L'aurore des Canadas, 26 mai 1840, mardi 26 mai 1840

[" 7 A \u201cResi Rx es 7 3 Ce rey + oesenans?te - - L powyey COLLATE CU Ge ae SA mel even wey ern m sed ere A1 CR MR T1 rE Mee emi sasaceme ®t @ ld.men re site we Loe à + J BOATRORE DRS CARAD.\"| A% à af Af | wn > dd Lu ; : : A 4 ion 3 se A EE ae de 4 CR FETE 9 Pa ve VIe) eV à pe a a un + \"res 1 SRO USE RE \u20ac ai Co Lh .ar ao Try tg dd a at ge 2-1 iy RTE Le J,O.VRIN A LB FP-T-ÉRALRE, POLITIQUE BT \u20ac OMMERC:AL.oe 7 Co toe in gre wo LE Lo Ce ae 01 .Cet ee \u20ac .; oo .: | a tel \u2018 as UE ; Leu CE Go { Clio s rue bo we wa af SILL ee MY fa ! .Cote MER a ey as Vig eth IT 4 Crate gh rr at am Th te aed Cl TE © DROITS EGAUX; JUSTICE BGALE.LL TT ei a LE .; te.Golesi a aT ery : 2 .rire à \u2014 deu teur.CE eet RY rea Nein?9 Vee ° N 140.3 Paix 9 :Spus.Ni 2 ae : .; = # Jours: je l'ai forcé de manquer d'ur'raadés \u2019 rem PE A Eu a : 5: a.= ace Bode ge?Vou.H.\u2014No.MONTREAL, MARDI MATIN, 2 MAÏ, \u2014Monsieur,dit M.le baran de:Vigueux,| Un petit cics léger lui répondit mebl:\" *\u201d POESIE CANADIENNE.ma.| vous quelle l\u2019avait- donné.?tu\u2019 ddis Sire.: Pa = | vous, avez den sociétés que je.connmis pas.| \u2014 JUG Ng paraiude pas étonnée,\u2019 ma.| ve A Son ExceLiENck LE Tres MoNokanzS |Qu\u2019est-ca qu'une Mmu Girard;chez laquel-| demo elle ; | vous lnisséz \u2018Notre\u2019.mad bien tourmenté ?,Ç oD sl \u2018ChinLes PoULETT THOMSON Gouvéfnéur-\"\"lte-vous-êter assidu?\u2014 - \u2014 \u2014- [dans les, miennes ; vous vous y siteridiez : \u2014 Môl,'pas'le moins du monde: ve \"Général \u2018de l\u2019Atnérique Britannique du \u2014Moh-père ! mon pères: «1.} «A donc k , CRE EE i \u2014Si tu évais vn-rival 2705191 à +4 AN .ja Nord.: .\u2014\u2014Il y à là une jeune personne pleine de| \u2014Bas précisément, Mo plour,\u2019 répon-| \u2014C est impossible, SRA gee » (talent, de'grâce bt de beauté!' \"+ dit und voix douce ; mais de déux'éhoses| \"\u2014Eh ! bien, je veux agir \u2018 frabtbelsorit tma voix d'Apollon \u2014 Oui, mon père., La qe Pune, ou Monsieur votre fils devait rece- avec foi, j'aime ta maîtresse.PER Ps Oui-!!j\u2019ai repris ma lyre e ma ha on | Vous loi fait Sslacour.© MT voir, ma lettre, et alors je Jui aurais répés .i=-d\u2019espère bien que vous l\u2019aimerds \"un J'our sauver ma patrie, et pour chan 6 | \u2014Oui, mon pète.\u2018 Us CONSEIl.LEGISLATIF GPE Goi on ampaion a Montrgut depuis lo 204 avril, a été ajourné mercredi dernier, à 2 heures, pour se réunir, dit-on, le 28 de ce mois; mais comme ce jour est celui de I\u2019 Asconsion, qui\u2019 est une (te d\u2019obligetion pour plusieurs des membres, il y à probas bloment une erreur de date.Les ordonnances dont \u201cuit Vindication abrégée, oni 616 pnssées duns celle sesoi- on.Celle dite des cahats, relative aux voitures d'hiver, n été ds nouveau amendée au commencement de cette semaine, de manière qu'un boût de trois anselle sera en vigueur duna le district de Québec, au liou qu\u2019aupuravant tout ce district en élait ex- | empte à Pexception du chemin de poste entre Québec et les \u2018Trois-Rivières.Ainsi tous les babitanis qui seront dans le cne de voyager l\u2019hiver prochain sur le chemin de poste entre ces deux villes, nuront à se pourvoir dès cet été de voitures à l'américaine.ear il ne leur sera pus permis de faire plus de six urpents avec leurs anciennes voitures sur ce chemin, même pour aller d'une partie à l\u2019autre de leurs propres vous peine d'amende et d emprisonnement.Qu'ils ee dépéchent donc & aller nu bois chercher des arbros courbés eui- tant l\u2019ardonnence : ile n\u2019ont que d'ici'au 16 novembre prochain pour les trouver, les nennisonner et les mettre en œuvre.5 ils n\u2019en trouvent pass où ati, n ayant jamais vu de ces vhitute» américnines, ils ne suvent pas comment les construire, tant pis pour eux : il leur faudra passer l'hiver blottie dans leurs maisons comme des oure, ou ul- ler en prison.Île pourront se chauffer avec leurs voilures actuelles.Au bout de - \u201ctrois ans il ue seru permis de se wervir de \u201ccelles-ci sur aucun chemin publie, dane \u201caucune partis de lu province.C\u2019est une \u201ctaxe cnereise imposes indirectement par la\u2018éonseil special, quoiqu'il lui fût défendu \u201cd\u2019én'itrpoeusr.Nous donnerans cette or- donnunce en entier, loraqu'elle aura été pu- bliee en français.Li pasait que l'ordonnance d\u2019approprieti- \u2018on un parse feile qu\u2019elle avait éto impuitnée, avec quelques currectiuns nuns importan.