Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Canadian gazette La Gazette canadienne
En concurrence avec la Gazette de Montréal, l'hebdomadaire bilingue La Gazette canadienne n'a vécu que sept mois.
Éditeur :
  • Montréal :Société canadienne du microfilm
Contenu spécifique :
lundi 3 août 1807
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Canadian gazette La Gazette canadienne, 1807-08-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE CANADIAN MONTREAL, MonpaYy, 3 AuousT, 1807.\u2014 \u2014 (TROS TYRIUSQUE MIHI NULLQ DISCRIMINE AGETUR-\u2014Vir.) GAZETTE CANADIE LAS \"AL NE.é MONTREAL, Lunbi, 3 AouT, 1807.Tue Editor of the CaNADIAN GAZETTE takes the opportunity of his first number, to return his sincere thanks to those who have favored him with their subscriptions, and humbly solicits the Public for future patronage.He is aware that at the commencement of every new publication, much is promised, and that it has frequently happened that much less has been performed.The Editor, therefore, promises nothing, but will exert the utmest of his abilities, and the means in his power to do something.Should he be able to come up to general expectation, he will be happy, and should he exceed it, he flatters himself the Public will be generous enough to give him credit for the surplus.In a country like this, where men of letters, and science, are few, and where the local situation prevents that regular intercourse with other countries, which is necessary to supply the local difficiency of intelligence: it cannot be vxpected that at all times the Editor can be so entertaining, as he could wish: but should the encouragement he may meet with, bring such pecuniary aid, as will indemnify him for his labour and expencé, he pledges himself that no pains shall be spared to render his present publication more and more useful.\u2018Taking it for granted that no one of his readers will deny the advantages of the freedom of the Press, when conducted with propriety and moderation, but will view it as the bulwark of every right, liberty, and privilege, he can enjcy; especially as it permits cvery man in the com- \"pair, ete man de ic with reason, and.Cocemays] to state his grievances, and give his opinion of men and measures: he hopes, those who have | talents, and leisure, will come forward to second | his endeavors, by favoring him with their ideas, ont such subjects as they may conceive useful either in public or in private life; at the same For the above purpose, his paper will be open to all who confine themselves to his plan.He will publish a summary of all foreign hand.Selections from the most valuable and approv- country: but in particular, he will endeavour to show his readers the advantages they enjoy under the British Constitution; of the principles of which he intends at some future day, to give some account.Extracts from original essays, on different subjects, with the opinions of the best writers of pew publications, he will publish as they come to hand.An account of the arrivals and clearances at the ports of Quebec and Montreal; with a summary of the tonnage, and annually the imports and exports.Entries and clearances at the port of St.Johns, with the imports and exports, to and from the United States.Advertisements and printing will be done on Jeasonable terms.to CONDITIONS.1.\u2014The Canapian GazerTe Will be published every Monday.I1.\u2014The price to city subscribers will be twenty sbillings annually, payable by half early installments; and when transmitted y the mail an addition of half a dollar.IT.\u2014Gentlemzn who live at a distance and may fe inclined to patronize a paper conducted on a liberal plan, will pl-ase to transmit their subscriptions for six months, in advance, on the paper being publish-d, or appoint some person who will make regular payments either in Montreal, or at places Whcre agents will be appointed.\u2014It is conceived that this cond tion will not appear @nreasonable, when he difficulty of collect- Na livery of the paper.= ing small sums from remote situations, is taken into consideration.IV.\u2014Agents for the CANADIAN Gaz- ETTE Will be appointed wherever ten sub- t seribers can be obtained; and routes wilt be established to places through which the regular post does not pass.V.\u2014All letters and communications must be addressed to \u2018\u2018 James Brown, Bookseller, Montrcal;\u201d\u201d and the postage paid.£r Those who intend subscribing are requested to send in their names to the under mentioned agents as carly as possible, or J.Brown, Montrcal, that other agents may be named where it may be found necessary, to superinteud the regular de- aml) en\u2014 Agents by whom Subscriptions will be received.Messrs.John Neilson, Quebec.John Sills, Three Rivers.Jean Bruneau, River du Loup.John M\u2018Kay, Berthier.Jacques Cartier, sen.Esq.St.Antoine, George Kittson, Sorel.Jacques Lacombe, L'Assomption.Thomas Porteous, Esq.Terrebonne.Gabriel Marchand, St.John's.James Finlay, Esq.Belœil, Lawrence Kidd, Laprairie.Jokn Chesser, Riviere du Chene, Robert Simpson, St.Andrews.Peter Grant, Kingston, (U.-Canada).Cameron & Bennett, York, do.Leprreur de la GazETTE CANADIENNE saisit l\u2019occasion de sa première feuille pour remer- | cier sincèrement ceux qui l'ont honoré de leurs publie à l'avenir.11 sçait qu\u2019à l'ouverture d'un nouveau papier, on commence par promettre beaucoup ; et que sonvent l'exécution a très mal répondu à l'étendue de la promesse.C\u2019est ce qui détermine l'éditeur À ne rien promettre, mais il mettra en œuvre toutes les ressources de ses talents et de ses efforts pour faire quelque chose, S\u2019il remplit l\u2019attente générale, il sera satisfait; mais s\u2019il fait plus que l\u2019on n\u2019espère de lui, il se flatte que lc public:aura la générosité de lui en donner le mérite.Dans un pays tel que celui-ci, où les hommes sçavans et lettrés sont rares, et dont la situation locale prévient cette communication régulière avec les autres pays, qui est nécessaire pour remplir le vuide que laissent les avis du lieu, on ne peut pas s'attendre que l'Editeur puisse toujours être aussi amusant qu\u2019il le désireroit ; mais s\u2019il éprouve un encouragement qui lui fournisse des secours pécuniaires propres à le dédommager de ses travaux et de ses dépenses, il se fait fort de ne rien négliger pour augmenter de plus en plus l\u2019utilité de la publication présente.Dans la supposition qu'il nest aucun de seslec- teurs qui veuille contester les avantages de la liberté d\u2019une presse dirigée avec décence etmodera- \u2014 _.__ D.Macdiarmid, Mj]liameroun, «da The Editor flatters himself that there can be de fous les privilèges, dont ils peuvent jouir, vu sozseriptions, et sollicite humtfemert Fapputdd'] tion, mais qu\u2019ils la considèrent tous comme le |, boulevard de tous les droits, de toutes les libertés, J sur-tout qu\u2019elle permet à tous les membres de la no better preface to his paper than the prayer of .the heroic Lorp NEzson, the original of which \u2018 is in the hand writing of his Lordship; composed while the enemy\u2019s fleet.was in sight, and now in time, avoiding every thing personal or scurrilous.! the possession of Sir William Sco:t.\u2018 ¢ May the Great God whom I worship grant to my country, and for the benefit of Europe, a great transactions of whatever nature, as they come to , and glorious victory, and may no misconduct in any one tarnish it; and may humauity after victory, be the predominent feature in the British cet! For myself, ed political or other publications of whatever | individually, I commit my life to him who made me; and may his blessing light upon my endeavors for serv- | ing my country faithfully! To him I resign myself, ad the Just Cause, which is intrusted me to dcfesd! Amen! Amen! Amen!\u201d \u2018The above composition so honurable te the heroic author, was written about an hour before the commencement of the engagement, off Trafalgar, and will shew that piety and heroism may be united in the same character; and that he who unsheathes his sword in the just cause of his country, and for the good of mankind, may with confidence supplicate the Divine Being to crown his exertions with success.\u2014 The following paragraph will shew in few words what would be the consequence should the people of Britain, or the colonies, from want of unanimity, and proper exertion, suffer the Freuch to invade the country; and deserves the notice of every one who may complain of the public burthers, necessarily imposed to prevent such invasion, whether in the mother country, or the colonies thereunto belonging.Let us consider the advantages of the liberty of the press.Lo.While any portion of this privilege remains in any country, there is, if not a hope of deliverance, at least some consolation for the oppressed.The minions of power may be kept .in check by the publicity of transactions, which though not directly arraigned, would speak their own condemnation, But if not, the victim of despotism will at least know\" that he is pitied, perhaps admired and applauded, b his virtuous fcllow-citizens ; and that reflection wi make his chains eit lighter, But no such consolation remains where the power of Bonaparte prevails, He has made a league with darkness.He hae declared war against the mutual jutelligence and sympathy, as well as the happiness of mankind.He has uot indeed destroyed the organs of public informations but he has done infinitely worse: he has appropriated them all to his own tyrannic use, compelled them to utter all hisfalsechoods and calumnies, and forbade them to speak or whisper with any breath but bis own.The govern.ent of the press by the French Bourbons, or cven by the Snanish inquisition, was wholly of a fue kiad.Rohespierre, his associates and La pervent le faire avec raison et bienséance, il espère que les hommes à talens et à loisir le seconderont dans ses efforts, en l'assistant de leurs idées sur les matières qu\u2019ils trouveront utiles à la vie publique ou privée, en évitant toujours tout ce qui pourra être personnel ou injurieux.A cette fin, son papier sera ouvert À tous ceux qui se borneront à son plan.D publiera tn prê-, cis de toutes les transactions étrangères, de quelque nature qu\u2019elles soyent, à mesure qu\u2019elles lui parviendront.