Le Canada, 30 décembre 1950, samedi 30 décembre 1950

[" T*mp« tretafei* au|e«r^1tu< : Nuageux avec neige 7t«r : 6\tJO c\tm.\té\t1 2.30 p.m.\t10\té 30p\tm.\t19 7\t30 a\tm.\t8\t1.30 p.m.\t14\t7.30 p\tm.\t20 8\t30 a\t.m.\ti\t2.30 p.m.\t18\t8.30 p\tm.\t20 9\t30 a\tm.\t7\t3 30 p.m.\t19\t9.30 p.\tm.\t20 10.\t30 a.\tm.\t7\t4 30 p m.\t20\t10.30 p.\tm.\t21 IL\t30 a\tm.\t9\t5.30 p.m.\t19\t11.30 p.\tm.\t21 \t(Bullerin\t\t\teiéteorologiqua complet\t\ten page\t2)\t QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No Ï22 \"ujA\u2019 ^ MONTREAL, SAMEDI 30 DECEMBRE, 1950 IA PITI WJ JOUR ÎT-EUGENï, évêque l64«\t\u2014» Dflrni«r mnU \u2014\u2022 Drtmfèr* Mma(n« \u2022OLIIL Uv«rô7k.41 LUNI U*rr ç ] 1 h.01 \u2022ouehtr 6 4 K.24\teoueher à 11 h.14 HPRIX : CINQ CENT$ SESSION FEDERALE LE 30 JANV ER L assaut total des rouges ne s est pas encore matérialisé Quand le toUif d« Florldt a des faiblesses .TOKYO, samedi le 30.(A.P.) \u2014 Des unités de sondage communistes ont grignoté le secteur est mouvant de la ligne des Nations Unies en Corée et se sont rapprochées de Séoul par l'ouest, mais l'assaut total que l'on attendait ne s'est pas encore matérialisé aujourd'hui.Des unités nord-coréennes, cherchant les points foibles sur le front des Nations Unies, ont ovancé de quatre ô 10 milles au sud du 38e parallèle à l'est.Les avant-gardes de l\u2019armée chinoise ont avancé en masse le long de la rivière Injlm dans l\u2019ouest, 10 milles au sud du parallèle et 25 milles au nord-ouest de Séoul.Le grand asaaut Les mouvements ennemis se sont produits tandis qu'une puissante armée chinoise et nord-coréenne Aide accrue du fédéral à l'immigration OTTAWA.29.(Du correspondant du \u201cCanada\u201d» \u2014 Le gouvernement canadien avancera désormais aux immigrants qu'il voudra absolument faire venir au pays la plus grande partie des fonds dont ils auront besoin pour défrayer le coût rie leur transport.L\u2019hon.Walter Harris, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, qui a annoncé ici aujourd'hui cette nouvelle disposition, a exprimé l\u2019espoir qu\u2019elle aura pour résultat d'accroître de façon sensible le nombre d\u2019étrangers qui voudront devenir citoyens canadiens.Il a précisé que ce nouveau plan commencera d\u2019étre mis à exécution des le 1er février prochain.\"Les avances d'argent que nous consentirons, a-t-U souligné, seront remboursables.On les fera aux chefs de familles ou aux célibataires qui ne possèdent pas suffisamment d\u2019argent pour payer leur* frais de déplacement.Ces personnes, avant d'obtenir ces prêts, devront débourser au moins (rente dollars.Elles devront en outre consentir à travailler pour un patron canadien au moins un an ou aussi longtemps que ce sera nécessaire pour qu elles pujssent acquitter la dette qu'elles auront contractée envers le Canada.Ce remboursement s'effectuera selon un système de retenue sur le salaire.Il devra être complété dans une période maximum de deux ans.\u201d Pourront profiter de ces prêts les immigrants choisis au Royaume-Uni et dans les pays de l\u2019Europe occidentale et qui pourront démontrer que leurs services sont nécessaires au Canada.M.Harris a expliqué que l'on avait décidé d'avoir recours a cette mesure parce que l'on éprouve de plus en plus de difficulté dans l\u2019industrie canadienne à obtenir de la main-d\u2019oeuvre expérimentée et parce que l'on craint que ces difficultés ne deviennent encore plus pressantes au printemps de 1951.M.Harris a dit encore que le projet du gouvernement ne va pas du tout à l\u2019encontre du programme rie certaines compagnies canadiennes qui ont déjà commencé d'avancer des fonds à certains immigrants pour les aider à payer leur passage.\"Nous nous attendons au contraire, a-t-il insisté, qua ces compagnies persévéreront dans cette heureuse pratique\u201d.poursuit sa consolidation, sous le feu nourri des escadrilles alliées, en\u2018vue d'une grande poussée que les officiers des Irritions Unies croient devoir se produire avec la nouvelle année.Le générai Douglas Mac-Arthur a prédit que la giande poussée rouge se produirait entre le 1er et le 10 janvier.Le correspondant de l\u2019Associated Press Hal Boyle rapporte du front qu'une attaque de 10,000 Nord Coréens dans le secteur de centre est de la ligne a été contenue après une poussée de trois milles en cer tains points, quatre ou cinq milles au sud du 38e.Cette attaque se situe à environ 35 milles de la côte est.Un porte-parole de la huitième armée a aussi révélé que l'ennemi a pénétré de 10 milles au delà du parallèle, en un point sis à 25 milles de la côte.Le combat a commencé dans ce aecteur, il y a une semaine, mandent les dépêches du front.L\u2019avantage change continuellement de camps dans ce aecteur où l\u2019ennemi tente par tous les moyens de conserver ses gains.Dans l'ouest, les forces des Nations Unies sont harcelées au sud de la rivière Injim.L'apparition de patrouilles ennemies de l'autre côté de la rivière sur l\u2019autre rive de Munsan est mentionnée dans le communiqué de MacArthur, Munsan est sise à 25 milles au nord-ouest de Séoul.Mort subite de M.Alph.Doré M.Alphonse Doré, employé de la \"Presse\u201d depuis plus de 20 ans, est mor4 subitement, hier matin, à son travail, au service du tirage, où il s'est affaissé, victime d'une crise cardiaque.M.Doré était âgé de 59 ans.Né le 31 janvier 1891, M.Doré était entré au service de la \"Presse\u201d en octobre 1930.Il avait fait partie du personnel de l'expédition et de la perception et plus tard avait été promu au service du tirage.11 laisse un frère, M.Armand Doré; ses belles-soeurs.Mmes Si-méon, Isidore et Armand Doré, ainsi que plusieurs neveux et nièces.L'avis des funérailles sera publié plus tard.Relations avec Franco OTTAWA, 29.(Du correspondant du \"Canada\") \u2014 Le gouvernement canadien n'a pas encore étudié la question de renouer formellement des relations diplomatiques avec l\u2019Espagne de Franco.C\u2019est ce qu'a dit ici aujourd'hui le t.h.Louis Saint-Laurent en réponse a une question qu'on lui faisait en songeant au fait que Washington et Londres ont décidé d\u2019envoyer des ambassadeurs à Madrid.Le Canada a déjà dos représentants commerciaux en Espagne.Ils y sont depuis Ksez longtemps.L'univers échoppera à la guerre, croit M.St-Laurent OTTAWA.29 (Du correspondant du \"Canada\u201d) \u2014 Le premier ministre du Canada, le très bon.Louis Saint-Laurent, continue de penser que le monde réussira à traverser, en échappant au fléau de la guerre, la présente crise internationale.