\u2018Ge.Ordonunrièce, 7.Pour \u2018tendre permanents certuits hetus relatifs \u2018hu district de St.François.2.Pour cendre permanen(s les ucles velutifs à Puduiimetrition: de la justice dans 1e district de Gawpe.100 3.Pour pouvoir d\u2019'üne manière permanente qu mmunque de tutuires dane le inème district.Cea 4.Pour, rendre permanents certains actes y mentiontés.] oo + 5, Pour rendre permanents,avec Pamendemnont y meniionné, les actes relatils aux burenux d\u2019enrégistrement.5 6.Pour amender ot rendre permanante l'ordonnance relutive aux monnuies de sui.wa.Pour amender etréndro permanent l'acte y mentionné, relatif a l\u2019administra- .tion de ln justice en (nntièree civiles, dene les districts de Quêbec, Muntréal, Trois Rivières et Sarst-François.9.Pour rendre pertihanenté l'ordonnance d\u2019indernuite des personnes qui ont aidé à In suppression des nesemblées illégales, etc., ct celle pour la confiscation des pers \u2018 sonnes condamnées pour haute-truhieon .pur des cours martiales.J} 9.Pour continuer pendant un tégmpe lis mité l'ordonnance de milice.10.Pour rendre permanente l'ordons nance de naturalisation de Henri Vallotte.11.Pour continuer pendant un temps limité l'acte refatif aux hyputhèques secrèe: tes (décret volontaire).12.Pour continner pendant un temps Aimité Pacte des cours et privors comté.13.Pour continuer encore pendant un temps limité certning actes y mentionnés.14.Pour rendre permanentes certaines ordonnances y mentionnées, et amender uno des dites ordonnances, 15.Pour étendre uv district de St.François l\u2019ordonnunce de police.\"16.Pour rendre permanente l\u2019ordonnance relative aux propriétés uccupées pour le service du génie militaire.17.Pour rendre permanente ['ordonnance rélative aux serments illégaux.«te.18.Pour amender ot rendre permanente l\u2019ordonnance autorisant un emprant pour le canal do chambly.terres, ;|Ponde pro mé : \u201cir \u2014 _ cat qui i 19.Pour 1andre permanente lordon- nunce anturalisant \u2018Alfred Rambeausant le 10 octobre 1840.21.\u2018Pour faire bon de certaines sommes avancées pour depenses indispensables entre le 1er novenbre 1838 et 31 octobre 1839.22.Pour nmender l\u2019ordonnance des juges assistants.has, 23.Pour pouvoir à- l'amélioration das- chemins d'hiver (l\u2019ordonaance des cuhois.) 24.pour 'ardonnence de wilice.25.Pour faire revivre et rendre permanent l'ucte qui Jéfondait de miner, sous'le Cap eur lequel sont nesieds les fortificn.tions de Québec, 26.Pour hutoriser les commissaires du harro de Montrbal À contracter uñ.cmpräni ultérieur etc.\u2018 vernement civil, etc.pendant l\u2019anné finis- grandissement dudit havre.\u2014 Gazette de Québec.\u2014_\u2014 Une lettre do a Grossealsle,d'hier au soir, dit que six +nifseaux avec des passagers qui ze trouvrient là, quatre nvaient des muladiea a bord, savoir : Jidependencede Liverpogl, 270 passngers, 11 morts et 18 malades ; Helon, de Belfast, 161 passagers, 3 morls et 8 miilades ; Nelson vile lage, de Bolfast, 286 passagers, 16 morte ét 21 malades, tous de Ju petitesvérole; et Champlain, de Youghal, 120 parsagers, 2 morta ef 8 malades di \\yphus.\u2014 Gazette de Québec.CORKESFONDANCE.[ Pour PAurore des Canadas.] Me.L\u2019EniTeur; 2 Dans voire dernier No.jé vois une petie le communication signés * Un Farceur.\u201d je voudruis, si vous me le permettez faire une question à Mr.le Färceurde temps il s'est écoulé , entrb chaque époque de *\u201c ci-devant, ci-devant, enfin sième, car du 3e ou de voue nous avez dit quelle avait eu * six longuee scmuines pour vereer des torrents de lurmes.\u201d A In vérité elle devait les verser car elle n été bientôt épusén.eurie doute * Qu'on me luisse pleurer afin queje uy pense plus 1\u201d En me donnant cette réponse NM.le Farcewr vous sdtis, ferez à la Elle à dit Curios\u2019.NAISSANCE, A Su Cuthbert, le 13 courant, là Dame de Mr.L.M.St.Paul, Marchand du lieu, a mis sv méude un file.LL DECES.A Yamachiche, le 11 du courant, Dame Adélaid® Lesieur, épouse de Mr, Paul Lesieur.Douéà de toutes les vertus sociales, cette pieuse chrétienn élait dans sa cinquante septième année lorsque la mort est venu de ea foulx tranchante couper le fil de ses jours, l'enlever 6 un époux dont elle état Vidule et priver de ses entretiens un cercle nombreux de parents «1 d'emis qui chériront longtemps sa mé- Gloire cn proie depuis douze ane aux rigueurs d'une sa ndis cruelle elle sut teujour bénir le main qui l\u2019a (reppait et reconnaitre la volonté d'un Dieu vers que lendaient Lous ©es désire.Jamais on ne l\u2019entendit plaindre son sort, ct si les douleurs lui acra- chaient quelques paroles ce n\u2019était, que pour s\u2019é- érier avec Ezéchias: \u201c Domine, sim patior, res- quid dicem, oui quid respondebit Miki, cm (pec ficerit, + Seigneur vous vuyez quelle est la Yiolence de mon mal, venez à mon secours : mais après tout, qu\u2019ai-je à me plaindre et que me répoadra le Seigneur lui qui m\u2019s envoyé ce que je souffre.