clencona .Unldpnc .Gordon Lcpel .Oranlrduc .Oroenlee .II.I,.Iron .Hugh Pain .Insco .Jet Oil .Kamlac .Kenbay .Lake K x pan.sa .I^ike Geneva ., LaSalle .Lasidon .Lassie ft.L.Luvnlle .Lloyd Hock .Major .Martin Bird .Murbonor .Metalore .N\u2019ntl.Malnrtlc .New Augurtta ., Nîw Mnlartlo Newport\t.Norbcau .Norcourt Obaska Lake ., Ohalekl .Obalskl, 19(5\t.Ont.Nickel, anc.Opem.Copper .Pan Canadian Pardners .Pasculls .Payne .Payore Cons.Pershing Man.Pinnacle.Presdor .Quebec S & R .Quejo .Ualmllle .Kami Mai.Handona .Henfort .Seolt Chib.Soutlivue .Sovereign .Starlight .Trans.Duvernay Trident Vauxc Dufault ., Wendell .Y\u2019oujjg Dave ., Moatrtal Offre D*m 4 4 1 ' 4 I 3 4 ( 2 4 1 2 14 7 29 5 BOURSE DE NEW-YORK Cnara fournis pa* A.M.KIDDER A COMPAM, 3M ourat.St-Jm-giie*, .Montréal 26 4 17 9 1 32 8 17 Ik in 3 10 S3 4 6 4 6 .* 2 6 5\t4 15 3 17 .8 64 10 7 17 19 6 10 10 6 13 8 4 17 5 6 8 6 12 13 3\t*» 4 65 « 11 5 10 *4 15 I a 13 8 * .11 1\t?\u2019/\t3 15 01 17 00 8 14 45 3 Mi IT it* 1 6'.17 4 4 8 8 * 4 12 3\t4 4 « 4 4 '9 11 C 60 24 9 i!\u2018 14 12 10 « 14 8 7 2 a 34 Y 2 11 124 17 5 12 9 4 4 5 .' 5 9 4 13 11 13 11 19 Moyenne de !i Bourse de Montréal 10 DT.Ferm.hier 72.6 Kerm.ant.72.1 Ch\u2019ge net +0.5 llyaliern 71.6 Haut 1949\t71.9 Ban 1949\t70.2 Haut 1941\t77.7 Bas 1941\t70.7 10 IN.123.0 122.7 + 0.3 121.9 132.4 119.« 135.8 108.0 II OR «3.29 83.40 \u2014o.ll 64.51 68.62 62.71 74.92 56.43 Moyennes de Oow-lones Haut\tD^a\tClot.\tCh'g* 30 Indus.\t179.19\t177.69\t178.45\t+-0.06 SOch.def.49.16\t49.10 4 9 60 +-0.60 15 utilité*\ttS.13\t26.17\t35.60\t\u2014o.oj 65 stocks\t64.73\t64.07\t64.47\t+0.11 -4- 10 PA.326.64 323.211 +1.85 3 1 8 343.31 293.84 381.80 399.26 Propriétés à vendre\tA vendre \u2014 Divert ATTENTION ! f'apine'u, coin Evarétt \u2014 4 dupl** neufs, 5 appL cirage, système de chauffage.DUpont 5892.\t297-3\tCATALOGUE ENVOYE GRATIS Sur demande.Lingerie usagée et coupons neuf è la livra prix d\u2019aubaines.S'adresser 1.Rosario Foucher.St-Zacharie, Québec, Dcp't C\t287.24 Aubaine, 4 logis libres 6-145.Coolbrooko.duplex modernes, chauf-'é-1.5 pièces fermées, courant 220 volti -nlâilé.salles do bain tuile.Visibles de 8 i 7 ou sur rendrez-vous.CR.9635, 294-é\tEcole de métier \tAPPRENEZ A CONDUIRE En Quelques leçons.Auto double conduite.25 ans au service du public.Ecole FéAraic 1621.run St-Denis.BE.288].\t50-25 Achat intéressant Maison de 17 appartements de 2\u2019's et 3','; pièces avec chambre de bain en tuile, et cuisines ultra-modernes.Garages.Revenu .\t\t $13.140 Hypothèque .\t $37.000 PRIX\t $85.000 Pour Informations additionnelles, appelez WE.7307.\t297-3\tMachinerie et équipement \tToutes courroies en poulies en V.Don-minion Belting 6 Machinery, 971 ouest, St-Jacques.\t249-24 \tMatériaux de construction \tATTENTION FERMIERS Mous avons bois de construction è bon marché pour construire hangars; aussi tuyaux i bon marché pour c ôtures.Mai-sonnauva Scrap Iron, 521 Oe La Selle.CL.4477.