\u2018 Des extraits des ouvrages les plus excellents et les plus estimés, tant en politique que dans les autres genres, de quelque pays qu\u2019ils viennent; mais il s\u2019attachera par dessus tout à faire sentir à ses lecteurs les avantages que leur procure une constitution Britannique, dont il se propose à l\u2019avenir de développer de temps en temps les principes.Dés extraits d'essais originaux sur différentes matières, avec les opinions des plus habiles critiques sur des productions nouvelles.Il publiera sans delai .Ugg pat des arrivées ot das droite payés aux ports-dé Québec et de Montréal, en y joignant un précis du tonnage, et les importations et ex- portatioris annuelles.Les entrées et payements de droit au port de St.Jean, ce que l'on y importe des Etdts Unis, et ce que l\u2019on en exporte pour iceux.- Les avertissements, ainsi que tout autre article, s'imprimeront à des prix raisonnables: le tout en Anglois et en François.CONDITIONS, I.\u2014LA GAZETTE CANADIENNE sera publiéé fôus les Lundis.IL\u2014Le prix sera d2 vingt chelins par an pour l:s souscripteurs dela ville, et l\u2019abonnement s2 payera tous les six mois; mois il faudra payer une demi-piastre de plus les Gazettes qui s\u2019enverront par la malle.1IL\u2014Les personnes éloignées de la ville, qui peuvent vouloir encourager un papier rédigé our un plan judicieux, auront la bonté de payer six mois d'avance à la premiere publication du papier, ou de charger société d\u2019exposer leurs torts, ct de dire ce qu\u2019ils { - :| pensent des hommes et des mesures, quand ils soit à Montréal, soit dans le lieu où l\u2019on établira des agents.On se figure aisément que l\u2019on ne trouvera pas cette condition -déraisonnable, quand on considérera la diffi- \u2018culté de tirer de petites sommes des Lieux cloignés, 1V.\u2014Il y aura des agents d\u2019établis pour la GAZETTE CANADIENNE par-tout où il se trouvera dix souscripteurs, et les papiers s\u2019enverront dans les Jieux qui ne sont pas situés sur la route de la poste.V.\u2014Toutes les lettres et avis s\u2019adresseront à \u2018James Brown, Libraire à Montréal,\u201d et seront envoyés francs de port.£7 Ceux qui voudront souscrire, sont priés d'eri- voyer leurs noms chez quelqu\u2019un des agens nommés ci-après, ou chez J.Brown à Montréal, au plutôt possible, afin qu\u2019il en soit nomme d\u2019autres dans les endroits où ils seront trouvés necessaires = pour veiller à la livraison exacte du papicr.20e Ecards Agents qui recevront les Souscriptions.Messrs.John Neilson, Quebec.Johni Sills, aux \u2018rois Rivières.Jean Bruneau, Rivière du Loup.John M«'Kay, Berthier.¥ Jacques Cartier, sen.Esq.St.Antoine George Kittson, Sorel.Jacques Lacombe, l\u2019Assomption.\\ \u2018Thomas Porteous, Ecr.Terrcbonna Gabrict Marchand, St.Jean.James Finlay, Beleeil.Lawrence Kidd, Laprairie.John Chesser, Riviere du.Chen e q x \u201c Peter Grant, Kingston, (H.py Cameron & Bennett, York, ao.\u2019 D.Macdiarmid, Williamstown.do.| Le Rédacteur se flatte que son papier ne peut pas avoir de préface plus excellente que la prière de l\u2019illustre Loxp NELsON, dont l'original est écri£ de sa propre main, et a été compose lorsque la flotte ennemie paroissoit, tel qu\u2019il est à present entre les mains de Sir William Scott\u2014\" \u201cQue le Grand Dieu que j'adore, accorde à ma patrie, et pour le bien de l\u2019Europe, une grande et gloriense victoire qui ne soit ternie par aucune action indigne; 29e nN et que humanité apres la victoire soit le trait caractéristique de la flotte Britannique! Quant à moi, je 2e - confie mes jours a cclui qui m\u2019a créé; et puisse bénédiction éclairer mes efforts pour servir ma trie À #4.fidellement! Je me remets entre scs mains avec la Juste is Cause que je suis chargé de défendre! Amen! Amen! pe / Amen!\u201d \u2014 Cette composition si honorable à son célébre auteur, a été écrite environ une heure avant la bataille de Trafalgar, et fait voir que la piété et l\u2019héroisme peuve:it se trouver réunis dans le même raractère, et dur .clui qui tire l\u2019épée pour défendre la juste cause \u20ac son pays, et le bien de l'espèce humaine, peut sups plier avec confiance le Tout-Puissant de couroaner ses efforts du succès.Le paragraphe suivant fait voir en peu de mots ce que lc peuple de la Grande Bretagne ou de ses colonies pourroit attendre, si, par défaut d\u2019unanimité et d\u2019une juste ardeur, il se laissoit envahir par les Frangois; et est bien digne de J'atteution de guico.que peut se plaindre des charges que l\u2019on est obligé d\u2019ime poser au public pour se mettre à couvert d\u2019une pareille invasion, soit dans la mère patrie, soit dans ses colonies.Jettons un coup-d\u2019œil sur les avantages de la presse, Tant qu\u2019un pays retiet une partie de ce privilege, il reste aux opprimés, sinon l'espoir de rompre leurs chaînes, au moins une certaine consulation.La publicité des faits peut tenir en bride les favoris de la puissance, ct elle prononceroit leur arrêt, sane qu'on les traduisit devant aucun tribunal; mais si la chose n\u2019a pas lieu, la victime du despotisme sca ira au mains que scs vertueux concitoyens s\u2019attendrissent sur won sort, ei qu'elle en est peut-être même admirée et appland'e ; et cette réfléxion allégera lc poids de 6:3 chaînes.Mais nulle consolation de ce genre où le pouvoir de Bonaparte domine.Il a fait un pacte Wgc les té tèbres, ll s\u2019est armé contre la pitié et les corresponda.ces réciproques, aussi bien que contr.le bonheur du genre humain Il n\u2019a pas, il cest vrai, détruit les voyes de la communication publique, mais il a fait pires il ire a toutes dévouées à son usage tyrannique: il s\u2019en est fait par violence des organes pour articuler toutes ses calo.nnies ct ses impostures, et ne leur a penny de parler ct de souffler que par sa bouche, Les Bourbons de la France, ou mime \"iquisit'on d\u2019Espagne, gouvernoient la presse d\u2019u :e maniere pu é- ment négative, Robespierre, ses confreres et rewould be wise In Great Britain, \u201ctÔ-béar = with the follies of the Americans: they may conl; shey may.reflect, and the food \u2018sense of the \u201c:ountry may overcome.the mob, and reason may regain its influence, and perhaps the Americans may not act unworthy the connection they hold \u2018ith Great Britain.England and America must 7 part .of a commerce, the sweets of which titey have | though not less cruel { mands from the colonies of.the enemies of Eng- | Æo-be united on terms of mutual reciprocity: the | veigh against England; and like a wayward child, | - poo x a \u2018a\u2019 - .\u201cdé leuts nome; et Tes jeurnaux de Paris même nous \u2018apprenoieat les crimes les plus atroces de ces tyrans sanguinaircs., Mais avec plus d\u2019adrésse et autant de cruaute\u2019 que \u2018ses predecesteurs, Bonaparte supprime tous les actes .qu\u2019il veut taire, finsi que toute espece de censure bur \u2018sa conduite, en se faisant de toutes les voyes des infor- | .nations publiques des canaux d\u2019oti découleut, comme .en son nom, toutes les impostures qu\u2019il lui plait de mettre au jour.- Si les victimes de sa tyrannie ne sont .pas ensevell:s dans l\u2019oubli, leur caracteré est diffane\u201d, tt leur.conduite caloumniéos et il ne leur reste pas le- moindre moyen de défense, Non seulement on leur arrache la\u2019 liberte\u2019 et la vic, on les prise éacort dela pitié de leurs amis, de leurs familles, ct du genre humaine oo Ne vous imaginez donc pas, sujets Dritanniques, qu\u2019une fois dane les fers de cet incomparable despote, si jamais Vous vous lnissiez abattre sous le joug de 5 puissante, vous eussiez la consolation d'apprendre que votre pays fût imbu et touche\u2019 de vos plus cruciles afflictions, ou de Ja.noble fermete\u2019 avec laquelle vou: poruriez les soutenir.Vous pourriez, comme Pichegru, souffrir la-mort-dans les tourmens, et être accusés d siicide: vous\u2019 pourriez, comme D\u2019Enghien, être assassinés, -ct être déclarés coupables d'assassinat.Vous .pourriez, comme Toussaint, être plonge\u2019s dans wi.cAchot, et être déciiés comme de vils truitres: vous \"pourriez exdore, comme cette famille infortuué, êtic dérobés-pour-jamais aux regards de univers, ou être détruits en secret daus uac prison, sans,avoir uu bouche pour annoncer au public, où même a vo: amis dont vous fixericz les recherches impatientes, la cause ou le genre \u2018de votre sort.; O2 ue fiuiroit *pas, sil falloir détailler cette infinité de maux pa:ticuliers que le renversement soudain.1 1 not quarrel.It would be both foolish, and-un- ra\u2018ural;\u2018 and we hope it will not be the\u2018tase, but : hat forbearance, and condescension will always \u201cie the prominent feature in the British, and that : emperance and moderation will.naturally\u201d lead | \u2018he Americans to study their true interest, The Americans ought to consider the situation of \u2018ngland; and reflect scriously on the interest! shich they themselves have in the struggle which ; Tngland maintains.They ought to .pluce cvery confidence in the government of Great Britain, \u2018 as being always disposed to do what is right.