\"Je n\u2019aime évidemment pas Jouer au prophète, a-t-il dit ret après-midi à une conférence de presse.La situation est très grave, il n\u2019y a pas à se le dissimuler.J'ai souvent répété que je ne m'attends pas de vivre assez longtemps pour voir un autre conflit mondial.Je n\u2019ai pas changé d'opinion là-dessus et je suis toujours en excellente santé\".Telle est la réponse qu\u2019il a faite a quelqu\u2019un qui lui demandait d\u2019essayer de dire à la nation ce que lui réserve 1951.M.Saint-Laurent, qui était de la meilleure humeur du monde, frais et dispos, en dépit du fait qu\u2019il préside depuis deux jours des séances presque ininterrompues du cabinet, a parlé assez longuement du voyage qu\u2019il s'apprête a faire et qui le conduira à Londres et à Paris.Il partira d'Ottawa dimanche après-midi entre 4 et 5 h.pour y revenir le lundi matin du 15 janvier.Il fera tout le trajet en \"North Star L'accompagneront : MM.Jack Plckersgil, son secrétaire, ainsi que MM.Norman Robertson et Jules Léger, tous deux du ministère des Aifaires extérieures.! M.Prareon n'ira pas M.Saint-Laurent aurait aimé que I bon.L.B.Pearson, son ministre j des Affaires extérieures, lût aussi du voyage.Ce dernier, cependant, croit qu'il est d\u2019abord de son devoir de se rendre à Lake Success où le comité, chargé par l\u2019O.N.U.de négocier un armistice avec la Chine et dont il fait partie, doit sc réunir ia semaine prochaine.MM.Saint-Laurent et Pearson se tiendront tout de même en communication par le truchement du téléphone transatlantique.Si le second voit qu\u2019il peut se rendre à Londres, après avoir consulté M.Saint-Laurent, il s\u2019y rendra.\u201cJ\u2019espère qu\u2019il y viendra, a précisé le premier ministre.Cela signifiera au moins que la situation internationale s\u2019est un peu détendue.\" Le chef du gouvernement a aussi insisté aur le fait que les discuisions de Londres seront essentiellement de nature pacifique.\"Nous n'essaierons pas là-bas, a-t-il «ouligné, de préparer la guerre.Nous chercherons plutôt à resserrer les liens unissant entre elles des diverses parties de notre Commonwealth qui ne demandent pas mieux que de travailler a la paix du monde.\" M.Saint-Laurent a encore dit qu'en son absence le t.h.C.D.Howe, ministre du Commerce et de l\u2019Industrie, agira comme premier ministre.Comme il peut lui arriver à lui aussi d'avoir, au cours de la première semaine de Janvier, a s'absenter de la capitale, le t.h.J.C.Gardiner, ministre de l'Agriculture.a de même été autorisé a agir a la place de M.Saint-Laurent.\t| Douze jours d'enfer en Corée du nord QUELQUE PA Ft T EN COREE, 29 iReuters) \u2014 Trois fois blessé, le lieutenant-colonel Doug Drysdale, 34 ans, chef des commandos britanniques engagés en Corée, a fait, ce soir, le récit de 12 jours d\u2019enfer.Ses hommes se reposent après avoir combattu pour se frayer un chemin, aux côtés de la 1ère division de fusiliers marins américains, à travers un piège tendu par les communistes au nord de la tête de plage de Hungnam dans le nord-est de la Corée.Il dit que ses hommes avaient joint les rangs des Américains à Yudamni dans la région du reservoir de Chosln, lors de la poussée vers le nord, l\u2019automne dernier.\u201cNous pensions que ce serait une joyeuse chevauchée vers la rivière Valu jusqu'au moment où les Chinois entrèrent dans le bal\", dit Drysdale.Les Chinois avaient sectionné les unités américaines en quatre points différents le long d\u2019une ligne de communications de 70 milles et Ils menaçaient d'exterminer toutes les troupes.Le colonel Drysdale fut désigné comme conwiandant d\u2019une expédition spéciale de 900 hommes qui devait atteindre \"à tout prix\u201d les Américains encerclés à Hagaru, 44 milles à l'Intérieur.Drysdale ordonna à l\u2019expédition d'aller de l\u2019avant sur une distance de 10 milles de KotorI à Hagaru\u2014 à l\u2019extrémité sud du réservoir\u2014 en moins d'une journée.Un convoi long de deux milles combattit presque toute la journée du 29 novembre en franchissant les trois premiers milles.Chinois dans les tranchées Les communistes chinois étaient terrés dans des tranchées à 200 verges d\u2019une piste pour les boeufs, aux lacets capricieux.Us tiraient de la mitrailleuse et du fusil prc.v que sans interruption.Les camions do munitions, les jeeps et les transports de troupes sautaient ou brûlaient.\"Quand un camion sautait, nous nous empilions les uns contre les autres\u201d, raconte le eolonel.Les Chinoli portaient des capotes blanches\u2014leurs khnkis tournés à l\u2019envera\u2014pour ne pas être distingués dans la neige.Les assauts étaient incessants, et la troupe arrivait à Hagaru, 10 heures après le départ.Les hommes restèrent au poste de combat sept jours consécutifs, ne prenant pas le temps de s'arrêter pour boire, manger ou dormir.La nuit, le froid tombait Jusqu\u2019à 46 degrés sous zéro.On a recouvré les corps des cinq enfants LONDON, Ontario.29.(CP) \u2014 Les cadavres carbonisés de cinq jeunes enfants ont été recouvrés aujourd'hu; des ruines de la maison dans laquelle ils ont trouvé la mort, au cours d\u2019un Incendie rausé par l\u2019explosion d'un brûleur a l\u2019huile.Une borne-fontaine gelée a considérablement nui aux efforts des pompiers.Les cinq enfants, ainsi que ica trois qui ont échappé aux flammes, sont les enfants de Mme Wesley Bezeau.Cinq d\u2019entre eux étaient nés d'un premier mariage de Mme Bezeau à Russell Michael, entrepreneur dont elle était divorcée.M.et Mme Bezeau ont tenté de se précipiter à nouveau dans le brasier dans un dernier effort pour rescaper les enfants emprisonnés au rez-de-chaussée et dans un grenier converti en chambre a coucher.Les victimes sont: Russell, 12 ans; Audrey, 8 ans; David.5 ans; Betty, 4 ans et Lorraine, 2 ans.1 Las trois tligents modèlêt ai-dassus ont au baioin da manteaux de fourrures et de café chaud pour combattre les fantaisies de la température de Miami, en Floride.Elles devaient modeler pour une exposition de costumes de bain, mais la température leur o vile fait changer d'idée.En Floride, tomme au Canada, H faut tenir compte de l\u2019imprévu en ce qui concerne le temps qu'il fera.