}.e moment de ron heureux trêpas offrit un spectacle bien édifiantà tous ceus qui étaient éccouru pour recevoir sen dérnier soupir et lui faire, un jéternel édieu.Les yeux fixée sur son sauŸeur, libre de tous les aitaehiements digi bas, riep pour souffrances qui finérent pour toujours.,Bonter.ue per ses bonnes œuvres, elle ferme les yeux à tous Jes vains objets de ce onde ct s'ensois daus le sein de son Dieu,.où elle avaittqujours habiiée par resdésirs.Sa mort Sera longtemps gravée dans la mémoire de ceux qui en fureut les témoins.Elle fit uge fin digne d'une vie quasi passée dans lee soufTrences et illustrée par les plus nobles vertus.Ses funérailles eurent lieule 13 au milieu d'un concours nombreux, preuve de l'estime quelle à su gagner sur tous les cœurs dans le cours de sa vie.\u2014 Communiquéme EE ES ANNONCES.OIN McDONELL, écuier, avocat, vient de fixer son BUREAU dans la rue St, Vincent, Maison de Mde Nolin, près du Palais de Justise, à côté d\u2018E, R.Fabre, éculer.Montréal, cc 25 mai, 1840.8., L'AURORE DES, CANADAS.ue arme ee tre rr 20.Pour pouvoir aux depenses du gôu- | 27.Pour rendre premenente uno or-| donnance relative à l\u2019amélioration et à l'ag- |.Je demanderais reulement - combien | par torrdiits, | elle ne changea dans ce momeht, oi ce n'ést ses |- ERR VENTE PAR ENCAN.ve da 4 .PAR J.D.BERNARD.- .VENTE DE i MARCHANDISES ENDOMMAGEES Aux Magazine du Soussigad.ee.UJOURD'HUI, MARDI, 26 du courant, SKRONT VENDUES, pour le compte des Assuxeurs ou autres concernés, les MARCHANDISES suivantes, reçues dans un état endommagées par lo MaGNET.*\" JLD M 4 1 Caisse 6 ops Ingliennes fonds blanc, 411 « BOM.do de 44 1 \u201cBp do do 451 + bg« do do ido bleue et do + 131 Balle 85 « 301 «Jp Regattas B ç .261 «\u201c 60% atiste ot Silicias 183 « ¢10¢« Drill oan Te « Bouragan \u201cAT 1\u201c 26 donzainee Ouate 1 * Cantoons .} Coton gris de 84 J | s¢ 30, douzaines de Chemises couleur.CoWDITIONS,\u2014Argent comptant, K3\" La Vente commencera à MIDI précis.- J.D.BERNARD.26 Mai 1840.VENTE de MARCHANDISES ENDOMMAGE'ES ct nan ENDOMMAGE\u2019ES par Ballots et per Lote suivant catalogue.4 \u2014 .UX Magesine de Messrs.SCOTT TIRE & Cie.Lundi prochein, le ler JUIN et les jours suivants, seront rendues, pour le compte des - Assureurs, les marchandises suivantes reçues dans un diet endommagées var lo Williard Parker, Cupt.Sewell 120 1 Balle 50 pe Coton Gris de 25 pouces [40].24 1°\u201c B50\u201c Qo do % \u201c 2 1 \u201c 50 do do eo 307 1 «\u201c 50\u201c do blanc 3@ « Bio 1 «\u201c 40%\u201c do db « 301 1 caisse 150 pe Bntiete roulée de couleur 3021 \u201c 46\u201c Silicine & Batiste 8180 60 Batiste blanche do 64 $1\u201c 135\u201c Malmolle do do 3 ps Siliclas croisé de couleur 12 douz.ouate blanche .10 ¢ Cpreetn de Jenette couleur Et aussitôt aprês seront vendus per ballots [B} 4 Batles Indiennes de gout GÙ pièces chaque 4 è do do 60 do \".4 do merinos noir et couleur 10 3 do do do do 12 1 panier 00 dous, vuate blanche do do ci- devant of actuellement Madame.\u201d Je lis: 1.0aisen 10 do parapluies de coton , veux eeulement sayoir dù premier ou trai |\" À balle 60 douz,»bao coton tiianc 1} do 30 do do gris 25 do chaussons do Lrun 1 do 16 do chemises Regatta § corotées \u20181 do 45 do calçons et Gilets 1 do 16 do Corsets blanc et coulour 8 Bhlloté\u2019Bas, Gants, Boutons ke.\u2014ET FAR CATALOÈUE\u2014 .La vente commencers chaque jour à UNE heure précise.J.D.BERNARD, Agent.26 Mai, ENTE CONSIDERABLE, DE MARCHAN- MOSES VÉNUREDI et SAMEDI, sera vendu un aésortiment de MARCHA Græat Bhitarf, TononTo, HAMPSIÈIRE, consistant en Drapu larges superfins, Bouragan, Beaverteens, Jenetles de goût, Cantoons, Etoffes de Soio et de Marseille pour Vestes, Cotons gris de 8-4 es 40 pouces, Cotous pour Chemises et pour Draps, Regattas, imprim&s; Checks pour tabliers ct Devises.Toile d'Irlaude, Shalloons noirs et blancs, Salin uni, carotté et barré, Batistes, Toilettes en Chiniz eten Mousseline de fil, et en Mouneline dé laine, Bandannas de Sole, Mouchoirs de Mousseline et de Batiste.et Crayates, Ceintures de Caoutchouk, Gants Fratiçaie de soe, de couleurs assorties, Ramalds de soie, Velours de soie, de soiejel un riche assdriiment de Gros de Naples unis el diversifiée, noirs et de couleurs, puis Gh variété d\u2019autrés articles de goût.