| Chey should bury their jealousies, qualify their! \u2018elfishness, and draw together more closely, and .strenuously co-operate to support the independ- .ance of nations, and the happiness of the world \u2018n géncral.\u2018This would \u2018be true policy ax ren} rest, and would eventually lead to securi: and glory, J ; i As this pater did not commence at an early period of ihe year, to give a summary of the remarkable occurrences | of last year, they will be published weekly, bin.PRINCIPAL EVENTS.IN THE YEAR 18064 ir @.JANUARY.1.The French republic kalendir abolished, and the.ga and reformed kulendar restored, > =\u2014Accounts received of a signal and decisive victory having seen gained near Austerlitz, in Moravia, over the allied forces, uy the French, on ths 2d of last month.Transports sent to the Weser, in order to bring home the iritish troops from Germanyrm Vice-Admiral Lord Nelson, »n the occasion of conveying his «emairs from the Admirulty, for interment in the cathedral : lurch of St.Pant, : 16.Intelligence of à seperate perce hcewren France and Ausna, baing concluded at Presburg, on the 27th ult.21.Meating of Parliament, the session opened by commis- on, .22.In the House of Lords, Lord Viscount Melville pute in :+s answer to the article of impeschiment exhibiced sgainst-hin: nd pleids not guilty.2.28.De.th of Mr, Pitt 1\u20ac 28, The House of Commons vote and addres to H's Mzjesty for the erection of à monument to the incimory of Lord Vis- \u2018ount Nelson, in the cathedral of St.Pan.4 20.Intelligence received of the death of : Ghauzepore, in the province of Benares, ver, in the 67th ycer of his age.*__.FEBRUARY\" .1.The new Administration, as far as respects the Cabinét Ministers, settled between his Mijesty and Lord Grenville.~The House of Ccmumons agreed to pay the 1.te Right Hon, William Pitt.\u2014New, Car, © \u2014Alwo to pay for the erection of a monument to the; megnory af the late Marquis Cornwallis, Governor General of India.ÿ 4.Annuities voted in tle Hose of Common of 20001 to Lady Viscountess Nelson of the Like sum to Locd Collingwood, and af 1000L to Sir Richard Strachan, K.B.oi 5 The arrangements respecting the change of Administration being completed, Lords Westmoreland, Camden, &c.attended at the Queen's Palace, and resigned their Ministerial Officesfiler Wiech Lood Crervillez ve Piyes ooed af she! .uis Cornwällis, ou the Sth of Oéto- Christian | | 9, \u2018The grand, solemn, and magnificent public funeral of i debts of the | de uos libertés amener chez un peuple généreux el magnanine.Qua.d Bonaparte \u201ca fait reprendre aux François leurs chaies, il ne: s'égissoit guêres plus que de I faire passer d\u2019un esclavage à un autre, = Ils n\u2019ont jamais goûté un seul moment, lors même qu\u2019ils étoie:it péuétie's d\u2019u.e ardeur éphémère pour laliberte\u201d et l\u2019éga- liv\u2019, le r:che fruit de la vraie liberte; mais les Anglois out joui peudaut des siecles-entiers de cet avantage iuestimable, et comment pourront-ils en supporter lee tristes revers?Comment endurcronssnous le despotisme dédaigieux des gens en place, les extortions des com.imissaires ansatiables, et les rigueurs de l'inspectio: d\u2019uiie police de guerre?Il faudroit, mes compatriotes, étouffer cette indi.Enatio.: qu\u2019uu pouvoir injustemeut'exerce\u201d porte si natu- rellemeut, dass un cœur lihn gai ést aigri par le sent nent de l\u2019oppression.Il faudroit encore étouffer cette gévéreuse sympathie dont le bas peuple se pénétre si 4 aiséinent ca Acgleterre pour les maux d'autrui.Il 1 faudeeit donc éteindre, à la vue meine des outrages Ls \u201c| plus sanglant ct les plus inouis, cette aimable sersibi- lite\u2019 dont on abuse si souvent parla feiute d\u2019une oppression imaginaire, Nos murmures deviendroient Eutals, quapd Aous verrions qu\u2019aux ordres d\u2019un despote 21 fens, nos compatnotes innocens, nos amis, où les personnes qi sous scut les plus chères, seroient cu- rrainés par ie bras inexorable du pouvoir à la prison or a la mort.\u2019 cruaute\u2019 1a plus barbare, révétne de l\u2019autorite\u2019 de nos vouveaux maitre: »n\u2019éproüveroit aucunecensure, 2ucune \u2018plaiste qu\u2019on pût faire entendre, que dis-je, il faudroit s\u2019y soumettre avec le respect et la déférence la plus humble, .Il nous faudroit renoncer encore à ce noble sentiment d'inviviabilite* personnelle, auquel nous sommes si ardemment attache\u2019s, et ce que l\u2019on prise encor plus à si juste titre, à l\u2019asyle sacre\u2019 de nos foyers.La maison de l\u2019A aglois ou du sujet Britannique ne seroit plus son château.À la place de nos honnêtes gens du guet, qui nou: \u2018souhaiteit respectueusement une bonne wuit quand nous rentrons le soir dans nos.logis, nous serions arrêtés à tous les coins par des patrouilles militaires : encore seroit-ce une chace que de ne pas rencontrer quelque jeuve impertinent en charge, ou quelque rude cavalier qui nous dunnât des coups de plat d\u2019épée, ou qui nous logeât au corps de garde, pour une réponse tardive ou idifféreute.Peut-être même, en arrivant chez uous, trouvérions-nous, au licu de ce foyer pai- .sible où noû8 nous serions attendu à nous entretenir dans le secret domestique avce nos femmes et nos enfauts, et à décharger nus cœurs affligés, «n gémissant avec eux sur la désolation de notre patrie, quelques scélérats familiers de la police dans une visite de domicile, ou quelques jenacs officiers insolens qui seroient entrés saus invitation pour sc désennuyer pendant leur rde par le commerce de nos femmes ct de nos filles, 11 seroit néaamoins daugéreux d\u2019offenser des hotes s ficheux, ou méme de ne pas les traiter avec tout le respect dû à de braves guerriers qui ont servi sous Napoléon le Grand.- Mais suppose\u2019 que nous fussions exempts le soir de la visite de Ces intrus, nous n\u2019en serions pas plus cûra \u2018 af ahe Tome SN Nr Fox, as Secretary of State for Foreign Affairs, and otbBrMeme- t .6 Adxpal Sir J.T.Duckworth took the Alexander of $0,, :| B-save and Jupiter, of 74 guns each, avd destroyed \u201cii Imperial® of 120, ar d Dicinede of 84 gun , off St.Domingo, 12.Intelligence of the official notification of the Elector of Wirtembarg (son-in-law to His Majesty) being elevated to sid having assumed the regal title and dignity, :- = had been in Germany, arrive in the Downs.2.\u2014\"Llhe Medical Conneil of the 1 Jennerian Society publish a report in vind'saticn of the practice of vaccine inanculstion, 43.The solemn procession and affecting cerexnony of the public funeral and interment of the remains (in Westminster Abbey) of the Right Hon.Willian Pitt, \u2014 | 110% 24.After à lors trial in the Court of King's Bench, Gover= nor Picton, Lite Of Trinidad, found guilty on an indicenvent for; .iuflicting torture on a young woman of that island, a \u201cdue æ \u2014 + \u201c LAW BETWEEN DEBTOR AND -CREDITOR : IN HOLLAND.In Holland, a debtor cannot be imprisoned\u2019 until after judgment is obtained against him; aad even then.he may make his honse his prison, as he cannot be tiken from it.In Hollasd, few bankrupt cases are bers of the new Administration, had audiences of His Majesty.'}{ 19, The transports with tha last of the British troops Which |.Kaowi, as that once great mercantile people found; by | ois conchaut que nos domiciles ne servient pro violés avant le jour.Le père de famille seroit souvent éveille\u2019 au milieu de la nuit par un fracas horrible, et entendroit une voix rauque qui le somimnerait d\u2019ouvri la porte \u2018par-où l\u2019infortune\u2019 maître pass :roit bien vite \u201cpour ne jamais 'reparoître.> \u2018Tous ces maux ne feroient qu\u2019une petite partie des: | abus insupportables auxquels tout Anglois seroit assujetti en, fait de gouvernement.Civil, ce qui en réculte- roit finalement, c\u2019est que nous passerions du sein de l\u2019opulence au-comblc de la misère et de la ruine.PO 000000 000 000 GED 100 £00 000000 C00 $04 200 C00 S00 CUOUO0 G0O VW 0000000 \u2018SAINE POLITIQUE.\u2014_\u2014\u2014 Il Lest dit-bien des choses sur les différends de l'Angleterre avec ' Amérique.Tant dans la der- f nière guerre quo dans la présente, l'Angleterre a eu de l\u2019indulgence pour l\u2019Amerique, et les Ame: ricains en ont abusé sur-tout dans le commerce neutre, et par les eForts réitéres qu\u2019ils ont fairs \u20ac 1 TA peta Arete; Toph tame povidie, lois | Gomme ce frapisr wa pas comnincé dans les firemiers mois République Américaine; et c\u2019est pourquoi ils n'en devroient rien dire.Voici le principe sur lèquel les Américains semblent se diriger: \u201c Que l\u2019Angleterre et la France s'entre-déchirent tant - u\u2019il leur plaira, pourvu qu\u2019elles nous laissent jouir paisiblefnènt du commerce que leuré querelles \u2018 -nous mettnt chtre-les mains.