\t(S.N.S.) On fouille le lac de Hyde Park à la recherche de la relique LONDRES.29.(P.A.) \u2014 Un Jour\u2019-uni de Glasgow a reçu, ce soir, une lettre anonyme qui peut indiquer aux policiers une nouvelle piste à suivre afin de retrouver la pierre du couronnement qui a été enlevée de l'abbaye de Westminster, le Jour de Noël au matin.Dans la lettre, on exige du roi certaines conditions avant de retrouver cette pierre de 485 livres.L\u2019une de ces conditions est que la pierre demeure en Ecosse, à un endroit que le roi choisira.Afin de prouver que .a lettre ne provient pas de mystificateurs, on donne quelques particularités Jusqu\u2019ici non publiées, de la montre qui a été laissée à l\u2019abbaye de Westminster, près de l'endroit où se trouvait la pierre, le soir de .l\u2019enlèvement.Jusqu'Ici, les policiers ont songé que cet acte est l'oeuvre de nationalistes écossais.Cette pierre a été utilis\u2019e pour le sacre des rois écossais bien longtemps avant que les Anglais l'utilisent pour couronner leurs rois.On ne croit pas cependant que la pierre soit en Ecosse, car on surveille étroitement les routes et le transport par chemin de fer, en destination d\u2019Ecosse.Les policiers de Scotland Yard font des recherches dans le lac de Hyde Park, mais les dragues n\u2019ont apporté a la aurface de l'eau, qu\u2019un vieux roffre-fort, un morceau de j béton et une chaîne rnuillée.On veut fouiller fen entier le Tond du lac avant d'abandonner les recherches à cet endroit.Baril à fond de verre 'On a même utilisé un baril a fond de verre afin d\u2019inspecter le fond du lac.La fin du jour a interrompu era recherches qui furent entreprises après que les policiers eurent reçu un appel anonyme hier.Le public se tient en bordure du lac afin de surveiller les radier* ces.Or a lancé des \"hourras\" quand on a annoncé que la drague soulevait un lourd objet du fond du lac.Ce fut un \"ah\" ! collectif de désappointement quand on a constaté qu'il s'agissait d'un vieux coffre-fort rouillé.Les journaux reçoivent plusieurs lettres au sujet de cette affaire et on se demande en éditorial, al on ne devrait pas \"proclnmer'une semaine de deuil national\".On va même jusqu\u2019à suggérer que les coupables soient emprisonnés a vie.D\u2019autres font de l'humour avec cette histoire.On suggère même qu\u2019une fois retrouvée, on remette la pierre au vainqueur d\u2019une partie de rugby entre Anglais, Ecossais et Irlandais.La radio nationale anglaise, la B.B.C., prend le vol de cette relique très au sérieux.Elle a prohibé toute farce à ce sujet, tant a la radio qu\u2019à la télévision.On cherche encore.\"Le Canada ne nourrit aucune ambition impérialiste\" (Gouin) Cuisinier tué dans une bagarre à Sarnia SARNIA.Ont., 29.(C.P.) \u2014 La police possédé aujourd\u2019hui les dé- * clarations de sept personnes en marge du meurtre de David i Edward Houle, un cuisinier de 41 ; ans qui a été battu et poignardé j au cours d\u2019une bagarrg, hier soir.Deux des sept sont détenus com-1 me témoins.Les policiers n\u2019ont pas1 voulu dire s\u2019ils s'attendent a une i arrestation prochaine.On ignore i encore la cause exacte de la mort ; de Houle.Dans le camp ou l\u2019on a .découvert le cadavre, la police a ! trouvé un tuyau de plomb qui au-1 rait pu servir à causer les blessures I mortelles.Houle est originaire de 1 Sudbury.C\u2019est un ancien combattant de la deuxième guerre mondiale; il y a un an.il étai) hospital!-1 sé a l'hôpital militaire de Sunny-brook, a Toronto.\t, \"Le Canada ne nourrit aucune ambition impérialiste.Le Canada est un pays qui aime la paix, qui veut vivre dans la paix, qui espère la paix et désire que toutes les nations de la terre vivent en paix .\" C\u2019est ainsi que l\u2019honorable sénateur Léon Mercler-Gouin a décrit la politique extérieure du Canada, hier soir, à l'intention de quelque 200 étudiant* canadiens et américains, réunis à Montréal pour discuter de quelques questions mondiales.sous les auspices ries clubs de relations internationales, un mouvement universitaire dont le» activités s'étendent a toute l'Amérique du Nord.Dans une causerie intitulée \"la situation internationale à la fin de 1950\".le sénateur Gouin a passé en^rvue les grandes lignes de l'histoire internationale depuis Is proclamation de ia Charte des Nations Unies à San Francisco, soulignant que nos espoirs de paix ont été grandement déçus et qu\u2019il est presque vain de les entretenir encore à la fin de cette année 1950, bouleversée par les problèmes allemands.coréens, chinois, russes, etc.Désireux de maintenir la paix, n dit le conférencier, le Canada croit, à ITristar de Lénine, que cette paix est Indivisible et qu\u2019elle implique le règne de l'Ordre et de la justice à travers le monde.Le Canada n\u2019est pas une grande puissance, précise t-il, mats assume ses responsabilités.Renforcer notre défense F.st-il possible d'éviter une agre sion communiste en Europe ?demande M.fîouln; question a la quelle il répond par le \"SI vis pu cem, para hélium\" de César: il fSuite ?« page, 7e col.) A tous ses lecteurs et annonceurs iouholfê vne bonne et heureuse année Me Maurice Breton sera un des parrains de l\u2019adresse OTTAWA, 29.(Du correspondant du CANADA) \u2014 La prorogation de ia session extraordinaire de l'automne dernier s'effectuera le lundi 29 janvier.La prochaine session régulière du Parlement s'ouvrira le lendemain, mardi, à 3 h.de l'après-midi, le 30 janvier.CVJ' ce que lo premier ministre, le t.h.Louis Saint-Laurent, a annoncé cet après-midi à une conférence de presse, la dernière de l'année.M.Saint-Laurent a déclaré que si c'était nécessaire, les Chambres pourront toujours être convoquées plus têt.Il ne croit pas, cependant, qu'on ait à le faire.Fermeture des bureaux de régie des loyers OTTAWA, 29.(P.C.) \u2014 Le gouvernement continue de fermer un à un ses bureaux régionaux de régie des loyers.Des 50 qui fonctionnaient au début de 1950, il en reste environ 20 au moment où s'ouvrira la nouvelle année.D\u2019antres seront fer-més en janvier.A la fin de Jan-vier, il n\u2019y en aura que 9 d\u2019ouverts.dont un à Ottawa et un dans chaque province à l\u2019exeeption de Terre-Neuve et de la Saskatchewan.Ces deux provinces ont leur propre régie.La régie fédérale dos loyers sera complètement abolie le premier mai prochain.L\u2019ONU décidera du sort de la brigade spéciale OTTAWA.29.