- \u2014AUs2;\u2014 À valises de Pantoulles en Maroquin B caisses de Souliers à ln Militaire 5 bales de Zébras Coreautés 2 cuisses de Fournitures pobr Chapetibes.1 bale Je Peaux de Chamois \u201cdo do de Moutone, Blanches 2 valises de-Quillings de dentelles, et netts, \u2014CORDITIONS LIBERALES\u2014 HSVente chaque jour à DEUX heures pr Xx time J.D.BERNARD.- ZL mal.\u201c cog i.' AVIS.US CEUX qui doivent & 1a succession de I feve Dame MARIE JOSEPH OHAUBERT, veuve de CHARLES PREVOST sont priés de payer immédistement à l\u2019AUL Josrru Lacroix, écuier, procureur deement fondé de Messie Jo- sePH VINCENT QUIBLIER, seul légataire universel de In dite (eue l'ame Chaubert, et fous ceux à \u2018 {a dite succession doit peuvent s\u2019adresser soit eu dit P.J.Lacroix ou su Notaire soussigné en étude, rue St.Vincent vis-à-vis l\u2019audiance.J.B.HOULE* wn.»._ 26 Mai.\u201c8e i .map» ns AAT i 250 Lots de Nouvelles Marchandisesde chois\u2026 -Ÿ .DISES SEGHES.\u2014Aux Salco de Mr.MOSS entréo du Exchange Coffee House), les 29 et 30 coprant, NBISES SECHES POUR LA SAISON, débarquées du ELOTHERIA, et \u2014 me à AU FURLIC:EN GENERAL.- s2que A Bucidlé qui! -ekistuit élrdevant éutie FRE MERCURE & Oi.est dissouts à compter 18 MAL 1840 et sera contiauée à l\u2019ayenir,zoqus \u20ac nom de FRANCOIS MERCURE seulement.26 Mai 1840.\u2019 ca MAGASIN D'EPICERIES.:\u2018- + =.E SOUSSIGNE ayant transporté son do magasin, rue Notre Dame, vie-d-vis lo PA-Y LAIS DE JUSTICE, offre ses sincéres remerci-.: mens à lous ses amis et au public en général, pa V'encoursgement qu'il en a ei-devant et il Gos: espérer qu'on voudra bien lui continuer le mêmes faveur à l\u2018avenir.Lo.Il aura constamment en main un assoriiment* complet d'Epiceries, ainel que de tout ce qui peutz êtres.requis dans cette branche de Commerce.* .\u2018 FRS.\"MERCURE, 26 Mai 1840, ° \u2019 1m-8.:; Cade AVIS.eu + OUTES personnes ayaut des reclamations' contre la succession de feu LOUIS MARI- ! ON, fils, en son vivant forgeron de lu paroisse de St.Jocques, sont prides de les faire connaître aue- sitôt que possible ; et ceux qui peuvent lui devoir, sout requis de payer sous quelque jours, au Notaire soussigné, ou a l'exécuteur lestamentaire, si ils veulent éviter des frais.: JOSEPH BRIEN DESROCHERS, .\u2026 Exéc.Testementaire.J.DUFRESNE, x.P.22 Mai 1840, .j-8.- A VENDRE.si UN EMPLAGEMENT près de l\u2019églis® de la psroigse de St.Jacques.sur leque est drigée vue jolie MAISON et BOUTIQUE de forgeran y gadjacente, lo lout trés bien pein ture, fini etepnouf, Jly a en oulre nne bonne écurie, puit &c.La position est des plus belle, étent élorée et ayant une vue dominante sur le vil- loge du fieps Cette place ule beaucoup d\u2019avantage à une personne de métier ou de profession qui aurait besoin d\u2019un glablissement à bon marché et dens la paroisse la plus peuplée de la Province.Le tout dépendant de-la succession de (eu LOUIS MARJON file.l'our-les conditions, qui seront faciles, s'adresser aux soussignés.: SOS Er SER DESROCHERS, 6tJacq Ezécut.Ten.J.QUUFRESNE, x.P.St.Jacques 22 Mai 1840.ye h AVIS.x: est allendu chaque jour de Bordeaux diracte- ment par le Brick Indns, vn, asso ment - éérable de NARCHANDISES CAISES composée de :., Parfumories diverses et sayons à odeurs Fleurs de Paris et Plumes-pour chapeaux Mérinos de qualité supérieure .; .a+ \u2018Satine unie, et fagonn 2, Grgs, de Naples unis,et \u2018|feçonnés Danteties el Bélondes, voiles et-Achues au derniar genre, gants du Rarig .Rubans, Musique Française, chaussures de fout genre pour homme et pour £emmn.Porcelaine unie et dorée.Rouevens, Vinsigre, Champagne, Liqueurs,fruite e l\u2019eau de vie, au sirop, au vinaigre, moutarde, sie rops.huile, amandes,ngisettes, noix, vermicelle, ma- : coronni.eau de vio blanche, d Uo Martell Otard, Dupuy &Cie très-tieux en bouteilles et en futailles, fromago gruyère.CONDITIONS, \u2026.Vine de madére, Alicante, Malage, Sherry, Pa- Les Marghandisoe endommagées\u2014Comptant, | caret, Myrsalo,JForto, Roti, Clrypre, Macédoine, ie ai itto non deux 4 sig mois | Tokay, Cnatenu Lafitte, Chateau Latour, Hermitecrédit.ge.Frentignan &e.ke.Prunes dn-Cérieus, derel.Cartons, et une varidié d'aujres articles.Les anticles eivdenaus er pourront être visités lorsqu'ils seront arrivés eux magasinede M, J.D.Bernard, rue 84.Paul; MENRI FORSANS.| 25 mai 1840.