\u201d Peu importé quel préjudice peut en résulter pour l\u2019un des partis, fût-ce même un parti qui eût, À divers.titres, des draits à leur respect et à leur'recon- .noissanee.Dût-il en coûter l'indépendance de l\u2019Amérique et de tout l'univers, les Etats Unis puroissent ne vouloir'céder aileune partie d'un.commerce dont ils ont une fois goûte les dou- - ceurs.Le profit du négoce est leur objet, et ils veulent sc tenir à l\u2019écart, en s\u2019érigeant en défens seurs des droits de la neutralité.Supposons pour < un moment que I\u2019 Angleterre permit a I' Amerique \u2018le pourvoir les colonies des ennemis du n britannique de tout ce qu\u2019elles pourroient désirer d'elle, Supposons que l'Angleterre ouvrit tous les ports de ses vastes territoires, et qu\u2019elle lui dits nous sommes prêts À nous unir à vous à des conditions réciproques, que diroient les Américains ?Nous ne pouvons pas rencncer aux avantages de commerce mais d\u2019où viennent ces avantages?Ils _- viënnent d'un trafic qui est l\u2019appui de la puissance ° qui donne des chaînes au continent de l\u2019Europe, et qui, sans l\u2019Angleterre, plongeroit en une annee dans l\u2019esclavage tous les sujets Britanniques au de- ià de l'Atlantique, et anéantiroit la prospérité - roissantede l\u2019ouest.Dans de pareillesconjonctures, es habitans des Etats Unis croyent qu\u2019il est beau l\u2019invectiver l\u2019Angleterre, et comme un enfant ncorrigible, de donner des leçons à un père où à- un protecteur qui se tient entre eux ct leur dess - ruction.Nous dirons cependant que l\u2019on doit se montrer indulgent ehvers tne puissancé, naissante, et que ce séroit sagesse de la part de la Grande Lretagne d\u2019en passer un peu aux folies des Americ:ins: ils peuvent se modérer, ils peuvent retlechir, le bon sens du pays peut prendre le dessus sur la populace, la raison peut reprendre on influence, et peut-être la conduite des Améri\u2026 cains pourra-t-elle ne pas les rendre indignes des Hiaisons qu'ils ont formées avec la Grandè Bretagnetne doit pas y avoir de querelle entre l\u2019Angle= - erre eu 'Amerique.Le tait seroit absurde \u2018et denature, et nous espérons qu'il n\u2019y en aura pas, - mel que l\u2019indulgence et la condescendance seront \u2018 owours le trait czractéritique des Anglois, ct \"jue les Americains, par un esprit de réserve et de\u2019 moderation, viendront nauurellement à consulter\u201d ieurs véritables intérêts.C\u2019ect aux Américains à considérer la situation de l'Angleterre, et à réfléchir serieusement qu\u2019ils sont intéressés eux-mêmes au differend que l'Angleterre soutient, La Grande Breragne doit leur inspirer une confiance : sans bornes, parcequ'elle est toujours disposée à \u2018aire ce qui est juste.lls devroient étouffer leurs .jalousies, modérer leur ardeur intéressée, se réa unir Phus étroitement, et contribuer avec vigueur à defendre l\u2019indépendance des nations, ct le bonheur du monde entier.C\u2019est ce qui s\u2019appelleroit vraie politique et vrai intérêt, et c'est d\u2019où résul! teroient dans tous les cas la gloire ct la sécurité, .- mea em es de année, four denrer un fpirécis des évinemens de l\u2019année dernière, on les publiera de semaine ca semainée sçavoir: PRINCIPAUX EVENEMENS DE L\u2019ANNE\u2019E 1806.; JANVIER, 1, Abolition du calendrier républicain de France, et rétablissen meat de l'ère Chrétienne et du calendrier réformé, \u2014Annonce d\u2019une victoire signalée et décisive que les François remporterest le 2e.du mois p 4 récédent aur Jes fi i¢ d'Austerlitz en Moravic.Ca forces allié es près \u2014Euvoi de transports sur le Weser Angloises d'Allemagne.9.Grandes, solemnciles et pompeuces funérailles publi \u2018 iceramiral Loré Nelson, au sujet du transport x Lou corps le l'Amirauté, afin qu'on pit I'embaumer 'égli {rade de St, Paul.1 P .das l'église ji 1G.Avis d\u2019une paix séparément conclue dent à Prestourg entre la France et l'Autr 21, Assemblée du commission.82.Le Lord Melville produit dans la Chambre des Lords sa réponse sur fes chefs d'accusation portés contre lui, et st déclare non-coupeble, \u2019 23.Nort de Mr.Pitt.Maa Chambre des Communes propose une adresse 3 oa ajusté pour \u20acriger un monument 3 la mémoi i comte Nelson dans Ja cathédrale de Se Paul.moe du Lord Vie 29.Annonce de lu mort du Marquis Comwailis, qui i le 5 d'Octobre à Ghauzepore daus Ç Province de Benares, rn Ia G7e.année de son âge.Ç.VRIER, .F.1.Nouvelle administPatio.régice entre ex M : Grenville, quant à ce qui concerts lo Cabinet.Hrd otto Lerd \u2014La Chambre des Communes convient d feu le très Hon.William Pitt \u2014 News Con.© payer les dettes do \u2014De payer de plus los frais d'un monument A én mémoire du feu Marquis Cornwallis, Gouverneur Géséea dis fa: *.: .4.\" nnuités de £2000 votées dans la Chambre des Com: en £ eur de Lady Vicomtewe Nekon, d'une égale somme ca aveur du Lo ollingwood, et dé 21000 er Richard Strachan, C.Br =\" © pour le Chevalier 5e Quand on eut uchevé les réglemens relatifs au chan, de l'administration, les Lords Westmorcland, Camden, Jee.we rendirent au palais de la reine, et abdiquerent leurs dignités dans le ministère; après quoi, le Lord Grenville, \u2018comme pre mier Lord du Fisc, Mr.Fox, comme Secrétaire- d'Etat pour les - Affaires Étrangr:s, et autres membres de la nouvelle adminis + tration, curent audience de «a Majcoté, ) 6.L'Aimrel Chevalier J.T.Duckworth prit à la ha St Domingue l'Aléxandre de 80 PE i Ie Braave ot % Jupiter du 743 et detruisit 'inpérial do 120, et le Diomide do 64 pour ramener les troupes le 27 du mois précée he, parlement dont la éession fut ouverte par 12.Rapport de l'avis authentique de l'élévation de l'Électeur de Wirtembery, gendre do sa Mujesté, au ite er & da dignité royale.19.Les transports qui amènent les dernières * i qui avoient été en fi llnagne, arrivent dans les soubor Angle \u2019 \u2014Le Conseil Médical de la Suciété Royale de Jenner, publie * .Without interruption, the commerce which their vs quarrels -throw in odr way\u2014no matter what injury may be.occasioned to one of the parties, though .the party may be one, which for many reasons, has dis to their respect, and gratitude.LL un apport à la justification de l'usage de l\u2019Inoculution Vaccine.; 25.Procession solemnelle et cérémonie touchante des Funé> \u2018 experience, that a composition was th: best modd to be | adopted in cases of insolvency.But when the debt.\u2019 ov*s affaire arc too despérate to admit of that srrdnge- | ment, or that creditors are adverse, the debtorhas on- Jw appiysto the chamber, aud deliver in a xlicdule ~ pour séduire nos matelots.Ils se plaignent de | railles publ rémonie la-dureté des restrictions qu'on leur impose.ct iw es | publiques du trds Hon.William Pitt dans Abbaye de ! ces: restrictions leur paroissent nouvelles; mais la | 24.A l'nue d\u2019un long procès dans I» vérité.est qu\u2019elles ne sont pas plus rigoureuses ; le Gouverneur Picto~, ci-devant de qu'cllcs De été, ét qu'elles ant existé avant la ; Sorpuble voir uc scture une a Le = \u2019 * Cour du Banc du Roi, à l'Ile Trinité, est_trouvé / Jane femme de cette jals 4 Ly % .» .> a là continuer al 2 à: 7 fair, the chairman gives him.a paper, \u2018declaring, that he has conformed to the law.This certificate has all the good consequence to the debtor of the bankrupt\u2019s certificate in this realm; and he is discharged without having to enconnter vexatious objections and delays, .This law in Holland appears to proceed from a just view of the reciprocities of a commercial society, where the necessity of firactising justice is preserved by the right chimed of receizing it; and where a humane \u201cconsideration of loss or misfortune is entertained from ritideration that all are exposed to the liability | heavy fire upon a French column, which immedi- || sont trop détespérées pour pérmiettre cet accord, ou \u2018suivante i #J¢ suis.trds mécontent d'apprendre\u201d ie less or misfortune.pose ; nd ately broke and fled in every direction, leaving | que-Lé# créanciers wy Erosent, le \u2018débiteur es vous avez conclu ui armietico avec Napoléon.Would not such a lavr in Chauda answer very beneficial purposes?The legislator might pass a bill, whereby the dishonest might be punished, the honest man protected, aud.the property saved.rN of lis estate znd effects; when, if avery thing appeais \"people, impose on me the necesity ofs trating 4 him as an enemy.\u201d 0 ; * The French succeeded lately in gaining posses- zic, which would have considerably facilitated?their operations if they could have retained it} but the garrison dislodged them from it, after.a very severe and obstinate conflict.One ii gun-brigs, lately disguised as a merchantidpan sailed up the Vistula, near Dantzic, and opened a sion of the heads of one of the canals near ise) behind them a great number killed and wounded.Mar 21.\u2014Letters from Rotterdam, dated on Monday last, were yesterday received.-Intelli- | gence from Dantzic, of the 5th inst, had reached Holland.At that time the siege had not been | ».x \"vy.CREANCIER EN HOLLANDE.\u2014- qu\u2019apris.avoir obtenu jugement contre lui, et'én'ce cas- qu\u2019on puisse l\u2019en faire sortif.Peu de-banqueroutes sont connues eñ Hollande, parceque ce peuple, jadis si célébre dans le commerce, a *ppris par expérience que dans L'insolvabilite\u2019, le plus parti à prendre, étoit d\u2019erititr cn composition 3 mais si les affaires du débiteur | s'adresser à la Chambre, et à produire une scédule de ses propriétés et de ses effets; et si tout paroît juste, le président lui donne un papier.où il d u*il s\u2019est conforme\u2019 i la loi; le certificat a pour le-débiteur tout le bon effet du cértificat de banqueroute ei Angle.Le vi En po \u2018Loi CONDERNANT LE DimreupR: £%-12f.