(Du correspondant du \"Canada\") \u2014 Si le haut commandement des Nations Unies en Asie a jamais besoin de toute notre brigade spéciale en Corée, celle-ci s\u2019y rendra en entier.Et il ne doit pas y avoir d\u2019équivoque là-dessus.Le chef du gouvernement canadien.le t.h.Louis Saint-Laurent, l'a dit aujourd'hui de la façon plus catégorique qui soit, après avoir déploré que dans certains milieux on ait interprété la nouvelle du départ de Corée de 300 de nos militaires de telle façon que des Américains ont pu y voir une espèce de reculade de la part du Canada.Le premier ministre a rappelé que ces soldats ¦ \u2014»-¦ ¦ - - \u2022 # \u2022 Pénurie de main-d\u2019oeuvre au .(Suite de la troisième pageJ la production que peuvent apporter les ouvriers plus âgés et les personnes physiquement handicapées.\u201d M.Gregg avait souligné, avant cela que s\u2019il ne fallait que souhaiter la prospérité aux Canadiens, on ferait là un voeu dont on «nirait la certitude qu\u2019il se réaliserait.\u201cNotre situation économique, avait-il déclaré, est évidemment assez solide pour que nous n'ayons rien à craindre de ce côté-là.\" Mais il y a la situation internationale et c\u2019est surtout a ses menaces, aux dangers qu\u2019elles nous font courir qu'il s\u2019était arrêté.L\u2019actualité mondiale est loin de nous rassurer, avait-il dit, lorsque nous Jetons un regard sur l\u2019an qui vient.Quels que soient les événements qui .surviendront au cours de 1051, nous pavons déjà que nous sommes engagés dans une voie qui mènera à des chagrins pour un certain nombre, à de la misère pour plusieurs et à des sacrifices pour tous.Déjà des centaines de familles au Canada souffrent de l'angoisse que seules connaissent celles dont des membres se trouvent sur un théâtre de guerre à des milliers de milles fju foyer.Nous pouvons tous nous attendre a faire des sacrifices.Il ne viendra a l'idée de personne de dire que nous, qui demeurons au pays, sommes en mesure d'offrir un sacrifice égal à celui rie ceux qui combattent en terre ennemie, mais nous pouvons tous nous attendre à assumer notre juste part du fardeau de la défense des Nations Unies.Il avait, cependant, ajouté que chaque semaine qui passe est encourageante parce qu\u2019elle voit grandir la force des nations libres, qui, si on lui en laisse le temps, deviendra telle qu\u2019elle découragera enfin l'agression communiste et nous assurera la paix.Bulletin a» t Pronottlci lui loi dIMéientci reqloni climoteriquet de la prévint* suivant la rapport du bureau fidérol de météorologie émli à l'aéroport de Dorvol, o 11 h.p.m.: Réo:,>n« 1/ i yfe&frfc?r \u2022\u2022= -vi .* MAGASIN FERME LUNDI, JOUR DE L AN, TOUTE LA JOURNEE.OUVERT MARDI ET LES JOURS SUIVANTS H.30 A 5 H.30 \u2014 NOUS FERMONS LE SAMEDI A I HEURE ^ Les annonces classées du CANADA TELEPHONEZ avant micJi à GRavelle 3551 SO\\T EFFICACES JACQUES ST-ANDRÉ CHAUSSURES POUR HOMMES Tnr M J.R Richard, iîOÎ, rua Boyar da blan vouloir potier «ou moqotln charchcr un* pelra de teullrrt à titra gratuit.77 cit, rue Stc*Cathcrine\tBE.1976 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 222 MONTREAL.SAMEDI 30 DECEMBRE, 1950 L'Association des hôteliers termine une année fructueuse l/Associatlon des Hôteliers qui termine sa première année d\u2019activités.depuis l'amalgamation de la P.Q.H.A.et de l\u2019Association proies-sionnelle, envisage l\u2019avenir avec confiance.De fait, selon son président.Mc J.-E.Chaput, de Joliette, l\u2019Association des Hôteliers a été indiscutablement.au cours de 1950, la plus active du genre dans le domaine de l'hôtellerie au Canada.En plus d\u2019envoyer d\u2019imposantes délégations aux expositions hôtelières de Toronto, Chicago et New-York, elle a participé au congres du tourisme à Calgary et au voyage de bonne entente au Saguenay, tout en organisant au cours de l\u2019année scs propres ralliements à Sherbrooke, Ste-Luce.Montréal et Québec.Son affiliation a l\u2019Association hôtelière du Canada, a ('American Hotel Association et a l\u2019Association Internationale de l'Hôtellerie lui a permis de participer activement aux congrès de Windsor.Détroit et Nice, sur la Côte d\u2019Azur.Il est particulièrement intéressant de noter à ce sujet qu\u2019au congrès international, en Europe, 95ré de la délégation canadienne était composée d\u2019hôteliers du Québec, et que ces derniers étalent plus nombreux que la délégation de tous les Etats-Unis.Pour ce qui est du programme de l\u2019Association, Me Chaput nous déclare qu\u2019il est en excellente voie d\u2019exécution; déjà, le projet d\u2019assurance-groupe a été réalisé, puisqu\u2019il entrera en vigeur dès le 1er janvier 1951.Le succès de la première campagne de recrutement laisse même entrevoir la possibilité d\u2019augmenter le montant d\u2019assurance pour 1952 à un tarif exceptionnel.Comme par les années passées, la prochaine exposition hôtelière aura lieu durant la seconde semaine de janvier.Cet événement sera plus grandiose que jamais, puisqu'on plus de l'Exposition hôtelière et du Salon culinaire, les hôteliers auront l'avantage de visiter le Salon de l'hôtellerie à l\u2019Arsenal des Fusiliers Mont-Royal.Ce salon, dont on assistera à l\u2019inauguration officielle lundi, le 8 janvier, est une innovation due à l'initiative de M.Paul Gouin.avec la collaboration de l\u2019honorable Paul Beaulieu, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, et de son sous-ministre.M.Louis Coderre; il mettra en valeur des produits et des travaux de conception vraiment canadiens, en architecture, en décoration et en artisanat, dans le but d\u2019instruire nos hôteliers ei de les aider à améliorer constamment leurs établissements.Le Salon culinaire, sous la haute surveillance de M.Marcel Puvil-land, chef de l'Education Hôtelière dans la province, sera également sous l\u2019égide du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, avec !a collaboration de l'Association des Fournisseurs, de l'Association des Brasseries, de l\u2019Association des Hôteliers et de la Mutuelle des Clui-siniers