\" 1-8.DEMENAGEMENT.os \u2014000-\u2014 GEORGE HAGAR, * MARCHAND DE FER, .COUPE.maintenant ln MAGASIN oc ci-devan: par Messrs Fro.Macune & vis-d-vis Messrs M.A.Btarouvans, & Co.15 Mai 1840.1-5 Boites de Zinc AVISE DONNE AVIS FUBLIC que, vu l\u2019embarras où se trouve im ct Mari vis-à-vis de ses eréan- clera, je suif contreinte de commencer à faire di affaires en mon nom et à mon compte.Je préviesé done ntes amis et le public en général, Le qu ouvert un MAGASIN de MARCHANDIS SECHES, dans la maison appertevant à L.Hi LA FoNTAINE, écuyer, avocui, au coin des ruse St, Jacques et St.Lambert, où j'aurai coustam- ment en mains un'assortiment général de MARCHANDISES DE GOUT et aAvTar, dont il sera disposé à bon marché pour argent comptant seule went., __ - J'ai aussi autorisé mon mari, Mr.U.Boupnzaÿ, ar une procuration authentique, regue devait.tr: ©.A.BrAULT, N.P.de cetle - ville, d pone duire mes affaires au meilleur de ces nese.SOPHIE SAWTELL BOUDREAU, se pa - tr \u2018 DEMENAGEMENT, Le N l'honneur d'informer lcurs amis et.le publie en général qu'ils oocupent maintenant la moison neuf, «t qu'ils ont ouvert une AUBERGE et M SON de PENSION, dont il sollicite leur patronage Montréal 15 mai 1840.: RS.FRANCOIS CONTANT, & Cle.-ont connue sous le nom \u2018\u2018 HérEL NKkLsON,\u201d Its prendront ausei des pensionnaires, Le mois ~ ui l autrement, ©.Tis ont aussi de bonnes écuries, et peuvent roses\u2019 +0® [voir avec facilité plusieurs voitures; eyant une ess \u2018entr.- orrent des modérée.phare, Tan rise Dé 22 MaitB40, ne 1 1S ed J - - \u201caif.x = ee a \u201ca ln \u2014\u2014_\u2014 NOUVELLES MARCHANDISES SECHES.L \"Britain le Glasgow et le Toronto de Londres, et atleud sous peu de temps par les vaisseaux Îe Courrier.le Benjamin Hurt et autres, et offre en vente les marchand:ses suivantes : Draps et Casimires, Soiries, Toiles, Cotons, eu, Ballots et en caisses, Chaussures nour Dames, de toutes sortes ; Deurs artificielles, Parasols et Parapluies, Chôles de Cachemire, de Laine, de Soie, de Chenilles à la mode, Chapeaux de Pailles de Poscane et autres, Coôffes ot Pastes ; aussi Un grand assortiment de gants de soie, Kid, ct autras, de toutes les couleurs ct de toutes les qualités,et un grand nombre d'autres effets trop considérables pour Être délaitlés.Il offre aussi en vente une grande quantité de Marchandises Françaises, tels que Cols pour Messieurs, Soiries, Rubaus, Gants de Kid, de Soie et autres.Ces effets ayant été choisis avec un grand soin parle soussigné en Angleterre, en Irlande cl en Ecosse.il peut en garantir lu qualité et ta bonté et en disposer & un aussi bas prix qu\u2019aucun autre Marchand détailleur ou en gros.; La soussigné lient ses voutes pour Marchandises en'gros à l\u2019entrée\u2018de la rue St, Charles Borromée, -vis-d-vis la demeure de C.C.S.de Bleury.écuyer.PELIX MERCURE.Vis-à-vis le Palais de Justice, Rue Notre Dame.19 Mai 1840.«+ bn-6 FONDS DE MAGASIN CONSIDERABLES.E Soussigné offre en vente ron ANCIEN L FONDS do Magasin qui se compose d\u2019un as- eortiment général de Marchandises Sûches ; en outre une grande quantité de Hardes faites propres pour attirer l'attention des Marchands du Huut- Canada ainsi que ceux de celte ville.1000 Paires Pantalons de Drap, Bouragan, &c.500 [Habits et Surtouts do o do 100 Douz.Vestes et chemises, 50 Douz.Manteaux ds Mcintosh imperméables.FELIX MERCURE, Vis-à-vis le Palais de Justice, on à ses Voutes, rue St.Cha: les Dorromée.19 Mai 1840.b m-6 MARCHANDISES NOUVELLES.LE Souseignés reçoivent présentement par le Great Britain, et attendent journellement par d\u2019autres Navires :\u2014 UN assortiment général de Marchandises de goût et d'étape, entr\u2019autres CHAPEAUX DE PAILLES pour Daines, à vendre à leur mogasin en Gros ct en Détail, en facn du Palais de Justice.N.P.Commo.tes Marchandises ci-dessus ont 616 choisies sur les leux par un des nssociés, ils pourront en disposer à bas prix, au comptant.1.L.BEAUDRY & Co.Montréal 5 Mai 1840.en-2.VIS PUBLIC est donné qu\u2019il a été troavé certaiñe somme d'argent et quelque papiers que le propriétaire peut ravoir en fournissant des preuves satisfaisantes de ses droits aux objels trouvés.S\u2019ndresser À Frs.CHEF dit VADEBONCŒUR, fils.Rue la Gauchetière, Faubourg Québec.A VENDRE, PP le voussigné, 300 paires de bottes, à cheville etd fl.600 do pomces, do do 2300 do \u2014 aoutiers doubles, et bottines our femmes.N.13.Une déductinns de 20 pour cent sera (uito sur le prix qu\u2019on pourra so les procurer ailleurs.