*t Oni me pent! faire- arréter Jun dgbitev.gi: Elpllinde | & là même, il peut faire\u2018 prison \u2018déven\u2018 maison;\u2019 sans |- mille de _cavalsrie.Quatre compsgu rie se sont embarquées À V£oplurich.15% ids de cahonnicrs conducteurs oùt ence tenir prêtes à partir.:* ©., fAn dit que-de Roi de Suède a commencé ls qfil a écrite au, Général ; celui-ci adit; Essen.pour.rejetter.le treité\u201d \u2026 .conclu ayec les Fiingois do.la mag, mmandant.des armées, Frauçoises, &c, Je dédai \u20ac ses témoignages d'amitié, et je suis persuadé \u2019impose la nécessité de le traiter en cnnemi.**.vis 3 ~ Ç , pe À on honneur, ainsi .que, l'intérêt dé mon peuple; i CL Les Frahçois viennent de réuebir, à - s'emparer.deb-is .To = raised, but there was an evident relaxation in the }{ terre, 4 1 est acquitte\u2019 sans avoir d\u2019oppositions où dè | tes Ju es canaux qui proisices Da ic; he lest: ; - ions .is wa ibut.{f délais ficheux a essuyer.a .qui lesauroit beaucoup faci euré attèques, è ANECDOTES, &*.the operations of the enemy.\u2018This was attribut y de d\u2019un jte plat \u201chontascntacsétbi00ee The following concise and.whimsical account of \u2018England was given by Count Oxctcim, after his d-parture Sam London: \u201c Esgland is really the queen of istes\u2014the metropolis and arsenal of Neptune: \u2014it iv the treasury of Ewrope\u2014the kingdom of Bacpurgatory of those who are advocates for slavery\u2014 a.the paradise of those who are lovers of liberty.\u201d \u2018The ccl-brated Daniel Burgess, dining with a gen- theman of dis coagragution, a large Cheshire cheese uneut, was brought to table.« Where shall I cut it,\u201d asked Daniel; «any where you please, Mr.Burgess,\u201d answered the gentleman, Upon which Daniel handed it to the servart, desiring him Lo carr % to his houses and he would ew?i at home, o: his budy came to be buried.night of the 20th of April, were repulsed.The ed to the vigor with which the reiterated attempts of the French to carry the town by storm on the garrison made sorties almost every-day, most of which are represented as having been completely successful, These letters state it to be the general opinion\u201d We do not believe that ' Austria has gona yet so far.The iñtended interview between the two Emperors will, however, produce something decisive; it will either termi: nate in confirming Austria in her: system of neutrality, or making her a pariy in the war, ; Captain Baker, of the Tribune frigate has de- itroycd a convoy of Spanish gun boats and coast- «rs, in a very spirited action; but unfortunately, : n the contest, he lost 16 men, killed, wounded, ; \u2018nd missing.Captian Baker bad a very.narrow escape; a ball struck the flint out of a musket he | Cette loi en Hollande semble par ste de vue des liaisons réciproques d\u2019urie sociétel commer- gante, où l\u2019on maintient l£ nécessite\u2019 d\u2019exercerla justiée, en reclamant le droit de la recevoir; et oùj'on a un généreux égard aux pertes et aux malheurs en consi- derant que tous ics individus sont sujets à des pertes on revers de cette nature.6e RE \u201c.Une pareille loi ne produiroit-elle pas les plus heu- 2 > Lu .ANECDOTES, ©a; .+}.- Voici la description précise et bizarre que le comte Oxenstiern donna de l\u2019Anglcterre après son départ de Londres: \u2018 L\u2019Angleterre est réellement, la reine des Isles, la métropole de l'arsenal de Neptune, le trésor de.l\u2019Europe, le royaume de Bacchus, \u2018l\u2019école d'Epicure, l'académie de Vénus, le pays de Mars,- la: retraite de Minerve, l'appui de la Hollander le fléau, Sess cesssene vous \u2018que je entame?\u201d\u201d dit Daniel, «On bon vous sem: ils y\u2019 fussent maintenus; mais la girnison les-en'g ; me.Un de nos brigs à canon, qui s\u2019est récemment # éguisé en vaiiseau marchand, à monté la Vistule prés.e Dantzic, et à ouvert une furieuse cavonnade .sürsr hamp, et a pris la fuite de tous les côtés, laissant Le > lace couverte de morts et de blessés.1 4 «1: iège n\u2019toit pas alors levé, mais les ennemis \u201cse yells chotent évidemment davs leurs opérations.C'est - ce que l'on attribuoit à la vigueur avec.laquelle od: repoussa les tentatives réitérées des François pour,» rendre la ville d\u2019emblée dans Ia nuit du 21'd\u2019Avril; ba garnison faisoit presque tous les jours des sorties) et on prétend qu\u2019elles lui réussissoient presque touted\u2019 Ces lettres disent que-l\u2019on pense généralement \u2018en\u2019.Hollaude que la cour de Vienne est sur le point \u2026 ; de déclarer la guerre à la France.Oh .cu lieu.Nous ne croyons pas que l\u2019Autriche ayé:t_ déjà poussé les choses si loin, nb eu le malheur d\u2019y perdre 16 hommes tant mortr q.\u20ac34 ne colome Françoise qui s'est dcbandée surilevs, ~ \u2019 ; rapportoit - même le 18 du présent que cette déclaration avoit >» .Clogés, après s'être battu avec un achamnement ext wt \u201c - .an Ce ect SRE\" rcho0)-BFEpicurun-sthe-academy of V.[in Holland, thät the Court of Vienna was\u2018on the |{.reux ef ets en Canada?: On pourroit.-paskg un bill || 21 Mai\u2014On a reçu hier des lettres derRottert œ chui es of Mars_thc eos of Feria eve of declaring war against France, It wus even Pe é punir 1à fraude, protéges:da arobig tonte | am cous la-date de Lundi: déenier; \u2018Oy: avol ten.- tee support of Hollind\u2014the scourge of France\u2014th.| reported, on the 15th inst.that such a declaration if la propriété, Deo [Paollandt desavis de Dagtuic du 6.dg ce mois 11g: had actually been made.: .; aite cle I Lola S\u2019entrevue prémédie s ; 4 having been obliged to uadergo | was about to fire.His Coxswai f those : | de la France, le purgatcir de ceux qui soutiennent l'es-| tée des deux Empereurs aménera néanmoins quelques?+ Ft En of having leg eut oo was charged wounded.\u2018 an Was one o ose if clavage, et le paradis de ceux qui chérisscat-la Liberté.\u201d | chose de décisif.Elle confirmer l\u2019Autrichè dans à : sixteen pence by the sexton for burying it.The puor The Channel fleet sailed from Torbay on Mon- ; y .\u2014\" .neutralité, ou lui fera prendre part a la ; terre.Jesse > £ fellow applied to\u2019the rector for redress, who told hin:,\"! day.under the command of Sir James Saumarez, Le célébre Daniel Burgess: dinant chez un de-ses |: 4 Le Capt.Baker de la frégate Tn hai décrit > - 3 Be could not relieve him at that time; but that be } 40 resume îts statiôn off Ushant.gy parvissicns, vit apporter sur la table us gros froma ans un v ho Bement pi gh chaloupe* cas ; should certaiuly cousider it ia his fees, Wacu Lie rest | * Admiral Russell is appointed commander in | gs de Chechire qai n\u2019était pas entamé.* Où vou -mbnières et de barques côtières d\u2019Espagne, mais da I wonder that no dictionary should mark the diff: - ecce between libcrality and generosiig, 1 would con-, Chicf of the North Sea squadron.May 22.\u2014Yesterday we received Dutch papers \u2018 to the 20th inst.and Paris Journals to Sunday last.The only intelligence contained in them relates blera, Mr.Burgess,\u201d répoudit son hôte.Sur quoi Daniel le donna au domestique, et lui dit de le porter chez lui, parce que c\u2019étoit-lu' qu\u2019il vouloit l\u2019entamer, ! blessés et écartés.Le.Copit.Baker l\u2019a belle: une balle a emporté la pierre d\u2019un fusil.quid.alloit tirer.J pu .Son contre-maitre étoit du nombre des: A .+ i blessés Ce 4 .fine the sense of tbe latter to the temper and senti- | to the progress of the Russian army.\u2014General , : mr : La flotte de la Manche Gt voilé Lundi de Torbay, ments.We oftes sec greatyiberality.without a grain | Michelson, \u2018it appears, had crossed the Danube,\u2019 | | Un pauvre manœuvre qui avoit soiffert Pamppta- | sous les ordres du Chevaliet J 7 Saumarez pour of genero:ilge ' [after having carried the fortress of Giurgewo by \u2018| tion d\u2019une jambe, requt un compte de site sols ster- | reprendre son poste 2 la hauteur ds PQucsdiut, = © TTT ema TT \"| storm.Czermi \u2018Georges had also lent his oor \u2018| ling du bedeau pour la lui nvoir enterrée, Le pauvre || L'Amiral Russel est nommé commandant en chef \u2018 £1 aid to the Russians } | misérable alla parler au ministre de la paroisse pour ~~ .ee + y : | s\u2019en faire dispenser, mais celui-ci lui dit qu\u2019il ne pou- We are happy to state that our commercial \u2018| * *?Pers ae) J Gq 8 regulations with Russia which were likely to have | voit pas l\u2019assister alors, mais qu\u2019il y auroit me dé l\u2019escadre de la Mer du Nord.29 Mai\u2014Nous avons reçu hitr, des papiers laude jusqu\u2019au 20 du présent; et des People of a very gencrous temper are liable to run \" #mo great indiscretions : yet they are seldom guilty of 168.d'Fiols.,[ capital vices, and are easily reclamed from their fo : LO A :| ment égard dans son compte, quandil s\u2019agiroit de | ris jusqu\u2019a Dimaache dernier., 4 : ; been interrupted, owing to some mismanagement | sorter le zeste du à hf .Dee peal .ira avis refaiiE au aracert da : LT \u2014_ which it would be altogether needless-to state, are .poster fe re corps à la fousc, _ |_-On n § rou Que, des avis reiiifs au progres ds -, l\u2019armée Russienne.1 puoi que le Général Mi hel.son avoit straversé le.Danube, après avoir emparté disque Ifortérormder orgue Cuma Lousy avoit aussi prêté son puissant sécours aux Russiéns.Nous'avons le plaisir d\u2019antoncer que nbs réglemt: à commerce qu\u2019un défaut de conduite qu\u2019il est Tftile de mentionner, a fait interroripre avec In Russie, promettent de e\u2019établir sur un piéd sofide ct peripa- nent, Les choces viennent d\u2019être .portées au paint qu'un Anglois_ue pouvoit obtenir de passe-port que - de Pétersborirg, et c\u2019est ce qui causdit bién des diffi cultés.Nous pouvons dire à présent sur bojine aiito- rité que la\u2018cour de Russie-a donné à son Hahassnder in a fair way of being placed on a solid and per-: prmanent footing \u2014Mattors-weze lataly 20 ois stanced, that a passport eould not be obtained for an Englishman without its being sent from St.