et Pâtissiers.L\u2019exposition d'hôtels proprement fSulfe 2e page.1ère col.J Réception des fêtes à l\u2019organisation libérale Pénurie de main-d'oeuvre en perspective au Canada pour '51 Député anglais au Canada i m Plusieurs députés fédéraux et provinciaux, de même que le ministre des Postes, l'hon.Edouard Rinfrel, et le chef provincial du parti libéral.Aie Georges Lapalme, ont tenu a exprimer personnellement leurs voeux aux journalistes de Montréal, /eudi après-midi, au cours d'une réception offerte à la presse métropolitaine, aux bureaux de l'organisation du parti libéral, rue St-Jacques.Prise à cette occasion, cette photo fait voir, de gauche à droite, assis: Aie Louis-René Beaudoin, député de Vaudreuil-Soulanges aux Communes; l'hon.Henri Groulx, député d'Outremont à l'Assemblée législative; Aie Georges Lapalme; l'hon.Edouard Rinfrel; Aie George C.Marier, député de Saint-Georges-Westmount et leader de l'Opposition à l'Assemblée législative; Me Sarto Fournier, député de Maisonneuve-Rosemont aux Communes, et Aie Paul-Emile Côté, adjoint parlementaire du ministre fédéral du Travail et député de Verdun-LaSalle aux Communes.Debout MM.Robert Cauchon, député fédéral de Beauharnois; Marcel Manette, député fédéral de Mercier; Fred P.Whitman, député fédéral de Notre-Dame de Grâce; Aie Azellus Denis, député fédéral de St-Denis; Aie Allen Mocnaughlon, député fédéral de Mont-Royal; Me Lionel Ross, député provincial de Verdun; Ai.Dave Rochon, députe provincial de St-Louis et leader du conseil municipal de Montréal; le Dr C.-A.Kirkland, députe provincial de Jacques-Cartier; Aie Raymond Eudes, député fédéral d'Hc'helaga; Ai.Armand Cloutier, député fédéral de Drummond-Aithabaska; Ai.J.-Eugène Lefrançois, député fédéral de Laurier; Aie Aiaurice Breton, député fédéral de Joliette-L'Assomption-Montcalm; Ai.Edgar Leduc, député fédéral de Jacques-Cartier, et Ai.J.-G.Râtelle, député fédéral de Lafontaine.parties Directeurs et du J.Tersounel ((.de,.- LaSalle BUILDERS SUPPLY LIMITED NATIONAL BUILDERS SUPPLY LIMITED VAL ROYAL BUILDING MATERIALS LIMITED P.H.DESROSIERS Président Le paquebot \"'Empress of France\" est arrivé à St-Jean, N.-B., venant de Liverpool.C'est la première fois que ce navire du Pacifique Canadien fait escale à St-Jean cette saison.Parmi les 600 passagers, on remai quait Ai.Beverley Baxter, député de la Chambre des Communes britannique et écrivain bien connu en ce pays.Ai.Baxter passera sur ce continent des vacances de six semaines au cours desquelles il séjournera au Canada, aux Etats-Unis et à la Jamaïque, où il rendra visite à lord Beaverbrook.La pré-enquête du juge (renée Lagarde est L'épouse mord encore bloquée par un bref de prohibition 'e man fraPPe '\tpasse Ouert\tentame du\tquatre de trefle\t Au retour des enchères, Sud considère que la manche ne fait plus de doute et qu\u2019il existe des possibilités de chelem, si Nord détient un As.L\u2019emploi de la convention du Quatre sans atouts amène le renseignement de l\u2019As de coeur au jeu de Nord et Sud demande le petit chelem a pique.Sud sait qu'il perdra une levée à l\u2019As de trèfle des adversaires, mais il croit qu'il pourra se débarrasser de son autre perdant à coeur et à carreau sur les valeurs qu'il trouvera au jeu de son partenaire.Est ne doit pas contrer, au cas de renseigner le Déclarant sur la position de la Dame de pique.TA RAIS DU O MAGASINS DOMINION Le prix de la dinde de 20 livres et' plus est de 57 cents la livre dans les MAGASINS DOMINION et non 75 cents tel que paru dans l'annonce du 29 décembre A-\\ CA JOUXNtt «¦ AITKACZ ^ par STELLA Si c'est votre fêté aujourd'hui: Vou» âimf* 1* mouvement d*n» votre vie.ilnon tout éprouverei une »eniAtlon d'ennui Cette tendance est précleuxe * la condition de t'orienter vert de» fin» constructive» Mit», tou* courrei le rit-\u2022lue de prendre vite une meuvtUe direction.Touletolt.comme vous pouédei une virtété de talents, Il est plu» probftble que vos projet» »olent Itvoreble».Vou» Me» né pour diriger et, en période critique.on a vite recours \u2022 vos services.Vou* n été» p»» de ceux qui abandonnent tacitement la partie et parfois vous vou» entêtes h suivre votre decision en dépit meme de» conseil» le» mieux avisé».Toutefois, comme a la longue votre façon d'agir se révèle correcte, vous obtenex bientôt la réputation de sagesse.Vous êtes profondément Juste et vou* vous Irriter, facilement devant ceux qui semblent incapables d'admettre leurs torts.Ici encore, votre activité Impatient» »e manifeste.Vou« ave* le don de vou» faire des amis et leur amitié peut Jouer un grand rôle dan» votre bonheur futur.Vous êtes attaché singulièrement à votre foyer et votre famille et dans le choix de votre conjoint, en dépit de» apparences pour ceux qui ne sont pas vos intimes, vous êtes quasi sentimental.SI vous voulez savoir ce que le» étoiles vous révèlent pour aujourd'hui, lises le paragraphe qui correspond a votre date de naissance.Capricorne \u2014 23 déc.au 20 janv.\u2014\tSi vous faites di la politique, vous êtes en mesure de mater un adversaire en utilisant pleinement vos talents.Verseau \u2014 21 Janv.au Ifl fév.\u2014 Ecrivez aujourd\u2019hui â un parent qui vit au loin, cela devrait servir vos intérêts éventuels.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Si vous faites hier, votre travail aujourd\u2019hui- vous pouvez espérer la récompense de vo.efforts antérieurs.Rélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Invitez des amis à participer à des divertissements qui leur conviennent.Passez une partie de In journée en plein air.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Patience.Ne comptez pas sur des résultats hâtifs dans la réalisation de vos projets.Une visite à des parents ou amis.Gémeaux \u2014 22 mai au 22 juin \u2014 De la diplomatie.Prêtez attention au conseil que vous destine un supérieur.Ce n\u2019est pai l'heure de la discussion.Cancer \u2014 23 juin au 23 jull.\u2014 Agissez sans précipitation, les résultats seront meilleurs.Ne gardez pas de ressentiment pour une ancienne dispute.Lion \u2014 24 juil.au 23 août -Une récréation délassante vous réjouira.C'est le moment de vous détendre et de prendre du repos.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Evitez de discuter d'affaires aujourd\u2019hui.Faites de votre journée une source d'agrément pour chacun.Ralanre \u2014 23 sept, au 23 oct.