\u2014avssi\u2014 Un assortiment pénécal du MARCHANDISES SÈCHES à ses Magasins rue St.Paul, prés le coin Nord de la rue St.François Xavier.Le tout sera vendu au plue bas prix possible.MANC LEFEBVRE Rue St.Paul vis-à-vis de M.Galt.Montréal, $ mai, 1840.BANQUE DU PEUPLE.AVIS.: ES directeurs de la Banque de \u201cViger, Dowitt et Cie ayant résolu de limiter le copital de la dite Banque À la somme de CENT CINQUANTE MILLE LOUIS cours actuel, 150,000 : Avis est par le présent donné quo le livre de souscription sera elos le premier jour de JUILLET prochain.Par ordre des directeurs.B, MH.LEMOINE, cnissier.s Xavier, 30 avril 1840, j-4 AVIS.* ES-affaires faite derniarement eu nom de M.WHITE à son MAGASIN de FER FERBLANTERIE, PEINTURE &c.seront pour le future (site au non M.WHITE & CIE, au N°, 92 dans la rue St.Paul, Vis-d-vie M.Trudeau, Apothicaire, ou toutes ordres dans leurs Branches sont regu, etexéculer avec atlention et ponctua- \u2019 M.WHITE & Cieia, Rue St.Françoi 12-mai 1840.AVIS PUBLIC.EAN B.MAILLETS a l'honneur de prévenir J les Canadiens qui voyagent aux Etats-Unis, qu'il à ouvert une | AISON de PENSION of AUBERGE, dans la ville de Burlington, rue Champlain, où les voyageurs trouveront toutes les accommodat ons désirables, on leur fournirr aussi tous les r ens sur les routes, et on leur indiquera les places, où ils trouveront de l\u2019ourrage Jo plus d leur avantage.urlington, Vermont, 9 Mai 1840, E soussigné reçoit actuellement par le Great} L\u2019AURORE DES CANADAS.A VENDRE PAR LE SOUSSIGNE, E RAPPORT sur les MISSIONS du Diocèse de Québec, qui sout secourues par l'Association de lu ProrAGATION de la Fot.Paix.\u2014Is.34.E.R.FABRE.Montréal, 28 avril, 1840.L.M.-104.AG ENCE pU COURRIER DES ETATS-UNIS.'E SOUSSIGNE a l'honneur d'informer | es Abonnés au ** COURRIER DES ETATS- UNIS,\u201d qu\u2019il vient d'être nommé l\u2019'AGENT,paur le District de Montréal.Ceux qui désirent:*abonner d un JoURNAL FRANCAIS, publier hors du paye, ne peuvent mieux faire qu\u2019en s\u2019abonnans * COURNIER DES ETATS-UN18.\u201d\u201d Ce JouüuNAL est extrêmement bien rédigé, la CORRESPONDANCE PARISIENNE surtout, cst très interres- sante.: Prix de l\u2019nbonnement, 8 DOLLARS par AN- payable sx at018 d'avance.E.R.FABRE, Montréal, 27 avril, 1810.L.M.-104\" ECRITS POPULAIRES DE FRANKLIN, A VENDRE PAR E R FABRE.Pnix.\u20148 Sols la Brochure\u201428 prril.A VENDRE OU A LOUER.AU pelit Village de Repentigny sur la ri- nn de L\u2019Assomplion, une superbe MAISON bien située, pour le commerce avec une BOULANGERIE el autres dépendances, à la fourch= de quatre chemins ; uutrefuis apartenaut à HIPOLITE VINET.Pour les Conditions s'adresser à JOSEPH DES- CITAMBS sur les fieux- Il donners possession immédiatement.16 wai, 1840.E soussigné ayant ouvert uns BOUTIQUE de TONNELIER, a Phonneur de prévenir ses amis et le public en général qu\u2019il est prêt a exéeu- ter toute s0rte de commande concernant sa branche, à des prix moilérés.Sa boutique cst établic rue St Dominique, (aubourg St.Laurent près chez Monseigneur.F.X.TESSIER.Montréal, 11 mai, 1340.Im.4 CHANGEMENT DF.DOMICILE, Li Soussigné vient de transporter le fond de son Magasin dans le Magasin ci-devant occupé par Mr.RENaun CiE.faisant directement le coin de l'Hôpital, où encolgnure des rues St.Paul et Si, Joseph.On trouvera chez le Soussigné un assor- | timent général de Marchandises S èches de toute qualité .\u2014 AUSSI, \u2014 Un assortiment très varié de UARDES FAITES.Le tout à des prix très modérés.H.DUBRULE.Montréal, 12 Mai 1840.MAISON DE PENSION.LES DAMES DAVID.RENNENT ln liberté d'informer les personnes qui viennent au Village de St IIYA= CINTHE et celles qui désirerniont placer leurs enfans au Collége, qu\u2019elles pourront trouver chez elle, Maison voisine de Mr.Frs.Paul, une bonne TABLE et de très bonnes Chambres.Elles prendront aussi des pensionnaires nu mois.On tronvenussi de bonnes remises pour les voitures.St.Hyacinthe, 18 Mai, 1840.Im-6 DISSOLUTION DE SOCIETE.A'S est par le présent donné que la SOCIETE quia existé entre Fre.BENOIT & CITAIL- LES MANUIS sous le nom ct raison de BENOIT & MAROIS cal dissoute de ce jour, d'un consentement mutuel.Ceux qui pnt:les reclumations sont priés de les présenter sans délai, vL ceux endettés à la dite Société sont requis de payer à Frs.BENOIT autorisé de régler les affaires.F.BENOIT, CHARLES MAROIS.Montréal, 10 Avril,1840.j-100.A VENDRE.Fos à BLUTEAUX de Blackmore.Par J.D.BERNARD, fgent.Montréal 8 mai 1840.A VENDRE CETTE IMPRIMERIE, LE PROCES COMPLET pr LA REINE v JALBERT.Ce Pamphlet contient près de 90 pages Prix :\u201430 Sous.AVIS.