\u2018 Petersburgh, which was attended with much trouble.We now have good authority to announce, that his Excellency the Russian Ambassador is authorised by his court to grant passports to all .British subjects who may be desirous of entering the Russian territories, provided su-h persons be properly recommended to his Exceiency by his- Majesty\u2019s government.à \u2018The war, in Poland havitig n:+rly exhausted \u2018 : .CHARACTER or LOUIS XIL KING OF FRANCE.Tt 3a.the unanimous opinion of the French histo.want that more royal virtues, with fewer defects, were never more.conspicuous in any of their princes, than in this monarch.Trance was never happier sicher, or nore tranquil than: under his reign.Justice was never better administered, wiser laws were 7° pever inacted, and scarcely any cver so well exeéuted.: Kilitary discipllie was never so exact or so severe; But ut the sume time, the troops were punctually paid.In succeeding time it waa coasidered a griev-y' æace to quarter them in the Provinces, but in the | Je m\u2019étonre que Pon ne trouve dang aucun dictionnaire d6 différence\" entré 1 NEGRI me sembleroit que le sens du dernier mot devroit être borné à l\u2019humeur et aux sentiments.\u2018Nous voyons souvent beaucoup de libéralité où il n°y- a pas un grain de, générosité.F ; Les personnes d\u2019une grande générosité sont sujettes a de grandes indiscrétions, mais iljést rare qu\u2019elles contractent des vices\u2019 essentiels, et dlesse corrigent aisément de leurs follies, | 1 \u2014 \u2014 le pouv.# d\u2019accordér des passcports 3 se time of this Prince, the people requested they might the stock of provisions, we understand that gov- ; PE = suis or Brtanniques sis Tu asser dues es fue is be quartered among them.\u2014 His family aud his court, ernment is about to send up the Baltic, for the CARACTER DE LOU! ath par le i nement de 5 Majesté.= the nobility and populace, equally admired him, aud use of our allies, a large quantity of Irish bacon, | ROI DE FRANCE.called him their Father; the title with which he was most plrased, and which he made it the study of his Life to dezorve,.He began his reign by abolishing imports ; and at the time of his death, he had dimi- nishied halfof.them._ Hle was obliged some.times to raise extraordinary taxes, \u2018but when he signed the edicts, he did it with tears.His misfortunes endear- - and other articles of domestic consumption, had been fought in Po} and Prussians had madd a the Frerich army.\u2014Others a was begun by the French.May 24.\u2014It was reported- that a great battle d, and that the Russians : cneral attack upon \u2018 fedge that the attack , The Russians and Prussians amounted to about \u2018à Les historiens François sont uvânimement - d\u2019avis que nul de leurs Princes n\u2019a jamais fait éclater plus dé vertus royales, avec moins de défauts, que ce monarque.La Frauce ue fut jamais plus heureuse, plus riche, ou plub tranquille, \u2018que sous eon gue.La justice ne fut jamais inicux exécutée, j on ne vit de plus sages lois étublics, ct à peine en a-t-on vu \u2014 Comme la guerre de Pologne a presque épuisé les vivres, on .préténd que le gouvernement va envoyer\u201d sur le Babine wl A une grande Guiatith de us lard d'Islande, et Autres articles dé consommation.\u201d - 24 Mai.\u2014Un a rapporté qu\u2019il s\u2019étoit livré une grande bataille en Pologne, et que les Russiens et -Prussiens avoient- formé une attaque générale contre à h b for he might ha de ci b tier La discipline militäi fur l\u2019armée Françoise : d\u2019autres soutiénpent que ce gout , + ed him to his subjects; for he mi ve maine = : ver : si bien exécutées.La disci militdire ne ut | 10g François qui ont cttqqué.Te tained his conquests in Italy, if he would have raised 185,000, of whom 160,000 re Byssions- The jamais si exacte ni si sévere,, mais qn mime temps les j' Les Russicns les Pra: ns_se montoient k enviy ' Lire sums upon his people.But he thought any XTCRCH force Was near & 0,000.3 nt | 18\" | l'troupes étoient ponctuéllement payées.Dans la suite | ro, 185,000 hommes, dont 160;000 stoiént Pruss te .Toss light, when compared with that of the loss of their S1aDS had a reserve In Lithuania of 40,000 men !} des tefnps, in se croyoit las¢é en les voyant logés dans Î siens, Les forces: Françoises en comprenoient près | \"7 affections.\" He was thought a little too saving, and ; morc.\u2014The battle is rumoured tô have been of || les Provinces: mais sous le de\u2019 ce Prince, le | de 200,000; mais lés Rusaiens avbiènt encore uresés | #2- the beginning of his: reign, his subjects tock the the most furious and obstinate nature\u2014It-termi- |! peuple démandoit qu\u2019on les loeât sous-ses toitr.| serve de \u20180,000 eù Lithuanie.Les bruits disent | +\" Liberty of expressing this in Satires, and even of ri- .nated-much in the same way as the.battle of 1H étoit également admiré de sa famille et \u2018de © | que c\u2019étcif une des plus furiéusés et dés plus opis i diculing it on the stage.The king knew it very .Eylau\u2014without any decisive advantages gained {| cour, de la noblesse ct de la populace, qui Vappel- | piâtres bitaillee qui a nt jamais été-livrées.Elle well; but it gave him no offence.He id upon \"by the French\u201430,000 men are said to.have lgient leur père, titre qui lui paroissoit le plus flatteur, | grog tenhiné à peu près c la même manière que cêlle Lo that occasion what ought ever to be remembered: \u2018I been killed and wounded on both sides.\u2026 \u2026 {| et quiil'se Er toute sa vie une (ude de miériters Il | @'Eylan, ans que les, Frauçois \u2018ayénf remporté had rather my subjects should laugh at my parsi-.Yesterday morning we received letters: from |] commença son règne par l'abolition des impôts, ét'u.| d\u2019ayautages décisits.:On dit, qu\u2019il y a eù.80,000 \u2026 - monÿ \u2018thai \u2018weëp'at their own distress.\u2019 - How are \u2018 the coast, \u2018which state, that, a heavy firing was || & mort -ils\u201d étoient- réduits -de- moitié.T-fut.quel: | hommes de tués et de blessés de part ét'd\u2019aitre.RAT gi.nes changed 34! Tom : i heard, on \u2018Thursday night, in the direction of pres obligé de lever dee taxca/extraordinaires, mats à Neus sons el pe entente Je La côte des bi ¥ eee - \u2014\u2014\u2014 « Calais, supposed to have been rejoicings for-sqme If né pouvoit:siguerles dite mersgr des leymes.\u2018yes qub.disent que Pon entendit jedi ga solr w sn.= - TS victory.\"rhe French, of course, if the resûlt {1.5% malbeur e Fendt: ches 3 ef wi, ca.vive canonuade dû oué de Colas, et qu'on ls supp Bs - - EUROPEAN NEWS.were as we have stated it above, indecisive, and if de are se opp ur son peus + mais toute | 0 pee .res cette \u2018affairé aye deta > \u2014\u2014_ they had nothing oe boast of than hey had! \u2018perte lui\u201d paroissoit légère; \u2018as qi il in comparuit ndeciee que nous ons de Je dire, et que lès Forme ns 5, » y .a au, wou am the victory, ! « : > ses sujets.soit pour is n° 3 i ne de.+ He have reccived Papers, from which the following joicin to take place, and Tè Deum to be ccle- | ee op femme et PEER Fo qe ayeut pas plus à s\u2019en glorifer gne de celle oo a.ds taken, viz.brated.The conscripts must be encouraged at : ; T 3 ne \u2018s\u2019en donneront pas.moins la victoires - régne, scs sujets prirent.ln libesté de faire de ron \u20ac-] oy grdbgnant ded'réjouissances; ex en falsant éhanter le.conomie la matière Ze leurs \u2018sâtires, et même de leur \u2018ridicule.sur le Théâtre.* Le Roi n\u2019en\u201cédoit pas iZno- rant, mais il n\u2019en fut pas \u2018offensé.\u201d 1 dit.à cette occasion ce que l\u2019on ne devroit jamais\u201d oùbher: ** J'aime ger lop levees ÿ mais glJa bataille n\u2019est nt 5! en vanter |.¢ \u201cLONDON, Mar 18, all events.But if the conse uengaof the battle: It is mentioned.in letters .by the Danish mail, { Was neither the surrender of Dantzic, nor the.at a small corps of British Tid \u2018Russian troops capture of Koningsberg,:the French have little to Kad landed in Cypus, and were cordially reccived boast of.The battle is stated to have begun onthe ; Te Deum.Quelque chose qui afrive, il faut encourak\u2019 capitulation de Dantzic, ni de-la prise ergs.Jes Frangols \u2018n\u2019ont guères Tien de a\u2019 % tohabi th, the Emperor Alexander, the King of Prusia, {|:mieux voir mes sujets \u201crire, dé mes épargees,, que de | On dit quie la bataille commença le\u2019 6; et quelEmi brie ia were at Portsmouth have and Boaapage.headed their respective ae i Pee ue opres malheurs\u201d Que |'perdur Alrasndre, le Roi de.Phiise of Dosfparte; - been ered to the Downs to receive troops | Other accounts from Holland state, thatsthe [[:les.temps sont changés I-419PE 2 08 F ee \\ goient lathe ade sporti qo i Sa.i 6 lot ; : indecisive.but th : .Ha à ue au a Datails.immediately.