\t297-3 Propriété commèrciale à loutr\t GRAND EDIfICE DE COMMERCE A LOUER tdifice en briques, plancher en ciment, grand terrain de stationnement.Référer Jour CL.9114.Soir DE.7768.\t298-3\t Bureaux à louer\tMédecin BUREAU A LOUER 20 OUEST BLVD, ST-JOSEPH.HA 4648 \u2014 SOIR.WA.6180 298-3\tDOCTEUR ALFRED ADAM Spécialité : RHUMATISME.DESINTOXICATION 6780.ru# St-Dan!»\t\u2014\tCR 3958 12-ino Automobiles à vendre\t \tAppelez un Spécialiste AUBAINE 1948 Mercury Tudor, chaufferette $1,645 1947 Mercury Tudor, rad'o, cheuf.feretle\t.\t\t $1.595 1947 Ford Opéra, radie, chaufferette\t\t$1,595 1933 Ford Tudor, moteur neuf .\t$ 595 MAURICE HEROUX 345.Church.Verdun.TR.8562 Echange accepté au plus haut prix du marché.\u2014 Termes si désirés.294J5\t \tRembourrage \tA BAS PRIX, metelas ressorts, studios, chesterfields réparé», estimation gratuite t domicile CA 7851 Soir VI 9538 198-1 N O \tTransport Curb de New-York Coora foarala pa»' A.31.KIDDICR 4 COMPANY \u2018MO ouest» ll-Jncqaoo, Montréal Stocks Abbott Laborator Air Deduction .Allied Chem'I .Mlla-Chalincrs .Am Airlines .Am Brake Shoe .Am Can .Am Car A !\u2022' .Am Loco .Am Power 4 40 35% 50% 29 4 19 CIV4 404 69 4 10% 54 65 43 Vi 29% 39 4 81 , 144 3 +14 52 21 4 4 6 41 127 4 414 75 135% 22% 11% 17% 17 24 «P4 154 7IV4 4 9 34% -32 4 4 49% 28 4 184 584 4 53»; 61 4 13 19 804 4 14 4 4 r,i Ü 20% io% 127 41 73 4 4 H .V 164 23-, 70 % 4 15% 50 41 \u2018i \u20224% Moyenne de la Bourse de Toronto Pnr le Toronto Stork iSxrhnnge \t20\t20\t15\t:ti \tTna\tOr\tM U\tIl O Ferm.hier\t173.72\t94.28\t91.55\t47.92 Ferrn.nnt.\t173.19\t93.(8\t94.18\t16.4 1 C\u2019h\u2019ge net\t-r .59\t+ .76\t+ .17\t+ 1.48 Il y a 1 nom\t171.63\t91.03\t93 96\t47.43 Haut 1949\t1*2 74\tK'IMI\t110 31\t:.8.4i Han 1949\t167.32\t89.83\t91 93\t(5.23 Haut 1948\t191.44\t104 6»\t1 >3.-13\t61.76 Dns 1948\t149.12\t79 :r.\t77 67\t28.68 Automobiles demandées PACE Cr SON LTD.3350, RUE WELLINGTON Nous ptyont d*v«nt«fe pour let ^ot-turei rjtomorilei uMgiet.Pourquoi ne pe> nou< demjnder not prix avant de vous décider a vendre?PACE & SON LTD.3350, rue Wellington\tWE.7341 APPELER Moreau Tr»n*port pour dèmén».tementj, poêle*, frigidaire*.TU.1000.280-24 Annoncez dans \u201cLe Canada*\u2019 Massey-Harris Co.tient son assemblée A l'nbaemhlce annuelle des actionnaires de Massey Hnirls Company Limited, M.James B.Duncan, président, a déclaré que les ventes de la compagnie au premier trimestre de 1949 aont bcaucouo plus élevées que celles dn la période correspondante de l'an dernier et que les administrateurs rstlment quo les perspectives de l\u2019exercice courant sont des plus excellentes.La demande des principaux produits de la compagnie continue de dépasser sn pioductlon, par suite du niveau élevé du revenu agricole, du fait qu'on reconnaît l'importance de la mécanisation sur les fermes, surtout en face de ln pénurie et du coût élevé de la nutln-d\u2019oeu-vre et des besoins grandissants des populations