\u2014 Toutes per-ronnes nous fournissant SEPT abonnés avec Paiement, recevront une ngence,et un nuinéro Gralis.Le prix de la souscription est de DIX shel- lings à la ville, et QUINZE shellings si on le reçoit par la Malle.i-5.A UELQU\u2019UN agé de 37 ans et pouvant donner de bonnes recommandations, désirerait trouver de l\u2019emploi, soit comme SACRISTIN, soit comme\u2019 BEDEAU, auprès de Messrs, les Curés de 1a Campagne, étit qu'il se fait fort de remplire slisfactoirement, sachant servir la messe, etc.et aire le cathécisme.\u2014S\u2019adresser à co bureau.\u2014=11 Décembre, 1839 j-64.Rue St.Vincent.\u2018 Mrssns.LES CURE'S pg LA CAMPAGNE à mm rer pe ED A VENDRE.S30 ACTIONS ou Parts dans la BANQUE DU PEUPLE.y .5 dito dans Ja\u2019 COMPAGNIE DU GAZ.L.H/LAFONTAINE.Avocat j-1.Mui, ler 1340.JOHN GRIFFITH.Boas de MEUBLES de inénage et MAGASIN de PEINTURE et de VITRE, à Montréal, No.171, rue St.Poul, seconde porte ou nord-do In nouvelle Maison de Douatine en GROS et en DETAILS.; J 6.a cn mains une grand variété de Chnises à ta mode à fonds en canue, en jones ot à la façon Windsor, ainsi que tables, couchettes, luve-mains, &e.Ke: .Peintures de toutes les couleurs, huiles, térében thine, vernis, pinceaux et blanchissoirs, tnastice pour tarreanx &e vitre el autres, du blanc, puis une vari clé d\u2019autres articles, 4 vendre aux conditions lcs élus roisonnables, .Peinturage de maison et denseigue, et vilrage exécutés élégamment.13 Factorerie au faubourg Québec, près la Tanneric de Galt.3 Avril, 1840.j-97.BATEAU A VAPEUR.A CHARLEVOIX CAPITAINE Victor CHENIER, Les soussigné imforment respectucusement le public qu'il ont ouvert un BUREAU dans les nouvelles batisses de M.FRANCIS MULLINS, prés du port, rue des commissaires.Ils profitent de cette Gecasion pour offrir leurs meilleurs remercimens pour l\u2019encouragetneut libéral qu'ils ont reçu jusqu'à présent, et ils espôrent, parles soin qui seront apportés au bien-Être des passagers, de mériter la môme faveur.; Pour fret où passage s'adresser à leur bureau ou au capitaine à bord.DE GROSBOIS & MONGEAU, gens.Montréal, 8 mai 1840.\u2014\u2014 me Se LIGNE D\u2019OPPOSITION.LE CYGN EE.CE BATEAU à VAPEUR capitaine JOS.À.PACAUD, commencera ses voyages régutidre- ment, aussitôt l'ouverture de la navigation, eutre MONTREAL et CMAMBLY, touchera aux mêmes lieux que l\u2019an dernier, le Bateau ald plétement reparé & neuf sa MACILINE a de graudes améliorations.Le Public qui a libéralement encouragé celte ligne, nura lieu d\u2019être satisfait des arrangemens qu\u2019a prie le Capt.PA- CAUD, pour qu'il soit satisfait ponctuellement et : bon marché.Pour fret et passage s'adresser à ord.St-Ours 4 Avril 1840.a m-99 SERA MISE EN VENTE LUNDI PROCHAIN LA SCIENCE Du vieux Diseur d' Horoscope, 4 Contenant la manière de tirer HOROSCOPE, les Demandes, la \u2018Table des Oracles, les Réponses, et Avis.AMPHLET in 80, avec couverture imprimCe L'impsession est (rds svignée, Io papier de première qualité.Première Edition publiée à Montréal, el qui n'a été tirée qu'à un petit nombre d\u2019exemplaires.AUSSI.Sous Presse et paraîtra incersamment.la CUISINIERE CANADIENNE.Livret in 12, prix : UN ECU.Ouvrage indispensable aux imères de famille, aux jeuues femimes,et généralement à toutes lus personnes qui veulent apprendre à bien préparer ct cuire les viandes, faire les palisseries et conâtures, Jeussi recettes pour les liqueurs, boissons, &c.Xe.N.P.Les Directions sont toutes garanties infail= libles, étantextraites du Journal d\u2019un ancien confiseur de Montréal, et ont été éprouvées par plusieurs familles.LOUIS PERRAULT: 10 Avril 1840.5- IMPRIMERIE NOUVELLE.E SOUSSIGNE, a recommencé l\u2019Imprimcrie.Le fonds de son présent Matériel est des plus étendu, et ne le cède à aucun établissement à Montréal par la nouveauté et la variété des CA- RACTERES.Il se chargera de confectionner avec élégance et célérité dans los deux langues, tout ouvrage que l\u2019on voudra bien lui confier, et notamment : Blancs de toute description pour les Cours de Justice et tes Etudes de Notaires, Cartes, Invitations d\u2019enterrement, Catalogues, Factures, Circulaires, Billets Promissoires et de Change, Billets de Banque, pe- tes et grandes Affiches, Brochures, Livres &c.Le tout à bon Marché.N.B.Les personnes qui me sont endettées sont priées de, vouloir bien venir régler au plutôt su Bureau de mon Imprimerie, ancienne place du Vindicator,bâtisses de la ci-devant Compagnie du Nord Quest.LOUIS PERRAULT.Ruv Ste Thérèse, 22 Nov.j.59.sur papier de couleur, Prix : TRENTE sous.|- A VENDRE OU A ECHANGER POUR UNE MAISON DE VILLE.