\u2018Ten thousand foot, it is said, are : battle was not indecisive, but that the French : metabo | 1e 3% pik ¢t6 indécise, nisis ud: les Fringsis out uf to be.embarked, -and four thous:nd horse.Four | Vère defected.= 4e HT x défi Ca eue © ae MES 71 companies of artillery have been embarked ar | American vessel from Rotterdam is arrived }} Tae fea défaites .4° HS Le eb TT EL JU: ERT edn ; dive 2 Is hanteur de ne ° off Dover, wbich-landed an overrsea.pilar belong- \u2014NOUVELLES D'EURORE 17-04, Test arivé A lé banteur de J dn ee Tel .ie ich, Three troo gun i ong- Ha 1+ Ro edi d'ou\u201d alle Woolwich orders for oops oi Funner-drivers are j ing to that place, who states, that at the time hel} - : te ty mt - - Gra tony oso ».de son.Sire par pd \"The letter which the king of Sweden wrote to | Sled.a report had reached Rotterdam of à battle N recs des paniers dont nous.avons extrait led] qu\u2019il s'étoit livré en Pologne uné \u2018bataille: qui' avoit \"°_ ; Yd been fought in Poland which lasted three || Nous avons rea des fiapicrs dong nous.avoms gatreit lif qu ¥éeoit iv og: avoit 7 cnera} Esscnrefusing to ratify the weary which | re a Ee oral acfestof tha French [| © v4\" avid aubvaky,.avait he | dure quatre jeiirs, et qui s\u2019étoit terminä pat a défone.e concluded with the French, is sald to have {Fre géiaale des: Français.L'Empereur de Ruwe 4 5} \u2018 | iperor.of Russia and King of Prussiatweie || © \u201c7 \u2014 \"\u201cLggipkus, 18 Mab Ere vf ovie Rojde Brassey Gorpbattcient en commenced thys:\u2014I-learn.with much displess- , the Emiperor of anc AINg OF ea = 1] = ef C0 à pa en Se ES RE EEE ES ure, that you had concluded an armistice with Na | Det premio Flushing, accounts dred tot yes lettres dela male des Dauner ee it : bruits ge sont oleon, commandé of the French armies.&c.I 4° FC ; re 1 Fo of veabhin tai FL GU un petit corps Anglois et Ryssicn dyoit mis pi Te § : temn.his profered - friendship, -and consider | Nuch Sp AS INCE de reathie\u2019 ui.Vf @atT Tle de Chypre, emroit & uo'iosuell fad | Cen vy.own honor as well as he interest of my | NO: Sreounte of ny \u201chavy \u2018been officially varable des habitane, 15 ayes Lie 5 of ) recoived by governments- .- .1 ¥ A erg # 1 4e +1 4 .- » Te = vd Le Jae \"> -, \u2018teen G eds Britain and thezUtited States, we th : A4 is \\ \u201c -* a, \u201c \u2018 .Fa .Va LA 7 + + .\u2018 .+ .- : \u2019 - .: \\ re 2, i iy ar \u2026£ais of his instructions; hoping, that prudence, and im to iy ofr, ads rt hope Bid the opp Cavity of , being formed of the, cause of the: difference \u201csipte.ibar cortictly es we cas; but having only heard 2e of the sucitice, eve fear ouraccount ewill be imperfect 11 ih .es .- .| Tl fr sppé \\s; aowevcr, to have been very common for : », Gur:ccatne t © desert to the Americans.Some, perd Baps for tue take of novelty; but more from tempta.]\u2019 .tions held cut to them by the people of America, who seem to pe under the government of à power, at - present, attempting to catablish universal dominion by .- fhe destruction of every other power.Some months ago, three or four seamen belonging to the Melampus \u201cfrigate, went ashore with an officer, on come business belonging to the ship.\u2018They rose on the officer, and made escape with the boat, and got on board the United States\u2019 frigate, Chesapeake: and though the manner in which they had escaped, mnst hate \u2018ven known to the officers of the American frigate: they were denied and concealed,\u201d Mutiny, added to desertion, induced the officer of the British frigate to report the czse to the admiral commanding.This was intimated while in port to the American officer.Still the men were denied, ond refused.The Chesaeake proceeded to sea, and the Leopird fullowed or, and when without the American limits, sent an .officer on board.tkc Chesapeake, informing the cap- good policy would induce ive up the Still they were refused, and it was pretended they were all American subjects, on board that vessel, which no doubt was an admission that deserters had come on board the ship.The British officer, in obedience to the orders he had received, fired a gun, s-head and anotlier astern, to shew he was serious.The officer of the Chesapeake not complying with a request 0 reasonable, as that of giving up deserters, and mutineers, a broadside from the Leopard brought down the American flag.The muster-rolt was called tor, and the men were Fund, and identified, and put on board the British ship, and whether Americans, or British subjects, they will, no doubt, suffer the punishment of mutiny and desertion.This scems to be the true state of the case: and it is a little surprising that the people who are the sons, and grandsons of Great Britain, should cover and protect, any cuch characters, aid more especially, as Great Britain; has protected them, after they had become rebellious children; we caunot thiuk it is cither common sense or good policy, vouseccsenssenet ee ll onso0csanentessses .; \u2018To the Memory of the -.RIGHT HONORABLE, NYILLIAM PITT ano VISCOUNT NELSON.\u201cFortuneti Ambo! st quid mea carmins fossunt, \u201cNulle Dis unquzm memori wos eximet ave,\u201d Ok Roppy Paie! if verse like mine can give Eternal Fams, for ever shall ye live.\u2018Wow mourn indeed, thou insulated Land, Where frecdom makes her firniestem=final stand! fo Tost for evir Gre the spear and shield\u2014 Light of the Couneil-iIcro of the Field Nerzon and Pirr! the Glory of the Agel Fhe boldest Warrior and the wisest Suge] The wide world\u2019s Wonder! Polish'd Europe's Pride ! The State's Sheet\u2014Archor wd tie Helm's sure Guide.But mourn not, void of hope ; for why despair?Britannia still is Heaven's peculiar care Yet many a PITT with Patriot Zeal shatt spring, To counsel his beloved\u2014his gracious King ; Yet many à NeLson on the ensanguin'd Mai Shall fix the destinies of France and Spain; Contending Parties cordially unite, T'iBume the Senate or conduct the Fight While Albion shall exchange her tears for smiles, .And reign unrivall'd Empress of the Isles! History to late rity shall tefl How NeLsos fought\u2014how gloriously he fell; Wh.t honore Britain to her Chanpinn paid, What funer :1 pomp aton\u2019d his mighey e.Shull not fike honors to the grave attend \u2018The dear remains of bis departed Friend?(For what he well performed his patron plann'd\u2014 iz the keen head, and That th'effective land ! ; *No\u2014On his Tomb this simple Trish be writ; 4 Here lies the morzal part of WitLian Pirr\" .Fancy\u2019s bright Talanar, while millions gaze, Shall make cach letter like a Sunbeam blaze; Nor shall the lustre of that Name expire, Till Tombs are bursting and the worlds on fire! MONTREAL, Monpar, 3 AucusTr, 180.We have been favored with New-York and Boston papers to the 20th ult.which contain nothing new from the north of Europe \u2014ft ap pears that General Whitlocke had arrived, at Monte Video 10th of May last, with his staff, as Commander in Chief in South Amcrica.\u2014T'hat Colonio, and St.Lucie, had bcen takon, and garrisoned by the English.\u2014That preparations were making for re-capturing Buenos Ayres, which would be attompted the moment reinforcements arrived, which were hourly expected from Engjand, and the Cape of Good Hope.\u2014That\u2019 Austria is said to have refused a passage through Istria to the French troops intended for Dalmatia, in consequence of pressing remonstrances from Russia, \u2014 \u2018That reports seemed to indicate a rupture between Austria and, France.FT tom DROWNED On the 26th ult.opposite the Barracks, John White, a private, in the 100th Regt.and on the 28th, Barnard Traynor, private of the same Regiment.- Every exertion was made to restore life, but in vain.\u2014Charles Jeum, a seaman, on the 28th, by falling out of the boat-\u2014he belonged 10 the Brig Union, Capt.Millercibles, iuw à@KThree Rivers are ordered reinforce the | Wrehderitand thf pit of the Canadian Fen: d \u2018to ontreal garrison.vo eee ce, WILLIAM SKAKEL, \u201c NP, 102, $r.PAUL STREBT, ,Ç .Has for Sale, A GENERAL ASSORTMENT of .DRY GOODS, .IN WHICH ARE Cloths, Double and Single Milled Cassimeres, Flannels, Baize, Corduroys, Fantians, White aid Colored Jeans, Irih Linens, Sheetings, Calicoes, Demities, Ginghams; Plain, Striped and Laced Cambrics, Plain and Figued Leno, Victory, Imperial and Spotted Net, Jacmette and Clear Book Muslins, Pis k, Olive, Yelbw, Slate, and Black Cambrics, Bombazeens, Banbazettes, Broad and Narrow Crapes, aod Worsted Stockings, Men and Women\u2019s Cotton | Gloves, Poket Handkerchiefs, Calamancos, Durants, \u2018Table Knige and Forks, Desert and \u2018Carving dito.\u2018Jo match, Bey Pruning ad Pocket Knives, {Tools and fods complete, \u201caud Fshing \u2018Rods.Also.Some excellent LEMON JUICE.- .Montreal3 August.1807.0 NELSON & M\u2018COSH, « Saddiers, Nè s2, Notas Dane STREET, Beg leaveto retum their most grauetul acknow- fedgments totheir Friends, and the Public in general, lor past faveurs, which they hope to merit \u2018a continuance.