croissantes à travers le monde, alors qu'on chercho partout à élever lu niveau de vie.Il a ajouté quo la compagnie continue de s'assurer de nouveaux débouchés et qu'elln n déployé beaucoup d\u2019effort* pour introduire l'ust- f;e de la machinerie agricole dans es pays qui n'en ont guère profité jusqu\u2019ici, tels que la Turquie, ln Palestine, la Chine et l\u2019Inde, Commentant les opérations de ln compagnie en Europe, M.Duncan a déclaré aux actionnaires que toutes les filiales de la compagnie dans ce continent ont bénéficié d\u2019une année exceptionnelle, quo l\u2019usine de Marquette, en France, a atteint une production record et quo les filiales françaises, belge et hollandaise ont dépassé tous les tecords établis antérieurement, tant nu point de vue des profits qu'A celui des ventes.Leurs ventes, en effet, se sont élévées à plus de six fol» celles do 1939.Tookc Bros Limited gagne un peu plus Les profita nets do Tooke Bros.Limited ont enregistré une légèic augmentât 1011 rn 1948; Us se sont chiffrés n $116,901 ou à 97 cents par action comparativement à $111,686 ou 93 cent» par action l'année précédente.Les profits d'exploitation ont décliné do $260,724 à $233,025 timla In provision pour l'impôt sur le revenu a diminué de $99,780 il $72,265 et lu provision pour la dépréciation, do $49,257 à $14.859.Des dividendes de 40 cents pnr action, ank une somme de $48,000, ont été distribués pendant l\u2019année.Après régularisation, le compte de surplus est passé de $191,520 a $239,082.h une mouche.Aussi Juge* de »a à la police ce qu elle dit «l*na »a'tr* un beau blond.\u2019asel» dans ln surprise, hier, lorsqu\u2019une de ses charge mais en seulement c : nremi*re rangée.Me Mercure de-locataires, Mme Henry St-Georges, rien de vrai.J» le Jure sur Ir tète l'accusait de menace», devant le de mon défunt père que Je n« l\u2019ai juge T.-A.Fontaine,\tJamal» menacée.Je l'ai avertie de D\u2019après la plainte monsieur Adé- déménager et depuis elle ne cesae lard aurait dit à la jeune et Jollr de me dire qu'elle m» ferait défemme: \u201cJe vais t\u2019opérer plu» tard\u201d.pens»r gro» d'argent.fl^\u2018rm0ntr\u2018int ^ ,On^0Ut note k cause de votre famille, d\u2019au-mémr à faire entendre de témoin*, i tant plus que vous avax déjà béné le tribunal en armant à la con-' fIclé de la clémence en trois reprl pn le « du chemlH de fer Csnsdien-Nstional et d# tes compagnies constituantes dont le I .principal et l'intérêt sont garantit sans adresiisiréserve par le Dominion du Canada sot lesdtts bon* pour une partie du Arthur Bcauval», ,80 an», mais MENACES AU MARI ?oui 3555 «3t, ruo Stc Catherin#,\tMAKI l était accusé devant le Jugs Irenée si\u201e.ftnno rysinueM» .unfoouilch,\u2019¦ ilanVîft\t'K»*1»'.n>4r* »s plus tard qu'un époux pour l\u2019avertir qu'elle le tue-]mo.s après I* date fixée pour la réception rult.xana nlnj.\tM*' ioumiuion«.SI les bien* et le davis t\tn» sont p»t ramis au ministère dans ce *\t'délai,.