\"@TNE TERRE qui par «a proximité du village de Laprairie, offre de grande avantages.Pour plus ample information, s'adresser à L.D.RO- CHON Ecr.Avocat, rue SL.Vincent, à'Môritréal\u20140 Mars, 1840.tt?.AVISA: EST DONNE aupublie par les présentes À.que LOUIS BOURGEAU, menuisier, de la paroisse de LaValtrie, dans le district de Montréal est interdit à toutes fins que de droit, sinoi qu'il appert par une requête d'interdiction volontaire ca dete du 17 janvier présent mois.présentée aux ho- uorables juges de Ja Cour du Banc du Roi pour le dit district de Montiéal,et'un acte an bas dicelle signé GEORGE PyYkE l\u2018un'des dits juges de la dite Cour ; etque Dame JUDITH BOURDON, son époust cstet demeure son Conseil et Curatrice, que tous actes ct marches qui pourront à l\u2018avenir du'passés par le dit Louis Bourjeau sans le consentement et assistance de lu dite Dame Judith Bourdon seront nuls et de nul effet, et que In dite senlence d\u2018interdiction Aiascrite au tebleau des interdits au greffe de la dite Cour à Montréal.81 janvier 1840.y \u201879.ANNONCE NEDICALLE.E DOCTEUR COOK, peut être-consulté LA confidentielletnent le jour et le soir à son bu- reat, Le public duit respectueusement être prévenu quelo Dr.Cook u reçu une éducation médicale régulière daus une des premières Institution de ce pays el qu'il borne sa pratique à une branche particulière de sa profession elnau traitement de toutes les maladies.La méthode du Docteur Cocke a été confirmée par l\u2019expérience et perfectionnée et rendue plus simple, par les nouvelles découvertes de lu médecine et de la chirurgie, et à -oblenu l\u2019approbation des gens de Part-à l\u2019étranger-et dans ce pays.Le Docteur emploie dans les (ruitemens pour la guérison d\u2019une ecrinine classe de maladies une nouvelle médecine découverte «par \u2018lui, qui est exempte de Beaume de Copalu, non désagréable vu goûtet d\u2019un effet promptet efficace.Bureuu No.3 Norton \u2018Street, près de Green treet, près de State street, Albany.N.Y R'.\"S ou rapports de-quatier:des juges de paix eu conformité de l'Ordonnance Le Victoria Chap.20.el toutes autres espèces de formules et de blanzs en Francais et en Anglais pour \u2018les ma- istrats,la-police, les notaires et les huissiers-à cotte imprimerie.DONN LOVELL.Rue St.Nicolas, Montréal 26 octobre 1839 OUIS PERRAULT lieut toujours en main à son IMPRIMERIE, ancionne place-du Vin.DICATOR, des BLANCS, imprimés sur excollent papier, et rédizés avec le plus grand soin, à l'usaxe des Avocals, Notaires Arpenteurs, linissicrs, Ke- Montréal, 23 Mars 1840, Os a besoin immdéJistement & ce BURBAU de DEUX jeunes garçons iitolligens, pour vendre le journal à la ville.15 tmai 1840.J94.\u2014 \u2014 \u2014 CONDITIONS DU JOURNAL.Ce journal se publie deux fois Ja semaine : le MARDI et VENDREDI metin.Le prix de l\u2019abonnement est de dix chelins par année outre les frais de poste.Les souscriptions he sont pas reçues pour moins desix ois payables d'avance.Ceux qui veulent discontinuer doivent en donner uvis, par écrit, un mois avant l'expiration de semestre.PRIX DES ANNONCES.Six lignes ct au-dessous, Jere insertion, .2s.6d, Chaque insertion suhséquiente, .- 744.Dix lignes et au-dessous, Vere.insertion, 3a.dd.Chaque ingertion suhséquente, » © Au-dessus de dix ligues : 1ere insertion par ligne, .4d.Chaque insertion cuLséquente, per ligne, | Jd: Les annonces se publient tant qu\u2019on ne donne pas ordre de discontinuer, chaque fois que le nombre d'insertions qu\u2019on requiert n\u2019est point exprimé sur l\u2019erdre.Le Dureau de L\u2019AURORE nes CANADAS est établi Rue ST.PAUL, près la maison de Dovune.Les correspondances doivent être adresséer, et \u2018toutes reclamations faites, Froncede Port, à F.Cine-Mans, propriétaire de l'Aurore des Canadus AGENS.Québec, Mr.CHARLES Dion, Trois-Rivières, Mr.JB.Lasoix, St.François.Mr.Dr ST.Faaxçois Deschambeault, Mr.T.Marcorre.St.Grégoire, Josr.rx PRINCE, Ecr.Nicolet, CHARLES Giroux, Ber.Gentilly, J.Le WoLrr, Ecr.M.P Machiche, M.RicHER, Ecr.M.P Berthier, \"A.D.Bobpy, Ecr.M.P.L'Assomption, Isipore Rov, Ecuyer.St.Jacques, J.DUFRESNE, Fer.St.Hyacinthe, Mr.CADORETTE, SL Ours, De.J.LustGwa=.St.Denis, Mr.Louis PaGr\u2019, SL: Antoine, Mr.TH.GAvuTHIZR, Varennes, E.D.Bxavoay, Ecr.Boucherville, Jos.WEILBRENNER, Ecr- Laprairie, Mr.\u2014 CHarLEBO®.St.Césaire, Mr.Piesax Prartre, St.Pie, H.Boxpy, Eeuyer, St.Eustache, Bigeud, i scadie, \u201cimprimé et publié par F.CING-MARS, rue St.Pol, Jemeurant rue Capitale, prds du vieus 3 arché.W.H, ScorT, Ecuyer, .M.P.Fourkier, Mr.P : | Mr.Jos.O\u2019Craine "]