\u2018 * Haring received from Europe, A GENIRAL ano FASHIONABLE assortment of goods in their line of business which they are making up in a superior style, agreeable to the London patterns, on reasonable terms as usual.- Orders wil mect every attention aud forwarded oa the shortest notice, They have likewise on hand a few hundred Sides American and Detroit \u2018 SOLE LEATHER, which they wil sell cheap for cash or short credit.Montreal, 3 August, 1807.AUSTIN CUVILLIER Has for Sale, on reasonable terms for CASH; A few Puncheons Grenada Rum, Loaf Sugar-ès Hhdäo.or smn ler quantity, Muscovado do.in do.A few Bales Scotch Sheetings and Osnaburghs, Seal Oil in Hogsheads, Pearl Barley, by the barrel or smaller quantity, A few Boxeslong Pipes, Cloths and Blankets, 100 Dozen Playing Cards, 8000 Minots Liverpool Salt, Burr Stones, Choice Bottled Claret, Spanish Wine in Pipes and Hogsheads, and other Articles.Montreal, 3 Argust, 1807.By Auction, On Tuesday nest, the 4th August, inst.will be Sold at the Subscriber\u201ds Auction- Room, 4 GENERAL ASSORTMENT OF DRY GOODS: Amongst whichare, 200 Pieces CAMBRICS, on which a Credit of two months will be given.Arso,\u2014GROCERIES, LIQUORS, HOUSEHOLD GOODS\u2014and other Effects.Sale to commence at one o'clock.AUSTIN CUVILLIER.Montreal, 3 August, 1807.300 Reams Wrapping Paper.80 Gross Bonnet Board ALSO, be sold cheap for CASH, at the Subscriber\u2019s BOOK AND STATIONARY STORE, facing the Seminary.CASH Given for CLEAN Li RAGS, and CORDAGE.JAMES BROWN, Montreal, 8 August, 1807.MONTREAL : Parson by CHARLES BROWN, For JAMES BROWN, Publisher, - \u2014\u2014#}}mn Letter-Press and Copperplate Printing, are emecuted with Elegance and Dispaich, on Reasenable Terms._ Serges, Canlets, Steel, Plated and Gilt Buttons,; v2 TET c Black Sitk Handkerchicfs, Men and Women\u2019s Cotton | | + - À, SLR .cA - LL 13.Comme Rlurteurs de nes licienrs Went peai-éire pats, en § - Becation d'être instruits de la cause des différend: de la -'Grande Bretagne avec les Etats Unis, nous l\u2019exfroserons ave autont d'exactituds qu\u2019il mous sera possible; mais =| four n'avoir entendu la question que d'un cété, nou, .craîgnons d'en donner un récit imparfait.' .neal \u2014 IN \u2018y a\u2019 néanmoins apparence que nos matelots ont été ddns l\u2019usage fréquent de déserter chez les Américaîns, Îes uns peut-être par goût pour la nouveaute\u2019.mais plus excorc parcequ\u2019ils y étoient encourage\u2019s par les Américains qui paroissent être dominés par unc uissance qui aspire * l\u2019e:apire universel par la ruine de toutes les autres.Il y a quelques mois que trois ou quatre matelots de la frégate Melampus débarquerent avec un officier pour quelque affaire relativement au vaisseau.Ils se souleverent contre l'officier, s'enfuirent sur la chaloupe, et passerent à bord de la fré- \u20ac Américaine, Chesapeake; ct quoique les officiers .de cette frégate dussent fort bien sçavoir comment ils ; w\u2019étoient échappe\u2019, ile refuserent de les livrer, et les ; eacherent.L'officier.de la frégate Angloise voyant que l\u2019on : joignoit le mystère à la désertion, prit le parti d\u2019exposer le fait à l\u2019amiral de son poste.On en donna avis\u2019 jau port à l'officier Américain; mais on porsista à refu- -ser\u201cces homints, et à dire qu\u2019on ne les avoit pas.La \u2018Chesapeake ga na la mer, et le Leopard la suivit jusqu'a ce qu\u2019elle fût hors des limites Américaines, ct \u2018envoya pour lors un officier à bord de cette frégate pour notifier ses ordres au capitaine, en lui témoignant qu\u2019il se flattoit que la prudence et la bonne politique le détermineroient à livrer les déserteurss mais il les refusa encore, en prétendant qu\u2019il n\u2019y avoit que des sujets Américaine a bord, donnant sans doute par-la à entendre qu\u2019il avoit reçu des déserteurs.| L'officier Aagloie lui tira un coup de canon en poupe et en proue, suivant sca ordres, pour faire voir qu\u2019il avoit ris sérieusement son parti Comme le capitaine de a Chesapeake refusoit encore unc demande aussi raisonnable que cclie de livrer des déserteurset des ré- belles, une décharge du Leopard fit mettre bas le pavillon Américain.Ou demanda le rôle d'équipage, et les déserteurs farcut trouvés, incontestablement à .\u2018~~ Wrappmg Paper; Bees; a from St.ANDREW'S PAP ER- MILL.[de Mai \u2018dernier à Monte Video avec son état BLUE and BLOTTING PAPER, which will NEN, COTTON -\u2014\u2014\u2014_\u2014_ reconnus, et mis à bard du vaisseau Anglois; et Anglois ou Américains, ils subiront sans doute le châtimeut dû au crime de révolte et de désertion.Voila cc qui parvit être le véritable état de la question, et il est un peu surprenant qu\u2019un peuple qui doit son vrigine a.la Grande Dretagne, veuille cacher ct dé- \u201cendre de pareils caracteres; et en considérant sur-tout que la Grade Bretagne qu'on perk appeller sa mère, 1 protégé cet enfant rébelle, après l\u2019avoir vu soulevé outre elle-même, nous n\u2019y trouvous ni politique si seas commune esasvarssssestsscs@Poccrocereesosionee De I\u2019 Inoculation de la Vaccine.De tout ce que nous avons dit jusqu'ici sur ce sujet, il paroit evident, ler.que la vaccine est une malad\u2019e tres legére et toujours locale; 2me.qu\u2019elle preserve de la picotte naturelle; deux faits *galeiment bien prouves par l\u2019experience de-plusi- eurs annees de succès, et qui doivent nous decider à en adopter l'usage.Chacun connoit les ravages terribles de la petite vérole.Cette épidémie Se goutante enl:ve par centrines les malbeureuses victimes qui es sont atteintes, et il n\u2019est pas rare de trouver des pères déçus de l'espérance d\u2019avoir \u2018les heritiors, par les tristes suites d\u2019une picotte maligne, qui les lui a ravis.Enfin la picotte naturelle est une maladie dangéreuse, qu\u2019on doit craindre ct éviter.La vaccine peut à peine porter le nom de maladie, et est un sûr préservatif contre les attaques imprévues dc la première, qu\u2019elle fcroit disparaître, si elle était generalement pratiquée par tous ceux qui le devroient.Après des preuves et des témoignages aussi incontésta- bles, que penser de la conduite de ceux qui refusent opiniatrement de faire inoculer leurs enfans de Ia vaccine?que croire de ces parens, qui vont même jusqu\u2019à voir d'un mauvais ceil homme aenéreux et humain qui, phidant 1a cause de Phumanite dans celle de leurs enfans, les sollicite le lui permettre deles inoculer ?Que dire de ces mères À tendresse mal entendue, qui rejettent l\u2019inoculation par la crainte de voir martyriser leurs chers enfans?r += MONTREAL, Lunni, 8 AouT, 1807.Nous avons reçu des papiers de New-York et de V'entient aucBne fouvelle du Nord de l\u2019Europe.Il paroît que le Général Whitlocke arriva le 10 Major, comme Commandant en chef de l\u2019Amérique du Sud;.que les Anglois avoient pris Colono &t Ste.Lucie, et y avoient mis des garnisons ; que l'on se p~*paroit 3 reprendre Buenos Ayres À l\u2019arrivée immédiate des renforts que l\u2019on atten- doit d'heure en heure d'Angleterre et du Cap de Bonne Espérance, que l\u2019on disoit que Autriche, sur les remontrances pressantes de la Russie, n\u2019a- voit pas voulu laisser passer par FIstrie les troupes Françoises qui étoient destinées pour la Dal- | matie; et que les bruits sembloient annoncer unc \u2018|, Tuptare entre l'Autriche ct la France.t .NOTES Le 26 du mois dernier vis-à-vis des casernes, | John White, Soldat du 100e.régiment.Li 28, Bernard Traynor, Soldat du méme régiment .et Charles Jeum, matclot, appartenant au Brig - Union; -*.Capt.Miller, en tom.nt hors d'une 'chaloupe.On n\u2019a rien négligé peur les rappel» à la vie, mais inutilemen,, bY 2° { Bostou-jusqu'au 20 de Juillet, mais -ils ne conti- | 3 ! - Défensifs, maintenant aux Trois Rivié reçu ordre de renforcer la garnison de Montréal.; | WILLIAM SKAKEL, N° 102, Ruz ST.PAUL\" .a à Veadre, UN ASSORTIMENT GENERAL pz Marchandises Seches; telles que Drape, Casimires, Grosseset fines PI Toiles d\u2019Irlaude, Toiles à Draps, Indiennes, Basing; Claires et autres, Batistes Jaunes et Noires, et de Couleur de Rose, d'Olive et d\u2019Ardoise, Bombazi Crêpes Larges ct Etroits, Mouchoirs de Soie Noid Bas de Coton: et de Laine pour Hommes et Femmes, Bas de Coton d\u2019Hommes et de Femmes, Mouchoirs de Pochce, Calmandes, Durantes, Serges, Camelote, Boutons d\u2019Acicr, Argeatés et Dorés; Couteaux et - Fourchettes de \u2018Cable, idem 2 Desert et à Dépécer our les \u2018Asvortir, Canifs, Serpes, et Couteaux de - oche ; Baguettes et Garnitures complètes de Fetail, - Lignes de Pêche: de plus, d\u2019excellent .JUS dr CITRON.Montréal, 8 coût, 1807.NELSON&\u2019M Que du PAPIER BLEU et BROUILLARD, Qui se vendront à bon compte our Argert Comptant MAGAZIN ox LIVRES ex oz PAPET.hE, d 1 soussigné vis-a-vis du Séminaire, Tl payera Argent Comptant les Guenilles Nettes de Coton, de \u2018Toile, et de Cordage, qui lui seront ape .portées.: : JAMES BROWN.Montréal, 3 Août, 1807.WN.v MONTREAL : Imrnius\u2019 par CHARLES BROWN, © .Pour JAMES BROWN, Propriétaire, : \u2014\u2014 artes Llimprission der Gravures £'y exteuters avee Elfgoncy et Expédition, 4 à da Pr.x Raisennablen =\" Nous avcins appris qu'une partie des Canadiens\u2018 ; - -c 65 + 1e 2 Flancllen, Corderois, Futaines, Jaucites Blanches et à Couleurs - Calendéris, Batistes Unies et Rayées, Mousselines ARGENT COMPTANT, .Quelques balles de Toiles d'Ecosse et d'Qznae_ ov, quan "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.