\u2014 Pour clarifier une question d'affaires en suspens, écrivez la lettre importante requise a cette fin.Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Patieme.Donnez au temps le soin d'arranger les choses.II travaillera en votre faveur.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 dée.\u2014\tTenez vos promesses.Défiez-vous des promesses exagérées dont vous pouvez être l\u2019objet.Préférez les faits.Dimanche Vous sve* lé don de vou» exprimer facilement et l'art de dramatUer on récit U semble bien que la littérature, l'histoire ou même U philosophie exercent sur vou» leur attrait.Par ailleurs, votre sen* religieux peut bien vou» orienter vers la vis religieuse.Quoiqu'il en eolt.voire comportement révélera naturellement cet aspect de votre personnalité Vous êtes Jovial, spontané et ouvert A l'amitié pour tou».Epris de voyages vou* saurex facilement vou» faire de» amis dan.toute* les partie» du monde que votre tempérament vou* amènera à visiter.Par *u!te de votre finesse d'esprit, on vou» soupçonnera d\u2019un peu de pretention Mal«.au contraire, quand vous le voulex.vous saves vous adaptn a tous les milieux.Vou* êtes dévoué A votre famille et elle l'est pour vou*.Vou» vou» épanoulxscr A la maison, entouré d'amis qui vous conviennent, ti vou* vous ferc* sans doute une réputation d'hôte ou d'hôtesse Incomparable.Même au cours de voyages, vous aurrs le talent de convertir chaque coin nouveau en terrain familial.Vous êtes subtil, pratique et soigneux en ce qui concerne 1rs affaires.Mais, vous ave* besoin d'un partenaire plu» attentif aux détatla et à la routlne.autre-ment vo» revenus pourront s évanouir en folles dépenses.Kl vous voulex savoir ce que les étoiles vou* ré»crvent pour aujourd'hui.Use* le paragraphe oui correspond A votre date de naissance.! djonne t^jteureuse A nnee aux lecleurs el lectrices de ia Page féminine Une invitation aux jeunes filles pour le Jour de TAn L\u2019Oeuvre du Service Familial, qui s'occupe des Jeunes filles sans foyer à Montréal, souligne les fêtes de Noël et du jour de l'An par un programme spécial, qui permet aux jeunes filles ne pouvant se rendre dans leur famille ce jour-là de goûter un peu les Joies du foyer.Ainsi à Noël il y eut messe de minuit suivie d\u2019un réveillon auquel assistaient près de 400 jeunes filles.Pendant le reste de la nuit, il y eut chants, musique, etc.11 en sera un peu de même au Jour de l\u2019An.A 7 heures le matin, il y aura messe, échange de voeux, déjeuner, programme récréatif qui sc prolongera jusqu'au soir.Invitation cordiale à toute Jeune fille à se rendre au local de l\u2019Ooeu-vre du Service Familial.3R40 chemin Heine-Marie.AT.S40.V K A onne tous et nnee clients nos amis P.MARRAZZA m ne.INSTRUMENTS 308 OUEST, RUE BE.1156 »>.fcttfc >)*>)%*>\t»»>,>» DE MUSIQUE STE-CATHERINE I Capricorne \u2014 23 déc.au 20 janv.\u2014 Prendre des résolutions ne nuit pas fl personne.Si vous en prenez plusieurs, vous avez chance d\u2019en respecter une bonne.Verseau \u2014 21 Janv.au 19 fév.\u2014 N\u2019agissez pas sous le coup d\u2019une impulsion pour éviter les regrets.Le jour de l\u2019An peut se révéler amusant.Pnissona \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Si vous êtes gai et charmant, vous vous sentirez l\u2019âme de votre entourage.Amusez-vous bien.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Réconforter une personne triste.S\u2019il y a une cause de malentendu, expliquez-vous pour ia faire disputa itre.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Soyez bien disposé a aider les autres â réaliser une tâche importante.Ne cherchez pas la petite | bête.Gémeaux \u2014 22 mal au 22 juin \u2014 Ne prenez pas une décision hâtive sur un sujet important.Remettez à plus tard votre appréciation finale.Cancer \u2014 23 juin au 23 Juil.\u2014 Que le passé vous serve de leçon.Vous pouvez ainsi tirer bon parti même de mésaventures antérieures.Lion \u2014 24 joli, au 23 août \u2014 Ne négligez pa.s vos devoirs familiaux.Aujourd'hui est fête de famille: passez-la joyeusement parmi les vôtres.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Conservez votre optimisme en dépit des nuages apparents.On obtient davantage a faire face aux réalités.Balance \u2014 23 sept, au 23 oct.\u2014 De la patience et du tact avec autrui.Tout le monde ne peut vous approuver.Faites quelques concessions.Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Dépensez un peu de votre temps pour clarifier vos pensées.Recevez ou visitez votre famille Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014 De la modération en tout est Important.Vous pr irriez souffrir plus tard de votre conduite trop brusque.Lundi Lr* étollts vous ont favorisé d'unr variété dt talrnt*.Mais le principal est celui du sens artistique : musique, littérature, peinture ou sculpture.Les enfants nés aujourd'hui doivent être encouragés dan» l'expression de leur* aptitude* naturelles, secret de leur succès éventuel dan* la vie.Au contraire.»! on le» entrave, 11» gaspilleront leur énergie et feront de» mésadapté» malheureux.Vou» avts tou» un sens aigu de l'analyse et cherches toujour* A mesurer le* personnes ou les situations en les pénétrant A fond.Votre esprit critique ainsi développé s'attarde cependant trop à trouver le» défauts que le» qualités : combattes rette tendance.D'humeur Inégalé et parfois déprimé, vous apprendre» A réagir contre tes Inclination» pour atteindre les sommet auxquels vou» destinent vo» talent» naturels.Epris de lecture, vou» sure» besoin d'une bibliothèque largement variée.Vou» pourret trouver dan» la lecture d'ouviages fort éloignés de vos soucis Immédiat» le moyen de vou» évader de vos état» d* dépre»»lon ou de vou* «tlmuler A vo* propre» création».Vou» êtes naturellement exigeant en affaire», mais vou* pourre* ronnattre de» période» financières difficile» A moins d'appundre A épargner au cours de» période» d'abondance, de telle sorte a traverser plu» facilement le» année* de disette.Kl vou» voulex savoir ce que le* étoile» vou* réiervent pour aujourd\u2019hui.Use* le paragraphe correipondant A votre date de naUsance.Capricorne \u2014 23 déc.au 20 janv.