\u201c\t\u2018 dépôt sers confisqué.Par ordre, I M.SOMERVILLE.Après une audience qui dura toute la Journée, hier, le Juge Ous-ip.e rhaneeUX André tavo Marin a ajourné au 19 avriijra* enanceux Mnare.!!n°' f»l Icj^AJ\u201cfriIn 1^ft\"47'° In!\tdWUUM de I IHIMl ml rni flln Ænt'hnGn»^\tont\tI,rli ,e\" ninlns sur Ministère des Travaux public*.slm rœnri sî i?.u\"D»ca:\u201e*:d\u201diivion- t \u20141\u2014 m faisant brûler son automoWle.\t® rdl \"\t' dan» l'Intention de percevoir une ^ '* lobby du Fü,um' primo d'assurances.Me Dollard Dnntercau, c.r., ^présente le ministère public et Mc Alexandre Chevalier, c.r., occupe pour la défense.Secrétaire.ift 00 V 17 % H\"il 3'l 311 !» Il I ' * 7( 50 184 10 226 I 25 60» \u2022 'S m i n «.-i 230 1% *i d ci*.Hhur« It\t.\tH\t%¦ hou l h Bran-nu .\t.10 %\tw Sotilhwext\t., so\t \u2018?Iiootier \t\t.21\t Sunset \t\t.1\"\t13 Superior .\t.\t4\".\t41 Thre*- Pt\t\t\t* %\t Turner Valley .\tV)\t 1 II lied\t\t\t.11\t12 Vu Ica ri\t\t\t.22\t Hausse du dollar NEW-YORK, 31.(PC.) \u2014 Le dollar canadien n monté de 1-16 h 6 5-10 pour cent d'escompte A Now-York et la livre sterling est demeurée k $4.031-4.La Commission dn contrôle du change à Ottawa maintient, pour le dollar Américain le pair à l'achnt et une prime de 1-2 pour cent à la vente.Marché des changes Pur re «ers lcr dra reliitlon* éfrangercM île la Hnnqiie ('aiilMliruiir N n II,mu le changea «ntre banques Pour nouvelles VOIR îniHiiiinntiiiiJiiiniHii autres financières PAGE 8 lillütU! Lourn des t MontréNl Anglelerre nvr« c-uüle S.'M France frêne \u2022 Kxpvrt.lioaï A'ilr»a .9u;:276 Belgique tixsi-Italie: lue uu'doliar 5L 8ula*e frano\t.,,\t.3157 Holland» florin\t.Jj|y Norvège courônne\t.2ü3i Unnemark couronne .8I!0 Surde couronne\t.îtsui Tchéroslovaqule cour .0208 nréxll rruxelrox\t05(2 Inns «le m ('\u2022\u2022iMNll««lr J.-A.La Ion de, Ingénieur conseil, él» c«*x Jour?dernier» président de la Corporation de» Ingénieur» professionnel» de Qué* bec.Il succède à M.«I.-B.Sterling.REPRISE DES COURS DE TOURISME Grâoo k la bonne attention de?' autorités de la Cité de Montréal.l'Ecole de Tourisme de l'Université de Montréal est heureuse d\u2019annoncer que ses cours reprendront dè?mercredi, le 6 avril 1949 à 7 h.30 p.m.Ces cours seront donnés dans l\u2019édifice de l'Université, à la montagne, tous les lundis, mercredis et vendredis de 7 h.30 a 9 h.30 pm., jusqu\u2019au 25 mal, excepté durant la semaine sainte et le lundi de Pâques.Les examens *e passeront par écrit lundi, le 30 mal.Les Intéressés obtiendront, en téléphonant h EX.65fil ou en écrivant à M.F.Delhaes, directeur de l\u2019Ecole 2900, boulevard du Mont-Royal, tous les renseignements supplémentaires concernant l'inscripUon et les matière.» enseignées.L'inscription peut se faire au début du premier cours, le 6 avril.Pas de séance du conseil *\t' avant Pâques (Par Raymond Masse) Ce n\u2019o»t vraisemblablement qu\u2019ajirès Pâque» nue le conseil municipal de Montréal, qui devait siéger la semaine prochaine, tiendra sa prochaine seance spéciale, a-t-on appri» de source digne \u2022le fol, hier après-midi, ù l'hôtel de ville.Le comité exécutif soumettrait'disponibles, dit-on, avant deux ou alors a l\u2019approbation d'emprunt trois ans.d\u2019un montant variant entre $10.000.-1 Comme on le sait, le plan di-000 et $20.000.000 \u2014 au cours de recteur élaboré en vue d'aménager son discours portant sur le budget ii'Tle en parc et terrain de jeu est: 49-50, il y a quelques semaines.M.chose accomplie depuis plusieurs J.-O.Asselin, président du comité semaines, voire des mois, exécutif, a parlé d\u2019un emprunt de On prévoit des piscines, mais.! $16,000.000.\t(11 s'agit de In listeiavant d\u2019entreprendre les travaux! des travaux publiée dans l'édition tie construction proprement dits, | d\u2019hier).\til faudra accumuler des tonnes et Il sera aussi question, durant :(ip^ tonnes de terre sur l'empbce-cette même séance spéciale, de la'ment choisi.On a commencé à y création de la Commission d'étude | transporter de la terre, terre pro-du problème de la circulation de | venant du creusage effectué en la Commission d'étude du problème vue de la construction de l\u2019cgout de la circulation et du transport collecteur Maisonneuve.Lorsque la en commun, commission qui dl»po-,aajg0n de ja navigation sera ou-sua d\u2019un montant de 5200,000 pour verte, on y transportera également le lest des transatlantiques jetant l\u2019ancre dans le port.LA FETE DU ROI CELEBREE LE 6 JUIN OTTAWA, 30, (Du correspondant parlementaire du \u201cCanada\") \u2014 Le premier ministre, le t h.Loul» Saint-Laurent, a annoncé cet apréK~mldl aux Commune» que le Canada avait décidé de célébrer le lundi 6 juin prochain la fête du Roi.Sa Majesté Informée de la deciNloit de son gouvernement d\u2019Ottawa l'a gracieusement approuvée.s'acquitter de sa ml?»lon Ce peut être 2 tunnel» Puis, si la Cité en vient a con- Un expert en plselnrs dure d'ici là «me entente avec les autorités fédérales, le ron cil municipal discutera également d\" la j construction de deux tunnels pro-I jeté.» sou» le canal Lachfne, l'un i nu pied de la rue St-Uéml, l'autre ! dans \u2019e voisinage de la rue Atwn- Incidcmment, un expert en piscines, venant des Etats-Unis, arrivera à Montreal d ici queliiurs jours.Il s'agit de M.Chauncey llyntt.M.Honri-A.Glbeau, directeur du service municipal des tra- _\t_\t.\t_____ .vaux publics, vient d\u2019être autorisé.ta-; On se souvient que.necompa-1 npj,rend-on.à rembourser jusqu\u2019à gne de hauts fonctionnaii-v muni-j concu,.ri,nre ^ 5;ît)o le.» frais qu'en-cipaux, M.J.-O.Asselin, pus dem COurra M.Hyatt à l'occasion de des commissaires, s est rendu n Les médecins recommandent noa Choix complet de bandca, corsets, supports, etc.Essayage cher vous ou dans nos salons sans aucun frais Exports à votre service Puis la rue Cathédrale\tpaysagistes, uu montant de $9,150.