\u2014\tSi votre* entourage a besoin d\u2019amélioration, c\u2019est le bon moment.Réajustez les choses Importantes.Verseau \u2014 21 janv.au 19 fév.\u2014\tC'est votre tour de garder In maison.Soyez acnicillant en ce premier jour de l\u2019An.roissoiiH \u2014 20 fév.au 20 mars \u2014\tLe travail s\u2019impose.Mettez-vous n l\u2019oeuvre.Ne prêtez pas l'oreille aux bavardages ou rumeurs.Cela peut vous Irriter.Bélier \u2014 21 mar* au 20 avril \u2014 Manifestez vos aptitudes de chef et vous marquerez une étape à votre emploi.Une promotion ou une occasion de voy.ge peut se présenter.Taureau \u2014 21 avril au 71 mai \u2014 Un travail en rapport avec vos intérêts familiaux peut réclamer votre Immédiate attention.Soyez diligent.Gémeaux \u2014 22 mal au 21 juin \u2014 Tracez votre programme du mois.Vous pouvez accomplir une besogne considérable en tirar* profit de chaque Jour.Cancer\u201422 juin au 23 Juillet \u2014 Terminez un travail laissé en plan, même si vous devez apporter chez vous ce qui devrait se faire au bureau.Lion\u201424 juillet au 23 août \u2014 Evitez de participer au commérage.Appliquez-vOUs a un travail réclamé.Ecoutez de h bonne musique.Vierge\u201424 août au 23 sept.\u2014 Un nouveau passe-temps peut se révéler agréable.Mêlez-vous a un groupe et faites-vous même de nouveaux amis, qui sait ?Balance\u201424 sept, au 23 oct.\u2014 Vous pouvez accomplir une somme étonnante de trnvail ce mois-cl al vous savez distribuer votre temps.Scorpion\u201424 oct.au 22 nov.\u2014 Si vous réfléchissez aux choses à venir, vous pouvez faire face aux inattendus qui peuvent surgir celte semaine.Sagittaire\u201423 nov.au 22 dec.\u2014 Ouvrez votre porte à de nouveaux amis.Ecrivez les lettres qui s'imposent dès aujourd'hui.Mardi Vou» croys* qu» vous avrx un» mission s remplir dan* la vie.En pensée romm» en actions, vous aimes A codulre.HI vous nulUt tou» se» talents a profit, vous pouvez acquérir beaucoup rie puissance Votre détermination et la force rte vo» ambitions vou* aideront A traverser rie» embûche» et A faire face A l'opposi* lion.Votre vie n» *era peut-être pa» toujours facile, car vous été», parfois, un peu plu* autoritaire que vou» devrlrr Vous n'ête» p»» ccmbatttf dan» le »en» uaurl du mol mat» quand 11 »'aglt rie défendre voa Idé- .vou» essayes rie per-sucrier le* autre* pur tou* le* moyen* »auf par la force phyitque.Parfois, vou» donnez l'Impression ri une tête forte, msl».une Idée que vou* semble» offrir tout d'un coup, peut être le fruit de longue réflexion.Vou* êtes attaché à votre loyer et A voire famille et croyrr que les votre» ne peuvent »e tromper 1 Soyez prêt A l'admettre *1 l'erreur »e présente Le» femme» vivent pour leur foyer, elle» y \u2022ont reine» et maltresse», mal» elle» savent être nonnes et aimantes afin d'apporter le bonheur aux leurs fit vous voulet savoir ce que le» étoile» vou* réservent pour demain, lues le paragraphe suivant rone«pundant A votre date de naissance Capricorne\u201423 déc.au 20 jan.\u2014 Le trnvail reprend son cours.Consultez un partenaire ou un compagnon de travail nu sujet d\u2019un projet Important.Verseau \u201421 jan.au 19 fév.\u2014 Journée propice pour compléter un projet d'affaires en suspens.Poissons \u2014 20 fev.au 20 mars \u2014 Consacrez une partie de votre journée à voire passe-temps favori.Le travail de recherche est favorisé.Bélier \u2014 21 mars au 20 avril \u2014 L\u2019Inattendu peut se produire aujourd'hui; soyez prêt.Faites un effort pour éviter toute querelle.Taureau \u2014 21 avril au 21 mai \u2014 Journée propice pour faire de nouveaux amis et influencer les gens.Gémeaux \u2014 22 mai au 21 juin \u2014 Complétez la correspondance que vous avez commencée.Cancer \u2014- 22 Juin au 23 juil.\u2014 La confiance en soi est recomninn-dée aujourd'hui.N\u2019atlcnde* pas que les autres fassent votre travail.faites-le.Lion \u2014 24 juil.nu 23 août \u2014 C'est le moment de projeter un voyage avec un ami.Faites vos projets avec soin et sans extravagance.Vierge \u2014 24 août au 23 sept.\u2014 Terminez un travail important et ensuite vous pou\\ez vous reposer et vous détendre.Il y a de l'nmour dans l\u2019air.Balance \u2014 24 sept, au 23 oct.\u2014 Tout va pour le mieux.Faites un trnvail important avec soin.Ensuite lisez un bon livre et détendez-vous.Scorpion \u2014 24 oct.nu 22 nov.\u2014 C\u2019est le temps des achats pour le foyer ou pour le bureau.Allez à une danse ou à un concert.Sagittaire\u201423 nov.nu 22 dee.\u2014 Terminez une journée active et occupée en invitant un ami intime à dîner chez vous.Ml' UNI «t Ml M MT Q U\u2019EST-CErO U'ON MANGE.M Mousse de Jambon 1\tenveloppe de gélatine Vâ de tasse d'eau froide !i< tasse d\u2019eau chaude 2\ttasses de Jambon rtiit, haché et refroidi.'v tasse de lait évaporé f fouetté) 1 c.u thé de moutarde délayée 11 c.à thé de paprika Versez l\u2019eau froide dans un bol et saupoudrez la gélatine sur l\u2019eau.Ajoutez l'eau chaude et remuez pour faire dissoudre.Refroidissez et ajoutez le jambon.Ajoutez la moutarde, le paprika et le lait évaporé fouetté.Salez au goût.Versez dans un moule passé à l\u2019eau froide et refroidissez Quand la mousse est ferme, démoulez et garnissez de persil.On assaisonne, a volonté, d\u2019une cuillerée à soupe de catsup ou de raifort; ou on ajoute une douzaine d\u2019olives mûres, hachées.HEURES D'AFFAIRES CHEZ BIRKS A L'OCCASION DU sÿour de Un LE MAGASIN SERA FERME lundi \u2014 jour de l'an mardi \u2014 à l'intention de notre personnel Les heurts à iifêires restent dt 9 15 * m s 5 30 p.m tous If.inors BIRKS BIJOUTIERS OU/ S\u201414\u201416 M\u201418-20 1\u201440-42 Mlle Jacqueline Leduc, fille do M.et de Mme J.-Albert Leduc, de Valleyfield, et le Dr Roger Lapointe fils de M.et de Mme J.-Raymond Lapointe, également de Valleyfield, dont les fiançailles ont eu lieu récemmenf.te mariage sera béni le 20 janvier prochain.(Photo Rica) Dans le Monde No 9453 La coquetterie a sa place même dans la cuisine.Ce Joli tablier fera paraître vos tâches ménagères plus gaies.Il suffit d\u2019une longueur de 1 vge ¦s de Iissu de Mft pouces de largeur pour toutes grandeurs.Le patron est établi dans les grandeurs : petite Ro-1 bert.Henri Poupon, Odette Roger.Blavette et autres.Communiqé .?