\t.en acompte sur leurs honoraires On h appris d autre part, hier, J rour |0\u201ers Sp,.Vi(.PS relativement à quil «e peut que M.Assel n -i]u préparation des plans complets tourne à Ottawa, de* lundi pro- de y.j,e'\t\u2018 w,oia chnln.pour y rencontrer de nou- LT '\t.\t\u201e vanu (première conférence, lundi * ntants rad.i» des livres dernier) Thon.Alphonse Fournier, i r\u2019ar \u2022\u2018\u2022'\u2022?e d'une autre decision ministre de» Travaux publics dan' l'ris?par les commissaires uiunici-1e cabinet St-Laurent.relativement ! Paux> Lactanee Ib'herge.direc-, à l\u2019élargissement projeté de la rue|teuf (*u service des Flnnn'es, est Cathédrale, à même la lisière si- maintenant autonsé à radier des; tueé k l\u2019est du Bureau de Poste.JlvrcK\t1^* montants de lisière appartenant au gouverne- ,ax: pu- On révéle hier nprc.-midi que '1ir;: ' [dr |b-i_PopuJa«on_fréquente_de_ph,s__en .pj; èUe organisé au^'nteMeî\u2022 Uvc spécialité de la PHARMACIE MONTRÉAL 1\t\u2018I\" «rv».\t¦ achats La plus grande pharmacie de détail au monde CHARLES DUQUETTE, phtrmtctan troprMtalr* Ufl .7251 OUVERT JOUR ET NUIT I ces.comparativement à 29.880.en et toutf, , installation, de lai janvier 1948.Et Ion a enregistre cour de Fleurimont.g I cette hausse en dépit du fait q 1 | deux des dix-sept _ bains dlsponi-1 blés étaient fermés en janvier, ï soit les bain1 Lavlolette et ^t-l>e 1 nis.| fMsrlnes: 2 ou 3 ans .» I Les piscinas projetée;' .¦ui.\t.\u2018ue a?Ste-Hélene 7 Ellei ns uetont paa .Secrétariat de l\u2019exécutll C st Mlle Marie-Paul*-\u2019 Blair, jus-j qu'lci membre ou personnel du secrétariat municipal, qui a succé- [ dé au secrétariat du comité exécu-1 Mf a M.Guy St-Pierre attaché depuis hier avant-midi au service) de traduction d* la Ciu\tJ.m ¦ Mr\u2018 ,.c »SM;# Membres de AlLItO or Bowring Brothers Limited S».John\u2019», Terre-Neuve Chappies Limited Fort William, Ontario * Dupuis Frères, Limitée Montréal, Québec Charles Ogüvy Limited Ottawa, Ontario Jas.A.Ogilvy\u2019s Limited Montreal.Quebec La Compagnie Paquet, Limitée Québnc, P.Que.The G.V/.Robinson Co.Limited Hamilton.Ontario The Wood Brothers Co.Limited Halifax Nouvelle Ecosve /eit£-fteutift C\u2019est avec plaisir que nous vous saluons en ce jour de Confédération.Cette salutation vous est adressée par un groupe de magasins à rayons dans les autres provinces.Nous faisons partie d\u2019Allied Merchandisers of Canada Limited et l\u2019un de vos principaux magasins est aussi membre de cette même organisation.Nous voulons parler de la maison Bowring Brothers Limited.Par l\u2019union de nos deux pays, en ce jour, nos intérêts communs se trouvent considérablement augmentés.La croissance continue d\u2019A.M.C.L.comme organisation d\u2019achats en groupe, apportera un meilleur choix de marchandises à des piix plus avantageux à tous nos clients dans les dix provinces du Canada.t ! fill T CL \t 6978 33907204 34 "]