\u2014- Les Dornan Brothers au Normandie, le 2 Le prochain spectacle du Normandie, à l'Hôtel Mont-Royal, présentera les Dornan Brothers, deux comédiens, et les danseurs Bernadette Phelan.Les frères Dornan sont fameux pour leurs numéros de comédie.Sous le titre de \"The Two Zanies\u201d, ils ont fait une tournée avec l\u2019orchestre de Wayne King, une autre avec Tommy Dorsey, d\u2019autres enfin avec ?cnny Goodman.Les danseurs Bernadette Phelan sont célèbres pour la danse Vanité.Ce numéro comporte une chorégraphie originale et combine l'acrobatie avec l'adagio et le bai-let.Max Chamitov sera au piano et dirigera son orchestre, pour la danse.Norma Hutton chantera avec l\u2019orchestre ainsi que le Hal White Trio.(¦MOV* MMMff vous présente LA PAUSE QUI RAFMICHIT mettant en vedette: MURIEL MILLARD (\"Miss Radio 1950\u201d) JEAN couru (Acteur-annonceur) La musique de HOWARD HIGGINS et son ensemble 2 ARTISTES INVITÉS 2 Une demi-heure de variétés et chansons pétillantes TOUS LES LUNDIS SOIR à 9h.C K VL MONTREAL-VERDUN CHLN TROIS RIVIÈRES CISO S0REL CHEF GRANBY Les nouveaux propriétaires | du\t| Jean-Paul BEAUDRY c» Roger PARENTEAU souhaitent à tous leurs clients et amis une BONNE ET HEUREUSE ANNEE ?AU \\/y CL 4455 4558 est, Notre-Dame -1 f ferme dimanche LE 31 DECEMBRE CKCV QUÉBEC C K R S J0NQUIERE COCA-COLA LTÉI CELEBREZ LA VEILLE DU JOUR DE L\u2019AN CE SOIR Chapeaux, flutci, louvcnirt, etc.1ère représentation A 10 H.30 PRECISES ATTRACTIONS SPECIALES melfaof en vedette LAI F0UNS Acrobates FRANCES BRUNN Le» plg» fameuses jongleuses ou monde BOBBY ROLLINS transtorme des ballons en animaux LEON LACHANCE M.de C.et chanteur JOHNNY DI MARIO et son orchestre JERRY LEMAY à l\u2019orgue Admission: $1.35 plut taxo 3 REPRESENTATIONS RESERVATIONS : VIC DUPUIS, aérant Téléphone Bt.7097 eu 81 0437 1284, rue St-Urbain ongle Sîe-Cafherine) IStùtherme^ Joan Caulfield est aussi jolie que la célèbre Petty Girl et Elle est In vedette de \"The Petty Girl\", au Princess.vivante.ESTHER HOWARD WILLIAMS KEEL M-G M's SOUTH SEAS \u201c\t\u2018 r ï\tMUSICAL LOVE STORY ' w ^ /Sâ'tvt-ciseÉTZ' ê PAG4Rf |£yf ^LAff Cm r\\ rr^ r THAT IS back!.proving fl v rs p°sir,u ClinON JOAN ROBERT EDMUND A L'AFFICHE r:,JE 12 GIAMHIIS PEMS XTaffTchT ' \u201c\"mm:., Petty Girl Le montage d'une pièce de music-hall avec des \\ personnalités de l'écran! mm ?$ STACK TOM EWELL CHJRIES KEMPER Ma\u201c$# and CHAMPION entendrez cuisï sim \"Life Is So Peculiar/\u2019 \"Accidents Will Happen,\u201d et 7 outres ehonsons o succès f GM» DO» KM KGOTlttl a A L'AFFICHE étaient poursuite était Frenchie Starring iïiZ fit\t1\t.-w.PAUL KELLY \u2022 ELSA LANCHESTER 0W A uH.ttS'Ai mliR\u2019UliONAl FICiURl IMPÉRIAL AFFICHE SAINT'DENISEZZHSSi nïïRitl:fl:J:fïïn JAN KIEPURA MARTHA EGGERTH y PRo**À**e ieuitt Âvtc £&&DARFEUIL 'T&Mls RENOIR v* {__________ YEVIUÆ, isTieatdc \\ j*.f * Mm' J * Victor Heibert s Glerious Musicl March Of The Ufooden Soldiers RUDOLPH O^ttestée Vüst°J ^DNOSiDWHMR zsanim1 \u2014 A L'AFFICHE \u2014 3e GRANDE SEMAINE aËN PRIMEURlliBUJJflUrlJJJjrL-^ >J90S5/: 1 MICHELINE FRANCEY / ARLETTE MERRY J] />amV\t» CE SOIR \u201cLES GUEUX AU PARADIS 99 Pour une courte série Vente «eus dilater le rate 4 l'époque des Féfes $1.50 et $1.15 AM.7739 Cet après-midi et jusqu'au 7 janv.POUR LES ENFANTS \"LES AVENTURES DE BABAR\" Entrée .35 cts .OVRSdp .POMPEIj ¦\tGEORGES MARCHAI il ¦\tMICHELINE PRESLE ¦ nviTtrrfi\tntFD Xcs f/nuden^-, i a PETITE EGLISE ENVOIE DE FLEURS VOUS ETES SI JOUE ETOILE D AMOUR * ANNIE ANDREE AtiniL\t- DUCAUX LUGUET mmomt > kppîrcction vovls souhaite une TVmnc Antic^ 1204 Ste-Cathcrine est FR.5180 4 1\tL \\ W l PAPINEAU-BEAUBIEN VI.292I FERIMAIMDEL dans \"LE SCHPOUNTZ\" (limbécile) de Marcel FAGNOL Second film: TU (S TOUJOURS DANS MON COIUR W.Husfon, C.Warren, K.Francis MARJORIE MAIN \u2022 uwist aubritton RtBCY FIlBRiPC \u2022 BILLY HOUSE \u2022 RICHARD 10RC A L'AFFICHE JUMP 16» ST-CATMEH ME E FA K»Ô5 VHisrqiR* PALPITMTZ n / DE CftSArtOVfl MIL ARTURO DE COPOOVA \u2022 lUCIlt! BWMfl TURHAN BEY-NOREEN NASH A L\u2019AFFICHE ÏUÏTRA 043036 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 222 LE CANADA __ MONTREAL.SAMEDI 30 DECEMBRE, 1950 \"For Hesven's Sake\", avec Webb, est une savoureuse comédie Pour souligner l\u2019arrivée de la\u2018nouvelle année, les cinémas Consolidated \u2014 Loew\u2019s, Palace, Capitol.Princess et Imperial \u2014 ont mis a l\u2019affiche des films légers qui contrastent étrangement avec ceux de la semaine dernière, comme \u2018\u2018Convicted \u2019 ou \"The Great Jewel Rorv'er .par exemple.Quelques-unes des plus populaires vedettes du cinemn américain tiennent les principaux rôles des films qui décorent nos écrans.A notre avis.le meilleur film de la semaine est For Heavens Sake'*, mettant en vedette l'illustre Clifton Webb.Dans le domaine musical, on accordera la palme a \"Mr.Music\", qui nous ramène Ring Crosby.\t,\t\u201e ,\t,, AU CAPITOL \u2014 \u201cFor Heaven s Sake Il ne s\u2019agit pas ici de faire l\u2019éloge de la Twentieth Century Fox, mais s'il est une compagnie rie cinéma qui essaye le réaliser des comedies originales, c'est bien elle.C'est elle qui nous a donné Sitting Pretty\".\"Mr.Belvedere Goes to College\", \"Mister 880 , \"The Miracle of 34th Street\" pour n\u2019en nommer que quelques-unes.\u2018For Heaven s Sake\", qui vient de prendre l'affiche du Capitol, est une savoureuse petite comédie qui fourmille de situations nouvelles, de reparties piquantes, d\u2019allusions épicées.L\u2019idée maîtresse sort des sentiers battus.L'intrigue tourne autour d\u2019une petite fille qui aurait dû naître il y a sept ans.Mais les parents qu\u2019elle devrait a\\oir ne s aiment pas, ce sont des gens de théâtre qui semblent beaucoup plus préoccupés par le succès de leur spectacle que par la vie de foyer.La Providence la prend en pitié et dépêche sur terre deux anges, Edmund Gwenn et Clifton Webb.11 faut tout de suite dire que ce dernier est le moins orthodoxe des deux et qu\u2019il serait prêt h échanger ses ailes pour le sourire d\u2019une Jolie femme.Leur travail consistera a essayer de réconcilier les deux époux.Clifton Webb a la géniale, mais peu angélique idée, de prendre un corps et de se faire passer pour un riche feinuoj du Texas; 11 veut ainsi faire croire aux deux époux qu'ii financera leur prochain spectacle: au dernier moment, il reculera et cct